aboutsummaryrefslogtreecommitdiffhomepage
path: root/client
diff options
context:
space:
mode:
authorChocobozzz <me@florianbigard.com>2022-03-11 11:12:59 +0100
committerChocobozzz <me@florianbigard.com>2022-03-11 11:12:59 +0100
commita15d7b82603d0e5c1210a83adde1cd408f1c9030 (patch)
tree4d33d53edcd165cb259d8fb53914e4f6bc7417f3 /client
parent4495806f2f5045a0626ab64f43b5fc4deefe2ac0 (diff)
downloadPeerTube-a15d7b82603d0e5c1210a83adde1cd408f1c9030.tar.gz
PeerTube-a15d7b82603d0e5c1210a83adde1cd408f1c9030.tar.zst
PeerTube-a15d7b82603d0e5c1210a83adde1cd408f1c9030.zip
Update translations
Diffstat (limited to 'client')
-rw-r--r--client/src/locale/angular.ar.xlf244
-rw-r--r--client/src/locale/angular.ca-ES.xlf192
-rw-r--r--client/src/locale/angular.cs-CZ.xlf343
-rw-r--r--client/src/locale/angular.da-DK.xlf192
-rw-r--r--client/src/locale/angular.de-DE.xlf343
-rw-r--r--client/src/locale/angular.el-GR.xlf244
-rw-r--r--client/src/locale/angular.en-GB.xlf176
-rw-r--r--client/src/locale/angular.en-US.xlf176
-rw-r--r--client/src/locale/angular.eo.xlf244
-rw-r--r--client/src/locale/angular.es-ES.xlf343
-rw-r--r--client/src/locale/angular.eu-ES.xlf198
-rw-r--r--client/src/locale/angular.fa-IR.xlf214
-rw-r--r--client/src/locale/angular.fi-FI.xlf598
-rw-r--r--client/src/locale/angular.fr-FR.xlf244
-rw-r--r--client/src/locale/angular.gd.xlf214
-rw-r--r--client/src/locale/angular.gl-ES.xlf594
-rw-r--r--client/src/locale/angular.hu-HU.xlf196
-rw-r--r--client/src/locale/angular.it-IT.xlf192
-rw-r--r--client/src/locale/angular.ja-JP.xlf244
-rw-r--r--client/src/locale/angular.jbo.xlf176
-rw-r--r--client/src/locale/angular.kab.xlf244
-rw-r--r--client/src/locale/angular.ko-KR.xlf762
-rw-r--r--client/src/locale/angular.lt-LT.xlf176
-rw-r--r--client/src/locale/angular.nb-NO.xlf176
-rw-r--r--client/src/locale/angular.nl-NL.xlf192
-rw-r--r--client/src/locale/angular.nn.xlf367
-rw-r--r--client/src/locale/angular.oc.xlf244
-rw-r--r--client/src/locale/angular.pl-PL.xlf244
-rw-r--r--client/src/locale/angular.pt-BR.xlf244
-rw-r--r--client/src/locale/angular.pt-PT.xlf244
-rw-r--r--client/src/locale/angular.ru-RU.xlf343
-rw-r--r--client/src/locale/angular.sk-SK.xlf176
-rw-r--r--client/src/locale/angular.sl-SI.xlf192
-rw-r--r--client/src/locale/angular.sv-SE.xlf244
-rw-r--r--client/src/locale/angular.ta.xlf176
-rw-r--r--client/src/locale/angular.th-TH.xlf192
-rw-r--r--client/src/locale/angular.tr-TR.xlf214
-rw-r--r--client/src/locale/angular.uk-UA.xlf606
-rw-r--r--client/src/locale/angular.vi-VN.xlf343
-rw-r--r--client/src/locale/angular.xlf173
-rw-r--r--client/src/locale/angular.zh-Hans-CN.xlf343
-rw-r--r--client/src/locale/angular.zh-Hant-TW.xlf343
42 files changed, 6822 insertions, 4783 deletions
diff --git a/client/src/locale/angular.ar.xlf b/client/src/locale/angular.ar.xlf
index 05514d539..7434a01fe 100644
--- a/client/src/locale/angular.ar.xlf
+++ b/client/src/locale/angular.ar.xlf
@@ -245,7 +245,7 @@
245 245
246 246
247 247
248 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">189</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">310</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group></trans-unit> 248 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">189</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">321</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group></trans-unit>
249 <trans-unit id="8644431249513874405" datatype="html"> 249 <trans-unit id="8644431249513874405" datatype="html">
250 <source>&lt;a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown#Example" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Markdown&lt;/a> compatible that supports:</source> 250 <source>&lt;a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown#Example" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Markdown&lt;/a> compatible that supports:</source>
251 <target state="translated">&lt;a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown#Example" target="_blank" rel="noopener noreferrer">تكامل ماركداون&lt;/a> المدعوم:</target> 251 <target state="translated">&lt;a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown#Example" target="_blank" rel="noopener noreferrer">تكامل ماركداون&lt;/a> المدعوم:</target>
@@ -3311,64 +3311,70 @@
3311 <source>If the user quota is reached, PeerTube will automatically terminate the live streaming</source> 3311 <source>If the user quota is reached, PeerTube will automatically terminate the live streaming</source>
3312 <target state="new"> If the user quota is reached, PeerTube will automatically terminate the live streaming </target> 3312 <target state="new"> If the user quota is reached, PeerTube will automatically terminate the live streaming </target>
3313 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group> 3313 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group>
3314 </trans-unit><trans-unit id="8583623894789865917" datatype="html">
3315 <source>Allow your users to change live latency</source><target state="new">Allow your users to change live latency</target>
3316 <context-group purpose="location">
3317 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context>
3318 <context context-type="linenumber">42</context>
3319 </context-group>
3320 </trans-unit><trans-unit id="6422195560028891534" datatype="html">
3321 <source> Small latency disables P2P and high latency can increase P2P ratio </source><target state="new"> Small latency disables P2P and high latency can increase P2P ratio </target>
3322 <context-group purpose="location">
3323 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context>
3324 <context context-type="linenumber">44,46</context>
3325 </context-group>
3314 </trans-unit> 3326 </trans-unit>
3315 <trans-unit id="4420104899393268652" datatype="html"> 3327 <trans-unit id="4420104899393268652" datatype="html">
3316 <source>Max simultaneous lives created on your instance <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></source> 3328 <source>Max simultaneous lives created on your instance <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></source>
3317 <target state="new"> Max simultaneous lives created on your instance <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></target> 3329 <target state="new"> Max simultaneous lives created on your instance <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></target>
3318 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group> 3330
3319 </trans-unit> 3331 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group></trans-unit>
3320 <trans-unit id="7210210728441530221" datatype="html"> 3332 <trans-unit id="7210210728441530221" datatype="html">
3321 <source>Max simultaneous lives created per user <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></source> 3333 <source>Max simultaneous lives created per user <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></source>
3322 <target state="new"> Max simultaneous lives created per user <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></target> 3334 <target state="new"> Max simultaneous lives created per user <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></target>
3323 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">53</context></context-group> 3335
3324 </trans-unit> 3336 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">65</context></context-group></trans-unit>
3325 <trans-unit id="6830777508073747241" datatype="html"> 3337 <trans-unit id="6830777508073747241" datatype="html">
3326 <source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {live} other {lives}}</source> 3338 <source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {live} other {lives}}</source>
3327 <target state="new">{VAR_PLURAL, plural, =1 {live} other {lives}}</target> 3339 <target state="new">{VAR_PLURAL, plural, =1 {live} other {lives}}</target>
3328 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group> 3340
3329 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">59</context></context-group> 3341
3330 </trans-unit> 3342 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group></trans-unit>
3331 <trans-unit id="1521259619066122077" datatype="html"> 3343 <trans-unit id="1521259619066122077" datatype="html">
3332 <source>Max live duration</source> 3344 <source>Max live duration</source>
3333 <target state="new">Max live duration</target> 3345 <target state="new">Max live duration</target>
3334 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group> 3346
3335 </trans-unit> 3347 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">78</context></context-group></trans-unit>
3336 <trans-unit id="5309195634424105927" datatype="html"> 3348 <trans-unit id="5309195634424105927" datatype="html">
3337 <source>Live transcoding threads</source> 3349 <source>Live transcoding threads</source>
3338 <target state="new">Live transcoding threads</target> 3350 <target state="new">Live transcoding threads</target>
3339 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">128</context></context-group> 3351
3340 </trans-unit> 3352 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">140</context></context-group></trans-unit>
3341 <trans-unit id="4240037618955024499" datatype="html"> 3353 <trans-unit id="4240037618955024499" datatype="html">
3342 <source>will claim at most <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> with VOD transcoding </source> 3354 <source>will claim at most <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> with VOD transcoding </source>
3343 <target state="new"> will claim at most <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> with VOD transcoding </target> 3355 <target state="new"> will claim at most <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> with VOD transcoding </target>
3344 <context-group purpose="location"> 3356
3345 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context> 3357 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">143</context></context-group></trans-unit>
3346 <context context-type="linenumber">131,133</context>
3347 </context-group>
3348 </trans-unit>
3349 <trans-unit id="8489317904250057957" datatype="html"> 3358 <trans-unit id="8489317904250057957" datatype="html">
3350 <source>will claim at least <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> with VOD transcoding </source> 3359 <source>will claim at least <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> with VOD transcoding </source>
3351 <target state="new"> will claim at least <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> with VOD transcoding </target> 3360 <target state="new"> will claim at least <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> with VOD transcoding </target>
3352 <context-group purpose="location"> 3361
3353 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context> 3362 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">147</context></context-group></trans-unit>
3354 <context context-type="linenumber">135,137</context>
3355 </context-group>
3356 </trans-unit>
3357 <trans-unit id="1417246074503129277" datatype="html"> 3363 <trans-unit id="1417246074503129277" datatype="html">
3358 <source>Live transcoding profile</source> 3364 <source>Live transcoding profile</source>
3359 <target state="new">Live transcoding profile</target> 3365 <target state="new">Live transcoding profile</target>
3360 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">150</context></context-group> 3366
3361 </trans-unit> 3367 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">162</context></context-group></trans-unit>
3362 <trans-unit id="8294583621306221742" datatype="html"> 3368 <trans-unit id="8294583621306221742" datatype="html">
3363 <source>new live transcoding profiles can be added by PeerTube plugins</source> 3369 <source>new live transcoding profiles can be added by PeerTube plugins</source>
3364 <target state="new">new live transcoding profiles can be added by PeerTube plugins</target> 3370 <target state="new">new live transcoding profiles can be added by PeerTube plugins</target>
3365 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">151</context></context-group> 3371
3366 </trans-unit> 3372 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">163</context></context-group></trans-unit>
3367 <trans-unit id="6727057461851446921" datatype="html"> 3373 <trans-unit id="6727057461851446921" datatype="html">
3368 <source>Live resolutions to generate</source> 3374 <source>Live resolutions to generate</source>
3369 <target state="new">Live resolutions to generate</target> 3375 <target state="new">Live resolutions to generate</target>
3370 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">107</context></context-group> 3376
3371 </trans-unit> 3377 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">119</context></context-group></trans-unit>
3372 <trans-unit id="2281161665447607254" datatype="html"> 3378 <trans-unit id="2281161665447607254" datatype="html">
3373 <source>Allow live streaming</source> 3379 <source>Allow live streaming</source>
3374 <target state="new">Allow live streaming</target> 3380 <target state="new">Allow live streaming</target>
@@ -3377,8 +3383,8 @@
3377 <trans-unit id="6759167469686242835" datatype="html"> 3383 <trans-unit id="6759167469686242835" datatype="html">
3378 <source>Transcoding enabled for live streams</source> 3384 <source>Transcoding enabled for live streams</source>
3379 <target state="new">Transcoding enabled for live streams</target> 3385 <target state="new">Transcoding enabled for live streams</target>
3380 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">101</context></context-group> 3386
3381 </trans-unit> 3387 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">113</context></context-group></trans-unit>
3382 <trans-unit id="8167543029214637769" datatype="html"> 3388 <trans-unit id="8167543029214637769" datatype="html">
3383 <source>There are errors in the form: <x id="START_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;ul> "/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li *ngFor=&quot;let error of grabAllErrors()&quot;>"/> <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ error }}"/> <x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li>"/><x id="CLOSE_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;/ul>"/></source> 3389 <source>There are errors in the form: <x id="START_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;ul> "/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li *ngFor=&quot;let error of grabAllErrors()&quot;>"/> <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ error }}"/> <x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li>"/><x id="CLOSE_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;/ul>"/></source>
3384 <target state="new"> There are errors in the form: <x id="START_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;ul> "/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li *ngFor=&quot;let error of grabAllErrors()&quot;>"/> <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ error }}"/> <x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li>"/><x id="CLOSE_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;/ul>"/></target> 3390 <target state="new"> There are errors in the form: <x id="START_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;ul> "/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li *ngFor=&quot;let error of grabAllErrors()&quot;>"/> <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ error }}"/> <x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li>"/><x id="CLOSE_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;/ul>"/></target>
@@ -3387,14 +3393,14 @@
3387 <trans-unit id="7911929966701561067" datatype="html"> 3393 <trans-unit id="7911929966701561067" datatype="html">
3388 <source>TRANSCODING</source> 3394 <source>TRANSCODING</source>
3389 <target>يغير الترميز</target> 3395 <target>يغير الترميز</target>
3390 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group> 3396
3391 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group> 3397
3392 </trans-unit> 3398 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">97</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group></trans-unit>
3393 <trans-unit id="8212237880239644112" datatype="html"> 3399 <trans-unit id="8212237880239644112" datatype="html">
3394 <source>Same as VOD transcoding, transcoding live streams so that they are in a streamable form that any device can play. Requires a beefy CPU, and then some.</source> 3400 <source>Same as VOD transcoding, transcoding live streams so that they are in a streamable form that any device can play. Requires a beefy CPU, and then some.</source>
3395 <target state="new"> Same as VOD transcoding, transcoding live streams so that they are in a streamable form that any device can play. Requires a beefy CPU, and then some. </target> 3401 <target state="new"> Same as VOD transcoding, transcoding live streams so that they are in a streamable form that any device can play. Requires a beefy CPU, and then some. </target>
3396 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group> 3402
3397 </trans-unit> 3403 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">98</context></context-group></trans-unit>
3398 <trans-unit id="3444148141968928069" datatype="html"> 3404 <trans-unit id="3444148141968928069" datatype="html">
3399 <source>Input formats</source> 3405 <source>Input formats</source>
3400 <target state="new">Input formats</target> 3406 <target state="new">Input formats</target>
@@ -5672,7 +5678,13 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
5672 <source>⚠️ If you enable this option, your live will be terminated if you exceed your video quota</source> 5678 <source>⚠️ If you enable this option, your live will be terminated if you exceed your video quota</source>
5673 <target state="translated">⚠️ إذا فعلت هذا الخيار بثوثك ستنهى اذا تجاوزت حصة الفيديو</target> 5679 <target state="translated">⚠️ إذا فعلت هذا الخيار بثوثك ستنهى اذا تجاوزت حصة الفيديو</target>
5674 5680
5675 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">288</context></context-group></trans-unit> 5681 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">288</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1966495339378120213" datatype="html">
5682 <source>Latency mode</source><target state="new">Latency mode</target>
5683 <context-group purpose="location">
5684 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context>
5685 <context context-type="linenumber">294</context>
5686 </context-group>
5687 </trans-unit>
5676 <trans-unit id="8891497955962997247" datatype="html"> 5688 <trans-unit id="8891497955962997247" datatype="html">
5677 <source>Automatically publish a replay when your live ends</source> 5689 <source>Automatically publish a replay when your live ends</source>
5678 <target state="new">Automatically publish a replay when your live ends</target> 5690 <target state="new">Automatically publish a replay when your live ends</target>
@@ -5682,18 +5694,18 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
5682 <source>Advanced settings</source> 5694 <source>Advanced settings</source>
5683 <target>الإعدادات المتقدمة</target> 5695 <target>الإعدادات المتقدمة</target>
5684 5696
5685 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">300</context></context-group></trans-unit> 5697 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">311</context></context-group></trans-unit>
5686 <trans-unit id="1168086599577356916" datatype="html"> 5698 <trans-unit id="1168086599577356916" datatype="html">
5687 <source>Video preview</source> 5699 <source>Video preview</source>
5688 <target>معاينة الفيديو</target> 5700 <target>معاينة الفيديو</target>
5689 5701
5690 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">307</context></context-group></trans-unit> 5702 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">318</context></context-group></trans-unit>
5691 <trans-unit id="2288513108450439427" datatype="html"> 5703 <trans-unit id="2288513108450439427" datatype="html">
5692 <source>Support</source> 5704 <source>Support</source>
5693 <target>الدعم</target> 5705 <target>الدعم</target>
5694 5706
5695 5707
5696 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">316</context></context-group></trans-unit> 5708 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">327</context></context-group></trans-unit>
5697 <trans-unit id="1359533927353954373" datatype="html"> 5709 <trans-unit id="1359533927353954373" datatype="html">
5698 <source>View account</source> 5710 <source>View account</source>
5699 <target state="translated">اعرض الحساب</target> 5711 <target state="translated">اعرض الحساب</target>
@@ -5747,38 +5759,74 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
5747 <source>Short text to tell people how they can support you (membership platform...).</source> 5759 <source>Short text to tell people how they can support you (membership platform...).</source>
5748 <target state="translated">نص قصير لإخبار الناس عن طرق دعمهم لك.</target> 5760 <target state="translated">نص قصير لإخبار الناس عن طرق دعمهم لك.</target>
5749 5761
5750 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">319</context></context-group></trans-unit> 5762 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">330</context></context-group></trans-unit>
5751 <trans-unit id="7958716262877895706" datatype="html"> 5763 <trans-unit id="7958716262877895706" datatype="html">
5752 <source>Original publication date</source> 5764 <source>Original publication date</source>
5753 <target>تاريخ النشر الأصلي</target> 5765 <target>تاريخ النشر الأصلي</target>
5754 5766
5755 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">336</context></context-group></trans-unit> 5767 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">347</context></context-group></trans-unit>
5756 <trans-unit id="50985514722149155" datatype="html"> 5768 <trans-unit id="50985514722149155" datatype="html">
5757 <source>This is the date when the content was originally published (e.g. the release date for a film)</source> 5769 <source>This is the date when the content was originally published (e.g. the release date for a film)</source>
5758 <target state="translated">هذا التاريخ الأصلي لنشر المحتوى (مثلا تاريخ صدور الفلم)</target> 5770 <target state="translated">هذا التاريخ الأصلي لنشر المحتوى (مثلا تاريخ صدور الفلم)</target>
5759 5771
5760 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">339</context></context-group></trans-unit> 5772 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">350</context></context-group></trans-unit>
5761 <trans-unit id="1669378369440073270" datatype="html"> 5773 <trans-unit id="1669378369440073270" datatype="html">
5762 <source>Plugin settings</source> 5774 <source>Plugin settings</source>
5763 <target state="translated">اعدادات الاضافة</target> 5775 <target state="translated">اعدادات الاضافة</target>
5764 5776
5765 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">370</context></context-group></trans-unit> 5777 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">381</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="54931094224146544" datatype="html">
5778 <source>Small latency</source><target state="new">Small latency</target>
5779 <context-group purpose="location">
5780 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context>
5781 <context context-type="linenumber">85</context>
5782 </context-group>
5783 </trans-unit><trans-unit id="668281328725856861" datatype="html">
5784 <source>Reduce latency to ~15s disabling P2P</source><target state="new">Reduce latency to ~15s disabling P2P</target>
5785 <context-group purpose="location">
5786 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context>
5787 <context context-type="linenumber">86</context>
5788 </context-group>
5789 </trans-unit><trans-unit id="5607669932062416162" datatype="html">
5790 <source>Default</source><target state="new">Default</target>
5791 <context-group purpose="location">
5792 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context>
5793 <context context-type="linenumber">90</context>
5794 </context-group>
5795 </trans-unit><trans-unit id="4299493457408757206" datatype="html">
5796 <source>Average latency of 30s</source><target state="new">Average latency of 30s</target>
5797 <context-group purpose="location">
5798 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context>
5799 <context context-type="linenumber">91</context>
5800 </context-group>
5801 </trans-unit><trans-unit id="3378360148342029710" datatype="html">
5802 <source>High latency</source><target state="new">High latency</target>
5803 <context-group purpose="location">
5804 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context>
5805 <context context-type="linenumber">95</context>
5806 </context-group>
5807 </trans-unit><trans-unit id="369497609327288447" datatype="html">
5808 <source>Average latency of 60s increasing P2P ratio</source><target state="new">Average latency of 60s increasing P2P ratio</target>
5809 <context-group purpose="location">
5810 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context>
5811 <context context-type="linenumber">96</context>
5812 </context-group>
5813 </trans-unit>
5766 <trans-unit id="8693603235657020323" datatype="html"> 5814 <trans-unit id="8693603235657020323" datatype="html">
5767 <source>Other</source> 5815 <source>Other</source>
5768 <target state="new">Other</target> 5816 <target state="new">Other</target>
5769 5817
5770 5818
5771 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">190</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/select/select-languages.component.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group></trans-unit> 5819 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">209</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/select/select-languages.component.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group></trans-unit>
5772 <trans-unit id="2200003513633568069" datatype="html"> 5820 <trans-unit id="2200003513633568069" datatype="html">
5773 <source>Enable video comments</source> 5821 <source>Enable video comments</source>
5774 <target>السماح بالتعليق على الفيديوهات</target> 5822 <target>السماح بالتعليق على الفيديوهات</target>
5775 5823
5776 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">357</context></context-group></trans-unit> 5824 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">368</context></context-group></trans-unit>
5777 <trans-unit id="8896564060463626070" datatype="html"> 5825 <trans-unit id="8896564060463626070" datatype="html">
5778 <source>Enable download</source> 5826 <source>Enable download</source>
5779 <target>فعّل التنزيل</target> 5827 <target>فعّل التنزيل</target>
5780 5828
5781 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">362</context></context-group></trans-unit> 5829 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">373</context></context-group></trans-unit>
5782 <trans-unit id="3455474330346212563" datatype="html"> 5830 <trans-unit id="3455474330346212563" datatype="html">
5783 <source>Select the torrent to import</source> 5831 <source>Select the torrent to import</source>
5784 <target>إختر التورنت الذي تريد استيراده</target> 5832 <target>إختر التورنت الذي تريد استيراده</target>
@@ -5885,12 +5933,12 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
5885 <source>Scheduled</source> 5933 <source>Scheduled</source>
5886 <target>مجدول</target> 5934 <target>مجدول</target>
5887 5935
5888 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">209</context></context-group></trans-unit> 5936 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">228</context></context-group></trans-unit>
5889 <trans-unit id="1435317307066082710" datatype="html"> 5937 <trans-unit id="1435317307066082710" datatype="html">
5890 <source>Hide the video until a specific date</source> 5938 <source>Hide the video until a specific date</source>
5891 <target state="translated">أخفِ الفيديو حتى تاريخ معين</target> 5939 <target state="translated">أخفِ الفيديو حتى تاريخ معين</target>
5892 5940
5893 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">210</context></context-group></trans-unit> 5941 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">229</context></context-group></trans-unit>
5894 <trans-unit id="1087181129481039628" datatype="html"> 5942 <trans-unit id="1087181129481039628" datatype="html">
5895 <source>Normal live</source> 5943 <source>Normal live</source>
5896 <target state="new">Normal live</target> 5944 <target state="new">Normal live</target>
@@ -6803,7 +6851,7 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
6803 <source>Configuration updated.</source> 6851 <source>Configuration updated.</source>
6804 <target>تم تحديث الإعدادات.</target> 6852 <target>تم تحديث الإعدادات.</target>
6805 6853
6806 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">309</context></context-group></trans-unit> 6854 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">312</context></context-group></trans-unit>
6807 <trans-unit id="6920964195632624609" datatype="html"> 6855 <trans-unit id="6920964195632624609" datatype="html">
6808 <source>INSTANCE HOMEPAGE</source> 6856 <source>INSTANCE HOMEPAGE</source>
6809 <target state="new">INSTANCE HOMEPAGE</target> 6857 <target state="new">INSTANCE HOMEPAGE</target>
@@ -8532,9 +8580,9 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
8532 <trans-unit id="1783173774503340906" datatype="html"> 8580 <trans-unit id="1783173774503340906" datatype="html">
8533 <source>Subscribe to the account</source> 8581 <source>Subscribe to the account</source>
8534 <target>الاشتراك في الحساب</target> 8582 <target>الاشتراك في الحساب</target>
8535 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group> 8583
8536 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">747</context></context-group> 8584
8537 </trans-unit> 8585 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">769</context></context-group></trans-unit>
8538 <trans-unit id="3131904093925601441" datatype="html"> 8586 <trans-unit id="3131904093925601441" datatype="html">
8539 <source>PLAYLISTS</source> 8587 <source>PLAYLISTS</source>
8540 <target state="new">PLAYLISTS</target> 8588 <target state="new">PLAYLISTS</target>
@@ -9030,13 +9078,13 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
9030 <source>Instance languages</source> 9078 <source>Instance languages</source>
9031 <target state="translated">لغات المثيل</target> 9079 <target state="translated">لغات المثيل</target>
9032 9080
9033 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">193</context></context-group></trans-unit> 9081 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">212</context></context-group></trans-unit>
9034 <trans-unit id="40119547597591062" datatype="html"> 9082 <trans-unit id="40119547597591062" datatype="html">
9035 <source>All languages</source> 9083 <source>All languages</source>
9036 <target state="translated">كل اللغات</target> 9084 <target state="translated">كل اللغات</target>
9037 9085
9038 9086
9039 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">194</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/select/select-languages.component.ts</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group></trans-unit> 9087 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">213</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/select/select-languages.component.ts</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group></trans-unit>
9040 <trans-unit id="5210096066382592800" datatype="html"> 9088 <trans-unit id="5210096066382592800" datatype="html">
9041 <source>Video to import updated.</source> 9089 <source>Video to import updated.</source>
9042 <target>تم تحديث الفيديو المراد استيراده.</target> 9090 <target>تم تحديث الفيديو المراد استيراده.</target>
@@ -9076,13 +9124,13 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
9076 <trans-unit id="764164089183618119" datatype="html"> 9124 <trans-unit id="764164089183618119" datatype="html">
9077 <source>You have unsaved changes! If you leave, your changes will be lost.</source> 9125 <source>You have unsaved changes! If you leave, your changes will be lost.</source>
9078 <target>لم تحفظ التغييرات! إذا غادرت ، ستفقد التغييرات.</target> 9126 <target>لم تحفظ التغييرات! إذا غادرت ، ستفقد التغييرات.</target>
9079 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group> 9127
9080 </trans-unit> 9128 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group></trans-unit>
9081 <trans-unit id="8306050839443016954" datatype="html"> 9129 <trans-unit id="8306050839443016954" datatype="html">
9082 <source>Video updated.</source> 9130 <source>Video updated.</source>
9083 <target>حُدث الفيديو.</target> 9131 <target>حُدث الفيديو.</target>
9084 9132
9085 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">90</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">146</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5609201297201028750" datatype="html"> 9133 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">90</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">148</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5609201297201028750" datatype="html">
9086 <source>(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</source><target state="new">(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</target> 9134 <source>(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</source><target state="new">(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</target>
9087 <context-group purpose="location"> 9135 <context-group purpose="location">
9088 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 9136 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context>
@@ -9092,8 +9140,8 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
9092 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 9140 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context>
9093 <context context-type="linenumber">108</context> 9141 <context context-type="linenumber">108</context>
9094 </context-group> 9142 </context-group>
9095 </trans-unit><trans-unit id="2196899015955367634" datatype="html"> 9143 </trans-unit><trans-unit id="2763845919408843325" datatype="html">
9096 <source>"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the beggining of the video</source><target state="new">"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the beggining of the video</target> 9144 <source>"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the beginning of the video</source><target state="new">"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the beginning of the video</target>
9097 <context-group purpose="location"> 9145 <context-group purpose="location">
9098 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 9146 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context>
9099 <context context-type="linenumber">120</context> 9147 <context context-type="linenumber">120</context>
@@ -9220,28 +9268,28 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
9220 <trans-unit id="961774488937452220" datatype="html"> 9268 <trans-unit id="961774488937452220" datatype="html">
9221 <source>This video is not available on this instance. Do you want to be redirected on the origin instance: &lt;a href="<x id="PH"/>"><x id="PH_1"/>&lt;/a>?</source> 9269 <source>This video is not available on this instance. Do you want to be redirected on the origin instance: &lt;a href="<x id="PH"/>"><x id="PH_1"/>&lt;/a>?</source>
9222 <target state="translated">هذا الفيديو ليس متوفرا على هذا المثيل. هل تريد التوجه المثيل الأصلي: &lt;a href="<x id="PH"/>"><x id="PH_1"/>&lt;/a> ؟</target> 9270 <target state="translated">هذا الفيديو ليس متوفرا على هذا المثيل. هل تريد التوجه المثيل الأصلي: &lt;a href="<x id="PH"/>"><x id="PH_1"/>&lt;/a> ؟</target>
9223 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">301</context></context-group> 9271
9224 </trans-unit> 9272 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">314</context></context-group></trans-unit>
9225 <trans-unit id="5761611056224181752" datatype="html"> 9273 <trans-unit id="5761611056224181752" datatype="html">
9226 <source>Redirection</source> 9274 <source>Redirection</source>
9227 <target state="translated">اعادة توجيه</target> 9275 <target state="translated">اعادة توجيه</target>
9228 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">302</context></context-group> 9276
9229 </trans-unit> 9277 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">315</context></context-group></trans-unit>
9230 <trans-unit id="8858527736400081688" datatype="html"> 9278 <trans-unit id="8858527736400081688" datatype="html">
9231 <source>This video contains mature or explicit content. Are you sure you want to watch it?</source> 9279 <source>This video contains mature or explicit content. Are you sure you want to watch it?</source>
9232 <target>يحتوي هذا الفيديو على محتوى للبالغين أو محتوى صريح. أمتأكد من مشاهدته؟</target> 9280 <target>يحتوي هذا الفيديو على محتوى للبالغين أو محتوى صريح. أمتأكد من مشاهدته؟</target>
9233 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">351</context></context-group> 9281
9234 </trans-unit> 9282 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">366</context></context-group></trans-unit>
9235 <trans-unit id="3937119019020041049" datatype="html"> 9283 <trans-unit id="3937119019020041049" datatype="html">
9236 <source>Mature or explicit content</source> 9284 <source>Mature or explicit content</source>
9237 <target>محتوى للبالغين أو محتوى صريح</target> 9285 <target>محتوى للبالغين أو محتوى صريح</target>
9238 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">352</context></context-group> 9286
9239 </trans-unit> 9287 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">367</context></context-group></trans-unit>
9240 <trans-unit id="1755474755114288376" datatype="html"> 9288 <trans-unit id="1755474755114288376" datatype="html">
9241 <source>Up Next</source> 9289 <source>Up Next</source>
9242 <target>التالي</target> 9290 <target>التالي</target>
9243 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">424</context></context-group> 9291
9244 </trans-unit> 9292 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">440</context></context-group></trans-unit>
9245 <trans-unit id="2159130950882492111" datatype="html"> 9293 <trans-unit id="2159130950882492111" datatype="html">
9246 <source>Cancel</source> 9294 <source>Cancel</source>
9247 <target state="translated">ألغ</target> 9295 <target state="translated">ألغ</target>
@@ -9265,77 +9313,77 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
9265 9313
9266 9314
9267 9315
9268 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/follow-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">125</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-ownership/my-accept-ownership/my-accept-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-imports/my-video-imports.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/modals/video-change-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-add-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-edit-modal/video-caption-edit-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">81</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment-add.component.html</context><context context-type="linenumber">73</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">425</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/confirm.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/moderation-comment-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/batch-domains-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context><context context-type="linenumber">90</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-ban-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">152</context></context-group></trans-unit> 9316 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/follow-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">125</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-ownership/my-accept-ownership/my-accept-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-imports/my-video-imports.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/modals/video-change-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-add-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-edit-modal/video-caption-edit-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">81</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment-add.component.html</context><context context-type="linenumber">73</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">441</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/confirm.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/moderation-comment-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/batch-domains-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context><context context-type="linenumber">90</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-ban-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">152</context></context-group></trans-unit>
9269 <trans-unit id="3354816756665089864" datatype="html"> 9317 <trans-unit id="3354816756665089864" datatype="html">
9270 <source>Autoplay is suspended</source> 9318 <source>Autoplay is suspended</source>
9271 <target>أُوقف التشغيل التلقائي</target> 9319 <target>أُوقف التشغيل التلقائي</target>
9272 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">426</context></context-group> 9320
9273 </trans-unit> 9321 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">442</context></context-group></trans-unit>
9274 <trans-unit id="5856931617181450881" datatype="html"> 9322 <trans-unit id="5856931617181450881" datatype="html">
9275 <source>Enter/exit fullscreen</source> 9323 <source>Enter/exit fullscreen</source>
9276 <target state="new">Enter/exit fullscreen</target> 9324 <target state="new">Enter/exit fullscreen</target>
9277 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">716</context></context-group> 9325
9278 </trans-unit> 9326 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">738</context></context-group></trans-unit>
9279 <trans-unit id="2971009377468404076" datatype="html"> 9327 <trans-unit id="2971009377468404076" datatype="html">
9280 <source>Play/Pause the video</source> 9328 <source>Play/Pause the video</source>
9281 <target state="new">Play/Pause the video</target> 9329 <target state="new">Play/Pause the video</target>
9282 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">717</context></context-group> 9330
9283 </trans-unit> 9331 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">739</context></context-group></trans-unit>
9284 <trans-unit id="4147087312411482964" datatype="html"> 9332 <trans-unit id="4147087312411482964" datatype="html">
9285 <source>Mute/unmute the video</source> 9333 <source>Mute/unmute the video</source>
9286 <target state="new">Mute/unmute the video</target> 9334 <target state="new">Mute/unmute the video</target>
9287 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">718</context></context-group> 9335
9288 </trans-unit> 9336 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">740</context></context-group></trans-unit>
9289 <trans-unit id="4791956574676305640" datatype="html"> 9337 <trans-unit id="4791956574676305640" datatype="html">
9290 <source>Skip to a percentage of the video: 0 is 0% and 9 is 90%</source> 9338 <source>Skip to a percentage of the video: 0 is 0% and 9 is 90%</source>
9291 <target state="new">Skip to a percentage of the video: 0 is 0% and 9 is 90%</target> 9339 <target state="new">Skip to a percentage of the video: 0 is 0% and 9 is 90%</target>
9292 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">720</context></context-group> 9340
9293 </trans-unit> 9341 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">742</context></context-group></trans-unit>
9294 <trans-unit id="3887762369650091344" datatype="html"> 9342 <trans-unit id="3887762369650091344" datatype="html">
9295 <source>Increase the volume</source> 9343 <source>Increase the volume</source>
9296 <target state="new">Increase the volume</target> 9344 <target state="new">Increase the volume</target>
9297 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">722</context></context-group> 9345
9298 </trans-unit> 9346 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">744</context></context-group></trans-unit>
9299 <trans-unit id="1363382131573461910" datatype="html"> 9347 <trans-unit id="1363382131573461910" datatype="html">
9300 <source>Decrease the volume</source> 9348 <source>Decrease the volume</source>
9301 <target state="new">Decrease the volume</target> 9349 <target state="new">Decrease the volume</target>
9302 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">723</context></context-group> 9350
9303 </trans-unit> 9351 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">745</context></context-group></trans-unit>
9304 <trans-unit id="2541031516422557760" datatype="html"> 9352 <trans-unit id="2541031516422557760" datatype="html">
9305 <source>Seek the video forward</source> 9353 <source>Seek the video forward</source>
9306 <target state="new">Seek the video forward</target> 9354 <target state="new">Seek the video forward</target>
9307 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">725</context></context-group> 9355
9308 </trans-unit> 9356 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">747</context></context-group></trans-unit>
9309 <trans-unit id="8813023402019364882" datatype="html"> 9357 <trans-unit id="8813023402019364882" datatype="html">
9310 <source>Seek the video backward</source> 9358 <source>Seek the video backward</source>
9311 <target state="new">Seek the video backward</target> 9359 <target state="new">Seek the video backward</target>
9312 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">726</context></context-group> 9360
9313 </trans-unit> 9361 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">748</context></context-group></trans-unit>
9314 <trans-unit id="581757752202843950" datatype="html"> 9362 <trans-unit id="581757752202843950" datatype="html">
9315 <source>Increase playback rate</source> 9363 <source>Increase playback rate</source>
9316 <target state="new">Increase playback rate</target> 9364 <target state="new">Increase playback rate</target>
9317 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">728</context></context-group> 9365
9318 </trans-unit> 9366 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">750</context></context-group></trans-unit>
9319 <trans-unit id="5467642834854681120" datatype="html"> 9367 <trans-unit id="5467642834854681120" datatype="html">
9320 <source>Decrease playback rate</source> 9368 <source>Decrease playback rate</source>
9321 <target state="new">Decrease playback rate</target> 9369 <target state="new">Decrease playback rate</target>
9322 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">729</context></context-group> 9370
9323 </trans-unit> 9371 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">751</context></context-group></trans-unit>
9324 <trans-unit id="3860402955823859506" datatype="html"> 9372 <trans-unit id="3860402955823859506" datatype="html">
9325 <source>Navigate in the video to the previous frame</source> 9373 <source>Navigate in the video to the previous frame</source>
9326 <target state="new">Navigate in the video to the previous frame</target> 9374 <target state="new">Navigate in the video to the previous frame</target>
9327 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">731</context></context-group> 9375
9328 </trans-unit> 9376 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">753</context></context-group></trans-unit>
9329 <trans-unit id="8232494782895420700" datatype="html"> 9377 <trans-unit id="8232494782895420700" datatype="html">
9330 <source>Navigate in the video to the next frame</source> 9378 <source>Navigate in the video to the next frame</source>
9331 <target state="new">Navigate in the video to the next frame</target> 9379 <target state="new">Navigate in the video to the next frame</target>
9332 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">732</context></context-group> 9380
9333 </trans-unit> 9381 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">754</context></context-group></trans-unit>
9334 <trans-unit id="8223917068580581095" datatype="html"> 9382 <trans-unit id="8223917068580581095" datatype="html">
9335 <source>Toggle theater mode</source> 9383 <source>Toggle theater mode</source>
9336 <target state="new">Toggle theater mode</target> 9384 <target state="new">Toggle theater mode</target>
9337 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">737</context></context-group> 9385
9338 </trans-unit> 9386 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">759</context></context-group></trans-unit>
9339 <trans-unit id="8025996572234182184" datatype="html"> 9387 <trans-unit id="8025996572234182184" datatype="html">
9340 <source>Like the video</source> 9388 <source>Like the video</source>
9341 <target>أعجبني الفيديو</target> 9389 <target>أعجبني الفيديو</target>
diff --git a/client/src/locale/angular.ca-ES.xlf b/client/src/locale/angular.ca-ES.xlf
index 432a6817b..fa80a7124 100644
--- a/client/src/locale/angular.ca-ES.xlf
+++ b/client/src/locale/angular.ca-ES.xlf
@@ -725,7 +725,7 @@
725 725
726 726
727 727
728 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">189</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">310</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group></trans-unit> 728 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">189</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">321</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group></trans-unit>
729 <trans-unit id="5293515551330482519"> 729 <trans-unit id="5293515551330482519">
730 <source>Truncated preview</source> 730 <source>Truncated preview</source>
731 <target>Vista prèvia truncada</target> 731 <target>Vista prèvia truncada</target>
@@ -2312,7 +2312,13 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
2312 <source>⚠️ If you enable this option, your live will be terminated if you exceed your video quota</source> 2312 <source>⚠️ If you enable this option, your live will be terminated if you exceed your video quota</source>
2313 <target state="translated">⚠️ Si habilites aquesta opció, la transmissió en directe es cancel·larà si excedeixes la quota de vídeo</target> 2313 <target state="translated">⚠️ Si habilites aquesta opció, la transmissió en directe es cancel·larà si excedeixes la quota de vídeo</target>
2314 2314
2315 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">288</context></context-group></trans-unit> 2315 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">288</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1966495339378120213" datatype="html">
2316 <source>Latency mode</source><target state="new">Latency mode</target>
2317 <context-group purpose="location">
2318 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context>
2319 <context context-type="linenumber">294</context>
2320 </context-group>
2321 </trans-unit>
2316 <trans-unit id="8891497955962997247" datatype="html"> 2322 <trans-unit id="8891497955962997247" datatype="html">
2317 <source>Automatically publish a replay when your live ends</source> 2323 <source>Automatically publish a replay when your live ends</source>
2318 <target state="translated">Publicar automàticament una reproducció quan la transmissió acaba</target> 2324 <target state="translated">Publicar automàticament una reproducció quan la transmissió acaba</target>
@@ -2323,13 +2329,13 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
2323 <source>Video preview</source> 2329 <source>Video preview</source>
2324 <target state="translated">Vista prèvia</target> 2330 <target state="translated">Vista prèvia</target>
2325 2331
2326 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">307</context></context-group></trans-unit> 2332 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">318</context></context-group></trans-unit>
2327 <trans-unit id="2288513108450439427"> 2333 <trans-unit id="2288513108450439427">
2328 <source>Support</source> 2334 <source>Support</source>
2329 <target>Suporta</target> 2335 <target>Suporta</target>
2330 2336
2331 2337
2332 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">316</context></context-group></trans-unit> 2338 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">327</context></context-group></trans-unit>
2333 <trans-unit id="1359533927353954373" datatype="html"> 2339 <trans-unit id="1359533927353954373" datatype="html">
2334 <source>View account</source> 2340 <source>View account</source>
2335 <target state="translated">Veure compte</target> 2341 <target state="translated">Veure compte</target>
@@ -2366,40 +2372,76 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
2366 <source>Short text to tell people how they can support you (membership platform...).</source> 2372 <source>Short text to tell people how they can support you (membership platform...).</source>
2367 <target state="translated">Text breu per a dir-li a les persones com poden recolzar-te</target> 2373 <target state="translated">Text breu per a dir-li a les persones com poden recolzar-te</target>
2368 2374
2369 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">319</context></context-group></trans-unit> 2375 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">330</context></context-group></trans-unit>
2370 <trans-unit id="7958716262877895706" datatype="html"> 2376 <trans-unit id="7958716262877895706" datatype="html">
2371 <source>Original publication date</source> 2377 <source>Original publication date</source>
2372 <target state="translated">Data de publicació original</target> 2378 <target state="translated">Data de publicació original</target>
2373 2379
2374 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">336</context></context-group></trans-unit> 2380 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">347</context></context-group></trans-unit>
2375 <trans-unit id="50985514722149155" datatype="html"> 2381 <trans-unit id="50985514722149155" datatype="html">
2376 <source>This is the date when the content was originally published (e.g. the release date for a film)</source> 2382 <source>This is the date when the content was originally published (e.g. the release date for a film)</source>
2377 <target state="translated">Aquesta és la data en la que es va publicar originalment el contingut (per exemple, la data de llançament d'una pel·licula)</target> 2383 <target state="translated">Aquesta és la data en la que es va publicar originalment el contingut (per exemple, la data de llançament d'una pel·licula)</target>
2378 2384
2379 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">339</context></context-group></trans-unit> 2385 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">350</context></context-group></trans-unit>
2380 <trans-unit id="1669378369440073270" datatype="html"> 2386 <trans-unit id="1669378369440073270" datatype="html">
2381 <source>Plugin settings</source> 2387 <source>Plugin settings</source>
2382 <target state="translated">Configuració de complements</target> 2388 <target state="translated">Configuració de complements</target>
2383 2389
2384 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">370</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8693603235657020323" datatype="html"> 2390 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">381</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="54931094224146544" datatype="html">
2391 <source>Small latency</source><target state="new">Small latency</target>
2392 <context-group purpose="location">
2393 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context>
2394 <context context-type="linenumber">85</context>
2395 </context-group>
2396 </trans-unit><trans-unit id="668281328725856861" datatype="html">
2397 <source>Reduce latency to ~15s disabling P2P</source><target state="new">Reduce latency to ~15s disabling P2P</target>
2398 <context-group purpose="location">
2399 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context>
2400 <context context-type="linenumber">86</context>
2401 </context-group>
2402 </trans-unit><trans-unit id="5607669932062416162" datatype="html">
2403 <source>Default</source><target state="new">Default</target>
2404 <context-group purpose="location">
2405 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context>
2406 <context context-type="linenumber">90</context>
2407 </context-group>
2408 </trans-unit><trans-unit id="4299493457408757206" datatype="html">
2409 <source>Average latency of 30s</source><target state="new">Average latency of 30s</target>
2410 <context-group purpose="location">
2411 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context>
2412 <context context-type="linenumber">91</context>
2413 </context-group>
2414 </trans-unit><trans-unit id="3378360148342029710" datatype="html">
2415 <source>High latency</source><target state="new">High latency</target>
2416 <context-group purpose="location">
2417 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context>
2418 <context context-type="linenumber">95</context>
2419 </context-group>
2420 </trans-unit><trans-unit id="369497609327288447" datatype="html">
2421 <source>Average latency of 60s increasing P2P ratio</source><target state="new">Average latency of 60s increasing P2P ratio</target>
2422 <context-group purpose="location">
2423 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context>
2424 <context context-type="linenumber">96</context>
2425 </context-group>
2426 </trans-unit><trans-unit id="8693603235657020323" datatype="html">
2385 <source>Other</source><target state="new">Other</target> 2427 <source>Other</source><target state="new">Other</target>
2386 2428
2387 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">190</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/select/select-languages.component.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group></trans-unit> 2429 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">209</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/select/select-languages.component.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group></trans-unit>
2388 <trans-unit id="2200003513633568069"> 2430 <trans-unit id="2200003513633568069">
2389 <source>Enable video comments</source> 2431 <source>Enable video comments</source>
2390 <target>Activa els comentaris de vídeo</target> 2432 <target>Activa els comentaris de vídeo</target>
2391 2433
2392 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">357</context></context-group></trans-unit> 2434 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">368</context></context-group></trans-unit>
2393 <trans-unit id="8896564060463626070" datatype="html"> 2435 <trans-unit id="8896564060463626070" datatype="html">
2394 <source>Enable download</source> 2436 <source>Enable download</source>
2395 <target state="translated">Habilita la baixada</target> 2437 <target state="translated">Habilita la baixada</target>
2396 2438
2397 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">362</context></context-group></trans-unit> 2439 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">373</context></context-group></trans-unit>
2398 <trans-unit id="8821221480638803282"> 2440 <trans-unit id="8821221480638803282">
2399 <source>Advanced settings</source> 2441 <source>Advanced settings</source>
2400 <target>Ajustos avançats</target> 2442 <target>Ajustos avançats</target>
2401 2443
2402 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">300</context></context-group></trans-unit> 2444 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">311</context></context-group></trans-unit>
2403 <trans-unit id="2375260419993138758"> 2445 <trans-unit id="2375260419993138758">
2404 <source>URL</source> 2446 <source>URL</source>
2405 <target>URL</target> 2447 <target>URL</target>
@@ -2438,12 +2480,12 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
2438 <source>Scheduled</source> 2480 <source>Scheduled</source>
2439 <target state="translated">Programat</target> 2481 <target state="translated">Programat</target>
2440 2482
2441 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">209</context></context-group></trans-unit> 2483 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">228</context></context-group></trans-unit>
2442 <trans-unit id="1435317307066082710" datatype="html"> 2484 <trans-unit id="1435317307066082710" datatype="html">
2443 <source>Hide the video until a specific date</source> 2485 <source>Hide the video until a specific date</source>
2444 <target state="translated">Oculta el vídeo fins una data específica</target> 2486 <target state="translated">Oculta el vídeo fins una data específica</target>
2445 2487
2446 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">210</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1087181129481039628" datatype="html"> 2488 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">229</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1087181129481039628" datatype="html">
2447 <source>Normal live</source><target state="new">Normal live</target> 2489 <source>Normal live</source><target state="new">Normal live</target>
2448 <context-group purpose="location"> 2490 <context-group purpose="location">
2449 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.html</context> 2491 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.html</context>
@@ -5017,64 +5059,70 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
5017 <source>If the user quota is reached, PeerTube will automatically terminate the live streaming</source> 5059 <source>If the user quota is reached, PeerTube will automatically terminate the live streaming</source>
5018 <target state="new"> If the user quota is reached, PeerTube will automatically terminate the live streaming </target> 5060 <target state="new"> If the user quota is reached, PeerTube will automatically terminate the live streaming </target>
5019 5061
5020 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group></trans-unit> 5062 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8583623894789865917" datatype="html">
5063 <source>Allow your users to change live latency</source><target state="new">Allow your users to change live latency</target>
5064 <context-group purpose="location">
5065 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context>
5066 <context context-type="linenumber">42</context>
5067 </context-group>
5068 </trans-unit><trans-unit id="6422195560028891534" datatype="html">
5069 <source> Small latency disables P2P and high latency can increase P2P ratio </source><target state="new"> Small latency disables P2P and high latency can increase P2P ratio </target>
5070 <context-group purpose="location">
5071 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context>
5072 <context context-type="linenumber">44,46</context>
5073 </context-group>
5074 </trans-unit>
5021 <trans-unit id="4420104899393268652" datatype="html"> 5075 <trans-unit id="4420104899393268652" datatype="html">
5022 <source>Max simultaneous lives created on your instance <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></source> 5076 <source>Max simultaneous lives created on your instance <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></source>
5023 <target state="new"> Max simultaneous lives created on your instance <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></target> 5077 <target state="new"> Max simultaneous lives created on your instance <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></target>
5024 5078
5025 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group></trans-unit> 5079 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group></trans-unit>
5026 5080
5027 <trans-unit id="7210210728441530221" datatype="html"> 5081 <trans-unit id="7210210728441530221" datatype="html">
5028 <source>Max simultaneous lives created per user <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></source> 5082 <source>Max simultaneous lives created per user <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></source>
5029 <target state="new"> Max simultaneous lives created per user <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></target> 5083 <target state="new"> Max simultaneous lives created per user <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></target>
5030 5084
5031 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">53</context></context-group></trans-unit> 5085 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">65</context></context-group></trans-unit>
5032 <trans-unit id="6830777508073747241" datatype="html"> 5086 <trans-unit id="6830777508073747241" datatype="html">
5033 <source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {live} other {lives}}</source> 5087 <source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {live} other {lives}}</source>
5034 <target state="new">{VAR_PLURAL, plural, =1 {live} other {lives}}</target> 5088 <target state="new">{VAR_PLURAL, plural, =1 {live} other {lives}}</target>
5035 5089
5036 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">59</context></context-group></trans-unit> 5090 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group></trans-unit>
5037 <trans-unit id="1521259619066122077" datatype="html"> 5091 <trans-unit id="1521259619066122077" datatype="html">
5038 <source>Max live duration</source> 5092 <source>Max live duration</source>
5039 <target state="new">Max live duration</target> 5093 <target state="new">Max live duration</target>
5040 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group> 5094
5041 </trans-unit> 5095 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">78</context></context-group></trans-unit>
5042 <trans-unit id="5309195634424105927" datatype="html"> 5096 <trans-unit id="5309195634424105927" datatype="html">
5043 <source>Live transcoding threads</source> 5097 <source>Live transcoding threads</source>
5044 <target state="new">Live transcoding threads</target> 5098 <target state="new">Live transcoding threads</target>
5045 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">128</context></context-group> 5099
5046 </trans-unit> 5100 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">140</context></context-group></trans-unit>
5047 <trans-unit id="4240037618955024499" datatype="html"> 5101 <trans-unit id="4240037618955024499" datatype="html">
5048 <source>will claim at most <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> with VOD transcoding </source> 5102 <source>will claim at most <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> with VOD transcoding </source>
5049 <target state="new"> will claim at most <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> with VOD transcoding </target> 5103 <target state="new"> will claim at most <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> with VOD transcoding </target>
5050 <context-group purpose="location"> 5104
5051 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context> 5105 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">143</context></context-group></trans-unit>
5052 <context context-type="linenumber">131,133</context>
5053 </context-group>
5054 </trans-unit>
5055 <trans-unit id="8489317904250057957" datatype="html"> 5106 <trans-unit id="8489317904250057957" datatype="html">
5056 <source>will claim at least <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> with VOD transcoding </source> 5107 <source>will claim at least <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> with VOD transcoding </source>
5057 <target state="new"> will claim at least <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> with VOD transcoding </target> 5108 <target state="new"> will claim at least <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> with VOD transcoding </target>
5058 <context-group purpose="location"> 5109
5059 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context> 5110 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">147</context></context-group></trans-unit>
5060 <context context-type="linenumber">135,137</context>
5061 </context-group>
5062 </trans-unit>
5063 <trans-unit id="1417246074503129277" datatype="html"> 5111 <trans-unit id="1417246074503129277" datatype="html">
5064 <source>Live transcoding profile</source> 5112 <source>Live transcoding profile</source>
5065 <target state="new">Live transcoding profile</target> 5113 <target state="new">Live transcoding profile</target>
5066 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">150</context></context-group> 5114
5067 </trans-unit> 5115 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">162</context></context-group></trans-unit>
5068 <trans-unit id="8294583621306221742" datatype="html"> 5116 <trans-unit id="8294583621306221742" datatype="html">
5069 <source>new live transcoding profiles can be added by PeerTube plugins</source> 5117 <source>new live transcoding profiles can be added by PeerTube plugins</source>
5070 <target state="new">new live transcoding profiles can be added by PeerTube plugins</target> 5118 <target state="new">new live transcoding profiles can be added by PeerTube plugins</target>
5071 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">151</context></context-group> 5119
5072 </trans-unit> 5120 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">163</context></context-group></trans-unit>
5073 <trans-unit id="6727057461851446921" datatype="html"> 5121 <trans-unit id="6727057461851446921" datatype="html">
5074 <source>Live resolutions to generate</source> 5122 <source>Live resolutions to generate</source>
5075 <target state="new">Live resolutions to generate</target> 5123 <target state="new">Live resolutions to generate</target>
5076 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">107</context></context-group> 5124
5077 </trans-unit> 5125 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">119</context></context-group></trans-unit>
5078 <trans-unit id="2281161665447607254" datatype="html"> 5126 <trans-unit id="2281161665447607254" datatype="html">
5079 <source>Allow live streaming</source> 5127 <source>Allow live streaming</source>
5080 <target state="new">Allow live streaming</target> 5128 <target state="new">Allow live streaming</target>
@@ -5083,8 +5131,8 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
5083 <trans-unit id="6759167469686242835" datatype="html"> 5131 <trans-unit id="6759167469686242835" datatype="html">
5084 <source>Transcoding enabled for live streams</source> 5132 <source>Transcoding enabled for live streams</source>
5085 <target state="new">Transcoding enabled for live streams</target> 5133 <target state="new">Transcoding enabled for live streams</target>
5086 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">101</context></context-group> 5134
5087 </trans-unit> 5135 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">113</context></context-group></trans-unit>
5088 <trans-unit id="5975271795105968425" datatype="html"> 5136 <trans-unit id="5975271795105968425" datatype="html">
5089 <source>Live streaming</source> 5137 <source>Live streaming</source>
5090 <target state="new">Live streaming</target> 5138 <target state="new">Live streaming</target>
@@ -5099,14 +5147,14 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
5099 <trans-unit id="7911929966701561067" datatype="html"> 5147 <trans-unit id="7911929966701561067" datatype="html">
5100 <source>TRANSCODING</source> 5148 <source>TRANSCODING</source>
5101 <target state="new">TRANSCODING</target> 5149 <target state="new">TRANSCODING</target>
5102 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group> 5150
5103 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group> 5151
5104 </trans-unit> 5152 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">97</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group></trans-unit>
5105 <trans-unit id="8212237880239644112" datatype="html"> 5153 <trans-unit id="8212237880239644112" datatype="html">
5106 <source>Same as VOD transcoding, transcoding live streams so that they are in a streamable form that any device can play. Requires a beefy CPU, and then some.</source> 5154 <source>Same as VOD transcoding, transcoding live streams so that they are in a streamable form that any device can play. Requires a beefy CPU, and then some.</source>
5107 <target state="new"> Same as VOD transcoding, transcoding live streams so that they are in a streamable form that any device can play. Requires a beefy CPU, and then some. </target> 5155 <target state="new"> Same as VOD transcoding, transcoding live streams so that they are in a streamable form that any device can play. Requires a beefy CPU, and then some. </target>
5108 5156
5109 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group></trans-unit> 5157 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">98</context></context-group></trans-unit>
5110 <trans-unit id="3444148141968928069" datatype="html"> 5158 <trans-unit id="3444148141968928069" datatype="html">
5111 <source>Input formats</source> 5159 <source>Input formats</source>
5112 <target state="new">Input formats</target> 5160 <target state="new">Input formats</target>
@@ -7003,7 +7051,7 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
7003 <source>Configuration updated.</source> 7051 <source>Configuration updated.</source>
7004 <target>S'ha actualitzat la configuració.</target> 7052 <target>S'ha actualitzat la configuració.</target>
7005 7053
7006 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">309</context></context-group></trans-unit> 7054 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">312</context></context-group></trans-unit>
7007 <trans-unit id="6920964195632624609" datatype="html"> 7055 <trans-unit id="6920964195632624609" datatype="html">
7008 <source>INSTANCE HOMEPAGE</source> 7056 <source>INSTANCE HOMEPAGE</source>
7009 <target state="new">INSTANCE HOMEPAGE</target> 7057 <target state="new">INSTANCE HOMEPAGE</target>
@@ -8631,7 +8679,7 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
8631 <target state="new">Subscribe to the account</target> 8679 <target state="new">Subscribe to the account</target>
8632 8680
8633 8681
8634 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">747</context></context-group></trans-unit> 8682 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">769</context></context-group></trans-unit>
8635 <trans-unit id="3131904093925601441" datatype="html"> 8683 <trans-unit id="3131904093925601441" datatype="html">
8636 <source>PLAYLISTS</source> 8684 <source>PLAYLISTS</source>
8637 <target state="new">PLAYLISTS</target> 8685 <target state="new">PLAYLISTS</target>
@@ -10208,13 +10256,13 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
10208 <source>Instance languages</source> 10256 <source>Instance languages</source>
10209 <target state="new">Instance languages</target> 10257 <target state="new">Instance languages</target>
10210 10258
10211 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">193</context></context-group></trans-unit> 10259 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">212</context></context-group></trans-unit>
10212 <trans-unit id="40119547597591062" datatype="html"> 10260 <trans-unit id="40119547597591062" datatype="html">
10213 <source>All languages</source> 10261 <source>All languages</source>
10214 <target state="new">All languages</target> 10262 <target state="new">All languages</target>
10215 10263
10216 10264
10217 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">194</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/select/select-languages.component.ts</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group></trans-unit> 10265 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">213</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/select/select-languages.component.ts</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group></trans-unit>
10218 <trans-unit id="996392855508119363" datatype="html"> 10266 <trans-unit id="996392855508119363" datatype="html">
10219 <source>Hidden</source> 10267 <source>Hidden</source>
10220 <target state="new">Hidden</target> 10268 <target state="new">Hidden</target>
@@ -11205,12 +11253,12 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
11205 <source>You have unsaved changes! If you leave, your changes will be lost.</source> 11253 <source>You have unsaved changes! If you leave, your changes will be lost.</source>
11206 <target state="new">You have unsaved changes! If you leave, your changes will be lost.</target> 11254 <target state="new">You have unsaved changes! If you leave, your changes will be lost.</target>
11207 11255
11208 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group></trans-unit> 11256 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group></trans-unit>
11209 <trans-unit id="8306050839443016954"> 11257 <trans-unit id="8306050839443016954">
11210 <source>Video updated.</source> 11258 <source>Video updated.</source>
11211 <target>Vídeo actualitzat.</target> 11259 <target>Vídeo actualitzat.</target>
11212 11260
11213 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">90</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">146</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5609201297201028750" datatype="html"> 11261 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">90</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">148</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5609201297201028750" datatype="html">
11214 <source>(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</source><target state="new">(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</target> 11262 <source>(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</source><target state="new">(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</target>
11215 <context-group purpose="location"> 11263 <context-group purpose="location">
11216 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 11264 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context>
@@ -11220,8 +11268,8 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
11220 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 11268 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context>
11221 <context context-type="linenumber">108</context> 11269 <context context-type="linenumber">108</context>
11222 </context-group> 11270 </context-group>
11223 </trans-unit><trans-unit id="2196899015955367634" datatype="html"> 11271 </trans-unit><trans-unit id="2763845919408843325" datatype="html">
11224 <source>"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the beggining of the video</source><target state="new">"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the beggining of the video</target> 11272 <source>"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the beginning of the video</source><target state="new">"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the beginning of the video</target>
11225 <context-group purpose="location"> 11273 <context-group purpose="location">
11226 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 11274 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context>
11227 <context context-type="linenumber">120</context> 11275 <context context-type="linenumber">120</context>
@@ -11300,76 +11348,76 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
11300 <source>This video is not available on this instance. Do you want to be redirected on the origin instance: &lt;a href="<x id="PH"/>"><x id="PH_1"/>&lt;/a>?</source> 11348 <source>This video is not available on this instance. Do you want to be redirected on the origin instance: &lt;a href="<x id="PH"/>"><x id="PH_1"/>&lt;/a>?</source>
11301 <target state="new">This video is not available on this instance. Do you want to be redirected on the origin instance: &lt;a href="<x id="PH"/>"><x id="PH_1"/>&lt;/a>?</target> 11349 <target state="new">This video is not available on this instance. Do you want to be redirected on the origin instance: &lt;a href="<x id="PH"/>"><x id="PH_1"/>&lt;/a>?</target>
11302 11350
11303 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">301</context></context-group></trans-unit> 11351 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">314</context></context-group></trans-unit>
11304 <trans-unit id="5761611056224181752" datatype="html"> 11352 <trans-unit id="5761611056224181752" datatype="html">
11305 <source>Redirection</source> 11353 <source>Redirection</source>
11306 <target state="new">Redirection</target> 11354 <target state="new">Redirection</target>
11307 11355
11308 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">302</context></context-group></trans-unit> 11356 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">315</context></context-group></trans-unit>
11309 <trans-unit id="8858527736400081688"> 11357 <trans-unit id="8858527736400081688">
11310 <source>This video contains mature or explicit content. Are you sure you want to watch it?</source> 11358 <source>This video contains mature or explicit content. Are you sure you want to watch it?</source>
11311 <target>Aquest vídeo conté contingut madur o explícit. Estàs segur que el vols veure?</target> 11359 <target>Aquest vídeo conté contingut madur o explícit. Estàs segur que el vols veure?</target>
11312 11360
11313 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">351</context></context-group></trans-unit> 11361 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">366</context></context-group></trans-unit>
11314 <trans-unit id="3937119019020041049"> 11362 <trans-unit id="3937119019020041049">
11315 <source>Mature or explicit content</source> 11363 <source>Mature or explicit content</source>
11316 <target>Contingut madur o explícit</target> 11364 <target>Contingut madur o explícit</target>
11317 11365
11318 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">352</context></context-group></trans-unit> 11366 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">367</context></context-group></trans-unit>
11319 <trans-unit id="1755474755114288376" datatype="html"> 11367 <trans-unit id="1755474755114288376" datatype="html">
11320 <source>Up Next</source> 11368 <source>Up Next</source>
11321 <target state="new">Up Next</target> 11369 <target state="new">Up Next</target>
11322 11370
11323 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">424</context></context-group></trans-unit> 11371 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">440</context></context-group></trans-unit>
11324 <trans-unit id="2159130950882492111" datatype="html"> 11372 <trans-unit id="2159130950882492111" datatype="html">
11325 <source>Cancel</source> 11373 <source>Cancel</source>
11326 <target state="new">Cancel</target> 11374 <target state="new">Cancel</target>
11327 11375
11328 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/follow-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">125</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-ownership/my-accept-ownership/my-accept-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-imports/my-video-imports.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/modals/video-change-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-add-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-edit-modal/video-caption-edit-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">81</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment-add.component.html</context><context context-type="linenumber">73</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">425</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/confirm.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/moderation-comment-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/batch-domains-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context><context context-type="linenumber">90</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-ban-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">152</context></context-group></trans-unit> 11376 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/follow-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">125</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-ownership/my-accept-ownership/my-accept-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-imports/my-video-imports.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/modals/video-change-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-add-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-edit-modal/video-caption-edit-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">81</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment-add.component.html</context><context context-type="linenumber">73</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">441</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/confirm.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/moderation-comment-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/batch-domains-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context><context context-type="linenumber">90</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-ban-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">152</context></context-group></trans-unit>
11329 <trans-unit id="3354816756665089864" datatype="html"> 11377 <trans-unit id="3354816756665089864" datatype="html">
11330 <source>Autoplay is suspended</source> 11378 <source>Autoplay is suspended</source>
11331 <target state="new">Autoplay is suspended</target> 11379 <target state="new">Autoplay is suspended</target>
11332 11380
11333 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">426</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5856931617181450881" datatype="html"> 11381 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">442</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5856931617181450881" datatype="html">
11334 <source>Enter/exit fullscreen</source><target state="new">Enter/exit fullscreen</target> 11382 <source>Enter/exit fullscreen</source><target state="new">Enter/exit fullscreen</target>
11335 11383
11336 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">716</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2971009377468404076" datatype="html"> 11384 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">738</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2971009377468404076" datatype="html">
11337 <source>Play/Pause the video</source><target state="new">Play/Pause the video</target> 11385 <source>Play/Pause the video</source><target state="new">Play/Pause the video</target>
11338 11386
11339 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">717</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4147087312411482964" datatype="html"> 11387 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">739</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4147087312411482964" datatype="html">
11340 <source>Mute/unmute the video</source><target state="new">Mute/unmute the video</target> 11388 <source>Mute/unmute the video</source><target state="new">Mute/unmute the video</target>
11341 11389
11342 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">718</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4791956574676305640" datatype="html"> 11390 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">740</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4791956574676305640" datatype="html">
11343 <source>Skip to a percentage of the video: 0 is 0% and 9 is 90%</source><target state="new">Skip to a percentage of the video: 0 is 0% and 9 is 90%</target> 11391 <source>Skip to a percentage of the video: 0 is 0% and 9 is 90%</source><target state="new">Skip to a percentage of the video: 0 is 0% and 9 is 90%</target>
11344 11392
11345 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">720</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3887762369650091344" datatype="html"> 11393 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">742</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3887762369650091344" datatype="html">
11346 <source>Increase the volume</source><target state="new">Increase the volume</target> 11394 <source>Increase the volume</source><target state="new">Increase the volume</target>
11347 11395
11348 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">722</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1363382131573461910" datatype="html"> 11396 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">744</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1363382131573461910" datatype="html">
11349 <source>Decrease the volume</source><target state="new">Decrease the volume</target> 11397 <source>Decrease the volume</source><target state="new">Decrease the volume</target>
11350 11398
11351 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">723</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2541031516422557760" datatype="html"> 11399 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">745</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2541031516422557760" datatype="html">
11352 <source>Seek the video forward</source><target state="new">Seek the video forward</target> 11400 <source>Seek the video forward</source><target state="new">Seek the video forward</target>
11353 11401
11354 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">725</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8813023402019364882" datatype="html"> 11402 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">747</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8813023402019364882" datatype="html">
11355 <source>Seek the video backward</source><target state="new">Seek the video backward</target> 11403 <source>Seek the video backward</source><target state="new">Seek the video backward</target>
11356 11404
11357 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">726</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="581757752202843950" datatype="html"> 11405 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">748</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="581757752202843950" datatype="html">
11358 <source>Increase playback rate</source><target state="new">Increase playback rate</target> 11406 <source>Increase playback rate</source><target state="new">Increase playback rate</target>
11359 11407
11360 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">728</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5467642834854681120" datatype="html"> 11408 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">750</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5467642834854681120" datatype="html">
11361 <source>Decrease playback rate</source><target state="new">Decrease playback rate</target> 11409 <source>Decrease playback rate</source><target state="new">Decrease playback rate</target>
11362 11410
11363 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">729</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3860402955823859506" datatype="html"> 11411 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">751</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3860402955823859506" datatype="html">
11364 <source>Navigate in the video to the previous frame</source><target state="new">Navigate in the video to the previous frame</target> 11412 <source>Navigate in the video to the previous frame</source><target state="new">Navigate in the video to the previous frame</target>
11365 11413
11366 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">731</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8232494782895420700" datatype="html"> 11414 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">753</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8232494782895420700" datatype="html">
11367 <source>Navigate in the video to the next frame</source><target state="new">Navigate in the video to the next frame</target> 11415 <source>Navigate in the video to the next frame</source><target state="new">Navigate in the video to the next frame</target>
11368 11416
11369 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">732</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8223917068580581095" datatype="html"> 11417 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">754</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8223917068580581095" datatype="html">
11370 <source>Toggle theater mode</source><target state="new">Toggle theater mode</target> 11418 <source>Toggle theater mode</source><target state="new">Toggle theater mode</target>
11371 11419
11372 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">737</context></context-group></trans-unit> 11420 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">759</context></context-group></trans-unit>
11373 11421
11374 11422
11375 11423
diff --git a/client/src/locale/angular.cs-CZ.xlf b/client/src/locale/angular.cs-CZ.xlf
index 3f725ba8c..4d0d441e4 100644
--- a/client/src/locale/angular.cs-CZ.xlf
+++ b/client/src/locale/angular.cs-CZ.xlf
@@ -718,16 +718,16 @@
718 <trans-unit id="7585826646011739428"> 718 <trans-unit id="7585826646011739428">
719 <source>Edit</source> 719 <source>Edit</source>
720 <target>Upravit</target> 720 <target>Upravit</target>
721 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group> 721
722 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group> 722
723 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group> 723
724 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group> 724
725 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group> 725
726 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group> 726
727 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">189</context></context-group> 727
728 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">310</context></context-group> 728
729 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group> 729
730 </trans-unit> 730 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">189</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">321</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group></trans-unit>
731 <trans-unit id="5293515551330482519"> 731 <trans-unit id="5293515551330482519">
732 <source>Truncated preview</source> 732 <source>Truncated preview</source>
733 <target>Rychlý náhled</target> 733 <target>Rychlý náhled</target>
@@ -2340,6 +2340,12 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
2340 <source>⚠️ If you enable this option, your live will be terminated if you exceed your video quota</source> 2340 <source>⚠️ If you enable this option, your live will be terminated if you exceed your video quota</source>
2341 <target state="translated">⚠️ Pokud tuto možnost povolíte, bude váš živý přenos ukončen, pokud překročíte kvótu videí</target> 2341 <target state="translated">⚠️ Pokud tuto možnost povolíte, bude váš živý přenos ukončen, pokud překročíte kvótu videí</target>
2342 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">288</context></context-group> 2342 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">288</context></context-group>
2343 </trans-unit><trans-unit id="1966495339378120213" datatype="html">
2344 <source>Latency mode</source><target state="new">Latency mode</target>
2345 <context-group purpose="location">
2346 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context>
2347 <context context-type="linenumber">294</context>
2348 </context-group>
2343 </trans-unit> 2349 </trans-unit>
2344 <trans-unit id="8891497955962997247" datatype="html"> 2350 <trans-unit id="8891497955962997247" datatype="html">
2345 <source>Automatically publish a replay when your live ends</source> 2351 <source>Automatically publish a replay when your live ends</source>
@@ -2349,14 +2355,14 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
2349 <trans-unit id="1168086599577356916" datatype="html"> 2355 <trans-unit id="1168086599577356916" datatype="html">
2350 <source>Video preview</source> 2356 <source>Video preview</source>
2351 <target state="translated">Ukázka videa</target> 2357 <target state="translated">Ukázka videa</target>
2352 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">307</context></context-group> 2358
2353 </trans-unit> 2359 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">318</context></context-group></trans-unit>
2354 <trans-unit id="2288513108450439427"> 2360 <trans-unit id="2288513108450439427">
2355 <source>Support</source> 2361 <source>Support</source>
2356 <target>Podpora</target> 2362 <target>Podpora</target>
2357 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group> 2363
2358 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">316</context></context-group> 2364
2359 </trans-unit> 2365 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">327</context></context-group></trans-unit>
2360 <trans-unit id="1359533927353954373" datatype="html"> 2366 <trans-unit id="1359533927353954373" datatype="html">
2361 <source>View account</source> 2367 <source>View account</source>
2362 <target state="translated">Zobrazit účet</target> 2368 <target state="translated">Zobrazit účet</target>
@@ -2390,44 +2396,80 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
2390 <trans-unit id="1952020204339597057" datatype="html"> 2396 <trans-unit id="1952020204339597057" datatype="html">
2391 <source>Short text to tell people how they can support you (membership platform...).</source> 2397 <source>Short text to tell people how they can support you (membership platform...).</source>
2392 <target state="translated">Krátký text, který lidem řekne, jak vás mohou podpořit (členská platforma...).</target> 2398 <target state="translated">Krátký text, který lidem řekne, jak vás mohou podpořit (členská platforma...).</target>
2393 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">319</context></context-group> 2399
2394 </trans-unit> 2400 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">330</context></context-group></trans-unit>
2395 <trans-unit id="7958716262877895706"> 2401 <trans-unit id="7958716262877895706">
2396 <source>Original publication date</source> 2402 <source>Original publication date</source>
2397 <target>Původní datum publikace</target> 2403 <target>Původní datum publikace</target>
2398 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">336</context></context-group> 2404
2399 </trans-unit> 2405 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">347</context></context-group></trans-unit>
2400 <trans-unit id="50985514722149155" datatype="html"> 2406 <trans-unit id="50985514722149155" datatype="html">
2401 <source>This is the date when the content was originally published (e.g. the release date for a film)</source> 2407 <source>This is the date when the content was originally published (e.g. the release date for a film)</source>
2402 <target state="translated">Jedná se o datum, kdy byl obsah původně zveřejněn (např. datum premiéry filmu)</target> 2408 <target state="translated">Jedná se o datum, kdy byl obsah původně zveřejněn (např. datum premiéry filmu)</target>
2403 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">339</context></context-group> 2409
2404 </trans-unit> 2410 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">350</context></context-group></trans-unit>
2405 <trans-unit id="1669378369440073270" datatype="html"> 2411 <trans-unit id="1669378369440073270" datatype="html">
2406 <source>Plugin settings</source> 2412 <source>Plugin settings</source>
2407 <target state="translated">Nastavení pluginu</target> 2413 <target state="translated">Nastavení pluginu</target>
2408 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">370</context></context-group> 2414
2415 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">381</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="54931094224146544" datatype="html">
2416 <source>Small latency</source><target state="new">Small latency</target>
2417 <context-group purpose="location">
2418 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context>
2419 <context context-type="linenumber">85</context>
2420 </context-group>
2421 </trans-unit><trans-unit id="668281328725856861" datatype="html">
2422 <source>Reduce latency to ~15s disabling P2P</source><target state="new">Reduce latency to ~15s disabling P2P</target>
2423 <context-group purpose="location">
2424 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context>
2425 <context context-type="linenumber">86</context>
2426 </context-group>
2427 </trans-unit><trans-unit id="5607669932062416162" datatype="html">
2428 <source>Default</source><target state="new">Default</target>
2429 <context-group purpose="location">
2430 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context>
2431 <context context-type="linenumber">90</context>
2432 </context-group>
2433 </trans-unit><trans-unit id="4299493457408757206" datatype="html">
2434 <source>Average latency of 30s</source><target state="new">Average latency of 30s</target>
2435 <context-group purpose="location">
2436 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context>
2437 <context context-type="linenumber">91</context>
2438 </context-group>
2439 </trans-unit><trans-unit id="3378360148342029710" datatype="html">
2440 <source>High latency</source><target state="new">High latency</target>
2441 <context-group purpose="location">
2442 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context>
2443 <context context-type="linenumber">95</context>
2444 </context-group>
2445 </trans-unit><trans-unit id="369497609327288447" datatype="html">
2446 <source>Average latency of 60s increasing P2P ratio</source><target state="new">Average latency of 60s increasing P2P ratio</target>
2447 <context-group purpose="location">
2448 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context>
2449 <context context-type="linenumber">96</context>
2450 </context-group>
2409 </trans-unit> 2451 </trans-unit>
2410 <trans-unit id="8693603235657020323" datatype="html"> 2452 <trans-unit id="8693603235657020323" datatype="html">
2411 <source>Other</source> 2453 <source>Other</source>
2412 <target state="translated">Jiné</target> 2454 <target state="translated">Jiné</target>
2413 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">190</context></context-group> 2455
2414 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/select/select-languages.component.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group> 2456
2415 </trans-unit> 2457 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">209</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/select/select-languages.component.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group></trans-unit>
2416 <trans-unit id="2200003513633568069"> 2458 <trans-unit id="2200003513633568069">
2417 <source>Enable video comments</source> 2459 <source>Enable video comments</source>
2418 <target>Povolit komentáře</target> 2460 <target>Povolit komentáře</target>
2419 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">357</context></context-group> 2461
2420 </trans-unit> 2462 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">368</context></context-group></trans-unit>
2421 <trans-unit id="8896564060463626070"> 2463 <trans-unit id="8896564060463626070">
2422 <source>Enable download</source> 2464 <source>Enable download</source>
2423 <target>Download povolen</target> 2465 <target>Download povolen</target>
2424 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">362</context></context-group> 2466
2425 </trans-unit> 2467 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">373</context></context-group></trans-unit>
2426 <trans-unit id="8821221480638803282"> 2468 <trans-unit id="8821221480638803282">
2427 <source>Advanced settings</source> 2469 <source>Advanced settings</source>
2428 <target>Rozšířená nastavení</target> 2470 <target>Rozšířená nastavení</target>
2429 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">300</context></context-group> 2471
2430 </trans-unit> 2472 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">311</context></context-group></trans-unit>
2431 <trans-unit id="2375260419993138758"> 2473 <trans-unit id="2375260419993138758">
2432 <source>URL</source> 2474 <source>URL</source>
2433 <target>URL</target> 2475 <target>URL</target>
@@ -2462,13 +2504,13 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
2462 <trans-unit id="9172233176401579786" datatype="html"> 2504 <trans-unit id="9172233176401579786" datatype="html">
2463 <source>Scheduled</source> 2505 <source>Scheduled</source>
2464 <target state="translated">Plánováno</target> 2506 <target state="translated">Plánováno</target>
2465 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">209</context></context-group> 2507
2466 </trans-unit> 2508 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">228</context></context-group></trans-unit>
2467 <trans-unit id="1435317307066082710" datatype="html"> 2509 <trans-unit id="1435317307066082710" datatype="html">
2468 <source>Hide the video until a specific date</source> 2510 <source>Hide the video until a specific date</source>
2469 <target state="translated">Skrýt video do určitého data</target> 2511 <target state="translated">Skrýt video do určitého data</target>
2470 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">210</context></context-group> 2512
2471 </trans-unit> 2513 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">229</context></context-group></trans-unit>
2472 <trans-unit id="1087181129481039628" datatype="html"> 2514 <trans-unit id="1087181129481039628" datatype="html">
2473 <source>Normal live</source> 2515 <source>Normal live</source>
2474 <target state="translated">Normální živý přenos</target> 2516 <target state="translated">Normální živý přenos</target>
@@ -4984,64 +5026,70 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
4984 <source>If the user quota is reached, PeerTube will automatically terminate the live streaming</source> 5026 <source>If the user quota is reached, PeerTube will automatically terminate the live streaming</source>
4985 <target state="translated">Pokud je kvóta uživatelů vyčerpána, PeerTube automaticky ukončí živé vysílání</target> 5027 <target state="translated">Pokud je kvóta uživatelů vyčerpána, PeerTube automaticky ukončí živé vysílání</target>
4986 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group> 5028 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group>
5029 </trans-unit><trans-unit id="8583623894789865917" datatype="html">
5030 <source>Allow your users to change live latency</source><target state="new">Allow your users to change live latency</target>
5031 <context-group purpose="location">
5032 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context>
5033 <context context-type="linenumber">42</context>
5034 </context-group>
5035 </trans-unit><trans-unit id="6422195560028891534" datatype="html">
5036 <source> Small latency disables P2P and high latency can increase P2P ratio </source><target state="new"> Small latency disables P2P and high latency can increase P2P ratio </target>
5037 <context-group purpose="location">
5038 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context>
5039 <context context-type="linenumber">44,46</context>
5040 </context-group>
4987 </trans-unit> 5041 </trans-unit>
4988 <trans-unit id="4420104899393268652" datatype="html"> 5042 <trans-unit id="4420104899393268652" datatype="html">
4989 <source>Max simultaneous lives created on your instance <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></source> 5043 <source>Max simultaneous lives created on your instance <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></source>
4990 <target state="translated">Maximální počet současně vytvořených živých přenosů ve vaší instanci <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 pro "neomezený")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></target> 5044 <target state="translated">Maximální počet současně vytvořených živých přenosů ve vaší instanci <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 pro "neomezený")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></target>
4991 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group> 5045
4992 </trans-unit> 5046 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group></trans-unit>
4993 <trans-unit id="7210210728441530221" datatype="html"> 5047 <trans-unit id="7210210728441530221" datatype="html">
4994 <source>Max simultaneous lives created per user <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></source> 5048 <source>Max simultaneous lives created per user <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></source>
4995 <target state="translated">Maximální počet současných živých přenosů na uživatele <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 pro "neomezený")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></target> 5049 <target state="translated">Maximální počet současných živých přenosů na uživatele <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 pro "neomezený")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></target>
4996 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">53</context></context-group> 5050
4997 </trans-unit> 5051 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">65</context></context-group></trans-unit>
4998 <trans-unit id="6830777508073747241" datatype="html"> 5052 <trans-unit id="6830777508073747241" datatype="html">
4999 <source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {live} other {lives}}</source> 5053 <source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {live} other {lives}}</source>
5000 <target state="translated">{VAR_PLURAL, plural, =1 {živý přenos} other {živých přenosů}}</target> 5054 <target state="translated">{VAR_PLURAL, plural, =1 {živý přenos} other {živých přenosů}}</target>
5001 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group> 5055
5002 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">59</context></context-group> 5056
5003 </trans-unit> 5057 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group></trans-unit>
5004 <trans-unit id="1521259619066122077" datatype="html"> 5058 <trans-unit id="1521259619066122077" datatype="html">
5005 <source>Max live duration</source> 5059 <source>Max live duration</source>
5006 <target state="translated">Maximální doba živého vysílání</target> 5060 <target state="translated">Maximální doba živého vysílání</target>
5007 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group> 5061
5008 </trans-unit> 5062 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">78</context></context-group></trans-unit>
5009 <trans-unit id="5309195634424105927" datatype="html"> 5063 <trans-unit id="5309195634424105927" datatype="html">
5010 <source>Live transcoding threads</source> 5064 <source>Live transcoding threads</source>
5011 <target state="translated">Vlákna živého překódování</target> 5065 <target state="translated">Vlákna živého překódování</target>
5012 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">128</context></context-group> 5066
5013 </trans-unit> 5067 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">140</context></context-group></trans-unit>
5014 <trans-unit id="4240037618955024499" datatype="html"> 5068 <trans-unit id="4240037618955024499" datatype="html">
5015 <source>will claim at most <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> with VOD transcoding </source> 5069 <source>will claim at most <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> with VOD transcoding </source>
5016 <target state="translated">bude požadovat maximálně <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> s překódováním VOD </target> 5070 <target state="translated">bude požadovat maximálně <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> s překódováním VOD </target>
5017 <context-group purpose="location"> 5071
5018 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context> 5072 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">143</context></context-group></trans-unit>
5019 <context context-type="linenumber">131,133</context>
5020 </context-group>
5021 </trans-unit>
5022 <trans-unit id="8489317904250057957" datatype="html"> 5073 <trans-unit id="8489317904250057957" datatype="html">
5023 <source>will claim at least <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> with VOD transcoding </source> 5074 <source>will claim at least <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> with VOD transcoding </source>
5024 <target state="translated">bude požadovat alespoň <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> s překódováním VOD </target> 5075 <target state="translated">bude požadovat alespoň <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> s překódováním VOD </target>
5025 <context-group purpose="location"> 5076
5026 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context> 5077 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">147</context></context-group></trans-unit>
5027 <context context-type="linenumber">135,137</context>
5028 </context-group>
5029 </trans-unit>
5030 <trans-unit id="1417246074503129277" datatype="html"> 5078 <trans-unit id="1417246074503129277" datatype="html">
5031 <source>Live transcoding profile</source> 5079 <source>Live transcoding profile</source>
5032 <target state="translated">Profil živého překódování</target> 5080 <target state="translated">Profil živého překódování</target>
5033 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">150</context></context-group> 5081
5034 </trans-unit> 5082 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">162</context></context-group></trans-unit>
5035 <trans-unit id="8294583621306221742" datatype="html"> 5083 <trans-unit id="8294583621306221742" datatype="html">
5036 <source>new live transcoding profiles can be added by PeerTube plugins</source> 5084 <source>new live transcoding profiles can be added by PeerTube plugins</source>
5037 <target state="translated">nové profily živého překódování lze přidávat pomocí pluginů PeerTube</target> 5085 <target state="translated">nové profily živého překódování lze přidávat pomocí pluginů PeerTube</target>
5038 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">151</context></context-group> 5086
5039 </trans-unit> 5087 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">163</context></context-group></trans-unit>
5040 <trans-unit id="6727057461851446921" datatype="html"> 5088 <trans-unit id="6727057461851446921" datatype="html">
5041 <source>Live resolutions to generate</source> 5089 <source>Live resolutions to generate</source>
5042 <target state="translated">Rozlišení živého přenosu k vytvoření</target> 5090 <target state="translated">Rozlišení živého přenosu k vytvoření</target>
5043 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">107</context></context-group> 5091
5044 </trans-unit> 5092 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">119</context></context-group></trans-unit>
5045 <trans-unit id="2281161665447607254" datatype="html"> 5093 <trans-unit id="2281161665447607254" datatype="html">
5046 <source>Allow live streaming</source> 5094 <source>Allow live streaming</source>
5047 <target state="translated">Povolit živé vysílání</target> 5095 <target state="translated">Povolit živé vysílání</target>
@@ -5050,8 +5098,8 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
5050 <trans-unit id="6759167469686242835" datatype="html"> 5098 <trans-unit id="6759167469686242835" datatype="html">
5051 <source>Transcoding enabled for live streams</source> 5099 <source>Transcoding enabled for live streams</source>
5052 <target state="translated">Překódování povoleno pro živé přenosy</target> 5100 <target state="translated">Překódování povoleno pro živé přenosy</target>
5053 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">101</context></context-group> 5101
5054 </trans-unit> 5102 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">113</context></context-group></trans-unit>
5055 <trans-unit id="5975271795105968425" datatype="html"> 5103 <trans-unit id="5975271795105968425" datatype="html">
5056 <source>Live streaming</source> 5104 <source>Live streaming</source>
5057 <target state="translated">Živé přenosy</target> 5105 <target state="translated">Živé přenosy</target>
@@ -5066,14 +5114,14 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
5066 <trans-unit id="7911929966701561067" datatype="html"> 5114 <trans-unit id="7911929966701561067" datatype="html">
5067 <source>TRANSCODING</source> 5115 <source>TRANSCODING</source>
5068 <target state="translated">TRANSKÓDOVÁNÍ</target> 5116 <target state="translated">TRANSKÓDOVÁNÍ</target>
5069 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group> 5117
5070 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group> 5118
5071 </trans-unit> 5119 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">97</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group></trans-unit>
5072 <trans-unit id="8212237880239644112" datatype="html"> 5120 <trans-unit id="8212237880239644112" datatype="html">
5073 <source>Same as VOD transcoding, transcoding live streams so that they are in a streamable form that any device can play. Requires a beefy CPU, and then some.</source> 5121 <source>Same as VOD transcoding, transcoding live streams so that they are in a streamable form that any device can play. Requires a beefy CPU, and then some.</source>
5074 <target state="translated">Stejně jako u překódování VOD jde o překódování živých přenosů tak, aby byly ve formě, kterou lze přehrávat na jakémkoli zařízení. Vyžaduje výkonný procesor a ještě něco navíc.</target> 5122 <target state="translated">Stejně jako u překódování VOD jde o překódování živých přenosů tak, aby byly ve formě, kterou lze přehrávat na jakémkoli zařízení. Vyžaduje výkonný procesor a ještě něco navíc.</target>
5075 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group> 5123
5076 </trans-unit> 5124 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">98</context></context-group></trans-unit>
5077 <trans-unit id="3444148141968928069" datatype="html"> 5125 <trans-unit id="3444148141968928069" datatype="html">
5078 <source>Input formats</source> 5126 <source>Input formats</source>
5079 <target state="translated">Vstupní formáty</target> 5127 <target state="translated">Vstupní formáty</target>
@@ -6932,8 +6980,8 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
6932 <trans-unit id="2060042292048624940"> 6980 <trans-unit id="2060042292048624940">
6933 <source>Configuration updated.</source> 6981 <source>Configuration updated.</source>
6934 <target>Nastavení aktualizováno.</target> 6982 <target>Nastavení aktualizováno.</target>
6935 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">309</context></context-group> 6983
6936 </trans-unit> 6984 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">312</context></context-group></trans-unit>
6937 <trans-unit id="6920964195632624609" datatype="html"> 6985 <trans-unit id="6920964195632624609" datatype="html">
6938 <source>INSTANCE HOMEPAGE</source> 6986 <source>INSTANCE HOMEPAGE</source>
6939 <target state="translated">DOMÁCÍ STRANA INSTANCE</target> 6987 <target state="translated">DOMÁCÍ STRANA INSTANCE</target>
@@ -8575,9 +8623,9 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
8575 <trans-unit id="1783173774503340906"> 8623 <trans-unit id="1783173774503340906">
8576 <source>Subscribe to the account</source> 8624 <source>Subscribe to the account</source>
8577 <target>Odebírat účet</target> 8625 <target>Odebírat účet</target>
8578 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group> 8626
8579 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">747</context></context-group> 8627
8580 </trans-unit> 8628 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">769</context></context-group></trans-unit>
8581 <trans-unit id="3131904093925601441" datatype="html"> 8629 <trans-unit id="3131904093925601441" datatype="html">
8582 <source>PLAYLISTS</source> 8630 <source>PLAYLISTS</source>
8583 <target state="translated">PLAYLISTY</target> 8631 <target state="translated">PLAYLISTY</target>
@@ -10250,14 +10298,14 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
10250 <trans-unit id="2830831449226931729" datatype="html"> 10298 <trans-unit id="2830831449226931729" datatype="html">
10251 <source>Instance languages</source> 10299 <source>Instance languages</source>
10252 <target state="translated">Jazyky Instance</target> 10300 <target state="translated">Jazyky Instance</target>
10253 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">193</context></context-group> 10301
10254 </trans-unit> 10302 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">212</context></context-group></trans-unit>
10255 <trans-unit id="40119547597591062" datatype="html"> 10303 <trans-unit id="40119547597591062" datatype="html">
10256 <source>All languages</source> 10304 <source>All languages</source>
10257 <target state="translated">Všechny jazyky</target> 10305 <target state="translated">Všechny jazyky</target>
10258 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">194</context></context-group> 10306
10259 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/select/select-languages.component.ts</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group> 10307
10260 </trans-unit> 10308 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">213</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/select/select-languages.component.ts</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group></trans-unit>
10261 <trans-unit id="996392855508119363" datatype="html"> 10309 <trans-unit id="996392855508119363" datatype="html">
10262 <source>Hidden</source> 10310 <source>Hidden</source>
10263 <target state="translated">Skryto</target> 10311 <target state="translated">Skryto</target>
@@ -11230,14 +11278,14 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
11230 <trans-unit id="764164089183618119"> 11278 <trans-unit id="764164089183618119">
11231 <source>You have unsaved changes! If you leave, your changes will be lost.</source> 11279 <source>You have unsaved changes! If you leave, your changes will be lost.</source>
11232 <target>Máte neuložené změny! Pokud odejdete, budou vaše změny ztraceny.</target> 11280 <target>Máte neuložené změny! Pokud odejdete, budou vaše změny ztraceny.</target>
11233 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group> 11281
11234 </trans-unit> 11282 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group></trans-unit>
11235 <trans-unit id="8306050839443016954"> 11283 <trans-unit id="8306050839443016954">
11236 <source>Video updated.</source> 11284 <source>Video updated.</source>
11237 <target>Video aktualizováno.</target> 11285 <target>Video aktualizováno.</target>
11238 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">90</context></context-group> 11286
11239 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">146</context></context-group> 11287
11240 </trans-unit> 11288 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">90</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">148</context></context-group></trans-unit>
11241 <trans-unit id="5609201297201028750" datatype="html"> 11289 <trans-unit id="5609201297201028750" datatype="html">
11242 <source>(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</source> 11290 <source>(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</source>
11243 <target state="translated">(rozšíření: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</target> 11291 <target state="translated">(rozšíření: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</target>
@@ -11249,15 +11297,14 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
11249 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 11297 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context>
11250 <context context-type="linenumber">108</context> 11298 <context context-type="linenumber">108</context>
11251 </context-group> 11299 </context-group>
11252 </trans-unit> 11300 </trans-unit><trans-unit id="2763845919408843325" datatype="html">
11253 <trans-unit id="2196899015955367634" datatype="html"> 11301 <source>"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the beginning of the video</source><target state="new">"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the beginning of the video</target>
11254 <source>"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the beggining of the video</source>
11255 <target state="translated">"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" bude přidán na začátek videa</target>
11256 <context-group purpose="location"> 11302 <context-group purpose="location">
11257 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 11303 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context>
11258 <context context-type="linenumber">120</context> 11304 <context context-type="linenumber">120</context>
11259 </context-group> 11305 </context-group>
11260 </trans-unit> 11306 </trans-unit>
11307
11261 <trans-unit id="4952096817126306891" datatype="html"> 11308 <trans-unit id="4952096817126306891" datatype="html">
11262 <source>"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the end of the video</source> 11309 <source>"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the end of the video</source>
11263 <target state="translated">"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" bude přidán na konec videa</target> 11310 <target state="translated">"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" bude přidán na konec videa</target>
@@ -11362,123 +11409,123 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
11362 <trans-unit id="961774488937452220" datatype="html"> 11409 <trans-unit id="961774488937452220" datatype="html">
11363 <source>This video is not available on this instance. Do you want to be redirected on the origin instance: &lt;a href="<x id="PH"/>"><x id="PH_1"/>&lt;/a>?</source> 11410 <source>This video is not available on this instance. Do you want to be redirected on the origin instance: &lt;a href="<x id="PH"/>"><x id="PH_1"/>&lt;/a>?</source>
11364 <target state="translated">Toto video není v tomto případě k dispozici. Chcete být přesměrováni na původní instanci: &lt;a href="<x id="PH"/>"><x id="PH_1"/>&lt;/a>?</target> 11411 <target state="translated">Toto video není v tomto případě k dispozici. Chcete být přesměrováni na původní instanci: &lt;a href="<x id="PH"/>"><x id="PH_1"/>&lt;/a>?</target>
11365 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">301</context></context-group> 11412
11366 </trans-unit> 11413 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">314</context></context-group></trans-unit>
11367 <trans-unit id="5761611056224181752" datatype="html"> 11414 <trans-unit id="5761611056224181752" datatype="html">
11368 <source>Redirection</source> 11415 <source>Redirection</source>
11369 <target state="translated">Přesměrování</target> 11416 <target state="translated">Přesměrování</target>
11370 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">302</context></context-group> 11417
11371 </trans-unit> 11418 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">315</context></context-group></trans-unit>
11372 <trans-unit id="8858527736400081688"> 11419 <trans-unit id="8858527736400081688">
11373 <source>This video contains mature or explicit content. Are you sure you want to watch it?</source> 11420 <source>This video contains mature or explicit content. Are you sure you want to watch it?</source>
11374 <target>Toto video obsahuje citlivý materiál. Opravdu jej chcete přehrát?</target> 11421 <target>Toto video obsahuje citlivý materiál. Opravdu jej chcete přehrát?</target>
11375 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">351</context></context-group> 11422
11376 </trans-unit> 11423 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">366</context></context-group></trans-unit>
11377 <trans-unit id="3937119019020041049"> 11424 <trans-unit id="3937119019020041049">
11378 <source>Mature or explicit content</source> 11425 <source>Mature or explicit content</source>
11379 <target>Obsahuje citlivý materiál</target> 11426 <target>Obsahuje citlivý materiál</target>
11380 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">352</context></context-group> 11427
11381 </trans-unit> 11428 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">367</context></context-group></trans-unit>
11382 <trans-unit id="1755474755114288376" datatype="html"> 11429 <trans-unit id="1755474755114288376" datatype="html">
11383 <source>Up Next</source> 11430 <source>Up Next</source>
11384 <target state="translated">Další</target> 11431 <target state="translated">Další</target>
11385 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">424</context></context-group> 11432
11386 </trans-unit> 11433 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">440</context></context-group></trans-unit>
11387 <trans-unit id="2159130950882492111" datatype="html"> 11434 <trans-unit id="2159130950882492111" datatype="html">
11388 <source>Cancel</source> 11435 <source>Cancel</source>
11389 <target state="translated">Zrušit</target> 11436 <target state="translated">Zrušit</target>
11390 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group> 11437
11391 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/follow-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group> 11438
11392 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">125</context></context-group> 11439
11393 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-ownership/my-accept-ownership/my-accept-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group> 11440
11394 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-imports/my-video-imports.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group> 11441
11395 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/modals/video-change-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group> 11442
11396 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-add-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group> 11443
11397 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-edit-modal/video-caption-edit-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group> 11444
11398 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group> 11445
11399 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">81</context></context-group> 11446
11400 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment-add.component.html</context><context context-type="linenumber">73</context></context-group> 11447
11401 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">425</context></context-group> 11448
11402 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/confirm.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group> 11449
11403 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/moderation-comment-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group> 11450
11404 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/batch-domains-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group> 11451
11405 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group> 11452
11406 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group> 11453
11407 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context><context context-type="linenumber">90</context></context-group> 11454
11408 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-ban-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group> 11455
11409 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group> 11456
11410 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">152</context></context-group> 11457
11411 </trans-unit> 11458 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/follow-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">125</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-ownership/my-accept-ownership/my-accept-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-imports/my-video-imports.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/modals/video-change-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-add-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-edit-modal/video-caption-edit-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">81</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment-add.component.html</context><context context-type="linenumber">73</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">441</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/confirm.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/moderation-comment-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/batch-domains-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context><context context-type="linenumber">90</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-ban-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">152</context></context-group></trans-unit>
11412 <trans-unit id="3354816756665089864" datatype="html"> 11459 <trans-unit id="3354816756665089864" datatype="html">
11413 <source>Autoplay is suspended</source> 11460 <source>Autoplay is suspended</source>
11414 <target state="translated">Automatické přehrávání je pozastaveno</target> 11461 <target state="translated">Automatické přehrávání je pozastaveno</target>
11415 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">426</context></context-group> 11462
11416 </trans-unit> 11463 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">442</context></context-group></trans-unit>
11417 <trans-unit id="5856931617181450881" datatype="html"> 11464 <trans-unit id="5856931617181450881" datatype="html">
11418 <source>Enter/exit fullscreen</source> 11465 <source>Enter/exit fullscreen</source>
11419 <target state="translated">Vstup/výstup na celoobrazovkový režim</target> 11466 <target state="translated">Vstup/výstup na celoobrazovkový režim</target>
11420 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">716</context></context-group> 11467
11421 </trans-unit> 11468 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">738</context></context-group></trans-unit>
11422 <trans-unit id="2971009377468404076" datatype="html"> 11469 <trans-unit id="2971009377468404076" datatype="html">
11423 <source>Play/Pause the video</source> 11470 <source>Play/Pause the video</source>
11424 <target state="translated">Přehrát / Zastavit video</target> 11471 <target state="translated">Přehrát / Zastavit video</target>
11425 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">717</context></context-group> 11472
11426 </trans-unit> 11473 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">739</context></context-group></trans-unit>
11427 <trans-unit id="4147087312411482964" datatype="html"> 11474 <trans-unit id="4147087312411482964" datatype="html">
11428 <source>Mute/unmute the video</source> 11475 <source>Mute/unmute the video</source>
11429 <target state="translated">Ztišit / zrušit ztišení videa</target> 11476 <target state="translated">Ztišit / zrušit ztišení videa</target>
11430 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">718</context></context-group> 11477
11431 </trans-unit> 11478 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">740</context></context-group></trans-unit>
11432 <trans-unit id="4791956574676305640" datatype="html"> 11479 <trans-unit id="4791956574676305640" datatype="html">
11433 <source>Skip to a percentage of the video: 0 is 0% and 9 is 90%</source> 11480 <source>Skip to a percentage of the video: 0 is 0% and 9 is 90%</source>
11434 <target state="translated">Přeskočení na určitou část videa: 0 je 0 % a 9 je 90 %</target> 11481 <target state="translated">Přeskočení na určitou část videa: 0 je 0 % a 9 je 90 %</target>
11435 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">720</context></context-group> 11482
11436 </trans-unit> 11483 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">742</context></context-group></trans-unit>
11437 <trans-unit id="3887762369650091344" datatype="html"> 11484 <trans-unit id="3887762369650091344" datatype="html">
11438 <source>Increase the volume</source> 11485 <source>Increase the volume</source>
11439 <target state="translated">Zvýšit hlasitost</target> 11486 <target state="translated">Zvýšit hlasitost</target>
11440 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">722</context></context-group> 11487
11441 </trans-unit> 11488 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">744</context></context-group></trans-unit>
11442 <trans-unit id="1363382131573461910" datatype="html"> 11489 <trans-unit id="1363382131573461910" datatype="html">
11443 <source>Decrease the volume</source> 11490 <source>Decrease the volume</source>
11444 <target state="translated">Snížit hlasitost</target> 11491 <target state="translated">Snížit hlasitost</target>
11445 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">723</context></context-group> 11492
11446 </trans-unit> 11493 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">745</context></context-group></trans-unit>
11447 <trans-unit id="2541031516422557760" datatype="html"> 11494 <trans-unit id="2541031516422557760" datatype="html">
11448 <source>Seek the video forward</source> 11495 <source>Seek the video forward</source>
11449 <target state="translated">Procházení videa dopředu</target> 11496 <target state="translated">Procházení videa dopředu</target>
11450 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">725</context></context-group> 11497
11451 </trans-unit> 11498 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">747</context></context-group></trans-unit>
11452 <trans-unit id="8813023402019364882" datatype="html"> 11499 <trans-unit id="8813023402019364882" datatype="html">
11453 <source>Seek the video backward</source> 11500 <source>Seek the video backward</source>
11454 <target state="translated">Procházení videa dozadu</target> 11501 <target state="translated">Procházení videa dozadu</target>
11455 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">726</context></context-group> 11502
11456 </trans-unit> 11503 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">748</context></context-group></trans-unit>
11457 <trans-unit id="581757752202843950" datatype="html"> 11504 <trans-unit id="581757752202843950" datatype="html">
11458 <source>Increase playback rate</source> 11505 <source>Increase playback rate</source>
11459 <target state="translated">Zvýšení rychlosti přehrávání</target> 11506 <target state="translated">Zvýšení rychlosti přehrávání</target>
11460 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">728</context></context-group> 11507
11461 </trans-unit> 11508 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">750</context></context-group></trans-unit>
11462 <trans-unit id="5467642834854681120" datatype="html"> 11509 <trans-unit id="5467642834854681120" datatype="html">
11463 <source>Decrease playback rate</source> 11510 <source>Decrease playback rate</source>
11464 <target state="translated">Snížení rychlosti přehrávání</target> 11511 <target state="translated">Snížení rychlosti přehrávání</target>
11465 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">729</context></context-group> 11512
11466 </trans-unit> 11513 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">751</context></context-group></trans-unit>
11467 <trans-unit id="3860402955823859506" datatype="html"> 11514 <trans-unit id="3860402955823859506" datatype="html">
11468 <source>Navigate in the video to the previous frame</source> 11515 <source>Navigate in the video to the previous frame</source>
11469 <target state="translated">Přejít ve videu na předchozí snímek</target> 11516 <target state="translated">Přejít ve videu na předchozí snímek</target>
11470 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">731</context></context-group> 11517
11471 </trans-unit> 11518 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">753</context></context-group></trans-unit>
11472 <trans-unit id="8232494782895420700" datatype="html"> 11519 <trans-unit id="8232494782895420700" datatype="html">
11473 <source>Navigate in the video to the next frame</source> 11520 <source>Navigate in the video to the next frame</source>
11474 <target state="translated">Přejít ve videu na další snímek</target> 11521 <target state="translated">Přejít ve videu na další snímek</target>
11475 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">732</context></context-group> 11522
11476 </trans-unit> 11523 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">754</context></context-group></trans-unit>
11477 <trans-unit id="8223917068580581095" datatype="html"> 11524 <trans-unit id="8223917068580581095" datatype="html">
11478 <source>Toggle theater mode</source> 11525 <source>Toggle theater mode</source>
11479 <target state="translated">Přepnutí režimu kina</target> 11526 <target state="translated">Přepnutí režimu kina</target>
11480 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">737</context></context-group> 11527
11481 </trans-unit> 11528 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">759</context></context-group></trans-unit>
11482 <trans-unit id="8025996572234182184"> 11529 <trans-unit id="8025996572234182184">
11483 <source>Like the video</source> 11530 <source>Like the video</source>
11484 <target>To se mi líbí</target> 11531 <target>To se mi líbí</target>
diff --git a/client/src/locale/angular.da-DK.xlf b/client/src/locale/angular.da-DK.xlf
index 6e5541f01..81f46bdad 100644
--- a/client/src/locale/angular.da-DK.xlf
+++ b/client/src/locale/angular.da-DK.xlf
@@ -702,7 +702,7 @@
702 702
703 703
704 704
705 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">189</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">310</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group></trans-unit> 705 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">189</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">321</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group></trans-unit>
706 <trans-unit id="5293515551330482519" datatype="html"> 706 <trans-unit id="5293515551330482519" datatype="html">
707 <source>Truncated preview</source> 707 <source>Truncated preview</source>
708 <target state="translated">Afkortet forhåndsvisning</target> 708 <target state="translated">Afkortet forhåndsvisning</target>
@@ -2345,7 +2345,13 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
2345 <source>⚠️ If you enable this option, your live will be terminated if you exceed your video quota</source> 2345 <source>⚠️ If you enable this option, your live will be terminated if you exceed your video quota</source>
2346 <target state="new">⚠️ If you enable this option, your live will be terminated if you exceed your video quota</target> 2346 <target state="new">⚠️ If you enable this option, your live will be terminated if you exceed your video quota</target>
2347 2347
2348 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">288</context></context-group></trans-unit> 2348 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">288</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1966495339378120213" datatype="html">
2349 <source>Latency mode</source><target state="new">Latency mode</target>
2350 <context-group purpose="location">
2351 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context>
2352 <context context-type="linenumber">294</context>
2353 </context-group>
2354 </trans-unit>
2349 <trans-unit id="8891497955962997247" datatype="html"> 2355 <trans-unit id="8891497955962997247" datatype="html">
2350 <source>Automatically publish a replay when your live ends</source> 2356 <source>Automatically publish a replay when your live ends</source>
2351 <target state="new">Automatically publish a replay when your live ends</target> 2357 <target state="new">Automatically publish a replay when your live ends</target>
@@ -2356,13 +2362,13 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
2356 <source>Video preview</source> 2362 <source>Video preview</source>
2357 <target state="new">Video preview</target> 2363 <target state="new">Video preview</target>
2358 2364
2359 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">307</context></context-group></trans-unit> 2365 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">318</context></context-group></trans-unit>
2360 <trans-unit id="2288513108450439427" datatype="html"> 2366 <trans-unit id="2288513108450439427" datatype="html">
2361 <source>Support</source> 2367 <source>Support</source>
2362 <target state="new">Support</target> 2368 <target state="new">Support</target>
2363 2369
2364 2370
2365 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">316</context></context-group></trans-unit> 2371 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">327</context></context-group></trans-unit>
2366 <trans-unit id="1359533927353954373" datatype="html"> 2372 <trans-unit id="1359533927353954373" datatype="html">
2367 <source>View account</source> 2373 <source>View account</source>
2368 <target state="new">View account</target> 2374 <target state="new">View account</target>
@@ -2401,42 +2407,78 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
2401 Short text to tell people how they can support you (membership platform...). 2407 Short text to tell people how they can support you (membership platform...).
2402 </target> 2408 </target>
2403 2409
2404 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">319</context></context-group></trans-unit> 2410 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">330</context></context-group></trans-unit>
2405 <trans-unit id="7958716262877895706" datatype="html"> 2411 <trans-unit id="7958716262877895706" datatype="html">
2406 <source>Original publication date</source> 2412 <source>Original publication date</source>
2407 <target state="new">Original publication date</target> 2413 <target state="new">Original publication date</target>
2408 2414
2409 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">336</context></context-group></trans-unit> 2415 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">347</context></context-group></trans-unit>
2410 <trans-unit id="50985514722149155" datatype="html"> 2416 <trans-unit id="50985514722149155" datatype="html">
2411 <source>This is the date when the content was originally published (e.g. the release date for a film)</source> 2417 <source>This is the date when the content was originally published (e.g. the release date for a film)</source>
2412 <target state="new"> 2418 <target state="new">
2413 This is the date when the content was originally published (e.g. the release date for a film) 2419 This is the date when the content was originally published (e.g. the release date for a film)
2414 </target> 2420 </target>
2415 2421
2416 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">339</context></context-group></trans-unit> 2422 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">350</context></context-group></trans-unit>
2417 <trans-unit id="1669378369440073270" datatype="html"> 2423 <trans-unit id="1669378369440073270" datatype="html">
2418 <source>Plugin settings</source> 2424 <source>Plugin settings</source>
2419 <target state="new">Plugin settings</target> 2425 <target state="new">Plugin settings</target>
2420 2426
2421 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">370</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8693603235657020323" datatype="html"> 2427 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">381</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="54931094224146544" datatype="html">
2428 <source>Small latency</source><target state="new">Small latency</target>
2429 <context-group purpose="location">
2430 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context>
2431 <context context-type="linenumber">85</context>
2432 </context-group>
2433 </trans-unit><trans-unit id="668281328725856861" datatype="html">
2434 <source>Reduce latency to ~15s disabling P2P</source><target state="new">Reduce latency to ~15s disabling P2P</target>
2435 <context-group purpose="location">
2436 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context>
2437 <context context-type="linenumber">86</context>
2438 </context-group>
2439 </trans-unit><trans-unit id="5607669932062416162" datatype="html">
2440 <source>Default</source><target state="new">Default</target>
2441 <context-group purpose="location">
2442 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context>
2443 <context context-type="linenumber">90</context>
2444 </context-group>
2445 </trans-unit><trans-unit id="4299493457408757206" datatype="html">
2446 <source>Average latency of 30s</source><target state="new">Average latency of 30s</target>
2447 <context-group purpose="location">
2448 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context>
2449 <context context-type="linenumber">91</context>
2450 </context-group>
2451 </trans-unit><trans-unit id="3378360148342029710" datatype="html">
2452 <source>High latency</source><target state="new">High latency</target>
2453 <context-group purpose="location">
2454 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context>
2455 <context context-type="linenumber">95</context>
2456 </context-group>
2457 </trans-unit><trans-unit id="369497609327288447" datatype="html">
2458 <source>Average latency of 60s increasing P2P ratio</source><target state="new">Average latency of 60s increasing P2P ratio</target>
2459 <context-group purpose="location">
2460 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context>
2461 <context context-type="linenumber">96</context>
2462 </context-group>
2463 </trans-unit><trans-unit id="8693603235657020323" datatype="html">
2422 <source>Other</source><target state="new">Other</target> 2464 <source>Other</source><target state="new">Other</target>
2423 2465
2424 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">190</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/select/select-languages.component.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group></trans-unit> 2466 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">209</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/select/select-languages.component.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group></trans-unit>
2425 <trans-unit id="2200003513633568069" datatype="html"> 2467 <trans-unit id="2200003513633568069" datatype="html">
2426 <source>Enable video comments</source> 2468 <source>Enable video comments</source>
2427 <target state="new">Enable video comments</target> 2469 <target state="new">Enable video comments</target>
2428 2470
2429 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">357</context></context-group></trans-unit> 2471 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">368</context></context-group></trans-unit>
2430 <trans-unit id="8896564060463626070" datatype="html"> 2472 <trans-unit id="8896564060463626070" datatype="html">
2431 <source>Enable download</source> 2473 <source>Enable download</source>
2432 <target state="new">Enable download</target> 2474 <target state="new">Enable download</target>
2433 2475
2434 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">362</context></context-group></trans-unit> 2476 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">373</context></context-group></trans-unit>
2435 <trans-unit id="8821221480638803282" datatype="html"> 2477 <trans-unit id="8821221480638803282" datatype="html">
2436 <source>Advanced settings</source> 2478 <source>Advanced settings</source>
2437 <target state="new">Advanced settings</target> 2479 <target state="new">Advanced settings</target>
2438 2480
2439 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">300</context></context-group></trans-unit> 2481 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">311</context></context-group></trans-unit>
2440 <trans-unit id="2375260419993138758" datatype="html"> 2482 <trans-unit id="2375260419993138758" datatype="html">
2441 <source>URL</source> 2483 <source>URL</source>
2442 <target state="new">URL</target> 2484 <target state="new">URL</target>
@@ -2477,12 +2519,12 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
2477 <source>Scheduled</source> 2519 <source>Scheduled</source>
2478 <target state="new">Scheduled</target> 2520 <target state="new">Scheduled</target>
2479 2521
2480 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">209</context></context-group></trans-unit> 2522 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">228</context></context-group></trans-unit>
2481 <trans-unit id="1435317307066082710" datatype="html"> 2523 <trans-unit id="1435317307066082710" datatype="html">
2482 <source>Hide the video until a specific date</source> 2524 <source>Hide the video until a specific date</source>
2483 <target state="new">Hide the video until a specific date</target> 2525 <target state="new">Hide the video until a specific date</target>
2484 2526
2485 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">210</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1087181129481039628" datatype="html"> 2527 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">229</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1087181129481039628" datatype="html">
2486 <source>Normal live</source><target state="new">Normal live</target> 2528 <source>Normal live</source><target state="new">Normal live</target>
2487 <context-group purpose="location"> 2529 <context-group purpose="location">
2488 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.html</context> 2530 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.html</context>
@@ -5061,64 +5103,70 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
5061 <source>If the user quota is reached, PeerTube will automatically terminate the live streaming</source> 5103 <source>If the user quota is reached, PeerTube will automatically terminate the live streaming</source>
5062 <target state="new"> If the user quota is reached, PeerTube will automatically terminate the live streaming </target> 5104 <target state="new"> If the user quota is reached, PeerTube will automatically terminate the live streaming </target>
5063 5105
5064 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group></trans-unit> 5106 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8583623894789865917" datatype="html">
5107 <source>Allow your users to change live latency</source><target state="new">Allow your users to change live latency</target>
5108 <context-group purpose="location">
5109 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context>
5110 <context context-type="linenumber">42</context>
5111 </context-group>
5112 </trans-unit><trans-unit id="6422195560028891534" datatype="html">
5113 <source> Small latency disables P2P and high latency can increase P2P ratio </source><target state="new"> Small latency disables P2P and high latency can increase P2P ratio </target>
5114 <context-group purpose="location">
5115 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context>
5116 <context context-type="linenumber">44,46</context>
5117 </context-group>
5118 </trans-unit>
5065 <trans-unit id="4420104899393268652" datatype="html"> 5119 <trans-unit id="4420104899393268652" datatype="html">
5066 <source>Max simultaneous lives created on your instance <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></source> 5120 <source>Max simultaneous lives created on your instance <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></source>
5067 <target state="new"> Max simultaneous lives created on your instance <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></target> 5121 <target state="new"> Max simultaneous lives created on your instance <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></target>
5068 5122
5069 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group></trans-unit> 5123 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group></trans-unit>
5070 5124
5071 <trans-unit id="7210210728441530221" datatype="html"> 5125 <trans-unit id="7210210728441530221" datatype="html">
5072 <source>Max simultaneous lives created per user <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></source> 5126 <source>Max simultaneous lives created per user <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></source>
5073 <target state="new"> Max simultaneous lives created per user <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></target> 5127 <target state="new"> Max simultaneous lives created per user <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></target>
5074 5128
5075 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">53</context></context-group></trans-unit> 5129 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">65</context></context-group></trans-unit>
5076 <trans-unit id="6830777508073747241" datatype="html"> 5130 <trans-unit id="6830777508073747241" datatype="html">
5077 <source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {live} other {lives}}</source> 5131 <source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {live} other {lives}}</source>
5078 <target state="new">{VAR_PLURAL, plural, =1 {live} other {lives}}</target> 5132 <target state="new">{VAR_PLURAL, plural, =1 {live} other {lives}}</target>
5079 5133
5080 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">59</context></context-group></trans-unit> 5134 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group></trans-unit>
5081 <trans-unit id="1521259619066122077" datatype="html"> 5135 <trans-unit id="1521259619066122077" datatype="html">
5082 <source>Max live duration</source> 5136 <source>Max live duration</source>
5083 <target state="new">Max live duration</target> 5137 <target state="new">Max live duration</target>
5084 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group> 5138
5085 </trans-unit> 5139 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">78</context></context-group></trans-unit>
5086 <trans-unit id="5309195634424105927" datatype="html"> 5140 <trans-unit id="5309195634424105927" datatype="html">
5087 <source>Live transcoding threads</source> 5141 <source>Live transcoding threads</source>
5088 <target state="new">Live transcoding threads</target> 5142 <target state="new">Live transcoding threads</target>
5089 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">128</context></context-group> 5143
5090 </trans-unit> 5144 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">140</context></context-group></trans-unit>
5091 <trans-unit id="4240037618955024499" datatype="html"> 5145 <trans-unit id="4240037618955024499" datatype="html">
5092 <source>will claim at most <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> with VOD transcoding </source> 5146 <source>will claim at most <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> with VOD transcoding </source>
5093 <target state="new"> will claim at most <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> with VOD transcoding </target> 5147 <target state="new"> will claim at most <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> with VOD transcoding </target>
5094 <context-group purpose="location"> 5148
5095 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context> 5149 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">143</context></context-group></trans-unit>
5096 <context context-type="linenumber">131,133</context>
5097 </context-group>
5098 </trans-unit>
5099 <trans-unit id="8489317904250057957" datatype="html"> 5150 <trans-unit id="8489317904250057957" datatype="html">
5100 <source>will claim at least <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> with VOD transcoding </source> 5151 <source>will claim at least <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> with VOD transcoding </source>
5101 <target state="new"> will claim at least <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> with VOD transcoding </target> 5152 <target state="new"> will claim at least <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> with VOD transcoding </target>
5102 <context-group purpose="location"> 5153
5103 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context> 5154 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">147</context></context-group></trans-unit>
5104 <context context-type="linenumber">135,137</context>
5105 </context-group>
5106 </trans-unit>
5107 <trans-unit id="1417246074503129277" datatype="html"> 5155 <trans-unit id="1417246074503129277" datatype="html">
5108 <source>Live transcoding profile</source> 5156 <source>Live transcoding profile</source>
5109 <target state="new">Live transcoding profile</target> 5157 <target state="new">Live transcoding profile</target>
5110 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">150</context></context-group> 5158
5111 </trans-unit> 5159 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">162</context></context-group></trans-unit>
5112 <trans-unit id="8294583621306221742" datatype="html"> 5160 <trans-unit id="8294583621306221742" datatype="html">
5113 <source>new live transcoding profiles can be added by PeerTube plugins</source> 5161 <source>new live transcoding profiles can be added by PeerTube plugins</source>
5114 <target state="new">new live transcoding profiles can be added by PeerTube plugins</target> 5162 <target state="new">new live transcoding profiles can be added by PeerTube plugins</target>
5115 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">151</context></context-group> 5163
5116 </trans-unit> 5164 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">163</context></context-group></trans-unit>
5117 <trans-unit id="6727057461851446921" datatype="html"> 5165 <trans-unit id="6727057461851446921" datatype="html">
5118 <source>Live resolutions to generate</source> 5166 <source>Live resolutions to generate</source>
5119 <target state="new">Live resolutions to generate</target> 5167 <target state="new">Live resolutions to generate</target>
5120 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">107</context></context-group> 5168
5121 </trans-unit> 5169 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">119</context></context-group></trans-unit>
5122 <trans-unit id="2281161665447607254" datatype="html"> 5170 <trans-unit id="2281161665447607254" datatype="html">
5123 <source>Allow live streaming</source> 5171 <source>Allow live streaming</source>
5124 <target state="new">Allow live streaming</target> 5172 <target state="new">Allow live streaming</target>
@@ -5127,8 +5175,8 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
5127 <trans-unit id="6759167469686242835" datatype="html"> 5175 <trans-unit id="6759167469686242835" datatype="html">
5128 <source>Transcoding enabled for live streams</source> 5176 <source>Transcoding enabled for live streams</source>
5129 <target state="new">Transcoding enabled for live streams</target> 5177 <target state="new">Transcoding enabled for live streams</target>
5130 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">101</context></context-group> 5178
5131 </trans-unit> 5179 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">113</context></context-group></trans-unit>
5132 <trans-unit id="5975271795105968425" datatype="html"> 5180 <trans-unit id="5975271795105968425" datatype="html">
5133 <source>Live streaming</source> 5181 <source>Live streaming</source>
5134 <target state="new">Live streaming</target> 5182 <target state="new">Live streaming</target>
@@ -5143,14 +5191,14 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
5143 <trans-unit id="7911929966701561067" datatype="html"> 5191 <trans-unit id="7911929966701561067" datatype="html">
5144 <source>TRANSCODING</source> 5192 <source>TRANSCODING</source>
5145 <target state="new">TRANSCODING</target> 5193 <target state="new">TRANSCODING</target>
5146 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group> 5194
5147 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group> 5195
5148 </trans-unit> 5196 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">97</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group></trans-unit>
5149 <trans-unit id="8212237880239644112" datatype="html"> 5197 <trans-unit id="8212237880239644112" datatype="html">
5150 <source>Same as VOD transcoding, transcoding live streams so that they are in a streamable form that any device can play. Requires a beefy CPU, and then some.</source> 5198 <source>Same as VOD transcoding, transcoding live streams so that they are in a streamable form that any device can play. Requires a beefy CPU, and then some.</source>
5151 <target state="new"> Same as VOD transcoding, transcoding live streams so that they are in a streamable form that any device can play. Requires a beefy CPU, and then some. </target> 5199 <target state="new"> Same as VOD transcoding, transcoding live streams so that they are in a streamable form that any device can play. Requires a beefy CPU, and then some. </target>
5152 5200
5153 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group></trans-unit> 5201 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">98</context></context-group></trans-unit>
5154 <trans-unit id="3444148141968928069" datatype="html"> 5202 <trans-unit id="3444148141968928069" datatype="html">
5155 <source>Input formats</source> 5203 <source>Input formats</source>
5156 <target state="new">Input formats</target> 5204 <target state="new">Input formats</target>
@@ -7058,7 +7106,7 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
7058 <source>Configuration updated.</source> 7106 <source>Configuration updated.</source>
7059 <target state="new">Configuration updated.</target> 7107 <target state="new">Configuration updated.</target>
7060 7108
7061 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">309</context></context-group></trans-unit> 7109 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">312</context></context-group></trans-unit>
7062 <trans-unit id="6920964195632624609" datatype="html"> 7110 <trans-unit id="6920964195632624609" datatype="html">
7063 <source>INSTANCE HOMEPAGE</source> 7111 <source>INSTANCE HOMEPAGE</source>
7064 <target state="new">INSTANCE HOMEPAGE</target> 7112 <target state="new">INSTANCE HOMEPAGE</target>
@@ -8674,7 +8722,7 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
8674 <target state="new">Subscribe to the account</target> 8722 <target state="new">Subscribe to the account</target>
8675 8723
8676 8724
8677 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">747</context></context-group></trans-unit> 8725 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">769</context></context-group></trans-unit>
8678 <trans-unit id="3131904093925601441" datatype="html"> 8726 <trans-unit id="3131904093925601441" datatype="html">
8679 <source>PLAYLISTS</source> 8727 <source>PLAYLISTS</source>
8680 <target state="new">PLAYLISTS</target> 8728 <target state="new">PLAYLISTS</target>
@@ -10251,13 +10299,13 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
10251 <source>Instance languages</source> 10299 <source>Instance languages</source>
10252 <target state="new">Instance languages</target> 10300 <target state="new">Instance languages</target>
10253 10301
10254 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">193</context></context-group></trans-unit> 10302 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">212</context></context-group></trans-unit>
10255 <trans-unit id="40119547597591062" datatype="html"> 10303 <trans-unit id="40119547597591062" datatype="html">
10256 <source>All languages</source> 10304 <source>All languages</source>
10257 <target state="new">All languages</target> 10305 <target state="new">All languages</target>
10258 10306
10259 10307
10260 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">194</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/select/select-languages.component.ts</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group></trans-unit> 10308 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">213</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/select/select-languages.component.ts</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group></trans-unit>
10261 <trans-unit id="996392855508119363" datatype="html"> 10309 <trans-unit id="996392855508119363" datatype="html">
10262 <source>Hidden</source> 10310 <source>Hidden</source>
10263 <target state="new">Hidden</target> 10311 <target state="new">Hidden</target>
@@ -11246,12 +11294,12 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
11246 <source>You have unsaved changes! If you leave, your changes will be lost.</source> 11294 <source>You have unsaved changes! If you leave, your changes will be lost.</source>
11247 <target state="new">You have unsaved changes! If you leave, your changes will be lost.</target> 11295 <target state="new">You have unsaved changes! If you leave, your changes will be lost.</target>
11248 11296
11249 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group></trans-unit> 11297 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group></trans-unit>
11250 <trans-unit id="8306050839443016954" datatype="html"> 11298 <trans-unit id="8306050839443016954" datatype="html">
11251 <source>Video updated.</source> 11299 <source>Video updated.</source>
11252 <target state="new">Video updated.</target> 11300 <target state="new">Video updated.</target>
11253 11301
11254 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">90</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">146</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5609201297201028750" datatype="html"> 11302 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">90</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">148</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5609201297201028750" datatype="html">
11255 <source>(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</source><target state="new">(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</target> 11303 <source>(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</source><target state="new">(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</target>
11256 <context-group purpose="location"> 11304 <context-group purpose="location">
11257 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 11305 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context>
@@ -11261,8 +11309,8 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
11261 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 11309 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context>
11262 <context context-type="linenumber">108</context> 11310 <context context-type="linenumber">108</context>
11263 </context-group> 11311 </context-group>
11264 </trans-unit><trans-unit id="2196899015955367634" datatype="html"> 11312 </trans-unit><trans-unit id="2763845919408843325" datatype="html">
11265 <source>"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the beggining of the video</source><target state="new">"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the beggining of the video</target> 11313 <source>"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the beginning of the video</source><target state="new">"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the beginning of the video</target>
11266 <context-group purpose="location"> 11314 <context-group purpose="location">
11267 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 11315 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context>
11268 <context context-type="linenumber">120</context> 11316 <context context-type="linenumber">120</context>
@@ -11361,76 +11409,76 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
11361 <source>This video is not available on this instance. Do you want to be redirected on the origin instance: &lt;a href="<x id="PH"/>"><x id="PH_1"/>&lt;/a>?</source> 11409 <source>This video is not available on this instance. Do you want to be redirected on the origin instance: &lt;a href="<x id="PH"/>"><x id="PH_1"/>&lt;/a>?</source>
11362 <target state="new">This video is not available on this instance. Do you want to be redirected on the origin instance: &lt;a href="<x id="PH"/>"><x id="PH_1"/>&lt;/a>?</target> 11410 <target state="new">This video is not available on this instance. Do you want to be redirected on the origin instance: &lt;a href="<x id="PH"/>"><x id="PH_1"/>&lt;/a>?</target>
11363 11411
11364 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">301</context></context-group></trans-unit> 11412 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">314</context></context-group></trans-unit>
11365 <trans-unit id="5761611056224181752" datatype="html"> 11413 <trans-unit id="5761611056224181752" datatype="html">
11366 <source>Redirection</source> 11414 <source>Redirection</source>
11367 <target state="new">Redirection</target> 11415 <target state="new">Redirection</target>
11368 11416
11369 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">302</context></context-group></trans-unit> 11417 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">315</context></context-group></trans-unit>
11370 <trans-unit id="8858527736400081688" datatype="html"> 11418 <trans-unit id="8858527736400081688" datatype="html">
11371 <source>This video contains mature or explicit content. Are you sure you want to watch it?</source> 11419 <source>This video contains mature or explicit content. Are you sure you want to watch it?</source>
11372 <target state="new">This video contains mature or explicit content. Are you sure you want to watch it?</target> 11420 <target state="new">This video contains mature or explicit content. Are you sure you want to watch it?</target>
11373 11421
11374 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">351</context></context-group></trans-unit> 11422 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">366</context></context-group></trans-unit>
11375 <trans-unit id="3937119019020041049" datatype="html"> 11423 <trans-unit id="3937119019020041049" datatype="html">
11376 <source>Mature or explicit content</source> 11424 <source>Mature or explicit content</source>
11377 <target state="new">Mature or explicit content</target> 11425 <target state="new">Mature or explicit content</target>
11378 11426
11379 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">352</context></context-group></trans-unit> 11427 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">367</context></context-group></trans-unit>
11380 <trans-unit id="1755474755114288376" datatype="html"> 11428 <trans-unit id="1755474755114288376" datatype="html">
11381 <source>Up Next</source> 11429 <source>Up Next</source>
11382 <target state="new">Up Next</target> 11430 <target state="new">Up Next</target>
11383 11431
11384 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">424</context></context-group></trans-unit> 11432 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">440</context></context-group></trans-unit>
11385 <trans-unit id="2159130950882492111" datatype="html"> 11433 <trans-unit id="2159130950882492111" datatype="html">
11386 <source>Cancel</source> 11434 <source>Cancel</source>
11387 <target state="new">Cancel</target> 11435 <target state="new">Cancel</target>
11388 11436
11389 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/follow-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">125</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-ownership/my-accept-ownership/my-accept-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-imports/my-video-imports.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/modals/video-change-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-add-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-edit-modal/video-caption-edit-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">81</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment-add.component.html</context><context context-type="linenumber">73</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">425</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/confirm.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/moderation-comment-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/batch-domains-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context><context context-type="linenumber">90</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-ban-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">152</context></context-group></trans-unit> 11437 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/follow-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">125</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-ownership/my-accept-ownership/my-accept-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-imports/my-video-imports.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/modals/video-change-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-add-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-edit-modal/video-caption-edit-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">81</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment-add.component.html</context><context context-type="linenumber">73</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">441</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/confirm.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/moderation-comment-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/batch-domains-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context><context context-type="linenumber">90</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-ban-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">152</context></context-group></trans-unit>
11390 <trans-unit id="3354816756665089864" datatype="html"> 11438 <trans-unit id="3354816756665089864" datatype="html">
11391 <source>Autoplay is suspended</source> 11439 <source>Autoplay is suspended</source>
11392 <target state="new">Autoplay is suspended</target> 11440 <target state="new">Autoplay is suspended</target>
11393 11441
11394 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">426</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5856931617181450881" datatype="html"> 11442 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">442</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5856931617181450881" datatype="html">
11395 <source>Enter/exit fullscreen</source><target state="new">Enter/exit fullscreen</target> 11443 <source>Enter/exit fullscreen</source><target state="new">Enter/exit fullscreen</target>
11396 11444
11397 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">716</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2971009377468404076" datatype="html"> 11445 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">738</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2971009377468404076" datatype="html">
11398 <source>Play/Pause the video</source><target state="new">Play/Pause the video</target> 11446 <source>Play/Pause the video</source><target state="new">Play/Pause the video</target>
11399 11447
11400 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">717</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4147087312411482964" datatype="html"> 11448 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">739</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4147087312411482964" datatype="html">
11401 <source>Mute/unmute the video</source><target state="new">Mute/unmute the video</target> 11449 <source>Mute/unmute the video</source><target state="new">Mute/unmute the video</target>
11402 11450
11403 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">718</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4791956574676305640" datatype="html"> 11451 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">740</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4791956574676305640" datatype="html">
11404 <source>Skip to a percentage of the video: 0 is 0% and 9 is 90%</source><target state="new">Skip to a percentage of the video: 0 is 0% and 9 is 90%</target> 11452 <source>Skip to a percentage of the video: 0 is 0% and 9 is 90%</source><target state="new">Skip to a percentage of the video: 0 is 0% and 9 is 90%</target>
11405 11453
11406 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">720</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3887762369650091344" datatype="html"> 11454 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">742</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3887762369650091344" datatype="html">
11407 <source>Increase the volume</source><target state="new">Increase the volume</target> 11455 <source>Increase the volume</source><target state="new">Increase the volume</target>
11408 11456
11409 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">722</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1363382131573461910" datatype="html"> 11457 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">744</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1363382131573461910" datatype="html">
11410 <source>Decrease the volume</source><target state="new">Decrease the volume</target> 11458 <source>Decrease the volume</source><target state="new">Decrease the volume</target>
11411 11459
11412 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">723</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2541031516422557760" datatype="html"> 11460 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">745</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2541031516422557760" datatype="html">
11413 <source>Seek the video forward</source><target state="new">Seek the video forward</target> 11461 <source>Seek the video forward</source><target state="new">Seek the video forward</target>
11414 11462
11415 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">725</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8813023402019364882" datatype="html"> 11463 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">747</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8813023402019364882" datatype="html">
11416 <source>Seek the video backward</source><target state="new">Seek the video backward</target> 11464 <source>Seek the video backward</source><target state="new">Seek the video backward</target>
11417 11465
11418 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">726</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="581757752202843950" datatype="html"> 11466 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">748</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="581757752202843950" datatype="html">
11419 <source>Increase playback rate</source><target state="new">Increase playback rate</target> 11467 <source>Increase playback rate</source><target state="new">Increase playback rate</target>
11420 11468
11421 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">728</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5467642834854681120" datatype="html"> 11469 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">750</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5467642834854681120" datatype="html">
11422 <source>Decrease playback rate</source><target state="new">Decrease playback rate</target> 11470 <source>Decrease playback rate</source><target state="new">Decrease playback rate</target>
11423 11471
11424 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">729</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3860402955823859506" datatype="html"> 11472 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">751</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3860402955823859506" datatype="html">
11425 <source>Navigate in the video to the previous frame</source><target state="new">Navigate in the video to the previous frame</target> 11473 <source>Navigate in the video to the previous frame</source><target state="new">Navigate in the video to the previous frame</target>
11426 11474
11427 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">731</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8232494782895420700" datatype="html"> 11475 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">753</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8232494782895420700" datatype="html">
11428 <source>Navigate in the video to the next frame</source><target state="new">Navigate in the video to the next frame</target> 11476 <source>Navigate in the video to the next frame</source><target state="new">Navigate in the video to the next frame</target>
11429 11477
11430 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">732</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8223917068580581095" datatype="html"> 11478 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">754</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8223917068580581095" datatype="html">
11431 <source>Toggle theater mode</source><target state="new">Toggle theater mode</target> 11479 <source>Toggle theater mode</source><target state="new">Toggle theater mode</target>
11432 11480
11433 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">737</context></context-group></trans-unit> 11481 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">759</context></context-group></trans-unit>
11434 11482
11435 11483
11436 11484
diff --git a/client/src/locale/angular.de-DE.xlf b/client/src/locale/angular.de-DE.xlf
index f8796d2d0..ae55ccb33 100644
--- a/client/src/locale/angular.de-DE.xlf
+++ b/client/src/locale/angular.de-DE.xlf
@@ -720,16 +720,16 @@
720 <trans-unit id="7585826646011739428"> 720 <trans-unit id="7585826646011739428">
721 <source>Edit</source> 721 <source>Edit</source>
722 <target>Bearbeiten</target> 722 <target>Bearbeiten</target>
723 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group> 723
724 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group> 724
725 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group> 725
726 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group> 726
727 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group> 727
728 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group> 728
729 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">189</context></context-group> 729
730 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">310</context></context-group> 730
731 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group> 731
732 </trans-unit> 732 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">189</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">321</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group></trans-unit>
733 <trans-unit id="5293515551330482519"> 733 <trans-unit id="5293515551330482519">
734 <source>Truncated preview</source> 734 <source>Truncated preview</source>
735 <target>Gekürzte Vorschau</target> 735 <target>Gekürzte Vorschau</target>
@@ -2341,6 +2341,12 @@ Hilf mit PeerTube zu übersetzen!</target>
2341 <source>⚠️ If you enable this option, your live will be terminated if you exceed your video quota</source> 2341 <source>⚠️ If you enable this option, your live will be terminated if you exceed your video quota</source>
2342 <target state="translated">⚠️ Wenn Sie diese Option aktivieren, wird Ihre Live-Übertragung beendet, wenn Sie Ihr Videokontingent überschreiten</target> 2342 <target state="translated">⚠️ Wenn Sie diese Option aktivieren, wird Ihre Live-Übertragung beendet, wenn Sie Ihr Videokontingent überschreiten</target>
2343 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">288</context></context-group> 2343 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">288</context></context-group>
2344 </trans-unit><trans-unit id="1966495339378120213" datatype="html">
2345 <source>Latency mode</source><target state="new">Latency mode</target>
2346 <context-group purpose="location">
2347 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context>
2348 <context context-type="linenumber">294</context>
2349 </context-group>
2344 </trans-unit> 2350 </trans-unit>
2345 <trans-unit id="8891497955962997247" datatype="html"> 2351 <trans-unit id="8891497955962997247" datatype="html">
2346 <source>Automatically publish a replay when your live ends</source> 2352 <source>Automatically publish a replay when your live ends</source>
@@ -2350,14 +2356,14 @@ Hilf mit PeerTube zu übersetzen!</target>
2350 <trans-unit id="1168086599577356916"> 2356 <trans-unit id="1168086599577356916">
2351 <source>Video preview</source> 2357 <source>Video preview</source>
2352 <target>Videovorschau</target> 2358 <target>Videovorschau</target>
2353 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">307</context></context-group> 2359
2354 </trans-unit> 2360 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">318</context></context-group></trans-unit>
2355 <trans-unit id="2288513108450439427"> 2361 <trans-unit id="2288513108450439427">
2356 <source>Support</source> 2362 <source>Support</source>
2357 <target>Unterstützen</target> 2363 <target>Unterstützen</target>
2358 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group> 2364
2359 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">316</context></context-group> 2365
2360 </trans-unit> 2366 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">327</context></context-group></trans-unit>
2361 <trans-unit id="1359533927353954373" datatype="html"> 2367 <trans-unit id="1359533927353954373" datatype="html">
2362 <source>View account</source> 2368 <source>View account</source>
2363 <target state="translated">Account ansehen</target> 2369 <target state="translated">Account ansehen</target>
@@ -2391,44 +2397,80 @@ Hilf mit PeerTube zu übersetzen!</target>
2391 <trans-unit id="1952020204339597057" datatype="html"> 2397 <trans-unit id="1952020204339597057" datatype="html">
2392 <source>Short text to tell people how they can support you (membership platform...).</source> 2398 <source>Short text to tell people how they can support you (membership platform...).</source>
2393 <target state="translated">Kurzer Text, der Nutzer über die Möglichkeiten, Sie zu unterstützen, informiert (Mitgliederplattform...).</target> 2399 <target state="translated">Kurzer Text, der Nutzer über die Möglichkeiten, Sie zu unterstützen, informiert (Mitgliederplattform...).</target>
2394 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">319</context></context-group> 2400
2395 </trans-unit> 2401 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">330</context></context-group></trans-unit>
2396 <trans-unit id="7958716262877895706"> 2402 <trans-unit id="7958716262877895706">
2397 <source>Original publication date</source> 2403 <source>Original publication date</source>
2398 <target>Ursprüngliches Veröffentlichungsdatum</target> 2404 <target>Ursprüngliches Veröffentlichungsdatum</target>
2399 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">336</context></context-group> 2405
2400 </trans-unit> 2406 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">347</context></context-group></trans-unit>
2401 <trans-unit id="50985514722149155" datatype="html"> 2407 <trans-unit id="50985514722149155" datatype="html">
2402 <source>This is the date when the content was originally published (e.g. the release date for a film)</source> 2408 <source>This is the date when the content was originally published (e.g. the release date for a film)</source>
2403 <target state="translated">Datum, an dem der Inhalt ursprünglich veröffentlicht wurde (z. B. das Veröffentlichungsdatum eines Films)</target> 2409 <target state="translated">Datum, an dem der Inhalt ursprünglich veröffentlicht wurde (z. B. das Veröffentlichungsdatum eines Films)</target>
2404 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">339</context></context-group> 2410
2405 </trans-unit> 2411 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">350</context></context-group></trans-unit>
2406 <trans-unit id="1669378369440073270" datatype="html"> 2412 <trans-unit id="1669378369440073270" datatype="html">
2407 <source>Plugin settings</source> 2413 <source>Plugin settings</source>
2408 <target state="translated">Plugin-Einstellungen</target> 2414 <target state="translated">Plugin-Einstellungen</target>
2409 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">370</context></context-group> 2415
2416 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">381</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="54931094224146544" datatype="html">
2417 <source>Small latency</source><target state="new">Small latency</target>
2418 <context-group purpose="location">
2419 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context>
2420 <context context-type="linenumber">85</context>
2421 </context-group>
2422 </trans-unit><trans-unit id="668281328725856861" datatype="html">
2423 <source>Reduce latency to ~15s disabling P2P</source><target state="new">Reduce latency to ~15s disabling P2P</target>
2424 <context-group purpose="location">
2425 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context>
2426 <context context-type="linenumber">86</context>
2427 </context-group>
2428 </trans-unit><trans-unit id="5607669932062416162" datatype="html">
2429 <source>Default</source><target state="new">Default</target>
2430 <context-group purpose="location">
2431 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context>
2432 <context context-type="linenumber">90</context>
2433 </context-group>
2434 </trans-unit><trans-unit id="4299493457408757206" datatype="html">
2435 <source>Average latency of 30s</source><target state="new">Average latency of 30s</target>
2436 <context-group purpose="location">
2437 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context>
2438 <context context-type="linenumber">91</context>
2439 </context-group>
2440 </trans-unit><trans-unit id="3378360148342029710" datatype="html">
2441 <source>High latency</source><target state="new">High latency</target>
2442 <context-group purpose="location">
2443 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context>
2444 <context context-type="linenumber">95</context>
2445 </context-group>
2446 </trans-unit><trans-unit id="369497609327288447" datatype="html">
2447 <source>Average latency of 60s increasing P2P ratio</source><target state="new">Average latency of 60s increasing P2P ratio</target>
2448 <context-group purpose="location">
2449 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context>
2450 <context context-type="linenumber">96</context>
2451 </context-group>
2410 </trans-unit> 2452 </trans-unit>
2411 <trans-unit id="8693603235657020323" datatype="html"> 2453 <trans-unit id="8693603235657020323" datatype="html">
2412 <source>Other</source> 2454 <source>Other</source>
2413 <target state="translated">Andere</target> 2455 <target state="translated">Andere</target>
2414 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">190</context></context-group> 2456
2415 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/select/select-languages.component.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group> 2457
2416 </trans-unit> 2458 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">209</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/select/select-languages.component.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group></trans-unit>
2417 <trans-unit id="2200003513633568069"> 2459 <trans-unit id="2200003513633568069">
2418 <source>Enable video comments</source> 2460 <source>Enable video comments</source>
2419 <target>Videokommentare zulassen</target> 2461 <target>Videokommentare zulassen</target>
2420 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">357</context></context-group> 2462
2421 </trans-unit> 2463 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">368</context></context-group></trans-unit>
2422 <trans-unit id="8896564060463626070"> 2464 <trans-unit id="8896564060463626070">
2423 <source>Enable download</source> 2465 <source>Enable download</source>
2424 <target>Herunterladen erlauben</target> 2466 <target>Herunterladen erlauben</target>
2425 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">362</context></context-group> 2467
2426 </trans-unit> 2468 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">373</context></context-group></trans-unit>
2427 <trans-unit id="8821221480638803282"> 2469 <trans-unit id="8821221480638803282">
2428 <source>Advanced settings</source> 2470 <source>Advanced settings</source>
2429 <target>Erweiterte Einstellungen</target> 2471 <target>Erweiterte Einstellungen</target>
2430 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">300</context></context-group> 2472
2431 </trans-unit> 2473 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">311</context></context-group></trans-unit>
2432 <trans-unit id="2375260419993138758"> 2474 <trans-unit id="2375260419993138758">
2433 <source>URL</source> 2475 <source>URL</source>
2434 <target>URL</target> 2476 <target>URL</target>
@@ -2463,13 +2505,13 @@ Hilf mit PeerTube zu übersetzen!</target>
2463 <trans-unit id="9172233176401579786"> 2505 <trans-unit id="9172233176401579786">
2464 <source>Scheduled</source> 2506 <source>Scheduled</source>
2465 <target>Geplante Veröffentlichung</target> 2507 <target>Geplante Veröffentlichung</target>
2466 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">209</context></context-group> 2508
2467 </trans-unit> 2509 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">228</context></context-group></trans-unit>
2468 <trans-unit id="1435317307066082710" datatype="html"> 2510 <trans-unit id="1435317307066082710" datatype="html">
2469 <source>Hide the video until a specific date</source> 2511 <source>Hide the video until a specific date</source>
2470 <target state="translated">Video bis zu einem bestimmten Datum verbergen</target> 2512 <target state="translated">Video bis zu einem bestimmten Datum verbergen</target>
2471 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">210</context></context-group> 2513
2472 </trans-unit> 2514 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">229</context></context-group></trans-unit>
2473 <trans-unit id="1087181129481039628" datatype="html"> 2515 <trans-unit id="1087181129481039628" datatype="html">
2474 <source>Normal live</source> 2516 <source>Normal live</source>
2475 <target state="translated">Normale Live-Übertragung</target> 2517 <target state="translated">Normale Live-Übertragung</target>
@@ -5011,64 +5053,70 @@ Hilf mit PeerTube zu übersetzen!</target>
5011 <source>If the user quota is reached, PeerTube will automatically terminate the live streaming</source> 5053 <source>If the user quota is reached, PeerTube will automatically terminate the live streaming</source>
5012 <target state="translated">Wenn die Benutzerquote erreicht ist, beendet PeerTube automatisch das Live-Streaming</target> 5054 <target state="translated">Wenn die Benutzerquote erreicht ist, beendet PeerTube automatisch das Live-Streaming</target>
5013 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group> 5055 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group>
5056 </trans-unit><trans-unit id="8583623894789865917" datatype="html">
5057 <source>Allow your users to change live latency</source><target state="new">Allow your users to change live latency</target>
5058 <context-group purpose="location">
5059 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context>
5060 <context context-type="linenumber">42</context>
5061 </context-group>
5062 </trans-unit><trans-unit id="6422195560028891534" datatype="html">
5063 <source> Small latency disables P2P and high latency can increase P2P ratio </source><target state="new"> Small latency disables P2P and high latency can increase P2P ratio </target>
5064 <context-group purpose="location">
5065 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context>
5066 <context context-type="linenumber">44,46</context>
5067 </context-group>
5014 </trans-unit> 5068 </trans-unit>
5015 <trans-unit id="4420104899393268652" datatype="html"> 5069 <trans-unit id="4420104899393268652" datatype="html">
5016 <source>Max simultaneous lives created on your instance <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></source> 5070 <source>Max simultaneous lives created on your instance <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></source>
5017 <target state="translated">Maximal gleichzeitig erstellte Live-Übertragungen auf Ihrer Instanz <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 für "unbegrenzt")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></target> 5071 <target state="translated">Maximal gleichzeitig erstellte Live-Übertragungen auf Ihrer Instanz <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 für "unbegrenzt")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></target>
5018 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group> 5072
5019 </trans-unit> 5073 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group></trans-unit>
5020 <trans-unit id="7210210728441530221" datatype="html"> 5074 <trans-unit id="7210210728441530221" datatype="html">
5021 <source>Max simultaneous lives created per user <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></source> 5075 <source>Max simultaneous lives created per user <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></source>
5022 <target state="translated">Maximal gleichzeitig erstellte Live-Übertragungen auf Ihrer Instanz <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 für "unbegrenzt")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></target> 5076 <target state="translated">Maximal gleichzeitig erstellte Live-Übertragungen auf Ihrer Instanz <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 für "unbegrenzt")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></target>
5023 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">53</context></context-group> 5077
5024 </trans-unit> 5078 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">65</context></context-group></trans-unit>
5025 <trans-unit id="6830777508073747241" datatype="html"> 5079 <trans-unit id="6830777508073747241" datatype="html">
5026 <source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {live} other {lives}}</source> 5080 <source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {live} other {lives}}</source>
5027 <target state="translated">{VAR_PLURAL, plural, =1 {Live-Übertragung} other {Live-Übertragungen}}</target> 5081 <target state="translated">{VAR_PLURAL, plural, =1 {Live-Übertragung} other {Live-Übertragungen}}</target>
5028 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group> 5082
5029 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">59</context></context-group> 5083
5030 </trans-unit> 5084 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group></trans-unit>
5031 <trans-unit id="1521259619066122077" datatype="html"> 5085 <trans-unit id="1521259619066122077" datatype="html">
5032 <source>Max live duration</source> 5086 <source>Max live duration</source>
5033 <target state="translated">Maximale Dauer von Live-Übertragungen</target> 5087 <target state="translated">Maximale Dauer von Live-Übertragungen</target>
5034 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group> 5088
5035 </trans-unit> 5089 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">78</context></context-group></trans-unit>
5036 <trans-unit id="5309195634424105927" datatype="html"> 5090 <trans-unit id="5309195634424105927" datatype="html">
5037 <source>Live transcoding threads</source> 5091 <source>Live transcoding threads</source>
5038 <target state="translated">Live-Übertragung Transkodierungs-Threads</target> 5092 <target state="translated">Live-Übertragung Transkodierungs-Threads</target>
5039 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">128</context></context-group> 5093
5040 </trans-unit> 5094 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">140</context></context-group></trans-unit>
5041 <trans-unit id="4240037618955024499" datatype="html"> 5095 <trans-unit id="4240037618955024499" datatype="html">
5042 <source>will claim at most <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> with VOD transcoding </source> 5096 <source>will claim at most <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> with VOD transcoding </source>
5043 <target state="translated">beansprucht höchstens <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> mit VOD-Transcoding </target> 5097 <target state="translated">beansprucht höchstens <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> mit VOD-Transcoding </target>
5044 <context-group purpose="location"> 5098
5045 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context> 5099 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">143</context></context-group></trans-unit>
5046 <context context-type="linenumber">131,133</context>
5047 </context-group>
5048 </trans-unit>
5049 <trans-unit id="8489317904250057957" datatype="html"> 5100 <trans-unit id="8489317904250057957" datatype="html">
5050 <source>will claim at least <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> with VOD transcoding </source> 5101 <source>will claim at least <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> with VOD transcoding </source>
5051 <target state="translated">beansprucht mindestens <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> mit VOD-Transcoding </target> 5102 <target state="translated">beansprucht mindestens <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> mit VOD-Transcoding </target>
5052 <context-group purpose="location"> 5103
5053 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context> 5104 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">147</context></context-group></trans-unit>
5054 <context context-type="linenumber">135,137</context>
5055 </context-group>
5056 </trans-unit>
5057 <trans-unit id="1417246074503129277" datatype="html"> 5105 <trans-unit id="1417246074503129277" datatype="html">
5058 <source>Live transcoding profile</source> 5106 <source>Live transcoding profile</source>
5059 <target state="translated">Livestream-Transkodierungsprofil</target> 5107 <target state="translated">Livestream-Transkodierungsprofil</target>
5060 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">150</context></context-group> 5108
5061 </trans-unit> 5109 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">162</context></context-group></trans-unit>
5062 <trans-unit id="8294583621306221742" datatype="html"> 5110 <trans-unit id="8294583621306221742" datatype="html">
5063 <source>new live transcoding profiles can be added by PeerTube plugins</source> 5111 <source>new live transcoding profiles can be added by PeerTube plugins</source>
5064 <target state="translated">Neue Livestream-Transkodierungsprofile können per Peertube-Plugin hinzugefügt werden</target> 5112 <target state="translated">Neue Livestream-Transkodierungsprofile können per Peertube-Plugin hinzugefügt werden</target>
5065 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">151</context></context-group> 5113
5066 </trans-unit> 5114 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">163</context></context-group></trans-unit>
5067 <trans-unit id="6727057461851446921" datatype="html"> 5115 <trans-unit id="6727057461851446921" datatype="html">
5068 <source>Live resolutions to generate</source> 5116 <source>Live resolutions to generate</source>
5069 <target state="translated">Generierte Live-Übertragungs Auflösungen</target> 5117 <target state="translated">Generierte Live-Übertragungs Auflösungen</target>
5070 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">107</context></context-group> 5118
5071 </trans-unit> 5119 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">119</context></context-group></trans-unit>
5072 <trans-unit id="2281161665447607254" datatype="html"> 5120 <trans-unit id="2281161665447607254" datatype="html">
5073 <source>Allow live streaming</source> 5121 <source>Allow live streaming</source>
5074 <target state="translated">Erlaube Live-Übertragungen</target> 5122 <target state="translated">Erlaube Live-Übertragungen</target>
@@ -5077,8 +5125,8 @@ Hilf mit PeerTube zu übersetzen!</target>
5077 <trans-unit id="6759167469686242835" datatype="html"> 5125 <trans-unit id="6759167469686242835" datatype="html">
5078 <source>Transcoding enabled for live streams</source> 5126 <source>Transcoding enabled for live streams</source>
5079 <target state="translated">Aktiviere Transkodierung für Live-Übertragungen</target> 5127 <target state="translated">Aktiviere Transkodierung für Live-Übertragungen</target>
5080 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">101</context></context-group> 5128
5081 </trans-unit> 5129 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">113</context></context-group></trans-unit>
5082 <trans-unit id="5975271795105968425" datatype="html"> 5130 <trans-unit id="5975271795105968425" datatype="html">
5083 <source>Live streaming</source> 5131 <source>Live streaming</source>
5084 <target state="translated">Live-Streaming</target> 5132 <target state="translated">Live-Streaming</target>
@@ -5093,14 +5141,14 @@ Hilf mit PeerTube zu übersetzen!</target>
5093 <trans-unit id="7911929966701561067" datatype="html"> 5141 <trans-unit id="7911929966701561067" datatype="html">
5094 <source>TRANSCODING</source> 5142 <source>TRANSCODING</source>
5095 <target state="translated">TRANSKODIERUNG</target> 5143 <target state="translated">TRANSKODIERUNG</target>
5096 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group> 5144
5097 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group> 5145
5098 </trans-unit> 5146 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">97</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group></trans-unit>
5099 <trans-unit id="8212237880239644112" datatype="html"> 5147 <trans-unit id="8212237880239644112" datatype="html">
5100 <source>Same as VOD transcoding, transcoding live streams so that they are in a streamable form that any device can play. Requires a beefy CPU, and then some.</source> 5148 <source>Same as VOD transcoding, transcoding live streams so that they are in a streamable form that any device can play. Requires a beefy CPU, and then some.</source>
5101 <target state="translated">Wie bei der VOD-Transkodierung werden Live-Streams so transkodiert, dass sie in einer streamingfähigen Form vorliegen, die jedes Gerät abspielen kann. Erfordert eine sehr leistungsstarke CPU.</target> 5149 <target state="translated">Wie bei der VOD-Transkodierung werden Live-Streams so transkodiert, dass sie in einer streamingfähigen Form vorliegen, die jedes Gerät abspielen kann. Erfordert eine sehr leistungsstarke CPU.</target>
5102 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group> 5150
5103 </trans-unit> 5151 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">98</context></context-group></trans-unit>
5104 <trans-unit id="3444148141968928069" datatype="html"> 5152 <trans-unit id="3444148141968928069" datatype="html">
5105 <source>Input formats</source> 5153 <source>Input formats</source>
5106 <target state="translated">Eingabeformate</target> 5154 <target state="translated">Eingabeformate</target>
@@ -6963,8 +7011,8 @@ Erstelle mein Konto</target>
6963 <trans-unit id="2060042292048624940"> 7011 <trans-unit id="2060042292048624940">
6964 <source>Configuration updated.</source> 7012 <source>Configuration updated.</source>
6965 <target>Einstellungen aktualisiert.</target> 7013 <target>Einstellungen aktualisiert.</target>
6966 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">309</context></context-group> 7014
6967 </trans-unit> 7015 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">312</context></context-group></trans-unit>
6968 <trans-unit id="6920964195632624609" datatype="html"> 7016 <trans-unit id="6920964195632624609" datatype="html">
6969 <source>INSTANCE HOMEPAGE</source> 7017 <source>INSTANCE HOMEPAGE</source>
6970 <target state="translated">INSTANZ HOMEPAGE</target> 7018 <target state="translated">INSTANZ HOMEPAGE</target>
@@ -8618,9 +8666,9 @@ Erstelle mein Konto</target>
8618 <trans-unit id="1783173774503340906"> 8666 <trans-unit id="1783173774503340906">
8619 <source>Subscribe to the account</source> 8667 <source>Subscribe to the account</source>
8620 <target>Diesen Account abonnieren</target> 8668 <target>Diesen Account abonnieren</target>
8621 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group> 8669
8622 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">747</context></context-group> 8670
8623 </trans-unit> 8671 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">769</context></context-group></trans-unit>
8624 <trans-unit id="3131904093925601441" datatype="html"> 8672 <trans-unit id="3131904093925601441" datatype="html">
8625 <source>PLAYLISTS</source> 8673 <source>PLAYLISTS</source>
8626 <target state="translated">WIEDERGABELISTEN</target> 8674 <target state="translated">WIEDERGABELISTEN</target>
@@ -10293,14 +10341,14 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
10293 <trans-unit id="2830831449226931729" datatype="html"> 10341 <trans-unit id="2830831449226931729" datatype="html">
10294 <source>Instance languages</source> 10342 <source>Instance languages</source>
10295 <target state="translated">Instanzsprachen</target> 10343 <target state="translated">Instanzsprachen</target>
10296 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">193</context></context-group> 10344
10297 </trans-unit> 10345 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">212</context></context-group></trans-unit>
10298 <trans-unit id="40119547597591062" datatype="html"> 10346 <trans-unit id="40119547597591062" datatype="html">
10299 <source>All languages</source> 10347 <source>All languages</source>
10300 <target state="translated">Alle Sprachen</target> 10348 <target state="translated">Alle Sprachen</target>
10301 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">194</context></context-group> 10349
10302 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/select/select-languages.component.ts</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group> 10350
10303 </trans-unit> 10351 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">213</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/select/select-languages.component.ts</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group></trans-unit>
10304 <trans-unit id="996392855508119363"> 10352 <trans-unit id="996392855508119363">
10305 <source>Hidden</source> 10353 <source>Hidden</source>
10306 <target>Versteckt</target> 10354 <target>Versteckt</target>
@@ -11283,14 +11331,14 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
11283 <trans-unit id="764164089183618119"> 11331 <trans-unit id="764164089183618119">
11284 <source>You have unsaved changes! If you leave, your changes will be lost.</source> 11332 <source>You have unsaved changes! If you leave, your changes will be lost.</source>
11285 <target>Es gibt ungespeicherte Änderungen! Wenn du die Seite verlässt, gehen die Änderungen verloren.</target> 11333 <target>Es gibt ungespeicherte Änderungen! Wenn du die Seite verlässt, gehen die Änderungen verloren.</target>
11286 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group> 11334
11287 </trans-unit> 11335 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group></trans-unit>
11288 <trans-unit id="8306050839443016954"> 11336 <trans-unit id="8306050839443016954">
11289 <source>Video updated.</source> 11337 <source>Video updated.</source>
11290 <target>Video aktualisiert.</target> 11338 <target>Video aktualisiert.</target>
11291 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">90</context></context-group> 11339
11292 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">146</context></context-group> 11340
11293 </trans-unit> 11341 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">90</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">148</context></context-group></trans-unit>
11294 <trans-unit id="5609201297201028750" datatype="html"> 11342 <trans-unit id="5609201297201028750" datatype="html">
11295 <source>(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</source> 11343 <source>(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</source>
11296 <target state="translated">(Erweiterungen: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</target> 11344 <target state="translated">(Erweiterungen: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</target>
@@ -11302,15 +11350,14 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
11302 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 11350 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context>
11303 <context context-type="linenumber">108</context> 11351 <context context-type="linenumber">108</context>
11304 </context-group> 11352 </context-group>
11305 </trans-unit> 11353 </trans-unit><trans-unit id="2763845919408843325" datatype="html">
11306 <trans-unit id="2196899015955367634" datatype="html"> 11354 <source>"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the beginning of the video</source><target state="new">"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the beginning of the video</target>
11307 <source>"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the beggining of the video</source>
11308 <target state="translated">"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" wird am Anfang des Videos angefügt</target>
11309 <context-group purpose="location"> 11355 <context-group purpose="location">
11310 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 11356 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context>
11311 <context context-type="linenumber">120</context> 11357 <context context-type="linenumber">120</context>
11312 </context-group> 11358 </context-group>
11313 </trans-unit> 11359 </trans-unit>
11360
11314 <trans-unit id="4952096817126306891" datatype="html"> 11361 <trans-unit id="4952096817126306891" datatype="html">
11315 <source>"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the end of the video</source> 11362 <source>"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the end of the video</source>
11316 <target state="translated">"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" wird am Ende des Videos angefügt</target> 11363 <target state="translated">"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" wird am Ende des Videos angefügt</target>
@@ -11395,123 +11442,123 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
11395 <trans-unit id="961774488937452220" datatype="html"> 11442 <trans-unit id="961774488937452220" datatype="html">
11396 <source>This video is not available on this instance. Do you want to be redirected on the origin instance: &lt;a href="<x id="PH"/>"><x id="PH_1"/>&lt;/a>?</source> 11443 <source>This video is not available on this instance. Do you want to be redirected on the origin instance: &lt;a href="<x id="PH"/>"><x id="PH_1"/>&lt;/a>?</source>
11397 <target state="translated">Dieses Video ist auf dieser Instanz nicht verfügbar. Wollen Sie auf die Quellinstanz weitergeleitet werden: &lt;a href="<x id="PH"/>"><x id="PH_1"/>&lt;/a>?</target> 11444 <target state="translated">Dieses Video ist auf dieser Instanz nicht verfügbar. Wollen Sie auf die Quellinstanz weitergeleitet werden: &lt;a href="<x id="PH"/>"><x id="PH_1"/>&lt;/a>?</target>
11398 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">301</context></context-group> 11445
11399 </trans-unit> 11446 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">314</context></context-group></trans-unit>
11400 <trans-unit id="5761611056224181752" datatype="html"> 11447 <trans-unit id="5761611056224181752" datatype="html">
11401 <source>Redirection</source> 11448 <source>Redirection</source>
11402 <target state="translated">Weiterleitung</target> 11449 <target state="translated">Weiterleitung</target>
11403 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">302</context></context-group> 11450
11404 </trans-unit> 11451 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">315</context></context-group></trans-unit>
11405 <trans-unit id="8858527736400081688"> 11452 <trans-unit id="8858527736400081688">
11406 <source>This video contains mature or explicit content. Are you sure you want to watch it?</source> 11453 <source>This video contains mature or explicit content. Are you sure you want to watch it?</source>
11407 <target>Dieses Video enthält Inhalte, die möglicherweise für bestimmte Zuschauer ungeeignet sind oder von diesen als anstößig empfunden werden. Möchtest du es wirklich ansehen?</target> 11454 <target>Dieses Video enthält Inhalte, die möglicherweise für bestimmte Zuschauer ungeeignet sind oder von diesen als anstößig empfunden werden. Möchtest du es wirklich ansehen?</target>
11408 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">351</context></context-group> 11455
11409 </trans-unit> 11456 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">366</context></context-group></trans-unit>
11410 <trans-unit id="3937119019020041049"> 11457 <trans-unit id="3937119019020041049">
11411 <source>Mature or explicit content</source> 11458 <source>Mature or explicit content</source>
11412 <target>Inhalt, der möglicherweise für bestimmte Zuschauer ungeeignet oder anstößig ist</target> 11459 <target>Inhalt, der möglicherweise für bestimmte Zuschauer ungeeignet oder anstößig ist</target>
11413 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">352</context></context-group> 11460
11414 </trans-unit> 11461 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">367</context></context-group></trans-unit>
11415 <trans-unit id="1755474755114288376" datatype="html"> 11462 <trans-unit id="1755474755114288376" datatype="html">
11416 <source>Up Next</source> 11463 <source>Up Next</source>
11417 <target state="translated">Nächstes</target> 11464 <target state="translated">Nächstes</target>
11418 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">424</context></context-group> 11465
11419 </trans-unit> 11466 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">440</context></context-group></trans-unit>
11420 <trans-unit id="2159130950882492111" datatype="html"> 11467 <trans-unit id="2159130950882492111" datatype="html">
11421 <source>Cancel</source> 11468 <source>Cancel</source>
11422 <target state="translated">Abbrechen</target> 11469 <target state="translated">Abbrechen</target>
11423 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group> 11470
11424 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/follow-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group> 11471
11425 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">125</context></context-group> 11472
11426 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-ownership/my-accept-ownership/my-accept-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group> 11473
11427 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-imports/my-video-imports.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group> 11474
11428 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/modals/video-change-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group> 11475
11429 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-add-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group> 11476
11430 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-edit-modal/video-caption-edit-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group> 11477
11431 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group> 11478
11432 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">81</context></context-group> 11479
11433 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment-add.component.html</context><context context-type="linenumber">73</context></context-group> 11480
11434 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">425</context></context-group> 11481
11435 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/confirm.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group> 11482
11436 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/moderation-comment-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group> 11483
11437 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/batch-domains-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group> 11484
11438 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group> 11485
11439 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group> 11486
11440 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context><context context-type="linenumber">90</context></context-group> 11487
11441 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-ban-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group> 11488
11442 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group> 11489
11443 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">152</context></context-group> 11490
11444 </trans-unit> 11491 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/follow-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">125</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-ownership/my-accept-ownership/my-accept-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-imports/my-video-imports.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/modals/video-change-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-add-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-edit-modal/video-caption-edit-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">81</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment-add.component.html</context><context context-type="linenumber">73</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">441</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/confirm.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/moderation-comment-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/batch-domains-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context><context context-type="linenumber">90</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-ban-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">152</context></context-group></trans-unit>
11445 <trans-unit id="3354816756665089864" datatype="html"> 11492 <trans-unit id="3354816756665089864" datatype="html">
11446 <source>Autoplay is suspended</source> 11493 <source>Autoplay is suspended</source>
11447 <target state="translated">Autoplay ist unterbrochen</target> 11494 <target state="translated">Autoplay ist unterbrochen</target>
11448 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">426</context></context-group> 11495
11449 </trans-unit> 11496 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">442</context></context-group></trans-unit>
11450 <trans-unit id="5856931617181450881" datatype="html"> 11497 <trans-unit id="5856931617181450881" datatype="html">
11451 <source>Enter/exit fullscreen</source> 11498 <source>Enter/exit fullscreen</source>
11452 <target state="translated">Vollbildmodus aufrufen/verlassen</target> 11499 <target state="translated">Vollbildmodus aufrufen/verlassen</target>
11453 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">716</context></context-group> 11500
11454 </trans-unit> 11501 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">738</context></context-group></trans-unit>
11455 <trans-unit id="2971009377468404076" datatype="html"> 11502 <trans-unit id="2971009377468404076" datatype="html">
11456 <source>Play/Pause the video</source> 11503 <source>Play/Pause the video</source>
11457 <target state="translated">Abspielen/Pausieren des Videos</target> 11504 <target state="translated">Abspielen/Pausieren des Videos</target>
11458 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">717</context></context-group> 11505
11459 </trans-unit> 11506 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">739</context></context-group></trans-unit>
11460 <trans-unit id="4147087312411482964" datatype="html"> 11507 <trans-unit id="4147087312411482964" datatype="html">
11461 <source>Mute/unmute the video</source> 11508 <source>Mute/unmute the video</source>
11462 <target state="translated">Video stummschalten/auf laut schalten</target> 11509 <target state="translated">Video stummschalten/auf laut schalten</target>
11463 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">718</context></context-group> 11510
11464 </trans-unit> 11511 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">740</context></context-group></trans-unit>
11465 <trans-unit id="4791956574676305640" datatype="html"> 11512 <trans-unit id="4791956574676305640" datatype="html">
11466 <source>Skip to a percentage of the video: 0 is 0% and 9 is 90%</source> 11513 <source>Skip to a percentage of the video: 0 is 0% and 9 is 90%</source>
11467 <target state="translated">Springe zu einem bestimmten Prozentsatz des Videos: 0 entspricht 0% und 9 entspricht 90%</target> 11514 <target state="translated">Springe zu einem bestimmten Prozentsatz des Videos: 0 entspricht 0% und 9 entspricht 90%</target>
11468 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">720</context></context-group> 11515
11469 </trans-unit> 11516 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">742</context></context-group></trans-unit>
11470 <trans-unit id="3887762369650091344" datatype="html"> 11517 <trans-unit id="3887762369650091344" datatype="html">
11471 <source>Increase the volume</source> 11518 <source>Increase the volume</source>
11472 <target state="translated">Erhöhen der Lautstärke</target> 11519 <target state="translated">Erhöhen der Lautstärke</target>
11473 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">722</context></context-group> 11520
11474 </trans-unit> 11521 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">744</context></context-group></trans-unit>
11475 <trans-unit id="1363382131573461910" datatype="html"> 11522 <trans-unit id="1363382131573461910" datatype="html">
11476 <source>Decrease the volume</source> 11523 <source>Decrease the volume</source>
11477 <target state="translated">Verringern der Lautstärke</target> 11524 <target state="translated">Verringern der Lautstärke</target>
11478 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">723</context></context-group> 11525
11479 </trans-unit> 11526 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">745</context></context-group></trans-unit>
11480 <trans-unit id="2541031516422557760" datatype="html"> 11527 <trans-unit id="2541031516422557760" datatype="html">
11481 <source>Seek the video forward</source> 11528 <source>Seek the video forward</source>
11482 <target state="translated">Das Video vorwärts spulen</target> 11529 <target state="translated">Das Video vorwärts spulen</target>
11483 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">725</context></context-group> 11530
11484 </trans-unit> 11531 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">747</context></context-group></trans-unit>
11485 <trans-unit id="8813023402019364882" datatype="html"> 11532 <trans-unit id="8813023402019364882" datatype="html">
11486 <source>Seek the video backward</source> 11533 <source>Seek the video backward</source>
11487 <target state="translated">Das Video rückwärts spulen</target> 11534 <target state="translated">Das Video rückwärts spulen</target>
11488 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">726</context></context-group> 11535
11489 </trans-unit> 11536 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">748</context></context-group></trans-unit>
11490 <trans-unit id="581757752202843950" datatype="html"> 11537 <trans-unit id="581757752202843950" datatype="html">
11491 <source>Increase playback rate</source> 11538 <source>Increase playback rate</source>
11492 <target state="translated">Wiedergaberate erhöhen</target> 11539 <target state="translated">Wiedergaberate erhöhen</target>
11493 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">728</context></context-group> 11540
11494 </trans-unit> 11541 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">750</context></context-group></trans-unit>
11495 <trans-unit id="5467642834854681120" datatype="html"> 11542 <trans-unit id="5467642834854681120" datatype="html">
11496 <source>Decrease playback rate</source> 11543 <source>Decrease playback rate</source>
11497 <target state="translated">Wiedergaberate verringern</target> 11544 <target state="translated">Wiedergaberate verringern</target>
11498 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">729</context></context-group> 11545
11499 </trans-unit> 11546 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">751</context></context-group></trans-unit>
11500 <trans-unit id="3860402955823859506" datatype="html"> 11547 <trans-unit id="3860402955823859506" datatype="html">
11501 <source>Navigate in the video to the previous frame</source> 11548 <source>Navigate in the video to the previous frame</source>
11502 <target state="translated">Im Video zum vorherigen Frame navigieren</target> 11549 <target state="translated">Im Video zum vorherigen Frame navigieren</target>
11503 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">731</context></context-group> 11550
11504 </trans-unit> 11551 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">753</context></context-group></trans-unit>
11505 <trans-unit id="8232494782895420700" datatype="html"> 11552 <trans-unit id="8232494782895420700" datatype="html">
11506 <source>Navigate in the video to the next frame</source> 11553 <source>Navigate in the video to the next frame</source>
11507 <target state="translated">Im Video zum nächsten Frame navigieren</target> 11554 <target state="translated">Im Video zum nächsten Frame navigieren</target>
11508 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">732</context></context-group> 11555
11509 </trans-unit> 11556 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">754</context></context-group></trans-unit>
11510 <trans-unit id="8223917068580581095" datatype="html"> 11557 <trans-unit id="8223917068580581095" datatype="html">
11511 <source>Toggle theater mode</source> 11558 <source>Toggle theater mode</source>
11512 <target state="translated">Kinomodus umschalten</target> 11559 <target state="translated">Kinomodus umschalten</target>
11513 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">737</context></context-group> 11560
11514 </trans-unit> 11561 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">759</context></context-group></trans-unit>
11515 <trans-unit id="8025996572234182184"> 11562 <trans-unit id="8025996572234182184">
11516 <source>Like the video</source> 11563 <source>Like the video</source>
11517 <target>Das Video gefällt mir</target> 11564 <target>Das Video gefällt mir</target>
diff --git a/client/src/locale/angular.el-GR.xlf b/client/src/locale/angular.el-GR.xlf
index 5e64cff8b..11ca6590c 100644
--- a/client/src/locale/angular.el-GR.xlf
+++ b/client/src/locale/angular.el-GR.xlf
@@ -731,7 +731,7 @@
731 731
732 732
733 733
734 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">189</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">310</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group></trans-unit> 734 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">189</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">321</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group></trans-unit>
735 <trans-unit id="5293515551330482519"> 735 <trans-unit id="5293515551330482519">
736 <source>Truncated preview</source> 736 <source>Truncated preview</source>
737 <target>Μικρή σύνοψη</target> 737 <target>Μικρή σύνοψη</target>
@@ -2406,7 +2406,13 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
2406 <source>⚠️ If you enable this option, your live will be terminated if you exceed your video quota</source> 2406 <source>⚠️ If you enable this option, your live will be terminated if you exceed your video quota</source>
2407 <target state="new">⚠️ If you enable this option, your live will be terminated if you exceed your video quota</target> 2407 <target state="new">⚠️ If you enable this option, your live will be terminated if you exceed your video quota</target>
2408 2408
2409 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">288</context></context-group></trans-unit> 2409 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">288</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1966495339378120213" datatype="html">
2410 <source>Latency mode</source><target state="new">Latency mode</target>
2411 <context-group purpose="location">
2412 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context>
2413 <context context-type="linenumber">294</context>
2414 </context-group>
2415 </trans-unit>
2410 <trans-unit id="8891497955962997247" datatype="html"> 2416 <trans-unit id="8891497955962997247" datatype="html">
2411 <source>Automatically publish a replay when your live ends</source> 2417 <source>Automatically publish a replay when your live ends</source>
2412 <target state="new">Automatically publish a replay when your live ends</target> 2418 <target state="new">Automatically publish a replay when your live ends</target>
@@ -2416,13 +2422,13 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
2416 <source>Video preview</source> 2422 <source>Video preview</source>
2417 <target>Προεπισκόπηση βίντεο</target> 2423 <target>Προεπισκόπηση βίντεο</target>
2418 2424
2419 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">307</context></context-group></trans-unit> 2425 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">318</context></context-group></trans-unit>
2420 <trans-unit id="2288513108450439427"> 2426 <trans-unit id="2288513108450439427">
2421 <source>Support</source> 2427 <source>Support</source>
2422 <target>Υποστηρίξτε</target> 2428 <target>Υποστηρίξτε</target>
2423 2429
2424 2430
2425 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">316</context></context-group></trans-unit> 2431 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">327</context></context-group></trans-unit>
2426 <trans-unit id="1359533927353954373" datatype="html"> 2432 <trans-unit id="1359533927353954373" datatype="html">
2427 <source>View account</source> 2433 <source>View account</source>
2428 <target state="new">View account</target> 2434 <target state="new">View account</target>
@@ -2459,45 +2465,81 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
2459 Short text to tell people how they can support you (membership platform...). 2465 Short text to tell people how they can support you (membership platform...).
2460 </target> 2466 </target>
2461 2467
2462 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">319</context></context-group></trans-unit> 2468 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">330</context></context-group></trans-unit>
2463 <trans-unit id="7958716262877895706"> 2469 <trans-unit id="7958716262877895706">
2464 <source>Original publication date</source> 2470 <source>Original publication date</source>
2465 <target>Ημερομηνία αρχικής δημοσίευσης</target> 2471 <target>Ημερομηνία αρχικής δημοσίευσης</target>
2466 2472
2467 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">336</context></context-group></trans-unit> 2473 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">347</context></context-group></trans-unit>
2468 <trans-unit id="50985514722149155" datatype="html"> 2474 <trans-unit id="50985514722149155" datatype="html">
2469 <source>This is the date when the content was originally published (e.g. the release date for a film)</source> 2475 <source>This is the date when the content was originally published (e.g. the release date for a film)</source>
2470 <target state="new"> 2476 <target state="new">
2471 This is the date when the content was originally published (e.g. the release date for a film) 2477 This is the date when the content was originally published (e.g. the release date for a film)
2472 </target> 2478 </target>
2473 2479
2474 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">339</context></context-group></trans-unit> 2480 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">350</context></context-group></trans-unit>
2475 <trans-unit id="1669378369440073270" datatype="html"> 2481 <trans-unit id="1669378369440073270" datatype="html">
2476 <source>Plugin settings</source> 2482 <source>Plugin settings</source>
2477 <target state="new">Plugin settings</target> 2483 <target state="new">Plugin settings</target>
2478 2484
2479 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">370</context></context-group></trans-unit> 2485 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">381</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="54931094224146544" datatype="html">
2486 <source>Small latency</source><target state="new">Small latency</target>
2487 <context-group purpose="location">
2488 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context>
2489 <context context-type="linenumber">85</context>
2490 </context-group>
2491 </trans-unit><trans-unit id="668281328725856861" datatype="html">
2492 <source>Reduce latency to ~15s disabling P2P</source><target state="new">Reduce latency to ~15s disabling P2P</target>
2493 <context-group purpose="location">
2494 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context>
2495 <context context-type="linenumber">86</context>
2496 </context-group>
2497 </trans-unit><trans-unit id="5607669932062416162" datatype="html">
2498 <source>Default</source><target state="new">Default</target>
2499 <context-group purpose="location">
2500 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context>
2501 <context context-type="linenumber">90</context>
2502 </context-group>
2503 </trans-unit><trans-unit id="4299493457408757206" datatype="html">
2504 <source>Average latency of 30s</source><target state="new">Average latency of 30s</target>
2505 <context-group purpose="location">
2506 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context>
2507 <context context-type="linenumber">91</context>
2508 </context-group>
2509 </trans-unit><trans-unit id="3378360148342029710" datatype="html">
2510 <source>High latency</source><target state="new">High latency</target>
2511 <context-group purpose="location">
2512 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context>
2513 <context context-type="linenumber">95</context>
2514 </context-group>
2515 </trans-unit><trans-unit id="369497609327288447" datatype="html">
2516 <source>Average latency of 60s increasing P2P ratio</source><target state="new">Average latency of 60s increasing P2P ratio</target>
2517 <context-group purpose="location">
2518 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context>
2519 <context context-type="linenumber">96</context>
2520 </context-group>
2521 </trans-unit>
2480 <trans-unit id="8693603235657020323" datatype="html"> 2522 <trans-unit id="8693603235657020323" datatype="html">
2481 <source>Other</source> 2523 <source>Other</source>
2482 <target state="new">Other</target> 2524 <target state="new">Other</target>
2483 2525
2484 2526
2485 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">190</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/select/select-languages.component.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group></trans-unit> 2527 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">209</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/select/select-languages.component.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group></trans-unit>
2486 <trans-unit id="2200003513633568069"> 2528 <trans-unit id="2200003513633568069">
2487 <source>Enable video comments</source> 2529 <source>Enable video comments</source>
2488 <target>Ενεργοποίηση σχολίων στο βίντεο</target> 2530 <target>Ενεργοποίηση σχολίων στο βίντεο</target>
2489 2531
2490 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">357</context></context-group></trans-unit> 2532 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">368</context></context-group></trans-unit>
2491 <trans-unit id="8896564060463626070"> 2533 <trans-unit id="8896564060463626070">
2492 <source>Enable download</source> 2534 <source>Enable download</source>
2493 <target>Ενεργοποίηση κατεβάσματος</target> 2535 <target>Ενεργοποίηση κατεβάσματος</target>
2494 2536
2495 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">362</context></context-group></trans-unit> 2537 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">373</context></context-group></trans-unit>
2496 <trans-unit id="8821221480638803282"> 2538 <trans-unit id="8821221480638803282">
2497 <source>Advanced settings</source> 2539 <source>Advanced settings</source>
2498 <target>Ρυθμίσεις για προχωρημένους</target> 2540 <target>Ρυθμίσεις για προχωρημένους</target>
2499 2541
2500 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">300</context></context-group></trans-unit> 2542 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">311</context></context-group></trans-unit>
2501 <trans-unit id="2375260419993138758"> 2543 <trans-unit id="2375260419993138758">
2502 <source>URL</source> 2544 <source>URL</source>
2503 <target>URL</target> 2545 <target>URL</target>
@@ -2537,12 +2579,12 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
2537 <source>Scheduled</source> 2579 <source>Scheduled</source>
2538 <target>Προγραμματισμένο</target> 2580 <target>Προγραμματισμένο</target>
2539 2581
2540 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">209</context></context-group></trans-unit> 2582 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">228</context></context-group></trans-unit>
2541 <trans-unit id="1435317307066082710" datatype="html"> 2583 <trans-unit id="1435317307066082710" datatype="html">
2542 <source>Hide the video until a specific date</source> 2584 <source>Hide the video until a specific date</source>
2543 <target state="new">Hide the video until a specific date</target> 2585 <target state="new">Hide the video until a specific date</target>
2544 2586
2545 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">210</context></context-group></trans-unit> 2587 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">229</context></context-group></trans-unit>
2546 <trans-unit id="1087181129481039628" datatype="html"> 2588 <trans-unit id="1087181129481039628" datatype="html">
2547 <source>Normal live</source> 2589 <source>Normal live</source>
2548 <target state="new">Normal live</target> 2590 <target state="new">Normal live</target>
@@ -5207,64 +5249,70 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
5207 <source>If the user quota is reached, PeerTube will automatically terminate the live streaming</source> 5249 <source>If the user quota is reached, PeerTube will automatically terminate the live streaming</source>
5208 <target state="new"> If the user quota is reached, PeerTube will automatically terminate the live streaming </target> 5250 <target state="new"> If the user quota is reached, PeerTube will automatically terminate the live streaming </target>
5209 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group> 5251 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group>
5252 </trans-unit><trans-unit id="8583623894789865917" datatype="html">
5253 <source>Allow your users to change live latency</source><target state="new">Allow your users to change live latency</target>
5254 <context-group purpose="location">
5255 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context>
5256 <context context-type="linenumber">42</context>
5257 </context-group>
5258 </trans-unit><trans-unit id="6422195560028891534" datatype="html">
5259 <source> Small latency disables P2P and high latency can increase P2P ratio </source><target state="new"> Small latency disables P2P and high latency can increase P2P ratio </target>
5260 <context-group purpose="location">
5261 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context>
5262 <context context-type="linenumber">44,46</context>
5263 </context-group>
5210 </trans-unit> 5264 </trans-unit>
5211 <trans-unit id="4420104899393268652" datatype="html"> 5265 <trans-unit id="4420104899393268652" datatype="html">
5212 <source>Max simultaneous lives created on your instance <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></source> 5266 <source>Max simultaneous lives created on your instance <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></source>
5213 <target state="new"> Max simultaneous lives created on your instance <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></target> 5267 <target state="new"> Max simultaneous lives created on your instance <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></target>
5214 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group> 5268
5215 </trans-unit> 5269 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group></trans-unit>
5216 <trans-unit id="7210210728441530221" datatype="html"> 5270 <trans-unit id="7210210728441530221" datatype="html">
5217 <source>Max simultaneous lives created per user <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></source> 5271 <source>Max simultaneous lives created per user <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></source>
5218 <target state="new"> Max simultaneous lives created per user <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></target> 5272 <target state="new"> Max simultaneous lives created per user <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></target>
5219 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">53</context></context-group> 5273
5220 </trans-unit> 5274 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">65</context></context-group></trans-unit>
5221 <trans-unit id="6830777508073747241" datatype="html"> 5275 <trans-unit id="6830777508073747241" datatype="html">
5222 <source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {live} other {lives}}</source> 5276 <source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {live} other {lives}}</source>
5223 <target state="new">{VAR_PLURAL, plural, =1 {live} other {lives}}</target> 5277 <target state="new">{VAR_PLURAL, plural, =1 {live} other {lives}}</target>
5224 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group> 5278
5225 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">59</context></context-group> 5279
5226 </trans-unit> 5280 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group></trans-unit>
5227 <trans-unit id="1521259619066122077" datatype="html"> 5281 <trans-unit id="1521259619066122077" datatype="html">
5228 <source>Max live duration</source> 5282 <source>Max live duration</source>
5229 <target state="new">Max live duration</target> 5283 <target state="new">Max live duration</target>
5230 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group> 5284
5231 </trans-unit> 5285 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">78</context></context-group></trans-unit>
5232 <trans-unit id="5309195634424105927" datatype="html"> 5286 <trans-unit id="5309195634424105927" datatype="html">
5233 <source>Live transcoding threads</source> 5287 <source>Live transcoding threads</source>
5234 <target state="new">Live transcoding threads</target> 5288 <target state="new">Live transcoding threads</target>
5235 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">128</context></context-group> 5289
5236 </trans-unit> 5290 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">140</context></context-group></trans-unit>
5237 <trans-unit id="4240037618955024499" datatype="html"> 5291 <trans-unit id="4240037618955024499" datatype="html">
5238 <source>will claim at most <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> with VOD transcoding </source> 5292 <source>will claim at most <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> with VOD transcoding </source>
5239 <target state="new"> will claim at most <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> with VOD transcoding </target> 5293 <target state="new"> will claim at most <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> with VOD transcoding </target>
5240 <context-group purpose="location"> 5294
5241 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context> 5295 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">143</context></context-group></trans-unit>
5242 <context context-type="linenumber">131,133</context>
5243 </context-group>
5244 </trans-unit>
5245 <trans-unit id="8489317904250057957" datatype="html"> 5296 <trans-unit id="8489317904250057957" datatype="html">
5246 <source>will claim at least <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> with VOD transcoding </source> 5297 <source>will claim at least <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> with VOD transcoding </source>
5247 <target state="new"> will claim at least <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> with VOD transcoding </target> 5298 <target state="new"> will claim at least <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> with VOD transcoding </target>
5248 <context-group purpose="location"> 5299
5249 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context> 5300 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">147</context></context-group></trans-unit>
5250 <context context-type="linenumber">135,137</context>
5251 </context-group>
5252 </trans-unit>
5253 <trans-unit id="1417246074503129277" datatype="html"> 5301 <trans-unit id="1417246074503129277" datatype="html">
5254 <source>Live transcoding profile</source> 5302 <source>Live transcoding profile</source>
5255 <target state="new">Live transcoding profile</target> 5303 <target state="new">Live transcoding profile</target>
5256 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">150</context></context-group> 5304
5257 </trans-unit> 5305 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">162</context></context-group></trans-unit>
5258 <trans-unit id="8294583621306221742" datatype="html"> 5306 <trans-unit id="8294583621306221742" datatype="html">
5259 <source>new live transcoding profiles can be added by PeerTube plugins</source> 5307 <source>new live transcoding profiles can be added by PeerTube plugins</source>
5260 <target state="new">new live transcoding profiles can be added by PeerTube plugins</target> 5308 <target state="new">new live transcoding profiles can be added by PeerTube plugins</target>
5261 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">151</context></context-group> 5309
5262 </trans-unit> 5310 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">163</context></context-group></trans-unit>
5263 <trans-unit id="6727057461851446921" datatype="html"> 5311 <trans-unit id="6727057461851446921" datatype="html">
5264 <source>Live resolutions to generate</source> 5312 <source>Live resolutions to generate</source>
5265 <target state="new">Live resolutions to generate</target> 5313 <target state="new">Live resolutions to generate</target>
5266 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">107</context></context-group> 5314
5267 </trans-unit> 5315 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">119</context></context-group></trans-unit>
5268 <trans-unit id="2281161665447607254" datatype="html"> 5316 <trans-unit id="2281161665447607254" datatype="html">
5269 <source>Allow live streaming</source> 5317 <source>Allow live streaming</source>
5270 <target state="new">Allow live streaming</target> 5318 <target state="new">Allow live streaming</target>
@@ -5273,8 +5321,8 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
5273 <trans-unit id="6759167469686242835" datatype="html"> 5321 <trans-unit id="6759167469686242835" datatype="html">
5274 <source>Transcoding enabled for live streams</source> 5322 <source>Transcoding enabled for live streams</source>
5275 <target state="new">Transcoding enabled for live streams</target> 5323 <target state="new">Transcoding enabled for live streams</target>
5276 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">101</context></context-group> 5324
5277 </trans-unit> 5325 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">113</context></context-group></trans-unit>
5278 <trans-unit id="5975271795105968425" datatype="html"> 5326 <trans-unit id="5975271795105968425" datatype="html">
5279 <source>Live streaming</source> 5327 <source>Live streaming</source>
5280 <target state="new">Live streaming</target> 5328 <target state="new">Live streaming</target>
@@ -5289,14 +5337,14 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
5289 <trans-unit id="7911929966701561067" datatype="html"> 5337 <trans-unit id="7911929966701561067" datatype="html">
5290 <source>TRANSCODING</source> 5338 <source>TRANSCODING</source>
5291 <target state="new">TRANSCODING</target> 5339 <target state="new">TRANSCODING</target>
5292 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group> 5340
5293 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group> 5341
5294 </trans-unit> 5342 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">97</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group></trans-unit>
5295 <trans-unit id="8212237880239644112" datatype="html"> 5343 <trans-unit id="8212237880239644112" datatype="html">
5296 <source>Same as VOD transcoding, transcoding live streams so that they are in a streamable form that any device can play. Requires a beefy CPU, and then some.</source> 5344 <source>Same as VOD transcoding, transcoding live streams so that they are in a streamable form that any device can play. Requires a beefy CPU, and then some.</source>
5297 <target state="new"> Same as VOD transcoding, transcoding live streams so that they are in a streamable form that any device can play. Requires a beefy CPU, and then some. </target> 5345 <target state="new"> Same as VOD transcoding, transcoding live streams so that they are in a streamable form that any device can play. Requires a beefy CPU, and then some. </target>
5298 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group> 5346
5299 </trans-unit> 5347 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">98</context></context-group></trans-unit>
5300 <trans-unit id="3444148141968928069" datatype="html"> 5348 <trans-unit id="3444148141968928069" datatype="html">
5301 <source>Input formats</source> 5349 <source>Input formats</source>
5302 <target state="new">Input formats</target> 5350 <target state="new">Input formats</target>
@@ -7275,7 +7323,7 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
7275 <source>Configuration updated.</source> 7323 <source>Configuration updated.</source>
7276 <target>Οι ρυθμίσεις ενημερώθηκαν.</target> 7324 <target>Οι ρυθμίσεις ενημερώθηκαν.</target>
7277 7325
7278 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">309</context></context-group></trans-unit> 7326 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">312</context></context-group></trans-unit>
7279 <trans-unit id="6920964195632624609" datatype="html"> 7327 <trans-unit id="6920964195632624609" datatype="html">
7280 <source>INSTANCE HOMEPAGE</source> 7328 <source>INSTANCE HOMEPAGE</source>
7281 <target state="new">INSTANCE HOMEPAGE</target> 7329 <target state="new">INSTANCE HOMEPAGE</target>
@@ -8982,9 +9030,9 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
8982 <trans-unit id="1783173774503340906"> 9030 <trans-unit id="1783173774503340906">
8983 <source>Subscribe to the account</source> 9031 <source>Subscribe to the account</source>
8984 <target>Συνδρομή στον λογαριασμό</target> 9032 <target>Συνδρομή στον λογαριασμό</target>
8985 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group> 9033
8986 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">747</context></context-group> 9034
8987 </trans-unit> 9035 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">769</context></context-group></trans-unit>
8988 <trans-unit id="3131904093925601441" datatype="html"> 9036 <trans-unit id="3131904093925601441" datatype="html">
8989 <source>PLAYLISTS</source> 9037 <source>PLAYLISTS</source>
8990 <target state="new">PLAYLISTS</target> 9038 <target state="new">PLAYLISTS</target>
@@ -10620,13 +10668,13 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
10620 <source>Instance languages</source> 10668 <source>Instance languages</source>
10621 <target state="new">Instance languages</target> 10669 <target state="new">Instance languages</target>
10622 10670
10623 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">193</context></context-group></trans-unit> 10671 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">212</context></context-group></trans-unit>
10624 <trans-unit id="40119547597591062" datatype="html"> 10672 <trans-unit id="40119547597591062" datatype="html">
10625 <source>All languages</source> 10673 <source>All languages</source>
10626 <target state="translated">Όλες οι γλώσσες</target> 10674 <target state="translated">Όλες οι γλώσσες</target>
10627 10675
10628 10676
10629 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">194</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/select/select-languages.component.ts</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group></trans-unit> 10677 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">213</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/select/select-languages.component.ts</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group></trans-unit>
10630 <trans-unit id="996392855508119363"> 10678 <trans-unit id="996392855508119363">
10631 <source>Hidden</source> 10679 <source>Hidden</source>
10632 <target>Απόκρυψη</target> 10680 <target>Απόκρυψη</target>
@@ -11639,13 +11687,13 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
11639 <trans-unit id="764164089183618119"> 11687 <trans-unit id="764164089183618119">
11640 <source>You have unsaved changes! If you leave, your changes will be lost.</source> 11688 <source>You have unsaved changes! If you leave, your changes will be lost.</source>
11641 <target>Έχετε αλλαγές που δεν έχουν αποθηκευτεί! Αν φύγετε, θα χαθούν.</target> 11689 <target>Έχετε αλλαγές που δεν έχουν αποθηκευτεί! Αν φύγετε, θα χαθούν.</target>
11642 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group> 11690
11643 </trans-unit> 11691 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group></trans-unit>
11644 <trans-unit id="8306050839443016954"> 11692 <trans-unit id="8306050839443016954">
11645 <source>Video updated.</source> 11693 <source>Video updated.</source>
11646 <target>Το βίντεο ενημερώθηκε.</target> 11694 <target>Το βίντεο ενημερώθηκε.</target>
11647 11695
11648 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">90</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">146</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5609201297201028750" datatype="html"> 11696 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">90</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">148</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5609201297201028750" datatype="html">
11649 <source>(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</source><target state="new">(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</target> 11697 <source>(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</source><target state="new">(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</target>
11650 <context-group purpose="location"> 11698 <context-group purpose="location">
11651 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 11699 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context>
@@ -11655,8 +11703,8 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
11655 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 11703 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context>
11656 <context context-type="linenumber">108</context> 11704 <context context-type="linenumber">108</context>
11657 </context-group> 11705 </context-group>
11658 </trans-unit><trans-unit id="2196899015955367634" datatype="html"> 11706 </trans-unit><trans-unit id="2763845919408843325" datatype="html">
11659 <source>"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the beggining of the video</source><target state="new">"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the beggining of the video</target> 11707 <source>"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the beginning of the video</source><target state="new">"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the beginning of the video</target>
11660 <context-group purpose="location"> 11708 <context-group purpose="location">
11661 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 11709 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context>
11662 <context context-type="linenumber">120</context> 11710 <context context-type="linenumber">120</context>
@@ -11734,28 +11782,28 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
11734 <trans-unit id="961774488937452220" datatype="html"> 11782 <trans-unit id="961774488937452220" datatype="html">
11735 <source>This video is not available on this instance. Do you want to be redirected on the origin instance: &lt;a href="<x id="PH"/>"><x id="PH_1"/>&lt;/a>?</source> 11783 <source>This video is not available on this instance. Do you want to be redirected on the origin instance: &lt;a href="<x id="PH"/>"><x id="PH_1"/>&lt;/a>?</source>
11736 <target state="new">This video is not available on this instance. Do you want to be redirected on the origin instance: &lt;a href="<x id="PH"/>"><x id="PH_1"/>&lt;/a>?</target> 11784 <target state="new">This video is not available on this instance. Do you want to be redirected on the origin instance: &lt;a href="<x id="PH"/>"><x id="PH_1"/>&lt;/a>?</target>
11737 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">301</context></context-group> 11785
11738 </trans-unit> 11786 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">314</context></context-group></trans-unit>
11739 <trans-unit id="5761611056224181752" datatype="html"> 11787 <trans-unit id="5761611056224181752" datatype="html">
11740 <source>Redirection</source> 11788 <source>Redirection</source>
11741 <target state="new">Redirection</target> 11789 <target state="new">Redirection</target>
11742 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">302</context></context-group> 11790
11743 </trans-unit> 11791 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">315</context></context-group></trans-unit>
11744 <trans-unit id="8858527736400081688"> 11792 <trans-unit id="8858527736400081688">
11745 <source>This video contains mature or explicit content. Are you sure you want to watch it?</source> 11793 <source>This video contains mature or explicit content. Are you sure you want to watch it?</source>
11746 <target>Το βίντεο έχει σκληρό περιεχόμενο ή μόνο για ενήλικες. Σίγουρα θέλετε να το δείτε;</target> 11794 <target>Το βίντεο έχει σκληρό περιεχόμενο ή μόνο για ενήλικες. Σίγουρα θέλετε να το δείτε;</target>
11747 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">351</context></context-group> 11795
11748 </trans-unit> 11796 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">366</context></context-group></trans-unit>
11749 <trans-unit id="3937119019020041049"> 11797 <trans-unit id="3937119019020041049">
11750 <source>Mature or explicit content</source> 11798 <source>Mature or explicit content</source>
11751 <target>Σκληρό περιεχόμενο ή για ενήλικες</target> 11799 <target>Σκληρό περιεχόμενο ή για ενήλικες</target>
11752 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">352</context></context-group> 11800
11753 </trans-unit> 11801 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">367</context></context-group></trans-unit>
11754 <trans-unit id="1755474755114288376" datatype="html"> 11802 <trans-unit id="1755474755114288376" datatype="html">
11755 <source>Up Next</source> 11803 <source>Up Next</source>
11756 <target state="translated">Επόμενο</target> 11804 <target state="translated">Επόμενο</target>
11757 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">424</context></context-group> 11805
11758 </trans-unit> 11806 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">440</context></context-group></trans-unit>
11759 <trans-unit id="2159130950882492111" datatype="html"> 11807 <trans-unit id="2159130950882492111" datatype="html">
11760 <source>Cancel</source> 11808 <source>Cancel</source>
11761 <target state="translated">Ακύρωση</target> 11809 <target state="translated">Ακύρωση</target>
@@ -11779,77 +11827,77 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
11779 11827
11780 11828
11781 11829
11782 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/follow-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">125</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-ownership/my-accept-ownership/my-accept-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-imports/my-video-imports.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/modals/video-change-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-add-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-edit-modal/video-caption-edit-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">81</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment-add.component.html</context><context context-type="linenumber">73</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">425</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/confirm.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/moderation-comment-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/batch-domains-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context><context context-type="linenumber">90</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-ban-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">152</context></context-group></trans-unit> 11830 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/follow-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">125</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-ownership/my-accept-ownership/my-accept-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-imports/my-video-imports.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/modals/video-change-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-add-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-edit-modal/video-caption-edit-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">81</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment-add.component.html</context><context context-type="linenumber">73</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">441</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/confirm.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/moderation-comment-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/batch-domains-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context><context context-type="linenumber">90</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-ban-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">152</context></context-group></trans-unit>
11783 <trans-unit id="3354816756665089864" datatype="html"> 11831 <trans-unit id="3354816756665089864" datatype="html">
11784 <source>Autoplay is suspended</source> 11832 <source>Autoplay is suspended</source>
11785 <target state="new">Autoplay is suspended</target> 11833 <target state="new">Autoplay is suspended</target>
11786 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">426</context></context-group> 11834
11787 </trans-unit> 11835 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">442</context></context-group></trans-unit>
11788 <trans-unit id="5856931617181450881" datatype="html"> 11836 <trans-unit id="5856931617181450881" datatype="html">
11789 <source>Enter/exit fullscreen</source> 11837 <source>Enter/exit fullscreen</source>
11790 <target state="new">Enter/exit fullscreen</target> 11838 <target state="new">Enter/exit fullscreen</target>
11791 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">716</context></context-group> 11839
11792 </trans-unit> 11840 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">738</context></context-group></trans-unit>
11793 <trans-unit id="2971009377468404076" datatype="html"> 11841 <trans-unit id="2971009377468404076" datatype="html">
11794 <source>Play/Pause the video</source> 11842 <source>Play/Pause the video</source>
11795 <target state="new">Play/Pause the video</target> 11843 <target state="new">Play/Pause the video</target>
11796 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">717</context></context-group> 11844
11797 </trans-unit> 11845 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">739</context></context-group></trans-unit>
11798 <trans-unit id="4147087312411482964" datatype="html"> 11846 <trans-unit id="4147087312411482964" datatype="html">
11799 <source>Mute/unmute the video</source> 11847 <source>Mute/unmute the video</source>
11800 <target state="new">Mute/unmute the video</target> 11848 <target state="new">Mute/unmute the video</target>
11801 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">718</context></context-group> 11849
11802 </trans-unit> 11850 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">740</context></context-group></trans-unit>
11803 <trans-unit id="4791956574676305640" datatype="html"> 11851 <trans-unit id="4791956574676305640" datatype="html">
11804 <source>Skip to a percentage of the video: 0 is 0% and 9 is 90%</source> 11852 <source>Skip to a percentage of the video: 0 is 0% and 9 is 90%</source>
11805 <target state="new">Skip to a percentage of the video: 0 is 0% and 9 is 90%</target> 11853 <target state="new">Skip to a percentage of the video: 0 is 0% and 9 is 90%</target>
11806 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">720</context></context-group> 11854
11807 </trans-unit> 11855 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">742</context></context-group></trans-unit>
11808 <trans-unit id="3887762369650091344" datatype="html"> 11856 <trans-unit id="3887762369650091344" datatype="html">
11809 <source>Increase the volume</source> 11857 <source>Increase the volume</source>
11810 <target state="new">Increase the volume</target> 11858 <target state="new">Increase the volume</target>
11811 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">722</context></context-group> 11859
11812 </trans-unit> 11860 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">744</context></context-group></trans-unit>
11813 <trans-unit id="1363382131573461910" datatype="html"> 11861 <trans-unit id="1363382131573461910" datatype="html">
11814 <source>Decrease the volume</source> 11862 <source>Decrease the volume</source>
11815 <target state="new">Decrease the volume</target> 11863 <target state="new">Decrease the volume</target>
11816 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">723</context></context-group> 11864
11817 </trans-unit> 11865 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">745</context></context-group></trans-unit>
11818 <trans-unit id="2541031516422557760" datatype="html"> 11866 <trans-unit id="2541031516422557760" datatype="html">
11819 <source>Seek the video forward</source> 11867 <source>Seek the video forward</source>
11820 <target state="new">Seek the video forward</target> 11868 <target state="new">Seek the video forward</target>
11821 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">725</context></context-group> 11869
11822 </trans-unit> 11870 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">747</context></context-group></trans-unit>
11823 <trans-unit id="8813023402019364882" datatype="html"> 11871 <trans-unit id="8813023402019364882" datatype="html">
11824 <source>Seek the video backward</source> 11872 <source>Seek the video backward</source>
11825 <target state="new">Seek the video backward</target> 11873 <target state="new">Seek the video backward</target>
11826 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">726</context></context-group> 11874
11827 </trans-unit> 11875 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">748</context></context-group></trans-unit>
11828 <trans-unit id="581757752202843950" datatype="html"> 11876 <trans-unit id="581757752202843950" datatype="html">
11829 <source>Increase playback rate</source> 11877 <source>Increase playback rate</source>
11830 <target state="new">Increase playback rate</target> 11878 <target state="new">Increase playback rate</target>
11831 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">728</context></context-group> 11879
11832 </trans-unit> 11880 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">750</context></context-group></trans-unit>
11833 <trans-unit id="5467642834854681120" datatype="html"> 11881 <trans-unit id="5467642834854681120" datatype="html">
11834 <source>Decrease playback rate</source> 11882 <source>Decrease playback rate</source>
11835 <target state="new">Decrease playback rate</target> 11883 <target state="new">Decrease playback rate</target>
11836 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">729</context></context-group> 11884
11837 </trans-unit> 11885 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">751</context></context-group></trans-unit>
11838 <trans-unit id="3860402955823859506" datatype="html"> 11886 <trans-unit id="3860402955823859506" datatype="html">
11839 <source>Navigate in the video to the previous frame</source> 11887 <source>Navigate in the video to the previous frame</source>
11840 <target state="new">Navigate in the video to the previous frame</target> 11888 <target state="new">Navigate in the video to the previous frame</target>
11841 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">731</context></context-group> 11889
11842 </trans-unit> 11890 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">753</context></context-group></trans-unit>
11843 <trans-unit id="8232494782895420700" datatype="html"> 11891 <trans-unit id="8232494782895420700" datatype="html">
11844 <source>Navigate in the video to the next frame</source> 11892 <source>Navigate in the video to the next frame</source>
11845 <target state="new">Navigate in the video to the next frame</target> 11893 <target state="new">Navigate in the video to the next frame</target>
11846 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">732</context></context-group> 11894
11847 </trans-unit> 11895 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">754</context></context-group></trans-unit>
11848 <trans-unit id="8223917068580581095" datatype="html"> 11896 <trans-unit id="8223917068580581095" datatype="html">
11849 <source>Toggle theater mode</source> 11897 <source>Toggle theater mode</source>
11850 <target state="new">Toggle theater mode</target> 11898 <target state="new">Toggle theater mode</target>
11851 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">737</context></context-group> 11899
11852 </trans-unit> 11900 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">759</context></context-group></trans-unit>
11853 <trans-unit id="8025996572234182184"> 11901 <trans-unit id="8025996572234182184">
11854 <source>Like the video</source> 11902 <source>Like the video</source>
11855 <target>Σας αρέσει το βίντεο</target> 11903 <target>Σας αρέσει το βίντεο</target>
diff --git a/client/src/locale/angular.en-GB.xlf b/client/src/locale/angular.en-GB.xlf
index d631ba401..b74284c35 100644
--- a/client/src/locale/angular.en-GB.xlf
+++ b/client/src/locale/angular.en-GB.xlf
@@ -791,7 +791,7 @@
791 791
792 792
793 793
794 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">189</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">310</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group></trans-unit> 794 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">189</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">321</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group></trans-unit>
795 <trans-unit id="5293515551330482519"> 795 <trans-unit id="5293515551330482519">
796 <source>Truncated preview</source> 796 <source>Truncated preview</source>
797 <target>Truncated preview</target> 797 <target>Truncated preview</target>
@@ -2281,7 +2281,13 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
2281 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">235</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1212376766715456139" datatype="html"> 2281 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">235</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1212376766715456139" datatype="html">
2282 <source>⚠️ If you enable this option, your live will be terminated if you exceed your video quota</source><target state="new">⚠️ If you enable this option, your live will be terminated if you exceed your video quota</target> 2282 <source>⚠️ If you enable this option, your live will be terminated if you exceed your video quota</source><target state="new">⚠️ If you enable this option, your live will be terminated if you exceed your video quota</target>
2283 2283
2284 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">288</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8891497955962997247" datatype="html"> 2284 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">288</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1966495339378120213" datatype="html">
2285 <source>Latency mode</source><target state="new">Latency mode</target>
2286 <context-group purpose="location">
2287 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context>
2288 <context context-type="linenumber">294</context>
2289 </context-group>
2290 </trans-unit><trans-unit id="8891497955962997247" datatype="html">
2285 <source>Automatically publish a replay when your live ends</source><target state="new">Automatically publish a replay when your live ends</target> 2291 <source>Automatically publish a replay when your live ends</source><target state="new">Automatically publish a replay when your live ends</target>
2286 2292
2287 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">284</context></context-group></trans-unit> 2293 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">284</context></context-group></trans-unit>
@@ -2290,12 +2296,12 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
2290 <source>Video preview</source> 2296 <source>Video preview</source>
2291 <target state="new">Video preview</target> 2297 <target state="new">Video preview</target>
2292 2298
2293 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">307</context></context-group></trans-unit> 2299 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">318</context></context-group></trans-unit>
2294 <trans-unit id="2288513108450439427"> 2300 <trans-unit id="2288513108450439427">
2295 <source>Support</source> 2301 <source>Support</source>
2296 <target>Support</target> 2302 <target>Support</target>
2297 2303
2298 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">316</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1359533927353954373" datatype="html"> 2304 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">327</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1359533927353954373" datatype="html">
2299 <source>View account</source><target state="new">View account</target> 2305 <source>View account</source><target state="new">View account</target>
2300 2306
2301 2307
@@ -2324,12 +2330,12 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
2324 Short text to tell people how they can support you (membership platform...). 2330 Short text to tell people how they can support you (membership platform...).
2325 </target> 2331 </target>
2326 2332
2327 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">319</context></context-group></trans-unit> 2333 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">330</context></context-group></trans-unit>
2328 <trans-unit id="7958716262877895706"> 2334 <trans-unit id="7958716262877895706">
2329 <source>Original publication date</source> 2335 <source>Original publication date</source>
2330 <target>Original publication date</target> 2336 <target>Original publication date</target>
2331 2337
2332 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">336</context></context-group></trans-unit> 2338 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">347</context></context-group></trans-unit>
2333 <trans-unit id="50985514722149155" datatype="html"> 2339 <trans-unit id="50985514722149155" datatype="html">
2334 <source> 2340 <source>
2335 This is the date when the content was originally published (e.g. the release date for a film) 2341 This is the date when the content was originally published (e.g. the release date for a film)
@@ -2338,28 +2344,64 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
2338 This is the date when the content was originally published (e.g. the release date for a film) 2344 This is the date when the content was originally published (e.g. the release date for a film)
2339 </target> 2345 </target>
2340 2346
2341 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">339</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1669378369440073270" datatype="html"> 2347 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">350</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1669378369440073270" datatype="html">
2342 <source>Plugin settings</source><target state="new">Plugin settings</target> 2348 <source>Plugin settings</source><target state="new">Plugin settings</target>
2343 2349
2344 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">370</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8693603235657020323" datatype="html"> 2350 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">381</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="54931094224146544" datatype="html">
2351 <source>Small latency</source><target state="new">Small latency</target>
2352 <context-group purpose="location">
2353 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context>
2354 <context context-type="linenumber">85</context>
2355 </context-group>
2356 </trans-unit><trans-unit id="668281328725856861" datatype="html">
2357 <source>Reduce latency to ~15s disabling P2P</source><target state="new">Reduce latency to ~15s disabling P2P</target>
2358 <context-group purpose="location">
2359 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context>
2360 <context context-type="linenumber">86</context>
2361 </context-group>
2362 </trans-unit><trans-unit id="5607669932062416162" datatype="html">
2363 <source>Default</source><target state="new">Default</target>
2364 <context-group purpose="location">
2365 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context>
2366 <context context-type="linenumber">90</context>
2367 </context-group>
2368 </trans-unit><trans-unit id="4299493457408757206" datatype="html">
2369 <source>Average latency of 30s</source><target state="new">Average latency of 30s</target>
2370 <context-group purpose="location">
2371 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context>
2372 <context context-type="linenumber">91</context>
2373 </context-group>
2374 </trans-unit><trans-unit id="3378360148342029710" datatype="html">
2375 <source>High latency</source><target state="new">High latency</target>
2376 <context-group purpose="location">
2377 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context>
2378 <context context-type="linenumber">95</context>
2379 </context-group>
2380 </trans-unit><trans-unit id="369497609327288447" datatype="html">
2381 <source>Average latency of 60s increasing P2P ratio</source><target state="new">Average latency of 60s increasing P2P ratio</target>
2382 <context-group purpose="location">
2383 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context>
2384 <context context-type="linenumber">96</context>
2385 </context-group>
2386 </trans-unit><trans-unit id="8693603235657020323" datatype="html">
2345 <source>Other</source><target state="new">Other</target> 2387 <source>Other</source><target state="new">Other</target>
2346 2388
2347 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">190</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/select/select-languages.component.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group></trans-unit> 2389 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">209</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/select/select-languages.component.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group></trans-unit>
2348 <trans-unit id="2200003513633568069"> 2390 <trans-unit id="2200003513633568069">
2349 <source>Enable video comments</source> 2391 <source>Enable video comments</source>
2350 <target>Enable video comments</target> 2392 <target>Enable video comments</target>
2351 2393
2352 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">357</context></context-group></trans-unit> 2394 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">368</context></context-group></trans-unit>
2353 <trans-unit id="8896564060463626070"> 2395 <trans-unit id="8896564060463626070">
2354 <source>Enable download</source> 2396 <source>Enable download</source>
2355 <target>Enable download</target> 2397 <target>Enable download</target>
2356 2398
2357 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">362</context></context-group></trans-unit> 2399 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">373</context></context-group></trans-unit>
2358 <trans-unit id="8821221480638803282"> 2400 <trans-unit id="8821221480638803282">
2359 <source>Advanced settings</source> 2401 <source>Advanced settings</source>
2360 <target>Advanced settings</target> 2402 <target>Advanced settings</target>
2361 2403
2362 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">300</context></context-group></trans-unit> 2404 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">311</context></context-group></trans-unit>
2363 <trans-unit id="2375260419993138758"> 2405 <trans-unit id="2375260419993138758">
2364 <source>URL</source> 2406 <source>URL</source>
2365 <target>URL</target> 2407 <target>URL</target>
@@ -2398,12 +2440,12 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
2398 <source>Scheduled</source> 2440 <source>Scheduled</source>
2399 <target>Scheduled</target> 2441 <target>Scheduled</target>
2400 2442
2401 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">209</context></context-group></trans-unit> 2443 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">228</context></context-group></trans-unit>
2402 <trans-unit id="1435317307066082710" datatype="html"> 2444 <trans-unit id="1435317307066082710" datatype="html">
2403 <source>Hide the video until a specific date</source> 2445 <source>Hide the video until a specific date</source>
2404 <target state="new">Hide the video until a specific date</target> 2446 <target state="new">Hide the video until a specific date</target>
2405 2447
2406 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">210</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1087181129481039628" datatype="html"> 2448 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">229</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1087181129481039628" datatype="html">
2407 <source>Normal live</source><target state="new">Normal live</target> 2449 <source>Normal live</source><target state="new">Normal live</target>
2408 <context-group purpose="location"> 2450 <context-group purpose="location">
2409 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.html</context> 2451 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.html</context>
@@ -4812,49 +4854,55 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
4812 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3472969629566153023" datatype="html"> 4854 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3472969629566153023" datatype="html">
4813 <source> If the user quota is reached, PeerTube will automatically terminate the live streaming </source><target state="new"> If the user quota is reached, PeerTube will automatically terminate the live streaming </target> 4855 <source> If the user quota is reached, PeerTube will automatically terminate the live streaming </source><target state="new"> If the user quota is reached, PeerTube will automatically terminate the live streaming </target>
4814 4856
4815 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4420104899393268652" datatype="html"> 4857 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8583623894789865917" datatype="html">
4858 <source>Allow your users to change live latency</source><target state="new">Allow your users to change live latency</target>
4859 <context-group purpose="location">
4860 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context>
4861 <context context-type="linenumber">42</context>
4862 </context-group>
4863 </trans-unit><trans-unit id="6422195560028891534" datatype="html">
4864 <source> Small latency disables P2P and high latency can increase P2P ratio </source><target state="new"> Small latency disables P2P and high latency can increase P2P ratio </target>
4865 <context-group purpose="location">
4866 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context>
4867 <context context-type="linenumber">44,46</context>
4868 </context-group>
4869 </trans-unit><trans-unit id="4420104899393268652" datatype="html">
4816 <source> Max simultaneous lives created on your instance <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></source><target state="new"> Max simultaneous lives created on your instance <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></target> 4870 <source> Max simultaneous lives created on your instance <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></source><target state="new"> Max simultaneous lives created on your instance <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></target>
4817 4871
4818 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7210210728441530221" datatype="html"> 4872 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7210210728441530221" datatype="html">
4819 <source> Max simultaneous lives created per user <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></source><target state="new"> Max simultaneous lives created per user <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></target> 4873 <source> Max simultaneous lives created per user <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></source><target state="new"> Max simultaneous lives created per user <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></target>
4820 4874
4821 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">53</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6830777508073747241" datatype="html"> 4875 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">65</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6830777508073747241" datatype="html">
4822 <source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {live} other {lives}}</source><target state="new">{VAR_PLURAL, plural, =1 {live} other {lives}}</target> 4876 <source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {live} other {lives}}</source><target state="new">{VAR_PLURAL, plural, =1 {live} other {lives}}</target>
4823 4877
4824 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">59</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1521259619066122077" datatype="html"> 4878 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1521259619066122077" datatype="html">
4825 <source>Max live duration</source><target state="new">Max live duration</target> 4879 <source>Max live duration</source><target state="new">Max live duration</target>
4826 4880
4827 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5309195634424105927" datatype="html"> 4881 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">78</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5309195634424105927" datatype="html">
4828 <source>Live transcoding threads</source><target state="new">Live transcoding threads</target> 4882 <source>Live transcoding threads</source><target state="new">Live transcoding threads</target>
4829 4883
4830 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">128</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4240037618955024499" datatype="html"> 4884 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">140</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4240037618955024499" datatype="html">
4831 <source> will claim at most <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> with VOD transcoding </source><target state="new"> will claim at most <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> with VOD transcoding </target> 4885 <source> will claim at most <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> with VOD transcoding </source><target state="new"> will claim at most <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> with VOD transcoding </target>
4832 <context-group purpose="location"> 4886
4833 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context> 4887 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">143</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8489317904250057957" datatype="html">
4834 <context context-type="linenumber">131,133</context>
4835 </context-group>
4836 </trans-unit><trans-unit id="8489317904250057957" datatype="html">
4837 <source> will claim at least <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> with VOD transcoding </source><target state="new"> will claim at least <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> with VOD transcoding </target> 4888 <source> will claim at least <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> with VOD transcoding </source><target state="new"> will claim at least <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> with VOD transcoding </target>
4838 <context-group purpose="location"> 4889
4839 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context> 4890 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">147</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1417246074503129277" datatype="html">
4840 <context context-type="linenumber">135,137</context>
4841 </context-group>
4842 </trans-unit><trans-unit id="1417246074503129277" datatype="html">
4843 <source>Live transcoding profile</source><target state="new">Live transcoding profile</target> 4891 <source>Live transcoding profile</source><target state="new">Live transcoding profile</target>
4844 4892
4845 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">150</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8294583621306221742" datatype="html"> 4893 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">162</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8294583621306221742" datatype="html">
4846 <source>new live transcoding profiles can be added by PeerTube plugins</source><target state="new">new live transcoding profiles can be added by PeerTube plugins</target> 4894 <source>new live transcoding profiles can be added by PeerTube plugins</source><target state="new">new live transcoding profiles can be added by PeerTube plugins</target>
4847 4895
4848 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">151</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6727057461851446921" datatype="html"> 4896 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">163</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6727057461851446921" datatype="html">
4849 <source>Live resolutions to generate</source><target state="new">Live resolutions to generate</target> 4897 <source>Live resolutions to generate</source><target state="new">Live resolutions to generate</target>
4850 4898
4851 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">107</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2281161665447607254" datatype="html"> 4899 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">119</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2281161665447607254" datatype="html">
4852 <source>Allow live streaming</source><target state="new">Allow live streaming</target> 4900 <source>Allow live streaming</source><target state="new">Allow live streaming</target>
4853 4901
4854 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6759167469686242835" datatype="html"> 4902 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6759167469686242835" datatype="html">
4855 <source>Transcoding enabled for live streams</source><target state="new">Transcoding enabled for live streams</target> 4903 <source>Transcoding enabled for live streams</source><target state="new">Transcoding enabled for live streams</target>
4856 4904
4857 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">101</context></context-group></trans-unit> 4905 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">113</context></context-group></trans-unit>
4858 <trans-unit id="5975271795105968425" datatype="html"> 4906 <trans-unit id="5975271795105968425" datatype="html">
4859 <source>Live streaming</source><target state="new">Live streaming</target> 4907 <source>Live streaming</source><target state="new">Live streaming</target>
4860 4908
@@ -4866,10 +4914,10 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
4866 <source>TRANSCODING</source> 4914 <source>TRANSCODING</source>
4867 <target state="new">TRANSCODING</target> 4915 <target state="new">TRANSCODING</target>
4868 4916
4869 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8212237880239644112" datatype="html"> 4917 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">97</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8212237880239644112" datatype="html">
4870 <source> Same as VOD transcoding, transcoding live streams so that they are in a streamable form that any device can play. Requires a beefy CPU, and then some. </source><target state="new"> Same as VOD transcoding, transcoding live streams so that they are in a streamable form that any device can play. Requires a beefy CPU, and then some. </target> 4918 <source> Same as VOD transcoding, transcoding live streams so that they are in a streamable form that any device can play. Requires a beefy CPU, and then some. </source><target state="new"> Same as VOD transcoding, transcoding live streams so that they are in a streamable form that any device can play. Requires a beefy CPU, and then some. </target>
4871 4919
4872 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group></trans-unit> 4920 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">98</context></context-group></trans-unit>
4873 <trans-unit id="3444148141968928069" datatype="html"> 4921 <trans-unit id="3444148141968928069" datatype="html">
4874 <source>Input formats</source><target state="new">Input formats</target> 4922 <source>Input formats</source><target state="new">Input formats</target>
4875 4923
@@ -6647,7 +6695,7 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
6647 <source>Configuration updated.</source> 6695 <source>Configuration updated.</source>
6648 <target>Configuration updated.</target> 6696 <target>Configuration updated.</target>
6649 6697
6650 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">309</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6920964195632624609" datatype="html"> 6698 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">312</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6920964195632624609" datatype="html">
6651 <source>INSTANCE HOMEPAGE</source><target state="new">INSTANCE HOMEPAGE</target> 6699 <source>INSTANCE HOMEPAGE</source><target state="new">INSTANCE HOMEPAGE</target>
6652 <context-group purpose="location"> 6700 <context-group purpose="location">
6653 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-homepage.component.html</context> 6701 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-homepage.component.html</context>
@@ -8130,7 +8178,7 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
8130 <target>Subscribe to the account</target> 8178 <target>Subscribe to the account</target>
8131 8179
8132 8180
8133 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">747</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3131904093925601441" datatype="html"> 8181 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">769</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3131904093925601441" datatype="html">
8134 <source>PLAYLISTS</source><target state="new">PLAYLISTS</target> 8182 <source>PLAYLISTS</source><target state="new">PLAYLISTS</target>
8135 8183
8136 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3862497674553063473" datatype="html"> 8184 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3862497674553063473" datatype="html">
@@ -9628,13 +9676,13 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
9628 <source>Instance languages</source> 9676 <source>Instance languages</source>
9629 <target state="new">Instance languages</target> 9677 <target state="new">Instance languages</target>
9630 9678
9631 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">193</context></context-group></trans-unit> 9679 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">212</context></context-group></trans-unit>
9632 <trans-unit id="40119547597591062" datatype="html"> 9680 <trans-unit id="40119547597591062" datatype="html">
9633 <source>All languages</source> 9681 <source>All languages</source>
9634 <target state="new">All languages</target> 9682 <target state="new">All languages</target>
9635 9683
9636 9684
9637 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">194</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/select/select-languages.component.ts</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group></trans-unit> 9685 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">213</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/select/select-languages.component.ts</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group></trans-unit>
9638 <trans-unit id="996392855508119363" datatype="html"> 9686 <trans-unit id="996392855508119363" datatype="html">
9639 <source>Hidden</source> 9687 <source>Hidden</source>
9640 <target state="new">Hidden</target> 9688 <target state="new">Hidden</target>
@@ -10558,12 +10606,12 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
10558 <source>You have unsaved changes! If you leave, your changes will be lost.</source> 10606 <source>You have unsaved changes! If you leave, your changes will be lost.</source>
10559 <target>You have unsaved changes! If you leave, your changes will be lost.</target> 10607 <target>You have unsaved changes! If you leave, your changes will be lost.</target>
10560 10608
10561 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group></trans-unit> 10609 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group></trans-unit>
10562 <trans-unit id="8306050839443016954"> 10610 <trans-unit id="8306050839443016954">
10563 <source>Video updated.</source> 10611 <source>Video updated.</source>
10564 <target>Video updated.</target> 10612 <target>Video updated.</target>
10565 10613
10566 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">90</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">146</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5609201297201028750" datatype="html"> 10614 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">90</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">148</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5609201297201028750" datatype="html">
10567 <source>(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</source><target state="new">(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</target> 10615 <source>(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</source><target state="new">(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</target>
10568 <context-group purpose="location"> 10616 <context-group purpose="location">
10569 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 10617 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context>
@@ -10573,8 +10621,8 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
10573 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 10621 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context>
10574 <context context-type="linenumber">108</context> 10622 <context context-type="linenumber">108</context>
10575 </context-group> 10623 </context-group>
10576 </trans-unit><trans-unit id="2196899015955367634" datatype="html"> 10624 </trans-unit><trans-unit id="2763845919408843325" datatype="html">
10577 <source>"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the beggining of the video</source><target state="new">"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the beggining of the video</target> 10625 <source>"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the beginning of the video</source><target state="new">"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the beginning of the video</target>
10578 <context-group purpose="location"> 10626 <context-group purpose="location">
10579 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 10627 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context>
10580 <context context-type="linenumber">120</context> 10628 <context context-type="linenumber">120</context>
@@ -10666,73 +10714,73 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
10666 <trans-unit id="961774488937452220" datatype="html"> 10714 <trans-unit id="961774488937452220" datatype="html">
10667 <source>This video is not available on this instance. Do you want to be redirected on the origin instance: &lt;a href="<x id="PH"/>"><x id="PH_1"/>&lt;/a>?</source><target state="new">This video is not available on this instance. Do you want to be redirected on the origin instance: &lt;a href="<x id="PH"/>"><x id="PH_1"/>&lt;/a>?</target> 10715 <source>This video is not available on this instance. Do you want to be redirected on the origin instance: &lt;a href="<x id="PH"/>"><x id="PH_1"/>&lt;/a>?</source><target state="new">This video is not available on this instance. Do you want to be redirected on the origin instance: &lt;a href="<x id="PH"/>"><x id="PH_1"/>&lt;/a>?</target>
10668 10716
10669 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">301</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5761611056224181752" datatype="html"> 10717 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">314</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5761611056224181752" datatype="html">
10670 <source>Redirection</source><target state="new">Redirection</target> 10718 <source>Redirection</source><target state="new">Redirection</target>
10671 10719
10672 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">302</context></context-group></trans-unit> 10720 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">315</context></context-group></trans-unit>
10673 10721
10674 <trans-unit id="8858527736400081688"> 10722 <trans-unit id="8858527736400081688">
10675 <source>This video contains mature or explicit content. Are you sure you want to watch it?</source> 10723 <source>This video contains mature or explicit content. Are you sure you want to watch it?</source>
10676 <target>This video contains mature or explicit content. Are you sure you want to watch it?</target> 10724 <target>This video contains mature or explicit content. Are you sure you want to watch it?</target>
10677 10725
10678 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">351</context></context-group></trans-unit> 10726 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">366</context></context-group></trans-unit>
10679 <trans-unit id="3937119019020041049"> 10727 <trans-unit id="3937119019020041049">
10680 <source>Mature or explicit content</source> 10728 <source>Mature or explicit content</source>
10681 <target>Mature or explicit content</target> 10729 <target>Mature or explicit content</target>
10682 10730
10683 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">352</context></context-group></trans-unit> 10731 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">367</context></context-group></trans-unit>
10684 <trans-unit id="1755474755114288376" datatype="html"> 10732 <trans-unit id="1755474755114288376" datatype="html">
10685 <source>Up Next</source> 10733 <source>Up Next</source>
10686 <target state="new">Up Next</target> 10734 <target state="new">Up Next</target>
10687 10735
10688 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">424</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2159130950882492111" datatype="html"> 10736 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">440</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2159130950882492111" datatype="html">
10689 <source>Cancel</source><target state="new">Cancel</target> 10737 <source>Cancel</source><target state="new">Cancel</target>
10690 10738
10691 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/follow-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">125</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-ownership/my-accept-ownership/my-accept-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-imports/my-video-imports.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/modals/video-change-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-add-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-edit-modal/video-caption-edit-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">81</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment-add.component.html</context><context context-type="linenumber">73</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">425</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/confirm.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/moderation-comment-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/batch-domains-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context><context context-type="linenumber">90</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-ban-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">152</context></context-group></trans-unit> 10739 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/follow-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">125</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-ownership/my-accept-ownership/my-accept-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-imports/my-video-imports.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/modals/video-change-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-add-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-edit-modal/video-caption-edit-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">81</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment-add.component.html</context><context context-type="linenumber">73</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">441</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/confirm.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/moderation-comment-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/batch-domains-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context><context context-type="linenumber">90</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-ban-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">152</context></context-group></trans-unit>
10692 <trans-unit id="3354816756665089864" datatype="html"> 10740 <trans-unit id="3354816756665089864" datatype="html">
10693 <source>Autoplay is suspended</source> 10741 <source>Autoplay is suspended</source>
10694 <target state="new">Autoplay is suspended</target> 10742 <target state="new">Autoplay is suspended</target>
10695 10743
10696 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">426</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5856931617181450881" datatype="html"> 10744 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">442</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5856931617181450881" datatype="html">
10697 <source>Enter/exit fullscreen</source><target state="new">Enter/exit fullscreen</target> 10745 <source>Enter/exit fullscreen</source><target state="new">Enter/exit fullscreen</target>
10698 10746
10699 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">716</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2971009377468404076" datatype="html"> 10747 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">738</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2971009377468404076" datatype="html">
10700 <source>Play/Pause the video</source><target state="new">Play/Pause the video</target> 10748 <source>Play/Pause the video</source><target state="new">Play/Pause the video</target>
10701 10749
10702 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">717</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4147087312411482964" datatype="html"> 10750 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">739</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4147087312411482964" datatype="html">
10703 <source>Mute/unmute the video</source><target state="new">Mute/unmute the video</target> 10751 <source>Mute/unmute the video</source><target state="new">Mute/unmute the video</target>
10704 10752
10705 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">718</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4791956574676305640" datatype="html"> 10753 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">740</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4791956574676305640" datatype="html">
10706 <source>Skip to a percentage of the video: 0 is 0% and 9 is 90%</source><target state="new">Skip to a percentage of the video: 0 is 0% and 9 is 90%</target> 10754 <source>Skip to a percentage of the video: 0 is 0% and 9 is 90%</source><target state="new">Skip to a percentage of the video: 0 is 0% and 9 is 90%</target>
10707 10755
10708 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">720</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3887762369650091344" datatype="html"> 10756 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">742</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3887762369650091344" datatype="html">
10709 <source>Increase the volume</source><target state="new">Increase the volume</target> 10757 <source>Increase the volume</source><target state="new">Increase the volume</target>
10710 10758
10711 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">722</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1363382131573461910" datatype="html"> 10759 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">744</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1363382131573461910" datatype="html">
10712 <source>Decrease the volume</source><target state="new">Decrease the volume</target> 10760 <source>Decrease the volume</source><target state="new">Decrease the volume</target>
10713 10761
10714 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">723</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2541031516422557760" datatype="html"> 10762 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">745</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2541031516422557760" datatype="html">
10715 <source>Seek the video forward</source><target state="new">Seek the video forward</target> 10763 <source>Seek the video forward</source><target state="new">Seek the video forward</target>
10716 10764
10717 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">725</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8813023402019364882" datatype="html"> 10765 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">747</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8813023402019364882" datatype="html">
10718 <source>Seek the video backward</source><target state="new">Seek the video backward</target> 10766 <source>Seek the video backward</source><target state="new">Seek the video backward</target>
10719 10767
10720 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">726</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="581757752202843950" datatype="html"> 10768 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">748</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="581757752202843950" datatype="html">
10721 <source>Increase playback rate</source><target state="new">Increase playback rate</target> 10769 <source>Increase playback rate</source><target state="new">Increase playback rate</target>
10722 10770
10723 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">728</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5467642834854681120" datatype="html"> 10771 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">750</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5467642834854681120" datatype="html">
10724 <source>Decrease playback rate</source><target state="new">Decrease playback rate</target> 10772 <source>Decrease playback rate</source><target state="new">Decrease playback rate</target>
10725 10773
10726 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">729</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3860402955823859506" datatype="html"> 10774 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">751</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3860402955823859506" datatype="html">
10727 <source>Navigate in the video to the previous frame</source><target state="new">Navigate in the video to the previous frame</target> 10775 <source>Navigate in the video to the previous frame</source><target state="new">Navigate in the video to the previous frame</target>
10728 10776
10729 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">731</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8232494782895420700" datatype="html"> 10777 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">753</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8232494782895420700" datatype="html">
10730 <source>Navigate in the video to the next frame</source><target state="new">Navigate in the video to the next frame</target> 10778 <source>Navigate in the video to the next frame</source><target state="new">Navigate in the video to the next frame</target>
10731 10779
10732 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">732</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8223917068580581095" datatype="html"> 10780 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">754</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8223917068580581095" datatype="html">
10733 <source>Toggle theater mode</source><target state="new">Toggle theater mode</target> 10781 <source>Toggle theater mode</source><target state="new">Toggle theater mode</target>
10734 10782
10735 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">737</context></context-group></trans-unit> 10783 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">759</context></context-group></trans-unit>
10736 10784
10737 10785
10738 10786
diff --git a/client/src/locale/angular.en-US.xlf b/client/src/locale/angular.en-US.xlf
index ee10a2d6e..c926bc5d2 100644
--- a/client/src/locale/angular.en-US.xlf
+++ b/client/src/locale/angular.en-US.xlf
@@ -669,7 +669,7 @@
669 669
670 670
671 671
672 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">189</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">310</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group></trans-unit> 672 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">189</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">321</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group></trans-unit>
673 <trans-unit id="5293515551330482519" datatype="html"> 673 <trans-unit id="5293515551330482519" datatype="html">
674 <source>Truncated preview</source> 674 <source>Truncated preview</source>
675 <target state="final">Truncated preview</target> 675 <target state="final">Truncated preview</target>
@@ -2086,7 +2086,13 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
2086 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">235</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1212376766715456139" datatype="html"> 2086 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">235</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1212376766715456139" datatype="html">
2087 <source>⚠️ If you enable this option, your live will be terminated if you exceed your video quota</source><target state="final">⚠️ If you enable this option, your live will be terminated if you exceed your video quota</target> 2087 <source>⚠️ If you enable this option, your live will be terminated if you exceed your video quota</source><target state="final">⚠️ If you enable this option, your live will be terminated if you exceed your video quota</target>
2088 2088
2089 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">288</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8891497955962997247" datatype="html"> 2089 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">288</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1966495339378120213" datatype="html">
2090 <source>Latency mode</source><target state="final">Latency mode</target>
2091 <context-group purpose="location">
2092 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context>
2093 <context context-type="linenumber">294</context>
2094 </context-group>
2095 </trans-unit><trans-unit id="8891497955962997247" datatype="html">
2090 <source>Automatically publish a replay when your live ends</source><target state="final">Automatically publish a replay when your live ends</target> 2096 <source>Automatically publish a replay when your live ends</source><target state="final">Automatically publish a replay when your live ends</target>
2091 2097
2092 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">284</context></context-group></trans-unit> 2098 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">284</context></context-group></trans-unit>
@@ -2095,12 +2101,12 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
2095 <source>Video preview</source> 2101 <source>Video preview</source>
2096 <target state="final">Video preview</target> 2102 <target state="final">Video preview</target>
2097 2103
2098 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">307</context></context-group></trans-unit> 2104 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">318</context></context-group></trans-unit>
2099 <trans-unit id="2288513108450439427" datatype="html"> 2105 <trans-unit id="2288513108450439427" datatype="html">
2100 <source>Support</source> 2106 <source>Support</source>
2101 <target state="final">Support</target> 2107 <target state="final">Support</target>
2102 2108
2103 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">316</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1359533927353954373" datatype="html"> 2109 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">327</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1359533927353954373" datatype="html">
2104 <source>View account</source><target state="final">View account</target> 2110 <source>View account</source><target state="final">View account</target>
2105 2111
2106 2112
@@ -2129,12 +2135,12 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
2129 Short text to tell people how they can support you (membership platform...). 2135 Short text to tell people how they can support you (membership platform...).
2130 </target> 2136 </target>
2131 2137
2132 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">319</context></context-group></trans-unit> 2138 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">330</context></context-group></trans-unit>
2133 <trans-unit id="7958716262877895706" datatype="html"> 2139 <trans-unit id="7958716262877895706" datatype="html">
2134 <source>Original publication date</source> 2140 <source>Original publication date</source>
2135 <target state="final">Original publication date</target> 2141 <target state="final">Original publication date</target>
2136 2142
2137 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">336</context></context-group></trans-unit> 2143 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">347</context></context-group></trans-unit>
2138 <trans-unit id="50985514722149155" datatype="html"> 2144 <trans-unit id="50985514722149155" datatype="html">
2139 <source> 2145 <source>
2140 This is the date when the content was originally published (e.g. the release date for a film) 2146 This is the date when the content was originally published (e.g. the release date for a film)
@@ -2143,28 +2149,64 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
2143 This is the date when the content was originally published (e.g. the release date for a film) 2149 This is the date when the content was originally published (e.g. the release date for a film)
2144 </target> 2150 </target>
2145 2151
2146 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">339</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1669378369440073270" datatype="html"> 2152 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">350</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1669378369440073270" datatype="html">
2147 <source>Plugin settings</source><target state="final">Plugin settings</target> 2153 <source>Plugin settings</source><target state="final">Plugin settings</target>
2148 2154
2149 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">370</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8693603235657020323" datatype="html"> 2155 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">381</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="54931094224146544" datatype="html">
2156 <source>Small latency</source><target state="final">Small latency</target>
2157 <context-group purpose="location">
2158 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context>
2159 <context context-type="linenumber">85</context>
2160 </context-group>
2161 </trans-unit><trans-unit id="668281328725856861" datatype="html">
2162 <source>Reduce latency to ~15s disabling P2P</source><target state="final">Reduce latency to ~15s disabling P2P</target>
2163 <context-group purpose="location">
2164 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context>
2165 <context context-type="linenumber">86</context>
2166 </context-group>
2167 </trans-unit><trans-unit id="5607669932062416162" datatype="html">
2168 <source>Default</source><target state="final">Default</target>
2169 <context-group purpose="location">
2170 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context>
2171 <context context-type="linenumber">90</context>
2172 </context-group>
2173 </trans-unit><trans-unit id="4299493457408757206" datatype="html">
2174 <source>Average latency of 30s</source><target state="final">Average latency of 30s</target>
2175 <context-group purpose="location">
2176 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context>
2177 <context context-type="linenumber">91</context>
2178 </context-group>
2179 </trans-unit><trans-unit id="3378360148342029710" datatype="html">
2180 <source>High latency</source><target state="final">High latency</target>
2181 <context-group purpose="location">
2182 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context>
2183 <context context-type="linenumber">95</context>
2184 </context-group>
2185 </trans-unit><trans-unit id="369497609327288447" datatype="html">
2186 <source>Average latency of 60s increasing P2P ratio</source><target state="final">Average latency of 60s increasing P2P ratio</target>
2187 <context-group purpose="location">
2188 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context>
2189 <context context-type="linenumber">96</context>
2190 </context-group>
2191 </trans-unit><trans-unit id="8693603235657020323" datatype="html">
2150 <source>Other</source><target state="final">Other</target> 2192 <source>Other</source><target state="final">Other</target>
2151 2193
2152 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">190</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/select/select-languages.component.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group></trans-unit> 2194 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">209</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/select/select-languages.component.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group></trans-unit>
2153 <trans-unit id="2200003513633568069" datatype="html"> 2195 <trans-unit id="2200003513633568069" datatype="html">
2154 <source>Enable video comments</source> 2196 <source>Enable video comments</source>
2155 <target state="final">Enable video comments</target> 2197 <target state="final">Enable video comments</target>
2156 2198
2157 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">357</context></context-group></trans-unit> 2199 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">368</context></context-group></trans-unit>
2158 <trans-unit id="8896564060463626070" datatype="html"> 2200 <trans-unit id="8896564060463626070" datatype="html">
2159 <source>Enable download</source> 2201 <source>Enable download</source>
2160 <target state="final">Enable download</target> 2202 <target state="final">Enable download</target>
2161 2203
2162 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">362</context></context-group></trans-unit> 2204 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">373</context></context-group></trans-unit>
2163 <trans-unit id="8821221480638803282" datatype="html"> 2205 <trans-unit id="8821221480638803282" datatype="html">
2164 <source>Advanced settings</source> 2206 <source>Advanced settings</source>
2165 <target state="final">Advanced settings</target> 2207 <target state="final">Advanced settings</target>
2166 2208
2167 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">300</context></context-group></trans-unit> 2209 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">311</context></context-group></trans-unit>
2168 <trans-unit id="2375260419993138758" datatype="html"> 2210 <trans-unit id="2375260419993138758" datatype="html">
2169 <source>URL</source> 2211 <source>URL</source>
2170 <target state="final">URL</target> 2212 <target state="final">URL</target>
@@ -2200,12 +2242,12 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
2200 <source>Scheduled</source> 2242 <source>Scheduled</source>
2201 <target state="final">Scheduled</target> 2243 <target state="final">Scheduled</target>
2202 2244
2203 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">209</context></context-group></trans-unit> 2245 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">228</context></context-group></trans-unit>
2204 <trans-unit id="1435317307066082710" datatype="html"> 2246 <trans-unit id="1435317307066082710" datatype="html">
2205 <source>Hide the video until a specific date</source> 2247 <source>Hide the video until a specific date</source>
2206 <target state="final">Hide the video until a specific date</target> 2248 <target state="final">Hide the video until a specific date</target>
2207 2249
2208 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">210</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1087181129481039628" datatype="html"> 2250 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">229</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1087181129481039628" datatype="html">
2209 <source>Normal live</source><target state="final">Normal live</target> 2251 <source>Normal live</source><target state="final">Normal live</target>
2210 <context-group purpose="location"> 2252 <context-group purpose="location">
2211 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.html</context> 2253 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.html</context>
@@ -4518,49 +4560,55 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
4518 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3472969629566153023" datatype="html"> 4560 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3472969629566153023" datatype="html">
4519 <source> If the user quota is reached, PeerTube will automatically terminate the live streaming </source><target state="final"> If the user quota is reached, PeerTube will automatically terminate the live streaming </target> 4561 <source> If the user quota is reached, PeerTube will automatically terminate the live streaming </source><target state="final"> If the user quota is reached, PeerTube will automatically terminate the live streaming </target>
4520 4562
4521 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4420104899393268652" datatype="html"> 4563 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8583623894789865917" datatype="html">
4564 <source>Allow your users to change live latency</source><target state="final">Allow your users to change live latency</target>
4565 <context-group purpose="location">
4566 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context>
4567 <context context-type="linenumber">42</context>
4568 </context-group>
4569 </trans-unit><trans-unit id="6422195560028891534" datatype="html">
4570 <source> Small latency disables P2P and high latency can increase P2P ratio </source><target state="final"> Small latency disables P2P and high latency can increase P2P ratio </target>
4571 <context-group purpose="location">
4572 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context>
4573 <context context-type="linenumber">44,46</context>
4574 </context-group>
4575 </trans-unit><trans-unit id="4420104899393268652" datatype="html">
4522 <source> Max simultaneous lives created on your instance <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></source><target state="final"> Max simultaneous lives created on your instance <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></target> 4576 <source> Max simultaneous lives created on your instance <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></source><target state="final"> Max simultaneous lives created on your instance <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></target>
4523 4577
4524 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7210210728441530221" datatype="html"> 4578 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7210210728441530221" datatype="html">
4525 <source> Max simultaneous lives created per user <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></source><target state="final"> Max simultaneous lives created per user <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></target> 4579 <source> Max simultaneous lives created per user <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></source><target state="final"> Max simultaneous lives created per user <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></target>
4526 4580
4527 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">53</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6830777508073747241" datatype="html"> 4581 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">65</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6830777508073747241" datatype="html">
4528 <source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {live} other {lives}}</source><target state="final">{VAR_PLURAL, plural, =1 {live} other {lives}}</target> 4582 <source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {live} other {lives}}</source><target state="final">{VAR_PLURAL, plural, =1 {live} other {lives}}</target>
4529 4583
4530 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">59</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1521259619066122077" datatype="html"> 4584 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1521259619066122077" datatype="html">
4531 <source>Max live duration</source><target state="final">Max live duration</target> 4585 <source>Max live duration</source><target state="final">Max live duration</target>
4532 4586
4533 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5309195634424105927" datatype="html"> 4587 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">78</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5309195634424105927" datatype="html">
4534 <source>Live transcoding threads</source><target state="final">Live transcoding threads</target> 4588 <source>Live transcoding threads</source><target state="final">Live transcoding threads</target>
4535 4589
4536 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">128</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4240037618955024499" datatype="html"> 4590 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">140</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4240037618955024499" datatype="html">
4537 <source> will claim at most <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> with VOD transcoding </source><target state="final"> will claim at most <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> with VOD transcoding </target> 4591 <source> will claim at most <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> with VOD transcoding </source><target state="final"> will claim at most <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> with VOD transcoding </target>
4538 <context-group purpose="location"> 4592
4539 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context> 4593 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">143</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8489317904250057957" datatype="html">
4540 <context context-type="linenumber">131,133</context>
4541 </context-group>
4542 </trans-unit><trans-unit id="8489317904250057957" datatype="html">
4543 <source> will claim at least <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> with VOD transcoding </source><target state="final"> will claim at least <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> with VOD transcoding </target> 4594 <source> will claim at least <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> with VOD transcoding </source><target state="final"> will claim at least <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> with VOD transcoding </target>
4544 <context-group purpose="location"> 4595
4545 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context> 4596 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">147</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1417246074503129277" datatype="html">
4546 <context context-type="linenumber">135,137</context>
4547 </context-group>
4548 </trans-unit><trans-unit id="1417246074503129277" datatype="html">
4549 <source>Live transcoding profile</source><target state="final">Live transcoding profile</target> 4597 <source>Live transcoding profile</source><target state="final">Live transcoding profile</target>
4550 4598
4551 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">150</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8294583621306221742" datatype="html"> 4599 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">162</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8294583621306221742" datatype="html">
4552 <source>new live transcoding profiles can be added by PeerTube plugins</source><target state="final">new live transcoding profiles can be added by PeerTube plugins</target> 4600 <source>new live transcoding profiles can be added by PeerTube plugins</source><target state="final">new live transcoding profiles can be added by PeerTube plugins</target>
4553 4601
4554 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">151</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6727057461851446921" datatype="html"> 4602 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">163</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6727057461851446921" datatype="html">
4555 <source>Live resolutions to generate</source><target state="final">Live resolutions to generate</target> 4603 <source>Live resolutions to generate</source><target state="final">Live resolutions to generate</target>
4556 4604
4557 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">107</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2281161665447607254" datatype="html"> 4605 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">119</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2281161665447607254" datatype="html">
4558 <source>Allow live streaming</source><target state="final">Allow live streaming</target> 4606 <source>Allow live streaming</source><target state="final">Allow live streaming</target>
4559 4607
4560 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6759167469686242835" datatype="html"> 4608 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6759167469686242835" datatype="html">
4561 <source>Transcoding enabled for live streams</source><target state="final">Transcoding enabled for live streams</target> 4609 <source>Transcoding enabled for live streams</source><target state="final">Transcoding enabled for live streams</target>
4562 4610
4563 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">101</context></context-group></trans-unit> 4611 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">113</context></context-group></trans-unit>
4564 <trans-unit id="5975271795105968425" datatype="html"> 4612 <trans-unit id="5975271795105968425" datatype="html">
4565 <source>Live streaming</source><target state="final">Live streaming</target> 4613 <source>Live streaming</source><target state="final">Live streaming</target>
4566 4614
@@ -4572,10 +4620,10 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
4572 <source>TRANSCODING</source> 4620 <source>TRANSCODING</source>
4573 <target state="final">TRANSCODING</target> 4621 <target state="final">TRANSCODING</target>
4574 4622
4575 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8212237880239644112" datatype="html"> 4623 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">97</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8212237880239644112" datatype="html">
4576 <source> Same as VOD transcoding, transcoding live streams so that they are in a streamable form that any device can play. Requires a beefy CPU, and then some. </source><target state="final"> Same as VOD transcoding, transcoding live streams so that they are in a streamable form that any device can play. Requires a beefy CPU, and then some. </target> 4624 <source> Same as VOD transcoding, transcoding live streams so that they are in a streamable form that any device can play. Requires a beefy CPU, and then some. </source><target state="final"> Same as VOD transcoding, transcoding live streams so that they are in a streamable form that any device can play. Requires a beefy CPU, and then some. </target>
4577 4625
4578 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group></trans-unit> 4626 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">98</context></context-group></trans-unit>
4579 <trans-unit id="3444148141968928069" datatype="html"> 4627 <trans-unit id="3444148141968928069" datatype="html">
4580 <source>Input formats</source><target state="final">Input formats</target> 4628 <source>Input formats</source><target state="final">Input formats</target>
4581 4629
@@ -6279,7 +6327,7 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
6279 <source>Configuration updated.</source> 6327 <source>Configuration updated.</source>
6280 <target state="final">Configuration updated.</target> 6328 <target state="final">Configuration updated.</target>
6281 6329
6282 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">309</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6920964195632624609" datatype="html"> 6330 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">312</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6920964195632624609" datatype="html">
6283 <source>INSTANCE HOMEPAGE</source><target state="final">INSTANCE HOMEPAGE</target> 6331 <source>INSTANCE HOMEPAGE</source><target state="final">INSTANCE HOMEPAGE</target>
6284 <context-group purpose="location"> 6332 <context-group purpose="location">
6285 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-homepage.component.html</context> 6333 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-homepage.component.html</context>
@@ -7705,7 +7753,7 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
7705 <target state="final">Subscribe to the account</target> 7753 <target state="final">Subscribe to the account</target>
7706 7754
7707 7755
7708 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">747</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3131904093925601441" datatype="html"> 7756 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">769</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3131904093925601441" datatype="html">
7709 <source>PLAYLISTS</source><target state="final">PLAYLISTS</target> 7757 <source>PLAYLISTS</source><target state="final">PLAYLISTS</target>
7710 7758
7711 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3862497674553063473" datatype="html"> 7759 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3862497674553063473" datatype="html">
@@ -9203,13 +9251,13 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
9203 <source>Instance languages</source> 9251 <source>Instance languages</source>
9204 <target state="final">Instance languages</target> 9252 <target state="final">Instance languages</target>
9205 9253
9206 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">193</context></context-group></trans-unit> 9254 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">212</context></context-group></trans-unit>
9207 <trans-unit id="40119547597591062" datatype="html"> 9255 <trans-unit id="40119547597591062" datatype="html">
9208 <source>All languages</source> 9256 <source>All languages</source>
9209 <target state="final">All languages</target> 9257 <target state="final">All languages</target>
9210 9258
9211 9259
9212 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">194</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/select/select-languages.component.ts</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group></trans-unit> 9260 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">213</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/select/select-languages.component.ts</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group></trans-unit>
9213 <trans-unit id="996392855508119363" datatype="html"> 9261 <trans-unit id="996392855508119363" datatype="html">
9214 <source>Hidden</source> 9262 <source>Hidden</source>
9215 <target state="final">Hidden</target> 9263 <target state="final">Hidden</target>
@@ -10100,12 +10148,12 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
10100 <source>You have unsaved changes! If you leave, your changes will be lost.</source> 10148 <source>You have unsaved changes! If you leave, your changes will be lost.</source>
10101 <target state="final">You have unsaved changes! If you leave, your changes will be lost.</target> 10149 <target state="final">You have unsaved changes! If you leave, your changes will be lost.</target>
10102 10150
10103 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group></trans-unit> 10151 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group></trans-unit>
10104 <trans-unit id="8306050839443016954" datatype="html"> 10152 <trans-unit id="8306050839443016954" datatype="html">
10105 <source>Video updated.</source> 10153 <source>Video updated.</source>
10106 <target state="final">Video updated.</target> 10154 <target state="final">Video updated.</target>
10107 10155
10108 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">90</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">146</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5609201297201028750" datatype="html"> 10156 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">90</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">148</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5609201297201028750" datatype="html">
10109 <source>(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</source><target state="final">(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</target> 10157 <source>(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</source><target state="final">(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</target>
10110 <context-group purpose="location"> 10158 <context-group purpose="location">
10111 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 10159 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context>
@@ -10115,8 +10163,8 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
10115 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 10163 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context>
10116 <context context-type="linenumber">108</context> 10164 <context context-type="linenumber">108</context>
10117 </context-group> 10165 </context-group>
10118 </trans-unit><trans-unit id="2196899015955367634" datatype="html"> 10166 </trans-unit><trans-unit id="2763845919408843325" datatype="html">
10119 <source>"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the beggining of the video</source><target state="final">"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the beggining of the video</target> 10167 <source>"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the beginning of the video</source><target state="final">"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the beginning of the video</target>
10120 <context-group purpose="location"> 10168 <context-group purpose="location">
10121 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 10169 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context>
10122 <context context-type="linenumber">120</context> 10170 <context context-type="linenumber">120</context>
@@ -10208,73 +10256,73 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
10208 <trans-unit id="961774488937452220" datatype="html"> 10256 <trans-unit id="961774488937452220" datatype="html">
10209 <source>This video is not available on this instance. Do you want to be redirected on the origin instance: &lt;a href="<x id="PH"/>"><x id="PH_1"/>&lt;/a>?</source><target state="final">This video is not available on this instance. Do you want to be redirected on the origin instance: &lt;a href="<x id="PH"/>"><x id="PH_1"/>&lt;/a>?</target> 10257 <source>This video is not available on this instance. Do you want to be redirected on the origin instance: &lt;a href="<x id="PH"/>"><x id="PH_1"/>&lt;/a>?</source><target state="final">This video is not available on this instance. Do you want to be redirected on the origin instance: &lt;a href="<x id="PH"/>"><x id="PH_1"/>&lt;/a>?</target>
10210 10258
10211 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">301</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5761611056224181752" datatype="html"> 10259 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">314</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5761611056224181752" datatype="html">
10212 <source>Redirection</source><target state="final">Redirection</target> 10260 <source>Redirection</source><target state="final">Redirection</target>
10213 10261
10214 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">302</context></context-group></trans-unit> 10262 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">315</context></context-group></trans-unit>
10215 10263
10216 <trans-unit id="8858527736400081688" datatype="html"> 10264 <trans-unit id="8858527736400081688" datatype="html">
10217 <source>This video contains mature or explicit content. Are you sure you want to watch it?</source> 10265 <source>This video contains mature or explicit content. Are you sure you want to watch it?</source>
10218 <target state="final">This video contains mature or explicit content. Are you sure you want to watch it?</target> 10266 <target state="final">This video contains mature or explicit content. Are you sure you want to watch it?</target>
10219 10267
10220 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">351</context></context-group></trans-unit> 10268 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">366</context></context-group></trans-unit>
10221 <trans-unit id="3937119019020041049" datatype="html"> 10269 <trans-unit id="3937119019020041049" datatype="html">
10222 <source>Mature or explicit content</source> 10270 <source>Mature or explicit content</source>
10223 <target state="final">Mature or explicit content</target> 10271 <target state="final">Mature or explicit content</target>
10224 10272
10225 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">352</context></context-group></trans-unit> 10273 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">367</context></context-group></trans-unit>
10226 <trans-unit id="1755474755114288376" datatype="html"> 10274 <trans-unit id="1755474755114288376" datatype="html">
10227 <source>Up Next</source> 10275 <source>Up Next</source>
10228 <target state="final">Up Next</target> 10276 <target state="final">Up Next</target>
10229 10277
10230 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">424</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2159130950882492111" datatype="html"> 10278 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">440</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2159130950882492111" datatype="html">
10231 <source>Cancel</source><target state="final">Cancel</target> 10279 <source>Cancel</source><target state="final">Cancel</target>
10232 10280
10233 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/follow-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">125</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-ownership/my-accept-ownership/my-accept-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-imports/my-video-imports.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/modals/video-change-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-add-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-edit-modal/video-caption-edit-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">81</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment-add.component.html</context><context context-type="linenumber">73</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">425</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/confirm.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/moderation-comment-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/batch-domains-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context><context context-type="linenumber">90</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-ban-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">152</context></context-group></trans-unit> 10281 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/follow-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">125</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-ownership/my-accept-ownership/my-accept-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-imports/my-video-imports.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/modals/video-change-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-add-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-edit-modal/video-caption-edit-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">81</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment-add.component.html</context><context context-type="linenumber">73</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">441</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/confirm.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/moderation-comment-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/batch-domains-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context><context context-type="linenumber">90</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-ban-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">152</context></context-group></trans-unit>
10234 <trans-unit id="3354816756665089864" datatype="html"> 10282 <trans-unit id="3354816756665089864" datatype="html">
10235 <source>Autoplay is suspended</source> 10283 <source>Autoplay is suspended</source>
10236 <target state="final">Autoplay is suspended</target> 10284 <target state="final">Autoplay is suspended</target>
10237 10285
10238 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">426</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5856931617181450881" datatype="html"> 10286 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">442</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5856931617181450881" datatype="html">
10239 <source>Enter/exit fullscreen</source><target state="final">Enter/exit fullscreen</target> 10287 <source>Enter/exit fullscreen</source><target state="final">Enter/exit fullscreen</target>
10240 10288
10241 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">716</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2971009377468404076" datatype="html"> 10289 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">738</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2971009377468404076" datatype="html">
10242 <source>Play/Pause the video</source><target state="final">Play/Pause the video</target> 10290 <source>Play/Pause the video</source><target state="final">Play/Pause the video</target>
10243 10291
10244 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">717</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4147087312411482964" datatype="html"> 10292 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">739</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4147087312411482964" datatype="html">
10245 <source>Mute/unmute the video</source><target state="final">Mute/unmute the video</target> 10293 <source>Mute/unmute the video</source><target state="final">Mute/unmute the video</target>
10246 10294
10247 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">718</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4791956574676305640" datatype="html"> 10295 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">740</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4791956574676305640" datatype="html">
10248 <source>Skip to a percentage of the video: 0 is 0% and 9 is 90%</source><target state="final">Skip to a percentage of the video: 0 is 0% and 9 is 90%</target> 10296 <source>Skip to a percentage of the video: 0 is 0% and 9 is 90%</source><target state="final">Skip to a percentage of the video: 0 is 0% and 9 is 90%</target>
10249 10297
10250 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">720</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3887762369650091344" datatype="html"> 10298 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">742</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3887762369650091344" datatype="html">
10251 <source>Increase the volume</source><target state="final">Increase the volume</target> 10299 <source>Increase the volume</source><target state="final">Increase the volume</target>
10252 10300
10253 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">722</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1363382131573461910" datatype="html"> 10301 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">744</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1363382131573461910" datatype="html">
10254 <source>Decrease the volume</source><target state="final">Decrease the volume</target> 10302 <source>Decrease the volume</source><target state="final">Decrease the volume</target>
10255 10303
10256 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">723</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2541031516422557760" datatype="html"> 10304 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">745</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2541031516422557760" datatype="html">
10257 <source>Seek the video forward</source><target state="final">Seek the video forward</target> 10305 <source>Seek the video forward</source><target state="final">Seek the video forward</target>
10258 10306
10259 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">725</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8813023402019364882" datatype="html"> 10307 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">747</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8813023402019364882" datatype="html">
10260 <source>Seek the video backward</source><target state="final">Seek the video backward</target> 10308 <source>Seek the video backward</source><target state="final">Seek the video backward</target>
10261 10309
10262 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">726</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="581757752202843950" datatype="html"> 10310 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">748</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="581757752202843950" datatype="html">
10263 <source>Increase playback rate</source><target state="final">Increase playback rate</target> 10311 <source>Increase playback rate</source><target state="final">Increase playback rate</target>
10264 10312
10265 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">728</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5467642834854681120" datatype="html"> 10313 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">750</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5467642834854681120" datatype="html">
10266 <source>Decrease playback rate</source><target state="final">Decrease playback rate</target> 10314 <source>Decrease playback rate</source><target state="final">Decrease playback rate</target>
10267 10315
10268 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">729</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3860402955823859506" datatype="html"> 10316 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">751</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3860402955823859506" datatype="html">
10269 <source>Navigate in the video to the previous frame</source><target state="final">Navigate in the video to the previous frame</target> 10317 <source>Navigate in the video to the previous frame</source><target state="final">Navigate in the video to the previous frame</target>
10270 10318
10271 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">731</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8232494782895420700" datatype="html"> 10319 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">753</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8232494782895420700" datatype="html">
10272 <source>Navigate in the video to the next frame</source><target state="final">Navigate in the video to the next frame</target> 10320 <source>Navigate in the video to the next frame</source><target state="final">Navigate in the video to the next frame</target>
10273 10321
10274 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">732</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8223917068580581095" datatype="html"> 10322 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">754</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8223917068580581095" datatype="html">
10275 <source>Toggle theater mode</source><target state="final">Toggle theater mode</target> 10323 <source>Toggle theater mode</source><target state="final">Toggle theater mode</target>
10276 10324
10277 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">737</context></context-group></trans-unit> 10325 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">759</context></context-group></trans-unit>
10278 10326
10279 10327
10280 10328
diff --git a/client/src/locale/angular.eo.xlf b/client/src/locale/angular.eo.xlf
index 8f2d328e9..f4c1f58d1 100644
--- a/client/src/locale/angular.eo.xlf
+++ b/client/src/locale/angular.eo.xlf
@@ -726,7 +726,7 @@
726 726
727 727
728 728
729 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">189</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">310</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group></trans-unit> 729 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">189</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">321</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group></trans-unit>
730 <trans-unit id="5293515551330482519"> 730 <trans-unit id="5293515551330482519">
731 <source>Truncated preview</source> 731 <source>Truncated preview</source>
732 <target>Parta antaŭrigardo</target> 732 <target>Parta antaŭrigardo</target>
@@ -2331,7 +2331,13 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
2331 <source>⚠️ If you enable this option, your live will be terminated if you exceed your video quota</source> 2331 <source>⚠️ If you enable this option, your live will be terminated if you exceed your video quota</source>
2332 <target state="translated">⚠️ Se vi ŝaltos ĉi tiun elekteblon, via tujelsendo finiĝos, se vi transpasos vian datumlimon por filmoj</target> 2332 <target state="translated">⚠️ Se vi ŝaltos ĉi tiun elekteblon, via tujelsendo finiĝos, se vi transpasos vian datumlimon por filmoj</target>
2333 2333
2334 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">288</context></context-group></trans-unit> 2334 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">288</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1966495339378120213" datatype="html">
2335 <source>Latency mode</source><target state="new">Latency mode</target>
2336 <context-group purpose="location">
2337 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context>
2338 <context context-type="linenumber">294</context>
2339 </context-group>
2340 </trans-unit>
2335 <trans-unit id="8891497955962997247" datatype="html"> 2341 <trans-unit id="8891497955962997247" datatype="html">
2336 <source>Automatically publish a replay when your live ends</source> 2342 <source>Automatically publish a replay when your live ends</source>
2337 <target state="translated">Memage publikigi reludon kiam via tujelsendo finiĝas</target> 2343 <target state="translated">Memage publikigi reludon kiam via tujelsendo finiĝas</target>
@@ -2341,13 +2347,13 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
2341 <source>Video preview</source> 2347 <source>Video preview</source>
2342 <target>Antaŭrigardo al filmo</target> 2348 <target>Antaŭrigardo al filmo</target>
2343 2349
2344 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">307</context></context-group></trans-unit> 2350 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">318</context></context-group></trans-unit>
2345 <trans-unit id="2288513108450439427"> 2351 <trans-unit id="2288513108450439427">
2346 <source>Support</source> 2352 <source>Support</source>
2347 <target>Subteno</target> 2353 <target>Subteno</target>
2348 2354
2349 2355
2350 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">316</context></context-group></trans-unit> 2356 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">327</context></context-group></trans-unit>
2351 <trans-unit id="1359533927353954373" datatype="html"> 2357 <trans-unit id="1359533927353954373" datatype="html">
2352 <source>View account</source> 2358 <source>View account</source>
2353 <target state="translated">Vidi konton</target> 2359 <target state="translated">Vidi konton</target>
@@ -2382,43 +2388,79 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
2382 <source>Short text to tell people how they can support you (membership platform...).</source> 2388 <source>Short text to tell people how they can support you (membership platform...).</source>
2383 <target state="translated">Mallonga teksto dironta, kiel oni povas subteni vin (ekz. per membra platformo).</target> 2389 <target state="translated">Mallonga teksto dironta, kiel oni povas subteni vin (ekz. per membra platformo).</target>
2384 2390
2385 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">319</context></context-group></trans-unit> 2391 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">330</context></context-group></trans-unit>
2386 <trans-unit id="7958716262877895706"> 2392 <trans-unit id="7958716262877895706">
2387 <source>Original publication date</source> 2393 <source>Original publication date</source>
2388 <target>Originala dato de publikigo</target> 2394 <target>Originala dato de publikigo</target>
2389 2395
2390 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">336</context></context-group></trans-unit> 2396 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">347</context></context-group></trans-unit>
2391 <trans-unit id="50985514722149155" datatype="html"> 2397 <trans-unit id="50985514722149155" datatype="html">
2392 <source>This is the date when the content was originally published (e.g. the release date for a film)</source> 2398 <source>This is the date when the content was originally published (e.g. the release date for a film)</source>
2393 <target state="translated">La dato, kiam la enhavo estis originale publikigita (ekz. la dato de eldono de kinofilmo)</target> 2399 <target state="translated">La dato, kiam la enhavo estis originale publikigita (ekz. la dato de eldono de kinofilmo)</target>
2394 2400
2395 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">339</context></context-group></trans-unit> 2401 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">350</context></context-group></trans-unit>
2396 <trans-unit id="1669378369440073270" datatype="html"> 2402 <trans-unit id="1669378369440073270" datatype="html">
2397 <source>Plugin settings</source> 2403 <source>Plugin settings</source>
2398 <target state="translated">Agordoj de kromprogramo</target> 2404 <target state="translated">Agordoj de kromprogramo</target>
2399 2405
2400 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">370</context></context-group></trans-unit> 2406 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">381</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="54931094224146544" datatype="html">
2407 <source>Small latency</source><target state="new">Small latency</target>
2408 <context-group purpose="location">
2409 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context>
2410 <context context-type="linenumber">85</context>
2411 </context-group>
2412 </trans-unit><trans-unit id="668281328725856861" datatype="html">
2413 <source>Reduce latency to ~15s disabling P2P</source><target state="new">Reduce latency to ~15s disabling P2P</target>
2414 <context-group purpose="location">
2415 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context>
2416 <context context-type="linenumber">86</context>
2417 </context-group>
2418 </trans-unit><trans-unit id="5607669932062416162" datatype="html">
2419 <source>Default</source><target state="new">Default</target>
2420 <context-group purpose="location">
2421 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context>
2422 <context context-type="linenumber">90</context>
2423 </context-group>
2424 </trans-unit><trans-unit id="4299493457408757206" datatype="html">
2425 <source>Average latency of 30s</source><target state="new">Average latency of 30s</target>
2426 <context-group purpose="location">
2427 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context>
2428 <context context-type="linenumber">91</context>
2429 </context-group>
2430 </trans-unit><trans-unit id="3378360148342029710" datatype="html">
2431 <source>High latency</source><target state="new">High latency</target>
2432 <context-group purpose="location">
2433 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context>
2434 <context context-type="linenumber">95</context>
2435 </context-group>
2436 </trans-unit><trans-unit id="369497609327288447" datatype="html">
2437 <source>Average latency of 60s increasing P2P ratio</source><target state="new">Average latency of 60s increasing P2P ratio</target>
2438 <context-group purpose="location">
2439 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context>
2440 <context context-type="linenumber">96</context>
2441 </context-group>
2442 </trans-unit>
2401 <trans-unit id="8693603235657020323" datatype="html"> 2443 <trans-unit id="8693603235657020323" datatype="html">
2402 <source>Other</source> 2444 <source>Other</source>
2403 <target state="new">Other</target> 2445 <target state="new">Other</target>
2404 2446
2405 2447
2406 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">190</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/select/select-languages.component.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group></trans-unit> 2448 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">209</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/select/select-languages.component.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group></trans-unit>
2407 <trans-unit id="2200003513633568069"> 2449 <trans-unit id="2200003513633568069">
2408 <source>Enable video comments</source> 2450 <source>Enable video comments</source>
2409 <target>Ŝalti komentojn al filmo</target> 2451 <target>Ŝalti komentojn al filmo</target>
2410 2452
2411 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">357</context></context-group></trans-unit> 2453 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">368</context></context-group></trans-unit>
2412 <trans-unit id="8896564060463626070"> 2454 <trans-unit id="8896564060463626070">
2413 <source>Enable download</source> 2455 <source>Enable download</source>
2414 <target>Ŝalti elŝuton</target> 2456 <target>Ŝalti elŝuton</target>
2415 2457
2416 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">362</context></context-group></trans-unit> 2458 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">373</context></context-group></trans-unit>
2417 <trans-unit id="8821221480638803282"> 2459 <trans-unit id="8821221480638803282">
2418 <source>Advanced settings</source> 2460 <source>Advanced settings</source>
2419 <target>Altnivelaj agordoj</target> 2461 <target>Altnivelaj agordoj</target>
2420 2462
2421 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">300</context></context-group></trans-unit> 2463 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">311</context></context-group></trans-unit>
2422 <trans-unit id="2375260419993138758"> 2464 <trans-unit id="2375260419993138758">
2423 <source>URL</source> 2465 <source>URL</source>
2424 <target>Ligilo</target> 2466 <target>Ligilo</target>
@@ -2454,12 +2496,12 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
2454 <source>Scheduled</source> 2496 <source>Scheduled</source>
2455 <target>Planita</target> 2497 <target>Planita</target>
2456 2498
2457 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">209</context></context-group></trans-unit> 2499 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">228</context></context-group></trans-unit>
2458 <trans-unit id="1435317307066082710" datatype="html"> 2500 <trans-unit id="1435317307066082710" datatype="html">
2459 <source>Hide the video until a specific date</source> 2501 <source>Hide the video until a specific date</source>
2460 <target state="translated">Kaŝi la filmon ĝis la donita dato</target> 2502 <target state="translated">Kaŝi la filmon ĝis la donita dato</target>
2461 2503
2462 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">210</context></context-group></trans-unit> 2504 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">229</context></context-group></trans-unit>
2463 <trans-unit id="1087181129481039628" datatype="html"> 2505 <trans-unit id="1087181129481039628" datatype="html">
2464 <source>Normal live</source> 2506 <source>Normal live</source>
2465 <target state="new">Normal live</target> 2507 <target state="new">Normal live</target>
@@ -4998,64 +5040,70 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
4998 <source>If the user quota is reached, PeerTube will automatically terminate the live streaming</source> 5040 <source>If the user quota is reached, PeerTube will automatically terminate the live streaming</source>
4999 <target state="translated">Se la uzantolimo atingiĝos, PeerTube memage finos la tujelsendon</target> 5041 <target state="translated">Se la uzantolimo atingiĝos, PeerTube memage finos la tujelsendon</target>
5000 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group> 5042 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group>
5043 </trans-unit><trans-unit id="8583623894789865917" datatype="html">
5044 <source>Allow your users to change live latency</source><target state="new">Allow your users to change live latency</target>
5045 <context-group purpose="location">
5046 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context>
5047 <context context-type="linenumber">42</context>
5048 </context-group>
5049 </trans-unit><trans-unit id="6422195560028891534" datatype="html">
5050 <source> Small latency disables P2P and high latency can increase P2P ratio </source><target state="new"> Small latency disables P2P and high latency can increase P2P ratio </target>
5051 <context-group purpose="location">
5052 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context>
5053 <context context-type="linenumber">44,46</context>
5054 </context-group>
5001 </trans-unit> 5055 </trans-unit>
5002 <trans-unit id="4420104899393268652" datatype="html"> 5056 <trans-unit id="4420104899393268652" datatype="html">
5003 <source>Max simultaneous lives created on your instance <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></source> 5057 <source>Max simultaneous lives created on your instance <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></source>
5004 <target state="translated">Maksimumo da samtempaj tujelsendoj kreitaj per via nodo <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 por senlimo)<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></target> 5058 <target state="translated">Maksimumo da samtempaj tujelsendoj kreitaj per via nodo <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 por senlimo)<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></target>
5005 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group> 5059
5006 </trans-unit> 5060 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group></trans-unit>
5007 <trans-unit id="7210210728441530221" datatype="html"> 5061 <trans-unit id="7210210728441530221" datatype="html">
5008 <source>Max simultaneous lives created per user <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></source> 5062 <source>Max simultaneous lives created per user <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></source>
5009 <target state="translated">Maksimumo de samtempaj tujelsendoj kreitaj de unu uzanto <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 por senlimo)<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></target> 5063 <target state="translated">Maksimumo de samtempaj tujelsendoj kreitaj de unu uzanto <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 por senlimo)<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></target>
5010 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">53</context></context-group> 5064
5011 </trans-unit> 5065 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">65</context></context-group></trans-unit>
5012 <trans-unit id="6830777508073747241" datatype="html"> 5066 <trans-unit id="6830777508073747241" datatype="html">
5013 <source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {live} other {lives}}</source> 5067 <source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {live} other {lives}}</source>
5014 <target state="translated">{VAR_PLURAL, plural, =1 {tujelsendo} other {tujelsendoj}}</target> 5068 <target state="translated">{VAR_PLURAL, plural, =1 {tujelsendo} other {tujelsendoj}}</target>
5015 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group> 5069
5016 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">59</context></context-group> 5070
5017 </trans-unit> 5071 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group></trans-unit>
5018 <trans-unit id="1521259619066122077" datatype="html"> 5072 <trans-unit id="1521259619066122077" datatype="html">
5019 <source>Max live duration</source> 5073 <source>Max live duration</source>
5020 <target state="translated">Maksimuma daŭro de tujelesendo</target> 5074 <target state="translated">Maksimuma daŭro de tujelesendo</target>
5021 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group> 5075
5022 </trans-unit> 5076 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">78</context></context-group></trans-unit>
5023 <trans-unit id="5309195634424105927" datatype="html"> 5077 <trans-unit id="5309195634424105927" datatype="html">
5024 <source>Live transcoding threads</source> 5078 <source>Live transcoding threads</source>
5025 <target state="translated">Fadenoj por tuja transkodado</target> 5079 <target state="translated">Fadenoj por tuja transkodado</target>
5026 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">128</context></context-group> 5080
5027 </trans-unit> 5081 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">140</context></context-group></trans-unit>
5028 <trans-unit id="4240037618955024499" datatype="html"> 5082 <trans-unit id="4240037618955024499" datatype="html">
5029 <source>will claim at most <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> with VOD transcoding </source> 5083 <source>will claim at most <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> with VOD transcoding </source>
5030 <target state="translated">prenos maksimume <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> kun konserva transkodado </target> 5084 <target state="translated">prenos maksimume <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> kun konserva transkodado </target>
5031 <context-group purpose="location"> 5085
5032 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context> 5086 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">143</context></context-group></trans-unit>
5033 <context context-type="linenumber">131,133</context>
5034 </context-group>
5035 </trans-unit>
5036 <trans-unit id="8489317904250057957" datatype="html"> 5087 <trans-unit id="8489317904250057957" datatype="html">
5037 <source>will claim at least <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> with VOD transcoding </source> 5088 <source>will claim at least <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> with VOD transcoding </source>
5038 <target state="translated">prenos minimume <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> kun konserva transkodado </target> 5089 <target state="translated">prenos minimume <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> kun konserva transkodado </target>
5039 <context-group purpose="location"> 5090
5040 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context> 5091 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">147</context></context-group></trans-unit>
5041 <context context-type="linenumber">135,137</context>
5042 </context-group>
5043 </trans-unit>
5044 <trans-unit id="1417246074503129277" datatype="html"> 5092 <trans-unit id="1417246074503129277" datatype="html">
5045 <source>Live transcoding profile</source> 5093 <source>Live transcoding profile</source>
5046 <target state="translated">Profilo de tuja tranksodado</target> 5094 <target state="translated">Profilo de tuja tranksodado</target>
5047 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">150</context></context-group> 5095
5048 </trans-unit> 5096 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">162</context></context-group></trans-unit>
5049 <trans-unit id="8294583621306221742" datatype="html"> 5097 <trans-unit id="8294583621306221742" datatype="html">
5050 <source>new live transcoding profiles can be added by PeerTube plugins</source> 5098 <source>new live transcoding profiles can be added by PeerTube plugins</source>
5051 <target state="translated">novaj profiloj de tuja transkodado povas aldoniĝi per kromprogramoj de PeerTube</target> 5099 <target state="translated">novaj profiloj de tuja transkodado povas aldoniĝi per kromprogramoj de PeerTube</target>
5052 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">151</context></context-group> 5100
5053 </trans-unit> 5101 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">163</context></context-group></trans-unit>
5054 <trans-unit id="6727057461851446921" datatype="html"> 5102 <trans-unit id="6727057461851446921" datatype="html">
5055 <source>Live resolutions to generate</source> 5103 <source>Live resolutions to generate</source>
5056 <target state="translated">Tuje estigotaj distingumoj</target> 5104 <target state="translated">Tuje estigotaj distingumoj</target>
5057 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">107</context></context-group> 5105
5058 </trans-unit> 5106 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">119</context></context-group></trans-unit>
5059 <trans-unit id="2281161665447607254" datatype="html"> 5107 <trans-unit id="2281161665447607254" datatype="html">
5060 <source>Allow live streaming</source> 5108 <source>Allow live streaming</source>
5061 <target state="translated">Permesi tujelsendojn</target> 5109 <target state="translated">Permesi tujelsendojn</target>
@@ -5064,8 +5112,8 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
5064 <trans-unit id="6759167469686242835" datatype="html"> 5112 <trans-unit id="6759167469686242835" datatype="html">
5065 <source>Transcoding enabled for live streams</source> 5113 <source>Transcoding enabled for live streams</source>
5066 <target state="translated">Transkodado ŝaltiĝis por tujelsendoj</target> 5114 <target state="translated">Transkodado ŝaltiĝis por tujelsendoj</target>
5067 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">101</context></context-group> 5115
5068 </trans-unit> 5116 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">113</context></context-group></trans-unit>
5069 <trans-unit id="5975271795105968425" datatype="html"> 5117 <trans-unit id="5975271795105968425" datatype="html">
5070 <source>Live streaming</source> 5118 <source>Live streaming</source>
5071 <target state="translated">Tujelsendoj</target> 5119 <target state="translated">Tujelsendoj</target>
@@ -5080,14 +5128,14 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
5080 <trans-unit id="7911929966701561067" datatype="html"> 5128 <trans-unit id="7911929966701561067" datatype="html">
5081 <source>TRANSCODING</source> 5129 <source>TRANSCODING</source>
5082 <target state="translated">TRANSKODADO</target> 5130 <target state="translated">TRANSKODADO</target>
5083 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group> 5131
5084 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group> 5132
5085 </trans-unit> 5133 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">97</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group></trans-unit>
5086 <trans-unit id="8212237880239644112" datatype="html"> 5134 <trans-unit id="8212237880239644112" datatype="html">
5087 <source>Same as VOD transcoding, transcoding live streams so that they are in a streamable form that any device can play. Requires a beefy CPU, and then some.</source> 5135 <source>Same as VOD transcoding, transcoding live streams so that they are in a streamable form that any device can play. Requires a beefy CPU, and then some.</source>
5088 <target state="translated">Samkiel konserva transkodado, transkodado de tujelsendoj al elsendebla formo, ludebla de ĉiu aparato, bezonas tre fortan procesilon.</target> 5136 <target state="translated">Samkiel konserva transkodado, transkodado de tujelsendoj al elsendebla formo, ludebla de ĉiu aparato, bezonas tre fortan procesilon.</target>
5089 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group> 5137
5090 </trans-unit> 5138 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">98</context></context-group></trans-unit>
5091 <trans-unit id="3444148141968928069" datatype="html"> 5139 <trans-unit id="3444148141968928069" datatype="html">
5092 <source>Input formats</source> 5140 <source>Input formats</source>
5093 <target state="translated">Enigaj formoj</target> 5141 <target state="translated">Enigaj formoj</target>
@@ -6946,7 +6994,7 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
6946 <source>Configuration updated.</source> 6994 <source>Configuration updated.</source>
6947 <target>Agordaro ĝisdatiĝis.</target> 6995 <target>Agordaro ĝisdatiĝis.</target>
6948 6996
6949 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">309</context></context-group></trans-unit> 6997 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">312</context></context-group></trans-unit>
6950 <trans-unit id="6920964195632624609" datatype="html"> 6998 <trans-unit id="6920964195632624609" datatype="html">
6951 <source>INSTANCE HOMEPAGE</source> 6999 <source>INSTANCE HOMEPAGE</source>
6952 <target state="translated">ĈEFPAĜO DE NODO</target> 7000 <target state="translated">ĈEFPAĜO DE NODO</target>
@@ -8601,9 +8649,9 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
8601 <trans-unit id="1783173774503340906"> 8649 <trans-unit id="1783173774503340906">
8602 <source>Subscribe to the account</source> 8650 <source>Subscribe to the account</source>
8603 <target>Aboni la konton</target> 8651 <target>Aboni la konton</target>
8604 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group> 8652
8605 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">747</context></context-group> 8653
8606 </trans-unit> 8654 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">769</context></context-group></trans-unit>
8607 <trans-unit id="3131904093925601441" datatype="html"> 8655 <trans-unit id="3131904093925601441" datatype="html">
8608 <source>PLAYLISTS</source> 8656 <source>PLAYLISTS</source>
8609 <target state="new">PLAYLISTS</target> 8657 <target state="new">PLAYLISTS</target>
@@ -10237,13 +10285,13 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
10237 <source>Instance languages</source> 10285 <source>Instance languages</source>
10238 <target state="translated">Lingvoj de nodo</target> 10286 <target state="translated">Lingvoj de nodo</target>
10239 10287
10240 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">193</context></context-group></trans-unit> 10288 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">212</context></context-group></trans-unit>
10241 <trans-unit id="40119547597591062" datatype="html"> 10289 <trans-unit id="40119547597591062" datatype="html">
10242 <source>All languages</source> 10290 <source>All languages</source>
10243 <target state="translated">Ĉiuj lingvoj</target> 10291 <target state="translated">Ĉiuj lingvoj</target>
10244 10292
10245 10293
10246 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">194</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/select/select-languages.component.ts</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group></trans-unit> 10294 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">213</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/select/select-languages.component.ts</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group></trans-unit>
10247 <trans-unit id="996392855508119363"> 10295 <trans-unit id="996392855508119363">
10248 <source>Hidden</source> 10296 <source>Hidden</source>
10249 <target>Kaŝita</target> 10297 <target>Kaŝita</target>
@@ -11223,13 +11271,13 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
11223 <trans-unit id="764164089183618119"> 11271 <trans-unit id="764164089183618119">
11224 <source>You have unsaved changes! If you leave, your changes will be lost.</source> 11272 <source>You have unsaved changes! If you leave, your changes will be lost.</source>
11225 <target>Vi havas nekonservitajn ŝanĝojn! Se vi foriros, viaj ŝanĝoj perdiĝos.</target> 11273 <target>Vi havas nekonservitajn ŝanĝojn! Se vi foriros, viaj ŝanĝoj perdiĝos.</target>
11226 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group> 11274
11227 </trans-unit> 11275 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group></trans-unit>
11228 <trans-unit id="8306050839443016954"> 11276 <trans-unit id="8306050839443016954">
11229 <source>Video updated.</source> 11277 <source>Video updated.</source>
11230 <target>Filmo ĝisdatigita.</target> 11278 <target>Filmo ĝisdatigita.</target>
11231 11279
11232 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">90</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">146</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5609201297201028750" datatype="html"> 11280 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">90</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">148</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5609201297201028750" datatype="html">
11233 <source>(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</source><target state="new">(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</target> 11281 <source>(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</source><target state="new">(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</target>
11234 <context-group purpose="location"> 11282 <context-group purpose="location">
11235 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 11283 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context>
@@ -11239,8 +11287,8 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
11239 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 11287 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context>
11240 <context context-type="linenumber">108</context> 11288 <context context-type="linenumber">108</context>
11241 </context-group> 11289 </context-group>
11242 </trans-unit><trans-unit id="2196899015955367634" datatype="html"> 11290 </trans-unit><trans-unit id="2763845919408843325" datatype="html">
11243 <source>"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the beggining of the video</source><target state="new">"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the beggining of the video</target> 11291 <source>"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the beginning of the video</source><target state="new">"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the beginning of the video</target>
11244 <context-group purpose="location"> 11292 <context-group purpose="location">
11245 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 11293 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context>
11246 <context context-type="linenumber">120</context> 11294 <context context-type="linenumber">120</context>
@@ -11318,28 +11366,28 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
11318 <trans-unit id="961774488937452220" datatype="html"> 11366 <trans-unit id="961774488937452220" datatype="html">
11319 <source>This video is not available on this instance. Do you want to be redirected on the origin instance: &lt;a href="<x id="PH"/>"><x id="PH_1"/>&lt;/a>?</source> 11367 <source>This video is not available on this instance. Do you want to be redirected on the origin instance: &lt;a href="<x id="PH"/>"><x id="PH_1"/>&lt;/a>?</source>
11320 <target state="translated">Ĉi tiu filmo ne estas disponebla per ĉi tiu nodo. Ĉu vi volas alidirektiĝi al la devena nodo: &lt;a href="<x id="PH"/>"><x id="PH_1"/>&lt;/a>?</target> 11368 <target state="translated">Ĉi tiu filmo ne estas disponebla per ĉi tiu nodo. Ĉu vi volas alidirektiĝi al la devena nodo: &lt;a href="<x id="PH"/>"><x id="PH_1"/>&lt;/a>?</target>
11321 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">301</context></context-group> 11369
11322 </trans-unit> 11370 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">314</context></context-group></trans-unit>
11323 <trans-unit id="5761611056224181752" datatype="html"> 11371 <trans-unit id="5761611056224181752" datatype="html">
11324 <source>Redirection</source> 11372 <source>Redirection</source>
11325 <target state="translated">Alidirektiĝo</target> 11373 <target state="translated">Alidirektiĝo</target>
11326 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">302</context></context-group> 11374
11327 </trans-unit> 11375 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">315</context></context-group></trans-unit>
11328 <trans-unit id="8858527736400081688"> 11376 <trans-unit id="8858527736400081688">
11329 <source>This video contains mature or explicit content. Are you sure you want to watch it?</source> 11377 <source>This video contains mature or explicit content. Are you sure you want to watch it?</source>
11330 <target>Tiu ĉi video povas esti konsterna aŭ maltaŭga por neplenaĝuloj. Ĉu vi certe volas spekti ĝin?</target> 11378 <target>Tiu ĉi video povas esti konsterna aŭ maltaŭga por neplenaĝuloj. Ĉu vi certe volas spekti ĝin?</target>
11331 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">351</context></context-group> 11379
11332 </trans-unit> 11380 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">366</context></context-group></trans-unit>
11333 <trans-unit id="3937119019020041049"> 11381 <trans-unit id="3937119019020041049">
11334 <source>Mature or explicit content</source> 11382 <source>Mature or explicit content</source>
11335 <target>Konsterna aŭ maltaŭga por neplenaĝaj</target> 11383 <target>Konsterna aŭ maltaŭga por neplenaĝaj</target>
11336 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">352</context></context-group> 11384
11337 </trans-unit> 11385 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">367</context></context-group></trans-unit>
11338 <trans-unit id="1755474755114288376" datatype="html"> 11386 <trans-unit id="1755474755114288376" datatype="html">
11339 <source>Up Next</source> 11387 <source>Up Next</source>
11340 <target state="translated">Sekve</target> 11388 <target state="translated">Sekve</target>
11341 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">424</context></context-group> 11389
11342 </trans-unit> 11390 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">440</context></context-group></trans-unit>
11343 <trans-unit id="2159130950882492111" datatype="html"> 11391 <trans-unit id="2159130950882492111" datatype="html">
11344 <source>Cancel</source> 11392 <source>Cancel</source>
11345 <target state="translated">Nuligi</target> 11393 <target state="translated">Nuligi</target>
@@ -11363,77 +11411,77 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
11363 11411
11364 11412
11365 11413
11366 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/follow-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">125</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-ownership/my-accept-ownership/my-accept-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-imports/my-video-imports.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/modals/video-change-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-add-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-edit-modal/video-caption-edit-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">81</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment-add.component.html</context><context context-type="linenumber">73</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">425</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/confirm.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/moderation-comment-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/batch-domains-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context><context context-type="linenumber">90</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-ban-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">152</context></context-group></trans-unit> 11414 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/follow-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">125</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-ownership/my-accept-ownership/my-accept-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-imports/my-video-imports.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/modals/video-change-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-add-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-edit-modal/video-caption-edit-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">81</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment-add.component.html</context><context context-type="linenumber">73</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">441</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/confirm.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/moderation-comment-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/batch-domains-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context><context context-type="linenumber">90</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-ban-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">152</context></context-group></trans-unit>
11367 <trans-unit id="3354816756665089864" datatype="html"> 11415 <trans-unit id="3354816756665089864" datatype="html">
11368 <source>Autoplay is suspended</source> 11416 <source>Autoplay is suspended</source>
11369 <target state="translated">Memludado estas haltigita</target> 11417 <target state="translated">Memludado estas haltigita</target>
11370 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">426</context></context-group> 11418
11371 </trans-unit> 11419 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">442</context></context-group></trans-unit>
11372 <trans-unit id="5856931617181450881" datatype="html"> 11420 <trans-unit id="5856931617181450881" datatype="html">
11373 <source>Enter/exit fullscreen</source> 11421 <source>Enter/exit fullscreen</source>
11374 <target state="new">Enter/exit fullscreen</target> 11422 <target state="new">Enter/exit fullscreen</target>
11375 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">716</context></context-group> 11423
11376 </trans-unit> 11424 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">738</context></context-group></trans-unit>
11377 <trans-unit id="2971009377468404076" datatype="html"> 11425 <trans-unit id="2971009377468404076" datatype="html">
11378 <source>Play/Pause the video</source> 11426 <source>Play/Pause the video</source>
11379 <target state="new">Play/Pause the video</target> 11427 <target state="new">Play/Pause the video</target>
11380 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">717</context></context-group> 11428
11381 </trans-unit> 11429 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">739</context></context-group></trans-unit>
11382 <trans-unit id="4147087312411482964" datatype="html"> 11430 <trans-unit id="4147087312411482964" datatype="html">
11383 <source>Mute/unmute the video</source> 11431 <source>Mute/unmute the video</source>
11384 <target state="new">Mute/unmute the video</target> 11432 <target state="new">Mute/unmute the video</target>
11385 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">718</context></context-group> 11433
11386 </trans-unit> 11434 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">740</context></context-group></trans-unit>
11387 <trans-unit id="4791956574676305640" datatype="html"> 11435 <trans-unit id="4791956574676305640" datatype="html">
11388 <source>Skip to a percentage of the video: 0 is 0% and 9 is 90%</source> 11436 <source>Skip to a percentage of the video: 0 is 0% and 9 is 90%</source>
11389 <target state="new">Skip to a percentage of the video: 0 is 0% and 9 is 90%</target> 11437 <target state="new">Skip to a percentage of the video: 0 is 0% and 9 is 90%</target>
11390 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">720</context></context-group> 11438
11391 </trans-unit> 11439 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">742</context></context-group></trans-unit>
11392 <trans-unit id="3887762369650091344" datatype="html"> 11440 <trans-unit id="3887762369650091344" datatype="html">
11393 <source>Increase the volume</source> 11441 <source>Increase the volume</source>
11394 <target state="new">Increase the volume</target> 11442 <target state="new">Increase the volume</target>
11395 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">722</context></context-group> 11443
11396 </trans-unit> 11444 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">744</context></context-group></trans-unit>
11397 <trans-unit id="1363382131573461910" datatype="html"> 11445 <trans-unit id="1363382131573461910" datatype="html">
11398 <source>Decrease the volume</source> 11446 <source>Decrease the volume</source>
11399 <target state="new">Decrease the volume</target> 11447 <target state="new">Decrease the volume</target>
11400 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">723</context></context-group> 11448
11401 </trans-unit> 11449 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">745</context></context-group></trans-unit>
11402 <trans-unit id="2541031516422557760" datatype="html"> 11450 <trans-unit id="2541031516422557760" datatype="html">
11403 <source>Seek the video forward</source> 11451 <source>Seek the video forward</source>
11404 <target state="new">Seek the video forward</target> 11452 <target state="new">Seek the video forward</target>
11405 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">725</context></context-group> 11453
11406 </trans-unit> 11454 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">747</context></context-group></trans-unit>
11407 <trans-unit id="8813023402019364882" datatype="html"> 11455 <trans-unit id="8813023402019364882" datatype="html">
11408 <source>Seek the video backward</source> 11456 <source>Seek the video backward</source>
11409 <target state="new">Seek the video backward</target> 11457 <target state="new">Seek the video backward</target>
11410 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">726</context></context-group> 11458
11411 </trans-unit> 11459 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">748</context></context-group></trans-unit>
11412 <trans-unit id="581757752202843950" datatype="html"> 11460 <trans-unit id="581757752202843950" datatype="html">
11413 <source>Increase playback rate</source> 11461 <source>Increase playback rate</source>
11414 <target state="new">Increase playback rate</target> 11462 <target state="new">Increase playback rate</target>
11415 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">728</context></context-group> 11463
11416 </trans-unit> 11464 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">750</context></context-group></trans-unit>
11417 <trans-unit id="5467642834854681120" datatype="html"> 11465 <trans-unit id="5467642834854681120" datatype="html">
11418 <source>Decrease playback rate</source> 11466 <source>Decrease playback rate</source>
11419 <target state="new">Decrease playback rate</target> 11467 <target state="new">Decrease playback rate</target>
11420 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">729</context></context-group> 11468
11421 </trans-unit> 11469 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">751</context></context-group></trans-unit>
11422 <trans-unit id="3860402955823859506" datatype="html"> 11470 <trans-unit id="3860402955823859506" datatype="html">
11423 <source>Navigate in the video to the previous frame</source> 11471 <source>Navigate in the video to the previous frame</source>
11424 <target state="new">Navigate in the video to the previous frame</target> 11472 <target state="new">Navigate in the video to the previous frame</target>
11425 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">731</context></context-group> 11473
11426 </trans-unit> 11474 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">753</context></context-group></trans-unit>
11427 <trans-unit id="8232494782895420700" datatype="html"> 11475 <trans-unit id="8232494782895420700" datatype="html">
11428 <source>Navigate in the video to the next frame</source> 11476 <source>Navigate in the video to the next frame</source>
11429 <target state="new">Navigate in the video to the next frame</target> 11477 <target state="new">Navigate in the video to the next frame</target>
11430 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">732</context></context-group> 11478
11431 </trans-unit> 11479 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">754</context></context-group></trans-unit>
11432 <trans-unit id="8223917068580581095" datatype="html"> 11480 <trans-unit id="8223917068580581095" datatype="html">
11433 <source>Toggle theater mode</source> 11481 <source>Toggle theater mode</source>
11434 <target state="new">Toggle theater mode</target> 11482 <target state="new">Toggle theater mode</target>
11435 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">737</context></context-group> 11483
11436 </trans-unit> 11484 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">759</context></context-group></trans-unit>
11437 <trans-unit id="8025996572234182184"> 11485 <trans-unit id="8025996572234182184">
11438 <source>Like the video</source> 11486 <source>Like the video</source>
11439 <target>Ŝati la filmon</target> 11487 <target>Ŝati la filmon</target>
diff --git a/client/src/locale/angular.es-ES.xlf b/client/src/locale/angular.es-ES.xlf
index eb16efe20..7b36b4d31 100644
--- a/client/src/locale/angular.es-ES.xlf
+++ b/client/src/locale/angular.es-ES.xlf
@@ -720,16 +720,16 @@
720 <trans-unit id="7585826646011739428"> 720 <trans-unit id="7585826646011739428">
721 <source>Edit</source> 721 <source>Edit</source>
722 <target>Editar</target> 722 <target>Editar</target>
723 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group> 723
724 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group> 724
725 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group> 725
726 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group> 726
727 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group> 727
728 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group> 728
729 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">189</context></context-group> 729
730 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">310</context></context-group> 730
731 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group> 731
732 </trans-unit> 732 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">189</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">321</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group></trans-unit>
733 <trans-unit id="5293515551330482519"> 733 <trans-unit id="5293515551330482519">
734 <source>Truncated preview</source> 734 <source>Truncated preview</source>
735 <target>Previsualización truncada</target> 735 <target>Previsualización truncada</target>
@@ -2339,6 +2339,12 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
2339 <source>⚠️ If you enable this option, your live will be terminated if you exceed your video quota</source> 2339 <source>⚠️ If you enable this option, your live will be terminated if you exceed your video quota</source>
2340 <target state="translated">⚠️Si habilita esta opción, su transmisión en directo se cancelará si excede su cuota de video</target> 2340 <target state="translated">⚠️Si habilita esta opción, su transmisión en directo se cancelará si excede su cuota de video</target>
2341 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">288</context></context-group> 2341 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">288</context></context-group>
2342 </trans-unit><trans-unit id="1966495339378120213" datatype="html">
2343 <source>Latency mode</source><target state="new">Latency mode</target>
2344 <context-group purpose="location">
2345 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context>
2346 <context context-type="linenumber">294</context>
2347 </context-group>
2342 </trans-unit> 2348 </trans-unit>
2343 <trans-unit id="8891497955962997247" datatype="html"> 2349 <trans-unit id="8891497955962997247" datatype="html">
2344 <source>Automatically publish a replay when your live ends</source> 2350 <source>Automatically publish a replay when your live ends</source>
@@ -2348,14 +2354,14 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
2348 <trans-unit id="1168086599577356916" datatype="html"> 2354 <trans-unit id="1168086599577356916" datatype="html">
2349 <source>Video preview</source> 2355 <source>Video preview</source>
2350 <target state="translated">Vista previa</target> 2356 <target state="translated">Vista previa</target>
2351 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">307</context></context-group> 2357
2352 </trans-unit> 2358 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">318</context></context-group></trans-unit>
2353 <trans-unit id="2288513108450439427"> 2359 <trans-unit id="2288513108450439427">
2354 <source>Support</source> 2360 <source>Support</source>
2355 <target>Apoyar</target> 2361 <target>Apoyar</target>
2356 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group> 2362
2357 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">316</context></context-group> 2363
2358 </trans-unit> 2364 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">327</context></context-group></trans-unit>
2359 <trans-unit id="1359533927353954373" datatype="html"> 2365 <trans-unit id="1359533927353954373" datatype="html">
2360 <source>View account</source> 2366 <source>View account</source>
2361 <target state="translated">Ver cuenta</target> 2367 <target state="translated">Ver cuenta</target>
@@ -2389,44 +2395,80 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
2389 <trans-unit id="1952020204339597057" datatype="html"> 2395 <trans-unit id="1952020204339597057" datatype="html">
2390 <source>Short text to tell people how they can support you (membership platform...).</source> 2396 <source>Short text to tell people how they can support you (membership platform...).</source>
2391 <target state="translated">Texto breve para decirle a las personas cómo pueden ayudarlo (plataforma de membresía ...).</target> 2397 <target state="translated">Texto breve para decirle a las personas cómo pueden ayudarlo (plataforma de membresía ...).</target>
2392 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">319</context></context-group> 2398
2393 </trans-unit> 2399 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">330</context></context-group></trans-unit>
2394 <trans-unit id="7958716262877895706" datatype="html"> 2400 <trans-unit id="7958716262877895706" datatype="html">
2395 <source>Original publication date</source> 2401 <source>Original publication date</source>
2396 <target state="translated">Fecha de publicación original</target> 2402 <target state="translated">Fecha de publicación original</target>
2397 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">336</context></context-group> 2403
2398 </trans-unit> 2404 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">347</context></context-group></trans-unit>
2399 <trans-unit id="50985514722149155" datatype="html"> 2405 <trans-unit id="50985514722149155" datatype="html">
2400 <source>This is the date when the content was originally published (e.g. the release date for a film)</source> 2406 <source>This is the date when the content was originally published (e.g. the release date for a film)</source>
2401 <target state="translated">Esta es la fecha en la que se publicó originalmente el contenido (por ejemplo, la fecha de lanzamiento de una película)</target> 2407 <target state="translated">Esta es la fecha en la que se publicó originalmente el contenido (por ejemplo, la fecha de lanzamiento de una película)</target>
2402 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">339</context></context-group> 2408
2403 </trans-unit> 2409 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">350</context></context-group></trans-unit>
2404 <trans-unit id="1669378369440073270" datatype="html"> 2410 <trans-unit id="1669378369440073270" datatype="html">
2405 <source>Plugin settings</source> 2411 <source>Plugin settings</source>
2406 <target state="translated">Configuración del complemento</target> 2412 <target state="translated">Configuración del complemento</target>
2407 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">370</context></context-group> 2413
2414 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">381</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="54931094224146544" datatype="html">
2415 <source>Small latency</source><target state="new">Small latency</target>
2416 <context-group purpose="location">
2417 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context>
2418 <context context-type="linenumber">85</context>
2419 </context-group>
2420 </trans-unit><trans-unit id="668281328725856861" datatype="html">
2421 <source>Reduce latency to ~15s disabling P2P</source><target state="new">Reduce latency to ~15s disabling P2P</target>
2422 <context-group purpose="location">
2423 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context>
2424 <context context-type="linenumber">86</context>
2425 </context-group>
2426 </trans-unit><trans-unit id="5607669932062416162" datatype="html">
2427 <source>Default</source><target state="new">Default</target>
2428 <context-group purpose="location">
2429 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context>
2430 <context context-type="linenumber">90</context>
2431 </context-group>
2432 </trans-unit><trans-unit id="4299493457408757206" datatype="html">
2433 <source>Average latency of 30s</source><target state="new">Average latency of 30s</target>
2434 <context-group purpose="location">
2435 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context>
2436 <context context-type="linenumber">91</context>
2437 </context-group>
2438 </trans-unit><trans-unit id="3378360148342029710" datatype="html">
2439 <source>High latency</source><target state="new">High latency</target>
2440 <context-group purpose="location">
2441 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context>
2442 <context context-type="linenumber">95</context>
2443 </context-group>
2444 </trans-unit><trans-unit id="369497609327288447" datatype="html">
2445 <source>Average latency of 60s increasing P2P ratio</source><target state="new">Average latency of 60s increasing P2P ratio</target>
2446 <context-group purpose="location">
2447 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context>
2448 <context context-type="linenumber">96</context>
2449 </context-group>
2408 </trans-unit> 2450 </trans-unit>
2409 <trans-unit id="8693603235657020323" datatype="html"> 2451 <trans-unit id="8693603235657020323" datatype="html">
2410 <source>Other</source> 2452 <source>Other</source>
2411 <target state="translated">Otro</target> 2453 <target state="translated">Otro</target>
2412 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">190</context></context-group> 2454
2413 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/select/select-languages.component.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group> 2455
2414 </trans-unit> 2456 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">209</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/select/select-languages.component.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group></trans-unit>
2415 <trans-unit id="2200003513633568069"> 2457 <trans-unit id="2200003513633568069">
2416 <source>Enable video comments</source> 2458 <source>Enable video comments</source>
2417 <target>Permitir comentarios en el vídeo</target> 2459 <target>Permitir comentarios en el vídeo</target>
2418 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">357</context></context-group> 2460
2419 </trans-unit> 2461 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">368</context></context-group></trans-unit>
2420 <trans-unit id="8896564060463626070" datatype="html"> 2462 <trans-unit id="8896564060463626070" datatype="html">
2421 <source>Enable download</source> 2463 <source>Enable download</source>
2422 <target state="translated">Permitir la descarga</target> 2464 <target state="translated">Permitir la descarga</target>
2423 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">362</context></context-group> 2465
2424 </trans-unit> 2466 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">373</context></context-group></trans-unit>
2425 <trans-unit id="8821221480638803282"> 2467 <trans-unit id="8821221480638803282">
2426 <source>Advanced settings</source> 2468 <source>Advanced settings</source>
2427 <target>Ajustes avanzados</target> 2469 <target>Ajustes avanzados</target>
2428 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">300</context></context-group> 2470
2429 </trans-unit> 2471 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">311</context></context-group></trans-unit>
2430 <trans-unit id="2375260419993138758"> 2472 <trans-unit id="2375260419993138758">
2431 <source>URL</source> 2473 <source>URL</source>
2432 <target>URL</target> 2474 <target>URL</target>
@@ -2461,13 +2503,13 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
2461 <trans-unit id="9172233176401579786"> 2503 <trans-unit id="9172233176401579786">
2462 <source>Scheduled</source> 2504 <source>Scheduled</source>
2463 <target>Programado</target> 2505 <target>Programado</target>
2464 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">209</context></context-group> 2506
2465 </trans-unit> 2507 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">228</context></context-group></trans-unit>
2466 <trans-unit id="1435317307066082710" datatype="html"> 2508 <trans-unit id="1435317307066082710" datatype="html">
2467 <source>Hide the video until a specific date</source> 2509 <source>Hide the video until a specific date</source>
2468 <target state="translated">Ocultar el video hasta una fecha específica</target> 2510 <target state="translated">Ocultar el video hasta una fecha específica</target>
2469 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">210</context></context-group> 2511
2470 </trans-unit> 2512 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">229</context></context-group></trans-unit>
2471 <trans-unit id="1087181129481039628" datatype="html"> 2513 <trans-unit id="1087181129481039628" datatype="html">
2472 <source>Normal live</source> 2514 <source>Normal live</source>
2473 <target state="translated">Vida normal</target> 2515 <target state="translated">Vida normal</target>
@@ -4990,64 +5032,70 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
4990 <source>If the user quota is reached, PeerTube will automatically terminate the live streaming</source> 5032 <source>If the user quota is reached, PeerTube will automatically terminate the live streaming</source>
4991 <target state="translated">Si se alcanza la cuota de usuarios, PeerTube terminará automáticamente la transmisión en vivo</target> 5033 <target state="translated">Si se alcanza la cuota de usuarios, PeerTube terminará automáticamente la transmisión en vivo</target>
4992 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group> 5034 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group>
5035 </trans-unit><trans-unit id="8583623894789865917" datatype="html">
5036 <source>Allow your users to change live latency</source><target state="new">Allow your users to change live latency</target>
5037 <context-group purpose="location">
5038 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context>
5039 <context context-type="linenumber">42</context>
5040 </context-group>
5041 </trans-unit><trans-unit id="6422195560028891534" datatype="html">
5042 <source> Small latency disables P2P and high latency can increase P2P ratio </source><target state="new"> Small latency disables P2P and high latency can increase P2P ratio </target>
5043 <context-group purpose="location">
5044 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context>
5045 <context context-type="linenumber">44,46</context>
5046 </context-group>
4993 </trans-unit> 5047 </trans-unit>
4994 <trans-unit id="4420104899393268652" datatype="html"> 5048 <trans-unit id="4420104899393268652" datatype="html">
4995 <source>Max simultaneous lives created on your instance <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></source> 5049 <source>Max simultaneous lives created on your instance <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></source>
4996 <target state="translated">Máximo de vidas simultáneas creadas en su instancia <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 para 'ilimitado')<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></target> 5050 <target state="translated">Máximo de vidas simultáneas creadas en su instancia <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 para 'ilimitado')<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></target>
4997 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group> 5051
4998 </trans-unit> 5052 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group></trans-unit>
4999 <trans-unit id="7210210728441530221" datatype="html"> 5053 <trans-unit id="7210210728441530221" datatype="html">
5000 <source>Max simultaneous lives created per user <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></source> 5054 <source>Max simultaneous lives created per user <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></source>
5001 <target state="translated">(-1 para 'ilimitado') <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 para 'ilimitado')<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></target> 5055 <target state="translated">(-1 para 'ilimitado') <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 para 'ilimitado')<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></target>
5002 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">53</context></context-group> 5056
5003 </trans-unit> 5057 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">65</context></context-group></trans-unit>
5004 <trans-unit id="6830777508073747241" datatype="html"> 5058 <trans-unit id="6830777508073747241" datatype="html">
5005 <source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {live} other {lives}}</source> 5059 <source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {live} other {lives}}</source>
5006 <target state="translated">{VAR_PLURAL, plural, =1 {directo} other {directos}}</target> 5060 <target state="translated">{VAR_PLURAL, plural, =1 {directo} other {directos}}</target>
5007 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group> 5061
5008 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">59</context></context-group> 5062
5009 </trans-unit> 5063 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group></trans-unit>
5010 <trans-unit id="1521259619066122077" datatype="html"> 5064 <trans-unit id="1521259619066122077" datatype="html">
5011 <source>Max live duration</source> 5065 <source>Max live duration</source>
5012 <target state="translated">Duración máxima en vivo</target> 5066 <target state="translated">Duración máxima en vivo</target>
5013 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group> 5067
5014 </trans-unit> 5068 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">78</context></context-group></trans-unit>
5015 <trans-unit id="5309195634424105927" datatype="html"> 5069 <trans-unit id="5309195634424105927" datatype="html">
5016 <source>Live transcoding threads</source> 5070 <source>Live transcoding threads</source>
5017 <target state="translated">Hilos de transcodificación en vivo</target> 5071 <target state="translated">Hilos de transcodificación en vivo</target>
5018 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">128</context></context-group> 5072
5019 </trans-unit> 5073 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">140</context></context-group></trans-unit>
5020 <trans-unit id="4240037618955024499" datatype="html"> 5074 <trans-unit id="4240037618955024499" datatype="html">
5021 <source>will claim at most <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> with VOD transcoding </source> 5075 <source>will claim at most <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> with VOD transcoding </source>
5022 <target state="translated">reclamará como máximo <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/>con transcodificación VOD </target> 5076 <target state="translated">reclamará como máximo <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/>con transcodificación VOD </target>
5023 <context-group purpose="location"> 5077
5024 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context> 5078 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">143</context></context-group></trans-unit>
5025 <context context-type="linenumber">131,133</context>
5026 </context-group>
5027 </trans-unit>
5028 <trans-unit id="8489317904250057957" datatype="html"> 5079 <trans-unit id="8489317904250057957" datatype="html">
5029 <source>will claim at least <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> with VOD transcoding </source> 5080 <source>will claim at least <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> with VOD transcoding </source>
5030 <target state="translated">reclamará al menos <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/>con transcodificación VOD </target> 5081 <target state="translated">reclamará al menos <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/>con transcodificación VOD </target>
5031 <context-group purpose="location"> 5082
5032 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context> 5083 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">147</context></context-group></trans-unit>
5033 <context context-type="linenumber">135,137</context>
5034 </context-group>
5035 </trans-unit>
5036 <trans-unit id="1417246074503129277" datatype="html"> 5084 <trans-unit id="1417246074503129277" datatype="html">
5037 <source>Live transcoding profile</source> 5085 <source>Live transcoding profile</source>
5038 <target state="translated">Perfil de transcodificación en vivo</target> 5086 <target state="translated">Perfil de transcodificación en vivo</target>
5039 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">150</context></context-group> 5087
5040 </trans-unit> 5088 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">162</context></context-group></trans-unit>
5041 <trans-unit id="8294583621306221742" datatype="html"> 5089 <trans-unit id="8294583621306221742" datatype="html">
5042 <source>new live transcoding profiles can be added by PeerTube plugins</source> 5090 <source>new live transcoding profiles can be added by PeerTube plugins</source>
5043 <target state="translated">Los complementos de PeerTube pueden agregar nuevos perfiles de transcodificación en vivo</target> 5091 <target state="translated">Los complementos de PeerTube pueden agregar nuevos perfiles de transcodificación en vivo</target>
5044 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">151</context></context-group> 5092
5045 </trans-unit> 5093 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">163</context></context-group></trans-unit>
5046 <trans-unit id="6727057461851446921" datatype="html"> 5094 <trans-unit id="6727057461851446921" datatype="html">
5047 <source>Live resolutions to generate</source> 5095 <source>Live resolutions to generate</source>
5048 <target state="translated">Hilos de transcodificación en vivo</target> 5096 <target state="translated">Hilos de transcodificación en vivo</target>
5049 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">107</context></context-group> 5097
5050 </trans-unit> 5098 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">119</context></context-group></trans-unit>
5051 <trans-unit id="2281161665447607254" datatype="html"> 5099 <trans-unit id="2281161665447607254" datatype="html">
5052 <source>Allow live streaming</source> 5100 <source>Allow live streaming</source>
5053 <target state="translated">Permitir transmisión en vivo</target> 5101 <target state="translated">Permitir transmisión en vivo</target>
@@ -5056,8 +5104,8 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
5056 <trans-unit id="6759167469686242835" datatype="html"> 5104 <trans-unit id="6759167469686242835" datatype="html">
5057 <source>Transcoding enabled for live streams</source> 5105 <source>Transcoding enabled for live streams</source>
5058 <target state="translated">Transcodificación habilitada para las transmisiones en directo</target> 5106 <target state="translated">Transcodificación habilitada para las transmisiones en directo</target>
5059 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">101</context></context-group> 5107
5060 </trans-unit> 5108 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">113</context></context-group></trans-unit>
5061 <trans-unit id="5975271795105968425" datatype="html"> 5109 <trans-unit id="5975271795105968425" datatype="html">
5062 <source>Live streaming</source> 5110 <source>Live streaming</source>
5063 <target state="translated">Transmisión en vivo</target> 5111 <target state="translated">Transmisión en vivo</target>
@@ -5072,14 +5120,14 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
5072 <trans-unit id="7911929966701561067" datatype="html"> 5120 <trans-unit id="7911929966701561067" datatype="html">
5073 <source>TRANSCODING</source> 5121 <source>TRANSCODING</source>
5074 <target state="translated">TRANSCODIFICACIÓN</target> 5122 <target state="translated">TRANSCODIFICACIÓN</target>
5075 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group> 5123
5076 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group> 5124
5077 </trans-unit> 5125 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">97</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group></trans-unit>
5078 <trans-unit id="8212237880239644112" datatype="html"> 5126 <trans-unit id="8212237880239644112" datatype="html">
5079 <source>Same as VOD transcoding, transcoding live streams so that they are in a streamable form that any device can play. Requires a beefy CPU, and then some.</source> 5127 <source>Same as VOD transcoding, transcoding live streams so that they are in a streamable form that any device can play. Requires a beefy CPU, and then some.</source>
5080 <target state="translated">Igual que la transcodificación de VOD, la transcodificación de transmisiones en vivo para que estén en una forma de transmisión que cualquier dispositivo pueda reproducir. Requiere una CPU robusta, y algo más.</target> 5128 <target state="translated">Igual que la transcodificación de VOD, la transcodificación de transmisiones en vivo para que estén en una forma de transmisión que cualquier dispositivo pueda reproducir. Requiere una CPU robusta, y algo más.</target>
5081 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group> 5129
5082 </trans-unit> 5130 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">98</context></context-group></trans-unit>
5083 <trans-unit id="3444148141968928069" datatype="html"> 5131 <trans-unit id="3444148141968928069" datatype="html">
5084 <source>Input formats</source> 5132 <source>Input formats</source>
5085 <target state="translated">Formatos de entrada</target> 5133 <target state="translated">Formatos de entrada</target>
@@ -6948,8 +6996,8 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
6948 <trans-unit id="2060042292048624940"> 6996 <trans-unit id="2060042292048624940">
6949 <source>Configuration updated.</source> 6997 <source>Configuration updated.</source>
6950 <target>La configuración ha sido actualizada.</target> 6998 <target>La configuración ha sido actualizada.</target>
6951 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">309</context></context-group> 6999
6952 </trans-unit> 7000 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">312</context></context-group></trans-unit>
6953 <trans-unit id="6920964195632624609" datatype="html"> 7001 <trans-unit id="6920964195632624609" datatype="html">
6954 <source>INSTANCE HOMEPAGE</source> 7002 <source>INSTANCE HOMEPAGE</source>
6955 <target state="translated">PÁGINA DE INICIO DE INSTANCIA</target> 7003 <target state="translated">PÁGINA DE INICIO DE INSTANCIA</target>
@@ -8621,9 +8669,9 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
8621 <trans-unit id="1783173774503340906"> 8669 <trans-unit id="1783173774503340906">
8622 <source>Subscribe to the account</source> 8670 <source>Subscribe to the account</source>
8623 <target>Suscribirse a la cuenta</target> 8671 <target>Suscribirse a la cuenta</target>
8624 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group> 8672
8625 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">747</context></context-group> 8673
8626 </trans-unit> 8674 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">769</context></context-group></trans-unit>
8627 <trans-unit id="3131904093925601441" datatype="html"> 8675 <trans-unit id="3131904093925601441" datatype="html">
8628 <source>PLAYLISTS</source> 8676 <source>PLAYLISTS</source>
8629 <target state="translated">LISTAS DE REPRODUCCIÓN</target> 8677 <target state="translated">LISTAS DE REPRODUCCIÓN</target>
@@ -10298,14 +10346,14 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
10298 <trans-unit id="2830831449226931729" datatype="html"> 10346 <trans-unit id="2830831449226931729" datatype="html">
10299 <source>Instance languages</source> 10347 <source>Instance languages</source>
10300 <target state="translated">Idiomas de instancia</target> 10348 <target state="translated">Idiomas de instancia</target>
10301 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">193</context></context-group> 10349
10302 </trans-unit> 10350 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">212</context></context-group></trans-unit>
10303 <trans-unit id="40119547597591062" datatype="html"> 10351 <trans-unit id="40119547597591062" datatype="html">
10304 <source>All languages</source> 10352 <source>All languages</source>
10305 <target state="translated">Todos los idiomas</target> 10353 <target state="translated">Todos los idiomas</target>
10306 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">194</context></context-group> 10354
10307 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/select/select-languages.component.ts</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group> 10355
10308 </trans-unit> 10356 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">213</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/select/select-languages.component.ts</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group></trans-unit>
10309 <trans-unit id="996392855508119363" datatype="html"> 10357 <trans-unit id="996392855508119363" datatype="html">
10310 <source>Hidden</source> 10358 <source>Hidden</source>
10311 <target state="translated">Oculto</target> 10359 <target state="translated">Oculto</target>
@@ -11282,14 +11330,14 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
11282 <trans-unit id="764164089183618119" datatype="html"> 11330 <trans-unit id="764164089183618119" datatype="html">
11283 <source>You have unsaved changes! If you leave, your changes will be lost.</source> 11331 <source>You have unsaved changes! If you leave, your changes will be lost.</source>
11284 <target state="translated">¡Usted tiene cambios no guardados! Si te vas, tus cambios se perderán.</target> 11332 <target state="translated">¡Usted tiene cambios no guardados! Si te vas, tus cambios se perderán.</target>
11285 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group> 11333
11286 </trans-unit> 11334 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group></trans-unit>
11287 <trans-unit id="8306050839443016954"> 11335 <trans-unit id="8306050839443016954">
11288 <source>Video updated.</source> 11336 <source>Video updated.</source>
11289 <target>Vídeo actualizado.</target> 11337 <target>Vídeo actualizado.</target>
11290 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">90</context></context-group> 11338
11291 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">146</context></context-group> 11339
11292 </trans-unit> 11340 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">90</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">148</context></context-group></trans-unit>
11293 <trans-unit id="5609201297201028750" datatype="html"> 11341 <trans-unit id="5609201297201028750" datatype="html">
11294 <source>(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</source> 11342 <source>(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</source>
11295 <target state="translated">(extensiones: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</target> 11343 <target state="translated">(extensiones: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</target>
@@ -11301,15 +11349,14 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
11301 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 11349 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context>
11302 <context context-type="linenumber">108</context> 11350 <context context-type="linenumber">108</context>
11303 </context-group> 11351 </context-group>
11304 </trans-unit> 11352 </trans-unit><trans-unit id="2763845919408843325" datatype="html">
11305 <trans-unit id="2196899015955367634" datatype="html"> 11353 <source>"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the beginning of the video</source><target state="new">"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the beginning of the video</target>
11306 <source>"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the beggining of the video</source>
11307 <target state="translated">"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" se agregará al comienzo del video</target>
11308 <context-group purpose="location"> 11354 <context-group purpose="location">
11309 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 11355 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context>
11310 <context context-type="linenumber">120</context> 11356 <context context-type="linenumber">120</context>
11311 </context-group> 11357 </context-group>
11312 </trans-unit> 11358 </trans-unit>
11359
11313 <trans-unit id="4952096817126306891" datatype="html"> 11360 <trans-unit id="4952096817126306891" datatype="html">
11314 <source>"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the end of the video</source> 11361 <source>"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the end of the video</source>
11315 <target state="translated">"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" se agregará al final del video</target> 11362 <target state="translated">"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" se agregará al final del video</target>
@@ -11394,123 +11441,123 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
11394 <trans-unit id="961774488937452220" datatype="html"> 11441 <trans-unit id="961774488937452220" datatype="html">
11395 <source>This video is not available on this instance. Do you want to be redirected on the origin instance: &lt;a href="<x id="PH"/>"><x id="PH_1"/>&lt;/a>?</source> 11442 <source>This video is not available on this instance. Do you want to be redirected on the origin instance: &lt;a href="<x id="PH"/>"><x id="PH_1"/>&lt;/a>?</source>
11396 <target state="translated">Este video no está disponible en esta instancia. ¿Quieres ser redirigido a la instancia de origen: &lt;a href="<x id="PH"/>"><x id="PH_1"/>&lt;/a>?</target> 11443 <target state="translated">Este video no está disponible en esta instancia. ¿Quieres ser redirigido a la instancia de origen: &lt;a href="<x id="PH"/>"><x id="PH_1"/>&lt;/a>?</target>
11397 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">301</context></context-group> 11444
11398 </trans-unit> 11445 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">314</context></context-group></trans-unit>
11399 <trans-unit id="5761611056224181752" datatype="html"> 11446 <trans-unit id="5761611056224181752" datatype="html">
11400 <source>Redirection</source> 11447 <source>Redirection</source>
11401 <target state="translated">Redirección</target> 11448 <target state="translated">Redirección</target>
11402 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">302</context></context-group> 11449
11403 </trans-unit> 11450 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">315</context></context-group></trans-unit>
11404 <trans-unit id="8858527736400081688"> 11451 <trans-unit id="8858527736400081688">
11405 <source>This video contains mature or explicit content. Are you sure you want to watch it?</source> 11452 <source>This video contains mature or explicit content. Are you sure you want to watch it?</source>
11406 <target>Este vídeo contiene material para adultos o explícito. ¿Seguro que lo quieres ver?</target> 11453 <target>Este vídeo contiene material para adultos o explícito. ¿Seguro que lo quieres ver?</target>
11407 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">351</context></context-group> 11454
11408 </trans-unit> 11455 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">366</context></context-group></trans-unit>
11409 <trans-unit id="3937119019020041049"> 11456 <trans-unit id="3937119019020041049">
11410 <source>Mature or explicit content</source> 11457 <source>Mature or explicit content</source>
11411 <target>Contenido para adultos o explícito</target> 11458 <target>Contenido para adultos o explícito</target>
11412 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">352</context></context-group> 11459
11413 </trans-unit> 11460 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">367</context></context-group></trans-unit>
11414 <trans-unit id="1755474755114288376" datatype="html"> 11461 <trans-unit id="1755474755114288376" datatype="html">
11415 <source>Up Next</source> 11462 <source>Up Next</source>
11416 <target state="translated">Hasta la siguiente</target> 11463 <target state="translated">Hasta la siguiente</target>
11417 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">424</context></context-group> 11464
11418 </trans-unit> 11465 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">440</context></context-group></trans-unit>
11419 <trans-unit id="2159130950882492111" datatype="html"> 11466 <trans-unit id="2159130950882492111" datatype="html">
11420 <source>Cancel</source> 11467 <source>Cancel</source>
11421 <target state="translated">Cancelar</target> 11468 <target state="translated">Cancelar</target>
11422 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group> 11469
11423 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/follow-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group> 11470
11424 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">125</context></context-group> 11471
11425 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-ownership/my-accept-ownership/my-accept-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group> 11472
11426 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-imports/my-video-imports.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group> 11473
11427 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/modals/video-change-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group> 11474
11428 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-add-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group> 11475
11429 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-edit-modal/video-caption-edit-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group> 11476
11430 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group> 11477
11431 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">81</context></context-group> 11478
11432 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment-add.component.html</context><context context-type="linenumber">73</context></context-group> 11479
11433 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">425</context></context-group> 11480
11434 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/confirm.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group> 11481
11435 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/moderation-comment-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group> 11482
11436 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/batch-domains-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group> 11483
11437 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group> 11484
11438 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group> 11485
11439 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context><context context-type="linenumber">90</context></context-group> 11486
11440 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-ban-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group> 11487
11441 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group> 11488
11442 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">152</context></context-group> 11489
11443 </trans-unit> 11490 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/follow-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">125</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-ownership/my-accept-ownership/my-accept-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-imports/my-video-imports.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/modals/video-change-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-add-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-edit-modal/video-caption-edit-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">81</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment-add.component.html</context><context context-type="linenumber">73</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">441</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/confirm.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/moderation-comment-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/batch-domains-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context><context context-type="linenumber">90</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-ban-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">152</context></context-group></trans-unit>
11444 <trans-unit id="3354816756665089864" datatype="html"> 11491 <trans-unit id="3354816756665089864" datatype="html">
11445 <source>Autoplay is suspended</source> 11492 <source>Autoplay is suspended</source>
11446 <target state="translated">La reproducción automática está suspendida</target> 11493 <target state="translated">La reproducción automática está suspendida</target>
11447 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">426</context></context-group> 11494
11448 </trans-unit> 11495 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">442</context></context-group></trans-unit>
11449 <trans-unit id="5856931617181450881" datatype="html"> 11496 <trans-unit id="5856931617181450881" datatype="html">
11450 <source>Enter/exit fullscreen</source> 11497 <source>Enter/exit fullscreen</source>
11451 <target state="translated">Entrar/salir de pantalla completa</target> 11498 <target state="translated">Entrar/salir de pantalla completa</target>
11452 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">716</context></context-group> 11499
11453 </trans-unit> 11500 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">738</context></context-group></trans-unit>
11454 <trans-unit id="2971009377468404076" datatype="html"> 11501 <trans-unit id="2971009377468404076" datatype="html">
11455 <source>Play/Pause the video</source> 11502 <source>Play/Pause the video</source>
11456 <target state="translated">Reproducir/Pausar el video</target> 11503 <target state="translated">Reproducir/Pausar el video</target>
11457 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">717</context></context-group> 11504
11458 </trans-unit> 11505 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">739</context></context-group></trans-unit>
11459 <trans-unit id="4147087312411482964" datatype="html"> 11506 <trans-unit id="4147087312411482964" datatype="html">
11460 <source>Mute/unmute the video</source> 11507 <source>Mute/unmute the video</source>
11461 <target state="translated">Silenciar/activar sonido del video</target> 11508 <target state="translated">Silenciar/activar sonido del video</target>
11462 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">718</context></context-group> 11509
11463 </trans-unit> 11510 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">740</context></context-group></trans-unit>
11464 <trans-unit id="4791956574676305640" datatype="html"> 11511 <trans-unit id="4791956574676305640" datatype="html">
11465 <source>Skip to a percentage of the video: 0 is 0% and 9 is 90%</source> 11512 <source>Skip to a percentage of the video: 0 is 0% and 9 is 90%</source>
11466 <target state="translated">Saltar a un porcentaje del video: 0 es 0% y 9 es 90%</target> 11513 <target state="translated">Saltar a un porcentaje del video: 0 es 0% y 9 es 90%</target>
11467 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">720</context></context-group> 11514
11468 </trans-unit> 11515 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">742</context></context-group></trans-unit>
11469 <trans-unit id="3887762369650091344" datatype="html"> 11516 <trans-unit id="3887762369650091344" datatype="html">
11470 <source>Increase the volume</source> 11517 <source>Increase the volume</source>
11471 <target state="translated">Aumentar el volumen</target> 11518 <target state="translated">Aumentar el volumen</target>
11472 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">722</context></context-group> 11519
11473 </trans-unit> 11520 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">744</context></context-group></trans-unit>
11474 <trans-unit id="1363382131573461910" datatype="html"> 11521 <trans-unit id="1363382131573461910" datatype="html">
11475 <source>Decrease the volume</source> 11522 <source>Decrease the volume</source>
11476 <target state="translated">Disminuir el volumen</target> 11523 <target state="translated">Disminuir el volumen</target>
11477 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">723</context></context-group> 11524
11478 </trans-unit> 11525 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">745</context></context-group></trans-unit>
11479 <trans-unit id="2541031516422557760" datatype="html"> 11526 <trans-unit id="2541031516422557760" datatype="html">
11480 <source>Seek the video forward</source> 11527 <source>Seek the video forward</source>
11481 <target state="translated">Buscar el video adelante</target> 11528 <target state="translated">Buscar el video adelante</target>
11482 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">725</context></context-group> 11529
11483 </trans-unit> 11530 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">747</context></context-group></trans-unit>
11484 <trans-unit id="8813023402019364882" datatype="html"> 11531 <trans-unit id="8813023402019364882" datatype="html">
11485 <source>Seek the video backward</source> 11532 <source>Seek the video backward</source>
11486 <target state="translated">Buscar el video hacia atrás</target> 11533 <target state="translated">Buscar el video hacia atrás</target>
11487 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">726</context></context-group> 11534
11488 </trans-unit> 11535 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">748</context></context-group></trans-unit>
11489 <trans-unit id="581757752202843950" datatype="html"> 11536 <trans-unit id="581757752202843950" datatype="html">
11490 <source>Increase playback rate</source> 11537 <source>Increase playback rate</source>
11491 <target state="translated">Aumentar la tasa de reproducción</target> 11538 <target state="translated">Aumentar la tasa de reproducción</target>
11492 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">728</context></context-group> 11539
11493 </trans-unit> 11540 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">750</context></context-group></trans-unit>
11494 <trans-unit id="5467642834854681120" datatype="html"> 11541 <trans-unit id="5467642834854681120" datatype="html">
11495 <source>Decrease playback rate</source> 11542 <source>Decrease playback rate</source>
11496 <target state="translated">Disminuir la velocidad de reproducción</target> 11543 <target state="translated">Disminuir la velocidad de reproducción</target>
11497 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">729</context></context-group> 11544
11498 </trans-unit> 11545 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">751</context></context-group></trans-unit>
11499 <trans-unit id="3860402955823859506" datatype="html"> 11546 <trans-unit id="3860402955823859506" datatype="html">
11500 <source>Navigate in the video to the previous frame</source> 11547 <source>Navigate in the video to the previous frame</source>
11501 <target state="translated">Navegar en el video al cuadro anterior</target> 11548 <target state="translated">Navegar en el video al cuadro anterior</target>
11502 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">731</context></context-group> 11549
11503 </trans-unit> 11550 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">753</context></context-group></trans-unit>
11504 <trans-unit id="8232494782895420700" datatype="html"> 11551 <trans-unit id="8232494782895420700" datatype="html">
11505 <source>Navigate in the video to the next frame</source> 11552 <source>Navigate in the video to the next frame</source>
11506 <target state="translated">Navegar en el video al siguiente cuadro</target> 11553 <target state="translated">Navegar en el video al siguiente cuadro</target>
11507 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">732</context></context-group> 11554
11508 </trans-unit> 11555 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">754</context></context-group></trans-unit>
11509 <trans-unit id="8223917068580581095" datatype="html"> 11556 <trans-unit id="8223917068580581095" datatype="html">
11510 <source>Toggle theater mode</source> 11557 <source>Toggle theater mode</source>
11511 <target state="translated">Alternar el modo teatro</target> 11558 <target state="translated">Alternar el modo teatro</target>
11512 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">737</context></context-group> 11559
11513 </trans-unit> 11560 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">759</context></context-group></trans-unit>
11514 <trans-unit id="8025996572234182184"> 11561 <trans-unit id="8025996572234182184">
11515 <source>Like the video</source> 11562 <source>Like the video</source>
11516 <target>Colocar Me gusta a este vídeo</target> 11563 <target>Colocar Me gusta a este vídeo</target>
diff --git a/client/src/locale/angular.eu-ES.xlf b/client/src/locale/angular.eu-ES.xlf
index aceae1a3d..0053e9c5a 100644
--- a/client/src/locale/angular.eu-ES.xlf
+++ b/client/src/locale/angular.eu-ES.xlf
@@ -713,7 +713,7 @@
713 713
714 714
715 715
716 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">189</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">310</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group></trans-unit> 716 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">189</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">321</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group></trans-unit>
717 <trans-unit id="5293515551330482519"> 717 <trans-unit id="5293515551330482519">
718 <source>Truncated preview</source> 718 <source>Truncated preview</source>
719 <target>Moztutako aurrebista</target> 719 <target>Moztutako aurrebista</target>
@@ -2326,7 +2326,13 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
2326 <source>⚠️ If you enable this option, your live will be terminated if you exceed your video quota</source> 2326 <source>⚠️ If you enable this option, your live will be terminated if you exceed your video quota</source>
2327 <target state="translated">⚠️ Aukera hau gaitzen baduzu, zuzenekoa bukaraziko da zure bideo-kuota gaindituz gero</target> 2327 <target state="translated">⚠️ Aukera hau gaitzen baduzu, zuzenekoa bukaraziko da zure bideo-kuota gaindituz gero</target>
2328 2328
2329 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">288</context></context-group></trans-unit> 2329 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">288</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1966495339378120213" datatype="html">
2330 <source>Latency mode</source><target state="new">Latency mode</target>
2331 <context-group purpose="location">
2332 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context>
2333 <context context-type="linenumber">294</context>
2334 </context-group>
2335 </trans-unit>
2330 <trans-unit id="8891497955962997247" datatype="html"> 2336 <trans-unit id="8891497955962997247" datatype="html">
2331 <source>Automatically publish a replay when your live ends</source> 2337 <source>Automatically publish a replay when your live ends</source>
2332 <target state="translated">Argitaratu automatikoki errepikapen bat zure zuzenekoa bukatzen denean</target> 2338 <target state="translated">Argitaratu automatikoki errepikapen bat zure zuzenekoa bukatzen denean</target>
@@ -2336,13 +2342,13 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
2336 <source>Video preview</source> 2342 <source>Video preview</source>
2337 <target state="translated">Bideo aurreikuspena</target> 2343 <target state="translated">Bideo aurreikuspena</target>
2338 2344
2339 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">307</context></context-group></trans-unit> 2345 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">318</context></context-group></trans-unit>
2340 <trans-unit id="2288513108450439427"> 2346 <trans-unit id="2288513108450439427">
2341 <source>Support</source> 2347 <source>Support</source>
2342 <target>Babestu</target> 2348 <target>Babestu</target>
2343 2349
2344 2350
2345 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">316</context></context-group></trans-unit> 2351 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">327</context></context-group></trans-unit>
2346 <trans-unit id="1359533927353954373" datatype="html"> 2352 <trans-unit id="1359533927353954373" datatype="html">
2347 <source>View account</source> 2353 <source>View account</source>
2348 <target state="new">View account</target> 2354 <target state="new">View account</target>
@@ -2377,40 +2383,76 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
2377 <source>Short text to tell people how they can support you (membership platform...).</source> 2383 <source>Short text to tell people how they can support you (membership platform...).</source>
2378 <target state="translated">Testu laburra, jendeari nola lagun zaitzaketen esateko (dohaintza plataforma...).</target> 2384 <target state="translated">Testu laburra, jendeari nola lagun zaitzaketen esateko (dohaintza plataforma...).</target>
2379 2385
2380 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">319</context></context-group></trans-unit> 2386 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">330</context></context-group></trans-unit>
2381 <trans-unit id="7958716262877895706" datatype="html"> 2387 <trans-unit id="7958716262877895706" datatype="html">
2382 <source>Original publication date</source> 2388 <source>Original publication date</source>
2383 <target state="translated">Argitalpen data</target> 2389 <target state="translated">Argitalpen data</target>
2384 2390
2385 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">336</context></context-group></trans-unit> 2391 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">347</context></context-group></trans-unit>
2386 <trans-unit id="50985514722149155" datatype="html"> 2392 <trans-unit id="50985514722149155" datatype="html">
2387 <source>This is the date when the content was originally published (e.g. the release date for a film)</source> 2393 <source>This is the date when the content was originally published (e.g. the release date for a film)</source>
2388 <target state="translated">Hau edukia hasiera batean argitaratu zeneko data da (adib. film baten argitaratze-data)</target> 2394 <target state="translated">Hau edukia hasiera batean argitaratu zeneko data da (adib. film baten argitaratze-data)</target>
2389 2395
2390 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">339</context></context-group></trans-unit> 2396 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">350</context></context-group></trans-unit>
2391 <trans-unit id="1669378369440073270" datatype="html"> 2397 <trans-unit id="1669378369440073270" datatype="html">
2392 <source>Plugin settings</source> 2398 <source>Plugin settings</source>
2393 <target state="translated">Pluginen ezarpenak</target> 2399 <target state="translated">Pluginen ezarpenak</target>
2394 2400
2395 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">370</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8693603235657020323" datatype="html"> 2401 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">381</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="54931094224146544" datatype="html">
2402 <source>Small latency</source><target state="new">Small latency</target>
2403 <context-group purpose="location">
2404 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context>
2405 <context context-type="linenumber">85</context>
2406 </context-group>
2407 </trans-unit><trans-unit id="668281328725856861" datatype="html">
2408 <source>Reduce latency to ~15s disabling P2P</source><target state="new">Reduce latency to ~15s disabling P2P</target>
2409 <context-group purpose="location">
2410 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context>
2411 <context context-type="linenumber">86</context>
2412 </context-group>
2413 </trans-unit><trans-unit id="5607669932062416162" datatype="html">
2414 <source>Default</source><target state="new">Default</target>
2415 <context-group purpose="location">
2416 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context>
2417 <context context-type="linenumber">90</context>
2418 </context-group>
2419 </trans-unit><trans-unit id="4299493457408757206" datatype="html">
2420 <source>Average latency of 30s</source><target state="new">Average latency of 30s</target>
2421 <context-group purpose="location">
2422 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context>
2423 <context context-type="linenumber">91</context>
2424 </context-group>
2425 </trans-unit><trans-unit id="3378360148342029710" datatype="html">
2426 <source>High latency</source><target state="new">High latency</target>
2427 <context-group purpose="location">
2428 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context>
2429 <context context-type="linenumber">95</context>
2430 </context-group>
2431 </trans-unit><trans-unit id="369497609327288447" datatype="html">
2432 <source>Average latency of 60s increasing P2P ratio</source><target state="new">Average latency of 60s increasing P2P ratio</target>
2433 <context-group purpose="location">
2434 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context>
2435 <context context-type="linenumber">96</context>
2436 </context-group>
2437 </trans-unit><trans-unit id="8693603235657020323" datatype="html">
2396 <source>Other</source><target state="new">Other</target> 2438 <source>Other</source><target state="new">Other</target>
2397 2439
2398 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">190</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/select/select-languages.component.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group></trans-unit> 2440 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">209</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/select/select-languages.component.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group></trans-unit>
2399 <trans-unit id="2200003513633568069"> 2441 <trans-unit id="2200003513633568069">
2400 <source>Enable video comments</source> 2442 <source>Enable video comments</source>
2401 <target>Gaitu bideoaren iruzkinak</target> 2443 <target>Gaitu bideoaren iruzkinak</target>
2402 2444
2403 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">357</context></context-group></trans-unit> 2445 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">368</context></context-group></trans-unit>
2404 <trans-unit id="8896564060463626070" datatype="html"> 2446 <trans-unit id="8896564060463626070" datatype="html">
2405 <source>Enable download</source> 2447 <source>Enable download</source>
2406 <target state="translated">Deskarga gaitu</target> 2448 <target state="translated">Deskarga gaitu</target>
2407 2449
2408 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">362</context></context-group></trans-unit> 2450 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">373</context></context-group></trans-unit>
2409 <trans-unit id="8821221480638803282"> 2451 <trans-unit id="8821221480638803282">
2410 <source>Advanced settings</source> 2452 <source>Advanced settings</source>
2411 <target>Ezarpen aurreratuak</target> 2453 <target>Ezarpen aurreratuak</target>
2412 2454
2413 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">300</context></context-group></trans-unit> 2455 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">311</context></context-group></trans-unit>
2414 <trans-unit id="2375260419993138758"> 2456 <trans-unit id="2375260419993138758">
2415 <source>URL</source> 2457 <source>URL</source>
2416 <target>URL-a</target> 2458 <target>URL-a</target>
@@ -2450,12 +2492,12 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
2450 <source>Scheduled</source> 2492 <source>Scheduled</source>
2451 <target>Programatuta</target> 2493 <target>Programatuta</target>
2452 2494
2453 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">209</context></context-group></trans-unit> 2495 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">228</context></context-group></trans-unit>
2454 <trans-unit id="1435317307066082710" datatype="html"> 2496 <trans-unit id="1435317307066082710" datatype="html">
2455 <source>Hide the video until a specific date</source> 2497 <source>Hide the video until a specific date</source>
2456 <target state="translated">Ezkutatu bideoa data zehatz bat arte</target> 2498 <target state="translated">Ezkutatu bideoa data zehatz bat arte</target>
2457 2499
2458 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">210</context></context-group></trans-unit> 2500 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">229</context></context-group></trans-unit>
2459 <trans-unit id="1087181129481039628" datatype="html"> 2501 <trans-unit id="1087181129481039628" datatype="html">
2460 <source>Normal live</source> 2502 <source>Normal live</source>
2461 <target state="new">Normal live</target> 2503 <target state="new">Normal live</target>
@@ -5041,63 +5083,69 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
5041 <source>If the user quota is reached, PeerTube will automatically terminate the live streaming</source> 5083 <source>If the user quota is reached, PeerTube will automatically terminate the live streaming</source>
5042 <target state="new"> If the user quota is reached, PeerTube will automatically terminate the live streaming </target> 5084 <target state="new"> If the user quota is reached, PeerTube will automatically terminate the live streaming </target>
5043 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group> 5085 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group>
5086 </trans-unit><trans-unit id="8583623894789865917" datatype="html">
5087 <source>Allow your users to change live latency</source><target state="new">Allow your users to change live latency</target>
5088 <context-group purpose="location">
5089 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context>
5090 <context context-type="linenumber">42</context>
5091 </context-group>
5092 </trans-unit><trans-unit id="6422195560028891534" datatype="html">
5093 <source> Small latency disables P2P and high latency can increase P2P ratio </source><target state="new"> Small latency disables P2P and high latency can increase P2P ratio </target>
5094 <context-group purpose="location">
5095 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context>
5096 <context context-type="linenumber">44,46</context>
5097 </context-group>
5044 </trans-unit> 5098 </trans-unit>
5045 <trans-unit id="4420104899393268652" datatype="html"> 5099 <trans-unit id="4420104899393268652" datatype="html">
5046 <source>Max simultaneous lives created on your instance <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></source> 5100 <source>Max simultaneous lives created on your instance <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></source>
5047 <target state="new"> Max simultaneous lives created on your instance <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></target> 5101 <target state="new"> Max simultaneous lives created on your instance <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></target>
5048 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group> 5102
5049 </trans-unit> 5103 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group></trans-unit>
5050 <trans-unit id="7210210728441530221" datatype="html"> 5104 <trans-unit id="7210210728441530221" datatype="html">
5051 <source>Max simultaneous lives created per user <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></source> 5105 <source>Max simultaneous lives created per user <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></source>
5052 <target state="new"> Max simultaneous lives created per user <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></target> 5106 <target state="new"> Max simultaneous lives created per user <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></target>
5053 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">53</context></context-group> 5107
5054 </trans-unit> 5108 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">65</context></context-group></trans-unit>
5055 <trans-unit id="6830777508073747241" datatype="html"> 5109 <trans-unit id="6830777508073747241" datatype="html">
5056 <source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {live} other {lives}}</source> 5110 <source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {live} other {lives}}</source>
5057 <target state="new">{VAR_PLURAL, plural, =1 {live} other {lives}}</target> 5111 <target state="new">{VAR_PLURAL, plural, =1 {live} other {lives}}</target>
5058 5112
5059 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">59</context></context-group></trans-unit> 5113 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group></trans-unit>
5060 <trans-unit id="1521259619066122077" datatype="html"> 5114 <trans-unit id="1521259619066122077" datatype="html">
5061 <source>Max live duration</source> 5115 <source>Max live duration</source>
5062 <target state="new">Max live duration</target> 5116 <target state="new">Max live duration</target>
5063 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group> 5117
5064 </trans-unit> 5118 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">78</context></context-group></trans-unit>
5065 <trans-unit id="5309195634424105927" datatype="html"> 5119 <trans-unit id="5309195634424105927" datatype="html">
5066 <source>Live transcoding threads</source> 5120 <source>Live transcoding threads</source>
5067 <target state="new">Live transcoding threads</target> 5121 <target state="new">Live transcoding threads</target>
5068 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">128</context></context-group> 5122
5069 </trans-unit> 5123 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">140</context></context-group></trans-unit>
5070 <trans-unit id="4240037618955024499" datatype="html"> 5124 <trans-unit id="4240037618955024499" datatype="html">
5071 <source>will claim at most <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> with VOD transcoding </source> 5125 <source>will claim at most <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> with VOD transcoding </source>
5072 <target state="new"> will claim at most <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> with VOD transcoding </target> 5126 <target state="new"> will claim at most <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> with VOD transcoding </target>
5073 <context-group purpose="location"> 5127
5074 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context> 5128 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">143</context></context-group></trans-unit>
5075 <context context-type="linenumber">131,133</context>
5076 </context-group>
5077 </trans-unit>
5078 <trans-unit id="8489317904250057957" datatype="html"> 5129 <trans-unit id="8489317904250057957" datatype="html">
5079 <source>will claim at least <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> with VOD transcoding </source> 5130 <source>will claim at least <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> with VOD transcoding </source>
5080 <target state="new"> will claim at least <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> with VOD transcoding </target> 5131 <target state="new"> will claim at least <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> with VOD transcoding </target>
5081 <context-group purpose="location"> 5132
5082 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context> 5133 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">147</context></context-group></trans-unit>
5083 <context context-type="linenumber">135,137</context>
5084 </context-group>
5085 </trans-unit>
5086 <trans-unit id="1417246074503129277" datatype="html"> 5134 <trans-unit id="1417246074503129277" datatype="html">
5087 <source>Live transcoding profile</source> 5135 <source>Live transcoding profile</source>
5088 <target state="new">Live transcoding profile</target> 5136 <target state="new">Live transcoding profile</target>
5089 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">150</context></context-group> 5137
5090 </trans-unit> 5138 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">162</context></context-group></trans-unit>
5091 <trans-unit id="8294583621306221742" datatype="html"> 5139 <trans-unit id="8294583621306221742" datatype="html">
5092 <source>new live transcoding profiles can be added by PeerTube plugins</source> 5140 <source>new live transcoding profiles can be added by PeerTube plugins</source>
5093 <target state="new">new live transcoding profiles can be added by PeerTube plugins</target> 5141 <target state="new">new live transcoding profiles can be added by PeerTube plugins</target>
5094 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">151</context></context-group> 5142
5095 </trans-unit> 5143 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">163</context></context-group></trans-unit>
5096 <trans-unit id="6727057461851446921" datatype="html"> 5144 <trans-unit id="6727057461851446921" datatype="html">
5097 <source>Live resolutions to generate</source> 5145 <source>Live resolutions to generate</source>
5098 <target state="translated">Sortu behar diren zuzeneko bereizmenak</target> 5146 <target state="translated">Sortu behar diren zuzeneko bereizmenak</target>
5099 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">107</context></context-group> 5147
5100 </trans-unit> 5148 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">119</context></context-group></trans-unit>
5101 <trans-unit id="2281161665447607254" datatype="html"> 5149 <trans-unit id="2281161665447607254" datatype="html">
5102 <source>Allow live streaming</source> 5150 <source>Allow live streaming</source>
5103 <target state="new">Allow live streaming</target> 5151 <target state="new">Allow live streaming</target>
@@ -5106,8 +5154,8 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
5106 <trans-unit id="6759167469686242835" datatype="html"> 5154 <trans-unit id="6759167469686242835" datatype="html">
5107 <source>Transcoding enabled for live streams</source> 5155 <source>Transcoding enabled for live streams</source>
5108 <target state="new">Transcoding enabled for live streams</target> 5156 <target state="new">Transcoding enabled for live streams</target>
5109 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">101</context></context-group> 5157
5110 </trans-unit> 5158 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">113</context></context-group></trans-unit>
5111 <trans-unit id="5975271795105968425" datatype="html"> 5159 <trans-unit id="5975271795105968425" datatype="html">
5112 <source>Live streaming</source> 5160 <source>Live streaming</source>
5113 <target state="new">Live streaming</target> 5161 <target state="new">Live streaming</target>
@@ -5122,14 +5170,14 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
5122 <trans-unit id="7911929966701561067" datatype="html"> 5170 <trans-unit id="7911929966701561067" datatype="html">
5123 <source>TRANSCODING</source> 5171 <source>TRANSCODING</source>
5124 <target state="translated">TRANSKODIFIKATZEN</target> 5172 <target state="translated">TRANSKODIFIKATZEN</target>
5125 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group> 5173
5126 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group> 5174
5127 </trans-unit> 5175 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">97</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group></trans-unit>
5128 <trans-unit id="8212237880239644112" datatype="html"> 5176 <trans-unit id="8212237880239644112" datatype="html">
5129 <source>Same as VOD transcoding, transcoding live streams so that they are in a streamable form that any device can play. Requires a beefy CPU, and then some.</source> 5177 <source>Same as VOD transcoding, transcoding live streams so that they are in a streamable form that any device can play. Requires a beefy CPU, and then some.</source>
5130 <target state="new"> Same as VOD transcoding, transcoding live streams so that they are in a streamable form that any device can play. Requires a beefy CPU, and then some. </target> 5178 <target state="new"> Same as VOD transcoding, transcoding live streams so that they are in a streamable form that any device can play. Requires a beefy CPU, and then some. </target>
5131 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group> 5179
5132 </trans-unit> 5180 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">98</context></context-group></trans-unit>
5133 <trans-unit id="3444148141968928069" datatype="html"> 5181 <trans-unit id="3444148141968928069" datatype="html">
5134 <source>Input formats</source> 5182 <source>Input formats</source>
5135 <target state="new">Input formats</target> 5183 <target state="new">Input formats</target>
@@ -7068,7 +7116,7 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
7068 <source>Configuration updated.</source> 7116 <source>Configuration updated.</source>
7069 <target>Konfigurazioa eguneratuta.</target> 7117 <target>Konfigurazioa eguneratuta.</target>
7070 7118
7071 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">309</context></context-group></trans-unit> 7119 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">312</context></context-group></trans-unit>
7072 <trans-unit id="6920964195632624609" datatype="html"> 7120 <trans-unit id="6920964195632624609" datatype="html">
7073 <source>INSTANCE HOMEPAGE</source> 7121 <source>INSTANCE HOMEPAGE</source>
7074 <target state="new">INSTANCE HOMEPAGE</target> 7122 <target state="new">INSTANCE HOMEPAGE</target>
@@ -8730,7 +8778,7 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
8730 <target>Harpidetu kontura</target> 8778 <target>Harpidetu kontura</target>
8731 8779
8732 8780
8733 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">747</context></context-group></trans-unit> 8781 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">769</context></context-group></trans-unit>
8734 <trans-unit id="3131904093925601441" datatype="html"> 8782 <trans-unit id="3131904093925601441" datatype="html">
8735 <source>PLAYLISTS</source> 8783 <source>PLAYLISTS</source>
8736 <target state="new">PLAYLISTS</target> 8784 <target state="new">PLAYLISTS</target>
@@ -10328,13 +10376,13 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
10328 <source>Instance languages</source> 10376 <source>Instance languages</source>
10329 <target state="new">Instance languages</target> 10377 <target state="new">Instance languages</target>
10330 10378
10331 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">193</context></context-group></trans-unit> 10379 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">212</context></context-group></trans-unit>
10332 <trans-unit id="40119547597591062" datatype="html"> 10380 <trans-unit id="40119547597591062" datatype="html">
10333 <source>All languages</source> 10381 <source>All languages</source>
10334 <target state="new">All languages</target> 10382 <target state="new">All languages</target>
10335 10383
10336 10384
10337 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">194</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/select/select-languages.component.ts</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group></trans-unit> 10385 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">213</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/select/select-languages.component.ts</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group></trans-unit>
10338 <trans-unit id="996392855508119363" datatype="html"> 10386 <trans-unit id="996392855508119363" datatype="html">
10339 <source>Hidden</source> 10387 <source>Hidden</source>
10340 <target state="new">Hidden</target> 10388 <target state="new">Hidden</target>
@@ -11317,13 +11365,13 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
11317 <trans-unit id="764164089183618119" datatype="html"> 11365 <trans-unit id="764164089183618119" datatype="html">
11318 <source>You have unsaved changes! If you leave, your changes will be lost.</source> 11366 <source>You have unsaved changes! If you leave, your changes will be lost.</source>
11319 <target state="new">You have unsaved changes! If you leave, your changes will be lost.</target> 11367 <target state="new">You have unsaved changes! If you leave, your changes will be lost.</target>
11320 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group> 11368
11321 </trans-unit> 11369 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group></trans-unit>
11322 <trans-unit id="8306050839443016954"> 11370 <trans-unit id="8306050839443016954">
11323 <source>Video updated.</source> 11371 <source>Video updated.</source>
11324 <target>Bideoa igota.</target> 11372 <target>Bideoa igota.</target>
11325 11373
11326 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">90</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">146</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5609201297201028750" datatype="html"> 11374 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">90</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">148</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5609201297201028750" datatype="html">
11327 <source>(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</source><target state="new">(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</target> 11375 <source>(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</source><target state="new">(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</target>
11328 <context-group purpose="location"> 11376 <context-group purpose="location">
11329 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 11377 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context>
@@ -11333,8 +11381,8 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
11333 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 11381 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context>
11334 <context context-type="linenumber">108</context> 11382 <context context-type="linenumber">108</context>
11335 </context-group> 11383 </context-group>
11336 </trans-unit><trans-unit id="2196899015955367634" datatype="html"> 11384 </trans-unit><trans-unit id="2763845919408843325" datatype="html">
11337 <source>"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the beggining of the video</source><target state="new">"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the beggining of the video</target> 11385 <source>"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the beginning of the video</source><target state="new">"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the beginning of the video</target>
11338 <context-group purpose="location"> 11386 <context-group purpose="location">
11339 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 11387 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context>
11340 <context context-type="linenumber">120</context> 11388 <context context-type="linenumber">120</context>
@@ -11413,76 +11461,76 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
11413 <source>This video is not available on this instance. Do you want to be redirected on the origin instance: &lt;a href="<x id="PH"/>"><x id="PH_1"/>&lt;/a>?</source> 11461 <source>This video is not available on this instance. Do you want to be redirected on the origin instance: &lt;a href="<x id="PH"/>"><x id="PH_1"/>&lt;/a>?</source>
11414 <target state="new">This video is not available on this instance. Do you want to be redirected on the origin instance: &lt;a href="<x id="PH"/>"><x id="PH_1"/>&lt;/a>?</target> 11462 <target state="new">This video is not available on this instance. Do you want to be redirected on the origin instance: &lt;a href="<x id="PH"/>"><x id="PH_1"/>&lt;/a>?</target>
11415 11463
11416 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">301</context></context-group></trans-unit> 11464 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">314</context></context-group></trans-unit>
11417 <trans-unit id="5761611056224181752" datatype="html"> 11465 <trans-unit id="5761611056224181752" datatype="html">
11418 <source>Redirection</source> 11466 <source>Redirection</source>
11419 <target state="new">Redirection</target> 11467 <target state="new">Redirection</target>
11420 11468
11421 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">302</context></context-group></trans-unit> 11469 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">315</context></context-group></trans-unit>
11422 <trans-unit id="8858527736400081688"> 11470 <trans-unit id="8858527736400081688">
11423 <source>This video contains mature or explicit content. Are you sure you want to watch it?</source> 11471 <source>This video contains mature or explicit content. Are you sure you want to watch it?</source>
11424 <target>Bideo honek helduentzako edo hunkigarria den edukia du. Ziur ikusi nahi duzula?</target> 11472 <target>Bideo honek helduentzako edo hunkigarria den edukia du. Ziur ikusi nahi duzula?</target>
11425 11473
11426 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">351</context></context-group></trans-unit> 11474 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">366</context></context-group></trans-unit>
11427 <trans-unit id="3937119019020041049"> 11475 <trans-unit id="3937119019020041049">
11428 <source>Mature or explicit content</source> 11476 <source>Mature or explicit content</source>
11429 <target>Helduentzako edo hunkigarria den edukia</target> 11477 <target>Helduentzako edo hunkigarria den edukia</target>
11430 11478
11431 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">352</context></context-group></trans-unit> 11479 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">367</context></context-group></trans-unit>
11432 <trans-unit id="1755474755114288376" datatype="html"> 11480 <trans-unit id="1755474755114288376" datatype="html">
11433 <source>Up Next</source> 11481 <source>Up Next</source>
11434 <target state="new">Up Next</target> 11482 <target state="new">Up Next</target>
11435 11483
11436 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">424</context></context-group></trans-unit> 11484 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">440</context></context-group></trans-unit>
11437 <trans-unit id="2159130950882492111" datatype="html"> 11485 <trans-unit id="2159130950882492111" datatype="html">
11438 <source>Cancel</source> 11486 <source>Cancel</source>
11439 <target state="new">Cancel</target> 11487 <target state="new">Cancel</target>
11440 11488
11441 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/follow-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">125</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-ownership/my-accept-ownership/my-accept-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-imports/my-video-imports.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/modals/video-change-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-add-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-edit-modal/video-caption-edit-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">81</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment-add.component.html</context><context context-type="linenumber">73</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">425</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/confirm.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/moderation-comment-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/batch-domains-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context><context context-type="linenumber">90</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-ban-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">152</context></context-group></trans-unit> 11489 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/follow-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">125</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-ownership/my-accept-ownership/my-accept-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-imports/my-video-imports.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/modals/video-change-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-add-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-edit-modal/video-caption-edit-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">81</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment-add.component.html</context><context context-type="linenumber">73</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">441</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/confirm.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/moderation-comment-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/batch-domains-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context><context context-type="linenumber">90</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-ban-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">152</context></context-group></trans-unit>
11442 <trans-unit id="3354816756665089864" datatype="html"> 11490 <trans-unit id="3354816756665089864" datatype="html">
11443 <source>Autoplay is suspended</source> 11491 <source>Autoplay is suspended</source>
11444 <target state="new">Autoplay is suspended</target> 11492 <target state="new">Autoplay is suspended</target>
11445 11493
11446 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">426</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5856931617181450881" datatype="html"> 11494 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">442</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5856931617181450881" datatype="html">
11447 <source>Enter/exit fullscreen</source><target state="new">Enter/exit fullscreen</target> 11495 <source>Enter/exit fullscreen</source><target state="new">Enter/exit fullscreen</target>
11448 11496
11449 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">716</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2971009377468404076" datatype="html"> 11497 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">738</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2971009377468404076" datatype="html">
11450 <source>Play/Pause the video</source><target state="new">Play/Pause the video</target> 11498 <source>Play/Pause the video</source><target state="new">Play/Pause the video</target>
11451 11499
11452 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">717</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4147087312411482964" datatype="html"> 11500 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">739</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4147087312411482964" datatype="html">
11453 <source>Mute/unmute the video</source><target state="new">Mute/unmute the video</target> 11501 <source>Mute/unmute the video</source><target state="new">Mute/unmute the video</target>
11454 11502
11455 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">718</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4791956574676305640" datatype="html"> 11503 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">740</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4791956574676305640" datatype="html">
11456 <source>Skip to a percentage of the video: 0 is 0% and 9 is 90%</source><target state="new">Skip to a percentage of the video: 0 is 0% and 9 is 90%</target> 11504 <source>Skip to a percentage of the video: 0 is 0% and 9 is 90%</source><target state="new">Skip to a percentage of the video: 0 is 0% and 9 is 90%</target>
11457 11505
11458 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">720</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3887762369650091344" datatype="html"> 11506 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">742</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3887762369650091344" datatype="html">
11459 <source>Increase the volume</source><target state="new">Increase the volume</target> 11507 <source>Increase the volume</source><target state="new">Increase the volume</target>
11460 11508
11461 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">722</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1363382131573461910" datatype="html"> 11509 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">744</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1363382131573461910" datatype="html">
11462 <source>Decrease the volume</source><target state="new">Decrease the volume</target> 11510 <source>Decrease the volume</source><target state="new">Decrease the volume</target>
11463 11511
11464 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">723</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2541031516422557760" datatype="html"> 11512 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">745</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2541031516422557760" datatype="html">
11465 <source>Seek the video forward</source><target state="new">Seek the video forward</target> 11513 <source>Seek the video forward</source><target state="new">Seek the video forward</target>
11466 11514
11467 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">725</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8813023402019364882" datatype="html"> 11515 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">747</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8813023402019364882" datatype="html">
11468 <source>Seek the video backward</source><target state="new">Seek the video backward</target> 11516 <source>Seek the video backward</source><target state="new">Seek the video backward</target>
11469 11517
11470 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">726</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="581757752202843950" datatype="html"> 11518 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">748</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="581757752202843950" datatype="html">
11471 <source>Increase playback rate</source><target state="new">Increase playback rate</target> 11519 <source>Increase playback rate</source><target state="new">Increase playback rate</target>
11472 11520
11473 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">728</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5467642834854681120" datatype="html"> 11521 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">750</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5467642834854681120" datatype="html">
11474 <source>Decrease playback rate</source><target state="new">Decrease playback rate</target> 11522 <source>Decrease playback rate</source><target state="new">Decrease playback rate</target>
11475 11523
11476 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">729</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3860402955823859506" datatype="html"> 11524 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">751</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3860402955823859506" datatype="html">
11477 <source>Navigate in the video to the previous frame</source><target state="new">Navigate in the video to the previous frame</target> 11525 <source>Navigate in the video to the previous frame</source><target state="new">Navigate in the video to the previous frame</target>
11478 11526
11479 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">731</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8232494782895420700" datatype="html"> 11527 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">753</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8232494782895420700" datatype="html">
11480 <source>Navigate in the video to the next frame</source><target state="new">Navigate in the video to the next frame</target> 11528 <source>Navigate in the video to the next frame</source><target state="new">Navigate in the video to the next frame</target>
11481 11529
11482 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">732</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8223917068580581095" datatype="html"> 11530 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">754</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8223917068580581095" datatype="html">
11483 <source>Toggle theater mode</source><target state="new">Toggle theater mode</target> 11531 <source>Toggle theater mode</source><target state="new">Toggle theater mode</target>
11484 11532
11485 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">737</context></context-group></trans-unit> 11533 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">759</context></context-group></trans-unit>
11486 11534
11487 11535
11488 11536
diff --git a/client/src/locale/angular.fa-IR.xlf b/client/src/locale/angular.fa-IR.xlf
index d2d0f6bc2..17ededb95 100644
--- a/client/src/locale/angular.fa-IR.xlf
+++ b/client/src/locale/angular.fa-IR.xlf
@@ -720,7 +720,7 @@
720 720
721 721
722 722
723 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">189</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">310</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group></trans-unit> 723 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">189</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">321</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group></trans-unit>
724 <trans-unit id="5293515551330482519" datatype="html"> 724 <trans-unit id="5293515551330482519" datatype="html">
725 <source>Truncated preview</source> 725 <source>Truncated preview</source>
726 <target state="translated">پیش نمایش کوتاه شده</target> 726 <target state="translated">پیش نمایش کوتاه شده</target>
@@ -2311,7 +2311,13 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
2311 <source>⚠️ If you enable this option, your live will be terminated if you exceed your video quota</source> 2311 <source>⚠️ If you enable this option, your live will be terminated if you exceed your video quota</source>
2312 <target state="translated">⚠️ اگر این گزینه را فعال کنید، اگر شما از سهمیه های ویدئویی خود فراتر رفته اید، زندگی می کنید</target> 2312 <target state="translated">⚠️ اگر این گزینه را فعال کنید، اگر شما از سهمیه های ویدئویی خود فراتر رفته اید، زندگی می کنید</target>
2313 2313
2314 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">288</context></context-group></trans-unit> 2314 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">288</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1966495339378120213" datatype="html">
2315 <source>Latency mode</source><target state="new">Latency mode</target>
2316 <context-group purpose="location">
2317 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context>
2318 <context context-type="linenumber">294</context>
2319 </context-group>
2320 </trans-unit>
2315 <trans-unit id="8891497955962997247" datatype="html"> 2321 <trans-unit id="8891497955962997247" datatype="html">
2316 <source>Automatically publish a replay when your live ends</source> 2322 <source>Automatically publish a replay when your live ends</source>
2317 <target state="translated">هنگامی که شما به پایان می رسد، یک پخش را به صورت خودکار منتشر کنید</target> 2323 <target state="translated">هنگامی که شما به پایان می رسد، یک پخش را به صورت خودکار منتشر کنید</target>
@@ -2321,13 +2327,13 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
2321 <source>Video preview</source> 2327 <source>Video preview</source>
2322 <target state="translated">پیش نمایش ویدیو</target> 2328 <target state="translated">پیش نمایش ویدیو</target>
2323 2329
2324 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">307</context></context-group></trans-unit> 2330 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">318</context></context-group></trans-unit>
2325 <trans-unit id="2288513108450439427" datatype="html"> 2331 <trans-unit id="2288513108450439427" datatype="html">
2326 <source>Support</source> 2332 <source>Support</source>
2327 <target state="translated">حمایت کردن</target> 2333 <target state="translated">حمایت کردن</target>
2328 2334
2329 2335
2330 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">316</context></context-group></trans-unit> 2336 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">327</context></context-group></trans-unit>
2331 <trans-unit id="1359533927353954373" datatype="html"> 2337 <trans-unit id="1359533927353954373" datatype="html">
2332 <source>View account</source> 2338 <source>View account</source>
2333 <target state="translated">مشاهده حساب</target> 2339 <target state="translated">مشاهده حساب</target>
@@ -2362,43 +2368,79 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
2362 <source>Short text to tell people how they can support you (membership platform...).</source> 2368 <source>Short text to tell people how they can support you (membership platform...).</source>
2363 <target state="translated">متن کوتاه به مردم بگویید چگونه می توانند از شما حمایت کنند (پلت فرم عضویت ...).</target> 2369 <target state="translated">متن کوتاه به مردم بگویید چگونه می توانند از شما حمایت کنند (پلت فرم عضویت ...).</target>
2364 2370
2365 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">319</context></context-group></trans-unit> 2371 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">330</context></context-group></trans-unit>
2366 <trans-unit id="7958716262877895706" datatype="html"> 2372 <trans-unit id="7958716262877895706" datatype="html">
2367 <source>Original publication date</source> 2373 <source>Original publication date</source>
2368 <target state="translated">تاریخ انتشار اصلی</target> 2374 <target state="translated">تاریخ انتشار اصلی</target>
2369 2375
2370 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">336</context></context-group></trans-unit> 2376 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">347</context></context-group></trans-unit>
2371 <trans-unit id="50985514722149155" datatype="html"> 2377 <trans-unit id="50985514722149155" datatype="html">
2372 <source>This is the date when the content was originally published (e.g. the release date for a film)</source> 2378 <source>This is the date when the content was originally published (e.g. the release date for a film)</source>
2373 <target state="translated">این تاریخ زمانی است که محتوای در ابتدا منتشر شد (به عنوان مثال تاریخ انتشار برای یک فیلم)</target> 2379 <target state="translated">این تاریخ زمانی است که محتوای در ابتدا منتشر شد (به عنوان مثال تاریخ انتشار برای یک فیلم)</target>
2374 2380
2375 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">339</context></context-group></trans-unit> 2381 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">350</context></context-group></trans-unit>
2376 <trans-unit id="1669378369440073270" datatype="html"> 2382 <trans-unit id="1669378369440073270" datatype="html">
2377 <source>Plugin settings</source> 2383 <source>Plugin settings</source>
2378 <target state="translated">تنظیمات پلاگین</target> 2384 <target state="translated">تنظیمات پلاگین</target>
2379 2385
2380 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">370</context></context-group></trans-unit> 2386 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">381</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="54931094224146544" datatype="html">
2387 <source>Small latency</source><target state="new">Small latency</target>
2388 <context-group purpose="location">
2389 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context>
2390 <context context-type="linenumber">85</context>
2391 </context-group>
2392 </trans-unit><trans-unit id="668281328725856861" datatype="html">
2393 <source>Reduce latency to ~15s disabling P2P</source><target state="new">Reduce latency to ~15s disabling P2P</target>
2394 <context-group purpose="location">
2395 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context>
2396 <context context-type="linenumber">86</context>
2397 </context-group>
2398 </trans-unit><trans-unit id="5607669932062416162" datatype="html">
2399 <source>Default</source><target state="new">Default</target>
2400 <context-group purpose="location">
2401 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context>
2402 <context context-type="linenumber">90</context>
2403 </context-group>
2404 </trans-unit><trans-unit id="4299493457408757206" datatype="html">
2405 <source>Average latency of 30s</source><target state="new">Average latency of 30s</target>
2406 <context-group purpose="location">
2407 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context>
2408 <context context-type="linenumber">91</context>
2409 </context-group>
2410 </trans-unit><trans-unit id="3378360148342029710" datatype="html">
2411 <source>High latency</source><target state="new">High latency</target>
2412 <context-group purpose="location">
2413 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context>
2414 <context context-type="linenumber">95</context>
2415 </context-group>
2416 </trans-unit><trans-unit id="369497609327288447" datatype="html">
2417 <source>Average latency of 60s increasing P2P ratio</source><target state="new">Average latency of 60s increasing P2P ratio</target>
2418 <context-group purpose="location">
2419 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context>
2420 <context context-type="linenumber">96</context>
2421 </context-group>
2422 </trans-unit>
2381 <trans-unit id="8693603235657020323" datatype="html"> 2423 <trans-unit id="8693603235657020323" datatype="html">
2382 <source>Other</source> 2424 <source>Other</source>
2383 <target state="translated">دیگر</target> 2425 <target state="translated">دیگر</target>
2384 2426
2385 2427
2386 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">190</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/select/select-languages.component.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group></trans-unit> 2428 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">209</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/select/select-languages.component.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group></trans-unit>
2387 <trans-unit id="2200003513633568069" datatype="html"> 2429 <trans-unit id="2200003513633568069" datatype="html">
2388 <source>Enable video comments</source> 2430 <source>Enable video comments</source>
2389 <target state="translated">قابلیت های ویدئویی را فعال کنید</target> 2431 <target state="translated">قابلیت های ویدئویی را فعال کنید</target>
2390 2432
2391 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">357</context></context-group></trans-unit> 2433 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">368</context></context-group></trans-unit>
2392 <trans-unit id="8896564060463626070" datatype="html"> 2434 <trans-unit id="8896564060463626070" datatype="html">
2393 <source>Enable download</source> 2435 <source>Enable download</source>
2394 <target state="translated">فعال کردن دانلود</target> 2436 <target state="translated">فعال کردن دانلود</target>
2395 2437
2396 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">362</context></context-group></trans-unit> 2438 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">373</context></context-group></trans-unit>
2397 <trans-unit id="8821221480638803282" datatype="html"> 2439 <trans-unit id="8821221480638803282" datatype="html">
2398 <source>Advanced settings</source> 2440 <source>Advanced settings</source>
2399 <target state="translated">تنظیمات پیشرفته</target> 2441 <target state="translated">تنظیمات پیشرفته</target>
2400 2442
2401 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">300</context></context-group></trans-unit> 2443 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">311</context></context-group></trans-unit>
2402 <trans-unit id="2375260419993138758" datatype="html"> 2444 <trans-unit id="2375260419993138758" datatype="html">
2403 <source>URL</source> 2445 <source>URL</source>
2404 <target state="translated">url</target> 2446 <target state="translated">url</target>
@@ -2434,12 +2476,12 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
2434 <source>Scheduled</source> 2476 <source>Scheduled</source>
2435 <target state="translated">برنامه ریزی شده</target> 2477 <target state="translated">برنامه ریزی شده</target>
2436 2478
2437 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">209</context></context-group></trans-unit> 2479 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">228</context></context-group></trans-unit>
2438 <trans-unit id="1435317307066082710" datatype="html"> 2480 <trans-unit id="1435317307066082710" datatype="html">
2439 <source>Hide the video until a specific date</source> 2481 <source>Hide the video until a specific date</source>
2440 <target state="translated">مخفی کردن ویدیو تا تاریخ خاص</target> 2482 <target state="translated">مخفی کردن ویدیو تا تاریخ خاص</target>
2441 2483
2442 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">210</context></context-group></trans-unit> 2484 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">229</context></context-group></trans-unit>
2443 <trans-unit id="1087181129481039628" datatype="html"> 2485 <trans-unit id="1087181129481039628" datatype="html">
2444 <source>Normal live</source> 2486 <source>Normal live</source>
2445 <target state="translated">زندگی عادی</target> 2487 <target state="translated">زندگی عادی</target>
@@ -4940,64 +4982,70 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
4940 <source>If the user quota is reached, PeerTube will automatically terminate the live streaming</source> 4982 <source>If the user quota is reached, PeerTube will automatically terminate the live streaming</source>
4941 <target state="translated">اگر سهمیه کاربر رسیده باشد، Peertube به طور خودکار جریان زنده را خاتمه می دهد</target> 4983 <target state="translated">اگر سهمیه کاربر رسیده باشد، Peertube به طور خودکار جریان زنده را خاتمه می دهد</target>
4942 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group> 4984 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group>
4985 </trans-unit><trans-unit id="8583623894789865917" datatype="html">
4986 <source>Allow your users to change live latency</source><target state="new">Allow your users to change live latency</target>
4987 <context-group purpose="location">
4988 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context>
4989 <context context-type="linenumber">42</context>
4990 </context-group>
4991 </trans-unit><trans-unit id="6422195560028891534" datatype="html">
4992 <source> Small latency disables P2P and high latency can increase P2P ratio </source><target state="new"> Small latency disables P2P and high latency can increase P2P ratio </target>
4993 <context-group purpose="location">
4994 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context>
4995 <context context-type="linenumber">44,46</context>
4996 </context-group>
4943 </trans-unit> 4997 </trans-unit>
4944 <trans-unit id="4420104899393268652" datatype="html"> 4998 <trans-unit id="4420104899393268652" datatype="html">
4945 <source>Max simultaneous lives created on your instance <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></source> 4999 <source>Max simultaneous lives created on your instance <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></source>
4946 <target state="translated">حداکثر زندگی همزمان ایجاد شده در مورد شما &lt;x id = "START_TAG_SPAN" ctype = "x-span" equiv-text = "&amp; lt؛ span class = &amp; quot؛ متن متولد شده و quot؛" /> (- 1 برای "نامحدود") &lt;x id = "CLOSE_TAG_SPAN" ctype = "x-span" equiv-text = "&amp; lt؛ / span &amp; gt؛" /></target> 5000 <target state="translated">حداکثر زندگی همزمان ایجاد شده در مورد شما &lt;x id = "START_TAG_SPAN" ctype = "x-span" equiv-text = "&amp; lt؛ span class = &amp; quot؛ متن متولد شده و quot؛" /> (- 1 برای "نامحدود") &lt;x id = "CLOSE_TAG_SPAN" ctype = "x-span" equiv-text = "&amp; lt؛ / span &amp; gt؛" /></target>
4947 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group> 5001
4948 </trans-unit> 5002 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group></trans-unit>
4949 <trans-unit id="7210210728441530221" datatype="html"> 5003 <trans-unit id="7210210728441530221" datatype="html">
4950 <source>Max simultaneous lives created per user <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></source> 5004 <source>Max simultaneous lives created per user <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></source>
4951 <target state="translated">حداکثر زندگی همزمان ایجاد شده در هر کاربر &lt;x id = "START_TAG_SPAN" ctype = "x-span" equiv-text = "&amp; lt؛ span class = &amp; quot؛ متن muted &amp; quot؛" /> (- 1 برای "نامحدود") &lt; x id = "CLOSE_TAG_SPAN" ctype = "x-span" equiv-text = "&amp; lt؛ / span &amp; gt؛" /></target> 5005 <target state="translated">حداکثر زندگی همزمان ایجاد شده در هر کاربر &lt;x id = "START_TAG_SPAN" ctype = "x-span" equiv-text = "&amp; lt؛ span class = &amp; quot؛ متن muted &amp; quot؛" /> (- 1 برای "نامحدود") &lt; x id = "CLOSE_TAG_SPAN" ctype = "x-span" equiv-text = "&amp; lt؛ / span &amp; gt؛" /></target>
4952 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">53</context></context-group> 5006
4953 </trans-unit> 5007 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">65</context></context-group></trans-unit>
4954 <trans-unit id="6830777508073747241" datatype="html"> 5008 <trans-unit id="6830777508073747241" datatype="html">
4955 <source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {live} other {lives}}</source> 5009 <source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {live} other {lives}}</source>
4956 <target state="translated">{var_plural، plural، = 1 {Live} دیگر {}}</target> 5010 <target state="translated">{var_plural، plural، = 1 {Live} دیگر {}}</target>
4957 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group> 5011
4958 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">59</context></context-group> 5012
4959 </trans-unit> 5013 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group></trans-unit>
4960 <trans-unit id="1521259619066122077" datatype="html"> 5014 <trans-unit id="1521259619066122077" datatype="html">
4961 <source>Max live duration</source> 5015 <source>Max live duration</source>
4962 <target state="translated">حداکثر طول عمر</target> 5016 <target state="translated">حداکثر طول عمر</target>
4963 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group> 5017
4964 </trans-unit> 5018 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">78</context></context-group></trans-unit>
4965 <trans-unit id="5309195634424105927" datatype="html"> 5019 <trans-unit id="5309195634424105927" datatype="html">
4966 <source>Live transcoding threads</source> 5020 <source>Live transcoding threads</source>
4967 <target state="translated">موضوعات زنده Transcoding</target> 5021 <target state="translated">موضوعات زنده Transcoding</target>
4968 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">128</context></context-group> 5022
4969 </trans-unit> 5023 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">140</context></context-group></trans-unit>
4970 <trans-unit id="4240037618955024499" datatype="html"> 5024 <trans-unit id="4240037618955024499" datatype="html">
4971 <source>will claim at most <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> with VOD transcoding </source> 5025 <source>will claim at most <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> with VOD transcoding </source>
4972 <target state="translated">بیشتر ادعا می شود &lt;x id = "interpolation" equiv-text = "{{gettotaltranscodingthreads (). value}" /> &lt;x id = "interpolation_1" equiv-text = "{{gettotaltranscodingthreads ()}} /> با VOD Transcoding</target> 5026 <target state="translated">بیشتر ادعا می شود &lt;x id = "interpolation" equiv-text = "{{gettotaltranscodingthreads (). value}" /> &lt;x id = "interpolation_1" equiv-text = "{{gettotaltranscodingthreads ()}} /> با VOD Transcoding</target>
4973 <context-group purpose="location"> 5027
4974 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context> 5028 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">143</context></context-group></trans-unit>
4975 <context context-type="linenumber">131,133</context>
4976 </context-group>
4977 </trans-unit>
4978 <trans-unit id="8489317904250057957" datatype="html"> 5029 <trans-unit id="8489317904250057957" datatype="html">
4979 <source>will claim at least <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> with VOD transcoding </source> 5030 <source>will claim at least <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> with VOD transcoding </source>
4980 <target state="translated">ادعای حداقل &lt;x id = "interpolation" equiv-text = "{{gettotaltranscodingthreads (). value}}" /> &lt;x id = "interpolation_1" equiv-text = "{{gettotaltranscodingthreads () واحد}} /> با VOD Transcoding</target> 5031 <target state="translated">ادعای حداقل &lt;x id = "interpolation" equiv-text = "{{gettotaltranscodingthreads (). value}}" /> &lt;x id = "interpolation_1" equiv-text = "{{gettotaltranscodingthreads () واحد}} /> با VOD Transcoding</target>
4981 <context-group purpose="location"> 5032
4982 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context> 5033 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">147</context></context-group></trans-unit>
4983 <context context-type="linenumber">135,137</context>
4984 </context-group>
4985 </trans-unit>
4986 <trans-unit id="1417246074503129277" datatype="html"> 5034 <trans-unit id="1417246074503129277" datatype="html">
4987 <source>Live transcoding profile</source> 5035 <source>Live transcoding profile</source>
4988 <target state="translated">پروفایل transcoding زنده</target> 5036 <target state="translated">پروفایل transcoding زنده</target>
4989 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">150</context></context-group> 5037
4990 </trans-unit> 5038 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">162</context></context-group></trans-unit>
4991 <trans-unit id="8294583621306221742" datatype="html"> 5039 <trans-unit id="8294583621306221742" datatype="html">
4992 <source>new live transcoding profiles can be added by PeerTube plugins</source> 5040 <source>new live transcoding profiles can be added by PeerTube plugins</source>
4993 <target state="translated">پروفایل های جدید Live Transcoding را می توان توسط پلاگین Peertube اضافه کرد</target> 5041 <target state="translated">پروفایل های جدید Live Transcoding را می توان توسط پلاگین Peertube اضافه کرد</target>
4994 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">151</context></context-group> 5042
4995 </trans-unit> 5043 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">163</context></context-group></trans-unit>
4996 <trans-unit id="6727057461851446921" datatype="html"> 5044 <trans-unit id="6727057461851446921" datatype="html">
4997 <source>Live resolutions to generate</source> 5045 <source>Live resolutions to generate</source>
4998 <target state="translated">قطعنامه های زنده برای تولید</target> 5046 <target state="translated">قطعنامه های زنده برای تولید</target>
4999 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">107</context></context-group> 5047
5000 </trans-unit> 5048 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">119</context></context-group></trans-unit>
5001 <trans-unit id="2281161665447607254" datatype="html"> 5049 <trans-unit id="2281161665447607254" datatype="html">
5002 <source>Allow live streaming</source> 5050 <source>Allow live streaming</source>
5003 <target state="translated">اجازه جریان زنده</target> 5051 <target state="translated">اجازه جریان زنده</target>
@@ -5006,8 +5054,8 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
5006 <trans-unit id="6759167469686242835" datatype="html"> 5054 <trans-unit id="6759167469686242835" datatype="html">
5007 <source>Transcoding enabled for live streams</source> 5055 <source>Transcoding enabled for live streams</source>
5008 <target state="translated">Transcoding برای جریان های زنده فعال است</target> 5056 <target state="translated">Transcoding برای جریان های زنده فعال است</target>
5009 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">101</context></context-group> 5057
5010 </trans-unit> 5058 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">113</context></context-group></trans-unit>
5011 <trans-unit id="5975271795105968425" datatype="html"> 5059 <trans-unit id="5975271795105968425" datatype="html">
5012 <source>Live streaming</source> 5060 <source>Live streaming</source>
5013 <target state="translated">پخش زنده</target> 5061 <target state="translated">پخش زنده</target>
@@ -5022,14 +5070,14 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
5022 <trans-unit id="7911929966701561067" datatype="html"> 5070 <trans-unit id="7911929966701561067" datatype="html">
5023 <source>TRANSCODING</source> 5071 <source>TRANSCODING</source>
5024 <target state="translated">ترابری</target> 5072 <target state="translated">ترابری</target>
5025 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group> 5073
5026 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group> 5074
5027 </trans-unit> 5075 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">97</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group></trans-unit>
5028 <trans-unit id="8212237880239644112" datatype="html"> 5076 <trans-unit id="8212237880239644112" datatype="html">
5029 <source>Same as VOD transcoding, transcoding live streams so that they are in a streamable form that any device can play. Requires a beefy CPU, and then some.</source> 5077 <source>Same as VOD transcoding, transcoding live streams so that they are in a streamable form that any device can play. Requires a beefy CPU, and then some.</source>
5030 <target state="translated">همانند Transcoding VOD، Transcoding جریان های زنده به طوری که آنها در یک فرم ثابت است که هر دستگاه می تواند بازی کند. نیاز به یک CPU گوشت گاو، و سپس برخی.</target> 5078 <target state="translated">همانند Transcoding VOD، Transcoding جریان های زنده به طوری که آنها در یک فرم ثابت است که هر دستگاه می تواند بازی کند. نیاز به یک CPU گوشت گاو، و سپس برخی.</target>
5031 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group> 5079
5032 </trans-unit> 5080 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">98</context></context-group></trans-unit>
5033 <trans-unit id="3444148141968928069" datatype="html"> 5081 <trans-unit id="3444148141968928069" datatype="html">
5034 <source>Input formats</source> 5082 <source>Input formats</source>
5035 <target state="translated">فرمت های ورودی</target> 5083 <target state="translated">فرمت های ورودی</target>
@@ -6876,7 +6924,7 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
6876 <source>Configuration updated.</source> 6924 <source>Configuration updated.</source>
6877 <target state="translated">پیکربندی به روز شده</target> 6925 <target state="translated">پیکربندی به روز شده</target>
6878 6926
6879 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">309</context></context-group></trans-unit> 6927 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">312</context></context-group></trans-unit>
6880 <trans-unit id="6920964195632624609" datatype="html"> 6928 <trans-unit id="6920964195632624609" datatype="html">
6881 <source>INSTANCE HOMEPAGE</source> 6929 <source>INSTANCE HOMEPAGE</source>
6882 <target state="translated">صفحه اصلی نمونه</target> 6930 <target state="translated">صفحه اصلی نمونه</target>
@@ -8507,7 +8555,7 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
8507 <target state="translated">اشتراک در حساب</target> 8555 <target state="translated">اشتراک در حساب</target>
8508 8556
8509 8557
8510 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">747</context></context-group></trans-unit> 8558 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">769</context></context-group></trans-unit>
8511 <trans-unit id="3131904093925601441" datatype="html"> 8559 <trans-unit id="3131904093925601441" datatype="html">
8512 <source>PLAYLISTS</source> 8560 <source>PLAYLISTS</source>
8513 <target state="translated">لیست های پخش</target> 8561 <target state="translated">لیست های پخش</target>
@@ -10127,13 +10175,13 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
10127 <source>Instance languages</source> 10175 <source>Instance languages</source>
10128 <target state="translated">زبان نمونه</target> 10176 <target state="translated">زبان نمونه</target>
10129 10177
10130 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">193</context></context-group></trans-unit> 10178 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">212</context></context-group></trans-unit>
10131 <trans-unit id="40119547597591062" datatype="html"> 10179 <trans-unit id="40119547597591062" datatype="html">
10132 <source>All languages</source> 10180 <source>All languages</source>
10133 <target state="translated">تمام زبانها</target> 10181 <target state="translated">تمام زبانها</target>
10134 10182
10135 10183
10136 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">194</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/select/select-languages.component.ts</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group></trans-unit> 10184 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">213</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/select/select-languages.component.ts</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group></trans-unit>
10137 <trans-unit id="996392855508119363" datatype="html"> 10185 <trans-unit id="996392855508119363" datatype="html">
10138 <source>Hidden</source> 10186 <source>Hidden</source>
10139 <target state="translated">پنهان</target> 10187 <target state="translated">پنهان</target>
@@ -11089,13 +11137,13 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
11089 <trans-unit id="764164089183618119" datatype="html"> 11137 <trans-unit id="764164089183618119" datatype="html">
11090 <source>You have unsaved changes! If you leave, your changes will be lost.</source> 11138 <source>You have unsaved changes! If you leave, your changes will be lost.</source>
11091 <target state="translated">حذف کاربر</target> 11139 <target state="translated">حذف کاربر</target>
11092 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group> 11140
11093 </trans-unit> 11141 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group></trans-unit>
11094 <trans-unit id="8306050839443016954" datatype="html"> 11142 <trans-unit id="8306050839443016954" datatype="html">
11095 <source>Video updated.</source> 11143 <source>Video updated.</source>
11096 <target state="translated">حذف کاربر</target> 11144 <target state="translated">حذف کاربر</target>
11097 11145
11098 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">90</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">146</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5609201297201028750" datatype="html"> 11146 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">90</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">148</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5609201297201028750" datatype="html">
11099 <source>(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</source><target state="new">(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</target> 11147 <source>(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</source><target state="new">(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</target>
11100 <context-group purpose="location"> 11148 <context-group purpose="location">
11101 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 11149 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context>
@@ -11105,8 +11153,8 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
11105 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 11153 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context>
11106 <context context-type="linenumber">108</context> 11154 <context context-type="linenumber">108</context>
11107 </context-group> 11155 </context-group>
11108 </trans-unit><trans-unit id="2196899015955367634" datatype="html"> 11156 </trans-unit><trans-unit id="2763845919408843325" datatype="html">
11109 <source>"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the beggining of the video</source><target state="new">"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the beggining of the video</target> 11157 <source>"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the beginning of the video</source><target state="new">"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the beginning of the video</target>
11110 <context-group purpose="location"> 11158 <context-group purpose="location">
11111 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 11159 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context>
11112 <context context-type="linenumber">120</context> 11160 <context context-type="linenumber">120</context>
@@ -11204,28 +11252,28 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
11204 <trans-unit id="961774488937452220" datatype="html"> 11252 <trans-unit id="961774488937452220" datatype="html">
11205 <source>This video is not available on this instance. Do you want to be redirected on the origin instance: &lt;a href="<x id="PH"/>"><x id="PH_1"/>&lt;/a>?</source> 11253 <source>This video is not available on this instance. Do you want to be redirected on the origin instance: &lt;a href="<x id="PH"/>"><x id="PH_1"/>&lt;/a>?</source>
11206 <target state="translated">حذف کاربر</target> 11254 <target state="translated">حذف کاربر</target>
11207 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">301</context></context-group> 11255
11208 </trans-unit> 11256 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">314</context></context-group></trans-unit>
11209 <trans-unit id="5761611056224181752" datatype="html"> 11257 <trans-unit id="5761611056224181752" datatype="html">
11210 <source>Redirection</source> 11258 <source>Redirection</source>
11211 <target state="translated">حذف کاربر</target> 11259 <target state="translated">حذف کاربر</target>
11212 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">302</context></context-group> 11260
11213 </trans-unit> 11261 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">315</context></context-group></trans-unit>
11214 <trans-unit id="8858527736400081688" datatype="html"> 11262 <trans-unit id="8858527736400081688" datatype="html">
11215 <source>This video contains mature or explicit content. Are you sure you want to watch it?</source> 11263 <source>This video contains mature or explicit content. Are you sure you want to watch it?</source>
11216 <target state="translated">این ویدیو حاوی محتوای بالغ یا صریح است. آیا مطمئن هستید که می خواهید آن را تماشا کنید؟</target> 11264 <target state="translated">این ویدیو حاوی محتوای بالغ یا صریح است. آیا مطمئن هستید که می خواهید آن را تماشا کنید؟</target>
11217 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">351</context></context-group> 11265
11218 </trans-unit> 11266 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">366</context></context-group></trans-unit>
11219 <trans-unit id="3937119019020041049" datatype="html"> 11267 <trans-unit id="3937119019020041049" datatype="html">
11220 <source>Mature or explicit content</source> 11268 <source>Mature or explicit content</source>
11221 <target state="translated">محتوای بالغ یا صریح</target> 11269 <target state="translated">محتوای بالغ یا صریح</target>
11222 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">352</context></context-group> 11270
11223 </trans-unit> 11271 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">367</context></context-group></trans-unit>
11224 <trans-unit id="1755474755114288376" datatype="html"> 11272 <trans-unit id="1755474755114288376" datatype="html">
11225 <source>Up Next</source> 11273 <source>Up Next</source>
11226 <target state="translated">تا بعدی</target> 11274 <target state="translated">تا بعدی</target>
11227 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">424</context></context-group> 11275
11228 </trans-unit> 11276 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">440</context></context-group></trans-unit>
11229 <trans-unit id="2159130950882492111" datatype="html"> 11277 <trans-unit id="2159130950882492111" datatype="html">
11230 <source>Cancel</source> 11278 <source>Cancel</source>
11231 <target state="translated">لغو کردن</target> 11279 <target state="translated">لغو کردن</target>
@@ -11249,77 +11297,77 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
11249 11297
11250 11298
11251 11299
11252 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/follow-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">125</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-ownership/my-accept-ownership/my-accept-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-imports/my-video-imports.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/modals/video-change-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-add-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-edit-modal/video-caption-edit-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">81</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment-add.component.html</context><context context-type="linenumber">73</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">425</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/confirm.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/moderation-comment-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/batch-domains-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context><context context-type="linenumber">90</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-ban-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">152</context></context-group></trans-unit> 11300 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/follow-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">125</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-ownership/my-accept-ownership/my-accept-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-imports/my-video-imports.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/modals/video-change-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-add-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-edit-modal/video-caption-edit-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">81</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment-add.component.html</context><context context-type="linenumber">73</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">441</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/confirm.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/moderation-comment-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/batch-domains-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context><context context-type="linenumber">90</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-ban-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">152</context></context-group></trans-unit>
11253 <trans-unit id="3354816756665089864" datatype="html"> 11301 <trans-unit id="3354816756665089864" datatype="html">
11254 <source>Autoplay is suspended</source> 11302 <source>Autoplay is suspended</source>
11255 <target state="translated">Autoplay به حالت تعلیق درآمده است</target> 11303 <target state="translated">Autoplay به حالت تعلیق درآمده است</target>
11256 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">426</context></context-group> 11304
11257 </trans-unit> 11305 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">442</context></context-group></trans-unit>
11258 <trans-unit id="5856931617181450881" datatype="html"> 11306 <trans-unit id="5856931617181450881" datatype="html">
11259 <source>Enter/exit fullscreen</source> 11307 <source>Enter/exit fullscreen</source>
11260 <target state="translated">وارد / خروج تمام صفحه</target> 11308 <target state="translated">وارد / خروج تمام صفحه</target>
11261 11309
11262 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">716</context></context-group></trans-unit> 11310 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">738</context></context-group></trans-unit>
11263 <trans-unit id="2971009377468404076" datatype="html"> 11311 <trans-unit id="2971009377468404076" datatype="html">
11264 <source>Play/Pause the video</source> 11312 <source>Play/Pause the video</source>
11265 <target state="translated">پخش / مکث ویدئو</target> 11313 <target state="translated">پخش / مکث ویدئو</target>
11266 11314
11267 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">717</context></context-group></trans-unit> 11315 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">739</context></context-group></trans-unit>
11268 <trans-unit id="4147087312411482964" datatype="html"> 11316 <trans-unit id="4147087312411482964" datatype="html">
11269 <source>Mute/unmute the video</source> 11317 <source>Mute/unmute the video</source>
11270 <target state="translated">بی صدا / بدون استفاده از ویدیو</target> 11318 <target state="translated">بی صدا / بدون استفاده از ویدیو</target>
11271 11319
11272 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">718</context></context-group></trans-unit> 11320 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">740</context></context-group></trans-unit>
11273 <trans-unit id="4791956574676305640" datatype="html"> 11321 <trans-unit id="4791956574676305640" datatype="html">
11274 <source>Skip to a percentage of the video: 0 is 0% and 9 is 90%</source> 11322 <source>Skip to a percentage of the video: 0 is 0% and 9 is 90%</source>
11275 <target state="translated">پرش به یک درصد از ویدئو: 0 0٪ و 9 90٪ است</target> 11323 <target state="translated">پرش به یک درصد از ویدئو: 0 0٪ و 9 90٪ است</target>
11276 11324
11277 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">720</context></context-group></trans-unit> 11325 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">742</context></context-group></trans-unit>
11278 <trans-unit id="3887762369650091344" datatype="html"> 11326 <trans-unit id="3887762369650091344" datatype="html">
11279 <source>Increase the volume</source> 11327 <source>Increase the volume</source>
11280 <target state="translated">حجم را افزایش دهید</target> 11328 <target state="translated">حجم را افزایش دهید</target>
11281 11329
11282 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">722</context></context-group></trans-unit> 11330 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">744</context></context-group></trans-unit>
11283 <trans-unit id="1363382131573461910" datatype="html"> 11331 <trans-unit id="1363382131573461910" datatype="html">
11284 <source>Decrease the volume</source> 11332 <source>Decrease the volume</source>
11285 <target state="translated">کاهش حجم</target> 11333 <target state="translated">کاهش حجم</target>
11286 11334
11287 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">723</context></context-group></trans-unit> 11335 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">745</context></context-group></trans-unit>
11288 <trans-unit id="2541031516422557760" datatype="html"> 11336 <trans-unit id="2541031516422557760" datatype="html">
11289 <source>Seek the video forward</source> 11337 <source>Seek the video forward</source>
11290 <target state="translated">به دنبال ویدیو به جلو</target> 11338 <target state="translated">به دنبال ویدیو به جلو</target>
11291 11339
11292 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">725</context></context-group></trans-unit> 11340 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">747</context></context-group></trans-unit>
11293 <trans-unit id="8813023402019364882" datatype="html"> 11341 <trans-unit id="8813023402019364882" datatype="html">
11294 <source>Seek the video backward</source> 11342 <source>Seek the video backward</source>
11295 <target state="translated">به دنبال ویدیو به عقب</target> 11343 <target state="translated">به دنبال ویدیو به عقب</target>
11296 11344
11297 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">726</context></context-group></trans-unit> 11345 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">748</context></context-group></trans-unit>
11298 <trans-unit id="581757752202843950" datatype="html"> 11346 <trans-unit id="581757752202843950" datatype="html">
11299 <source>Increase playback rate</source> 11347 <source>Increase playback rate</source>
11300 <target state="translated">افزایش نرخ پخش</target> 11348 <target state="translated">افزایش نرخ پخش</target>
11301 11349
11302 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">728</context></context-group></trans-unit> 11350 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">750</context></context-group></trans-unit>
11303 <trans-unit id="5467642834854681120" datatype="html"> 11351 <trans-unit id="5467642834854681120" datatype="html">
11304 <source>Decrease playback rate</source> 11352 <source>Decrease playback rate</source>
11305 <target state="translated">کاهش نرخ پخش</target> 11353 <target state="translated">کاهش نرخ پخش</target>
11306 11354
11307 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">729</context></context-group></trans-unit> 11355 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">751</context></context-group></trans-unit>
11308 <trans-unit id="3860402955823859506" datatype="html"> 11356 <trans-unit id="3860402955823859506" datatype="html">
11309 <source>Navigate in the video to the previous frame</source> 11357 <source>Navigate in the video to the previous frame</source>
11310 <target state="translated">حرکت در ویدئو به قاب قبلی</target> 11358 <target state="translated">حرکت در ویدئو به قاب قبلی</target>
11311 11359
11312 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">731</context></context-group></trans-unit> 11360 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">753</context></context-group></trans-unit>
11313 <trans-unit id="8232494782895420700" datatype="html"> 11361 <trans-unit id="8232494782895420700" datatype="html">
11314 <source>Navigate in the video to the next frame</source> 11362 <source>Navigate in the video to the next frame</source>
11315 <target state="translated">حرکت در ویدیو به قاب بعدی</target> 11363 <target state="translated">حرکت در ویدیو به قاب بعدی</target>
11316 11364
11317 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">732</context></context-group></trans-unit> 11365 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">754</context></context-group></trans-unit>
11318 <trans-unit id="8223917068580581095" datatype="html"> 11366 <trans-unit id="8223917068580581095" datatype="html">
11319 <source>Toggle theater mode</source> 11367 <source>Toggle theater mode</source>
11320 <target state="translated">حالت تئاتر را تغییر دهید</target> 11368 <target state="translated">حالت تئاتر را تغییر دهید</target>
11321 11369
11322 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">737</context></context-group></trans-unit> 11370 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">759</context></context-group></trans-unit>
11323 <trans-unit id="8025996572234182184" datatype="html"> 11371 <trans-unit id="8025996572234182184" datatype="html">
11324 <source>Like the video</source> 11372 <source>Like the video</source>
11325 <target state="translated">مانند ویدیو</target> 11373 <target state="translated">مانند ویدیو</target>
diff --git a/client/src/locale/angular.fi-FI.xlf b/client/src/locale/angular.fi-FI.xlf
index 496736524..1a4021935 100644
--- a/client/src/locale/angular.fi-FI.xlf
+++ b/client/src/locale/angular.fi-FI.xlf
@@ -318,8 +318,8 @@
318 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">150</context></context-group> 318 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">150</context></context-group>
319 </trans-unit> 319 </trans-unit>
320 <trans-unit id="5504059606863599420" datatype="html"> 320 <trans-unit id="5504059606863599420" datatype="html">
321 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.accountUrl&quot;&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.comment.account.displayName }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> mentioned you on <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.commentUrl&quot;&gt;"/>video <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.comment.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/></source> 321 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.accountUrl&quot;>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.comment.account.displayName }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> mentioned you on <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.commentUrl&quot;>"/>video <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.comment.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/></source>
322 <target state="new"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.accountUrl&quot;&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.comment.account.displayName }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> mentioned you on <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.commentUrl&quot;&gt;"/>video <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.comment.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/></target> 322 <target state="new"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.accountUrl&quot;>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.comment.account.displayName }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> mentioned you on <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.commentUrl&quot;>"/>video <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.comment.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/></target>
323 <context-group purpose="location"> 323 <context-group purpose="location">
324 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context> 324 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context>
325 <context context-type="linenumber">164</context> 325 <context context-type="linenumber">164</context>
@@ -336,16 +336,16 @@
336 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">189</context></context-group> 336 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">189</context></context-group>
337 </trans-unit> 337 </trans-unit>
338 <trans-unit id="363592786729553688" datatype="html"> 338 <trans-unit id="363592786729553688" datatype="html">
339 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.pluginUrl&quot; [queryParams]=&quot;notification.pluginQueryParams&quot;&gt;"/>A new version of the plugin/theme <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.plugin.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> is available: <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.plugin.latestVersion }}"/> </source> 339 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.pluginUrl&quot; [queryParams]=&quot;notification.pluginQueryParams&quot;>"/>A new version of the plugin/theme <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.plugin.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> is available: <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.plugin.latestVersion }}"/> </source>
340 <target state="new"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.pluginUrl&quot; [queryParams]=&quot;notification.pluginQueryParams&quot;&gt;"/>A new version of the plugin/theme <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.plugin.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> is available: <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.plugin.latestVersion }}"/> </target> 340 <target state="new"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.pluginUrl&quot; [queryParams]=&quot;notification.pluginQueryParams&quot;>"/>A new version of the plugin/theme <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.plugin.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> is available: <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.plugin.latestVersion }}"/> </target>
341 <context-group purpose="location"> 341 <context-group purpose="location">
342 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context> 342 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context>
343 <context context-type="linenumber">198,199</context> 343 <context context-type="linenumber">198,199</context>
344 </context-group> 344 </context-group>
345 </trans-unit> 345 </trans-unit>
346 <trans-unit id="5055099158245592648" datatype="html"> 346 <trans-unit id="5055099158245592648" datatype="html">
347 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [href]=&quot;notification.peertubeVersionLink&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferer&quot;&gt;"/>A new version of PeerTube<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> is available: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.peertube.latestVersion }}"/> </source> 347 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [href]=&quot;notification.peertubeVersionLink&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferer&quot;>"/>A new version of PeerTube<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> is available: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.peertube.latestVersion }}"/> </source>
348 <target state="new"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [href]=&quot;notification.peertubeVersionLink&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferer&quot;&gt;"/>A new version of PeerTube<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> is available: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.peertube.latestVersion }}"/> </target> 348 <target state="new"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [href]=&quot;notification.peertubeVersionLink&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferer&quot;>"/>A new version of PeerTube<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> is available: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.peertube.latestVersion }}"/> </target>
349 <context-group purpose="location"> 349 <context-group purpose="location">
350 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context> 350 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context>
351 <context context-type="linenumber">206,207</context> 351 <context context-type="linenumber">206,207</context>
@@ -436,8 +436,9 @@
436 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group> 436 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group>
437 </trans-unit> 437 </trans-unit>
438 <trans-unit id="2193037168694505715" datatype="html"> 438 <trans-unit id="2193037168694505715" datatype="html">
439 <source>Short text to tell people how they can support the channel (membership platform...).&lt;br /&gt;&lt;br /&gt; When a video is uploaded in this channel, the video support field will be automatically filled by this text.</source> 439 <source>Short text to tell people how they can support the channel (membership platform...).&lt;br />&lt;br />
440 <target state="new">Short text to tell people how they can support the channel (membership platform...).&lt;br /&gt;&lt;br /&gt; 440 When a video is uploaded in this channel, the video support field will be automatically filled by this text.</source>
441 <target state="new">Short text to tell people how they can support the channel (membership platform...).&lt;br />&lt;br />
441 When a video is uploaded in this channel, the video support field will be automatically filled by this text.</target> 442 When a video is uploaded in this channel, the video support field will be automatically filled by this text.</target>
442 <context-group purpose="location"> 443 <context-group purpose="location">
443 <context context-type="sourcefile">src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html</context> 444 <context context-type="sourcefile">src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html</context>
@@ -722,16 +723,16 @@
722 <trans-unit id="7585826646011739428"> 723 <trans-unit id="7585826646011739428">
723 <source>Edit</source> 724 <source>Edit</source>
724 <target>Muokkaa</target> 725 <target>Muokkaa</target>
725 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group> 726
726 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group> 727
727 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group> 728
728 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group> 729
729 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group> 730
730 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group> 731
731 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">189</context></context-group> 732
732 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">310</context></context-group> 733
733 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group> 734
734 </trans-unit> 735 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">189</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">321</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group></trans-unit>
735 <trans-unit id="5293515551330482519"> 736 <trans-unit id="5293515551330482519">
736 <source>Truncated preview</source> 737 <source>Truncated preview</source>
737 <target>Katkaistu esikatselu</target> 738 <target>Katkaistu esikatselu</target>
@@ -743,8 +744,8 @@
743 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/markdown-textarea.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group> 744 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/markdown-textarea.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group>
744 </trans-unit> 745 </trans-unit>
745 <trans-unit id="8644431249513874405" datatype="html"> 746 <trans-unit id="8644431249513874405" datatype="html">
746 <source>&lt;a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown#Example" target="_blank" rel="noopener noreferrer"&gt;Markdown&lt;/a&gt; compatible that supports:</source> 747 <source>&lt;a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown#Example" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Markdown&lt;/a> compatible that supports:</source>
747 <target state="new">&lt;a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown#Example" target="_blank" rel="noopener noreferrer"&gt;Markdown&lt;/a&gt; compatible that supports:</target> 748 <target state="new">&lt;a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown#Example" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Markdown&lt;/a> compatible that supports:</target>
748 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/misc/help.component.ts</context><context context-type="linenumber">75</context></context-group> 749 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/misc/help.component.ts</context><context context-type="linenumber">75</context></context-group>
749 </trans-unit> 750 </trans-unit>
750 <trans-unit id="146235964740293376" datatype="html"> 751 <trans-unit id="146235964740293376" datatype="html">
@@ -1155,13 +1156,13 @@
1155 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+verify-account/verify-account-email/verify-account-email.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group> 1156 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+verify-account/verify-account-email/verify-account-email.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group>
1156 </trans-unit> 1157 </trans-unit>
1157 <trans-unit id="7252854992688790751" datatype="html"> 1158 <trans-unit id="7252854992688790751" datatype="html">
1158 <source>This instance allows registration. However, be careful to check the <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-anchor&quot; (click)=&quot;onTermsClick($event, instanceInformation)&quot; href='#'&gt;"/>Terms<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/><x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-link&quot; target=&quot;_blank&quot; routerLink=&quot;/about/instance&quot; fragment=&quot;terms&quot;&gt;"/>Terms<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> before creating an account. You may also search for another instance to match your exact needs at: <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/><x id="START_LINK_2" equiv-text="&lt;a class=&quot;alert-link&quot; href=&quot;https://joinpeertube.org/instances&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;&gt;"/>https://joinpeertube.org/instances<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>. </source> 1159 <source>This instance allows registration. However, be careful to check the <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-anchor&quot; (click)=&quot;onTermsClick($event, instanceInformation)&quot; href='#'>"/>Terms<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/><x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-link&quot; target=&quot;_blank&quot; routerLink=&quot;/about/instance&quot; fragment=&quot;terms&quot;>"/>Terms<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> before creating an account. You may also search for another instance to match your exact needs at: <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/><x id="START_LINK_2" equiv-text="&lt;a class=&quot;alert-link&quot; href=&quot;https://joinpeertube.org/instances&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;>"/>https://joinpeertube.org/instances<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>. </source>
1159 <target state="new"> This instance allows registration. However, be careful to check the <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-anchor&quot; (click)=&quot;onTermsClick($event, instanceInformation)&quot; href='#'&gt;"/>Terms<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/><x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-link&quot; target=&quot;_blank&quot; routerLink=&quot;/about/instance&quot; fragment=&quot;terms&quot;&gt;"/>Terms<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> before creating an account. You may also search for another instance to match your exact needs at: <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/><x id="START_LINK_2" equiv-text="&lt;a class=&quot;alert-link&quot; href=&quot;https://joinpeertube.org/instances&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;&gt;"/>https://joinpeertube.org/instances<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>. </target> 1160 <target state="new"> This instance allows registration. However, be careful to check the <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-anchor&quot; (click)=&quot;onTermsClick($event, instanceInformation)&quot; href='#'>"/>Terms<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/><x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-link&quot; target=&quot;_blank&quot; routerLink=&quot;/about/instance&quot; fragment=&quot;terms&quot;>"/>Terms<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> before creating an account. You may also search for another instance to match your exact needs at: <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/><x id="START_LINK_2" equiv-text="&lt;a class=&quot;alert-link&quot; href=&quot;https://joinpeertube.org/instances&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;>"/>https://joinpeertube.org/instances<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>. </target>
1160 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">64</context></context-group> 1161 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">64</context></context-group>
1161 </trans-unit> 1162 </trans-unit>
1162 <trans-unit id="7215649348148521605" datatype="html"> 1163 <trans-unit id="7215649348148521605" datatype="html">
1163 <source>Currently this instance doesn't allow for user registration, you may check the <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;onTermsClick($event, instanceInformation)&quot; href='#'&gt;"/>Terms<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> for more details or find an instance that gives you the possibility to sign up for an account and upload your videos there. Find yours among multiple instances at: <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt; "/><x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a class=&quot;alert-link&quot; href=&quot;https://joinpeertube.org/instances&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;&gt;"/>https://joinpeertube.org/instances<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>. </source> 1164 <source>Currently this instance doesn't allow for user registration, you may check the <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;onTermsClick($event, instanceInformation)&quot; href='#'>"/>Terms<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> for more details or find an instance that gives you the possibility to sign up for an account and upload your videos there. Find yours among multiple instances at: <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /> "/><x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a class=&quot;alert-link&quot; href=&quot;https://joinpeertube.org/instances&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;>"/>https://joinpeertube.org/instances<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>. </source>
1164 <target state="new"> Currently this instance doesn't allow for user registration, you may check the <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;onTermsClick($event, instanceInformation)&quot; href='#'&gt;"/>Terms<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> for more details or find an instance that gives you the possibility to sign up for an account and upload your videos there. Find yours among multiple instances at: <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt; "/><x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a class=&quot;alert-link&quot; href=&quot;https://joinpeertube.org/instances&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;&gt;"/>https://joinpeertube.org/instances<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>. </target> 1165 <target state="new"> Currently this instance doesn't allow for user registration, you may check the <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;onTermsClick($event, instanceInformation)&quot; href='#'>"/>Terms<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> for more details or find an instance that gives you the possibility to sign up for an account and upload your videos there. Find yours among multiple instances at: <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /> "/><x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a class=&quot;alert-link&quot; href=&quot;https://joinpeertube.org/instances&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;>"/>https://joinpeertube.org/instances<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>. </target>
1165 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group> 1166 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group>
1166 </trans-unit> 1167 </trans-unit>
1167 <trans-unit id="2392488717875840729"> 1168 <trans-unit id="2392488717875840729">
@@ -1229,7 +1230,8 @@
1229 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">110</context></context-group> 1230 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">110</context></context-group>
1230 </trans-unit> 1231 </trans-unit>
1231 <trans-unit id="1190256911880544559" datatype="html"> 1232 <trans-unit id="1190256911880544559" datatype="html">
1232 <source>An email with the reset password instructions will be sent to <x id="PH" equiv-text="this.forgotPasswordEmail"/>. The link will expire within 1 hour.</source> 1233 <source>An email with the reset password instructions will be sent to <x id="PH" equiv-text="this.forgotPasswordEmail"/>.
1234The link will expire within 1 hour.</source>
1233 <target state="translated">Ohjeet salasanan palautukseen lähetetään osoitteeseen <x id="PH" equiv-text="this.forgotPasswordEmail"/>. Linkki on voimassa 1 tunnin.</target> 1235 <target state="translated">Ohjeet salasanan palautukseen lähetetään osoitteeseen <x id="PH" equiv-text="this.forgotPasswordEmail"/>. Linkki on voimassa 1 tunnin.</target>
1234 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.ts</context><context context-type="linenumber">122</context></context-group> 1236 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.ts</context><context context-type="linenumber">122</context></context-group>
1235 </trans-unit> 1237 </trans-unit>
@@ -1268,8 +1270,8 @@
1268 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group> 1270 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group>
1269 </trans-unit> 1271 </trans-unit>
1270 <trans-unit id="8434369348784683733" datatype="html"> 1272 <trans-unit id="8434369348784683733" datatype="html">
1271 <source>for <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;search-value&quot;&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ currentSearch }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/></source> 1273 <source>for <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;search-value&quot;>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ currentSearch }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></source>
1272 <target state="new">for <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;search-value&quot;&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ currentSearch }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/></target> 1274 <target state="new">for <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;search-value&quot;>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ currentSearch }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></target>
1273 <context-group purpose="location"> 1275 <context-group purpose="location">
1274 <context context-type="sourcefile">src/app/+search/search.component.html</context> 1276 <context context-type="sourcefile">src/app/+search/search.component.html</context>
1275 <context context-type="linenumber">10</context> 1277 <context context-type="linenumber">10</context>
@@ -1615,8 +1617,8 @@
1615 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">269</context></context-group> 1617 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">269</context></context-group>
1616 </trans-unit> 1618 </trans-unit>
1617 <trans-unit id="2095604754338363597" datatype="html"> 1619 <trans-unit id="2095604754338363597" datatype="html">
1618 <source>⚠️ If enabled, we recommend to use <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/maintain-configuration?id=security&quot;&gt;"/>a HTTP proxy<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> to prevent private URL access from your PeerTube server</source> 1620 <source>⚠️ If enabled, we recommend to use <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/maintain-configuration?id=security&quot;>"/>a HTTP proxy<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> to prevent private URL access from your PeerTube server</source>
1619 <target state="translated">⚠️ Jos käytössä, suosittelemme <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/maintain-configuration?id=security&quot;&gt;"/>HTTP-välityspalvelimen<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> käyttöä estääksesi PeerTube-palvelimeltasi tapahtuvien yksityisten URL-osoitteiden vierailua</target> 1621 <target state="translated">⚠️ Jos käytössä, suosittelemme <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/maintain-configuration?id=security&quot;>"/>HTTP-välityspalvelimen<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> käyttöä estääksesi PeerTube-palvelimeltasi tapahtuvien yksityisten URL-osoitteiden vierailua</target>
1620 <context-group purpose="location"> 1622 <context-group purpose="location">
1621 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context> 1623 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context>
1622 <context context-type="linenumber">272</context> 1624 <context context-type="linenumber">272</context>
@@ -1680,18 +1682,18 @@
1680 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/account-setup-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group> 1682 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/account-setup-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group>
1681 </trans-unit> 1683 </trans-unit>
1682 <trans-unit id="7239874680342223476" datatype="html"> 1684 <trans-unit id="7239874680342223476" datatype="html">
1683 <source>Help moderators and other users to know <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>who you are<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> by:</source> 1685 <source>Help moderators and other users to know <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>who you are<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> by:</source>
1684 <target state="new">Help moderators and other users to know <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>who you are<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> by:</target> 1686 <target state="new">Help moderators and other users to know <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>who you are<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> by:</target>
1685 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/account-setup-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">12</context></context-group> 1687 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/account-setup-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">12</context></context-group>
1686 </trans-unit> 1688 </trans-unit>
1687 <trans-unit id="5856432243446401016" datatype="html"> 1689 <trans-unit id="5856432243446401016" datatype="html">
1688 <source>Uploading an <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>avatar<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></source> 1690 <source>Uploading an <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>avatar<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></source>
1689 <target state="new">Uploading an <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>avatar<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></target> 1691 <target state="new">Uploading an <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>avatar<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></target>
1690 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/account-setup-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">15</context></context-group> 1692 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/account-setup-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">15</context></context-group>
1691 </trans-unit> 1693 </trans-unit>
1692 <trans-unit id="3221645359464920754" datatype="html"> 1694 <trans-unit id="3221645359464920754" datatype="html">
1693 <source>Writing a <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>description<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></source> 1695 <source>Writing a <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>description<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></source>
1694 <target state="new">Writing a <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>description<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></target> 1696 <target state="new">Writing a <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>description<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></target>
1695 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/account-setup-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group> 1697 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/account-setup-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group>
1696 </trans-unit> 1698 </trans-unit>
1697 <trans-unit id="2218100934178971211" datatype="html"> 1699 <trans-unit id="2218100934178971211" datatype="html">
@@ -2134,8 +2136,8 @@
2134 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-actor-image/actor-avatar.component.ts</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group> 2136 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-actor-image/actor-avatar.component.ts</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group>
2135 </trans-unit> 2137 </trans-unit>
2136 <trans-unit id="1358902062258458923" datatype="html"> 2138 <trans-unit id="1358902062258458923" datatype="html">
2137 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown#Example&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferer noopener&quot;&gt;"/>Markdown compatible<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> that also supports <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/api-custom-client-markup&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferer noopener&quot;&gt;"/>custom PeerTube HTML tags<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/></source> 2139 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown#Example&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferer noopener&quot;>"/>Markdown compatible<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> that also supports <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/api-custom-client-markup&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferer noopener&quot;>"/>custom PeerTube HTML tags<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/></source>
2138 <target state="new"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown#Example&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferer noopener&quot;&gt;"/>Markdown compatible<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> that also supports <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/api-custom-client-markup&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferer noopener&quot;&gt;"/>custom PeerTube HTML tags<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/></target> 2140 <target state="new"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown#Example&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferer noopener&quot;>"/>Markdown compatible<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> that also supports <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/api-custom-client-markup&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferer noopener&quot;>"/>custom PeerTube HTML tags<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/></target>
2139 <context-group purpose="location"> 2141 <context-group purpose="location">
2140 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-custom-markup/custom-markup-help.component.html</context> 2142 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-custom-markup/custom-markup-help.component.html</context>
2141 <context context-type="linenumber">2</context> 2143 <context context-type="linenumber">2</context>
@@ -2210,8 +2212,8 @@
2210 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group> 2212 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group>
2211 </trans-unit> 2213 </trans-unit>
2212 <trans-unit id="2090254132451149776" datatype="html"> 2214 <trans-unit id="2090254132451149776" datatype="html">
2213 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://chooser-beta.creativecommons.org/&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;&gt;"/>Choose<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> the appropriate licence for your work. </source> 2215 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://chooser-beta.creativecommons.org/&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;>"/>Choose<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> the appropriate licence for your work. </source>
2214 <target state="new"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://chooser-beta.creativecommons.org/&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;&gt;"/>Choose<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> the appropriate licence for your work. </target> 2216 <target state="new"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://chooser-beta.creativecommons.org/&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;>"/>Choose<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> the appropriate licence for your work. </target>
2215 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group> 2217 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group>
2216 </trans-unit> 2218 </trans-unit>
2217 <trans-unit id="5462361983940693567"> 2219 <trans-unit id="5462361983940693567">
@@ -2287,7 +2289,7 @@
2287 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">183</context></context-group> 2289 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">183</context></context-group>
2288 </trans-unit> 2290 </trans-unit>
2289 <trans-unit id="5600963353867835532"> 2291 <trans-unit id="5600963353867835532">
2290 <source>Already uploaded ✔</source> 2292 <source>Already uploaded ✔</source>
2291 <target>On jo ladattu ✔</target> 2293 <target>On jo ladattu ✔</target>
2292 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">187</context></context-group> 2294 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">187</context></context-group>
2293 </trans-unit> 2295 </trans-unit>
@@ -2343,6 +2345,12 @@
2343 <source>⚠️ If you enable this option, your live will be terminated if you exceed your video quota</source> 2345 <source>⚠️ If you enable this option, your live will be terminated if you exceed your video quota</source>
2344 <target state="new">⚠️ If you enable this option, your live will be terminated if you exceed your video quota</target> 2346 <target state="new">⚠️ If you enable this option, your live will be terminated if you exceed your video quota</target>
2345 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">288</context></context-group> 2347 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">288</context></context-group>
2348 </trans-unit><trans-unit id="1966495339378120213" datatype="html">
2349 <source>Latency mode</source><target state="new">Latency mode</target>
2350 <context-group purpose="location">
2351 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context>
2352 <context context-type="linenumber">294</context>
2353 </context-group>
2346 </trans-unit> 2354 </trans-unit>
2347 <trans-unit id="8891497955962997247" datatype="html"> 2355 <trans-unit id="8891497955962997247" datatype="html">
2348 <source>Automatically publish a replay when your live ends</source> 2356 <source>Automatically publish a replay when your live ends</source>
@@ -2352,14 +2360,14 @@
2352 <trans-unit id="1168086599577356916"> 2360 <trans-unit id="1168086599577356916">
2353 <source>Video preview</source> 2361 <source>Video preview</source>
2354 <target>Videon esikatselu</target> 2362 <target>Videon esikatselu</target>
2355 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">307</context></context-group> 2363
2356 </trans-unit> 2364 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">318</context></context-group></trans-unit>
2357 <trans-unit id="2288513108450439427"> 2365 <trans-unit id="2288513108450439427">
2358 <source>Support</source> 2366 <source>Support</source>
2359 <target>Tuki</target> 2367 <target>Tuki</target>
2360 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group> 2368
2361 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">316</context></context-group> 2369
2362 </trans-unit> 2370 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">327</context></context-group></trans-unit>
2363 <trans-unit id="1359533927353954373" datatype="html"> 2371 <trans-unit id="1359533927353954373" datatype="html">
2364 <source>View account</source> 2372 <source>View account</source>
2365 <target state="new">View account</target> 2373 <target state="new">View account</target>
@@ -2395,46 +2403,82 @@
2395 <target state="new"> 2403 <target state="new">
2396 Short text to tell people how they can support you (membership platform...). 2404 Short text to tell people how they can support you (membership platform...).
2397 </target> 2405 </target>
2398 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">319</context></context-group> 2406
2399 </trans-unit> 2407 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">330</context></context-group></trans-unit>
2400 <trans-unit id="7958716262877895706"> 2408 <trans-unit id="7958716262877895706">
2401 <source>Original publication date</source> 2409 <source>Original publication date</source>
2402 <target>Alkuperäinen julkaisupäivä</target> 2410 <target>Alkuperäinen julkaisupäivä</target>
2403 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">336</context></context-group> 2411
2404 </trans-unit> 2412 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">347</context></context-group></trans-unit>
2405 <trans-unit id="50985514722149155" datatype="html"> 2413 <trans-unit id="50985514722149155" datatype="html">
2406 <source>This is the date when the content was originally published (e.g. the release date for a film)</source> 2414 <source>This is the date when the content was originally published (e.g. the release date for a film)</source>
2407 <target state="new"> 2415 <target state="new">
2408 This is the date when the content was originally published (e.g. the release date for a film) 2416 This is the date when the content was originally published (e.g. the release date for a film)
2409 </target> 2417 </target>
2410 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">339</context></context-group> 2418
2411 </trans-unit> 2419 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">350</context></context-group></trans-unit>
2412 <trans-unit id="1669378369440073270" datatype="html"> 2420 <trans-unit id="1669378369440073270" datatype="html">
2413 <source>Plugin settings</source> 2421 <source>Plugin settings</source>
2414 <target state="new">Plugin settings</target> 2422 <target state="new">Plugin settings</target>
2415 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">370</context></context-group> 2423
2424 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">381</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="54931094224146544" datatype="html">
2425 <source>Small latency</source><target state="new">Small latency</target>
2426 <context-group purpose="location">
2427 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context>
2428 <context context-type="linenumber">85</context>
2429 </context-group>
2430 </trans-unit><trans-unit id="668281328725856861" datatype="html">
2431 <source>Reduce latency to ~15s disabling P2P</source><target state="new">Reduce latency to ~15s disabling P2P</target>
2432 <context-group purpose="location">
2433 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context>
2434 <context context-type="linenumber">86</context>
2435 </context-group>
2436 </trans-unit><trans-unit id="5607669932062416162" datatype="html">
2437 <source>Default</source><target state="new">Default</target>
2438 <context-group purpose="location">
2439 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context>
2440 <context context-type="linenumber">90</context>
2441 </context-group>
2442 </trans-unit><trans-unit id="4299493457408757206" datatype="html">
2443 <source>Average latency of 30s</source><target state="new">Average latency of 30s</target>
2444 <context-group purpose="location">
2445 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context>
2446 <context context-type="linenumber">91</context>
2447 </context-group>
2448 </trans-unit><trans-unit id="3378360148342029710" datatype="html">
2449 <source>High latency</source><target state="new">High latency</target>
2450 <context-group purpose="location">
2451 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context>
2452 <context context-type="linenumber">95</context>
2453 </context-group>
2454 </trans-unit><trans-unit id="369497609327288447" datatype="html">
2455 <source>Average latency of 60s increasing P2P ratio</source><target state="new">Average latency of 60s increasing P2P ratio</target>
2456 <context-group purpose="location">
2457 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context>
2458 <context context-type="linenumber">96</context>
2459 </context-group>
2416 </trans-unit> 2460 </trans-unit>
2417 <trans-unit id="8693603235657020323" datatype="html"> 2461 <trans-unit id="8693603235657020323" datatype="html">
2418 <source>Other</source> 2462 <source>Other</source>
2419 <target state="new">Other</target> 2463 <target state="new">Other</target>
2420 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">190</context></context-group> 2464
2421 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/select/select-languages.component.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group> 2465
2422 </trans-unit> 2466 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">209</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/select/select-languages.component.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group></trans-unit>
2423 <trans-unit id="2200003513633568069"> 2467 <trans-unit id="2200003513633568069">
2424 <source>Enable video comments</source> 2468 <source>Enable video comments</source>
2425 <target>Ota käyttöön kommentit videolle</target> 2469 <target>Ota käyttöön kommentit videolle</target>
2426 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">357</context></context-group> 2470
2427 </trans-unit> 2471 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">368</context></context-group></trans-unit>
2428 <trans-unit id="8896564060463626070"> 2472 <trans-unit id="8896564060463626070">
2429 <source>Enable download</source> 2473 <source>Enable download</source>
2430 <target>Ota käyttöön videon lataus</target> 2474 <target>Ota käyttöön videon lataus</target>
2431 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">362</context></context-group> 2475
2432 </trans-unit> 2476 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">373</context></context-group></trans-unit>
2433 <trans-unit id="8821221480638803282"> 2477 <trans-unit id="8821221480638803282">
2434 <source>Advanced settings</source> 2478 <source>Advanced settings</source>
2435 <target>Lisäasetukset</target> 2479 <target>Lisäasetukset</target>
2436 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">300</context></context-group> 2480
2437 </trans-unit> 2481 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">311</context></context-group></trans-unit>
2438 <trans-unit id="2375260419993138758"> 2482 <trans-unit id="2375260419993138758">
2439 <source>URL</source> 2483 <source>URL</source>
2440 <target>URL</target> 2484 <target>URL</target>
@@ -2469,13 +2513,13 @@
2469 <trans-unit id="9172233176401579786"> 2513 <trans-unit id="9172233176401579786">
2470 <source>Scheduled</source> 2514 <source>Scheduled</source>
2471 <target>Ajoitettu</target> 2515 <target>Ajoitettu</target>
2472 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">209</context></context-group> 2516
2473 </trans-unit> 2517 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">228</context></context-group></trans-unit>
2474 <trans-unit id="1435317307066082710" datatype="html"> 2518 <trans-unit id="1435317307066082710" datatype="html">
2475 <source>Hide the video until a specific date</source> 2519 <source>Hide the video until a specific date</source>
2476 <target state="new">Hide the video until a specific date</target> 2520 <target state="new">Hide the video until a specific date</target>
2477 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">210</context></context-group> 2521
2478 </trans-unit> 2522 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">229</context></context-group></trans-unit>
2479 <trans-unit id="1087181129481039628" datatype="html"> 2523 <trans-unit id="1087181129481039628" datatype="html">
2480 <source>Normal live</source> 2524 <source>Normal live</source>
2481 <target state="new">Normal live</target> 2525 <target state="new">Normal live</target>
@@ -3931,8 +3975,8 @@
3931 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group> 3975 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group>
3932 </trans-unit> 3976 </trans-unit>
3933 <trans-unit id="1258618443362430782" datatype="html"> 3977 <trans-unit id="1258618443362430782" datatype="html">
3934 <source><x id="ICU" equiv-text="{abuse.countReportsForReporter, plural, =1 {1 report} other {{{ abuse.countReportsForReporter }} reports}}" xid="1879828604800763221"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;ml-1 glyphicon glyphicon-flag&quot;&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/></source> 3978 <source><x id="ICU" equiv-text="{abuse.countReportsForReporter, plural, =1 {1 report} other {{{ abuse.countReportsForReporter }} reports}}" xid="1879828604800763221"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;ml-1 glyphicon glyphicon-flag&quot;>"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></source>
3935 <target state="translated"><x id="ICU" xid="1879828604800763221" equiv-text="{abuse.countReportsForReporter, plural, =1 {1 raportointi} other {{{ abuse.countReportsForReporter }} raportointia}}"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;ml-1 glyphicon glyphicon-flag&quot;&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/></target> 3979 <target state="translated"><x id="ICU" xid="1879828604800763221" equiv-text="{abuse.countReportsForReporter, plural, =1 {1 raportointi} other {{{ abuse.countReportsForReporter }} raportointia}}"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;ml-1 glyphicon glyphicon-flag&quot;>"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></target>
3936 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group> 3980 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group>
3937 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group> 3981 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group>
3938 </trans-unit> 3982 </trans-unit>
@@ -4293,8 +4337,8 @@
4293 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group> 4337 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group>
4294 </trans-unit> 4338 </trans-unit>
4295 <trans-unit id="3901868627411944813" datatype="html"> 4339 <trans-unit id="3901868627411944813" datatype="html">
4296 <source>Priority <x id="START_SMALL_TEXT" ctype="x-small" equiv-text="&lt;small&gt;"/>(1 = highest priority)<x id="CLOSE_SMALL_TEXT" ctype="x-small" equiv-text="&lt;/small&gt;"/></source> 4340 <source>Priority <x id="START_SMALL_TEXT" ctype="x-small" equiv-text="&lt;small>"/>(1 = highest priority)<x id="CLOSE_SMALL_TEXT" ctype="x-small" equiv-text="&lt;/small>"/></source>
4297 <target state="new">Priority <x id="START_SMALL_TEXT" ctype="x-small" equiv-text="&lt;small&gt;"/>(1 = highest priority)<x id="CLOSE_SMALL_TEXT" ctype="x-small" equiv-text="&lt;/small&gt;"/></target> 4341 <target state="new">Priority <x id="START_SMALL_TEXT" ctype="x-small" equiv-text="&lt;small>"/>(1 = highest priority)<x id="CLOSE_SMALL_TEXT" ctype="x-small" equiv-text="&lt;/small>"/></target>
4298 <context-group purpose="location"> 4342 <context-group purpose="location">
4299 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context> 4343 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context>
4300 <context context-type="linenumber">47</context> 4344 <context context-type="linenumber">47</context>
@@ -4314,8 +4358,8 @@
4314 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context><context context-type="linenumber">105</context></context-group> 4358 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context><context context-type="linenumber">105</context></context-group>
4315 </trans-unit> 4359 </trans-unit>
4316 <trans-unit id="2713421326605345655" datatype="html"> 4360 <trans-unit id="2713421326605345655" datatype="html">
4317 <source>No <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ jobType }}"/><x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt; "/> jobs found.</source> 4361 <source>No <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ jobType }}"/><x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code> "/> jobs found.</source>
4318 <target state="new">No <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ jobType }}"/><x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt; "/> jobs found.</target> 4362 <target state="new">No <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ jobType }}"/><x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code> "/> jobs found.</target>
4319 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context><context context-type="linenumber">106</context></context-group> 4363 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context><context context-type="linenumber">106</context></context-group>
4320 </trans-unit> 4364 </trans-unit>
4321 <trans-unit id="2384897339170501794" datatype="html"> 4365 <trans-unit id="2384897339170501794" datatype="html">
@@ -4363,8 +4407,8 @@
4363 </context-group> 4407 </context-group>
4364 </trans-unit> 4408 </trans-unit>
4365 <trans-unit id="2232767208623640457" datatype="html"> 4409 <trans-unit id="2232767208623640457" datatype="html">
4366 <source>By <x id="INTERPOLATION"/> -&gt;</source> 4410 <source>By <x id="INTERPOLATION"/> -></source>
4367 <target state="needs-translation">By <x id="INTERPOLATION"/> -&gt;</target> 4411 <target state="needs-translation">By <x id="INTERPOLATION"/> -></target>
4368 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/logs/logs.component.html</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group> 4412 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/logs/logs.component.html</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group>
4369 </trans-unit> 4413 </trans-unit>
4370 <trans-unit id="7396175500300709096" datatype="html"> 4414 <trans-unit id="7396175500300709096" datatype="html">
@@ -4436,8 +4480,8 @@
4436 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group> 4480 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group>
4437 </trans-unit> 4481 </trans-unit>
4438 <trans-unit id="4423835119021329687" datatype="html"> 4482 <trans-unit id="4423835119021329687" datatype="html">
4439 <source>Manage <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/users&quot;&gt;"/>users<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/> to build a moderation team. </source> 4483 <source>Manage <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/users&quot;>"/>users<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> to build a moderation team. </source>
4440 <target state="new"> Manage <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/users&quot;&gt;"/>users<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/> to build a moderation team. </target> 4484 <target state="new"> Manage <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/users&quot;>"/>users<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> to build a moderation team. </target>
4441 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">83</context></context-group> 4485 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">83</context></context-group>
4442 </trans-unit> 4486 </trans-unit>
4443 <trans-unit id="7030031694783481217" datatype="html"> 4487 <trans-unit id="7030031694783481217" datatype="html">
@@ -4446,8 +4490,8 @@
4446 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">93</context></context-group> 4490 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">93</context></context-group>
4447 </trans-unit> 4491 </trans-unit>
4448 <trans-unit id="4620493570088713907" datatype="html"> 4492 <trans-unit id="4620493570088713907" datatype="html">
4449 <source>Enabling it will allow other administrators to know that you are mainly federating sensitive content.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt; "/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt; "/> Moreover, the NSFW checkbox on video upload will be automatically checked by default. </source> 4493 <source>Enabling it will allow other administrators to know that you are mainly federating sensitive content.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /> "/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /> "/> Moreover, the NSFW checkbox on video upload will be automatically checked by default. </source>
4450 <target state="new"> Enabling it will allow other administrators to know that you are mainly federating sensitive content.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt; "/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt; "/> Moreover, the NSFW checkbox on video upload will be automatically checked by default. </target> 4494 <target state="new"> Enabling it will allow other administrators to know that you are mainly federating sensitive content.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /> "/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /> "/> Moreover, the NSFW checkbox on video upload will be automatically checked by default. </target>
4451 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">97</context></context-group> 4495 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">97</context></context-group>
4452 </trans-unit> 4496 </trans-unit>
4453 <trans-unit id="7497677457560701935"> 4497 <trans-unit id="7497677457560701935">
@@ -4566,8 +4610,8 @@
4566 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group> 4610 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group>
4567 </trans-unit> 4611 </trans-unit>
4568 <trans-unit id="2107098695989136934" datatype="html"> 4612 <trans-unit id="2107098695989136934" datatype="html">
4569 <source>Use <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/plugins&quot;&gt;"/>plugins &amp; themes<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> for more involved changes, or <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/config/edit-custom&quot; fragment=&quot;advanced-configuration&quot;&gt;"/>add slight customizations<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>. </source> 4613 <source>Use <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/plugins&quot;>"/>plugins &amp; themes<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> for more involved changes, or <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/config/edit-custom&quot; fragment=&quot;advanced-configuration&quot;>"/>add slight customizations<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>. </source>
4570 <target state="new"> Use <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/plugins&quot;&gt;"/>plugins &amp; themes<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> for more involved changes, or <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/config/edit-custom&quot; fragment=&quot;advanced-configuration&quot;&gt;"/>add slight customizations<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>. </target> 4614 <target state="new"> Use <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/plugins&quot;>"/>plugins &amp; themes<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> for more involved changes, or <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/config/edit-custom&quot; fragment=&quot;advanced-configuration&quot;>"/>add slight customizations<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>. </target>
4571 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group> 4615 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group>
4572 </trans-unit> 4616 </trans-unit>
4573 <trans-unit id="6855462350544488601"> 4617 <trans-unit id="6855462350544488601">
@@ -4673,8 +4717,8 @@
4673 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">150</context></context-group> 4717 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">150</context></context-group>
4674 </trans-unit> 4718 </trans-unit>
4675 <trans-unit id="2669509104300979449" datatype="html"> 4719 <trans-unit id="2669509104300979449" datatype="html">
4676 <source>Manage <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/users&quot;&gt;"/>users<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/> to set their quota individually. </source> 4720 <source>Manage <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/users&quot;>"/>users<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> to set their quota individually. </source>
4677 <target state="new"> Manage <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/users&quot;&gt;"/>users<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/> to set their quota individually. </target> 4721 <target state="new"> Manage <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/users&quot;>"/>users<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> to set their quota individually. </target>
4678 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">151</context></context-group> 4722 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">151</context></context-group>
4679 </trans-unit> 4723 </trans-unit>
4680 <trans-unit id="4497115134891299867"> 4724 <trans-unit id="4497115134891299867">
@@ -4865,8 +4909,8 @@
4865 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">376</context></context-group> 4909 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">376</context></context-group>
4866 </trans-unit> 4910 </trans-unit>
4867 <trans-unit id="1886227550697837417" datatype="html"> 4911 <trans-unit id="1886227550697837417" datatype="html">
4868 <source>You should only use moderated search indexes in production, or <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://framagit.org/framasoft/peertube/search-index&quot;&gt;"/>host your own<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>. </source> 4912 <source>You should only use moderated search indexes in production, or <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://framagit.org/framasoft/peertube/search-index&quot;>"/>host your own<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>. </source>
4869 <target state="new"> You should only use moderated search indexes in production, or <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://framagit.org/framasoft/peertube/search-index&quot;&gt;"/>host your own<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>. </target> 4913 <target state="new"> You should only use moderated search indexes in production, or <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://framagit.org/framasoft/peertube/search-index&quot;>"/>host your own<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>. </target>
4870 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">378</context></context-group> 4914 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">378</context></context-group>
4871 </trans-unit> 4915 </trans-unit>
4872 <trans-unit id="2331464426553277323" datatype="html"> 4916 <trans-unit id="2331464426553277323" datatype="html">
@@ -4900,8 +4944,8 @@
4900 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">426</context></context-group> 4944 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">426</context></context-group>
4901 </trans-unit> 4945 </trans-unit>
4902 <trans-unit id="252719899360434356" datatype="html"> 4946 <trans-unit id="252719899360434356" datatype="html">
4903 <source>Manage <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/follows&quot;&gt;"/>relations<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/> with other instances. </source> 4947 <source>Manage <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/follows&quot;>"/>relations<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> with other instances. </source>
4904 <target state="new"> Manage <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/follows&quot;&gt;"/>relations<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/> with other instances. </target> 4948 <target state="new"> Manage <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/follows&quot;>"/>relations<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> with other instances. </target>
4905 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">427</context></context-group> 4949 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">427</context></context-group>
4906 </trans-unit> 4950 </trans-unit>
4907 <trans-unit id="9119248927271669654" datatype="html"> 4951 <trans-unit id="9119248927271669654" datatype="html">
@@ -4937,8 +4981,8 @@
4937 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">473</context></context-group> 4981 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">473</context></context-group>
4938 </trans-unit> 4982 </trans-unit>
4939 <trans-unit id="9076632742417302918" datatype="html"> 4983 <trans-unit id="9076632742417302918" datatype="html">
4940 <source>See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/admin-following-instances?id=automatically-follow-other-instances&quot; rel=&quot;noopener noreferer&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;"/>the documentation<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/> for more information about the expected URL </source> 4984 <source>See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/admin-following-instances?id=automatically-follow-other-instances&quot; rel=&quot;noopener noreferer&quot; target=&quot;_blank&quot;>"/>the documentation<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> for more information about the expected URL </source>
4941 <target state="new"> See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/admin-following-instances?id=automatically-follow-other-instances&quot; rel=&quot;noopener noreferer&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;"/>the documentation<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/> for more information about the expected URL </target> 4985 <target state="new"> See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/admin-following-instances?id=automatically-follow-other-instances&quot; rel=&quot;noopener noreferer&quot; target=&quot;_blank&quot;>"/>the documentation<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> for more information about the expected URL </target>
4942 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">478</context></context-group> 4986 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">478</context></context-group>
4943 </trans-unit> 4987 </trans-unit>
4944 <trans-unit id="3946988229617310200" datatype="html"> 4988 <trans-unit id="3946988229617310200" datatype="html">
@@ -4987,8 +5031,8 @@
4987 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">559</context></context-group> 5031 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">559</context></context-group>
4988 </trans-unit> 5032 </trans-unit>
4989 <trans-unit id="2076338542820061819" datatype="html"> 5033 <trans-unit id="2076338542820061819" datatype="html">
4990 <source>If your instance is explicitly allowed by Twitter, a video player will be embedded in the Twitter feed on PeerTube video share.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/> If the instance is not, we use an image link card that will redirect to your PeerTube instance.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/> Check this checkbox, save the configuration and test with a video URL of your instance (https://example.com/w/blabla) on <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a target='_blank' rel='noopener noreferrer' href='https://cards-dev.twitter.com/validator'&gt;"/>https://cards-dev.twitter.com/validator<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> to see if you instance is allowed. </source> 5034 <source>If your instance is explicitly allowed by Twitter, a video player will be embedded in the Twitter feed on PeerTube video share.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/> If the instance is not, we use an image link card that will redirect to your PeerTube instance.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/> Check this checkbox, save the configuration and test with a video URL of your instance (https://example.com/w/blabla) on <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a target='_blank' rel='noopener noreferrer' href='https://cards-dev.twitter.com/validator'>"/>https://cards-dev.twitter.com/validator<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> to see if you instance is allowed. </source>
4991 <target state="new"> If your instance is explicitly allowed by Twitter, a video player will be embedded in the Twitter feed on PeerTube video share.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/> If the instance is not, we use an image link card that will redirect to your PeerTube instance.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/> Check this checkbox, save the configuration and test with a video URL of your instance (https://example.com/w/blabla) on <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a target='_blank' rel='noopener noreferrer' href='https://cards-dev.twitter.com/validator'&gt;"/>https://cards-dev.twitter.com/validator<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> to see if you instance is allowed. </target> 5035 <target state="new"> If your instance is explicitly allowed by Twitter, a video player will be embedded in the Twitter feed on PeerTube video share.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/> If the instance is not, we use an image link card that will redirect to your PeerTube instance.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/> Check this checkbox, save the configuration and test with a video URL of your instance (https://example.com/w/blabla) on <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a target='_blank' rel='noopener noreferrer' href='https://cards-dev.twitter.com/validator'>"/>https://cards-dev.twitter.com/validator<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> to see if you instance is allowed. </target>
4992 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">563</context></context-group> 5036 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">563</context></context-group>
4993 </trans-unit> 5037 </trans-unit>
4994 <trans-unit id="493135676263039396" datatype="html"> 5038 <trans-unit id="493135676263039396" datatype="html">
@@ -5024,64 +5068,70 @@
5024 <source>If the user quota is reached, PeerTube will automatically terminate the live streaming</source> 5068 <source>If the user quota is reached, PeerTube will automatically terminate the live streaming</source>
5025 <target state="new"> If the user quota is reached, PeerTube will automatically terminate the live streaming </target> 5069 <target state="new"> If the user quota is reached, PeerTube will automatically terminate the live streaming </target>
5026 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group> 5070 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group>
5071 </trans-unit><trans-unit id="8583623894789865917" datatype="html">
5072 <source>Allow your users to change live latency</source><target state="new">Allow your users to change live latency</target>
5073 <context-group purpose="location">
5074 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context>
5075 <context context-type="linenumber">42</context>
5076 </context-group>
5077 </trans-unit><trans-unit id="6422195560028891534" datatype="html">
5078 <source> Small latency disables P2P and high latency can increase P2P ratio </source><target state="new"> Small latency disables P2P and high latency can increase P2P ratio </target>
5079 <context-group purpose="location">
5080 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context>
5081 <context context-type="linenumber">44,46</context>
5082 </context-group>
5027 </trans-unit> 5083 </trans-unit>
5028 <trans-unit id="4420104899393268652" datatype="html"> 5084 <trans-unit id="4420104899393268652" datatype="html">
5029 <source>Max simultaneous lives created on your instance <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;&gt;"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/></source> 5085 <source>Max simultaneous lives created on your instance <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></source>
5030 <target state="new"> Max simultaneous lives created on your instance <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;&gt;"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/></target> 5086 <target state="new"> Max simultaneous lives created on your instance <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></target>
5031 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group> 5087
5032 </trans-unit> 5088 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group></trans-unit>
5033 <trans-unit id="7210210728441530221" datatype="html"> 5089 <trans-unit id="7210210728441530221" datatype="html">
5034 <source>Max simultaneous lives created per user <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;&gt;"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/></source> 5090 <source>Max simultaneous lives created per user <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></source>
5035 <target state="new"> Max simultaneous lives created per user <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;&gt;"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/></target> 5091 <target state="new"> Max simultaneous lives created per user <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></target>
5036 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">53</context></context-group> 5092
5037 </trans-unit> 5093 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">65</context></context-group></trans-unit>
5038 <trans-unit id="6830777508073747241" datatype="html"> 5094 <trans-unit id="6830777508073747241" datatype="html">
5039 <source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {live} other {lives}}</source> 5095 <source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {live} other {lives}}</source>
5040 <target state="translated">{VAR_PLURAL, plural, =1 {live} other {liveä}}</target> 5096 <target state="translated">{VAR_PLURAL, plural, =1 {live} other {liveä}}</target>
5041 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group> 5097
5042 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">59</context></context-group> 5098
5043 </trans-unit> 5099 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group></trans-unit>
5044 <trans-unit id="1521259619066122077" datatype="html"> 5100 <trans-unit id="1521259619066122077" datatype="html">
5045 <source>Max live duration</source> 5101 <source>Max live duration</source>
5046 <target state="new">Max live duration</target> 5102 <target state="new">Max live duration</target>
5047 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group> 5103
5048 </trans-unit> 5104 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">78</context></context-group></trans-unit>
5049 <trans-unit id="5309195634424105927" datatype="html"> 5105 <trans-unit id="5309195634424105927" datatype="html">
5050 <source>Live transcoding threads</source> 5106 <source>Live transcoding threads</source>
5051 <target state="new">Live transcoding threads</target> 5107 <target state="new">Live transcoding threads</target>
5052 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">128</context></context-group> 5108
5053 </trans-unit> 5109 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">140</context></context-group></trans-unit>
5054 <trans-unit id="4240037618955024499" datatype="html"> 5110 <trans-unit id="4240037618955024499" datatype="html">
5055 <source>will claim at most <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> with VOD transcoding </source> 5111 <source>will claim at most <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> with VOD transcoding </source>
5056 <target state="new"> will claim at most <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> with VOD transcoding </target> 5112 <target state="new"> will claim at most <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> with VOD transcoding </target>
5057 <context-group purpose="location"> 5113
5058 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context> 5114 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">143</context></context-group></trans-unit>
5059 <context context-type="linenumber">131,133</context>
5060 </context-group>
5061 </trans-unit>
5062 <trans-unit id="8489317904250057957" datatype="html"> 5115 <trans-unit id="8489317904250057957" datatype="html">
5063 <source>will claim at least <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> with VOD transcoding </source> 5116 <source>will claim at least <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> with VOD transcoding </source>
5064 <target state="new"> will claim at least <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> with VOD transcoding </target> 5117 <target state="new"> will claim at least <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> with VOD transcoding </target>
5065 <context-group purpose="location"> 5118
5066 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context> 5119 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">147</context></context-group></trans-unit>
5067 <context context-type="linenumber">135,137</context>
5068 </context-group>
5069 </trans-unit>
5070 <trans-unit id="1417246074503129277" datatype="html"> 5120 <trans-unit id="1417246074503129277" datatype="html">
5071 <source>Live transcoding profile</source> 5121 <source>Live transcoding profile</source>
5072 <target state="new">Live transcoding profile</target> 5122 <target state="new">Live transcoding profile</target>
5073 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">150</context></context-group> 5123
5074 </trans-unit> 5124 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">162</context></context-group></trans-unit>
5075 <trans-unit id="8294583621306221742" datatype="html"> 5125 <trans-unit id="8294583621306221742" datatype="html">
5076 <source>new live transcoding profiles can be added by PeerTube plugins</source> 5126 <source>new live transcoding profiles can be added by PeerTube plugins</source>
5077 <target state="new">new live transcoding profiles can be added by PeerTube plugins</target> 5127 <target state="new">new live transcoding profiles can be added by PeerTube plugins</target>
5078 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">151</context></context-group> 5128
5079 </trans-unit> 5129 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">163</context></context-group></trans-unit>
5080 <trans-unit id="6727057461851446921" datatype="html"> 5130 <trans-unit id="6727057461851446921" datatype="html">
5081 <source>Live resolutions to generate</source> 5131 <source>Live resolutions to generate</source>
5082 <target state="new">Live resolutions to generate</target> 5132 <target state="new">Live resolutions to generate</target>
5083 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">107</context></context-group> 5133
5084 </trans-unit> 5134 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">119</context></context-group></trans-unit>
5085 <trans-unit id="2281161665447607254" datatype="html"> 5135 <trans-unit id="2281161665447607254" datatype="html">
5086 <source>Allow live streaming</source> 5136 <source>Allow live streaming</source>
5087 <target state="new">Allow live streaming</target> 5137 <target state="new">Allow live streaming</target>
@@ -5090,8 +5140,8 @@
5090 <trans-unit id="6759167469686242835" datatype="html"> 5140 <trans-unit id="6759167469686242835" datatype="html">
5091 <source>Transcoding enabled for live streams</source> 5141 <source>Transcoding enabled for live streams</source>
5092 <target state="new">Transcoding enabled for live streams</target> 5142 <target state="new">Transcoding enabled for live streams</target>
5093 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">101</context></context-group> 5143
5094 </trans-unit> 5144 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">113</context></context-group></trans-unit>
5095 <trans-unit id="5975271795105968425" datatype="html"> 5145 <trans-unit id="5975271795105968425" datatype="html">
5096 <source>Live streaming</source> 5146 <source>Live streaming</source>
5097 <target state="new">Live streaming</target> 5147 <target state="new">Live streaming</target>
@@ -5106,14 +5156,14 @@
5106 <trans-unit id="7911929966701561067" datatype="html"> 5156 <trans-unit id="7911929966701561067" datatype="html">
5107 <source>TRANSCODING</source> 5157 <source>TRANSCODING</source>
5108 <target state="new">TRANSCODING</target> 5158 <target state="new">TRANSCODING</target>
5109 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group> 5159
5110 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group> 5160
5111 </trans-unit> 5161 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">97</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group></trans-unit>
5112 <trans-unit id="8212237880239644112" datatype="html"> 5162 <trans-unit id="8212237880239644112" datatype="html">
5113 <source>Same as VOD transcoding, transcoding live streams so that they are in a streamable form that any device can play. Requires a beefy CPU, and then some.</source> 5163 <source>Same as VOD transcoding, transcoding live streams so that they are in a streamable form that any device can play. Requires a beefy CPU, and then some.</source>
5114 <target state="new"> Same as VOD transcoding, transcoding live streams so that they are in a streamable form that any device can play. Requires a beefy CPU, and then some. </target> 5164 <target state="new"> Same as VOD transcoding, transcoding live streams so that they are in a streamable form that any device can play. Requires a beefy CPU, and then some. </target>
5115 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group> 5165
5116 </trans-unit> 5166 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">98</context></context-group></trans-unit>
5117 <trans-unit id="3444148141968928069" datatype="html"> 5167 <trans-unit id="3444148141968928069" datatype="html">
5118 <source>Input formats</source> 5168 <source>Input formats</source>
5119 <target state="new">Input formats</target> 5169 <target state="new">Input formats</target>
@@ -5176,8 +5226,8 @@
5176 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context><context context-type="linenumber">94</context></context-group> 5226 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context><context context-type="linenumber">94</context></context-group>
5177 </trans-unit> 5227 </trans-unit>
5178 <trans-unit id="7334484418359079994" datatype="html"> 5228 <trans-unit id="7334484418359079994" datatype="html">
5179 <source><x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>Requires ffmpeg &gt;= 4.1<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/><x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p&gt;"/>Generate HLS playlists and fragmented MP4 files resulting in a better playback than with plain WebTorrent:<x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p&gt;"/><x id="START_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;ul&gt; "/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li&gt;"/>Resolution change is smoother<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li&gt;"/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li&gt;"/>Faster playback especially with long videos<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li&gt;"/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li&gt;"/>More stable playback (less bugs/infinite loading)<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li&gt;"/><x id="CLOSE_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;/ul&gt;"/><x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p&gt;"/>If you also enabled WebTorrent support, it will multiply videos storage by 2<x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p&gt;"/></source> 5229 <source><x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>Requires ffmpeg >= 4.1<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/><x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p>"/>Generate HLS playlists and fragmented MP4 files resulting in a better playback than with plain WebTorrent:<x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p>"/><x id="START_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;ul> "/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li>"/>Resolution change is smoother<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li>"/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li>"/>Faster playback especially with long videos<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li>"/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li>"/>More stable playback (less bugs/infinite loading)<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li>"/><x id="CLOSE_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;/ul>"/><x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p>"/>If you also enabled WebTorrent support, it will multiply videos storage by 2<x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p>"/></source>
5180 <target state="new"><x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>Requires ffmpeg &gt;= 4.1<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/><x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p&gt;"/>Generate HLS playlists and fragmented MP4 files resulting in a better playback than with plain WebTorrent:<x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p&gt;"/><x id="START_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;ul&gt; "/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li&gt;"/>Resolution change is smoother<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li&gt;"/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li&gt;"/>Faster playback especially with long videos<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li&gt;"/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li&gt;"/>More stable playback (less bugs/infinite loading)<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li&gt;"/><x id="CLOSE_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;/ul&gt;"/><x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p&gt;"/>If you also enabled WebTorrent support, it will multiply videos storage by 2<x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p&gt;"/></target> 5230 <target state="new"><x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>Requires ffmpeg >= 4.1<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/><x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p>"/>Generate HLS playlists and fragmented MP4 files resulting in a better playback than with plain WebTorrent:<x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p>"/><x id="START_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;ul> "/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li>"/>Resolution change is smoother<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li>"/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li>"/>Faster playback especially with long videos<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li>"/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li>"/>More stable playback (less bugs/infinite loading)<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li>"/><x id="CLOSE_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;/ul>"/><x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p>"/>If you also enabled WebTorrent support, it will multiply videos storage by 2<x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p>"/></target>
5181 <context-group purpose="location"> 5231 <context-group purpose="location">
5182 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context> 5232 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context>
5183 <context context-type="linenumber">99,108</context> 5233 <context context-type="linenumber">99,108</context>
@@ -5340,19 +5390,25 @@
5340 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-advanced-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group> 5390 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-advanced-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group>
5341 </trans-unit> 5391 </trans-unit>
5342 <trans-unit id="4067880101082150743" datatype="html"> 5392 <trans-unit id="4067880101082150743" datatype="html">
5343 <source>Write JavaScript code directly.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/>Example: <x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre&gt;"/>console.log('my instance is amazing');<x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre&gt;"/></source> 5393 <source>Write JavaScript code directly.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/>Example: <x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre>"/>console.log('my instance is amazing');<x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre>"/></source>
5344 <target state="new"> Write JavaScript code directly.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/>Example: <x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre&gt;"/>console.log('my instance is amazing');<x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre&gt;"/></target> 5394 <target state="new"> Write JavaScript code directly.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/>Example: <x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre>"/>console.log('my instance is amazing');<x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre>"/></target>
5345 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-advanced-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">77</context></context-group> 5395 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-advanced-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">77</context></context-group>
5346 </trans-unit> 5396 </trans-unit>
5347 <trans-unit id="5464209657969421100" datatype="html"> 5397 <trans-unit id="5464209657969421100" datatype="html">
5348 <source>Write CSS code directly. Example:<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/><x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre&gt;"/>#custom-css <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ '{' }}"/> color: red; <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ '}' }}"/> <x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre&gt;"/> Prepend with <x id="START_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;em&gt;"/>#custom-css<x id="CLOSE_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;/em&gt;"/> to override styles. Example:<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/><x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre&gt;"/>#custom-css .logged-in-email <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ '{' }}"/> color: red; <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ '}' }}"/> <x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre&gt;"/></source> 5398 <source> Write CSS code directly. Example:<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/><x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre>"/>#custom-css <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ '{' }}"/>
5349 <target state="new"> Write CSS code directly. Example:<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt; "/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt; "/><x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre&gt;"/>#custom-css <x id="INTERPOLATION" equiv-text=" {{ '{' }"/> 5399color: red;
5400<x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ '}' }}"/>
5401<x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre>"/> Prepend with <x id="START_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;em>"/>#custom-css<x id="CLOSE_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;/em>"/> to override styles. Example:<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/><x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre>"/>#custom-css .logged-in-email <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ '{' }}"/>
5402color: red;
5403<x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ '}' }}"/>
5404<x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre>"/></source>
5405 <target state="new"> Write CSS code directly. Example:<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /> "/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /> "/><x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre>"/>#custom-css <x id="INTERPOLATION" equiv-text=" {{ '{' }"/>
5350color: red; 5406color: red;
5351<x id="INTERPOLATION_1" equiv-text=" {{ '}' }"/> 5407<x id="INTERPOLATION_1" equiv-text=" {{ '}' }"/>
5352<x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre&gt;"/> Prepend with <x id="START_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;em&gt;"/>#custom-css<x id="CLOSE_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;/em&gt; "/> to override styles. Example:<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt; "/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt; "/><x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre&gt;"/>#custom-css .logged-in-email <x id="INTERPOLATION" equiv-text=" {{ '{' }"/> 5408<x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre>"/> Prepend with <x id="START_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;em>"/>#custom-css<x id="CLOSE_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;/em> "/> to override styles. Example:<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /> "/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /> "/><x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre>"/>#custom-css .logged-in-email <x id="INTERPOLATION" equiv-text=" {{ '{' }"/>
5353color: red; 5409color: red;
5354<x id="INTERPOLATION_1" equiv-text=" {{ '}' }"/> 5410<x id="INTERPOLATION_1" equiv-text=" {{ '}' }"/>
5355<x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre&gt;"/></target> 5411<x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre>"/></target>
5356 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-advanced-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">96</context></context-group> 5412 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-advanced-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">96</context></context-group>
5357 </trans-unit> 5413 </trans-unit>
5358 <trans-unit id="283725429207896837" datatype="html"> 5414 <trans-unit id="283725429207896837" datatype="html">
@@ -5369,8 +5425,8 @@ color: red;
5369 </context-group> 5425 </context-group>
5370 </trans-unit> 5426 </trans-unit>
5371 <trans-unit id="8167543029214637769" datatype="html"> 5427 <trans-unit id="8167543029214637769" datatype="html">
5372 <source>There are errors in the form: <x id="START_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;ul&gt; "/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li *ngFor=&quot;let error of grabAllErrors()&quot;&gt;"/> <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ error }}"/> <x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li&gt;"/><x id="CLOSE_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;/ul&gt;"/></source> 5428 <source>There are errors in the form: <x id="START_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;ul> "/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li *ngFor=&quot;let error of grabAllErrors()&quot;>"/> <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ error }}"/> <x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li>"/><x id="CLOSE_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;/ul>"/></source>
5373 <target state="new"> There are errors in the form: <x id="START_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;ul&gt; "/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li *ngFor=&quot;let error of grabAllErrors()&quot;&gt;"/> <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ error }}"/> <x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li&gt;"/><x id="CLOSE_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;/ul&gt;"/></target> 5429 <target state="new"> There are errors in the form: <x id="START_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;ul> "/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li *ngFor=&quot;let error of grabAllErrors()&quot;>"/> <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ error }}"/> <x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li>"/><x id="CLOSE_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;/ul>"/></target>
5374 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group> 5430 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group>
5375 </trans-unit> 5431 </trans-unit>
5376 <trans-unit id="1445676851449000175"> 5432 <trans-unit id="1445676851449000175">
@@ -5446,8 +5502,8 @@ color: red;
5446 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">255</context></context-group> 5502 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">255</context></context-group>
5447 </trans-unit> 5503 </trans-unit>
5448 <trans-unit id="6317170736181476800" datatype="html"> 5504 <trans-unit id="6317170736181476800" datatype="html">
5449 <source>Update <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/my-account/settings&quot; [fragment]=&quot;fragment&quot;&gt;"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span (click)=&quot;onAccountSettingsClick($event)&quot;&gt;"/>your settings<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a &gt;"/></source> 5505 <source>Update <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/my-account/settings&quot; [fragment]=&quot;fragment&quot;>"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span (click)=&quot;onAccountSettingsClick($event)&quot;>"/>your settings<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a >"/></source>
5450 <target state="new"> Update <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/my-account/settings&quot; [fragment]=&quot;fragment&quot;&gt;"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span (click)=&quot;onAccountSettingsClick($event)&quot;&gt;"/>your settings<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a &gt;"/></target> 5506 <target state="new"> Update <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/my-account/settings&quot; [fragment]=&quot;fragment&quot;>"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span (click)=&quot;onAccountSettingsClick($event)&quot;>"/>your settings<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a >"/></target>
5451 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context><context context-type="linenumber">2</context></context-group> 5507 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context><context context-type="linenumber">2</context></context-group>
5452 </trans-unit> 5508 </trans-unit>
5453 <trans-unit id="1405600824334286337" datatype="html"> 5509 <trans-unit id="1405600824334286337" datatype="html">
@@ -5467,40 +5523,40 @@ color: red;
5467 </context-group> 5523 </context-group>
5468 </trans-unit> 5524 </trans-unit>
5469 <trans-unit id="7028708681117573961" datatype="html"> 5525 <trans-unit id="7028708681117573961" datatype="html">
5470 <source>Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>"Recently Added"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></source> 5526 <source>Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>"Recently Added"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></source>
5471 <target state="translated">Järjestä <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>"Viimeksi lisätty"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></target> 5527 <target state="translated">Järjestä <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>"Viimeksi lisätty"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></target>
5472 <context-group purpose="location"> 5528 <context-group purpose="location">
5473 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context> 5529 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context>
5474 <context context-type="linenumber">46</context> 5530 <context context-type="linenumber">46</context>
5475 </context-group> 5531 </context-group>
5476 </trans-unit> 5532 </trans-unit>
5477 <trans-unit id="8190023086228606960" datatype="html"> 5533 <trans-unit id="8190023086228606960" datatype="html">
5478 <source>Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>"Recent Views"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></source> 5534 <source>Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>"Recent Views"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></source>
5479 <target state="translated">Järjestä <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>"Viimeksi katseltu"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></target> 5535 <target state="translated">Järjestä <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>"Viimeksi katseltu"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></target>
5480 <context-group purpose="location"> 5536 <context-group purpose="location">
5481 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context> 5537 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context>
5482 <context context-type="linenumber">48</context> 5538 <context context-type="linenumber">48</context>
5483 </context-group> 5539 </context-group>
5484 </trans-unit> 5540 </trans-unit>
5485 <trans-unit id="3224510615614621760" datatype="html"> 5541 <trans-unit id="3224510615614621760" datatype="html">
5486 <source>Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>"Hot"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></source> 5542 <source>Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>"Hot"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></source>
5487 <target state="translated">Järjestä <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>"Suosittu"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></target> 5543 <target state="translated">Järjestä <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>"Suosittu"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></target>
5488 <context-group purpose="location"> 5544 <context-group purpose="location">
5489 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context> 5545 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context>
5490 <context context-type="linenumber">49</context> 5546 <context context-type="linenumber">49</context>
5491 </context-group> 5547 </context-group>
5492 </trans-unit> 5548 </trans-unit>
5493 <trans-unit id="3082811226222076503" datatype="html"> 5549 <trans-unit id="3082811226222076503" datatype="html">
5494 <source>Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>"Best"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></source> 5550 <source>Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>"Best"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></source>
5495 <target state="translated">Järjestä <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>"Paras"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></target> 5551 <target state="translated">Järjestä <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>"Paras"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></target>
5496 <context-group purpose="location"> 5552 <context-group purpose="location">
5497 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context> 5553 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context>
5498 <context context-type="linenumber">50</context> 5554 <context context-type="linenumber">50</context>
5499 </context-group> 5555 </context-group>
5500 </trans-unit> 5556 </trans-unit>
5501 <trans-unit id="4322133526902910662" datatype="html"> 5557 <trans-unit id="4322133526902910662" datatype="html">
5502 <source>Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>"Likes"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></source> 5558 <source>Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>"Likes"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></source>
5503 <target state="translated">Järjestä <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>"Tykkäykset"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></target> 5559 <target state="translated">Järjestä <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>"Tykkäykset"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></target>
5504 <context-group purpose="location"> 5560 <context-group purpose="location">
5505 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context> 5561 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context>
5506 <context context-type="linenumber">51</context> 5562 <context context-type="linenumber">51</context>
@@ -5616,8 +5672,8 @@ color: red;
5616 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group> 5672 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group>
5617 </trans-unit> 5673 </trans-unit>
5618 <trans-unit id="7350483582490037954" datatype="html"> 5674 <trans-unit id="7350483582490037954" datatype="html">
5619 <source>With <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>Hide<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> or <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>Blur thumbnails<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>, a confirmation will be requested to watch the video. </source> 5675 <source>With <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>Hide<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> or <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>Blur thumbnails<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>, a confirmation will be requested to watch the video. </source>
5620 <target state="translated"><x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>Piilota<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> tai <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>Sumenna pikkukuva<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> vaihtoehdoilla ennen videota pyydetään vahvistusta. </target> 5676 <target state="translated"><x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>Piilota<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> tai <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>Sumenna pikkukuva<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> vaihtoehdoilla ennen videota pyydetään vahvistusta. </target>
5621 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">110</context></context-group> 5677 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">110</context></context-group>
5622 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">7</context></context-group> 5678 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">7</context></context-group>
5623 </trans-unit> 5679 </trans-unit>
@@ -5879,8 +5935,8 @@ color: red;
5879 </context-group> 5935 </context-group>
5880 </trans-unit> 5936 </trans-unit>
5881 <trans-unit id="5511928240200239994" datatype="html"> 5937 <trans-unit id="5511928240200239994" datatype="html">
5882 <source>Some of your channels are not fully set up. Make them welcoming and explicit about what you publish by adding a <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>banner<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>, an <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>avatar<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> and a <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>description<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>.</source> 5938 <source>Some of your channels are not fully set up. Make them welcoming and explicit about what you publish by adding a <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>banner<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>, an <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>avatar<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> and a <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>description<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>.</source>
5883 <target state="new">Some of your channels are not fully set up. Make them welcoming and explicit about what you publish by adding a <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>banner<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>, an <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>avatar<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> and a <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>description<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>.</target> 5939 <target state="new">Some of your channels are not fully set up. Make them welcoming and explicit about what you publish by adding a <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>banner<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>, an <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>avatar<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> and a <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>description<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>.</target>
5884 <context-group purpose="location"> 5940 <context-group purpose="location">
5885 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/misc/channels-setup-message.component.html</context> 5941 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/misc/channels-setup-message.component.html</context>
5886 <context context-type="linenumber">5</context> 5942 <context context-type="linenumber">5</context>
@@ -5991,8 +6047,8 @@ color: red;
5991 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/shared/signup-success.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group> 6047 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/shared/signup-success.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group>
5992 </trans-unit> 6048 </trans-unit>
5993 <trans-unit id="8844610145426272276" datatype="html"> 6049 <trans-unit id="8844610145426272276" datatype="html">
5994 <source>To help moderators and other users to know <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>who you are<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>, don't forget to <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/my-account/settings&quot;&gt;"/>set up your account profile<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> by adding an <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>avatar<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> and a <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>description<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>. </source> 6050 <source>To help moderators and other users to know <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>who you are<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>, don't forget to <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/my-account/settings&quot;>"/>set up your account profile<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> by adding an <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>avatar<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> and a <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>description<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>. </source>
5995 <target state="new"> To help moderators and other users to know <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>who you are<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>, don't forget to <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/my-account/settings&quot;&gt;"/>set up your account profile<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> by adding an <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>avatar<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> and a <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>description<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>. </target> 6051 <target state="new"> To help moderators and other users to know <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>who you are<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>, don't forget to <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/my-account/settings&quot;>"/>set up your account profile<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> by adding an <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>avatar<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> and a <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>description<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>. </target>
5996 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/shared/signup-success.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group> 6052 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/shared/signup-success.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group>
5997 </trans-unit> 6053 </trans-unit>
5998 <trans-unit id="3030338154442300172" datatype="html"> 6054 <trans-unit id="3030338154442300172" datatype="html">
@@ -6165,7 +6221,9 @@ color: red;
6165 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group> 6221 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group>
6166 </trans-unit> 6222 </trans-unit>
6167 <trans-unit id="7152797255397280410" datatype="html"> 6223 <trans-unit id="7152797255397280410" datatype="html">
6168 <source>Do you really want to delete <x id="PH" equiv-text="videoChannel.displayName"/>? It will delete <x id="PH_1" equiv-text="videoChannel.videosCount"/> videos uploaded in this channel, and you will not be able to create another channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</source> 6224 <source>Do you really want to delete <x id="PH" equiv-text="videoChannel.displayName"/>?
6225It will delete <x id="PH_1" equiv-text="videoChannel.videosCount"/> videos uploaded in this channel, and you will not be able to create another
6226channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</source>
6169 <target state="needs-translation">Do you really want to delete <x id="PH" equiv-text="videoChannel.displayName"/>? It will delete <x id="PH_1" equiv-text="videoChannel.videosCount"/> videos uploaded in this channel, and you will not be able to create another channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</target> 6227 <target state="needs-translation">Do you really want to delete <x id="PH" equiv-text="videoChannel.displayName"/>? It will delete <x id="PH_1" equiv-text="videoChannel.videosCount"/> videos uploaded in this channel, and you will not be able to create another channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</target>
6170 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group> 6228 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group>
6171 </trans-unit> 6229 </trans-unit>
@@ -6197,8 +6255,8 @@ color: red;
6197 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/account-video-channels/account-video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group> 6255 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/account-video-channels/account-video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group>
6198 </trans-unit> 6256 </trans-unit>
6199 <trans-unit id="2705478076887104088" datatype="html"> 6257 <trans-unit id="2705478076887104088" datatype="html">
6200 <source>SHOW THIS CHANNEL &gt;</source> 6258 <source>SHOW THIS CHANNEL ></source>
6201 <target state="new">SHOW THIS CHANNEL &gt;</target> 6259 <target state="new">SHOW THIS CHANNEL ></target>
6202 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/account-video-channels/account-video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">49</context></context-group> 6260 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/account-video-channels/account-video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">49</context></context-group>
6203 </trans-unit> 6261 </trans-unit>
6204 <trans-unit id="4088311569349098646"> 6262 <trans-unit id="4088311569349098646">
@@ -6486,8 +6544,8 @@ color: red;
6486 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">111</context></context-group> 6544 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">111</context></context-group>
6487 </trans-unit> 6545 </trans-unit>
6488 <trans-unit id="1120376809358109718" datatype="html"> 6546 <trans-unit id="1120376809358109718" datatype="html">
6489 <source>Web peers are not publicly accessible: because we use the websocket transport, the protocol is different from classic BitTorrent tracker. When you are in a web browser, you send a signal containing your IP address to the tracker that will randomly choose other peers to forward the information to. See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/yciabaud/webtorrent/blob/beps/bep_webrtc.rst&quot;&gt;"/>this document<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/> for more information </source> 6547 <source>Web peers are not publicly accessible: because we use the websocket transport, the protocol is different from classic BitTorrent tracker. When you are in a web browser, you send a signal containing your IP address to the tracker that will randomly choose other peers to forward the information to. See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/yciabaud/webtorrent/blob/beps/bep_webrtc.rst&quot;>"/>this document<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> for more information </source>
6490 <target state="new"> Web peers are not publicly accessible: because we use the websocket transport, the protocol is different from classic BitTorrent tracker. When you are in a web browser, you send a signal containing your IP address to the tracker that will randomly choose other peers to forward the information to. See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/yciabaud/webtorrent/blob/beps/bep_webrtc.rst&quot;&gt;"/>this document<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/> for more information </target> 6548 <target state="new"> Web peers are not publicly accessible: because we use the websocket transport, the protocol is different from classic BitTorrent tracker. When you are in a web browser, you send a signal containing your IP address to the tracker that will randomly choose other peers to forward the information to. See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/yciabaud/webtorrent/blob/beps/bep_webrtc.rst&quot;>"/>this document<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> for more information </target>
6491 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">115</context></context-group> 6549 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">115</context></context-group>
6492 </trans-unit> 6550 </trans-unit>
6493 <trans-unit id="7812408733559506009" datatype="html"> 6551 <trans-unit id="7812408733559506009" datatype="html">
@@ -6606,8 +6664,8 @@ color: red;
6606 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.ts</context><context context-type="linenumber">98</context></context-group> 6664 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.ts</context><context context-type="linenumber">98</context></context-group>
6607 </trans-unit> 6665 </trans-unit>
6608 <trans-unit id="4807161697338135032" datatype="html"> 6666 <trans-unit id="4807161697338135032" datatype="html">
6609 <source>Contact the administrator(s)<x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p class=&quot;modal-subtitle&quot;&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/><x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p&gt;"/></source> 6667 <source>Contact the administrator(s)<x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p class=&quot;modal-subtitle&quot;>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/><x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p>"/></source>
6610 <target state="new">Contact the administrator(s)<x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p class=&quot;modal-subtitle&quot;&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/><x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p&gt;"/></target> 6668 <target state="new">Contact the administrator(s)<x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p class=&quot;modal-subtitle&quot;>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/><x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p>"/></target>
6611 <context-group purpose="location"> 6669 <context-group purpose="location">
6612 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html</context> 6670 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html</context>
6613 <context context-type="linenumber">3</context> 6671 <context context-type="linenumber">3</context>
@@ -6714,8 +6772,8 @@ color: red;
6714 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-step-channel.component.html</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group> 6772 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-step-channel.component.html</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group>
6715 </trans-unit> 6773 </trans-unit>
6716 <trans-unit id="7440807341905682986" datatype="html"> 6774 <trans-unit id="7440807341905682986" datatype="html">
6717 <source>I am at least <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ minimumAge }}"/> years old and agree to the <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-anchor&quot; (click)=&quot;onTermsClick($event)&quot; href='#'&gt;"/>Terms<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER" ctype="x-ng_container" equiv-text="&lt;ng-container *ngIf=&quot;hasCodeOfConduct&quot;&gt;"/> and to the <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;onCodeOfConductClick($event)&quot; href='#'&gt;"/>Code of Conduct<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER" ctype="x-ng_container" equiv-text="&lt;/ng-container&gt;"/> of this instance </source> 6775 <source>I am at least <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ minimumAge }}"/> years old and agree to the <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-anchor&quot; (click)=&quot;onTermsClick($event)&quot; href='#'>"/>Terms<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER" ctype="x-ng_container" equiv-text="&lt;ng-container *ngIf=&quot;hasCodeOfConduct&quot;>"/> and to the <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;onCodeOfConductClick($event)&quot; href='#'>"/>Code of Conduct<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/><x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER" ctype="x-ng_container" equiv-text="&lt;/ng-container>"/> of this instance </source>
6718 <target state="new"> I am at least <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ minimumAge }}"/> years old and agree to the <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-anchor&quot; (click)=&quot;onTermsClick($event)&quot; href='#'&gt;"/>Terms<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER" ctype="x-ng_container" equiv-text="&lt;ng-container *ngIf=&quot;hasCodeOfConduct&quot;&gt;"/> and to the <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;onCodeOfConductClick($event)&quot; href='#'&gt;"/>Code of Conduct<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER" ctype="x-ng_container" equiv-text="&lt;/ng-container&gt;"/> of this instance </target> 6776 <target state="new"> I am at least <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ minimumAge }}"/> years old and agree to the <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-anchor&quot; (click)=&quot;onTermsClick($event)&quot; href='#'>"/>Terms<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER" ctype="x-ng_container" equiv-text="&lt;ng-container *ngIf=&quot;hasCodeOfConduct&quot;>"/> and to the <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;onCodeOfConductClick($event)&quot; href='#'>"/>Code of Conduct<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/><x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER" ctype="x-ng_container" equiv-text="&lt;/ng-container>"/> of this instance </target>
6719 <context-group purpose="location"> 6777 <context-group purpose="location">
6720 <context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-step-terms.component.html</context> 6778 <context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-step-terms.component.html</context>
6721 <context context-type="linenumber">5,10</context> 6779 <context context-type="linenumber">5,10</context>
@@ -6891,8 +6949,8 @@ color: red;
6891 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-configuration.service.ts</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group> 6949 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-configuration.service.ts</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group>
6892 </trans-unit> 6950 </trans-unit>
6893 <trans-unit id="8011855989482474311" datatype="html"> 6951 <trans-unit id="8011855989482474311" datatype="html">
6894 <source>A &lt;code&gt;.mp4&lt;/code&gt; that keeps the original audio track, with no video</source> 6952 <source>A &lt;code>.mp4&lt;/code> that keeps the original audio track, with no video</source>
6895 <target state="new">A &lt;code&gt;.mp4&lt;/code&gt; that keeps the original audio track, with no video</target> 6953 <target state="new">A &lt;code>.mp4&lt;/code> that keeps the original audio track, with no video</target>
6896 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-configuration.service.ts</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group> 6954 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-configuration.service.ts</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group>
6897 </trans-unit> 6955 </trans-unit>
6898 <trans-unit id="7756250490108954499" datatype="html"> 6956 <trans-unit id="7756250490108954499" datatype="html">
@@ -7041,8 +7099,8 @@ color: red;
7041 <trans-unit id="2060042292048624940"> 7099 <trans-unit id="2060042292048624940">
7042 <source>Configuration updated.</source> 7100 <source>Configuration updated.</source>
7043 <target>Konfigurointi päivitetty.</target> 7101 <target>Konfigurointi päivitetty.</target>
7044 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">309</context></context-group> 7102
7045 </trans-unit> 7103 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">312</context></context-group></trans-unit>
7046 <trans-unit id="6920964195632624609" datatype="html"> 7104 <trans-unit id="6920964195632624609" datatype="html">
7047 <source>INSTANCE HOMEPAGE</source> 7105 <source>INSTANCE HOMEPAGE</source>
7048 <target state="new">INSTANCE HOMEPAGE</target> 7106 <target state="new">INSTANCE HOMEPAGE</target>
@@ -7690,8 +7748,8 @@ color: red;
7690 </context-group> 7748 </context-group>
7691 </trans-unit> 7749 </trans-unit>
7692 <trans-unit id="7223931053738621590" datatype="html"> 7750 <trans-unit id="7223931053738621590" datatype="html">
7693 <source>PeerTube thinks your web browser public IP is <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ debug?.ip }}"/><x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>.</source> 7751 <source>PeerTube thinks your web browser public IP is <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ debug?.ip }}"/><x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>.</source>
7694 <target state="new">PeerTube thinks your web browser public IP is <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ debug?.ip }}"/><x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>.</target> 7752 <target state="new">PeerTube thinks your web browser public IP is <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ debug?.ip }}"/><x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>.</target>
7695 <context-group purpose="location"> 7753 <context-group purpose="location">
7696 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/debug/debug.component.html</context> 7754 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/debug/debug.component.html</context>
7697 <context context-type="linenumber">4</context> 7755 <context context-type="linenumber">4</context>
@@ -7738,16 +7796,16 @@ color: red;
7738 </context-group> 7796 </context-group>
7739 </trans-unit> 7797 </trans-unit>
7740 <trans-unit id="1285026053775066761" datatype="html"> 7798 <trans-unit id="1285026053775066761" datatype="html">
7741 <source>Check the <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/>trust_proxy<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt;"/> configuration key</source> 7799 <source>Check the <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code>"/>trust_proxy<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code>"/> configuration key</source>
7742 <target state="new">Check the <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/>trust_proxy<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt;"/> configuration key</target> 7800 <target state="new">Check the <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code>"/>trust_proxy<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code>"/> configuration key</target>
7743 <context-group purpose="location"> 7801 <context-group purpose="location">
7744 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/debug/debug.component.html</context> 7802 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/debug/debug.component.html</context>
7745 <context context-type="linenumber">15</context> 7803 <context context-type="linenumber">15</context>
7746 </context-group> 7804 </context-group>
7747 </trans-unit> 7805 </trans-unit>
7748 <trans-unit id="7014275542536964627" datatype="html"> 7806 <trans-unit id="7014275542536964627" datatype="html">
7749 <source>If you run PeerTube using Docker, check you run the <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/>reverse-proxy<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt;"/> with <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/>network_mode: "host"<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt;"/> (see <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/Chocobozzz/PeerTube/issues/1643#issuecomment-464789666&quot;&gt;"/>issue 1643<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>)</source> 7807 <source>If you run PeerTube using Docker, check you run the <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code>"/>reverse-proxy<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code>"/> with <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code>"/>network_mode: "host"<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code>"/> (see <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/Chocobozzz/PeerTube/issues/1643#issuecomment-464789666&quot;>"/>issue 1643<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>)</source>
7750 <target state="new">If you run PeerTube using Docker, check you run the <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/>reverse-proxy<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt;"/> with <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/>network_mode: "host"<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt;"/> (see <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/Chocobozzz/PeerTube/issues/1643#issuecomment-464789666&quot;&gt;"/>issue 1643<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>)</target> 7808 <target state="new">If you run PeerTube using Docker, check you run the <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code>"/>reverse-proxy<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code>"/> with <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code>"/>network_mode: "host"<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code>"/> (see <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/Chocobozzz/PeerTube/issues/1643#issuecomment-464789666&quot;>"/>issue 1643<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>)</target>
7751 <context-group purpose="location"> 7809 <context-group purpose="location">
7752 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/debug/debug.component.html</context> 7810 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/debug/debug.component.html</context>
7753 <context context-type="linenumber">16,17</context> 7811 <context context-type="linenumber">16,17</context>
@@ -7806,8 +7864,8 @@ color: red;
7806 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group> 7864 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group>
7807 </trans-unit> 7865 </trans-unit>
7808 <trans-unit id="4767765747214995164" datatype="html"> 7866 <trans-unit id="4767765747214995164" datatype="html">
7809 <source>Published <x id="START_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="&lt;p-sortIcon field=&quot;publishedAt&quot;&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon&gt;"/></source> 7867 <source>Published <x id="START_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="&lt;p-sortIcon field=&quot;publishedAt&quot;>"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon>"/></source>
7810 <target state="new">Published <x id="START_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="&lt;p-sortIcon field=&quot;publishedAt&quot;&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon&gt;"/></target> 7868 <target state="new">Published <x id="START_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="&lt;p-sortIcon field=&quot;publishedAt&quot;>"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon>"/></target>
7811 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group> 7869 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group>
7812 </trans-unit> 7870 </trans-unit>
7813 <trans-unit id="6759205696902713848"> 7871 <trans-unit id="6759205696902713848">
@@ -8085,8 +8143,8 @@ color: red;
8085 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-history/my-history.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group> 8143 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-history/my-history.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group>
8086 </trans-unit> 8144 </trans-unit>
8087 <trans-unit id="778524577866863576" datatype="html"> 8145 <trans-unit id="778524577866863576" datatype="html">
8088 <source><x id="START_TAG_MY_GLOBAL_ICON" ctype="x-my_global_icon" equiv-text="&lt;my-global-icon iconName=&quot;delete&quot; aria-hidden=&quot;true&quot;&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_MY_GLOBAL_ICON" ctype="x-my_global_icon" equiv-text="&lt;/my-global-icon&gt;"/> Clear all history </source> 8146 <source><x id="START_TAG_MY_GLOBAL_ICON" ctype="x-my_global_icon" equiv-text="&lt;my-global-icon iconName=&quot;delete&quot; aria-hidden=&quot;true&quot;>"/><x id="CLOSE_TAG_MY_GLOBAL_ICON" ctype="x-my_global_icon" equiv-text="&lt;/my-global-icon>"/> Clear all history </source>
8089 <target state="translated"><x id="START_TAG_MY_GLOBAL_ICON" ctype="x-my_global_icon" equiv-text="&lt;my-global-icon iconName=&quot;delete&quot; aria-hidden=&quot;true&quot;&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_MY_GLOBAL_ICON" ctype="x-my_global_icon" equiv-text="&lt;/my-global-icon&gt;"/> Tyhjää koko historia </target> 8147 <target state="translated"><x id="START_TAG_MY_GLOBAL_ICON" ctype="x-my_global_icon" equiv-text="&lt;my-global-icon iconName=&quot;delete&quot; aria-hidden=&quot;true&quot;>"/><x id="CLOSE_TAG_MY_GLOBAL_ICON" ctype="x-my_global_icon" equiv-text="&lt;/my-global-icon>"/> Tyhjää koko historia </target>
8090 <context-group purpose="location"> 8148 <context-group purpose="location">
8091 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-history/my-history.component.html</context> 8149 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-history/my-history.component.html</context>
8092 <context context-type="linenumber">17,19</context> 8150 <context context-type="linenumber">17,19</context>
@@ -8108,8 +8166,8 @@ color: red;
8108 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-email/my-account-change-email.component.ts</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group> 8166 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-email/my-account-change-email.component.ts</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group>
8109 </trans-unit> 8167 </trans-unit>
8110 <trans-unit id="8553059323353586765" datatype="html"> 8168 <trans-unit id="8553059323353586765" datatype="html">
8111 <source>Your current email is <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;email&quot;&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ user.email }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/>. It is never shown to the public. </source> 8169 <source>Your current email is <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;email&quot;>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ user.email }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/>. It is never shown to the public. </source>
8112 <target state="new"> Your current email is <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;email&quot;&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ user.email }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/>. It is never shown to the public. 8170 <target state="new"> Your current email is <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;email&quot;>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ user.email }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/>. It is never shown to the public.
8113</target> 8171</target>
8114 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-email/my-account-change-email.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group> 8172 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-email/my-account-change-email.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group>
8115 </trans-unit> 8173 </trans-unit>
@@ -8703,9 +8761,9 @@ color: red;
8703 <trans-unit id="1783173774503340906"> 8761 <trans-unit id="1783173774503340906">
8704 <source>Subscribe to the account</source> 8762 <source>Subscribe to the account</source>
8705 <target>Tilaa käyttäjä</target> 8763 <target>Tilaa käyttäjä</target>
8706 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group> 8764
8707 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">747</context></context-group> 8765
8708 </trans-unit> 8766 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">769</context></context-group></trans-unit>
8709 <trans-unit id="3131904093925601441" datatype="html"> 8767 <trans-unit id="3131904093925601441" datatype="html">
8710 <source>PLAYLISTS</source> 8768 <source>PLAYLISTS</source>
8711 <target state="new">PLAYLISTS</target> 8769 <target state="new">PLAYLISTS</target>
@@ -8856,16 +8914,16 @@ color: red;
8856 </context-group> 8914 </context-group>
8857 </trans-unit> 8915 </trans-unit>
8858 <trans-unit id="3858880927114551513" datatype="html"> 8916 <trans-unit id="3858880927114551513" datatype="html">
8859 <source>The current video will be overwritten by this edited video and &lt;strong&gt;you won't be able to recover it&lt;/strong&gt;.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;</source> 8917 <source>The current video will be overwritten by this edited video and &lt;strong>you won't be able to recover it&lt;/strong>.&lt;br />&lt;br /></source>
8860 <target state="new">The current video will be overwritten by this edited video and &lt;strong&gt;you won't be able to recover it&lt;/strong&gt;.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;</target> 8918 <target state="new">The current video will be overwritten by this edited video and &lt;strong>you won't be able to recover it&lt;/strong>.&lt;br />&lt;br /></target>
8861 <context-group purpose="location"> 8919 <context-group purpose="location">
8862 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 8920 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context>
8863 <context context-type="linenumber">76</context> 8921 <context context-type="linenumber">76</context>
8864 </context-group> 8922 </context-group>
8865 </trans-unit> 8923 </trans-unit>
8866 <trans-unit id="4876327655498234453" datatype="html"> 8924 <trans-unit id="4876327655498234453" datatype="html">
8867 <source>As a reminder, the following tasks will be executed: &lt;ol&gt;<x id="PH" equiv-text="listHTML"/>&lt;/ol&gt;</source> 8925 <source>As a reminder, the following tasks will be executed: &lt;ol><x id="PH" equiv-text="listHTML"/>&lt;/ol></source>
8868 <target state="translated">Muistutuksena, seuraavat tehtävät tullaan suorittamaan: &lt;ol&gt;<x id="PH" equiv-text="listHTML"/>&lt;/ol&gt;</target> 8926 <target state="translated">Muistutuksena, seuraavat tehtävät tullaan suorittamaan: &lt;ol><x id="PH" equiv-text="listHTML"/>&lt;/ol></target>
8869 <context-group purpose="location"> 8927 <context-group purpose="location">
8870 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 8928 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context>
8871 <context context-type="linenumber">77</context> 8929 <context context-type="linenumber">77</context>
@@ -8927,7 +8985,8 @@ color: red;
8927 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/auth/auth.service.ts</context><context context-type="linenumber">73</context></context-group> 8985 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/auth/auth.service.ts</context><context context-type="linenumber">73</context></context-group>
8928 </trans-unit> 8986 </trans-unit>
8929 <trans-unit id="2013324644839511073" datatype="html"> 8987 <trans-unit id="2013324644839511073" datatype="html">
8930 <source>Cannot retrieve OAuth Client credentials: <x id="PH" equiv-text="err.text"/>. Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular the "webserver" section.</source> 8988 <source>Cannot retrieve OAuth Client credentials: <x id="PH" equiv-text="err.text"/>.
8989Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular the "webserver" section.</source>
8931 <target state="needs-translation">Cannot retrieve OAuth Client credentials: <x id="PH" equiv-text="err.text"/>. Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular the "webserver" section.</target> 8990 <target state="needs-translation">Cannot retrieve OAuth Client credentials: <x id="PH" equiv-text="err.text"/>. Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular the "webserver" section.</target>
8932 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/auth/auth.service.ts</context><context context-type="linenumber">100</context></context-group> 8991 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/auth/auth.service.ts</context><context context-type="linenumber">100</context></context-group>
8933 </trans-unit> 8992 </trans-unit>
@@ -9100,8 +9159,8 @@ color: red;
9100 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.ts</context><context context-type="linenumber">63</context></context-group> 9159 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.ts</context><context context-type="linenumber">63</context></context-group>
9101 </trans-unit> 9160 </trans-unit>
9102 <trans-unit id="6613870447286561244"> 9161 <trans-unit id="6613870447286561244">
9103 <source>Long (&gt; 10 min)</source> 9162 <source>Long (> 10 min)</source>
9104 <target>Pitkä (&gt; 10 min)</target> 9163 <target>Pitkä (> 10 min)</target>
9105 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.ts</context><context context-type="linenumber">67</context></context-group> 9164 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.ts</context><context context-type="linenumber">67</context></context-group>
9106 </trans-unit> 9165 </trans-unit>
9107 <trans-unit id="1787083504545967"> 9166 <trans-unit id="1787083504545967">
@@ -9792,8 +9851,8 @@ color: red;
9792 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-channel-validators.ts</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group> 9851 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-channel-validators.ts</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group>
9793 </trans-unit> 9852 </trans-unit>
9794 <trans-unit id="5637879201055173642" datatype="html"> 9853 <trans-unit id="5637879201055173642" datatype="html">
9795 <source>See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/#/use-create-upload-video?id=publish-a-live-in-peertube-gt-v3&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;&gt;"/>the documentation<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/> to learn how to use the PeerTube live streaming feature. </source> 9854 <source>See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/#/use-create-upload-video?id=publish-a-live-in-peertube-gt-v3&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;>"/>the documentation<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> to learn how to use the PeerTube live streaming feature. </source>
9796 <target state="new"> See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/#/use-create-upload-video?id=publish-a-live-in-peertube-gt-v3&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;&gt;"/>the documentation<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/> to learn how to use the PeerTube live streaming feature. 9855 <target state="new"> See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/#/use-create-upload-video?id=publish-a-live-in-peertube-gt-v3&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;>"/>the documentation<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> to learn how to use the PeerTube live streaming feature.
9797</target> 9856</target>
9798 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-documentation-link.component.html</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group> 9857 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-documentation-link.component.html</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group>
9799 </trans-unit> 9858 </trans-unit>
@@ -10380,14 +10439,14 @@ color: red;
10380 <trans-unit id="2830831449226931729" datatype="html"> 10439 <trans-unit id="2830831449226931729" datatype="html">
10381 <source>Instance languages</source> 10440 <source>Instance languages</source>
10382 <target state="new">Instance languages</target> 10441 <target state="new">Instance languages</target>
10383 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">193</context></context-group> 10442
10384 </trans-unit> 10443 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">212</context></context-group></trans-unit>
10385 <trans-unit id="40119547597591062" datatype="html"> 10444 <trans-unit id="40119547597591062" datatype="html">
10386 <source>All languages</source> 10445 <source>All languages</source>
10387 <target state="new">All languages</target> 10446 <target state="new">All languages</target>
10388 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">194</context></context-group> 10447
10389 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/select/select-languages.component.ts</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group> 10448
10390 </trans-unit> 10449 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">213</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/select/select-languages.component.ts</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group></trans-unit>
10391 <trans-unit id="996392855508119363"> 10450 <trans-unit id="996392855508119363">
10392 <source>Hidden</source> 10451 <source>Hidden</source>
10393 <target>Piilotettu</target> 10452 <target>Piilotettu</target>
@@ -11090,8 +11149,8 @@ color: red;
11090 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">316</context></context-group> 11149 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">316</context></context-group>
11091 </trans-unit> 11150 </trans-unit>
11092 <trans-unit id="8272123190776748811" datatype="html"> 11151 <trans-unit id="8272123190776748811" datatype="html">
11093 <source>You need to be &lt;a href="/login"&gt;logged in&lt;/a&gt; to rate this video.</source> 11152 <source>You need to be &lt;a href="/login">logged in&lt;/a> to rate this video.</source>
11094 <target state="new">You need to be &lt;a href="/login"&gt;logged in&lt;/a&gt; to rate this video.</target> 11153 <target state="new">You need to be &lt;a href="/login">logged in&lt;/a> to rate this video.</target>
11095 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/action-buttons/video-rate.component.ts</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group> 11154 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/action-buttons/video-rate.component.ts</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group>
11096 </trans-unit> 11155 </trans-unit>
11097 <trans-unit id="4503408361537553733" datatype="html"> 11156 <trans-unit id="4503408361537553733" datatype="html">
@@ -11374,14 +11433,14 @@ color: red;
11374 <trans-unit id="764164089183618119"> 11433 <trans-unit id="764164089183618119">
11375 <source>You have unsaved changes! If you leave, your changes will be lost.</source> 11434 <source>You have unsaved changes! If you leave, your changes will be lost.</source>
11376 <target>Sinulla on tallentamattomia muutoksia! Jos lähdet sivulta, niin muutoksesi katoavat.</target> 11435 <target>Sinulla on tallentamattomia muutoksia! Jos lähdet sivulta, niin muutoksesi katoavat.</target>
11377 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group> 11436
11378 </trans-unit> 11437 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group></trans-unit>
11379 <trans-unit id="8306050839443016954"> 11438 <trans-unit id="8306050839443016954">
11380 <source>Video updated.</source> 11439 <source>Video updated.</source>
11381 <target>Video päivitetty.</target> 11440 <target>Video päivitetty.</target>
11382 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">90</context></context-group> 11441
11383 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">146</context></context-group> 11442
11384 </trans-unit> 11443 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">90</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">148</context></context-group></trans-unit>
11385 <trans-unit id="5609201297201028750" datatype="html"> 11444 <trans-unit id="5609201297201028750" datatype="html">
11386 <source>(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</source> 11445 <source>(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</source>
11387 <target state="translated">(lisäosat: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</target> 11446 <target state="translated">(lisäosat: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</target>
@@ -11393,15 +11452,14 @@ color: red;
11393 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 11452 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context>
11394 <context context-type="linenumber">108</context> 11453 <context context-type="linenumber">108</context>
11395 </context-group> 11454 </context-group>
11396 </trans-unit> 11455 </trans-unit><trans-unit id="2763845919408843325" datatype="html">
11397 <trans-unit id="2196899015955367634" datatype="html"> 11456 <source>"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the beginning of the video</source><target state="new">"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the beginning of the video</target>
11398 <source>"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the beggining of the video</source>
11399 <target state="translated">"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" lisätään videon alkuun</target>
11400 <context-group purpose="location"> 11457 <context-group purpose="location">
11401 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 11458 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context>
11402 <context context-type="linenumber">120</context> 11459 <context context-type="linenumber">120</context>
11403 </context-group> 11460 </context-group>
11404 </trans-unit> 11461 </trans-unit>
11462
11405 <trans-unit id="4952096817126306891" datatype="html"> 11463 <trans-unit id="4952096817126306891" datatype="html">
11406 <source>"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the end of the video</source> 11464 <source>"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the end of the video</source>
11407 <target state="translated">"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" lisätään videon loppuun</target> 11465 <target state="translated">"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" lisätään videon loppuun</target>
@@ -11504,125 +11562,125 @@ color: red;
11504 </context-group> 11562 </context-group>
11505 </trans-unit> 11563 </trans-unit>
11506 <trans-unit id="961774488937452220" datatype="html"> 11564 <trans-unit id="961774488937452220" datatype="html">
11507 <source>This video is not available on this instance. Do you want to be redirected on the origin instance: &lt;a href="<x id="PH"/>"&gt;<x id="PH_1"/>&lt;/a&gt;?</source> 11565 <source>This video is not available on this instance. Do you want to be redirected on the origin instance: &lt;a href="<x id="PH"/>"><x id="PH_1"/>&lt;/a>?</source>
11508 <target state="new">This video is not available on this instance. Do you want to be redirected on the origin instance: &lt;a href="<x id="PH"/>"&gt;<x id="PH_1"/>&lt;/a&gt;?</target> 11566 <target state="new">This video is not available on this instance. Do you want to be redirected on the origin instance: &lt;a href="<x id="PH"/>"><x id="PH_1"/>&lt;/a>?</target>
11509 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">301</context></context-group> 11567
11510 </trans-unit> 11568 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">314</context></context-group></trans-unit>
11511 <trans-unit id="5761611056224181752" datatype="html"> 11569 <trans-unit id="5761611056224181752" datatype="html">
11512 <source>Redirection</source> 11570 <source>Redirection</source>
11513 <target state="new">Redirection</target> 11571 <target state="new">Redirection</target>
11514 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">302</context></context-group> 11572
11515 </trans-unit> 11573 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">315</context></context-group></trans-unit>
11516 <trans-unit id="8858527736400081688"> 11574 <trans-unit id="8858527736400081688">
11517 <source>This video contains mature or explicit content. Are you sure you want to watch it?</source> 11575 <source>This video contains mature or explicit content. Are you sure you want to watch it?</source>
11518 <target>Tämä video sisältää aikuisille tarkoitettua sisältöä. Haluatko varmasti jatkaa?</target> 11576 <target>Tämä video sisältää aikuisille tarkoitettua sisältöä. Haluatko varmasti jatkaa?</target>
11519 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">351</context></context-group> 11577
11520 </trans-unit> 11578 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">366</context></context-group></trans-unit>
11521 <trans-unit id="3937119019020041049"> 11579 <trans-unit id="3937119019020041049">
11522 <source>Mature or explicit content</source> 11580 <source>Mature or explicit content</source>
11523 <target>Aikuisille tarkoitettu sisältö</target> 11581 <target>Aikuisille tarkoitettu sisältö</target>
11524 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">352</context></context-group> 11582
11525 </trans-unit> 11583 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">367</context></context-group></trans-unit>
11526 <trans-unit id="1755474755114288376" datatype="html"> 11584 <trans-unit id="1755474755114288376" datatype="html">
11527 <source>Up Next</source> 11585 <source>Up Next</source>
11528 <target state="translated">Seuraavaksi</target> 11586 <target state="translated">Seuraavaksi</target>
11529 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">424</context></context-group> 11587
11530 </trans-unit> 11588 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">440</context></context-group></trans-unit>
11531 <trans-unit id="2159130950882492111" datatype="html"> 11589 <trans-unit id="2159130950882492111" datatype="html">
11532 <source>Cancel</source> 11590 <source>Cancel</source>
11533 <target state="translated">Peruuta</target> 11591 <target state="translated">Peruuta</target>
11534 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group> 11592
11535 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/follow-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group> 11593
11536 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">125</context></context-group> 11594
11537 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-ownership/my-accept-ownership/my-accept-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group> 11595
11538 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-imports/my-video-imports.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group> 11596
11539 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/modals/video-change-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group> 11597
11540 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-add-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group> 11598
11541 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-edit-modal/video-caption-edit-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group> 11599
11542 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group> 11600
11543 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">81</context></context-group> 11601
11544 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment-add.component.html</context><context context-type="linenumber">73</context></context-group> 11602
11545 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">425</context></context-group> 11603
11546 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/confirm.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group> 11604
11547 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/moderation-comment-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group> 11605
11548 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/batch-domains-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group> 11606
11549 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group> 11607
11550 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group> 11608
11551 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context><context context-type="linenumber">90</context></context-group> 11609
11552 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-ban-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group> 11610
11553 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group> 11611
11554 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">152</context></context-group> 11612
11555 </trans-unit> 11613 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/follow-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">125</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-ownership/my-accept-ownership/my-accept-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-imports/my-video-imports.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/modals/video-change-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-add-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-edit-modal/video-caption-edit-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">81</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment-add.component.html</context><context context-type="linenumber">73</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">441</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/confirm.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/moderation-comment-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/batch-domains-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context><context context-type="linenumber">90</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-ban-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">152</context></context-group></trans-unit>
11556 <trans-unit id="3354816756665089864" datatype="html"> 11614 <trans-unit id="3354816756665089864" datatype="html">
11557 <source>Autoplay is suspended</source> 11615 <source>Autoplay is suspended</source>
11558 <target state="new">Autoplay is suspended</target> 11616 <target state="new">Autoplay is suspended</target>
11559 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">426</context></context-group> 11617
11560 </trans-unit> 11618 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">442</context></context-group></trans-unit>
11561 <trans-unit id="5856931617181450881" datatype="html"> 11619 <trans-unit id="5856931617181450881" datatype="html">
11562 <source>Enter/exit fullscreen</source> 11620 <source>Enter/exit fullscreen</source>
11563 <target state="translated">Siirry tai poistu koko ruudun tilasta</target> 11621 <target state="translated">Siirry tai poistu koko ruudun tilasta</target>
11564 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">716</context></context-group> 11622
11565 </trans-unit> 11623 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">738</context></context-group></trans-unit>
11566 <trans-unit id="2971009377468404076" datatype="html"> 11624 <trans-unit id="2971009377468404076" datatype="html">
11567 <source>Play/Pause the video</source> 11625 <source>Play/Pause the video</source>
11568 <target state="translated">Toista tai pysäytä video</target> 11626 <target state="translated">Toista tai pysäytä video</target>
11569 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">717</context></context-group> 11627
11570 </trans-unit> 11628 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">739</context></context-group></trans-unit>
11571 <trans-unit id="4147087312411482964" datatype="html"> 11629 <trans-unit id="4147087312411482964" datatype="html">
11572 <source>Mute/unmute the video</source> 11630 <source>Mute/unmute the video</source>
11573 <target state="translated">Mykistä tai poista mykistys</target> 11631 <target state="translated">Mykistä tai poista mykistys</target>
11574 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">718</context></context-group> 11632
11575 </trans-unit> 11633 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">740</context></context-group></trans-unit>
11576 <trans-unit id="4791956574676305640" datatype="html"> 11634 <trans-unit id="4791956574676305640" datatype="html">
11577 <source>Skip to a percentage of the video: 0 is 0% and 9 is 90%</source> 11635 <source>Skip to a percentage of the video: 0 is 0% and 9 is 90%</source>
11578 <target state="translated">Hyppää prosenttiin videosta: 0 on 0% ja 9 on 90%</target> 11636 <target state="translated">Hyppää prosenttiin videosta: 0 on 0% ja 9 on 90%</target>
11579 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">720</context></context-group> 11637
11580 </trans-unit> 11638 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">742</context></context-group></trans-unit>
11581 <trans-unit id="3887762369650091344" datatype="html"> 11639 <trans-unit id="3887762369650091344" datatype="html">
11582 <source>Increase the volume</source> 11640 <source>Increase the volume</source>
11583 <target state="translated">Lisää äänenvoimakkuutta</target> 11641 <target state="translated">Lisää äänenvoimakkuutta</target>
11584 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">722</context></context-group> 11642
11585 </trans-unit> 11643 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">744</context></context-group></trans-unit>
11586 <trans-unit id="1363382131573461910" datatype="html"> 11644 <trans-unit id="1363382131573461910" datatype="html">
11587 <source>Decrease the volume</source> 11645 <source>Decrease the volume</source>
11588 <target state="translated">Alenna äänenvoimakkuutta</target> 11646 <target state="translated">Alenna äänenvoimakkuutta</target>
11589 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">723</context></context-group> 11647
11590 </trans-unit> 11648 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">745</context></context-group></trans-unit>
11591 <trans-unit id="2541031516422557760" datatype="html"> 11649 <trans-unit id="2541031516422557760" datatype="html">
11592 <source>Seek the video forward</source> 11650 <source>Seek the video forward</source>
11593 <target state="translated">Kelaa videota eteenpäin</target> 11651 <target state="translated">Kelaa videota eteenpäin</target>
11594 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">725</context></context-group> 11652
11595 </trans-unit> 11653 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">747</context></context-group></trans-unit>
11596 <trans-unit id="8813023402019364882" datatype="html"> 11654 <trans-unit id="8813023402019364882" datatype="html">
11597 <source>Seek the video backward</source> 11655 <source>Seek the video backward</source>
11598 <target state="translated">Kelaa videota taaksepäin</target> 11656 <target state="translated">Kelaa videota taaksepäin</target>
11599 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">726</context></context-group> 11657
11600 </trans-unit> 11658 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">748</context></context-group></trans-unit>
11601 <trans-unit id="581757752202843950" datatype="html"> 11659 <trans-unit id="581757752202843950" datatype="html">
11602 <source>Increase playback rate</source> 11660 <source>Increase playback rate</source>
11603 <target state="translated">Nopeuta videontoistoa</target> 11661 <target state="translated">Nopeuta videontoistoa</target>
11604 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">728</context></context-group> 11662
11605 </trans-unit> 11663 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">750</context></context-group></trans-unit>
11606 <trans-unit id="5467642834854681120" datatype="html"> 11664 <trans-unit id="5467642834854681120" datatype="html">
11607 <source>Decrease playback rate</source> 11665 <source>Decrease playback rate</source>
11608 <target state="translated">Hidasta videontoistoa</target> 11666 <target state="translated">Hidasta videontoistoa</target>
11609 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">729</context></context-group> 11667
11610 </trans-unit> 11668 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">751</context></context-group></trans-unit>
11611 <trans-unit id="3860402955823859506" datatype="html"> 11669 <trans-unit id="3860402955823859506" datatype="html">
11612 <source>Navigate in the video to the previous frame</source> 11670 <source>Navigate in the video to the previous frame</source>
11613 <target state="translated">Siirry aikaisempaan kehykseen</target> 11671 <target state="translated">Siirry aikaisempaan kehykseen</target>
11614 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">731</context></context-group> 11672
11615 </trans-unit> 11673 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">753</context></context-group></trans-unit>
11616 <trans-unit id="8232494782895420700" datatype="html"> 11674 <trans-unit id="8232494782895420700" datatype="html">
11617 <source>Navigate in the video to the next frame</source> 11675 <source>Navigate in the video to the next frame</source>
11618 <target state="translated">Siirry seuraavaan kehykseen</target> 11676 <target state="translated">Siirry seuraavaan kehykseen</target>
11619 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">732</context></context-group> 11677
11620 </trans-unit> 11678 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">754</context></context-group></trans-unit>
11621 <trans-unit id="8223917068580581095" datatype="html"> 11679 <trans-unit id="8223917068580581095" datatype="html">
11622 <source>Toggle theater mode</source> 11680 <source>Toggle theater mode</source>
11623 <target state="translated">Teatteritila</target> 11681 <target state="translated">Teatteritila</target>
11624 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">737</context></context-group> 11682
11625 </trans-unit> 11683 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">759</context></context-group></trans-unit>
11626 <trans-unit id="8025996572234182184"> 11684 <trans-unit id="8025996572234182184">
11627 <source>Like the video</source> 11685 <source>Like the video</source>
11628 <target>Tykkää videosta</target> 11686 <target>Tykkää videosta</target>
diff --git a/client/src/locale/angular.fr-FR.xlf b/client/src/locale/angular.fr-FR.xlf
index e8998c6c3..f067081d8 100644
--- a/client/src/locale/angular.fr-FR.xlf
+++ b/client/src/locale/angular.fr-FR.xlf
@@ -726,7 +726,7 @@
726 726
727 727
728 728
729 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">189</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">310</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group></trans-unit> 729 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">189</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">321</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group></trans-unit>
730 <trans-unit id="5293515551330482519"> 730 <trans-unit id="5293515551330482519">
731 <source>Truncated preview</source> 731 <source>Truncated preview</source>
732 <target>Prévisualisation tronquée</target> 732 <target>Prévisualisation tronquée</target>
@@ -2326,7 +2326,13 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
2326 <source>⚠️ If you enable this option, your live will be terminated if you exceed your video quota</source> 2326 <source>⚠️ If you enable this option, your live will be terminated if you exceed your video quota</source>
2327 <target state="translated">⚠️ Si vous activez cette option, votre direct sera arrêté si vous dépassez votre quota vidéo</target> 2327 <target state="translated">⚠️ Si vous activez cette option, votre direct sera arrêté si vous dépassez votre quota vidéo</target>
2328 2328
2329 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">288</context></context-group></trans-unit> 2329 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">288</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1966495339378120213" datatype="html">
2330 <source>Latency mode</source><target state="new">Latency mode</target>
2331 <context-group purpose="location">
2332 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context>
2333 <context context-type="linenumber">294</context>
2334 </context-group>
2335 </trans-unit>
2330 <trans-unit id="8891497955962997247" datatype="html"> 2336 <trans-unit id="8891497955962997247" datatype="html">
2331 <source>Automatically publish a replay when your live ends</source> 2337 <source>Automatically publish a replay when your live ends</source>
2332 <target state="translated">Publier une rediffusion automatiquement à la fin du direct</target> 2338 <target state="translated">Publier une rediffusion automatiquement à la fin du direct</target>
@@ -2336,13 +2342,13 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
2336 <source>Video preview</source> 2342 <source>Video preview</source>
2337 <target>Prévisualisation de la vidéo</target> 2343 <target>Prévisualisation de la vidéo</target>
2338 2344
2339 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">307</context></context-group></trans-unit> 2345 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">318</context></context-group></trans-unit>
2340 <trans-unit id="2288513108450439427"> 2346 <trans-unit id="2288513108450439427">
2341 <source>Support</source> 2347 <source>Support</source>
2342 <target>Soutenir</target> 2348 <target>Soutenir</target>
2343 2349
2344 2350
2345 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">316</context></context-group></trans-unit> 2351 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">327</context></context-group></trans-unit>
2346 <trans-unit id="1359533927353954373" datatype="html"> 2352 <trans-unit id="1359533927353954373" datatype="html">
2347 <source>View account</source> 2353 <source>View account</source>
2348 <target state="translated">Voir le compte</target> 2354 <target state="translated">Voir le compte</target>
@@ -2377,43 +2383,79 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
2377 <source>Short text to tell people how they can support you (membership platform...).</source> 2383 <source>Short text to tell people how they can support you (membership platform...).</source>
2378 <target state="translated">Un court texte pour dire aux gens comment ils peuvent vous soutenir (plateforme d'adhésion...).</target> 2384 <target state="translated">Un court texte pour dire aux gens comment ils peuvent vous soutenir (plateforme d'adhésion...).</target>
2379 2385
2380 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">319</context></context-group></trans-unit> 2386 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">330</context></context-group></trans-unit>
2381 <trans-unit id="7958716262877895706"> 2387 <trans-unit id="7958716262877895706">
2382 <source>Original publication date</source> 2388 <source>Original publication date</source>
2383 <target>Date originale de publication</target> 2389 <target>Date originale de publication</target>
2384 2390
2385 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">336</context></context-group></trans-unit> 2391 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">347</context></context-group></trans-unit>
2386 <trans-unit id="50985514722149155" datatype="html"> 2392 <trans-unit id="50985514722149155" datatype="html">
2387 <source>This is the date when the content was originally published (e.g. the release date for a film)</source> 2393 <source>This is the date when the content was originally published (e.g. the release date for a film)</source>
2388 <target state="translated">Il s'agit de la date à laquelle le contenu a été publié à l'origine (par exemple, la date de sortie d'un film)</target> 2394 <target state="translated">Il s'agit de la date à laquelle le contenu a été publié à l'origine (par exemple, la date de sortie d'un film)</target>
2389 2395
2390 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">339</context></context-group></trans-unit> 2396 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">350</context></context-group></trans-unit>
2391 <trans-unit id="1669378369440073270" datatype="html"> 2397 <trans-unit id="1669378369440073270" datatype="html">
2392 <source>Plugin settings</source> 2398 <source>Plugin settings</source>
2393 <target state="translated">Paramètres du plugin</target> 2399 <target state="translated">Paramètres du plugin</target>
2394 2400
2395 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">370</context></context-group></trans-unit> 2401 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">381</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="54931094224146544" datatype="html">
2402 <source>Small latency</source><target state="new">Small latency</target>
2403 <context-group purpose="location">
2404 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context>
2405 <context context-type="linenumber">85</context>
2406 </context-group>
2407 </trans-unit><trans-unit id="668281328725856861" datatype="html">
2408 <source>Reduce latency to ~15s disabling P2P</source><target state="new">Reduce latency to ~15s disabling P2P</target>
2409 <context-group purpose="location">
2410 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context>
2411 <context context-type="linenumber">86</context>
2412 </context-group>
2413 </trans-unit><trans-unit id="5607669932062416162" datatype="html">
2414 <source>Default</source><target state="new">Default</target>
2415 <context-group purpose="location">
2416 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context>
2417 <context context-type="linenumber">90</context>
2418 </context-group>
2419 </trans-unit><trans-unit id="4299493457408757206" datatype="html">
2420 <source>Average latency of 30s</source><target state="new">Average latency of 30s</target>
2421 <context-group purpose="location">
2422 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context>
2423 <context context-type="linenumber">91</context>
2424 </context-group>
2425 </trans-unit><trans-unit id="3378360148342029710" datatype="html">
2426 <source>High latency</source><target state="new">High latency</target>
2427 <context-group purpose="location">
2428 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context>
2429 <context context-type="linenumber">95</context>
2430 </context-group>
2431 </trans-unit><trans-unit id="369497609327288447" datatype="html">
2432 <source>Average latency of 60s increasing P2P ratio</source><target state="new">Average latency of 60s increasing P2P ratio</target>
2433 <context-group purpose="location">
2434 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context>
2435 <context context-type="linenumber">96</context>
2436 </context-group>
2437 </trans-unit>
2396 <trans-unit id="8693603235657020323" datatype="html"> 2438 <trans-unit id="8693603235657020323" datatype="html">
2397 <source>Other</source> 2439 <source>Other</source>
2398 <target state="translated">Autre</target> 2440 <target state="translated">Autre</target>
2399 2441
2400 2442
2401 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">190</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/select/select-languages.component.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group></trans-unit> 2443 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">209</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/select/select-languages.component.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group></trans-unit>
2402 <trans-unit id="2200003513633568069"> 2444 <trans-unit id="2200003513633568069">
2403 <source>Enable video comments</source> 2445 <source>Enable video comments</source>
2404 <target>Activer les commentaires</target> 2446 <target>Activer les commentaires</target>
2405 2447
2406 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">357</context></context-group></trans-unit> 2448 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">368</context></context-group></trans-unit>
2407 <trans-unit id="8896564060463626070"> 2449 <trans-unit id="8896564060463626070">
2408 <source>Enable download</source> 2450 <source>Enable download</source>
2409 <target>Activer le téléchargement</target> 2451 <target>Activer le téléchargement</target>
2410 2452
2411 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">362</context></context-group></trans-unit> 2453 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">373</context></context-group></trans-unit>
2412 <trans-unit id="8821221480638803282"> 2454 <trans-unit id="8821221480638803282">
2413 <source>Advanced settings</source> 2455 <source>Advanced settings</source>
2414 <target>Paramétrages avancés</target> 2456 <target>Paramétrages avancés</target>
2415 2457
2416 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">300</context></context-group></trans-unit> 2458 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">311</context></context-group></trans-unit>
2417 <trans-unit id="2375260419993138758"> 2459 <trans-unit id="2375260419993138758">
2418 <source>URL</source> 2460 <source>URL</source>
2419 <target>URL</target> 2461 <target>URL</target>
@@ -2449,12 +2491,12 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
2449 <source>Scheduled</source> 2491 <source>Scheduled</source>
2450 <target>Planifié</target> 2492 <target>Planifié</target>
2451 2493
2452 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">209</context></context-group></trans-unit> 2494 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">228</context></context-group></trans-unit>
2453 <trans-unit id="1435317307066082710" datatype="html"> 2495 <trans-unit id="1435317307066082710" datatype="html">
2454 <source>Hide the video until a specific date</source> 2496 <source>Hide the video until a specific date</source>
2455 <target state="translated">Masquer la vidéo jusqu'à une date précise</target> 2497 <target state="translated">Masquer la vidéo jusqu'à une date précise</target>
2456 2498
2457 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">210</context></context-group></trans-unit> 2499 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">229</context></context-group></trans-unit>
2458 <trans-unit id="1087181129481039628" datatype="html"> 2500 <trans-unit id="1087181129481039628" datatype="html">
2459 <source>Normal live</source> 2501 <source>Normal live</source>
2460 <target state="translated">Direct normal</target> 2502 <target state="translated">Direct normal</target>
@@ -4981,64 +5023,70 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
4981 <source>If the user quota is reached, PeerTube will automatically terminate the live streaming</source> 5023 <source>If the user quota is reached, PeerTube will automatically terminate the live streaming</source>
4982 <target state="translated">Si le quota d'utilisateurs est atteint, PeerTube mettra automatiquement fin à la diffusion en direct</target> 5024 <target state="translated">Si le quota d'utilisateurs est atteint, PeerTube mettra automatiquement fin à la diffusion en direct</target>
4983 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group> 5025 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group>
5026 </trans-unit><trans-unit id="8583623894789865917" datatype="html">
5027 <source>Allow your users to change live latency</source><target state="new">Allow your users to change live latency</target>
5028 <context-group purpose="location">
5029 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context>
5030 <context context-type="linenumber">42</context>
5031 </context-group>
5032 </trans-unit><trans-unit id="6422195560028891534" datatype="html">
5033 <source> Small latency disables P2P and high latency can increase P2P ratio </source><target state="new"> Small latency disables P2P and high latency can increase P2P ratio </target>
5034 <context-group purpose="location">
5035 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context>
5036 <context context-type="linenumber">44,46</context>
5037 </context-group>
4984 </trans-unit> 5038 </trans-unit>
4985 <trans-unit id="4420104899393268652" datatype="html"> 5039 <trans-unit id="4420104899393268652" datatype="html">
4986 <source>Max simultaneous lives created on your instance <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></source> 5040 <source>Max simultaneous lives created on your instance <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></source>
4987 <target state="translated">Maximum de lives simultanées créées sur votre instance <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 pour "illimité")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></target> 5041 <target state="translated">Maximum de lives simultanées créées sur votre instance <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 pour "illimité")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></target>
4988 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group> 5042
4989 </trans-unit> 5043 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group></trans-unit>
4990 <trans-unit id="7210210728441530221" datatype="html"> 5044 <trans-unit id="7210210728441530221" datatype="html">
4991 <source>Max simultaneous lives created per user <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></source> 5045 <source>Max simultaneous lives created per user <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></source>
4992 <target state="translated">Nombre maximal de lives simultanées créées par utilisateur <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 pour "illimité")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></target> 5046 <target state="translated">Nombre maximal de lives simultanées créées par utilisateur <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 pour "illimité")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></target>
4993 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">53</context></context-group> 5047
4994 </trans-unit> 5048 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">65</context></context-group></trans-unit>
4995 <trans-unit id="6830777508073747241" datatype="html"> 5049 <trans-unit id="6830777508073747241" datatype="html">
4996 <source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {live} other {lives}}</source> 5050 <source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {live} other {lives}}</source>
4997 <target state="translated">{VAR_PLURAL, plural, =1 {direct} other {directs}}</target> 5051 <target state="translated">{VAR_PLURAL, plural, =1 {direct} other {directs}}</target>
4998 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group> 5052
4999 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">59</context></context-group> 5053
5000 </trans-unit> 5054 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group></trans-unit>
5001 <trans-unit id="1521259619066122077" datatype="html"> 5055 <trans-unit id="1521259619066122077" datatype="html">
5002 <source>Max live duration</source> 5056 <source>Max live duration</source>
5003 <target state="translated">Durée maximale d'un direct</target> 5057 <target state="translated">Durée maximale d'un direct</target>
5004 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group> 5058
5005 </trans-unit> 5059 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">78</context></context-group></trans-unit>
5006 <trans-unit id="5309195634424105927" datatype="html"> 5060 <trans-unit id="5309195634424105927" datatype="html">
5007 <source>Live transcoding threads</source> 5061 <source>Live transcoding threads</source>
5008 <target state="translated">Threads dédiés au transcodage du direct</target> 5062 <target state="translated">Threads dédiés au transcodage du direct</target>
5009 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">128</context></context-group> 5063
5010 </trans-unit> 5064 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">140</context></context-group></trans-unit>
5011 <trans-unit id="4240037618955024499" datatype="html"> 5065 <trans-unit id="4240037618955024499" datatype="html">
5012 <source>will claim at most <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> with VOD transcoding </source> 5066 <source>will claim at most <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> with VOD transcoding </source>
5013 <target state="translated">ne réclamera tout au plus <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> avec transcodage VOD </target> 5067 <target state="translated">ne réclamera tout au plus <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> avec transcodage VOD </target>
5014 <context-group purpose="location"> 5068
5015 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context> 5069 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">143</context></context-group></trans-unit>
5016 <context context-type="linenumber">131,133</context>
5017 </context-group>
5018 </trans-unit>
5019 <trans-unit id="8489317904250057957" datatype="html"> 5070 <trans-unit id="8489317904250057957" datatype="html">
5020 <source>will claim at least <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> with VOD transcoding </source> 5071 <source>will claim at least <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> with VOD transcoding </source>
5021 <target state="translated">ne réclamera tout au moins <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> avec transcodage VOD </target> 5072 <target state="translated">ne réclamera tout au moins <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> avec transcodage VOD </target>
5022 <context-group purpose="location"> 5073
5023 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context> 5074 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">147</context></context-group></trans-unit>
5024 <context context-type="linenumber">135,137</context>
5025 </context-group>
5026 </trans-unit>
5027 <trans-unit id="1417246074503129277" datatype="html"> 5075 <trans-unit id="1417246074503129277" datatype="html">
5028 <source>Live transcoding profile</source> 5076 <source>Live transcoding profile</source>
5029 <target state="translated">Profil de transcodage en direct</target> 5077 <target state="translated">Profil de transcodage en direct</target>
5030 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">150</context></context-group> 5078
5031 </trans-unit> 5079 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">162</context></context-group></trans-unit>
5032 <trans-unit id="8294583621306221742" datatype="html"> 5080 <trans-unit id="8294583621306221742" datatype="html">
5033 <source>new live transcoding profiles can be added by PeerTube plugins</source> 5081 <source>new live transcoding profiles can be added by PeerTube plugins</source>
5034 <target state="translated">de nouveaux profils de transcodage en direct peuvent être ajoutés par des plugins PeerTube</target> 5082 <target state="translated">de nouveaux profils de transcodage en direct peuvent être ajoutés par des plugins PeerTube</target>
5035 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">151</context></context-group> 5083
5036 </trans-unit> 5084 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">163</context></context-group></trans-unit>
5037 <trans-unit id="6727057461851446921" datatype="html"> 5085 <trans-unit id="6727057461851446921" datatype="html">
5038 <source>Live resolutions to generate</source> 5086 <source>Live resolutions to generate</source>
5039 <target state="translated">Définitions à générer pour le direct</target> 5087 <target state="translated">Définitions à générer pour le direct</target>
5040 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">107</context></context-group> 5088
5041 </trans-unit> 5089 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">119</context></context-group></trans-unit>
5042 <trans-unit id="2281161665447607254" datatype="html"> 5090 <trans-unit id="2281161665447607254" datatype="html">
5043 <source>Allow live streaming</source> 5091 <source>Allow live streaming</source>
5044 <target state="translated">Activer la diffusion en direct</target> 5092 <target state="translated">Activer la diffusion en direct</target>
@@ -5047,8 +5095,8 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
5047 <trans-unit id="6759167469686242835" datatype="html"> 5095 <trans-unit id="6759167469686242835" datatype="html">
5048 <source>Transcoding enabled for live streams</source> 5096 <source>Transcoding enabled for live streams</source>
5049 <target state="translated">Transcodage activé pour les flux en direct</target> 5097 <target state="translated">Transcodage activé pour les flux en direct</target>
5050 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">101</context></context-group> 5098
5051 </trans-unit> 5099 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">113</context></context-group></trans-unit>
5052 <trans-unit id="5975271795105968425" datatype="html"> 5100 <trans-unit id="5975271795105968425" datatype="html">
5053 <source>Live streaming</source> 5101 <source>Live streaming</source>
5054 <target state="translated">Diffusion en direct</target> 5102 <target state="translated">Diffusion en direct</target>
@@ -5063,14 +5111,14 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
5063 <trans-unit id="7911929966701561067" datatype="html"> 5111 <trans-unit id="7911929966701561067" datatype="html">
5064 <source>TRANSCODING</source> 5112 <source>TRANSCODING</source>
5065 <target state="translated">TRANSCODAGE</target> 5113 <target state="translated">TRANSCODAGE</target>
5066 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group> 5114
5067 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group> 5115
5068 </trans-unit> 5116 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">97</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group></trans-unit>
5069 <trans-unit id="8212237880239644112" datatype="html"> 5117 <trans-unit id="8212237880239644112" datatype="html">
5070 <source>Same as VOD transcoding, transcoding live streams so that they are in a streamable form that any device can play. Requires a beefy CPU, and then some.</source> 5118 <source>Same as VOD transcoding, transcoding live streams so that they are in a streamable form that any device can play. Requires a beefy CPU, and then some.</source>
5071 <target state="translated">Même chose que le transcodage VOD, transcode des flux en direct afin qu'ils soient sous une forme diffusable que n'importe quel appareil peut lire. Nécessite un processeur puissant, et même plus.</target> 5119 <target state="translated">Même chose que le transcodage VOD, transcode des flux en direct afin qu'ils soient sous une forme diffusable que n'importe quel appareil peut lire. Nécessite un processeur puissant, et même plus.</target>
5072 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group> 5120
5073 </trans-unit> 5121 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">98</context></context-group></trans-unit>
5074 <trans-unit id="3444148141968928069" datatype="html"> 5122 <trans-unit id="3444148141968928069" datatype="html">
5075 <source>Input formats</source> 5123 <source>Input formats</source>
5076 <target state="translated">Formats d'entrée</target> 5124 <target state="translated">Formats d'entrée</target>
@@ -6935,7 +6983,7 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
6935 <source>Configuration updated.</source> 6983 <source>Configuration updated.</source>
6936 <target>La configuration a été mise à jour.</target> 6984 <target>La configuration a été mise à jour.</target>
6937 6985
6938 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">309</context></context-group></trans-unit> 6986 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">312</context></context-group></trans-unit>
6939 <trans-unit id="6920964195632624609" datatype="html"> 6987 <trans-unit id="6920964195632624609" datatype="html">
6940 <source>INSTANCE HOMEPAGE</source> 6988 <source>INSTANCE HOMEPAGE</source>
6941 <target state="translated">PAGE D'ACCUEIL DE L'INSTANCE</target> 6989 <target state="translated">PAGE D'ACCUEIL DE L'INSTANCE</target>
@@ -8597,9 +8645,9 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
8597 <trans-unit id="1783173774503340906"> 8645 <trans-unit id="1783173774503340906">
8598 <source>Subscribe to the account</source> 8646 <source>Subscribe to the account</source>
8599 <target>S'abonner à ce compte</target> 8647 <target>S'abonner à ce compte</target>
8600 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group> 8648
8601 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">747</context></context-group> 8649
8602 </trans-unit> 8650 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">769</context></context-group></trans-unit>
8603 <trans-unit id="3131904093925601441" datatype="html"> 8651 <trans-unit id="3131904093925601441" datatype="html">
8604 <source>PLAYLISTS</source> 8652 <source>PLAYLISTS</source>
8605 <target state="translated">LISTES DE LECTURE</target> 8653 <target state="translated">LISTES DE LECTURE</target>
@@ -10231,13 +10279,13 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
10231 <source>Instance languages</source> 10279 <source>Instance languages</source>
10232 <target state="translated">Langues de l'instance</target> 10280 <target state="translated">Langues de l'instance</target>
10233 10281
10234 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">193</context></context-group></trans-unit> 10282 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">212</context></context-group></trans-unit>
10235 <trans-unit id="40119547597591062" datatype="html"> 10283 <trans-unit id="40119547597591062" datatype="html">
10236 <source>All languages</source> 10284 <source>All languages</source>
10237 <target state="translated">Toutes les langues</target> 10285 <target state="translated">Toutes les langues</target>
10238 10286
10239 10287
10240 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">194</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/select/select-languages.component.ts</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group></trans-unit> 10288 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">213</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/select/select-languages.component.ts</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group></trans-unit>
10241 <trans-unit id="996392855508119363"> 10289 <trans-unit id="996392855508119363">
10242 <source>Hidden</source> 10290 <source>Hidden</source>
10243 <target>Cacher</target> 10291 <target>Cacher</target>
@@ -11201,13 +11249,13 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
11201 <trans-unit id="764164089183618119"> 11249 <trans-unit id="764164089183618119">
11202 <source>You have unsaved changes! If you leave, your changes will be lost.</source> 11250 <source>You have unsaved changes! If you leave, your changes will be lost.</source>
11203 <target>Vous n'avez pas sauvegardé vos modifications ! Si vous quittez la page, vous les perdrez.</target> 11251 <target>Vous n'avez pas sauvegardé vos modifications ! Si vous quittez la page, vous les perdrez.</target>
11204 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group> 11252
11205 </trans-unit> 11253 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group></trans-unit>
11206 <trans-unit id="8306050839443016954"> 11254 <trans-unit id="8306050839443016954">
11207 <source>Video updated.</source> 11255 <source>Video updated.</source>
11208 <target>Vidéo mise à jour.</target> 11256 <target>Vidéo mise à jour.</target>
11209 11257
11210 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">90</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">146</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5609201297201028750" datatype="html"> 11258 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">90</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">148</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5609201297201028750" datatype="html">
11211 <source>(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</source><target state="new">(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</target> 11259 <source>(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</source><target state="new">(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</target>
11212 <context-group purpose="location"> 11260 <context-group purpose="location">
11213 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 11261 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context>
@@ -11217,8 +11265,8 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
11217 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 11265 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context>
11218 <context context-type="linenumber">108</context> 11266 <context context-type="linenumber">108</context>
11219 </context-group> 11267 </context-group>
11220 </trans-unit><trans-unit id="2196899015955367634" datatype="html"> 11268 </trans-unit><trans-unit id="2763845919408843325" datatype="html">
11221 <source>"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the beggining of the video</source><target state="new">"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the beggining of the video</target> 11269 <source>"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the beginning of the video</source><target state="new">"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the beginning of the video</target>
11222 <context-group purpose="location"> 11270 <context-group purpose="location">
11223 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 11271 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context>
11224 <context context-type="linenumber">120</context> 11272 <context context-type="linenumber">120</context>
@@ -11296,28 +11344,28 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
11296 <trans-unit id="961774488937452220" datatype="html"> 11344 <trans-unit id="961774488937452220" datatype="html">
11297 <source>This video is not available on this instance. Do you want to be redirected on the origin instance: &lt;a href="<x id="PH"/>"><x id="PH_1"/>&lt;/a>?</source> 11345 <source>This video is not available on this instance. Do you want to be redirected on the origin instance: &lt;a href="<x id="PH"/>"><x id="PH_1"/>&lt;/a>?</source>
11298 <target state="translated">Cette vidéo n'est pas disponible sur cette instance ? Voulez-vous être redirigé sur l'instance d'origine : &lt;a href="<x id="PH"/>"><x id="PH_1"/>&lt;/a> ?</target> 11346 <target state="translated">Cette vidéo n'est pas disponible sur cette instance ? Voulez-vous être redirigé sur l'instance d'origine : &lt;a href="<x id="PH"/>"><x id="PH_1"/>&lt;/a> ?</target>
11299 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">301</context></context-group> 11347
11300 </trans-unit> 11348 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">314</context></context-group></trans-unit>
11301 <trans-unit id="5761611056224181752" datatype="html"> 11349 <trans-unit id="5761611056224181752" datatype="html">
11302 <source>Redirection</source> 11350 <source>Redirection</source>
11303 <target state="translated">Redirection</target> 11351 <target state="translated">Redirection</target>
11304 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">302</context></context-group> 11352
11305 </trans-unit> 11353 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">315</context></context-group></trans-unit>
11306 <trans-unit id="8858527736400081688"> 11354 <trans-unit id="8858527736400081688">
11307 <source>This video contains mature or explicit content. Are you sure you want to watch it?</source> 11355 <source>This video contains mature or explicit content. Are you sure you want to watch it?</source>
11308 <target>Cette vidéo contient du contenu sensible. Êtes-vous sûr de vouloir la regarder ?</target> 11356 <target>Cette vidéo contient du contenu sensible. Êtes-vous sûr de vouloir la regarder ?</target>
11309 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">351</context></context-group> 11357
11310 </trans-unit> 11358 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">366</context></context-group></trans-unit>
11311 <trans-unit id="3937119019020041049"> 11359 <trans-unit id="3937119019020041049">
11312 <source>Mature or explicit content</source> 11360 <source>Mature or explicit content</source>
11313 <target>Contenu explicite ou sensible</target> 11361 <target>Contenu explicite ou sensible</target>
11314 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">352</context></context-group> 11362
11315 </trans-unit> 11363 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">367</context></context-group></trans-unit>
11316 <trans-unit id="1755474755114288376" datatype="html"> 11364 <trans-unit id="1755474755114288376" datatype="html">
11317 <source>Up Next</source> 11365 <source>Up Next</source>
11318 <target state="translated">Suivant</target> 11366 <target state="translated">Suivant</target>
11319 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">424</context></context-group> 11367
11320 </trans-unit> 11368 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">440</context></context-group></trans-unit>
11321 <trans-unit id="2159130950882492111" datatype="html"> 11369 <trans-unit id="2159130950882492111" datatype="html">
11322 <source>Cancel</source> 11370 <source>Cancel</source>
11323 <target state="translated">Annuler</target> 11371 <target state="translated">Annuler</target>
@@ -11341,77 +11389,77 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
11341 11389
11342 11390
11343 11391
11344 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/follow-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">125</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-ownership/my-accept-ownership/my-accept-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-imports/my-video-imports.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/modals/video-change-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-add-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-edit-modal/video-caption-edit-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">81</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment-add.component.html</context><context context-type="linenumber">73</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">425</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/confirm.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/moderation-comment-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/batch-domains-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context><context context-type="linenumber">90</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-ban-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">152</context></context-group></trans-unit> 11392 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/follow-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">125</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-ownership/my-accept-ownership/my-accept-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-imports/my-video-imports.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/modals/video-change-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-add-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-edit-modal/video-caption-edit-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">81</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment-add.component.html</context><context context-type="linenumber">73</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">441</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/confirm.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/moderation-comment-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/batch-domains-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context><context context-type="linenumber">90</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-ban-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">152</context></context-group></trans-unit>
11345 <trans-unit id="3354816756665089864" datatype="html"> 11393 <trans-unit id="3354816756665089864" datatype="html">
11346 <source>Autoplay is suspended</source> 11394 <source>Autoplay is suspended</source>
11347 <target state="translated">La lecture automatique est suspendue</target> 11395 <target state="translated">La lecture automatique est suspendue</target>
11348 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">426</context></context-group> 11396
11349 </trans-unit> 11397 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">442</context></context-group></trans-unit>
11350 <trans-unit id="5856931617181450881" datatype="html"> 11398 <trans-unit id="5856931617181450881" datatype="html">
11351 <source>Enter/exit fullscreen</source> 11399 <source>Enter/exit fullscreen</source>
11352 <target state="translated">Entrer/sortir du plein écran</target> 11400 <target state="translated">Entrer/sortir du plein écran</target>
11353 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">716</context></context-group> 11401
11354 </trans-unit> 11402 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">738</context></context-group></trans-unit>
11355 <trans-unit id="2971009377468404076" datatype="html"> 11403 <trans-unit id="2971009377468404076" datatype="html">
11356 <source>Play/Pause the video</source> 11404 <source>Play/Pause the video</source>
11357 <target state="translated">Lecture/Pause de la vidéo</target> 11405 <target state="translated">Lecture/Pause de la vidéo</target>
11358 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">717</context></context-group> 11406
11359 </trans-unit> 11407 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">739</context></context-group></trans-unit>
11360 <trans-unit id="4147087312411482964" datatype="html"> 11408 <trans-unit id="4147087312411482964" datatype="html">
11361 <source>Mute/unmute the video</source> 11409 <source>Mute/unmute the video</source>
11362 <target state="translated">Sourdine/reprise du son de la vidéo</target> 11410 <target state="translated">Sourdine/reprise du son de la vidéo</target>
11363 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">718</context></context-group> 11411
11364 </trans-unit> 11412 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">740</context></context-group></trans-unit>
11365 <trans-unit id="4791956574676305640" datatype="html"> 11413 <trans-unit id="4791956574676305640" datatype="html">
11366 <source>Skip to a percentage of the video: 0 is 0% and 9 is 90%</source> 11414 <source>Skip to a percentage of the video: 0 is 0% and 9 is 90%</source>
11367 <target state="translated">Passez à un pourcentage de la vidéo : 0 est 0% et 9 est 90%.</target> 11415 <target state="translated">Passez à un pourcentage de la vidéo : 0 est 0% et 9 est 90%.</target>
11368 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">720</context></context-group> 11416
11369 </trans-unit> 11417 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">742</context></context-group></trans-unit>
11370 <trans-unit id="3887762369650091344" datatype="html"> 11418 <trans-unit id="3887762369650091344" datatype="html">
11371 <source>Increase the volume</source> 11419 <source>Increase the volume</source>
11372 <target state="translated">Augmenter le volume</target> 11420 <target state="translated">Augmenter le volume</target>
11373 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">722</context></context-group> 11421
11374 </trans-unit> 11422 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">744</context></context-group></trans-unit>
11375 <trans-unit id="1363382131573461910" datatype="html"> 11423 <trans-unit id="1363382131573461910" datatype="html">
11376 <source>Decrease the volume</source> 11424 <source>Decrease the volume</source>
11377 <target state="translated">Diminuer le volume</target> 11425 <target state="translated">Diminuer le volume</target>
11378 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">723</context></context-group> 11426
11379 </trans-unit> 11427 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">745</context></context-group></trans-unit>
11380 <trans-unit id="2541031516422557760" datatype="html"> 11428 <trans-unit id="2541031516422557760" datatype="html">
11381 <source>Seek the video forward</source> 11429 <source>Seek the video forward</source>
11382 <target state="translated">Faire avancer la vidéo</target> 11430 <target state="translated">Faire avancer la vidéo</target>
11383 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">725</context></context-group> 11431
11384 </trans-unit> 11432 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">747</context></context-group></trans-unit>
11385 <trans-unit id="8813023402019364882" datatype="html"> 11433 <trans-unit id="8813023402019364882" datatype="html">
11386 <source>Seek the video backward</source> 11434 <source>Seek the video backward</source>
11387 <target state="translated">Faire reculer la vidéo</target> 11435 <target state="translated">Faire reculer la vidéo</target>
11388 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">726</context></context-group> 11436
11389 </trans-unit> 11437 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">748</context></context-group></trans-unit>
11390 <trans-unit id="581757752202843950" datatype="html"> 11438 <trans-unit id="581757752202843950" datatype="html">
11391 <source>Increase playback rate</source> 11439 <source>Increase playback rate</source>
11392 <target state="translated">Augmenter la vitesse de lecture</target> 11440 <target state="translated">Augmenter la vitesse de lecture</target>
11393 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">728</context></context-group> 11441
11394 </trans-unit> 11442 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">750</context></context-group></trans-unit>
11395 <trans-unit id="5467642834854681120" datatype="html"> 11443 <trans-unit id="5467642834854681120" datatype="html">
11396 <source>Decrease playback rate</source> 11444 <source>Decrease playback rate</source>
11397 <target state="translated">Diminuer la vitesse de lecture</target> 11445 <target state="translated">Diminuer la vitesse de lecture</target>
11398 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">729</context></context-group> 11446
11399 </trans-unit> 11447 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">751</context></context-group></trans-unit>
11400 <trans-unit id="3860402955823859506" datatype="html"> 11448 <trans-unit id="3860402955823859506" datatype="html">
11401 <source>Navigate in the video to the previous frame</source> 11449 <source>Navigate in the video to the previous frame</source>
11402 <target state="translated">Naviguer dans la vidéo jusqu'à l'image précédente</target> 11450 <target state="translated">Naviguer dans la vidéo jusqu'à l'image précédente</target>
11403 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">731</context></context-group> 11451
11404 </trans-unit> 11452 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">753</context></context-group></trans-unit>
11405 <trans-unit id="8232494782895420700" datatype="html"> 11453 <trans-unit id="8232494782895420700" datatype="html">
11406 <source>Navigate in the video to the next frame</source> 11454 <source>Navigate in the video to the next frame</source>
11407 <target state="translated">Naviguer dans la vidéo jusqu'à l'image suivante</target> 11455 <target state="translated">Naviguer dans la vidéo jusqu'à l'image suivante</target>
11408 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">732</context></context-group> 11456
11409 </trans-unit> 11457 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">754</context></context-group></trans-unit>
11410 <trans-unit id="8223917068580581095" datatype="html"> 11458 <trans-unit id="8223917068580581095" datatype="html">
11411 <source>Toggle theater mode</source> 11459 <source>Toggle theater mode</source>
11412 <target state="translated">Basculer le mode théâtre</target> 11460 <target state="translated">Basculer le mode théâtre</target>
11413 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">737</context></context-group> 11461
11414 </trans-unit> 11462 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">759</context></context-group></trans-unit>
11415 <trans-unit id="8025996572234182184"> 11463 <trans-unit id="8025996572234182184">
11416 <source>Like the video</source> 11464 <source>Like the video</source>
11417 <target>J’aime cette vidéo</target> 11465 <target>J’aime cette vidéo</target>
diff --git a/client/src/locale/angular.gd.xlf b/client/src/locale/angular.gd.xlf
index e1d78e01d..82cf621ab 100644
--- a/client/src/locale/angular.gd.xlf
+++ b/client/src/locale/angular.gd.xlf
@@ -722,7 +722,7 @@
722 722
723 723
724 724
725 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">189</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">310</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group></trans-unit> 725 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">189</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">321</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group></trans-unit>
726 <trans-unit id="5293515551330482519" datatype="html"> 726 <trans-unit id="5293515551330482519" datatype="html">
727 <source>Truncated preview</source> 727 <source>Truncated preview</source>
728 <target state="translated">Ro-shealladh goirid</target> 728 <target state="translated">Ro-shealladh goirid</target>
@@ -2307,7 +2307,13 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
2307 <source>⚠️ If you enable this option, your live will be terminated if you exceed your video quota</source> 2307 <source>⚠️ If you enable this option, your live will be terminated if you exceed your video quota</source>
2308 <target state="translated">⚠️ Ma chuireas tu an roghainn seo air, thig an sruthadh beò agad gu crìoch nuair a thèid thu thar cuota nam videothan agad</target> 2308 <target state="translated">⚠️ Ma chuireas tu an roghainn seo air, thig an sruthadh beò agad gu crìoch nuair a thèid thu thar cuota nam videothan agad</target>
2309 2309
2310 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">288</context></context-group></trans-unit> 2310 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">288</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1966495339378120213" datatype="html">
2311 <source>Latency mode</source><target state="new">Latency mode</target>
2312 <context-group purpose="location">
2313 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context>
2314 <context context-type="linenumber">294</context>
2315 </context-group>
2316 </trans-unit>
2311 <trans-unit id="8891497955962997247" datatype="html"> 2317 <trans-unit id="8891497955962997247" datatype="html">
2312 <source>Automatically publish a replay when your live ends</source> 2318 <source>Automatically publish a replay when your live ends</source>
2313 <target state="translated">Foillsich ath-chluiche gu fèin-obrachail nuair a thig an sruthadh beò agad gu crìoch</target> 2319 <target state="translated">Foillsich ath-chluiche gu fèin-obrachail nuair a thig an sruthadh beò agad gu crìoch</target>
@@ -2317,13 +2323,13 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
2317 <source>Video preview</source> 2323 <source>Video preview</source>
2318 <target state="translated">Ro-shealladh air video</target> 2324 <target state="translated">Ro-shealladh air video</target>
2319 2325
2320 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">307</context></context-group></trans-unit> 2326 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">318</context></context-group></trans-unit>
2321 <trans-unit id="2288513108450439427" datatype="html"> 2327 <trans-unit id="2288513108450439427" datatype="html">
2322 <source>Support</source> 2328 <source>Support</source>
2323 <target state="translated">Thoir taic</target> 2329 <target state="translated">Thoir taic</target>
2324 2330
2325 2331
2326 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">316</context></context-group></trans-unit> 2332 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">327</context></context-group></trans-unit>
2327 <trans-unit id="1359533927353954373" datatype="html"> 2333 <trans-unit id="1359533927353954373" datatype="html">
2328 <source>View account</source> 2334 <source>View account</source>
2329 <target state="translated">Seall an cunntas</target> 2335 <target state="translated">Seall an cunntas</target>
@@ -2358,43 +2364,79 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
2358 <source>Short text to tell people how they can support you (membership platform...).</source> 2364 <source>Short text to tell people how they can support you (membership platform...).</source>
2359 <target state="translated">Teacsa goirid a mhìnicheas ciamar as urrainn do dhaoine taic a thoirt dhut (ùrlar ballrachd…).</target> 2365 <target state="translated">Teacsa goirid a mhìnicheas ciamar as urrainn do dhaoine taic a thoirt dhut (ùrlar ballrachd…).</target>
2360 2366
2361 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">319</context></context-group></trans-unit> 2367 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">330</context></context-group></trans-unit>
2362 <trans-unit id="7958716262877895706" datatype="html"> 2368 <trans-unit id="7958716262877895706" datatype="html">
2363 <source>Original publication date</source> 2369 <source>Original publication date</source>
2364 <target state="translated">Ceann-là an fhoillseachaidh thùsail</target> 2370 <target state="translated">Ceann-là an fhoillseachaidh thùsail</target>
2365 2371
2366 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">336</context></context-group></trans-unit> 2372 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">347</context></context-group></trans-unit>
2367 <trans-unit id="50985514722149155" datatype="html"> 2373 <trans-unit id="50985514722149155" datatype="html">
2368 <source>This is the date when the content was originally published (e.g. the release date for a film)</source> 2374 <source>This is the date when the content was originally published (e.g. the release date for a film)</source>
2369 <target state="translated">Seo an ceann-là a chaidh an t-susbaint fhoillseachadh a’ chiad turas (can cheann-là sgaoilidh aig film)</target> 2375 <target state="translated">Seo an ceann-là a chaidh an t-susbaint fhoillseachadh a’ chiad turas (can cheann-là sgaoilidh aig film)</target>
2370 2376
2371 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">339</context></context-group></trans-unit> 2377 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">350</context></context-group></trans-unit>
2372 <trans-unit id="1669378369440073270" datatype="html"> 2378 <trans-unit id="1669378369440073270" datatype="html">
2373 <source>Plugin settings</source> 2379 <source>Plugin settings</source>
2374 <target state="translated">Roghainnean nam plugan</target> 2380 <target state="translated">Roghainnean nam plugan</target>
2375 2381
2376 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">370</context></context-group></trans-unit> 2382 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">381</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="54931094224146544" datatype="html">
2383 <source>Small latency</source><target state="new">Small latency</target>
2384 <context-group purpose="location">
2385 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context>
2386 <context context-type="linenumber">85</context>
2387 </context-group>
2388 </trans-unit><trans-unit id="668281328725856861" datatype="html">
2389 <source>Reduce latency to ~15s disabling P2P</source><target state="new">Reduce latency to ~15s disabling P2P</target>
2390 <context-group purpose="location">
2391 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context>
2392 <context context-type="linenumber">86</context>
2393 </context-group>
2394 </trans-unit><trans-unit id="5607669932062416162" datatype="html">
2395 <source>Default</source><target state="new">Default</target>
2396 <context-group purpose="location">
2397 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context>
2398 <context context-type="linenumber">90</context>
2399 </context-group>
2400 </trans-unit><trans-unit id="4299493457408757206" datatype="html">
2401 <source>Average latency of 30s</source><target state="new">Average latency of 30s</target>
2402 <context-group purpose="location">
2403 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context>
2404 <context context-type="linenumber">91</context>
2405 </context-group>
2406 </trans-unit><trans-unit id="3378360148342029710" datatype="html">
2407 <source>High latency</source><target state="new">High latency</target>
2408 <context-group purpose="location">
2409 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context>
2410 <context context-type="linenumber">95</context>
2411 </context-group>
2412 </trans-unit><trans-unit id="369497609327288447" datatype="html">
2413 <source>Average latency of 60s increasing P2P ratio</source><target state="new">Average latency of 60s increasing P2P ratio</target>
2414 <context-group purpose="location">
2415 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context>
2416 <context context-type="linenumber">96</context>
2417 </context-group>
2418 </trans-unit>
2377 <trans-unit id="8693603235657020323" datatype="html"> 2419 <trans-unit id="8693603235657020323" datatype="html">
2378 <source>Other</source> 2420 <source>Other</source>
2379 <target state="translated">Eile</target> 2421 <target state="translated">Eile</target>
2380 2422
2381 2423
2382 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">190</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/select/select-languages.component.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group></trans-unit> 2424 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">209</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/select/select-languages.component.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group></trans-unit>
2383 <trans-unit id="2200003513633568069" datatype="html"> 2425 <trans-unit id="2200003513633568069" datatype="html">
2384 <source>Enable video comments</source> 2426 <source>Enable video comments</source>
2385 <target state="translated">Cuir beachdan video an comas</target> 2427 <target state="translated">Cuir beachdan video an comas</target>
2386 2428
2387 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">357</context></context-group></trans-unit> 2429 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">368</context></context-group></trans-unit>
2388 <trans-unit id="8896564060463626070" datatype="html"> 2430 <trans-unit id="8896564060463626070" datatype="html">
2389 <source>Enable download</source> 2431 <source>Enable download</source>
2390 <target state="translated">Cuir luchdadh a-nuas an comas</target> 2432 <target state="translated">Cuir luchdadh a-nuas an comas</target>
2391 2433
2392 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">362</context></context-group></trans-unit> 2434 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">373</context></context-group></trans-unit>
2393 <trans-unit id="8821221480638803282" datatype="html"> 2435 <trans-unit id="8821221480638803282" datatype="html">
2394 <source>Advanced settings</source> 2436 <source>Advanced settings</source>
2395 <target state="translated">Roghainnean adhartach</target> 2437 <target state="translated">Roghainnean adhartach</target>
2396 2438
2397 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">300</context></context-group></trans-unit> 2439 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">311</context></context-group></trans-unit>
2398 <trans-unit id="2375260419993138758" datatype="html"> 2440 <trans-unit id="2375260419993138758" datatype="html">
2399 <source>URL</source> 2441 <source>URL</source>
2400 <target state="translated">URL</target> 2442 <target state="translated">URL</target>
@@ -2430,12 +2472,12 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
2430 <source>Scheduled</source> 2472 <source>Scheduled</source>
2431 <target state="translated">Sgeidealaichte</target> 2473 <target state="translated">Sgeidealaichte</target>
2432 2474
2433 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">209</context></context-group></trans-unit> 2475 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">228</context></context-group></trans-unit>
2434 <trans-unit id="1435317307066082710" datatype="html"> 2476 <trans-unit id="1435317307066082710" datatype="html">
2435 <source>Hide the video until a specific date</source> 2477 <source>Hide the video until a specific date</source>
2436 <target state="translated">Cuir a’ video am falach gus an dig ceann-là sònraichte</target> 2478 <target state="translated">Cuir a’ video am falach gus an dig ceann-là sònraichte</target>
2437 2479
2438 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">210</context></context-group></trans-unit> 2480 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">229</context></context-group></trans-unit>
2439 <trans-unit id="1087181129481039628" datatype="html"> 2481 <trans-unit id="1087181129481039628" datatype="html">
2440 <source>Normal live</source> 2482 <source>Normal live</source>
2441 <target state="translated">Video beò àbhaisteach</target> 2483 <target state="translated">Video beò àbhaisteach</target>
@@ -4936,64 +4978,70 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
4936 <source>If the user quota is reached, PeerTube will automatically terminate the live streaming</source> 4978 <source>If the user quota is reached, PeerTube will automatically terminate the live streaming</source>
4937 <target state="translated">Nuair a ruigeas cleachdaiche an cuota aige, cuiridh PeerTube crìoch air an t-sruthadh bheò gu fèin-obrachail</target> 4979 <target state="translated">Nuair a ruigeas cleachdaiche an cuota aige, cuiridh PeerTube crìoch air an t-sruthadh bheò gu fèin-obrachail</target>
4938 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group> 4980 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group>
4981 </trans-unit><trans-unit id="8583623894789865917" datatype="html">
4982 <source>Allow your users to change live latency</source><target state="new">Allow your users to change live latency</target>
4983 <context-group purpose="location">
4984 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context>
4985 <context context-type="linenumber">42</context>
4986 </context-group>
4987 </trans-unit><trans-unit id="6422195560028891534" datatype="html">
4988 <source> Small latency disables P2P and high latency can increase P2P ratio </source><target state="new"> Small latency disables P2P and high latency can increase P2P ratio </target>
4989 <context-group purpose="location">
4990 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context>
4991 <context context-type="linenumber">44,46</context>
4992 </context-group>
4939 </trans-unit> 4993 </trans-unit>
4940 <trans-unit id="4420104899393268652" datatype="html"> 4994 <trans-unit id="4420104899393268652" datatype="html">
4941 <source>Max simultaneous lives created on your instance <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></source> 4995 <source>Max simultaneous lives created on your instance <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></source>
4942 <target state="translated">An àireamh as motha de shruthan beòtha a dh’fhaodas cruthachadh air an ionstans agad <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(cleachd -1 airson sruthadh gun chrìoch)<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></target> 4996 <target state="translated">An àireamh as motha de shruthan beòtha a dh’fhaodas cruthachadh air an ionstans agad <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(cleachd -1 airson sruthadh gun chrìoch)<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></target>
4943 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group> 4997
4944 </trans-unit> 4998 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group></trans-unit>
4945 <trans-unit id="7210210728441530221" datatype="html"> 4999 <trans-unit id="7210210728441530221" datatype="html">
4946 <source>Max simultaneous lives created per user <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></source> 5000 <source>Max simultaneous lives created per user <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></source>
4947 <target state="translated">An àireamh as motha de shruthan beòtha a dh’fhaodas cleachdaiche a chruthachadh <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(cleachd -1 airson sruthadh gun chrìoch)<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></target> 5001 <target state="translated">An àireamh as motha de shruthan beòtha a dh’fhaodas cleachdaiche a chruthachadh <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(cleachd -1 airson sruthadh gun chrìoch)<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></target>
4948 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">53</context></context-group> 5002
4949 </trans-unit> 5003 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">65</context></context-group></trans-unit>
4950 <trans-unit id="6830777508073747241" datatype="html"> 5004 <trans-unit id="6830777508073747241" datatype="html">
4951 <source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {live} other {lives}}</source> 5005 <source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {live} other {lives}}</source>
4952 <target state="translated">{VAR_PLURAL, plural, =1 {sruthadh beò} one {sruthaidhean beòtha} two {sruthaidhean beòtha} few {sruthaidhean beòtha} other {sruthaidhean beòtha} }</target> 5006 <target state="translated">{VAR_PLURAL, plural, =1 {sruthadh beò} one {sruthaidhean beòtha} two {sruthaidhean beòtha} few {sruthaidhean beòtha} other {sruthaidhean beòtha} }</target>
4953 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group> 5007
4954 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">59</context></context-group> 5008
4955 </trans-unit> 5009 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group></trans-unit>
4956 <trans-unit id="1521259619066122077" datatype="html"> 5010 <trans-unit id="1521259619066122077" datatype="html">
4957 <source>Max live duration</source> 5011 <source>Max live duration</source>
4958 <target state="translated">Faide as motha nan sruthaidhean beòtha</target> 5012 <target state="translated">Faide as motha nan sruthaidhean beòtha</target>
4959 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group> 5013
4960 </trans-unit> 5014 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">78</context></context-group></trans-unit>
4961 <trans-unit id="5309195634424105927" datatype="html"> 5015 <trans-unit id="5309195634424105927" datatype="html">
4962 <source>Live transcoding threads</source> 5016 <source>Live transcoding threads</source>
4963 <target state="translated">Snàithleanan tar-chòdachaidh nan sruthaidhean beòtha</target> 5017 <target state="translated">Snàithleanan tar-chòdachaidh nan sruthaidhean beòtha</target>
4964 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">128</context></context-group> 5018
4965 </trans-unit> 5019 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">140</context></context-group></trans-unit>
4966 <trans-unit id="4240037618955024499" datatype="html"> 5020 <trans-unit id="4240037618955024499" datatype="html">
4967 <source>will claim at most <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> with VOD transcoding </source> 5021 <source>will claim at most <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> with VOD transcoding </source>
4968 <target state="translated">iarraidh e <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> air a char as motha le tar-chòdachadh videothan air an iarraidh </target> 5022 <target state="translated">iarraidh e <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> air a char as motha le tar-chòdachadh videothan air an iarraidh </target>
4969 <context-group purpose="location"> 5023
4970 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context> 5024 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">143</context></context-group></trans-unit>
4971 <context context-type="linenumber">131,133</context>
4972 </context-group>
4973 </trans-unit>
4974 <trans-unit id="8489317904250057957" datatype="html"> 5025 <trans-unit id="8489317904250057957" datatype="html">
4975 <source>will claim at least <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> with VOD transcoding </source> 5026 <source>will claim at least <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> with VOD transcoding </source>
4976 <target state="translated">iarraidh e <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> air a char as lugha le tar-chòdachadh videothan air an iarraidh </target> 5027 <target state="translated">iarraidh e <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> air a char as lugha le tar-chòdachadh videothan air an iarraidh </target>
4977 <context-group purpose="location"> 5028
4978 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context> 5029 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">147</context></context-group></trans-unit>
4979 <context context-type="linenumber">135,137</context>
4980 </context-group>
4981 </trans-unit>
4982 <trans-unit id="1417246074503129277" datatype="html"> 5030 <trans-unit id="1417246074503129277" datatype="html">
4983 <source>Live transcoding profile</source> 5031 <source>Live transcoding profile</source>
4984 <target state="translated">Pròifil tar-chòdachaidh nan sruthaidhean beòtha</target> 5032 <target state="translated">Pròifil tar-chòdachaidh nan sruthaidhean beòtha</target>
4985 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">150</context></context-group> 5033
4986 </trans-unit> 5034 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">162</context></context-group></trans-unit>
4987 <trans-unit id="8294583621306221742" datatype="html"> 5035 <trans-unit id="8294583621306221742" datatype="html">
4988 <source>new live transcoding profiles can be added by PeerTube plugins</source> 5036 <source>new live transcoding profiles can be added by PeerTube plugins</source>
4989 <target state="translated">’S urrainn do phlugain PeerTube pròifilean ùra a chur ris airson tar-chòdachadh shruthaidhean beòtha</target> 5037 <target state="translated">’S urrainn do phlugain PeerTube pròifilean ùra a chur ris airson tar-chòdachadh shruthaidhean beòtha</target>
4990 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">151</context></context-group> 5038
4991 </trans-unit> 5039 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">163</context></context-group></trans-unit>
4992 <trans-unit id="6727057461851446921" datatype="html"> 5040 <trans-unit id="6727057461851446921" datatype="html">
4993 <source>Live resolutions to generate</source> 5041 <source>Live resolutions to generate</source>
4994 <target state="translated">Na dùmhlachdan-breacaidh ri an ginntinn do shruthaidhean beòtha</target> 5042 <target state="translated">Na dùmhlachdan-breacaidh ri an ginntinn do shruthaidhean beòtha</target>
4995 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">107</context></context-group> 5043
4996 </trans-unit> 5044 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">119</context></context-group></trans-unit>
4997 <trans-unit id="2281161665447607254" datatype="html"> 5045 <trans-unit id="2281161665447607254" datatype="html">
4998 <source>Allow live streaming</source> 5046 <source>Allow live streaming</source>
4999 <target state="translated">Ceadaich sruthadh beò</target> 5047 <target state="translated">Ceadaich sruthadh beò</target>
@@ -5002,8 +5050,8 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
5002 <trans-unit id="6759167469686242835" datatype="html"> 5050 <trans-unit id="6759167469686242835" datatype="html">
5003 <source>Transcoding enabled for live streams</source> 5051 <source>Transcoding enabled for live streams</source>
5004 <target state="translated">Tha an tar-chòdachadh an comas do shruthaidhean beòtha</target> 5052 <target state="translated">Tha an tar-chòdachadh an comas do shruthaidhean beòtha</target>
5005 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">101</context></context-group> 5053
5006 </trans-unit> 5054 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">113</context></context-group></trans-unit>
5007 <trans-unit id="5975271795105968425" datatype="html"> 5055 <trans-unit id="5975271795105968425" datatype="html">
5008 <source>Live streaming</source> 5056 <source>Live streaming</source>
5009 <target state="translated">Sruthadh beò</target> 5057 <target state="translated">Sruthadh beò</target>
@@ -5018,14 +5066,14 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
5018 <trans-unit id="7911929966701561067" datatype="html"> 5066 <trans-unit id="7911929966701561067" datatype="html">
5019 <source>TRANSCODING</source> 5067 <source>TRANSCODING</source>
5020 <target state="translated">TAR-CHÒDACHADH</target> 5068 <target state="translated">TAR-CHÒDACHADH</target>
5021 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group> 5069
5022 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group> 5070
5023 </trans-unit> 5071 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">97</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group></trans-unit>
5024 <trans-unit id="8212237880239644112" datatype="html"> 5072 <trans-unit id="8212237880239644112" datatype="html">
5025 <source>Same as VOD transcoding, transcoding live streams so that they are in a streamable form that any device can play. Requires a beefy CPU, and then some.</source> 5073 <source>Same as VOD transcoding, transcoding live streams so that they are in a streamable form that any device can play. Requires a beefy CPU, and then some.</source>
5026 <target state="translated">Mar thar-chòdachadh videothan air an iarraidh, thèid sruthan beòtha a thar-chòdachadh ach am bi cruth orra a ghabhas sruthadh ’s a chluich air uidheam sam bith. Bidh feum air CPU glè chumhachdach.</target> 5074 <target state="translated">Mar thar-chòdachadh videothan air an iarraidh, thèid sruthan beòtha a thar-chòdachadh ach am bi cruth orra a ghabhas sruthadh ’s a chluich air uidheam sam bith. Bidh feum air CPU glè chumhachdach.</target>
5027 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group> 5075
5028 </trans-unit> 5076 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">98</context></context-group></trans-unit>
5029 <trans-unit id="3444148141968928069" datatype="html"> 5077 <trans-unit id="3444148141968928069" datatype="html">
5030 <source>Input formats</source> 5078 <source>Input formats</source>
5031 <target state="translated">Fòrmatan an ion-chuir</target> 5079 <target state="translated">Fòrmatan an ion-chuir</target>
@@ -6872,7 +6920,7 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
6872 <source>Configuration updated.</source> 6920 <source>Configuration updated.</source>
6873 <target state="translated">Chaidh an rèiteachadh ùrachadh.</target> 6921 <target state="translated">Chaidh an rèiteachadh ùrachadh.</target>
6874 6922
6875 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">309</context></context-group></trans-unit> 6923 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">312</context></context-group></trans-unit>
6876 <trans-unit id="6920964195632624609" datatype="html"> 6924 <trans-unit id="6920964195632624609" datatype="html">
6877 <source>INSTANCE HOMEPAGE</source> 6925 <source>INSTANCE HOMEPAGE</source>
6878 <target state="translated">DUILLEAG-DHACHAIGH na h-IONSTANS</target> 6926 <target state="translated">DUILLEAG-DHACHAIGH na h-IONSTANS</target>
@@ -8503,7 +8551,7 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
8503 <target state="translated">Fo-sgrìobh air a’ chunntas</target> 8551 <target state="translated">Fo-sgrìobh air a’ chunntas</target>
8504 8552
8505 8553
8506 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">747</context></context-group></trans-unit> 8554 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">769</context></context-group></trans-unit>
8507 <trans-unit id="3131904093925601441" datatype="html"> 8555 <trans-unit id="3131904093925601441" datatype="html">
8508 <source>PLAYLISTS</source> 8556 <source>PLAYLISTS</source>
8509 <target state="translated">LIOSTAICHEAN-CLUICH</target> 8557 <target state="translated">LIOSTAICHEAN-CLUICH</target>
@@ -10123,13 +10171,13 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
10123 <source>Instance languages</source> 10171 <source>Instance languages</source>
10124 <target state="translated">Cànain an ionstans</target> 10172 <target state="translated">Cànain an ionstans</target>
10125 10173
10126 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">193</context></context-group></trans-unit> 10174 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">212</context></context-group></trans-unit>
10127 <trans-unit id="40119547597591062" datatype="html"> 10175 <trans-unit id="40119547597591062" datatype="html">
10128 <source>All languages</source> 10176 <source>All languages</source>
10129 <target state="translated">Na h-uile cànan</target> 10177 <target state="translated">Na h-uile cànan</target>
10130 10178
10131 10179
10132 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">194</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/select/select-languages.component.ts</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group></trans-unit> 10180 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">213</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/select/select-languages.component.ts</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group></trans-unit>
10133 <trans-unit id="996392855508119363" datatype="html"> 10181 <trans-unit id="996392855508119363" datatype="html">
10134 <source>Hidden</source> 10182 <source>Hidden</source>
10135 <target state="translated">Falaichte</target> 10183 <target state="translated">Falaichte</target>
@@ -11085,13 +11133,13 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
11085 <trans-unit id="764164089183618119" datatype="html"> 11133 <trans-unit id="764164089183618119" datatype="html">
11086 <source>You have unsaved changes! If you leave, your changes will be lost.</source> 11134 <source>You have unsaved changes! If you leave, your changes will be lost.</source>
11087 <target state="translated">Tha atharraichean gun sàbhaladh agad! Ma dh’fhalbhas tu, thèid na h-atharraichean agad air chall.</target> 11135 <target state="translated">Tha atharraichean gun sàbhaladh agad! Ma dh’fhalbhas tu, thèid na h-atharraichean agad air chall.</target>
11088 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group> 11136
11089 </trans-unit> 11137 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group></trans-unit>
11090 <trans-unit id="8306050839443016954" datatype="html"> 11138 <trans-unit id="8306050839443016954" datatype="html">
11091 <source>Video updated.</source> 11139 <source>Video updated.</source>
11092 <target state="translated">Chaidh a’ video ùrachadh.</target> 11140 <target state="translated">Chaidh a’ video ùrachadh.</target>
11093 11141
11094 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">90</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">146</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5609201297201028750" datatype="html"> 11142 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">90</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">148</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5609201297201028750" datatype="html">
11095 <source>(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</source><target state="new">(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</target> 11143 <source>(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</source><target state="new">(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</target>
11096 <context-group purpose="location"> 11144 <context-group purpose="location">
11097 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 11145 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context>
@@ -11101,8 +11149,8 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
11101 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 11149 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context>
11102 <context context-type="linenumber">108</context> 11150 <context context-type="linenumber">108</context>
11103 </context-group> 11151 </context-group>
11104 </trans-unit><trans-unit id="2196899015955367634" datatype="html"> 11152 </trans-unit><trans-unit id="2763845919408843325" datatype="html">
11105 <source>"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the beggining of the video</source><target state="new">"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the beggining of the video</target> 11153 <source>"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the beginning of the video</source><target state="new">"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the beginning of the video</target>
11106 <context-group purpose="location"> 11154 <context-group purpose="location">
11107 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 11155 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context>
11108 <context context-type="linenumber">120</context> 11156 <context context-type="linenumber">120</context>
@@ -11200,28 +11248,28 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
11200 <trans-unit id="961774488937452220" datatype="html"> 11248 <trans-unit id="961774488937452220" datatype="html">
11201 <source>This video is not available on this instance. Do you want to be redirected on the origin instance: &lt;a href="<x id="PH"/>"><x id="PH_1"/>&lt;/a>?</source> 11249 <source>This video is not available on this instance. Do you want to be redirected on the origin instance: &lt;a href="<x id="PH"/>"><x id="PH_1"/>&lt;/a>?</source>
11202 <target state="translated">Chan eil a’ video seo ri fhaighinn air an ionstans seo. A bheil thu airson ’s gun dèid d’ ath-stiùireadh dhan ionstans thùsail: &lt;a href="<x id="PH"/>"><x id="PH_1"/>&lt;/a>?</target> 11250 <target state="translated">Chan eil a’ video seo ri fhaighinn air an ionstans seo. A bheil thu airson ’s gun dèid d’ ath-stiùireadh dhan ionstans thùsail: &lt;a href="<x id="PH"/>"><x id="PH_1"/>&lt;/a>?</target>
11203 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">301</context></context-group> 11251
11204 </trans-unit> 11252 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">314</context></context-group></trans-unit>
11205 <trans-unit id="5761611056224181752" datatype="html"> 11253 <trans-unit id="5761611056224181752" datatype="html">
11206 <source>Redirection</source> 11254 <source>Redirection</source>
11207 <target state="translated">Ath-stiùireadh</target> 11255 <target state="translated">Ath-stiùireadh</target>
11208 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">302</context></context-group> 11256
11209 </trans-unit> 11257 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">315</context></context-group></trans-unit>
11210 <trans-unit id="8858527736400081688" datatype="html"> 11258 <trans-unit id="8858527736400081688" datatype="html">
11211 <source>This video contains mature or explicit content. Are you sure you want to watch it?</source> 11259 <source>This video contains mature or explicit content. Are you sure you want to watch it?</source>
11212 <target state="translated">Tha susbaint sa video seo a tha iomchaidh do dh’inbhich a-mhàin. A bheil thu cinnteach gu bheil thu airson coimhead air?</target> 11260 <target state="translated">Tha susbaint sa video seo a tha iomchaidh do dh’inbhich a-mhàin. A bheil thu cinnteach gu bheil thu airson coimhead air?</target>
11213 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">351</context></context-group> 11261
11214 </trans-unit> 11262 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">366</context></context-group></trans-unit>
11215 <trans-unit id="3937119019020041049" datatype="html"> 11263 <trans-unit id="3937119019020041049" datatype="html">
11216 <source>Mature or explicit content</source> 11264 <source>Mature or explicit content</source>
11217 <target state="translated">Susbaint do dh’inbhich</target> 11265 <target state="translated">Susbaint do dh’inbhich</target>
11218 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">352</context></context-group> 11266
11219 </trans-unit> 11267 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">367</context></context-group></trans-unit>
11220 <trans-unit id="1755474755114288376" datatype="html"> 11268 <trans-unit id="1755474755114288376" datatype="html">
11221 <source>Up Next</source> 11269 <source>Up Next</source>
11222 <target state="translated">Ri thighinn</target> 11270 <target state="translated">Ri thighinn</target>
11223 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">424</context></context-group> 11271
11224 </trans-unit> 11272 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">440</context></context-group></trans-unit>
11225 <trans-unit id="2159130950882492111" datatype="html"> 11273 <trans-unit id="2159130950882492111" datatype="html">
11226 <source>Cancel</source> 11274 <source>Cancel</source>
11227 <target state="translated">Sguir dheth</target> 11275 <target state="translated">Sguir dheth</target>
@@ -11245,77 +11293,77 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
11245 11293
11246 11294
11247 11295
11248 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/follow-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">125</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-ownership/my-accept-ownership/my-accept-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-imports/my-video-imports.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/modals/video-change-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-add-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-edit-modal/video-caption-edit-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">81</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment-add.component.html</context><context context-type="linenumber">73</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">425</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/confirm.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/moderation-comment-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/batch-domains-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context><context context-type="linenumber">90</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-ban-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">152</context></context-group></trans-unit> 11296 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/follow-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">125</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-ownership/my-accept-ownership/my-accept-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-imports/my-video-imports.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/modals/video-change-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-add-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-edit-modal/video-caption-edit-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">81</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment-add.component.html</context><context context-type="linenumber">73</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">441</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/confirm.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/moderation-comment-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/batch-domains-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context><context context-type="linenumber">90</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-ban-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">152</context></context-group></trans-unit>
11249 <trans-unit id="3354816756665089864" datatype="html"> 11297 <trans-unit id="3354816756665089864" datatype="html">
11250 <source>Autoplay is suspended</source> 11298 <source>Autoplay is suspended</source>
11251 <target state="translated">Chaidh a’ chluiche fhèin-obrachail a chur à rèim</target> 11299 <target state="translated">Chaidh a’ chluiche fhèin-obrachail a chur à rèim</target>
11252 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">426</context></context-group> 11300
11253 </trans-unit> 11301 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">442</context></context-group></trans-unit>
11254 <trans-unit id="5856931617181450881" datatype="html"> 11302 <trans-unit id="5856931617181450881" datatype="html">
11255 <source>Enter/exit fullscreen</source> 11303 <source>Enter/exit fullscreen</source>
11256 <target state="translated">Tòisich air/Fàg an làn-sgrìn</target> 11304 <target state="translated">Tòisich air/Fàg an làn-sgrìn</target>
11257 11305
11258 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">716</context></context-group></trans-unit> 11306 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">738</context></context-group></trans-unit>
11259 <trans-unit id="2971009377468404076" datatype="html"> 11307 <trans-unit id="2971009377468404076" datatype="html">
11260 <source>Play/Pause the video</source> 11308 <source>Play/Pause the video</source>
11261 <target state="translated">Cluich/Cuir ’na stad a’ video</target> 11309 <target state="translated">Cluich/Cuir ’na stad a’ video</target>
11262 11310
11263 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">717</context></context-group></trans-unit> 11311 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">739</context></context-group></trans-unit>
11264 <trans-unit id="4147087312411482964" datatype="html"> 11312 <trans-unit id="4147087312411482964" datatype="html">
11265 <source>Mute/unmute the video</source> 11313 <source>Mute/unmute the video</source>
11266 <target state="translated">Mùch/Dì-mhùch a’ video</target> 11314 <target state="translated">Mùch/Dì-mhùch a’ video</target>
11267 11315
11268 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">718</context></context-group></trans-unit> 11316 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">740</context></context-group></trans-unit>
11269 <trans-unit id="4791956574676305640" datatype="html"> 11317 <trans-unit id="4791956574676305640" datatype="html">
11270 <source>Skip to a percentage of the video: 0 is 0% and 9 is 90%</source> 11318 <source>Skip to a percentage of the video: 0 is 0% and 9 is 90%</source>
11271 <target state="translated">Geàrr leum gu ceudad a’ video: Thèid 0 gu 0% ’s 9 gu 90%</target> 11319 <target state="translated">Geàrr leum gu ceudad a’ video: Thèid 0 gu 0% ’s 9 gu 90%</target>
11272 11320
11273 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">720</context></context-group></trans-unit> 11321 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">742</context></context-group></trans-unit>
11274 <trans-unit id="3887762369650091344" datatype="html"> 11322 <trans-unit id="3887762369650091344" datatype="html">
11275 <source>Increase the volume</source> 11323 <source>Increase the volume</source>
11276 <target state="translated">Cuir an àirde an fhuaim</target> 11324 <target state="translated">Cuir an àirde an fhuaim</target>
11277 11325
11278 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">722</context></context-group></trans-unit> 11326 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">744</context></context-group></trans-unit>
11279 <trans-unit id="1363382131573461910" datatype="html"> 11327 <trans-unit id="1363382131573461910" datatype="html">
11280 <source>Decrease the volume</source> 11328 <source>Decrease the volume</source>
11281 <target state="translated">Lùghdaich àirde na fuaime</target> 11329 <target state="translated">Lùghdaich àirde na fuaime</target>
11282 11330
11283 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">723</context></context-group></trans-unit> 11331 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">745</context></context-group></trans-unit>
11284 <trans-unit id="2541031516422557760" datatype="html"> 11332 <trans-unit id="2541031516422557760" datatype="html">
11285 <source>Seek the video forward</source> 11333 <source>Seek the video forward</source>
11286 <target state="translated">Sir air adhart sa video</target> 11334 <target state="translated">Sir air adhart sa video</target>
11287 11335
11288 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">725</context></context-group></trans-unit> 11336 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">747</context></context-group></trans-unit>
11289 <trans-unit id="8813023402019364882" datatype="html"> 11337 <trans-unit id="8813023402019364882" datatype="html">
11290 <source>Seek the video backward</source> 11338 <source>Seek the video backward</source>
11291 <target state="translated">Sir air ais sa video</target> 11339 <target state="translated">Sir air ais sa video</target>
11292 11340
11293 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">726</context></context-group></trans-unit> 11341 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">748</context></context-group></trans-unit>
11294 <trans-unit id="581757752202843950" datatype="html"> 11342 <trans-unit id="581757752202843950" datatype="html">
11295 <source>Increase playback rate</source> 11343 <source>Increase playback rate</source>
11296 <target state="translated">Dèan a’ chluich nas luaithe</target> 11344 <target state="translated">Dèan a’ chluich nas luaithe</target>
11297 11345
11298 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">728</context></context-group></trans-unit> 11346 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">750</context></context-group></trans-unit>
11299 <trans-unit id="5467642834854681120" datatype="html"> 11347 <trans-unit id="5467642834854681120" datatype="html">
11300 <source>Decrease playback rate</source> 11348 <source>Decrease playback rate</source>
11301 <target state="translated">Cuir maille air a’ chluich</target> 11349 <target state="translated">Cuir maille air a’ chluich</target>
11302 11350
11303 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">729</context></context-group></trans-unit> 11351 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">751</context></context-group></trans-unit>
11304 <trans-unit id="3860402955823859506" datatype="html"> 11352 <trans-unit id="3860402955823859506" datatype="html">
11305 <source>Navigate in the video to the previous frame</source> 11353 <source>Navigate in the video to the previous frame</source>
11306 <target state="translated">Seòl sa video dhan fhrèam roimhe</target> 11354 <target state="translated">Seòl sa video dhan fhrèam roimhe</target>
11307 11355
11308 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">731</context></context-group></trans-unit> 11356 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">753</context></context-group></trans-unit>
11309 <trans-unit id="8232494782895420700" datatype="html"> 11357 <trans-unit id="8232494782895420700" datatype="html">
11310 <source>Navigate in the video to the next frame</source> 11358 <source>Navigate in the video to the next frame</source>
11311 <target state="translated">Seòl sa video dhan ath-fhrèam</target> 11359 <target state="translated">Seòl sa video dhan ath-fhrèam</target>
11312 11360
11313 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">732</context></context-group></trans-unit> 11361 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">754</context></context-group></trans-unit>
11314 <trans-unit id="8223917068580581095" datatype="html"> 11362 <trans-unit id="8223917068580581095" datatype="html">
11315 <source>Toggle theater mode</source> 11363 <source>Toggle theater mode</source>
11316 <target state="translated">Toglaich modh an taighe-chluich</target> 11364 <target state="translated">Toglaich modh an taighe-chluich</target>
11317 11365
11318 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">737</context></context-group></trans-unit> 11366 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">759</context></context-group></trans-unit>
11319 <trans-unit id="8025996572234182184" datatype="html"> 11367 <trans-unit id="8025996572234182184" datatype="html">
11320 <source>Like the video</source> 11368 <source>Like the video</source>
11321 <target state="translated">Comharraich gur toigh leat a’ video</target> 11369 <target state="translated">Comharraich gur toigh leat a’ video</target>
diff --git a/client/src/locale/angular.gl-ES.xlf b/client/src/locale/angular.gl-ES.xlf
index f52c2d9ea..e7dcedb41 100644
--- a/client/src/locale/angular.gl-ES.xlf
+++ b/client/src/locale/angular.gl-ES.xlf
@@ -316,8 +316,8 @@
316 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">150</context></context-group> 316 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">150</context></context-group>
317 </trans-unit> 317 </trans-unit>
318 <trans-unit id="5504059606863599420" datatype="html"> 318 <trans-unit id="5504059606863599420" datatype="html">
319 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.accountUrl&quot;&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.comment.account.displayName }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> mentioned you on <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.commentUrl&quot;&gt;"/>video <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.comment.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/></source> 319 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.accountUrl&quot;>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.comment.account.displayName }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> mentioned you on <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.commentUrl&quot;>"/>video <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.comment.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/></source>
320 <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.accountUrl&quot;&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.comment.account.displayName }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> mencionoute en <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.commentUrl&quot;&gt;"/>vídeo <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.comment.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/></target> 320 <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.accountUrl&quot;>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.comment.account.displayName }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> mencionoute en <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.commentUrl&quot;>"/>vídeo <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.comment.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/></target>
321 <context-group purpose="location"> 321 <context-group purpose="location">
322 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context> 322 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context>
323 <context context-type="linenumber">164</context> 323 <context context-type="linenumber">164</context>
@@ -334,16 +334,16 @@
334 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">189</context></context-group> 334 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">189</context></context-group>
335 </trans-unit> 335 </trans-unit>
336 <trans-unit id="363592786729553688" datatype="html"> 336 <trans-unit id="363592786729553688" datatype="html">
337 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.pluginUrl&quot; [queryParams]=&quot;notification.pluginQueryParams&quot;&gt;"/>A new version of the plugin/theme <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.plugin.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> is available: <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.plugin.latestVersion }}"/> </source> 337 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.pluginUrl&quot; [queryParams]=&quot;notification.pluginQueryParams&quot;>"/>A new version of the plugin/theme <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.plugin.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> is available: <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.plugin.latestVersion }}"/> </source>
338 <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.pluginUrl&quot; [queryParams]=&quot;notification.pluginQueryParams&quot;&gt;"/>Unha nova versión do complemento/decorado <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.plugin.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> está dispoñible: <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.plugin.latestVersion }}"/> </target> 338 <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.pluginUrl&quot; [queryParams]=&quot;notification.pluginQueryParams&quot;>"/>Unha nova versión do complemento/decorado <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.plugin.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> está dispoñible: <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.plugin.latestVersion }}"/> </target>
339 <context-group purpose="location"> 339 <context-group purpose="location">
340 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context> 340 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context>
341 <context context-type="linenumber">198,199</context> 341 <context context-type="linenumber">198,199</context>
342 </context-group> 342 </context-group>
343 </trans-unit> 343 </trans-unit>
344 <trans-unit id="5055099158245592648" datatype="html"> 344 <trans-unit id="5055099158245592648" datatype="html">
345 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [href]=&quot;notification.peertubeVersionLink&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferer&quot;&gt;"/>A new version of PeerTube<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> is available: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.peertube.latestVersion }}"/> </source> 345 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [href]=&quot;notification.peertubeVersionLink&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferer&quot;>"/>A new version of PeerTube<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> is available: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.peertube.latestVersion }}"/> </source>
346 <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [href]=&quot;notification.peertubeVersionLink&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferer&quot;&gt;"/>Nova versión de PeerTube<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> dispoñible: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.peertube.latestVersion }}"/> </target> 346 <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [href]=&quot;notification.peertubeVersionLink&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferer&quot;>"/>Nova versión de PeerTube<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> dispoñible: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.peertube.latestVersion }}"/> </target>
347 <context-group purpose="location"> 347 <context-group purpose="location">
348 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context> 348 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context>
349 <context context-type="linenumber">206,207</context> 349 <context context-type="linenumber">206,207</context>
@@ -434,8 +434,9 @@
434 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group> 434 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group>
435 </trans-unit> 435 </trans-unit>
436 <trans-unit id="2193037168694505715" datatype="html"> 436 <trans-unit id="2193037168694505715" datatype="html">
437 <source>Short text to tell people how they can support the channel (membership platform...).&lt;br /&gt;&lt;br /&gt; When a video is uploaded in this channel, the video support field will be automatically filled by this text.</source> 437 <source>Short text to tell people how they can support the channel (membership platform...).&lt;br />&lt;br />
438 <target state="translated">Texto curto para dicirlle á audiencia de que xeito poden apoiar a canle (plataforma de membresía...).&lt;br /&gt;&lt;br /&gt; Cando se sube un vídeo a esta canle, o campo de apoio completarase automáticamente con este texto.</target> 438 When a video is uploaded in this channel, the video support field will be automatically filled by this text.</source>
439 <target state="translated">Texto curto para dicirlle á audiencia de que xeito poden apoiar a canle (plataforma de membresía...).&lt;br />&lt;br /> Cando se sube un vídeo a esta canle, o campo de apoio completarase automáticamente con este texto.</target>
439 <context-group purpose="location"> 440 <context-group purpose="location">
440 <context context-type="sourcefile">src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html</context> 441 <context context-type="sourcefile">src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html</context>
441 <context context-type="linenumber">67,68</context> 442 <context context-type="linenumber">67,68</context>
@@ -719,16 +720,16 @@
719 <trans-unit id="7585826646011739428"> 720 <trans-unit id="7585826646011739428">
720 <source>Edit</source> 721 <source>Edit</source>
721 <target>Editar</target> 722 <target>Editar</target>
722 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group> 723
723 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group> 724
724 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group> 725
725 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group> 726
726 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group> 727
727 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group> 728
728 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">189</context></context-group> 729
729 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">310</context></context-group> 730
730 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group> 731
731 </trans-unit> 732 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">189</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">321</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group></trans-unit>
732 <trans-unit id="5293515551330482519"> 733 <trans-unit id="5293515551330482519">
733 <source>Truncated preview</source> 734 <source>Truncated preview</source>
734 <target>Vista previa recortada</target> 735 <target>Vista previa recortada</target>
@@ -740,8 +741,8 @@
740 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/markdown-textarea.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group> 741 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/markdown-textarea.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group>
741 </trans-unit> 742 </trans-unit>
742 <trans-unit id="8644431249513874405" datatype="html"> 743 <trans-unit id="8644431249513874405" datatype="html">
743 <source>&lt;a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown#Example" target="_blank" rel="noopener noreferrer"&gt;Markdown&lt;/a&gt; compatible that supports:</source> 744 <source>&lt;a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown#Example" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Markdown&lt;/a> compatible that supports:</source>
744 <target state="translated">&lt;a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown#Example" target="_blank" rel="noopener noreferrer"&gt;Markdown&lt;/a&gt; compatible que soporta:</target> 745 <target state="translated">&lt;a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown#Example" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Markdown&lt;/a> compatible que soporta:</target>
745 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/misc/help.component.ts</context><context context-type="linenumber">75</context></context-group> 746 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/misc/help.component.ts</context><context context-type="linenumber">75</context></context-group>
746 </trans-unit> 747 </trans-unit>
747 <trans-unit id="146235964740293376" datatype="html"> 748 <trans-unit id="146235964740293376" datatype="html">
@@ -1148,13 +1149,13 @@
1148 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+verify-account/verify-account-email/verify-account-email.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group> 1149 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+verify-account/verify-account-email/verify-account-email.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group>
1149 </trans-unit> 1150 </trans-unit>
1150 <trans-unit id="7252854992688790751" datatype="html"> 1151 <trans-unit id="7252854992688790751" datatype="html">
1151 <source>This instance allows registration. However, be careful to check the <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-anchor&quot; (click)=&quot;onTermsClick($event, instanceInformation)&quot; href='#'&gt;"/>Terms<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/><x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-link&quot; target=&quot;_blank&quot; routerLink=&quot;/about/instance&quot; fragment=&quot;terms&quot;&gt;"/>Terms<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> before creating an account. You may also search for another instance to match your exact needs at: <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/><x id="START_LINK_2" equiv-text="&lt;a class=&quot;alert-link&quot; href=&quot;https://joinpeertube.org/instances&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;&gt;"/>https://joinpeertube.org/instances<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>. </source> 1152 <source>This instance allows registration. However, be careful to check the <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-anchor&quot; (click)=&quot;onTermsClick($event, instanceInformation)&quot; href='#'>"/>Terms<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/><x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-link&quot; target=&quot;_blank&quot; routerLink=&quot;/about/instance&quot; fragment=&quot;terms&quot;>"/>Terms<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> before creating an account. You may also search for another instance to match your exact needs at: <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/><x id="START_LINK_2" equiv-text="&lt;a class=&quot;alert-link&quot; href=&quot;https://joinpeertube.org/instances&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;>"/>https://joinpeertube.org/instances<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>. </source>
1152 <target state="translated">Esta instancia ten o rexistro aberto. Non obstante, pon tino en comprobar <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-anchor&quot; (click)=&quot;onTermsClick($event, instanceInformation)&quot; href='#'&gt;"/>Termos<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/><x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-link&quot; target=&quot;_blank&quot; routerLink=&quot;/about/instance&quot; fragment=&quot;terms&quot;&gt;"/>Os Termos<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> antes de crear unha conta. Podes atopar outra instancia máis acorde ás túas necesidades en: <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/><x id="START_LINK_2" equiv-text="&lt;a class=&quot;alert-link&quot; href=&quot;https://joinpeertube.org/instances&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;&gt;"/>https://joinpeertube.org/instances<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>. </target> 1153 <target state="translated">Esta instancia ten o rexistro aberto. Non obstante, pon tino en comprobar <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-anchor&quot; (click)=&quot;onTermsClick($event, instanceInformation)&quot; href='#'>"/>Termos<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/><x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-link&quot; target=&quot;_blank&quot; routerLink=&quot;/about/instance&quot; fragment=&quot;terms&quot;>"/>Os Termos<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> antes de crear unha conta. Podes atopar outra instancia máis acorde ás túas necesidades en: <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/><x id="START_LINK_2" equiv-text="&lt;a class=&quot;alert-link&quot; href=&quot;https://joinpeertube.org/instances&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;>"/>https://joinpeertube.org/instances<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>. </target>
1153 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">64</context></context-group> 1154 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">64</context></context-group>
1154 </trans-unit> 1155 </trans-unit>
1155 <trans-unit id="7215649348148521605" datatype="html"> 1156 <trans-unit id="7215649348148521605" datatype="html">
1156 <source>Currently this instance doesn't allow for user registration, you may check the <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;onTermsClick($event, instanceInformation)&quot; href='#'&gt;"/>Terms<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> for more details or find an instance that gives you the possibility to sign up for an account and upload your videos there. Find yours among multiple instances at: <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt; "/><x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a class=&quot;alert-link&quot; href=&quot;https://joinpeertube.org/instances&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;&gt;"/>https://joinpeertube.org/instances<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>. </source> 1157 <source>Currently this instance doesn't allow for user registration, you may check the <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;onTermsClick($event, instanceInformation)&quot; href='#'>"/>Terms<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> for more details or find an instance that gives you the possibility to sign up for an account and upload your videos there. Find yours among multiple instances at: <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /> "/><x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a class=&quot;alert-link&quot; href=&quot;https://joinpeertube.org/instances&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;>"/>https://joinpeertube.org/instances<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>. </source>
1157 <target state="translated">Actualmente esta instancia non permite abrir unha conta, podes ler os <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;onTermsClick($event, instanceInformation)&quot; href='#'&gt;"/>Termos<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> para saber máis ou atopar outra instancia co rexistro aberto e poder subir alí os teus vídeos. Atopa a túa entre varias opcións en: <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt; "/><x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a class=&quot;alert-link&quot; href=&quot;https://joinpeertube.org/instances&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;&gt;"/>https://joinpeertube.org/instances<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>. </target> 1158 <target state="translated">Actualmente esta instancia non permite abrir unha conta, podes ler os <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;onTermsClick($event, instanceInformation)&quot; href='#'>"/>Termos<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> para saber máis ou atopar outra instancia co rexistro aberto e poder subir alí os teus vídeos. Atopa a túa entre varias opcións en: <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /> "/><x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a class=&quot;alert-link&quot; href=&quot;https://joinpeertube.org/instances&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;>"/>https://joinpeertube.org/instances<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>. </target>
1158 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group> 1159 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group>
1159 </trans-unit> 1160 </trans-unit>
1160 <trans-unit id="2392488717875840729"> 1161 <trans-unit id="2392488717875840729">
@@ -1222,7 +1223,8 @@
1222 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">110</context></context-group> 1223 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">110</context></context-group>
1223 </trans-unit> 1224 </trans-unit>
1224 <trans-unit id="1190256911880544559" datatype="html"> 1225 <trans-unit id="1190256911880544559" datatype="html">
1225 <source>An email with the reset password instructions will be sent to <x id="PH" equiv-text="this.forgotPasswordEmail"/>. The link will expire within 1 hour.</source> 1226 <source>An email with the reset password instructions will be sent to <x id="PH" equiv-text="this.forgotPasswordEmail"/>.
1227The link will expire within 1 hour.</source>
1226 <target state="translated">Enviaremos un email con instruccións para o restablecemento a <x id="PH" equiv-text="this.forgotPasswordEmail"/>. A ligazón caduca nunha hora.</target> 1228 <target state="translated">Enviaremos un email con instruccións para o restablecemento a <x id="PH" equiv-text="this.forgotPasswordEmail"/>. A ligazón caduca nunha hora.</target>
1227 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.ts</context><context context-type="linenumber">122</context></context-group> 1229 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.ts</context><context context-type="linenumber">122</context></context-group>
1228 </trans-unit> 1230 </trans-unit>
@@ -1261,8 +1263,8 @@
1261 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group> 1263 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group>
1262 </trans-unit> 1264 </trans-unit>
1263 <trans-unit id="8434369348784683733" datatype="html"> 1265 <trans-unit id="8434369348784683733" datatype="html">
1264 <source>for <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;search-value&quot;&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ currentSearch }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/></source> 1266 <source>for <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;search-value&quot;>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ currentSearch }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></source>
1265 <target state="translated">para <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;search-value&quot;&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ currentSearch }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/></target> 1267 <target state="translated">para <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;search-value&quot;>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ currentSearch }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></target>
1266 <context-group purpose="location"> 1268 <context-group purpose="location">
1267 <context context-type="sourcefile">src/app/+search/search.component.html</context> 1269 <context context-type="sourcefile">src/app/+search/search.component.html</context>
1268 <context context-type="linenumber">10</context> 1270 <context context-type="linenumber">10</context>
@@ -1610,8 +1612,8 @@
1610 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">269</context></context-group> 1612 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">269</context></context-group>
1611 </trans-unit> 1613 </trans-unit>
1612 <trans-unit id="2095604754338363597" datatype="html"> 1614 <trans-unit id="2095604754338363597" datatype="html">
1613 <source>⚠️ If enabled, we recommend to use <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/maintain-configuration?id=security&quot;&gt;"/>a HTTP proxy<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> to prevent private URL access from your PeerTube server</source> 1615 <source>⚠️ If enabled, we recommend to use <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/maintain-configuration?id=security&quot;>"/>a HTTP proxy<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> to prevent private URL access from your PeerTube server</source>
1614 <target state="translated">⚠️ Se está activo, recomendamos utilizar <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/maintain-configuration?id=security&quot;&gt;"/>un proxy HTTP<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> para o acceso privado a URL desde o teu servidor PeerTube</target> 1616 <target state="translated">⚠️ Se está activo, recomendamos utilizar <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/maintain-configuration?id=security&quot;>"/>un proxy HTTP<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> para o acceso privado a URL desde o teu servidor PeerTube</target>
1615 <context-group purpose="location"> 1617 <context-group purpose="location">
1616 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context> 1618 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context>
1617 <context context-type="linenumber">272</context> 1619 <context context-type="linenumber">272</context>
@@ -1675,18 +1677,18 @@
1675 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/account-setup-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group> 1677 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/account-setup-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group>
1676 </trans-unit> 1678 </trans-unit>
1677 <trans-unit id="7239874680342223476" datatype="html"> 1679 <trans-unit id="7239874680342223476" datatype="html">
1678 <source>Help moderators and other users to know <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>who you are<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> by:</source> 1680 <source>Help moderators and other users to know <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>who you are<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> by:</source>
1679 <target state="translated">Cóntalle a outras usuarias e á moderación <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>quen es<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> con:</target> 1681 <target state="translated">Cóntalle a outras usuarias e á moderación <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>quen es<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> con:</target>
1680 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/account-setup-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">12</context></context-group> 1682 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/account-setup-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">12</context></context-group>
1681 </trans-unit> 1683 </trans-unit>
1682 <trans-unit id="5856432243446401016" datatype="html"> 1684 <trans-unit id="5856432243446401016" datatype="html">
1683 <source>Uploading an <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>avatar<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></source> 1685 <source>Uploading an <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>avatar<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></source>
1684 <target state="translated">Subindo un <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>avatar<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></target> 1686 <target state="translated">Subindo un <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>avatar<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></target>
1685 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/account-setup-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">15</context></context-group> 1687 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/account-setup-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">15</context></context-group>
1686 </trans-unit> 1688 </trans-unit>
1687 <trans-unit id="3221645359464920754" datatype="html"> 1689 <trans-unit id="3221645359464920754" datatype="html">
1688 <source>Writing a <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>description<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></source> 1690 <source>Writing a <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>description<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></source>
1689 <target state="translated">Escribindo unha <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>descrición<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></target> 1691 <target state="translated">Escribindo unha <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>descrición<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></target>
1690 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/account-setup-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group> 1692 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/account-setup-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group>
1691 </trans-unit> 1693 </trans-unit>
1692 <trans-unit id="2218100934178971211" datatype="html"> 1694 <trans-unit id="2218100934178971211" datatype="html">
@@ -2129,8 +2131,8 @@
2129 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-actor-image/actor-avatar.component.ts</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group> 2131 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-actor-image/actor-avatar.component.ts</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group>
2130 </trans-unit> 2132 </trans-unit>
2131 <trans-unit id="1358902062258458923" datatype="html"> 2133 <trans-unit id="1358902062258458923" datatype="html">
2132 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown#Example&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferer noopener&quot;&gt;"/>Markdown compatible<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> that also supports <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/api-custom-client-markup&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferer noopener&quot;&gt;"/>custom PeerTube HTML tags<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/></source> 2134 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown#Example&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferer noopener&quot;>"/>Markdown compatible<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> that also supports <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/api-custom-client-markup&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferer noopener&quot;>"/>custom PeerTube HTML tags<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/></source>
2133 <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown#Example&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferer noopener&quot;&gt;"/>Compatible con markdown<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> e con soporte tamén para <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/api-custom-client-markup&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferer noopener&quot;&gt;"/>etiquetas HTML personalizadas de PeerTube<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/></target> 2135 <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown#Example&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferer noopener&quot;>"/>Compatible con markdown<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> e con soporte tamén para <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/api-custom-client-markup&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferer noopener&quot;>"/>etiquetas HTML personalizadas de PeerTube<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/></target>
2134 <context-group purpose="location"> 2136 <context-group purpose="location">
2135 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-custom-markup/custom-markup-help.component.html</context> 2137 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-custom-markup/custom-markup-help.component.html</context>
2136 <context context-type="linenumber">2</context> 2138 <context context-type="linenumber">2</context>
@@ -2205,8 +2207,8 @@
2205 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group> 2207 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group>
2206 </trans-unit> 2208 </trans-unit>
2207 <trans-unit id="2090254132451149776" datatype="html"> 2209 <trans-unit id="2090254132451149776" datatype="html">
2208 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://chooser-beta.creativecommons.org/&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;&gt;"/>Choose<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> the appropriate licence for your work. </source> 2210 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://chooser-beta.creativecommons.org/&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;>"/>Choose<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> the appropriate licence for your work. </source>
2209 <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://chooser-beta.creativecommons.org/&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;&gt;"/>Elixe<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> a licenza axeitada para o teu traballo. </target> 2211 <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://chooser-beta.creativecommons.org/&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;>"/>Elixe<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> a licenza axeitada para o teu traballo. </target>
2210 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group> 2212 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group>
2211 </trans-unit> 2213 </trans-unit>
2212 <trans-unit id="5462361983940693567"> 2214 <trans-unit id="5462361983940693567">
@@ -2282,7 +2284,7 @@
2282 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">183</context></context-group> 2284 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">183</context></context-group>
2283 </trans-unit> 2285 </trans-unit>
2284 <trans-unit id="5600963353867835532"> 2286 <trans-unit id="5600963353867835532">
2285 <source>Already uploaded ✔</source> 2287 <source>Already uploaded ✔</source>
2286 <target>Xa subido ✔</target> 2288 <target>Xa subido ✔</target>
2287 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">187</context></context-group> 2289 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">187</context></context-group>
2288 </trans-unit> 2290 </trans-unit>
@@ -2338,6 +2340,12 @@
2338 <source>⚠️ If you enable this option, your live will be terminated if you exceed your video quota</source> 2340 <source>⚠️ If you enable this option, your live will be terminated if you exceed your video quota</source>
2339 <target state="translated">⚠️ Se activas esta opción, o teu directo rematará se excediches a túa cota de vídeo</target> 2341 <target state="translated">⚠️ Se activas esta opción, o teu directo rematará se excediches a túa cota de vídeo</target>
2340 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">288</context></context-group> 2342 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">288</context></context-group>
2343 </trans-unit><trans-unit id="1966495339378120213" datatype="html">
2344 <source>Latency mode</source><target state="new">Latency mode</target>
2345 <context-group purpose="location">
2346 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context>
2347 <context context-type="linenumber">294</context>
2348 </context-group>
2341 </trans-unit> 2349 </trans-unit>
2342 <trans-unit id="8891497955962997247" datatype="html"> 2350 <trans-unit id="8891497955962997247" datatype="html">
2343 <source>Automatically publish a replay when your live ends</source> 2351 <source>Automatically publish a replay when your live ends</source>
@@ -2347,14 +2355,14 @@
2347 <trans-unit id="1168086599577356916"> 2355 <trans-unit id="1168086599577356916">
2348 <source>Video preview</source> 2356 <source>Video preview</source>
2349 <target>Vista previa</target> 2357 <target>Vista previa</target>
2350 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">307</context></context-group> 2358
2351 </trans-unit> 2359 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">318</context></context-group></trans-unit>
2352 <trans-unit id="2288513108450439427"> 2360 <trans-unit id="2288513108450439427">
2353 <source>Support</source> 2361 <source>Support</source>
2354 <target>Axuda</target> 2362 <target>Axuda</target>
2355 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group> 2363
2356 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">316</context></context-group> 2364
2357 </trans-unit> 2365 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">327</context></context-group></trans-unit>
2358 <trans-unit id="1359533927353954373" datatype="html"> 2366 <trans-unit id="1359533927353954373" datatype="html">
2359 <source>View account</source> 2367 <source>View account</source>
2360 <target state="translated">Ver conta</target> 2368 <target state="translated">Ver conta</target>
@@ -2388,44 +2396,80 @@
2388 <trans-unit id="1952020204339597057" datatype="html"> 2396 <trans-unit id="1952020204339597057" datatype="html">
2389 <source>Short text to tell people how they can support you (membership platform...).</source> 2397 <source>Short text to tell people how they can support you (membership platform...).</source>
2390 <target state="translated">Texto curto para dicirlle á xente como pode axudarche (plataformas de doazón...).</target> 2398 <target state="translated">Texto curto para dicirlle á xente como pode axudarche (plataformas de doazón...).</target>
2391 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">319</context></context-group> 2399
2392 </trans-unit> 2400 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">330</context></context-group></trans-unit>
2393 <trans-unit id="7958716262877895706"> 2401 <trans-unit id="7958716262877895706">
2394 <source>Original publication date</source> 2402 <source>Original publication date</source>
2395 <target>Data da publicación orixinal</target> 2403 <target>Data da publicación orixinal</target>
2396 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">336</context></context-group> 2404
2397 </trans-unit> 2405 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">347</context></context-group></trans-unit>
2398 <trans-unit id="50985514722149155" datatype="html"> 2406 <trans-unit id="50985514722149155" datatype="html">
2399 <source>This is the date when the content was originally published (e.g. the release date for a film)</source> 2407 <source>This is the date when the content was originally published (e.g. the release date for a film)</source>
2400 <target state="translated">Esta é a data na que foi publicado orixinalmente o contido (ex. a data de lanzamento da película)</target> 2408 <target state="translated">Esta é a data na que foi publicado orixinalmente o contido (ex. a data de lanzamento da película)</target>
2401 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">339</context></context-group> 2409
2402 </trans-unit> 2410 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">350</context></context-group></trans-unit>
2403 <trans-unit id="1669378369440073270" datatype="html"> 2411 <trans-unit id="1669378369440073270" datatype="html">
2404 <source>Plugin settings</source> 2412 <source>Plugin settings</source>
2405 <target state="translated">Axustes do Plugin</target> 2413 <target state="translated">Axustes do Plugin</target>
2406 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">370</context></context-group> 2414
2415 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">381</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="54931094224146544" datatype="html">
2416 <source>Small latency</source><target state="new">Small latency</target>
2417 <context-group purpose="location">
2418 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context>
2419 <context context-type="linenumber">85</context>
2420 </context-group>
2421 </trans-unit><trans-unit id="668281328725856861" datatype="html">
2422 <source>Reduce latency to ~15s disabling P2P</source><target state="new">Reduce latency to ~15s disabling P2P</target>
2423 <context-group purpose="location">
2424 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context>
2425 <context context-type="linenumber">86</context>
2426 </context-group>
2427 </trans-unit><trans-unit id="5607669932062416162" datatype="html">
2428 <source>Default</source><target state="new">Default</target>
2429 <context-group purpose="location">
2430 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context>
2431 <context context-type="linenumber">90</context>
2432 </context-group>
2433 </trans-unit><trans-unit id="4299493457408757206" datatype="html">
2434 <source>Average latency of 30s</source><target state="new">Average latency of 30s</target>
2435 <context-group purpose="location">
2436 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context>
2437 <context context-type="linenumber">91</context>
2438 </context-group>
2439 </trans-unit><trans-unit id="3378360148342029710" datatype="html">
2440 <source>High latency</source><target state="new">High latency</target>
2441 <context-group purpose="location">
2442 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context>
2443 <context context-type="linenumber">95</context>
2444 </context-group>
2445 </trans-unit><trans-unit id="369497609327288447" datatype="html">
2446 <source>Average latency of 60s increasing P2P ratio</source><target state="new">Average latency of 60s increasing P2P ratio</target>
2447 <context-group purpose="location">
2448 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context>
2449 <context context-type="linenumber">96</context>
2450 </context-group>
2407 </trans-unit> 2451 </trans-unit>
2408 <trans-unit id="8693603235657020323" datatype="html"> 2452 <trans-unit id="8693603235657020323" datatype="html">
2409 <source>Other</source> 2453 <source>Other</source>
2410 <target state="translated">Outro</target> 2454 <target state="translated">Outro</target>
2411 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">190</context></context-group> 2455
2412 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/select/select-languages.component.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group> 2456
2413 </trans-unit> 2457 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">209</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/select/select-languages.component.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group></trans-unit>
2414 <trans-unit id="2200003513633568069"> 2458 <trans-unit id="2200003513633568069">
2415 <source>Enable video comments</source> 2459 <source>Enable video comments</source>
2416 <target>Activar comentarios ao vídeo</target> 2460 <target>Activar comentarios ao vídeo</target>
2417 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">357</context></context-group> 2461
2418 </trans-unit> 2462 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">368</context></context-group></trans-unit>
2419 <trans-unit id="8896564060463626070"> 2463 <trans-unit id="8896564060463626070">
2420 <source>Enable download</source> 2464 <source>Enable download</source>
2421 <target>Activar descarga</target> 2465 <target>Activar descarga</target>
2422 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">362</context></context-group> 2466
2423 </trans-unit> 2467 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">373</context></context-group></trans-unit>
2424 <trans-unit id="8821221480638803282"> 2468 <trans-unit id="8821221480638803282">
2425 <source>Advanced settings</source> 2469 <source>Advanced settings</source>
2426 <target>Axustes avanzados</target> 2470 <target>Axustes avanzados</target>
2427 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">300</context></context-group> 2471
2428 </trans-unit> 2472 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">311</context></context-group></trans-unit>
2429 <trans-unit id="2375260419993138758"> 2473 <trans-unit id="2375260419993138758">
2430 <source>URL</source> 2474 <source>URL</source>
2431 <target>URL</target> 2475 <target>URL</target>
@@ -2460,13 +2504,13 @@
2460 <trans-unit id="9172233176401579786"> 2504 <trans-unit id="9172233176401579786">
2461 <source>Scheduled</source> 2505 <source>Scheduled</source>
2462 <target>Programado</target> 2506 <target>Programado</target>
2463 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">209</context></context-group> 2507
2464 </trans-unit> 2508 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">228</context></context-group></trans-unit>
2465 <trans-unit id="1435317307066082710" datatype="html"> 2509 <trans-unit id="1435317307066082710" datatype="html">
2466 <source>Hide the video until a specific date</source> 2510 <source>Hide the video until a specific date</source>
2467 <target state="translated">Agochar o vídeo ata unha data concreta</target> 2511 <target state="translated">Agochar o vídeo ata unha data concreta</target>
2468 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">210</context></context-group> 2512
2469 </trans-unit> 2513 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">229</context></context-group></trans-unit>
2470 <trans-unit id="1087181129481039628" datatype="html"> 2514 <trans-unit id="1087181129481039628" datatype="html">
2471 <source>Normal live</source> 2515 <source>Normal live</source>
2472 <target state="translated">Directo normal</target> 2516 <target state="translated">Directo normal</target>
@@ -3911,8 +3955,8 @@
3911 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group> 3955 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group>
3912 </trans-unit> 3956 </trans-unit>
3913 <trans-unit id="1258618443362430782" datatype="html"> 3957 <trans-unit id="1258618443362430782" datatype="html">
3914 <source><x id="ICU" equiv-text="{abuse.countReportsForReporter, plural, =1 {1 report} other {{{ abuse.countReportsForReporter }} reports}}" xid="1879828604800763221"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;ml-1 glyphicon glyphicon-flag&quot;&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/></source> 3958 <source><x id="ICU" equiv-text="{abuse.countReportsForReporter, plural, =1 {1 report} other {{{ abuse.countReportsForReporter }} reports}}" xid="1879828604800763221"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;ml-1 glyphicon glyphicon-flag&quot;>"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></source>
3915 <target state="translated"><x id="ICU" equiv-text="{abuse.countReportsForReportee, plural, =1 {1 denuncia} other {{{ abuse.countReportsForReportee }} denuncias}}"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;ml-1 glyphicon glyphicon-flag&quot;&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/></target> 3959 <target state="translated"><x id="ICU" equiv-text="{abuse.countReportsForReportee, plural, =1 {1 denuncia} other {{{ abuse.countReportsForReportee }} denuncias}}"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;ml-1 glyphicon glyphicon-flag&quot;>"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></target>
3916 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group> 3960 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group>
3917 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group> 3961 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group>
3918 </trans-unit> 3962 </trans-unit>
@@ -4267,8 +4311,8 @@
4267 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group> 4311 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group>
4268 </trans-unit> 4312 </trans-unit>
4269 <trans-unit id="3901868627411944813" datatype="html"> 4313 <trans-unit id="3901868627411944813" datatype="html">
4270 <source>Priority <x id="START_SMALL_TEXT" ctype="x-small" equiv-text="&lt;small&gt;"/>(1 = highest priority)<x id="CLOSE_SMALL_TEXT" ctype="x-small" equiv-text="&lt;/small&gt;"/></source> 4314 <source>Priority <x id="START_SMALL_TEXT" ctype="x-small" equiv-text="&lt;small>"/>(1 = highest priority)<x id="CLOSE_SMALL_TEXT" ctype="x-small" equiv-text="&lt;/small>"/></source>
4271 <target state="translated">Prioridade <x id="START_SMALL_TEXT" ctype="x-small" equiv-text="&lt;small&gt;"/>(1 = a prioridade máis alta)<x id="CLOSE_SMALL_TEXT" ctype="x-small" equiv-text="&lt;/small&gt;"/></target> 4315 <target state="translated">Prioridade <x id="START_SMALL_TEXT" ctype="x-small" equiv-text="&lt;small>"/>(1 = a prioridade máis alta)<x id="CLOSE_SMALL_TEXT" ctype="x-small" equiv-text="&lt;/small>"/></target>
4272 <context-group purpose="location"> 4316 <context-group purpose="location">
4273 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context> 4317 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context>
4274 <context context-type="linenumber">47</context> 4318 <context context-type="linenumber">47</context>
@@ -4288,8 +4332,8 @@
4288 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context><context context-type="linenumber">105</context></context-group> 4332 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context><context context-type="linenumber">105</context></context-group>
4289 </trans-unit> 4333 </trans-unit>
4290 <trans-unit id="2713421326605345655" datatype="html"> 4334 <trans-unit id="2713421326605345655" datatype="html">
4291 <source>No <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ jobType }}"/><x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt; "/> jobs found.</source> 4335 <source>No <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ jobType }}"/><x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code> "/> jobs found.</source>
4292 <target state="translated">Non <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ jobType }}"/><x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt; "/> se atoparon tarefas.</target> 4336 <target state="translated">Non <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ jobType }}"/><x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code> "/> se atoparon tarefas.</target>
4293 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context><context context-type="linenumber">106</context></context-group> 4337 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context><context context-type="linenumber">106</context></context-group>
4294 </trans-unit> 4338 </trans-unit>
4295 <trans-unit id="2384897339170501794" datatype="html"> 4339 <trans-unit id="2384897339170501794" datatype="html">
@@ -4337,8 +4381,8 @@
4337 </context-group> 4381 </context-group>
4338 </trans-unit> 4382 </trans-unit>
4339 <trans-unit id="2232767208623640457" datatype="html"> 4383 <trans-unit id="2232767208623640457" datatype="html">
4340 <source>By <x id="INTERPOLATION"/> -&gt;</source> 4384 <source>By <x id="INTERPOLATION"/> -></source>
4341 <target state="translated">Por <x id="INTERPOLATION"/> -&gt;</target> 4385 <target state="translated">Por <x id="INTERPOLATION"/> -></target>
4342 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/logs/logs.component.html</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group> 4386 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/logs/logs.component.html</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group>
4343 </trans-unit> 4387 </trans-unit>
4344 <trans-unit id="7396175500300709096" datatype="html"> 4388 <trans-unit id="7396175500300709096" datatype="html">
@@ -4410,8 +4454,8 @@
4410 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group> 4454 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group>
4411 </trans-unit> 4455 </trans-unit>
4412 <trans-unit id="4423835119021329687" datatype="html"> 4456 <trans-unit id="4423835119021329687" datatype="html">
4413 <source>Manage <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/users&quot;&gt;"/>users<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/> to build a moderation team. </source> 4457 <source>Manage <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/users&quot;>"/>users<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> to build a moderation team. </source>
4414 <target state="translated">Xestionar <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/users&quot;&gt;"/>usuarias<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/> para crear equipo de moderación. </target> 4458 <target state="translated">Xestionar <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/users&quot;>"/>usuarias<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> para crear equipo de moderación. </target>
4415 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">83</context></context-group> 4459 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">83</context></context-group>
4416 </trans-unit> 4460 </trans-unit>
4417 <trans-unit id="7030031694783481217" datatype="html"> 4461 <trans-unit id="7030031694783481217" datatype="html">
@@ -4420,8 +4464,8 @@
4420 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">93</context></context-group> 4464 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">93</context></context-group>
4421 </trans-unit> 4465 </trans-unit>
4422 <trans-unit id="4620493570088713907" datatype="html"> 4466 <trans-unit id="4620493570088713907" datatype="html">
4423 <source>Enabling it will allow other administrators to know that you are mainly federating sensitive content.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt; "/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt; "/> Moreover, the NSFW checkbox on video upload will be automatically checked by default. </source> 4467 <source>Enabling it will allow other administrators to know that you are mainly federating sensitive content.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /> "/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /> "/> Moreover, the NSFW checkbox on video upload will be automatically checked by default. </source>
4424 <target state="translated">Activándoo permitirás que outras administradoras saiban que principalmente federas contido sensible.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt; "/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt; "/> Ademáis, incluirá automáticamente a marca NSFW na subida do vídeo. </target> 4468 <target state="translated">Activándoo permitirás que outras administradoras saiban que principalmente federas contido sensible.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /> "/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /> "/> Ademáis, incluirá automáticamente a marca NSFW na subida do vídeo. </target>
4425 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">97</context></context-group> 4469 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">97</context></context-group>
4426 </trans-unit> 4470 </trans-unit>
4427 <trans-unit id="7497677457560701935"> 4471 <trans-unit id="7497677457560701935">
@@ -4540,8 +4584,8 @@
4540 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group> 4584 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group>
4541 </trans-unit> 4585 </trans-unit>
4542 <trans-unit id="2107098695989136934" datatype="html"> 4586 <trans-unit id="2107098695989136934" datatype="html">
4543 <source>Use <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/plugins&quot;&gt;"/>plugins &amp; themes<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> for more involved changes, or <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/config/edit-custom&quot; fragment=&quot;advanced-configuration&quot;&gt;"/>add slight customizations<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>. </source> 4587 <source>Use <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/plugins&quot;>"/>plugins &amp; themes<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> for more involved changes, or <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/config/edit-custom&quot; fragment=&quot;advanced-configuration&quot;>"/>add slight customizations<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>. </source>
4544 <target state="translated">Usa <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/plugins&quot;&gt;"/>complementos &amp; decorados<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> para cambios máis relevantes, ou <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/config/edit-custom&quot; fragment=&quot;advanced-configuration&quot;&gt;"/>engade pequenas personalizacións<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>. </target> 4588 <target state="translated">Usa <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/plugins&quot;>"/>complementos &amp; decorados<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> para cambios máis relevantes, ou <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/config/edit-custom&quot; fragment=&quot;advanced-configuration&quot;>"/>engade pequenas personalizacións<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>. </target>
4545 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group> 4589 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group>
4546 </trans-unit> 4590 </trans-unit>
4547 <trans-unit id="6855462350544488601" datatype="html"> 4591 <trans-unit id="6855462350544488601" datatype="html">
@@ -4647,8 +4691,8 @@
4647 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">150</context></context-group> 4691 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">150</context></context-group>
4648 </trans-unit> 4692 </trans-unit>
4649 <trans-unit id="2669509104300979449" datatype="html"> 4693 <trans-unit id="2669509104300979449" datatype="html">
4650 <source>Manage <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/users&quot;&gt;"/>users<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/> to set their quota individually. </source> 4694 <source>Manage <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/users&quot;>"/>users<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> to set their quota individually. </source>
4651 <target state="translated">Xestionar <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/users&quot;&gt;"/>usuarias<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/> para establecer a súa cota individualmente. </target> 4695 <target state="translated">Xestionar <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/users&quot;>"/>usuarias<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> para establecer a súa cota individualmente. </target>
4652 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">151</context></context-group> 4696 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">151</context></context-group>
4653 </trans-unit> 4697 </trans-unit>
4654 <trans-unit id="4497115134891299867" datatype="html"> 4698 <trans-unit id="4497115134891299867" datatype="html">
@@ -4839,8 +4883,8 @@
4839 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">376</context></context-group> 4883 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">376</context></context-group>
4840 </trans-unit> 4884 </trans-unit>
4841 <trans-unit id="1886227550697837417" datatype="html"> 4885 <trans-unit id="1886227550697837417" datatype="html">
4842 <source>You should only use moderated search indexes in production, or <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://framagit.org/framasoft/peertube/search-index&quot;&gt;"/>host your own<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>. </source> 4886 <source>You should only use moderated search indexes in production, or <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://framagit.org/framasoft/peertube/search-index&quot;>"/>host your own<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>. </source>
4843 <target state="translated">Só deberías usar índices de busca moderados en produción, ou <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://framagit.org/framasoft/peertube/search-index&quot;&gt;"/>hospedar o teu propio<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>. </target> 4887 <target state="translated">Só deberías usar índices de busca moderados en produción, ou <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://framagit.org/framasoft/peertube/search-index&quot;>"/>hospedar o teu propio<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>. </target>
4844 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">378</context></context-group> 4888 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">378</context></context-group>
4845 </trans-unit> 4889 </trans-unit>
4846 <trans-unit id="2331464426553277323" datatype="html"> 4890 <trans-unit id="2331464426553277323" datatype="html">
@@ -4874,8 +4918,8 @@
4874 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">426</context></context-group> 4918 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">426</context></context-group>
4875 </trans-unit> 4919 </trans-unit>
4876 <trans-unit id="252719899360434356" datatype="html"> 4920 <trans-unit id="252719899360434356" datatype="html">
4877 <source>Manage <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/follows&quot;&gt;"/>relations<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/> with other instances. </source> 4921 <source>Manage <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/follows&quot;>"/>relations<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> with other instances. </source>
4878 <target state="translated">Xestionar <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/follows&quot;&gt;"/>relacións<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/> con outras instancias. </target> 4922 <target state="translated">Xestionar <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/follows&quot;>"/>relacións<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> con outras instancias. </target>
4879 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">427</context></context-group> 4923 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">427</context></context-group>
4880 </trans-unit> 4924 </trans-unit>
4881 <trans-unit id="9119248927271669654" datatype="html"> 4925 <trans-unit id="9119248927271669654" datatype="html">
@@ -4911,8 +4955,8 @@
4911 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">473</context></context-group> 4955 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">473</context></context-group>
4912 </trans-unit> 4956 </trans-unit>
4913 <trans-unit id="9076632742417302918" datatype="html"> 4957 <trans-unit id="9076632742417302918" datatype="html">
4914 <source>See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/admin-following-instances?id=automatically-follow-other-instances&quot; rel=&quot;noopener noreferer&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;"/>the documentation<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/> for more information about the expected URL </source> 4958 <source>See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/admin-following-instances?id=automatically-follow-other-instances&quot; rel=&quot;noopener noreferer&quot; target=&quot;_blank&quot;>"/>the documentation<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> for more information about the expected URL </source>
4915 <target state="translated">Le <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/admin-following-instances?id=automatically-follow-other-instances&quot; rel=&quot;noopener noreferer&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;"/>a documentación<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/> para saber máis acerca do URL agardado. </target> 4959 <target state="translated">Le <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/admin-following-instances?id=automatically-follow-other-instances&quot; rel=&quot;noopener noreferer&quot; target=&quot;_blank&quot;>"/>a documentación<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> para saber máis acerca do URL agardado. </target>
4916 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">478</context></context-group> 4960 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">478</context></context-group>
4917 </trans-unit> 4961 </trans-unit>
4918 <trans-unit id="3946988229617310200" datatype="html"> 4962 <trans-unit id="3946988229617310200" datatype="html">
@@ -4961,8 +5005,8 @@
4961 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">559</context></context-group> 5005 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">559</context></context-group>
4962 </trans-unit> 5006 </trans-unit>
4963 <trans-unit id="2076338542820061819" datatype="html"> 5007 <trans-unit id="2076338542820061819" datatype="html">
4964 <source>If your instance is explicitly allowed by Twitter, a video player will be embedded in the Twitter feed on PeerTube video share.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/> If the instance is not, we use an image link card that will redirect to your PeerTube instance.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/> Check this checkbox, save the configuration and test with a video URL of your instance (https://example.com/w/blabla) on <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a target='_blank' rel='noopener noreferrer' href='https://cards-dev.twitter.com/validator'&gt;"/>https://cards-dev.twitter.com/validator<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> to see if you instance is allowed. </source> 5008 <source>If your instance is explicitly allowed by Twitter, a video player will be embedded in the Twitter feed on PeerTube video share.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/> If the instance is not, we use an image link card that will redirect to your PeerTube instance.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/> Check this checkbox, save the configuration and test with a video URL of your instance (https://example.com/w/blabla) on <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a target='_blank' rel='noopener noreferrer' href='https://cards-dev.twitter.com/validator'>"/>https://cards-dev.twitter.com/validator<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> to see if you instance is allowed. </source>
4965 <target state="translated">Se a túa instancia está explícitamente autorizada por Twitter, incluirase un reprodutor de vídeo de PeerTube na cronoloxía de Twitter.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/> Se non o está, usamos unha tarxeta con imaxe que redirixirá á túa instancia PeerTube.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/> Marca esta opción, garda a configuración e proba cun vídeo da túa instancia (https://example.com/w/blabla) en <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a target='_blank' rel='noopener noreferrer' href='https://cards-dev.twitter.com/validator'&gt;"/>https://cards-dev.twitter.com/validator<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> para comprobar se a túa instancia está permitida. </target> 5009 <target state="translated">Se a túa instancia está explícitamente autorizada por Twitter, incluirase un reprodutor de vídeo de PeerTube na cronoloxía de Twitter.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/> Se non o está, usamos unha tarxeta con imaxe que redirixirá á túa instancia PeerTube.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/> Marca esta opción, garda a configuración e proba cun vídeo da túa instancia (https://example.com/w/blabla) en <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a target='_blank' rel='noopener noreferrer' href='https://cards-dev.twitter.com/validator'>"/>https://cards-dev.twitter.com/validator<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> para comprobar se a túa instancia está permitida. </target>
4966 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">563</context></context-group> 5010 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">563</context></context-group>
4967 </trans-unit> 5011 </trans-unit>
4968 <trans-unit id="493135676263039396" datatype="html"> 5012 <trans-unit id="493135676263039396" datatype="html">
@@ -4998,64 +5042,70 @@
4998 <source>If the user quota is reached, PeerTube will automatically terminate the live streaming</source> 5042 <source>If the user quota is reached, PeerTube will automatically terminate the live streaming</source>
4999 <target state="translated">Se se acada a cota, PeerTube rematará automáticamente a emisión en directo</target> 5043 <target state="translated">Se se acada a cota, PeerTube rematará automáticamente a emisión en directo</target>
5000 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group> 5044 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group>
5045 </trans-unit><trans-unit id="8583623894789865917" datatype="html">
5046 <source>Allow your users to change live latency</source><target state="new">Allow your users to change live latency</target>
5047 <context-group purpose="location">
5048 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context>
5049 <context context-type="linenumber">42</context>
5050 </context-group>
5051 </trans-unit><trans-unit id="6422195560028891534" datatype="html">
5052 <source> Small latency disables P2P and high latency can increase P2P ratio </source><target state="new"> Small latency disables P2P and high latency can increase P2P ratio </target>
5053 <context-group purpose="location">
5054 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context>
5055 <context context-type="linenumber">44,46</context>
5056 </context-group>
5001 </trans-unit> 5057 </trans-unit>
5002 <trans-unit id="4420104899393268652" datatype="html"> 5058 <trans-unit id="4420104899393268652" datatype="html">
5003 <source>Max simultaneous lives created on your instance <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;&gt;"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/></source> 5059 <source>Max simultaneous lives created on your instance <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></source>
5004 <target state="translated">Número máximo de directos simultáneos permitidos na túa instancia <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;&gt;"/>(-1 para "sen límite")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/></target> 5060 <target state="translated">Número máximo de directos simultáneos permitidos na túa instancia <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 para "sen límite")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></target>
5005 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group> 5061
5006 </trans-unit> 5062 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group></trans-unit>
5007 <trans-unit id="7210210728441530221" datatype="html"> 5063 <trans-unit id="7210210728441530221" datatype="html">
5008 <source>Max simultaneous lives created per user <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;&gt;"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/></source> 5064 <source>Max simultaneous lives created per user <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></source>
5009 <target state="translated">Número máximo de directos simultáneos por usuaria <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;&gt;"/>(-1 para "sen límite")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/></target> 5065 <target state="translated">Número máximo de directos simultáneos por usuaria <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 para "sen límite")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></target>
5010 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">53</context></context-group> 5066
5011 </trans-unit> 5067 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">65</context></context-group></trans-unit>
5012 <trans-unit id="6830777508073747241" datatype="html"> 5068 <trans-unit id="6830777508073747241" datatype="html">
5013 <source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {live} other {lives}}</source> 5069 <source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {live} other {lives}}</source>
5014 <target state="translated">{VAR_PLURAL, plural, =1 {directo} other {directos}}</target> 5070 <target state="translated">{VAR_PLURAL, plural, =1 {directo} other {directos}}</target>
5015 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group> 5071
5016 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">59</context></context-group> 5072
5017 </trans-unit> 5073 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group></trans-unit>
5018 <trans-unit id="1521259619066122077" datatype="html"> 5074 <trans-unit id="1521259619066122077" datatype="html">
5019 <source>Max live duration</source> 5075 <source>Max live duration</source>
5020 <target state="translated">Duración máx. do directo</target> 5076 <target state="translated">Duración máx. do directo</target>
5021 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group> 5077
5022 </trans-unit> 5078 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">78</context></context-group></trans-unit>
5023 <trans-unit id="5309195634424105927" datatype="html"> 5079 <trans-unit id="5309195634424105927" datatype="html">
5024 <source>Live transcoding threads</source> 5080 <source>Live transcoding threads</source>
5025 <target state="translated">Tarefas de recodificación dos directos</target> 5081 <target state="translated">Tarefas de recodificación dos directos</target>
5026 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">128</context></context-group> 5082
5027 </trans-unit> 5083 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">140</context></context-group></trans-unit>
5028 <trans-unit id="4240037618955024499" datatype="html"> 5084 <trans-unit id="4240037618955024499" datatype="html">
5029 <source>will claim at most <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> with VOD transcoding </source> 5085 <source>will claim at most <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> with VOD transcoding </source>
5030 <target state="translated">precisará como máximo <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> coa transcodificación VOD </target> 5086 <target state="translated">precisará como máximo <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> coa transcodificación VOD </target>
5031 <context-group purpose="location"> 5087
5032 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context> 5088 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">143</context></context-group></trans-unit>
5033 <context context-type="linenumber">131,133</context>
5034 </context-group>
5035 </trans-unit>
5036 <trans-unit id="8489317904250057957" datatype="html"> 5089 <trans-unit id="8489317904250057957" datatype="html">
5037 <source>will claim at least <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> with VOD transcoding </source> 5090 <source>will claim at least <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> with VOD transcoding </source>
5038 <target state="translated">precisará como mínimo <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> coa transcodificación VOD </target> 5091 <target state="translated">precisará como mínimo <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> coa transcodificación VOD </target>
5039 <context-group purpose="location"> 5092
5040 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context> 5093 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">147</context></context-group></trans-unit>
5041 <context context-type="linenumber">135,137</context>
5042 </context-group>
5043 </trans-unit>
5044 <trans-unit id="1417246074503129277" datatype="html"> 5094 <trans-unit id="1417246074503129277" datatype="html">
5045 <source>Live transcoding profile</source> 5095 <source>Live transcoding profile</source>
5046 <target state="translated">Perfil da transcodificación do directo</target> 5096 <target state="translated">Perfil da transcodificación do directo</target>
5047 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">150</context></context-group> 5097
5048 </trans-unit> 5098 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">162</context></context-group></trans-unit>
5049 <trans-unit id="8294583621306221742" datatype="html"> 5099 <trans-unit id="8294583621306221742" datatype="html">
5050 <source>new live transcoding profiles can be added by PeerTube plugins</source> 5100 <source>new live transcoding profiles can be added by PeerTube plugins</source>
5051 <target state="translated">pódense engadir novos perfís da transcodificación do directo con complementos PeerTube</target> 5101 <target state="translated">pódense engadir novos perfís da transcodificación do directo con complementos PeerTube</target>
5052 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">151</context></context-group> 5102
5053 </trans-unit> 5103 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">163</context></context-group></trans-unit>
5054 <trans-unit id="6727057461851446921" datatype="html"> 5104 <trans-unit id="6727057461851446921" datatype="html">
5055 <source>Live resolutions to generate</source> 5105 <source>Live resolutions to generate</source>
5056 <target state="translated">Resolucións a crear para o directo</target> 5106 <target state="translated">Resolucións a crear para o directo</target>
5057 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">107</context></context-group> 5107
5058 </trans-unit> 5108 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">119</context></context-group></trans-unit>
5059 <trans-unit id="2281161665447607254" datatype="html"> 5109 <trans-unit id="2281161665447607254" datatype="html">
5060 <source>Allow live streaming</source> 5110 <source>Allow live streaming</source>
5061 <target state="translated">Permitir emisións en directo</target> 5111 <target state="translated">Permitir emisións en directo</target>
@@ -5064,8 +5114,8 @@
5064 <trans-unit id="6759167469686242835" datatype="html"> 5114 <trans-unit id="6759167469686242835" datatype="html">
5065 <source>Transcoding enabled for live streams</source> 5115 <source>Transcoding enabled for live streams</source>
5066 <target state="translated">Activada a transcodificación para emisións en directo</target> 5116 <target state="translated">Activada a transcodificación para emisións en directo</target>
5067 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">101</context></context-group> 5117
5068 </trans-unit> 5118 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">113</context></context-group></trans-unit>
5069 <trans-unit id="5975271795105968425" datatype="html"> 5119 <trans-unit id="5975271795105968425" datatype="html">
5070 <source>Live streaming</source> 5120 <source>Live streaming</source>
5071 <target state="translated">Emisión en Directo</target> 5121 <target state="translated">Emisión en Directo</target>
@@ -5080,14 +5130,14 @@
5080 <trans-unit id="7911929966701561067" datatype="html"> 5130 <trans-unit id="7911929966701561067" datatype="html">
5081 <source>TRANSCODING</source> 5131 <source>TRANSCODING</source>
5082 <target state="translated">RECODIFICANDO</target> 5132 <target state="translated">RECODIFICANDO</target>
5083 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group> 5133
5084 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group> 5134
5085 </trans-unit> 5135 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">97</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group></trans-unit>
5086 <trans-unit id="8212237880239644112" datatype="html"> 5136 <trans-unit id="8212237880239644112" datatype="html">
5087 <source>Same as VOD transcoding, transcoding live streams so that they are in a streamable form that any device can play. Requires a beefy CPU, and then some.</source> 5137 <source>Same as VOD transcoding, transcoding live streams so that they are in a streamable form that any device can play. Requires a beefy CPU, and then some.</source>
5088 <target state="translated">Igual que coa transcodificación VOD, a transcodificación dos directos para que sexan accesibles desde calquera dispositivo. Require moita CPU.</target> 5138 <target state="translated">Igual que coa transcodificación VOD, a transcodificación dos directos para que sexan accesibles desde calquera dispositivo. Require moita CPU.</target>
5089 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group> 5139
5090 </trans-unit> 5140 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">98</context></context-group></trans-unit>
5091 <trans-unit id="3444148141968928069" datatype="html"> 5141 <trans-unit id="3444148141968928069" datatype="html">
5092 <source>Input formats</source> 5142 <source>Input formats</source>
5093 <target state="translated">Formatos de entrada</target> 5143 <target state="translated">Formatos de entrada</target>
@@ -5150,8 +5200,8 @@
5150 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context><context context-type="linenumber">94</context></context-group> 5200 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context><context context-type="linenumber">94</context></context-group>
5151 </trans-unit> 5201 </trans-unit>
5152 <trans-unit id="7334484418359079994" datatype="html"> 5202 <trans-unit id="7334484418359079994" datatype="html">
5153 <source><x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>Requires ffmpeg &gt;= 4.1<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/><x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p&gt;"/>Generate HLS playlists and fragmented MP4 files resulting in a better playback than with plain WebTorrent:<x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p&gt;"/><x id="START_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;ul&gt; "/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li&gt;"/>Resolution change is smoother<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li&gt;"/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li&gt;"/>Faster playback especially with long videos<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li&gt;"/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li&gt;"/>More stable playback (less bugs/infinite loading)<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li&gt;"/><x id="CLOSE_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;/ul&gt;"/><x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p&gt;"/>If you also enabled WebTorrent support, it will multiply videos storage by 2<x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p&gt;"/></source> 5203 <source><x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>Requires ffmpeg >= 4.1<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/><x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p>"/>Generate HLS playlists and fragmented MP4 files resulting in a better playback than with plain WebTorrent:<x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p>"/><x id="START_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;ul> "/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li>"/>Resolution change is smoother<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li>"/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li>"/>Faster playback especially with long videos<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li>"/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li>"/>More stable playback (less bugs/infinite loading)<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li>"/><x id="CLOSE_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;/ul>"/><x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p>"/>If you also enabled WebTorrent support, it will multiply videos storage by 2<x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p>"/></source>
5154 <target state="translated"><x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>Require ffmpeg &gt;= 4.1<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/><x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p&gt;"/>Crear listas HLS e ficheiros MP4 fragmentados resultando nunha mellor reprodución que con WebTorrent plano:<x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p&gt;"/><x id="START_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;ul&gt; "/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li&gt;"/>O cambio de resolución é máis suave<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li&gt;"/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li&gt;"/>Reprodución máis rápida especialmente cos vídeos longos<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li&gt;"/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li&gt;"/>Reprodución máis estable (menos fallos/carga infinita)<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li&gt;"/><x id="CLOSE_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;/ul&gt;"/><x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p&gt;"/>Se tamén activaches o soporte WebTorrent, multiplicarás a almacenaxe dos vídeos por 2<x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p&gt;"/></target> 5204 <target state="translated"><x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>Require ffmpeg >= 4.1<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/><x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p>"/>Crear listas HLS e ficheiros MP4 fragmentados resultando nunha mellor reprodución que con WebTorrent plano:<x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p>"/><x id="START_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;ul> "/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li>"/>O cambio de resolución é máis suave<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li>"/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li>"/>Reprodución máis rápida especialmente cos vídeos longos<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li>"/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li>"/>Reprodución máis estable (menos fallos/carga infinita)<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li>"/><x id="CLOSE_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;/ul>"/><x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p>"/>Se tamén activaches o soporte WebTorrent, multiplicarás a almacenaxe dos vídeos por 2<x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p>"/></target>
5155 <context-group purpose="location"> 5205 <context-group purpose="location">
5156 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context> 5206 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context>
5157 <context context-type="linenumber">99,108</context> 5207 <context context-type="linenumber">99,108</context>
@@ -5314,13 +5364,19 @@
5314 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-advanced-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group> 5364 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-advanced-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group>
5315 </trans-unit> 5365 </trans-unit>
5316 <trans-unit id="4067880101082150743" datatype="html"> 5366 <trans-unit id="4067880101082150743" datatype="html">
5317 <source>Write JavaScript code directly.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/>Example: <x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre&gt;"/>console.log('my instance is amazing');<x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre&gt;"/></source> 5367 <source>Write JavaScript code directly.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/>Example: <x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre>"/>console.log('my instance is amazing');<x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre>"/></source>
5318 <target state="translated">Escribir código JavaScript directamente.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/>Examplo: <x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre&gt;"/>console.log('teño unha instancia que é un primor');<x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre&gt;"/></target> 5368 <target state="translated">Escribir código JavaScript directamente.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/>Examplo: <x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre>"/>console.log('teño unha instancia que é un primor');<x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre>"/></target>
5319 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-advanced-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">77</context></context-group> 5369 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-advanced-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">77</context></context-group>
5320 </trans-unit> 5370 </trans-unit>
5321 <trans-unit id="5464209657969421100" datatype="html"> 5371 <trans-unit id="5464209657969421100" datatype="html">
5322 <source>Write CSS code directly. Example:<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/><x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre&gt;"/>#custom-css <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ '{' }}"/> color: red; <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ '}' }}"/> <x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre&gt;"/> Prepend with <x id="START_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;em&gt;"/>#custom-css<x id="CLOSE_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;/em&gt;"/> to override styles. Example:<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/><x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre&gt;"/>#custom-css .logged-in-email <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ '{' }}"/> color: red; <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ '}' }}"/> <x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre&gt;"/></source> 5372 <source> Write CSS code directly. Example:<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/><x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre>"/>#custom-css <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ '{' }}"/>
5323 <target state="translated">Escribir código CSS directamente. Examplo:<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt; "/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt; "/><x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre&gt;"/>#custom-css <x id="INTERPOLATION" equiv-text=" {{ '{' }"/> color: red; <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text=" {{ '}' }"/> <x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre&gt;"/> Anteceder con <x id="START_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;em&gt;"/>#custom-css<x id="CLOSE_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;/em&gt; "/> para sobrescribir estilos. Exemplo:<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt; "/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt; "/><x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre&gt;"/>#custom-css .logged-in-email <x id="INTERPOLATION" equiv-text=" {{ '{' }"/> color: red; <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text=" {{ '}' }"/> <x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre&gt;"/></target> 5373color: red;
5374<x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ '}' }}"/>
5375<x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre>"/> Prepend with <x id="START_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;em>"/>#custom-css<x id="CLOSE_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;/em>"/> to override styles. Example:<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/><x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre>"/>#custom-css .logged-in-email <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ '{' }}"/>
5376color: red;
5377<x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ '}' }}"/>
5378<x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre>"/></source>
5379 <target state="translated">Escribir código CSS directamente. Examplo:<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /> "/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /> "/><x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre>"/>#custom-css <x id="INTERPOLATION" equiv-text=" {{ '{' }"/> color: red; <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text=" {{ '}' }"/> <x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre>"/> Anteceder con <x id="START_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;em>"/>#custom-css<x id="CLOSE_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;/em> "/> para sobrescribir estilos. Exemplo:<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /> "/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /> "/><x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre>"/>#custom-css .logged-in-email <x id="INTERPOLATION" equiv-text=" {{ '{' }"/> color: red; <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text=" {{ '}' }"/> <x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre>"/></target>
5324 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-advanced-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">96</context></context-group> 5380 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-advanced-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">96</context></context-group>
5325 </trans-unit> 5381 </trans-unit>
5326 <trans-unit id="283725429207896837" datatype="html"> 5382 <trans-unit id="283725429207896837" datatype="html">
@@ -5337,8 +5393,8 @@
5337 </context-group> 5393 </context-group>
5338 </trans-unit> 5394 </trans-unit>
5339 <trans-unit id="8167543029214637769" datatype="html"> 5395 <trans-unit id="8167543029214637769" datatype="html">
5340 <source>There are errors in the form: <x id="START_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;ul&gt; "/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li *ngFor=&quot;let error of grabAllErrors()&quot;&gt;"/> <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ error }}"/> <x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li&gt;"/><x id="CLOSE_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;/ul&gt;"/></source> 5396 <source>There are errors in the form: <x id="START_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;ul> "/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li *ngFor=&quot;let error of grabAllErrors()&quot;>"/> <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ error }}"/> <x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li>"/><x id="CLOSE_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;/ul>"/></source>
5341 <target state="translated">Hai erros no formulario: <x id="START_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;ul&gt; "/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li *ngFor=&quot;let error of grabAllErrors()&quot;&gt;"/> <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ error }}"/> <x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li&gt;"/><x id="CLOSE_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;/ul&gt;"/></target> 5397 <target state="translated">Hai erros no formulario: <x id="START_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;ul> "/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li *ngFor=&quot;let error of grabAllErrors()&quot;>"/> <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ error }}"/> <x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li>"/><x id="CLOSE_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;/ul>"/></target>
5342 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group> 5398 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group>
5343 </trans-unit> 5399 </trans-unit>
5344 <trans-unit id="1445676851449000175"> 5400 <trans-unit id="1445676851449000175">
@@ -5414,8 +5470,8 @@
5414 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">255</context></context-group> 5470 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">255</context></context-group>
5415 </trans-unit> 5471 </trans-unit>
5416 <trans-unit id="6317170736181476800" datatype="html"> 5472 <trans-unit id="6317170736181476800" datatype="html">
5417 <source>Update <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/my-account/settings&quot; [fragment]=&quot;fragment&quot;&gt;"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span (click)=&quot;onAccountSettingsClick($event)&quot;&gt;"/>your settings<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a &gt;"/></source> 5473 <source>Update <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/my-account/settings&quot; [fragment]=&quot;fragment&quot;>"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span (click)=&quot;onAccountSettingsClick($event)&quot;>"/>your settings<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a >"/></source>
5418 <target state="translated">Actualiza <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/my-account/settings&quot; [fragment]=&quot;fragment&quot;&gt;"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span (click)=&quot;onAccountSettingsClick($event)&quot;&gt;"/>os axustes<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a &gt;"/></target> 5474 <target state="translated">Actualiza <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/my-account/settings&quot; [fragment]=&quot;fragment&quot;>"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span (click)=&quot;onAccountSettingsClick($event)&quot;>"/>os axustes<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a >"/></target>
5419 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context><context context-type="linenumber">2</context></context-group> 5475 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context><context context-type="linenumber">2</context></context-group>
5420 </trans-unit> 5476 </trans-unit>
5421 <trans-unit id="1405600824334286337" datatype="html"> 5477 <trans-unit id="1405600824334286337" datatype="html">
@@ -5435,40 +5491,40 @@
5435 </context-group> 5491 </context-group>
5436 </trans-unit> 5492 </trans-unit>
5437 <trans-unit id="7028708681117573961" datatype="html"> 5493 <trans-unit id="7028708681117573961" datatype="html">
5438 <source>Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>"Recently Added"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></source> 5494 <source>Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>"Recently Added"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></source>
5439 <target state="translated">Orde por <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>"Engadido recentemente"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></target> 5495 <target state="translated">Orde por <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>"Engadido recentemente"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></target>
5440 <context-group purpose="location"> 5496 <context-group purpose="location">
5441 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context> 5497 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context>
5442 <context context-type="linenumber">46</context> 5498 <context context-type="linenumber">46</context>
5443 </context-group> 5499 </context-group>
5444 </trans-unit> 5500 </trans-unit>
5445 <trans-unit id="8190023086228606960" datatype="html"> 5501 <trans-unit id="8190023086228606960" datatype="html">
5446 <source>Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>"Recent Views"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></source> 5502 <source>Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>"Recent Views"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></source>
5447 <target state="translated">Orde por <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>"Visto recentemente"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></target> 5503 <target state="translated">Orde por <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>"Visto recentemente"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></target>
5448 <context-group purpose="location"> 5504 <context-group purpose="location">
5449 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context> 5505 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context>
5450 <context context-type="linenumber">48</context> 5506 <context context-type="linenumber">48</context>
5451 </context-group> 5507 </context-group>
5452 </trans-unit> 5508 </trans-unit>
5453 <trans-unit id="3224510615614621760" datatype="html"> 5509 <trans-unit id="3224510615614621760" datatype="html">
5454 <source>Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>"Hot"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></source> 5510 <source>Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>"Hot"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></source>
5455 <target state="translated">Orde por <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>"Popularidade"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></target> 5511 <target state="translated">Orde por <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>"Popularidade"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></target>
5456 <context-group purpose="location"> 5512 <context-group purpose="location">
5457 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context> 5513 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context>
5458 <context context-type="linenumber">49</context> 5514 <context context-type="linenumber">49</context>
5459 </context-group> 5515 </context-group>
5460 </trans-unit> 5516 </trans-unit>
5461 <trans-unit id="3082811226222076503" datatype="html"> 5517 <trans-unit id="3082811226222076503" datatype="html">
5462 <source>Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>"Best"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></source> 5518 <source>Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>"Best"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></source>
5463 <target state="translated">Orde por <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>"Mellor"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></target> 5519 <target state="translated">Orde por <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>"Mellor"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></target>
5464 <context-group purpose="location"> 5520 <context-group purpose="location">
5465 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context> 5521 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context>
5466 <context context-type="linenumber">50</context> 5522 <context context-type="linenumber">50</context>
5467 </context-group> 5523 </context-group>
5468 </trans-unit> 5524 </trans-unit>
5469 <trans-unit id="4322133526902910662" datatype="html"> 5525 <trans-unit id="4322133526902910662" datatype="html">
5470 <source>Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>"Likes"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></source> 5526 <source>Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>"Likes"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></source>
5471 <target state="translated">Orde por <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>"Gústame"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></target> 5527 <target state="translated">Orde por <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>"Gústame"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></target>
5472 <context-group purpose="location"> 5528 <context-group purpose="location">
5473 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context> 5529 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context>
5474 <context context-type="linenumber">51</context> 5530 <context context-type="linenumber">51</context>
@@ -5584,8 +5640,8 @@
5584 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group> 5640 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group>
5585 </trans-unit> 5641 </trans-unit>
5586 <trans-unit id="7350483582490037954" datatype="html"> 5642 <trans-unit id="7350483582490037954" datatype="html">
5587 <source>With <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>Hide<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> or <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>Blur thumbnails<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>, a confirmation will be requested to watch the video. </source> 5643 <source>With <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>Hide<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> or <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>Blur thumbnails<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>, a confirmation will be requested to watch the video. </source>
5588 <target state="translated">Con <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>Agochar<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> ou <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>Difuminar miniaturas<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>, pedirase confirmación para ver o vídeo. </target> 5644 <target state="translated">Con <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>Agochar<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> ou <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>Difuminar miniaturas<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>, pedirase confirmación para ver o vídeo. </target>
5589 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">110</context></context-group> 5645 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">110</context></context-group>
5590 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">7</context></context-group> 5646 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">7</context></context-group>
5591 </trans-unit> 5647 </trans-unit>
@@ -5845,8 +5901,8 @@
5845 </context-group> 5901 </context-group>
5846 </trans-unit> 5902 </trans-unit>
5847 <trans-unit id="5511928240200239994" datatype="html"> 5903 <trans-unit id="5511928240200239994" datatype="html">
5848 <source>Some of your channels are not fully set up. Make them welcoming and explicit about what you publish by adding a <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>banner<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>, an <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>avatar<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> and a <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>description<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>.</source> 5904 <source>Some of your channels are not fully set up. Make them welcoming and explicit about what you publish by adding a <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>banner<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>, an <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>avatar<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> and a <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>description<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>.</source>
5849 <target state="translated">Algunha das túas canles non están totalmente configuradas. Fainas máis amigables indicando de xeito explícito o seu contido engadindo unha <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>cabeceira<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>, un <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>avatar<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> e unha <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>descrición<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>.</target> 5905 <target state="translated">Algunha das túas canles non están totalmente configuradas. Fainas máis amigables indicando de xeito explícito o seu contido engadindo unha <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>cabeceira<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>, un <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>avatar<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> e unha <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>descrición<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>.</target>
5850 <context-group purpose="location"> 5906 <context-group purpose="location">
5851 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/misc/channels-setup-message.component.html</context> 5907 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/misc/channels-setup-message.component.html</context>
5852 <context context-type="linenumber">5</context> 5908 <context context-type="linenumber">5</context>
@@ -5955,8 +6011,8 @@
5955 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/shared/signup-success.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group> 6011 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/shared/signup-success.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group>
5956 </trans-unit> 6012 </trans-unit>
5957 <trans-unit id="8844610145426272276" datatype="html"> 6013 <trans-unit id="8844610145426272276" datatype="html">
5958 <source>To help moderators and other users to know <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>who you are<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>, don't forget to <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/my-account/settings&quot;&gt;"/>set up your account profile<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> by adding an <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>avatar<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> and a <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>description<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>. </source> 6014 <source>To help moderators and other users to know <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>who you are<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>, don't forget to <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/my-account/settings&quot;>"/>set up your account profile<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> by adding an <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>avatar<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> and a <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>description<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>. </source>
5959 <target state="translated">Axuda á moderación e outras usuarias a <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>saber quen es<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>, non esquezas <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/my-account/settings&quot;&gt;"/>completar o perfil da túa conta<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> engadindo un <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>avatar<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> e unha <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>descrición<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>. </target> 6015 <target state="translated">Axuda á moderación e outras usuarias a <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>saber quen es<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>, non esquezas <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/my-account/settings&quot;>"/>completar o perfil da túa conta<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> engadindo un <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>avatar<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> e unha <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>descrición<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>. </target>
5960 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/shared/signup-success.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group> 6016 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/shared/signup-success.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group>
5961 </trans-unit> 6017 </trans-unit>
5962 <trans-unit id="3030338154442300172" datatype="html"> 6018 <trans-unit id="3030338154442300172" datatype="html">
@@ -6125,7 +6181,9 @@
6125 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group> 6181 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group>
6126 </trans-unit> 6182 </trans-unit>
6127 <trans-unit id="7152797255397280410" datatype="html"> 6183 <trans-unit id="7152797255397280410" datatype="html">
6128 <source>Do you really want to delete <x id="PH" equiv-text="videoChannel.displayName"/>? It will delete <x id="PH_1" equiv-text="videoChannel.videosCount"/> videos uploaded in this channel, and you will not be able to create another channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</source> 6184 <source>Do you really want to delete <x id="PH" equiv-text="videoChannel.displayName"/>?
6185It will delete <x id="PH_1" equiv-text="videoChannel.videosCount"/> videos uploaded in this channel, and you will not be able to create another
6186channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</source>
6129 <target state="translated">Desexas eliminar <x id="PH" equiv-text="videoChannel.displayName"/>? Así eliminarás <x id="PH_1" equiv-text="videoChannel.videosCount"/> vídeos subidos a esta canle, e non poderás volver a crear outra canle co mesmo nome (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</target> 6187 <target state="translated">Desexas eliminar <x id="PH" equiv-text="videoChannel.displayName"/>? Así eliminarás <x id="PH_1" equiv-text="videoChannel.videosCount"/> vídeos subidos a esta canle, e non poderás volver a crear outra canle co mesmo nome (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</target>
6130 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group> 6188 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group>
6131 </trans-unit> 6189 </trans-unit>
@@ -6157,8 +6215,8 @@
6157 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/account-video-channels/account-video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group> 6215 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/account-video-channels/account-video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group>
6158 </trans-unit> 6216 </trans-unit>
6159 <trans-unit id="2705478076887104088" datatype="html"> 6217 <trans-unit id="2705478076887104088" datatype="html">
6160 <source>SHOW THIS CHANNEL &gt;</source> 6218 <source>SHOW THIS CHANNEL ></source>
6161 <target state="translated">MOSTRAR ESTA CANLE &gt;</target> 6219 <target state="translated">MOSTRAR ESTA CANLE ></target>
6162 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/account-video-channels/account-video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">49</context></context-group> 6220 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/account-video-channels/account-video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">49</context></context-group>
6163 </trans-unit> 6221 </trans-unit>
6164 <trans-unit id="4088311569349098646"> 6222 <trans-unit id="4088311569349098646">
@@ -6406,8 +6464,8 @@
6406 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">111</context></context-group> 6464 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">111</context></context-group>
6407 </trans-unit> 6465 </trans-unit>
6408 <trans-unit id="1120376809358109718" datatype="html"> 6466 <trans-unit id="1120376809358109718" datatype="html">
6409 <source>Web peers are not publicly accessible: because we use the websocket transport, the protocol is different from classic BitTorrent tracker. When you are in a web browser, you send a signal containing your IP address to the tracker that will randomly choose other peers to forward the information to. See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/yciabaud/webtorrent/blob/beps/bep_webrtc.rst&quot;&gt;"/>this document<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/> for more information </source> 6467 <source>Web peers are not publicly accessible: because we use the websocket transport, the protocol is different from classic BitTorrent tracker. When you are in a web browser, you send a signal containing your IP address to the tracker that will randomly choose other peers to forward the information to. See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/yciabaud/webtorrent/blob/beps/bep_webrtc.rst&quot;>"/>this document<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> for more information </source>
6410 <target state="translated">Os parceiros da web non son públicamente accesibles: porque usamos websocket transport, o protocolo é diferente ó clásico rastrexador BitTorrent. Cando usas un navegador web, envías ó rastrexador un sinal que contén o teu enderezo IP que escollerá aleatoriamente outros parceiros ós que enviar a información. Le <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/yciabaud/webtorrent/blob/beps/bep_webrtc.rst&quot;&gt;"/>este documento<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/> para ter máis información </target> 6468 <target state="translated">Os parceiros da web non son públicamente accesibles: porque usamos websocket transport, o protocolo é diferente ó clásico rastrexador BitTorrent. Cando usas un navegador web, envías ó rastrexador un sinal que contén o teu enderezo IP que escollerá aleatoriamente outros parceiros ós que enviar a información. Le <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/yciabaud/webtorrent/blob/beps/bep_webrtc.rst&quot;>"/>este documento<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> para ter máis información </target>
6411 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">115</context></context-group> 6469 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">115</context></context-group>
6412 </trans-unit> 6470 </trans-unit>
6413 <trans-unit id="7812408733559506009" datatype="html"> 6471 <trans-unit id="7812408733559506009" datatype="html">
@@ -6508,8 +6566,8 @@
6508 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.ts</context><context context-type="linenumber">98</context></context-group> 6566 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.ts</context><context context-type="linenumber">98</context></context-group>
6509 </trans-unit> 6567 </trans-unit>
6510 <trans-unit id="4807161697338135032" datatype="html"> 6568 <trans-unit id="4807161697338135032" datatype="html">
6511 <source>Contact the administrator(s)<x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p class=&quot;modal-subtitle&quot;&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/><x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p&gt;"/></source> 6569 <source>Contact the administrator(s)<x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p class=&quot;modal-subtitle&quot;>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/><x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p>"/></source>
6512 <target state="translated">Contacta coa administración <x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p class=&quot;modal-subtitle&quot;&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/><x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p&gt;"/></target> 6570 <target state="translated">Contacta coa administración <x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p class=&quot;modal-subtitle&quot;>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/><x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p>"/></target>
6513 <context-group purpose="location"> 6571 <context-group purpose="location">
6514 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html</context> 6572 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html</context>
6515 <context context-type="linenumber">3</context> 6573 <context context-type="linenumber">3</context>
@@ -6612,8 +6670,8 @@
6612 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-step-channel.component.html</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group> 6670 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-step-channel.component.html</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group>
6613 </trans-unit> 6671 </trans-unit>
6614 <trans-unit id="7440807341905682986" datatype="html"> 6672 <trans-unit id="7440807341905682986" datatype="html">
6615 <source>I am at least <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ minimumAge }}"/> years old and agree to the <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-anchor&quot; (click)=&quot;onTermsClick($event)&quot; href='#'&gt;"/>Terms<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER" ctype="x-ng_container" equiv-text="&lt;ng-container *ngIf=&quot;hasCodeOfConduct&quot;&gt;"/> and to the <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;onCodeOfConductClick($event)&quot; href='#'&gt;"/>Code of Conduct<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER" ctype="x-ng_container" equiv-text="&lt;/ng-container&gt;"/> of this instance </source> 6673 <source>I am at least <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ minimumAge }}"/> years old and agree to the <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-anchor&quot; (click)=&quot;onTermsClick($event)&quot; href='#'>"/>Terms<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER" ctype="x-ng_container" equiv-text="&lt;ng-container *ngIf=&quot;hasCodeOfConduct&quot;>"/> and to the <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;onCodeOfConductClick($event)&quot; href='#'>"/>Code of Conduct<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/><x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER" ctype="x-ng_container" equiv-text="&lt;/ng-container>"/> of this instance </source>
6616 <target state="translated">Teño polo menos <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ minimumAge }}"/> anos de idade e acepto os <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-anchor&quot; (click)=&quot;onTermsClick($event)&quot; href='#'&gt;"/>Termos<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER" ctype="x-ng_container" equiv-text="&lt;ng-container *ngIf=&quot;hasCodeOfConduct&quot;&gt;"/> e o <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;onCodeOfConductClick($event)&quot; href='#'&gt;"/>Código de conduta<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER" ctype="x-ng_container" equiv-text="&lt;/ng-container&gt;"/> desta instancia </target> 6674 <target state="translated">Teño polo menos <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ minimumAge }}"/> anos de idade e acepto os <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-anchor&quot; (click)=&quot;onTermsClick($event)&quot; href='#'>"/>Termos<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER" ctype="x-ng_container" equiv-text="&lt;ng-container *ngIf=&quot;hasCodeOfConduct&quot;>"/> e o <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;onCodeOfConductClick($event)&quot; href='#'>"/>Código de conduta<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/><x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER" ctype="x-ng_container" equiv-text="&lt;/ng-container>"/> desta instancia </target>
6617 <context-group purpose="location"> 6675 <context-group purpose="location">
6618 <context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-step-terms.component.html</context> 6676 <context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-step-terms.component.html</context>
6619 <context context-type="linenumber">5,10</context> 6677 <context context-type="linenumber">5,10</context>
@@ -6785,8 +6843,8 @@
6785 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-configuration.service.ts</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group> 6843 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-configuration.service.ts</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group>
6786 </trans-unit> 6844 </trans-unit>
6787 <trans-unit id="8011855989482474311" datatype="html"> 6845 <trans-unit id="8011855989482474311" datatype="html">
6788 <source>A &lt;code&gt;.mp4&lt;/code&gt; that keeps the original audio track, with no video</source> 6846 <source>A &lt;code>.mp4&lt;/code> that keeps the original audio track, with no video</source>
6789 <target state="translated">Un &lt;code&gt;.mp4&lt;/code&gt; que mantén o audio orixinal, sen vídeo</target> 6847 <target state="translated">Un &lt;code>.mp4&lt;/code> que mantén o audio orixinal, sen vídeo</target>
6790 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-configuration.service.ts</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group> 6848 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-configuration.service.ts</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group>
6791 </trans-unit> 6849 </trans-unit>
6792 <trans-unit id="7756250490108954499" datatype="html"> 6850 <trans-unit id="7756250490108954499" datatype="html">
@@ -6934,8 +6992,8 @@
6934 <trans-unit id="2060042292048624940" datatype="html"> 6992 <trans-unit id="2060042292048624940" datatype="html">
6935 <source>Configuration updated.</source> 6993 <source>Configuration updated.</source>
6936 <target state="translated">Configuración actualizada.</target> 6994 <target state="translated">Configuración actualizada.</target>
6937 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">309</context></context-group> 6995
6938 </trans-unit> 6996 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">312</context></context-group></trans-unit>
6939 <trans-unit id="6920964195632624609" datatype="html"> 6997 <trans-unit id="6920964195632624609" datatype="html">
6940 <source>INSTANCE HOMEPAGE</source> 6998 <source>INSTANCE HOMEPAGE</source>
6941 <target state="translated">INICIO DA INSTANCIA</target> 6999 <target state="translated">INICIO DA INSTANCIA</target>
@@ -7575,8 +7633,8 @@
7575 </context-group> 7633 </context-group>
7576 </trans-unit> 7634 </trans-unit>
7577 <trans-unit id="7223931053738621590" datatype="html"> 7635 <trans-unit id="7223931053738621590" datatype="html">
7578 <source>PeerTube thinks your web browser public IP is <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ debug?.ip }}"/><x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>.</source> 7636 <source>PeerTube thinks your web browser public IP is <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ debug?.ip }}"/><x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>.</source>
7579 <target state="translated">PeerTube cre que o IP do teu navegador é <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ debug?.ip }}"/><x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>.</target> 7637 <target state="translated">PeerTube cre que o IP do teu navegador é <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ debug?.ip }}"/><x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>.</target>
7580 <context-group purpose="location"> 7638 <context-group purpose="location">
7581 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/debug/debug.component.html</context> 7639 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/debug/debug.component.html</context>
7582 <context context-type="linenumber">4</context> 7640 <context context-type="linenumber">4</context>
@@ -7623,16 +7681,16 @@
7623 </context-group> 7681 </context-group>
7624 </trans-unit> 7682 </trans-unit>
7625 <trans-unit id="1285026053775066761" datatype="html"> 7683 <trans-unit id="1285026053775066761" datatype="html">
7626 <source>Check the <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/>trust_proxy<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt;"/> configuration key</source> 7684 <source>Check the <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code>"/>trust_proxy<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code>"/> configuration key</source>
7627 <target state="translated">Comproba a chave de configuración do <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/>trust_proxy<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt;"/></target> 7685 <target state="translated">Comproba a chave de configuración do <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code>"/>trust_proxy<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code>"/></target>
7628 <context-group purpose="location"> 7686 <context-group purpose="location">
7629 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/debug/debug.component.html</context> 7687 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/debug/debug.component.html</context>
7630 <context context-type="linenumber">15</context> 7688 <context context-type="linenumber">15</context>
7631 </context-group> 7689 </context-group>
7632 </trans-unit> 7690 </trans-unit>
7633 <trans-unit id="7014275542536964627" datatype="html"> 7691 <trans-unit id="7014275542536964627" datatype="html">
7634 <source>If you run PeerTube using Docker, check you run the <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/>reverse-proxy<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt;"/> with <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/>network_mode: "host"<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt;"/> (see <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/Chocobozzz/PeerTube/issues/1643#issuecomment-464789666&quot;&gt;"/>issue 1643<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>)</source> 7692 <source>If you run PeerTube using Docker, check you run the <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code>"/>reverse-proxy<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code>"/> with <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code>"/>network_mode: "host"<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code>"/> (see <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/Chocobozzz/PeerTube/issues/1643#issuecomment-464789666&quot;>"/>issue 1643<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>)</source>
7635 <target state="translated">Se instalaches PeerTube usando Docker, executa o <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/>reverse-proxy<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt;"/> con <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/>network_mode: "host"<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt;"/> (ler <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/Chocobozzz/PeerTube/issues/1643#issuecomment-464789666&quot;&gt;"/>issue 1643<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>)</target> 7693 <target state="translated">Se instalaches PeerTube usando Docker, executa o <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code>"/>reverse-proxy<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code>"/> con <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code>"/>network_mode: "host"<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code>"/> (ler <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/Chocobozzz/PeerTube/issues/1643#issuecomment-464789666&quot;>"/>issue 1643<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>)</target>
7636 <context-group purpose="location"> 7694 <context-group purpose="location">
7637 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/debug/debug.component.html</context> 7695 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/debug/debug.component.html</context>
7638 <context context-type="linenumber">16,17</context> 7696 <context context-type="linenumber">16,17</context>
@@ -7691,8 +7749,8 @@
7691 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group> 7749 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group>
7692 </trans-unit> 7750 </trans-unit>
7693 <trans-unit id="4767765747214995164" datatype="html"> 7751 <trans-unit id="4767765747214995164" datatype="html">
7694 <source>Published <x id="START_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="&lt;p-sortIcon field=&quot;publishedAt&quot;&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon&gt;"/></source> 7752 <source>Published <x id="START_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="&lt;p-sortIcon field=&quot;publishedAt&quot;>"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon>"/></source>
7695 <target state="translated">Publicado <x id="START_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="&lt;p-sortIcon field=&quot;publishedAt&quot;&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon&gt;"/></target> 7753 <target state="translated">Publicado <x id="START_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="&lt;p-sortIcon field=&quot;publishedAt&quot;>"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon>"/></target>
7696 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group> 7754 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group>
7697 </trans-unit> 7755 </trans-unit>
7698 <trans-unit id="6759205696902713848" datatype="html"> 7756 <trans-unit id="6759205696902713848" datatype="html">
@@ -7964,8 +8022,8 @@
7964 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-history/my-history.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group> 8022 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-history/my-history.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group>
7965 </trans-unit> 8023 </trans-unit>
7966 <trans-unit id="778524577866863576" datatype="html"> 8024 <trans-unit id="778524577866863576" datatype="html">
7967 <source><x id="START_TAG_MY_GLOBAL_ICON" ctype="x-my_global_icon" equiv-text="&lt;my-global-icon iconName=&quot;delete&quot; aria-hidden=&quot;true&quot;&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_MY_GLOBAL_ICON" ctype="x-my_global_icon" equiv-text="&lt;/my-global-icon&gt;"/> Clear all history </source> 8025 <source><x id="START_TAG_MY_GLOBAL_ICON" ctype="x-my_global_icon" equiv-text="&lt;my-global-icon iconName=&quot;delete&quot; aria-hidden=&quot;true&quot;>"/><x id="CLOSE_TAG_MY_GLOBAL_ICON" ctype="x-my_global_icon" equiv-text="&lt;/my-global-icon>"/> Clear all history </source>
7968 <target state="translated"><x id="START_TAG_MY_GLOBAL_ICON" ctype="x-my_global_icon" equiv-text="&lt;my-global-icon iconName=&quot;delete&quot; aria-hidden=&quot;true&quot;&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_MY_GLOBAL_ICON" ctype="x-my_global_icon" equiv-text="&lt;/my-global-icon&gt;"/> Limpar historial </target> 8026 <target state="translated"><x id="START_TAG_MY_GLOBAL_ICON" ctype="x-my_global_icon" equiv-text="&lt;my-global-icon iconName=&quot;delete&quot; aria-hidden=&quot;true&quot;>"/><x id="CLOSE_TAG_MY_GLOBAL_ICON" ctype="x-my_global_icon" equiv-text="&lt;/my-global-icon>"/> Limpar historial </target>
7969 <context-group purpose="location"> 8027 <context-group purpose="location">
7970 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-history/my-history.component.html</context> 8028 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-history/my-history.component.html</context>
7971 <context context-type="linenumber">17,19</context> 8029 <context context-type="linenumber">17,19</context>
@@ -7987,8 +8045,8 @@
7987 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-email/my-account-change-email.component.ts</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group> 8045 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-email/my-account-change-email.component.ts</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group>
7988 </trans-unit> 8046 </trans-unit>
7989 <trans-unit id="8553059323353586765" datatype="html"> 8047 <trans-unit id="8553059323353586765" datatype="html">
7990 <source>Your current email is <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;email&quot;&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ user.email }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/>. It is never shown to the public. </source> 8048 <source>Your current email is <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;email&quot;>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ user.email }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/>. It is never shown to the public. </source>
7991 <target state="translated">O teu email actual <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;email&quot;&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ user.email }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/>. Non se mostra públicamente. </target> 8049 <target state="translated">O teu email actual <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;email&quot;>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ user.email }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/>. Non se mostra públicamente. </target>
7992 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-email/my-account-change-email.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group> 8050 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-email/my-account-change-email.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group>
7993 </trans-unit> 8051 </trans-unit>
7994 <trans-unit id="853586874765134886" datatype="html"> 8052 <trans-unit id="853586874765134886" datatype="html">
@@ -8579,9 +8637,9 @@
8579 <trans-unit id="1783173774503340906" datatype="html"> 8637 <trans-unit id="1783173774503340906" datatype="html">
8580 <source>Subscribe to the account</source> 8638 <source>Subscribe to the account</source>
8581 <target state="translated">Subscribirse á conta</target> 8639 <target state="translated">Subscribirse á conta</target>
8582 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group> 8640
8583 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">747</context></context-group> 8641
8584 </trans-unit> 8642 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">769</context></context-group></trans-unit>
8585 <trans-unit id="3131904093925601441" datatype="html"> 8643 <trans-unit id="3131904093925601441" datatype="html">
8586 <source>PLAYLISTS</source> 8644 <source>PLAYLISTS</source>
8587 <target state="translated">LISTAXES</target> 8645 <target state="translated">LISTAXES</target>
@@ -8732,16 +8790,16 @@
8732 </context-group> 8790 </context-group>
8733 </trans-unit> 8791 </trans-unit>
8734 <trans-unit id="3858880927114551513" datatype="html"> 8792 <trans-unit id="3858880927114551513" datatype="html">
8735 <source>The current video will be overwritten by this edited video and &lt;strong&gt;you won't be able to recover it&lt;/strong&gt;.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;</source> 8793 <source>The current video will be overwritten by this edited video and &lt;strong>you won't be able to recover it&lt;/strong>.&lt;br />&lt;br /></source>
8736 <target state="new">The current video will be overwritten by this edited video and &lt;strong&gt;you won't be able to recover it&lt;/strong&gt;.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;</target> 8794 <target state="new">The current video will be overwritten by this edited video and &lt;strong>you won't be able to recover it&lt;/strong>.&lt;br />&lt;br /></target>
8737 <context-group purpose="location"> 8795 <context-group purpose="location">
8738 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 8796 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context>
8739 <context context-type="linenumber">76</context> 8797 <context context-type="linenumber">76</context>
8740 </context-group> 8798 </context-group>
8741 </trans-unit> 8799 </trans-unit>
8742 <trans-unit id="4876327655498234453" datatype="html"> 8800 <trans-unit id="4876327655498234453" datatype="html">
8743 <source>As a reminder, the following tasks will be executed: &lt;ol&gt;<x id="PH" equiv-text="listHTML"/>&lt;/ol&gt;</source> 8801 <source>As a reminder, the following tasks will be executed: &lt;ol><x id="PH" equiv-text="listHTML"/>&lt;/ol></source>
8744 <target state="new">As a reminder, the following tasks will be executed: &lt;ol&gt;<x id="PH" equiv-text="listHTML"/>&lt;/ol&gt;</target> 8802 <target state="new">As a reminder, the following tasks will be executed: &lt;ol><x id="PH" equiv-text="listHTML"/>&lt;/ol></target>
8745 <context-group purpose="location"> 8803 <context-group purpose="location">
8746 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 8804 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context>
8747 <context context-type="linenumber">77</context> 8805 <context context-type="linenumber">77</context>
@@ -8803,7 +8861,8 @@
8803 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/auth/auth.service.ts</context><context context-type="linenumber">73</context></context-group> 8861 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/auth/auth.service.ts</context><context context-type="linenumber">73</context></context-group>
8804 </trans-unit> 8862 </trans-unit>
8805 <trans-unit id="2013324644839511073" datatype="html"> 8863 <trans-unit id="2013324644839511073" datatype="html">
8806 <source>Cannot retrieve OAuth Client credentials: <x id="PH" equiv-text="err.text"/>. Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular the "webserver" section.</source> 8864 <source>Cannot retrieve OAuth Client credentials: <x id="PH" equiv-text="err.text"/>.
8865Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular the "webserver" section.</source>
8807 <target state="translated">Non se poden obter as credenciais OAuth Client: <x id="PH" equiv-text="error.text"/>. Asegúrate de ter configurado correctamente PeerTube (config/ directory), en particular a sección "webserver".</target> 8866 <target state="translated">Non se poden obter as credenciais OAuth Client: <x id="PH" equiv-text="error.text"/>. Asegúrate de ter configurado correctamente PeerTube (config/ directory), en particular a sección "webserver".</target>
8808 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/auth/auth.service.ts</context><context context-type="linenumber">100</context></context-group> 8867 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/auth/auth.service.ts</context><context context-type="linenumber">100</context></context-group>
8809 </trans-unit> 8868 </trans-unit>
@@ -8976,8 +9035,8 @@
8976 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.ts</context><context context-type="linenumber">63</context></context-group> 9035 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.ts</context><context context-type="linenumber">63</context></context-group>
8977 </trans-unit> 9036 </trans-unit>
8978 <trans-unit id="6613870447286561244" datatype="html"> 9037 <trans-unit id="6613870447286561244" datatype="html">
8979 <source>Long (&gt; 10 min)</source> 9038 <source>Long (> 10 min)</source>
8980 <target state="translated">Longo (&gt; 10 min)</target> 9039 <target state="translated">Longo (> 10 min)</target>
8981 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.ts</context><context context-type="linenumber">67</context></context-group> 9040 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.ts</context><context context-type="linenumber">67</context></context-group>
8982 </trans-unit> 9041 </trans-unit>
8983 <trans-unit id="1787083504545967" datatype="html"> 9042 <trans-unit id="1787083504545967" datatype="html">
@@ -9654,8 +9713,8 @@
9654 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-channel-validators.ts</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group> 9713 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-channel-validators.ts</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group>
9655 </trans-unit> 9714 </trans-unit>
9656 <trans-unit id="5637879201055173642" datatype="html"> 9715 <trans-unit id="5637879201055173642" datatype="html">
9657 <source>See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/#/use-create-upload-video?id=publish-a-live-in-peertube-gt-v3&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;&gt;"/>the documentation<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/> to learn how to use the PeerTube live streaming feature. </source> 9716 <source>See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/#/use-create-upload-video?id=publish-a-live-in-peertube-gt-v3&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;>"/>the documentation<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> to learn how to use the PeerTube live streaming feature. </source>
9658 <target state="translated">Le a <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/#/use-create-upload-video?id=publish-a-live-in-peertube-gt-v3&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;&gt;"/>documentación<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/> para saber cómo utilizar a función de retransmisión en directo de PeerTube. </target> 9717 <target state="translated">Le a <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/#/use-create-upload-video?id=publish-a-live-in-peertube-gt-v3&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;>"/>documentación<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> para saber cómo utilizar a función de retransmisión en directo de PeerTube. </target>
9659 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-documentation-link.component.html</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group> 9718 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-documentation-link.component.html</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group>
9660 </trans-unit> 9719 </trans-unit>
9661 <trans-unit id="4267638333776227701" datatype="html"> 9720 <trans-unit id="4267638333776227701" datatype="html">
@@ -10241,14 +10300,14 @@
10241 <trans-unit id="2830831449226931729" datatype="html"> 10300 <trans-unit id="2830831449226931729" datatype="html">
10242 <source>Instance languages</source> 10301 <source>Instance languages</source>
10243 <target state="translated">Idiomas da instancia</target> 10302 <target state="translated">Idiomas da instancia</target>
10244 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">193</context></context-group> 10303
10245 </trans-unit> 10304 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">212</context></context-group></trans-unit>
10246 <trans-unit id="40119547597591062" datatype="html"> 10305 <trans-unit id="40119547597591062" datatype="html">
10247 <source>All languages</source> 10306 <source>All languages</source>
10248 <target state="translated">Tódolos idiomas</target> 10307 <target state="translated">Tódolos idiomas</target>
10249 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">194</context></context-group> 10308
10250 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/select/select-languages.component.ts</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group> 10309
10251 </trans-unit> 10310 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">213</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/select/select-languages.component.ts</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group></trans-unit>
10252 <trans-unit id="996392855508119363" datatype="html"> 10311 <trans-unit id="996392855508119363" datatype="html">
10253 <source>Hidden</source> 10312 <source>Hidden</source>
10254 <target state="translated">Agochado</target> 10313 <target state="translated">Agochado</target>
@@ -10931,8 +10990,8 @@
10931 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">316</context></context-group> 10990 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">316</context></context-group>
10932 </trans-unit> 10991 </trans-unit>
10933 <trans-unit id="8272123190776748811" datatype="html"> 10992 <trans-unit id="8272123190776748811" datatype="html">
10934 <source>You need to be &lt;a href="/login"&gt;logged in&lt;/a&gt; to rate this video.</source> 10993 <source>You need to be &lt;a href="/login">logged in&lt;/a> to rate this video.</source>
10935 <target state="translated">Tes que estar &lt;a href="/login"&gt;conectada&lt;/a&gt; para valorar este vídeo.</target> 10994 <target state="translated">Tes que estar &lt;a href="/login">conectada&lt;/a> para valorar este vídeo.</target>
10936 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/action-buttons/video-rate.component.ts</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group> 10995 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/action-buttons/video-rate.component.ts</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group>
10937 </trans-unit> 10996 </trans-unit>
10938 <trans-unit id="4503408361537553733" datatype="html"> 10997 <trans-unit id="4503408361537553733" datatype="html">
@@ -11201,14 +11260,14 @@
11201 <trans-unit id="764164089183618119" datatype="html"> 11260 <trans-unit id="764164089183618119" datatype="html">
11202 <source>You have unsaved changes! If you leave, your changes will be lost.</source> 11261 <source>You have unsaved changes! If you leave, your changes will be lost.</source>
11203 <target state="translated">Tes cambios sen gardar! Se saes perderás os cambios.</target> 11262 <target state="translated">Tes cambios sen gardar! Se saes perderás os cambios.</target>
11204 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group> 11263
11205 </trans-unit> 11264 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group></trans-unit>
11206 <trans-unit id="8306050839443016954" datatype="html"> 11265 <trans-unit id="8306050839443016954" datatype="html">
11207 <source>Video updated.</source> 11266 <source>Video updated.</source>
11208 <target state="translated">Vídeo actualizado.</target> 11267 <target state="translated">Vídeo actualizado.</target>
11209 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">90</context></context-group> 11268
11210 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">146</context></context-group> 11269
11211 </trans-unit> 11270 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">90</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">148</context></context-group></trans-unit>
11212 <trans-unit id="5609201297201028750" datatype="html"> 11271 <trans-unit id="5609201297201028750" datatype="html">
11213 <source>(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</source> 11272 <source>(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</source>
11214 <target state="new">(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</target> 11273 <target state="new">(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</target>
@@ -11220,15 +11279,14 @@
11220 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 11279 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context>
11221 <context context-type="linenumber">108</context> 11280 <context context-type="linenumber">108</context>
11222 </context-group> 11281 </context-group>
11223 </trans-unit> 11282 </trans-unit><trans-unit id="2763845919408843325" datatype="html">
11224 <trans-unit id="2196899015955367634" datatype="html"> 11283 <source>"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the beginning of the video</source><target state="new">"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the beginning of the video</target>
11225 <source>"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the beggining of the video</source>
11226 <target state="new">"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the beggining of the video</target>
11227 <context-group purpose="location"> 11284 <context-group purpose="location">
11228 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 11285 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context>
11229 <context context-type="linenumber">120</context> 11286 <context context-type="linenumber">120</context>
11230 </context-group> 11287 </context-group>
11231 </trans-unit> 11288 </trans-unit>
11289
11232 <trans-unit id="4952096817126306891" datatype="html"> 11290 <trans-unit id="4952096817126306891" datatype="html">
11233 <source>"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the end of the video</source> 11291 <source>"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the end of the video</source>
11234 <target state="new">"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the end of the video</target> 11292 <target state="new">"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the end of the video</target>
@@ -11311,125 +11369,125 @@
11311 </context-group> 11369 </context-group>
11312 </trans-unit> 11370 </trans-unit>
11313 <trans-unit id="961774488937452220" datatype="html"> 11371 <trans-unit id="961774488937452220" datatype="html">
11314 <source>This video is not available on this instance. Do you want to be redirected on the origin instance: &lt;a href="<x id="PH"/>"&gt;<x id="PH_1"/>&lt;/a&gt;?</source> 11372 <source>This video is not available on this instance. Do you want to be redirected on the origin instance: &lt;a href="<x id="PH"/>"><x id="PH_1"/>&lt;/a>?</source>
11315 <target state="translated">Este vídeo non está dispoñible na túa instancia. Queres ser redirixida á instancia orixinal: &lt;a href="<x id="PH"/>"&gt;<x id="PH_1"/>/a&gt;?</target> 11373 <target state="translated">Este vídeo non está dispoñible na túa instancia. Queres ser redirixida á instancia orixinal: &lt;a href="<x id="PH"/>"><x id="PH_1"/>/a>?</target>
11316 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">301</context></context-group> 11374
11317 </trans-unit> 11375 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">314</context></context-group></trans-unit>
11318 <trans-unit id="5761611056224181752" datatype="html"> 11376 <trans-unit id="5761611056224181752" datatype="html">
11319 <source>Redirection</source> 11377 <source>Redirection</source>
11320 <target state="translated">Redirección</target> 11378 <target state="translated">Redirección</target>
11321 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">302</context></context-group> 11379
11322 </trans-unit> 11380 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">315</context></context-group></trans-unit>
11323 <trans-unit id="8858527736400081688" datatype="html"> 11381 <trans-unit id="8858527736400081688" datatype="html">
11324 <source>This video contains mature or explicit content. Are you sure you want to watch it?</source> 11382 <source>This video contains mature or explicit content. Are you sure you want to watch it?</source>
11325 <target state="translated">Este vídeo contén contido explicito ou adulto. Tes certeza de querer velo?</target> 11383 <target state="translated">Este vídeo contén contido explicito ou adulto. Tes certeza de querer velo?</target>
11326 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">351</context></context-group> 11384
11327 </trans-unit> 11385 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">366</context></context-group></trans-unit>
11328 <trans-unit id="3937119019020041049" datatype="html"> 11386 <trans-unit id="3937119019020041049" datatype="html">
11329 <source>Mature or explicit content</source> 11387 <source>Mature or explicit content</source>
11330 <target state="translated">Contido explícito ou adulto</target> 11388 <target state="translated">Contido explícito ou adulto</target>
11331 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">352</context></context-group> 11389
11332 </trans-unit> 11390 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">367</context></context-group></trans-unit>
11333 <trans-unit id="1755474755114288376" datatype="html"> 11391 <trans-unit id="1755474755114288376" datatype="html">
11334 <source>Up Next</source> 11392 <source>Up Next</source>
11335 <target state="translated">A seguir</target> 11393 <target state="translated">A seguir</target>
11336 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">424</context></context-group> 11394
11337 </trans-unit> 11395 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">440</context></context-group></trans-unit>
11338 <trans-unit id="2159130950882492111" datatype="html"> 11396 <trans-unit id="2159130950882492111" datatype="html">
11339 <source>Cancel</source> 11397 <source>Cancel</source>
11340 <target state="translated">Cancelar</target> 11398 <target state="translated">Cancelar</target>
11341 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group> 11399
11342 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/follow-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group> 11400
11343 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">125</context></context-group> 11401
11344 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-ownership/my-accept-ownership/my-accept-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group> 11402
11345 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-imports/my-video-imports.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group> 11403
11346 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/modals/video-change-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group> 11404
11347 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-add-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group> 11405
11348 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-edit-modal/video-caption-edit-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group> 11406
11349 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group> 11407
11350 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">81</context></context-group> 11408
11351 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment-add.component.html</context><context context-type="linenumber">73</context></context-group> 11409
11352 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">425</context></context-group> 11410
11353 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/confirm.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group> 11411
11354 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/moderation-comment-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group> 11412
11355 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/batch-domains-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group> 11413
11356 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group> 11414
11357 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group> 11415
11358 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context><context context-type="linenumber">90</context></context-group> 11416
11359 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-ban-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group> 11417
11360 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group> 11418
11361 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">152</context></context-group> 11419
11362 </trans-unit> 11420 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/follow-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">125</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-ownership/my-accept-ownership/my-accept-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-imports/my-video-imports.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/modals/video-change-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-add-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-edit-modal/video-caption-edit-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">81</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment-add.component.html</context><context context-type="linenumber">73</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">441</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/confirm.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/moderation-comment-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/batch-domains-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context><context context-type="linenumber">90</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-ban-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">152</context></context-group></trans-unit>
11363 <trans-unit id="3354816756665089864" datatype="html"> 11421 <trans-unit id="3354816756665089864" datatype="html">
11364 <source>Autoplay is suspended</source> 11422 <source>Autoplay is suspended</source>
11365 <target state="translated">Reprodución automática suspendida</target> 11423 <target state="translated">Reprodución automática suspendida</target>
11366 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">426</context></context-group> 11424
11367 </trans-unit> 11425 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">442</context></context-group></trans-unit>
11368 <trans-unit id="5856931617181450881" datatype="html"> 11426 <trans-unit id="5856931617181450881" datatype="html">
11369 <source>Enter/exit fullscreen</source> 11427 <source>Enter/exit fullscreen</source>
11370 <target state="translated">Activar/desactivar pantalla completa</target> 11428 <target state="translated">Activar/desactivar pantalla completa</target>
11371 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">716</context></context-group> 11429
11372 </trans-unit> 11430 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">738</context></context-group></trans-unit>
11373 <trans-unit id="2971009377468404076" datatype="html"> 11431 <trans-unit id="2971009377468404076" datatype="html">
11374 <source>Play/Pause the video</source> 11432 <source>Play/Pause the video</source>
11375 <target state="translated">Activar/Pausar o vídeo</target> 11433 <target state="translated">Activar/Pausar o vídeo</target>
11376 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">717</context></context-group> 11434
11377 </trans-unit> 11435 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">739</context></context-group></trans-unit>
11378 <trans-unit id="4147087312411482964" datatype="html"> 11436 <trans-unit id="4147087312411482964" datatype="html">
11379 <source>Mute/unmute the video</source> 11437 <source>Mute/unmute the video</source>
11380 <target state="translated">Activar/Desactivar audio</target> 11438 <target state="translated">Activar/Desactivar audio</target>
11381 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">718</context></context-group> 11439
11382 </trans-unit> 11440 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">740</context></context-group></trans-unit>
11383 <trans-unit id="4791956574676305640" datatype="html"> 11441 <trans-unit id="4791956574676305640" datatype="html">
11384 <source>Skip to a percentage of the video: 0 is 0% and 9 is 90%</source> 11442 <source>Skip to a percentage of the video: 0 is 0% and 9 is 90%</source>
11385 <target state="translated">Ir a unha porcentaxe do vídeo: 0 é 0% e 9 é 90%</target> 11443 <target state="translated">Ir a unha porcentaxe do vídeo: 0 é 0% e 9 é 90%</target>
11386 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">720</context></context-group> 11444
11387 </trans-unit> 11445 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">742</context></context-group></trans-unit>
11388 <trans-unit id="3887762369650091344" datatype="html"> 11446 <trans-unit id="3887762369650091344" datatype="html">
11389 <source>Increase the volume</source> 11447 <source>Increase the volume</source>
11390 <target state="translated">Aumentar volume</target> 11448 <target state="translated">Aumentar volume</target>
11391 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">722</context></context-group> 11449
11392 </trans-unit> 11450 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">744</context></context-group></trans-unit>
11393 <trans-unit id="1363382131573461910" datatype="html"> 11451 <trans-unit id="1363382131573461910" datatype="html">
11394 <source>Decrease the volume</source> 11452 <source>Decrease the volume</source>
11395 <target state="translated">Diminuír volume</target> 11453 <target state="translated">Diminuír volume</target>
11396 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">723</context></context-group> 11454
11397 </trans-unit> 11455 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">745</context></context-group></trans-unit>
11398 <trans-unit id="2541031516422557760" datatype="html"> 11456 <trans-unit id="2541031516422557760" datatype="html">
11399 <source>Seek the video forward</source> 11457 <source>Seek the video forward</source>
11400 <target state="translated">Avanzar o vídeo</target> 11458 <target state="translated">Avanzar o vídeo</target>
11401 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">725</context></context-group> 11459
11402 </trans-unit> 11460 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">747</context></context-group></trans-unit>
11403 <trans-unit id="8813023402019364882" datatype="html"> 11461 <trans-unit id="8813023402019364882" datatype="html">
11404 <source>Seek the video backward</source> 11462 <source>Seek the video backward</source>
11405 <target state="translated">Retroceder no vídeo</target> 11463 <target state="translated">Retroceder no vídeo</target>
11406 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">726</context></context-group> 11464
11407 </trans-unit> 11465 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">748</context></context-group></trans-unit>
11408 <trans-unit id="581757752202843950" datatype="html"> 11466 <trans-unit id="581757752202843950" datatype="html">
11409 <source>Increase playback rate</source> 11467 <source>Increase playback rate</source>
11410 <target state="translated">Aumentar taxa de reprodución</target> 11468 <target state="translated">Aumentar taxa de reprodución</target>
11411 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">728</context></context-group> 11469
11412 </trans-unit> 11470 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">750</context></context-group></trans-unit>
11413 <trans-unit id="5467642834854681120" datatype="html"> 11471 <trans-unit id="5467642834854681120" datatype="html">
11414 <source>Decrease playback rate</source> 11472 <source>Decrease playback rate</source>
11415 <target state="translated">Diminuír taxa de reprodución</target> 11473 <target state="translated">Diminuír taxa de reprodución</target>
11416 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">729</context></context-group> 11474
11417 </trans-unit> 11475 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">751</context></context-group></trans-unit>
11418 <trans-unit id="3860402955823859506" datatype="html"> 11476 <trans-unit id="3860402955823859506" datatype="html">
11419 <source>Navigate in the video to the previous frame</source> 11477 <source>Navigate in the video to the previous frame</source>
11420 <target state="translated">Ir ao fotograma anterior no vídeo</target> 11478 <target state="translated">Ir ao fotograma anterior no vídeo</target>
11421 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">731</context></context-group> 11479
11422 </trans-unit> 11480 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">753</context></context-group></trans-unit>
11423 <trans-unit id="8232494782895420700" datatype="html"> 11481 <trans-unit id="8232494782895420700" datatype="html">
11424 <source>Navigate in the video to the next frame</source> 11482 <source>Navigate in the video to the next frame</source>
11425 <target state="translated">Ir ao seguinte fotograma no vídeo</target> 11483 <target state="translated">Ir ao seguinte fotograma no vídeo</target>
11426 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">732</context></context-group> 11484
11427 </trans-unit> 11485 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">754</context></context-group></trans-unit>
11428 <trans-unit id="8223917068580581095" datatype="html"> 11486 <trans-unit id="8223917068580581095" datatype="html">
11429 <source>Toggle theater mode</source> 11487 <source>Toggle theater mode</source>
11430 <target state="translated">Activar modo teatro</target> 11488 <target state="translated">Activar modo teatro</target>
11431 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">737</context></context-group> 11489
11432 </trans-unit> 11490 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">759</context></context-group></trans-unit>
11433 <trans-unit id="8025996572234182184" datatype="html"> 11491 <trans-unit id="8025996572234182184" datatype="html">
11434 <source>Like the video</source> 11492 <source>Like the video</source>
11435 <target state="translated">Gústame o vídeo</target> 11493 <target state="translated">Gústame o vídeo</target>
diff --git a/client/src/locale/angular.hu-HU.xlf b/client/src/locale/angular.hu-HU.xlf
index cc1e97a1d..7bf9c2d8b 100644
--- a/client/src/locale/angular.hu-HU.xlf
+++ b/client/src/locale/angular.hu-HU.xlf
@@ -665,7 +665,7 @@
665 665
666 666
667 667
668 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">189</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">310</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group></trans-unit> 668 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">189</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">321</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group></trans-unit>
669 <trans-unit id="5293515551330482519"> 669 <trans-unit id="5293515551330482519">
670 <source>Truncated preview</source> 670 <source>Truncated preview</source>
671 <target>Megvágott előnézet</target> 671 <target>Megvágott előnézet</target>
@@ -2238,7 +2238,13 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
2238 <source>⚠️ If you enable this option, your live will be terminated if you exceed your video quota</source> 2238 <source>⚠️ If you enable this option, your live will be terminated if you exceed your video quota</source>
2239 <target state="translated">⚠️ A beállítás engedélyezésével a videókvóta elérésekor az élő közvetítés megszakad</target> 2239 <target state="translated">⚠️ A beállítás engedélyezésével a videókvóta elérésekor az élő közvetítés megszakad</target>
2240 2240
2241 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">288</context></context-group></trans-unit> 2241 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">288</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1966495339378120213" datatype="html">
2242 <source>Latency mode</source><target state="new">Latency mode</target>
2243 <context-group purpose="location">
2244 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context>
2245 <context context-type="linenumber">294</context>
2246 </context-group>
2247 </trans-unit>
2242 <trans-unit id="8891497955962997247" datatype="html"> 2248 <trans-unit id="8891497955962997247" datatype="html">
2243 <source>Automatically publish a replay when your live ends</source> 2249 <source>Automatically publish a replay when your live ends</source>
2244 <target state="translated">Visszajátszás automatikus közzététele, ha az élő közvetítés véget ér</target> 2250 <target state="translated">Visszajátszás automatikus közzététele, ha az élő közvetítés véget ér</target>
@@ -2249,13 +2255,13 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
2249 <source>Video preview</source> 2255 <source>Video preview</source>
2250 <target state="translated">Videó előnézete</target> 2256 <target state="translated">Videó előnézete</target>
2251 2257
2252 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">307</context></context-group></trans-unit> 2258 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">318</context></context-group></trans-unit>
2253 <trans-unit id="2288513108450439427"> 2259 <trans-unit id="2288513108450439427">
2254 <source>Support</source> 2260 <source>Support</source>
2255 <target>Támogatás</target> 2261 <target>Támogatás</target>
2256 2262
2257 2263
2258 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">316</context></context-group></trans-unit> 2264 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">327</context></context-group></trans-unit>
2259 <trans-unit id="1359533927353954373" datatype="html"> 2265 <trans-unit id="1359533927353954373" datatype="html">
2260 <source>View account</source> 2266 <source>View account</source>
2261 <target state="translated">Fiók megjelenítése</target> 2267 <target state="translated">Fiók megjelenítése</target>
@@ -2292,40 +2298,76 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
2292 <source>Short text to tell people how they can support you (membership platform...).</source> 2298 <source>Short text to tell people how they can support you (membership platform...).</source>
2293 <target state="translated">Rövid szöveg, amely ismerteti az embereknek, hogy hogyan támogathatják Önt (tagsági platform…).</target> 2299 <target state="translated">Rövid szöveg, amely ismerteti az embereknek, hogy hogyan támogathatják Önt (tagsági platform…).</target>
2294 2300
2295 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">319</context></context-group></trans-unit> 2301 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">330</context></context-group></trans-unit>
2296 <trans-unit id="7958716262877895706"> 2302 <trans-unit id="7958716262877895706">
2297 <source>Original publication date</source> 2303 <source>Original publication date</source>
2298 <target>Eredeti közzétételi dátum</target> 2304 <target>Eredeti közzétételi dátum</target>
2299 2305
2300 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">336</context></context-group></trans-unit> 2306 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">347</context></context-group></trans-unit>
2301 <trans-unit id="50985514722149155" datatype="html"> 2307 <trans-unit id="50985514722149155" datatype="html">
2302 <source>This is the date when the content was originally published (e.g. the release date for a film)</source> 2308 <source>This is the date when the content was originally published (e.g. the release date for a film)</source>
2303 <target state="translated">Ez az a dátum, amikor a tartalmat eredetileg közzétették (például egy film megjelenési dátuma)</target> 2309 <target state="translated">Ez az a dátum, amikor a tartalmat eredetileg közzétették (például egy film megjelenési dátuma)</target>
2304 2310
2305 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">339</context></context-group></trans-unit> 2311 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">350</context></context-group></trans-unit>
2306 <trans-unit id="1669378369440073270" datatype="html"> 2312 <trans-unit id="1669378369440073270" datatype="html">
2307 <source>Plugin settings</source> 2313 <source>Plugin settings</source>
2308 <target state="translated">Bővítménybeállítások</target> 2314 <target state="translated">Bővítménybeállítások</target>
2309 2315
2310 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">370</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8693603235657020323" datatype="html"> 2316 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">381</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="54931094224146544" datatype="html">
2317 <source>Small latency</source><target state="new">Small latency</target>
2318 <context-group purpose="location">
2319 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context>
2320 <context context-type="linenumber">85</context>
2321 </context-group>
2322 </trans-unit><trans-unit id="668281328725856861" datatype="html">
2323 <source>Reduce latency to ~15s disabling P2P</source><target state="new">Reduce latency to ~15s disabling P2P</target>
2324 <context-group purpose="location">
2325 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context>
2326 <context context-type="linenumber">86</context>
2327 </context-group>
2328 </trans-unit><trans-unit id="5607669932062416162" datatype="html">
2329 <source>Default</source><target state="new">Default</target>
2330 <context-group purpose="location">
2331 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context>
2332 <context context-type="linenumber">90</context>
2333 </context-group>
2334 </trans-unit><trans-unit id="4299493457408757206" datatype="html">
2335 <source>Average latency of 30s</source><target state="new">Average latency of 30s</target>
2336 <context-group purpose="location">
2337 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context>
2338 <context context-type="linenumber">91</context>
2339 </context-group>
2340 </trans-unit><trans-unit id="3378360148342029710" datatype="html">
2341 <source>High latency</source><target state="new">High latency</target>
2342 <context-group purpose="location">
2343 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context>
2344 <context context-type="linenumber">95</context>
2345 </context-group>
2346 </trans-unit><trans-unit id="369497609327288447" datatype="html">
2347 <source>Average latency of 60s increasing P2P ratio</source><target state="new">Average latency of 60s increasing P2P ratio</target>
2348 <context-group purpose="location">
2349 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context>
2350 <context context-type="linenumber">96</context>
2351 </context-group>
2352 </trans-unit><trans-unit id="8693603235657020323" datatype="html">
2311 <source>Other</source><target state="new">Other</target> 2353 <source>Other</source><target state="new">Other</target>
2312 2354
2313 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">190</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/select/select-languages.component.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group></trans-unit> 2355 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">209</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/select/select-languages.component.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group></trans-unit>
2314 <trans-unit id="2200003513633568069"> 2356 <trans-unit id="2200003513633568069">
2315 <source>Enable video comments</source> 2357 <source>Enable video comments</source>
2316 <target>Videó hozzászólások engedélyezése</target> 2358 <target>Videó hozzászólások engedélyezése</target>
2317 2359
2318 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">357</context></context-group></trans-unit> 2360 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">368</context></context-group></trans-unit>
2319 <trans-unit id="8896564060463626070"> 2361 <trans-unit id="8896564060463626070">
2320 <source>Enable download</source> 2362 <source>Enable download</source>
2321 <target>Letöltés engedélyezése</target> 2363 <target>Letöltés engedélyezése</target>
2322 2364
2323 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">362</context></context-group></trans-unit> 2365 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">373</context></context-group></trans-unit>
2324 <trans-unit id="8821221480638803282"> 2366 <trans-unit id="8821221480638803282">
2325 <source>Advanced settings</source> 2367 <source>Advanced settings</source>
2326 <target>Speciális beállítások</target> 2368 <target>Speciális beállítások</target>
2327 2369
2328 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">300</context></context-group></trans-unit> 2370 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">311</context></context-group></trans-unit>
2329 <trans-unit id="2375260419993138758"> 2371 <trans-unit id="2375260419993138758">
2330 <source>URL</source> 2372 <source>URL</source>
2331 <target>URL</target> 2373 <target>URL</target>
@@ -2362,12 +2404,12 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
2362 <source>Scheduled</source> 2404 <source>Scheduled</source>
2363 <target>Ütemezett</target> 2405 <target>Ütemezett</target>
2364 2406
2365 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">209</context></context-group></trans-unit> 2407 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">228</context></context-group></trans-unit>
2366 <trans-unit id="1435317307066082710" datatype="html"> 2408 <trans-unit id="1435317307066082710" datatype="html">
2367 <source>Hide the video until a specific date</source> 2409 <source>Hide the video until a specific date</source>
2368 <target state="translated">A videó elrejtése egy megadott dátumig</target> 2410 <target state="translated">A videó elrejtése egy megadott dátumig</target>
2369 2411
2370 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">210</context></context-group></trans-unit> 2412 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">229</context></context-group></trans-unit>
2371 <trans-unit id="1087181129481039628" datatype="html"> 2413 <trans-unit id="1087181129481039628" datatype="html">
2372 <source>Normal live</source> 2414 <source>Normal live</source>
2373 <target state="translated">Normál élő közvetítés</target> 2415 <target state="translated">Normál élő közvetítés</target>
@@ -4839,64 +4881,70 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
4839 <source>If the user quota is reached, PeerTube will automatically terminate the live streaming</source> 4881 <source>If the user quota is reached, PeerTube will automatically terminate the live streaming</source>
4840 <target state="translated">Ha a felhasználó túllépi a kvótáját, az élő közvetítés megszakad</target> 4882 <target state="translated">Ha a felhasználó túllépi a kvótáját, az élő közvetítés megszakad</target>
4841 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group> 4883 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group>
4884 </trans-unit><trans-unit id="8583623894789865917" datatype="html">
4885 <source>Allow your users to change live latency</source><target state="new">Allow your users to change live latency</target>
4886 <context-group purpose="location">
4887 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context>
4888 <context context-type="linenumber">42</context>
4889 </context-group>
4890 </trans-unit><trans-unit id="6422195560028891534" datatype="html">
4891 <source> Small latency disables P2P and high latency can increase P2P ratio </source><target state="new"> Small latency disables P2P and high latency can increase P2P ratio </target>
4892 <context-group purpose="location">
4893 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context>
4894 <context context-type="linenumber">44,46</context>
4895 </context-group>
4842 </trans-unit> 4896 </trans-unit>
4843 <trans-unit id="4420104899393268652" datatype="html"> 4897 <trans-unit id="4420104899393268652" datatype="html">
4844 <source>Max simultaneous lives created on your instance <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></source> 4898 <source>Max simultaneous lives created on your instance <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></source>
4845 <target state="translated">A példányon egyszerre létrehozható élő közvetítések maximális száma <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 a "korlátlan")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></target> 4899 <target state="translated">A példányon egyszerre létrehozható élő közvetítések maximális száma <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 a "korlátlan")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></target>
4846 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group> 4900
4847 </trans-unit> 4901 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group></trans-unit>
4848 4902
4849 <trans-unit id="7210210728441530221" datatype="html"> 4903 <trans-unit id="7210210728441530221" datatype="html">
4850 <source>Max simultaneous lives created per user <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></source> 4904 <source>Max simultaneous lives created per user <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></source>
4851 <target state="translated">Egy felhasználó által egyszerre létrehozható élő közvetítések maximális száma <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 a "korlátlan")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></target> 4905 <target state="translated">Egy felhasználó által egyszerre létrehozható élő közvetítések maximális száma <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 a "korlátlan")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></target>
4852 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">53</context></context-group> 4906
4853 </trans-unit> 4907 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">65</context></context-group></trans-unit>
4854 <trans-unit id="6830777508073747241" datatype="html"> 4908 <trans-unit id="6830777508073747241" datatype="html">
4855 <source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {live} other {lives}}</source> 4909 <source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {live} other {lives}}</source>
4856 <target state="translated">{VAR_PLURAL, plural, =1 {élő közvetítés} other {élő közvetítés}}</target> 4910 <target state="translated">{VAR_PLURAL, plural, =1 {élő közvetítés} other {élő közvetítés}}</target>
4857 4911
4858 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">59</context></context-group></trans-unit> 4912 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group></trans-unit>
4859 <trans-unit id="1521259619066122077" datatype="html"> 4913 <trans-unit id="1521259619066122077" datatype="html">
4860 <source>Max live duration</source> 4914 <source>Max live duration</source>
4861 <target state="translated">Élő közvetítés maximális hossza</target> 4915 <target state="translated">Élő közvetítés maximális hossza</target>
4862 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group> 4916
4863 </trans-unit> 4917 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">78</context></context-group></trans-unit>
4864 <trans-unit id="5309195634424105927" datatype="html"> 4918 <trans-unit id="5309195634424105927" datatype="html">
4865 <source>Live transcoding threads</source> 4919 <source>Live transcoding threads</source>
4866 <target state="translated">Élő közvetítés átkódolási szálai</target> 4920 <target state="translated">Élő közvetítés átkódolási szálai</target>
4867 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">128</context></context-group> 4921
4868 </trans-unit> 4922 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">140</context></context-group></trans-unit>
4869 <trans-unit id="4240037618955024499" datatype="html"> 4923 <trans-unit id="4240037618955024499" datatype="html">
4870 <source>will claim at most <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> with VOD transcoding </source> 4924 <source>will claim at most <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> with VOD transcoding </source>
4871 <target state="translated">legfeljebb <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> lesz felhasználva VOD átkódolásra </target> 4925 <target state="translated">legfeljebb <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> lesz felhasználva VOD átkódolásra </target>
4872 <context-group purpose="location"> 4926
4873 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context> 4927 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">143</context></context-group></trans-unit>
4874 <context context-type="linenumber">131,133</context>
4875 </context-group>
4876 </trans-unit>
4877 <trans-unit id="8489317904250057957" datatype="html"> 4928 <trans-unit id="8489317904250057957" datatype="html">
4878 <source>will claim at least <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> with VOD transcoding </source> 4929 <source>will claim at least <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> with VOD transcoding </source>
4879 <target state="translated">legalább <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> lesz felhasználva VOD átkódolásra </target> 4930 <target state="translated">legalább <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> lesz felhasználva VOD átkódolásra </target>
4880 <context-group purpose="location"> 4931
4881 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context> 4932 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">147</context></context-group></trans-unit>
4882 <context context-type="linenumber">135,137</context>
4883 </context-group>
4884 </trans-unit>
4885 <trans-unit id="1417246074503129277" datatype="html"> 4933 <trans-unit id="1417246074503129277" datatype="html">
4886 <source>Live transcoding profile</source> 4934 <source>Live transcoding profile</source>
4887 <target state="translated">Élő közvetítés átkódolási profilja</target> 4935 <target state="translated">Élő közvetítés átkódolási profilja</target>
4888 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">150</context></context-group> 4936
4889 </trans-unit> 4937 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">162</context></context-group></trans-unit>
4890 <trans-unit id="8294583621306221742" datatype="html"> 4938 <trans-unit id="8294583621306221742" datatype="html">
4891 <source>new live transcoding profiles can be added by PeerTube plugins</source> 4939 <source>new live transcoding profiles can be added by PeerTube plugins</source>
4892 <target state="translated">új élő közvetítés átkódolási profilok PeerTube bővítményekként telepíthetők</target> 4940 <target state="translated">új élő közvetítés átkódolási profilok PeerTube bővítményekként telepíthetők</target>
4893 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">151</context></context-group> 4941
4894 </trans-unit> 4942 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">163</context></context-group></trans-unit>
4895 <trans-unit id="6727057461851446921" datatype="html"> 4943 <trans-unit id="6727057461851446921" datatype="html">
4896 <source>Live resolutions to generate</source> 4944 <source>Live resolutions to generate</source>
4897 <target state="translated">Élő közvetítésekhez létrehozandó felbontások</target> 4945 <target state="translated">Élő közvetítésekhez létrehozandó felbontások</target>
4898 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">107</context></context-group> 4946
4899 </trans-unit> 4947 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">119</context></context-group></trans-unit>
4900 <trans-unit id="2281161665447607254" datatype="html"> 4948 <trans-unit id="2281161665447607254" datatype="html">
4901 <source>Allow live streaming</source> 4949 <source>Allow live streaming</source>
4902 <target state="translated">Élő közvetítések engedélyezése</target> 4950 <target state="translated">Élő közvetítések engedélyezése</target>
@@ -4905,8 +4953,8 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
4905 <trans-unit id="6759167469686242835" datatype="html"> 4953 <trans-unit id="6759167469686242835" datatype="html">
4906 <source>Transcoding enabled for live streams</source> 4954 <source>Transcoding enabled for live streams</source>
4907 <target state="translated">Átkódolás engedélyezve élő közvetítésekhez</target> 4955 <target state="translated">Átkódolás engedélyezve élő közvetítésekhez</target>
4908 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">101</context></context-group> 4956
4909 </trans-unit> 4957 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">113</context></context-group></trans-unit>
4910 <trans-unit id="5975271795105968425" datatype="html"> 4958 <trans-unit id="5975271795105968425" datatype="html">
4911 <source>Live streaming</source> 4959 <source>Live streaming</source>
4912 <target state="translated">Élő közvetítés</target> 4960 <target state="translated">Élő közvetítés</target>
@@ -4921,14 +4969,14 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
4921 <trans-unit id="7911929966701561067" datatype="html"> 4969 <trans-unit id="7911929966701561067" datatype="html">
4922 <source>TRANSCODING</source> 4970 <source>TRANSCODING</source>
4923 <target state="translated">ÁTKÓDOLÁS</target> 4971 <target state="translated">ÁTKÓDOLÁS</target>
4924 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group> 4972
4925 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group> 4973
4926 </trans-unit> 4974 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">97</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group></trans-unit>
4927 <trans-unit id="8212237880239644112" datatype="html"> 4975 <trans-unit id="8212237880239644112" datatype="html">
4928 <source>Same as VOD transcoding, transcoding live streams so that they are in a streamable form that any device can play. Requires a beefy CPU, and then some.</source> 4976 <source>Same as VOD transcoding, transcoding live streams so that they are in a streamable form that any device can play. Requires a beefy CPU, and then some.</source>
4929 <target state="translated">Ugyanaz mint a VOD átkódolás, az élő közvetítések átkódolása, hogy bármely eszközön megjeleníthető legyen. Erős processzorra és egyébre is szükség van.</target> 4977 <target state="translated">Ugyanaz mint a VOD átkódolás, az élő közvetítések átkódolása, hogy bármely eszközön megjeleníthető legyen. Erős processzorra és egyébre is szükség van.</target>
4930 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group> 4978
4931 </trans-unit> 4979 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">98</context></context-group></trans-unit>
4932 <trans-unit id="3444148141968928069" datatype="html"> 4980 <trans-unit id="3444148141968928069" datatype="html">
4933 <source>Input formats</source> 4981 <source>Input formats</source>
4934 <target state="translated">Bemeneti formátumok</target> 4982 <target state="translated">Bemeneti formátumok</target>
@@ -6767,7 +6815,7 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
6767 <source>Configuration updated.</source> 6815 <source>Configuration updated.</source>
6768 <target state="translated">Beállítás frissítve.</target> 6816 <target state="translated">Beállítás frissítve.</target>
6769 6817
6770 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">309</context></context-group></trans-unit> 6818 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">312</context></context-group></trans-unit>
6771 <trans-unit id="6920964195632624609" datatype="html"> 6819 <trans-unit id="6920964195632624609" datatype="html">
6772 <source>INSTANCE HOMEPAGE</source> 6820 <source>INSTANCE HOMEPAGE</source>
6773 <target state="translated">PÉLDÁNY KEZDŐOLDAL</target> 6821 <target state="translated">PÉLDÁNY KEZDŐOLDAL</target>
@@ -8348,7 +8396,7 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
8348 <target state="translated">Feliratkozás a fiókra</target> 8396 <target state="translated">Feliratkozás a fiókra</target>
8349 8397
8350 8398
8351 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">747</context></context-group></trans-unit> 8399 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">769</context></context-group></trans-unit>
8352 <trans-unit id="3131904093925601441" datatype="html"> 8400 <trans-unit id="3131904093925601441" datatype="html">
8353 <source>PLAYLISTS</source> 8401 <source>PLAYLISTS</source>
8354 <target state="translated">LEJÁTSZÁSI LISTÁK</target> 8402 <target state="translated">LEJÁTSZÁSI LISTÁK</target>
@@ -9924,13 +9972,13 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
9924 <source>Instance languages</source> 9972 <source>Instance languages</source>
9925 <target state="translated">Példány nyelvei</target> 9973 <target state="translated">Példány nyelvei</target>
9926 9974
9927 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">193</context></context-group></trans-unit> 9975 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">212</context></context-group></trans-unit>
9928 <trans-unit id="40119547597591062" datatype="html"> 9976 <trans-unit id="40119547597591062" datatype="html">
9929 <source>All languages</source> 9977 <source>All languages</source>
9930 <target state="translated">Összes nyelv</target> 9978 <target state="translated">Összes nyelv</target>
9931 9979
9932 9980
9933 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">194</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/select/select-languages.component.ts</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group></trans-unit> 9981 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">213</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/select/select-languages.component.ts</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group></trans-unit>
9934 <trans-unit id="996392855508119363" datatype="html"> 9982 <trans-unit id="996392855508119363" datatype="html">
9935 <source>Hidden</source> 9983 <source>Hidden</source>
9936 <target state="translated">Rejtett</target> 9984 <target state="translated">Rejtett</target>
@@ -10896,12 +10944,12 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
10896 <source>You have unsaved changes! If you leave, your changes will be lost.</source> 10944 <source>You have unsaved changes! If you leave, your changes will be lost.</source>
10897 <target state="translated">Mentetlen változtatásai vannak. Ha elhagyja ezt az oldalt, akkor a változtatásai el fognak veszni.</target> 10945 <target state="translated">Mentetlen változtatásai vannak. Ha elhagyja ezt az oldalt, akkor a változtatásai el fognak veszni.</target>
10898 10946
10899 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group></trans-unit> 10947 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group></trans-unit>
10900 <trans-unit id="8306050839443016954" datatype="html"> 10948 <trans-unit id="8306050839443016954" datatype="html">
10901 <source>Video updated.</source> 10949 <source>Video updated.</source>
10902 <target state="translated">Videó frissítve.</target> 10950 <target state="translated">Videó frissítve.</target>
10903 10951
10904 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">90</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">146</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5609201297201028750" datatype="html"> 10952 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">90</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">148</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5609201297201028750" datatype="html">
10905 <source>(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</source><target state="new">(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</target> 10953 <source>(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</source><target state="new">(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</target>
10906 <context-group purpose="location"> 10954 <context-group purpose="location">
10907 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 10955 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context>
@@ -10911,8 +10959,8 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
10911 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 10959 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context>
10912 <context context-type="linenumber">108</context> 10960 <context context-type="linenumber">108</context>
10913 </context-group> 10961 </context-group>
10914 </trans-unit><trans-unit id="2196899015955367634" datatype="html"> 10962 </trans-unit><trans-unit id="2763845919408843325" datatype="html">
10915 <source>"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the beggining of the video</source><target state="new">"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the beggining of the video</target> 10963 <source>"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the beginning of the video</source><target state="new">"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the beginning of the video</target>
10916 <context-group purpose="location"> 10964 <context-group purpose="location">
10917 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 10965 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context>
10918 <context context-type="linenumber">120</context> 10966 <context context-type="linenumber">120</context>
@@ -10991,76 +11039,76 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
10991 <source>This video is not available on this instance. Do you want to be redirected on the origin instance: &lt;a href="<x id="PH"/>"><x id="PH_1"/>&lt;/a>?</source> 11039 <source>This video is not available on this instance. Do you want to be redirected on the origin instance: &lt;a href="<x id="PH"/>"><x id="PH_1"/>&lt;/a>?</source>
10992 <target state="translated">Ez a videó nem érhető el ezen a példányon. Szeretné, hogy átirányítsuk a forráspéldányhoz: &lt;a href="<x id="PH"/>"><x id="PH_1"/>&lt;/a>?</target> 11040 <target state="translated">Ez a videó nem érhető el ezen a példányon. Szeretné, hogy átirányítsuk a forráspéldányhoz: &lt;a href="<x id="PH"/>"><x id="PH_1"/>&lt;/a>?</target>
10993 11041
10994 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">301</context></context-group></trans-unit> 11042 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">314</context></context-group></trans-unit>
10995 <trans-unit id="5761611056224181752" datatype="html"> 11043 <trans-unit id="5761611056224181752" datatype="html">
10996 <source>Redirection</source> 11044 <source>Redirection</source>
10997 <target state="translated">Átirányítás</target> 11045 <target state="translated">Átirányítás</target>
10998 11046
10999 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">302</context></context-group></trans-unit> 11047 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">315</context></context-group></trans-unit>
11000 <trans-unit id="8858527736400081688" datatype="html"> 11048 <trans-unit id="8858527736400081688" datatype="html">
11001 <source>This video contains mature or explicit content. Are you sure you want to watch it?</source> 11049 <source>This video contains mature or explicit content. Are you sure you want to watch it?</source>
11002 <target state="translated">Ez a videó felnőtt vagy korhatáros tartalmat tartalmaz. Biztosan meg szeretné nézni?</target> 11050 <target state="translated">Ez a videó felnőtt vagy korhatáros tartalmat tartalmaz. Biztosan meg szeretné nézni?</target>
11003 11051
11004 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">351</context></context-group></trans-unit> 11052 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">366</context></context-group></trans-unit>
11005 <trans-unit id="3937119019020041049" datatype="html"> 11053 <trans-unit id="3937119019020041049" datatype="html">
11006 <source>Mature or explicit content</source> 11054 <source>Mature or explicit content</source>
11007 <target state="translated">Felnőtt vagy korhatáros tartalom</target> 11055 <target state="translated">Felnőtt vagy korhatáros tartalom</target>
11008 11056
11009 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">352</context></context-group></trans-unit> 11057 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">367</context></context-group></trans-unit>
11010 <trans-unit id="1755474755114288376" datatype="html"> 11058 <trans-unit id="1755474755114288376" datatype="html">
11011 <source>Up Next</source> 11059 <source>Up Next</source>
11012 <target state="translated">Legközelebb</target> 11060 <target state="translated">Legközelebb</target>
11013 11061
11014 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">424</context></context-group></trans-unit> 11062 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">440</context></context-group></trans-unit>
11015 <trans-unit id="2159130950882492111" datatype="html"> 11063 <trans-unit id="2159130950882492111" datatype="html">
11016 <source>Cancel</source> 11064 <source>Cancel</source>
11017 <target state="translated">Mégse</target> 11065 <target state="translated">Mégse</target>
11018 11066
11019 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/follow-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">125</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-ownership/my-accept-ownership/my-accept-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-imports/my-video-imports.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/modals/video-change-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-add-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-edit-modal/video-caption-edit-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">81</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment-add.component.html</context><context context-type="linenumber">73</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">425</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/confirm.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/moderation-comment-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/batch-domains-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context><context context-type="linenumber">90</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-ban-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">152</context></context-group></trans-unit> 11067 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/follow-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">125</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-ownership/my-accept-ownership/my-accept-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-imports/my-video-imports.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/modals/video-change-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-add-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-edit-modal/video-caption-edit-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">81</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment-add.component.html</context><context context-type="linenumber">73</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">441</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/confirm.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/moderation-comment-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/batch-domains-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context><context context-type="linenumber">90</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-ban-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">152</context></context-group></trans-unit>
11020 <trans-unit id="3354816756665089864" datatype="html"> 11068 <trans-unit id="3354816756665089864" datatype="html">
11021 <source>Autoplay is suspended</source> 11069 <source>Autoplay is suspended</source>
11022 <target state="translated">Az automatikus lejátszás fel van függesztve</target> 11070 <target state="translated">Az automatikus lejátszás fel van függesztve</target>
11023 11071
11024 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">426</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5856931617181450881" datatype="html"> 11072 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">442</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5856931617181450881" datatype="html">
11025 <source>Enter/exit fullscreen</source><target state="new">Enter/exit fullscreen</target> 11073 <source>Enter/exit fullscreen</source><target state="new">Enter/exit fullscreen</target>
11026 11074
11027 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">716</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2971009377468404076" datatype="html"> 11075 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">738</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2971009377468404076" datatype="html">
11028 <source>Play/Pause the video</source><target state="new">Play/Pause the video</target> 11076 <source>Play/Pause the video</source><target state="new">Play/Pause the video</target>
11029 11077
11030 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">717</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4147087312411482964" datatype="html"> 11078 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">739</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4147087312411482964" datatype="html">
11031 <source>Mute/unmute the video</source><target state="new">Mute/unmute the video</target> 11079 <source>Mute/unmute the video</source><target state="new">Mute/unmute the video</target>
11032 11080
11033 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">718</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4791956574676305640" datatype="html"> 11081 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">740</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4791956574676305640" datatype="html">
11034 <source>Skip to a percentage of the video: 0 is 0% and 9 is 90%</source><target state="new">Skip to a percentage of the video: 0 is 0% and 9 is 90%</target> 11082 <source>Skip to a percentage of the video: 0 is 0% and 9 is 90%</source><target state="new">Skip to a percentage of the video: 0 is 0% and 9 is 90%</target>
11035 11083
11036 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">720</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3887762369650091344" datatype="html"> 11084 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">742</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3887762369650091344" datatype="html">
11037 <source>Increase the volume</source><target state="new">Increase the volume</target> 11085 <source>Increase the volume</source><target state="new">Increase the volume</target>
11038 11086
11039 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">722</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1363382131573461910" datatype="html"> 11087 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">744</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1363382131573461910" datatype="html">
11040 <source>Decrease the volume</source><target state="new">Decrease the volume</target> 11088 <source>Decrease the volume</source><target state="new">Decrease the volume</target>
11041 11089
11042 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">723</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2541031516422557760" datatype="html"> 11090 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">745</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2541031516422557760" datatype="html">
11043 <source>Seek the video forward</source><target state="new">Seek the video forward</target> 11091 <source>Seek the video forward</source><target state="new">Seek the video forward</target>
11044 11092
11045 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">725</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8813023402019364882" datatype="html"> 11093 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">747</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8813023402019364882" datatype="html">
11046 <source>Seek the video backward</source><target state="new">Seek the video backward</target> 11094 <source>Seek the video backward</source><target state="new">Seek the video backward</target>
11047 11095
11048 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">726</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="581757752202843950" datatype="html"> 11096 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">748</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="581757752202843950" datatype="html">
11049 <source>Increase playback rate</source><target state="new">Increase playback rate</target> 11097 <source>Increase playback rate</source><target state="new">Increase playback rate</target>
11050 11098
11051 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">728</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5467642834854681120" datatype="html"> 11099 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">750</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5467642834854681120" datatype="html">
11052 <source>Decrease playback rate</source><target state="new">Decrease playback rate</target> 11100 <source>Decrease playback rate</source><target state="new">Decrease playback rate</target>
11053 11101
11054 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">729</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3860402955823859506" datatype="html"> 11102 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">751</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3860402955823859506" datatype="html">
11055 <source>Navigate in the video to the previous frame</source><target state="new">Navigate in the video to the previous frame</target> 11103 <source>Navigate in the video to the previous frame</source><target state="new">Navigate in the video to the previous frame</target>
11056 11104
11057 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">731</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8232494782895420700" datatype="html"> 11105 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">753</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8232494782895420700" datatype="html">
11058 <source>Navigate in the video to the next frame</source><target state="new">Navigate in the video to the next frame</target> 11106 <source>Navigate in the video to the next frame</source><target state="new">Navigate in the video to the next frame</target>
11059 11107
11060 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">732</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8223917068580581095" datatype="html"> 11108 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">754</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8223917068580581095" datatype="html">
11061 <source>Toggle theater mode</source><target state="new">Toggle theater mode</target> 11109 <source>Toggle theater mode</source><target state="new">Toggle theater mode</target>
11062 11110
11063 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">737</context></context-group></trans-unit> 11111 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">759</context></context-group></trans-unit>
11064 11112
11065 11113
11066 11114
diff --git a/client/src/locale/angular.it-IT.xlf b/client/src/locale/angular.it-IT.xlf
index d3cdbf1dd..7339e997c 100644
--- a/client/src/locale/angular.it-IT.xlf
+++ b/client/src/locale/angular.it-IT.xlf
@@ -653,7 +653,7 @@
653 653
654 654
655 655
656 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">189</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">310</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group></trans-unit> 656 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">189</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">321</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group></trans-unit>
657 <trans-unit id="5293515551330482519"> 657 <trans-unit id="5293515551330482519">
658 <source>Truncated preview</source> 658 <source>Truncated preview</source>
659 <target>Anteprima parziale</target> 659 <target>Anteprima parziale</target>
@@ -2167,7 +2167,13 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
2167 <source>⚠️ If you enable this option, your live will be terminated if you exceed your video quota</source> 2167 <source>⚠️ If you enable this option, your live will be terminated if you exceed your video quota</source>
2168 <target state="translated">⚠️ Se abiliti questa opzione, la tua diretta verrà interrotta se superi la tua quota video</target> 2168 <target state="translated">⚠️ Se abiliti questa opzione, la tua diretta verrà interrotta se superi la tua quota video</target>
2169 2169
2170 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">288</context></context-group></trans-unit> 2170 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">288</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1966495339378120213" datatype="html">
2171 <source>Latency mode</source><target state="new">Latency mode</target>
2172 <context-group purpose="location">
2173 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context>
2174 <context context-type="linenumber">294</context>
2175 </context-group>
2176 </trans-unit>
2171 <trans-unit id="8891497955962997247" datatype="html"> 2177 <trans-unit id="8891497955962997247" datatype="html">
2172 <source>Automatically publish a replay when your live ends</source> 2178 <source>Automatically publish a replay when your live ends</source>
2173 <target state="translated">Pubblica automaticamente un replay al termine della tua diretta</target> 2179 <target state="translated">Pubblica automaticamente un replay al termine della tua diretta</target>
@@ -2178,12 +2184,12 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
2178 <source>Video preview</source> 2184 <source>Video preview</source>
2179 <target state="translated">Anteprima del video</target> 2185 <target state="translated">Anteprima del video</target>
2180 2186
2181 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">307</context></context-group></trans-unit> 2187 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">318</context></context-group></trans-unit>
2182 <trans-unit id="2288513108450439427"> 2188 <trans-unit id="2288513108450439427">
2183 <source>Support</source> 2189 <source>Support</source>
2184 <target>Supporto</target> 2190 <target>Supporto</target>
2185 2191
2186 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">316</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1359533927353954373" datatype="html"> 2192 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">327</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1359533927353954373" datatype="html">
2187 <source>View account</source><target state="new">View account</target> 2193 <source>View account</source><target state="new">View account</target>
2188 2194
2189 2195
@@ -2208,40 +2214,76 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
2208 <source>Short text to tell people how they can support you (membership platform...).</source> 2214 <source>Short text to tell people how they can support you (membership platform...).</source>
2209 <target state="translated">Breve testo per dire alle persone come possono supportarti (piattaforma di appartenenza ...).</target> 2215 <target state="translated">Breve testo per dire alle persone come possono supportarti (piattaforma di appartenenza ...).</target>
2210 2216
2211 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">319</context></context-group></trans-unit> 2217 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">330</context></context-group></trans-unit>
2212 <trans-unit id="7958716262877895706"> 2218 <trans-unit id="7958716262877895706">
2213 <source>Original publication date</source> 2219 <source>Original publication date</source>
2214 <target>Data di pubblicazione</target> 2220 <target>Data di pubblicazione</target>
2215 2221
2216 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">336</context></context-group></trans-unit> 2222 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">347</context></context-group></trans-unit>
2217 <trans-unit id="50985514722149155" datatype="html"> 2223 <trans-unit id="50985514722149155" datatype="html">
2218 <source>This is the date when the content was originally published (e.g. the release date for a film)</source> 2224 <source>This is the date when the content was originally published (e.g. the release date for a film)</source>
2219 <target state="translated">Questa è la data in cui il contenuto è stato originariamente pubblicato (ad esempio la data di uscita di un film)</target> 2225 <target state="translated">Questa è la data in cui il contenuto è stato originariamente pubblicato (ad esempio la data di uscita di un film)</target>
2220 2226
2221 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">339</context></context-group></trans-unit> 2227 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">350</context></context-group></trans-unit>
2222 <trans-unit id="1669378369440073270" datatype="html"> 2228 <trans-unit id="1669378369440073270" datatype="html">
2223 <source>Plugin settings</source> 2229 <source>Plugin settings</source>
2224 <target state="translated">Impostazioni plugin</target> 2230 <target state="translated">Impostazioni plugin</target>
2225 2231
2226 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">370</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8693603235657020323" datatype="html"> 2232 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">381</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="54931094224146544" datatype="html">
2233 <source>Small latency</source><target state="new">Small latency</target>
2234 <context-group purpose="location">
2235 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context>
2236 <context context-type="linenumber">85</context>
2237 </context-group>
2238 </trans-unit><trans-unit id="668281328725856861" datatype="html">
2239 <source>Reduce latency to ~15s disabling P2P</source><target state="new">Reduce latency to ~15s disabling P2P</target>
2240 <context-group purpose="location">
2241 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context>
2242 <context context-type="linenumber">86</context>
2243 </context-group>
2244 </trans-unit><trans-unit id="5607669932062416162" datatype="html">
2245 <source>Default</source><target state="new">Default</target>
2246 <context-group purpose="location">
2247 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context>
2248 <context context-type="linenumber">90</context>
2249 </context-group>
2250 </trans-unit><trans-unit id="4299493457408757206" datatype="html">
2251 <source>Average latency of 30s</source><target state="new">Average latency of 30s</target>
2252 <context-group purpose="location">
2253 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context>
2254 <context context-type="linenumber">91</context>
2255 </context-group>
2256 </trans-unit><trans-unit id="3378360148342029710" datatype="html">
2257 <source>High latency</source><target state="new">High latency</target>
2258 <context-group purpose="location">
2259 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context>
2260 <context context-type="linenumber">95</context>
2261 </context-group>
2262 </trans-unit><trans-unit id="369497609327288447" datatype="html">
2263 <source>Average latency of 60s increasing P2P ratio</source><target state="new">Average latency of 60s increasing P2P ratio</target>
2264 <context-group purpose="location">
2265 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context>
2266 <context context-type="linenumber">96</context>
2267 </context-group>
2268 </trans-unit><trans-unit id="8693603235657020323" datatype="html">
2227 <source>Other</source><target state="new">Other</target> 2269 <source>Other</source><target state="new">Other</target>
2228 2270
2229 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">190</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/select/select-languages.component.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group></trans-unit> 2271 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">209</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/select/select-languages.component.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group></trans-unit>
2230 <trans-unit id="2200003513633568069"> 2272 <trans-unit id="2200003513633568069">
2231 <source>Enable video comments</source> 2273 <source>Enable video comments</source>
2232 <target>Abilita commenti per i video</target> 2274 <target>Abilita commenti per i video</target>
2233 2275
2234 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">357</context></context-group></trans-unit> 2276 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">368</context></context-group></trans-unit>
2235 <trans-unit id="8896564060463626070"> 2277 <trans-unit id="8896564060463626070">
2236 <source>Enable download</source> 2278 <source>Enable download</source>
2237 <target>Abilita download</target> 2279 <target>Abilita download</target>
2238 2280
2239 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">362</context></context-group></trans-unit> 2281 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">373</context></context-group></trans-unit>
2240 <trans-unit id="8821221480638803282"> 2282 <trans-unit id="8821221480638803282">
2241 <source>Advanced settings</source> 2283 <source>Advanced settings</source>
2242 <target>Impostazioni avanzate</target> 2284 <target>Impostazioni avanzate</target>
2243 2285
2244 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">300</context></context-group></trans-unit> 2286 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">311</context></context-group></trans-unit>
2245 <trans-unit id="2375260419993138758"> 2287 <trans-unit id="2375260419993138758">
2246 <source>URL</source> 2288 <source>URL</source>
2247 <target>URL</target> 2289 <target>URL</target>
@@ -2278,12 +2320,12 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
2278 <source>Scheduled</source> 2320 <source>Scheduled</source>
2279 <target>Programmato</target> 2321 <target>Programmato</target>
2280 2322
2281 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">209</context></context-group></trans-unit> 2323 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">228</context></context-group></trans-unit>
2282 <trans-unit id="1435317307066082710" datatype="html"> 2324 <trans-unit id="1435317307066082710" datatype="html">
2283 <source>Hide the video until a specific date</source> 2325 <source>Hide the video until a specific date</source>
2284 <target state="translated">Nascondi il video fino ad una data specifica</target> 2326 <target state="translated">Nascondi il video fino ad una data specifica</target>
2285 2327
2286 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">210</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1087181129481039628" datatype="html"> 2328 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">229</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1087181129481039628" datatype="html">
2287 <source>Normal live</source><target state="new">Normal live</target> 2329 <source>Normal live</source><target state="new">Normal live</target>
2288 <context-group purpose="location"> 2330 <context-group purpose="location">
2289 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.html</context> 2331 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.html</context>
@@ -4762,64 +4804,70 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
4762 <source>If the user quota is reached, PeerTube will automatically terminate the live streaming</source> 4804 <source>If the user quota is reached, PeerTube will automatically terminate the live streaming</source>
4763 <target state="new"> If the user quota is reached, PeerTube will automatically terminate the live streaming </target> 4805 <target state="new"> If the user quota is reached, PeerTube will automatically terminate the live streaming </target>
4764 4806
4765 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group></trans-unit> 4807 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8583623894789865917" datatype="html">
4808 <source>Allow your users to change live latency</source><target state="new">Allow your users to change live latency</target>
4809 <context-group purpose="location">
4810 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context>
4811 <context context-type="linenumber">42</context>
4812 </context-group>
4813 </trans-unit><trans-unit id="6422195560028891534" datatype="html">
4814 <source> Small latency disables P2P and high latency can increase P2P ratio </source><target state="new"> Small latency disables P2P and high latency can increase P2P ratio </target>
4815 <context-group purpose="location">
4816 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context>
4817 <context context-type="linenumber">44,46</context>
4818 </context-group>
4819 </trans-unit>
4766 <trans-unit id="4420104899393268652" datatype="html"> 4820 <trans-unit id="4420104899393268652" datatype="html">
4767 <source>Max simultaneous lives created on your instance <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></source> 4821 <source>Max simultaneous lives created on your instance <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></source>
4768 <target state="new"> Max simultaneous lives created on your instance <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></target> 4822 <target state="new"> Max simultaneous lives created on your instance <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></target>
4769 4823
4770 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group></trans-unit> 4824 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group></trans-unit>
4771 4825
4772 <trans-unit id="7210210728441530221" datatype="html"> 4826 <trans-unit id="7210210728441530221" datatype="html">
4773 <source>Max simultaneous lives created per user <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></source> 4827 <source>Max simultaneous lives created per user <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></source>
4774 <target state="new"> Max simultaneous lives created per user <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></target> 4828 <target state="new"> Max simultaneous lives created per user <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></target>
4775 4829
4776 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">53</context></context-group></trans-unit> 4830 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">65</context></context-group></trans-unit>
4777 <trans-unit id="6830777508073747241" datatype="html"> 4831 <trans-unit id="6830777508073747241" datatype="html">
4778 <source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {live} other {lives}}</source> 4832 <source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {live} other {lives}}</source>
4779 <target state="translated">{VAR_PLURAL, plural, =1 {diretta} other {dirette}}</target> 4833 <target state="translated">{VAR_PLURAL, plural, =1 {diretta} other {dirette}}</target>
4780 4834
4781 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">59</context></context-group></trans-unit> 4835 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group></trans-unit>
4782 <trans-unit id="1521259619066122077" datatype="html"> 4836 <trans-unit id="1521259619066122077" datatype="html">
4783 <source>Max live duration</source> 4837 <source>Max live duration</source>
4784 <target state="translated">Durata massima della diretta</target> 4838 <target state="translated">Durata massima della diretta</target>
4785 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group> 4839
4786 </trans-unit> 4840 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">78</context></context-group></trans-unit>
4787 <trans-unit id="5309195634424105927" datatype="html"> 4841 <trans-unit id="5309195634424105927" datatype="html">
4788 <source>Live transcoding threads</source> 4842 <source>Live transcoding threads</source>
4789 <target state="translated">Thread di transcodifica della diretta</target> 4843 <target state="translated">Thread di transcodifica della diretta</target>
4790 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">128</context></context-group> 4844
4791 </trans-unit> 4845 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">140</context></context-group></trans-unit>
4792 <trans-unit id="4240037618955024499" datatype="html"> 4846 <trans-unit id="4240037618955024499" datatype="html">
4793 <source>will claim at most <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> with VOD transcoding </source> 4847 <source>will claim at most <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> with VOD transcoding </source>
4794 <target state="new"> will claim at most <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> with VOD transcoding </target> 4848 <target state="new"> will claim at most <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> with VOD transcoding </target>
4795 <context-group purpose="location"> 4849
4796 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context> 4850 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">143</context></context-group></trans-unit>
4797 <context context-type="linenumber">131,133</context>
4798 </context-group>
4799 </trans-unit>
4800 <trans-unit id="8489317904250057957" datatype="html"> 4851 <trans-unit id="8489317904250057957" datatype="html">
4801 <source>will claim at least <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> with VOD transcoding </source> 4852 <source>will claim at least <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> with VOD transcoding </source>
4802 <target state="new"> will claim at least <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> with VOD transcoding </target> 4853 <target state="new"> will claim at least <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> with VOD transcoding </target>
4803 <context-group purpose="location"> 4854
4804 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context> 4855 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">147</context></context-group></trans-unit>
4805 <context context-type="linenumber">135,137</context>
4806 </context-group>
4807 </trans-unit>
4808 <trans-unit id="1417246074503129277" datatype="html"> 4856 <trans-unit id="1417246074503129277" datatype="html">
4809 <source>Live transcoding profile</source> 4857 <source>Live transcoding profile</source>
4810 <target state="new">Live transcoding profile</target> 4858 <target state="new">Live transcoding profile</target>
4811 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">150</context></context-group> 4859
4812 </trans-unit> 4860 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">162</context></context-group></trans-unit>
4813 <trans-unit id="8294583621306221742" datatype="html"> 4861 <trans-unit id="8294583621306221742" datatype="html">
4814 <source>new live transcoding profiles can be added by PeerTube plugins</source> 4862 <source>new live transcoding profiles can be added by PeerTube plugins</source>
4815 <target state="new">new live transcoding profiles can be added by PeerTube plugins</target> 4863 <target state="new">new live transcoding profiles can be added by PeerTube plugins</target>
4816 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">151</context></context-group> 4864
4817 </trans-unit> 4865 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">163</context></context-group></trans-unit>
4818 <trans-unit id="6727057461851446921" datatype="html"> 4866 <trans-unit id="6727057461851446921" datatype="html">
4819 <source>Live resolutions to generate</source> 4867 <source>Live resolutions to generate</source>
4820 <target state="translated">Risoluzioni della diretta da generare</target> 4868 <target state="translated">Risoluzioni della diretta da generare</target>
4821 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">107</context></context-group> 4869
4822 </trans-unit> 4870 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">119</context></context-group></trans-unit>
4823 <trans-unit id="2281161665447607254" datatype="html"> 4871 <trans-unit id="2281161665447607254" datatype="html">
4824 <source>Allow live streaming</source> 4872 <source>Allow live streaming</source>
4825 <target state="translated">Permetti diretta streaming</target> 4873 <target state="translated">Permetti diretta streaming</target>
@@ -4828,8 +4876,8 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
4828 <trans-unit id="6759167469686242835" datatype="html"> 4876 <trans-unit id="6759167469686242835" datatype="html">
4829 <source>Transcoding enabled for live streams</source> 4877 <source>Transcoding enabled for live streams</source>
4830 <target state="translated">Transcodifica abilitata per le dirette streaming</target> 4878 <target state="translated">Transcodifica abilitata per le dirette streaming</target>
4831 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">101</context></context-group> 4879
4832 </trans-unit> 4880 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">113</context></context-group></trans-unit>
4833 <trans-unit id="5975271795105968425" datatype="html"> 4881 <trans-unit id="5975271795105968425" datatype="html">
4834 <source>Live streaming</source> 4882 <source>Live streaming</source>
4835 <target state="translated">Diretta streaming</target> 4883 <target state="translated">Diretta streaming</target>
@@ -4842,14 +4890,14 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
4842 <trans-unit id="7911929966701561067" datatype="html"> 4890 <trans-unit id="7911929966701561067" datatype="html">
4843 <source>TRANSCODING</source> 4891 <source>TRANSCODING</source>
4844 <target state="translated">TRANSCODIFICA</target> 4892 <target state="translated">TRANSCODIFICA</target>
4845 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group> 4893
4846 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group> 4894
4847 </trans-unit> 4895 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">97</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group></trans-unit>
4848 <trans-unit id="8212237880239644112" datatype="html"> 4896 <trans-unit id="8212237880239644112" datatype="html">
4849 <source>Same as VOD transcoding, transcoding live streams so that they are in a streamable form that any device can play. Requires a beefy CPU, and then some.</source> 4897 <source>Same as VOD transcoding, transcoding live streams so that they are in a streamable form that any device can play. Requires a beefy CPU, and then some.</source>
4850 <target state="new"> Same as VOD transcoding, transcoding live streams so that they are in a streamable form that any device can play. Requires a beefy CPU, and then some. </target> 4898 <target state="new"> Same as VOD transcoding, transcoding live streams so that they are in a streamable form that any device can play. Requires a beefy CPU, and then some. </target>
4851 4899
4852 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group></trans-unit> 4900 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">98</context></context-group></trans-unit>
4853 <trans-unit id="3444148141968928069" datatype="html"> 4901 <trans-unit id="3444148141968928069" datatype="html">
4854 <source>Input formats</source> 4902 <source>Input formats</source>
4855 <target state="translated">Formati di input</target> 4903 <target state="translated">Formati di input</target>
@@ -6600,7 +6648,7 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
6600 <source>Configuration updated.</source> 6648 <source>Configuration updated.</source>
6601 <target>Configurazione aggiornata.</target> 6649 <target>Configurazione aggiornata.</target>
6602 6650
6603 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">309</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6920964195632624609" datatype="html"> 6651 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">312</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6920964195632624609" datatype="html">
6604 <source>INSTANCE HOMEPAGE</source><target state="new">INSTANCE HOMEPAGE</target> 6652 <source>INSTANCE HOMEPAGE</source><target state="new">INSTANCE HOMEPAGE</target>
6605 <context-group purpose="location"> 6653 <context-group purpose="location">
6606 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-homepage.component.html</context> 6654 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-homepage.component.html</context>
@@ -8107,7 +8155,7 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
8107 <target>Iscriversi all'account</target> 8155 <target>Iscriversi all'account</target>
8108 8156
8109 8157
8110 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">747</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3131904093925601441" datatype="html"> 8158 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">769</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3131904093925601441" datatype="html">
8111 <source>PLAYLISTS</source><target state="new">PLAYLISTS</target> 8159 <source>PLAYLISTS</source><target state="new">PLAYLISTS</target>
8112 8160
8113 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3862497674553063473" datatype="html"> 8161 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3862497674553063473" datatype="html">
@@ -9649,13 +9697,13 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
9649 <source>Instance languages</source> 9697 <source>Instance languages</source>
9650 <target state="translated">Lingue istanza</target> 9698 <target state="translated">Lingue istanza</target>
9651 9699
9652 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">193</context></context-group></trans-unit> 9700 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">212</context></context-group></trans-unit>
9653 <trans-unit id="40119547597591062" datatype="html"> 9701 <trans-unit id="40119547597591062" datatype="html">
9654 <source>All languages</source> 9702 <source>All languages</source>
9655 <target state="translated">Tutte le lingue</target> 9703 <target state="translated">Tutte le lingue</target>
9656 9704
9657 9705
9658 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">194</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/select/select-languages.component.ts</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group></trans-unit> 9706 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">213</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/select/select-languages.component.ts</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group></trans-unit>
9659 <trans-unit id="996392855508119363"> 9707 <trans-unit id="996392855508119363">
9660 <source>Hidden</source> 9708 <source>Hidden</source>
9661 <target>Nascosto</target> 9709 <target>Nascosto</target>
@@ -10592,12 +10640,12 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
10592 <source>You have unsaved changes! If you leave, your changes will be lost.</source> 10640 <source>You have unsaved changes! If you leave, your changes will be lost.</source>
10593 <target>Ci sono delle modifiche non salvate. Se si esce, verranno perse.</target> 10641 <target>Ci sono delle modifiche non salvate. Se si esce, verranno perse.</target>
10594 10642
10595 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group></trans-unit> 10643 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group></trans-unit>
10596 <trans-unit id="8306050839443016954"> 10644 <trans-unit id="8306050839443016954">
10597 <source>Video updated.</source> 10645 <source>Video updated.</source>
10598 <target>Video aggiornato.</target> 10646 <target>Video aggiornato.</target>
10599 10647
10600 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">90</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">146</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5609201297201028750" datatype="html"> 10648 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">90</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">148</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5609201297201028750" datatype="html">
10601 <source>(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</source><target state="new">(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</target> 10649 <source>(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</source><target state="new">(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</target>
10602 <context-group purpose="location"> 10650 <context-group purpose="location">
10603 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 10651 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context>
@@ -10607,8 +10655,8 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
10607 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 10655 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context>
10608 <context context-type="linenumber">108</context> 10656 <context context-type="linenumber">108</context>
10609 </context-group> 10657 </context-group>
10610 </trans-unit><trans-unit id="2196899015955367634" datatype="html"> 10658 </trans-unit><trans-unit id="2763845919408843325" datatype="html">
10611 <source>"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the beggining of the video</source><target state="new">"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the beggining of the video</target> 10659 <source>"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the beginning of the video</source><target state="new">"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the beginning of the video</target>
10612 <context-group purpose="location"> 10660 <context-group purpose="location">
10613 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 10661 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context>
10614 <context context-type="linenumber">120</context> 10662 <context context-type="linenumber">120</context>
@@ -10687,76 +10735,76 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
10687 <source>This video is not available on this instance. Do you want to be redirected on the origin instance: &lt;a href="<x id="PH"/>"><x id="PH_1"/>&lt;/a>?</source> 10735 <source>This video is not available on this instance. Do you want to be redirected on the origin instance: &lt;a href="<x id="PH"/>"><x id="PH_1"/>&lt;/a>?</source>
10688 <target state="translated">Questo video non è disponibile su questa istanza. Vuoi essere reindirizzato sull'istanza di origine: &lt;a href="<x id="PH"/>"><x id="PH_1"/>&lt;/a>?</target> 10736 <target state="translated">Questo video non è disponibile su questa istanza. Vuoi essere reindirizzato sull'istanza di origine: &lt;a href="<x id="PH"/>"><x id="PH_1"/>&lt;/a>?</target>
10689 10737
10690 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">301</context></context-group></trans-unit> 10738 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">314</context></context-group></trans-unit>
10691 <trans-unit id="5761611056224181752" datatype="html"> 10739 <trans-unit id="5761611056224181752" datatype="html">
10692 <source>Redirection</source> 10740 <source>Redirection</source>
10693 <target state="translated">Redirezione</target> 10741 <target state="translated">Redirezione</target>
10694 10742
10695 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">302</context></context-group></trans-unit> 10743 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">315</context></context-group></trans-unit>
10696 <trans-unit id="8858527736400081688"> 10744 <trans-unit id="8858527736400081688">
10697 <source>This video contains mature or explicit content. Are you sure you want to watch it?</source> 10745 <source>This video contains mature or explicit content. Are you sure you want to watch it?</source>
10698 <target>Questo video contiene del contenuto sensibile. Sei sicuro di volerlo guardare?</target> 10746 <target>Questo video contiene del contenuto sensibile. Sei sicuro di volerlo guardare?</target>
10699 10747
10700 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">351</context></context-group></trans-unit> 10748 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">366</context></context-group></trans-unit>
10701 <trans-unit id="3937119019020041049"> 10749 <trans-unit id="3937119019020041049">
10702 <source>Mature or explicit content</source> 10750 <source>Mature or explicit content</source>
10703 <target>Contenuto per adulti o esplicito</target> 10751 <target>Contenuto per adulti o esplicito</target>
10704 10752
10705 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">352</context></context-group></trans-unit> 10753 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">367</context></context-group></trans-unit>
10706 <trans-unit id="1755474755114288376" datatype="html"> 10754 <trans-unit id="1755474755114288376" datatype="html">
10707 <source>Up Next</source> 10755 <source>Up Next</source>
10708 <target state="translated">Avanti il prossimo</target> 10756 <target state="translated">Avanti il prossimo</target>
10709 10757
10710 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">424</context></context-group></trans-unit> 10758 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">440</context></context-group></trans-unit>
10711 <trans-unit id="2159130950882492111" datatype="html"> 10759 <trans-unit id="2159130950882492111" datatype="html">
10712 <source>Cancel</source> 10760 <source>Cancel</source>
10713 <target state="translated">Annulla</target> 10761 <target state="translated">Annulla</target>
10714 10762
10715 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/follow-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">125</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-ownership/my-accept-ownership/my-accept-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-imports/my-video-imports.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/modals/video-change-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-add-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-edit-modal/video-caption-edit-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">81</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment-add.component.html</context><context context-type="linenumber">73</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">425</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/confirm.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/moderation-comment-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/batch-domains-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context><context context-type="linenumber">90</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-ban-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">152</context></context-group></trans-unit> 10763 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/follow-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">125</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-ownership/my-accept-ownership/my-accept-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-imports/my-video-imports.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/modals/video-change-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-add-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-edit-modal/video-caption-edit-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">81</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment-add.component.html</context><context context-type="linenumber">73</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">441</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/confirm.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/moderation-comment-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/batch-domains-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context><context context-type="linenumber">90</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-ban-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">152</context></context-group></trans-unit>
10716 <trans-unit id="3354816756665089864" datatype="html"> 10764 <trans-unit id="3354816756665089864" datatype="html">
10717 <source>Autoplay is suspended</source> 10765 <source>Autoplay is suspended</source>
10718 <target state="translated">Autoplay sospeso</target> 10766 <target state="translated">Autoplay sospeso</target>
10719 10767
10720 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">426</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5856931617181450881" datatype="html"> 10768 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">442</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5856931617181450881" datatype="html">
10721 <source>Enter/exit fullscreen</source><target state="new">Enter/exit fullscreen</target> 10769 <source>Enter/exit fullscreen</source><target state="new">Enter/exit fullscreen</target>
10722 10770
10723 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">716</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2971009377468404076" datatype="html"> 10771 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">738</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2971009377468404076" datatype="html">
10724 <source>Play/Pause the video</source><target state="new">Play/Pause the video</target> 10772 <source>Play/Pause the video</source><target state="new">Play/Pause the video</target>
10725 10773
10726 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">717</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4147087312411482964" datatype="html"> 10774 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">739</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4147087312411482964" datatype="html">
10727 <source>Mute/unmute the video</source><target state="new">Mute/unmute the video</target> 10775 <source>Mute/unmute the video</source><target state="new">Mute/unmute the video</target>
10728 10776
10729 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">718</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4791956574676305640" datatype="html"> 10777 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">740</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4791956574676305640" datatype="html">
10730 <source>Skip to a percentage of the video: 0 is 0% and 9 is 90%</source><target state="new">Skip to a percentage of the video: 0 is 0% and 9 is 90%</target> 10778 <source>Skip to a percentage of the video: 0 is 0% and 9 is 90%</source><target state="new">Skip to a percentage of the video: 0 is 0% and 9 is 90%</target>
10731 10779
10732 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">720</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3887762369650091344" datatype="html"> 10780 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">742</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3887762369650091344" datatype="html">
10733 <source>Increase the volume</source><target state="new">Increase the volume</target> 10781 <source>Increase the volume</source><target state="new">Increase the volume</target>
10734 10782
10735 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">722</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1363382131573461910" datatype="html"> 10783 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">744</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1363382131573461910" datatype="html">
10736 <source>Decrease the volume</source><target state="new">Decrease the volume</target> 10784 <source>Decrease the volume</source><target state="new">Decrease the volume</target>
10737 10785
10738 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">723</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2541031516422557760" datatype="html"> 10786 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">745</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2541031516422557760" datatype="html">
10739 <source>Seek the video forward</source><target state="new">Seek the video forward</target> 10787 <source>Seek the video forward</source><target state="new">Seek the video forward</target>
10740 10788
10741 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">725</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8813023402019364882" datatype="html"> 10789 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">747</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8813023402019364882" datatype="html">
10742 <source>Seek the video backward</source><target state="new">Seek the video backward</target> 10790 <source>Seek the video backward</source><target state="new">Seek the video backward</target>
10743 10791
10744 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">726</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="581757752202843950" datatype="html"> 10792 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">748</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="581757752202843950" datatype="html">
10745 <source>Increase playback rate</source><target state="new">Increase playback rate</target> 10793 <source>Increase playback rate</source><target state="new">Increase playback rate</target>
10746 10794
10747 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">728</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5467642834854681120" datatype="html"> 10795 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">750</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5467642834854681120" datatype="html">
10748 <source>Decrease playback rate</source><target state="new">Decrease playback rate</target> 10796 <source>Decrease playback rate</source><target state="new">Decrease playback rate</target>
10749 10797
10750 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">729</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3860402955823859506" datatype="html"> 10798 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">751</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3860402955823859506" datatype="html">
10751 <source>Navigate in the video to the previous frame</source><target state="new">Navigate in the video to the previous frame</target> 10799 <source>Navigate in the video to the previous frame</source><target state="new">Navigate in the video to the previous frame</target>
10752 10800
10753 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">731</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8232494782895420700" datatype="html"> 10801 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">753</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8232494782895420700" datatype="html">
10754 <source>Navigate in the video to the next frame</source><target state="new">Navigate in the video to the next frame</target> 10802 <source>Navigate in the video to the next frame</source><target state="new">Navigate in the video to the next frame</target>
10755 10803
10756 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">732</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8223917068580581095" datatype="html"> 10804 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">754</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8223917068580581095" datatype="html">
10757 <source>Toggle theater mode</source><target state="new">Toggle theater mode</target> 10805 <source>Toggle theater mode</source><target state="new">Toggle theater mode</target>
10758 10806
10759 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">737</context></context-group></trans-unit> 10807 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">759</context></context-group></trans-unit>
10760 10808
10761 10809
10762 10810
diff --git a/client/src/locale/angular.ja-JP.xlf b/client/src/locale/angular.ja-JP.xlf
index 9b5624c17..67f76e7a8 100644
--- a/client/src/locale/angular.ja-JP.xlf
+++ b/client/src/locale/angular.ja-JP.xlf
@@ -724,7 +724,7 @@
724 724
725 725
726 726
727 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">189</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">310</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group></trans-unit> 727 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">189</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">321</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group></trans-unit>
728 <trans-unit id="5293515551330482519"> 728 <trans-unit id="5293515551330482519">
729 <source>Truncated preview</source> 729 <source>Truncated preview</source>
730 <target>プレビューを一部表示</target> 730 <target>プレビューを一部表示</target>
@@ -2317,7 +2317,13 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
2317 <source>⚠️ If you enable this option, your live will be terminated if you exceed your video quota</source> 2317 <source>⚠️ If you enable this option, your live will be terminated if you exceed your video quota</source>
2318 <target state="translated">⚠️ このオプションを有効にすると、動画の投稿処理中にあなたのライブ配信動画が動画容量の制限を越えた場合、投稿処理は強制的に終了されます</target> 2318 <target state="translated">⚠️ このオプションを有効にすると、動画の投稿処理中にあなたのライブ配信動画が動画容量の制限を越えた場合、投稿処理は強制的に終了されます</target>
2319 2319
2320 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">288</context></context-group></trans-unit> 2320 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">288</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1966495339378120213" datatype="html">
2321 <source>Latency mode</source><target state="new">Latency mode</target>
2322 <context-group purpose="location">
2323 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context>
2324 <context context-type="linenumber">294</context>
2325 </context-group>
2326 </trans-unit>
2321 <trans-unit id="8891497955962997247" datatype="html"> 2327 <trans-unit id="8891497955962997247" datatype="html">
2322 <source>Automatically publish a replay when your live ends</source> 2328 <source>Automatically publish a replay when your live ends</source>
2323 <target state="translated">ライブ配信を終了した時に、自動的にライブ配信の内容を動画として投稿する</target> 2329 <target state="translated">ライブ配信を終了した時に、自動的にライブ配信の内容を動画として投稿する</target>
@@ -2327,13 +2333,13 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
2327 <source>Video preview</source> 2333 <source>Video preview</source>
2328 <target state="translated">動画のプレビュー</target> 2334 <target state="translated">動画のプレビュー</target>
2329 2335
2330 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">307</context></context-group></trans-unit> 2336 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">318</context></context-group></trans-unit>
2331 <trans-unit id="2288513108450439427"> 2337 <trans-unit id="2288513108450439427">
2332 <source>Support</source> 2338 <source>Support</source>
2333 <target>応援</target> 2339 <target>応援</target>
2334 2340
2335 2341
2336 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">316</context></context-group></trans-unit> 2342 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">327</context></context-group></trans-unit>
2337 <trans-unit id="1359533927353954373" datatype="html"> 2343 <trans-unit id="1359533927353954373" datatype="html">
2338 <source>View account</source> 2344 <source>View account</source>
2339 <target state="translated">アカウントを見る</target> 2345 <target state="translated">アカウントを見る</target>
@@ -2368,43 +2374,79 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
2368 <source>Short text to tell people how they can support you (membership platform...).</source> 2374 <source>Short text to tell people how they can support you (membership platform...).</source>
2369 <target state="translated">どうすれば動画の視聴者があなたの活動を応援できるか(メンバーシップ制のサービス...など)を説明するための簡潔な文章を書きましょう。</target> 2375 <target state="translated">どうすれば動画の視聴者があなたの活動を応援できるか(メンバーシップ制のサービス...など)を説明するための簡潔な文章を書きましょう。</target>
2370 2376
2371 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">319</context></context-group></trans-unit> 2377 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">330</context></context-group></trans-unit>
2372 <trans-unit id="7958716262877895706"> 2378 <trans-unit id="7958716262877895706">
2373 <source>Original publication date</source> 2379 <source>Original publication date</source>
2374 <target>元動画の公開日</target> 2380 <target>元動画の公開日</target>
2375 2381
2376 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">336</context></context-group></trans-unit> 2382 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">347</context></context-group></trans-unit>
2377 <trans-unit id="50985514722149155" datatype="html"> 2383 <trans-unit id="50985514722149155" datatype="html">
2378 <source>This is the date when the content was originally published (e.g. the release date for a film)</source> 2384 <source>This is the date when the content was originally published (e.g. the release date for a film)</source>
2379 <target state="translated">投稿する動画の元コンテンツが公開された日付を入力しましょう(例えば、投稿する動画が著作権による保護期限が切れた映画の場合、その映画が封切られた日付を入力します)</target> 2385 <target state="translated">投稿する動画の元コンテンツが公開された日付を入力しましょう(例えば、投稿する動画が著作権による保護期限が切れた映画の場合、その映画が封切られた日付を入力します)</target>
2380 2386
2381 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">339</context></context-group></trans-unit> 2387 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">350</context></context-group></trans-unit>
2382 <trans-unit id="1669378369440073270" datatype="html"> 2388 <trans-unit id="1669378369440073270" datatype="html">
2383 <source>Plugin settings</source> 2389 <source>Plugin settings</source>
2384 <target state="translated">プラグイン設定</target> 2390 <target state="translated">プラグイン設定</target>
2385 2391
2386 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">370</context></context-group></trans-unit> 2392 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">381</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="54931094224146544" datatype="html">
2393 <source>Small latency</source><target state="new">Small latency</target>
2394 <context-group purpose="location">
2395 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context>
2396 <context context-type="linenumber">85</context>
2397 </context-group>
2398 </trans-unit><trans-unit id="668281328725856861" datatype="html">
2399 <source>Reduce latency to ~15s disabling P2P</source><target state="new">Reduce latency to ~15s disabling P2P</target>
2400 <context-group purpose="location">
2401 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context>
2402 <context context-type="linenumber">86</context>
2403 </context-group>
2404 </trans-unit><trans-unit id="5607669932062416162" datatype="html">
2405 <source>Default</source><target state="new">Default</target>
2406 <context-group purpose="location">
2407 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context>
2408 <context context-type="linenumber">90</context>
2409 </context-group>
2410 </trans-unit><trans-unit id="4299493457408757206" datatype="html">
2411 <source>Average latency of 30s</source><target state="new">Average latency of 30s</target>
2412 <context-group purpose="location">
2413 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context>
2414 <context context-type="linenumber">91</context>
2415 </context-group>
2416 </trans-unit><trans-unit id="3378360148342029710" datatype="html">
2417 <source>High latency</source><target state="new">High latency</target>
2418 <context-group purpose="location">
2419 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context>
2420 <context context-type="linenumber">95</context>
2421 </context-group>
2422 </trans-unit><trans-unit id="369497609327288447" datatype="html">
2423 <source>Average latency of 60s increasing P2P ratio</source><target state="new">Average latency of 60s increasing P2P ratio</target>
2424 <context-group purpose="location">
2425 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context>
2426 <context context-type="linenumber">96</context>
2427 </context-group>
2428 </trans-unit>
2387 <trans-unit id="8693603235657020323" datatype="html"> 2429 <trans-unit id="8693603235657020323" datatype="html">
2388 <source>Other</source> 2430 <source>Other</source>
2389 <target state="translated">その他</target> 2431 <target state="translated">その他</target>
2390 2432
2391 2433
2392 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">190</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/select/select-languages.component.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group></trans-unit> 2434 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">209</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/select/select-languages.component.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group></trans-unit>
2393 <trans-unit id="2200003513633568069"> 2435 <trans-unit id="2200003513633568069">
2394 <source>Enable video comments</source> 2436 <source>Enable video comments</source>
2395 <target>動画へのコメントを有効にする</target> 2437 <target>動画へのコメントを有効にする</target>
2396 2438
2397 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">357</context></context-group></trans-unit> 2439 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">368</context></context-group></trans-unit>
2398 <trans-unit id="8896564060463626070"> 2440 <trans-unit id="8896564060463626070">
2399 <source>Enable download</source> 2441 <source>Enable download</source>
2400 <target>ダウンロードを有効にする</target> 2442 <target>ダウンロードを有効にする</target>
2401 2443
2402 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">362</context></context-group></trans-unit> 2444 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">373</context></context-group></trans-unit>
2403 <trans-unit id="8821221480638803282"> 2445 <trans-unit id="8821221480638803282">
2404 <source>Advanced settings</source> 2446 <source>Advanced settings</source>
2405 <target>その他の設定</target> 2447 <target>その他の設定</target>
2406 2448
2407 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">300</context></context-group></trans-unit> 2449 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">311</context></context-group></trans-unit>
2408 <trans-unit id="2375260419993138758"> 2450 <trans-unit id="2375260419993138758">
2409 <source>URL</source> 2451 <source>URL</source>
2410 <target>URL</target> 2452 <target>URL</target>
@@ -2440,12 +2482,12 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
2440 <source>Scheduled</source> 2482 <source>Scheduled</source>
2441 <target>スケジュールされました</target> 2483 <target>スケジュールされました</target>
2442 2484
2443 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">209</context></context-group></trans-unit> 2485 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">228</context></context-group></trans-unit>
2444 <trans-unit id="1435317307066082710" datatype="html"> 2486 <trans-unit id="1435317307066082710" datatype="html">
2445 <source>Hide the video until a specific date</source> 2487 <source>Hide the video until a specific date</source>
2446 <target state="translated">特定の日付まで動画を非表示にする</target> 2488 <target state="translated">特定の日付まで動画を非表示にする</target>
2447 2489
2448 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">210</context></context-group></trans-unit> 2490 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">229</context></context-group></trans-unit>
2449 <trans-unit id="1087181129481039628" datatype="html"> 2491 <trans-unit id="1087181129481039628" datatype="html">
2450 <source>Normal live</source> 2492 <source>Normal live</source>
2451 <target state="translated">普通のライブ配信</target> 2493 <target state="translated">普通のライブ配信</target>
@@ -4957,64 +4999,70 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
4957 <source>If the user quota is reached, PeerTube will automatically terminate the live streaming</source> 4999 <source>If the user quota is reached, PeerTube will automatically terminate the live streaming</source>
4958 <target state="translated">ユーザーが動画容量の制限に達した場合、PeerTubeは自動的にライブ配信を終了します</target> 5000 <target state="translated">ユーザーが動画容量の制限に達した場合、PeerTubeは自動的にライブ配信を終了します</target>
4959 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group> 5001 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group>
5002 </trans-unit><trans-unit id="8583623894789865917" datatype="html">
5003 <source>Allow your users to change live latency</source><target state="new">Allow your users to change live latency</target>
5004 <context-group purpose="location">
5005 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context>
5006 <context context-type="linenumber">42</context>
5007 </context-group>
5008 </trans-unit><trans-unit id="6422195560028891534" datatype="html">
5009 <source> Small latency disables P2P and high latency can increase P2P ratio </source><target state="new"> Small latency disables P2P and high latency can increase P2P ratio </target>
5010 <context-group purpose="location">
5011 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context>
5012 <context context-type="linenumber">44,46</context>
5013 </context-group>
4960 </trans-unit> 5014 </trans-unit>
4961 <trans-unit id="4420104899393268652" datatype="html"> 5015 <trans-unit id="4420104899393268652" datatype="html">
4962 <source>Max simultaneous lives created on your instance <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></source> 5016 <source>Max simultaneous lives created on your instance <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></source>
4963 <target state="translated">あなたのインスタンスで作成される最大同時ライブ配信数は<x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 の値は"無制限")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></target> 5017 <target state="translated">あなたのインスタンスで作成される最大同時ライブ配信数は<x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 の値は"無制限")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></target>
4964 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group> 5018
4965 </trans-unit> 5019 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group></trans-unit>
4966 <trans-unit id="7210210728441530221" datatype="html"> 5020 <trans-unit id="7210210728441530221" datatype="html">
4967 <source>Max simultaneous lives created per user <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></source> 5021 <source>Max simultaneous lives created per user <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></source>
4968 <target state="translated">1ユーザーあたりの最大同時ライブ配信は<x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1の値は"無制限")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></target> 5022 <target state="translated">1ユーザーあたりの最大同時ライブ配信は<x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1の値は"無制限")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></target>
4969 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">53</context></context-group> 5023
4970 </trans-unit> 5024 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">65</context></context-group></trans-unit>
4971 <trans-unit id="6830777508073747241" datatype="html"> 5025 <trans-unit id="6830777508073747241" datatype="html">
4972 <source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {live} other {lives}}</source> 5026 <source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {live} other {lives}}</source>
4973 <target state="translated">{VAR_PLURAL, plural, =1 {ライブ配信} other {ライブ配信}}</target> 5027 <target state="translated">{VAR_PLURAL, plural, =1 {ライブ配信} other {ライブ配信}}</target>
4974 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group> 5028
4975 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">59</context></context-group> 5029
4976 </trans-unit> 5030 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group></trans-unit>
4977 <trans-unit id="1521259619066122077" datatype="html"> 5031 <trans-unit id="1521259619066122077" datatype="html">
4978 <source>Max live duration</source> 5032 <source>Max live duration</source>
4979 <target state="translated">ライブ配信の最大時間</target> 5033 <target state="translated">ライブ配信の最大時間</target>
4980 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group> 5034
4981 </trans-unit> 5035 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">78</context></context-group></trans-unit>
4982 <trans-unit id="5309195634424105927" datatype="html"> 5036 <trans-unit id="5309195634424105927" datatype="html">
4983 <source>Live transcoding threads</source> 5037 <source>Live transcoding threads</source>
4984 <target state="translated">ライブ配信のトランスコードのスレッド</target> 5038 <target state="translated">ライブ配信のトランスコードのスレッド</target>
4985 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">128</context></context-group> 5039
4986 </trans-unit> 5040 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">140</context></context-group></trans-unit>
4987 <trans-unit id="4240037618955024499" datatype="html"> 5041 <trans-unit id="4240037618955024499" datatype="html">
4988 <source>will claim at most <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> with VOD transcoding </source> 5042 <source>will claim at most <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> with VOD transcoding </source>
4989 <target state="new"> will claim at most <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> with VOD transcoding </target> 5043 <target state="new"> will claim at most <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> with VOD transcoding </target>
4990 <context-group purpose="location"> 5044
4991 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context> 5045 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">143</context></context-group></trans-unit>
4992 <context context-type="linenumber">131,133</context>
4993 </context-group>
4994 </trans-unit>
4995 <trans-unit id="8489317904250057957" datatype="html"> 5046 <trans-unit id="8489317904250057957" datatype="html">
4996 <source>will claim at least <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> with VOD transcoding </source> 5047 <source>will claim at least <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> with VOD transcoding </source>
4997 <target state="new"> will claim at least <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> with VOD transcoding </target> 5048 <target state="new"> will claim at least <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> with VOD transcoding </target>
4998 <context-group purpose="location"> 5049
4999 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context> 5050 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">147</context></context-group></trans-unit>
5000 <context context-type="linenumber">135,137</context>
5001 </context-group>
5002 </trans-unit>
5003 <trans-unit id="1417246074503129277" datatype="html"> 5051 <trans-unit id="1417246074503129277" datatype="html">
5004 <source>Live transcoding profile</source> 5052 <source>Live transcoding profile</source>
5005 <target state="translated">ライブ配信のトランスコードのプロファイル</target> 5053 <target state="translated">ライブ配信のトランスコードのプロファイル</target>
5006 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">150</context></context-group> 5054
5007 </trans-unit> 5055 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">162</context></context-group></trans-unit>
5008 <trans-unit id="8294583621306221742" datatype="html"> 5056 <trans-unit id="8294583621306221742" datatype="html">
5009 <source>new live transcoding profiles can be added by PeerTube plugins</source> 5057 <source>new live transcoding profiles can be added by PeerTube plugins</source>
5010 <target state="translated">新しいライブ配信のトランスコードのプロファイルは、PeerTubeのプラグインによって追加が可能です</target> 5058 <target state="translated">新しいライブ配信のトランスコードのプロファイルは、PeerTubeのプラグインによって追加が可能です</target>
5011 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">151</context></context-group> 5059
5012 </trans-unit> 5060 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">163</context></context-group></trans-unit>
5013 <trans-unit id="6727057461851446921" datatype="html"> 5061 <trans-unit id="6727057461851446921" datatype="html">
5014 <source>Live resolutions to generate</source> 5062 <source>Live resolutions to generate</source>
5015 <target state="translated">生成されるライブ配信の解像度</target> 5063 <target state="translated">生成されるライブ配信の解像度</target>
5016 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">107</context></context-group> 5064
5017 </trans-unit> 5065 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">119</context></context-group></trans-unit>
5018 <trans-unit id="2281161665447607254" datatype="html"> 5066 <trans-unit id="2281161665447607254" datatype="html">
5019 <source>Allow live streaming</source> 5067 <source>Allow live streaming</source>
5020 <target state="translated">ライブ配信を許可する</target> 5068 <target state="translated">ライブ配信を許可する</target>
@@ -5023,8 +5071,8 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
5023 <trans-unit id="6759167469686242835" datatype="html"> 5071 <trans-unit id="6759167469686242835" datatype="html">
5024 <source>Transcoding enabled for live streams</source> 5072 <source>Transcoding enabled for live streams</source>
5025 <target state="translated">ライブ配信のトランスコードを有効化</target> 5073 <target state="translated">ライブ配信のトランスコードを有効化</target>
5026 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">101</context></context-group> 5074
5027 </trans-unit> 5075 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">113</context></context-group></trans-unit>
5028 <trans-unit id="5975271795105968425" datatype="html"> 5076 <trans-unit id="5975271795105968425" datatype="html">
5029 <source>Live streaming</source> 5077 <source>Live streaming</source>
5030 <target state="translated">ライブ配信</target> 5078 <target state="translated">ライブ配信</target>
@@ -5039,14 +5087,14 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
5039 <trans-unit id="7911929966701561067" datatype="html"> 5087 <trans-unit id="7911929966701561067" datatype="html">
5040 <source>TRANSCODING</source> 5088 <source>TRANSCODING</source>
5041 <target state="translated">トランスコード</target> 5089 <target state="translated">トランスコード</target>
5042 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group> 5090
5043 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group> 5091
5044 </trans-unit> 5092 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">97</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group></trans-unit>
5045 <trans-unit id="8212237880239644112" datatype="html"> 5093 <trans-unit id="8212237880239644112" datatype="html">
5046 <source>Same as VOD transcoding, transcoding live streams so that they are in a streamable form that any device can play. Requires a beefy CPU, and then some.</source> 5094 <source>Same as VOD transcoding, transcoding live streams so that they are in a streamable form that any device can play. Requires a beefy CPU, and then some.</source>
5047 <target state="translated">VOD動画のトランスコードと同じで、ライブ配信をどのような端末でも再生できるようなストリーミング形式にトランスコードします。高性能のCPUが必要で、場合によってはさらに強力なCPUが必要でしょう。</target> 5095 <target state="translated">VOD動画のトランスコードと同じで、ライブ配信をどのような端末でも再生できるようなストリーミング形式にトランスコードします。高性能のCPUが必要で、場合によってはさらに強力なCPUが必要でしょう。</target>
5048 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group> 5096
5049 </trans-unit> 5097 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">98</context></context-group></trans-unit>
5050 <trans-unit id="3444148141968928069" datatype="html"> 5098 <trans-unit id="3444148141968928069" datatype="html">
5051 <source>Input formats</source> 5099 <source>Input formats</source>
5052 <target state="translated">インプットフォーマット</target> 5100 <target state="translated">インプットフォーマット</target>
@@ -6897,7 +6945,7 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
6897 <source>Configuration updated.</source> 6945 <source>Configuration updated.</source>
6898 <target>設定を更新しました。</target> 6946 <target>設定を更新しました。</target>
6899 6947
6900 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">309</context></context-group></trans-unit> 6948 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">312</context></context-group></trans-unit>
6901 <trans-unit id="6920964195632624609" datatype="html"> 6949 <trans-unit id="6920964195632624609" datatype="html">
6902 <source>INSTANCE HOMEPAGE</source> 6950 <source>INSTANCE HOMEPAGE</source>
6903 <target state="translated">インスタンスのホームページ</target> 6951 <target state="translated">インスタンスのホームページ</target>
@@ -8545,9 +8593,9 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
8545 <trans-unit id="1783173774503340906"> 8593 <trans-unit id="1783173774503340906">
8546 <source>Subscribe to the account</source> 8594 <source>Subscribe to the account</source>
8547 <target>アカウントを購読する</target> 8595 <target>アカウントを購読する</target>
8548 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group> 8596
8549 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">747</context></context-group> 8597
8550 </trans-unit> 8598 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">769</context></context-group></trans-unit>
8551 <trans-unit id="3131904093925601441" datatype="html"> 8599 <trans-unit id="3131904093925601441" datatype="html">
8552 <source>PLAYLISTS</source> 8600 <source>PLAYLISTS</source>
8553 <target state="translated">プレイリスト</target> 8601 <target state="translated">プレイリスト</target>
@@ -10179,13 +10227,13 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
10179 <source>Instance languages</source> 10227 <source>Instance languages</source>
10180 <target state="translated">インスタンスの言語</target> 10228 <target state="translated">インスタンスの言語</target>
10181 10229
10182 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">193</context></context-group></trans-unit> 10230 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">212</context></context-group></trans-unit>
10183 <trans-unit id="40119547597591062" datatype="html"> 10231 <trans-unit id="40119547597591062" datatype="html">
10184 <source>All languages</source> 10232 <source>All languages</source>
10185 <target state="translated">全ての言語</target> 10233 <target state="translated">全ての言語</target>
10186 10234
10187 10235
10188 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">194</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/select/select-languages.component.ts</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group></trans-unit> 10236 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">213</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/select/select-languages.component.ts</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group></trans-unit>
10189 <trans-unit id="996392855508119363"> 10237 <trans-unit id="996392855508119363">
10190 <source>Hidden</source> 10238 <source>Hidden</source>
10191 <target>表示しない</target> 10239 <target>表示しない</target>
@@ -11147,13 +11195,13 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
11147 <trans-unit id="764164089183618119"> 11195 <trans-unit id="764164089183618119">
11148 <source>You have unsaved changes! If you leave, your changes will be lost.</source> 11196 <source>You have unsaved changes! If you leave, your changes will be lost.</source>
11149 <target>未保存の変更があります。 ページを移動すると、変更した内容は失われます。</target> 11197 <target>未保存の変更があります。 ページを移動すると、変更した内容は失われます。</target>
11150 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group> 11198
11151 </trans-unit> 11199 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group></trans-unit>
11152 <trans-unit id="8306050839443016954"> 11200 <trans-unit id="8306050839443016954">
11153 <source>Video updated.</source> 11201 <source>Video updated.</source>
11154 <target>動画を更新しました。</target> 11202 <target>動画を更新しました。</target>
11155 11203
11156 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">90</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">146</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5609201297201028750" datatype="html"> 11204 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">90</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">148</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5609201297201028750" datatype="html">
11157 <source>(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</source><target state="new">(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</target> 11205 <source>(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</source><target state="new">(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</target>
11158 <context-group purpose="location"> 11206 <context-group purpose="location">
11159 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 11207 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context>
@@ -11163,8 +11211,8 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
11163 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 11211 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context>
11164 <context context-type="linenumber">108</context> 11212 <context context-type="linenumber">108</context>
11165 </context-group> 11213 </context-group>
11166 </trans-unit><trans-unit id="2196899015955367634" datatype="html"> 11214 </trans-unit><trans-unit id="2763845919408843325" datatype="html">
11167 <source>"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the beggining of the video</source><target state="new">"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the beggining of the video</target> 11215 <source>"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the beginning of the video</source><target state="new">"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the beginning of the video</target>
11168 <context-group purpose="location"> 11216 <context-group purpose="location">
11169 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 11217 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context>
11170 <context context-type="linenumber">120</context> 11218 <context context-type="linenumber">120</context>
@@ -11262,28 +11310,28 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
11262 <trans-unit id="961774488937452220" datatype="html"> 11310 <trans-unit id="961774488937452220" datatype="html">
11263 <source>This video is not available on this instance. Do you want to be redirected on the origin instance: &lt;a href="<x id="PH"/>"><x id="PH_1"/>&lt;/a>?</source> 11311 <source>This video is not available on this instance. Do you want to be redirected on the origin instance: &lt;a href="<x id="PH"/>"><x id="PH_1"/>&lt;/a>?</source>
11264 <target state="translated">この動画はインスタンスにはありません。元の動画のあるインスタンス &lt;a href="<x id="PH"/>"><x id="PH_1"/>&lt;/a>にリダイレクトしますか?</target> 11312 <target state="translated">この動画はインスタンスにはありません。元の動画のあるインスタンス &lt;a href="<x id="PH"/>"><x id="PH_1"/>&lt;/a>にリダイレクトしますか?</target>
11265 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">301</context></context-group> 11313
11266 </trans-unit> 11314 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">314</context></context-group></trans-unit>
11267 <trans-unit id="5761611056224181752" datatype="html"> 11315 <trans-unit id="5761611056224181752" datatype="html">
11268 <source>Redirection</source> 11316 <source>Redirection</source>
11269 <target state="translated">リダイレクト</target> 11317 <target state="translated">リダイレクト</target>
11270 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">302</context></context-group> 11318
11271 </trans-unit> 11319 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">315</context></context-group></trans-unit>
11272 <trans-unit id="8858527736400081688"> 11320 <trans-unit id="8858527736400081688">
11273 <source>This video contains mature or explicit content. Are you sure you want to watch it?</source> 11321 <source>This video contains mature or explicit content. Are you sure you want to watch it?</source>
11274 <target>この動画には成人向けまたは過激なコンテンツが含まれています。本当に再生しますか?</target> 11322 <target>この動画には成人向けまたは過激なコンテンツが含まれています。本当に再生しますか?</target>
11275 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">351</context></context-group> 11323
11276 </trans-unit> 11324 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">366</context></context-group></trans-unit>
11277 <trans-unit id="3937119019020041049"> 11325 <trans-unit id="3937119019020041049">
11278 <source>Mature or explicit content</source> 11326 <source>Mature or explicit content</source>
11279 <target>成人向けまたは過激なコンテンツ</target> 11327 <target>成人向けまたは過激なコンテンツ</target>
11280 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">352</context></context-group> 11328
11281 </trans-unit> 11329 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">367</context></context-group></trans-unit>
11282 <trans-unit id="1755474755114288376" datatype="html"> 11330 <trans-unit id="1755474755114288376" datatype="html">
11283 <source>Up Next</source> 11331 <source>Up Next</source>
11284 <target state="translated">次の動画</target> 11332 <target state="translated">次の動画</target>
11285 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">424</context></context-group> 11333
11286 </trans-unit> 11334 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">440</context></context-group></trans-unit>
11287 <trans-unit id="2159130950882492111" datatype="html"> 11335 <trans-unit id="2159130950882492111" datatype="html">
11288 <source>Cancel</source> 11336 <source>Cancel</source>
11289 <target state="translated">キャンセル</target> 11337 <target state="translated">キャンセル</target>
@@ -11307,77 +11355,77 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
11307 11355
11308 11356
11309 11357
11310 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/follow-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">125</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-ownership/my-accept-ownership/my-accept-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-imports/my-video-imports.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/modals/video-change-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-add-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-edit-modal/video-caption-edit-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">81</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment-add.component.html</context><context context-type="linenumber">73</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">425</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/confirm.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/moderation-comment-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/batch-domains-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context><context context-type="linenumber">90</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-ban-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">152</context></context-group></trans-unit> 11358 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/follow-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">125</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-ownership/my-accept-ownership/my-accept-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-imports/my-video-imports.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/modals/video-change-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-add-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-edit-modal/video-caption-edit-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">81</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment-add.component.html</context><context context-type="linenumber">73</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">441</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/confirm.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/moderation-comment-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/batch-domains-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context><context context-type="linenumber">90</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-ban-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">152</context></context-group></trans-unit>
11311 <trans-unit id="3354816756665089864" datatype="html"> 11359 <trans-unit id="3354816756665089864" datatype="html">
11312 <source>Autoplay is suspended</source> 11360 <source>Autoplay is suspended</source>
11313 <target state="translated">自動再生は停止中です</target> 11361 <target state="translated">自動再生は停止中です</target>
11314 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">426</context></context-group> 11362
11315 </trans-unit> 11363 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">442</context></context-group></trans-unit>
11316 <trans-unit id="5856931617181450881" datatype="html"> 11364 <trans-unit id="5856931617181450881" datatype="html">
11317 <source>Enter/exit fullscreen</source> 11365 <source>Enter/exit fullscreen</source>
11318 <target state="translated">フルスクリーンにする・から出る</target> 11366 <target state="translated">フルスクリーンにする・から出る</target>
11319 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">716</context></context-group> 11367
11320 </trans-unit> 11368 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">738</context></context-group></trans-unit>
11321 <trans-unit id="2971009377468404076" datatype="html"> 11369 <trans-unit id="2971009377468404076" datatype="html">
11322 <source>Play/Pause the video</source> 11370 <source>Play/Pause the video</source>
11323 <target state="translated">動画の再生・停止</target> 11371 <target state="translated">動画の再生・停止</target>
11324 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">717</context></context-group> 11372
11325 </trans-unit> 11373 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">739</context></context-group></trans-unit>
11326 <trans-unit id="4147087312411482964" datatype="html"> 11374 <trans-unit id="4147087312411482964" datatype="html">
11327 <source>Mute/unmute the video</source> 11375 <source>Mute/unmute the video</source>
11328 <target state="translated">動画のミュート・ミュート解除</target> 11376 <target state="translated">動画のミュート・ミュート解除</target>
11329 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">718</context></context-group> 11377
11330 </trans-unit> 11378 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">740</context></context-group></trans-unit>
11331 <trans-unit id="4791956574676305640" datatype="html"> 11379 <trans-unit id="4791956574676305640" datatype="html">
11332 <source>Skip to a percentage of the video: 0 is 0% and 9 is 90%</source> 11380 <source>Skip to a percentage of the video: 0 is 0% and 9 is 90%</source>
11333 <target state="translated">パーセンテージを指定してスキップする: 0 は 0%、9 は 90%のことを指します</target> 11381 <target state="translated">パーセンテージを指定してスキップする: 0 は 0%、9 は 90%のことを指します</target>
11334 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">720</context></context-group> 11382
11335 </trans-unit> 11383 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">742</context></context-group></trans-unit>
11336 <trans-unit id="3887762369650091344" datatype="html"> 11384 <trans-unit id="3887762369650091344" datatype="html">
11337 <source>Increase the volume</source> 11385 <source>Increase the volume</source>
11338 <target state="translated">音量を上げる</target> 11386 <target state="translated">音量を上げる</target>
11339 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">722</context></context-group> 11387
11340 </trans-unit> 11388 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">744</context></context-group></trans-unit>
11341 <trans-unit id="1363382131573461910" datatype="html"> 11389 <trans-unit id="1363382131573461910" datatype="html">
11342 <source>Decrease the volume</source> 11390 <source>Decrease the volume</source>
11343 <target state="translated">音量を下げる</target> 11391 <target state="translated">音量を下げる</target>
11344 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">723</context></context-group> 11392
11345 </trans-unit> 11393 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">745</context></context-group></trans-unit>
11346 <trans-unit id="2541031516422557760" datatype="html"> 11394 <trans-unit id="2541031516422557760" datatype="html">
11347 <source>Seek the video forward</source> 11395 <source>Seek the video forward</source>
11348 <target state="translated">動画を早送りする</target> 11396 <target state="translated">動画を早送りする</target>
11349 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">725</context></context-group> 11397
11350 </trans-unit> 11398 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">747</context></context-group></trans-unit>
11351 <trans-unit id="8813023402019364882" datatype="html"> 11399 <trans-unit id="8813023402019364882" datatype="html">
11352 <source>Seek the video backward</source> 11400 <source>Seek the video backward</source>
11353 <target state="translated">動画を巻き戻す</target> 11401 <target state="translated">動画を巻き戻す</target>
11354 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">726</context></context-group> 11402
11355 </trans-unit> 11403 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">748</context></context-group></trans-unit>
11356 <trans-unit id="581757752202843950" datatype="html"> 11404 <trans-unit id="581757752202843950" datatype="html">
11357 <source>Increase playback rate</source> 11405 <source>Increase playback rate</source>
11358 <target state="translated">再生速度を速くする</target> 11406 <target state="translated">再生速度を速くする</target>
11359 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">728</context></context-group> 11407
11360 </trans-unit> 11408 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">750</context></context-group></trans-unit>
11361 <trans-unit id="5467642834854681120" datatype="html"> 11409 <trans-unit id="5467642834854681120" datatype="html">
11362 <source>Decrease playback rate</source> 11410 <source>Decrease playback rate</source>
11363 <target state="translated">再生速度を遅くする</target> 11411 <target state="translated">再生速度を遅くする</target>
11364 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">729</context></context-group> 11412
11365 </trans-unit> 11413 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">751</context></context-group></trans-unit>
11366 <trans-unit id="3860402955823859506" datatype="html"> 11414 <trans-unit id="3860402955823859506" datatype="html">
11367 <source>Navigate in the video to the previous frame</source> 11415 <source>Navigate in the video to the previous frame</source>
11368 <target state="translated">動画の前のフレームへ移動する</target> 11416 <target state="translated">動画の前のフレームへ移動する</target>
11369 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">731</context></context-group> 11417
11370 </trans-unit> 11418 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">753</context></context-group></trans-unit>
11371 <trans-unit id="8232494782895420700" datatype="html"> 11419 <trans-unit id="8232494782895420700" datatype="html">
11372 <source>Navigate in the video to the next frame</source> 11420 <source>Navigate in the video to the next frame</source>
11373 <target state="translated">動画の次のフレームへ移動する</target> 11421 <target state="translated">動画の次のフレームへ移動する</target>
11374 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">732</context></context-group> 11422
11375 </trans-unit> 11423 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">754</context></context-group></trans-unit>
11376 <trans-unit id="8223917068580581095" datatype="html"> 11424 <trans-unit id="8223917068580581095" datatype="html">
11377 <source>Toggle theater mode</source> 11425 <source>Toggle theater mode</source>
11378 <target state="translated">シアターモードにする</target> 11426 <target state="translated">シアターモードにする</target>
11379 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">737</context></context-group> 11427
11380 </trans-unit> 11428 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">759</context></context-group></trans-unit>
11381 <trans-unit id="8025996572234182184"> 11429 <trans-unit id="8025996572234182184">
11382 <source>Like the video</source> 11430 <source>Like the video</source>
11383 <target>動画を高評価</target> 11431 <target>動画を高評価</target>
diff --git a/client/src/locale/angular.jbo.xlf b/client/src/locale/angular.jbo.xlf
index 122249305..809cb2cfe 100644
--- a/client/src/locale/angular.jbo.xlf
+++ b/client/src/locale/angular.jbo.xlf
@@ -801,7 +801,7 @@
801 801
802 802
803 803
804 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">189</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">310</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group></trans-unit> 804 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">189</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">321</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group></trans-unit>
805 <trans-unit id="5293515551330482519" datatype="html"> 805 <trans-unit id="5293515551330482519" datatype="html">
806 <source>Truncated preview</source> 806 <source>Truncated preview</source>
807 <target state="new">Truncated preview</target> 807 <target state="new">Truncated preview</target>
@@ -2310,7 +2310,13 @@ galfi le mi japyvla</target>
2310 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">235</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1212376766715456139" datatype="html"> 2310 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">235</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1212376766715456139" datatype="html">
2311 <source>⚠️ If you enable this option, your live will be terminated if you exceed your video quota</source><target state="new">⚠️ If you enable this option, your live will be terminated if you exceed your video quota</target> 2311 <source>⚠️ If you enable this option, your live will be terminated if you exceed your video quota</source><target state="new">⚠️ If you enable this option, your live will be terminated if you exceed your video quota</target>
2312 2312
2313 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">288</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8891497955962997247" datatype="html"> 2313 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">288</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1966495339378120213" datatype="html">
2314 <source>Latency mode</source><target state="new">Latency mode</target>
2315 <context-group purpose="location">
2316 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context>
2317 <context context-type="linenumber">294</context>
2318 </context-group>
2319 </trans-unit><trans-unit id="8891497955962997247" datatype="html">
2314 <source>Automatically publish a replay when your live ends</source><target state="new">Automatically publish a replay when your live ends</target> 2320 <source>Automatically publish a replay when your live ends</source><target state="new">Automatically publish a replay when your live ends</target>
2315 2321
2316 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">284</context></context-group></trans-unit> 2322 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">284</context></context-group></trans-unit>
@@ -2319,12 +2325,12 @@ galfi le mi japyvla</target>
2319 <source>Video preview</source> 2325 <source>Video preview</source>
2320 <target state="new">Video preview</target> 2326 <target state="new">Video preview</target>
2321 2327
2322 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">307</context></context-group></trans-unit> 2328 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">318</context></context-group></trans-unit>
2323 <trans-unit id="2288513108450439427"> 2329 <trans-unit id="2288513108450439427">
2324 <source>Support</source> 2330 <source>Support</source>
2325 <target>rupsra</target> 2331 <target>rupsra</target>
2326 2332
2327 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">316</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1359533927353954373" datatype="html"> 2333 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">327</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1359533927353954373" datatype="html">
2328 <source>View account</source><target state="new">View account</target> 2334 <source>View account</source><target state="new">View account</target>
2329 2335
2330 2336
@@ -2353,12 +2359,12 @@ galfi le mi japyvla</target>
2353 Short text to tell people how they can support you (membership platform...). 2359 Short text to tell people how they can support you (membership platform...).
2354 </target> 2360 </target>
2355 2361
2356 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">319</context></context-group></trans-unit> 2362 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">330</context></context-group></trans-unit>
2357 <trans-unit id="7958716262877895706"> 2363 <trans-unit id="7958716262877895706">
2358 <source>Original publication date</source> 2364 <source>Original publication date</source>
2359 <target>detri lo nu pa re'u co'a gubni</target> 2365 <target>detri lo nu pa re'u co'a gubni</target>
2360 2366
2361 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">336</context></context-group></trans-unit> 2367 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">347</context></context-group></trans-unit>
2362 <trans-unit id="50985514722149155" datatype="html"> 2368 <trans-unit id="50985514722149155" datatype="html">
2363 <source> 2369 <source>
2364 This is the date when the content was originally published (e.g. the release date for a film) 2370 This is the date when the content was originally published (e.g. the release date for a film)
@@ -2367,28 +2373,64 @@ galfi le mi japyvla</target>
2367 This is the date when the content was originally published (e.g. the release date for a film) 2373 This is the date when the content was originally published (e.g. the release date for a film)
2368 </target> 2374 </target>
2369 2375
2370 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">339</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1669378369440073270" datatype="html"> 2376 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">350</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1669378369440073270" datatype="html">
2371 <source>Plugin settings</source><target state="new">Plugin settings</target> 2377 <source>Plugin settings</source><target state="new">Plugin settings</target>
2372 2378
2373 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">370</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8693603235657020323" datatype="html"> 2379 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">381</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="54931094224146544" datatype="html">
2380 <source>Small latency</source><target state="new">Small latency</target>
2381 <context-group purpose="location">
2382 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context>
2383 <context context-type="linenumber">85</context>
2384 </context-group>
2385 </trans-unit><trans-unit id="668281328725856861" datatype="html">
2386 <source>Reduce latency to ~15s disabling P2P</source><target state="new">Reduce latency to ~15s disabling P2P</target>
2387 <context-group purpose="location">
2388 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context>
2389 <context context-type="linenumber">86</context>
2390 </context-group>
2391 </trans-unit><trans-unit id="5607669932062416162" datatype="html">
2392 <source>Default</source><target state="new">Default</target>
2393 <context-group purpose="location">
2394 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context>
2395 <context context-type="linenumber">90</context>
2396 </context-group>
2397 </trans-unit><trans-unit id="4299493457408757206" datatype="html">
2398 <source>Average latency of 30s</source><target state="new">Average latency of 30s</target>
2399 <context-group purpose="location">
2400 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context>
2401 <context context-type="linenumber">91</context>
2402 </context-group>
2403 </trans-unit><trans-unit id="3378360148342029710" datatype="html">
2404 <source>High latency</source><target state="new">High latency</target>
2405 <context-group purpose="location">
2406 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context>
2407 <context context-type="linenumber">95</context>
2408 </context-group>
2409 </trans-unit><trans-unit id="369497609327288447" datatype="html">
2410 <source>Average latency of 60s increasing P2P ratio</source><target state="new">Average latency of 60s increasing P2P ratio</target>
2411 <context-group purpose="location">
2412 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context>
2413 <context context-type="linenumber">96</context>
2414 </context-group>
2415 </trans-unit><trans-unit id="8693603235657020323" datatype="html">
2374 <source>Other</source><target state="new">Other</target> 2416 <source>Other</source><target state="new">Other</target>
2375 2417
2376 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">190</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/select/select-languages.component.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group></trans-unit> 2418 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">209</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/select/select-languages.component.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group></trans-unit>
2377 <trans-unit id="2200003513633568069"> 2419 <trans-unit id="2200003513633568069">
2378 <source>Enable video comments</source> 2420 <source>Enable video comments</source>
2379 <target>lo nu pinka le vidvi cu cumki</target> 2421 <target>lo nu pinka le vidvi cu cumki</target>
2380 2422
2381 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">357</context></context-group></trans-unit> 2423 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">368</context></context-group></trans-unit>
2382 <trans-unit id="8896564060463626070" datatype="html"> 2424 <trans-unit id="8896564060463626070" datatype="html">
2383 <source>Enable download</source> 2425 <source>Enable download</source>
2384 <target state="new">Enable download</target> 2426 <target state="new">Enable download</target>
2385 2427
2386 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">362</context></context-group></trans-unit> 2428 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">373</context></context-group></trans-unit>
2387 <trans-unit id="8821221480638803282"> 2429 <trans-unit id="8821221480638803282">
2388 <source>Advanced settings</source> 2430 <source>Advanced settings</source>
2389 <target>lo certu se cuxna</target> 2431 <target>lo certu se cuxna</target>
2390 2432
2391 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">300</context></context-group></trans-unit> 2433 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">311</context></context-group></trans-unit>
2392 <trans-unit id="2375260419993138758"> 2434 <trans-unit id="2375260419993138758">
2393 <source>URL</source> 2435 <source>URL</source>
2394 <target>lo urli</target> 2436 <target>lo urli</target>
@@ -2427,12 +2469,12 @@ galfi le mi japyvla</target>
2427 <source>Scheduled</source> 2469 <source>Scheduled</source>
2428 <target state="new">Scheduled</target> 2470 <target state="new">Scheduled</target>
2429 2471
2430 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">209</context></context-group></trans-unit> 2472 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">228</context></context-group></trans-unit>
2431 <trans-unit id="1435317307066082710" datatype="html"> 2473 <trans-unit id="1435317307066082710" datatype="html">
2432 <source>Hide the video until a specific date</source> 2474 <source>Hide the video until a specific date</source>
2433 <target state="new">Hide the video until a specific date</target> 2475 <target state="new">Hide the video until a specific date</target>
2434 2476
2435 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">210</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1087181129481039628" datatype="html"> 2477 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">229</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1087181129481039628" datatype="html">
2436 <source>Normal live</source><target state="new">Normal live</target> 2478 <source>Normal live</source><target state="new">Normal live</target>
2437 <context-group purpose="location"> 2479 <context-group purpose="location">
2438 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.html</context> 2480 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.html</context>
@@ -4861,49 +4903,55 @@ galfi le mi japyvla</target>
4861 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3472969629566153023" datatype="html"> 4903 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3472969629566153023" datatype="html">
4862 <source> If the user quota is reached, PeerTube will automatically terminate the live streaming </source><target state="new"> If the user quota is reached, PeerTube will automatically terminate the live streaming </target> 4904 <source> If the user quota is reached, PeerTube will automatically terminate the live streaming </source><target state="new"> If the user quota is reached, PeerTube will automatically terminate the live streaming </target>
4863 4905
4864 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4420104899393268652" datatype="html"> 4906 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8583623894789865917" datatype="html">
4907 <source>Allow your users to change live latency</source><target state="new">Allow your users to change live latency</target>
4908 <context-group purpose="location">
4909 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context>
4910 <context context-type="linenumber">42</context>
4911 </context-group>
4912 </trans-unit><trans-unit id="6422195560028891534" datatype="html">
4913 <source> Small latency disables P2P and high latency can increase P2P ratio </source><target state="new"> Small latency disables P2P and high latency can increase P2P ratio </target>
4914 <context-group purpose="location">
4915 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context>
4916 <context context-type="linenumber">44,46</context>
4917 </context-group>
4918 </trans-unit><trans-unit id="4420104899393268652" datatype="html">
4865 <source> Max simultaneous lives created on your instance <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></source><target state="new"> Max simultaneous lives created on your instance <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></target> 4919 <source> Max simultaneous lives created on your instance <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></source><target state="new"> Max simultaneous lives created on your instance <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></target>
4866 4920
4867 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7210210728441530221" datatype="html"> 4921 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7210210728441530221" datatype="html">
4868 <source> Max simultaneous lives created per user <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></source><target state="new"> Max simultaneous lives created per user <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></target> 4922 <source> Max simultaneous lives created per user <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></source><target state="new"> Max simultaneous lives created per user <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></target>
4869 4923
4870 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">53</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6830777508073747241" datatype="html"> 4924 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">65</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6830777508073747241" datatype="html">
4871 <source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {live} other {lives}}</source><target state="new">{VAR_PLURAL, plural, =1 {live} other {lives}}</target> 4925 <source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {live} other {lives}}</source><target state="new">{VAR_PLURAL, plural, =1 {live} other {lives}}</target>
4872 4926
4873 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">59</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1521259619066122077" datatype="html"> 4927 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1521259619066122077" datatype="html">
4874 <source>Max live duration</source><target state="new">Max live duration</target> 4928 <source>Max live duration</source><target state="new">Max live duration</target>
4875 4929
4876 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5309195634424105927" datatype="html"> 4930 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">78</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5309195634424105927" datatype="html">
4877 <source>Live transcoding threads</source><target state="new">Live transcoding threads</target> 4931 <source>Live transcoding threads</source><target state="new">Live transcoding threads</target>
4878 4932
4879 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">128</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4240037618955024499" datatype="html"> 4933 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">140</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4240037618955024499" datatype="html">
4880 <source> will claim at most <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> with VOD transcoding </source><target state="new"> will claim at most <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> with VOD transcoding </target> 4934 <source> will claim at most <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> with VOD transcoding </source><target state="new"> will claim at most <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> with VOD transcoding </target>
4881 <context-group purpose="location"> 4935
4882 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context> 4936 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">143</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8489317904250057957" datatype="html">
4883 <context context-type="linenumber">131,133</context>
4884 </context-group>
4885 </trans-unit><trans-unit id="8489317904250057957" datatype="html">
4886 <source> will claim at least <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> with VOD transcoding </source><target state="new"> will claim at least <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> with VOD transcoding </target> 4937 <source> will claim at least <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> with VOD transcoding </source><target state="new"> will claim at least <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> with VOD transcoding </target>
4887 <context-group purpose="location"> 4938
4888 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context> 4939 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">147</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1417246074503129277" datatype="html">
4889 <context context-type="linenumber">135,137</context>
4890 </context-group>
4891 </trans-unit><trans-unit id="1417246074503129277" datatype="html">
4892 <source>Live transcoding profile</source><target state="new">Live transcoding profile</target> 4940 <source>Live transcoding profile</source><target state="new">Live transcoding profile</target>
4893 4941
4894 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">150</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8294583621306221742" datatype="html"> 4942 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">162</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8294583621306221742" datatype="html">
4895 <source>new live transcoding profiles can be added by PeerTube plugins</source><target state="new">new live transcoding profiles can be added by PeerTube plugins</target> 4943 <source>new live transcoding profiles can be added by PeerTube plugins</source><target state="new">new live transcoding profiles can be added by PeerTube plugins</target>
4896 4944
4897 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">151</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6727057461851446921" datatype="html"> 4945 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">163</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6727057461851446921" datatype="html">
4898 <source>Live resolutions to generate</source><target state="new">Live resolutions to generate</target> 4946 <source>Live resolutions to generate</source><target state="new">Live resolutions to generate</target>
4899 4947
4900 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">107</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2281161665447607254" datatype="html"> 4948 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">119</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2281161665447607254" datatype="html">
4901 <source>Allow live streaming</source><target state="new">Allow live streaming</target> 4949 <source>Allow live streaming</source><target state="new">Allow live streaming</target>
4902 4950
4903 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6759167469686242835" datatype="html"> 4951 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6759167469686242835" datatype="html">
4904 <source>Transcoding enabled for live streams</source><target state="new">Transcoding enabled for live streams</target> 4952 <source>Transcoding enabled for live streams</source><target state="new">Transcoding enabled for live streams</target>
4905 4953
4906 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">101</context></context-group></trans-unit> 4954 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">113</context></context-group></trans-unit>
4907 <trans-unit id="5975271795105968425" datatype="html"> 4955 <trans-unit id="5975271795105968425" datatype="html">
4908 <source>Live streaming</source><target state="new">Live streaming</target> 4956 <source>Live streaming</source><target state="new">Live streaming</target>
4909 4957
@@ -4915,10 +4963,10 @@ galfi le mi japyvla</target>
4915 <source>TRANSCODING</source> 4963 <source>TRANSCODING</source>
4916 <target state="new">TRANSCODING</target> 4964 <target state="new">TRANSCODING</target>
4917 4965
4918 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8212237880239644112" datatype="html"> 4966 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">97</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8212237880239644112" datatype="html">
4919 <source> Same as VOD transcoding, transcoding live streams so that they are in a streamable form that any device can play. Requires a beefy CPU, and then some. </source><target state="new"> Same as VOD transcoding, transcoding live streams so that they are in a streamable form that any device can play. Requires a beefy CPU, and then some. </target> 4967 <source> Same as VOD transcoding, transcoding live streams so that they are in a streamable form that any device can play. Requires a beefy CPU, and then some. </source><target state="new"> Same as VOD transcoding, transcoding live streams so that they are in a streamable form that any device can play. Requires a beefy CPU, and then some. </target>
4920 4968
4921 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group></trans-unit> 4969 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">98</context></context-group></trans-unit>
4922 <trans-unit id="3444148141968928069" datatype="html"> 4970 <trans-unit id="3444148141968928069" datatype="html">
4923 <source>Input formats</source><target state="new">Input formats</target> 4971 <source>Input formats</source><target state="new">Input formats</target>
4924 4972
@@ -6717,7 +6765,7 @@ zbasu lo pilno</target>
6717 <source>Configuration updated.</source> 6765 <source>Configuration updated.</source>
6718 <target>.i mo'u co'a basti fi lo ka ce'u te tcimi'e</target> 6766 <target>.i mo'u co'a basti fi lo ka ce'u te tcimi'e</target>
6719 6767
6720 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">309</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6920964195632624609" datatype="html"> 6768 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">312</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6920964195632624609" datatype="html">
6721 <source>INSTANCE HOMEPAGE</source><target state="new">INSTANCE HOMEPAGE</target> 6769 <source>INSTANCE HOMEPAGE</source><target state="new">INSTANCE HOMEPAGE</target>
6722 <context-group purpose="location"> 6770 <context-group purpose="location">
6723 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-homepage.component.html</context> 6771 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-homepage.component.html</context>
@@ -8200,7 +8248,7 @@ zbasu lo pilno</target>
8200 <target>jersi pe'a le pilno</target> 8248 <target>jersi pe'a le pilno</target>
8201 8249
8202 8250
8203 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">747</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3131904093925601441" datatype="html"> 8251 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">769</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3131904093925601441" datatype="html">
8204 <source>PLAYLISTS</source><target state="new">PLAYLISTS</target> 8252 <source>PLAYLISTS</source><target state="new">PLAYLISTS</target>
8205 8253
8206 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3862497674553063473" datatype="html"> 8254 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3862497674553063473" datatype="html">
@@ -9697,13 +9745,13 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
9697 <source>Instance languages</source> 9745 <source>Instance languages</source>
9698 <target state="new">Instance languages</target> 9746 <target state="new">Instance languages</target>
9699 9747
9700 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">193</context></context-group></trans-unit> 9748 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">212</context></context-group></trans-unit>
9701 <trans-unit id="40119547597591062" datatype="html"> 9749 <trans-unit id="40119547597591062" datatype="html">
9702 <source>All languages</source> 9750 <source>All languages</source>
9703 <target state="new">All languages</target> 9751 <target state="new">All languages</target>
9704 9752
9705 9753
9706 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">194</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/select/select-languages.component.ts</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group></trans-unit> 9754 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">213</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/select/select-languages.component.ts</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group></trans-unit>
9707 <trans-unit id="996392855508119363" datatype="html"> 9755 <trans-unit id="996392855508119363" datatype="html">
9708 <source>Hidden</source> 9756 <source>Hidden</source>
9709 <target state="new">Hidden</target> 9757 <target state="new">Hidden</target>
@@ -10632,12 +10680,12 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
10632 <source>You have unsaved changes! If you leave, your changes will be lost.</source> 10680 <source>You have unsaved changes! If you leave, your changes will be lost.</source>
10633 <target state="new">You have unsaved changes! If you leave, your changes will be lost.</target> 10681 <target state="new">You have unsaved changes! If you leave, your changes will be lost.</target>
10634 10682
10635 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group></trans-unit> 10683 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group></trans-unit>
10636 <trans-unit id="8306050839443016954" datatype="html"> 10684 <trans-unit id="8306050839443016954" datatype="html">
10637 <source>Video updated.</source> 10685 <source>Video updated.</source>
10638 <target state="new">Video updated.</target> 10686 <target state="new">Video updated.</target>
10639 10687
10640 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">90</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">146</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5609201297201028750" datatype="html"> 10688 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">90</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">148</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5609201297201028750" datatype="html">
10641 <source>(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</source><target state="new">(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</target> 10689 <source>(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</source><target state="new">(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</target>
10642 <context-group purpose="location"> 10690 <context-group purpose="location">
10643 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 10691 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context>
@@ -10647,8 +10695,8 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
10647 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 10695 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context>
10648 <context context-type="linenumber">108</context> 10696 <context context-type="linenumber">108</context>
10649 </context-group> 10697 </context-group>
10650 </trans-unit><trans-unit id="2196899015955367634" datatype="html"> 10698 </trans-unit><trans-unit id="2763845919408843325" datatype="html">
10651 <source>"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the beggining of the video</source><target state="new">"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the beggining of the video</target> 10699 <source>"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the beginning of the video</source><target state="new">"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the beginning of the video</target>
10652 <context-group purpose="location"> 10700 <context-group purpose="location">
10653 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 10701 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context>
10654 <context context-type="linenumber">120</context> 10702 <context context-type="linenumber">120</context>
@@ -10741,73 +10789,73 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
10741 <trans-unit id="961774488937452220" datatype="html"> 10789 <trans-unit id="961774488937452220" datatype="html">
10742 <source>This video is not available on this instance. Do you want to be redirected on the origin instance: &lt;a href="<x id="PH"/>"><x id="PH_1"/>&lt;/a>?</source><target state="new">This video is not available on this instance. Do you want to be redirected on the origin instance: &lt;a href="<x id="PH"/>"><x id="PH_1"/>&lt;/a>?</target> 10790 <source>This video is not available on this instance. Do you want to be redirected on the origin instance: &lt;a href="<x id="PH"/>"><x id="PH_1"/>&lt;/a>?</source><target state="new">This video is not available on this instance. Do you want to be redirected on the origin instance: &lt;a href="<x id="PH"/>"><x id="PH_1"/>&lt;/a>?</target>
10743 10791
10744 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">301</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5761611056224181752" datatype="html"> 10792 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">314</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5761611056224181752" datatype="html">
10745 <source>Redirection</source><target state="new">Redirection</target> 10793 <source>Redirection</source><target state="new">Redirection</target>
10746 10794
10747 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">302</context></context-group></trans-unit> 10795 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">315</context></context-group></trans-unit>
10748 10796
10749 <trans-unit id="8858527736400081688" datatype="html"> 10797 <trans-unit id="8858527736400081688" datatype="html">
10750 <source>This video contains mature or explicit content. Are you sure you want to watch it?</source> 10798 <source>This video contains mature or explicit content. Are you sure you want to watch it?</source>
10751 <target state="new">This video contains mature or explicit content. Are you sure you want to watch it?</target> 10799 <target state="new">This video contains mature or explicit content. Are you sure you want to watch it?</target>
10752 10800
10753 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">351</context></context-group></trans-unit> 10801 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">366</context></context-group></trans-unit>
10754 <trans-unit id="3937119019020041049" datatype="html"> 10802 <trans-unit id="3937119019020041049" datatype="html">
10755 <source>Mature or explicit content</source> 10803 <source>Mature or explicit content</source>
10756 <target state="new">Mature or explicit content</target> 10804 <target state="new">Mature or explicit content</target>
10757 10805
10758 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">352</context></context-group></trans-unit> 10806 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">367</context></context-group></trans-unit>
10759 <trans-unit id="1755474755114288376" datatype="html"> 10807 <trans-unit id="1755474755114288376" datatype="html">
10760 <source>Up Next</source> 10808 <source>Up Next</source>
10761 <target state="new">Up Next</target> 10809 <target state="new">Up Next</target>
10762 10810
10763 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">424</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2159130950882492111" datatype="html"> 10811 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">440</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2159130950882492111" datatype="html">
10764 <source>Cancel</source><target state="new">Cancel</target> 10812 <source>Cancel</source><target state="new">Cancel</target>
10765 10813
10766 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/follow-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">125</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-ownership/my-accept-ownership/my-accept-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-imports/my-video-imports.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/modals/video-change-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-add-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-edit-modal/video-caption-edit-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">81</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment-add.component.html</context><context context-type="linenumber">73</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">425</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/confirm.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/moderation-comment-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/batch-domains-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context><context context-type="linenumber">90</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-ban-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">152</context></context-group></trans-unit> 10814 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/follow-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">125</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-ownership/my-accept-ownership/my-accept-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-imports/my-video-imports.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/modals/video-change-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-add-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-edit-modal/video-caption-edit-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">81</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment-add.component.html</context><context context-type="linenumber">73</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">441</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/confirm.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/moderation-comment-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/batch-domains-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context><context context-type="linenumber">90</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-ban-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">152</context></context-group></trans-unit>
10767 <trans-unit id="3354816756665089864" datatype="html"> 10815 <trans-unit id="3354816756665089864" datatype="html">
10768 <source>Autoplay is suspended</source> 10816 <source>Autoplay is suspended</source>
10769 <target state="new">Autoplay is suspended</target> 10817 <target state="new">Autoplay is suspended</target>
10770 10818
10771 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">426</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5856931617181450881" datatype="html"> 10819 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">442</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5856931617181450881" datatype="html">
10772 <source>Enter/exit fullscreen</source><target state="new">Enter/exit fullscreen</target> 10820 <source>Enter/exit fullscreen</source><target state="new">Enter/exit fullscreen</target>
10773 10821
10774 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">716</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2971009377468404076" datatype="html"> 10822 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">738</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2971009377468404076" datatype="html">
10775 <source>Play/Pause the video</source><target state="new">Play/Pause the video</target> 10823 <source>Play/Pause the video</source><target state="new">Play/Pause the video</target>
10776 10824
10777 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">717</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4147087312411482964" datatype="html"> 10825 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">739</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4147087312411482964" datatype="html">
10778 <source>Mute/unmute the video</source><target state="new">Mute/unmute the video</target> 10826 <source>Mute/unmute the video</source><target state="new">Mute/unmute the video</target>
10779 10827
10780 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">718</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4791956574676305640" datatype="html"> 10828 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">740</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4791956574676305640" datatype="html">
10781 <source>Skip to a percentage of the video: 0 is 0% and 9 is 90%</source><target state="new">Skip to a percentage of the video: 0 is 0% and 9 is 90%</target> 10829 <source>Skip to a percentage of the video: 0 is 0% and 9 is 90%</source><target state="new">Skip to a percentage of the video: 0 is 0% and 9 is 90%</target>
10782 10830
10783 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">720</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3887762369650091344" datatype="html"> 10831 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">742</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3887762369650091344" datatype="html">
10784 <source>Increase the volume</source><target state="new">Increase the volume</target> 10832 <source>Increase the volume</source><target state="new">Increase the volume</target>
10785 10833
10786 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">722</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1363382131573461910" datatype="html"> 10834 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">744</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1363382131573461910" datatype="html">
10787 <source>Decrease the volume</source><target state="new">Decrease the volume</target> 10835 <source>Decrease the volume</source><target state="new">Decrease the volume</target>
10788 10836
10789 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">723</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2541031516422557760" datatype="html"> 10837 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">745</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2541031516422557760" datatype="html">
10790 <source>Seek the video forward</source><target state="new">Seek the video forward</target> 10838 <source>Seek the video forward</source><target state="new">Seek the video forward</target>
10791 10839
10792 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">725</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8813023402019364882" datatype="html"> 10840 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">747</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8813023402019364882" datatype="html">
10793 <source>Seek the video backward</source><target state="new">Seek the video backward</target> 10841 <source>Seek the video backward</source><target state="new">Seek the video backward</target>
10794 10842
10795 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">726</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="581757752202843950" datatype="html"> 10843 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">748</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="581757752202843950" datatype="html">
10796 <source>Increase playback rate</source><target state="new">Increase playback rate</target> 10844 <source>Increase playback rate</source><target state="new">Increase playback rate</target>
10797 10845
10798 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">728</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5467642834854681120" datatype="html"> 10846 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">750</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5467642834854681120" datatype="html">
10799 <source>Decrease playback rate</source><target state="new">Decrease playback rate</target> 10847 <source>Decrease playback rate</source><target state="new">Decrease playback rate</target>
10800 10848
10801 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">729</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3860402955823859506" datatype="html"> 10849 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">751</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3860402955823859506" datatype="html">
10802 <source>Navigate in the video to the previous frame</source><target state="new">Navigate in the video to the previous frame</target> 10850 <source>Navigate in the video to the previous frame</source><target state="new">Navigate in the video to the previous frame</target>
10803 10851
10804 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">731</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8232494782895420700" datatype="html"> 10852 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">753</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8232494782895420700" datatype="html">
10805 <source>Navigate in the video to the next frame</source><target state="new">Navigate in the video to the next frame</target> 10853 <source>Navigate in the video to the next frame</source><target state="new">Navigate in the video to the next frame</target>
10806 10854
10807 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">732</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8223917068580581095" datatype="html"> 10855 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">754</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8223917068580581095" datatype="html">
10808 <source>Toggle theater mode</source><target state="new">Toggle theater mode</target> 10856 <source>Toggle theater mode</source><target state="new">Toggle theater mode</target>
10809 10857
10810 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">737</context></context-group></trans-unit> 10858 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">759</context></context-group></trans-unit>
10811 10859
10812 10860
10813 10861
diff --git a/client/src/locale/angular.kab.xlf b/client/src/locale/angular.kab.xlf
index 1efc65ef5..c899b83bc 100644
--- a/client/src/locale/angular.kab.xlf
+++ b/client/src/locale/angular.kab.xlf
@@ -717,7 +717,7 @@
717 717
718 718
719 719
720 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">189</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">310</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group></trans-unit> 720 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">189</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">321</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group></trans-unit>
721 <trans-unit id="5293515551330482519" datatype="html"> 721 <trans-unit id="5293515551330482519" datatype="html">
722 <source>Truncated preview</source> 722 <source>Truncated preview</source>
723 <target state="translated">Taskant yettwagezmen</target> 723 <target state="translated">Taskant yettwagezmen</target>
@@ -2462,7 +2462,13 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
2462 <source>⚠️ If you enable this option, your live will be terminated if you exceed your video quota</source> 2462 <source>⚠️ If you enable this option, your live will be terminated if you exceed your video quota</source>
2463 <target state="translated">⚠️ Ma yella tremdeḍ taxtiṛit-a, asrid-inek·inem ad yeḥbes ma yella tεeddaḍ afmiḍi-inek·inem n tvidyut</target> 2463 <target state="translated">⚠️ Ma yella tremdeḍ taxtiṛit-a, asrid-inek·inem ad yeḥbes ma yella tεeddaḍ afmiḍi-inek·inem n tvidyut</target>
2464 2464
2465 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">288</context></context-group></trans-unit> 2465 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">288</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1966495339378120213" datatype="html">
2466 <source>Latency mode</source><target state="new">Latency mode</target>
2467 <context-group purpose="location">
2468 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context>
2469 <context context-type="linenumber">294</context>
2470 </context-group>
2471 </trans-unit>
2466 <trans-unit id="8891497955962997247" datatype="html"> 2472 <trans-unit id="8891497955962997247" datatype="html">
2467 <source>Automatically publish a replay when your live ends</source> 2473 <source>Automatically publish a replay when your live ends</source>
2468 <target state="translated">Suffeɣ tiririt s wudem awurman mi ara yekfu wusrid</target> 2474 <target state="translated">Suffeɣ tiririt s wudem awurman mi ara yekfu wusrid</target>
@@ -2472,18 +2478,18 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
2472 <source>Advanced settings</source> 2478 <source>Advanced settings</source>
2473 <target>Iɣewwaṛen inaẓiyen</target> 2479 <target>Iɣewwaṛen inaẓiyen</target>
2474 2480
2475 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">300</context></context-group></trans-unit> 2481 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">311</context></context-group></trans-unit>
2476 <trans-unit id="1168086599577356916" datatype="html"> 2482 <trans-unit id="1168086599577356916" datatype="html">
2477 <source>Video preview</source> 2483 <source>Video preview</source>
2478 <target state="translated">Taskant n tvidyut</target> 2484 <target state="translated">Taskant n tvidyut</target>
2479 2485
2480 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">307</context></context-group></trans-unit> 2486 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">318</context></context-group></trans-unit>
2481 <trans-unit id="2288513108450439427" datatype="html"> 2487 <trans-unit id="2288513108450439427" datatype="html">
2482 <source>Support</source> 2488 <source>Support</source>
2483 <target>Tallalt</target> 2489 <target>Tallalt</target>
2484 2490
2485 2491
2486 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">316</context></context-group></trans-unit> 2492 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">327</context></context-group></trans-unit>
2487 <trans-unit id="1359533927353954373" datatype="html"> 2493 <trans-unit id="1359533927353954373" datatype="html">
2488 <source>View account</source> 2494 <source>View account</source>
2489 <target state="translated">Wali amiḍan</target> 2495 <target state="translated">Wali amiḍan</target>
@@ -2518,38 +2524,74 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
2518 <source>Short text to tell people how they can support you (membership platform...).</source> 2524 <source>Short text to tell people how they can support you (membership platform...).</source>
2519 <target state="translated">Aḍris wezzilen ideg ara tsutreḍ deg yimdanen ad ak·akem-mudden asebɣes (tiɣerɣert n yimttekkiyen...).</target> 2525 <target state="translated">Aḍris wezzilen ideg ara tsutreḍ deg yimdanen ad ak·akem-mudden asebɣes (tiɣerɣert n yimttekkiyen...).</target>
2520 2526
2521 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">319</context></context-group></trans-unit> 2527 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">330</context></context-group></trans-unit>
2522 <trans-unit id="7958716262877895706" datatype="html"> 2528 <trans-unit id="7958716262877895706" datatype="html">
2523 <source>Original publication date</source> 2529 <source>Original publication date</source>
2524 <target state="translated">Azemz aneẓli n tsuffeɣt</target> 2530 <target state="translated">Azemz aneẓli n tsuffeɣt</target>
2525 2531
2526 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">336</context></context-group></trans-unit> 2532 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">347</context></context-group></trans-unit>
2527 <trans-unit id="50985514722149155" datatype="html"> 2533 <trans-unit id="50985514722149155" datatype="html">
2528 <source>This is the date when the content was originally published (e.g. the release date for a film)</source> 2534 <source>This is the date when the content was originally published (e.g. the release date for a film)</source>
2529 <target state="translated">Wagi d azemz ideg i d-yeffeɣ ugbur tikkelt akk tamezwarut (am. azemz n tuffɣa n usaru)</target> 2535 <target state="translated">Wagi d azemz ideg i d-yeffeɣ ugbur tikkelt akk tamezwarut (am. azemz n tuffɣa n usaru)</target>
2530 2536
2531 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">339</context></context-group></trans-unit> 2537 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">350</context></context-group></trans-unit>
2532 <trans-unit id="1669378369440073270" datatype="html"> 2538 <trans-unit id="1669378369440073270" datatype="html">
2533 <source>Plugin settings</source> 2539 <source>Plugin settings</source>
2534 <target state="translated">Iɣewwaren n uzegrir</target> 2540 <target state="translated">Iɣewwaren n uzegrir</target>
2535 2541
2536 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">370</context></context-group></trans-unit> 2542 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">381</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="54931094224146544" datatype="html">
2543 <source>Small latency</source><target state="new">Small latency</target>
2544 <context-group purpose="location">
2545 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context>
2546 <context context-type="linenumber">85</context>
2547 </context-group>
2548 </trans-unit><trans-unit id="668281328725856861" datatype="html">
2549 <source>Reduce latency to ~15s disabling P2P</source><target state="new">Reduce latency to ~15s disabling P2P</target>
2550 <context-group purpose="location">
2551 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context>
2552 <context context-type="linenumber">86</context>
2553 </context-group>
2554 </trans-unit><trans-unit id="5607669932062416162" datatype="html">
2555 <source>Default</source><target state="new">Default</target>
2556 <context-group purpose="location">
2557 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context>
2558 <context context-type="linenumber">90</context>
2559 </context-group>
2560 </trans-unit><trans-unit id="4299493457408757206" datatype="html">
2561 <source>Average latency of 30s</source><target state="new">Average latency of 30s</target>
2562 <context-group purpose="location">
2563 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context>
2564 <context context-type="linenumber">91</context>
2565 </context-group>
2566 </trans-unit><trans-unit id="3378360148342029710" datatype="html">
2567 <source>High latency</source><target state="new">High latency</target>
2568 <context-group purpose="location">
2569 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context>
2570 <context context-type="linenumber">95</context>
2571 </context-group>
2572 </trans-unit><trans-unit id="369497609327288447" datatype="html">
2573 <source>Average latency of 60s increasing P2P ratio</source><target state="new">Average latency of 60s increasing P2P ratio</target>
2574 <context-group purpose="location">
2575 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context>
2576 <context context-type="linenumber">96</context>
2577 </context-group>
2578 </trans-unit>
2537 <trans-unit id="8693603235657020323" datatype="html"> 2579 <trans-unit id="8693603235657020323" datatype="html">
2538 <source>Other</source> 2580 <source>Other</source>
2539 <target state="new">Other</target> 2581 <target state="new">Other</target>
2540 2582
2541 2583
2542 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">190</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/select/select-languages.component.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group></trans-unit> 2584 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">209</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/select/select-languages.component.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group></trans-unit>
2543 <trans-unit id="2200003513633568069" datatype="html"> 2585 <trans-unit id="2200003513633568069" datatype="html">
2544 <source>Enable video comments</source> 2586 <source>Enable video comments</source>
2545 <target state="translated">Rmed iwenniten n tvidyut</target> 2587 <target state="translated">Rmed iwenniten n tvidyut</target>
2546 2588
2547 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">357</context></context-group></trans-unit> 2589 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">368</context></context-group></trans-unit>
2548 <trans-unit id="8896564060463626070" datatype="html"> 2590 <trans-unit id="8896564060463626070" datatype="html">
2549 <source>Enable download</source> 2591 <source>Enable download</source>
2550 <target state="translated">Rmed asader</target> 2592 <target state="translated">Rmed asader</target>
2551 2593
2552 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">362</context></context-group></trans-unit> 2594 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">373</context></context-group></trans-unit>
2553 <trans-unit id="2375260419993138758" datatype="html"> 2595 <trans-unit id="2375260419993138758" datatype="html">
2554 <source>URL</source> 2596 <source>URL</source>
2555 <target>URL</target> 2597 <target>URL</target>
@@ -2585,12 +2627,12 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
2585 <source>Scheduled</source> 2627 <source>Scheduled</source>
2586 <target>Yettuɣawes</target> 2628 <target>Yettuɣawes</target>
2587 2629
2588 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">209</context></context-group></trans-unit> 2630 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">228</context></context-group></trans-unit>
2589 <trans-unit id="1435317307066082710" datatype="html"> 2631 <trans-unit id="1435317307066082710" datatype="html">
2590 <source>Hide the video until a specific date</source> 2632 <source>Hide the video until a specific date</source>
2591 <target state="translated">Ffer tavidyut alamma azemz usdid</target> 2633 <target state="translated">Ffer tavidyut alamma azemz usdid</target>
2592 2634
2593 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">210</context></context-group></trans-unit> 2635 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">229</context></context-group></trans-unit>
2594 <trans-unit id="1087181129481039628" datatype="html"> 2636 <trans-unit id="1087181129481039628" datatype="html">
2595 <source>Normal live</source> 2637 <source>Normal live</source>
2596 <target state="new">Normal live</target> 2638 <target state="new">Normal live</target>
@@ -5066,64 +5108,70 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
5066 <source>If the user quota is reached, PeerTube will automatically terminate the live streaming</source> 5108 <source>If the user quota is reached, PeerTube will automatically terminate the live streaming</source>
5067 <target state="translated">Ma yella afmiḍi n yiseqdac yewweḍ, Peertube ad isseḥbes s wudem awurman asuddem usrid</target> 5109 <target state="translated">Ma yella afmiḍi n yiseqdac yewweḍ, Peertube ad isseḥbes s wudem awurman asuddem usrid</target>
5068 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group> 5110 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group>
5111 </trans-unit><trans-unit id="8583623894789865917" datatype="html">
5112 <source>Allow your users to change live latency</source><target state="new">Allow your users to change live latency</target>
5113 <context-group purpose="location">
5114 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context>
5115 <context context-type="linenumber">42</context>
5116 </context-group>
5117 </trans-unit><trans-unit id="6422195560028891534" datatype="html">
5118 <source> Small latency disables P2P and high latency can increase P2P ratio </source><target state="new"> Small latency disables P2P and high latency can increase P2P ratio </target>
5119 <context-group purpose="location">
5120 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context>
5121 <context context-type="linenumber">44,46</context>
5122 </context-group>
5069 </trans-unit> 5123 </trans-unit>
5070 <trans-unit id="4420104899393268652" datatype="html"> 5124 <trans-unit id="4420104899393268652" datatype="html">
5071 <source>Max simultaneous lives created on your instance <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></source> 5125 <source>Max simultaneous lives created on your instance <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></source>
5072 <target state="translated">Ttwarnan ddeqs n wusriden inbabbaren ɣef tummant-ik·im <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></target> 5126 <target state="translated">Ttwarnan ddeqs n wusriden inbabbaren ɣef tummant-ik·im <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></target>
5073 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group> 5127
5074 </trans-unit> 5128 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group></trans-unit>
5075 <trans-unit id="7210210728441530221" datatype="html"> 5129 <trans-unit id="7210210728441530221" datatype="html">
5076 <source>Max simultaneous lives created per user <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></source> 5130 <source>Max simultaneous lives created per user <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></source>
5077 <target state="translated">Ttwarnan ddeqs n wusriden inbabbaren ɣef tummant-ik·im <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></target> 5131 <target state="translated">Ttwarnan ddeqs n wusriden inbabbaren ɣef tummant-ik·im <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></target>
5078 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">53</context></context-group> 5132
5079 </trans-unit> 5133 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">65</context></context-group></trans-unit>
5080 <trans-unit id="6830777508073747241" datatype="html"> 5134 <trans-unit id="6830777508073747241" datatype="html">
5081 <source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {live} other {lives}}</source> 5135 <source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {live} other {lives}}</source>
5082 <target state="translated">{VAR_PLURAL, plural, =1 {live} other {lives}}</target> 5136 <target state="translated">{VAR_PLURAL, plural, =1 {live} other {lives}}</target>
5083 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group> 5137
5084 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">59</context></context-group> 5138
5085 </trans-unit> 5139 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group></trans-unit>
5086 <trans-unit id="1521259619066122077" datatype="html"> 5140 <trans-unit id="1521259619066122077" datatype="html">
5087 <source>Max live duration</source> 5141 <source>Max live duration</source>
5088 <target state="translated">Tanzagt tafellayt n usrid</target> 5142 <target state="translated">Tanzagt tafellayt n usrid</target>
5089 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group> 5143
5090 </trans-unit> 5144 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">78</context></context-group></trans-unit>
5091 <trans-unit id="5309195634424105927" datatype="html"> 5145 <trans-unit id="5309195634424105927" datatype="html">
5092 <source>Live transcoding threads</source> 5146 <source>Live transcoding threads</source>
5093 <target state="translated">Asqerdec n wanigtengel n wusrid</target> 5147 <target state="translated">Asqerdec n wanigtengel n wusrid</target>
5094 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">128</context></context-group> 5148
5095 </trans-unit> 5149 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">140</context></context-group></trans-unit>
5096 <trans-unit id="4240037618955024499" datatype="html"> 5150 <trans-unit id="4240037618955024499" datatype="html">
5097 <source>will claim at most <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> with VOD transcoding </source> 5151 <source>will claim at most <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> with VOD transcoding </source>
5098 <target state="translated">ad d-ibeggen ma aṭas <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> s wanigtengel VOD </target> 5152 <target state="translated">ad d-ibeggen ma aṭas <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> s wanigtengel VOD </target>
5099 <context-group purpose="location"> 5153
5100 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context> 5154 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">143</context></context-group></trans-unit>
5101 <context context-type="linenumber">131,133</context>
5102 </context-group>
5103 </trans-unit>
5104 <trans-unit id="8489317904250057957" datatype="html"> 5155 <trans-unit id="8489317904250057957" datatype="html">
5105 <source>will claim at least <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> with VOD transcoding </source> 5156 <source>will claim at least <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> with VOD transcoding </source>
5106 <target state="translated">ad d-ibeggen ma drus <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> s wanigtengel VOD </target> 5157 <target state="translated">ad d-ibeggen ma drus <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> s wanigtengel VOD </target>
5107 <context-group purpose="location"> 5158
5108 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context> 5159 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">147</context></context-group></trans-unit>
5109 <context context-type="linenumber">135,137</context>
5110 </context-group>
5111 </trans-unit>
5112 <trans-unit id="1417246074503129277" datatype="html"> 5160 <trans-unit id="1417246074503129277" datatype="html">
5113 <source>Live transcoding profile</source> 5161 <source>Live transcoding profile</source>
5114 <target state="translated">Amaɣnu n wanigtengel usrid</target> 5162 <target state="translated">Amaɣnu n wanigtengel usrid</target>
5115 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">150</context></context-group> 5163
5116 </trans-unit> 5164 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">162</context></context-group></trans-unit>
5117 <trans-unit id="8294583621306221742" datatype="html"> 5165 <trans-unit id="8294583621306221742" datatype="html">
5118 <source>new live transcoding profiles can be added by PeerTube plugins</source> 5166 <source>new live transcoding profiles can be added by PeerTube plugins</source>
5119 <target state="translated">imaɣunen n wanigtengel n wusrid yezmer ad yettwarnu s yizegrar n PeerTube</target> 5167 <target state="translated">imaɣunen n wanigtengel n wusrid yezmer ad yettwarnu s yizegrar n PeerTube</target>
5120 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">151</context></context-group> 5168
5121 </trans-unit> 5169 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">163</context></context-group></trans-unit>
5122 <trans-unit id="6727057461851446921" datatype="html"> 5170 <trans-unit id="6727057461851446921" datatype="html">
5123 <source>Live resolutions to generate</source> 5171 <source>Live resolutions to generate</source>
5124 <target state="translated">Afrayen usriden i usirew</target> 5172 <target state="translated">Afrayen usriden i usirew</target>
5125 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">107</context></context-group> 5173
5126 </trans-unit> 5174 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">119</context></context-group></trans-unit>
5127 <trans-unit id="2281161665447607254" datatype="html"> 5175 <trans-unit id="2281161665447607254" datatype="html">
5128 <source>Allow live streaming</source> 5176 <source>Allow live streaming</source>
5129 <target state="translated">Sireg askan usrid</target> 5177 <target state="translated">Sireg askan usrid</target>
@@ -5132,8 +5180,8 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
5132 <trans-unit id="6759167469686242835" datatype="html"> 5180 <trans-unit id="6759167469686242835" datatype="html">
5133 <source>Transcoding enabled for live streams</source> 5181 <source>Transcoding enabled for live streams</source>
5134 <target state="translated">Anigtengel yettwarmed i yisuddam usriden</target> 5182 <target state="translated">Anigtengel yettwarmed i yisuddam usriden</target>
5135 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">101</context></context-group> 5183
5136 </trans-unit> 5184 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">113</context></context-group></trans-unit>
5137 <trans-unit id="8167543029214637769" datatype="html"> 5185 <trans-unit id="8167543029214637769" datatype="html">
5138 <source>There are errors in the form: <x id="START_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;ul> "/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li *ngFor=&quot;let error of grabAllErrors()&quot;>"/> <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ error }}"/> <x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li>"/><x id="CLOSE_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;/ul>"/></source> 5186 <source>There are errors in the form: <x id="START_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;ul> "/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li *ngFor=&quot;let error of grabAllErrors()&quot;>"/> <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ error }}"/> <x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li>"/><x id="CLOSE_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;/ul>"/></source>
5139 <target state="translated">Llant tucḍiwin deg tferkit: <x id="START_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;ul> "/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li *ngFor=&quot;let error of grabAllErrors()&quot;>"/> <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ error }}"/> <x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li>"/><x id="CLOSE_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;/ul>"/></target> 5187 <target state="translated">Llant tucḍiwin deg tferkit: <x id="START_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;ul> "/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li *ngFor=&quot;let error of grabAllErrors()&quot;>"/> <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ error }}"/> <x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li>"/><x id="CLOSE_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;/ul>"/></target>
@@ -5142,14 +5190,14 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
5142 <trans-unit id="7911929966701561067" datatype="html"> 5190 <trans-unit id="7911929966701561067" datatype="html">
5143 <source>TRANSCODING</source> 5191 <source>TRANSCODING</source>
5144 <target state="translated">TRANSCODING</target> 5192 <target state="translated">TRANSCODING</target>
5145 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group> 5193
5146 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group> 5194
5147 </trans-unit> 5195 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">97</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group></trans-unit>
5148 <trans-unit id="8212237880239644112" datatype="html"> 5196 <trans-unit id="8212237880239644112" datatype="html">
5149 <source>Same as VOD transcoding, transcoding live streams so that they are in a streamable form that any device can play. Requires a beefy CPU, and then some.</source> 5197 <source>Same as VOD transcoding, transcoding live streams so that they are in a streamable form that any device can play. Requires a beefy CPU, and then some.</source>
5150 <target state="translated">Kifkif akked wanigtengel n VOD, anigtengel n yisuddimen usriden akken ad ilin s wudem swayes ara ttwaskanen ara d-iɣer yal ibenk. Yesra CPU iǧehden, akked kra-nniḍen.</target> 5198 <target state="translated">Kifkif akked wanigtengel n VOD, anigtengel n yisuddimen usriden akken ad ilin s wudem swayes ara ttwaskanen ara d-iɣer yal ibenk. Yesra CPU iǧehden, akked kra-nniḍen.</target>
5151 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group> 5199
5152 </trans-unit> 5200 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">98</context></context-group></trans-unit>
5153 <trans-unit id="3444148141968928069" datatype="html"> 5201 <trans-unit id="3444148141968928069" datatype="html">
5154 <source>Input formats</source> 5202 <source>Input formats</source>
5155 <target state="translated">Imasalen n unekcum</target> 5203 <target state="translated">Imasalen n unekcum</target>
@@ -6751,7 +6799,7 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
6751 <source>Configuration updated.</source> 6799 <source>Configuration updated.</source>
6752 <target state="translated">Tettwaleqqem twila.</target> 6800 <target state="translated">Tettwaleqqem twila.</target>
6753 6801
6754 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">309</context></context-group></trans-unit> 6802 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">312</context></context-group></trans-unit>
6755 <trans-unit id="6920964195632624609" datatype="html"> 6803 <trans-unit id="6920964195632624609" datatype="html">
6756 <source>INSTANCE HOMEPAGE</source> 6804 <source>INSTANCE HOMEPAGE</source>
6757 <target state="new">INSTANCE HOMEPAGE</target> 6805 <target state="new">INSTANCE HOMEPAGE</target>
@@ -8469,9 +8517,9 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
8469 <trans-unit id="1783173774503340906" datatype="html"> 8517 <trans-unit id="1783173774503340906" datatype="html">
8470 <source>Subscribe to the account</source> 8518 <source>Subscribe to the account</source>
8471 <target state="translated">Multeɣ ɣer umiḍan</target> 8519 <target state="translated">Multeɣ ɣer umiḍan</target>
8472 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group> 8520
8473 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">747</context></context-group> 8521
8474 </trans-unit> 8522 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">769</context></context-group></trans-unit>
8475 <trans-unit id="3131904093925601441" datatype="html"> 8523 <trans-unit id="3131904093925601441" datatype="html">
8476 <source>PLAYLISTS</source> 8524 <source>PLAYLISTS</source>
8477 <target state="translated">TIBDARIN N TΓURI</target> 8525 <target state="translated">TIBDARIN N TΓURI</target>
@@ -10105,13 +10153,13 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
10105 <source>Instance languages</source> 10153 <source>Instance languages</source>
10106 <target state="translated">Tutlayin n tummant</target> 10154 <target state="translated">Tutlayin n tummant</target>
10107 10155
10108 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">193</context></context-group></trans-unit> 10156 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">212</context></context-group></trans-unit>
10109 <trans-unit id="40119547597591062" datatype="html"> 10157 <trans-unit id="40119547597591062" datatype="html">
10110 <source>All languages</source> 10158 <source>All languages</source>
10111 <target state="translated">Akk tutlayin</target> 10159 <target state="translated">Akk tutlayin</target>
10112 10160
10113 10161
10114 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">194</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/select/select-languages.component.ts</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group></trans-unit> 10162 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">213</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/select/select-languages.component.ts</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group></trans-unit>
10115 <trans-unit id="996392855508119363" datatype="html"> 10163 <trans-unit id="996392855508119363" datatype="html">
10116 <source>Hidden</source> 10164 <source>Hidden</source>
10117 <target>Yeffer</target> 10165 <target>Yeffer</target>
@@ -11114,13 +11162,13 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
11114 <trans-unit id="764164089183618119" datatype="html"> 11162 <trans-unit id="764164089183618119" datatype="html">
11115 <source>You have unsaved changes! If you leave, your changes will be lost.</source> 11163 <source>You have unsaved changes! If you leave, your changes will be lost.</source>
11116 <target state="translated">You have unsaved changes! If you leave, your changes will be lost.</target> 11164 <target state="translated">You have unsaved changes! If you leave, your changes will be lost.</target>
11117 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group> 11165
11118 </trans-unit> 11166 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group></trans-unit>
11119 <trans-unit id="8306050839443016954" datatype="html"> 11167 <trans-unit id="8306050839443016954" datatype="html">
11120 <source>Video updated.</source> 11168 <source>Video updated.</source>
11121 <target state="translated">Tavidyut tettwaleqqem.</target> 11169 <target state="translated">Tavidyut tettwaleqqem.</target>
11122 11170
11123 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">90</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">146</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5609201297201028750" datatype="html"> 11171 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">90</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">148</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5609201297201028750" datatype="html">
11124 <source>(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</source><target state="new">(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</target> 11172 <source>(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</source><target state="new">(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</target>
11125 <context-group purpose="location"> 11173 <context-group purpose="location">
11126 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 11174 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context>
@@ -11130,8 +11178,8 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
11130 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 11178 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context>
11131 <context context-type="linenumber">108</context> 11179 <context context-type="linenumber">108</context>
11132 </context-group> 11180 </context-group>
11133 </trans-unit><trans-unit id="2196899015955367634" datatype="html"> 11181 </trans-unit><trans-unit id="2763845919408843325" datatype="html">
11134 <source>"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the beggining of the video</source><target state="new">"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the beggining of the video</target> 11182 <source>"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the beginning of the video</source><target state="new">"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the beginning of the video</target>
11135 <context-group purpose="location"> 11183 <context-group purpose="location">
11136 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 11184 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context>
11137 <context context-type="linenumber">120</context> 11185 <context context-type="linenumber">120</context>
@@ -11224,28 +11272,28 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
11224 <trans-unit id="961774488937452220" datatype="html"> 11272 <trans-unit id="961774488937452220" datatype="html">
11225 <source>This video is not available on this instance. Do you want to be redirected on the origin instance: &lt;a href="<x id="PH"/>"><x id="PH_1"/>&lt;/a>?</source> 11273 <source>This video is not available on this instance. Do you want to be redirected on the origin instance: &lt;a href="<x id="PH"/>"><x id="PH_1"/>&lt;/a>?</source>
11226 <target state="translated">Tavidyut-a ulac-itt deg tummant. Tebɣiḍ ad tettuwellheḍ ɣer tummant taneẓlit: &lt;a href="<x id="PH"/>"><x id="PH_1"/>&lt;/a>?</target> 11274 <target state="translated">Tavidyut-a ulac-itt deg tummant. Tebɣiḍ ad tettuwellheḍ ɣer tummant taneẓlit: &lt;a href="<x id="PH"/>"><x id="PH_1"/>&lt;/a>?</target>
11227 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">301</context></context-group> 11275
11228 </trans-unit> 11276 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">314</context></context-group></trans-unit>
11229 <trans-unit id="5761611056224181752" datatype="html"> 11277 <trans-unit id="5761611056224181752" datatype="html">
11230 <source>Redirection</source> 11278 <source>Redirection</source>
11231 <target state="translated">Allus n uwelleh</target> 11279 <target state="translated">Allus n uwelleh</target>
11232 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">302</context></context-group> 11280
11233 </trans-unit> 11281 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">315</context></context-group></trans-unit>
11234 <trans-unit id="8858527736400081688" datatype="html"> 11282 <trans-unit id="8858527736400081688" datatype="html">
11235 <source>This video contains mature or explicit content. Are you sure you want to watch it?</source> 11283 <source>This video contains mature or explicit content. Are you sure you want to watch it?</source>
11236 <target state="translated">Tavidyut-a deg-s agbur ai yimeqqranen neɣ agbur amḥulfu. D tidet tebɣiḍ ad t-twaliḍ?</target> 11284 <target state="translated">Tavidyut-a deg-s agbur ai yimeqqranen neɣ agbur amḥulfu. D tidet tebɣiḍ ad t-twaliḍ?</target>
11237 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">351</context></context-group> 11285
11238 </trans-unit> 11286 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">366</context></context-group></trans-unit>
11239 <trans-unit id="3937119019020041049" datatype="html"> 11287 <trans-unit id="3937119019020041049" datatype="html">
11240 <source>Mature or explicit content</source> 11288 <source>Mature or explicit content</source>
11241 <target state="translated">Agbur i yimeqqranen neq agbur amḥulfu</target> 11289 <target state="translated">Agbur i yimeqqranen neq agbur amḥulfu</target>
11242 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">352</context></context-group> 11290
11243 </trans-unit> 11291 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">367</context></context-group></trans-unit>
11244 <trans-unit id="1755474755114288376" datatype="html"> 11292 <trans-unit id="1755474755114288376" datatype="html">
11245 <source>Up Next</source> 11293 <source>Up Next</source>
11246 <target state="translated">Uḍfir</target> 11294 <target state="translated">Uḍfir</target>
11247 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">424</context></context-group> 11295
11248 </trans-unit> 11296 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">440</context></context-group></trans-unit>
11249 <trans-unit id="2159130950882492111" datatype="html"> 11297 <trans-unit id="2159130950882492111" datatype="html">
11250 <source>Cancel</source> 11298 <source>Cancel</source>
11251 <target state="translated">Sefsex</target> 11299 <target state="translated">Sefsex</target>
@@ -11269,77 +11317,77 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
11269 11317
11270 11318
11271 11319
11272 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/follow-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">125</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-ownership/my-accept-ownership/my-accept-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-imports/my-video-imports.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/modals/video-change-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-add-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-edit-modal/video-caption-edit-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">81</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment-add.component.html</context><context context-type="linenumber">73</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">425</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/confirm.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/moderation-comment-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/batch-domains-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context><context context-type="linenumber">90</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-ban-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">152</context></context-group></trans-unit> 11320 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/follow-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">125</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-ownership/my-accept-ownership/my-accept-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-imports/my-video-imports.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/modals/video-change-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-add-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-edit-modal/video-caption-edit-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">81</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment-add.component.html</context><context context-type="linenumber">73</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">441</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/confirm.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/moderation-comment-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/batch-domains-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context><context context-type="linenumber">90</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-ban-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">152</context></context-group></trans-unit>
11273 <trans-unit id="3354816756665089864" datatype="html"> 11321 <trans-unit id="3354816756665089864" datatype="html">
11274 <source>Autoplay is suspended</source> 11322 <source>Autoplay is suspended</source>
11275 <target state="translated">Taɣuri tawurmant tettwaseḥbes</target> 11323 <target state="translated">Taɣuri tawurmant tettwaseḥbes</target>
11276 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">426</context></context-group> 11324
11277 </trans-unit> 11325 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">442</context></context-group></trans-unit>
11278 <trans-unit id="5856931617181450881" datatype="html"> 11326 <trans-unit id="5856931617181450881" datatype="html">
11279 <source>Enter/exit fullscreen</source> 11327 <source>Enter/exit fullscreen</source>
11280 <target state="new">Enter/exit fullscreen</target> 11328 <target state="new">Enter/exit fullscreen</target>
11281 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">716</context></context-group> 11329
11282 </trans-unit> 11330 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">738</context></context-group></trans-unit>
11283 <trans-unit id="2971009377468404076" datatype="html"> 11331 <trans-unit id="2971009377468404076" datatype="html">
11284 <source>Play/Pause the video</source> 11332 <source>Play/Pause the video</source>
11285 <target state="new">Play/Pause the video</target> 11333 <target state="new">Play/Pause the video</target>
11286 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">717</context></context-group> 11334
11287 </trans-unit> 11335 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">739</context></context-group></trans-unit>
11288 <trans-unit id="4147087312411482964" datatype="html"> 11336 <trans-unit id="4147087312411482964" datatype="html">
11289 <source>Mute/unmute the video</source> 11337 <source>Mute/unmute the video</source>
11290 <target state="new">Mute/unmute the video</target> 11338 <target state="new">Mute/unmute the video</target>
11291 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">718</context></context-group> 11339
11292 </trans-unit> 11340 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">740</context></context-group></trans-unit>
11293 <trans-unit id="4791956574676305640" datatype="html"> 11341 <trans-unit id="4791956574676305640" datatype="html">
11294 <source>Skip to a percentage of the video: 0 is 0% and 9 is 90%</source> 11342 <source>Skip to a percentage of the video: 0 is 0% and 9 is 90%</source>
11295 <target state="new">Skip to a percentage of the video: 0 is 0% and 9 is 90%</target> 11343 <target state="new">Skip to a percentage of the video: 0 is 0% and 9 is 90%</target>
11296 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">720</context></context-group> 11344
11297 </trans-unit> 11345 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">742</context></context-group></trans-unit>
11298 <trans-unit id="3887762369650091344" datatype="html"> 11346 <trans-unit id="3887762369650091344" datatype="html">
11299 <source>Increase the volume</source> 11347 <source>Increase the volume</source>
11300 <target state="new">Increase the volume</target> 11348 <target state="new">Increase the volume</target>
11301 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">722</context></context-group> 11349
11302 </trans-unit> 11350 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">744</context></context-group></trans-unit>
11303 <trans-unit id="1363382131573461910" datatype="html"> 11351 <trans-unit id="1363382131573461910" datatype="html">
11304 <source>Decrease the volume</source> 11352 <source>Decrease the volume</source>
11305 <target state="new">Decrease the volume</target> 11353 <target state="new">Decrease the volume</target>
11306 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">723</context></context-group> 11354
11307 </trans-unit> 11355 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">745</context></context-group></trans-unit>
11308 <trans-unit id="2541031516422557760" datatype="html"> 11356 <trans-unit id="2541031516422557760" datatype="html">
11309 <source>Seek the video forward</source> 11357 <source>Seek the video forward</source>
11310 <target state="new">Seek the video forward</target> 11358 <target state="new">Seek the video forward</target>
11311 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">725</context></context-group> 11359
11312 </trans-unit> 11360 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">747</context></context-group></trans-unit>
11313 <trans-unit id="8813023402019364882" datatype="html"> 11361 <trans-unit id="8813023402019364882" datatype="html">
11314 <source>Seek the video backward</source> 11362 <source>Seek the video backward</source>
11315 <target state="new">Seek the video backward</target> 11363 <target state="new">Seek the video backward</target>
11316 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">726</context></context-group> 11364
11317 </trans-unit> 11365 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">748</context></context-group></trans-unit>
11318 <trans-unit id="581757752202843950" datatype="html"> 11366 <trans-unit id="581757752202843950" datatype="html">
11319 <source>Increase playback rate</source> 11367 <source>Increase playback rate</source>
11320 <target state="new">Increase playback rate</target> 11368 <target state="new">Increase playback rate</target>
11321 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">728</context></context-group> 11369
11322 </trans-unit> 11370 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">750</context></context-group></trans-unit>
11323 <trans-unit id="5467642834854681120" datatype="html"> 11371 <trans-unit id="5467642834854681120" datatype="html">
11324 <source>Decrease playback rate</source> 11372 <source>Decrease playback rate</source>
11325 <target state="new">Decrease playback rate</target> 11373 <target state="new">Decrease playback rate</target>
11326 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">729</context></context-group> 11374
11327 </trans-unit> 11375 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">751</context></context-group></trans-unit>
11328 <trans-unit id="3860402955823859506" datatype="html"> 11376 <trans-unit id="3860402955823859506" datatype="html">
11329 <source>Navigate in the video to the previous frame</source> 11377 <source>Navigate in the video to the previous frame</source>
11330 <target state="new">Navigate in the video to the previous frame</target> 11378 <target state="new">Navigate in the video to the previous frame</target>
11331 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">731</context></context-group> 11379
11332 </trans-unit> 11380 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">753</context></context-group></trans-unit>
11333 <trans-unit id="8232494782895420700" datatype="html"> 11381 <trans-unit id="8232494782895420700" datatype="html">
11334 <source>Navigate in the video to the next frame</source> 11382 <source>Navigate in the video to the next frame</source>
11335 <target state="new">Navigate in the video to the next frame</target> 11383 <target state="new">Navigate in the video to the next frame</target>
11336 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">732</context></context-group> 11384
11337 </trans-unit> 11385 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">754</context></context-group></trans-unit>
11338 <trans-unit id="8223917068580581095" datatype="html"> 11386 <trans-unit id="8223917068580581095" datatype="html">
11339 <source>Toggle theater mode</source> 11387 <source>Toggle theater mode</source>
11340 <target state="new">Toggle theater mode</target> 11388 <target state="new">Toggle theater mode</target>
11341 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">737</context></context-group> 11389
11342 </trans-unit> 11390 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">759</context></context-group></trans-unit>
11343 <trans-unit id="8025996572234182184" datatype="html"> 11391 <trans-unit id="8025996572234182184" datatype="html">
11344 <source>Like the video</source> 11392 <source>Like the video</source>
11345 <target state="translated">Teεǧeb-iyi tavidyut</target> 11393 <target state="translated">Teεǧeb-iyi tavidyut</target>
diff --git a/client/src/locale/angular.ko-KR.xlf b/client/src/locale/angular.ko-KR.xlf
index 3bea60e4f..b970ce041 100644
--- a/client/src/locale/angular.ko-KR.xlf
+++ b/client/src/locale/angular.ko-KR.xlf
@@ -228,9 +228,9 @@
228 <source><x id="INTERPOLATION"/> published a new video: <x id="START_LINK"/><x id="INTERPOLATION_1"/><x id="CLOSE_LINK"/></source> 228 <source><x id="INTERPOLATION"/> published a new video: <x id="START_LINK"/><x id="INTERPOLATION_1"/><x id="CLOSE_LINK"/></source>
229 <target state="translated"> 229 <target state="translated">
230 <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.video.channel.displayName }}"/> 님이 새 동영상을 게시했습니다: 230 <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.video.channel.displayName }}"/> 님이 새 동영상을 게시했습니다:
231 <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/> 231 <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>
232 <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.video.name }}"/> 232 <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.video.name }}"/>
233 <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> 233 <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>
234 </target> 234 </target>
235 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">15</context></context-group> 235 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">15</context></context-group>
236 </trans-unit> 236 </trans-unit>
@@ -241,12 +241,12 @@
241 </trans-unit> 241 </trans-unit>
242 <trans-unit id="5067946665521007036" datatype="html"> 242 <trans-unit id="5067946665521007036" datatype="html">
243 <source>Your video <x id="START_LINK"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/> has been unblocked </source> 243 <source>Your video <x id="START_LINK"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/> has been unblocked </source>
244 <target state="translated">당신의 비디오 <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/> <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.video.name }}"/> <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> 가 블럭 해제 되었습니다 </target> 244 <target state="translated">당신의 비디오 <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/> <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.video.name }}"/> <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> 가 블럭 해제 되었습니다 </target>
245 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group> 245 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group>
246 </trans-unit> 246 </trans-unit>
247 <trans-unit id="7127745751169269971" datatype="html"> 247 <trans-unit id="7127745751169269971" datatype="html">
248 <source>Your video <x id="START_LINK"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/> has been blocked </source> 248 <source>Your video <x id="START_LINK"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/> has been blocked </source>
249 <target state="translated">당신의 비디오 <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/> <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.videoBlacklist.video.name }}"/> <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> 가 블럭 되었습니다 </target> 249 <target state="translated">당신의 비디오 <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/> <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.videoBlacklist.video.name }}"/> <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> 가 블럭 되었습니다 </target>
250 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group> 250 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group>
251 </trans-unit> 251 </trans-unit>
252 <trans-unit id="506794214492992969" datatype="html"> 252 <trans-unit id="506794214492992969" datatype="html">
@@ -281,7 +281,7 @@
281 </trans-unit> 281 </trans-unit>
282 <trans-unit id="420488506127153204" datatype="html"> 282 <trans-unit id="420488506127153204" datatype="html">
283 <source>The recently added video <x id="START_LINK"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/> has been <x id="START_LINK_1"/>automatically blocked<x id="CLOSE_LINK"/></source> 283 <source>The recently added video <x id="START_LINK"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/> has been <x id="START_LINK_1"/>automatically blocked<x id="CLOSE_LINK"/></source>
284 <target state="translated">최근에 추가된 비디오 <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/> <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.videoBlacklist.video.name }}"/> <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> has been <x id="START_LINK_1" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>automatically blocked <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/></target> 284 <target state="translated">최근에 추가된 비디오 <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/> <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.videoBlacklist.video.name }}"/> <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> has been <x id="START_LINK_1" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>automatically blocked <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/></target>
285 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">87</context></context-group> 285 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">87</context></context-group>
286 </trans-unit> 286 </trans-unit>
287 <trans-unit id="2740435661398285769" datatype="html"> 287 <trans-unit id="2740435661398285769" datatype="html">
@@ -321,8 +321,8 @@
321 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">150</context></context-group> 321 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">150</context></context-group>
322 </trans-unit> 322 </trans-unit>
323 <trans-unit id="5504059606863599420" datatype="html"> 323 <trans-unit id="5504059606863599420" datatype="html">
324 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.accountUrl&quot;&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.comment.account.displayName }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> mentioned you on <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.commentUrl&quot;&gt;"/>video <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.comment.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/></source> 324 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.accountUrl&quot;>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.comment.account.displayName }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> mentioned you on <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.commentUrl&quot;>"/>video <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.comment.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/></source>
325 <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.accountUrl&quot;&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.comment.account.displayName }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> 님이 <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.commentUrl&quot;&gt;"/>영상 <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.comment.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>에서 회원님을 언급했습니다.</target> 325 <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.accountUrl&quot;>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.comment.account.displayName }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> 님이 <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.commentUrl&quot;>"/>영상 <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.comment.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>에서 회원님을 언급했습니다.</target>
326 <context-group purpose="location"> 326 <context-group purpose="location">
327 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context> 327 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context>
328 <context context-type="linenumber">164</context> 328 <context context-type="linenumber">164</context>
@@ -339,16 +339,16 @@
339 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">189</context></context-group> 339 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">189</context></context-group>
340 </trans-unit> 340 </trans-unit>
341 <trans-unit id="363592786729553688" datatype="html"> 341 <trans-unit id="363592786729553688" datatype="html">
342 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.pluginUrl&quot; [queryParams]=&quot;notification.pluginQueryParams&quot;&gt;"/>A new version of the plugin/theme <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.plugin.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> is available: <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.plugin.latestVersion }}"/> </source> 342 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.pluginUrl&quot; [queryParams]=&quot;notification.pluginQueryParams&quot;>"/>A new version of the plugin/theme <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.plugin.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> is available: <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.plugin.latestVersion }}"/> </source>
343 <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.pluginUrl&quot; [queryParams]=&quot;notification.pluginQueryParams&quot;&gt;"/>플러그인/테마 <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.plugin.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> 의 새로운 버전을 사용할 수 있습니다: <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.plugin.latestVersion }}"/> </target> 343 <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.pluginUrl&quot; [queryParams]=&quot;notification.pluginQueryParams&quot;>"/>플러그인/테마 <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.plugin.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> 의 새로운 버전을 사용할 수 있습니다: <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.plugin.latestVersion }}"/> </target>
344 <context-group purpose="location"> 344 <context-group purpose="location">
345 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context> 345 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context>
346 <context context-type="linenumber">198,199</context> 346 <context context-type="linenumber">198,199</context>
347 </context-group> 347 </context-group>
348 </trans-unit> 348 </trans-unit>
349 <trans-unit id="5055099158245592648" datatype="html"> 349 <trans-unit id="5055099158245592648" datatype="html">
350 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [href]=&quot;notification.peertubeVersionLink&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferer&quot;&gt;"/>A new version of PeerTube<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> is available: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.peertube.latestVersion }}"/> </source> 350 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [href]=&quot;notification.peertubeVersionLink&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferer&quot;>"/>A new version of PeerTube<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> is available: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.peertube.latestVersion }}"/> </source>
351 <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [href]=&quot;notification.peertubeVersionLink&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferer&quot;&gt;"/>새로운 버전의 PeerTube<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> 를 사용할 수 있습니다: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.peertube.latestVersion }}"/> </target> 351 <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [href]=&quot;notification.peertubeVersionLink&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferer&quot;>"/>새로운 버전의 PeerTube<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> 를 사용할 수 있습니다: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.peertube.latestVersion }}"/> </target>
352 <context-group purpose="location"> 352 <context-group purpose="location">
353 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context> 353 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context>
354 <context context-type="linenumber">206,207</context> 354 <context context-type="linenumber">206,207</context>
@@ -439,8 +439,9 @@
439 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group> 439 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group>
440 </trans-unit> 440 </trans-unit>
441 <trans-unit id="2193037168694505715" datatype="html"> 441 <trans-unit id="2193037168694505715" datatype="html">
442 <source>Short text to tell people how they can support the channel (membership platform...).&lt;br /&gt;&lt;br /&gt; When a video is uploaded in this channel, the video support field will be automatically filled by this text.</source> 442 <source>Short text to tell people how they can support the channel (membership platform...).&lt;br />&lt;br />
443 <target state="new">Short text to tell people how they can support the channel (membership platform...).&lt;br /&gt;&lt;br /&gt; 443 When a video is uploaded in this channel, the video support field will be automatically filled by this text.</source>
444 <target state="new">Short text to tell people how they can support the channel (membership platform...).&lt;br />&lt;br />
444 When a video is uploaded in this channel, the video support field will be automatically filled by this text.</target> 445 When a video is uploaded in this channel, the video support field will be automatically filled by this text.</target>
445 <context-group purpose="location"> 446 <context-group purpose="location">
446 <context context-type="sourcefile">src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html</context> 447 <context context-type="sourcefile">src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html</context>
@@ -732,16 +733,16 @@
732 <trans-unit id="7585826646011739428"> 733 <trans-unit id="7585826646011739428">
733 <source>Edit</source> 734 <source>Edit</source>
734 <target>편집</target> 735 <target>편집</target>
735 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group> 736
736 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group> 737
737 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group> 738
738 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group> 739
739 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group> 740
740 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group> 741
741 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">189</context></context-group> 742
742 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">310</context></context-group> 743
743 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group> 744
744 </trans-unit> 745 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">189</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">321</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group></trans-unit>
745 <trans-unit id="5293515551330482519"> 746 <trans-unit id="5293515551330482519">
746 <source>Truncated preview</source> 747 <source>Truncated preview</source>
747 <target>부분적인 미리보기</target> 748 <target>부분적인 미리보기</target>
@@ -753,8 +754,8 @@
753 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/markdown-textarea.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group> 754 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/markdown-textarea.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group>
754 </trans-unit> 755 </trans-unit>
755 <trans-unit id="8644431249513874405" datatype="html"> 756 <trans-unit id="8644431249513874405" datatype="html">
756 <source>&lt;a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown#Example" target="_blank" rel="noopener noreferrer"&gt;Markdown&lt;/a&gt; compatible that supports:</source> 757 <source>&lt;a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown#Example" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Markdown&lt;/a> compatible that supports:</source>
757 <target state="new">&lt;a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown#Example" target="_blank" rel="noopener noreferrer"&gt;Markdown&lt;/a&gt; compatible that supports:</target> 758 <target state="new">&lt;a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown#Example" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Markdown&lt;/a> compatible that supports:</target>
758 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/misc/help.component.ts</context><context context-type="linenumber">75</context></context-group> 759 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/misc/help.component.ts</context><context context-type="linenumber">75</context></context-group>
759 </trans-unit> 760 </trans-unit>
760 <trans-unit id="146235964740293376" datatype="html"> 761 <trans-unit id="146235964740293376" datatype="html">
@@ -833,10 +834,10 @@
833 <trans-unit id="855178133027341271" datatype="html"> 834 <trans-unit id="855178133027341271" datatype="html">
834 <source><x id="START_TAG_SPAN"/>Remote subscribe<x id="CLOSE_TAG_SPAN"/><x id="START_TAG_SPAN_1"/>Remote interact<x id="CLOSE_TAG_SPAN"/></source> 835 <source><x id="START_TAG_SPAN"/>Remote subscribe<x id="CLOSE_TAG_SPAN"/><x id="START_TAG_SPAN_1"/>Remote interact<x id="CLOSE_TAG_SPAN"/></source>
835 <target state="new"> 836 <target state="new">
836 <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span&gt;"/>Remote subscribe 837 <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span>"/>Remote subscribe
837 <x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/> 838 <x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/>
838 <x id="START_TAG_SPAN_1" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span&gt;"/>Remote interact 839 <x id="START_TAG_SPAN_1" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span>"/>Remote interact
839 <x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/> 840 <x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/>
840 </target> 841 </target>
841 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-subscription/remote-subscribe.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group> 842 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-subscription/remote-subscribe.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group>
842 </trans-unit> 843 </trans-unit>
@@ -858,10 +859,10 @@
858 <trans-unit id="5975923297757530070" datatype="html"> 859 <trans-unit id="5975923297757530070" datatype="html">
859 <source><x id="START_TAG_DIV"/>Default NSFW/sensitive videos policy<x id="CLOSE_TAG_DIV"/><x id="START_TAG_DIV_1"/>can be redefined by the users<x id="CLOSE_TAG_DIV"/></source> 860 <source><x id="START_TAG_DIV"/>Default NSFW/sensitive videos policy<x id="CLOSE_TAG_DIV"/><x id="START_TAG_DIV_1"/>can be redefined by the users<x id="CLOSE_TAG_DIV"/></source>
860 <target state="new"> 861 <target state="new">
861 <x id="START_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;div&gt;"/>Default NSFW/sensitive videos policy 862 <x id="START_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;div>"/>Default NSFW/sensitive videos policy
862 <x id="CLOSE_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;/div&gt;"/> 863 <x id="CLOSE_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;/div>"/>
863 <x id="START_TAG_DIV_1" ctype="x-div" equiv-text="&lt;div&gt;"/>can be redefined by the users 864 <x id="START_TAG_DIV_1" ctype="x-div" equiv-text="&lt;div>"/>can be redefined by the users
864 <x id="CLOSE_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;/div&gt;"/> 865 <x id="CLOSE_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;/div>"/>
865 </target> 866 </target>
866 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group> 867 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group>
867 </trans-unit> 868 </trans-unit>
@@ -923,9 +924,9 @@
923 <source>Unlimited <x id="START_TAG_NG_CONTAINER"/>(<x id="INTERPOLATION"/> per day)<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/></source> 924 <source>Unlimited <x id="START_TAG_NG_CONTAINER"/>(<x id="INTERPOLATION"/> per day)<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/></source>
924 <target> 925 <target>
925 무제한 926 무제한
926 <x id="START_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;ng-container&gt;"/>(하루에 927 <x id="START_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;ng-container>"/>(하루에
927 <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ dailyUserVideoQuota | bytes: 0 }}"/>) 928 <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ dailyUserVideoQuota | bytes: 0 }}"/>)
928 <x id="CLOSE_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;/ng-container&gt;"/> 929 <x id="CLOSE_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;/ng-container>"/>
929 </target> 930 </target>
930 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">60</context></context-group> 931 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">60</context></context-group>
931 </trans-unit> 932 </trans-unit>
@@ -1182,13 +1183,13 @@
1182 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+verify-account/verify-account-email/verify-account-email.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group> 1183 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+verify-account/verify-account-email/verify-account-email.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group>
1183 </trans-unit> 1184 </trans-unit>
1184 <trans-unit id="7252854992688790751" datatype="html"> 1185 <trans-unit id="7252854992688790751" datatype="html">
1185 <source>This instance allows registration. However, be careful to check the <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-anchor&quot; (click)=&quot;onTermsClick($event, instanceInformation)&quot; href='#'&gt;"/>Terms<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/><x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-link&quot; target=&quot;_blank&quot; routerLink=&quot;/about/instance&quot; fragment=&quot;terms&quot;&gt;"/>Terms<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> before creating an account. You may also search for another instance to match your exact needs at: <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/><x id="START_LINK_2" equiv-text="&lt;a class=&quot;alert-link&quot; href=&quot;https://joinpeertube.org/instances&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;&gt;"/>https://joinpeertube.org/instances<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>. </source> 1186 <source>This instance allows registration. However, be careful to check the <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-anchor&quot; (click)=&quot;onTermsClick($event, instanceInformation)&quot; href='#'>"/>Terms<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/><x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-link&quot; target=&quot;_blank&quot; routerLink=&quot;/about/instance&quot; fragment=&quot;terms&quot;>"/>Terms<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> before creating an account. You may also search for another instance to match your exact needs at: <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/><x id="START_LINK_2" equiv-text="&lt;a class=&quot;alert-link&quot; href=&quot;https://joinpeertube.org/instances&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;>"/>https://joinpeertube.org/instances<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>. </source>
1186 <target state="new"> This instance allows registration. However, be careful to check the <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-anchor&quot; (click)=&quot;onTermsClick($event, instanceInformation)&quot; href='#'&gt;"/>Terms<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/><x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-link&quot; target=&quot;_blank&quot; routerLink=&quot;/about/instance&quot; fragment=&quot;terms&quot;&gt;"/>Terms<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> before creating an account. You may also search for another instance to match your exact needs at: <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/><x id="START_LINK_2" equiv-text="&lt;a class=&quot;alert-link&quot; href=&quot;https://joinpeertube.org/instances&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;&gt;"/>https://joinpeertube.org/instances<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>. </target> 1187 <target state="new"> This instance allows registration. However, be careful to check the <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-anchor&quot; (click)=&quot;onTermsClick($event, instanceInformation)&quot; href='#'>"/>Terms<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/><x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-link&quot; target=&quot;_blank&quot; routerLink=&quot;/about/instance&quot; fragment=&quot;terms&quot;>"/>Terms<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> before creating an account. You may also search for another instance to match your exact needs at: <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/><x id="START_LINK_2" equiv-text="&lt;a class=&quot;alert-link&quot; href=&quot;https://joinpeertube.org/instances&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;>"/>https://joinpeertube.org/instances<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>. </target>
1187 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">64</context></context-group> 1188 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">64</context></context-group>
1188 </trans-unit> 1189 </trans-unit>
1189 <trans-unit id="7215649348148521605" datatype="html"> 1190 <trans-unit id="7215649348148521605" datatype="html">
1190 <source>Currently this instance doesn't allow for user registration, you may check the <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;onTermsClick($event, instanceInformation)&quot; href='#'&gt;"/>Terms<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> for more details or find an instance that gives you the possibility to sign up for an account and upload your videos there. Find yours among multiple instances at: <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt; "/><x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a class=&quot;alert-link&quot; href=&quot;https://joinpeertube.org/instances&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;&gt;"/>https://joinpeertube.org/instances<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>. </source> 1191 <source>Currently this instance doesn't allow for user registration, you may check the <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;onTermsClick($event, instanceInformation)&quot; href='#'>"/>Terms<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> for more details or find an instance that gives you the possibility to sign up for an account and upload your videos there. Find yours among multiple instances at: <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /> "/><x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a class=&quot;alert-link&quot; href=&quot;https://joinpeertube.org/instances&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;>"/>https://joinpeertube.org/instances<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>. </source>
1191 <target state="new"> Currently this instance doesn't allow for user registration, you may check the <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;onTermsClick($event, instanceInformation)&quot; href='#'&gt;"/>Terms<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> for more details or find an instance that gives you the possibility to sign up for an account and upload your videos there. Find yours among multiple instances at: <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt; "/><x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a class=&quot;alert-link&quot; href=&quot;https://joinpeertube.org/instances&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;&gt;"/>https://joinpeertube.org/instances<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>. </target> 1192 <target state="new"> Currently this instance doesn't allow for user registration, you may check the <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;onTermsClick($event, instanceInformation)&quot; href='#'>"/>Terms<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> for more details or find an instance that gives you the possibility to sign up for an account and upload your videos there. Find yours among multiple instances at: <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /> "/><x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a class=&quot;alert-link&quot; href=&quot;https://joinpeertube.org/instances&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;>"/>https://joinpeertube.org/instances<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>. </target>
1192 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group> 1193 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group>
1193 </trans-unit> 1194 </trans-unit>
1194 <trans-unit id="2392488717875840729"> 1195 <trans-unit id="2392488717875840729">
@@ -1256,7 +1257,8 @@
1256 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">110</context></context-group> 1257 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">110</context></context-group>
1257 </trans-unit> 1258 </trans-unit>
1258 <trans-unit id="1190256911880544559" datatype="html"> 1259 <trans-unit id="1190256911880544559" datatype="html">
1259 <source>An email with the reset password instructions will be sent to <x id="PH" equiv-text="this.forgotPasswordEmail"/>. The link will expire within 1 hour.</source> 1260 <source>An email with the reset password instructions will be sent to <x id="PH" equiv-text="this.forgotPasswordEmail"/>.
1261The link will expire within 1 hour.</source>
1260 <target state="new">An email with the reset password instructions will be sent to <x id="PH"/>. 1262 <target state="new">An email with the reset password instructions will be sent to <x id="PH"/>.
1261The link will expire within 1 hour.</target> 1263The link will expire within 1 hour.</target>
1262 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.ts</context><context context-type="linenumber">122</context></context-group> 1264 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.ts</context><context context-type="linenumber">122</context></context-group>
@@ -1296,8 +1298,8 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
1296 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group> 1298 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group>
1297 </trans-unit> 1299 </trans-unit>
1298 <trans-unit id="8434369348784683733" datatype="html"> 1300 <trans-unit id="8434369348784683733" datatype="html">
1299 <source>for <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;search-value&quot;&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ currentSearch }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/></source> 1301 <source>for <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;search-value&quot;>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ currentSearch }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></source>
1300 <target state="new">for <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;search-value&quot;&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ currentSearch }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/></target> 1302 <target state="new">for <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;search-value&quot;>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ currentSearch }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></target>
1301 <context-group purpose="location"> 1303 <context-group purpose="location">
1302 <context context-type="sourcefile">src/app/+search/search.component.html</context> 1304 <context context-type="sourcefile">src/app/+search/search.component.html</context>
1303 <context context-type="linenumber">10</context> 1305 <context context-type="linenumber">10</context>
@@ -1348,9 +1350,9 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
1348 <target state="new"> 1350 <target state="new">
1349 Filters 1351 Filters
1350 1352
1351 <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span&gt;"/> 1353 <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span>"/>
1352 <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ numberOfFilters() }}"/> 1354 <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ numberOfFilters() }}"/>
1353 <x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/> 1355 <x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/>
1354 </target> 1356 </target>
1355 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search.component.html</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group> 1357 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search.component.html</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group>
1356 </trans-unit> 1358 </trans-unit>
@@ -1405,16 +1407,16 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
1405 <trans-unit id="5170617864166788170" datatype="html"> 1407 <trans-unit id="5170617864166788170" datatype="html">
1406 <source>Official PeerTube website (news, support, contribute...): <x id="START_LINK"/>https://joinpeertube.org<x id="CLOSE_LINK"/></source> 1408 <source>Official PeerTube website (news, support, contribute...): <x id="START_LINK"/>https://joinpeertube.org<x id="CLOSE_LINK"/></source>
1407 <target state="new">Official PeerTube website (news, support, contribute...): 1409 <target state="new">Official PeerTube website (news, support, contribute...):
1408 <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>https://joinpeertube.org 1410 <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>https://joinpeertube.org
1409 <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> 1411 <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>
1410 </target> 1412 </target>
1411 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/admin-welcome-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group> 1413 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/admin-welcome-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group>
1412 </trans-unit> 1414 </trans-unit>
1413 <trans-unit id="4614992717645869756" datatype="html"> 1415 <trans-unit id="4614992717645869756" datatype="html">
1414 <source>Put your instance on the public PeerTube index: <x id="START_LINK"/>https://instances.joinpeertube.org/instances<x id="CLOSE_LINK"/></source> 1416 <source>Put your instance on the public PeerTube index: <x id="START_LINK"/>https://instances.joinpeertube.org/instances<x id="CLOSE_LINK"/></source>
1415 <target state="new">Put your instance on the public PeerTube index: 1417 <target state="new">Put your instance on the public PeerTube index:
1416 <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>https://instances.joinpeertube.org/instances 1418 <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>https://instances.joinpeertube.org/instances
1417 <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> 1419 <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>
1418 </target> 1420 </target>
1419 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/admin-welcome-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">45</context></context-group> 1421 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/admin-welcome-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">45</context></context-group>
1420 </trans-unit> 1422 </trans-unit>
@@ -1427,19 +1429,19 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
1427 <source>Choosing your <x id="START_TAG_STRONG"/>instance name<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/>, <x id="START_TAG_STRONG"/>setting up a description<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/>, specifying <x id="START_TAG_STRONG"/>who you are<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/>, why <x id="START_TAG_STRONG"/>you created your instance<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/> and <x id="START_TAG_STRONG"/>how long<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/> you plan to <x id="START_TAG_STRONG"/>maintain your it<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/> is very important for visitors to understand on what type of instance they are. </source> 1429 <source>Choosing your <x id="START_TAG_STRONG"/>instance name<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/>, <x id="START_TAG_STRONG"/>setting up a description<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/>, specifying <x id="START_TAG_STRONG"/>who you are<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/>, why <x id="START_TAG_STRONG"/>you created your instance<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/> and <x id="START_TAG_STRONG"/>how long<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/> you plan to <x id="START_TAG_STRONG"/>maintain your it<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/> is very important for visitors to understand on what type of instance they are. </source>
1428 <target state="new"> 1430 <target state="new">
1429 Choosing your 1431 Choosing your
1430 <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>instance name 1432 <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>instance name
1431 <x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>, 1433 <x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>,
1432 <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>setting up a description 1434 <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>setting up a description
1433 <x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>, specifying 1435 <x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>, specifying
1434 <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>who you are 1436 <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>who you are
1435 <x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>, 1437 <x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>,
1436 why 1438 why
1437 <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>you created your instance 1439 <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>you created your instance
1438 <x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> and 1440 <x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> and
1439 <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>how long 1441 <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>how long
1440 <x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> you plan to 1442 <x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> you plan to
1441 <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>maintain your it 1443 <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>maintain your it
1442 <x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> 1444 <x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>
1443 is very important for visitors to understand on what type of instance they are. 1445 is very important for visitors to understand on what type of instance they are.
1444 1446
1445 </target> 1447 </target>
@@ -1531,11 +1533,11 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
1531 <source>Please consider configuring these fields to help people to choose <x id="START_TAG_STRONG"/>the appropriate instance<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/>. Without them, your instance may not be referenced on the <x id="START_LINK"/>JoinPeerTube website<x id="CLOSE_LINK"/>. </source> 1533 <source>Please consider configuring these fields to help people to choose <x id="START_TAG_STRONG"/>the appropriate instance<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/>. Without them, your instance may not be referenced on the <x id="START_LINK"/>JoinPeerTube website<x id="CLOSE_LINK"/>. </source>
1532 <target state="new"> 1534 <target state="new">
1533 Please consider configuring these fields to help people to choose 1535 Please consider configuring these fields to help people to choose
1534 <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>the appropriate instance 1536 <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>the appropriate instance
1535 <x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>. 1537 <x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>.
1536 Without them, your instance may not be referenced on the 1538 Without them, your instance may not be referenced on the
1537 <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>JoinPeerTube website 1539 <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>JoinPeerTube website
1538 <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>. 1540 <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>.
1539 1541
1540 </target> 1542 </target>
1541 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/instance-config-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group> 1543 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/instance-config-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group>
@@ -1685,8 +1687,8 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
1685 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">269</context></context-group> 1687 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">269</context></context-group>
1686 </trans-unit> 1688 </trans-unit>
1687 <trans-unit id="2095604754338363597" datatype="html"> 1689 <trans-unit id="2095604754338363597" datatype="html">
1688 <source>⚠️ If enabled, we recommend to use <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/maintain-configuration?id=security&quot;&gt;"/>a HTTP proxy<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> to prevent private URL access from your PeerTube server</source> 1690 <source>⚠️ If enabled, we recommend to use <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/maintain-configuration?id=security&quot;>"/>a HTTP proxy<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> to prevent private URL access from your PeerTube server</source>
1689 <target state="new">⚠️ If enabled, we recommend to use <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/maintain-configuration?id=security&quot;&gt;"/>a HTTP proxy<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> to prevent private URL access from your PeerTube server</target> 1691 <target state="new">⚠️ If enabled, we recommend to use <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/maintain-configuration?id=security&quot;>"/>a HTTP proxy<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> to prevent private URL access from your PeerTube server</target>
1690 <context-group purpose="location"> 1692 <context-group purpose="location">
1691 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context> 1693 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context>
1692 <context context-type="linenumber">272</context> 1694 <context context-type="linenumber">272</context>
@@ -1750,18 +1752,18 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
1750 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/account-setup-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group> 1752 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/account-setup-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group>
1751 </trans-unit> 1753 </trans-unit>
1752 <trans-unit id="7239874680342223476" datatype="html"> 1754 <trans-unit id="7239874680342223476" datatype="html">
1753 <source>Help moderators and other users to know <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>who you are<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> by:</source> 1755 <source>Help moderators and other users to know <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>who you are<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> by:</source>
1754 <target state="new">Help moderators and other users to know <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>who you are<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> by:</target> 1756 <target state="new">Help moderators and other users to know <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>who you are<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> by:</target>
1755 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/account-setup-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">12</context></context-group> 1757 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/account-setup-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">12</context></context-group>
1756 </trans-unit> 1758 </trans-unit>
1757 <trans-unit id="5856432243446401016" datatype="html"> 1759 <trans-unit id="5856432243446401016" datatype="html">
1758 <source>Uploading an <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>avatar<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></source> 1760 <source>Uploading an <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>avatar<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></source>
1759 <target state="new">Uploading an <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>avatar<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></target> 1761 <target state="new">Uploading an <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>avatar<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></target>
1760 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/account-setup-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">15</context></context-group> 1762 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/account-setup-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">15</context></context-group>
1761 </trans-unit> 1763 </trans-unit>
1762 <trans-unit id="3221645359464920754" datatype="html"> 1764 <trans-unit id="3221645359464920754" datatype="html">
1763 <source>Writing a <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>description<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></source> 1765 <source>Writing a <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>description<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></source>
1764 <target state="new">Writing a <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>description<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></target> 1766 <target state="new">Writing a <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>description<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></target>
1765 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/account-setup-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group> 1767 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/account-setup-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group>
1766 </trans-unit> 1768 </trans-unit>
1767 <trans-unit id="2218100934178971211" datatype="html"> 1769 <trans-unit id="2218100934178971211" datatype="html">
@@ -2159,12 +2161,12 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
2159 <source>Tags could be used to suggest relevant recommendations. <x id="LINE_BREAK"/> There is a maximum of 5 tags. <x id="LINE_BREAK"/> Press <x id="START_TAG_KBD"/>Enter<x id="CLOSE_TAG_KBD"/> to add a new tag. </source> 2161 <source>Tags could be used to suggest relevant recommendations. <x id="LINE_BREAK"/> There is a maximum of 5 tags. <x id="LINE_BREAK"/> Press <x id="START_TAG_KBD"/>Enter<x id="CLOSE_TAG_KBD"/> to add a new tag. </source>
2160 <target state="new"> 2162 <target state="new">
2161 Tags could be used to suggest relevant recommendations. 2163 Tags could be used to suggest relevant recommendations.
2162 <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/&gt;"/> 2164 <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/>"/>
2163 There is a maximum of 5 tags. 2165 There is a maximum of 5 tags.
2164 <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/&gt;"/> 2166 <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/>"/>
2165 Press 2167 Press
2166 <x id="START_TAG_KBD" ctype="x-kbd" equiv-text="&lt;kbd&gt;"/>Enter 2168 <x id="START_TAG_KBD" ctype="x-kbd" equiv-text="&lt;kbd>"/>Enter
2167 <x id="CLOSE_TAG_KBD" ctype="x-kbd" equiv-text="&lt;/kbd&gt;"/> to add a new tag. 2169 <x id="CLOSE_TAG_KBD" ctype="x-kbd" equiv-text="&lt;/kbd>"/> to add a new tag.
2168 2170
2169 </target> 2171 </target>
2170 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group> 2172 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group>
@@ -2217,8 +2219,8 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
2217 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-actor-image/actor-avatar.component.ts</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group> 2219 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-actor-image/actor-avatar.component.ts</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group>
2218 </trans-unit> 2220 </trans-unit>
2219 <trans-unit id="1358902062258458923" datatype="html"> 2221 <trans-unit id="1358902062258458923" datatype="html">
2220 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown#Example&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferer noopener&quot;&gt;"/>Markdown compatible<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> that also supports <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/api-custom-client-markup&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferer noopener&quot;&gt;"/>custom PeerTube HTML tags<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/></source> 2222 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown#Example&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferer noopener&quot;>"/>Markdown compatible<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> that also supports <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/api-custom-client-markup&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferer noopener&quot;>"/>custom PeerTube HTML tags<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/></source>
2221 <target state="new"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown#Example&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferer noopener&quot;&gt;"/>Markdown compatible<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> that also supports <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/api-custom-client-markup&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferer noopener&quot;&gt;"/>custom PeerTube HTML tags<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/></target> 2223 <target state="new"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown#Example&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferer noopener&quot;>"/>Markdown compatible<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> that also supports <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/api-custom-client-markup&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferer noopener&quot;>"/>custom PeerTube HTML tags<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/></target>
2222 <context-group purpose="location"> 2224 <context-group purpose="location">
2223 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-custom-markup/custom-markup-help.component.html</context> 2225 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-custom-markup/custom-markup-help.component.html</context>
2224 <context context-type="linenumber">2</context> 2226 <context context-type="linenumber">2</context>
@@ -2295,8 +2297,8 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
2295 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group> 2297 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group>
2296 </trans-unit> 2298 </trans-unit>
2297 <trans-unit id="2090254132451149776" datatype="html"> 2299 <trans-unit id="2090254132451149776" datatype="html">
2298 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://chooser-beta.creativecommons.org/&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;&gt;"/>Choose<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> the appropriate licence for your work. </source> 2300 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://chooser-beta.creativecommons.org/&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;>"/>Choose<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> the appropriate licence for your work. </source>
2299 <target state="new"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://chooser-beta.creativecommons.org/&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;&gt;"/>Choose<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> the appropriate licence for your work. </target> 2301 <target state="new"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://chooser-beta.creativecommons.org/&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;>"/>Choose<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> the appropriate licence for your work. </target>
2300 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group> 2302 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group>
2301 </trans-unit> 2303 </trans-unit>
2302 <trans-unit id="5462361983940693567"> 2304 <trans-unit id="5462361983940693567">
@@ -2374,7 +2376,7 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
2374 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">183</context></context-group> 2376 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">183</context></context-group>
2375 </trans-unit> 2377 </trans-unit>
2376 <trans-unit id="5600963353867835532" datatype="html"> 2378 <trans-unit id="5600963353867835532" datatype="html">
2377 <source>Already uploaded ✔</source> 2379 <source>Already uploaded ✔</source>
2378 <target state="new">Already uploaded ✔</target> 2380 <target state="new">Already uploaded ✔</target>
2379 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">187</context></context-group> 2381 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">187</context></context-group>
2380 </trans-unit> 2382 </trans-unit>
@@ -2430,6 +2432,12 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
2430 <source>⚠️ If you enable this option, your live will be terminated if you exceed your video quota</source> 2432 <source>⚠️ If you enable this option, your live will be terminated if you exceed your video quota</source>
2431 <target state="new">⚠️ If you enable this option, your live will be terminated if you exceed your video quota</target> 2433 <target state="new">⚠️ If you enable this option, your live will be terminated if you exceed your video quota</target>
2432 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">288</context></context-group> 2434 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">288</context></context-group>
2435 </trans-unit><trans-unit id="1966495339378120213" datatype="html">
2436 <source>Latency mode</source><target state="new">Latency mode</target>
2437 <context-group purpose="location">
2438 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context>
2439 <context context-type="linenumber">294</context>
2440 </context-group>
2433 </trans-unit> 2441 </trans-unit>
2434 <trans-unit id="8891497955962997247" datatype="html"> 2442 <trans-unit id="8891497955962997247" datatype="html">
2435 <source>Automatically publish a replay when your live ends</source> 2443 <source>Automatically publish a replay when your live ends</source>
@@ -2439,14 +2447,14 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
2439 <trans-unit id="1168086599577356916" datatype="html"> 2447 <trans-unit id="1168086599577356916" datatype="html">
2440 <source>Video preview</source> 2448 <source>Video preview</source>
2441 <target state="new">Video preview</target> 2449 <target state="new">Video preview</target>
2442 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">307</context></context-group> 2450
2443 </trans-unit> 2451 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">318</context></context-group></trans-unit>
2444 <trans-unit id="2288513108450439427" datatype="html"> 2452 <trans-unit id="2288513108450439427" datatype="html">
2445 <source>Support</source> 2453 <source>Support</source>
2446 <target state="new">Support</target> 2454 <target state="new">Support</target>
2447 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group> 2455
2448 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">316</context></context-group> 2456
2449 </trans-unit> 2457 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">327</context></context-group></trans-unit>
2450 <trans-unit id="1359533927353954373" datatype="html"> 2458 <trans-unit id="1359533927353954373" datatype="html">
2451 <source>View account</source> 2459 <source>View account</source>
2452 <target state="new">View account</target> 2460 <target state="new">View account</target>
@@ -2482,46 +2490,82 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
2482 <target state="new"> 2490 <target state="new">
2483 Short text to tell people how they can support you (membership platform...). 2491 Short text to tell people how they can support you (membership platform...).
2484 </target> 2492 </target>
2485 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">319</context></context-group> 2493
2486 </trans-unit> 2494 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">330</context></context-group></trans-unit>
2487 <trans-unit id="7958716262877895706" datatype="html"> 2495 <trans-unit id="7958716262877895706" datatype="html">
2488 <source>Original publication date</source> 2496 <source>Original publication date</source>
2489 <target state="new">Original publication date</target> 2497 <target state="new">Original publication date</target>
2490 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">336</context></context-group> 2498
2491 </trans-unit> 2499 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">347</context></context-group></trans-unit>
2492 <trans-unit id="50985514722149155" datatype="html"> 2500 <trans-unit id="50985514722149155" datatype="html">
2493 <source>This is the date when the content was originally published (e.g. the release date for a film)</source> 2501 <source>This is the date when the content was originally published (e.g. the release date for a film)</source>
2494 <target state="new"> 2502 <target state="new">
2495 This is the date when the content was originally published (e.g. the release date for a film) 2503 This is the date when the content was originally published (e.g. the release date for a film)
2496 </target> 2504 </target>
2497 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">339</context></context-group> 2505
2498 </trans-unit> 2506 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">350</context></context-group></trans-unit>
2499 <trans-unit id="1669378369440073270" datatype="html"> 2507 <trans-unit id="1669378369440073270" datatype="html">
2500 <source>Plugin settings</source> 2508 <source>Plugin settings</source>
2501 <target state="new">Plugin settings</target> 2509 <target state="new">Plugin settings</target>
2502 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">370</context></context-group> 2510
2511 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">381</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="54931094224146544" datatype="html">
2512 <source>Small latency</source><target state="new">Small latency</target>
2513 <context-group purpose="location">
2514 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context>
2515 <context context-type="linenumber">85</context>
2516 </context-group>
2517 </trans-unit><trans-unit id="668281328725856861" datatype="html">
2518 <source>Reduce latency to ~15s disabling P2P</source><target state="new">Reduce latency to ~15s disabling P2P</target>
2519 <context-group purpose="location">
2520 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context>
2521 <context context-type="linenumber">86</context>
2522 </context-group>
2523 </trans-unit><trans-unit id="5607669932062416162" datatype="html">
2524 <source>Default</source><target state="new">Default</target>
2525 <context-group purpose="location">
2526 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context>
2527 <context context-type="linenumber">90</context>
2528 </context-group>
2529 </trans-unit><trans-unit id="4299493457408757206" datatype="html">
2530 <source>Average latency of 30s</source><target state="new">Average latency of 30s</target>
2531 <context-group purpose="location">
2532 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context>
2533 <context context-type="linenumber">91</context>
2534 </context-group>
2535 </trans-unit><trans-unit id="3378360148342029710" datatype="html">
2536 <source>High latency</source><target state="new">High latency</target>
2537 <context-group purpose="location">
2538 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context>
2539 <context context-type="linenumber">95</context>
2540 </context-group>
2541 </trans-unit><trans-unit id="369497609327288447" datatype="html">
2542 <source>Average latency of 60s increasing P2P ratio</source><target state="new">Average latency of 60s increasing P2P ratio</target>
2543 <context-group purpose="location">
2544 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context>
2545 <context context-type="linenumber">96</context>
2546 </context-group>
2503 </trans-unit> 2547 </trans-unit>
2504 <trans-unit id="8693603235657020323" datatype="html"> 2548 <trans-unit id="8693603235657020323" datatype="html">
2505 <source>Other</source> 2549 <source>Other</source>
2506 <target state="new">Other</target> 2550 <target state="new">Other</target>
2507 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">190</context></context-group> 2551
2508 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/select/select-languages.component.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group> 2552
2509 </trans-unit> 2553 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">209</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/select/select-languages.component.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group></trans-unit>
2510 <trans-unit id="2200003513633568069" datatype="html"> 2554 <trans-unit id="2200003513633568069" datatype="html">
2511 <source>Enable video comments</source> 2555 <source>Enable video comments</source>
2512 <target state="new">Enable video comments</target> 2556 <target state="new">Enable video comments</target>
2513 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">357</context></context-group> 2557
2514 </trans-unit> 2558 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">368</context></context-group></trans-unit>
2515 <trans-unit id="8896564060463626070" datatype="html"> 2559 <trans-unit id="8896564060463626070" datatype="html">
2516 <source>Enable download</source> 2560 <source>Enable download</source>
2517 <target state="new">Enable download</target> 2561 <target state="new">Enable download</target>
2518 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">362</context></context-group> 2562
2519 </trans-unit> 2563 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">373</context></context-group></trans-unit>
2520 <trans-unit id="8821221480638803282" datatype="html"> 2564 <trans-unit id="8821221480638803282" datatype="html">
2521 <source>Advanced settings</source> 2565 <source>Advanced settings</source>
2522 <target state="new">Advanced settings</target> 2566 <target state="new">Advanced settings</target>
2523 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">300</context></context-group> 2567
2524 </trans-unit> 2568 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">311</context></context-group></trans-unit>
2525 <trans-unit id="2375260419993138758" datatype="html"> 2569 <trans-unit id="2375260419993138758" datatype="html">
2526 <source>URL</source> 2570 <source>URL</source>
2527 <target state="new">URL</target> 2571 <target state="new">URL</target>
@@ -2560,13 +2604,13 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
2560 <trans-unit id="9172233176401579786" datatype="html"> 2604 <trans-unit id="9172233176401579786" datatype="html">
2561 <source>Scheduled</source> 2605 <source>Scheduled</source>
2562 <target state="new">Scheduled</target> 2606 <target state="new">Scheduled</target>
2563 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">209</context></context-group> 2607
2564 </trans-unit> 2608 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">228</context></context-group></trans-unit>
2565 <trans-unit id="1435317307066082710" datatype="html"> 2609 <trans-unit id="1435317307066082710" datatype="html">
2566 <source>Hide the video until a specific date</source> 2610 <source>Hide the video until a specific date</source>
2567 <target state="new">Hide the video until a specific date</target> 2611 <target state="new">Hide the video until a specific date</target>
2568 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">210</context></context-group> 2612
2569 </trans-unit> 2613 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">229</context></context-group></trans-unit>
2570 <trans-unit id="1087181129481039628" datatype="html"> 2614 <trans-unit id="1087181129481039628" datatype="html">
2571 <source>Normal live</source> 2615 <source>Normal live</source>
2572 <target state="new">Normal live</target> 2616 <target state="new">Normal live</target>
@@ -2593,7 +2637,7 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
2593 <target state="new"> 2637 <target state="new">
2594 Image that will be merged with your audio file. 2638 Image that will be merged with your audio file.
2595 2639
2596 <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/&gt;"/> 2640 <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/>"/>
2597 The chosen image will be definitive and cannot be modified. 2641 The chosen image will be definitive and cannot be modified.
2598 2642
2599 </target> 2643 </target>
@@ -2756,13 +2800,13 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
2756 <source>We recommend you to not use the <x id="START_TAG_STRONG"/>root<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/> user to publish your videos, since it's the super-admin account of your instance. <x id="LINE_BREAK"/> Instead, <x id="START_LINK"/>create a dedicated account<x id="CLOSE_LINK"/> to upload your videos. </source> 2800 <source>We recommend you to not use the <x id="START_TAG_STRONG"/>root<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/> user to publish your videos, since it's the super-admin account of your instance. <x id="LINE_BREAK"/> Instead, <x id="START_LINK"/>create a dedicated account<x id="CLOSE_LINK"/> to upload your videos. </source>
2757 <target state="new"> 2801 <target state="new">
2758 We recommend you to not use the 2802 We recommend you to not use the
2759 <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>root 2803 <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>root
2760 <x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> user to publish your videos, since it's the super-admin account of your instance. 2804 <x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> user to publish your videos, since it's the super-admin account of your instance.
2761 2805
2762 <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/&gt;"/> 2806 <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/>"/>
2763 Instead, 2807 Instead,
2764 <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>create a dedicated account 2808 <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>create a dedicated account
2765 <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> to upload your videos. 2809 <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> to upload your videos.
2766 2810
2767 </target> 2811 </target>
2768 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group> 2812 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group>
@@ -3369,9 +3413,9 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
3369 <target state="new"> 3413 <target state="new">
3370 Your report will be sent to moderators of 3414 Your report will be sent to moderators of
3371 <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ currentHost }}"/> 3415 <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ currentHost }}"/>
3372 <x id="START_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;ng-container&gt;"/> and will be forwarded to the comment origin ( 3416 <x id="START_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;ng-container>"/> and will be forwarded to the comment origin (
3373 <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ originHost }}"/>) too 3417 <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ originHost }}"/>) too
3374 <x id="CLOSE_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;/ng-container&gt;"/>. 3418 <x id="CLOSE_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;/ng-container>"/>.
3375 3419
3376 </target> 3420 </target>
3377 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group> 3421 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group>
@@ -3463,8 +3507,8 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
3463 <trans-unit id="2092225601747599163" datatype="html"> 3507 <trans-unit id="2092225601747599163" datatype="html">
3464 <source>Created <x id="START_TAG_P_SORTICON"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON"/></source> 3508 <source>Created <x id="START_TAG_P_SORTICON"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON"/></source>
3465 <target state="new">Created 3509 <target state="new">Created
3466 <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon&gt;"/> 3510 <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon>"/>
3467 <x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon&gt;"/> 3511 <x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon>"/>
3468 </target> 3512 </target>
3469 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group> 3513 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group>
3470 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group> 3514 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group>
@@ -3524,8 +3568,8 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
3524 <trans-unit id="6571718060636962350" datatype="html"> 3568 <trans-unit id="6571718060636962350" datatype="html">
3525 <source>Redundancy allowed <x id="START_TAG_P_SORTICON"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON"/></source> 3569 <source>Redundancy allowed <x id="START_TAG_P_SORTICON"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON"/></source>
3526 <target state="new">Redundancy allowed 3570 <target state="new">Redundancy allowed
3527 <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon&gt;"/> 3571 <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon>"/>
3528 <x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon&gt;"/> 3572 <x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon>"/>
3529 </target> 3573 </target>
3530 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group> 3574 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group>
3531 </trans-unit> 3575 </trans-unit>
@@ -3641,9 +3685,9 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
3641 <source>Transcoding is enabled. The video quota only takes into account <x id="START_TAG_STRONG"/>original<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/> video size. <x id="LINE_BREAK"/> At most, this user could upload ~ <x id="INTERPOLATION"/>. </source> 3685 <source>Transcoding is enabled. The video quota only takes into account <x id="START_TAG_STRONG"/>original<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/> video size. <x id="LINE_BREAK"/> At most, this user could upload ~ <x id="INTERPOLATION"/>. </source>
3642 <target state="new"> 3686 <target state="new">
3643 Transcoding is enabled. The video quota only takes into account 3687 Transcoding is enabled. The video quota only takes into account
3644 <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>original 3688 <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>original
3645 <x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> video size. 3689 <x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> video size.
3646 <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/&gt;"/> 3690 <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/>"/>
3647 At most, this user could upload ~ 3691 At most, this user could upload ~
3648 <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ computeQuotaWithTranscoding() | bytes: 0 }}"/>. 3692 <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ computeQuotaWithTranscoding() | bytes: 0 }}"/>.
3649 3693
@@ -3808,8 +3852,8 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
3808 <trans-unit id="2343069726009080052" datatype="html"> 3852 <trans-unit id="2343069726009080052" datatype="html">
3809 <source>Video <x id="START_TAG_P_SORTICON"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON"/></source> 3853 <source>Video <x id="START_TAG_P_SORTICON"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON"/></source>
3810 <target state="new">Video 3854 <target state="new">Video
3811 <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon&gt;"/> 3855 <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon>"/>
3812 <x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon&gt;"/> 3856 <x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon>"/>
3813 </target> 3857 </target>
3814 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/video-redundancies-list/video-redundancies-list.component.html</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group> 3858 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/video-redundancies-list/video-redundancies-list.component.html</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group>
3815 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group> 3859 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group>
@@ -3876,8 +3920,8 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
3876 <trans-unit id="7692347838587821095" datatype="html"> 3920 <trans-unit id="7692347838587821095" datatype="html">
3877 <source>Date <x id="START_TAG_P_SORTICON"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON"/></source> 3921 <source>Date <x id="START_TAG_P_SORTICON"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON"/></source>
3878 <target state="new">Date 3922 <target state="new">Date
3879 <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon&gt;"/> 3923 <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon>"/>
3880 <x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon&gt;"/> 3924 <x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon>"/>
3881 </target> 3925 </target>
3882 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group> 3926 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group>
3883 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/comments/video-comment-list.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group> 3927 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/comments/video-comment-list.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group>
@@ -4089,8 +4133,8 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
4089 <trans-unit id="3301856295120048857" datatype="html"> 4133 <trans-unit id="3301856295120048857" datatype="html">
4090 <source>State <x id="START_TAG_P_SORTICON"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON"/></source> 4134 <source>State <x id="START_TAG_P_SORTICON"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON"/></source>
4091 <target state="new">State 4135 <target state="new">State
4092 <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon&gt;"/> 4136 <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon>"/>
4093 <x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon&gt;"/> 4137 <x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon>"/>
4094 </target> 4138 </target>
4095 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group> 4139 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group>
4096 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group> 4140 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group>
@@ -4109,8 +4153,8 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
4109 <trans-unit id="7418735164633152705" datatype="html"> 4153 <trans-unit id="7418735164633152705" datatype="html">
4110 <source>Score <x id="START_TAG_P_SORTICON"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON"/></source> 4154 <source>Score <x id="START_TAG_P_SORTICON"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON"/></source>
4111 <target state="new">Score 4155 <target state="new">Score
4112 <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon&gt;"/> 4156 <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon>"/>
4113 <x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon&gt;"/> 4157 <x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon>"/>
4114 </target> 4158 </target>
4115 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group> 4159 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group>
4116 </trans-unit> 4160 </trans-unit>
@@ -4129,11 +4173,11 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
4129 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group> 4173 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group>
4130 </trans-unit> 4174 </trans-unit>
4131 <trans-unit id="1258618443362430782" datatype="html"> 4175 <trans-unit id="1258618443362430782" datatype="html">
4132 <source><x id="ICU" equiv-text="{abuse.countReportsForReporter, plural, =1 {1 report} other {{{ abuse.countReportsForReporter }} reports}}" xid="1879828604800763221"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;ml-1 glyphicon glyphicon-flag&quot;&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/></source> 4176 <source><x id="ICU" equiv-text="{abuse.countReportsForReporter, plural, =1 {1 report} other {{{ abuse.countReportsForReporter }} reports}}" xid="1879828604800763221"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;ml-1 glyphicon glyphicon-flag&quot;>"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></source>
4133 <target state="new"> 4177 <target state="new">
4134 <x id="ICU" equiv-text="{abuse.countReportsForReportee, plural, =1 {...} other {...}}"/> 4178 <x id="ICU" equiv-text="{abuse.countReportsForReportee, plural, =1 {...} other {...}}"/>
4135 <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span&gt;"/> 4179 <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span>"/>
4136 <x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/> 4180 <x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/>
4137 </target> 4181 </target>
4138 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group> 4182 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group>
4139 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group> 4183 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group>
@@ -4168,8 +4212,8 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
4168 <trans-unit id="1300704815627663264" datatype="html"> 4212 <trans-unit id="1300704815627663264" datatype="html">
4169 <source>Muted at <x id="START_TAG_P_SORTICON"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON"/></source> 4213 <source>Muted at <x id="START_TAG_P_SORTICON"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON"/></source>
4170 <target state="new">Muted at 4214 <target state="new">Muted at
4171 <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon&gt;"/> 4215 <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon>"/>
4172 <x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon&gt;"/> 4216 <x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon>"/>
4173 </target> 4217 </target>
4174 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group> 4218 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group>
4175 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group> 4219 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group>
@@ -4512,8 +4556,8 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
4512 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group> 4556 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group>
4513 </trans-unit> 4557 </trans-unit>
4514 <trans-unit id="3901868627411944813" datatype="html"> 4558 <trans-unit id="3901868627411944813" datatype="html">
4515 <source>Priority <x id="START_SMALL_TEXT" ctype="x-small" equiv-text="&lt;small&gt;"/>(1 = highest priority)<x id="CLOSE_SMALL_TEXT" ctype="x-small" equiv-text="&lt;/small&gt;"/></source> 4559 <source>Priority <x id="START_SMALL_TEXT" ctype="x-small" equiv-text="&lt;small>"/>(1 = highest priority)<x id="CLOSE_SMALL_TEXT" ctype="x-small" equiv-text="&lt;/small>"/></source>
4516 <target state="new">Priority <x id="START_SMALL_TEXT" ctype="x-small" equiv-text="&lt;small&gt;"/>(1 = highest priority)<x id="CLOSE_SMALL_TEXT" ctype="x-small" equiv-text="&lt;/small&gt;"/></target> 4560 <target state="new">Priority <x id="START_SMALL_TEXT" ctype="x-small" equiv-text="&lt;small>"/>(1 = highest priority)<x id="CLOSE_SMALL_TEXT" ctype="x-small" equiv-text="&lt;/small>"/></target>
4517 <context-group purpose="location"> 4561 <context-group purpose="location">
4518 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context> 4562 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context>
4519 <context context-type="linenumber">47</context> 4563 <context context-type="linenumber">47</context>
@@ -4533,8 +4577,8 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
4533 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context><context context-type="linenumber">105</context></context-group> 4577 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context><context context-type="linenumber">105</context></context-group>
4534 </trans-unit> 4578 </trans-unit>
4535 <trans-unit id="2713421326605345655" datatype="html"> 4579 <trans-unit id="2713421326605345655" datatype="html">
4536 <source>No <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ jobType }}"/><x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt; "/> jobs found.</source> 4580 <source>No <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ jobType }}"/><x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code> "/> jobs found.</source>
4537 <target state="new">No <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ jobType }}"/><x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt; "/> jobs found.</target> 4581 <target state="new">No <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ jobType }}"/><x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code> "/> jobs found.</target>
4538 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context><context context-type="linenumber">106</context></context-group> 4582 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context><context context-type="linenumber">106</context></context-group>
4539 </trans-unit> 4583 </trans-unit>
4540 <trans-unit id="2384897339170501794" datatype="html"> 4584 <trans-unit id="2384897339170501794" datatype="html">
@@ -4582,9 +4626,9 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
4582 </context-group> 4626 </context-group>
4583 </trans-unit> 4627 </trans-unit>
4584 <trans-unit id="2232767208623640457" datatype="html"> 4628 <trans-unit id="2232767208623640457" datatype="html">
4585 <source>By <x id="INTERPOLATION"/> -&gt;</source> 4629 <source>By <x id="INTERPOLATION"/> -></source>
4586 <target state="new">By 4630 <target state="new">By
4587 <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ log.by }}"/> -&gt; 4631 <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ log.by }}"/> ->
4588 </target> 4632 </target>
4589 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/logs/logs.component.html</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group> 4633 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/logs/logs.component.html</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group>
4590 </trans-unit> 4634 </trans-unit>
@@ -4619,8 +4663,8 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
4619 <trans-unit id="8953934448427251062" datatype="html"> 4663 <trans-unit id="8953934448427251062" datatype="html">
4620 <source>The <x id="START_LINK"/>sharing system<x id="CLOSE_LINK"/> implies that some technical information about your system (such as a public IP address) can be sent to other peers, but greatly helps to reduce server load.</source> 4664 <source>The <x id="START_LINK"/>sharing system<x id="CLOSE_LINK"/> implies that some technical information about your system (such as a public IP address) can be sent to other peers, but greatly helps to reduce server load.</source>
4621 <target state="new">The 4665 <target state="new">The
4622 <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>sharing system 4666 <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>sharing system
4623 <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> implies that some technical information about your system (such as a public IP address) can be sent to other peers, but greatly helps to reduce server load. 4667 <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> implies that some technical information about your system (such as a public IP address) can be sent to other peers, but greatly helps to reduce server load.
4624 </target> 4668 </target>
4625 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">45</context></context-group> 4669 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">45</context></context-group>
4626 </trans-unit> 4670 </trans-unit>
@@ -4660,8 +4704,8 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
4660 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group> 4704 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group>
4661 </trans-unit> 4705 </trans-unit>
4662 <trans-unit id="4423835119021329687" datatype="html"> 4706 <trans-unit id="4423835119021329687" datatype="html">
4663 <source>Manage <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/users&quot;&gt;"/>users<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/> to build a moderation team. </source> 4707 <source>Manage <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/users&quot;>"/>users<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> to build a moderation team. </source>
4664 <target state="new"> Manage <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/users&quot;&gt;"/>users<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/> to build a moderation team. </target> 4708 <target state="new"> Manage <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/users&quot;>"/>users<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> to build a moderation team. </target>
4665 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">83</context></context-group> 4709 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">83</context></context-group>
4666 </trans-unit> 4710 </trans-unit>
4667 <trans-unit id="7030031694783481217" datatype="html"> 4711 <trans-unit id="7030031694783481217" datatype="html">
@@ -4670,8 +4714,8 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
4670 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">93</context></context-group> 4714 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">93</context></context-group>
4671 </trans-unit> 4715 </trans-unit>
4672 <trans-unit id="4620493570088713907" datatype="html"> 4716 <trans-unit id="4620493570088713907" datatype="html">
4673 <source>Enabling it will allow other administrators to know that you are mainly federating sensitive content.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt; "/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt; "/> Moreover, the NSFW checkbox on video upload will be automatically checked by default. </source> 4717 <source>Enabling it will allow other administrators to know that you are mainly federating sensitive content.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /> "/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /> "/> Moreover, the NSFW checkbox on video upload will be automatically checked by default. </source>
4674 <target state="new"> Enabling it will allow other administrators to know that you are mainly federating sensitive content.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt; "/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt; "/> Moreover, the NSFW checkbox on video upload will be automatically checked by default. </target> 4718 <target state="new"> Enabling it will allow other administrators to know that you are mainly federating sensitive content.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /> "/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /> "/> Moreover, the NSFW checkbox on video upload will be automatically checked by default. </target>
4675 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">97</context></context-group> 4719 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">97</context></context-group>
4676 </trans-unit> 4720 </trans-unit>
4677 <trans-unit id="7497677457560701935" datatype="html"> 4721 <trans-unit id="7497677457560701935" datatype="html">
@@ -4790,8 +4834,8 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
4790 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group> 4834 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group>
4791 </trans-unit> 4835 </trans-unit>
4792 <trans-unit id="2107098695989136934" datatype="html"> 4836 <trans-unit id="2107098695989136934" datatype="html">
4793 <source>Use <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/plugins&quot;&gt;"/>plugins &amp; themes<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> for more involved changes, or <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/config/edit-custom&quot; fragment=&quot;advanced-configuration&quot;&gt;"/>add slight customizations<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>. </source> 4837 <source>Use <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/plugins&quot;>"/>plugins &amp; themes<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> for more involved changes, or <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/config/edit-custom&quot; fragment=&quot;advanced-configuration&quot;>"/>add slight customizations<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>. </source>
4794 <target state="new"> Use <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/plugins&quot;&gt;"/>plugins &amp; themes<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> for more involved changes, or <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/config/edit-custom&quot; fragment=&quot;advanced-configuration&quot;&gt;"/>add slight customizations<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>. </target> 4838 <target state="new"> Use <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/plugins&quot;>"/>plugins &amp; themes<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> for more involved changes, or <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/config/edit-custom&quot; fragment=&quot;advanced-configuration&quot;>"/>add slight customizations<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>. </target>
4795 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group> 4839 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group>
4796 </trans-unit> 4840 </trans-unit>
4797 <trans-unit id="6855462350544488601" datatype="html"> 4841 <trans-unit id="6855462350544488601" datatype="html">
@@ -4897,8 +4941,8 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
4897 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">150</context></context-group> 4941 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">150</context></context-group>
4898 </trans-unit> 4942 </trans-unit>
4899 <trans-unit id="2669509104300979449" datatype="html"> 4943 <trans-unit id="2669509104300979449" datatype="html">
4900 <source>Manage <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/users&quot;&gt;"/>users<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/> to set their quota individually. </source> 4944 <source>Manage <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/users&quot;>"/>users<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> to set their quota individually. </source>
4901 <target state="new"> Manage <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/users&quot;&gt;"/>users<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/> to set their quota individually. </target> 4945 <target state="new"> Manage <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/users&quot;>"/>users<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> to set their quota individually. </target>
4902 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">151</context></context-group> 4946 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">151</context></context-group>
4903 </trans-unit> 4947 </trans-unit>
4904 <trans-unit id="4497115134891299867" datatype="html"> 4948 <trans-unit id="4497115134891299867" datatype="html">
@@ -5089,8 +5133,8 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
5089 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">376</context></context-group> 5133 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">376</context></context-group>
5090 </trans-unit> 5134 </trans-unit>
5091 <trans-unit id="1886227550697837417" datatype="html"> 5135 <trans-unit id="1886227550697837417" datatype="html">
5092 <source>You should only use moderated search indexes in production, or <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://framagit.org/framasoft/peertube/search-index&quot;&gt;"/>host your own<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>. </source> 5136 <source>You should only use moderated search indexes in production, or <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://framagit.org/framasoft/peertube/search-index&quot;>"/>host your own<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>. </source>
5093 <target state="new"> You should only use moderated search indexes in production, or <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://framagit.org/framasoft/peertube/search-index&quot;&gt;"/>host your own<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>. </target> 5137 <target state="new"> You should only use moderated search indexes in production, or <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://framagit.org/framasoft/peertube/search-index&quot;>"/>host your own<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>. </target>
5094 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">378</context></context-group> 5138 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">378</context></context-group>
5095 </trans-unit> 5139 </trans-unit>
5096 <trans-unit id="2331464426553277323" datatype="html"> 5140 <trans-unit id="2331464426553277323" datatype="html">
@@ -5124,8 +5168,8 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
5124 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">426</context></context-group> 5168 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">426</context></context-group>
5125 </trans-unit> 5169 </trans-unit>
5126 <trans-unit id="252719899360434356" datatype="html"> 5170 <trans-unit id="252719899360434356" datatype="html">
5127 <source>Manage <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/follows&quot;&gt;"/>relations<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/> with other instances. </source> 5171 <source>Manage <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/follows&quot;>"/>relations<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> with other instances. </source>
5128 <target state="new"> Manage <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/follows&quot;&gt;"/>relations<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/> with other instances. </target> 5172 <target state="new"> Manage <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/follows&quot;>"/>relations<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> with other instances. </target>
5129 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">427</context></context-group> 5173 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">427</context></context-group>
5130 </trans-unit> 5174 </trans-unit>
5131 <trans-unit id="9119248927271669654" datatype="html"> 5175 <trans-unit id="9119248927271669654" datatype="html">
@@ -5161,8 +5205,8 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
5161 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">473</context></context-group> 5205 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">473</context></context-group>
5162 </trans-unit> 5206 </trans-unit>
5163 <trans-unit id="9076632742417302918" datatype="html"> 5207 <trans-unit id="9076632742417302918" datatype="html">
5164 <source>See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/admin-following-instances?id=automatically-follow-other-instances&quot; rel=&quot;noopener noreferer&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;"/>the documentation<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/> for more information about the expected URL </source> 5208 <source>See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/admin-following-instances?id=automatically-follow-other-instances&quot; rel=&quot;noopener noreferer&quot; target=&quot;_blank&quot;>"/>the documentation<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> for more information about the expected URL </source>
5165 <target state="new"> See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/admin-following-instances?id=automatically-follow-other-instances&quot; rel=&quot;noopener noreferer&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;"/>the documentation<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/> for more information about the expected URL </target> 5209 <target state="new"> See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/admin-following-instances?id=automatically-follow-other-instances&quot; rel=&quot;noopener noreferer&quot; target=&quot;_blank&quot;>"/>the documentation<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> for more information about the expected URL </target>
5166 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">478</context></context-group> 5210 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">478</context></context-group>
5167 </trans-unit> 5211 </trans-unit>
5168 <trans-unit id="3946988229617310200" datatype="html"> 5212 <trans-unit id="3946988229617310200" datatype="html">
@@ -5211,8 +5255,8 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
5211 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">559</context></context-group> 5255 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">559</context></context-group>
5212 </trans-unit> 5256 </trans-unit>
5213 <trans-unit id="2076338542820061819" datatype="html"> 5257 <trans-unit id="2076338542820061819" datatype="html">
5214 <source>If your instance is explicitly allowed by Twitter, a video player will be embedded in the Twitter feed on PeerTube video share.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/> If the instance is not, we use an image link card that will redirect to your PeerTube instance.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/> Check this checkbox, save the configuration and test with a video URL of your instance (https://example.com/w/blabla) on <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a target='_blank' rel='noopener noreferrer' href='https://cards-dev.twitter.com/validator'&gt;"/>https://cards-dev.twitter.com/validator<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> to see if you instance is allowed. </source> 5258 <source>If your instance is explicitly allowed by Twitter, a video player will be embedded in the Twitter feed on PeerTube video share.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/> If the instance is not, we use an image link card that will redirect to your PeerTube instance.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/> Check this checkbox, save the configuration and test with a video URL of your instance (https://example.com/w/blabla) on <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a target='_blank' rel='noopener noreferrer' href='https://cards-dev.twitter.com/validator'>"/>https://cards-dev.twitter.com/validator<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> to see if you instance is allowed. </source>
5215 <target state="new"> If your instance is explicitly allowed by Twitter, a video player will be embedded in the Twitter feed on PeerTube video share.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/> If the instance is not, we use an image link card that will redirect to your PeerTube instance.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/> Check this checkbox, save the configuration and test with a video URL of your instance (https://example.com/w/blabla) on <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a target='_blank' rel='noopener noreferrer' href='https://cards-dev.twitter.com/validator'&gt;"/>https://cards-dev.twitter.com/validator<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> to see if you instance is allowed. </target> 5259 <target state="new"> If your instance is explicitly allowed by Twitter, a video player will be embedded in the Twitter feed on PeerTube video share.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/> If the instance is not, we use an image link card that will redirect to your PeerTube instance.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/> Check this checkbox, save the configuration and test with a video URL of your instance (https://example.com/w/blabla) on <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a target='_blank' rel='noopener noreferrer' href='https://cards-dev.twitter.com/validator'>"/>https://cards-dev.twitter.com/validator<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> to see if you instance is allowed. </target>
5216 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">563</context></context-group> 5260 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">563</context></context-group>
5217 </trans-unit> 5261 </trans-unit>
5218 <trans-unit id="493135676263039396" datatype="html"> 5262 <trans-unit id="493135676263039396" datatype="html">
@@ -5248,64 +5292,70 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
5248 <source>If the user quota is reached, PeerTube will automatically terminate the live streaming</source> 5292 <source>If the user quota is reached, PeerTube will automatically terminate the live streaming</source>
5249 <target state="new"> If the user quota is reached, PeerTube will automatically terminate the live streaming </target> 5293 <target state="new"> If the user quota is reached, PeerTube will automatically terminate the live streaming </target>
5250 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group> 5294 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group>
5295 </trans-unit><trans-unit id="8583623894789865917" datatype="html">
5296 <source>Allow your users to change live latency</source><target state="new">Allow your users to change live latency</target>
5297 <context-group purpose="location">
5298 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context>
5299 <context context-type="linenumber">42</context>
5300 </context-group>
5301 </trans-unit><trans-unit id="6422195560028891534" datatype="html">
5302 <source> Small latency disables P2P and high latency can increase P2P ratio </source><target state="new"> Small latency disables P2P and high latency can increase P2P ratio </target>
5303 <context-group purpose="location">
5304 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context>
5305 <context context-type="linenumber">44,46</context>
5306 </context-group>
5251 </trans-unit> 5307 </trans-unit>
5252 <trans-unit id="4420104899393268652" datatype="html"> 5308 <trans-unit id="4420104899393268652" datatype="html">
5253 <source>Max simultaneous lives created on your instance <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;&gt;"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/></source> 5309 <source>Max simultaneous lives created on your instance <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></source>
5254 <target state="new"> Max simultaneous lives created on your instance <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;&gt;"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/></target> 5310 <target state="new"> Max simultaneous lives created on your instance <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></target>
5255 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group> 5311
5256 </trans-unit> 5312 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group></trans-unit>
5257 <trans-unit id="7210210728441530221" datatype="html"> 5313 <trans-unit id="7210210728441530221" datatype="html">
5258 <source>Max simultaneous lives created per user <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;&gt;"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/></source> 5314 <source>Max simultaneous lives created per user <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></source>
5259 <target state="new"> Max simultaneous lives created per user <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;&gt;"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/></target> 5315 <target state="new"> Max simultaneous lives created per user <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></target>
5260 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">53</context></context-group> 5316
5261 </trans-unit> 5317 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">65</context></context-group></trans-unit>
5262 <trans-unit id="6830777508073747241" datatype="html"> 5318 <trans-unit id="6830777508073747241" datatype="html">
5263 <source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {live} other {lives}}</source> 5319 <source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {live} other {lives}}</source>
5264 <target state="new">{VAR_PLURAL, plural, =1 {live} other {lives}}</target> 5320 <target state="new">{VAR_PLURAL, plural, =1 {live} other {lives}}</target>
5265 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group> 5321
5266 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">59</context></context-group> 5322
5267 </trans-unit> 5323 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group></trans-unit>
5268 <trans-unit id="1521259619066122077" datatype="html"> 5324 <trans-unit id="1521259619066122077" datatype="html">
5269 <source>Max live duration</source> 5325 <source>Max live duration</source>
5270 <target state="new">Max live duration</target> 5326 <target state="new">Max live duration</target>
5271 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group> 5327
5272 </trans-unit> 5328 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">78</context></context-group></trans-unit>
5273 <trans-unit id="5309195634424105927" datatype="html"> 5329 <trans-unit id="5309195634424105927" datatype="html">
5274 <source>Live transcoding threads</source> 5330 <source>Live transcoding threads</source>
5275 <target state="new">Live transcoding threads</target> 5331 <target state="new">Live transcoding threads</target>
5276 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">128</context></context-group> 5332
5277 </trans-unit> 5333 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">140</context></context-group></trans-unit>
5278 <trans-unit id="4240037618955024499" datatype="html"> 5334 <trans-unit id="4240037618955024499" datatype="html">
5279 <source>will claim at most <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> with VOD transcoding </source> 5335 <source>will claim at most <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> with VOD transcoding </source>
5280 <target state="new"> will claim at most <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> with VOD transcoding </target> 5336 <target state="new"> will claim at most <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> with VOD transcoding </target>
5281 <context-group purpose="location"> 5337
5282 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context> 5338 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">143</context></context-group></trans-unit>
5283 <context context-type="linenumber">131,133</context>
5284 </context-group>
5285 </trans-unit>
5286 <trans-unit id="8489317904250057957" datatype="html"> 5339 <trans-unit id="8489317904250057957" datatype="html">
5287 <source>will claim at least <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> with VOD transcoding </source> 5340 <source>will claim at least <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> with VOD transcoding </source>
5288 <target state="new"> will claim at least <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> with VOD transcoding </target> 5341 <target state="new"> will claim at least <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> with VOD transcoding </target>
5289 <context-group purpose="location"> 5342
5290 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context> 5343 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">147</context></context-group></trans-unit>
5291 <context context-type="linenumber">135,137</context>
5292 </context-group>
5293 </trans-unit>
5294 <trans-unit id="1417246074503129277" datatype="html"> 5344 <trans-unit id="1417246074503129277" datatype="html">
5295 <source>Live transcoding profile</source> 5345 <source>Live transcoding profile</source>
5296 <target state="new">Live transcoding profile</target> 5346 <target state="new">Live transcoding profile</target>
5297 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">150</context></context-group> 5347
5298 </trans-unit> 5348 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">162</context></context-group></trans-unit>
5299 <trans-unit id="8294583621306221742" datatype="html"> 5349 <trans-unit id="8294583621306221742" datatype="html">
5300 <source>new live transcoding profiles can be added by PeerTube plugins</source> 5350 <source>new live transcoding profiles can be added by PeerTube plugins</source>
5301 <target state="new">new live transcoding profiles can be added by PeerTube plugins</target> 5351 <target state="new">new live transcoding profiles can be added by PeerTube plugins</target>
5302 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">151</context></context-group> 5352
5303 </trans-unit> 5353 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">163</context></context-group></trans-unit>
5304 <trans-unit id="6727057461851446921" datatype="html"> 5354 <trans-unit id="6727057461851446921" datatype="html">
5305 <source>Live resolutions to generate</source> 5355 <source>Live resolutions to generate</source>
5306 <target state="new">Live resolutions to generate</target> 5356 <target state="new">Live resolutions to generate</target>
5307 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">107</context></context-group> 5357
5308 </trans-unit> 5358 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">119</context></context-group></trans-unit>
5309 <trans-unit id="2281161665447607254" datatype="html"> 5359 <trans-unit id="2281161665447607254" datatype="html">
5310 <source>Allow live streaming</source> 5360 <source>Allow live streaming</source>
5311 <target state="new">Allow live streaming</target> 5361 <target state="new">Allow live streaming</target>
@@ -5314,8 +5364,8 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
5314 <trans-unit id="6759167469686242835" datatype="html"> 5364 <trans-unit id="6759167469686242835" datatype="html">
5315 <source>Transcoding enabled for live streams</source> 5365 <source>Transcoding enabled for live streams</source>
5316 <target state="new">Transcoding enabled for live streams</target> 5366 <target state="new">Transcoding enabled for live streams</target>
5317 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">101</context></context-group> 5367
5318 </trans-unit> 5368 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">113</context></context-group></trans-unit>
5319 <trans-unit id="5975271795105968425" datatype="html"> 5369 <trans-unit id="5975271795105968425" datatype="html">
5320 <source>Live streaming</source> 5370 <source>Live streaming</source>
5321 <target state="new">Live streaming</target> 5371 <target state="new">Live streaming</target>
@@ -5330,14 +5380,14 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
5330 <trans-unit id="7911929966701561067" datatype="html"> 5380 <trans-unit id="7911929966701561067" datatype="html">
5331 <source>TRANSCODING</source> 5381 <source>TRANSCODING</source>
5332 <target state="new">TRANSCODING</target> 5382 <target state="new">TRANSCODING</target>
5333 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group> 5383
5334 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group> 5384
5335 </trans-unit> 5385 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">97</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group></trans-unit>
5336 <trans-unit id="8212237880239644112" datatype="html"> 5386 <trans-unit id="8212237880239644112" datatype="html">
5337 <source>Same as VOD transcoding, transcoding live streams so that they are in a streamable form that any device can play. Requires a beefy CPU, and then some.</source> 5387 <source>Same as VOD transcoding, transcoding live streams so that they are in a streamable form that any device can play. Requires a beefy CPU, and then some.</source>
5338 <target state="new"> Same as VOD transcoding, transcoding live streams so that they are in a streamable form that any device can play. Requires a beefy CPU, and then some. </target> 5388 <target state="new"> Same as VOD transcoding, transcoding live streams so that they are in a streamable form that any device can play. Requires a beefy CPU, and then some. </target>
5339 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group> 5389
5340 </trans-unit> 5390 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">98</context></context-group></trans-unit>
5341 <trans-unit id="3444148141968928069" datatype="html"> 5391 <trans-unit id="3444148141968928069" datatype="html">
5342 <source>Input formats</source> 5392 <source>Input formats</source>
5343 <target state="new">Input formats</target> 5393 <target state="new">Input formats</target>
@@ -5400,8 +5450,8 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
5400 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context><context context-type="linenumber">94</context></context-group> 5450 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context><context context-type="linenumber">94</context></context-group>
5401 </trans-unit> 5451 </trans-unit>
5402 <trans-unit id="7334484418359079994" datatype="html"> 5452 <trans-unit id="7334484418359079994" datatype="html">
5403 <source><x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>Requires ffmpeg &gt;= 4.1<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/><x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p&gt;"/>Generate HLS playlists and fragmented MP4 files resulting in a better playback than with plain WebTorrent:<x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p&gt;"/><x id="START_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;ul&gt; "/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li&gt;"/>Resolution change is smoother<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li&gt;"/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li&gt;"/>Faster playback especially with long videos<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li&gt;"/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li&gt;"/>More stable playback (less bugs/infinite loading)<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li&gt;"/><x id="CLOSE_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;/ul&gt;"/><x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p&gt;"/>If you also enabled WebTorrent support, it will multiply videos storage by 2<x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p&gt;"/></source> 5453 <source><x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>Requires ffmpeg >= 4.1<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/><x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p>"/>Generate HLS playlists and fragmented MP4 files resulting in a better playback than with plain WebTorrent:<x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p>"/><x id="START_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;ul> "/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li>"/>Resolution change is smoother<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li>"/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li>"/>Faster playback especially with long videos<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li>"/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li>"/>More stable playback (less bugs/infinite loading)<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li>"/><x id="CLOSE_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;/ul>"/><x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p>"/>If you also enabled WebTorrent support, it will multiply videos storage by 2<x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p>"/></source>
5404 <target state="new"><x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>Requires ffmpeg &gt;= 4.1<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/><x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p&gt;"/>Generate HLS playlists and fragmented MP4 files resulting in a better playback than with plain WebTorrent:<x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p&gt;"/><x id="START_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;ul&gt; "/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li&gt;"/>Resolution change is smoother<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li&gt;"/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li&gt;"/>Faster playback especially with long videos<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li&gt;"/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li&gt;"/>More stable playback (less bugs/infinite loading)<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li&gt;"/><x id="CLOSE_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;/ul&gt;"/><x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p&gt;"/>If you also enabled WebTorrent support, it will multiply videos storage by 2<x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p&gt;"/></target> 5454 <target state="new"><x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>Requires ffmpeg >= 4.1<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/><x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p>"/>Generate HLS playlists and fragmented MP4 files resulting in a better playback than with plain WebTorrent:<x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p>"/><x id="START_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;ul> "/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li>"/>Resolution change is smoother<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li>"/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li>"/>Faster playback especially with long videos<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li>"/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li>"/>More stable playback (less bugs/infinite loading)<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li>"/><x id="CLOSE_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;/ul>"/><x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p>"/>If you also enabled WebTorrent support, it will multiply videos storage by 2<x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p>"/></target>
5405 <context-group purpose="location"> 5455 <context-group purpose="location">
5406 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context> 5456 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context>
5407 <context context-type="linenumber">99,108</context> 5457 <context context-type="linenumber">99,108</context>
@@ -5564,19 +5614,25 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
5564 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-advanced-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group> 5614 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-advanced-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group>
5565 </trans-unit> 5615 </trans-unit>
5566 <trans-unit id="4067880101082150743" datatype="html"> 5616 <trans-unit id="4067880101082150743" datatype="html">
5567 <source>Write JavaScript code directly.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/>Example: <x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre&gt;"/>console.log('my instance is amazing');<x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre&gt;"/></source> 5617 <source>Write JavaScript code directly.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/>Example: <x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre>"/>console.log('my instance is amazing');<x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre>"/></source>
5568 <target state="new"> Write JavaScript code directly.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/>Example: <x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre&gt;"/>console.log('my instance is amazing');<x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre&gt;"/></target> 5618 <target state="new"> Write JavaScript code directly.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/>Example: <x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre>"/>console.log('my instance is amazing');<x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre>"/></target>
5569 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-advanced-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">77</context></context-group> 5619 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-advanced-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">77</context></context-group>
5570 </trans-unit> 5620 </trans-unit>
5571 <trans-unit id="5464209657969421100" datatype="html"> 5621 <trans-unit id="5464209657969421100" datatype="html">
5572 <source>Write CSS code directly. Example:<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/><x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre&gt;"/>#custom-css <x id="INTERPOLATION" equiv-text=" {{ '{' }"/> color: red; <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text=" {{ '}' }"/> <x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre&gt;"/> Prepend with <x id="START_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;em&gt;"/>#custom-css<x id="CLOSE_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;/em&gt; "/> to override styles. Example:<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/><x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre&gt;"/>#custom-css .logged-in-email <x id="INTERPOLATION" equiv-text=" {{ '{' }"/> color: red; <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text=" {{ '}' }"/> <x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre&gt;"/></source> 5622 <source> Write CSS code directly. Example:<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/><x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre>"/>#custom-css <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ '{' }}"/>
5573 <target state="new"> Write CSS code directly. Example:<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt; "/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt; "/><x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre&gt;"/>#custom-css <x id="INTERPOLATION" equiv-text=" {{ '{' }"/> 5623color: red;
5624<x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ '}' }}"/>
5625<x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre>"/> Prepend with <x id="START_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;em>"/>#custom-css<x id="CLOSE_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;/em>"/> to override styles. Example:<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/><x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre>"/>#custom-css .logged-in-email <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ '{' }}"/>
5626color: red;
5627<x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ '}' }}"/>
5628<x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre>"/></source>
5629 <target state="new"> Write CSS code directly. Example:<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /> "/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /> "/><x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre>"/>#custom-css <x id="INTERPOLATION" equiv-text=" {{ '{' }"/>
5574color: red; 5630color: red;
5575<x id="INTERPOLATION_1" equiv-text=" {{ '}' }"/> 5631<x id="INTERPOLATION_1" equiv-text=" {{ '}' }"/>
5576<x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre&gt;"/> Prepend with <x id="START_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;em&gt;"/>#custom-css<x id="CLOSE_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;/em&gt; "/> to override styles. Example:<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt; "/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt; "/><x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre&gt;"/>#custom-css .logged-in-email <x id="INTERPOLATION" equiv-text=" {{ '{' }"/> 5632<x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre>"/> Prepend with <x id="START_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;em>"/>#custom-css<x id="CLOSE_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;/em> "/> to override styles. Example:<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /> "/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /> "/><x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre>"/>#custom-css .logged-in-email <x id="INTERPOLATION" equiv-text=" {{ '{' }"/>
5577color: red; 5633color: red;
5578<x id="INTERPOLATION_1" equiv-text=" {{ '}' }"/> 5634<x id="INTERPOLATION_1" equiv-text=" {{ '}' }"/>
5579<x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre&gt;"/></target> 5635<x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre>"/></target>
5580 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-advanced-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">96</context></context-group> 5636 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-advanced-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">96</context></context-group>
5581 </trans-unit> 5637 </trans-unit>
5582 <trans-unit id="283725429207896837" datatype="html"> 5638 <trans-unit id="283725429207896837" datatype="html">
@@ -5593,8 +5649,8 @@ color: red;
5593 </context-group> 5649 </context-group>
5594 </trans-unit> 5650 </trans-unit>
5595 <trans-unit id="8167543029214637769" datatype="html"> 5651 <trans-unit id="8167543029214637769" datatype="html">
5596 <source>There are errors in the form: <x id="START_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;ul&gt; "/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li *ngFor=&quot;let error of grabAllErrors()&quot;&gt;"/> <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ error }}"/> <x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li&gt;"/><x id="CLOSE_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;/ul&gt;"/></source> 5652 <source>There are errors in the form: <x id="START_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;ul> "/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li *ngFor=&quot;let error of grabAllErrors()&quot;>"/> <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ error }}"/> <x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li>"/><x id="CLOSE_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;/ul>"/></source>
5597 <target state="new"> There are errors in the form: <x id="START_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;ul&gt; "/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li *ngFor=&quot;let error of grabAllErrors()&quot;&gt;"/> <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ error }}"/> <x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li&gt;"/><x id="CLOSE_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;/ul&gt;"/></target> 5653 <target state="new"> There are errors in the form: <x id="START_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;ul> "/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li *ngFor=&quot;let error of grabAllErrors()&quot;>"/> <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ error }}"/> <x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li>"/><x id="CLOSE_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;/ul>"/></target>
5598 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group> 5654 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group>
5599 </trans-unit> 5655 </trans-unit>
5600 <trans-unit id="1445676851449000175" datatype="html"> 5656 <trans-unit id="1445676851449000175" datatype="html">
@@ -5670,8 +5726,8 @@ color: red;
5670 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">255</context></context-group> 5726 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">255</context></context-group>
5671 </trans-unit> 5727 </trans-unit>
5672 <trans-unit id="6317170736181476800" datatype="html"> 5728 <trans-unit id="6317170736181476800" datatype="html">
5673 <source>Update <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/my-account/settings&quot; [fragment]=&quot;fragment&quot;&gt;"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span (click)=&quot;onAccountSettingsClick($event)&quot;&gt;"/>your settings<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a &gt;"/></source> 5729 <source>Update <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/my-account/settings&quot; [fragment]=&quot;fragment&quot;>"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span (click)=&quot;onAccountSettingsClick($event)&quot;>"/>your settings<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a >"/></source>
5674 <target state="new"> Update <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/my-account/settings&quot; [fragment]=&quot;fragment&quot;&gt;"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span (click)=&quot;onAccountSettingsClick($event)&quot;&gt;"/>your settings<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a &gt;"/></target> 5730 <target state="new"> Update <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/my-account/settings&quot; [fragment]=&quot;fragment&quot;>"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span (click)=&quot;onAccountSettingsClick($event)&quot;>"/>your settings<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a >"/></target>
5675 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context><context context-type="linenumber">2</context></context-group> 5731 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context><context context-type="linenumber">2</context></context-group>
5676 </trans-unit> 5732 </trans-unit>
5677 <trans-unit id="1405600824334286337" datatype="html"> 5733 <trans-unit id="1405600824334286337" datatype="html">
@@ -5691,40 +5747,40 @@ color: red;
5691 </context-group> 5747 </context-group>
5692 </trans-unit> 5748 </trans-unit>
5693 <trans-unit id="7028708681117573961" datatype="html"> 5749 <trans-unit id="7028708681117573961" datatype="html">
5694 <source>Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>"Recently Added"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></source> 5750 <source>Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>"Recently Added"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></source>
5695 <target state="new">Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>"Recently Added"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></target> 5751 <target state="new">Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>"Recently Added"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></target>
5696 <context-group purpose="location"> 5752 <context-group purpose="location">
5697 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context> 5753 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context>
5698 <context context-type="linenumber">46</context> 5754 <context context-type="linenumber">46</context>
5699 </context-group> 5755 </context-group>
5700 </trans-unit> 5756 </trans-unit>
5701 <trans-unit id="8190023086228606960" datatype="html"> 5757 <trans-unit id="8190023086228606960" datatype="html">
5702 <source>Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>"Recent Views"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></source> 5758 <source>Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>"Recent Views"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></source>
5703 <target state="new">Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>"Recent Views"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></target> 5759 <target state="new">Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>"Recent Views"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></target>
5704 <context-group purpose="location"> 5760 <context-group purpose="location">
5705 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context> 5761 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context>
5706 <context context-type="linenumber">48</context> 5762 <context context-type="linenumber">48</context>
5707 </context-group> 5763 </context-group>
5708 </trans-unit> 5764 </trans-unit>
5709 <trans-unit id="3224510615614621760" datatype="html"> 5765 <trans-unit id="3224510615614621760" datatype="html">
5710 <source>Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>"Hot"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></source> 5766 <source>Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>"Hot"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></source>
5711 <target state="new">Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>"Hot"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></target> 5767 <target state="new">Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>"Hot"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></target>
5712 <context-group purpose="location"> 5768 <context-group purpose="location">
5713 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context> 5769 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context>
5714 <context context-type="linenumber">49</context> 5770 <context context-type="linenumber">49</context>
5715 </context-group> 5771 </context-group>
5716 </trans-unit> 5772 </trans-unit>
5717 <trans-unit id="3082811226222076503" datatype="html"> 5773 <trans-unit id="3082811226222076503" datatype="html">
5718 <source>Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>"Best"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></source> 5774 <source>Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>"Best"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></source>
5719 <target state="new">Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>"Best"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></target> 5775 <target state="new">Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>"Best"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></target>
5720 <context-group purpose="location"> 5776 <context-group purpose="location">
5721 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context> 5777 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context>
5722 <context context-type="linenumber">50</context> 5778 <context context-type="linenumber">50</context>
5723 </context-group> 5779 </context-group>
5724 </trans-unit> 5780 </trans-unit>
5725 <trans-unit id="4322133526902910662" datatype="html"> 5781 <trans-unit id="4322133526902910662" datatype="html">
5726 <source>Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>"Likes"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></source> 5782 <source>Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>"Likes"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></source>
5727 <target state="new">Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>"Likes"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></target> 5783 <target state="new">Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>"Likes"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></target>
5728 <context-group purpose="location"> 5784 <context-group purpose="location">
5729 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context> 5785 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context>
5730 <context context-type="linenumber">51</context> 5786 <context context-type="linenumber">51</context>
@@ -5840,8 +5896,8 @@ color: red;
5840 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group> 5896 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group>
5841 </trans-unit> 5897 </trans-unit>
5842 <trans-unit id="7350483582490037954" datatype="html"> 5898 <trans-unit id="7350483582490037954" datatype="html">
5843 <source>With <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>Hide<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> or <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>Blur thumbnails<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>, a confirmation will be requested to watch the video. </source> 5899 <source>With <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>Hide<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> or <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>Blur thumbnails<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>, a confirmation will be requested to watch the video. </source>
5844 <target state="new"> With <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>Hide<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> or <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>Blur thumbnails<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>, a confirmation will be requested to watch the video. </target> 5900 <target state="new"> With <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>Hide<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> or <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>Blur thumbnails<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>, a confirmation will be requested to watch the video. </target>
5845 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">110</context></context-group> 5901 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">110</context></context-group>
5846 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">7</context></context-group> 5902 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">7</context></context-group>
5847 </trans-unit> 5903 </trans-unit>
@@ -5870,9 +5926,9 @@ color: red;
5870 <trans-unit id="1530331428384894781" datatype="html"> 5926 <trans-unit id="1530331428384894781" datatype="html">
5871 <source><x id="START_TAG_SPAN"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN"/> is awaiting email verification </source> 5927 <source><x id="START_TAG_SPAN"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN"/> is awaiting email verification </source>
5872 <target state="new"> 5928 <target state="new">
5873 <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span&gt;"/> 5929 <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span>"/>
5874 <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ user.pendingEmail }}"/> 5930 <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ user.pendingEmail }}"/>
5875 <x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/> is awaiting email verification 5931 <x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/> is awaiting email verification
5876 5932
5877 </target> 5933 </target>
5878 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-email/my-account-change-email.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group> 5934 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-email/my-account-change-email.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group>
@@ -5958,8 +6014,8 @@ color: red;
5958 <target state="new"> 6014 <target state="new">
5959 Created 6015 Created
5960 6016
5961 <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon&gt;"/> 6017 <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon>"/>
5962 <x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon&gt;"/> 6018 <x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon>"/>
5963 </target> 6019 </target>
5964 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-ownership/my-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group> 6020 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-ownership/my-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group>
5965 </trans-unit> 6021 </trans-unit>
@@ -6119,8 +6175,8 @@ color: red;
6119 </context-group> 6175 </context-group>
6120 </trans-unit> 6176 </trans-unit>
6121 <trans-unit id="5511928240200239994" datatype="html"> 6177 <trans-unit id="5511928240200239994" datatype="html">
6122 <source>Some of your channels are not fully set up. Make them welcoming and explicit about what you publish by adding a <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>banner<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>, an <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>avatar<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> and a <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>description<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>.</source> 6178 <source>Some of your channels are not fully set up. Make them welcoming and explicit about what you publish by adding a <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>banner<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>, an <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>avatar<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> and a <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>description<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>.</source>
6123 <target state="new">Some of your channels are not fully set up. Make them welcoming and explicit about what you publish by adding a <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>banner<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>, an <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>avatar<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> and a <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>description<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>.</target> 6179 <target state="new">Some of your channels are not fully set up. Make them welcoming and explicit about what you publish by adding a <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>banner<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>, an <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>avatar<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> and a <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>description<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>.</target>
6124 <context-group purpose="location"> 6180 <context-group purpose="location">
6125 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/misc/channels-setup-message.component.html</context> 6181 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/misc/channels-setup-message.component.html</context>
6126 <context context-type="linenumber">5</context> 6182 <context context-type="linenumber">5</context>
@@ -6137,8 +6193,8 @@ color: red;
6137 <trans-unit id="2726946550255780479" datatype="html"> 6193 <trans-unit id="2726946550255780479" datatype="html">
6138 <source><x id="START_TAG_MY_GLOBAL_ICON"/><x id="CLOSE_TAG_MY_GLOBAL_ICON"/> Notification preferences </source> 6194 <source><x id="START_TAG_MY_GLOBAL_ICON"/><x id="CLOSE_TAG_MY_GLOBAL_ICON"/> Notification preferences </source>
6139 <target state="new"> 6195 <target state="new">
6140 <x id="START_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="&lt;my-global-icon&gt;"/> 6196 <x id="START_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="&lt;my-global-icon>"/>
6141 <x id="CLOSE_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="&lt;/my-global-icon&gt;"/> 6197 <x id="CLOSE_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="&lt;/my-global-icon>"/>
6142 Notification preferences 6198 Notification preferences
6143 6199
6144 </target> 6200 </target>
@@ -6224,8 +6280,8 @@ color: red;
6224 <source>See the <x id="START_LINK"/>documentation<x id="CLOSE_LINK"/> for more information. </source> 6280 <source>See the <x id="START_LINK"/>documentation<x id="CLOSE_LINK"/> for more information. </source>
6225 <target state="new"> 6281 <target state="new">
6226 See the 6282 See the
6227 <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>documentation 6283 <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>documentation
6228 <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> for more information. 6284 <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> for more information.
6229 6285
6230 </target> 6286 </target>
6231 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group> 6287 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group>
@@ -6239,15 +6295,15 @@ color: red;
6239 <source>If you need help to use PeerTube, you can have a look at the <x id="START_LINK"/>documentation<x id="CLOSE_LINK"/>. </source> 6295 <source>If you need help to use PeerTube, you can have a look at the <x id="START_LINK"/>documentation<x id="CLOSE_LINK"/>. </source>
6240 <target state="new"> 6296 <target state="new">
6241 If you need help to use PeerTube, you can have a look at the 6297 If you need help to use PeerTube, you can have a look at the
6242 <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>documentation 6298 <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>documentation
6243 <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>. 6299 <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>.
6244 6300
6245 </target> 6301 </target>
6246 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/shared/signup-success.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group> 6302 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/shared/signup-success.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group>
6247 </trans-unit> 6303 </trans-unit>
6248 <trans-unit id="8844610145426272276" datatype="html"> 6304 <trans-unit id="8844610145426272276" datatype="html">
6249 <source>To help moderators and other users to know <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>who you are<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>, don't forget to <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/my-account/settings&quot;&gt;"/>set up your account profile<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> by adding an <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>avatar<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> and a <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>description<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>. </source> 6305 <source>To help moderators and other users to know <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>who you are<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>, don't forget to <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/my-account/settings&quot;>"/>set up your account profile<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> by adding an <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>avatar<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> and a <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>description<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>. </source>
6250 <target state="new"> To help moderators and other users to know <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>who you are<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>, don't forget to <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/my-account/settings&quot;&gt;"/>set up your account profile<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> by adding an <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>avatar<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> and a <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>description<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>. </target> 6306 <target state="new"> To help moderators and other users to know <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>who you are<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>, don't forget to <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/my-account/settings&quot;>"/>set up your account profile<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> by adding an <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>avatar<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> and a <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>description<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>. </target>
6251 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/shared/signup-success.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group> 6307 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/shared/signup-success.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group>
6252 </trans-unit> 6308 </trans-unit>
6253 <trans-unit id="3030338154442300172" datatype="html"> 6309 <trans-unit id="3030338154442300172" datatype="html">
@@ -6426,7 +6482,9 @@ color: red;
6426 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group> 6482 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group>
6427 </trans-unit> 6483 </trans-unit>
6428 <trans-unit id="7152797255397280410" datatype="html"> 6484 <trans-unit id="7152797255397280410" datatype="html">
6429 <source>Do you really want to delete <x id="PH" equiv-text="videoChannel.displayName"/>? It will delete <x id="PH_1" equiv-text="videoChannel.videosCount"/> videos uploaded in this channel, and you will not be able to create another channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</source> 6485 <source>Do you really want to delete <x id="PH" equiv-text="videoChannel.displayName"/>?
6486It will delete <x id="PH_1" equiv-text="videoChannel.videosCount"/> videos uploaded in this channel, and you will not be able to create another
6487channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</source>
6430 <target state="new">Do you really want to delete <x id="PH"/>? 6488 <target state="new">Do you really want to delete <x id="PH"/>?
6431It will delete <x id="PH_1"/> videos uploaded in this channel, and you will not be able to create another 6489It will delete <x id="PH_1"/> videos uploaded in this channel, and you will not be able to create another
6432channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target> 6490channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
@@ -6460,8 +6518,8 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
6460 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/account-video-channels/account-video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group> 6518 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/account-video-channels/account-video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group>
6461 </trans-unit> 6519 </trans-unit>
6462 <trans-unit id="2705478076887104088" datatype="html"> 6520 <trans-unit id="2705478076887104088" datatype="html">
6463 <source>SHOW THIS CHANNEL &gt;</source> 6521 <source>SHOW THIS CHANNEL ></source>
6464 <target state="new">SHOW THIS CHANNEL &gt;</target> 6522 <target state="new">SHOW THIS CHANNEL ></target>
6465 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/account-video-channels/account-video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">49</context></context-group> 6523 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/account-video-channels/account-video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">49</context></context-group>
6466 </trans-unit> 6524 </trans-unit>
6467 <trans-unit id="4088311569349098646" datatype="html"> 6525 <trans-unit id="4088311569349098646" datatype="html">
@@ -6639,8 +6697,8 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
6639 <source>For more information, please visit <x id="START_LINK"/>joinpeertube.org<x id="CLOSE_LINK"/>. </source> 6697 <source>For more information, please visit <x id="START_LINK"/>joinpeertube.org<x id="CLOSE_LINK"/>. </source>
6640 <target state="new"> 6698 <target state="new">
6641 For more information, please visit 6699 For more information, please visit
6642 <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>joinpeertube.org 6700 <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>joinpeertube.org
6643 <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>. 6701 <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>.
6644 6702
6645 </target> 6703 </target>
6646 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group> 6704 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group>
@@ -6756,8 +6814,8 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
6756 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">111</context></context-group> 6814 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">111</context></context-group>
6757 </trans-unit> 6815 </trans-unit>
6758 <trans-unit id="1120376809358109718" datatype="html"> 6816 <trans-unit id="1120376809358109718" datatype="html">
6759 <source>Web peers are not publicly accessible: because we use the websocket transport, the protocol is different from classic BitTorrent tracker. When you are in a web browser, you send a signal containing your IP address to the tracker that will randomly choose other peers to forward the information to. See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/yciabaud/webtorrent/blob/beps/bep_webrtc.rst&quot;&gt;"/>this document<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/> for more information </source> 6817 <source>Web peers are not publicly accessible: because we use the websocket transport, the protocol is different from classic BitTorrent tracker. When you are in a web browser, you send a signal containing your IP address to the tracker that will randomly choose other peers to forward the information to. See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/yciabaud/webtorrent/blob/beps/bep_webrtc.rst&quot;>"/>this document<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> for more information </source>
6760 <target state="new"> Web peers are not publicly accessible: because we use the websocket transport, the protocol is different from classic BitTorrent tracker. When you are in a web browser, you send a signal containing your IP address to the tracker that will randomly choose other peers to forward the information to. See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/yciabaud/webtorrent/blob/beps/bep_webrtc.rst&quot;&gt;"/>this document<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/> for more information </target> 6818 <target state="new"> Web peers are not publicly accessible: because we use the websocket transport, the protocol is different from classic BitTorrent tracker. When you are in a web browser, you send a signal containing your IP address to the tracker that will randomly choose other peers to forward the information to. See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/yciabaud/webtorrent/blob/beps/bep_webrtc.rst&quot;>"/>this document<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> for more information </target>
6761 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">115</context></context-group> 6819 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">115</context></context-group>
6762 </trans-unit> 6820 </trans-unit>
6763 <trans-unit id="7812408733559506009" datatype="html"> 6821 <trans-unit id="7812408733559506009" datatype="html">
@@ -6876,8 +6934,8 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
6876 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.ts</context><context context-type="linenumber">98</context></context-group> 6934 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.ts</context><context context-type="linenumber">98</context></context-group>
6877 </trans-unit> 6935 </trans-unit>
6878 <trans-unit id="4807161697338135032" datatype="html"> 6936 <trans-unit id="4807161697338135032" datatype="html">
6879 <source>Contact the administrator(s)<x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p class=&quot;modal-subtitle&quot;&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/><x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p&gt;"/></source> 6937 <source>Contact the administrator(s)<x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p class=&quot;modal-subtitle&quot;>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/><x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p>"/></source>
6880 <target state="new">Contact the administrator(s)<x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p class=&quot;modal-subtitle&quot;&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/><x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p&gt;"/></target> 6938 <target state="new">Contact the administrator(s)<x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p class=&quot;modal-subtitle&quot;>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/><x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p>"/></target>
6881 <context-group purpose="location"> 6939 <context-group purpose="location">
6882 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html</context> 6940 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html</context>
6883 <context context-type="linenumber">3</context> 6941 <context context-type="linenumber">3</context>
@@ -6942,7 +7000,7 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
6942 <source>A channel is an entity in which you upload your videos. Creating several of them helps you to organize and separate your content.<x id="LINE_BREAK"/> For example, you could decide to have a channel to publish your piano concerts, and another channel in which you publish your videos talking about ecology. </source> 7000 <source>A channel is an entity in which you upload your videos. Creating several of them helps you to organize and separate your content.<x id="LINE_BREAK"/> For example, you could decide to have a channel to publish your piano concerts, and another channel in which you publish your videos talking about ecology. </source>
6943 <target state="new"> 7001 <target state="new">
6944 A channel is an entity in which you upload your videos. Creating several of them helps you to organize and separate your content. 7002 A channel is an entity in which you upload your videos. Creating several of them helps you to organize and separate your content.
6945 <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/&gt;"/> 7003 <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/>"/>
6946 For example, you could decide to have a channel to publish your piano concerts, and another channel in which you publish your videos talking about ecology. 7004 For example, you could decide to have a channel to publish your piano concerts, and another channel in which you publish your videos talking about ecology.
6947 7005
6948 </target> 7006 </target>
@@ -6991,8 +7049,8 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
6991 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-step-channel.component.html</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group> 7049 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-step-channel.component.html</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group>
6992 </trans-unit> 7050 </trans-unit>
6993 <trans-unit id="7440807341905682986" datatype="html"> 7051 <trans-unit id="7440807341905682986" datatype="html">
6994 <source>I am at least <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ minimumAge }}"/> years old and agree to the <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-anchor&quot; (click)=&quot;onTermsClick($event)&quot; href='#'&gt;"/>Terms<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER" ctype="x-ng_container" equiv-text="&lt;ng-container *ngIf=&quot;hasCodeOfConduct&quot;&gt;"/> and to the <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;onCodeOfConductClick($event)&quot; href='#'&gt;"/>Code of Conduct<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER" ctype="x-ng_container" equiv-text="&lt;/ng-container&gt;"/> of this instance </source> 7052 <source>I am at least <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ minimumAge }}"/> years old and agree to the <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-anchor&quot; (click)=&quot;onTermsClick($event)&quot; href='#'>"/>Terms<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER" ctype="x-ng_container" equiv-text="&lt;ng-container *ngIf=&quot;hasCodeOfConduct&quot;>"/> and to the <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;onCodeOfConductClick($event)&quot; href='#'>"/>Code of Conduct<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/><x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER" ctype="x-ng_container" equiv-text="&lt;/ng-container>"/> of this instance </source>
6995 <target state="new"> I am at least <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ minimumAge }}"/> years old and agree to the <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-anchor&quot; (click)=&quot;onTermsClick($event)&quot; href='#'&gt;"/>Terms<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER" ctype="x-ng_container" equiv-text="&lt;ng-container *ngIf=&quot;hasCodeOfConduct&quot;&gt;"/> and to the <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;onCodeOfConductClick($event)&quot; href='#'&gt;"/>Code of Conduct<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER" ctype="x-ng_container" equiv-text="&lt;/ng-container&gt;"/> of this instance </target> 7053 <target state="new"> I am at least <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ minimumAge }}"/> years old and agree to the <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-anchor&quot; (click)=&quot;onTermsClick($event)&quot; href='#'>"/>Terms<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER" ctype="x-ng_container" equiv-text="&lt;ng-container *ngIf=&quot;hasCodeOfConduct&quot;>"/> and to the <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;onCodeOfConductClick($event)&quot; href='#'>"/>Code of Conduct<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/><x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER" ctype="x-ng_container" equiv-text="&lt;/ng-container>"/> of this instance </target>
6996 <context-group purpose="location"> 7054 <context-group purpose="location">
6997 <context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-step-terms.component.html</context> 7055 <context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-step-terms.component.html</context>
6998 <context context-type="linenumber">5,10</context> 7056 <context context-type="linenumber">5,10</context>
@@ -7168,8 +7226,8 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
7168 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-configuration.service.ts</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group> 7226 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-configuration.service.ts</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group>
7169 </trans-unit> 7227 </trans-unit>
7170 <trans-unit id="8011855989482474311" datatype="html"> 7228 <trans-unit id="8011855989482474311" datatype="html">
7171 <source>A &lt;code&gt;.mp4&lt;/code&gt; that keeps the original audio track, with no video</source> 7229 <source>A &lt;code>.mp4&lt;/code> that keeps the original audio track, with no video</source>
7172 <target state="new">A &lt;code&gt;.mp4&lt;/code&gt; that keeps the original audio track, with no video</target> 7230 <target state="new">A &lt;code>.mp4&lt;/code> that keeps the original audio track, with no video</target>
7173 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-configuration.service.ts</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group> 7231 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-configuration.service.ts</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group>
7174 </trans-unit> 7232 </trans-unit>
7175 <trans-unit id="7756250490108954499" datatype="html"> 7233 <trans-unit id="7756250490108954499" datatype="html">
@@ -7318,8 +7376,8 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
7318 <trans-unit id="2060042292048624940" datatype="html"> 7376 <trans-unit id="2060042292048624940" datatype="html">
7319 <source>Configuration updated.</source> 7377 <source>Configuration updated.</source>
7320 <target state="new">Configuration updated.</target> 7378 <target state="new">Configuration updated.</target>
7321 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">309</context></context-group> 7379
7322 </trans-unit> 7380 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">312</context></context-group></trans-unit>
7323 <trans-unit id="6920964195632624609" datatype="html"> 7381 <trans-unit id="6920964195632624609" datatype="html">
7324 <source>INSTANCE HOMEPAGE</source> 7382 <source>INSTANCE HOMEPAGE</source>
7325 <target state="new">INSTANCE HOMEPAGE</target> 7383 <target state="new">INSTANCE HOMEPAGE</target>
@@ -7988,8 +8046,8 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
7988 </context-group> 8046 </context-group>
7989 </trans-unit> 8047 </trans-unit>
7990 <trans-unit id="7223931053738621590" datatype="html"> 8048 <trans-unit id="7223931053738621590" datatype="html">
7991 <source>PeerTube thinks your web browser public IP is <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ debug?.ip }}"/><x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>.</source> 8049 <source>PeerTube thinks your web browser public IP is <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ debug?.ip }}"/><x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>.</source>
7992 <target state="new">PeerTube thinks your web browser public IP is <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ debug?.ip }}"/><x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>.</target> 8050 <target state="new">PeerTube thinks your web browser public IP is <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ debug?.ip }}"/><x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>.</target>
7993 <context-group purpose="location"> 8051 <context-group purpose="location">
7994 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/debug/debug.component.html</context> 8052 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/debug/debug.component.html</context>
7995 <context context-type="linenumber">4</context> 8053 <context context-type="linenumber">4</context>
@@ -8036,16 +8094,16 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
8036 </context-group> 8094 </context-group>
8037 </trans-unit> 8095 </trans-unit>
8038 <trans-unit id="1285026053775066761" datatype="html"> 8096 <trans-unit id="1285026053775066761" datatype="html">
8039 <source>Check the <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/>trust_proxy<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt;"/> configuration key</source> 8097 <source>Check the <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code>"/>trust_proxy<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code>"/> configuration key</source>
8040 <target state="new">Check the <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/>trust_proxy<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt;"/> configuration key</target> 8098 <target state="new">Check the <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code>"/>trust_proxy<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code>"/> configuration key</target>
8041 <context-group purpose="location"> 8099 <context-group purpose="location">
8042 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/debug/debug.component.html</context> 8100 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/debug/debug.component.html</context>
8043 <context context-type="linenumber">15</context> 8101 <context context-type="linenumber">15</context>
8044 </context-group> 8102 </context-group>
8045 </trans-unit> 8103 </trans-unit>
8046 <trans-unit id="7014275542536964627" datatype="html"> 8104 <trans-unit id="7014275542536964627" datatype="html">
8047 <source>If you run PeerTube using Docker, check you run the <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/>reverse-proxy<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt;"/> with <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/>network_mode: "host"<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt;"/> (see <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/Chocobozzz/PeerTube/issues/1643#issuecomment-464789666&quot;&gt;"/>issue 1643<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>)</source> 8105 <source>If you run PeerTube using Docker, check you run the <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code>"/>reverse-proxy<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code>"/> with <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code>"/>network_mode: "host"<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code>"/> (see <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/Chocobozzz/PeerTube/issues/1643#issuecomment-464789666&quot;>"/>issue 1643<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>)</source>
8048 <target state="new">If you run PeerTube using Docker, check you run the <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/>reverse-proxy<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt;"/> with <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/>network_mode: "host"<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt;"/> (see <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/Chocobozzz/PeerTube/issues/1643#issuecomment-464789666&quot;&gt;"/>issue 1643<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>)</target> 8106 <target state="new">If you run PeerTube using Docker, check you run the <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code>"/>reverse-proxy<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code>"/> with <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code>"/>network_mode: "host"<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code>"/> (see <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/Chocobozzz/PeerTube/issues/1643#issuecomment-464789666&quot;>"/>issue 1643<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>)</target>
8049 <context-group purpose="location"> 8107 <context-group purpose="location">
8050 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/debug/debug.component.html</context> 8108 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/debug/debug.component.html</context>
8051 <context context-type="linenumber">16,17</context> 8109 <context context-type="linenumber">16,17</context>
@@ -8104,8 +8162,8 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
8104 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group> 8162 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group>
8105 </trans-unit> 8163 </trans-unit>
8106 <trans-unit id="4767765747214995164" datatype="html"> 8164 <trans-unit id="4767765747214995164" datatype="html">
8107 <source>Published <x id="START_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="&lt;p-sortIcon field=&quot;publishedAt&quot;&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon&gt;"/></source> 8165 <source>Published <x id="START_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="&lt;p-sortIcon field=&quot;publishedAt&quot;>"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon>"/></source>
8108 <target state="new">Published <x id="START_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="&lt;p-sortIcon field=&quot;publishedAt&quot;&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon&gt;"/></target> 8166 <target state="new">Published <x id="START_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="&lt;p-sortIcon field=&quot;publishedAt&quot;>"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon>"/></target>
8109 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group> 8167 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group>
8110 </trans-unit> 8168 </trans-unit>
8111 <trans-unit id="6759205696902713848" datatype="html"> 8169 <trans-unit id="6759205696902713848" datatype="html">
@@ -8397,8 +8455,8 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
8397 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-history/my-history.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group> 8455 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-history/my-history.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group>
8398 </trans-unit> 8456 </trans-unit>
8399 <trans-unit id="778524577866863576" datatype="html"> 8457 <trans-unit id="778524577866863576" datatype="html">
8400 <source><x id="START_TAG_MY_GLOBAL_ICON" ctype="x-my_global_icon" equiv-text="&lt;my-global-icon iconName=&quot;delete&quot; aria-hidden=&quot;true&quot;&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_MY_GLOBAL_ICON" ctype="x-my_global_icon" equiv-text="&lt;/my-global-icon&gt;"/> Clear all history </source> 8458 <source><x id="START_TAG_MY_GLOBAL_ICON" ctype="x-my_global_icon" equiv-text="&lt;my-global-icon iconName=&quot;delete&quot; aria-hidden=&quot;true&quot;>"/><x id="CLOSE_TAG_MY_GLOBAL_ICON" ctype="x-my_global_icon" equiv-text="&lt;/my-global-icon>"/> Clear all history </source>
8401 <target state="new"><x id="START_TAG_MY_GLOBAL_ICON" ctype="x-my_global_icon" equiv-text="&lt;my-global-icon iconName=&quot;delete&quot; aria-hidden=&quot;true&quot;&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_MY_GLOBAL_ICON" ctype="x-my_global_icon" equiv-text="&lt;/my-global-icon&gt;"/> Clear all history </target> 8459 <target state="new"><x id="START_TAG_MY_GLOBAL_ICON" ctype="x-my_global_icon" equiv-text="&lt;my-global-icon iconName=&quot;delete&quot; aria-hidden=&quot;true&quot;>"/><x id="CLOSE_TAG_MY_GLOBAL_ICON" ctype="x-my_global_icon" equiv-text="&lt;/my-global-icon>"/> Clear all history </target>
8402 <context-group purpose="location"> 8460 <context-group purpose="location">
8403 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-history/my-history.component.html</context> 8461 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-history/my-history.component.html</context>
8404 <context context-type="linenumber">17,19</context> 8462 <context context-type="linenumber">17,19</context>
@@ -8420,8 +8478,8 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
8420 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-email/my-account-change-email.component.ts</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group> 8478 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-email/my-account-change-email.component.ts</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group>
8421 </trans-unit> 8479 </trans-unit>
8422 <trans-unit id="8553059323353586765" datatype="html"> 8480 <trans-unit id="8553059323353586765" datatype="html">
8423 <source>Your current email is <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;email&quot;&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ user.email }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/>. It is never shown to the public. </source> 8481 <source>Your current email is <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;email&quot;>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ user.email }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/>. It is never shown to the public. </source>
8424 <target state="new"> Your current email is <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;email&quot;&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ user.email }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/>. It is never shown to the public. 8482 <target state="new"> Your current email is <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;email&quot;>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ user.email }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/>. It is never shown to the public.
8425</target> 8483</target>
8426 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-email/my-account-change-email.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group> 8484 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-email/my-account-change-email.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group>
8427 </trans-unit> 8485 </trans-unit>
@@ -9037,9 +9095,9 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
9037 <trans-unit id="1783173774503340906" datatype="html"> 9095 <trans-unit id="1783173774503340906" datatype="html">
9038 <source>Subscribe to the account</source> 9096 <source>Subscribe to the account</source>
9039 <target state="new">Subscribe to the account</target> 9097 <target state="new">Subscribe to the account</target>
9040 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group> 9098
9041 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">747</context></context-group> 9099
9042 </trans-unit> 9100 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">769</context></context-group></trans-unit>
9043 <trans-unit id="3131904093925601441" datatype="html"> 9101 <trans-unit id="3131904093925601441" datatype="html">
9044 <source>PLAYLISTS</source> 9102 <source>PLAYLISTS</source>
9045 <target state="new">PLAYLISTS</target> 9103 <target state="new">PLAYLISTS</target>
@@ -9190,16 +9248,16 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
9190 </context-group> 9248 </context-group>
9191 </trans-unit> 9249 </trans-unit>
9192 <trans-unit id="3858880927114551513" datatype="html"> 9250 <trans-unit id="3858880927114551513" datatype="html">
9193 <source>The current video will be overwritten by this edited video and &lt;strong&gt;you won't be able to recover it&lt;/strong&gt;.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;</source> 9251 <source>The current video will be overwritten by this edited video and &lt;strong>you won't be able to recover it&lt;/strong>.&lt;br />&lt;br /></source>
9194 <target state="new">The current video will be overwritten by this edited video and &lt;strong&gt;you won't be able to recover it&lt;/strong&gt;.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;</target> 9252 <target state="new">The current video will be overwritten by this edited video and &lt;strong>you won't be able to recover it&lt;/strong>.&lt;br />&lt;br /></target>
9195 <context-group purpose="location"> 9253 <context-group purpose="location">
9196 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 9254 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context>
9197 <context context-type="linenumber">76</context> 9255 <context context-type="linenumber">76</context>
9198 </context-group> 9256 </context-group>
9199 </trans-unit> 9257 </trans-unit>
9200 <trans-unit id="4876327655498234453" datatype="html"> 9258 <trans-unit id="4876327655498234453" datatype="html">
9201 <source>As a reminder, the following tasks will be executed: &lt;ol&gt;<x id="PH" equiv-text="listHTML"/>&lt;/ol&gt;</source> 9259 <source>As a reminder, the following tasks will be executed: &lt;ol><x id="PH" equiv-text="listHTML"/>&lt;/ol></source>
9202 <target state="new">As a reminder, the following tasks will be executed: &lt;ol&gt;<x id="PH" equiv-text="listHTML"/>&lt;/ol&gt;</target> 9260 <target state="new">As a reminder, the following tasks will be executed: &lt;ol><x id="PH" equiv-text="listHTML"/>&lt;/ol></target>
9203 <context-group purpose="location"> 9261 <context-group purpose="location">
9204 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 9262 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context>
9205 <context context-type="linenumber">77</context> 9263 <context context-type="linenumber">77</context>
@@ -9261,7 +9319,8 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
9261 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/auth/auth.service.ts</context><context context-type="linenumber">73</context></context-group> 9319 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/auth/auth.service.ts</context><context context-type="linenumber">73</context></context-group>
9262 </trans-unit> 9320 </trans-unit>
9263 <trans-unit id="2013324644839511073" datatype="html"> 9321 <trans-unit id="2013324644839511073" datatype="html">
9264 <source>Cannot retrieve OAuth Client credentials: <x id="PH" equiv-text="error.text"/>. Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular the "webserver" section.</source> 9322 <source>Cannot retrieve OAuth Client credentials: <x id="PH" equiv-text="err.text"/>.
9323Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular the "webserver" section.</source>
9265 <target state="new">Cannot retrieve OAuth Client credentials: <x id="PH"/>. 9324 <target state="new">Cannot retrieve OAuth Client credentials: <x id="PH"/>.
9266Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular the "webserver" section.</target> 9325Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular the "webserver" section.</target>
9267 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/auth/auth.service.ts</context><context context-type="linenumber">100</context></context-group> 9326 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/auth/auth.service.ts</context><context context-type="linenumber">100</context></context-group>
@@ -9435,8 +9494,8 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
9435 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.ts</context><context context-type="linenumber">63</context></context-group> 9494 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.ts</context><context context-type="linenumber">63</context></context-group>
9436 </trans-unit> 9495 </trans-unit>
9437 <trans-unit id="6613870447286561244" datatype="html"> 9496 <trans-unit id="6613870447286561244" datatype="html">
9438 <source>Long (&gt; 10 min)</source> 9497 <source>Long (> 10 min)</source>
9439 <target state="new">Long (&gt; 10 min)</target> 9498 <target state="new">Long (> 10 min)</target>
9440 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.ts</context><context context-type="linenumber">67</context></context-group> 9499 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.ts</context><context context-type="linenumber">67</context></context-group>
9441 </trans-unit> 9500 </trans-unit>
9442 <trans-unit id="1787083504545967" datatype="html"> 9501 <trans-unit id="1787083504545967" datatype="html">
@@ -10127,8 +10186,8 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
10127 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-channel-validators.ts</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group> 10186 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-channel-validators.ts</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group>
10128 </trans-unit> 10187 </trans-unit>
10129 <trans-unit id="5637879201055173642" datatype="html"> 10188 <trans-unit id="5637879201055173642" datatype="html">
10130 <source>See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/#/use-create-upload-video?id=publish-a-live-in-peertube-gt-v3&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;&gt;"/>the documentation<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/> to learn how to use the PeerTube live streaming feature. </source> 10189 <source>See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/#/use-create-upload-video?id=publish-a-live-in-peertube-gt-v3&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;>"/>the documentation<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> to learn how to use the PeerTube live streaming feature. </source>
10131 <target state="new"> See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/#/use-create-upload-video?id=publish-a-live-in-peertube-gt-v3&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;&gt;"/>the documentation<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/> to learn how to use the PeerTube live streaming feature. 10190 <target state="new"> See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/#/use-create-upload-video?id=publish-a-live-in-peertube-gt-v3&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;>"/>the documentation<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> to learn how to use the PeerTube live streaming feature.
10132</target> 10191</target>
10133 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-documentation-link.component.html</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group> 10192 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-documentation-link.component.html</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group>
10134 </trans-unit> 10193 </trans-unit>
@@ -10715,14 +10774,14 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
10715 <trans-unit id="2830831449226931729" datatype="html"> 10774 <trans-unit id="2830831449226931729" datatype="html">
10716 <source>Instance languages</source> 10775 <source>Instance languages</source>
10717 <target state="new">Instance languages</target> 10776 <target state="new">Instance languages</target>
10718 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">193</context></context-group> 10777
10719 </trans-unit> 10778 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">212</context></context-group></trans-unit>
10720 <trans-unit id="40119547597591062" datatype="html"> 10779 <trans-unit id="40119547597591062" datatype="html">
10721 <source>All languages</source> 10780 <source>All languages</source>
10722 <target state="new">All languages</target> 10781 <target state="new">All languages</target>
10723 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">194</context></context-group> 10782
10724 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/select/select-languages.component.ts</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group> 10783
10725 </trans-unit> 10784 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">213</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/select/select-languages.component.ts</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group></trans-unit>
10726 <trans-unit id="996392855508119363" datatype="html"> 10785 <trans-unit id="996392855508119363" datatype="html">
10727 <source>Hidden</source> 10786 <source>Hidden</source>
10728 <target state="new">Hidden</target> 10787 <target state="new">Hidden</target>
@@ -11458,8 +11517,8 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
11458 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">316</context></context-group> 11517 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">316</context></context-group>
11459 </trans-unit> 11518 </trans-unit>
11460 <trans-unit id="8272123190776748811" datatype="html"> 11519 <trans-unit id="8272123190776748811" datatype="html">
11461 <source>You need to be &lt;a href="/login"&gt;logged in&lt;/a&gt; to rate this video.</source> 11520 <source>You need to be &lt;a href="/login">logged in&lt;/a> to rate this video.</source>
11462 <target state="new">You need to be &lt;a href="/login"&gt;logged in&lt;/a&gt; to rate this video.</target> 11521 <target state="new">You need to be &lt;a href="/login">logged in&lt;/a> to rate this video.</target>
11463 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/action-buttons/video-rate.component.ts</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group> 11522 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/action-buttons/video-rate.component.ts</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group>
11464 </trans-unit> 11523 </trans-unit>
11465 <trans-unit id="4503408361537553733" datatype="html"> 11524 <trans-unit id="4503408361537553733" datatype="html">
@@ -11742,14 +11801,14 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
11742 <trans-unit id="764164089183618119" datatype="html"> 11801 <trans-unit id="764164089183618119" datatype="html">
11743 <source>You have unsaved changes! If you leave, your changes will be lost.</source> 11802 <source>You have unsaved changes! If you leave, your changes will be lost.</source>
11744 <target state="new">You have unsaved changes! If you leave, your changes will be lost.</target> 11803 <target state="new">You have unsaved changes! If you leave, your changes will be lost.</target>
11745 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group> 11804
11746 </trans-unit> 11805 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group></trans-unit>
11747 <trans-unit id="8306050839443016954" datatype="html"> 11806 <trans-unit id="8306050839443016954" datatype="html">
11748 <source>Video updated.</source> 11807 <source>Video updated.</source>
11749 <target state="new">Video updated.</target> 11808 <target state="new">Video updated.</target>
11750 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">90</context></context-group> 11809
11751 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">146</context></context-group> 11810
11752 </trans-unit> 11811 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">90</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">148</context></context-group></trans-unit>
11753 <trans-unit id="5609201297201028750" datatype="html"> 11812 <trans-unit id="5609201297201028750" datatype="html">
11754 <source>(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</source> 11813 <source>(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</source>
11755 <target state="new">(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</target> 11814 <target state="new">(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</target>
@@ -11761,15 +11820,14 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
11761 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 11820 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context>
11762 <context context-type="linenumber">108</context> 11821 <context context-type="linenumber">108</context>
11763 </context-group> 11822 </context-group>
11764 </trans-unit> 11823 </trans-unit><trans-unit id="2763845919408843325" datatype="html">
11765 <trans-unit id="2196899015955367634" datatype="html"> 11824 <source>"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the beginning of the video</source><target state="new">"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the beginning of the video</target>
11766 <source>"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the beggining of the video</source>
11767 <target state="new">"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the beggining of the video</target>
11768 <context-group purpose="location"> 11825 <context-group purpose="location">
11769 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 11826 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context>
11770 <context context-type="linenumber">120</context> 11827 <context context-type="linenumber">120</context>
11771 </context-group> 11828 </context-group>
11772 </trans-unit> 11829 </trans-unit>
11830
11773 <trans-unit id="4952096817126306891" datatype="html"> 11831 <trans-unit id="4952096817126306891" datatype="html">
11774 <source>"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the end of the video</source> 11832 <source>"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the end of the video</source>
11775 <target state="new">"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the end of the video</target> 11833 <target state="new">"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the end of the video</target>
@@ -11852,125 +11910,125 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
11852 </context-group> 11910 </context-group>
11853 </trans-unit> 11911 </trans-unit>
11854 <trans-unit id="961774488937452220" datatype="html"> 11912 <trans-unit id="961774488937452220" datatype="html">
11855 <source>This video is not available on this instance. Do you want to be redirected on the origin instance: &lt;a href="<x id="PH"/>"&gt;<x id="PH_1"/>&lt;/a&gt;?</source> 11913 <source>This video is not available on this instance. Do you want to be redirected on the origin instance: &lt;a href="<x id="PH"/>"><x id="PH_1"/>&lt;/a>?</source>
11856 <target state="new">This video is not available on this instance. Do you want to be redirected on the origin instance: &lt;a href="<x id="PH"/>"&gt;<x id="PH_1"/>&lt;/a&gt;?</target> 11914 <target state="new">This video is not available on this instance. Do you want to be redirected on the origin instance: &lt;a href="<x id="PH"/>"><x id="PH_1"/>&lt;/a>?</target>
11857 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">301</context></context-group> 11915
11858 </trans-unit> 11916 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">314</context></context-group></trans-unit>
11859 <trans-unit id="5761611056224181752" datatype="html"> 11917 <trans-unit id="5761611056224181752" datatype="html">
11860 <source>Redirection</source> 11918 <source>Redirection</source>
11861 <target state="new">Redirection</target> 11919 <target state="new">Redirection</target>
11862 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">302</context></context-group> 11920
11863 </trans-unit> 11921 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">315</context></context-group></trans-unit>
11864 <trans-unit id="8858527736400081688" datatype="html"> 11922 <trans-unit id="8858527736400081688" datatype="html">
11865 <source>This video contains mature or explicit content. Are you sure you want to watch it?</source> 11923 <source>This video contains mature or explicit content. Are you sure you want to watch it?</source>
11866 <target state="new">This video contains mature or explicit content. Are you sure you want to watch it?</target> 11924 <target state="new">This video contains mature or explicit content. Are you sure you want to watch it?</target>
11867 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">351</context></context-group> 11925
11868 </trans-unit> 11926 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">366</context></context-group></trans-unit>
11869 <trans-unit id="3937119019020041049" datatype="html"> 11927 <trans-unit id="3937119019020041049" datatype="html">
11870 <source>Mature or explicit content</source> 11928 <source>Mature or explicit content</source>
11871 <target state="new">Mature or explicit content</target> 11929 <target state="new">Mature or explicit content</target>
11872 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">352</context></context-group> 11930
11873 </trans-unit> 11931 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">367</context></context-group></trans-unit>
11874 <trans-unit id="1755474755114288376" datatype="html"> 11932 <trans-unit id="1755474755114288376" datatype="html">
11875 <source>Up Next</source> 11933 <source>Up Next</source>
11876 <target state="new">Up Next</target> 11934 <target state="new">Up Next</target>
11877 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">424</context></context-group> 11935
11878 </trans-unit> 11936 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">440</context></context-group></trans-unit>
11879 <trans-unit id="2159130950882492111" datatype="html"> 11937 <trans-unit id="2159130950882492111" datatype="html">
11880 <source>Cancel</source> 11938 <source>Cancel</source>
11881 <target state="new">Cancel</target> 11939 <target state="new">Cancel</target>
11882 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group> 11940
11883 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/follow-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group> 11941
11884 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">125</context></context-group> 11942
11885 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-ownership/my-accept-ownership/my-accept-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group> 11943
11886 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-imports/my-video-imports.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group> 11944
11887 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/modals/video-change-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group> 11945
11888 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-add-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group> 11946
11889 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-edit-modal/video-caption-edit-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group> 11947
11890 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group> 11948
11891 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">81</context></context-group> 11949
11892 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment-add.component.html</context><context context-type="linenumber">73</context></context-group> 11950
11893 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">425</context></context-group> 11951
11894 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/confirm.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group> 11952
11895 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/moderation-comment-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group> 11953
11896 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/batch-domains-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group> 11954
11897 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group> 11955
11898 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group> 11956
11899 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context><context context-type="linenumber">90</context></context-group> 11957
11900 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-ban-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group> 11958
11901 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group> 11959
11902 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">152</context></context-group> 11960
11903 </trans-unit> 11961 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/follow-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">125</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-ownership/my-accept-ownership/my-accept-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-imports/my-video-imports.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/modals/video-change-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-add-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-edit-modal/video-caption-edit-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">81</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment-add.component.html</context><context context-type="linenumber">73</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">441</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/confirm.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/moderation-comment-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/batch-domains-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context><context context-type="linenumber">90</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-ban-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">152</context></context-group></trans-unit>
11904 <trans-unit id="3354816756665089864" datatype="html"> 11962 <trans-unit id="3354816756665089864" datatype="html">
11905 <source>Autoplay is suspended</source> 11963 <source>Autoplay is suspended</source>
11906 <target state="new">Autoplay is suspended</target> 11964 <target state="new">Autoplay is suspended</target>
11907 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">426</context></context-group> 11965
11908 </trans-unit> 11966 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">442</context></context-group></trans-unit>
11909 <trans-unit id="5856931617181450881" datatype="html"> 11967 <trans-unit id="5856931617181450881" datatype="html">
11910 <source>Enter/exit fullscreen</source> 11968 <source>Enter/exit fullscreen</source>
11911 <target state="new">Enter/exit fullscreen</target> 11969 <target state="new">Enter/exit fullscreen</target>
11912 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">716</context></context-group> 11970
11913 </trans-unit> 11971 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">738</context></context-group></trans-unit>
11914 <trans-unit id="2971009377468404076" datatype="html"> 11972 <trans-unit id="2971009377468404076" datatype="html">
11915 <source>Play/Pause the video</source> 11973 <source>Play/Pause the video</source>
11916 <target state="new">Play/Pause the video</target> 11974 <target state="new">Play/Pause the video</target>
11917 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">717</context></context-group> 11975
11918 </trans-unit> 11976 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">739</context></context-group></trans-unit>
11919 <trans-unit id="4147087312411482964" datatype="html"> 11977 <trans-unit id="4147087312411482964" datatype="html">
11920 <source>Mute/unmute the video</source> 11978 <source>Mute/unmute the video</source>
11921 <target state="new">Mute/unmute the video</target> 11979 <target state="new">Mute/unmute the video</target>
11922 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">718</context></context-group> 11980
11923 </trans-unit> 11981 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">740</context></context-group></trans-unit>
11924 <trans-unit id="4791956574676305640" datatype="html"> 11982 <trans-unit id="4791956574676305640" datatype="html">
11925 <source>Skip to a percentage of the video: 0 is 0% and 9 is 90%</source> 11983 <source>Skip to a percentage of the video: 0 is 0% and 9 is 90%</source>
11926 <target state="new">Skip to a percentage of the video: 0 is 0% and 9 is 90%</target> 11984 <target state="new">Skip to a percentage of the video: 0 is 0% and 9 is 90%</target>
11927 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">720</context></context-group> 11985
11928 </trans-unit> 11986 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">742</context></context-group></trans-unit>
11929 <trans-unit id="3887762369650091344" datatype="html"> 11987 <trans-unit id="3887762369650091344" datatype="html">
11930 <source>Increase the volume</source> 11988 <source>Increase the volume</source>
11931 <target state="new">Increase the volume</target> 11989 <target state="new">Increase the volume</target>
11932 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">722</context></context-group> 11990
11933 </trans-unit> 11991 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">744</context></context-group></trans-unit>
11934 <trans-unit id="1363382131573461910" datatype="html"> 11992 <trans-unit id="1363382131573461910" datatype="html">
11935 <source>Decrease the volume</source> 11993 <source>Decrease the volume</source>
11936 <target state="new">Decrease the volume</target> 11994 <target state="new">Decrease the volume</target>
11937 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">723</context></context-group> 11995
11938 </trans-unit> 11996 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">745</context></context-group></trans-unit>
11939 <trans-unit id="2541031516422557760" datatype="html"> 11997 <trans-unit id="2541031516422557760" datatype="html">
11940 <source>Seek the video forward</source> 11998 <source>Seek the video forward</source>
11941 <target state="new">Seek the video forward</target> 11999 <target state="new">Seek the video forward</target>
11942 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">725</context></context-group> 12000
11943 </trans-unit> 12001 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">747</context></context-group></trans-unit>
11944 <trans-unit id="8813023402019364882" datatype="html"> 12002 <trans-unit id="8813023402019364882" datatype="html">
11945 <source>Seek the video backward</source> 12003 <source>Seek the video backward</source>
11946 <target state="new">Seek the video backward</target> 12004 <target state="new">Seek the video backward</target>
11947 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">726</context></context-group> 12005
11948 </trans-unit> 12006 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">748</context></context-group></trans-unit>
11949 <trans-unit id="581757752202843950" datatype="html"> 12007 <trans-unit id="581757752202843950" datatype="html">
11950 <source>Increase playback rate</source> 12008 <source>Increase playback rate</source>
11951 <target state="new">Increase playback rate</target> 12009 <target state="new">Increase playback rate</target>
11952 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">728</context></context-group> 12010
11953 </trans-unit> 12011 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">750</context></context-group></trans-unit>
11954 <trans-unit id="5467642834854681120" datatype="html"> 12012 <trans-unit id="5467642834854681120" datatype="html">
11955 <source>Decrease playback rate</source> 12013 <source>Decrease playback rate</source>
11956 <target state="new">Decrease playback rate</target> 12014 <target state="new">Decrease playback rate</target>
11957 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">729</context></context-group> 12015
11958 </trans-unit> 12016 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">751</context></context-group></trans-unit>
11959 <trans-unit id="3860402955823859506" datatype="html"> 12017 <trans-unit id="3860402955823859506" datatype="html">
11960 <source>Navigate in the video to the previous frame</source> 12018 <source>Navigate in the video to the previous frame</source>
11961 <target state="new">Navigate in the video to the previous frame</target> 12019 <target state="new">Navigate in the video to the previous frame</target>
11962 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">731</context></context-group> 12020
11963 </trans-unit> 12021 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">753</context></context-group></trans-unit>
11964 <trans-unit id="8232494782895420700" datatype="html"> 12022 <trans-unit id="8232494782895420700" datatype="html">
11965 <source>Navigate in the video to the next frame</source> 12023 <source>Navigate in the video to the next frame</source>
11966 <target state="new">Navigate in the video to the next frame</target> 12024 <target state="new">Navigate in the video to the next frame</target>
11967 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">732</context></context-group> 12025
11968 </trans-unit> 12026 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">754</context></context-group></trans-unit>
11969 <trans-unit id="8223917068580581095" datatype="html"> 12027 <trans-unit id="8223917068580581095" datatype="html">
11970 <source>Toggle theater mode</source> 12028 <source>Toggle theater mode</source>
11971 <target state="new">Toggle theater mode</target> 12029 <target state="new">Toggle theater mode</target>
11972 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">737</context></context-group> 12030
11973 </trans-unit> 12031 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">759</context></context-group></trans-unit>
11974 <trans-unit id="8025996572234182184" datatype="html"> 12032 <trans-unit id="8025996572234182184" datatype="html">
11975 <source>Like the video</source> 12033 <source>Like the video</source>
11976 <target state="new">Like the video</target> 12034 <target state="new">Like the video</target>
diff --git a/client/src/locale/angular.lt-LT.xlf b/client/src/locale/angular.lt-LT.xlf
index ddc7019b3..065679559 100644
--- a/client/src/locale/angular.lt-LT.xlf
+++ b/client/src/locale/angular.lt-LT.xlf
@@ -783,7 +783,7 @@
783 783
784 784
785 785
786 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">189</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">310</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group></trans-unit> 786 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">189</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">321</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group></trans-unit>
787 <trans-unit id="5293515551330482519" datatype="html"> 787 <trans-unit id="5293515551330482519" datatype="html">
788 <source>Truncated preview</source> 788 <source>Truncated preview</source>
789 <target state="new">Truncated preview</target> 789 <target state="new">Truncated preview</target>
@@ -2273,7 +2273,13 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
2273 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">235</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1212376766715456139" datatype="html"> 2273 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">235</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1212376766715456139" datatype="html">
2274 <source>⚠️ If you enable this option, your live will be terminated if you exceed your video quota</source><target state="new">⚠️ If you enable this option, your live will be terminated if you exceed your video quota</target> 2274 <source>⚠️ If you enable this option, your live will be terminated if you exceed your video quota</source><target state="new">⚠️ If you enable this option, your live will be terminated if you exceed your video quota</target>
2275 2275
2276 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">288</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8891497955962997247" datatype="html"> 2276 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">288</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1966495339378120213" datatype="html">
2277 <source>Latency mode</source><target state="new">Latency mode</target>
2278 <context-group purpose="location">
2279 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context>
2280 <context context-type="linenumber">294</context>
2281 </context-group>
2282 </trans-unit><trans-unit id="8891497955962997247" datatype="html">
2277 <source>Automatically publish a replay when your live ends</source><target state="new">Automatically publish a replay when your live ends</target> 2283 <source>Automatically publish a replay when your live ends</source><target state="new">Automatically publish a replay when your live ends</target>
2278 2284
2279 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">284</context></context-group></trans-unit> 2285 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">284</context></context-group></trans-unit>
@@ -2282,12 +2288,12 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
2282 <source>Video preview</source> 2288 <source>Video preview</source>
2283 <target state="new">Video preview</target> 2289 <target state="new">Video preview</target>
2284 2290
2285 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">307</context></context-group></trans-unit> 2291 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">318</context></context-group></trans-unit>
2286 <trans-unit id="2288513108450439427" datatype="html"> 2292 <trans-unit id="2288513108450439427" datatype="html">
2287 <source>Support</source> 2293 <source>Support</source>
2288 <target state="new">Support</target> 2294 <target state="new">Support</target>
2289 2295
2290 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">316</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1359533927353954373" datatype="html"> 2296 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">327</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1359533927353954373" datatype="html">
2291 <source>View account</source><target state="new">View account</target> 2297 <source>View account</source><target state="new">View account</target>
2292 2298
2293 2299
@@ -2316,12 +2322,12 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
2316 Short text to tell people how they can support you (membership platform...). 2322 Short text to tell people how they can support you (membership platform...).
2317 </target> 2323 </target>
2318 2324
2319 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">319</context></context-group></trans-unit> 2325 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">330</context></context-group></trans-unit>
2320 <trans-unit id="7958716262877895706" datatype="html"> 2326 <trans-unit id="7958716262877895706" datatype="html">
2321 <source>Original publication date</source> 2327 <source>Original publication date</source>
2322 <target state="new">Original publication date</target> 2328 <target state="new">Original publication date</target>
2323 2329
2324 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">336</context></context-group></trans-unit> 2330 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">347</context></context-group></trans-unit>
2325 <trans-unit id="50985514722149155" datatype="html"> 2331 <trans-unit id="50985514722149155" datatype="html">
2326 <source> 2332 <source>
2327 This is the date when the content was originally published (e.g. the release date for a film) 2333 This is the date when the content was originally published (e.g. the release date for a film)
@@ -2330,28 +2336,64 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
2330 This is the date when the content was originally published (e.g. the release date for a film) 2336 This is the date when the content was originally published (e.g. the release date for a film)
2331 </target> 2337 </target>
2332 2338
2333 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">339</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1669378369440073270" datatype="html"> 2339 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">350</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1669378369440073270" datatype="html">
2334 <source>Plugin settings</source><target state="new">Plugin settings</target> 2340 <source>Plugin settings</source><target state="new">Plugin settings</target>
2335 2341
2336 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">370</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8693603235657020323" datatype="html"> 2342 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">381</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="54931094224146544" datatype="html">
2343 <source>Small latency</source><target state="new">Small latency</target>
2344 <context-group purpose="location">
2345 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context>
2346 <context context-type="linenumber">85</context>
2347 </context-group>
2348 </trans-unit><trans-unit id="668281328725856861" datatype="html">
2349 <source>Reduce latency to ~15s disabling P2P</source><target state="new">Reduce latency to ~15s disabling P2P</target>
2350 <context-group purpose="location">
2351 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context>
2352 <context context-type="linenumber">86</context>
2353 </context-group>
2354 </trans-unit><trans-unit id="5607669932062416162" datatype="html">
2355 <source>Default</source><target state="new">Default</target>
2356 <context-group purpose="location">
2357 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context>
2358 <context context-type="linenumber">90</context>
2359 </context-group>
2360 </trans-unit><trans-unit id="4299493457408757206" datatype="html">
2361 <source>Average latency of 30s</source><target state="new">Average latency of 30s</target>
2362 <context-group purpose="location">
2363 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context>
2364 <context context-type="linenumber">91</context>
2365 </context-group>
2366 </trans-unit><trans-unit id="3378360148342029710" datatype="html">
2367 <source>High latency</source><target state="new">High latency</target>
2368 <context-group purpose="location">
2369 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context>
2370 <context context-type="linenumber">95</context>
2371 </context-group>
2372 </trans-unit><trans-unit id="369497609327288447" datatype="html">
2373 <source>Average latency of 60s increasing P2P ratio</source><target state="new">Average latency of 60s increasing P2P ratio</target>
2374 <context-group purpose="location">
2375 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context>
2376 <context context-type="linenumber">96</context>
2377 </context-group>
2378 </trans-unit><trans-unit id="8693603235657020323" datatype="html">
2337 <source>Other</source><target state="new">Other</target> 2379 <source>Other</source><target state="new">Other</target>
2338 2380
2339 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">190</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/select/select-languages.component.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group></trans-unit> 2381 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">209</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/select/select-languages.component.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group></trans-unit>
2340 <trans-unit id="2200003513633568069" datatype="html"> 2382 <trans-unit id="2200003513633568069" datatype="html">
2341 <source>Enable video comments</source> 2383 <source>Enable video comments</source>
2342 <target state="new">Enable video comments</target> 2384 <target state="new">Enable video comments</target>
2343 2385
2344 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">357</context></context-group></trans-unit> 2386 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">368</context></context-group></trans-unit>
2345 <trans-unit id="8896564060463626070" datatype="html"> 2387 <trans-unit id="8896564060463626070" datatype="html">
2346 <source>Enable download</source> 2388 <source>Enable download</source>
2347 <target state="new">Enable download</target> 2389 <target state="new">Enable download</target>
2348 2390
2349 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">362</context></context-group></trans-unit> 2391 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">373</context></context-group></trans-unit>
2350 <trans-unit id="8821221480638803282" datatype="html"> 2392 <trans-unit id="8821221480638803282" datatype="html">
2351 <source>Advanced settings</source> 2393 <source>Advanced settings</source>
2352 <target state="new">Advanced settings</target> 2394 <target state="new">Advanced settings</target>
2353 2395
2354 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">300</context></context-group></trans-unit> 2396 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">311</context></context-group></trans-unit>
2355 <trans-unit id="2375260419993138758" datatype="html"> 2397 <trans-unit id="2375260419993138758" datatype="html">
2356 <source>URL</source> 2398 <source>URL</source>
2357 <target state="new">URL</target> 2399 <target state="new">URL</target>
@@ -2390,12 +2432,12 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
2390 <source>Scheduled</source> 2432 <source>Scheduled</source>
2391 <target state="new">Scheduled</target> 2433 <target state="new">Scheduled</target>
2392 2434
2393 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">209</context></context-group></trans-unit> 2435 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">228</context></context-group></trans-unit>
2394 <trans-unit id="1435317307066082710" datatype="html"> 2436 <trans-unit id="1435317307066082710" datatype="html">
2395 <source>Hide the video until a specific date</source> 2437 <source>Hide the video until a specific date</source>
2396 <target state="new">Hide the video until a specific date</target> 2438 <target state="new">Hide the video until a specific date</target>
2397 2439
2398 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">210</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1087181129481039628" datatype="html"> 2440 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">229</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1087181129481039628" datatype="html">
2399 <source>Normal live</source><target state="new">Normal live</target> 2441 <source>Normal live</source><target state="new">Normal live</target>
2400 <context-group purpose="location"> 2442 <context-group purpose="location">
2401 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.html</context> 2443 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.html</context>
@@ -4796,49 +4838,55 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
4796 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3472969629566153023" datatype="html"> 4838 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3472969629566153023" datatype="html">
4797 <source> If the user quota is reached, PeerTube will automatically terminate the live streaming </source><target state="new"> If the user quota is reached, PeerTube will automatically terminate the live streaming </target> 4839 <source> If the user quota is reached, PeerTube will automatically terminate the live streaming </source><target state="new"> If the user quota is reached, PeerTube will automatically terminate the live streaming </target>
4798 4840
4799 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4420104899393268652" datatype="html"> 4841 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8583623894789865917" datatype="html">
4842 <source>Allow your users to change live latency</source><target state="new">Allow your users to change live latency</target>
4843 <context-group purpose="location">
4844 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context>
4845 <context context-type="linenumber">42</context>
4846 </context-group>
4847 </trans-unit><trans-unit id="6422195560028891534" datatype="html">
4848 <source> Small latency disables P2P and high latency can increase P2P ratio </source><target state="new"> Small latency disables P2P and high latency can increase P2P ratio </target>
4849 <context-group purpose="location">
4850 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context>
4851 <context context-type="linenumber">44,46</context>
4852 </context-group>
4853 </trans-unit><trans-unit id="4420104899393268652" datatype="html">
4800 <source> Max simultaneous lives created on your instance <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></source><target state="new"> Max simultaneous lives created on your instance <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></target> 4854 <source> Max simultaneous lives created on your instance <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></source><target state="new"> Max simultaneous lives created on your instance <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></target>
4801 4855
4802 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7210210728441530221" datatype="html"> 4856 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7210210728441530221" datatype="html">
4803 <source> Max simultaneous lives created per user <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></source><target state="new"> Max simultaneous lives created per user <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></target> 4857 <source> Max simultaneous lives created per user <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></source><target state="new"> Max simultaneous lives created per user <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></target>
4804 4858
4805 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">53</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6830777508073747241" datatype="html"> 4859 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">65</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6830777508073747241" datatype="html">
4806 <source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {live} other {lives}}</source><target state="new">{VAR_PLURAL, plural, =1 {live} other {lives}}</target> 4860 <source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {live} other {lives}}</source><target state="new">{VAR_PLURAL, plural, =1 {live} other {lives}}</target>
4807 4861
4808 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">59</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1521259619066122077" datatype="html"> 4862 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1521259619066122077" datatype="html">
4809 <source>Max live duration</source><target state="new">Max live duration</target> 4863 <source>Max live duration</source><target state="new">Max live duration</target>
4810 4864
4811 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5309195634424105927" datatype="html"> 4865 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">78</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5309195634424105927" datatype="html">
4812 <source>Live transcoding threads</source><target state="new">Live transcoding threads</target> 4866 <source>Live transcoding threads</source><target state="new">Live transcoding threads</target>
4813 4867
4814 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">128</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4240037618955024499" datatype="html"> 4868 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">140</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4240037618955024499" datatype="html">
4815 <source> will claim at most <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> with VOD transcoding </source><target state="new"> will claim at most <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> with VOD transcoding </target> 4869 <source> will claim at most <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> with VOD transcoding </source><target state="new"> will claim at most <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> with VOD transcoding </target>
4816 <context-group purpose="location"> 4870
4817 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context> 4871 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">143</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8489317904250057957" datatype="html">
4818 <context context-type="linenumber">131,133</context>
4819 </context-group>
4820 </trans-unit><trans-unit id="8489317904250057957" datatype="html">
4821 <source> will claim at least <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> with VOD transcoding </source><target state="new"> will claim at least <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> with VOD transcoding </target> 4872 <source> will claim at least <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> with VOD transcoding </source><target state="new"> will claim at least <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> with VOD transcoding </target>
4822 <context-group purpose="location"> 4873
4823 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context> 4874 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">147</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1417246074503129277" datatype="html">
4824 <context context-type="linenumber">135,137</context>
4825 </context-group>
4826 </trans-unit><trans-unit id="1417246074503129277" datatype="html">
4827 <source>Live transcoding profile</source><target state="new">Live transcoding profile</target> 4875 <source>Live transcoding profile</source><target state="new">Live transcoding profile</target>
4828 4876
4829 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">150</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8294583621306221742" datatype="html"> 4877 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">162</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8294583621306221742" datatype="html">
4830 <source>new live transcoding profiles can be added by PeerTube plugins</source><target state="new">new live transcoding profiles can be added by PeerTube plugins</target> 4878 <source>new live transcoding profiles can be added by PeerTube plugins</source><target state="new">new live transcoding profiles can be added by PeerTube plugins</target>
4831 4879
4832 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">151</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6727057461851446921" datatype="html"> 4880 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">163</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6727057461851446921" datatype="html">
4833 <source>Live resolutions to generate</source><target state="new">Live resolutions to generate</target> 4881 <source>Live resolutions to generate</source><target state="new">Live resolutions to generate</target>
4834 4882
4835 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">107</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2281161665447607254" datatype="html"> 4883 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">119</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2281161665447607254" datatype="html">
4836 <source>Allow live streaming</source><target state="new">Allow live streaming</target> 4884 <source>Allow live streaming</source><target state="new">Allow live streaming</target>
4837 4885
4838 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6759167469686242835" datatype="html"> 4886 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6759167469686242835" datatype="html">
4839 <source>Transcoding enabled for live streams</source><target state="new">Transcoding enabled for live streams</target> 4887 <source>Transcoding enabled for live streams</source><target state="new">Transcoding enabled for live streams</target>
4840 4888
4841 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">101</context></context-group></trans-unit> 4889 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">113</context></context-group></trans-unit>
4842 <trans-unit id="5975271795105968425" datatype="html"> 4890 <trans-unit id="5975271795105968425" datatype="html">
4843 <source>Live streaming</source><target state="new">Live streaming</target> 4891 <source>Live streaming</source><target state="new">Live streaming</target>
4844 4892
@@ -4850,10 +4898,10 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
4850 <source>TRANSCODING</source> 4898 <source>TRANSCODING</source>
4851 <target state="new">TRANSCODING</target> 4899 <target state="new">TRANSCODING</target>
4852 4900
4853 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8212237880239644112" datatype="html"> 4901 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">97</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8212237880239644112" datatype="html">
4854 <source> Same as VOD transcoding, transcoding live streams so that they are in a streamable form that any device can play. Requires a beefy CPU, and then some. </source><target state="new"> Same as VOD transcoding, transcoding live streams so that they are in a streamable form that any device can play. Requires a beefy CPU, and then some. </target> 4902 <source> Same as VOD transcoding, transcoding live streams so that they are in a streamable form that any device can play. Requires a beefy CPU, and then some. </source><target state="new"> Same as VOD transcoding, transcoding live streams so that they are in a streamable form that any device can play. Requires a beefy CPU, and then some. </target>
4855 4903
4856 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group></trans-unit> 4904 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">98</context></context-group></trans-unit>
4857 <trans-unit id="3444148141968928069" datatype="html"> 4905 <trans-unit id="3444148141968928069" datatype="html">
4858 <source>Input formats</source><target state="new">Input formats</target> 4906 <source>Input formats</source><target state="new">Input formats</target>
4859 4907
@@ -6627,7 +6675,7 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
6627 <source>Configuration updated.</source> 6675 <source>Configuration updated.</source>
6628 <target state="new">Configuration updated.</target> 6676 <target state="new">Configuration updated.</target>
6629 6677
6630 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">309</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6920964195632624609" datatype="html"> 6678 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">312</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6920964195632624609" datatype="html">
6631 <source>INSTANCE HOMEPAGE</source><target state="new">INSTANCE HOMEPAGE</target> 6679 <source>INSTANCE HOMEPAGE</source><target state="new">INSTANCE HOMEPAGE</target>
6632 <context-group purpose="location"> 6680 <context-group purpose="location">
6633 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-homepage.component.html</context> 6681 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-homepage.component.html</context>
@@ -8110,7 +8158,7 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
8110 <target state="new">Subscribe to the account</target> 8158 <target state="new">Subscribe to the account</target>
8111 8159
8112 8160
8113 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">747</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3131904093925601441" datatype="html"> 8161 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">769</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3131904093925601441" datatype="html">
8114 <source>PLAYLISTS</source><target state="new">PLAYLISTS</target> 8162 <source>PLAYLISTS</source><target state="new">PLAYLISTS</target>
8115 8163
8116 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3862497674553063473" datatype="html"> 8164 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3862497674553063473" datatype="html">
@@ -9608,13 +9656,13 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
9608 <source>Instance languages</source> 9656 <source>Instance languages</source>
9609 <target state="new">Instance languages</target> 9657 <target state="new">Instance languages</target>
9610 9658
9611 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">193</context></context-group></trans-unit> 9659 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">212</context></context-group></trans-unit>
9612 <trans-unit id="40119547597591062" datatype="html"> 9660 <trans-unit id="40119547597591062" datatype="html">
9613 <source>All languages</source> 9661 <source>All languages</source>
9614 <target state="new">All languages</target> 9662 <target state="new">All languages</target>
9615 9663
9616 9664
9617 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">194</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/select/select-languages.component.ts</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group></trans-unit> 9665 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">213</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/select/select-languages.component.ts</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group></trans-unit>
9618 <trans-unit id="996392855508119363" datatype="html"> 9666 <trans-unit id="996392855508119363" datatype="html">
9619 <source>Hidden</source> 9667 <source>Hidden</source>
9620 <target state="new">Hidden</target> 9668 <target state="new">Hidden</target>
@@ -10538,12 +10586,12 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
10538 <source>You have unsaved changes! If you leave, your changes will be lost.</source> 10586 <source>You have unsaved changes! If you leave, your changes will be lost.</source>
10539 <target state="new">You have unsaved changes! If you leave, your changes will be lost.</target> 10587 <target state="new">You have unsaved changes! If you leave, your changes will be lost.</target>
10540 10588
10541 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group></trans-unit> 10589 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group></trans-unit>
10542 <trans-unit id="8306050839443016954" datatype="html"> 10590 <trans-unit id="8306050839443016954" datatype="html">
10543 <source>Video updated.</source> 10591 <source>Video updated.</source>
10544 <target state="new">Video updated.</target> 10592 <target state="new">Video updated.</target>
10545 10593
10546 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">90</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">146</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5609201297201028750" datatype="html"> 10594 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">90</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">148</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5609201297201028750" datatype="html">
10547 <source>(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</source><target state="new">(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</target> 10595 <source>(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</source><target state="new">(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</target>
10548 <context-group purpose="location"> 10596 <context-group purpose="location">
10549 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 10597 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context>
@@ -10553,8 +10601,8 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
10553 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 10601 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context>
10554 <context context-type="linenumber">108</context> 10602 <context context-type="linenumber">108</context>
10555 </context-group> 10603 </context-group>
10556 </trans-unit><trans-unit id="2196899015955367634" datatype="html"> 10604 </trans-unit><trans-unit id="2763845919408843325" datatype="html">
10557 <source>"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the beggining of the video</source><target state="new">"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the beggining of the video</target> 10605 <source>"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the beginning of the video</source><target state="new">"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the beginning of the video</target>
10558 <context-group purpose="location"> 10606 <context-group purpose="location">
10559 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 10607 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context>
10560 <context context-type="linenumber">120</context> 10608 <context context-type="linenumber">120</context>
@@ -10646,73 +10694,73 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
10646 <trans-unit id="961774488937452220" datatype="html"> 10694 <trans-unit id="961774488937452220" datatype="html">
10647 <source>This video is not available on this instance. Do you want to be redirected on the origin instance: &lt;a href="<x id="PH"/>"><x id="PH_1"/>&lt;/a>?</source><target state="new">This video is not available on this instance. Do you want to be redirected on the origin instance: &lt;a href="<x id="PH"/>"><x id="PH_1"/>&lt;/a>?</target> 10695 <source>This video is not available on this instance. Do you want to be redirected on the origin instance: &lt;a href="<x id="PH"/>"><x id="PH_1"/>&lt;/a>?</source><target state="new">This video is not available on this instance. Do you want to be redirected on the origin instance: &lt;a href="<x id="PH"/>"><x id="PH_1"/>&lt;/a>?</target>
10648 10696
10649 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">301</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5761611056224181752" datatype="html"> 10697 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">314</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5761611056224181752" datatype="html">
10650 <source>Redirection</source><target state="new">Redirection</target> 10698 <source>Redirection</source><target state="new">Redirection</target>
10651 10699
10652 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">302</context></context-group></trans-unit> 10700 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">315</context></context-group></trans-unit>
10653 10701
10654 <trans-unit id="8858527736400081688" datatype="html"> 10702 <trans-unit id="8858527736400081688" datatype="html">
10655 <source>This video contains mature or explicit content. Are you sure you want to watch it?</source> 10703 <source>This video contains mature or explicit content. Are you sure you want to watch it?</source>
10656 <target state="new">This video contains mature or explicit content. Are you sure you want to watch it?</target> 10704 <target state="new">This video contains mature or explicit content. Are you sure you want to watch it?</target>
10657 10705
10658 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">351</context></context-group></trans-unit> 10706 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">366</context></context-group></trans-unit>
10659 <trans-unit id="3937119019020041049" datatype="html"> 10707 <trans-unit id="3937119019020041049" datatype="html">
10660 <source>Mature or explicit content</source> 10708 <source>Mature or explicit content</source>
10661 <target state="new">Mature or explicit content</target> 10709 <target state="new">Mature or explicit content</target>
10662 10710
10663 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">352</context></context-group></trans-unit> 10711 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">367</context></context-group></trans-unit>
10664 <trans-unit id="1755474755114288376" datatype="html"> 10712 <trans-unit id="1755474755114288376" datatype="html">
10665 <source>Up Next</source> 10713 <source>Up Next</source>
10666 <target state="new">Up Next</target> 10714 <target state="new">Up Next</target>
10667 10715
10668 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">424</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2159130950882492111" datatype="html"> 10716 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">440</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2159130950882492111" datatype="html">
10669 <source>Cancel</source><target state="new">Cancel</target> 10717 <source>Cancel</source><target state="new">Cancel</target>
10670 10718
10671 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/follow-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">125</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-ownership/my-accept-ownership/my-accept-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-imports/my-video-imports.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/modals/video-change-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-add-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-edit-modal/video-caption-edit-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">81</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment-add.component.html</context><context context-type="linenumber">73</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">425</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/confirm.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/moderation-comment-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/batch-domains-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context><context context-type="linenumber">90</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-ban-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">152</context></context-group></trans-unit> 10719 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/follow-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">125</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-ownership/my-accept-ownership/my-accept-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-imports/my-video-imports.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/modals/video-change-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-add-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-edit-modal/video-caption-edit-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">81</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment-add.component.html</context><context context-type="linenumber">73</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">441</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/confirm.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/moderation-comment-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/batch-domains-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context><context context-type="linenumber">90</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-ban-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">152</context></context-group></trans-unit>
10672 <trans-unit id="3354816756665089864" datatype="html"> 10720 <trans-unit id="3354816756665089864" datatype="html">
10673 <source>Autoplay is suspended</source> 10721 <source>Autoplay is suspended</source>
10674 <target state="new">Autoplay is suspended</target> 10722 <target state="new">Autoplay is suspended</target>
10675 10723
10676 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">426</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5856931617181450881" datatype="html"> 10724 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">442</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5856931617181450881" datatype="html">
10677 <source>Enter/exit fullscreen</source><target state="new">Enter/exit fullscreen</target> 10725 <source>Enter/exit fullscreen</source><target state="new">Enter/exit fullscreen</target>
10678 10726
10679 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">716</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2971009377468404076" datatype="html"> 10727 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">738</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2971009377468404076" datatype="html">
10680 <source>Play/Pause the video</source><target state="new">Play/Pause the video</target> 10728 <source>Play/Pause the video</source><target state="new">Play/Pause the video</target>
10681 10729
10682 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">717</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4147087312411482964" datatype="html"> 10730 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">739</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4147087312411482964" datatype="html">
10683 <source>Mute/unmute the video</source><target state="new">Mute/unmute the video</target> 10731 <source>Mute/unmute the video</source><target state="new">Mute/unmute the video</target>
10684 10732
10685 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">718</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4791956574676305640" datatype="html"> 10733 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">740</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4791956574676305640" datatype="html">
10686 <source>Skip to a percentage of the video: 0 is 0% and 9 is 90%</source><target state="new">Skip to a percentage of the video: 0 is 0% and 9 is 90%</target> 10734 <source>Skip to a percentage of the video: 0 is 0% and 9 is 90%</source><target state="new">Skip to a percentage of the video: 0 is 0% and 9 is 90%</target>
10687 10735
10688 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">720</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3887762369650091344" datatype="html"> 10736 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">742</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3887762369650091344" datatype="html">
10689 <source>Increase the volume</source><target state="new">Increase the volume</target> 10737 <source>Increase the volume</source><target state="new">Increase the volume</target>
10690 10738
10691 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">722</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1363382131573461910" datatype="html"> 10739 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">744</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1363382131573461910" datatype="html">
10692 <source>Decrease the volume</source><target state="new">Decrease the volume</target> 10740 <source>Decrease the volume</source><target state="new">Decrease the volume</target>
10693 10741
10694 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">723</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2541031516422557760" datatype="html"> 10742 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">745</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2541031516422557760" datatype="html">
10695 <source>Seek the video forward</source><target state="new">Seek the video forward</target> 10743 <source>Seek the video forward</source><target state="new">Seek the video forward</target>
10696 10744
10697 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">725</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8813023402019364882" datatype="html"> 10745 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">747</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8813023402019364882" datatype="html">
10698 <source>Seek the video backward</source><target state="new">Seek the video backward</target> 10746 <source>Seek the video backward</source><target state="new">Seek the video backward</target>
10699 10747
10700 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">726</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="581757752202843950" datatype="html"> 10748 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">748</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="581757752202843950" datatype="html">
10701 <source>Increase playback rate</source><target state="new">Increase playback rate</target> 10749 <source>Increase playback rate</source><target state="new">Increase playback rate</target>
10702 10750
10703 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">728</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5467642834854681120" datatype="html"> 10751 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">750</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5467642834854681120" datatype="html">
10704 <source>Decrease playback rate</source><target state="new">Decrease playback rate</target> 10752 <source>Decrease playback rate</source><target state="new">Decrease playback rate</target>
10705 10753
10706 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">729</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3860402955823859506" datatype="html"> 10754 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">751</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3860402955823859506" datatype="html">
10707 <source>Navigate in the video to the previous frame</source><target state="new">Navigate in the video to the previous frame</target> 10755 <source>Navigate in the video to the previous frame</source><target state="new">Navigate in the video to the previous frame</target>
10708 10756
10709 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">731</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8232494782895420700" datatype="html"> 10757 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">753</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8232494782895420700" datatype="html">
10710 <source>Navigate in the video to the next frame</source><target state="new">Navigate in the video to the next frame</target> 10758 <source>Navigate in the video to the next frame</source><target state="new">Navigate in the video to the next frame</target>
10711 10759
10712 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">732</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8223917068580581095" datatype="html"> 10760 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">754</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8223917068580581095" datatype="html">
10713 <source>Toggle theater mode</source><target state="new">Toggle theater mode</target> 10761 <source>Toggle theater mode</source><target state="new">Toggle theater mode</target>
10714 10762
10715 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">737</context></context-group></trans-unit> 10763 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">759</context></context-group></trans-unit>
10716 10764
10717 10765
10718 10766
diff --git a/client/src/locale/angular.nb-NO.xlf b/client/src/locale/angular.nb-NO.xlf
index 7b5af4d37..ba56e4122 100644
--- a/client/src/locale/angular.nb-NO.xlf
+++ b/client/src/locale/angular.nb-NO.xlf
@@ -643,7 +643,7 @@
643 643
644 644
645 645
646 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">189</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">310</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group></trans-unit> 646 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">189</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">321</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group></trans-unit>
647 <trans-unit id="5293515551330482519" datatype="html"> 647 <trans-unit id="5293515551330482519" datatype="html">
648 <source>Truncated preview</source> 648 <source>Truncated preview</source>
649 <target state="new">Truncated preview</target> 649 <target state="new">Truncated preview</target>
@@ -2230,7 +2230,13 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
2230 <source>⚠️ If you enable this option, your live will be terminated if you exceed your video quota</source> 2230 <source>⚠️ If you enable this option, your live will be terminated if you exceed your video quota</source>
2231 <target state="new">⚠️ If you enable this option, your live will be terminated if you exceed your video quota</target> 2231 <target state="new">⚠️ If you enable this option, your live will be terminated if you exceed your video quota</target>
2232 2232
2233 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">288</context></context-group></trans-unit> 2233 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">288</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1966495339378120213" datatype="html">
2234 <source>Latency mode</source><target state="new">Latency mode</target>
2235 <context-group purpose="location">
2236 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context>
2237 <context context-type="linenumber">294</context>
2238 </context-group>
2239 </trans-unit>
2234 <trans-unit id="8891497955962997247" datatype="html"> 2240 <trans-unit id="8891497955962997247" datatype="html">
2235 <source>Automatically publish a replay when your live ends</source> 2241 <source>Automatically publish a replay when your live ends</source>
2236 <target state="new">Automatically publish a replay when your live ends</target> 2242 <target state="new">Automatically publish a replay when your live ends</target>
@@ -2241,12 +2247,12 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
2241 <source>Video preview</source> 2247 <source>Video preview</source>
2242 <target state="new">Video preview</target> 2248 <target state="new">Video preview</target>
2243 2249
2244 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">307</context></context-group></trans-unit> 2250 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">318</context></context-group></trans-unit>
2245 <trans-unit id="2288513108450439427" datatype="html"> 2251 <trans-unit id="2288513108450439427" datatype="html">
2246 <source>Support</source> 2252 <source>Support</source>
2247 <target state="new">Support</target> 2253 <target state="new">Support</target>
2248 2254
2249 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">316</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1359533927353954373" datatype="html"> 2255 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">327</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1359533927353954373" datatype="html">
2250 <source>View account</source><target state="new">View account</target> 2256 <source>View account</source><target state="new">View account</target>
2251 2257
2252 2258
@@ -2273,42 +2279,78 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
2273 Short text to tell people how they can support you (membership platform...). 2279 Short text to tell people how they can support you (membership platform...).
2274 </target> 2280 </target>
2275 2281
2276 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">319</context></context-group></trans-unit> 2282 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">330</context></context-group></trans-unit>
2277 <trans-unit id="7958716262877895706" datatype="html"> 2283 <trans-unit id="7958716262877895706" datatype="html">
2278 <source>Original publication date</source> 2284 <source>Original publication date</source>
2279 <target state="new">Original publication date</target> 2285 <target state="new">Original publication date</target>
2280 2286
2281 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">336</context></context-group></trans-unit> 2287 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">347</context></context-group></trans-unit>
2282 <trans-unit id="50985514722149155" datatype="html"> 2288 <trans-unit id="50985514722149155" datatype="html">
2283 <source>This is the date when the content was originally published (e.g. the release date for a film)</source> 2289 <source>This is the date when the content was originally published (e.g. the release date for a film)</source>
2284 <target state="new"> 2290 <target state="new">
2285 This is the date when the content was originally published (e.g. the release date for a film) 2291 This is the date when the content was originally published (e.g. the release date for a film)
2286 </target> 2292 </target>
2287 2293
2288 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">339</context></context-group></trans-unit> 2294 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">350</context></context-group></trans-unit>
2289 <trans-unit id="1669378369440073270" datatype="html"> 2295 <trans-unit id="1669378369440073270" datatype="html">
2290 <source>Plugin settings</source> 2296 <source>Plugin settings</source>
2291 <target state="new">Plugin settings</target> 2297 <target state="new">Plugin settings</target>
2292 2298
2293 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">370</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8693603235657020323" datatype="html"> 2299 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">381</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="54931094224146544" datatype="html">
2300 <source>Small latency</source><target state="new">Small latency</target>
2301 <context-group purpose="location">
2302 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context>
2303 <context context-type="linenumber">85</context>
2304 </context-group>
2305 </trans-unit><trans-unit id="668281328725856861" datatype="html">
2306 <source>Reduce latency to ~15s disabling P2P</source><target state="new">Reduce latency to ~15s disabling P2P</target>
2307 <context-group purpose="location">
2308 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context>
2309 <context context-type="linenumber">86</context>
2310 </context-group>
2311 </trans-unit><trans-unit id="5607669932062416162" datatype="html">
2312 <source>Default</source><target state="new">Default</target>
2313 <context-group purpose="location">
2314 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context>
2315 <context context-type="linenumber">90</context>
2316 </context-group>
2317 </trans-unit><trans-unit id="4299493457408757206" datatype="html">
2318 <source>Average latency of 30s</source><target state="new">Average latency of 30s</target>
2319 <context-group purpose="location">
2320 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context>
2321 <context context-type="linenumber">91</context>
2322 </context-group>
2323 </trans-unit><trans-unit id="3378360148342029710" datatype="html">
2324 <source>High latency</source><target state="new">High latency</target>
2325 <context-group purpose="location">
2326 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context>
2327 <context context-type="linenumber">95</context>
2328 </context-group>
2329 </trans-unit><trans-unit id="369497609327288447" datatype="html">
2330 <source>Average latency of 60s increasing P2P ratio</source><target state="new">Average latency of 60s increasing P2P ratio</target>
2331 <context-group purpose="location">
2332 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context>
2333 <context context-type="linenumber">96</context>
2334 </context-group>
2335 </trans-unit><trans-unit id="8693603235657020323" datatype="html">
2294 <source>Other</source><target state="new">Other</target> 2336 <source>Other</source><target state="new">Other</target>
2295 2337
2296 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">190</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/select/select-languages.component.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group></trans-unit> 2338 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">209</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/select/select-languages.component.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group></trans-unit>
2297 <trans-unit id="2200003513633568069" datatype="html"> 2339 <trans-unit id="2200003513633568069" datatype="html">
2298 <source>Enable video comments</source> 2340 <source>Enable video comments</source>
2299 <target state="new">Enable video comments</target> 2341 <target state="new">Enable video comments</target>
2300 2342
2301 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">357</context></context-group></trans-unit> 2343 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">368</context></context-group></trans-unit>
2302 <trans-unit id="8896564060463626070" datatype="html"> 2344 <trans-unit id="8896564060463626070" datatype="html">
2303 <source>Enable download</source> 2345 <source>Enable download</source>
2304 <target state="new">Enable download</target> 2346 <target state="new">Enable download</target>
2305 2347
2306 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">362</context></context-group></trans-unit> 2348 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">373</context></context-group></trans-unit>
2307 <trans-unit id="8821221480638803282" datatype="html"> 2349 <trans-unit id="8821221480638803282" datatype="html">
2308 <source>Advanced settings</source> 2350 <source>Advanced settings</source>
2309 <target state="new">Advanced settings</target> 2351 <target state="new">Advanced settings</target>
2310 2352
2311 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">300</context></context-group></trans-unit> 2353 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">311</context></context-group></trans-unit>
2312 <trans-unit id="2375260419993138758" datatype="html"> 2354 <trans-unit id="2375260419993138758" datatype="html">
2313 <source>URL</source> 2355 <source>URL</source>
2314 <target state="new">URL</target> 2356 <target state="new">URL</target>
@@ -2349,12 +2391,12 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
2349 <source>Scheduled</source> 2391 <source>Scheduled</source>
2350 <target state="new">Scheduled</target> 2392 <target state="new">Scheduled</target>
2351 2393
2352 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">209</context></context-group></trans-unit> 2394 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">228</context></context-group></trans-unit>
2353 <trans-unit id="1435317307066082710" datatype="html"> 2395 <trans-unit id="1435317307066082710" datatype="html">
2354 <source>Hide the video until a specific date</source> 2396 <source>Hide the video until a specific date</source>
2355 <target state="new">Hide the video until a specific date</target> 2397 <target state="new">Hide the video until a specific date</target>
2356 2398
2357 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">210</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1087181129481039628" datatype="html"> 2399 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">229</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1087181129481039628" datatype="html">
2358 <source>Normal live</source><target state="new">Normal live</target> 2400 <source>Normal live</source><target state="new">Normal live</target>
2359 <context-group purpose="location"> 2401 <context-group purpose="location">
2360 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.html</context> 2402 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.html</context>
@@ -4913,56 +4955,62 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
4913 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3472969629566153023" datatype="html"> 4955 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3472969629566153023" datatype="html">
4914 <source> If the user quota is reached, PeerTube will automatically terminate the live streaming </source><target state="new"> If the user quota is reached, PeerTube will automatically terminate the live streaming </target> 4956 <source> If the user quota is reached, PeerTube will automatically terminate the live streaming </source><target state="new"> If the user quota is reached, PeerTube will automatically terminate the live streaming </target>
4915 4957
4916 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4420104899393268652" datatype="html"> 4958 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8583623894789865917" datatype="html">
4959 <source>Allow your users to change live latency</source><target state="new">Allow your users to change live latency</target>
4960 <context-group purpose="location">
4961 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context>
4962 <context context-type="linenumber">42</context>
4963 </context-group>
4964 </trans-unit><trans-unit id="6422195560028891534" datatype="html">
4965 <source> Small latency disables P2P and high latency can increase P2P ratio </source><target state="new"> Small latency disables P2P and high latency can increase P2P ratio </target>
4966 <context-group purpose="location">
4967 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context>
4968 <context context-type="linenumber">44,46</context>
4969 </context-group>
4970 </trans-unit><trans-unit id="4420104899393268652" datatype="html">
4917 <source> Max simultaneous lives created on your instance <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></source><target state="new"> Max simultaneous lives created on your instance <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></target> 4971 <source> Max simultaneous lives created on your instance <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></source><target state="new"> Max simultaneous lives created on your instance <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></target>
4918 4972
4919 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group></trans-unit> 4973 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group></trans-unit>
4920 4974
4921 4975
4922 <trans-unit id="7210210728441530221" datatype="html"> 4976 <trans-unit id="7210210728441530221" datatype="html">
4923 <source> Max simultaneous lives created per user <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></source><target state="new"> Max simultaneous lives created per user <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></target> 4977 <source> Max simultaneous lives created per user <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></source><target state="new"> Max simultaneous lives created per user <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></target>
4924 4978
4925 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">53</context></context-group></trans-unit> 4979 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">65</context></context-group></trans-unit>
4926 4980
4927 <trans-unit id="6830777508073747241" datatype="html"> 4981 <trans-unit id="6830777508073747241" datatype="html">
4928 <source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {live} other {lives}}</source> 4982 <source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {live} other {lives}}</source>
4929 <target state="new">{VAR_PLURAL, plural, =1 {live} other {lives}}</target> 4983 <target state="new">{VAR_PLURAL, plural, =1 {live} other {lives}}</target>
4930 4984
4931 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">59</context></context-group></trans-unit> 4985 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group></trans-unit>
4932 <trans-unit id="1521259619066122077" datatype="html"> 4986 <trans-unit id="1521259619066122077" datatype="html">
4933 <source>Max live duration</source> 4987 <source>Max live duration</source>
4934 <target state="new">Max live duration</target> 4988 <target state="new">Max live duration</target>
4935 4989
4936 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group></trans-unit> 4990 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">78</context></context-group></trans-unit>
4937 4991
4938 <trans-unit id="5309195634424105927" datatype="html"> 4992 <trans-unit id="5309195634424105927" datatype="html">
4939 <source>Live transcoding threads</source> 4993 <source>Live transcoding threads</source>
4940 <target state="new">Live transcoding threads</target> 4994 <target state="new">Live transcoding threads</target>
4941 4995
4942 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">128</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4240037618955024499" datatype="html"> 4996 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">140</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4240037618955024499" datatype="html">
4943 <source> will claim at most <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> with VOD transcoding </source><target state="new"> will claim at most <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> with VOD transcoding </target> 4997 <source> will claim at most <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> with VOD transcoding </source><target state="new"> will claim at most <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> with VOD transcoding </target>
4944 <context-group purpose="location"> 4998
4945 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context> 4999 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">143</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8489317904250057957" datatype="html">
4946 <context context-type="linenumber">131,133</context>
4947 </context-group>
4948 </trans-unit><trans-unit id="8489317904250057957" datatype="html">
4949 <source> will claim at least <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> with VOD transcoding </source><target state="new"> will claim at least <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> with VOD transcoding </target> 5000 <source> will claim at least <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> with VOD transcoding </source><target state="new"> will claim at least <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> with VOD transcoding </target>
4950 <context-group purpose="location"> 5001
4951 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context> 5002 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">147</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1417246074503129277" datatype="html">
4952 <context context-type="linenumber">135,137</context>
4953 </context-group>
4954 </trans-unit><trans-unit id="1417246074503129277" datatype="html">
4955 <source>Live transcoding profile</source><target state="new">Live transcoding profile</target> 5003 <source>Live transcoding profile</source><target state="new">Live transcoding profile</target>
4956 5004
4957 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">150</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8294583621306221742" datatype="html"> 5005 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">162</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8294583621306221742" datatype="html">
4958 <source>new live transcoding profiles can be added by PeerTube plugins</source><target state="new">new live transcoding profiles can be added by PeerTube plugins</target> 5006 <source>new live transcoding profiles can be added by PeerTube plugins</source><target state="new">new live transcoding profiles can be added by PeerTube plugins</target>
4959 5007
4960 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">151</context></context-group></trans-unit> 5008 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">163</context></context-group></trans-unit>
4961 <trans-unit id="6727057461851446921" datatype="html"> 5009 <trans-unit id="6727057461851446921" datatype="html">
4962 <source>Live resolutions to generate</source> 5010 <source>Live resolutions to generate</source>
4963 <target state="new">Live resolutions to generate</target> 5011 <target state="new">Live resolutions to generate</target>
4964 5012
4965 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">107</context></context-group></trans-unit> 5013 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">119</context></context-group></trans-unit>
4966 <trans-unit id="2281161665447607254" datatype="html"> 5014 <trans-unit id="2281161665447607254" datatype="html">
4967 <source>Allow live streaming</source> 5015 <source>Allow live streaming</source>
4968 <target state="new">Allow live streaming</target> 5016 <target state="new">Allow live streaming</target>
@@ -4972,7 +5020,7 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
4972 <source>Transcoding enabled for live streams</source> 5020 <source>Transcoding enabled for live streams</source>
4973 <target state="new">Transcoding enabled for live streams</target> 5021 <target state="new">Transcoding enabled for live streams</target>
4974 5022
4975 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">101</context></context-group></trans-unit> 5023 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">113</context></context-group></trans-unit>
4976 5024
4977 5025
4978 5026
@@ -4990,10 +5038,10 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
4990 <target state="new">TRANSCODING</target> 5038 <target state="new">TRANSCODING</target>
4991 5039
4992 5040
4993 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8212237880239644112" datatype="html"> 5041 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">97</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8212237880239644112" datatype="html">
4994 <source> Same as VOD transcoding, transcoding live streams so that they are in a streamable form that any device can play. Requires a beefy CPU, and then some. </source><target state="new"> Same as VOD transcoding, transcoding live streams so that they are in a streamable form that any device can play. Requires a beefy CPU, and then some. </target> 5042 <source> Same as VOD transcoding, transcoding live streams so that they are in a streamable form that any device can play. Requires a beefy CPU, and then some. </source><target state="new"> Same as VOD transcoding, transcoding live streams so that they are in a streamable form that any device can play. Requires a beefy CPU, and then some. </target>
4995 5043
4996 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group></trans-unit> 5044 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">98</context></context-group></trans-unit>
4997 5045
4998 <trans-unit id="3444148141968928069" datatype="html"> 5046 <trans-unit id="3444148141968928069" datatype="html">
4999 <source>Input formats</source> 5047 <source>Input formats</source>
@@ -6846,7 +6894,7 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
6846 <source>Configuration updated.</source> 6894 <source>Configuration updated.</source>
6847 <target state="new">Configuration updated.</target> 6895 <target state="new">Configuration updated.</target>
6848 6896
6849 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">309</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6920964195632624609" datatype="html"> 6897 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">312</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6920964195632624609" datatype="html">
6850 <source>INSTANCE HOMEPAGE</source><target state="new">INSTANCE HOMEPAGE</target> 6898 <source>INSTANCE HOMEPAGE</source><target state="new">INSTANCE HOMEPAGE</target>
6851 <context-group purpose="location"> 6899 <context-group purpose="location">
6852 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-homepage.component.html</context> 6900 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-homepage.component.html</context>
@@ -8405,7 +8453,7 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
8405 <target state="new">Subscribe to the account</target> 8453 <target state="new">Subscribe to the account</target>
8406 8454
8407 8455
8408 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">747</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3131904093925601441" datatype="html"> 8456 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">769</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3131904093925601441" datatype="html">
8409 <source>PLAYLISTS</source><target state="new">PLAYLISTS</target> 8457 <source>PLAYLISTS</source><target state="new">PLAYLISTS</target>
8410 8458
8411 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3862497674553063473" datatype="html"> 8459 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3862497674553063473" datatype="html">
@@ -9925,13 +9973,13 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
9925 <source>Instance languages</source> 9973 <source>Instance languages</source>
9926 <target state="new">Instance languages</target> 9974 <target state="new">Instance languages</target>
9927 9975
9928 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">193</context></context-group></trans-unit> 9976 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">212</context></context-group></trans-unit>
9929 <trans-unit id="40119547597591062" datatype="html"> 9977 <trans-unit id="40119547597591062" datatype="html">
9930 <source>All languages</source> 9978 <source>All languages</source>
9931 <target state="new">All languages</target> 9979 <target state="new">All languages</target>
9932 9980
9933 9981
9934 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">194</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/select/select-languages.component.ts</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group></trans-unit> 9982 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">213</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/select/select-languages.component.ts</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group></trans-unit>
9935 <trans-unit id="996392855508119363" datatype="html"> 9983 <trans-unit id="996392855508119363" datatype="html">
9936 <source>Hidden</source> 9984 <source>Hidden</source>
9937 <target state="new">Hidden</target> 9985 <target state="new">Hidden</target>
@@ -10913,12 +10961,12 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
10913 <source>You have unsaved changes! If you leave, your changes will be lost.</source> 10961 <source>You have unsaved changes! If you leave, your changes will be lost.</source>
10914 <target state="new">You have unsaved changes! If you leave, your changes will be lost.</target> 10962 <target state="new">You have unsaved changes! If you leave, your changes will be lost.</target>
10915 10963
10916 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group></trans-unit> 10964 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group></trans-unit>
10917 <trans-unit id="8306050839443016954" datatype="html"> 10965 <trans-unit id="8306050839443016954" datatype="html">
10918 <source>Video updated.</source> 10966 <source>Video updated.</source>
10919 <target state="new">Video updated.</target> 10967 <target state="new">Video updated.</target>
10920 10968
10921 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">90</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">146</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5609201297201028750" datatype="html"> 10969 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">90</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">148</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5609201297201028750" datatype="html">
10922 <source>(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</source><target state="new">(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</target> 10970 <source>(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</source><target state="new">(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</target>
10923 <context-group purpose="location"> 10971 <context-group purpose="location">
10924 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 10972 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context>
@@ -10928,8 +10976,8 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
10928 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 10976 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context>
10929 <context context-type="linenumber">108</context> 10977 <context context-type="linenumber">108</context>
10930 </context-group> 10978 </context-group>
10931 </trans-unit><trans-unit id="2196899015955367634" datatype="html"> 10979 </trans-unit><trans-unit id="2763845919408843325" datatype="html">
10932 <source>"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the beggining of the video</source><target state="new">"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the beggining of the video</target> 10980 <source>"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the beginning of the video</source><target state="new">"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the beginning of the video</target>
10933 <context-group purpose="location"> 10981 <context-group purpose="location">
10934 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 10982 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context>
10935 <context context-type="linenumber">120</context> 10983 <context context-type="linenumber">120</context>
@@ -11026,76 +11074,76 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
11026 <source>This video is not available on this instance. Do you want to be redirected on the origin instance: &lt;a href="<x id="PH"/>"><x id="PH_1"/>&lt;/a>?</source> 11074 <source>This video is not available on this instance. Do you want to be redirected on the origin instance: &lt;a href="<x id="PH"/>"><x id="PH_1"/>&lt;/a>?</source>
11027 <target state="new">This video is not available on this instance. Do you want to be redirected on the origin instance: &lt;a href="<x id="PH"/>"><x id="PH_1"/>&lt;/a>?</target> 11075 <target state="new">This video is not available on this instance. Do you want to be redirected on the origin instance: &lt;a href="<x id="PH"/>"><x id="PH_1"/>&lt;/a>?</target>
11028 11076
11029 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">301</context></context-group></trans-unit> 11077 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">314</context></context-group></trans-unit>
11030 <trans-unit id="5761611056224181752" datatype="html"> 11078 <trans-unit id="5761611056224181752" datatype="html">
11031 <source>Redirection</source> 11079 <source>Redirection</source>
11032 <target state="new">Redirection</target> 11080 <target state="new">Redirection</target>
11033 11081
11034 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">302</context></context-group></trans-unit> 11082 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">315</context></context-group></trans-unit>
11035 <trans-unit id="8858527736400081688" datatype="html"> 11083 <trans-unit id="8858527736400081688" datatype="html">
11036 <source>This video contains mature or explicit content. Are you sure you want to watch it?</source> 11084 <source>This video contains mature or explicit content. Are you sure you want to watch it?</source>
11037 <target state="new">This video contains mature or explicit content. Are you sure you want to watch it?</target> 11085 <target state="new">This video contains mature or explicit content. Are you sure you want to watch it?</target>
11038 11086
11039 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">351</context></context-group></trans-unit> 11087 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">366</context></context-group></trans-unit>
11040 <trans-unit id="3937119019020041049" datatype="html"> 11088 <trans-unit id="3937119019020041049" datatype="html">
11041 <source>Mature or explicit content</source> 11089 <source>Mature or explicit content</source>
11042 <target state="new">Mature or explicit content</target> 11090 <target state="new">Mature or explicit content</target>
11043 11091
11044 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">352</context></context-group></trans-unit> 11092 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">367</context></context-group></trans-unit>
11045 <trans-unit id="1755474755114288376" datatype="html"> 11093 <trans-unit id="1755474755114288376" datatype="html">
11046 <source>Up Next</source> 11094 <source>Up Next</source>
11047 <target state="new">Up Next</target> 11095 <target state="new">Up Next</target>
11048 11096
11049 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">424</context></context-group></trans-unit> 11097 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">440</context></context-group></trans-unit>
11050 <trans-unit id="2159130950882492111" datatype="html"> 11098 <trans-unit id="2159130950882492111" datatype="html">
11051 <source>Cancel</source> 11099 <source>Cancel</source>
11052 <target state="new">Cancel</target> 11100 <target state="new">Cancel</target>
11053 11101
11054 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/follow-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">125</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-ownership/my-accept-ownership/my-accept-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-imports/my-video-imports.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/modals/video-change-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-add-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-edit-modal/video-caption-edit-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">81</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment-add.component.html</context><context context-type="linenumber">73</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">425</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/confirm.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/moderation-comment-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/batch-domains-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context><context context-type="linenumber">90</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-ban-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">152</context></context-group></trans-unit> 11102 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/follow-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">125</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-ownership/my-accept-ownership/my-accept-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-imports/my-video-imports.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/modals/video-change-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-add-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-edit-modal/video-caption-edit-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">81</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment-add.component.html</context><context context-type="linenumber">73</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">441</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/confirm.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/moderation-comment-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/batch-domains-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context><context context-type="linenumber">90</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-ban-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">152</context></context-group></trans-unit>
11055 <trans-unit id="3354816756665089864" datatype="html"> 11103 <trans-unit id="3354816756665089864" datatype="html">
11056 <source>Autoplay is suspended</source> 11104 <source>Autoplay is suspended</source>
11057 <target state="new">Autoplay is suspended</target> 11105 <target state="new">Autoplay is suspended</target>
11058 11106
11059 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">426</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5856931617181450881" datatype="html"> 11107 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">442</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5856931617181450881" datatype="html">
11060 <source>Enter/exit fullscreen</source><target state="new">Enter/exit fullscreen</target> 11108 <source>Enter/exit fullscreen</source><target state="new">Enter/exit fullscreen</target>
11061 11109
11062 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">716</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2971009377468404076" datatype="html"> 11110 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">738</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2971009377468404076" datatype="html">
11063 <source>Play/Pause the video</source><target state="new">Play/Pause the video</target> 11111 <source>Play/Pause the video</source><target state="new">Play/Pause the video</target>
11064 11112
11065 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">717</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4147087312411482964" datatype="html"> 11113 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">739</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4147087312411482964" datatype="html">
11066 <source>Mute/unmute the video</source><target state="new">Mute/unmute the video</target> 11114 <source>Mute/unmute the video</source><target state="new">Mute/unmute the video</target>
11067 11115
11068 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">718</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4791956574676305640" datatype="html"> 11116 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">740</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4791956574676305640" datatype="html">
11069 <source>Skip to a percentage of the video: 0 is 0% and 9 is 90%</source><target state="new">Skip to a percentage of the video: 0 is 0% and 9 is 90%</target> 11117 <source>Skip to a percentage of the video: 0 is 0% and 9 is 90%</source><target state="new">Skip to a percentage of the video: 0 is 0% and 9 is 90%</target>
11070 11118
11071 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">720</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3887762369650091344" datatype="html"> 11119 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">742</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3887762369650091344" datatype="html">
11072 <source>Increase the volume</source><target state="new">Increase the volume</target> 11120 <source>Increase the volume</source><target state="new">Increase the volume</target>
11073 11121
11074 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">722</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1363382131573461910" datatype="html"> 11122 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">744</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1363382131573461910" datatype="html">
11075 <source>Decrease the volume</source><target state="new">Decrease the volume</target> 11123 <source>Decrease the volume</source><target state="new">Decrease the volume</target>
11076 11124
11077 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">723</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2541031516422557760" datatype="html"> 11125 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">745</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2541031516422557760" datatype="html">
11078 <source>Seek the video forward</source><target state="new">Seek the video forward</target> 11126 <source>Seek the video forward</source><target state="new">Seek the video forward</target>
11079 11127
11080 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">725</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8813023402019364882" datatype="html"> 11128 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">747</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8813023402019364882" datatype="html">
11081 <source>Seek the video backward</source><target state="new">Seek the video backward</target> 11129 <source>Seek the video backward</source><target state="new">Seek the video backward</target>
11082 11130
11083 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">726</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="581757752202843950" datatype="html"> 11131 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">748</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="581757752202843950" datatype="html">
11084 <source>Increase playback rate</source><target state="new">Increase playback rate</target> 11132 <source>Increase playback rate</source><target state="new">Increase playback rate</target>
11085 11133
11086 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">728</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5467642834854681120" datatype="html"> 11134 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">750</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5467642834854681120" datatype="html">
11087 <source>Decrease playback rate</source><target state="new">Decrease playback rate</target> 11135 <source>Decrease playback rate</source><target state="new">Decrease playback rate</target>
11088 11136
11089 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">729</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3860402955823859506" datatype="html"> 11137 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">751</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3860402955823859506" datatype="html">
11090 <source>Navigate in the video to the previous frame</source><target state="new">Navigate in the video to the previous frame</target> 11138 <source>Navigate in the video to the previous frame</source><target state="new">Navigate in the video to the previous frame</target>
11091 11139
11092 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">731</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8232494782895420700" datatype="html"> 11140 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">753</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8232494782895420700" datatype="html">
11093 <source>Navigate in the video to the next frame</source><target state="new">Navigate in the video to the next frame</target> 11141 <source>Navigate in the video to the next frame</source><target state="new">Navigate in the video to the next frame</target>
11094 11142
11095 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">732</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8223917068580581095" datatype="html"> 11143 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">754</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8223917068580581095" datatype="html">
11096 <source>Toggle theater mode</source><target state="new">Toggle theater mode</target> 11144 <source>Toggle theater mode</source><target state="new">Toggle theater mode</target>
11097 11145
11098 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">737</context></context-group></trans-unit> 11146 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">759</context></context-group></trans-unit>
11099 11147
11100 11148
11101 11149
diff --git a/client/src/locale/angular.nl-NL.xlf b/client/src/locale/angular.nl-NL.xlf
index f94a0a78a..9c11acfd0 100644
--- a/client/src/locale/angular.nl-NL.xlf
+++ b/client/src/locale/angular.nl-NL.xlf
@@ -677,7 +677,7 @@
677 677
678 678
679 679
680 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">189</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">310</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group></trans-unit> 680 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">189</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">321</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group></trans-unit>
681 <trans-unit id="5293515551330482519"> 681 <trans-unit id="5293515551330482519">
682 <source>Truncated preview</source> 682 <source>Truncated preview</source>
683 <target>Gedeeltelijke voorvertoning</target> 683 <target>Gedeeltelijke voorvertoning</target>
@@ -2251,7 +2251,13 @@ Geen ondertiteling voor nu.</target>
2251 <source>⚠️ If you enable this option, your live will be terminated if you exceed your video quota</source> 2251 <source>⚠️ If you enable this option, your live will be terminated if you exceed your video quota</source>
2252 <target state="translated">⚠️ Als je deze optie inschakelt wordt je live-uitzending afgesloten bij het overschrijden van je video-quotum</target> 2252 <target state="translated">⚠️ Als je deze optie inschakelt wordt je live-uitzending afgesloten bij het overschrijden van je video-quotum</target>
2253 2253
2254 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">288</context></context-group></trans-unit> 2254 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">288</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1966495339378120213" datatype="html">
2255 <source>Latency mode</source><target state="new">Latency mode</target>
2256 <context-group purpose="location">
2257 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context>
2258 <context context-type="linenumber">294</context>
2259 </context-group>
2260 </trans-unit>
2255 <trans-unit id="8891497955962997247" datatype="html"> 2261 <trans-unit id="8891497955962997247" datatype="html">
2256 <source>Automatically publish a replay when your live ends</source> 2262 <source>Automatically publish a replay when your live ends</source>
2257 <target state="translated">Automatisch een heruitzending publiceren na je live-uitzending</target> 2263 <target state="translated">Automatisch een heruitzending publiceren na je live-uitzending</target>
@@ -2262,13 +2268,13 @@ Geen ondertiteling voor nu.</target>
2262 <source>Video preview</source> 2268 <source>Video preview</source>
2263 <target>Video voorvertoning</target> 2269 <target>Video voorvertoning</target>
2264 2270
2265 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">307</context></context-group></trans-unit> 2271 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">318</context></context-group></trans-unit>
2266 <trans-unit id="2288513108450439427"> 2272 <trans-unit id="2288513108450439427">
2267 <source>Support</source> 2273 <source>Support</source>
2268 <target>Ondersteun</target> 2274 <target>Ondersteun</target>
2269 2275
2270 2276
2271 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">316</context></context-group></trans-unit> 2277 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">327</context></context-group></trans-unit>
2272 <trans-unit id="1359533927353954373" datatype="html"> 2278 <trans-unit id="1359533927353954373" datatype="html">
2273 <source>View account</source> 2279 <source>View account</source>
2274 <target state="new">View account</target> 2280 <target state="new">View account</target>
@@ -2305,40 +2311,76 @@ Geen ondertiteling voor nu.</target>
2305 <source>Short text to tell people how they can support you (membership platform...).</source> 2311 <source>Short text to tell people how they can support you (membership platform...).</source>
2306 <target state="translated">Korte tekst om mensen uit te leggen hoe ze je kunnen ondersteunen (ledenplatform, ...).</target> 2312 <target state="translated">Korte tekst om mensen uit te leggen hoe ze je kunnen ondersteunen (ledenplatform, ...).</target>
2307 2313
2308 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">319</context></context-group></trans-unit> 2314 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">330</context></context-group></trans-unit>
2309 <trans-unit id="7958716262877895706"> 2315 <trans-unit id="7958716262877895706">
2310 <source>Original publication date</source> 2316 <source>Original publication date</source>
2311 <target>Oorspronkelijke publicatiedatum</target> 2317 <target>Oorspronkelijke publicatiedatum</target>
2312 2318
2313 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">336</context></context-group></trans-unit> 2319 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">347</context></context-group></trans-unit>
2314 <trans-unit id="50985514722149155" datatype="html"> 2320 <trans-unit id="50985514722149155" datatype="html">
2315 <source>This is the date when the content was originally published (e.g. the release date for a film)</source> 2321 <source>This is the date when the content was originally published (e.g. the release date for a film)</source>
2316 <target state="translated">Dit is de datum waarop de inhoud origineel werd gepubliceerd (de datum van uitbrengen van een film bijvoorbeeld)</target> 2322 <target state="translated">Dit is de datum waarop de inhoud origineel werd gepubliceerd (de datum van uitbrengen van een film bijvoorbeeld)</target>
2317 2323
2318 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">339</context></context-group></trans-unit> 2324 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">350</context></context-group></trans-unit>
2319 <trans-unit id="1669378369440073270" datatype="html"> 2325 <trans-unit id="1669378369440073270" datatype="html">
2320 <source>Plugin settings</source> 2326 <source>Plugin settings</source>
2321 <target state="translated">Plugin-instellingen</target> 2327 <target state="translated">Plugin-instellingen</target>
2322 2328
2323 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">370</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8693603235657020323" datatype="html"> 2329 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">381</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="54931094224146544" datatype="html">
2330 <source>Small latency</source><target state="new">Small latency</target>
2331 <context-group purpose="location">
2332 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context>
2333 <context context-type="linenumber">85</context>
2334 </context-group>
2335 </trans-unit><trans-unit id="668281328725856861" datatype="html">
2336 <source>Reduce latency to ~15s disabling P2P</source><target state="new">Reduce latency to ~15s disabling P2P</target>
2337 <context-group purpose="location">
2338 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context>
2339 <context context-type="linenumber">86</context>
2340 </context-group>
2341 </trans-unit><trans-unit id="5607669932062416162" datatype="html">
2342 <source>Default</source><target state="new">Default</target>
2343 <context-group purpose="location">
2344 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context>
2345 <context context-type="linenumber">90</context>
2346 </context-group>
2347 </trans-unit><trans-unit id="4299493457408757206" datatype="html">
2348 <source>Average latency of 30s</source><target state="new">Average latency of 30s</target>
2349 <context-group purpose="location">
2350 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context>
2351 <context context-type="linenumber">91</context>
2352 </context-group>
2353 </trans-unit><trans-unit id="3378360148342029710" datatype="html">
2354 <source>High latency</source><target state="new">High latency</target>
2355 <context-group purpose="location">
2356 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context>
2357 <context context-type="linenumber">95</context>
2358 </context-group>
2359 </trans-unit><trans-unit id="369497609327288447" datatype="html">
2360 <source>Average latency of 60s increasing P2P ratio</source><target state="new">Average latency of 60s increasing P2P ratio</target>
2361 <context-group purpose="location">
2362 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context>
2363 <context context-type="linenumber">96</context>
2364 </context-group>
2365 </trans-unit><trans-unit id="8693603235657020323" datatype="html">
2324 <source>Other</source><target state="new">Other</target> 2366 <source>Other</source><target state="new">Other</target>
2325 2367
2326 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">190</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/select/select-languages.component.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group></trans-unit> 2368 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">209</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/select/select-languages.component.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group></trans-unit>
2327 <trans-unit id="2200003513633568069"> 2369 <trans-unit id="2200003513633568069">
2328 <source>Enable video comments</source> 2370 <source>Enable video comments</source>
2329 <target>Videoreacties inschakelen</target> 2371 <target>Videoreacties inschakelen</target>
2330 2372
2331 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">357</context></context-group></trans-unit> 2373 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">368</context></context-group></trans-unit>
2332 <trans-unit id="8896564060463626070"> 2374 <trans-unit id="8896564060463626070">
2333 <source>Enable download</source> 2375 <source>Enable download</source>
2334 <target>Schakel download in</target> 2376 <target>Schakel download in</target>
2335 2377
2336 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">362</context></context-group></trans-unit> 2378 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">373</context></context-group></trans-unit>
2337 <trans-unit id="8821221480638803282"> 2379 <trans-unit id="8821221480638803282">
2338 <source>Advanced settings</source> 2380 <source>Advanced settings</source>
2339 <target>Geavanceerde instellingen</target> 2381 <target>Geavanceerde instellingen</target>
2340 2382
2341 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">300</context></context-group></trans-unit> 2383 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">311</context></context-group></trans-unit>
2342 <trans-unit id="2375260419993138758"> 2384 <trans-unit id="2375260419993138758">
2343 <source>URL</source> 2385 <source>URL</source>
2344 <target>URL</target> 2386 <target>URL</target>
@@ -2380,12 +2422,12 @@ Gefeliciteerd, de video achter
2380 <source>Scheduled</source> 2422 <source>Scheduled</source>
2381 <target>Ingeroosterd</target> 2423 <target>Ingeroosterd</target>
2382 2424
2383 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">209</context></context-group></trans-unit> 2425 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">228</context></context-group></trans-unit>
2384 <trans-unit id="1435317307066082710" datatype="html"> 2426 <trans-unit id="1435317307066082710" datatype="html">
2385 <source>Hide the video until a specific date</source> 2427 <source>Hide the video until a specific date</source>
2386 <target state="translated">De video verbergen tot een specifieke datum</target> 2428 <target state="translated">De video verbergen tot een specifieke datum</target>
2387 2429
2388 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">210</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1087181129481039628" datatype="html"> 2430 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">229</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1087181129481039628" datatype="html">
2389 <source>Normal live</source><target state="new">Normal live</target> 2431 <source>Normal live</source><target state="new">Normal live</target>
2390 <context-group purpose="location"> 2432 <context-group purpose="location">
2391 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.html</context> 2433 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.html</context>
@@ -4876,64 +4918,70 @@ Je kan nu al informatie toevoegen over deze video.
4876 <source>If the user quota is reached, PeerTube will automatically terminate the live streaming</source> 4918 <source>If the user quota is reached, PeerTube will automatically terminate the live streaming</source>
4877 <target state="new"> If the user quota is reached, PeerTube will automatically terminate the live streaming </target> 4919 <target state="new"> If the user quota is reached, PeerTube will automatically terminate the live streaming </target>
4878 4920
4879 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group></trans-unit> 4921 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8583623894789865917" datatype="html">
4922 <source>Allow your users to change live latency</source><target state="new">Allow your users to change live latency</target>
4923 <context-group purpose="location">
4924 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context>
4925 <context context-type="linenumber">42</context>
4926 </context-group>
4927 </trans-unit><trans-unit id="6422195560028891534" datatype="html">
4928 <source> Small latency disables P2P and high latency can increase P2P ratio </source><target state="new"> Small latency disables P2P and high latency can increase P2P ratio </target>
4929 <context-group purpose="location">
4930 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context>
4931 <context context-type="linenumber">44,46</context>
4932 </context-group>
4933 </trans-unit>
4880 <trans-unit id="4420104899393268652" datatype="html"> 4934 <trans-unit id="4420104899393268652" datatype="html">
4881 <source>Max simultaneous lives created on your instance <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></source> 4935 <source>Max simultaneous lives created on your instance <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></source>
4882 <target state="new"> Max simultaneous lives created on your instance <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></target> 4936 <target state="new"> Max simultaneous lives created on your instance <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></target>
4883 4937
4884 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group></trans-unit> 4938 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group></trans-unit>
4885 4939
4886 <trans-unit id="7210210728441530221" datatype="html"> 4940 <trans-unit id="7210210728441530221" datatype="html">
4887 <source>Max simultaneous lives created per user <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></source> 4941 <source>Max simultaneous lives created per user <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></source>
4888 <target state="new"> Max simultaneous lives created per user <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></target> 4942 <target state="new"> Max simultaneous lives created per user <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></target>
4889 4943
4890 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">53</context></context-group></trans-unit> 4944 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">65</context></context-group></trans-unit>
4891 <trans-unit id="6830777508073747241" datatype="html"> 4945 <trans-unit id="6830777508073747241" datatype="html">
4892 <source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {live} other {lives}}</source> 4946 <source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {live} other {lives}}</source>
4893 <target state="translated">{VAR_PLURAL, plural, =1 {live-uitzending} other {live-uitzendingen}}</target> 4947 <target state="translated">{VAR_PLURAL, plural, =1 {live-uitzending} other {live-uitzendingen}}</target>
4894 4948
4895 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">59</context></context-group></trans-unit> 4949 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group></trans-unit>
4896 <trans-unit id="1521259619066122077" datatype="html"> 4950 <trans-unit id="1521259619066122077" datatype="html">
4897 <source>Max live duration</source> 4951 <source>Max live duration</source>
4898 <target state="translated">Maximale duur live-uitzending</target> 4952 <target state="translated">Maximale duur live-uitzending</target>
4899 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group> 4953
4900 </trans-unit> 4954 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">78</context></context-group></trans-unit>
4901 <trans-unit id="5309195634424105927" datatype="html"> 4955 <trans-unit id="5309195634424105927" datatype="html">
4902 <source>Live transcoding threads</source> 4956 <source>Live transcoding threads</source>
4903 <target state="translated">Threads voor live transcoderen</target> 4957 <target state="translated">Threads voor live transcoderen</target>
4904 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">128</context></context-group> 4958
4905 </trans-unit> 4959 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">140</context></context-group></trans-unit>
4906 <trans-unit id="4240037618955024499" datatype="html"> 4960 <trans-unit id="4240037618955024499" datatype="html">
4907 <source>will claim at most <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> with VOD transcoding </source> 4961 <source>will claim at most <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> with VOD transcoding </source>
4908 <target state="new"> will claim at most <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> with VOD transcoding </target> 4962 <target state="new"> will claim at most <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> with VOD transcoding </target>
4909 <context-group purpose="location"> 4963
4910 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context> 4964 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">143</context></context-group></trans-unit>
4911 <context context-type="linenumber">131,133</context>
4912 </context-group>
4913 </trans-unit>
4914 <trans-unit id="8489317904250057957" datatype="html"> 4965 <trans-unit id="8489317904250057957" datatype="html">
4915 <source>will claim at least <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> with VOD transcoding </source> 4966 <source>will claim at least <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> with VOD transcoding </source>
4916 <target state="new"> will claim at least <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> with VOD transcoding </target> 4967 <target state="new"> will claim at least <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> with VOD transcoding </target>
4917 <context-group purpose="location"> 4968
4918 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context> 4969 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">147</context></context-group></trans-unit>
4919 <context context-type="linenumber">135,137</context>
4920 </context-group>
4921 </trans-unit>
4922 <trans-unit id="1417246074503129277" datatype="html"> 4970 <trans-unit id="1417246074503129277" datatype="html">
4923 <source>Live transcoding profile</source> 4971 <source>Live transcoding profile</source>
4924 <target state="new">Live transcoding profile</target> 4972 <target state="new">Live transcoding profile</target>
4925 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">150</context></context-group> 4973
4926 </trans-unit> 4974 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">162</context></context-group></trans-unit>
4927 <trans-unit id="8294583621306221742" datatype="html"> 4975 <trans-unit id="8294583621306221742" datatype="html">
4928 <source>new live transcoding profiles can be added by PeerTube plugins</source> 4976 <source>new live transcoding profiles can be added by PeerTube plugins</source>
4929 <target state="new">new live transcoding profiles can be added by PeerTube plugins</target> 4977 <target state="new">new live transcoding profiles can be added by PeerTube plugins</target>
4930 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">151</context></context-group> 4978
4931 </trans-unit> 4979 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">163</context></context-group></trans-unit>
4932 <trans-unit id="6727057461851446921" datatype="html"> 4980 <trans-unit id="6727057461851446921" datatype="html">
4933 <source>Live resolutions to generate</source> 4981 <source>Live resolutions to generate</source>
4934 <target state="translated">Te genereren live-resoluties</target> 4982 <target state="translated">Te genereren live-resoluties</target>
4935 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">107</context></context-group> 4983
4936 </trans-unit> 4984 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">119</context></context-group></trans-unit>
4937 <trans-unit id="2281161665447607254" datatype="html"> 4985 <trans-unit id="2281161665447607254" datatype="html">
4938 <source>Allow live streaming</source> 4986 <source>Allow live streaming</source>
4939 <target state="translated">Live uitzenden toelaten</target> 4987 <target state="translated">Live uitzenden toelaten</target>
@@ -4942,8 +4990,8 @@ Je kan nu al informatie toevoegen over deze video.
4942 <trans-unit id="6759167469686242835" datatype="html"> 4990 <trans-unit id="6759167469686242835" datatype="html">
4943 <source>Transcoding enabled for live streams</source> 4991 <source>Transcoding enabled for live streams</source>
4944 <target state="new">Transcoding enabled for live streams</target> 4992 <target state="new">Transcoding enabled for live streams</target>
4945 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">101</context></context-group> 4993
4946 </trans-unit> 4994 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">113</context></context-group></trans-unit>
4947 <trans-unit id="5975271795105968425" datatype="html"> 4995 <trans-unit id="5975271795105968425" datatype="html">
4948 <source>Live streaming</source> 4996 <source>Live streaming</source>
4949 <target state="translated">Live uitzenden</target> 4997 <target state="translated">Live uitzenden</target>
@@ -4958,14 +5006,14 @@ Je kan nu al informatie toevoegen over deze video.
4958 <trans-unit id="7911929966701561067" datatype="html"> 5006 <trans-unit id="7911929966701561067" datatype="html">
4959 <source>TRANSCODING</source> 5007 <source>TRANSCODING</source>
4960 <target state="translated">TRANSCODEREN</target> 5008 <target state="translated">TRANSCODEREN</target>
4961 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group> 5009
4962 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group> 5010
4963 </trans-unit> 5011 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">97</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group></trans-unit>
4964 <trans-unit id="8212237880239644112" datatype="html"> 5012 <trans-unit id="8212237880239644112" datatype="html">
4965 <source>Same as VOD transcoding, transcoding live streams so that they are in a streamable form that any device can play. Requires a beefy CPU, and then some.</source> 5013 <source>Same as VOD transcoding, transcoding live streams so that they are in a streamable form that any device can play. Requires a beefy CPU, and then some.</source>
4966 <target state="new"> Same as VOD transcoding, transcoding live streams so that they are in a streamable form that any device can play. Requires a beefy CPU, and then some. </target> 5014 <target state="new"> Same as VOD transcoding, transcoding live streams so that they are in a streamable form that any device can play. Requires a beefy CPU, and then some. </target>
4967 5015
4968 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group></trans-unit> 5016 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">98</context></context-group></trans-unit>
4969 <trans-unit id="3444148141968928069" datatype="html"> 5017 <trans-unit id="3444148141968928069" datatype="html">
4970 <source>Input formats</source> 5018 <source>Input formats</source>
4971 <target state="new">Input formats</target> 5019 <target state="new">Input formats</target>
@@ -6815,7 +6863,7 @@ Account aanmaken</target>
6815 <source>Configuration updated.</source> 6863 <source>Configuration updated.</source>
6816 <target>Configuratie bijgewerkt.</target> 6864 <target>Configuratie bijgewerkt.</target>
6817 6865
6818 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">309</context></context-group></trans-unit> 6866 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">312</context></context-group></trans-unit>
6819 <trans-unit id="6920964195632624609" datatype="html"> 6867 <trans-unit id="6920964195632624609" datatype="html">
6820 <source>INSTANCE HOMEPAGE</source> 6868 <source>INSTANCE HOMEPAGE</source>
6821 <target state="new">INSTANCE HOMEPAGE</target> 6869 <target state="new">INSTANCE HOMEPAGE</target>
@@ -8383,7 +8431,7 @@ Account aanmaken</target>
8383 <target>Abonneren op account</target> 8431 <target>Abonneren op account</target>
8384 8432
8385 8433
8386 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">747</context></context-group></trans-unit> 8434 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">769</context></context-group></trans-unit>
8387 <trans-unit id="3131904093925601441" datatype="html"> 8435 <trans-unit id="3131904093925601441" datatype="html">
8388 <source>PLAYLISTS</source> 8436 <source>PLAYLISTS</source>
8389 <target state="new">PLAYLISTS</target> 8437 <target state="new">PLAYLISTS</target>
@@ -9960,13 +10008,13 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
9960 <source>Instance languages</source> 10008 <source>Instance languages</source>
9961 <target state="translated">Talen exemplaar van PeerTube</target> 10009 <target state="translated">Talen exemplaar van PeerTube</target>
9962 10010
9963 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">193</context></context-group></trans-unit> 10011 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">212</context></context-group></trans-unit>
9964 <trans-unit id="40119547597591062" datatype="html"> 10012 <trans-unit id="40119547597591062" datatype="html">
9965 <source>All languages</source> 10013 <source>All languages</source>
9966 <target state="translated">Alle talen</target> 10014 <target state="translated">Alle talen</target>
9967 10015
9968 10016
9969 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">194</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/select/select-languages.component.ts</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group></trans-unit> 10017 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">213</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/select/select-languages.component.ts</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group></trans-unit>
9970 <trans-unit id="996392855508119363"> 10018 <trans-unit id="996392855508119363">
9971 <source>Hidden</source> 10019 <source>Hidden</source>
9972 <target>Verborgen</target> 10020 <target>Verborgen</target>
@@ -10908,12 +10956,12 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
10908 <source>You have unsaved changes! If you leave, your changes will be lost.</source> 10956 <source>You have unsaved changes! If you leave, your changes will be lost.</source>
10909 <target>Je hebt niet-opgeslagen wijzigingen! Als je vertrekt, gaan je wijzigingen verloren.</target> 10957 <target>Je hebt niet-opgeslagen wijzigingen! Als je vertrekt, gaan je wijzigingen verloren.</target>
10910 10958
10911 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group></trans-unit> 10959 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group></trans-unit>
10912 <trans-unit id="8306050839443016954"> 10960 <trans-unit id="8306050839443016954">
10913 <source>Video updated.</source> 10961 <source>Video updated.</source>
10914 <target>Video geupdate.</target> 10962 <target>Video geupdate.</target>
10915 10963
10916 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">90</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">146</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5609201297201028750" datatype="html"> 10964 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">90</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">148</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5609201297201028750" datatype="html">
10917 <source>(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</source><target state="new">(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</target> 10965 <source>(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</source><target state="new">(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</target>
10918 <context-group purpose="location"> 10966 <context-group purpose="location">
10919 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 10967 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context>
@@ -10923,8 +10971,8 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
10923 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 10971 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context>
10924 <context context-type="linenumber">108</context> 10972 <context context-type="linenumber">108</context>
10925 </context-group> 10973 </context-group>
10926 </trans-unit><trans-unit id="2196899015955367634" datatype="html"> 10974 </trans-unit><trans-unit id="2763845919408843325" datatype="html">
10927 <source>"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the beggining of the video</source><target state="new">"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the beggining of the video</target> 10975 <source>"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the beginning of the video</source><target state="new">"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the beginning of the video</target>
10928 <context-group purpose="location"> 10976 <context-group purpose="location">
10929 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 10977 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context>
10930 <context context-type="linenumber">120</context> 10978 <context context-type="linenumber">120</context>
@@ -11003,76 +11051,76 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
11003 <source>This video is not available on this instance. Do you want to be redirected on the origin instance: &lt;a href="<x id="PH"/>"><x id="PH_1"/>&lt;/a>?</source> 11051 <source>This video is not available on this instance. Do you want to be redirected on the origin instance: &lt;a href="<x id="PH"/>"><x id="PH_1"/>&lt;/a>?</source>
11004 <target state="translated">Deze video is niet beschikbaar op dit exemplaar van PeerTube. Wil je doorverwezen worden naar het originele exemplaar &lt;a href="<x id="PH"/>"><x id="PH_1"/>&lt;/a>?</target> 11052 <target state="translated">Deze video is niet beschikbaar op dit exemplaar van PeerTube. Wil je doorverwezen worden naar het originele exemplaar &lt;a href="<x id="PH"/>"><x id="PH_1"/>&lt;/a>?</target>
11005 11053
11006 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">301</context></context-group></trans-unit> 11054 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">314</context></context-group></trans-unit>
11007 <trans-unit id="5761611056224181752" datatype="html"> 11055 <trans-unit id="5761611056224181752" datatype="html">
11008 <source>Redirection</source> 11056 <source>Redirection</source>
11009 <target state="translated">Doorverwijzing</target> 11057 <target state="translated">Doorverwijzing</target>
11010 11058
11011 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">302</context></context-group></trans-unit> 11059 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">315</context></context-group></trans-unit>
11012 <trans-unit id="8858527736400081688"> 11060 <trans-unit id="8858527736400081688">
11013 <source>This video contains mature or explicit content. Are you sure you want to watch it?</source> 11061 <source>This video contains mature or explicit content. Are you sure you want to watch it?</source>
11014 <target>Deze video bevat volwassen of expliciete inhoud. Weet je zeker dat je hem wilt kijken?</target> 11062 <target>Deze video bevat volwassen of expliciete inhoud. Weet je zeker dat je hem wilt kijken?</target>
11015 11063
11016 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">351</context></context-group></trans-unit> 11064 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">366</context></context-group></trans-unit>
11017 <trans-unit id="3937119019020041049"> 11065 <trans-unit id="3937119019020041049">
11018 <source>Mature or explicit content</source> 11066 <source>Mature or explicit content</source>
11019 <target>Volwassen of expliciete content</target> 11067 <target>Volwassen of expliciete content</target>
11020 11068
11021 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">352</context></context-group></trans-unit> 11069 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">367</context></context-group></trans-unit>
11022 <trans-unit id="1755474755114288376" datatype="html"> 11070 <trans-unit id="1755474755114288376" datatype="html">
11023 <source>Up Next</source> 11071 <source>Up Next</source>
11024 <target state="translated">Volgende</target> 11072 <target state="translated">Volgende</target>
11025 11073
11026 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">424</context></context-group></trans-unit> 11074 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">440</context></context-group></trans-unit>
11027 <trans-unit id="2159130950882492111" datatype="html"> 11075 <trans-unit id="2159130950882492111" datatype="html">
11028 <source>Cancel</source> 11076 <source>Cancel</source>
11029 <target state="translated">Annuleren</target> 11077 <target state="translated">Annuleren</target>
11030 11078
11031 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/follow-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">125</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-ownership/my-accept-ownership/my-accept-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-imports/my-video-imports.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/modals/video-change-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-add-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-edit-modal/video-caption-edit-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">81</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment-add.component.html</context><context context-type="linenumber">73</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">425</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/confirm.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/moderation-comment-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/batch-domains-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context><context context-type="linenumber">90</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-ban-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">152</context></context-group></trans-unit> 11079 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/follow-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">125</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-ownership/my-accept-ownership/my-accept-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-imports/my-video-imports.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/modals/video-change-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-add-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-edit-modal/video-caption-edit-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">81</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment-add.component.html</context><context context-type="linenumber">73</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">441</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/confirm.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/moderation-comment-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/batch-domains-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context><context context-type="linenumber">90</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-ban-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">152</context></context-group></trans-unit>
11032 <trans-unit id="3354816756665089864" datatype="html"> 11080 <trans-unit id="3354816756665089864" datatype="html">
11033 <source>Autoplay is suspended</source> 11081 <source>Autoplay is suspended</source>
11034 <target state="translated">Automatisch afspelen is opgeschort</target> 11082 <target state="translated">Automatisch afspelen is opgeschort</target>
11035 11083
11036 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">426</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5856931617181450881" datatype="html"> 11084 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">442</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5856931617181450881" datatype="html">
11037 <source>Enter/exit fullscreen</source><target state="new">Enter/exit fullscreen</target> 11085 <source>Enter/exit fullscreen</source><target state="new">Enter/exit fullscreen</target>
11038 11086
11039 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">716</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2971009377468404076" datatype="html"> 11087 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">738</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2971009377468404076" datatype="html">
11040 <source>Play/Pause the video</source><target state="new">Play/Pause the video</target> 11088 <source>Play/Pause the video</source><target state="new">Play/Pause the video</target>
11041 11089
11042 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">717</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4147087312411482964" datatype="html"> 11090 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">739</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4147087312411482964" datatype="html">
11043 <source>Mute/unmute the video</source><target state="new">Mute/unmute the video</target> 11091 <source>Mute/unmute the video</source><target state="new">Mute/unmute the video</target>
11044 11092
11045 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">718</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4791956574676305640" datatype="html"> 11093 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">740</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4791956574676305640" datatype="html">
11046 <source>Skip to a percentage of the video: 0 is 0% and 9 is 90%</source><target state="new">Skip to a percentage of the video: 0 is 0% and 9 is 90%</target> 11094 <source>Skip to a percentage of the video: 0 is 0% and 9 is 90%</source><target state="new">Skip to a percentage of the video: 0 is 0% and 9 is 90%</target>
11047 11095
11048 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">720</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3887762369650091344" datatype="html"> 11096 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">742</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3887762369650091344" datatype="html">
11049 <source>Increase the volume</source><target state="new">Increase the volume</target> 11097 <source>Increase the volume</source><target state="new">Increase the volume</target>
11050 11098
11051 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">722</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1363382131573461910" datatype="html"> 11099 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">744</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1363382131573461910" datatype="html">
11052 <source>Decrease the volume</source><target state="new">Decrease the volume</target> 11100 <source>Decrease the volume</source><target state="new">Decrease the volume</target>
11053 11101
11054 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">723</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2541031516422557760" datatype="html"> 11102 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">745</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2541031516422557760" datatype="html">
11055 <source>Seek the video forward</source><target state="new">Seek the video forward</target> 11103 <source>Seek the video forward</source><target state="new">Seek the video forward</target>
11056 11104
11057 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">725</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8813023402019364882" datatype="html"> 11105 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">747</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8813023402019364882" datatype="html">
11058 <source>Seek the video backward</source><target state="new">Seek the video backward</target> 11106 <source>Seek the video backward</source><target state="new">Seek the video backward</target>
11059 11107
11060 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">726</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="581757752202843950" datatype="html"> 11108 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">748</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="581757752202843950" datatype="html">
11061 <source>Increase playback rate</source><target state="new">Increase playback rate</target> 11109 <source>Increase playback rate</source><target state="new">Increase playback rate</target>
11062 11110
11063 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">728</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5467642834854681120" datatype="html"> 11111 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">750</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5467642834854681120" datatype="html">
11064 <source>Decrease playback rate</source><target state="new">Decrease playback rate</target> 11112 <source>Decrease playback rate</source><target state="new">Decrease playback rate</target>
11065 11113
11066 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">729</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3860402955823859506" datatype="html"> 11114 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">751</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3860402955823859506" datatype="html">
11067 <source>Navigate in the video to the previous frame</source><target state="new">Navigate in the video to the previous frame</target> 11115 <source>Navigate in the video to the previous frame</source><target state="new">Navigate in the video to the previous frame</target>
11068 11116
11069 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">731</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8232494782895420700" datatype="html"> 11117 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">753</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8232494782895420700" datatype="html">
11070 <source>Navigate in the video to the next frame</source><target state="new">Navigate in the video to the next frame</target> 11118 <source>Navigate in the video to the next frame</source><target state="new">Navigate in the video to the next frame</target>
11071 11119
11072 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">732</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8223917068580581095" datatype="html"> 11120 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">754</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8223917068580581095" datatype="html">
11073 <source>Toggle theater mode</source><target state="new">Toggle theater mode</target> 11121 <source>Toggle theater mode</source><target state="new">Toggle theater mode</target>
11074 11122
11075 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">737</context></context-group></trans-unit> 11123 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">759</context></context-group></trans-unit>
11076 11124
11077 11125
11078 11126
diff --git a/client/src/locale/angular.nn.xlf b/client/src/locale/angular.nn.xlf
index 6e206e2f0..e21d50da1 100644
--- a/client/src/locale/angular.nn.xlf
+++ b/client/src/locale/angular.nn.xlf
@@ -1413,8 +1413,8 @@ color: red;
1413 </trans-unit> 1413 </trans-unit>
1414 <trans-unit id="2060042292048624940" datatype="html"> 1414 <trans-unit id="2060042292048624940" datatype="html">
1415 <source>Configuration updated.</source> 1415 <source>Configuration updated.</source>
1416 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">309</context></context-group> 1416
1417 </trans-unit> 1417 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">312</context></context-group></trans-unit>
1418 <trans-unit id="6920964195632624609" datatype="html"> 1418 <trans-unit id="6920964195632624609" datatype="html">
1419 <source>INSTANCE HOMEPAGE</source> 1419 <source>INSTANCE HOMEPAGE</source>
1420 <target state="translated">HEIMESIDA FOR NETTSTADEN</target> 1420 <target state="translated">HEIMESIDA FOR NETTSTADEN</target>
@@ -1607,91 +1607,73 @@ color: red;
1607 <trans-unit id="3472969629566153023" datatype="html"> 1607 <trans-unit id="3472969629566153023" datatype="html">
1608 <source>If the user quota is reached, PeerTube will automatically terminate the live streaming</source> 1608 <source>If the user quota is reached, PeerTube will automatically terminate the live streaming</source>
1609 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group> 1609 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group>
1610 </trans-unit><trans-unit id="8583623894789865917" datatype="html">
1611 <source>Allow your users to change live latency</source><target state="new">Allow your users to change live latency</target>
1612 <context-group purpose="location">
1613 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context>
1614 <context context-type="linenumber">42</context>
1615 </context-group>
1616 </trans-unit><trans-unit id="6422195560028891534" datatype="html">
1617 <source> Small latency disables P2P and high latency can increase P2P ratio </source><target state="new"> Small latency disables P2P and high latency can increase P2P ratio </target>
1618 <context-group purpose="location">
1619 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context>
1620 <context context-type="linenumber">44,46</context>
1621 </context-group>
1610 </trans-unit> 1622 </trans-unit>
1611 <trans-unit id="4420104899393268652" datatype="html"> 1623 <trans-unit id="4420104899393268652" datatype="html">
1612 <source>Max simultaneous lives created on your instance <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></source> 1624 <source>Max simultaneous lives created on your instance <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></source>
1613 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group> 1625
1614 </trans-unit> 1626 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group></trans-unit>
1615 <trans-unit id="7210210728441530221" datatype="html"> 1627 <trans-unit id="7210210728441530221" datatype="html">
1616 <source>Max simultaneous lives created per user <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></source> 1628 <source>Max simultaneous lives created per user <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></source>
1617 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">53</context></context-group> 1629
1618 </trans-unit> 1630 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">65</context></context-group></trans-unit>
1619 <trans-unit id="6830777508073747241" datatype="html"> 1631 <trans-unit id="6830777508073747241" datatype="html">
1620 <source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {live} other {lives}}</source> 1632 <source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {live} other {lives}}</source>
1621 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group> 1633
1622 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">59</context></context-group> 1634
1623 </trans-unit> 1635 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group></trans-unit>
1624 <trans-unit id="1521259619066122077" datatype="html"> 1636 <trans-unit id="1521259619066122077" datatype="html">
1625 <source>Max live duration</source> 1637 <source>Max live duration</source>
1626 <context-group purpose="location"> 1638
1627 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context> 1639 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">78</context></context-group></trans-unit>
1628 <context context-type="linenumber">66</context>
1629 </context-group>
1630 </trans-unit>
1631 <trans-unit id="7911929966701561067" datatype="html"> 1640 <trans-unit id="7911929966701561067" datatype="html">
1632 <source>TRANSCODING</source> 1641 <source>TRANSCODING</source>
1633 <context-group purpose="location"> 1642
1634 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context> 1643
1635 <context context-type="linenumber">85</context> 1644 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">97</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group></trans-unit>
1636 </context-group>
1637 <context-group purpose="location">
1638 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context>
1639 <context context-type="linenumber">26</context>
1640 </context-group>
1641 </trans-unit>
1642 <trans-unit id="8212237880239644112" datatype="html"> 1645 <trans-unit id="8212237880239644112" datatype="html">
1643 <source>Same as VOD transcoding, transcoding live streams so that they are in a streamable form that any device can play. Requires a beefy CPU, and then some.</source> 1646 <source>Same as VOD transcoding, transcoding live streams so that they are in a streamable form that any device can play. Requires a beefy CPU, and then some.</source>
1644 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group> 1647
1645 </trans-unit> 1648 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">98</context></context-group></trans-unit>
1646 <trans-unit id="6759167469686242835" datatype="html"> 1649 <trans-unit id="6759167469686242835" datatype="html">
1647 <source>Transcoding enabled for live streams</source> 1650 <source>Transcoding enabled for live streams</source>
1648 <context-group purpose="location"> 1651
1649 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context> 1652 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">113</context></context-group></trans-unit>
1650 <context context-type="linenumber">101</context>
1651 </context-group>
1652 </trans-unit>
1653 <trans-unit id="6727057461851446921" datatype="html"> 1653 <trans-unit id="6727057461851446921" datatype="html">
1654 <source>Live resolutions to generate</source> 1654 <source>Live resolutions to generate</source>
1655 <context-group purpose="location"> 1655
1656 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context> 1656 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">119</context></context-group></trans-unit>
1657 <context context-type="linenumber">107</context>
1658 </context-group>
1659 </trans-unit>
1660 <trans-unit id="5309195634424105927" datatype="html"> 1657 <trans-unit id="5309195634424105927" datatype="html">
1661 <source>Live transcoding threads</source> 1658 <source>Live transcoding threads</source>
1662 <context-group purpose="location"> 1659
1663 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context> 1660 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">140</context></context-group></trans-unit>
1664 <context context-type="linenumber">128</context>
1665 </context-group>
1666 </trans-unit>
1667 <trans-unit id="4240037618955024499" datatype="html"> 1661 <trans-unit id="4240037618955024499" datatype="html">
1668 <source>will claim at most <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> with VOD transcoding </source> 1662 <source>will claim at most <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> with VOD transcoding </source>
1669 <context-group purpose="location"> 1663
1670 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context> 1664 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">143</context></context-group></trans-unit>
1671 <context context-type="linenumber">131,133</context>
1672 </context-group>
1673 </trans-unit>
1674 <trans-unit id="8489317904250057957" datatype="html"> 1665 <trans-unit id="8489317904250057957" datatype="html">
1675 <source>will claim at least <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> with VOD transcoding </source> 1666 <source>will claim at least <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> with VOD transcoding </source>
1676 <context-group purpose="location"> 1667
1677 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context> 1668 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">147</context></context-group></trans-unit>
1678 <context context-type="linenumber">135,137</context>
1679 </context-group>
1680 </trans-unit>
1681 <trans-unit id="1417246074503129277" datatype="html"> 1669 <trans-unit id="1417246074503129277" datatype="html">
1682 <source>Live transcoding profile</source> 1670 <source>Live transcoding profile</source>
1683 <context-group purpose="location"> 1671
1684 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context> 1672 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">162</context></context-group></trans-unit>
1685 <context context-type="linenumber">150</context>
1686 </context-group>
1687 </trans-unit>
1688 <trans-unit id="8294583621306221742" datatype="html"> 1673 <trans-unit id="8294583621306221742" datatype="html">
1689 <source>new live transcoding profiles can be added by PeerTube plugins</source> 1674 <source>new live transcoding profiles can be added by PeerTube plugins</source>
1690 <context-group purpose="location"> 1675
1691 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context> 1676 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">163</context></context-group></trans-unit>
1692 <context context-type="linenumber">151</context>
1693 </context-group>
1694 </trans-unit>
1695 <trans-unit id="931255636742351800" datatype="html"> 1677 <trans-unit id="931255636742351800" datatype="html">
1696 <source>No limit</source> 1678 <source>No limit</source>
1697 <context-group purpose="location"> 1679 <context-group purpose="location">
@@ -3092,16 +3074,16 @@ color: red;
3092 </trans-unit> 3074 </trans-unit>
3093 <trans-unit id="7585826646011739428" datatype="html"> 3075 <trans-unit id="7585826646011739428" datatype="html">
3094 <source>Edit</source> 3076 <source>Edit</source>
3095 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group> 3077
3096 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group> 3078
3097 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group> 3079
3098 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group> 3080
3099 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group> 3081
3100 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group> 3082
3101 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">189</context></context-group> 3083
3102 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">310</context></context-group> 3084
3103 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group> 3085
3104 </trans-unit> 3086 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">189</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">321</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group></trans-unit>
3105 <trans-unit id="8147229944654164397" datatype="html"> 3087 <trans-unit id="8147229944654164397" datatype="html">
3106 <source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {Video} other {Videos}}</source> 3088 <source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {Video} other {Videos}}</source>
3107 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group> 3089 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group>
@@ -5347,9 +5329,9 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
5347 </trans-unit> 5329 </trans-unit>
5348 <trans-unit id="2288513108450439427" datatype="html"> 5330 <trans-unit id="2288513108450439427" datatype="html">
5349 <source>Support</source> 5331 <source>Support</source>
5350 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group> 5332
5351 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">316</context></context-group> 5333
5352 </trans-unit> 5334 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">327</context></context-group></trans-unit>
5353 <trans-unit id="1359533927353954373" datatype="html"> 5335 <trans-unit id="1359533927353954373" datatype="html">
5354 <source>View account</source> 5336 <source>View account</source>
5355 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group> 5337 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group>
@@ -5383,9 +5365,9 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
5383 </trans-unit> 5365 </trans-unit>
5384 <trans-unit id="1783173774503340906" datatype="html"> 5366 <trans-unit id="1783173774503340906" datatype="html">
5385 <source>Subscribe to the account</source> 5367 <source>Subscribe to the account</source>
5386 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group> 5368
5387 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">747</context></context-group> 5369
5388 </trans-unit> 5370 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">769</context></context-group></trans-unit>
5389 <trans-unit id="3131904093925601441" datatype="html"> 5371 <trans-unit id="3131904093925601441" datatype="html">
5390 <source>PLAYLISTS</source> 5372 <source>PLAYLISTS</source>
5391 <target>SPELELISTER</target> 5373 <target>SPELELISTER</target>
@@ -6092,62 +6074,104 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
6092 <trans-unit id="1212376766715456139" datatype="html"> 6074 <trans-unit id="1212376766715456139" datatype="html">
6093 <source>⚠️ If you enable this option, your live will be terminated if you exceed your video quota</source> 6075 <source>⚠️ If you enable this option, your live will be terminated if you exceed your video quota</source>
6094 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">288</context></context-group> 6076 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">288</context></context-group>
6077 </trans-unit><trans-unit id="1966495339378120213" datatype="html">
6078 <source>Latency mode</source><target state="new">Latency mode</target>
6079 <context-group purpose="location">
6080 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context>
6081 <context context-type="linenumber">294</context>
6082 </context-group>
6095 </trans-unit> 6083 </trans-unit>
6096 <trans-unit id="8821221480638803282" datatype="html"> 6084 <trans-unit id="8821221480638803282" datatype="html">
6097 <source>Advanced settings</source> 6085 <source>Advanced settings</source>
6098 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">300</context></context-group> 6086
6099 </trans-unit> 6087 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">311</context></context-group></trans-unit>
6100 <trans-unit id="1168086599577356916" datatype="html"> 6088 <trans-unit id="1168086599577356916" datatype="html">
6101 <source>Video preview</source> 6089 <source>Video preview</source>
6102 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">307</context></context-group> 6090
6103 </trans-unit> 6091 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">318</context></context-group></trans-unit>
6104 <trans-unit id="1952020204339597057" datatype="html"> 6092 <trans-unit id="1952020204339597057" datatype="html">
6105 <source>Short text to tell people how they can support you (membership platform...).</source> 6093 <source>Short text to tell people how they can support you (membership platform...).</source>
6106 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">319</context></context-group> 6094
6107 </trans-unit> 6095 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">330</context></context-group></trans-unit>
6108 <trans-unit id="7958716262877895706" datatype="html"> 6096 <trans-unit id="7958716262877895706" datatype="html">
6109 <source>Original publication date</source> 6097 <source>Original publication date</source>
6110 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">336</context></context-group> 6098
6111 </trans-unit> 6099 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">347</context></context-group></trans-unit>
6112 <trans-unit id="50985514722149155" datatype="html"> 6100 <trans-unit id="50985514722149155" datatype="html">
6113 <source>This is the date when the content was originally published (e.g. the release date for a film)</source> 6101 <source>This is the date when the content was originally published (e.g. the release date for a film)</source>
6114 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">339</context></context-group> 6102
6115 </trans-unit> 6103 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">350</context></context-group></trans-unit>
6116 <trans-unit id="2200003513633568069" datatype="html"> 6104 <trans-unit id="2200003513633568069" datatype="html">
6117 <source>Enable video comments</source> 6105 <source>Enable video comments</source>
6118 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">357</context></context-group> 6106
6119 </trans-unit> 6107 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">368</context></context-group></trans-unit>
6120 <trans-unit id="8896564060463626070" datatype="html"> 6108 <trans-unit id="8896564060463626070" datatype="html">
6121 <source>Enable download</source> 6109 <source>Enable download</source>
6122 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">362</context></context-group> 6110
6123 </trans-unit> 6111 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">373</context></context-group></trans-unit>
6124 <trans-unit id="1669378369440073270" datatype="html"> 6112 <trans-unit id="1669378369440073270" datatype="html">
6125 <source>Plugin settings</source> 6113 <source>Plugin settings</source>
6126 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">370</context></context-group> 6114
6115 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">381</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="54931094224146544" datatype="html">
6116 <source>Small latency</source><target state="new">Small latency</target>
6117 <context-group purpose="location">
6118 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context>
6119 <context context-type="linenumber">85</context>
6120 </context-group>
6121 </trans-unit><trans-unit id="668281328725856861" datatype="html">
6122 <source>Reduce latency to ~15s disabling P2P</source><target state="new">Reduce latency to ~15s disabling P2P</target>
6123 <context-group purpose="location">
6124 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context>
6125 <context context-type="linenumber">86</context>
6126 </context-group>
6127 </trans-unit><trans-unit id="5607669932062416162" datatype="html">
6128 <source>Default</source><target state="new">Default</target>
6129 <context-group purpose="location">
6130 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context>
6131 <context context-type="linenumber">90</context>
6132 </context-group>
6133 </trans-unit><trans-unit id="4299493457408757206" datatype="html">
6134 <source>Average latency of 30s</source><target state="new">Average latency of 30s</target>
6135 <context-group purpose="location">
6136 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context>
6137 <context context-type="linenumber">91</context>
6138 </context-group>
6139 </trans-unit><trans-unit id="3378360148342029710" datatype="html">
6140 <source>High latency</source><target state="new">High latency</target>
6141 <context-group purpose="location">
6142 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context>
6143 <context context-type="linenumber">95</context>
6144 </context-group>
6145 </trans-unit><trans-unit id="369497609327288447" datatype="html">
6146 <source>Average latency of 60s increasing P2P ratio</source><target state="new">Average latency of 60s increasing P2P ratio</target>
6147 <context-group purpose="location">
6148 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context>
6149 <context context-type="linenumber">96</context>
6150 </context-group>
6127 </trans-unit> 6151 </trans-unit>
6128 <trans-unit id="8693603235657020323" datatype="html"> 6152 <trans-unit id="8693603235657020323" datatype="html">
6129 <source>Other</source> 6153 <source>Other</source>
6130 <target state="new">Other</target> 6154 <target state="new">Other</target>
6131 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">190</context></context-group> 6155
6132 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/select/select-languages.component.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group> 6156
6133 </trans-unit> 6157 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">209</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/select/select-languages.component.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group></trans-unit>
6134 <trans-unit id="2830831449226931729" datatype="html"> 6158 <trans-unit id="2830831449226931729" datatype="html">
6135 <source>Instance languages</source> 6159 <source>Instance languages</source>
6136 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">193</context></context-group> 6160
6137 </trans-unit> 6161 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">212</context></context-group></trans-unit>
6138 <trans-unit id="40119547597591062" datatype="html"> 6162 <trans-unit id="40119547597591062" datatype="html">
6139 <source>All languages</source> 6163 <source>All languages</source>
6140 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">194</context></context-group> 6164
6141 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/select/select-languages.component.ts</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group> 6165
6142 </trans-unit> 6166 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">213</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/select/select-languages.component.ts</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group></trans-unit>
6143 <trans-unit id="9172233176401579786" datatype="html"> 6167 <trans-unit id="9172233176401579786" datatype="html">
6144 <source>Scheduled</source> 6168 <source>Scheduled</source>
6145 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">209</context></context-group> 6169
6146 </trans-unit> 6170 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">228</context></context-group></trans-unit>
6147 <trans-unit id="1435317307066082710" datatype="html"> 6171 <trans-unit id="1435317307066082710" datatype="html">
6148 <source>Hide the video until a specific date</source> 6172 <source>Hide the video until a specific date</source>
6149 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">210</context></context-group> 6173
6150 </trans-unit> 6174 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">229</context></context-group></trans-unit>
6151 <trans-unit id="1087181129481039628" datatype="html"> 6175 <trans-unit id="1087181129481039628" datatype="html">
6152 <source>Normal live</source> 6176 <source>Normal live</source>
6153 <target state="new">Normal live</target> 6177 <target state="new">Normal live</target>
@@ -6447,13 +6471,13 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
6447 </trans-unit> 6471 </trans-unit>
6448 <trans-unit id="764164089183618119" datatype="html"> 6472 <trans-unit id="764164089183618119" datatype="html">
6449 <source>You have unsaved changes! If you leave, your changes will be lost.</source> 6473 <source>You have unsaved changes! If you leave, your changes will be lost.</source>
6450 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group> 6474
6451 </trans-unit> 6475 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group></trans-unit>
6452 <trans-unit id="8306050839443016954" datatype="html"> 6476 <trans-unit id="8306050839443016954" datatype="html">
6453 <source>Video updated.</source> 6477 <source>Video updated.</source>
6454 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">90</context></context-group> 6478
6455 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">146</context></context-group> 6479
6456 </trans-unit> 6480 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">90</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">148</context></context-group></trans-unit>
6457 <trans-unit id="5609201297201028750" datatype="html"> 6481 <trans-unit id="5609201297201028750" datatype="html">
6458 <source>(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</source> 6482 <source>(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</source>
6459 <target state="new">(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</target> 6483 <target state="new">(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</target>
@@ -6465,15 +6489,14 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
6465 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 6489 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context>
6466 <context context-type="linenumber">108</context> 6490 <context context-type="linenumber">108</context>
6467 </context-group> 6491 </context-group>
6468 </trans-unit> 6492 </trans-unit><trans-unit id="2763845919408843325" datatype="html">
6469 <trans-unit id="2196899015955367634" datatype="html"> 6493 <source>"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the beginning of the video</source><target state="new">"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the beginning of the video</target>
6470 <source>"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the beggining of the video</source>
6471 <target state="new">"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the beggining of the video</target>
6472 <context-group purpose="location"> 6494 <context-group purpose="location">
6473 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 6495 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context>
6474 <context context-type="linenumber">120</context> 6496 <context context-type="linenumber">120</context>
6475 </context-group> 6497 </context-group>
6476 </trans-unit> 6498 </trans-unit>
6499
6477 <trans-unit id="4952096817126306891" datatype="html"> 6500 <trans-unit id="4952096817126306891" datatype="html">
6478 <source>"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the end of the video</source> 6501 <source>"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the end of the video</source>
6479 <target state="new">"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the end of the video</target> 6502 <target state="new">"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the end of the video</target>
@@ -6931,117 +6954,117 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
6931 </trans-unit> 6954 </trans-unit>
6932 <trans-unit id="961774488937452220" datatype="html"> 6955 <trans-unit id="961774488937452220" datatype="html">
6933 <source>This video is not available on this instance. Do you want to be redirected on the origin instance: &lt;a href="<x id="PH" equiv-text="originUrl"/>"><x id="PH_1" equiv-text="originUrl"/>&lt;/a>?</source> 6956 <source>This video is not available on this instance. Do you want to be redirected on the origin instance: &lt;a href="<x id="PH" equiv-text="originUrl"/>"><x id="PH_1" equiv-text="originUrl"/>&lt;/a>?</source>
6934 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">301</context></context-group> 6957
6935 </trans-unit> 6958 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">314</context></context-group></trans-unit>
6936 <trans-unit id="5761611056224181752" datatype="html"> 6959 <trans-unit id="5761611056224181752" datatype="html">
6937 <source>Redirection</source> 6960 <source>Redirection</source>
6938 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">302</context></context-group> 6961
6939 </trans-unit> 6962 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">315</context></context-group></trans-unit>
6940 <trans-unit id="8858527736400081688" datatype="html"> 6963 <trans-unit id="8858527736400081688" datatype="html">
6941 <source>This video contains mature or explicit content. Are you sure you want to watch it?</source> 6964 <source>This video contains mature or explicit content. Are you sure you want to watch it?</source>
6942 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">351</context></context-group> 6965
6943 </trans-unit> 6966 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">366</context></context-group></trans-unit>
6944 <trans-unit id="3937119019020041049" datatype="html"> 6967 <trans-unit id="3937119019020041049" datatype="html">
6945 <source>Mature or explicit content</source> 6968 <source>Mature or explicit content</source>
6946 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">352</context></context-group> 6969
6947 </trans-unit> 6970 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">367</context></context-group></trans-unit>
6948 <trans-unit id="1755474755114288376" datatype="html"> 6971 <trans-unit id="1755474755114288376" datatype="html">
6949 <source>Up Next</source> 6972 <source>Up Next</source>
6950 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">424</context></context-group> 6973
6951 </trans-unit> 6974 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">440</context></context-group></trans-unit>
6952 <trans-unit id="2159130950882492111" datatype="html"> 6975 <trans-unit id="2159130950882492111" datatype="html">
6953 <source>Cancel</source> 6976 <source>Cancel</source>
6954 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group> 6977
6955 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/follow-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group> 6978
6956 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">125</context></context-group> 6979
6957 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-ownership/my-accept-ownership/my-accept-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group> 6980
6958 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-imports/my-video-imports.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group> 6981
6959 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/modals/video-change-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group> 6982
6960 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-add-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group> 6983
6961 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-edit-modal/video-caption-edit-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group> 6984
6962 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group> 6985
6963 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">81</context></context-group> 6986
6964 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment-add.component.html</context><context context-type="linenumber">73</context></context-group> 6987
6965 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">425</context></context-group> 6988
6966 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/confirm.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group> 6989
6967 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/moderation-comment-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group> 6990
6968 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/batch-domains-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group> 6991
6969 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group> 6992
6970 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group> 6993
6971 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context><context context-type="linenumber">90</context></context-group> 6994
6972 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-ban-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group> 6995
6973 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group> 6996
6974 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">152</context></context-group> 6997
6975 </trans-unit> 6998 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/follow-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">125</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-ownership/my-accept-ownership/my-accept-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-imports/my-video-imports.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/modals/video-change-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-add-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-edit-modal/video-caption-edit-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">81</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment-add.component.html</context><context context-type="linenumber">73</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">441</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/confirm.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/moderation-comment-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/batch-domains-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context><context context-type="linenumber">90</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-ban-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">152</context></context-group></trans-unit>
6976 <trans-unit id="3354816756665089864" datatype="html"> 6999 <trans-unit id="3354816756665089864" datatype="html">
6977 <source>Autoplay is suspended</source> 7000 <source>Autoplay is suspended</source>
6978 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">426</context></context-group> 7001
6979 </trans-unit> 7002 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">442</context></context-group></trans-unit>
6980 <trans-unit id="5856931617181450881" datatype="html"> 7003 <trans-unit id="5856931617181450881" datatype="html">
6981 <source>Enter/exit fullscreen</source> 7004 <source>Enter/exit fullscreen</source>
6982 <target state="new">Enter/exit fullscreen</target> 7005 <target state="new">Enter/exit fullscreen</target>
6983 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">716</context></context-group> 7006
6984 </trans-unit> 7007 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">738</context></context-group></trans-unit>
6985 <trans-unit id="2971009377468404076" datatype="html"> 7008 <trans-unit id="2971009377468404076" datatype="html">
6986 <source>Play/Pause the video</source> 7009 <source>Play/Pause the video</source>
6987 <target state="new">Play/Pause the video</target> 7010 <target state="new">Play/Pause the video</target>
6988 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">717</context></context-group> 7011
6989 </trans-unit> 7012 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">739</context></context-group></trans-unit>
6990 <trans-unit id="4147087312411482964" datatype="html"> 7013 <trans-unit id="4147087312411482964" datatype="html">
6991 <source>Mute/unmute the video</source> 7014 <source>Mute/unmute the video</source>
6992 <target state="new">Mute/unmute the video</target> 7015 <target state="new">Mute/unmute the video</target>
6993 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">718</context></context-group> 7016
6994 </trans-unit> 7017 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">740</context></context-group></trans-unit>
6995 <trans-unit id="4791956574676305640" datatype="html"> 7018 <trans-unit id="4791956574676305640" datatype="html">
6996 <source>Skip to a percentage of the video: 0 is 0% and 9 is 90%</source> 7019 <source>Skip to a percentage of the video: 0 is 0% and 9 is 90%</source>
6997 <target state="new">Skip to a percentage of the video: 0 is 0% and 9 is 90%</target> 7020 <target state="new">Skip to a percentage of the video: 0 is 0% and 9 is 90%</target>
6998 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">720</context></context-group> 7021
6999 </trans-unit> 7022 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">742</context></context-group></trans-unit>
7000 <trans-unit id="3887762369650091344" datatype="html"> 7023 <trans-unit id="3887762369650091344" datatype="html">
7001 <source>Increase the volume</source> 7024 <source>Increase the volume</source>
7002 <target state="new">Increase the volume</target> 7025 <target state="new">Increase the volume</target>
7003 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">722</context></context-group> 7026
7004 </trans-unit> 7027 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">744</context></context-group></trans-unit>
7005 <trans-unit id="1363382131573461910" datatype="html"> 7028 <trans-unit id="1363382131573461910" datatype="html">
7006 <source>Decrease the volume</source> 7029 <source>Decrease the volume</source>
7007 <target state="new">Decrease the volume</target> 7030 <target state="new">Decrease the volume</target>
7008 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">723</context></context-group> 7031
7009 </trans-unit> 7032 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">745</context></context-group></trans-unit>
7010 <trans-unit id="2541031516422557760" datatype="html"> 7033 <trans-unit id="2541031516422557760" datatype="html">
7011 <source>Seek the video forward</source> 7034 <source>Seek the video forward</source>
7012 <target state="new">Seek the video forward</target> 7035 <target state="new">Seek the video forward</target>
7013 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">725</context></context-group> 7036
7014 </trans-unit> 7037 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">747</context></context-group></trans-unit>
7015 <trans-unit id="8813023402019364882" datatype="html"> 7038 <trans-unit id="8813023402019364882" datatype="html">
7016 <source>Seek the video backward</source> 7039 <source>Seek the video backward</source>
7017 <target state="new">Seek the video backward</target> 7040 <target state="new">Seek the video backward</target>
7018 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">726</context></context-group> 7041
7019 </trans-unit> 7042 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">748</context></context-group></trans-unit>
7020 <trans-unit id="581757752202843950" datatype="html"> 7043 <trans-unit id="581757752202843950" datatype="html">
7021 <source>Increase playback rate</source> 7044 <source>Increase playback rate</source>
7022 <target state="new">Increase playback rate</target> 7045 <target state="new">Increase playback rate</target>
7023 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">728</context></context-group> 7046
7024 </trans-unit> 7047 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">750</context></context-group></trans-unit>
7025 <trans-unit id="5467642834854681120" datatype="html"> 7048 <trans-unit id="5467642834854681120" datatype="html">
7026 <source>Decrease playback rate</source> 7049 <source>Decrease playback rate</source>
7027 <target state="new">Decrease playback rate</target> 7050 <target state="new">Decrease playback rate</target>
7028 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">729</context></context-group> 7051
7029 </trans-unit> 7052 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">751</context></context-group></trans-unit>
7030 <trans-unit id="3860402955823859506" datatype="html"> 7053 <trans-unit id="3860402955823859506" datatype="html">
7031 <source>Navigate in the video to the previous frame</source> 7054 <source>Navigate in the video to the previous frame</source>
7032 <target state="new">Navigate in the video to the previous frame</target> 7055 <target state="new">Navigate in the video to the previous frame</target>
7033 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">731</context></context-group> 7056
7034 </trans-unit> 7057 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">753</context></context-group></trans-unit>
7035 <trans-unit id="8232494782895420700" datatype="html"> 7058 <trans-unit id="8232494782895420700" datatype="html">
7036 <source>Navigate in the video to the next frame</source> 7059 <source>Navigate in the video to the next frame</source>
7037 <target state="new">Navigate in the video to the next frame</target> 7060 <target state="new">Navigate in the video to the next frame</target>
7038 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">732</context></context-group> 7061
7039 </trans-unit> 7062 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">754</context></context-group></trans-unit>
7040 <trans-unit id="8223917068580581095" datatype="html"> 7063 <trans-unit id="8223917068580581095" datatype="html">
7041 <source>Toggle theater mode</source> 7064 <source>Toggle theater mode</source>
7042 <target state="new">Toggle theater mode</target> 7065 <target state="new">Toggle theater mode</target>
7043 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">737</context></context-group> 7066
7044 </trans-unit> 7067 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">759</context></context-group></trans-unit>
7045 <trans-unit id="8025996572234182184" datatype="html"> 7068 <trans-unit id="8025996572234182184" datatype="html">
7046 <source>Like the video</source> 7069 <source>Like the video</source>
7047 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/action-buttons/video-rate.component.ts</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group> 7070 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/action-buttons/video-rate.component.ts</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group>
diff --git a/client/src/locale/angular.oc.xlf b/client/src/locale/angular.oc.xlf
index c7df69476..cdad185e6 100644
--- a/client/src/locale/angular.oc.xlf
+++ b/client/src/locale/angular.oc.xlf
@@ -801,7 +801,7 @@
801 801
802 802
803 803
804 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">189</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">310</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group></trans-unit> 804 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">189</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">321</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group></trans-unit>
805 <trans-unit id="5293515551330482519"> 805 <trans-unit id="5293515551330482519">
806 <source>Truncated preview</source> 806 <source>Truncated preview</source>
807 <target>Apercebut acorchit</target> 807 <target>Apercebut acorchit</target>
@@ -2473,7 +2473,13 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
2473 <source>⚠️ If you enable this option, your live will be terminated if you exceed your video quota</source> 2473 <source>⚠️ If you enable this option, your live will be terminated if you exceed your video quota</source>
2474 <target state="new">⚠️ If you enable this option, your live will be terminated if you exceed your video quota</target> 2474 <target state="new">⚠️ If you enable this option, your live will be terminated if you exceed your video quota</target>
2475 2475
2476 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">288</context></context-group></trans-unit> 2476 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">288</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1966495339378120213" datatype="html">
2477 <source>Latency mode</source><target state="new">Latency mode</target>
2478 <context-group purpose="location">
2479 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context>
2480 <context context-type="linenumber">294</context>
2481 </context-group>
2482 </trans-unit>
2477 <trans-unit id="8891497955962997247" datatype="html"> 2483 <trans-unit id="8891497955962997247" datatype="html">
2478 <source>Automatically publish a replay when your live ends</source> 2484 <source>Automatically publish a replay when your live ends</source>
2479 <target state="new">Automatically publish a replay when your live ends</target> 2485 <target state="new">Automatically publish a replay when your live ends</target>
@@ -2483,13 +2489,13 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
2483 <source>Video preview</source> 2489 <source>Video preview</source>
2484 <target>Apercebut de la vidèo</target> 2490 <target>Apercebut de la vidèo</target>
2485 2491
2486 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">307</context></context-group></trans-unit> 2492 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">318</context></context-group></trans-unit>
2487 <trans-unit id="2288513108450439427"> 2493 <trans-unit id="2288513108450439427">
2488 <source>Support</source> 2494 <source>Support</source>
2489 <target>Sosténer</target> 2495 <target>Sosténer</target>
2490 2496
2491 2497
2492 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">316</context></context-group></trans-unit> 2498 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">327</context></context-group></trans-unit>
2493 <trans-unit id="1359533927353954373" datatype="html"> 2499 <trans-unit id="1359533927353954373" datatype="html">
2494 <source>View account</source> 2500 <source>View account</source>
2495 <target state="new">View account</target> 2501 <target state="new">View account</target>
@@ -2526,45 +2532,81 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
2526 Short text to tell people how they can support you (membership platform...). 2532 Short text to tell people how they can support you (membership platform...).
2527 </target> 2533 </target>
2528 2534
2529 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">319</context></context-group></trans-unit> 2535 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">330</context></context-group></trans-unit>
2530 <trans-unit id="7958716262877895706"> 2536 <trans-unit id="7958716262877895706">
2531 <source>Original publication date</source> 2537 <source>Original publication date</source>
2532 <target>Data de publicacion originala</target> 2538 <target>Data de publicacion originala</target>
2533 2539
2534 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">336</context></context-group></trans-unit> 2540 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">347</context></context-group></trans-unit>
2535 <trans-unit id="50985514722149155" datatype="html"> 2541 <trans-unit id="50985514722149155" datatype="html">
2536 <source>This is the date when the content was originally published (e.g. the release date for a film)</source> 2542 <source>This is the date when the content was originally published (e.g. the release date for a film)</source>
2537 <target state="new"> 2543 <target state="new">
2538 This is the date when the content was originally published (e.g. the release date for a film) 2544 This is the date when the content was originally published (e.g. the release date for a film)
2539 </target> 2545 </target>
2540 2546
2541 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">339</context></context-group></trans-unit> 2547 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">350</context></context-group></trans-unit>
2542 <trans-unit id="1669378369440073270" datatype="html"> 2548 <trans-unit id="1669378369440073270" datatype="html">
2543 <source>Plugin settings</source> 2549 <source>Plugin settings</source>
2544 <target state="new">Plugin settings</target> 2550 <target state="new">Plugin settings</target>
2545 2551
2546 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">370</context></context-group></trans-unit> 2552 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">381</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="54931094224146544" datatype="html">
2553 <source>Small latency</source><target state="new">Small latency</target>
2554 <context-group purpose="location">
2555 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context>
2556 <context context-type="linenumber">85</context>
2557 </context-group>
2558 </trans-unit><trans-unit id="668281328725856861" datatype="html">
2559 <source>Reduce latency to ~15s disabling P2P</source><target state="new">Reduce latency to ~15s disabling P2P</target>
2560 <context-group purpose="location">
2561 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context>
2562 <context context-type="linenumber">86</context>
2563 </context-group>
2564 </trans-unit><trans-unit id="5607669932062416162" datatype="html">
2565 <source>Default</source><target state="new">Default</target>
2566 <context-group purpose="location">
2567 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context>
2568 <context context-type="linenumber">90</context>
2569 </context-group>
2570 </trans-unit><trans-unit id="4299493457408757206" datatype="html">
2571 <source>Average latency of 30s</source><target state="new">Average latency of 30s</target>
2572 <context-group purpose="location">
2573 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context>
2574 <context context-type="linenumber">91</context>
2575 </context-group>
2576 </trans-unit><trans-unit id="3378360148342029710" datatype="html">
2577 <source>High latency</source><target state="new">High latency</target>
2578 <context-group purpose="location">
2579 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context>
2580 <context context-type="linenumber">95</context>
2581 </context-group>
2582 </trans-unit><trans-unit id="369497609327288447" datatype="html">
2583 <source>Average latency of 60s increasing P2P ratio</source><target state="new">Average latency of 60s increasing P2P ratio</target>
2584 <context-group purpose="location">
2585 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context>
2586 <context context-type="linenumber">96</context>
2587 </context-group>
2588 </trans-unit>
2547 <trans-unit id="8693603235657020323" datatype="html"> 2589 <trans-unit id="8693603235657020323" datatype="html">
2548 <source>Other</source> 2590 <source>Other</source>
2549 <target state="new">Other</target> 2591 <target state="new">Other</target>
2550 2592
2551 2593
2552 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">190</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/select/select-languages.component.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group></trans-unit> 2594 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">209</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/select/select-languages.component.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group></trans-unit>
2553 <trans-unit id="2200003513633568069"> 2595 <trans-unit id="2200003513633568069">
2554 <source>Enable video comments</source> 2596 <source>Enable video comments</source>
2555 <target>Activar los comentaris</target> 2597 <target>Activar los comentaris</target>
2556 2598
2557 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">357</context></context-group></trans-unit> 2599 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">368</context></context-group></trans-unit>
2558 <trans-unit id="8896564060463626070"> 2600 <trans-unit id="8896564060463626070">
2559 <source>Enable download</source> 2601 <source>Enable download</source>
2560 <target>Activar lo telecargament</target> 2602 <target>Activar lo telecargament</target>
2561 2603
2562 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">362</context></context-group></trans-unit> 2604 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">373</context></context-group></trans-unit>
2563 <trans-unit id="8821221480638803282"> 2605 <trans-unit id="8821221480638803282">
2564 <source>Advanced settings</source> 2606 <source>Advanced settings</source>
2565 <target>Paramètres avançats</target> 2607 <target>Paramètres avançats</target>
2566 2608
2567 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">300</context></context-group></trans-unit> 2609 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">311</context></context-group></trans-unit>
2568 <trans-unit id="2375260419993138758"> 2610 <trans-unit id="2375260419993138758">
2569 <source>URL</source> 2611 <source>URL</source>
2570 <target>URL</target> 2612 <target>URL</target>
@@ -2604,12 +2646,12 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
2604 <source>Scheduled</source> 2646 <source>Scheduled</source>
2605 <target>Programada</target> 2647 <target>Programada</target>
2606 2648
2607 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">209</context></context-group></trans-unit> 2649 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">228</context></context-group></trans-unit>
2608 <trans-unit id="1435317307066082710" datatype="html"> 2650 <trans-unit id="1435317307066082710" datatype="html">
2609 <source>Hide the video until a specific date</source> 2651 <source>Hide the video until a specific date</source>
2610 <target state="new">Hide the video until a specific date</target> 2652 <target state="new">Hide the video until a specific date</target>
2611 2653
2612 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">210</context></context-group></trans-unit> 2654 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">229</context></context-group></trans-unit>
2613 <trans-unit id="1087181129481039628" datatype="html"> 2655 <trans-unit id="1087181129481039628" datatype="html">
2614 <source>Normal live</source> 2656 <source>Normal live</source>
2615 <target state="new">Normal live</target> 2657 <target state="new">Normal live</target>
@@ -5276,64 +5318,70 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
5276 <source>If the user quota is reached, PeerTube will automatically terminate the live streaming</source> 5318 <source>If the user quota is reached, PeerTube will automatically terminate the live streaming</source>
5277 <target state="new"> If the user quota is reached, PeerTube will automatically terminate the live streaming </target> 5319 <target state="new"> If the user quota is reached, PeerTube will automatically terminate the live streaming </target>
5278 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group> 5320 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group>
5321 </trans-unit><trans-unit id="8583623894789865917" datatype="html">
5322 <source>Allow your users to change live latency</source><target state="new">Allow your users to change live latency</target>
5323 <context-group purpose="location">
5324 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context>
5325 <context context-type="linenumber">42</context>
5326 </context-group>
5327 </trans-unit><trans-unit id="6422195560028891534" datatype="html">
5328 <source> Small latency disables P2P and high latency can increase P2P ratio </source><target state="new"> Small latency disables P2P and high latency can increase P2P ratio </target>
5329 <context-group purpose="location">
5330 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context>
5331 <context context-type="linenumber">44,46</context>
5332 </context-group>
5279 </trans-unit> 5333 </trans-unit>
5280 <trans-unit id="4420104899393268652" datatype="html"> 5334 <trans-unit id="4420104899393268652" datatype="html">
5281 <source>Max simultaneous lives created on your instance <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></source> 5335 <source>Max simultaneous lives created on your instance <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></source>
5282 <target state="new"> Max simultaneous lives created on your instance <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></target> 5336 <target state="new"> Max simultaneous lives created on your instance <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></target>
5283 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group> 5337
5284 </trans-unit> 5338 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group></trans-unit>
5285 <trans-unit id="7210210728441530221" datatype="html"> 5339 <trans-unit id="7210210728441530221" datatype="html">
5286 <source>Max simultaneous lives created per user <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></source> 5340 <source>Max simultaneous lives created per user <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></source>
5287 <target state="new"> Max simultaneous lives created per user <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></target> 5341 <target state="new"> Max simultaneous lives created per user <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></target>
5288 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">53</context></context-group> 5342
5289 </trans-unit> 5343 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">65</context></context-group></trans-unit>
5290 <trans-unit id="6830777508073747241" datatype="html"> 5344 <trans-unit id="6830777508073747241" datatype="html">
5291 <source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {live} other {lives}}</source> 5345 <source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {live} other {lives}}</source>
5292 <target state="new">{VAR_PLURAL, plural, =1 {live} other {lives}}</target> 5346 <target state="new">{VAR_PLURAL, plural, =1 {live} other {lives}}</target>
5293 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group> 5347
5294 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">59</context></context-group> 5348
5295 </trans-unit> 5349 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group></trans-unit>
5296 <trans-unit id="1521259619066122077" datatype="html"> 5350 <trans-unit id="1521259619066122077" datatype="html">
5297 <source>Max live duration</source> 5351 <source>Max live duration</source>
5298 <target state="new">Max live duration</target> 5352 <target state="new">Max live duration</target>
5299 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group> 5353
5300 </trans-unit> 5354 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">78</context></context-group></trans-unit>
5301 <trans-unit id="5309195634424105927" datatype="html"> 5355 <trans-unit id="5309195634424105927" datatype="html">
5302 <source>Live transcoding threads</source> 5356 <source>Live transcoding threads</source>
5303 <target state="new">Live transcoding threads</target> 5357 <target state="new">Live transcoding threads</target>
5304 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">128</context></context-group> 5358
5305 </trans-unit> 5359 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">140</context></context-group></trans-unit>
5306 <trans-unit id="4240037618955024499" datatype="html"> 5360 <trans-unit id="4240037618955024499" datatype="html">
5307 <source>will claim at most <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> with VOD transcoding </source> 5361 <source>will claim at most <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> with VOD transcoding </source>
5308 <target state="new"> will claim at most <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> with VOD transcoding </target> 5362 <target state="new"> will claim at most <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> with VOD transcoding </target>
5309 <context-group purpose="location"> 5363
5310 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context> 5364 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">143</context></context-group></trans-unit>
5311 <context context-type="linenumber">131,133</context>
5312 </context-group>
5313 </trans-unit>
5314 <trans-unit id="8489317904250057957" datatype="html"> 5365 <trans-unit id="8489317904250057957" datatype="html">
5315 <source>will claim at least <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> with VOD transcoding </source> 5366 <source>will claim at least <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> with VOD transcoding </source>
5316 <target state="new"> will claim at least <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> with VOD transcoding </target> 5367 <target state="new"> will claim at least <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> with VOD transcoding </target>
5317 <context-group purpose="location"> 5368
5318 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context> 5369 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">147</context></context-group></trans-unit>
5319 <context context-type="linenumber">135,137</context>
5320 </context-group>
5321 </trans-unit>
5322 <trans-unit id="1417246074503129277" datatype="html"> 5370 <trans-unit id="1417246074503129277" datatype="html">
5323 <source>Live transcoding profile</source> 5371 <source>Live transcoding profile</source>
5324 <target state="new">Live transcoding profile</target> 5372 <target state="new">Live transcoding profile</target>
5325 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">150</context></context-group> 5373
5326 </trans-unit> 5374 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">162</context></context-group></trans-unit>
5327 <trans-unit id="8294583621306221742" datatype="html"> 5375 <trans-unit id="8294583621306221742" datatype="html">
5328 <source>new live transcoding profiles can be added by PeerTube plugins</source> 5376 <source>new live transcoding profiles can be added by PeerTube plugins</source>
5329 <target state="new">new live transcoding profiles can be added by PeerTube plugins</target> 5377 <target state="new">new live transcoding profiles can be added by PeerTube plugins</target>
5330 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">151</context></context-group> 5378
5331 </trans-unit> 5379 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">163</context></context-group></trans-unit>
5332 <trans-unit id="6727057461851446921" datatype="html"> 5380 <trans-unit id="6727057461851446921" datatype="html">
5333 <source>Live resolutions to generate</source> 5381 <source>Live resolutions to generate</source>
5334 <target state="new">Live resolutions to generate</target> 5382 <target state="new">Live resolutions to generate</target>
5335 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">107</context></context-group> 5383
5336 </trans-unit> 5384 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">119</context></context-group></trans-unit>
5337 <trans-unit id="2281161665447607254" datatype="html"> 5385 <trans-unit id="2281161665447607254" datatype="html">
5338 <source>Allow live streaming</source> 5386 <source>Allow live streaming</source>
5339 <target state="new">Allow live streaming</target> 5387 <target state="new">Allow live streaming</target>
@@ -5342,8 +5390,8 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
5342 <trans-unit id="6759167469686242835" datatype="html"> 5390 <trans-unit id="6759167469686242835" datatype="html">
5343 <source>Transcoding enabled for live streams</source> 5391 <source>Transcoding enabled for live streams</source>
5344 <target state="new">Transcoding enabled for live streams</target> 5392 <target state="new">Transcoding enabled for live streams</target>
5345 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">101</context></context-group> 5393
5346 </trans-unit> 5394 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">113</context></context-group></trans-unit>
5347 <trans-unit id="5975271795105968425" datatype="html"> 5395 <trans-unit id="5975271795105968425" datatype="html">
5348 <source>Live streaming</source> 5396 <source>Live streaming</source>
5349 <target state="new">Live streaming</target> 5397 <target state="new">Live streaming</target>
@@ -5358,14 +5406,14 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
5358 <trans-unit id="7911929966701561067" datatype="html"> 5406 <trans-unit id="7911929966701561067" datatype="html">
5359 <source>TRANSCODING</source> 5407 <source>TRANSCODING</source>
5360 <target state="new">TRANSCODING</target> 5408 <target state="new">TRANSCODING</target>
5361 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group> 5409
5362 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group> 5410
5363 </trans-unit> 5411 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">97</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group></trans-unit>
5364 <trans-unit id="8212237880239644112" datatype="html"> 5412 <trans-unit id="8212237880239644112" datatype="html">
5365 <source>Same as VOD transcoding, transcoding live streams so that they are in a streamable form that any device can play. Requires a beefy CPU, and then some.</source> 5413 <source>Same as VOD transcoding, transcoding live streams so that they are in a streamable form that any device can play. Requires a beefy CPU, and then some.</source>
5366 <target state="new"> Same as VOD transcoding, transcoding live streams so that they are in a streamable form that any device can play. Requires a beefy CPU, and then some. </target> 5414 <target state="new"> Same as VOD transcoding, transcoding live streams so that they are in a streamable form that any device can play. Requires a beefy CPU, and then some. </target>
5367 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group> 5415
5368 </trans-unit> 5416 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">98</context></context-group></trans-unit>
5369 <trans-unit id="3444148141968928069" datatype="html"> 5417 <trans-unit id="3444148141968928069" datatype="html">
5370 <source>Input formats</source> 5418 <source>Input formats</source>
5371 <target state="new">Input formats</target> 5419 <target state="new">Input formats</target>
@@ -7342,7 +7390,7 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
7342 <source>Configuration updated.</source> 7390 <source>Configuration updated.</source>
7343 <target>Configuracion actualizada.</target> 7391 <target>Configuracion actualizada.</target>
7344 7392
7345 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">309</context></context-group></trans-unit> 7393 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">312</context></context-group></trans-unit>
7346 <trans-unit id="6920964195632624609" datatype="html"> 7394 <trans-unit id="6920964195632624609" datatype="html">
7347 <source>INSTANCE HOMEPAGE</source> 7395 <source>INSTANCE HOMEPAGE</source>
7348 <target state="new">INSTANCE HOMEPAGE</target> 7396 <target state="new">INSTANCE HOMEPAGE</target>
@@ -9060,9 +9108,9 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
9060 <trans-unit id="1783173774503340906"> 9108 <trans-unit id="1783173774503340906">
9061 <source>Subscribe to the account</source> 9109 <source>Subscribe to the account</source>
9062 <target>S’abonar al compte</target> 9110 <target>S’abonar al compte</target>
9063 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group> 9111
9064 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">747</context></context-group> 9112
9065 </trans-unit> 9113 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">769</context></context-group></trans-unit>
9066 <trans-unit id="3131904093925601441" datatype="html"> 9114 <trans-unit id="3131904093925601441" datatype="html">
9067 <source>PLAYLISTS</source> 9115 <source>PLAYLISTS</source>
9068 <target state="new">PLAYLISTS</target> 9116 <target state="new">PLAYLISTS</target>
@@ -10698,13 +10746,13 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
10698 <source>Instance languages</source> 10746 <source>Instance languages</source>
10699 <target state="new">Instance languages</target> 10747 <target state="new">Instance languages</target>
10700 10748
10701 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">193</context></context-group></trans-unit> 10749 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">212</context></context-group></trans-unit>
10702 <trans-unit id="40119547597591062" datatype="html"> 10750 <trans-unit id="40119547597591062" datatype="html">
10703 <source>All languages</source> 10751 <source>All languages</source>
10704 <target state="new">All languages</target> 10752 <target state="new">All languages</target>
10705 10753
10706 10754
10707 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">194</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/select/select-languages.component.ts</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group></trans-unit> 10755 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">213</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/select/select-languages.component.ts</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group></trans-unit>
10708 <trans-unit id="996392855508119363"> 10756 <trans-unit id="996392855508119363">
10709 <source>Hidden</source> 10757 <source>Hidden</source>
10710 <target>Amagada</target> 10758 <target>Amagada</target>
@@ -11717,13 +11765,13 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
11717 <trans-unit id="764164089183618119"> 11765 <trans-unit id="764164089183618119">
11718 <source>You have unsaved changes! If you leave, your changes will be lost.</source> 11766 <source>You have unsaved changes! If you leave, your changes will be lost.</source>
11719 <target>Avètz de modificacions pas enregistradas. Se partissètz vòstras modificacions seràn perdudas. </target> 11767 <target>Avètz de modificacions pas enregistradas. Se partissètz vòstras modificacions seràn perdudas. </target>
11720 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group> 11768
11721 </trans-unit> 11769 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group></trans-unit>
11722 <trans-unit id="8306050839443016954"> 11770 <trans-unit id="8306050839443016954">
11723 <source>Video updated.</source> 11771 <source>Video updated.</source>
11724 <target>Vidèo actualizada.</target> 11772 <target>Vidèo actualizada.</target>
11725 11773
11726 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">90</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">146</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5609201297201028750" datatype="html"> 11774 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">90</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">148</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5609201297201028750" datatype="html">
11727 <source>(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</source><target state="new">(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</target> 11775 <source>(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</source><target state="new">(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</target>
11728 <context-group purpose="location"> 11776 <context-group purpose="location">
11729 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 11777 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context>
@@ -11733,8 +11781,8 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
11733 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 11781 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context>
11734 <context context-type="linenumber">108</context> 11782 <context context-type="linenumber">108</context>
11735 </context-group> 11783 </context-group>
11736 </trans-unit><trans-unit id="2196899015955367634" datatype="html"> 11784 </trans-unit><trans-unit id="2763845919408843325" datatype="html">
11737 <source>"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the beggining of the video</source><target state="new">"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the beggining of the video</target> 11785 <source>"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the beginning of the video</source><target state="new">"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the beginning of the video</target>
11738 <context-group purpose="location"> 11786 <context-group purpose="location">
11739 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 11787 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context>
11740 <context context-type="linenumber">120</context> 11788 <context context-type="linenumber">120</context>
@@ -11812,28 +11860,28 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
11812 <trans-unit id="961774488937452220" datatype="html"> 11860 <trans-unit id="961774488937452220" datatype="html">
11813 <source>This video is not available on this instance. Do you want to be redirected on the origin instance: &lt;a href="<x id="PH"/>"><x id="PH_1"/>&lt;/a>?</source> 11861 <source>This video is not available on this instance. Do you want to be redirected on the origin instance: &lt;a href="<x id="PH"/>"><x id="PH_1"/>&lt;/a>?</source>
11814 <target state="new">This video is not available on this instance. Do you want to be redirected on the origin instance: &lt;a href="<x id="PH"/>"><x id="PH_1"/>&lt;/a>?</target> 11862 <target state="new">This video is not available on this instance. Do you want to be redirected on the origin instance: &lt;a href="<x id="PH"/>"><x id="PH_1"/>&lt;/a>?</target>
11815 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">301</context></context-group> 11863
11816 </trans-unit> 11864 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">314</context></context-group></trans-unit>
11817 <trans-unit id="5761611056224181752" datatype="html"> 11865 <trans-unit id="5761611056224181752" datatype="html">
11818 <source>Redirection</source> 11866 <source>Redirection</source>
11819 <target state="new">Redirection</target> 11867 <target state="new">Redirection</target>
11820 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">302</context></context-group> 11868
11821 </trans-unit> 11869 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">315</context></context-group></trans-unit>
11822 <trans-unit id="8858527736400081688"> 11870 <trans-unit id="8858527736400081688">
11823 <source>This video contains mature or explicit content. Are you sure you want to watch it?</source> 11871 <source>This video contains mature or explicit content. Are you sure you want to watch it?</source>
11824 <target>Aquesta vidèo conten un contengut per adult o explicite. Volètz vertadièrament la veire ?</target> 11872 <target>Aquesta vidèo conten un contengut per adult o explicite. Volètz vertadièrament la veire ?</target>
11825 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">351</context></context-group> 11873
11826 </trans-unit> 11874 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">366</context></context-group></trans-unit>
11827 <trans-unit id="3937119019020041049"> 11875 <trans-unit id="3937119019020041049">
11828 <source>Mature or explicit content</source> 11876 <source>Mature or explicit content</source>
11829 <target>Contengut per adult o explicite</target> 11877 <target>Contengut per adult o explicite</target>
11830 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">352</context></context-group> 11878
11831 </trans-unit> 11879 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">367</context></context-group></trans-unit>
11832 <trans-unit id="1755474755114288376" datatype="html"> 11880 <trans-unit id="1755474755114288376" datatype="html">
11833 <source>Up Next</source> 11881 <source>Up Next</source>
11834 <target state="translated">Seguent</target> 11882 <target state="translated">Seguent</target>
11835 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">424</context></context-group> 11883
11836 </trans-unit> 11884 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">440</context></context-group></trans-unit>
11837 <trans-unit id="2159130950882492111" datatype="html"> 11885 <trans-unit id="2159130950882492111" datatype="html">
11838 <source>Cancel</source> 11886 <source>Cancel</source>
11839 <target state="new">Cancel</target> 11887 <target state="new">Cancel</target>
@@ -11857,77 +11905,77 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
11857 11905
11858 11906
11859 11907
11860 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/follow-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">125</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-ownership/my-accept-ownership/my-accept-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-imports/my-video-imports.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/modals/video-change-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-add-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-edit-modal/video-caption-edit-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">81</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment-add.component.html</context><context context-type="linenumber">73</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">425</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/confirm.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/moderation-comment-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/batch-domains-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context><context context-type="linenumber">90</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-ban-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">152</context></context-group></trans-unit> 11908 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/follow-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">125</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-ownership/my-accept-ownership/my-accept-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-imports/my-video-imports.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/modals/video-change-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-add-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-edit-modal/video-caption-edit-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">81</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment-add.component.html</context><context context-type="linenumber">73</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">441</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/confirm.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/moderation-comment-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/batch-domains-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context><context context-type="linenumber">90</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-ban-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">152</context></context-group></trans-unit>
11861 <trans-unit id="3354816756665089864" datatype="html"> 11909 <trans-unit id="3354816756665089864" datatype="html">
11862 <source>Autoplay is suspended</source> 11910 <source>Autoplay is suspended</source>
11863 <target state="translated">La lectura automatica es suspenduda</target> 11911 <target state="translated">La lectura automatica es suspenduda</target>
11864 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">426</context></context-group> 11912
11865 </trans-unit> 11913 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">442</context></context-group></trans-unit>
11866 <trans-unit id="5856931617181450881" datatype="html"> 11914 <trans-unit id="5856931617181450881" datatype="html">
11867 <source>Enter/exit fullscreen</source> 11915 <source>Enter/exit fullscreen</source>
11868 <target state="new">Enter/exit fullscreen</target> 11916 <target state="new">Enter/exit fullscreen</target>
11869 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">716</context></context-group> 11917
11870 </trans-unit> 11918 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">738</context></context-group></trans-unit>
11871 <trans-unit id="2971009377468404076" datatype="html"> 11919 <trans-unit id="2971009377468404076" datatype="html">
11872 <source>Play/Pause the video</source> 11920 <source>Play/Pause the video</source>
11873 <target state="new">Play/Pause the video</target> 11921 <target state="new">Play/Pause the video</target>
11874 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">717</context></context-group> 11922
11875 </trans-unit> 11923 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">739</context></context-group></trans-unit>
11876 <trans-unit id="4147087312411482964" datatype="html"> 11924 <trans-unit id="4147087312411482964" datatype="html">
11877 <source>Mute/unmute the video</source> 11925 <source>Mute/unmute the video</source>
11878 <target state="new">Mute/unmute the video</target> 11926 <target state="new">Mute/unmute the video</target>
11879 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">718</context></context-group> 11927
11880 </trans-unit> 11928 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">740</context></context-group></trans-unit>
11881 <trans-unit id="4791956574676305640" datatype="html"> 11929 <trans-unit id="4791956574676305640" datatype="html">
11882 <source>Skip to a percentage of the video: 0 is 0% and 9 is 90%</source> 11930 <source>Skip to a percentage of the video: 0 is 0% and 9 is 90%</source>
11883 <target state="new">Skip to a percentage of the video: 0 is 0% and 9 is 90%</target> 11931 <target state="new">Skip to a percentage of the video: 0 is 0% and 9 is 90%</target>
11884 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">720</context></context-group> 11932
11885 </trans-unit> 11933 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">742</context></context-group></trans-unit>
11886 <trans-unit id="3887762369650091344" datatype="html"> 11934 <trans-unit id="3887762369650091344" datatype="html">
11887 <source>Increase the volume</source> 11935 <source>Increase the volume</source>
11888 <target state="new">Increase the volume</target> 11936 <target state="new">Increase the volume</target>
11889 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">722</context></context-group> 11937
11890 </trans-unit> 11938 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">744</context></context-group></trans-unit>
11891 <trans-unit id="1363382131573461910" datatype="html"> 11939 <trans-unit id="1363382131573461910" datatype="html">
11892 <source>Decrease the volume</source> 11940 <source>Decrease the volume</source>
11893 <target state="new">Decrease the volume</target> 11941 <target state="new">Decrease the volume</target>
11894 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">723</context></context-group> 11942
11895 </trans-unit> 11943 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">745</context></context-group></trans-unit>
11896 <trans-unit id="2541031516422557760" datatype="html"> 11944 <trans-unit id="2541031516422557760" datatype="html">
11897 <source>Seek the video forward</source> 11945 <source>Seek the video forward</source>
11898 <target state="new">Seek the video forward</target> 11946 <target state="new">Seek the video forward</target>
11899 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">725</context></context-group> 11947
11900 </trans-unit> 11948 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">747</context></context-group></trans-unit>
11901 <trans-unit id="8813023402019364882" datatype="html"> 11949 <trans-unit id="8813023402019364882" datatype="html">
11902 <source>Seek the video backward</source> 11950 <source>Seek the video backward</source>
11903 <target state="new">Seek the video backward</target> 11951 <target state="new">Seek the video backward</target>
11904 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">726</context></context-group> 11952
11905 </trans-unit> 11953 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">748</context></context-group></trans-unit>
11906 <trans-unit id="581757752202843950" datatype="html"> 11954 <trans-unit id="581757752202843950" datatype="html">
11907 <source>Increase playback rate</source> 11955 <source>Increase playback rate</source>
11908 <target state="new">Increase playback rate</target> 11956 <target state="new">Increase playback rate</target>
11909 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">728</context></context-group> 11957
11910 </trans-unit> 11958 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">750</context></context-group></trans-unit>
11911 <trans-unit id="5467642834854681120" datatype="html"> 11959 <trans-unit id="5467642834854681120" datatype="html">
11912 <source>Decrease playback rate</source> 11960 <source>Decrease playback rate</source>
11913 <target state="new">Decrease playback rate</target> 11961 <target state="new">Decrease playback rate</target>
11914 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">729</context></context-group> 11962
11915 </trans-unit> 11963 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">751</context></context-group></trans-unit>
11916 <trans-unit id="3860402955823859506" datatype="html"> 11964 <trans-unit id="3860402955823859506" datatype="html">
11917 <source>Navigate in the video to the previous frame</source> 11965 <source>Navigate in the video to the previous frame</source>
11918 <target state="new">Navigate in the video to the previous frame</target> 11966 <target state="new">Navigate in the video to the previous frame</target>
11919 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">731</context></context-group> 11967
11920 </trans-unit> 11968 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">753</context></context-group></trans-unit>
11921 <trans-unit id="8232494782895420700" datatype="html"> 11969 <trans-unit id="8232494782895420700" datatype="html">
11922 <source>Navigate in the video to the next frame</source> 11970 <source>Navigate in the video to the next frame</source>
11923 <target state="new">Navigate in the video to the next frame</target> 11971 <target state="new">Navigate in the video to the next frame</target>
11924 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">732</context></context-group> 11972
11925 </trans-unit> 11973 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">754</context></context-group></trans-unit>
11926 <trans-unit id="8223917068580581095" datatype="html"> 11974 <trans-unit id="8223917068580581095" datatype="html">
11927 <source>Toggle theater mode</source> 11975 <source>Toggle theater mode</source>
11928 <target state="new">Toggle theater mode</target> 11976 <target state="new">Toggle theater mode</target>
11929 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">737</context></context-group> 11977
11930 </trans-unit> 11978 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">759</context></context-group></trans-unit>
11931 <trans-unit id="8025996572234182184"> 11979 <trans-unit id="8025996572234182184">
11932 <source>Like the video</source> 11980 <source>Like the video</source>
11933 <target>Aimar la vidèo</target> 11981 <target>Aimar la vidèo</target>
diff --git a/client/src/locale/angular.pl-PL.xlf b/client/src/locale/angular.pl-PL.xlf
index 7c925f543..85c6a2c8d 100644
--- a/client/src/locale/angular.pl-PL.xlf
+++ b/client/src/locale/angular.pl-PL.xlf
@@ -741,7 +741,7 @@
741 741
742 742
743 743
744 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">189</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">310</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group></trans-unit> 744 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">189</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">321</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group></trans-unit>
745 <trans-unit id="5293515551330482519"> 745 <trans-unit id="5293515551330482519">
746 <source>Truncated preview</source> 746 <source>Truncated preview</source>
747 <target>Skrócony podgląd</target> 747 <target>Skrócony podgląd</target>
@@ -2347,7 +2347,13 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
2347 <source>⚠️ If you enable this option, your live will be terminated if you exceed your video quota</source> 2347 <source>⚠️ If you enable this option, your live will be terminated if you exceed your video quota</source>
2348 <target state="translated">⚠️ Jeżeli włączysz tę opcję, Twoja transmisja zostanie przekroczona jeśli przekroczysz swój limit przestrzeni</target> 2348 <target state="translated">⚠️ Jeżeli włączysz tę opcję, Twoja transmisja zostanie przekroczona jeśli przekroczysz swój limit przestrzeni</target>
2349 2349
2350 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">288</context></context-group></trans-unit> 2350 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">288</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1966495339378120213" datatype="html">
2351 <source>Latency mode</source><target state="new">Latency mode</target>
2352 <context-group purpose="location">
2353 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context>
2354 <context context-type="linenumber">294</context>
2355 </context-group>
2356 </trans-unit>
2351 <trans-unit id="8891497955962997247" datatype="html"> 2357 <trans-unit id="8891497955962997247" datatype="html">
2352 <source>Automatically publish a replay when your live ends</source> 2358 <source>Automatically publish a replay when your live ends</source>
2353 <target state="translated">Automatycznie publikuj powtórkę, gdy transmisja zakończy się</target> 2359 <target state="translated">Automatycznie publikuj powtórkę, gdy transmisja zakończy się</target>
@@ -2357,13 +2363,13 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
2357 <source>Video preview</source> 2363 <source>Video preview</source>
2358 <target state="translated">Podgląd filmu</target> 2364 <target state="translated">Podgląd filmu</target>
2359 2365
2360 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">307</context></context-group></trans-unit> 2366 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">318</context></context-group></trans-unit>
2361 <trans-unit id="2288513108450439427"> 2367 <trans-unit id="2288513108450439427">
2362 <source>Support</source> 2368 <source>Support</source>
2363 <target>Wsparcie</target> 2369 <target>Wsparcie</target>
2364 2370
2365 2371
2366 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">316</context></context-group></trans-unit> 2372 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">327</context></context-group></trans-unit>
2367 <trans-unit id="1359533927353954373" datatype="html"> 2373 <trans-unit id="1359533927353954373" datatype="html">
2368 <source>View account</source> 2374 <source>View account</source>
2369 <target state="translated">Zobacz konto</target> 2375 <target state="translated">Zobacz konto</target>
@@ -2398,43 +2404,79 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
2398 <source>Short text to tell people how they can support you (membership platform...).</source> 2404 <source>Short text to tell people how they can support you (membership platform...).</source>
2399 <target state="translated">Krótki tekst aby poinformować innych, jak mogą Cię wspomóc (platforma członkostwa…).</target> 2405 <target state="translated">Krótki tekst aby poinformować innych, jak mogą Cię wspomóc (platforma członkostwa…).</target>
2400 2406
2401 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">319</context></context-group></trans-unit> 2407 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">330</context></context-group></trans-unit>
2402 <trans-unit id="7958716262877895706" datatype="html"> 2408 <trans-unit id="7958716262877895706" datatype="html">
2403 <source>Original publication date</source> 2409 <source>Original publication date</source>
2404 <target state="translated">Oryginalna data publikacji</target> 2410 <target state="translated">Oryginalna data publikacji</target>
2405 2411
2406 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">336</context></context-group></trans-unit> 2412 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">347</context></context-group></trans-unit>
2407 <trans-unit id="50985514722149155" datatype="html"> 2413 <trans-unit id="50985514722149155" datatype="html">
2408 <source>This is the date when the content was originally published (e.g. the release date for a film)</source> 2414 <source>This is the date when the content was originally published (e.g. the release date for a film)</source>
2409 <target state="translated">To data oryginalnej publikacji treści (np. data wydania filmu)</target> 2415 <target state="translated">To data oryginalnej publikacji treści (np. data wydania filmu)</target>
2410 2416
2411 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">339</context></context-group></trans-unit> 2417 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">350</context></context-group></trans-unit>
2412 <trans-unit id="1669378369440073270" datatype="html"> 2418 <trans-unit id="1669378369440073270" datatype="html">
2413 <source>Plugin settings</source> 2419 <source>Plugin settings</source>
2414 <target state="translated">Ustawienia wtyczki</target> 2420 <target state="translated">Ustawienia wtyczki</target>
2415 2421
2416 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">370</context></context-group></trans-unit> 2422 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">381</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="54931094224146544" datatype="html">
2423 <source>Small latency</source><target state="new">Small latency</target>
2424 <context-group purpose="location">
2425 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context>
2426 <context context-type="linenumber">85</context>
2427 </context-group>
2428 </trans-unit><trans-unit id="668281328725856861" datatype="html">
2429 <source>Reduce latency to ~15s disabling P2P</source><target state="new">Reduce latency to ~15s disabling P2P</target>
2430 <context-group purpose="location">
2431 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context>
2432 <context context-type="linenumber">86</context>
2433 </context-group>
2434 </trans-unit><trans-unit id="5607669932062416162" datatype="html">
2435 <source>Default</source><target state="new">Default</target>
2436 <context-group purpose="location">
2437 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context>
2438 <context context-type="linenumber">90</context>
2439 </context-group>
2440 </trans-unit><trans-unit id="4299493457408757206" datatype="html">
2441 <source>Average latency of 30s</source><target state="new">Average latency of 30s</target>
2442 <context-group purpose="location">
2443 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context>
2444 <context context-type="linenumber">91</context>
2445 </context-group>
2446 </trans-unit><trans-unit id="3378360148342029710" datatype="html">
2447 <source>High latency</source><target state="new">High latency</target>
2448 <context-group purpose="location">
2449 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context>
2450 <context context-type="linenumber">95</context>
2451 </context-group>
2452 </trans-unit><trans-unit id="369497609327288447" datatype="html">
2453 <source>Average latency of 60s increasing P2P ratio</source><target state="new">Average latency of 60s increasing P2P ratio</target>
2454 <context-group purpose="location">
2455 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context>
2456 <context context-type="linenumber">96</context>
2457 </context-group>
2458 </trans-unit>
2417 <trans-unit id="8693603235657020323" datatype="html"> 2459 <trans-unit id="8693603235657020323" datatype="html">
2418 <source>Other</source> 2460 <source>Other</source>
2419 <target state="new">Other</target> 2461 <target state="new">Other</target>
2420 2462
2421 2463
2422 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">190</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/select/select-languages.component.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group></trans-unit> 2464 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">209</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/select/select-languages.component.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group></trans-unit>
2423 <trans-unit id="2200003513633568069"> 2465 <trans-unit id="2200003513633568069">
2424 <source>Enable video comments</source> 2466 <source>Enable video comments</source>
2425 <target>Włącz komentarze do filmu</target> 2467 <target>Włącz komentarze do filmu</target>
2426 2468
2427 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">357</context></context-group></trans-unit> 2469 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">368</context></context-group></trans-unit>
2428 <trans-unit id="8896564060463626070" datatype="html"> 2470 <trans-unit id="8896564060463626070" datatype="html">
2429 <source>Enable download</source> 2471 <source>Enable download</source>
2430 <target state="translated">Zezwól na pobieranie</target> 2472 <target state="translated">Zezwól na pobieranie</target>
2431 2473
2432 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">362</context></context-group></trans-unit> 2474 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">373</context></context-group></trans-unit>
2433 <trans-unit id="8821221480638803282"> 2475 <trans-unit id="8821221480638803282">
2434 <source>Advanced settings</source> 2476 <source>Advanced settings</source>
2435 <target>Ustawienia zaawansowane</target> 2477 <target>Ustawienia zaawansowane</target>
2436 2478
2437 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">300</context></context-group></trans-unit> 2479 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">311</context></context-group></trans-unit>
2438 <trans-unit id="2375260419993138758"> 2480 <trans-unit id="2375260419993138758">
2439 <source>URL</source> 2481 <source>URL</source>
2440 <target>Adres URL</target> 2482 <target>Adres URL</target>
@@ -2472,12 +2514,12 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
2472 <source>Scheduled</source> 2514 <source>Scheduled</source>
2473 <target state="translated">Zaplanowany</target> 2515 <target state="translated">Zaplanowany</target>
2474 2516
2475 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">209</context></context-group></trans-unit> 2517 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">228</context></context-group></trans-unit>
2476 <trans-unit id="1435317307066082710" datatype="html"> 2518 <trans-unit id="1435317307066082710" datatype="html">
2477 <source>Hide the video until a specific date</source> 2519 <source>Hide the video until a specific date</source>
2478 <target state="translated">Ukryj film przed określoną datą</target> 2520 <target state="translated">Ukryj film przed określoną datą</target>
2479 2521
2480 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">210</context></context-group></trans-unit> 2522 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">229</context></context-group></trans-unit>
2481 <trans-unit id="1087181129481039628" datatype="html"> 2523 <trans-unit id="1087181129481039628" datatype="html">
2482 <source>Normal live</source> 2524 <source>Normal live</source>
2483 <target state="new">Normal live</target> 2525 <target state="new">Normal live</target>
@@ -4999,64 +5041,70 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
4999 <source>If the user quota is reached, PeerTube will automatically terminate the live streaming</source> 5041 <source>If the user quota is reached, PeerTube will automatically terminate the live streaming</source>
5000 <target state="translated">Jeżeli limit przestrzeni użytkownika zostanie przekroczony, PeerTube automatycznie zakończy transmitowanie na żywo</target> 5042 <target state="translated">Jeżeli limit przestrzeni użytkownika zostanie przekroczony, PeerTube automatycznie zakończy transmitowanie na żywo</target>
5001 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group> 5043 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group>
5044 </trans-unit><trans-unit id="8583623894789865917" datatype="html">
5045 <source>Allow your users to change live latency</source><target state="new">Allow your users to change live latency</target>
5046 <context-group purpose="location">
5047 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context>
5048 <context context-type="linenumber">42</context>
5049 </context-group>
5050 </trans-unit><trans-unit id="6422195560028891534" datatype="html">
5051 <source> Small latency disables P2P and high latency can increase P2P ratio </source><target state="new"> Small latency disables P2P and high latency can increase P2P ratio </target>
5052 <context-group purpose="location">
5053 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context>
5054 <context context-type="linenumber">44,46</context>
5055 </context-group>
5002 </trans-unit> 5056 </trans-unit>
5003 <trans-unit id="4420104899393268652" datatype="html"> 5057 <trans-unit id="4420104899393268652" datatype="html">
5004 <source>Max simultaneous lives created on your instance <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></source> 5058 <source>Max simultaneous lives created on your instance <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></source>
5005 <target state="translated">Maksymalna liczba jednoczesnych transmisji na żywo na Twojej instancji <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 dla nieograniczonej)<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></target> 5059 <target state="translated">Maksymalna liczba jednoczesnych transmisji na żywo na Twojej instancji <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 dla nieograniczonej)<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></target>
5006 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group> 5060
5007 </trans-unit> 5061 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group></trans-unit>
5008 <trans-unit id="7210210728441530221" datatype="html"> 5062 <trans-unit id="7210210728441530221" datatype="html">
5009 <source>Max simultaneous lives created per user <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></source> 5063 <source>Max simultaneous lives created per user <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></source>
5010 <target state="translated">Maksymalna liczba transmisji na żywo tworzonych przez użytkownika <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 dla nieograniczonej)<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></target> 5064 <target state="translated">Maksymalna liczba transmisji na żywo tworzonych przez użytkownika <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 dla nieograniczonej)<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></target>
5011 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">53</context></context-group> 5065
5012 </trans-unit> 5066 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">65</context></context-group></trans-unit>
5013 <trans-unit id="6830777508073747241" datatype="html"> 5067 <trans-unit id="6830777508073747241" datatype="html">
5014 <source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {live} other {lives}}</source> 5068 <source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {live} other {lives}}</source>
5015 <target state="translated">{VAR_PLURAL, plural, =1 {transmisja} few {transmisje} many {transmisji} other {transmisji}}</target> 5069 <target state="translated">{VAR_PLURAL, plural, =1 {transmisja} few {transmisje} many {transmisji} other {transmisji}}</target>
5016 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group> 5070
5017 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">59</context></context-group> 5071
5018 </trans-unit> 5072 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group></trans-unit>
5019 <trans-unit id="1521259619066122077" datatype="html"> 5073 <trans-unit id="1521259619066122077" datatype="html">
5020 <source>Max live duration</source> 5074 <source>Max live duration</source>
5021 <target state="translated">Maksymalna długość transmisji</target> 5075 <target state="translated">Maksymalna długość transmisji</target>
5022 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group> 5076
5023 </trans-unit> 5077 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">78</context></context-group></trans-unit>
5024 <trans-unit id="5309195634424105927" datatype="html"> 5078 <trans-unit id="5309195634424105927" datatype="html">
5025 <source>Live transcoding threads</source> 5079 <source>Live transcoding threads</source>
5026 <target state="translated">Wątki transkodowania transmisji</target> 5080 <target state="translated">Wątki transkodowania transmisji</target>
5027 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">128</context></context-group> 5081
5028 </trans-unit> 5082 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">140</context></context-group></trans-unit>
5029 <trans-unit id="4240037618955024499" datatype="html"> 5083 <trans-unit id="4240037618955024499" datatype="html">
5030 <source>will claim at most <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> with VOD transcoding </source> 5084 <source>will claim at most <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> with VOD transcoding </source>
5031 <target state="translated">zajmie co najwyżej <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> z transkodowaniem VOD </target> 5085 <target state="translated">zajmie co najwyżej <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> z transkodowaniem VOD </target>
5032 <context-group purpose="location"> 5086
5033 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context> 5087 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">143</context></context-group></trans-unit>
5034 <context context-type="linenumber">131,133</context>
5035 </context-group>
5036 </trans-unit>
5037 <trans-unit id="8489317904250057957" datatype="html"> 5088 <trans-unit id="8489317904250057957" datatype="html">
5038 <source>will claim at least <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> with VOD transcoding </source> 5089 <source>will claim at least <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> with VOD transcoding </source>
5039 <target state="translated">zajmie przynajmniej <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> z transkodowaniem VOD </target> 5090 <target state="translated">zajmie przynajmniej <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> z transkodowaniem VOD </target>
5040 <context-group purpose="location"> 5091
5041 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context> 5092 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">147</context></context-group></trans-unit>
5042 <context context-type="linenumber">135,137</context>
5043 </context-group>
5044 </trans-unit>
5045 <trans-unit id="1417246074503129277" datatype="html"> 5093 <trans-unit id="1417246074503129277" datatype="html">
5046 <source>Live transcoding profile</source> 5094 <source>Live transcoding profile</source>
5047 <target state="translated">Profil transkodowania na żywo</target> 5095 <target state="translated">Profil transkodowania na żywo</target>
5048 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">150</context></context-group> 5096
5049 </trans-unit> 5097 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">162</context></context-group></trans-unit>
5050 <trans-unit id="8294583621306221742" datatype="html"> 5098 <trans-unit id="8294583621306221742" datatype="html">
5051 <source>new live transcoding profiles can be added by PeerTube plugins</source> 5099 <source>new live transcoding profiles can be added by PeerTube plugins</source>
5052 <target state="translated">nowe profile transkodowania na żywo mogą zostać dodane przez wtyczki PeerTube</target> 5100 <target state="translated">nowe profile transkodowania na żywo mogą zostać dodane przez wtyczki PeerTube</target>
5053 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">151</context></context-group> 5101
5054 </trans-unit> 5102 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">163</context></context-group></trans-unit>
5055 <trans-unit id="6727057461851446921" datatype="html"> 5103 <trans-unit id="6727057461851446921" datatype="html">
5056 <source>Live resolutions to generate</source> 5104 <source>Live resolutions to generate</source>
5057 <target state="translated">Rozdzielczości transmisji do generowania</target> 5105 <target state="translated">Rozdzielczości transmisji do generowania</target>
5058 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">107</context></context-group> 5106
5059 </trans-unit> 5107 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">119</context></context-group></trans-unit>
5060 <trans-unit id="2281161665447607254" datatype="html"> 5108 <trans-unit id="2281161665447607254" datatype="html">
5061 <source>Allow live streaming</source> 5109 <source>Allow live streaming</source>
5062 <target state="translated">Pozwól na transmisje na żywo</target> 5110 <target state="translated">Pozwól na transmisje na żywo</target>
@@ -5065,8 +5113,8 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
5065 <trans-unit id="6759167469686242835" datatype="html"> 5113 <trans-unit id="6759167469686242835" datatype="html">
5066 <source>Transcoding enabled for live streams</source> 5114 <source>Transcoding enabled for live streams</source>
5067 <target state="translated">Transkodowanie jest włączone dla transmisji na żywo</target> 5115 <target state="translated">Transkodowanie jest włączone dla transmisji na żywo</target>
5068 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">101</context></context-group> 5116
5069 </trans-unit> 5117 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">113</context></context-group></trans-unit>
5070 <trans-unit id="5975271795105968425" datatype="html"> 5118 <trans-unit id="5975271795105968425" datatype="html">
5071 <source>Live streaming</source> 5119 <source>Live streaming</source>
5072 <target state="translated">Transmisje na żywo</target> 5120 <target state="translated">Transmisje na żywo</target>
@@ -5081,14 +5129,14 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
5081 <trans-unit id="7911929966701561067" datatype="html"> 5129 <trans-unit id="7911929966701561067" datatype="html">
5082 <source>TRANSCODING</source> 5130 <source>TRANSCODING</source>
5083 <target state="translated">TRANSKODOWANIE</target> 5131 <target state="translated">TRANSKODOWANIE</target>
5084 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group> 5132
5085 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group> 5133
5086 </trans-unit> 5134 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">97</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group></trans-unit>
5087 <trans-unit id="8212237880239644112" datatype="html"> 5135 <trans-unit id="8212237880239644112" datatype="html">
5088 <source>Same as VOD transcoding, transcoding live streams so that they are in a streamable form that any device can play. Requires a beefy CPU, and then some.</source> 5136 <source>Same as VOD transcoding, transcoding live streams so that they are in a streamable form that any device can play. Requires a beefy CPU, and then some.</source>
5089 <target state="translated">Tak jak przy transkodowaniu VOD, transkoduje transmisje na żywo tak, aby można było je odtwarzać na dowolnym urządzeniu. Wymaga wydajnego CPU.</target> 5137 <target state="translated">Tak jak przy transkodowaniu VOD, transkoduje transmisje na żywo tak, aby można było je odtwarzać na dowolnym urządzeniu. Wymaga wydajnego CPU.</target>
5090 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group> 5138
5091 </trans-unit> 5139 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">98</context></context-group></trans-unit>
5092 <trans-unit id="3444148141968928069" datatype="html"> 5140 <trans-unit id="3444148141968928069" datatype="html">
5093 <source>Input formats</source> 5141 <source>Input formats</source>
5094 <target state="translated">Formaty wejściowe</target> 5142 <target state="translated">Formaty wejściowe</target>
@@ -6959,7 +7007,7 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
6959 <source>Configuration updated.</source> 7007 <source>Configuration updated.</source>
6960 <target>Zaktualizowano konfigurację.</target> 7008 <target>Zaktualizowano konfigurację.</target>
6961 7009
6962 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">309</context></context-group></trans-unit> 7010 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">312</context></context-group></trans-unit>
6963 <trans-unit id="6920964195632624609" datatype="html"> 7011 <trans-unit id="6920964195632624609" datatype="html">
6964 <source>INSTANCE HOMEPAGE</source> 7012 <source>INSTANCE HOMEPAGE</source>
6965 <target state="translated">STRONA GŁÓWNA INSTANCJI</target> 7013 <target state="translated">STRONA GŁÓWNA INSTANCJI</target>
@@ -8614,9 +8662,9 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
8614 <trans-unit id="1783173774503340906" datatype="html"> 8662 <trans-unit id="1783173774503340906" datatype="html">
8615 <source>Subscribe to the account</source> 8663 <source>Subscribe to the account</source>
8616 <target state="translated">Subskrybuj to konto</target> 8664 <target state="translated">Subskrybuj to konto</target>
8617 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group> 8665
8618 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">747</context></context-group> 8666
8619 </trans-unit> 8667 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">769</context></context-group></trans-unit>
8620 <trans-unit id="3131904093925601441" datatype="html"> 8668 <trans-unit id="3131904093925601441" datatype="html">
8621 <source>PLAYLISTS</source> 8669 <source>PLAYLISTS</source>
8622 <target state="translated">PLAYLISTY</target> 8670 <target state="translated">PLAYLISTY</target>
@@ -10248,13 +10296,13 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
10248 <source>Instance languages</source> 10296 <source>Instance languages</source>
10249 <target state="translated">Języki instancji</target> 10297 <target state="translated">Języki instancji</target>
10250 10298
10251 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">193</context></context-group></trans-unit> 10299 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">212</context></context-group></trans-unit>
10252 <trans-unit id="40119547597591062" datatype="html"> 10300 <trans-unit id="40119547597591062" datatype="html">
10253 <source>All languages</source> 10301 <source>All languages</source>
10254 <target state="translated">Wszystkie języki</target> 10302 <target state="translated">Wszystkie języki</target>
10255 10303
10256 10304
10257 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">194</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/select/select-languages.component.ts</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group></trans-unit> 10305 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">213</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/select/select-languages.component.ts</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group></trans-unit>
10258 <trans-unit id="996392855508119363" datatype="html"> 10306 <trans-unit id="996392855508119363" datatype="html">
10259 <source>Hidden</source> 10307 <source>Hidden</source>
10260 <target state="translated">Ukryte</target> 10308 <target state="translated">Ukryte</target>
@@ -11230,13 +11278,13 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
11230 <trans-unit id="764164089183618119" datatype="html"> 11278 <trans-unit id="764164089183618119" datatype="html">
11231 <source>You have unsaved changes! If you leave, your changes will be lost.</source> 11279 <source>You have unsaved changes! If you leave, your changes will be lost.</source>
11232 <target state="translated">Masz niezapisane zmiany! Jeżeli zamkniesz to okno, twoje zmiany zostaną stracone.</target> 11280 <target state="translated">Masz niezapisane zmiany! Jeżeli zamkniesz to okno, twoje zmiany zostaną stracone.</target>
11233 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group> 11281
11234 </trans-unit> 11282 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group></trans-unit>
11235 <trans-unit id="8306050839443016954"> 11283 <trans-unit id="8306050839443016954">
11236 <source>Video updated.</source> 11284 <source>Video updated.</source>
11237 <target>Zaktualizowano film.</target> 11285 <target>Zaktualizowano film.</target>
11238 11286
11239 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">90</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">146</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5609201297201028750" datatype="html"> 11287 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">90</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">148</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5609201297201028750" datatype="html">
11240 <source>(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</source><target state="new">(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</target> 11288 <source>(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</source><target state="new">(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</target>
11241 <context-group purpose="location"> 11289 <context-group purpose="location">
11242 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 11290 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context>
@@ -11246,8 +11294,8 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
11246 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 11294 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context>
11247 <context context-type="linenumber">108</context> 11295 <context context-type="linenumber">108</context>
11248 </context-group> 11296 </context-group>
11249 </trans-unit><trans-unit id="2196899015955367634" datatype="html"> 11297 </trans-unit><trans-unit id="2763845919408843325" datatype="html">
11250 <source>"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the beggining of the video</source><target state="new">"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the beggining of the video</target> 11298 <source>"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the beginning of the video</source><target state="new">"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the beginning of the video</target>
11251 <context-group purpose="location"> 11299 <context-group purpose="location">
11252 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 11300 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context>
11253 <context context-type="linenumber">120</context> 11301 <context context-type="linenumber">120</context>
@@ -11345,28 +11393,28 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
11345 <trans-unit id="961774488937452220" datatype="html"> 11393 <trans-unit id="961774488937452220" datatype="html">
11346 <source>This video is not available on this instance. Do you want to be redirected on the origin instance: &lt;a href="<x id="PH"/>"><x id="PH_1"/>&lt;/a>?</source> 11394 <source>This video is not available on this instance. Do you want to be redirected on the origin instance: &lt;a href="<x id="PH"/>"><x id="PH_1"/>&lt;/a>?</source>
11347 <target state="translated">Ten film nie jest dostępny na tej instancji. Czy chcesz zostać przekierowany(-a) na instancję źródłową: &lt;a href="<x id="PH"/>"><x id="PH_1"/>&lt;/a>?</target> 11395 <target state="translated">Ten film nie jest dostępny na tej instancji. Czy chcesz zostać przekierowany(-a) na instancję źródłową: &lt;a href="<x id="PH"/>"><x id="PH_1"/>&lt;/a>?</target>
11348 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">301</context></context-group> 11396
11349 </trans-unit> 11397 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">314</context></context-group></trans-unit>
11350 <trans-unit id="5761611056224181752" datatype="html"> 11398 <trans-unit id="5761611056224181752" datatype="html">
11351 <source>Redirection</source> 11399 <source>Redirection</source>
11352 <target state="translated">Przekierowanie</target> 11400 <target state="translated">Przekierowanie</target>
11353 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">302</context></context-group> 11401
11354 </trans-unit> 11402 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">315</context></context-group></trans-unit>
11355 <trans-unit id="8858527736400081688"> 11403 <trans-unit id="8858527736400081688">
11356 <source>This video contains mature or explicit content. Are you sure you want to watch it?</source> 11404 <source>This video contains mature or explicit content. Are you sure you want to watch it?</source>
11357 <target>Ten film zawiera treści wulgarne lub przeznaczone dla dorosłych. Czy na pewno chcesz go obejrzeć?</target> 11405 <target>Ten film zawiera treści wulgarne lub przeznaczone dla dorosłych. Czy na pewno chcesz go obejrzeć?</target>
11358 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">351</context></context-group> 11406
11359 </trans-unit> 11407 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">366</context></context-group></trans-unit>
11360 <trans-unit id="3937119019020041049"> 11408 <trans-unit id="3937119019020041049">
11361 <source>Mature or explicit content</source> 11409 <source>Mature or explicit content</source>
11362 <target>Zawartość wulgarna lub dla dorosłych</target> 11410 <target>Zawartość wulgarna lub dla dorosłych</target>
11363 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">352</context></context-group> 11411
11364 </trans-unit> 11412 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">367</context></context-group></trans-unit>
11365 <trans-unit id="1755474755114288376" datatype="html"> 11413 <trans-unit id="1755474755114288376" datatype="html">
11366 <source>Up Next</source> 11414 <source>Up Next</source>
11367 <target state="translated">Następnie</target> 11415 <target state="translated">Następnie</target>
11368 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">424</context></context-group> 11416
11369 </trans-unit> 11417 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">440</context></context-group></trans-unit>
11370 <trans-unit id="2159130950882492111" datatype="html"> 11418 <trans-unit id="2159130950882492111" datatype="html">
11371 <source>Cancel</source> 11419 <source>Cancel</source>
11372 <target state="translated">Anuluj</target> 11420 <target state="translated">Anuluj</target>
@@ -11390,77 +11438,77 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
11390 11438
11391 11439
11392 11440
11393 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/follow-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">125</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-ownership/my-accept-ownership/my-accept-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-imports/my-video-imports.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/modals/video-change-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-add-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-edit-modal/video-caption-edit-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">81</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment-add.component.html</context><context context-type="linenumber">73</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">425</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/confirm.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/moderation-comment-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/batch-domains-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context><context context-type="linenumber">90</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-ban-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">152</context></context-group></trans-unit> 11441 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/follow-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">125</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-ownership/my-accept-ownership/my-accept-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-imports/my-video-imports.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/modals/video-change-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-add-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-edit-modal/video-caption-edit-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">81</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment-add.component.html</context><context context-type="linenumber">73</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">441</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/confirm.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/moderation-comment-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/batch-domains-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context><context context-type="linenumber">90</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-ban-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">152</context></context-group></trans-unit>
11394 <trans-unit id="3354816756665089864" datatype="html"> 11442 <trans-unit id="3354816756665089864" datatype="html">
11395 <source>Autoplay is suspended</source> 11443 <source>Autoplay is suspended</source>
11396 <target state="translated">Automatyczne odtwarzanie jest zatrzymane</target> 11444 <target state="translated">Automatyczne odtwarzanie jest zatrzymane</target>
11397 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">426</context></context-group> 11445
11398 </trans-unit> 11446 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">442</context></context-group></trans-unit>
11399 <trans-unit id="5856931617181450881" datatype="html"> 11447 <trans-unit id="5856931617181450881" datatype="html">
11400 <source>Enter/exit fullscreen</source> 11448 <source>Enter/exit fullscreen</source>
11401 <target state="new">Enter/exit fullscreen</target> 11449 <target state="new">Enter/exit fullscreen</target>
11402 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">716</context></context-group> 11450
11403 </trans-unit> 11451 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">738</context></context-group></trans-unit>
11404 <trans-unit id="2971009377468404076" datatype="html"> 11452 <trans-unit id="2971009377468404076" datatype="html">
11405 <source>Play/Pause the video</source> 11453 <source>Play/Pause the video</source>
11406 <target state="new">Play/Pause the video</target> 11454 <target state="new">Play/Pause the video</target>
11407 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">717</context></context-group> 11455
11408 </trans-unit> 11456 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">739</context></context-group></trans-unit>
11409 <trans-unit id="4147087312411482964" datatype="html"> 11457 <trans-unit id="4147087312411482964" datatype="html">
11410 <source>Mute/unmute the video</source> 11458 <source>Mute/unmute the video</source>
11411 <target state="new">Mute/unmute the video</target> 11459 <target state="new">Mute/unmute the video</target>
11412 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">718</context></context-group> 11460
11413 </trans-unit> 11461 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">740</context></context-group></trans-unit>
11414 <trans-unit id="4791956574676305640" datatype="html"> 11462 <trans-unit id="4791956574676305640" datatype="html">
11415 <source>Skip to a percentage of the video: 0 is 0% and 9 is 90%</source> 11463 <source>Skip to a percentage of the video: 0 is 0% and 9 is 90%</source>
11416 <target state="new">Skip to a percentage of the video: 0 is 0% and 9 is 90%</target> 11464 <target state="new">Skip to a percentage of the video: 0 is 0% and 9 is 90%</target>
11417 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">720</context></context-group> 11465
11418 </trans-unit> 11466 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">742</context></context-group></trans-unit>
11419 <trans-unit id="3887762369650091344" datatype="html"> 11467 <trans-unit id="3887762369650091344" datatype="html">
11420 <source>Increase the volume</source> 11468 <source>Increase the volume</source>
11421 <target state="new">Increase the volume</target> 11469 <target state="new">Increase the volume</target>
11422 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">722</context></context-group> 11470
11423 </trans-unit> 11471 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">744</context></context-group></trans-unit>
11424 <trans-unit id="1363382131573461910" datatype="html"> 11472 <trans-unit id="1363382131573461910" datatype="html">
11425 <source>Decrease the volume</source> 11473 <source>Decrease the volume</source>
11426 <target state="new">Decrease the volume</target> 11474 <target state="new">Decrease the volume</target>
11427 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">723</context></context-group> 11475
11428 </trans-unit> 11476 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">745</context></context-group></trans-unit>
11429 <trans-unit id="2541031516422557760" datatype="html"> 11477 <trans-unit id="2541031516422557760" datatype="html">
11430 <source>Seek the video forward</source> 11478 <source>Seek the video forward</source>
11431 <target state="new">Seek the video forward</target> 11479 <target state="new">Seek the video forward</target>
11432 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">725</context></context-group> 11480
11433 </trans-unit> 11481 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">747</context></context-group></trans-unit>
11434 <trans-unit id="8813023402019364882" datatype="html"> 11482 <trans-unit id="8813023402019364882" datatype="html">
11435 <source>Seek the video backward</source> 11483 <source>Seek the video backward</source>
11436 <target state="new">Seek the video backward</target> 11484 <target state="new">Seek the video backward</target>
11437 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">726</context></context-group> 11485
11438 </trans-unit> 11486 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">748</context></context-group></trans-unit>
11439 <trans-unit id="581757752202843950" datatype="html"> 11487 <trans-unit id="581757752202843950" datatype="html">
11440 <source>Increase playback rate</source> 11488 <source>Increase playback rate</source>
11441 <target state="new">Increase playback rate</target> 11489 <target state="new">Increase playback rate</target>
11442 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">728</context></context-group> 11490
11443 </trans-unit> 11491 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">750</context></context-group></trans-unit>
11444 <trans-unit id="5467642834854681120" datatype="html"> 11492 <trans-unit id="5467642834854681120" datatype="html">
11445 <source>Decrease playback rate</source> 11493 <source>Decrease playback rate</source>
11446 <target state="new">Decrease playback rate</target> 11494 <target state="new">Decrease playback rate</target>
11447 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">729</context></context-group> 11495
11448 </trans-unit> 11496 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">751</context></context-group></trans-unit>
11449 <trans-unit id="3860402955823859506" datatype="html"> 11497 <trans-unit id="3860402955823859506" datatype="html">
11450 <source>Navigate in the video to the previous frame</source> 11498 <source>Navigate in the video to the previous frame</source>
11451 <target state="new">Navigate in the video to the previous frame</target> 11499 <target state="new">Navigate in the video to the previous frame</target>
11452 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">731</context></context-group> 11500
11453 </trans-unit> 11501 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">753</context></context-group></trans-unit>
11454 <trans-unit id="8232494782895420700" datatype="html"> 11502 <trans-unit id="8232494782895420700" datatype="html">
11455 <source>Navigate in the video to the next frame</source> 11503 <source>Navigate in the video to the next frame</source>
11456 <target state="new">Navigate in the video to the next frame</target> 11504 <target state="new">Navigate in the video to the next frame</target>
11457 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">732</context></context-group> 11505
11458 </trans-unit> 11506 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">754</context></context-group></trans-unit>
11459 <trans-unit id="8223917068580581095" datatype="html"> 11507 <trans-unit id="8223917068580581095" datatype="html">
11460 <source>Toggle theater mode</source> 11508 <source>Toggle theater mode</source>
11461 <target state="new">Toggle theater mode</target> 11509 <target state="new">Toggle theater mode</target>
11462 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">737</context></context-group> 11510
11463 </trans-unit> 11511 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">759</context></context-group></trans-unit>
11464 <trans-unit id="8025996572234182184" datatype="html"> 11512 <trans-unit id="8025996572234182184" datatype="html">
11465 <source>Like the video</source> 11513 <source>Like the video</source>
11466 <target state="translated">Zaznacz "Lubię to"</target> 11514 <target state="translated">Zaznacz "Lubię to"</target>
diff --git a/client/src/locale/angular.pt-BR.xlf b/client/src/locale/angular.pt-BR.xlf
index 6c1539474..c0a218a1c 100644
--- a/client/src/locale/angular.pt-BR.xlf
+++ b/client/src/locale/angular.pt-BR.xlf
@@ -761,7 +761,7 @@
761 761
762 762
763 763
764 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">189</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">310</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group></trans-unit> 764 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">189</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">321</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group></trans-unit>
765 <trans-unit id="5293515551330482519"> 765 <trans-unit id="5293515551330482519">
766 <source>Truncated preview</source> 766 <source>Truncated preview</source>
767 <target>Pré-visualização truncada</target> 767 <target>Pré-visualização truncada</target>
@@ -2425,7 +2425,13 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
2425 <source>⚠️ If you enable this option, your live will be terminated if you exceed your video quota</source> 2425 <source>⚠️ If you enable this option, your live will be terminated if you exceed your video quota</source>
2426 <target state="new">⚠️ If you enable this option, your live will be terminated if you exceed your video quota</target> 2426 <target state="new">⚠️ If you enable this option, your live will be terminated if you exceed your video quota</target>
2427 2427
2428 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">288</context></context-group></trans-unit> 2428 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">288</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1966495339378120213" datatype="html">
2429 <source>Latency mode</source><target state="new">Latency mode</target>
2430 <context-group purpose="location">
2431 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context>
2432 <context context-type="linenumber">294</context>
2433 </context-group>
2434 </trans-unit>
2429 <trans-unit id="8891497955962997247" datatype="html"> 2435 <trans-unit id="8891497955962997247" datatype="html">
2430 <source>Automatically publish a replay when your live ends</source> 2436 <source>Automatically publish a replay when your live ends</source>
2431 <target state="new">Automatically publish a replay when your live ends</target> 2437 <target state="new">Automatically publish a replay when your live ends</target>
@@ -2435,13 +2441,13 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
2435 <source>Video preview</source> 2441 <source>Video preview</source>
2436 <target state="translated">Pré-visualização do vídeo</target> 2442 <target state="translated">Pré-visualização do vídeo</target>
2437 2443
2438 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">307</context></context-group></trans-unit> 2444 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">318</context></context-group></trans-unit>
2439 <trans-unit id="2288513108450439427"> 2445 <trans-unit id="2288513108450439427">
2440 <source>Support</source> 2446 <source>Support</source>
2441 <target>Apoiar</target> 2447 <target>Apoiar</target>
2442 2448
2443 2449
2444 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">316</context></context-group></trans-unit> 2450 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">327</context></context-group></trans-unit>
2445 <trans-unit id="1359533927353954373" datatype="html"> 2451 <trans-unit id="1359533927353954373" datatype="html">
2446 <source>View account</source> 2452 <source>View account</source>
2447 <target state="new">View account</target> 2453 <target state="new">View account</target>
@@ -2478,45 +2484,81 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
2478 Short text to tell people how they can support you (membership platform...). 2484 Short text to tell people how they can support you (membership platform...).
2479 </target> 2485 </target>
2480 2486
2481 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">319</context></context-group></trans-unit> 2487 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">330</context></context-group></trans-unit>
2482 <trans-unit id="7958716262877895706"> 2488 <trans-unit id="7958716262877895706">
2483 <source>Original publication date</source> 2489 <source>Original publication date</source>
2484 <target>Data original de publicação</target> 2490 <target>Data original de publicação</target>
2485 2491
2486 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">336</context></context-group></trans-unit> 2492 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">347</context></context-group></trans-unit>
2487 <trans-unit id="50985514722149155" datatype="html"> 2493 <trans-unit id="50985514722149155" datatype="html">
2488 <source>This is the date when the content was originally published (e.g. the release date for a film)</source> 2494 <source>This is the date when the content was originally published (e.g. the release date for a film)</source>
2489 <target state="new"> 2495 <target state="new">
2490 This is the date when the content was originally published (e.g. the release date for a film) 2496 This is the date when the content was originally published (e.g. the release date for a film)
2491 </target> 2497 </target>
2492 2498
2493 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">339</context></context-group></trans-unit> 2499 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">350</context></context-group></trans-unit>
2494 <trans-unit id="1669378369440073270" datatype="html"> 2500 <trans-unit id="1669378369440073270" datatype="html">
2495 <source>Plugin settings</source> 2501 <source>Plugin settings</source>
2496 <target state="new">Plugin settings</target> 2502 <target state="new">Plugin settings</target>
2497 2503
2498 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">370</context></context-group></trans-unit> 2504 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">381</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="54931094224146544" datatype="html">
2505 <source>Small latency</source><target state="new">Small latency</target>
2506 <context-group purpose="location">
2507 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context>
2508 <context context-type="linenumber">85</context>
2509 </context-group>
2510 </trans-unit><trans-unit id="668281328725856861" datatype="html">
2511 <source>Reduce latency to ~15s disabling P2P</source><target state="new">Reduce latency to ~15s disabling P2P</target>
2512 <context-group purpose="location">
2513 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context>
2514 <context context-type="linenumber">86</context>
2515 </context-group>
2516 </trans-unit><trans-unit id="5607669932062416162" datatype="html">
2517 <source>Default</source><target state="new">Default</target>
2518 <context-group purpose="location">
2519 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context>
2520 <context context-type="linenumber">90</context>
2521 </context-group>
2522 </trans-unit><trans-unit id="4299493457408757206" datatype="html">
2523 <source>Average latency of 30s</source><target state="new">Average latency of 30s</target>
2524 <context-group purpose="location">
2525 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context>
2526 <context context-type="linenumber">91</context>
2527 </context-group>
2528 </trans-unit><trans-unit id="3378360148342029710" datatype="html">
2529 <source>High latency</source><target state="new">High latency</target>
2530 <context-group purpose="location">
2531 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context>
2532 <context context-type="linenumber">95</context>
2533 </context-group>
2534 </trans-unit><trans-unit id="369497609327288447" datatype="html">
2535 <source>Average latency of 60s increasing P2P ratio</source><target state="new">Average latency of 60s increasing P2P ratio</target>
2536 <context-group purpose="location">
2537 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context>
2538 <context context-type="linenumber">96</context>
2539 </context-group>
2540 </trans-unit>
2499 <trans-unit id="8693603235657020323" datatype="html"> 2541 <trans-unit id="8693603235657020323" datatype="html">
2500 <source>Other</source> 2542 <source>Other</source>
2501 <target state="new">Other</target> 2543 <target state="new">Other</target>
2502 2544
2503 2545
2504 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">190</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/select/select-languages.component.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group></trans-unit> 2546 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">209</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/select/select-languages.component.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group></trans-unit>
2505 <trans-unit id="2200003513633568069"> 2547 <trans-unit id="2200003513633568069">
2506 <source>Enable video comments</source> 2548 <source>Enable video comments</source>
2507 <target>Habilitar comentários de vídeos</target> 2549 <target>Habilitar comentários de vídeos</target>
2508 2550
2509 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">357</context></context-group></trans-unit> 2551 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">368</context></context-group></trans-unit>
2510 <trans-unit id="8896564060463626070"> 2552 <trans-unit id="8896564060463626070">
2511 <source>Enable download</source> 2553 <source>Enable download</source>
2512 <target>Habilitar downloads</target> 2554 <target>Habilitar downloads</target>
2513 2555
2514 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">362</context></context-group></trans-unit> 2556 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">373</context></context-group></trans-unit>
2515 <trans-unit id="8821221480638803282"> 2557 <trans-unit id="8821221480638803282">
2516 <source>Advanced settings</source> 2558 <source>Advanced settings</source>
2517 <target>Configurações avançadas</target> 2559 <target>Configurações avançadas</target>
2518 2560
2519 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">300</context></context-group></trans-unit> 2561 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">311</context></context-group></trans-unit>
2520 <trans-unit id="2375260419993138758"> 2562 <trans-unit id="2375260419993138758">
2521 <source>URL</source> 2563 <source>URL</source>
2522 <target>URL</target> 2564 <target>URL</target>
@@ -2556,12 +2598,12 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
2556 <source>Scheduled</source> 2598 <source>Scheduled</source>
2557 <target>Programado</target> 2599 <target>Programado</target>
2558 2600
2559 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">209</context></context-group></trans-unit> 2601 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">228</context></context-group></trans-unit>
2560 <trans-unit id="1435317307066082710" datatype="html"> 2602 <trans-unit id="1435317307066082710" datatype="html">
2561 <source>Hide the video until a specific date</source> 2603 <source>Hide the video until a specific date</source>
2562 <target state="new">Hide the video until a specific date</target> 2604 <target state="new">Hide the video until a specific date</target>
2563 2605
2564 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">210</context></context-group></trans-unit> 2606 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">229</context></context-group></trans-unit>
2565 <trans-unit id="1087181129481039628" datatype="html"> 2607 <trans-unit id="1087181129481039628" datatype="html">
2566 <source>Normal live</source> 2608 <source>Normal live</source>
2567 <target state="new">Normal live</target> 2609 <target state="new">Normal live</target>
@@ -5196,64 +5238,70 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
5196 <source>If the user quota is reached, PeerTube will automatically terminate the live streaming</source> 5238 <source>If the user quota is reached, PeerTube will automatically terminate the live streaming</source>
5197 <target state="new"> If the user quota is reached, PeerTube will automatically terminate the live streaming </target> 5239 <target state="new"> If the user quota is reached, PeerTube will automatically terminate the live streaming </target>
5198 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group> 5240 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group>
5241 </trans-unit><trans-unit id="8583623894789865917" datatype="html">
5242 <source>Allow your users to change live latency</source><target state="new">Allow your users to change live latency</target>
5243 <context-group purpose="location">
5244 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context>
5245 <context context-type="linenumber">42</context>
5246 </context-group>
5247 </trans-unit><trans-unit id="6422195560028891534" datatype="html">
5248 <source> Small latency disables P2P and high latency can increase P2P ratio </source><target state="new"> Small latency disables P2P and high latency can increase P2P ratio </target>
5249 <context-group purpose="location">
5250 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context>
5251 <context context-type="linenumber">44,46</context>
5252 </context-group>
5199 </trans-unit> 5253 </trans-unit>
5200 <trans-unit id="4420104899393268652" datatype="html"> 5254 <trans-unit id="4420104899393268652" datatype="html">
5201 <source>Max simultaneous lives created on your instance <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></source> 5255 <source>Max simultaneous lives created on your instance <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></source>
5202 <target state="new"> Max simultaneous lives created on your instance <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></target> 5256 <target state="new"> Max simultaneous lives created on your instance <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></target>
5203 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group> 5257
5204 </trans-unit> 5258 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group></trans-unit>
5205 <trans-unit id="7210210728441530221" datatype="html"> 5259 <trans-unit id="7210210728441530221" datatype="html">
5206 <source>Max simultaneous lives created per user <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></source> 5260 <source>Max simultaneous lives created per user <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></source>
5207 <target state="new"> Max simultaneous lives created per user <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></target> 5261 <target state="new"> Max simultaneous lives created per user <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></target>
5208 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">53</context></context-group> 5262
5209 </trans-unit> 5263 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">65</context></context-group></trans-unit>
5210 <trans-unit id="6830777508073747241" datatype="html"> 5264 <trans-unit id="6830777508073747241" datatype="html">
5211 <source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {live} other {lives}}</source> 5265 <source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {live} other {lives}}</source>
5212 <target state="new">{VAR_PLURAL, plural, =1 {live} other {lives}}</target> 5266 <target state="new">{VAR_PLURAL, plural, =1 {live} other {lives}}</target>
5213 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group> 5267
5214 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">59</context></context-group> 5268
5215 </trans-unit> 5269 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group></trans-unit>
5216 <trans-unit id="1521259619066122077" datatype="html"> 5270 <trans-unit id="1521259619066122077" datatype="html">
5217 <source>Max live duration</source> 5271 <source>Max live duration</source>
5218 <target state="new">Max live duration</target> 5272 <target state="new">Max live duration</target>
5219 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group> 5273
5220 </trans-unit> 5274 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">78</context></context-group></trans-unit>
5221 <trans-unit id="5309195634424105927" datatype="html"> 5275 <trans-unit id="5309195634424105927" datatype="html">
5222 <source>Live transcoding threads</source> 5276 <source>Live transcoding threads</source>
5223 <target state="new">Live transcoding threads</target> 5277 <target state="new">Live transcoding threads</target>
5224 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">128</context></context-group> 5278
5225 </trans-unit> 5279 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">140</context></context-group></trans-unit>
5226 <trans-unit id="4240037618955024499" datatype="html"> 5280 <trans-unit id="4240037618955024499" datatype="html">
5227 <source>will claim at most <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> with VOD transcoding </source> 5281 <source>will claim at most <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> with VOD transcoding </source>
5228 <target state="new"> will claim at most <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> with VOD transcoding </target> 5282 <target state="new"> will claim at most <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> with VOD transcoding </target>
5229 <context-group purpose="location"> 5283
5230 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context> 5284 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">143</context></context-group></trans-unit>
5231 <context context-type="linenumber">131,133</context>
5232 </context-group>
5233 </trans-unit>
5234 <trans-unit id="8489317904250057957" datatype="html"> 5285 <trans-unit id="8489317904250057957" datatype="html">
5235 <source>will claim at least <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> with VOD transcoding </source> 5286 <source>will claim at least <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> with VOD transcoding </source>
5236 <target state="new"> will claim at least <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> with VOD transcoding </target> 5287 <target state="new"> will claim at least <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> with VOD transcoding </target>
5237 <context-group purpose="location"> 5288
5238 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context> 5289 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">147</context></context-group></trans-unit>
5239 <context context-type="linenumber">135,137</context>
5240 </context-group>
5241 </trans-unit>
5242 <trans-unit id="1417246074503129277" datatype="html"> 5290 <trans-unit id="1417246074503129277" datatype="html">
5243 <source>Live transcoding profile</source> 5291 <source>Live transcoding profile</source>
5244 <target state="new">Live transcoding profile</target> 5292 <target state="new">Live transcoding profile</target>
5245 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">150</context></context-group> 5293
5246 </trans-unit> 5294 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">162</context></context-group></trans-unit>
5247 <trans-unit id="8294583621306221742" datatype="html"> 5295 <trans-unit id="8294583621306221742" datatype="html">
5248 <source>new live transcoding profiles can be added by PeerTube plugins</source> 5296 <source>new live transcoding profiles can be added by PeerTube plugins</source>
5249 <target state="new">new live transcoding profiles can be added by PeerTube plugins</target> 5297 <target state="new">new live transcoding profiles can be added by PeerTube plugins</target>
5250 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">151</context></context-group> 5298
5251 </trans-unit> 5299 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">163</context></context-group></trans-unit>
5252 <trans-unit id="6727057461851446921" datatype="html"> 5300 <trans-unit id="6727057461851446921" datatype="html">
5253 <source>Live resolutions to generate</source> 5301 <source>Live resolutions to generate</source>
5254 <target state="new">Live resolutions to generate</target> 5302 <target state="new">Live resolutions to generate</target>
5255 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">107</context></context-group> 5303
5256 </trans-unit> 5304 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">119</context></context-group></trans-unit>
5257 <trans-unit id="2281161665447607254" datatype="html"> 5305 <trans-unit id="2281161665447607254" datatype="html">
5258 <source>Allow live streaming</source> 5306 <source>Allow live streaming</source>
5259 <target state="new">Allow live streaming</target> 5307 <target state="new">Allow live streaming</target>
@@ -5262,8 +5310,8 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
5262 <trans-unit id="6759167469686242835" datatype="html"> 5310 <trans-unit id="6759167469686242835" datatype="html">
5263 <source>Transcoding enabled for live streams</source> 5311 <source>Transcoding enabled for live streams</source>
5264 <target state="new">Transcoding enabled for live streams</target> 5312 <target state="new">Transcoding enabled for live streams</target>
5265 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">101</context></context-group> 5313
5266 </trans-unit> 5314 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">113</context></context-group></trans-unit>
5267 <trans-unit id="5975271795105968425" datatype="html"> 5315 <trans-unit id="5975271795105968425" datatype="html">
5268 <source>Live streaming</source> 5316 <source>Live streaming</source>
5269 <target state="new">Live streaming</target> 5317 <target state="new">Live streaming</target>
@@ -5278,14 +5326,14 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
5278 <trans-unit id="7911929966701561067" datatype="html"> 5326 <trans-unit id="7911929966701561067" datatype="html">
5279 <source>TRANSCODING</source> 5327 <source>TRANSCODING</source>
5280 <target state="new">TRANSCODING</target> 5328 <target state="new">TRANSCODING</target>
5281 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group> 5329
5282 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group> 5330
5283 </trans-unit> 5331 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">97</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group></trans-unit>
5284 <trans-unit id="8212237880239644112" datatype="html"> 5332 <trans-unit id="8212237880239644112" datatype="html">
5285 <source>Same as VOD transcoding, transcoding live streams so that they are in a streamable form that any device can play. Requires a beefy CPU, and then some.</source> 5333 <source>Same as VOD transcoding, transcoding live streams so that they are in a streamable form that any device can play. Requires a beefy CPU, and then some.</source>
5286 <target state="new"> Same as VOD transcoding, transcoding live streams so that they are in a streamable form that any device can play. Requires a beefy CPU, and then some. </target> 5334 <target state="new"> Same as VOD transcoding, transcoding live streams so that they are in a streamable form that any device can play. Requires a beefy CPU, and then some. </target>
5287 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group> 5335
5288 </trans-unit> 5336 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">98</context></context-group></trans-unit>
5289 <trans-unit id="3444148141968928069" datatype="html"> 5337 <trans-unit id="3444148141968928069" datatype="html">
5290 <source>Input formats</source> 5338 <source>Input formats</source>
5291 <target state="new">Input formats</target> 5339 <target state="new">Input formats</target>
@@ -7212,7 +7260,7 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
7212 <source>Configuration updated.</source> 7260 <source>Configuration updated.</source>
7213 <target>Configuração atualizada.</target> 7261 <target>Configuração atualizada.</target>
7214 7262
7215 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">309</context></context-group></trans-unit> 7263 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">312</context></context-group></trans-unit>
7216 <trans-unit id="6920964195632624609" datatype="html"> 7264 <trans-unit id="6920964195632624609" datatype="html">
7217 <source>INSTANCE HOMEPAGE</source> 7265 <source>INSTANCE HOMEPAGE</source>
7218 <target state="new">INSTANCE HOMEPAGE</target> 7266 <target state="new">INSTANCE HOMEPAGE</target>
@@ -8914,9 +8962,9 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
8914 <trans-unit id="1783173774503340906"> 8962 <trans-unit id="1783173774503340906">
8915 <source>Subscribe to the account</source> 8963 <source>Subscribe to the account</source>
8916 <target>Inscreva-se na conta</target> 8964 <target>Inscreva-se na conta</target>
8917 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group> 8965
8918 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">747</context></context-group> 8966
8919 </trans-unit> 8967 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">769</context></context-group></trans-unit>
8920 <trans-unit id="3131904093925601441" datatype="html"> 8968 <trans-unit id="3131904093925601441" datatype="html">
8921 <source>PLAYLISTS</source> 8969 <source>PLAYLISTS</source>
8922 <target state="new">PLAYLISTS</target> 8970 <target state="new">PLAYLISTS</target>
@@ -10552,13 +10600,13 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
10552 <source>Instance languages</source> 10600 <source>Instance languages</source>
10553 <target state="new">Instance languages</target> 10601 <target state="new">Instance languages</target>
10554 10602
10555 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">193</context></context-group></trans-unit> 10603 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">212</context></context-group></trans-unit>
10556 <trans-unit id="40119547597591062" datatype="html"> 10604 <trans-unit id="40119547597591062" datatype="html">
10557 <source>All languages</source> 10605 <source>All languages</source>
10558 <target state="new">All languages</target> 10606 <target state="new">All languages</target>
10559 10607
10560 10608
10561 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">194</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/select/select-languages.component.ts</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group></trans-unit> 10609 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">213</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/select/select-languages.component.ts</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group></trans-unit>
10562 <trans-unit id="996392855508119363" datatype="html"> 10610 <trans-unit id="996392855508119363" datatype="html">
10563 <source>Hidden</source> 10611 <source>Hidden</source>
10564 <target state="translated">Escondido</target> 10612 <target state="translated">Escondido</target>
@@ -11569,13 +11617,13 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
11569 <trans-unit id="764164089183618119"> 11617 <trans-unit id="764164089183618119">
11570 <source>You have unsaved changes! If you leave, your changes will be lost.</source> 11618 <source>You have unsaved changes! If you leave, your changes will be lost.</source>
11571 <target>Você tem modificações não salvas! Se sair desta páginas, as modificações serão perdidas.</target> 11619 <target>Você tem modificações não salvas! Se sair desta páginas, as modificações serão perdidas.</target>
11572 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group> 11620
11573 </trans-unit> 11621 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group></trans-unit>
11574 <trans-unit id="8306050839443016954"> 11622 <trans-unit id="8306050839443016954">
11575 <source>Video updated.</source> 11623 <source>Video updated.</source>
11576 <target>Vídeo atualizado.</target> 11624 <target>Vídeo atualizado.</target>
11577 11625
11578 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">90</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">146</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5609201297201028750" datatype="html"> 11626 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">90</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">148</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5609201297201028750" datatype="html">
11579 <source>(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</source><target state="new">(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</target> 11627 <source>(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</source><target state="new">(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</target>
11580 <context-group purpose="location"> 11628 <context-group purpose="location">
11581 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 11629 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context>
@@ -11585,8 +11633,8 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
11585 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 11633 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context>
11586 <context context-type="linenumber">108</context> 11634 <context context-type="linenumber">108</context>
11587 </context-group> 11635 </context-group>
11588 </trans-unit><trans-unit id="2196899015955367634" datatype="html"> 11636 </trans-unit><trans-unit id="2763845919408843325" datatype="html">
11589 <source>"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the beggining of the video</source><target state="new">"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the beggining of the video</target> 11637 <source>"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the beginning of the video</source><target state="new">"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the beginning of the video</target>
11590 <context-group purpose="location"> 11638 <context-group purpose="location">
11591 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 11639 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context>
11592 <context context-type="linenumber">120</context> 11640 <context context-type="linenumber">120</context>
@@ -11664,28 +11712,28 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
11664 <trans-unit id="961774488937452220" datatype="html"> 11712 <trans-unit id="961774488937452220" datatype="html">
11665 <source>This video is not available on this instance. Do you want to be redirected on the origin instance: &lt;a href="<x id="PH"/>"><x id="PH_1"/>&lt;/a>?</source> 11713 <source>This video is not available on this instance. Do you want to be redirected on the origin instance: &lt;a href="<x id="PH"/>"><x id="PH_1"/>&lt;/a>?</source>
11666 <target state="new">This video is not available on this instance. Do you want to be redirected on the origin instance: &lt;a href="<x id="PH"/>"><x id="PH_1"/>&lt;/a>?</target> 11714 <target state="new">This video is not available on this instance. Do you want to be redirected on the origin instance: &lt;a href="<x id="PH"/>"><x id="PH_1"/>&lt;/a>?</target>
11667 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">301</context></context-group> 11715
11668 </trans-unit> 11716 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">314</context></context-group></trans-unit>
11669 <trans-unit id="5761611056224181752" datatype="html"> 11717 <trans-unit id="5761611056224181752" datatype="html">
11670 <source>Redirection</source> 11718 <source>Redirection</source>
11671 <target state="new">Redirection</target> 11719 <target state="new">Redirection</target>
11672 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">302</context></context-group> 11720
11673 </trans-unit> 11721 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">315</context></context-group></trans-unit>
11674 <trans-unit id="8858527736400081688"> 11722 <trans-unit id="8858527736400081688">
11675 <source>This video contains mature or explicit content. Are you sure you want to watch it?</source> 11723 <source>This video contains mature or explicit content. Are you sure you want to watch it?</source>
11676 <target>Este vídeo possui conteúdo adulto ou explícito. Você tem certeza que deseja assisti-lo?</target> 11724 <target>Este vídeo possui conteúdo adulto ou explícito. Você tem certeza que deseja assisti-lo?</target>
11677 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">351</context></context-group> 11725
11678 </trans-unit> 11726 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">366</context></context-group></trans-unit>
11679 <trans-unit id="3937119019020041049"> 11727 <trans-unit id="3937119019020041049">
11680 <source>Mature or explicit content</source> 11728 <source>Mature or explicit content</source>
11681 <target>Conteúdo adulto ou explícito</target> 11729 <target>Conteúdo adulto ou explícito</target>
11682 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">352</context></context-group> 11730
11683 </trans-unit> 11731 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">367</context></context-group></trans-unit>
11684 <trans-unit id="1755474755114288376" datatype="html"> 11732 <trans-unit id="1755474755114288376" datatype="html">
11685 <source>Up Next</source> 11733 <source>Up Next</source>
11686 <target state="translated">Seguinte</target> 11734 <target state="translated">Seguinte</target>
11687 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">424</context></context-group> 11735
11688 </trans-unit> 11736 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">440</context></context-group></trans-unit>
11689 <trans-unit id="2159130950882492111" datatype="html"> 11737 <trans-unit id="2159130950882492111" datatype="html">
11690 <source>Cancel</source> 11738 <source>Cancel</source>
11691 <target state="new">Cancel</target> 11739 <target state="new">Cancel</target>
@@ -11709,77 +11757,77 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
11709 11757
11710 11758
11711 11759
11712 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/follow-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">125</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-ownership/my-accept-ownership/my-accept-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-imports/my-video-imports.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/modals/video-change-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-add-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-edit-modal/video-caption-edit-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">81</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment-add.component.html</context><context context-type="linenumber">73</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">425</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/confirm.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/moderation-comment-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/batch-domains-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context><context context-type="linenumber">90</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-ban-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">152</context></context-group></trans-unit> 11760 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/follow-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">125</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-ownership/my-accept-ownership/my-accept-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-imports/my-video-imports.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/modals/video-change-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-add-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-edit-modal/video-caption-edit-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">81</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment-add.component.html</context><context context-type="linenumber">73</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">441</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/confirm.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/moderation-comment-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/batch-domains-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context><context context-type="linenumber">90</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-ban-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">152</context></context-group></trans-unit>
11713 <trans-unit id="3354816756665089864" datatype="html"> 11761 <trans-unit id="3354816756665089864" datatype="html">
11714 <source>Autoplay is suspended</source> 11762 <source>Autoplay is suspended</source>
11715 <target state="translated">Auto-leitura está suspensa</target> 11763 <target state="translated">Auto-leitura está suspensa</target>
11716 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">426</context></context-group> 11764
11717 </trans-unit> 11765 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">442</context></context-group></trans-unit>
11718 <trans-unit id="5856931617181450881" datatype="html"> 11766 <trans-unit id="5856931617181450881" datatype="html">
11719 <source>Enter/exit fullscreen</source> 11767 <source>Enter/exit fullscreen</source>
11720 <target state="new">Enter/exit fullscreen</target> 11768 <target state="new">Enter/exit fullscreen</target>
11721 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">716</context></context-group> 11769
11722 </trans-unit> 11770 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">738</context></context-group></trans-unit>
11723 <trans-unit id="2971009377468404076" datatype="html"> 11771 <trans-unit id="2971009377468404076" datatype="html">
11724 <source>Play/Pause the video</source> 11772 <source>Play/Pause the video</source>
11725 <target state="new">Play/Pause the video</target> 11773 <target state="new">Play/Pause the video</target>
11726 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">717</context></context-group> 11774
11727 </trans-unit> 11775 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">739</context></context-group></trans-unit>
11728 <trans-unit id="4147087312411482964" datatype="html"> 11776 <trans-unit id="4147087312411482964" datatype="html">
11729 <source>Mute/unmute the video</source> 11777 <source>Mute/unmute the video</source>
11730 <target state="new">Mute/unmute the video</target> 11778 <target state="new">Mute/unmute the video</target>
11731 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">718</context></context-group> 11779
11732 </trans-unit> 11780 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">740</context></context-group></trans-unit>
11733 <trans-unit id="4791956574676305640" datatype="html"> 11781 <trans-unit id="4791956574676305640" datatype="html">
11734 <source>Skip to a percentage of the video: 0 is 0% and 9 is 90%</source> 11782 <source>Skip to a percentage of the video: 0 is 0% and 9 is 90%</source>
11735 <target state="new">Skip to a percentage of the video: 0 is 0% and 9 is 90%</target> 11783 <target state="new">Skip to a percentage of the video: 0 is 0% and 9 is 90%</target>
11736 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">720</context></context-group> 11784
11737 </trans-unit> 11785 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">742</context></context-group></trans-unit>
11738 <trans-unit id="3887762369650091344" datatype="html"> 11786 <trans-unit id="3887762369650091344" datatype="html">
11739 <source>Increase the volume</source> 11787 <source>Increase the volume</source>
11740 <target state="new">Increase the volume</target> 11788 <target state="new">Increase the volume</target>
11741 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">722</context></context-group> 11789
11742 </trans-unit> 11790 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">744</context></context-group></trans-unit>
11743 <trans-unit id="1363382131573461910" datatype="html"> 11791 <trans-unit id="1363382131573461910" datatype="html">
11744 <source>Decrease the volume</source> 11792 <source>Decrease the volume</source>
11745 <target state="new">Decrease the volume</target> 11793 <target state="new">Decrease the volume</target>
11746 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">723</context></context-group> 11794
11747 </trans-unit> 11795 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">745</context></context-group></trans-unit>
11748 <trans-unit id="2541031516422557760" datatype="html"> 11796 <trans-unit id="2541031516422557760" datatype="html">
11749 <source>Seek the video forward</source> 11797 <source>Seek the video forward</source>
11750 <target state="new">Seek the video forward</target> 11798 <target state="new">Seek the video forward</target>
11751 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">725</context></context-group> 11799
11752 </trans-unit> 11800 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">747</context></context-group></trans-unit>
11753 <trans-unit id="8813023402019364882" datatype="html"> 11801 <trans-unit id="8813023402019364882" datatype="html">
11754 <source>Seek the video backward</source> 11802 <source>Seek the video backward</source>
11755 <target state="new">Seek the video backward</target> 11803 <target state="new">Seek the video backward</target>
11756 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">726</context></context-group> 11804
11757 </trans-unit> 11805 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">748</context></context-group></trans-unit>
11758 <trans-unit id="581757752202843950" datatype="html"> 11806 <trans-unit id="581757752202843950" datatype="html">
11759 <source>Increase playback rate</source> 11807 <source>Increase playback rate</source>
11760 <target state="new">Increase playback rate</target> 11808 <target state="new">Increase playback rate</target>
11761 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">728</context></context-group> 11809
11762 </trans-unit> 11810 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">750</context></context-group></trans-unit>
11763 <trans-unit id="5467642834854681120" datatype="html"> 11811 <trans-unit id="5467642834854681120" datatype="html">
11764 <source>Decrease playback rate</source> 11812 <source>Decrease playback rate</source>
11765 <target state="new">Decrease playback rate</target> 11813 <target state="new">Decrease playback rate</target>
11766 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">729</context></context-group> 11814
11767 </trans-unit> 11815 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">751</context></context-group></trans-unit>
11768 <trans-unit id="3860402955823859506" datatype="html"> 11816 <trans-unit id="3860402955823859506" datatype="html">
11769 <source>Navigate in the video to the previous frame</source> 11817 <source>Navigate in the video to the previous frame</source>
11770 <target state="new">Navigate in the video to the previous frame</target> 11818 <target state="new">Navigate in the video to the previous frame</target>
11771 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">731</context></context-group> 11819
11772 </trans-unit> 11820 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">753</context></context-group></trans-unit>
11773 <trans-unit id="8232494782895420700" datatype="html"> 11821 <trans-unit id="8232494782895420700" datatype="html">
11774 <source>Navigate in the video to the next frame</source> 11822 <source>Navigate in the video to the next frame</source>
11775 <target state="new">Navigate in the video to the next frame</target> 11823 <target state="new">Navigate in the video to the next frame</target>
11776 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">732</context></context-group> 11824
11777 </trans-unit> 11825 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">754</context></context-group></trans-unit>
11778 <trans-unit id="8223917068580581095" datatype="html"> 11826 <trans-unit id="8223917068580581095" datatype="html">
11779 <source>Toggle theater mode</source> 11827 <source>Toggle theater mode</source>
11780 <target state="new">Toggle theater mode</target> 11828 <target state="new">Toggle theater mode</target>
11781 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">737</context></context-group> 11829
11782 </trans-unit> 11830 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">759</context></context-group></trans-unit>
11783 <trans-unit id="8025996572234182184"> 11831 <trans-unit id="8025996572234182184">
11784 <source>Like the video</source> 11832 <source>Like the video</source>
11785 <target>Gostar do vídeo</target> 11833 <target>Gostar do vídeo</target>
diff --git a/client/src/locale/angular.pt-PT.xlf b/client/src/locale/angular.pt-PT.xlf
index f16a109a0..a2b0acc53 100644
--- a/client/src/locale/angular.pt-PT.xlf
+++ b/client/src/locale/angular.pt-PT.xlf
@@ -727,7 +727,7 @@
727 727
728 728
729 729
730 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">189</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">310</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group></trans-unit> 730 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">189</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">321</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group></trans-unit>
731 <trans-unit id="5293515551330482519"> 731 <trans-unit id="5293515551330482519">
732 <source>Truncated preview</source> 732 <source>Truncated preview</source>
733 <target>Pré-visualização truncada</target> 733 <target>Pré-visualização truncada</target>
@@ -2328,7 +2328,13 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
2328 <source>⚠️ If you enable this option, your live will be terminated if you exceed your video quota</source> 2328 <source>⚠️ If you enable this option, your live will be terminated if you exceed your video quota</source>
2329 <target state="new">⚠️ If you enable this option, your live will be terminated if you exceed your video quota</target> 2329 <target state="new">⚠️ If you enable this option, your live will be terminated if you exceed your video quota</target>
2330 2330
2331 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">288</context></context-group></trans-unit> 2331 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">288</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1966495339378120213" datatype="html">
2332 <source>Latency mode</source><target state="new">Latency mode</target>
2333 <context-group purpose="location">
2334 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context>
2335 <context context-type="linenumber">294</context>
2336 </context-group>
2337 </trans-unit>
2332 <trans-unit id="8891497955962997247" datatype="html"> 2338 <trans-unit id="8891497955962997247" datatype="html">
2333 <source>Automatically publish a replay when your live ends</source> 2339 <source>Automatically publish a replay when your live ends</source>
2334 <target state="new">Automatically publish a replay when your live ends</target> 2340 <target state="new">Automatically publish a replay when your live ends</target>
@@ -2338,13 +2344,13 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
2338 <source>Video preview</source> 2344 <source>Video preview</source>
2339 <target state="new">Video preview</target> 2345 <target state="new">Video preview</target>
2340 2346
2341 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">307</context></context-group></trans-unit> 2347 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">318</context></context-group></trans-unit>
2342 <trans-unit id="2288513108450439427"> 2348 <trans-unit id="2288513108450439427">
2343 <source>Support</source> 2349 <source>Support</source>
2344 <target>Apoiar</target> 2350 <target>Apoiar</target>
2345 2351
2346 2352
2347 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">316</context></context-group></trans-unit> 2353 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">327</context></context-group></trans-unit>
2348 <trans-unit id="1359533927353954373" datatype="html"> 2354 <trans-unit id="1359533927353954373" datatype="html">
2349 <source>View account</source> 2355 <source>View account</source>
2350 <target state="new">View account</target> 2356 <target state="new">View account</target>
@@ -2381,45 +2387,81 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
2381 Short text to tell people how they can support you (membership platform...). 2387 Short text to tell people how they can support you (membership platform...).
2382 </target> 2388 </target>
2383 2389
2384 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">319</context></context-group></trans-unit> 2390 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">330</context></context-group></trans-unit>
2385 <trans-unit id="7958716262877895706" datatype="html"> 2391 <trans-unit id="7958716262877895706" datatype="html">
2386 <source>Original publication date</source> 2392 <source>Original publication date</source>
2387 <target state="new">Original publication date</target> 2393 <target state="new">Original publication date</target>
2388 2394
2389 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">336</context></context-group></trans-unit> 2395 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">347</context></context-group></trans-unit>
2390 <trans-unit id="50985514722149155" datatype="html"> 2396 <trans-unit id="50985514722149155" datatype="html">
2391 <source>This is the date when the content was originally published (e.g. the release date for a film)</source> 2397 <source>This is the date when the content was originally published (e.g. the release date for a film)</source>
2392 <target state="new"> 2398 <target state="new">
2393 This is the date when the content was originally published (e.g. the release date for a film) 2399 This is the date when the content was originally published (e.g. the release date for a film)
2394 </target> 2400 </target>
2395 2401
2396 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">339</context></context-group></trans-unit> 2402 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">350</context></context-group></trans-unit>
2397 <trans-unit id="1669378369440073270" datatype="html"> 2403 <trans-unit id="1669378369440073270" datatype="html">
2398 <source>Plugin settings</source> 2404 <source>Plugin settings</source>
2399 <target state="new">Plugin settings</target> 2405 <target state="new">Plugin settings</target>
2400 2406
2401 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">370</context></context-group></trans-unit> 2407 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">381</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="54931094224146544" datatype="html">
2408 <source>Small latency</source><target state="new">Small latency</target>
2409 <context-group purpose="location">
2410 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context>
2411 <context context-type="linenumber">85</context>
2412 </context-group>
2413 </trans-unit><trans-unit id="668281328725856861" datatype="html">
2414 <source>Reduce latency to ~15s disabling P2P</source><target state="new">Reduce latency to ~15s disabling P2P</target>
2415 <context-group purpose="location">
2416 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context>
2417 <context context-type="linenumber">86</context>
2418 </context-group>
2419 </trans-unit><trans-unit id="5607669932062416162" datatype="html">
2420 <source>Default</source><target state="new">Default</target>
2421 <context-group purpose="location">
2422 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context>
2423 <context context-type="linenumber">90</context>
2424 </context-group>
2425 </trans-unit><trans-unit id="4299493457408757206" datatype="html">
2426 <source>Average latency of 30s</source><target state="new">Average latency of 30s</target>
2427 <context-group purpose="location">
2428 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context>
2429 <context context-type="linenumber">91</context>
2430 </context-group>
2431 </trans-unit><trans-unit id="3378360148342029710" datatype="html">
2432 <source>High latency</source><target state="new">High latency</target>
2433 <context-group purpose="location">
2434 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context>
2435 <context context-type="linenumber">95</context>
2436 </context-group>
2437 </trans-unit><trans-unit id="369497609327288447" datatype="html">
2438 <source>Average latency of 60s increasing P2P ratio</source><target state="new">Average latency of 60s increasing P2P ratio</target>
2439 <context-group purpose="location">
2440 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context>
2441 <context context-type="linenumber">96</context>
2442 </context-group>
2443 </trans-unit>
2402 <trans-unit id="8693603235657020323" datatype="html"> 2444 <trans-unit id="8693603235657020323" datatype="html">
2403 <source>Other</source> 2445 <source>Other</source>
2404 <target state="new">Other</target> 2446 <target state="new">Other</target>
2405 2447
2406 2448
2407 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">190</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/select/select-languages.component.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group></trans-unit> 2449 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">209</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/select/select-languages.component.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group></trans-unit>
2408 <trans-unit id="2200003513633568069"> 2450 <trans-unit id="2200003513633568069">
2409 <source>Enable video comments</source> 2451 <source>Enable video comments</source>
2410 <target>Habilitar comentários de vídeos</target> 2452 <target>Habilitar comentários de vídeos</target>
2411 2453
2412 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">357</context></context-group></trans-unit> 2454 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">368</context></context-group></trans-unit>
2413 <trans-unit id="8896564060463626070" datatype="html"> 2455 <trans-unit id="8896564060463626070" datatype="html">
2414 <source>Enable download</source> 2456 <source>Enable download</source>
2415 <target state="new">Enable download</target> 2457 <target state="new">Enable download</target>
2416 2458
2417 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">362</context></context-group></trans-unit> 2459 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">373</context></context-group></trans-unit>
2418 <trans-unit id="8821221480638803282"> 2460 <trans-unit id="8821221480638803282">
2419 <source>Advanced settings</source> 2461 <source>Advanced settings</source>
2420 <target>Configurações avançadas</target> 2462 <target>Configurações avançadas</target>
2421 2463
2422 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">300</context></context-group></trans-unit> 2464 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">311</context></context-group></trans-unit>
2423 <trans-unit id="2375260419993138758"> 2465 <trans-unit id="2375260419993138758">
2424 <source>URL</source> 2466 <source>URL</source>
2425 <target>URL</target> 2467 <target>URL</target>
@@ -2455,12 +2497,12 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
2455 <source>Scheduled</source> 2497 <source>Scheduled</source>
2456 <target state="new">Scheduled</target> 2498 <target state="new">Scheduled</target>
2457 2499
2458 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">209</context></context-group></trans-unit> 2500 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">228</context></context-group></trans-unit>
2459 <trans-unit id="1435317307066082710" datatype="html"> 2501 <trans-unit id="1435317307066082710" datatype="html">
2460 <source>Hide the video until a specific date</source> 2502 <source>Hide the video until a specific date</source>
2461 <target state="new">Hide the video until a specific date</target> 2503 <target state="new">Hide the video until a specific date</target>
2462 2504
2463 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">210</context></context-group></trans-unit> 2505 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">229</context></context-group></trans-unit>
2464 <trans-unit id="1087181129481039628" datatype="html"> 2506 <trans-unit id="1087181129481039628" datatype="html">
2465 <source>Normal live</source> 2507 <source>Normal live</source>
2466 <target state="new">Normal live</target> 2508 <target state="new">Normal live</target>
@@ -5027,64 +5069,70 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
5027 <source>If the user quota is reached, PeerTube will automatically terminate the live streaming</source> 5069 <source>If the user quota is reached, PeerTube will automatically terminate the live streaming</source>
5028 <target state="new"> If the user quota is reached, PeerTube will automatically terminate the live streaming </target> 5070 <target state="new"> If the user quota is reached, PeerTube will automatically terminate the live streaming </target>
5029 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group> 5071 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group>
5072 </trans-unit><trans-unit id="8583623894789865917" datatype="html">
5073 <source>Allow your users to change live latency</source><target state="new">Allow your users to change live latency</target>
5074 <context-group purpose="location">
5075 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context>
5076 <context context-type="linenumber">42</context>
5077 </context-group>
5078 </trans-unit><trans-unit id="6422195560028891534" datatype="html">
5079 <source> Small latency disables P2P and high latency can increase P2P ratio </source><target state="new"> Small latency disables P2P and high latency can increase P2P ratio </target>
5080 <context-group purpose="location">
5081 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context>
5082 <context context-type="linenumber">44,46</context>
5083 </context-group>
5030 </trans-unit> 5084 </trans-unit>
5031 <trans-unit id="4420104899393268652" datatype="html"> 5085 <trans-unit id="4420104899393268652" datatype="html">
5032 <source>Max simultaneous lives created on your instance <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></source> 5086 <source>Max simultaneous lives created on your instance <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></source>
5033 <target state="new"> Max simultaneous lives created on your instance <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></target> 5087 <target state="new"> Max simultaneous lives created on your instance <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></target>
5034 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group> 5088
5035 </trans-unit> 5089 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group></trans-unit>
5036 <trans-unit id="7210210728441530221" datatype="html"> 5090 <trans-unit id="7210210728441530221" datatype="html">
5037 <source>Max simultaneous lives created per user <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></source> 5091 <source>Max simultaneous lives created per user <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></source>
5038 <target state="new"> Max simultaneous lives created per user <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></target> 5092 <target state="new"> Max simultaneous lives created per user <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></target>
5039 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">53</context></context-group> 5093
5040 </trans-unit> 5094 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">65</context></context-group></trans-unit>
5041 <trans-unit id="6830777508073747241" datatype="html"> 5095 <trans-unit id="6830777508073747241" datatype="html">
5042 <source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {live} other {lives}}</source> 5096 <source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {live} other {lives}}</source>
5043 <target state="new">{VAR_PLURAL, plural, =1 {live} other {lives}}</target> 5097 <target state="new">{VAR_PLURAL, plural, =1 {live} other {lives}}</target>
5044 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group> 5098
5045 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">59</context></context-group> 5099
5046 </trans-unit> 5100 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group></trans-unit>
5047 <trans-unit id="1521259619066122077" datatype="html"> 5101 <trans-unit id="1521259619066122077" datatype="html">
5048 <source>Max live duration</source> 5102 <source>Max live duration</source>
5049 <target state="new">Max live duration</target> 5103 <target state="new">Max live duration</target>
5050 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group> 5104
5051 </trans-unit> 5105 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">78</context></context-group></trans-unit>
5052 <trans-unit id="5309195634424105927" datatype="html"> 5106 <trans-unit id="5309195634424105927" datatype="html">
5053 <source>Live transcoding threads</source> 5107 <source>Live transcoding threads</source>
5054 <target state="new">Live transcoding threads</target> 5108 <target state="new">Live transcoding threads</target>
5055 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">128</context></context-group> 5109
5056 </trans-unit> 5110 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">140</context></context-group></trans-unit>
5057 <trans-unit id="4240037618955024499" datatype="html"> 5111 <trans-unit id="4240037618955024499" datatype="html">
5058 <source>will claim at most <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> with VOD transcoding </source> 5112 <source>will claim at most <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> with VOD transcoding </source>
5059 <target state="new"> will claim at most <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> with VOD transcoding </target> 5113 <target state="new"> will claim at most <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> with VOD transcoding </target>
5060 <context-group purpose="location"> 5114
5061 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context> 5115 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">143</context></context-group></trans-unit>
5062 <context context-type="linenumber">131,133</context>
5063 </context-group>
5064 </trans-unit>
5065 <trans-unit id="8489317904250057957" datatype="html"> 5116 <trans-unit id="8489317904250057957" datatype="html">
5066 <source>will claim at least <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> with VOD transcoding </source> 5117 <source>will claim at least <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> with VOD transcoding </source>
5067 <target state="new"> will claim at least <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> with VOD transcoding </target> 5118 <target state="new"> will claim at least <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> with VOD transcoding </target>
5068 <context-group purpose="location"> 5119
5069 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context> 5120 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">147</context></context-group></trans-unit>
5070 <context context-type="linenumber">135,137</context>
5071 </context-group>
5072 </trans-unit>
5073 <trans-unit id="1417246074503129277" datatype="html"> 5121 <trans-unit id="1417246074503129277" datatype="html">
5074 <source>Live transcoding profile</source> 5122 <source>Live transcoding profile</source>
5075 <target state="new">Live transcoding profile</target> 5123 <target state="new">Live transcoding profile</target>
5076 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">150</context></context-group> 5124
5077 </trans-unit> 5125 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">162</context></context-group></trans-unit>
5078 <trans-unit id="8294583621306221742" datatype="html"> 5126 <trans-unit id="8294583621306221742" datatype="html">
5079 <source>new live transcoding profiles can be added by PeerTube plugins</source> 5127 <source>new live transcoding profiles can be added by PeerTube plugins</source>
5080 <target state="new">new live transcoding profiles can be added by PeerTube plugins</target> 5128 <target state="new">new live transcoding profiles can be added by PeerTube plugins</target>
5081 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">151</context></context-group> 5129
5082 </trans-unit> 5130 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">163</context></context-group></trans-unit>
5083 <trans-unit id="6727057461851446921" datatype="html"> 5131 <trans-unit id="6727057461851446921" datatype="html">
5084 <source>Live resolutions to generate</source> 5132 <source>Live resolutions to generate</source>
5085 <target state="new">Live resolutions to generate</target> 5133 <target state="new">Live resolutions to generate</target>
5086 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">107</context></context-group> 5134
5087 </trans-unit> 5135 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">119</context></context-group></trans-unit>
5088 <trans-unit id="2281161665447607254" datatype="html"> 5136 <trans-unit id="2281161665447607254" datatype="html">
5089 <source>Allow live streaming</source> 5137 <source>Allow live streaming</source>
5090 <target state="new">Allow live streaming</target> 5138 <target state="new">Allow live streaming</target>
@@ -5093,8 +5141,8 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
5093 <trans-unit id="6759167469686242835" datatype="html"> 5141 <trans-unit id="6759167469686242835" datatype="html">
5094 <source>Transcoding enabled for live streams</source> 5142 <source>Transcoding enabled for live streams</source>
5095 <target state="new">Transcoding enabled for live streams</target> 5143 <target state="new">Transcoding enabled for live streams</target>
5096 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">101</context></context-group> 5144
5097 </trans-unit> 5145 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">113</context></context-group></trans-unit>
5098 <trans-unit id="5975271795105968425" datatype="html"> 5146 <trans-unit id="5975271795105968425" datatype="html">
5099 <source>Live streaming</source> 5147 <source>Live streaming</source>
5100 <target state="new">Live streaming</target> 5148 <target state="new">Live streaming</target>
@@ -5109,14 +5157,14 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
5109 <trans-unit id="7911929966701561067" datatype="html"> 5157 <trans-unit id="7911929966701561067" datatype="html">
5110 <source>TRANSCODING</source> 5158 <source>TRANSCODING</source>
5111 <target state="new">TRANSCODING</target> 5159 <target state="new">TRANSCODING</target>
5112 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group> 5160
5113 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group> 5161
5114 </trans-unit> 5162 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">97</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group></trans-unit>
5115 <trans-unit id="8212237880239644112" datatype="html"> 5163 <trans-unit id="8212237880239644112" datatype="html">
5116 <source>Same as VOD transcoding, transcoding live streams so that they are in a streamable form that any device can play. Requires a beefy CPU, and then some.</source> 5164 <source>Same as VOD transcoding, transcoding live streams so that they are in a streamable form that any device can play. Requires a beefy CPU, and then some.</source>
5117 <target state="new"> Same as VOD transcoding, transcoding live streams so that they are in a streamable form that any device can play. Requires a beefy CPU, and then some. </target> 5165 <target state="new"> Same as VOD transcoding, transcoding live streams so that they are in a streamable form that any device can play. Requires a beefy CPU, and then some. </target>
5118 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group> 5166
5119 </trans-unit> 5167 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">98</context></context-group></trans-unit>
5120 <trans-unit id="3444148141968928069" datatype="html"> 5168 <trans-unit id="3444148141968928069" datatype="html">
5121 <source>Input formats</source> 5169 <source>Input formats</source>
5122 <target state="new">Input formats</target> 5170 <target state="new">Input formats</target>
@@ -7052,7 +7100,7 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
7052 <source>Configuration updated.</source> 7100 <source>Configuration updated.</source>
7053 <target>Configuração atualizada.</target> 7101 <target>Configuração atualizada.</target>
7054 7102
7055 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">309</context></context-group></trans-unit> 7103 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">312</context></context-group></trans-unit>
7056 <trans-unit id="6920964195632624609" datatype="html"> 7104 <trans-unit id="6920964195632624609" datatype="html">
7057 <source>INSTANCE HOMEPAGE</source> 7105 <source>INSTANCE HOMEPAGE</source>
7058 <target state="new">INSTANCE HOMEPAGE</target> 7106 <target state="new">INSTANCE HOMEPAGE</target>
@@ -8710,9 +8758,9 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
8710 <trans-unit id="1783173774503340906"> 8758 <trans-unit id="1783173774503340906">
8711 <source>Subscribe to the account</source> 8759 <source>Subscribe to the account</source>
8712 <target state="new">Subscribe to the account</target> 8760 <target state="new">Subscribe to the account</target>
8713 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group> 8761
8714 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">747</context></context-group> 8762
8715 </trans-unit> 8763 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">769</context></context-group></trans-unit>
8716 <trans-unit id="3131904093925601441" datatype="html"> 8764 <trans-unit id="3131904093925601441" datatype="html">
8717 <source>PLAYLISTS</source> 8765 <source>PLAYLISTS</source>
8718 <target state="new">PLAYLISTS</target> 8766 <target state="new">PLAYLISTS</target>
@@ -10348,13 +10396,13 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
10348 <source>Instance languages</source> 10396 <source>Instance languages</source>
10349 <target state="new">Instance languages</target> 10397 <target state="new">Instance languages</target>
10350 10398
10351 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">193</context></context-group></trans-unit> 10399 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">212</context></context-group></trans-unit>
10352 <trans-unit id="40119547597591062" datatype="html"> 10400 <trans-unit id="40119547597591062" datatype="html">
10353 <source>All languages</source> 10401 <source>All languages</source>
10354 <target state="new">All languages</target> 10402 <target state="new">All languages</target>
10355 10403
10356 10404
10357 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">194</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/select/select-languages.component.ts</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group></trans-unit> 10405 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">213</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/select/select-languages.component.ts</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group></trans-unit>
10358 <trans-unit id="996392855508119363" datatype="html"> 10406 <trans-unit id="996392855508119363" datatype="html">
10359 <source>Hidden</source> 10407 <source>Hidden</source>
10360 <target state="new">Hidden</target> 10408 <target state="new">Hidden</target>
@@ -11336,13 +11384,13 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
11336 <trans-unit id="764164089183618119"> 11384 <trans-unit id="764164089183618119">
11337 <source>You have unsaved changes! If you leave, your changes will be lost.</source> 11385 <source>You have unsaved changes! If you leave, your changes will be lost.</source>
11338 <target state="new">You have unsaved changes! If you leave, your changes will be lost.</target> 11386 <target state="new">You have unsaved changes! If you leave, your changes will be lost.</target>
11339 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group> 11387
11340 </trans-unit> 11388 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group></trans-unit>
11341 <trans-unit id="8306050839443016954"> 11389 <trans-unit id="8306050839443016954">
11342 <source>Video updated.</source> 11390 <source>Video updated.</source>
11343 <target>Vídeo atualizado.</target> 11391 <target>Vídeo atualizado.</target>
11344 11392
11345 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">90</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">146</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5609201297201028750" datatype="html"> 11393 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">90</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">148</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5609201297201028750" datatype="html">
11346 <source>(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</source><target state="new">(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</target> 11394 <source>(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</source><target state="new">(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</target>
11347 <context-group purpose="location"> 11395 <context-group purpose="location">
11348 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 11396 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context>
@@ -11352,8 +11400,8 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
11352 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 11400 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context>
11353 <context context-type="linenumber">108</context> 11401 <context context-type="linenumber">108</context>
11354 </context-group> 11402 </context-group>
11355 </trans-unit><trans-unit id="2196899015955367634" datatype="html"> 11403 </trans-unit><trans-unit id="2763845919408843325" datatype="html">
11356 <source>"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the beggining of the video</source><target state="new">"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the beggining of the video</target> 11404 <source>"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the beginning of the video</source><target state="new">"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the beginning of the video</target>
11357 <context-group purpose="location"> 11405 <context-group purpose="location">
11358 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 11406 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context>
11359 <context context-type="linenumber">120</context> 11407 <context context-type="linenumber">120</context>
@@ -11431,28 +11479,28 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
11431 <trans-unit id="961774488937452220" datatype="html"> 11479 <trans-unit id="961774488937452220" datatype="html">
11432 <source>This video is not available on this instance. Do you want to be redirected on the origin instance: &lt;a href="<x id="PH"/>"><x id="PH_1"/>&lt;/a>?</source> 11480 <source>This video is not available on this instance. Do you want to be redirected on the origin instance: &lt;a href="<x id="PH"/>"><x id="PH_1"/>&lt;/a>?</source>
11433 <target state="new">This video is not available on this instance. Do you want to be redirected on the origin instance: &lt;a href="<x id="PH"/>"><x id="PH_1"/>&lt;/a>?</target> 11481 <target state="new">This video is not available on this instance. Do you want to be redirected on the origin instance: &lt;a href="<x id="PH"/>"><x id="PH_1"/>&lt;/a>?</target>
11434 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">301</context></context-group> 11482
11435 </trans-unit> 11483 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">314</context></context-group></trans-unit>
11436 <trans-unit id="5761611056224181752" datatype="html"> 11484 <trans-unit id="5761611056224181752" datatype="html">
11437 <source>Redirection</source> 11485 <source>Redirection</source>
11438 <target state="new">Redirection</target> 11486 <target state="new">Redirection</target>
11439 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">302</context></context-group> 11487
11440 </trans-unit> 11488 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">315</context></context-group></trans-unit>
11441 <trans-unit id="8858527736400081688"> 11489 <trans-unit id="8858527736400081688">
11442 <source>This video contains mature or explicit content. Are you sure you want to watch it?</source> 11490 <source>This video contains mature or explicit content. Are you sure you want to watch it?</source>
11443 <target>Este vídeo possui conteúdo adulto ou explícito. Você tem certeza que deseja assisti-lo?</target> 11491 <target>Este vídeo possui conteúdo adulto ou explícito. Você tem certeza que deseja assisti-lo?</target>
11444 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">351</context></context-group> 11492
11445 </trans-unit> 11493 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">366</context></context-group></trans-unit>
11446 <trans-unit id="3937119019020041049"> 11494 <trans-unit id="3937119019020041049">
11447 <source>Mature or explicit content</source> 11495 <source>Mature or explicit content</source>
11448 <target>Conteúdo adulto ou explícito</target> 11496 <target>Conteúdo adulto ou explícito</target>
11449 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">352</context></context-group> 11497
11450 </trans-unit> 11498 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">367</context></context-group></trans-unit>
11451 <trans-unit id="1755474755114288376" datatype="html"> 11499 <trans-unit id="1755474755114288376" datatype="html">
11452 <source>Up Next</source> 11500 <source>Up Next</source>
11453 <target state="new">Up Next</target> 11501 <target state="new">Up Next</target>
11454 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">424</context></context-group> 11502
11455 </trans-unit> 11503 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">440</context></context-group></trans-unit>
11456 <trans-unit id="2159130950882492111" datatype="html"> 11504 <trans-unit id="2159130950882492111" datatype="html">
11457 <source>Cancel</source> 11505 <source>Cancel</source>
11458 <target state="new">Cancel</target> 11506 <target state="new">Cancel</target>
@@ -11476,77 +11524,77 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
11476 11524
11477 11525
11478 11526
11479 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/follow-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">125</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-ownership/my-accept-ownership/my-accept-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-imports/my-video-imports.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/modals/video-change-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-add-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-edit-modal/video-caption-edit-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">81</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment-add.component.html</context><context context-type="linenumber">73</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">425</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/confirm.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/moderation-comment-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/batch-domains-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context><context context-type="linenumber">90</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-ban-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">152</context></context-group></trans-unit> 11527 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/follow-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">125</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-ownership/my-accept-ownership/my-accept-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-imports/my-video-imports.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/modals/video-change-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-add-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-edit-modal/video-caption-edit-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">81</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment-add.component.html</context><context context-type="linenumber">73</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">441</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/confirm.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/moderation-comment-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/batch-domains-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context><context context-type="linenumber">90</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-ban-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">152</context></context-group></trans-unit>
11480 <trans-unit id="3354816756665089864" datatype="html"> 11528 <trans-unit id="3354816756665089864" datatype="html">
11481 <source>Autoplay is suspended</source> 11529 <source>Autoplay is suspended</source>
11482 <target state="new">Autoplay is suspended</target> 11530 <target state="new">Autoplay is suspended</target>
11483 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">426</context></context-group> 11531
11484 </trans-unit> 11532 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">442</context></context-group></trans-unit>
11485 <trans-unit id="5856931617181450881" datatype="html"> 11533 <trans-unit id="5856931617181450881" datatype="html">
11486 <source>Enter/exit fullscreen</source> 11534 <source>Enter/exit fullscreen</source>
11487 <target state="new">Enter/exit fullscreen</target> 11535 <target state="new">Enter/exit fullscreen</target>
11488 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">716</context></context-group> 11536
11489 </trans-unit> 11537 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">738</context></context-group></trans-unit>
11490 <trans-unit id="2971009377468404076" datatype="html"> 11538 <trans-unit id="2971009377468404076" datatype="html">
11491 <source>Play/Pause the video</source> 11539 <source>Play/Pause the video</source>
11492 <target state="new">Play/Pause the video</target> 11540 <target state="new">Play/Pause the video</target>
11493 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">717</context></context-group> 11541
11494 </trans-unit> 11542 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">739</context></context-group></trans-unit>
11495 <trans-unit id="4147087312411482964" datatype="html"> 11543 <trans-unit id="4147087312411482964" datatype="html">
11496 <source>Mute/unmute the video</source> 11544 <source>Mute/unmute the video</source>
11497 <target state="new">Mute/unmute the video</target> 11545 <target state="new">Mute/unmute the video</target>
11498 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">718</context></context-group> 11546
11499 </trans-unit> 11547 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">740</context></context-group></trans-unit>
11500 <trans-unit id="4791956574676305640" datatype="html"> 11548 <trans-unit id="4791956574676305640" datatype="html">
11501 <source>Skip to a percentage of the video: 0 is 0% and 9 is 90%</source> 11549 <source>Skip to a percentage of the video: 0 is 0% and 9 is 90%</source>
11502 <target state="new">Skip to a percentage of the video: 0 is 0% and 9 is 90%</target> 11550 <target state="new">Skip to a percentage of the video: 0 is 0% and 9 is 90%</target>
11503 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">720</context></context-group> 11551
11504 </trans-unit> 11552 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">742</context></context-group></trans-unit>
11505 <trans-unit id="3887762369650091344" datatype="html"> 11553 <trans-unit id="3887762369650091344" datatype="html">
11506 <source>Increase the volume</source> 11554 <source>Increase the volume</source>
11507 <target state="new">Increase the volume</target> 11555 <target state="new">Increase the volume</target>
11508 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">722</context></context-group> 11556
11509 </trans-unit> 11557 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">744</context></context-group></trans-unit>
11510 <trans-unit id="1363382131573461910" datatype="html"> 11558 <trans-unit id="1363382131573461910" datatype="html">
11511 <source>Decrease the volume</source> 11559 <source>Decrease the volume</source>
11512 <target state="new">Decrease the volume</target> 11560 <target state="new">Decrease the volume</target>
11513 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">723</context></context-group> 11561
11514 </trans-unit> 11562 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">745</context></context-group></trans-unit>
11515 <trans-unit id="2541031516422557760" datatype="html"> 11563 <trans-unit id="2541031516422557760" datatype="html">
11516 <source>Seek the video forward</source> 11564 <source>Seek the video forward</source>
11517 <target state="new">Seek the video forward</target> 11565 <target state="new">Seek the video forward</target>
11518 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">725</context></context-group> 11566
11519 </trans-unit> 11567 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">747</context></context-group></trans-unit>
11520 <trans-unit id="8813023402019364882" datatype="html"> 11568 <trans-unit id="8813023402019364882" datatype="html">
11521 <source>Seek the video backward</source> 11569 <source>Seek the video backward</source>
11522 <target state="new">Seek the video backward</target> 11570 <target state="new">Seek the video backward</target>
11523 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">726</context></context-group> 11571
11524 </trans-unit> 11572 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">748</context></context-group></trans-unit>
11525 <trans-unit id="581757752202843950" datatype="html"> 11573 <trans-unit id="581757752202843950" datatype="html">
11526 <source>Increase playback rate</source> 11574 <source>Increase playback rate</source>
11527 <target state="new">Increase playback rate</target> 11575 <target state="new">Increase playback rate</target>
11528 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">728</context></context-group> 11576
11529 </trans-unit> 11577 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">750</context></context-group></trans-unit>
11530 <trans-unit id="5467642834854681120" datatype="html"> 11578 <trans-unit id="5467642834854681120" datatype="html">
11531 <source>Decrease playback rate</source> 11579 <source>Decrease playback rate</source>
11532 <target state="new">Decrease playback rate</target> 11580 <target state="new">Decrease playback rate</target>
11533 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">729</context></context-group> 11581
11534 </trans-unit> 11582 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">751</context></context-group></trans-unit>
11535 <trans-unit id="3860402955823859506" datatype="html"> 11583 <trans-unit id="3860402955823859506" datatype="html">
11536 <source>Navigate in the video to the previous frame</source> 11584 <source>Navigate in the video to the previous frame</source>
11537 <target state="new">Navigate in the video to the previous frame</target> 11585 <target state="new">Navigate in the video to the previous frame</target>
11538 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">731</context></context-group> 11586
11539 </trans-unit> 11587 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">753</context></context-group></trans-unit>
11540 <trans-unit id="8232494782895420700" datatype="html"> 11588 <trans-unit id="8232494782895420700" datatype="html">
11541 <source>Navigate in the video to the next frame</source> 11589 <source>Navigate in the video to the next frame</source>
11542 <target state="new">Navigate in the video to the next frame</target> 11590 <target state="new">Navigate in the video to the next frame</target>
11543 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">732</context></context-group> 11591
11544 </trans-unit> 11592 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">754</context></context-group></trans-unit>
11545 <trans-unit id="8223917068580581095" datatype="html"> 11593 <trans-unit id="8223917068580581095" datatype="html">
11546 <source>Toggle theater mode</source> 11594 <source>Toggle theater mode</source>
11547 <target state="new">Toggle theater mode</target> 11595 <target state="new">Toggle theater mode</target>
11548 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">737</context></context-group> 11596
11549 </trans-unit> 11597 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">759</context></context-group></trans-unit>
11550 <trans-unit id="8025996572234182184"> 11598 <trans-unit id="8025996572234182184">
11551 <source>Like the video</source> 11599 <source>Like the video</source>
11552 <target state="new">Like the video</target> 11600 <target state="new">Like the video</target>
diff --git a/client/src/locale/angular.ru-RU.xlf b/client/src/locale/angular.ru-RU.xlf
index 06f7b418e..3fc4008bf 100644
--- a/client/src/locale/angular.ru-RU.xlf
+++ b/client/src/locale/angular.ru-RU.xlf
@@ -716,16 +716,16 @@
716 <trans-unit id="7585826646011739428"> 716 <trans-unit id="7585826646011739428">
717 <source>Edit</source> 717 <source>Edit</source>
718 <target>Редактировать</target> 718 <target>Редактировать</target>
719 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group> 719
720 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group> 720
721 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group> 721
722 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group> 722
723 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group> 723
724 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group> 724
725 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">189</context></context-group> 725
726 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">310</context></context-group> 726
727 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group> 727
728 </trans-unit> 728 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">189</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">321</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group></trans-unit>
729 <trans-unit id="5293515551330482519"> 729 <trans-unit id="5293515551330482519">
730 <source>Truncated preview</source> 730 <source>Truncated preview</source>
731 <target state="translated">Обрезанная обложка</target> 731 <target state="translated">Обрезанная обложка</target>
@@ -2338,6 +2338,12 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
2338 <source>⚠️ If you enable this option, your live will be terminated if you exceed your video quota</source> 2338 <source>⚠️ If you enable this option, your live will be terminated if you exceed your video quota</source>
2339 <target state="translated">⚠️ Если вы включите эту опцию, ваша трансляция будет прекращена после превышения квоты видео</target> 2339 <target state="translated">⚠️ Если вы включите эту опцию, ваша трансляция будет прекращена после превышения квоты видео</target>
2340 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">288</context></context-group> 2340 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">288</context></context-group>
2341 </trans-unit><trans-unit id="1966495339378120213" datatype="html">
2342 <source>Latency mode</source><target state="new">Latency mode</target>
2343 <context-group purpose="location">
2344 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context>
2345 <context context-type="linenumber">294</context>
2346 </context-group>
2341 </trans-unit> 2347 </trans-unit>
2342 <trans-unit id="8891497955962997247" datatype="html"> 2348 <trans-unit id="8891497955962997247" datatype="html">
2343 <source>Automatically publish a replay when your live ends</source> 2349 <source>Automatically publish a replay when your live ends</source>
@@ -2347,14 +2353,14 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
2347 <trans-unit id="1168086599577356916" datatype="html"> 2353 <trans-unit id="1168086599577356916" datatype="html">
2348 <source>Video preview</source> 2354 <source>Video preview</source>
2349 <target state="translated">Видео превью</target> 2355 <target state="translated">Видео превью</target>
2350 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">307</context></context-group> 2356
2351 </trans-unit> 2357 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">318</context></context-group></trans-unit>
2352 <trans-unit id="2288513108450439427"> 2358 <trans-unit id="2288513108450439427">
2353 <source>Support</source> 2359 <source>Support</source>
2354 <target>Поддержка</target> 2360 <target>Поддержка</target>
2355 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group> 2361
2356 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">316</context></context-group> 2362
2357 </trans-unit> 2363 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">327</context></context-group></trans-unit>
2358 <trans-unit id="1359533927353954373" datatype="html"> 2364 <trans-unit id="1359533927353954373" datatype="html">
2359 <source>View account</source> 2365 <source>View account</source>
2360 <target state="translated">Посмотреть аккаунт</target> 2366 <target state="translated">Посмотреть аккаунт</target>
@@ -2388,44 +2394,80 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
2388 <trans-unit id="1952020204339597057" datatype="html"> 2394 <trans-unit id="1952020204339597057" datatype="html">
2389 <source>Short text to tell people how they can support you (membership platform...).</source> 2395 <source>Short text to tell people how they can support you (membership platform...).</source>
2390 <target state="translated">Короткий текст для того, что бы люди могли вас поддержать.</target> 2396 <target state="translated">Короткий текст для того, что бы люди могли вас поддержать.</target>
2391 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">319</context></context-group> 2397
2392 </trans-unit> 2398 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">330</context></context-group></trans-unit>
2393 <trans-unit id="7958716262877895706"> 2399 <trans-unit id="7958716262877895706">
2394 <source>Original publication date</source> 2400 <source>Original publication date</source>
2395 <target>Дата публикации</target> 2401 <target>Дата публикации</target>
2396 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">336</context></context-group> 2402
2397 </trans-unit> 2403 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">347</context></context-group></trans-unit>
2398 <trans-unit id="50985514722149155" datatype="html"> 2404 <trans-unit id="50985514722149155" datatype="html">
2399 <source>This is the date when the content was originally published (e.g. the release date for a film)</source> 2405 <source>This is the date when the content was originally published (e.g. the release date for a film)</source>
2400 <target state="translated">Дата оригинальной публикации контента (т.е. год выхода фильма)</target> 2406 <target state="translated">Дата оригинальной публикации контента (т.е. год выхода фильма)</target>
2401 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">339</context></context-group> 2407
2402 </trans-unit> 2408 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">350</context></context-group></trans-unit>
2403 <trans-unit id="1669378369440073270" datatype="html"> 2409 <trans-unit id="1669378369440073270" datatype="html">
2404 <source>Plugin settings</source> 2410 <source>Plugin settings</source>
2405 <target state="translated">Настройки плагинов</target> 2411 <target state="translated">Настройки плагинов</target>
2406 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">370</context></context-group> 2412
2413 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">381</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="54931094224146544" datatype="html">
2414 <source>Small latency</source><target state="new">Small latency</target>
2415 <context-group purpose="location">
2416 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context>
2417 <context context-type="linenumber">85</context>
2418 </context-group>
2419 </trans-unit><trans-unit id="668281328725856861" datatype="html">
2420 <source>Reduce latency to ~15s disabling P2P</source><target state="new">Reduce latency to ~15s disabling P2P</target>
2421 <context-group purpose="location">
2422 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context>
2423 <context context-type="linenumber">86</context>
2424 </context-group>
2425 </trans-unit><trans-unit id="5607669932062416162" datatype="html">
2426 <source>Default</source><target state="new">Default</target>
2427 <context-group purpose="location">
2428 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context>
2429 <context context-type="linenumber">90</context>
2430 </context-group>
2431 </trans-unit><trans-unit id="4299493457408757206" datatype="html">
2432 <source>Average latency of 30s</source><target state="new">Average latency of 30s</target>
2433 <context-group purpose="location">
2434 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context>
2435 <context context-type="linenumber">91</context>
2436 </context-group>
2437 </trans-unit><trans-unit id="3378360148342029710" datatype="html">
2438 <source>High latency</source><target state="new">High latency</target>
2439 <context-group purpose="location">
2440 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context>
2441 <context context-type="linenumber">95</context>
2442 </context-group>
2443 </trans-unit><trans-unit id="369497609327288447" datatype="html">
2444 <source>Average latency of 60s increasing P2P ratio</source><target state="new">Average latency of 60s increasing P2P ratio</target>
2445 <context-group purpose="location">
2446 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context>
2447 <context context-type="linenumber">96</context>
2448 </context-group>
2407 </trans-unit> 2449 </trans-unit>
2408 <trans-unit id="8693603235657020323" datatype="html"> 2450 <trans-unit id="8693603235657020323" datatype="html">
2409 <source>Other</source> 2451 <source>Other</source>
2410 <target state="translated">Другой</target> 2452 <target state="translated">Другой</target>
2411 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">190</context></context-group> 2453
2412 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/select/select-languages.component.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group> 2454
2413 </trans-unit> 2455 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">209</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/select/select-languages.component.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group></trans-unit>
2414 <trans-unit id="2200003513633568069"> 2456 <trans-unit id="2200003513633568069">
2415 <source>Enable video comments</source> 2457 <source>Enable video comments</source>
2416 <target>Включить комментарии</target> 2458 <target>Включить комментарии</target>
2417 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">357</context></context-group> 2459
2418 </trans-unit> 2460 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">368</context></context-group></trans-unit>
2419 <trans-unit id="8896564060463626070"> 2461 <trans-unit id="8896564060463626070">
2420 <source>Enable download</source> 2462 <source>Enable download</source>
2421 <target>Разрешить скачивание видео</target> 2463 <target>Разрешить скачивание видео</target>
2422 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">362</context></context-group> 2464
2423 </trans-unit> 2465 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">373</context></context-group></trans-unit>
2424 <trans-unit id="8821221480638803282"> 2466 <trans-unit id="8821221480638803282">
2425 <source>Advanced settings</source> 2467 <source>Advanced settings</source>
2426 <target>Дополнительные настройки</target> 2468 <target>Дополнительные настройки</target>
2427 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">300</context></context-group> 2469
2428 </trans-unit> 2470 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">311</context></context-group></trans-unit>
2429 <trans-unit id="2375260419993138758"> 2471 <trans-unit id="2375260419993138758">
2430 <source>URL</source> 2472 <source>URL</source>
2431 <target>URL</target> 2473 <target>URL</target>
@@ -2460,13 +2502,13 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
2460 <trans-unit id="9172233176401579786"> 2502 <trans-unit id="9172233176401579786">
2461 <source>Scheduled</source> 2503 <source>Scheduled</source>
2462 <target>Запланировано</target> 2504 <target>Запланировано</target>
2463 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">209</context></context-group> 2505
2464 </trans-unit> 2506 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">228</context></context-group></trans-unit>
2465 <trans-unit id="1435317307066082710" datatype="html"> 2507 <trans-unit id="1435317307066082710" datatype="html">
2466 <source>Hide the video until a specific date</source> 2508 <source>Hide the video until a specific date</source>
2467 <target state="translated">Скрыть видео до указанной даты</target> 2509 <target state="translated">Скрыть видео до указанной даты</target>
2468 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">210</context></context-group> 2510
2469 </trans-unit> 2511 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">229</context></context-group></trans-unit>
2470 <trans-unit id="1087181129481039628" datatype="html"> 2512 <trans-unit id="1087181129481039628" datatype="html">
2471 <source>Normal live</source> 2513 <source>Normal live</source>
2472 <target state="translated">Обычная трансляция</target> 2514 <target state="translated">Обычная трансляция</target>
@@ -5005,64 +5047,70 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
5005 <source>If the user quota is reached, PeerTube will automatically terminate the live streaming</source> 5047 <source>If the user quota is reached, PeerTube will automatically terminate the live streaming</source>
5006 <target state="translated">Если квота пользователя будет достигнута, PeerTube автоматически прекратит прямую трансляцию</target> 5048 <target state="translated">Если квота пользователя будет достигнута, PeerTube автоматически прекратит прямую трансляцию</target>
5007 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group> 5049 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group>
5050 </trans-unit><trans-unit id="8583623894789865917" datatype="html">
5051 <source>Allow your users to change live latency</source><target state="new">Allow your users to change live latency</target>
5052 <context-group purpose="location">
5053 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context>
5054 <context context-type="linenumber">42</context>
5055 </context-group>
5056 </trans-unit><trans-unit id="6422195560028891534" datatype="html">
5057 <source> Small latency disables P2P and high latency can increase P2P ratio </source><target state="new"> Small latency disables P2P and high latency can increase P2P ratio </target>
5058 <context-group purpose="location">
5059 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context>
5060 <context context-type="linenumber">44,46</context>
5061 </context-group>
5008 </trans-unit> 5062 </trans-unit>
5009 <trans-unit id="4420104899393268652" datatype="html"> 5063 <trans-unit id="4420104899393268652" datatype="html">
5010 <source>Max simultaneous lives created on your instance <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></source> 5064 <source>Max simultaneous lives created on your instance <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></source>
5011 <target state="translated">Максимальное количество одновременных трансляций, созданных на вашем экземпляре <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 "не ограничено")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></target> 5065 <target state="translated">Максимальное количество одновременных трансляций, созданных на вашем экземпляре <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 "не ограничено")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></target>
5012 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group> 5066
5013 </trans-unit> 5067 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group></trans-unit>
5014 <trans-unit id="7210210728441530221" datatype="html"> 5068 <trans-unit id="7210210728441530221" datatype="html">
5015 <source>Max simultaneous lives created per user <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></source> 5069 <source>Max simultaneous lives created per user <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></source>
5016 <target state="translated">Максимальное количество трансляций на одного пользователя <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 "не ограничено")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></target> 5070 <target state="translated">Максимальное количество трансляций на одного пользователя <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 "не ограничено")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></target>
5017 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">53</context></context-group> 5071
5018 </trans-unit> 5072 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">65</context></context-group></trans-unit>
5019 <trans-unit id="6830777508073747241" datatype="html"> 5073 <trans-unit id="6830777508073747241" datatype="html">
5020 <source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {live} other {lives}}</source> 5074 <source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {live} other {lives}}</source>
5021 <target state="translated">{VAR_PLURAL, plural, one {эфир} few {эфира} other {эфиров}}</target> 5075 <target state="translated">{VAR_PLURAL, plural, one {эфир} few {эфира} other {эфиров}}</target>
5022 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group> 5076
5023 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">59</context></context-group> 5077
5024 </trans-unit> 5078 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group></trans-unit>
5025 <trans-unit id="1521259619066122077" datatype="html"> 5079 <trans-unit id="1521259619066122077" datatype="html">
5026 <source>Max live duration</source> 5080 <source>Max live duration</source>
5027 <target state="translated">Максимальная продолжительность трансляции</target> 5081 <target state="translated">Максимальная продолжительность трансляции</target>
5028 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group> 5082
5029 </trans-unit> 5083 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">78</context></context-group></trans-unit>
5030 <trans-unit id="5309195634424105927" datatype="html"> 5084 <trans-unit id="5309195634424105927" datatype="html">
5031 <source>Live transcoding threads</source> 5085 <source>Live transcoding threads</source>
5032 <target state="translated">Потоки для обработки трансляции</target> 5086 <target state="translated">Потоки для обработки трансляции</target>
5033 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">128</context></context-group> 5087
5034 </trans-unit> 5088 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">140</context></context-group></trans-unit>
5035 <trans-unit id="4240037618955024499" datatype="html"> 5089 <trans-unit id="4240037618955024499" datatype="html">
5036 <source>will claim at most <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> with VOD transcoding </source> 5090 <source>will claim at most <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> with VOD transcoding </source>
5037 <target state="translated">потребуется максимум <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> для обработки видео </target> 5091 <target state="translated">потребуется максимум <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> для обработки видео </target>
5038 <context-group purpose="location"> 5092
5039 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context> 5093 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">143</context></context-group></trans-unit>
5040 <context context-type="linenumber">131,133</context>
5041 </context-group>
5042 </trans-unit>
5043 <trans-unit id="8489317904250057957" datatype="html"> 5094 <trans-unit id="8489317904250057957" datatype="html">
5044 <source>will claim at least <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> with VOD transcoding </source> 5095 <source>will claim at least <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> with VOD transcoding </source>
5045 <target state="translated">потребуется как минимум <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> для обработки видео </target> 5096 <target state="translated">потребуется как минимум <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> для обработки видео </target>
5046 <context-group purpose="location"> 5097
5047 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context> 5098 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">147</context></context-group></trans-unit>
5048 <context context-type="linenumber">135,137</context>
5049 </context-group>
5050 </trans-unit>
5051 <trans-unit id="1417246074503129277" datatype="html"> 5099 <trans-unit id="1417246074503129277" datatype="html">
5052 <source>Live transcoding profile</source> 5100 <source>Live transcoding profile</source>
5053 <target state="translated">Профиль транскодирования в реальном времени</target> 5101 <target state="translated">Профиль транскодирования в реальном времени</target>
5054 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">150</context></context-group> 5102
5055 </trans-unit> 5103 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">162</context></context-group></trans-unit>
5056 <trans-unit id="8294583621306221742" datatype="html"> 5104 <trans-unit id="8294583621306221742" datatype="html">
5057 <source>new live transcoding profiles can be added by PeerTube plugins</source> 5105 <source>new live transcoding profiles can be added by PeerTube plugins</source>
5058 <target state="translated">новые профили транскодирования в реальном времени могут быть добавлены плагинами PeerTube</target> 5106 <target state="translated">новые профили транскодирования в реальном времени могут быть добавлены плагинами PeerTube</target>
5059 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">151</context></context-group> 5107
5060 </trans-unit> 5108 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">163</context></context-group></trans-unit>
5061 <trans-unit id="6727057461851446921" datatype="html"> 5109 <trans-unit id="6727057461851446921" datatype="html">
5062 <source>Live resolutions to generate</source> 5110 <source>Live resolutions to generate</source>
5063 <target state="translated">Разрешения для обработки трансляций</target> 5111 <target state="translated">Разрешения для обработки трансляций</target>
5064 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">107</context></context-group> 5112
5065 </trans-unit> 5113 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">119</context></context-group></trans-unit>
5066 <trans-unit id="2281161665447607254" datatype="html"> 5114 <trans-unit id="2281161665447607254" datatype="html">
5067 <source>Allow live streaming</source> 5115 <source>Allow live streaming</source>
5068 <target state="translated">Разрешить прямую трансляцию</target> 5116 <target state="translated">Разрешить прямую трансляцию</target>
@@ -5071,8 +5119,8 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
5071 <trans-unit id="6759167469686242835" datatype="html"> 5119 <trans-unit id="6759167469686242835" datatype="html">
5072 <source>Transcoding enabled for live streams</source> 5120 <source>Transcoding enabled for live streams</source>
5073 <target state="translated">Транскодирование включено для прямых трансляций</target> 5121 <target state="translated">Транскодирование включено для прямых трансляций</target>
5074 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">101</context></context-group> 5122
5075 </trans-unit> 5123 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">113</context></context-group></trans-unit>
5076 <trans-unit id="5975271795105968425" datatype="html"> 5124 <trans-unit id="5975271795105968425" datatype="html">
5077 <source>Live streaming</source> 5125 <source>Live streaming</source>
5078 <target state="translated">Прямая трансляция</target> 5126 <target state="translated">Прямая трансляция</target>
@@ -5087,14 +5135,14 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
5087 <trans-unit id="7911929966701561067" datatype="html"> 5135 <trans-unit id="7911929966701561067" datatype="html">
5088 <source>TRANSCODING</source> 5136 <source>TRANSCODING</source>
5089 <target state="translated">ТРАНСКОДИРОВАНИЕ</target> 5137 <target state="translated">ТРАНСКОДИРОВАНИЕ</target>
5090 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group> 5138
5091 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group> 5139
5092 </trans-unit> 5140 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">97</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group></trans-unit>
5093 <trans-unit id="8212237880239644112" datatype="html"> 5141 <trans-unit id="8212237880239644112" datatype="html">
5094 <source>Same as VOD transcoding, transcoding live streams so that they are in a streamable form that any device can play. Requires a beefy CPU, and then some.</source> 5142 <source>Same as VOD transcoding, transcoding live streams so that they are in a streamable form that any device can play. Requires a beefy CPU, and then some.</source>
5095 <target state="translated">То же, что и обработка видео, обработка потоковой передачи, чтобы они были в потоковой форме, которую может воспроизводить любое устройство. Потребуется более мощный процессор.</target> 5143 <target state="translated">То же, что и обработка видео, обработка потоковой передачи, чтобы они были в потоковой форме, которую может воспроизводить любое устройство. Потребуется более мощный процессор.</target>
5096 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group> 5144
5097 </trans-unit> 5145 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">98</context></context-group></trans-unit>
5098 <trans-unit id="3444148141968928069" datatype="html"> 5146 <trans-unit id="3444148141968928069" datatype="html">
5099 <source>Input formats</source> 5147 <source>Input formats</source>
5100 <target state="translated">Форматы ввода</target> 5148 <target state="translated">Форматы ввода</target>
@@ -6955,8 +7003,8 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
6955 <trans-unit id="2060042292048624940"> 7003 <trans-unit id="2060042292048624940">
6956 <source>Configuration updated.</source> 7004 <source>Configuration updated.</source>
6957 <target>Конфигурация обновлена.</target> 7005 <target>Конфигурация обновлена.</target>
6958 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">309</context></context-group> 7006
6959 </trans-unit> 7007 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">312</context></context-group></trans-unit>
6960 <trans-unit id="6920964195632624609" datatype="html"> 7008 <trans-unit id="6920964195632624609" datatype="html">
6961 <source>INSTANCE HOMEPAGE</source> 7009 <source>INSTANCE HOMEPAGE</source>
6962 <target state="translated">ДОМАШНЯЯ СТРАНИЦА ЭКЗЕМПЛЯРА</target> 7010 <target state="translated">ДОМАШНЯЯ СТРАНИЦА ЭКЗЕМПЛЯРА</target>
@@ -8614,9 +8662,9 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
8614 <trans-unit id="1783173774503340906"> 8662 <trans-unit id="1783173774503340906">
8615 <source>Subscribe to the account</source> 8663 <source>Subscribe to the account</source>
8616 <target>Подписаться на аккаунт</target> 8664 <target>Подписаться на аккаунт</target>
8617 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group> 8665
8618 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">747</context></context-group> 8666
8619 </trans-unit> 8667 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">769</context></context-group></trans-unit>
8620 <trans-unit id="3131904093925601441" datatype="html"> 8668 <trans-unit id="3131904093925601441" datatype="html">
8621 <source>PLAYLISTS</source> 8669 <source>PLAYLISTS</source>
8622 <target state="translated">ПЛЕЙЛИСТЫ</target> 8670 <target state="translated">ПЛЕЙЛИСТЫ</target>
@@ -10289,14 +10337,14 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
10289 <trans-unit id="2830831449226931729" datatype="html"> 10337 <trans-unit id="2830831449226931729" datatype="html">
10290 <source>Instance languages</source> 10338 <source>Instance languages</source>
10291 <target state="translated">Языки экземпляра</target> 10339 <target state="translated">Языки экземпляра</target>
10292 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">193</context></context-group> 10340
10293 </trans-unit> 10341 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">212</context></context-group></trans-unit>
10294 <trans-unit id="40119547597591062" datatype="html"> 10342 <trans-unit id="40119547597591062" datatype="html">
10295 <source>All languages</source> 10343 <source>All languages</source>
10296 <target state="translated">Все языки</target> 10344 <target state="translated">Все языки</target>
10297 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">194</context></context-group> 10345
10298 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/select/select-languages.component.ts</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group> 10346
10299 </trans-unit> 10347 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">213</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/select/select-languages.component.ts</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group></trans-unit>
10300 <trans-unit id="996392855508119363"> 10348 <trans-unit id="996392855508119363">
10301 <source>Hidden</source> 10349 <source>Hidden</source>
10302 <target>Скрыть</target> 10350 <target>Скрыть</target>
@@ -11267,14 +11315,14 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
11267 <trans-unit id="764164089183618119"> 11315 <trans-unit id="764164089183618119">
11268 <source>You have unsaved changes! If you leave, your changes will be lost.</source> 11316 <source>You have unsaved changes! If you leave, your changes will be lost.</source>
11269 <target>У вас есть несохраненные изменения! Если вы уйдете, ваши изменения будут потеряны.</target> 11317 <target>У вас есть несохраненные изменения! Если вы уйдете, ваши изменения будут потеряны.</target>
11270 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group> 11318
11271 </trans-unit> 11319 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group></trans-unit>
11272 <trans-unit id="8306050839443016954"> 11320 <trans-unit id="8306050839443016954">
11273 <source>Video updated.</source> 11321 <source>Video updated.</source>
11274 <target>Видео изменено.</target> 11322 <target>Видео изменено.</target>
11275 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">90</context></context-group> 11323
11276 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">146</context></context-group> 11324
11277 </trans-unit> 11325 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">90</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">148</context></context-group></trans-unit>
11278 <trans-unit id="5609201297201028750" datatype="html"> 11326 <trans-unit id="5609201297201028750" datatype="html">
11279 <source>(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</source> 11327 <source>(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</source>
11280 <target state="translated">(расширения: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</target> 11328 <target state="translated">(расширения: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</target>
@@ -11286,15 +11334,14 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
11286 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 11334 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context>
11287 <context context-type="linenumber">108</context> 11335 <context context-type="linenumber">108</context>
11288 </context-group> 11336 </context-group>
11289 </trans-unit> 11337 </trans-unit><trans-unit id="2763845919408843325" datatype="html">
11290 <trans-unit id="2196899015955367634" datatype="html"> 11338 <source>"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the beginning of the video</source><target state="new">"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the beginning of the video</target>
11291 <source>"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the beggining of the video</source>
11292 <target state="translated">"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" будет добавлено в начало видео</target>
11293 <context-group purpose="location"> 11339 <context-group purpose="location">
11294 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 11340 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context>
11295 <context context-type="linenumber">120</context> 11341 <context context-type="linenumber">120</context>
11296 </context-group> 11342 </context-group>
11297 </trans-unit> 11343 </trans-unit>
11344
11298 <trans-unit id="4952096817126306891" datatype="html"> 11345 <trans-unit id="4952096817126306891" datatype="html">
11299 <source>"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the end of the video</source> 11346 <source>"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the end of the video</source>
11300 <target state="translated">"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" будет добавлено в конце видео</target> 11347 <target state="translated">"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" будет добавлено в конце видео</target>
@@ -11379,123 +11426,123 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
11379 <trans-unit id="961774488937452220" datatype="html"> 11426 <trans-unit id="961774488937452220" datatype="html">
11380 <source>This video is not available on this instance. Do you want to be redirected on the origin instance: &lt;a href="<x id="PH"/>"><x id="PH_1"/>&lt;/a>?</source> 11427 <source>This video is not available on this instance. Do you want to be redirected on the origin instance: &lt;a href="<x id="PH"/>"><x id="PH_1"/>&lt;/a>?</source>
11381 <target state="translated">Это видео недоступно в этом экземпляре. Вы хотите, чтобы вас перенаправили на исходный экземпляр: &lt;a href="<x id="PH"/>"><x id="PH_1"/>&lt;/a>?</target> 11428 <target state="translated">Это видео недоступно в этом экземпляре. Вы хотите, чтобы вас перенаправили на исходный экземпляр: &lt;a href="<x id="PH"/>"><x id="PH_1"/>&lt;/a>?</target>
11382 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">301</context></context-group> 11429
11383 </trans-unit> 11430 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">314</context></context-group></trans-unit>
11384 <trans-unit id="5761611056224181752" datatype="html"> 11431 <trans-unit id="5761611056224181752" datatype="html">
11385 <source>Redirection</source> 11432 <source>Redirection</source>
11386 <target state="translated">Перенаправление</target> 11433 <target state="translated">Перенаправление</target>
11387 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">302</context></context-group> 11434
11388 </trans-unit> 11435 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">315</context></context-group></trans-unit>
11389 <trans-unit id="8858527736400081688"> 11436 <trans-unit id="8858527736400081688">
11390 <source>This video contains mature or explicit content. Are you sure you want to watch it?</source> 11437 <source>This video contains mature or explicit content. Are you sure you want to watch it?</source>
11391 <target>Это видео содержит зрелый или откровенный контент. Вы уверены, что хотите посмотреть его?</target> 11438 <target>Это видео содержит зрелый или откровенный контент. Вы уверены, что хотите посмотреть его?</target>
11392 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">351</context></context-group> 11439
11393 </trans-unit> 11440 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">366</context></context-group></trans-unit>
11394 <trans-unit id="3937119019020041049"> 11441 <trans-unit id="3937119019020041049">
11395 <source>Mature or explicit content</source> 11442 <source>Mature or explicit content</source>
11396 <target>Зрелый или откровенный контент</target> 11443 <target>Зрелый или откровенный контент</target>
11397 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">352</context></context-group> 11444
11398 </trans-unit> 11445 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">367</context></context-group></trans-unit>
11399 <trans-unit id="1755474755114288376" datatype="html"> 11446 <trans-unit id="1755474755114288376" datatype="html">
11400 <source>Up Next</source> 11447 <source>Up Next</source>
11401 <target state="translated">Следующий</target> 11448 <target state="translated">Следующий</target>
11402 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">424</context></context-group> 11449
11403 </trans-unit> 11450 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">440</context></context-group></trans-unit>
11404 <trans-unit id="2159130950882492111" datatype="html"> 11451 <trans-unit id="2159130950882492111" datatype="html">
11405 <source>Cancel</source> 11452 <source>Cancel</source>
11406 <target state="translated">Отмена</target> 11453 <target state="translated">Отмена</target>
11407 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group> 11454
11408 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/follow-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group> 11455
11409 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">125</context></context-group> 11456
11410 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-ownership/my-accept-ownership/my-accept-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group> 11457
11411 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-imports/my-video-imports.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group> 11458
11412 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/modals/video-change-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group> 11459
11413 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-add-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group> 11460
11414 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-edit-modal/video-caption-edit-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group> 11461
11415 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group> 11462
11416 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">81</context></context-group> 11463
11417 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment-add.component.html</context><context context-type="linenumber">73</context></context-group> 11464
11418 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">425</context></context-group> 11465
11419 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/confirm.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group> 11466
11420 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/moderation-comment-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group> 11467
11421 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/batch-domains-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group> 11468
11422 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group> 11469
11423 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group> 11470
11424 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context><context context-type="linenumber">90</context></context-group> 11471
11425 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-ban-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group> 11472
11426 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group> 11473
11427 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">152</context></context-group> 11474
11428 </trans-unit> 11475 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/follow-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">125</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-ownership/my-accept-ownership/my-accept-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-imports/my-video-imports.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/modals/video-change-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-add-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-edit-modal/video-caption-edit-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">81</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment-add.component.html</context><context context-type="linenumber">73</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">441</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/confirm.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/moderation-comment-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/batch-domains-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context><context context-type="linenumber">90</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-ban-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">152</context></context-group></trans-unit>
11429 <trans-unit id="3354816756665089864" datatype="html"> 11476 <trans-unit id="3354816756665089864" datatype="html">
11430 <source>Autoplay is suspended</source> 11477 <source>Autoplay is suspended</source>
11431 <target state="translated">Автовоспроизведение приостановлено</target> 11478 <target state="translated">Автовоспроизведение приостановлено</target>
11432 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">426</context></context-group> 11479
11433 </trans-unit> 11480 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">442</context></context-group></trans-unit>
11434 <trans-unit id="5856931617181450881" datatype="html"> 11481 <trans-unit id="5856931617181450881" datatype="html">
11435 <source>Enter/exit fullscreen</source> 11482 <source>Enter/exit fullscreen</source>
11436 <target state="translated">Вход/выход из полноэкранного режима</target> 11483 <target state="translated">Вход/выход из полноэкранного режима</target>
11437 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">716</context></context-group> 11484
11438 </trans-unit> 11485 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">738</context></context-group></trans-unit>
11439 <trans-unit id="2971009377468404076" datatype="html"> 11486 <trans-unit id="2971009377468404076" datatype="html">
11440 <source>Play/Pause the video</source> 11487 <source>Play/Pause the video</source>
11441 <target state="translated">Воспроизвести/Приостановить видео</target> 11488 <target state="translated">Воспроизвести/Приостановить видео</target>
11442 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">717</context></context-group> 11489
11443 </trans-unit> 11490 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">739</context></context-group></trans-unit>
11444 <trans-unit id="4147087312411482964" datatype="html"> 11491 <trans-unit id="4147087312411482964" datatype="html">
11445 <source>Mute/unmute the video</source> 11492 <source>Mute/unmute the video</source>
11446 <target state="translated">Отключить/включить звук видео</target> 11493 <target state="translated">Отключить/включить звук видео</target>
11447 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">718</context></context-group> 11494
11448 </trans-unit> 11495 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">740</context></context-group></trans-unit>
11449 <trans-unit id="4791956574676305640" datatype="html"> 11496 <trans-unit id="4791956574676305640" datatype="html">
11450 <source>Skip to a percentage of the video: 0 is 0% and 9 is 90%</source> 11497 <source>Skip to a percentage of the video: 0 is 0% and 9 is 90%</source>
11451 <target state="translated">Перейти к проценту видео: 0 – 0%, 9 – 90%</target> 11498 <target state="translated">Перейти к проценту видео: 0 – 0%, 9 – 90%</target>
11452 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">720</context></context-group> 11499
11453 </trans-unit> 11500 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">742</context></context-group></trans-unit>
11454 <trans-unit id="3887762369650091344" datatype="html"> 11501 <trans-unit id="3887762369650091344" datatype="html">
11455 <source>Increase the volume</source> 11502 <source>Increase the volume</source>
11456 <target state="translated">Увеличить громкость</target> 11503 <target state="translated">Увеличить громкость</target>
11457 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">722</context></context-group> 11504
11458 </trans-unit> 11505 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">744</context></context-group></trans-unit>
11459 <trans-unit id="1363382131573461910" datatype="html"> 11506 <trans-unit id="1363382131573461910" datatype="html">
11460 <source>Decrease the volume</source> 11507 <source>Decrease the volume</source>
11461 <target state="translated">Уменьшить громкость</target> 11508 <target state="translated">Уменьшить громкость</target>
11462 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">723</context></context-group> 11509
11463 </trans-unit> 11510 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">745</context></context-group></trans-unit>
11464 <trans-unit id="2541031516422557760" datatype="html"> 11511 <trans-unit id="2541031516422557760" datatype="html">
11465 <source>Seek the video forward</source> 11512 <source>Seek the video forward</source>
11466 <target state="translated">Перемотать видео вперед</target> 11513 <target state="translated">Перемотать видео вперед</target>
11467 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">725</context></context-group> 11514
11468 </trans-unit> 11515 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">747</context></context-group></trans-unit>
11469 <trans-unit id="8813023402019364882" datatype="html"> 11516 <trans-unit id="8813023402019364882" datatype="html">
11470 <source>Seek the video backward</source> 11517 <source>Seek the video backward</source>
11471 <target state="translated">Перемотать видео назад</target> 11518 <target state="translated">Перемотать видео назад</target>
11472 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">726</context></context-group> 11519
11473 </trans-unit> 11520 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">748</context></context-group></trans-unit>
11474 <trans-unit id="581757752202843950" datatype="html"> 11521 <trans-unit id="581757752202843950" datatype="html">
11475 <source>Increase playback rate</source> 11522 <source>Increase playback rate</source>
11476 <target state="translated">Увеличить скорость воспроизведения</target> 11523 <target state="translated">Увеличить скорость воспроизведения</target>
11477 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">728</context></context-group> 11524
11478 </trans-unit> 11525 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">750</context></context-group></trans-unit>
11479 <trans-unit id="5467642834854681120" datatype="html"> 11526 <trans-unit id="5467642834854681120" datatype="html">
11480 <source>Decrease playback rate</source> 11527 <source>Decrease playback rate</source>
11481 <target state="translated">Уменьшить скорость воспроизведения</target> 11528 <target state="translated">Уменьшить скорость воспроизведения</target>
11482 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">729</context></context-group> 11529
11483 </trans-unit> 11530 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">751</context></context-group></trans-unit>
11484 <trans-unit id="3860402955823859506" datatype="html"> 11531 <trans-unit id="3860402955823859506" datatype="html">
11485 <source>Navigate in the video to the previous frame</source> 11532 <source>Navigate in the video to the previous frame</source>
11486 <target state="translated">Перейти к предыдущему кадру</target> 11533 <target state="translated">Перейти к предыдущему кадру</target>
11487 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">731</context></context-group> 11534
11488 </trans-unit> 11535 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">753</context></context-group></trans-unit>
11489 <trans-unit id="8232494782895420700" datatype="html"> 11536 <trans-unit id="8232494782895420700" datatype="html">
11490 <source>Navigate in the video to the next frame</source> 11537 <source>Navigate in the video to the next frame</source>
11491 <target state="translated">Перейти к следующему кадру</target> 11538 <target state="translated">Перейти к следующему кадру</target>
11492 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">732</context></context-group> 11539
11493 </trans-unit> 11540 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">754</context></context-group></trans-unit>
11494 <trans-unit id="8223917068580581095" datatype="html"> 11541 <trans-unit id="8223917068580581095" datatype="html">
11495 <source>Toggle theater mode</source> 11542 <source>Toggle theater mode</source>
11496 <target state="translated">Переключить режим театра</target> 11543 <target state="translated">Переключить режим театра</target>
11497 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">737</context></context-group> 11544
11498 </trans-unit> 11545 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">759</context></context-group></trans-unit>
11499 <trans-unit id="8025996572234182184"> 11546 <trans-unit id="8025996572234182184">
11500 <source>Like the video</source> 11547 <source>Like the video</source>
11501 <target>Мне понравилось</target> 11548 <target>Мне понравилось</target>
diff --git a/client/src/locale/angular.sk-SK.xlf b/client/src/locale/angular.sk-SK.xlf
index 837a59c01..681f1b3af 100644
--- a/client/src/locale/angular.sk-SK.xlf
+++ b/client/src/locale/angular.sk-SK.xlf
@@ -801,7 +801,7 @@
801 801
802 802
803 803
804 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">189</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">310</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group></trans-unit> 804 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">189</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">321</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group></trans-unit>
805 <trans-unit id="5293515551330482519" datatype="html"> 805 <trans-unit id="5293515551330482519" datatype="html">
806 <source>Truncated preview</source> 806 <source>Truncated preview</source>
807 <target state="new">Truncated preview</target> 807 <target state="new">Truncated preview</target>
@@ -2313,7 +2313,13 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
2313 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">235</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1212376766715456139" datatype="html"> 2313 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">235</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1212376766715456139" datatype="html">
2314 <source>⚠️ If you enable this option, your live will be terminated if you exceed your video quota</source><target state="new">⚠️ If you enable this option, your live will be terminated if you exceed your video quota</target> 2314 <source>⚠️ If you enable this option, your live will be terminated if you exceed your video quota</source><target state="new">⚠️ If you enable this option, your live will be terminated if you exceed your video quota</target>
2315 2315
2316 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">288</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8891497955962997247" datatype="html"> 2316 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">288</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1966495339378120213" datatype="html">
2317 <source>Latency mode</source><target state="new">Latency mode</target>
2318 <context-group purpose="location">
2319 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context>
2320 <context context-type="linenumber">294</context>
2321 </context-group>
2322 </trans-unit><trans-unit id="8891497955962997247" datatype="html">
2317 <source>Automatically publish a replay when your live ends</source><target state="new">Automatically publish a replay when your live ends</target> 2323 <source>Automatically publish a replay when your live ends</source><target state="new">Automatically publish a replay when your live ends</target>
2318 2324
2319 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">284</context></context-group></trans-unit> 2325 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">284</context></context-group></trans-unit>
@@ -2322,12 +2328,12 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
2322 <source>Video preview</source> 2328 <source>Video preview</source>
2323 <target state="new">Video preview</target> 2329 <target state="new">Video preview</target>
2324 2330
2325 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">307</context></context-group></trans-unit> 2331 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">318</context></context-group></trans-unit>
2326 <trans-unit id="2288513108450439427" datatype="html"> 2332 <trans-unit id="2288513108450439427" datatype="html">
2327 <source>Support</source> 2333 <source>Support</source>
2328 <target state="new">Support</target> 2334 <target state="new">Support</target>
2329 2335
2330 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">316</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1359533927353954373" datatype="html"> 2336 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">327</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1359533927353954373" datatype="html">
2331 <source>View account</source><target state="new">View account</target> 2337 <source>View account</source><target state="new">View account</target>
2332 2338
2333 2339
@@ -2356,12 +2362,12 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
2356 Short text to tell people how they can support you (membership platform...). 2362 Short text to tell people how they can support you (membership platform...).
2357 </target> 2363 </target>
2358 2364
2359 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">319</context></context-group></trans-unit> 2365 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">330</context></context-group></trans-unit>
2360 <trans-unit id="7958716262877895706" datatype="html"> 2366 <trans-unit id="7958716262877895706" datatype="html">
2361 <source>Original publication date</source> 2367 <source>Original publication date</source>
2362 <target state="new">Original publication date</target> 2368 <target state="new">Original publication date</target>
2363 2369
2364 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">336</context></context-group></trans-unit> 2370 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">347</context></context-group></trans-unit>
2365 <trans-unit id="50985514722149155" datatype="html"> 2371 <trans-unit id="50985514722149155" datatype="html">
2366 <source> 2372 <source>
2367 This is the date when the content was originally published (e.g. the release date for a film) 2373 This is the date when the content was originally published (e.g. the release date for a film)
@@ -2370,28 +2376,64 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
2370 This is the date when the content was originally published (e.g. the release date for a film) 2376 This is the date when the content was originally published (e.g. the release date for a film)
2371 </target> 2377 </target>
2372 2378
2373 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">339</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1669378369440073270" datatype="html"> 2379 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">350</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1669378369440073270" datatype="html">
2374 <source>Plugin settings</source><target state="new">Plugin settings</target> 2380 <source>Plugin settings</source><target state="new">Plugin settings</target>
2375 2381
2376 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">370</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8693603235657020323" datatype="html"> 2382 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">381</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="54931094224146544" datatype="html">
2383 <source>Small latency</source><target state="new">Small latency</target>
2384 <context-group purpose="location">
2385 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context>
2386 <context context-type="linenumber">85</context>
2387 </context-group>
2388 </trans-unit><trans-unit id="668281328725856861" datatype="html">
2389 <source>Reduce latency to ~15s disabling P2P</source><target state="new">Reduce latency to ~15s disabling P2P</target>
2390 <context-group purpose="location">
2391 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context>
2392 <context context-type="linenumber">86</context>
2393 </context-group>
2394 </trans-unit><trans-unit id="5607669932062416162" datatype="html">
2395 <source>Default</source><target state="new">Default</target>
2396 <context-group purpose="location">
2397 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context>
2398 <context context-type="linenumber">90</context>
2399 </context-group>
2400 </trans-unit><trans-unit id="4299493457408757206" datatype="html">
2401 <source>Average latency of 30s</source><target state="new">Average latency of 30s</target>
2402 <context-group purpose="location">
2403 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context>
2404 <context context-type="linenumber">91</context>
2405 </context-group>
2406 </trans-unit><trans-unit id="3378360148342029710" datatype="html">
2407 <source>High latency</source><target state="new">High latency</target>
2408 <context-group purpose="location">
2409 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context>
2410 <context context-type="linenumber">95</context>
2411 </context-group>
2412 </trans-unit><trans-unit id="369497609327288447" datatype="html">
2413 <source>Average latency of 60s increasing P2P ratio</source><target state="new">Average latency of 60s increasing P2P ratio</target>
2414 <context-group purpose="location">
2415 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context>
2416 <context context-type="linenumber">96</context>
2417 </context-group>
2418 </trans-unit><trans-unit id="8693603235657020323" datatype="html">
2377 <source>Other</source><target state="new">Other</target> 2419 <source>Other</source><target state="new">Other</target>
2378 2420
2379 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">190</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/select/select-languages.component.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group></trans-unit> 2421 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">209</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/select/select-languages.component.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group></trans-unit>
2380 <trans-unit id="2200003513633568069" datatype="html"> 2422 <trans-unit id="2200003513633568069" datatype="html">
2381 <source>Enable video comments</source> 2423 <source>Enable video comments</source>
2382 <target state="new">Enable video comments</target> 2424 <target state="new">Enable video comments</target>
2383 2425
2384 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">357</context></context-group></trans-unit> 2426 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">368</context></context-group></trans-unit>
2385 <trans-unit id="8896564060463626070" datatype="html"> 2427 <trans-unit id="8896564060463626070" datatype="html">
2386 <source>Enable download</source> 2428 <source>Enable download</source>
2387 <target state="new">Enable download</target> 2429 <target state="new">Enable download</target>
2388 2430
2389 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">362</context></context-group></trans-unit> 2431 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">373</context></context-group></trans-unit>
2390 <trans-unit id="8821221480638803282" datatype="html"> 2432 <trans-unit id="8821221480638803282" datatype="html">
2391 <source>Advanced settings</source> 2433 <source>Advanced settings</source>
2392 <target state="new">Advanced settings</target> 2434 <target state="new">Advanced settings</target>
2393 2435
2394 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">300</context></context-group></trans-unit> 2436 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">311</context></context-group></trans-unit>
2395 <trans-unit id="2375260419993138758" datatype="html"> 2437 <trans-unit id="2375260419993138758" datatype="html">
2396 <source>URL</source> 2438 <source>URL</source>
2397 <target state="new">URL</target> 2439 <target state="new">URL</target>
@@ -2430,12 +2472,12 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
2430 <source>Scheduled</source> 2472 <source>Scheduled</source>
2431 <target state="new">Scheduled</target> 2473 <target state="new">Scheduled</target>
2432 2474
2433 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">209</context></context-group></trans-unit> 2475 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">228</context></context-group></trans-unit>
2434 <trans-unit id="1435317307066082710" datatype="html"> 2476 <trans-unit id="1435317307066082710" datatype="html">
2435 <source>Hide the video until a specific date</source> 2477 <source>Hide the video until a specific date</source>
2436 <target state="new">Hide the video until a specific date</target> 2478 <target state="new">Hide the video until a specific date</target>
2437 2479
2438 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">210</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1087181129481039628" datatype="html"> 2480 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">229</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1087181129481039628" datatype="html">
2439 <source>Normal live</source><target state="new">Normal live</target> 2481 <source>Normal live</source><target state="new">Normal live</target>
2440 <context-group purpose="location"> 2482 <context-group purpose="location">
2441 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.html</context> 2483 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.html</context>
@@ -4864,49 +4906,55 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
4864 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3472969629566153023" datatype="html"> 4906 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3472969629566153023" datatype="html">
4865 <source> If the user quota is reached, PeerTube will automatically terminate the live streaming </source><target state="new"> If the user quota is reached, PeerTube will automatically terminate the live streaming </target> 4907 <source> If the user quota is reached, PeerTube will automatically terminate the live streaming </source><target state="new"> If the user quota is reached, PeerTube will automatically terminate the live streaming </target>
4866 4908
4867 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4420104899393268652" datatype="html"> 4909 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8583623894789865917" datatype="html">
4910 <source>Allow your users to change live latency</source><target state="new">Allow your users to change live latency</target>
4911 <context-group purpose="location">
4912 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context>
4913 <context context-type="linenumber">42</context>
4914 </context-group>
4915 </trans-unit><trans-unit id="6422195560028891534" datatype="html">
4916 <source> Small latency disables P2P and high latency can increase P2P ratio </source><target state="new"> Small latency disables P2P and high latency can increase P2P ratio </target>
4917 <context-group purpose="location">
4918 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context>
4919 <context context-type="linenumber">44,46</context>
4920 </context-group>
4921 </trans-unit><trans-unit id="4420104899393268652" datatype="html">
4868 <source> Max simultaneous lives created on your instance <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></source><target state="new"> Max simultaneous lives created on your instance <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></target> 4922 <source> Max simultaneous lives created on your instance <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></source><target state="new"> Max simultaneous lives created on your instance <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></target>
4869 4923
4870 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7210210728441530221" datatype="html"> 4924 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7210210728441530221" datatype="html">
4871 <source> Max simultaneous lives created per user <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></source><target state="new"> Max simultaneous lives created per user <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></target> 4925 <source> Max simultaneous lives created per user <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></source><target state="new"> Max simultaneous lives created per user <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></target>
4872 4926
4873 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">53</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6830777508073747241" datatype="html"> 4927 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">65</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6830777508073747241" datatype="html">
4874 <source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {live} other {lives}}</source><target state="new">{VAR_PLURAL, plural, =1 {live} other {lives}}</target> 4928 <source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {live} other {lives}}</source><target state="new">{VAR_PLURAL, plural, =1 {live} other {lives}}</target>
4875 4929
4876 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">59</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1521259619066122077" datatype="html"> 4930 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1521259619066122077" datatype="html">
4877 <source>Max live duration</source><target state="new">Max live duration</target> 4931 <source>Max live duration</source><target state="new">Max live duration</target>
4878 4932
4879 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5309195634424105927" datatype="html"> 4933 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">78</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5309195634424105927" datatype="html">
4880 <source>Live transcoding threads</source><target state="new">Live transcoding threads</target> 4934 <source>Live transcoding threads</source><target state="new">Live transcoding threads</target>
4881 4935
4882 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">128</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4240037618955024499" datatype="html"> 4936 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">140</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4240037618955024499" datatype="html">
4883 <source> will claim at most <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> with VOD transcoding </source><target state="new"> will claim at most <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> with VOD transcoding </target> 4937 <source> will claim at most <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> with VOD transcoding </source><target state="new"> will claim at most <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> with VOD transcoding </target>
4884 <context-group purpose="location"> 4938
4885 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context> 4939 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">143</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8489317904250057957" datatype="html">
4886 <context context-type="linenumber">131,133</context>
4887 </context-group>
4888 </trans-unit><trans-unit id="8489317904250057957" datatype="html">
4889 <source> will claim at least <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> with VOD transcoding </source><target state="new"> will claim at least <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> with VOD transcoding </target> 4940 <source> will claim at least <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> with VOD transcoding </source><target state="new"> will claim at least <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> with VOD transcoding </target>
4890 <context-group purpose="location"> 4941
4891 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context> 4942 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">147</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1417246074503129277" datatype="html">
4892 <context context-type="linenumber">135,137</context>
4893 </context-group>
4894 </trans-unit><trans-unit id="1417246074503129277" datatype="html">
4895 <source>Live transcoding profile</source><target state="new">Live transcoding profile</target> 4943 <source>Live transcoding profile</source><target state="new">Live transcoding profile</target>
4896 4944
4897 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">150</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8294583621306221742" datatype="html"> 4945 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">162</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8294583621306221742" datatype="html">
4898 <source>new live transcoding profiles can be added by PeerTube plugins</source><target state="new">new live transcoding profiles can be added by PeerTube plugins</target> 4946 <source>new live transcoding profiles can be added by PeerTube plugins</source><target state="new">new live transcoding profiles can be added by PeerTube plugins</target>
4899 4947
4900 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">151</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6727057461851446921" datatype="html"> 4948 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">163</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6727057461851446921" datatype="html">
4901 <source>Live resolutions to generate</source><target state="new">Live resolutions to generate</target> 4949 <source>Live resolutions to generate</source><target state="new">Live resolutions to generate</target>
4902 4950
4903 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">107</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2281161665447607254" datatype="html"> 4951 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">119</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2281161665447607254" datatype="html">
4904 <source>Allow live streaming</source><target state="new">Allow live streaming</target> 4952 <source>Allow live streaming</source><target state="new">Allow live streaming</target>
4905 4953
4906 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6759167469686242835" datatype="html"> 4954 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6759167469686242835" datatype="html">
4907 <source>Transcoding enabled for live streams</source><target state="new">Transcoding enabled for live streams</target> 4955 <source>Transcoding enabled for live streams</source><target state="new">Transcoding enabled for live streams</target>
4908 4956
4909 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">101</context></context-group></trans-unit> 4957 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">113</context></context-group></trans-unit>
4910 <trans-unit id="5975271795105968425" datatype="html"> 4958 <trans-unit id="5975271795105968425" datatype="html">
4911 <source>Live streaming</source><target state="new">Live streaming</target> 4959 <source>Live streaming</source><target state="new">Live streaming</target>
4912 4960
@@ -4918,10 +4966,10 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
4918 <source>TRANSCODING</source> 4966 <source>TRANSCODING</source>
4919 <target state="new">TRANSCODING</target> 4967 <target state="new">TRANSCODING</target>
4920 4968
4921 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8212237880239644112" datatype="html"> 4969 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">97</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8212237880239644112" datatype="html">
4922 <source> Same as VOD transcoding, transcoding live streams so that they are in a streamable form that any device can play. Requires a beefy CPU, and then some. </source><target state="new"> Same as VOD transcoding, transcoding live streams so that they are in a streamable form that any device can play. Requires a beefy CPU, and then some. </target> 4970 <source> Same as VOD transcoding, transcoding live streams so that they are in a streamable form that any device can play. Requires a beefy CPU, and then some. </source><target state="new"> Same as VOD transcoding, transcoding live streams so that they are in a streamable form that any device can play. Requires a beefy CPU, and then some. </target>
4923 4971
4924 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group></trans-unit> 4972 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">98</context></context-group></trans-unit>
4925 <trans-unit id="3444148141968928069" datatype="html"> 4973 <trans-unit id="3444148141968928069" datatype="html">
4926 <source>Input formats</source><target state="new">Input formats</target> 4974 <source>Input formats</source><target state="new">Input formats</target>
4927 4975
@@ -6721,7 +6769,7 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
6721 <source>Configuration updated.</source> 6769 <source>Configuration updated.</source>
6722 <target state="new">Configuration updated.</target> 6770 <target state="new">Configuration updated.</target>
6723 6771
6724 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">309</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6920964195632624609" datatype="html"> 6772 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">312</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6920964195632624609" datatype="html">
6725 <source>INSTANCE HOMEPAGE</source><target state="new">INSTANCE HOMEPAGE</target> 6773 <source>INSTANCE HOMEPAGE</source><target state="new">INSTANCE HOMEPAGE</target>
6726 <context-group purpose="location"> 6774 <context-group purpose="location">
6727 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-homepage.component.html</context> 6775 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-homepage.component.html</context>
@@ -8204,7 +8252,7 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
8204 <target state="new">Subscribe to the account</target> 8252 <target state="new">Subscribe to the account</target>
8205 8253
8206 8254
8207 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">747</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3131904093925601441" datatype="html"> 8255 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">769</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3131904093925601441" datatype="html">
8208 <source>PLAYLISTS</source><target state="new">PLAYLISTS</target> 8256 <source>PLAYLISTS</source><target state="new">PLAYLISTS</target>
8209 8257
8210 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3862497674553063473" datatype="html"> 8258 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3862497674553063473" datatype="html">
@@ -9701,13 +9749,13 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
9701 <source>Instance languages</source> 9749 <source>Instance languages</source>
9702 <target state="new">Instance languages</target> 9750 <target state="new">Instance languages</target>
9703 9751
9704 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">193</context></context-group></trans-unit> 9752 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">212</context></context-group></trans-unit>
9705 <trans-unit id="40119547597591062" datatype="html"> 9753 <trans-unit id="40119547597591062" datatype="html">
9706 <source>All languages</source> 9754 <source>All languages</source>
9707 <target state="new">All languages</target> 9755 <target state="new">All languages</target>
9708 9756
9709 9757
9710 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">194</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/select/select-languages.component.ts</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group></trans-unit> 9758 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">213</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/select/select-languages.component.ts</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group></trans-unit>
9711 <trans-unit id="996392855508119363" datatype="html"> 9759 <trans-unit id="996392855508119363" datatype="html">
9712 <source>Hidden</source> 9760 <source>Hidden</source>
9713 <target state="new">Hidden</target> 9761 <target state="new">Hidden</target>
@@ -10636,12 +10684,12 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
10636 <source>You have unsaved changes! If you leave, your changes will be lost.</source> 10684 <source>You have unsaved changes! If you leave, your changes will be lost.</source>
10637 <target state="new">You have unsaved changes! If you leave, your changes will be lost.</target> 10685 <target state="new">You have unsaved changes! If you leave, your changes will be lost.</target>
10638 10686
10639 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group></trans-unit> 10687 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group></trans-unit>
10640 <trans-unit id="8306050839443016954" datatype="html"> 10688 <trans-unit id="8306050839443016954" datatype="html">
10641 <source>Video updated.</source> 10689 <source>Video updated.</source>
10642 <target state="new">Video updated.</target> 10690 <target state="new">Video updated.</target>
10643 10691
10644 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">90</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">146</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5609201297201028750" datatype="html"> 10692 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">90</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">148</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5609201297201028750" datatype="html">
10645 <source>(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</source><target state="new">(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</target> 10693 <source>(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</source><target state="new">(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</target>
10646 <context-group purpose="location"> 10694 <context-group purpose="location">
10647 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 10695 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context>
@@ -10651,8 +10699,8 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
10651 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 10699 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context>
10652 <context context-type="linenumber">108</context> 10700 <context context-type="linenumber">108</context>
10653 </context-group> 10701 </context-group>
10654 </trans-unit><trans-unit id="2196899015955367634" datatype="html"> 10702 </trans-unit><trans-unit id="2763845919408843325" datatype="html">
10655 <source>"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the beggining of the video</source><target state="new">"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the beggining of the video</target> 10703 <source>"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the beginning of the video</source><target state="new">"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the beginning of the video</target>
10656 <context-group purpose="location"> 10704 <context-group purpose="location">
10657 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 10705 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context>
10658 <context context-type="linenumber">120</context> 10706 <context context-type="linenumber">120</context>
@@ -10745,73 +10793,73 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
10745 <trans-unit id="961774488937452220" datatype="html"> 10793 <trans-unit id="961774488937452220" datatype="html">
10746 <source>This video is not available on this instance. Do you want to be redirected on the origin instance: &lt;a href="<x id="PH"/>"><x id="PH_1"/>&lt;/a>?</source><target state="new">This video is not available on this instance. Do you want to be redirected on the origin instance: &lt;a href="<x id="PH"/>"><x id="PH_1"/>&lt;/a>?</target> 10794 <source>This video is not available on this instance. Do you want to be redirected on the origin instance: &lt;a href="<x id="PH"/>"><x id="PH_1"/>&lt;/a>?</source><target state="new">This video is not available on this instance. Do you want to be redirected on the origin instance: &lt;a href="<x id="PH"/>"><x id="PH_1"/>&lt;/a>?</target>
10747 10795
10748 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">301</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5761611056224181752" datatype="html"> 10796 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">314</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5761611056224181752" datatype="html">
10749 <source>Redirection</source><target state="new">Redirection</target> 10797 <source>Redirection</source><target state="new">Redirection</target>
10750 10798
10751 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">302</context></context-group></trans-unit> 10799 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">315</context></context-group></trans-unit>
10752 10800
10753 <trans-unit id="8858527736400081688" datatype="html"> 10801 <trans-unit id="8858527736400081688" datatype="html">
10754 <source>This video contains mature or explicit content. Are you sure you want to watch it?</source> 10802 <source>This video contains mature or explicit content. Are you sure you want to watch it?</source>
10755 <target state="new">This video contains mature or explicit content. Are you sure you want to watch it?</target> 10803 <target state="new">This video contains mature or explicit content. Are you sure you want to watch it?</target>
10756 10804
10757 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">351</context></context-group></trans-unit> 10805 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">366</context></context-group></trans-unit>
10758 <trans-unit id="3937119019020041049" datatype="html"> 10806 <trans-unit id="3937119019020041049" datatype="html">
10759 <source>Mature or explicit content</source> 10807 <source>Mature or explicit content</source>
10760 <target state="new">Mature or explicit content</target> 10808 <target state="new">Mature or explicit content</target>
10761 10809
10762 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">352</context></context-group></trans-unit> 10810 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">367</context></context-group></trans-unit>
10763 <trans-unit id="1755474755114288376" datatype="html"> 10811 <trans-unit id="1755474755114288376" datatype="html">
10764 <source>Up Next</source> 10812 <source>Up Next</source>
10765 <target state="new">Up Next</target> 10813 <target state="new">Up Next</target>
10766 10814
10767 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">424</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2159130950882492111" datatype="html"> 10815 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">440</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2159130950882492111" datatype="html">
10768 <source>Cancel</source><target state="new">Cancel</target> 10816 <source>Cancel</source><target state="new">Cancel</target>
10769 10817
10770 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/follow-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">125</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-ownership/my-accept-ownership/my-accept-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-imports/my-video-imports.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/modals/video-change-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-add-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-edit-modal/video-caption-edit-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">81</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment-add.component.html</context><context context-type="linenumber">73</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">425</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/confirm.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/moderation-comment-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/batch-domains-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context><context context-type="linenumber">90</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-ban-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">152</context></context-group></trans-unit> 10818 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/follow-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">125</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-ownership/my-accept-ownership/my-accept-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-imports/my-video-imports.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/modals/video-change-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-add-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-edit-modal/video-caption-edit-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">81</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment-add.component.html</context><context context-type="linenumber">73</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">441</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/confirm.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/moderation-comment-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/batch-domains-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context><context context-type="linenumber">90</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-ban-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">152</context></context-group></trans-unit>
10771 <trans-unit id="3354816756665089864" datatype="html"> 10819 <trans-unit id="3354816756665089864" datatype="html">
10772 <source>Autoplay is suspended</source> 10820 <source>Autoplay is suspended</source>
10773 <target state="new">Autoplay is suspended</target> 10821 <target state="new">Autoplay is suspended</target>
10774 10822
10775 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">426</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5856931617181450881" datatype="html"> 10823 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">442</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5856931617181450881" datatype="html">
10776 <source>Enter/exit fullscreen</source><target state="new">Enter/exit fullscreen</target> 10824 <source>Enter/exit fullscreen</source><target state="new">Enter/exit fullscreen</target>
10777 10825
10778 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">716</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2971009377468404076" datatype="html"> 10826 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">738</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2971009377468404076" datatype="html">
10779 <source>Play/Pause the video</source><target state="new">Play/Pause the video</target> 10827 <source>Play/Pause the video</source><target state="new">Play/Pause the video</target>
10780 10828
10781 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">717</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4147087312411482964" datatype="html"> 10829 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">739</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4147087312411482964" datatype="html">
10782 <source>Mute/unmute the video</source><target state="new">Mute/unmute the video</target> 10830 <source>Mute/unmute the video</source><target state="new">Mute/unmute the video</target>
10783 10831
10784 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">718</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4791956574676305640" datatype="html"> 10832 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">740</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4791956574676305640" datatype="html">
10785 <source>Skip to a percentage of the video: 0 is 0% and 9 is 90%</source><target state="new">Skip to a percentage of the video: 0 is 0% and 9 is 90%</target> 10833 <source>Skip to a percentage of the video: 0 is 0% and 9 is 90%</source><target state="new">Skip to a percentage of the video: 0 is 0% and 9 is 90%</target>
10786 10834
10787 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">720</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3887762369650091344" datatype="html"> 10835 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">742</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3887762369650091344" datatype="html">
10788 <source>Increase the volume</source><target state="new">Increase the volume</target> 10836 <source>Increase the volume</source><target state="new">Increase the volume</target>
10789 10837
10790 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">722</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1363382131573461910" datatype="html"> 10838 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">744</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1363382131573461910" datatype="html">
10791 <source>Decrease the volume</source><target state="new">Decrease the volume</target> 10839 <source>Decrease the volume</source><target state="new">Decrease the volume</target>
10792 10840
10793 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">723</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2541031516422557760" datatype="html"> 10841 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">745</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2541031516422557760" datatype="html">
10794 <source>Seek the video forward</source><target state="new">Seek the video forward</target> 10842 <source>Seek the video forward</source><target state="new">Seek the video forward</target>
10795 10843
10796 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">725</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8813023402019364882" datatype="html"> 10844 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">747</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8813023402019364882" datatype="html">
10797 <source>Seek the video backward</source><target state="new">Seek the video backward</target> 10845 <source>Seek the video backward</source><target state="new">Seek the video backward</target>
10798 10846
10799 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">726</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="581757752202843950" datatype="html"> 10847 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">748</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="581757752202843950" datatype="html">
10800 <source>Increase playback rate</source><target state="new">Increase playback rate</target> 10848 <source>Increase playback rate</source><target state="new">Increase playback rate</target>
10801 10849
10802 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">728</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5467642834854681120" datatype="html"> 10850 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">750</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5467642834854681120" datatype="html">
10803 <source>Decrease playback rate</source><target state="new">Decrease playback rate</target> 10851 <source>Decrease playback rate</source><target state="new">Decrease playback rate</target>
10804 10852
10805 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">729</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3860402955823859506" datatype="html"> 10853 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">751</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3860402955823859506" datatype="html">
10806 <source>Navigate in the video to the previous frame</source><target state="new">Navigate in the video to the previous frame</target> 10854 <source>Navigate in the video to the previous frame</source><target state="new">Navigate in the video to the previous frame</target>
10807 10855
10808 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">731</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8232494782895420700" datatype="html"> 10856 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">753</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8232494782895420700" datatype="html">
10809 <source>Navigate in the video to the next frame</source><target state="new">Navigate in the video to the next frame</target> 10857 <source>Navigate in the video to the next frame</source><target state="new">Navigate in the video to the next frame</target>
10810 10858
10811 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">732</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8223917068580581095" datatype="html"> 10859 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">754</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8223917068580581095" datatype="html">
10812 <source>Toggle theater mode</source><target state="new">Toggle theater mode</target> 10860 <source>Toggle theater mode</source><target state="new">Toggle theater mode</target>
10813 10861
10814 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">737</context></context-group></trans-unit> 10862 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">759</context></context-group></trans-unit>
10815 10863
10816 10864
10817 10865
diff --git a/client/src/locale/angular.sl-SI.xlf b/client/src/locale/angular.sl-SI.xlf
index 44052adf2..e923c1b24 100644
--- a/client/src/locale/angular.sl-SI.xlf
+++ b/client/src/locale/angular.sl-SI.xlf
@@ -796,7 +796,7 @@
796 796
797 797
798 798
799 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">189</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">310</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group></trans-unit> 799 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">189</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">321</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group></trans-unit>
800 <trans-unit id="5293515551330482519"> 800 <trans-unit id="5293515551330482519">
801 <source>Truncated preview</source> 801 <source>Truncated preview</source>
802 <target>Skrajšan predogled</target> 802 <target>Skrajšan predogled</target>
@@ -2421,7 +2421,13 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
2421 <source>⚠️ If you enable this option, your live will be terminated if you exceed your video quota</source> 2421 <source>⚠️ If you enable this option, your live will be terminated if you exceed your video quota</source>
2422 <target state="new">⚠️ If you enable this option, your live will be terminated if you exceed your video quota</target> 2422 <target state="new">⚠️ If you enable this option, your live will be terminated if you exceed your video quota</target>
2423 2423
2424 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">288</context></context-group></trans-unit> 2424 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">288</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1966495339378120213" datatype="html">
2425 <source>Latency mode</source><target state="new">Latency mode</target>
2426 <context-group purpose="location">
2427 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context>
2428 <context context-type="linenumber">294</context>
2429 </context-group>
2430 </trans-unit>
2425 <trans-unit id="8891497955962997247" datatype="html"> 2431 <trans-unit id="8891497955962997247" datatype="html">
2426 <source>Automatically publish a replay when your live ends</source> 2432 <source>Automatically publish a replay when your live ends</source>
2427 <target state="new">Automatically publish a replay when your live ends</target> 2433 <target state="new">Automatically publish a replay when your live ends</target>
@@ -2432,13 +2438,13 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
2432 <source>Video preview</source> 2438 <source>Video preview</source>
2433 <target state="new">Video preview</target> 2439 <target state="new">Video preview</target>
2434 2440
2435 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">307</context></context-group></trans-unit> 2441 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">318</context></context-group></trans-unit>
2436 <trans-unit id="2288513108450439427" datatype="html"> 2442 <trans-unit id="2288513108450439427" datatype="html">
2437 <source>Support</source> 2443 <source>Support</source>
2438 <target state="new">Support</target> 2444 <target state="new">Support</target>
2439 2445
2440 2446
2441 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">316</context></context-group></trans-unit> 2447 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">327</context></context-group></trans-unit>
2442 <trans-unit id="1359533927353954373" datatype="html"> 2448 <trans-unit id="1359533927353954373" datatype="html">
2443 <source>View account</source> 2449 <source>View account</source>
2444 <target state="new">View account</target> 2450 <target state="new">View account</target>
@@ -2477,42 +2483,78 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
2477 Short text to tell people how they can support you (membership platform...). 2483 Short text to tell people how they can support you (membership platform...).
2478 </target> 2484 </target>
2479 2485
2480 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">319</context></context-group></trans-unit> 2486 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">330</context></context-group></trans-unit>
2481 <trans-unit id="7958716262877895706" datatype="html"> 2487 <trans-unit id="7958716262877895706" datatype="html">
2482 <source>Original publication date</source> 2488 <source>Original publication date</source>
2483 <target state="new">Original publication date</target> 2489 <target state="new">Original publication date</target>
2484 2490
2485 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">336</context></context-group></trans-unit> 2491 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">347</context></context-group></trans-unit>
2486 <trans-unit id="50985514722149155" datatype="html"> 2492 <trans-unit id="50985514722149155" datatype="html">
2487 <source>This is the date when the content was originally published (e.g. the release date for a film)</source> 2493 <source>This is the date when the content was originally published (e.g. the release date for a film)</source>
2488 <target state="new"> 2494 <target state="new">
2489 This is the date when the content was originally published (e.g. the release date for a film) 2495 This is the date when the content was originally published (e.g. the release date for a film)
2490 </target> 2496 </target>
2491 2497
2492 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">339</context></context-group></trans-unit> 2498 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">350</context></context-group></trans-unit>
2493 <trans-unit id="1669378369440073270" datatype="html"> 2499 <trans-unit id="1669378369440073270" datatype="html">
2494 <source>Plugin settings</source> 2500 <source>Plugin settings</source>
2495 <target state="new">Plugin settings</target> 2501 <target state="new">Plugin settings</target>
2496 2502
2497 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">370</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8693603235657020323" datatype="html"> 2503 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">381</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="54931094224146544" datatype="html">
2504 <source>Small latency</source><target state="new">Small latency</target>
2505 <context-group purpose="location">
2506 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context>
2507 <context context-type="linenumber">85</context>
2508 </context-group>
2509 </trans-unit><trans-unit id="668281328725856861" datatype="html">
2510 <source>Reduce latency to ~15s disabling P2P</source><target state="new">Reduce latency to ~15s disabling P2P</target>
2511 <context-group purpose="location">
2512 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context>
2513 <context context-type="linenumber">86</context>
2514 </context-group>
2515 </trans-unit><trans-unit id="5607669932062416162" datatype="html">
2516 <source>Default</source><target state="new">Default</target>
2517 <context-group purpose="location">
2518 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context>
2519 <context context-type="linenumber">90</context>
2520 </context-group>
2521 </trans-unit><trans-unit id="4299493457408757206" datatype="html">
2522 <source>Average latency of 30s</source><target state="new">Average latency of 30s</target>
2523 <context-group purpose="location">
2524 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context>
2525 <context context-type="linenumber">91</context>
2526 </context-group>
2527 </trans-unit><trans-unit id="3378360148342029710" datatype="html">
2528 <source>High latency</source><target state="new">High latency</target>
2529 <context-group purpose="location">
2530 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context>
2531 <context context-type="linenumber">95</context>
2532 </context-group>
2533 </trans-unit><trans-unit id="369497609327288447" datatype="html">
2534 <source>Average latency of 60s increasing P2P ratio</source><target state="new">Average latency of 60s increasing P2P ratio</target>
2535 <context-group purpose="location">
2536 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context>
2537 <context context-type="linenumber">96</context>
2538 </context-group>
2539 </trans-unit><trans-unit id="8693603235657020323" datatype="html">
2498 <source>Other</source><target state="new">Other</target> 2540 <source>Other</source><target state="new">Other</target>
2499 2541
2500 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">190</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/select/select-languages.component.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group></trans-unit> 2542 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">209</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/select/select-languages.component.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group></trans-unit>
2501 <trans-unit id="2200003513633568069" datatype="html"> 2543 <trans-unit id="2200003513633568069" datatype="html">
2502 <source>Enable video comments</source> 2544 <source>Enable video comments</source>
2503 <target state="new">Enable video comments</target> 2545 <target state="new">Enable video comments</target>
2504 2546
2505 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">357</context></context-group></trans-unit> 2547 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">368</context></context-group></trans-unit>
2506 <trans-unit id="8896564060463626070"> 2548 <trans-unit id="8896564060463626070">
2507 <source>Enable download</source> 2549 <source>Enable download</source>
2508 <target>Dovoli prenos</target> 2550 <target>Dovoli prenos</target>
2509 2551
2510 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">362</context></context-group></trans-unit> 2552 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">373</context></context-group></trans-unit>
2511 <trans-unit id="8821221480638803282"> 2553 <trans-unit id="8821221480638803282">
2512 <source>Advanced settings</source> 2554 <source>Advanced settings</source>
2513 <target>Napredne nastavitve</target> 2555 <target>Napredne nastavitve</target>
2514 2556
2515 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">300</context></context-group></trans-unit> 2557 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">311</context></context-group></trans-unit>
2516 <trans-unit id="2375260419993138758"> 2558 <trans-unit id="2375260419993138758">
2517 <source>URL</source> 2559 <source>URL</source>
2518 <target>URL</target> 2560 <target>URL</target>
@@ -2553,12 +2595,12 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
2553 <source>Scheduled</source> 2595 <source>Scheduled</source>
2554 <target state="new">Scheduled</target> 2596 <target state="new">Scheduled</target>
2555 2597
2556 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">209</context></context-group></trans-unit> 2598 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">228</context></context-group></trans-unit>
2557 <trans-unit id="1435317307066082710" datatype="html"> 2599 <trans-unit id="1435317307066082710" datatype="html">
2558 <source>Hide the video until a specific date</source> 2600 <source>Hide the video until a specific date</source>
2559 <target state="new">Hide the video until a specific date</target> 2601 <target state="new">Hide the video until a specific date</target>
2560 2602
2561 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">210</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1087181129481039628" datatype="html"> 2603 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">229</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1087181129481039628" datatype="html">
2562 <source>Normal live</source><target state="new">Normal live</target> 2604 <source>Normal live</source><target state="new">Normal live</target>
2563 <context-group purpose="location"> 2605 <context-group purpose="location">
2564 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.html</context> 2606 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.html</context>
@@ -5135,64 +5177,70 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
5135 <source>If the user quota is reached, PeerTube will automatically terminate the live streaming</source> 5177 <source>If the user quota is reached, PeerTube will automatically terminate the live streaming</source>
5136 <target state="new"> If the user quota is reached, PeerTube will automatically terminate the live streaming </target> 5178 <target state="new"> If the user quota is reached, PeerTube will automatically terminate the live streaming </target>
5137 5179
5138 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group></trans-unit> 5180 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8583623894789865917" datatype="html">
5181 <source>Allow your users to change live latency</source><target state="new">Allow your users to change live latency</target>
5182 <context-group purpose="location">
5183 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context>
5184 <context context-type="linenumber">42</context>
5185 </context-group>
5186 </trans-unit><trans-unit id="6422195560028891534" datatype="html">
5187 <source> Small latency disables P2P and high latency can increase P2P ratio </source><target state="new"> Small latency disables P2P and high latency can increase P2P ratio </target>
5188 <context-group purpose="location">
5189 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context>
5190 <context context-type="linenumber">44,46</context>
5191 </context-group>
5192 </trans-unit>
5139 <trans-unit id="4420104899393268652" datatype="html"> 5193 <trans-unit id="4420104899393268652" datatype="html">
5140 <source>Max simultaneous lives created on your instance <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></source> 5194 <source>Max simultaneous lives created on your instance <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></source>
5141 <target state="new"> Max simultaneous lives created on your instance <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></target> 5195 <target state="new"> Max simultaneous lives created on your instance <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></target>
5142 5196
5143 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group></trans-unit> 5197 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group></trans-unit>
5144 5198
5145 <trans-unit id="7210210728441530221" datatype="html"> 5199 <trans-unit id="7210210728441530221" datatype="html">
5146 <source>Max simultaneous lives created per user <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></source> 5200 <source>Max simultaneous lives created per user <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></source>
5147 <target state="new"> Max simultaneous lives created per user <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></target> 5201 <target state="new"> Max simultaneous lives created per user <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></target>
5148 5202
5149 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">53</context></context-group></trans-unit> 5203 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">65</context></context-group></trans-unit>
5150 <trans-unit id="6830777508073747241" datatype="html"> 5204 <trans-unit id="6830777508073747241" datatype="html">
5151 <source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {live} other {lives}}</source> 5205 <source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {live} other {lives}}</source>
5152 <target state="new">{VAR_PLURAL, plural, =1 {live} other {lives}}</target> 5206 <target state="new">{VAR_PLURAL, plural, =1 {live} other {lives}}</target>
5153 5207
5154 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">59</context></context-group></trans-unit> 5208 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group></trans-unit>
5155 <trans-unit id="1521259619066122077" datatype="html"> 5209 <trans-unit id="1521259619066122077" datatype="html">
5156 <source>Max live duration</source> 5210 <source>Max live duration</source>
5157 <target state="new">Max live duration</target> 5211 <target state="new">Max live duration</target>
5158 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group> 5212
5159 </trans-unit> 5213 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">78</context></context-group></trans-unit>
5160 <trans-unit id="5309195634424105927" datatype="html"> 5214 <trans-unit id="5309195634424105927" datatype="html">
5161 <source>Live transcoding threads</source> 5215 <source>Live transcoding threads</source>
5162 <target state="new">Live transcoding threads</target> 5216 <target state="new">Live transcoding threads</target>
5163 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">128</context></context-group> 5217
5164 </trans-unit> 5218 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">140</context></context-group></trans-unit>
5165 <trans-unit id="4240037618955024499" datatype="html"> 5219 <trans-unit id="4240037618955024499" datatype="html">
5166 <source>will claim at most <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> with VOD transcoding </source> 5220 <source>will claim at most <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> with VOD transcoding </source>
5167 <target state="new"> will claim at most <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> with VOD transcoding </target> 5221 <target state="new"> will claim at most <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> with VOD transcoding </target>
5168 <context-group purpose="location"> 5222
5169 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context> 5223 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">143</context></context-group></trans-unit>
5170 <context context-type="linenumber">131,133</context>
5171 </context-group>
5172 </trans-unit>
5173 <trans-unit id="8489317904250057957" datatype="html"> 5224 <trans-unit id="8489317904250057957" datatype="html">
5174 <source>will claim at least <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> with VOD transcoding </source> 5225 <source>will claim at least <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> with VOD transcoding </source>
5175 <target state="new"> will claim at least <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> with VOD transcoding </target> 5226 <target state="new"> will claim at least <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> with VOD transcoding </target>
5176 <context-group purpose="location"> 5227
5177 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context> 5228 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">147</context></context-group></trans-unit>
5178 <context context-type="linenumber">135,137</context>
5179 </context-group>
5180 </trans-unit>
5181 <trans-unit id="1417246074503129277" datatype="html"> 5229 <trans-unit id="1417246074503129277" datatype="html">
5182 <source>Live transcoding profile</source> 5230 <source>Live transcoding profile</source>
5183 <target state="new">Live transcoding profile</target> 5231 <target state="new">Live transcoding profile</target>
5184 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">150</context></context-group> 5232
5185 </trans-unit> 5233 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">162</context></context-group></trans-unit>
5186 <trans-unit id="8294583621306221742" datatype="html"> 5234 <trans-unit id="8294583621306221742" datatype="html">
5187 <source>new live transcoding profiles can be added by PeerTube plugins</source> 5235 <source>new live transcoding profiles can be added by PeerTube plugins</source>
5188 <target state="new">new live transcoding profiles can be added by PeerTube plugins</target> 5236 <target state="new">new live transcoding profiles can be added by PeerTube plugins</target>
5189 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">151</context></context-group> 5237
5190 </trans-unit> 5238 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">163</context></context-group></trans-unit>
5191 <trans-unit id="6727057461851446921" datatype="html"> 5239 <trans-unit id="6727057461851446921" datatype="html">
5192 <source>Live resolutions to generate</source> 5240 <source>Live resolutions to generate</source>
5193 <target state="new">Live resolutions to generate</target> 5241 <target state="new">Live resolutions to generate</target>
5194 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">107</context></context-group> 5242
5195 </trans-unit> 5243 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">119</context></context-group></trans-unit>
5196 <trans-unit id="2281161665447607254" datatype="html"> 5244 <trans-unit id="2281161665447607254" datatype="html">
5197 <source>Allow live streaming</source> 5245 <source>Allow live streaming</source>
5198 <target state="new">Allow live streaming</target> 5246 <target state="new">Allow live streaming</target>
@@ -5201,8 +5249,8 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
5201 <trans-unit id="6759167469686242835" datatype="html"> 5249 <trans-unit id="6759167469686242835" datatype="html">
5202 <source>Transcoding enabled for live streams</source> 5250 <source>Transcoding enabled for live streams</source>
5203 <target state="new">Transcoding enabled for live streams</target> 5251 <target state="new">Transcoding enabled for live streams</target>
5204 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">101</context></context-group> 5252
5205 </trans-unit> 5253 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">113</context></context-group></trans-unit>
5206 <trans-unit id="5975271795105968425" datatype="html"> 5254 <trans-unit id="5975271795105968425" datatype="html">
5207 <source>Live streaming</source> 5255 <source>Live streaming</source>
5208 <target state="new">Live streaming</target> 5256 <target state="new">Live streaming</target>
@@ -5215,14 +5263,14 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
5215 <trans-unit id="7911929966701561067" datatype="html"> 5263 <trans-unit id="7911929966701561067" datatype="html">
5216 <source>TRANSCODING</source> 5264 <source>TRANSCODING</source>
5217 <target state="new">TRANSCODING</target> 5265 <target state="new">TRANSCODING</target>
5218 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group> 5266
5219 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group> 5267
5220 </trans-unit> 5268 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">97</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group></trans-unit>
5221 <trans-unit id="8212237880239644112" datatype="html"> 5269 <trans-unit id="8212237880239644112" datatype="html">
5222 <source>Same as VOD transcoding, transcoding live streams so that they are in a streamable form that any device can play. Requires a beefy CPU, and then some.</source> 5270 <source>Same as VOD transcoding, transcoding live streams so that they are in a streamable form that any device can play. Requires a beefy CPU, and then some.</source>
5223 <target state="new"> Same as VOD transcoding, transcoding live streams so that they are in a streamable form that any device can play. Requires a beefy CPU, and then some. </target> 5271 <target state="new"> Same as VOD transcoding, transcoding live streams so that they are in a streamable form that any device can play. Requires a beefy CPU, and then some. </target>
5224 5272
5225 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group></trans-unit> 5273 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">98</context></context-group></trans-unit>
5226 <trans-unit id="3444148141968928069" datatype="html"> 5274 <trans-unit id="3444148141968928069" datatype="html">
5227 <source>Input formats</source> 5275 <source>Input formats</source>
5228 <target state="new">Input formats</target> 5276 <target state="new">Input formats</target>
@@ -7120,7 +7168,7 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
7120 <source>Configuration updated.</source> 7168 <source>Configuration updated.</source>
7121 <target state="new">Configuration updated.</target> 7169 <target state="new">Configuration updated.</target>
7122 7170
7123 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">309</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6920964195632624609" datatype="html"> 7171 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">312</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6920964195632624609" datatype="html">
7124 <source>INSTANCE HOMEPAGE</source><target state="new">INSTANCE HOMEPAGE</target> 7172 <source>INSTANCE HOMEPAGE</source><target state="new">INSTANCE HOMEPAGE</target>
7125 <context-group purpose="location"> 7173 <context-group purpose="location">
7126 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-homepage.component.html</context> 7174 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-homepage.component.html</context>
@@ -8727,7 +8775,7 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
8727 <target state="new">Subscribe to the account</target> 8775 <target state="new">Subscribe to the account</target>
8728 8776
8729 8777
8730 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">747</context></context-group></trans-unit> 8778 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">769</context></context-group></trans-unit>
8731 <trans-unit id="3131904093925601441" datatype="html"> 8779 <trans-unit id="3131904093925601441" datatype="html">
8732 <source>PLAYLISTS</source> 8780 <source>PLAYLISTS</source>
8733 <target state="new">PLAYLISTS</target> 8781 <target state="new">PLAYLISTS</target>
@@ -10279,13 +10327,13 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
10279 <source>Instance languages</source> 10327 <source>Instance languages</source>
10280 <target state="new">Instance languages</target> 10328 <target state="new">Instance languages</target>
10281 10329
10282 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">193</context></context-group></trans-unit> 10330 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">212</context></context-group></trans-unit>
10283 <trans-unit id="40119547597591062" datatype="html"> 10331 <trans-unit id="40119547597591062" datatype="html">
10284 <source>All languages</source> 10332 <source>All languages</source>
10285 <target state="new">All languages</target> 10333 <target state="new">All languages</target>
10286 10334
10287 10335
10288 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">194</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/select/select-languages.component.ts</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group></trans-unit> 10336 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">213</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/select/select-languages.component.ts</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group></trans-unit>
10289 <trans-unit id="996392855508119363" datatype="html"> 10337 <trans-unit id="996392855508119363" datatype="html">
10290 <source>Hidden</source> 10338 <source>Hidden</source>
10291 <target state="new">Hidden</target> 10339 <target state="new">Hidden</target>
@@ -11275,12 +11323,12 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
11275 <source>You have unsaved changes! If you leave, your changes will be lost.</source> 11323 <source>You have unsaved changes! If you leave, your changes will be lost.</source>
11276 <target state="new">You have unsaved changes! If you leave, your changes will be lost.</target> 11324 <target state="new">You have unsaved changes! If you leave, your changes will be lost.</target>
11277 11325
11278 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group></trans-unit> 11326 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group></trans-unit>
11279 <trans-unit id="8306050839443016954" datatype="html"> 11327 <trans-unit id="8306050839443016954" datatype="html">
11280 <source>Video updated.</source> 11328 <source>Video updated.</source>
11281 <target state="new">Video updated.</target> 11329 <target state="new">Video updated.</target>
11282 11330
11283 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">90</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">146</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5609201297201028750" datatype="html"> 11331 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">90</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">148</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5609201297201028750" datatype="html">
11284 <source>(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</source><target state="new">(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</target> 11332 <source>(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</source><target state="new">(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</target>
11285 <context-group purpose="location"> 11333 <context-group purpose="location">
11286 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 11334 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context>
@@ -11290,8 +11338,8 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
11290 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 11338 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context>
11291 <context context-type="linenumber">108</context> 11339 <context context-type="linenumber">108</context>
11292 </context-group> 11340 </context-group>
11293 </trans-unit><trans-unit id="2196899015955367634" datatype="html"> 11341 </trans-unit><trans-unit id="2763845919408843325" datatype="html">
11294 <source>"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the beggining of the video</source><target state="new">"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the beggining of the video</target> 11342 <source>"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the beginning of the video</source><target state="new">"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the beginning of the video</target>
11295 <context-group purpose="location"> 11343 <context-group purpose="location">
11296 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 11344 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context>
11297 <context context-type="linenumber">120</context> 11345 <context context-type="linenumber">120</context>
@@ -11390,76 +11438,76 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
11390 <source>This video is not available on this instance. Do you want to be redirected on the origin instance: &lt;a href="<x id="PH"/>"><x id="PH_1"/>&lt;/a>?</source> 11438 <source>This video is not available on this instance. Do you want to be redirected on the origin instance: &lt;a href="<x id="PH"/>"><x id="PH_1"/>&lt;/a>?</source>
11391 <target state="new">This video is not available on this instance. Do you want to be redirected on the origin instance: &lt;a href="<x id="PH"/>"><x id="PH_1"/>&lt;/a>?</target> 11439 <target state="new">This video is not available on this instance. Do you want to be redirected on the origin instance: &lt;a href="<x id="PH"/>"><x id="PH_1"/>&lt;/a>?</target>
11392 11440
11393 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">301</context></context-group></trans-unit> 11441 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">314</context></context-group></trans-unit>
11394 <trans-unit id="5761611056224181752" datatype="html"> 11442 <trans-unit id="5761611056224181752" datatype="html">
11395 <source>Redirection</source> 11443 <source>Redirection</source>
11396 <target state="new">Redirection</target> 11444 <target state="new">Redirection</target>
11397 11445
11398 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">302</context></context-group></trans-unit> 11446 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">315</context></context-group></trans-unit>
11399 <trans-unit id="8858527736400081688" datatype="html"> 11447 <trans-unit id="8858527736400081688" datatype="html">
11400 <source>This video contains mature or explicit content. Are you sure you want to watch it?</source> 11448 <source>This video contains mature or explicit content. Are you sure you want to watch it?</source>
11401 <target state="new">This video contains mature or explicit content. Are you sure you want to watch it?</target> 11449 <target state="new">This video contains mature or explicit content. Are you sure you want to watch it?</target>
11402 11450
11403 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">351</context></context-group></trans-unit> 11451 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">366</context></context-group></trans-unit>
11404 <trans-unit id="3937119019020041049" datatype="html"> 11452 <trans-unit id="3937119019020041049" datatype="html">
11405 <source>Mature or explicit content</source> 11453 <source>Mature or explicit content</source>
11406 <target state="new">Mature or explicit content</target> 11454 <target state="new">Mature or explicit content</target>
11407 11455
11408 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">352</context></context-group></trans-unit> 11456 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">367</context></context-group></trans-unit>
11409 <trans-unit id="1755474755114288376" datatype="html"> 11457 <trans-unit id="1755474755114288376" datatype="html">
11410 <source>Up Next</source> 11458 <source>Up Next</source>
11411 <target state="new">Up Next</target> 11459 <target state="new">Up Next</target>
11412 11460
11413 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">424</context></context-group></trans-unit> 11461 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">440</context></context-group></trans-unit>
11414 <trans-unit id="2159130950882492111" datatype="html"> 11462 <trans-unit id="2159130950882492111" datatype="html">
11415 <source>Cancel</source> 11463 <source>Cancel</source>
11416 <target state="new">Cancel</target> 11464 <target state="new">Cancel</target>
11417 11465
11418 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/follow-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">125</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-ownership/my-accept-ownership/my-accept-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-imports/my-video-imports.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/modals/video-change-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-add-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-edit-modal/video-caption-edit-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">81</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment-add.component.html</context><context context-type="linenumber">73</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">425</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/confirm.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/moderation-comment-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/batch-domains-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context><context context-type="linenumber">90</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-ban-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">152</context></context-group></trans-unit> 11466 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/follow-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">125</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-ownership/my-accept-ownership/my-accept-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-imports/my-video-imports.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/modals/video-change-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-add-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-edit-modal/video-caption-edit-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">81</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment-add.component.html</context><context context-type="linenumber">73</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">441</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/confirm.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/moderation-comment-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/batch-domains-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context><context context-type="linenumber">90</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-ban-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">152</context></context-group></trans-unit>
11419 <trans-unit id="3354816756665089864" datatype="html"> 11467 <trans-unit id="3354816756665089864" datatype="html">
11420 <source>Autoplay is suspended</source> 11468 <source>Autoplay is suspended</source>
11421 <target state="new">Autoplay is suspended</target> 11469 <target state="new">Autoplay is suspended</target>
11422 11470
11423 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">426</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5856931617181450881" datatype="html"> 11471 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">442</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5856931617181450881" datatype="html">
11424 <source>Enter/exit fullscreen</source><target state="new">Enter/exit fullscreen</target> 11472 <source>Enter/exit fullscreen</source><target state="new">Enter/exit fullscreen</target>
11425 11473
11426 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">716</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2971009377468404076" datatype="html"> 11474 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">738</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2971009377468404076" datatype="html">
11427 <source>Play/Pause the video</source><target state="new">Play/Pause the video</target> 11475 <source>Play/Pause the video</source><target state="new">Play/Pause the video</target>
11428 11476
11429 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">717</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4147087312411482964" datatype="html"> 11477 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">739</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4147087312411482964" datatype="html">
11430 <source>Mute/unmute the video</source><target state="new">Mute/unmute the video</target> 11478 <source>Mute/unmute the video</source><target state="new">Mute/unmute the video</target>
11431 11479
11432 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">718</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4791956574676305640" datatype="html"> 11480 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">740</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4791956574676305640" datatype="html">
11433 <source>Skip to a percentage of the video: 0 is 0% and 9 is 90%</source><target state="new">Skip to a percentage of the video: 0 is 0% and 9 is 90%</target> 11481 <source>Skip to a percentage of the video: 0 is 0% and 9 is 90%</source><target state="new">Skip to a percentage of the video: 0 is 0% and 9 is 90%</target>
11434 11482
11435 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">720</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3887762369650091344" datatype="html"> 11483 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">742</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3887762369650091344" datatype="html">
11436 <source>Increase the volume</source><target state="new">Increase the volume</target> 11484 <source>Increase the volume</source><target state="new">Increase the volume</target>
11437 11485
11438 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">722</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1363382131573461910" datatype="html"> 11486 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">744</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1363382131573461910" datatype="html">
11439 <source>Decrease the volume</source><target state="new">Decrease the volume</target> 11487 <source>Decrease the volume</source><target state="new">Decrease the volume</target>
11440 11488
11441 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">723</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2541031516422557760" datatype="html"> 11489 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">745</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2541031516422557760" datatype="html">
11442 <source>Seek the video forward</source><target state="new">Seek the video forward</target> 11490 <source>Seek the video forward</source><target state="new">Seek the video forward</target>
11443 11491
11444 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">725</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8813023402019364882" datatype="html"> 11492 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">747</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8813023402019364882" datatype="html">
11445 <source>Seek the video backward</source><target state="new">Seek the video backward</target> 11493 <source>Seek the video backward</source><target state="new">Seek the video backward</target>
11446 11494
11447 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">726</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="581757752202843950" datatype="html"> 11495 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">748</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="581757752202843950" datatype="html">
11448 <source>Increase playback rate</source><target state="new">Increase playback rate</target> 11496 <source>Increase playback rate</source><target state="new">Increase playback rate</target>
11449 11497
11450 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">728</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5467642834854681120" datatype="html"> 11498 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">750</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5467642834854681120" datatype="html">
11451 <source>Decrease playback rate</source><target state="new">Decrease playback rate</target> 11499 <source>Decrease playback rate</source><target state="new">Decrease playback rate</target>
11452 11500
11453 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">729</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3860402955823859506" datatype="html"> 11501 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">751</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3860402955823859506" datatype="html">
11454 <source>Navigate in the video to the previous frame</source><target state="new">Navigate in the video to the previous frame</target> 11502 <source>Navigate in the video to the previous frame</source><target state="new">Navigate in the video to the previous frame</target>
11455 11503
11456 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">731</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8232494782895420700" datatype="html"> 11504 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">753</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8232494782895420700" datatype="html">
11457 <source>Navigate in the video to the next frame</source><target state="new">Navigate in the video to the next frame</target> 11505 <source>Navigate in the video to the next frame</source><target state="new">Navigate in the video to the next frame</target>
11458 11506
11459 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">732</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8223917068580581095" datatype="html"> 11507 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">754</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8223917068580581095" datatype="html">
11460 <source>Toggle theater mode</source><target state="new">Toggle theater mode</target> 11508 <source>Toggle theater mode</source><target state="new">Toggle theater mode</target>
11461 11509
11462 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">737</context></context-group></trans-unit> 11510 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">759</context></context-group></trans-unit>
11463 11511
11464 11512
11465 11513
diff --git a/client/src/locale/angular.sv-SE.xlf b/client/src/locale/angular.sv-SE.xlf
index 6cfb70ee5..13d4908ac 100644
--- a/client/src/locale/angular.sv-SE.xlf
+++ b/client/src/locale/angular.sv-SE.xlf
@@ -726,7 +726,7 @@
726 726
727 727
728 728
729 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">189</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">310</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group></trans-unit> 729 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">189</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">321</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group></trans-unit>
730 <trans-unit id="5293515551330482519"> 730 <trans-unit id="5293515551330482519">
731 <source>Truncated preview</source> 731 <source>Truncated preview</source>
732 <target>Kort förhandsvisning</target> 732 <target>Kort förhandsvisning</target>
@@ -2334,7 +2334,13 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
2334 <source>⚠️ If you enable this option, your live will be terminated if you exceed your video quota</source> 2334 <source>⚠️ If you enable this option, your live will be terminated if you exceed your video quota</source>
2335 <target state="translated">⚠️ Om du aktiverar det här alternativet kommer din sändning brytas om du överskrider din videokvot</target> 2335 <target state="translated">⚠️ Om du aktiverar det här alternativet kommer din sändning brytas om du överskrider din videokvot</target>
2336 2336
2337 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">288</context></context-group></trans-unit> 2337 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">288</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1966495339378120213" datatype="html">
2338 <source>Latency mode</source><target state="new">Latency mode</target>
2339 <context-group purpose="location">
2340 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context>
2341 <context context-type="linenumber">294</context>
2342 </context-group>
2343 </trans-unit>
2338 <trans-unit id="8891497955962997247" datatype="html"> 2344 <trans-unit id="8891497955962997247" datatype="html">
2339 <source>Automatically publish a replay when your live ends</source> 2345 <source>Automatically publish a replay when your live ends</source>
2340 <target state="translated">Publicera en repris när din sändning avslutas</target> 2346 <target state="translated">Publicera en repris när din sändning avslutas</target>
@@ -2344,13 +2350,13 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
2344 <source>Video preview</source> 2350 <source>Video preview</source>
2345 <target>Förhandsvisning av video</target> 2351 <target>Förhandsvisning av video</target>
2346 2352
2347 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">307</context></context-group></trans-unit> 2353 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">318</context></context-group></trans-unit>
2348 <trans-unit id="2288513108450439427"> 2354 <trans-unit id="2288513108450439427">
2349 <source>Support</source> 2355 <source>Support</source>
2350 <target>Stötta</target> 2356 <target>Stötta</target>
2351 2357
2352 2358
2353 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">316</context></context-group></trans-unit> 2359 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">327</context></context-group></trans-unit>
2354 <trans-unit id="1359533927353954373" datatype="html"> 2360 <trans-unit id="1359533927353954373" datatype="html">
2355 <source>View account</source> 2361 <source>View account</source>
2356 <target state="translated">Visa konto</target> 2362 <target state="translated">Visa konto</target>
@@ -2385,43 +2391,79 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
2385 <source>Short text to tell people how they can support you (membership platform...).</source> 2391 <source>Short text to tell people how they can support you (membership platform...).</source>
2386 <target state="translated">Kort text som berättar hur man kan stöda dig (t.ex. medlemskap).</target> 2392 <target state="translated">Kort text som berättar hur man kan stöda dig (t.ex. medlemskap).</target>
2387 2393
2388 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">319</context></context-group></trans-unit> 2394 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">330</context></context-group></trans-unit>
2389 <trans-unit id="7958716262877895706"> 2395 <trans-unit id="7958716262877895706">
2390 <source>Original publication date</source> 2396 <source>Original publication date</source>
2391 <target>Ursprungligt publiceringsdatum</target> 2397 <target>Ursprungligt publiceringsdatum</target>
2392 2398
2393 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">336</context></context-group></trans-unit> 2399 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">347</context></context-group></trans-unit>
2394 <trans-unit id="50985514722149155" datatype="html"> 2400 <trans-unit id="50985514722149155" datatype="html">
2395 <source>This is the date when the content was originally published (e.g. the release date for a film)</source> 2401 <source>This is the date when the content was originally published (e.g. the release date for a film)</source>
2396 <target state="translated">Det datum då materialet publicerades för första gången (som en films premiärdatum)</target> 2402 <target state="translated">Det datum då materialet publicerades för första gången (som en films premiärdatum)</target>
2397 2403
2398 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">339</context></context-group></trans-unit> 2404 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">350</context></context-group></trans-unit>
2399 <trans-unit id="1669378369440073270" datatype="html"> 2405 <trans-unit id="1669378369440073270" datatype="html">
2400 <source>Plugin settings</source> 2406 <source>Plugin settings</source>
2401 <target state="translated">Inställningar för tillägg</target> 2407 <target state="translated">Inställningar för tillägg</target>
2402 2408
2403 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">370</context></context-group></trans-unit> 2409 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">381</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="54931094224146544" datatype="html">
2410 <source>Small latency</source><target state="new">Small latency</target>
2411 <context-group purpose="location">
2412 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context>
2413 <context context-type="linenumber">85</context>
2414 </context-group>
2415 </trans-unit><trans-unit id="668281328725856861" datatype="html">
2416 <source>Reduce latency to ~15s disabling P2P</source><target state="new">Reduce latency to ~15s disabling P2P</target>
2417 <context-group purpose="location">
2418 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context>
2419 <context context-type="linenumber">86</context>
2420 </context-group>
2421 </trans-unit><trans-unit id="5607669932062416162" datatype="html">
2422 <source>Default</source><target state="new">Default</target>
2423 <context-group purpose="location">
2424 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context>
2425 <context context-type="linenumber">90</context>
2426 </context-group>
2427 </trans-unit><trans-unit id="4299493457408757206" datatype="html">
2428 <source>Average latency of 30s</source><target state="new">Average latency of 30s</target>
2429 <context-group purpose="location">
2430 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context>
2431 <context context-type="linenumber">91</context>
2432 </context-group>
2433 </trans-unit><trans-unit id="3378360148342029710" datatype="html">
2434 <source>High latency</source><target state="new">High latency</target>
2435 <context-group purpose="location">
2436 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context>
2437 <context context-type="linenumber">95</context>
2438 </context-group>
2439 </trans-unit><trans-unit id="369497609327288447" datatype="html">
2440 <source>Average latency of 60s increasing P2P ratio</source><target state="new">Average latency of 60s increasing P2P ratio</target>
2441 <context-group purpose="location">
2442 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context>
2443 <context context-type="linenumber">96</context>
2444 </context-group>
2445 </trans-unit>
2404 <trans-unit id="8693603235657020323" datatype="html"> 2446 <trans-unit id="8693603235657020323" datatype="html">
2405 <source>Other</source> 2447 <source>Other</source>
2406 <target state="translated">Annat</target> 2448 <target state="translated">Annat</target>
2407 2449
2408 2450
2409 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">190</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/select/select-languages.component.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group></trans-unit> 2451 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">209</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/select/select-languages.component.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group></trans-unit>
2410 <trans-unit id="2200003513633568069"> 2452 <trans-unit id="2200003513633568069">
2411 <source>Enable video comments</source> 2453 <source>Enable video comments</source>
2412 <target>Tillåt videokommentarer</target> 2454 <target>Tillåt videokommentarer</target>
2413 2455
2414 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">357</context></context-group></trans-unit> 2456 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">368</context></context-group></trans-unit>
2415 <trans-unit id="8896564060463626070"> 2457 <trans-unit id="8896564060463626070">
2416 <source>Enable download</source> 2458 <source>Enable download</source>
2417 <target>Tillåt nerladdning</target> 2459 <target>Tillåt nerladdning</target>
2418 2460
2419 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">362</context></context-group></trans-unit> 2461 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">373</context></context-group></trans-unit>
2420 <trans-unit id="8821221480638803282"> 2462 <trans-unit id="8821221480638803282">
2421 <source>Advanced settings</source> 2463 <source>Advanced settings</source>
2422 <target>Avancerade inställningar</target> 2464 <target>Avancerade inställningar</target>
2423 2465
2424 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">300</context></context-group></trans-unit> 2466 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">311</context></context-group></trans-unit>
2425 <trans-unit id="2375260419993138758"> 2467 <trans-unit id="2375260419993138758">
2426 <source>URL</source> 2468 <source>URL</source>
2427 <target>URL</target> 2469 <target>URL</target>
@@ -2457,12 +2499,12 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
2457 <source>Scheduled</source> 2499 <source>Scheduled</source>
2458 <target>Schemalagd</target> 2500 <target>Schemalagd</target>
2459 2501
2460 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">209</context></context-group></trans-unit> 2502 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">228</context></context-group></trans-unit>
2461 <trans-unit id="1435317307066082710" datatype="html"> 2503 <trans-unit id="1435317307066082710" datatype="html">
2462 <source>Hide the video until a specific date</source> 2504 <source>Hide the video until a specific date</source>
2463 <target state="translated">Dölj videon fram till ett datum</target> 2505 <target state="translated">Dölj videon fram till ett datum</target>
2464 2506
2465 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">210</context></context-group></trans-unit> 2507 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">229</context></context-group></trans-unit>
2466 <trans-unit id="1087181129481039628" datatype="html"> 2508 <trans-unit id="1087181129481039628" datatype="html">
2467 <source>Normal live</source> 2509 <source>Normal live</source>
2468 <target state="translated">Normal direktsändning</target> 2510 <target state="translated">Normal direktsändning</target>
@@ -4988,64 +5030,70 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
4988 <source>If the user quota is reached, PeerTube will automatically terminate the live streaming</source> 5030 <source>If the user quota is reached, PeerTube will automatically terminate the live streaming</source>
4989 <target state="translated">Om användarkvoten uppnås kommer PeerTube bryta direktsändningen automatiskt</target> 5031 <target state="translated">Om användarkvoten uppnås kommer PeerTube bryta direktsändningen automatiskt</target>
4990 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group> 5032 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group>
5033 </trans-unit><trans-unit id="8583623894789865917" datatype="html">
5034 <source>Allow your users to change live latency</source><target state="new">Allow your users to change live latency</target>
5035 <context-group purpose="location">
5036 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context>
5037 <context context-type="linenumber">42</context>
5038 </context-group>
5039 </trans-unit><trans-unit id="6422195560028891534" datatype="html">
5040 <source> Small latency disables P2P and high latency can increase P2P ratio </source><target state="new"> Small latency disables P2P and high latency can increase P2P ratio </target>
5041 <context-group purpose="location">
5042 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context>
5043 <context context-type="linenumber">44,46</context>
5044 </context-group>
4991 </trans-unit> 5045 </trans-unit>
4992 <trans-unit id="4420104899393268652" datatype="html"> 5046 <trans-unit id="4420104899393268652" datatype="html">
4993 <source>Max simultaneous lives created on your instance <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></source> 5047 <source>Max simultaneous lives created on your instance <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></source>
4994 <target state="translated">Maximalt antal direktsändningar på din instans samtidigt <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 för ”obegränsat”)<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></target> 5048 <target state="translated">Maximalt antal direktsändningar på din instans samtidigt <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 för ”obegränsat”)<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></target>
4995 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group> 5049
4996 </trans-unit> 5050 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group></trans-unit>
4997 <trans-unit id="7210210728441530221" datatype="html"> 5051 <trans-unit id="7210210728441530221" datatype="html">
4998 <source>Max simultaneous lives created per user <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></source> 5052 <source>Max simultaneous lives created per user <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></source>
4999 <target state="translated">Maximalt antal direktsändningar samtidigt per användare <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 för ”obegränsat”)<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></target> 5053 <target state="translated">Maximalt antal direktsändningar samtidigt per användare <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 för ”obegränsat”)<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></target>
5000 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">53</context></context-group> 5054
5001 </trans-unit> 5055 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">65</context></context-group></trans-unit>
5002 <trans-unit id="6830777508073747241" datatype="html"> 5056 <trans-unit id="6830777508073747241" datatype="html">
5003 <source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {live} other {lives}}</source> 5057 <source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {live} other {lives}}</source>
5004 <target state="translated">{VAR_PLURAL, plural, =1 {direktsändning} other {direktsändningar}}</target> 5058 <target state="translated">{VAR_PLURAL, plural, =1 {direktsändning} other {direktsändningar}}</target>
5005 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group> 5059
5006 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">59</context></context-group> 5060
5007 </trans-unit> 5061 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group></trans-unit>
5008 <trans-unit id="1521259619066122077" datatype="html"> 5062 <trans-unit id="1521259619066122077" datatype="html">
5009 <source>Max live duration</source> 5063 <source>Max live duration</source>
5010 <target state="translated">Maximal sändningslängd</target> 5064 <target state="translated">Maximal sändningslängd</target>
5011 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group> 5065
5012 </trans-unit> 5066 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">78</context></context-group></trans-unit>
5013 <trans-unit id="5309195634424105927" datatype="html"> 5067 <trans-unit id="5309195634424105927" datatype="html">
5014 <source>Live transcoding threads</source> 5068 <source>Live transcoding threads</source>
5015 <target state="translated">Trådar för omkodning av direktsändningar</target> 5069 <target state="translated">Trådar för omkodning av direktsändningar</target>
5016 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">128</context></context-group> 5070
5017 </trans-unit> 5071 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">140</context></context-group></trans-unit>
5018 <trans-unit id="4240037618955024499" datatype="html"> 5072 <trans-unit id="4240037618955024499" datatype="html">
5019 <source>will claim at most <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> with VOD transcoding </source> 5073 <source>will claim at most <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> with VOD transcoding </source>
5020 <target state="translated">kommer behöva upp till <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> med omkodning av video on demand </target> 5074 <target state="translated">kommer behöva upp till <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> med omkodning av video on demand </target>
5021 <context-group purpose="location"> 5075
5022 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context> 5076 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">143</context></context-group></trans-unit>
5023 <context context-type="linenumber">131,133</context>
5024 </context-group>
5025 </trans-unit>
5026 <trans-unit id="8489317904250057957" datatype="html"> 5077 <trans-unit id="8489317904250057957" datatype="html">
5027 <source>will claim at least <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> with VOD transcoding </source> 5078 <source>will claim at least <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> with VOD transcoding </source>
5028 <target state="translated">kommer behöva minst <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> med omkodning av video on demand </target> 5079 <target state="translated">kommer behöva minst <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> med omkodning av video on demand </target>
5029 <context-group purpose="location"> 5080
5030 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context> 5081 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">147</context></context-group></trans-unit>
5031 <context context-type="linenumber">135,137</context>
5032 </context-group>
5033 </trans-unit>
5034 <trans-unit id="1417246074503129277" datatype="html"> 5082 <trans-unit id="1417246074503129277" datatype="html">
5035 <source>Live transcoding profile</source> 5083 <source>Live transcoding profile</source>
5036 <target state="translated">Profil för omkodning av direktsändningar</target> 5084 <target state="translated">Profil för omkodning av direktsändningar</target>
5037 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">150</context></context-group> 5085
5038 </trans-unit> 5086 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">162</context></context-group></trans-unit>
5039 <trans-unit id="8294583621306221742" datatype="html"> 5087 <trans-unit id="8294583621306221742" datatype="html">
5040 <source>new live transcoding profiles can be added by PeerTube plugins</source> 5088 <source>new live transcoding profiles can be added by PeerTube plugins</source>
5041 <target state="translated">lägg till fler omkodningsprofiler med PeerTube-tillägg</target> 5089 <target state="translated">lägg till fler omkodningsprofiler med PeerTube-tillägg</target>
5042 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">151</context></context-group> 5090
5043 </trans-unit> 5091 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">163</context></context-group></trans-unit>
5044 <trans-unit id="6727057461851446921" datatype="html"> 5092 <trans-unit id="6727057461851446921" datatype="html">
5045 <source>Live resolutions to generate</source> 5093 <source>Live resolutions to generate</source>
5046 <target state="translated">Upplösningar för direktsändning</target> 5094 <target state="translated">Upplösningar för direktsändning</target>
5047 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">107</context></context-group> 5095
5048 </trans-unit> 5096 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">119</context></context-group></trans-unit>
5049 <trans-unit id="2281161665447607254" datatype="html"> 5097 <trans-unit id="2281161665447607254" datatype="html">
5050 <source>Allow live streaming</source> 5098 <source>Allow live streaming</source>
5051 <target state="translated">Tillåt direktsändningar</target> 5099 <target state="translated">Tillåt direktsändningar</target>
@@ -5054,8 +5102,8 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
5054 <trans-unit id="6759167469686242835" datatype="html"> 5102 <trans-unit id="6759167469686242835" datatype="html">
5055 <source>Transcoding enabled for live streams</source> 5103 <source>Transcoding enabled for live streams</source>
5056 <target state="translated">Omkodning aktiverad för direktsändningar</target> 5104 <target state="translated">Omkodning aktiverad för direktsändningar</target>
5057 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">101</context></context-group> 5105
5058 </trans-unit> 5106 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">113</context></context-group></trans-unit>
5059 <trans-unit id="5975271795105968425" datatype="html"> 5107 <trans-unit id="5975271795105968425" datatype="html">
5060 <source>Live streaming</source> 5108 <source>Live streaming</source>
5061 <target state="translated">Direktsändning</target> 5109 <target state="translated">Direktsändning</target>
@@ -5070,14 +5118,14 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
5070 <trans-unit id="7911929966701561067" datatype="html"> 5118 <trans-unit id="7911929966701561067" datatype="html">
5071 <source>TRANSCODING</source> 5119 <source>TRANSCODING</source>
5072 <target state="translated">OMKODNING</target> 5120 <target state="translated">OMKODNING</target>
5073 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group> 5121
5074 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group> 5122
5075 </trans-unit> 5123 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">97</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group></trans-unit>
5076 <trans-unit id="8212237880239644112" datatype="html"> 5124 <trans-unit id="8212237880239644112" datatype="html">
5077 <source>Same as VOD transcoding, transcoding live streams so that they are in a streamable form that any device can play. Requires a beefy CPU, and then some.</source> 5125 <source>Same as VOD transcoding, transcoding live streams so that they are in a streamable form that any device can play. Requires a beefy CPU, and then some.</source>
5078 <target state="translated">Likt video on demand, måste direktsändningar omkodas för att kunna strömmas till och visas på alla enheter. Detta kräver en väldigt kraftfull processor.</target> 5126 <target state="translated">Likt video on demand, måste direktsändningar omkodas för att kunna strömmas till och visas på alla enheter. Detta kräver en väldigt kraftfull processor.</target>
5079 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group> 5127
5080 </trans-unit> 5128 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">98</context></context-group></trans-unit>
5081 <trans-unit id="3444148141968928069" datatype="html"> 5129 <trans-unit id="3444148141968928069" datatype="html">
5082 <source>Input formats</source> 5130 <source>Input formats</source>
5083 <target state="translated">Informat</target> 5131 <target state="translated">Informat</target>
@@ -6946,7 +6994,7 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
6946 <source>Configuration updated.</source> 6994 <source>Configuration updated.</source>
6947 <target>Konfigurering uppdaterad.</target> 6995 <target>Konfigurering uppdaterad.</target>
6948 6996
6949 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">309</context></context-group></trans-unit> 6997 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">312</context></context-group></trans-unit>
6950 <trans-unit id="6920964195632624609" datatype="html"> 6998 <trans-unit id="6920964195632624609" datatype="html">
6951 <source>INSTANCE HOMEPAGE</source> 6999 <source>INSTANCE HOMEPAGE</source>
6952 <target state="translated">INSTANSENS HEMSIDA</target> 7000 <target state="translated">INSTANSENS HEMSIDA</target>
@@ -8601,9 +8649,9 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
8601 <trans-unit id="1783173774503340906"> 8649 <trans-unit id="1783173774503340906">
8602 <source>Subscribe to the account</source> 8650 <source>Subscribe to the account</source>
8603 <target>Prenumerera på kontot</target> 8651 <target>Prenumerera på kontot</target>
8604 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group> 8652
8605 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">747</context></context-group> 8653
8606 </trans-unit> 8654 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">769</context></context-group></trans-unit>
8607 <trans-unit id="3131904093925601441" datatype="html"> 8655 <trans-unit id="3131904093925601441" datatype="html">
8608 <source>PLAYLISTS</source> 8656 <source>PLAYLISTS</source>
8609 <target state="translated">SPELLISTOR</target> 8657 <target state="translated">SPELLISTOR</target>
@@ -10237,13 +10285,13 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
10237 <source>Instance languages</source> 10285 <source>Instance languages</source>
10238 <target state="translated">Instansens språk</target> 10286 <target state="translated">Instansens språk</target>
10239 10287
10240 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">193</context></context-group></trans-unit> 10288 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">212</context></context-group></trans-unit>
10241 <trans-unit id="40119547597591062" datatype="html"> 10289 <trans-unit id="40119547597591062" datatype="html">
10242 <source>All languages</source> 10290 <source>All languages</source>
10243 <target state="translated">Alla språk</target> 10291 <target state="translated">Alla språk</target>
10244 10292
10245 10293
10246 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">194</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/select/select-languages.component.ts</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group></trans-unit> 10294 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">213</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/select/select-languages.component.ts</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group></trans-unit>
10247 <trans-unit id="996392855508119363"> 10295 <trans-unit id="996392855508119363">
10248 <source>Hidden</source> 10296 <source>Hidden</source>
10249 <target>Dold</target> 10297 <target>Dold</target>
@@ -11223,13 +11271,13 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
11223 <trans-unit id="764164089183618119"> 11271 <trans-unit id="764164089183618119">
11224 <source>You have unsaved changes! If you leave, your changes will be lost.</source> 11272 <source>You have unsaved changes! If you leave, your changes will be lost.</source>
11225 <target>Du har gjort ändringar som inte sparats! Om du lämnar nu kommer de förkastas.</target> 11273 <target>Du har gjort ändringar som inte sparats! Om du lämnar nu kommer de förkastas.</target>
11226 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group> 11274
11227 </trans-unit> 11275 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group></trans-unit>
11228 <trans-unit id="8306050839443016954"> 11276 <trans-unit id="8306050839443016954">
11229 <source>Video updated.</source> 11277 <source>Video updated.</source>
11230 <target>Videon har uppdaterats.</target> 11278 <target>Videon har uppdaterats.</target>
11231 11279
11232 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">90</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">146</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5609201297201028750" datatype="html"> 11280 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">90</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">148</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5609201297201028750" datatype="html">
11233 <source>(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</source><target state="new">(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</target> 11281 <source>(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</source><target state="new">(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</target>
11234 <context-group purpose="location"> 11282 <context-group purpose="location">
11235 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 11283 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context>
@@ -11239,8 +11287,8 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
11239 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 11287 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context>
11240 <context context-type="linenumber">108</context> 11288 <context context-type="linenumber">108</context>
11241 </context-group> 11289 </context-group>
11242 </trans-unit><trans-unit id="2196899015955367634" datatype="html"> 11290 </trans-unit><trans-unit id="2763845919408843325" datatype="html">
11243 <source>"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the beggining of the video</source><target state="new">"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the beggining of the video</target> 11291 <source>"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the beginning of the video</source><target state="new">"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the beginning of the video</target>
11244 <context-group purpose="location"> 11292 <context-group purpose="location">
11245 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 11293 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context>
11246 <context context-type="linenumber">120</context> 11294 <context context-type="linenumber">120</context>
@@ -11318,28 +11366,28 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
11318 <trans-unit id="961774488937452220" datatype="html"> 11366 <trans-unit id="961774488937452220" datatype="html">
11319 <source>This video is not available on this instance. Do you want to be redirected on the origin instance: &lt;a href="<x id="PH"/>"><x id="PH_1"/>&lt;/a>?</source> 11367 <source>This video is not available on this instance. Do you want to be redirected on the origin instance: &lt;a href="<x id="PH"/>"><x id="PH_1"/>&lt;/a>?</source>
11320 <target state="translated">Den här videon finns inte på din instans. Vill du bli hänvisad till ursprungsinstansen &lt;a href="<x id="PH"/>"><x id="PH_1"/>&lt;/a>?</target> 11368 <target state="translated">Den här videon finns inte på din instans. Vill du bli hänvisad till ursprungsinstansen &lt;a href="<x id="PH"/>"><x id="PH_1"/>&lt;/a>?</target>
11321 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">301</context></context-group> 11369
11322 </trans-unit> 11370 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">314</context></context-group></trans-unit>
11323 <trans-unit id="5761611056224181752" datatype="html"> 11371 <trans-unit id="5761611056224181752" datatype="html">
11324 <source>Redirection</source> 11372 <source>Redirection</source>
11325 <target state="translated">Omdirigering</target> 11373 <target state="translated">Omdirigering</target>
11326 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">302</context></context-group> 11374
11327 </trans-unit> 11375 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">315</context></context-group></trans-unit>
11328 <trans-unit id="8858527736400081688"> 11376 <trans-unit id="8858527736400081688">
11329 <source>This video contains mature or explicit content. Are you sure you want to watch it?</source> 11377 <source>This video contains mature or explicit content. Are you sure you want to watch it?</source>
11330 <target>Den här videon innehåller oförbehållsamt innehåll eller innehåll skapat för vuxna. Är du säker på att du vill se den?</target> 11378 <target>Den här videon innehåller oförbehållsamt innehåll eller innehåll skapat för vuxna. Är du säker på att du vill se den?</target>
11331 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">351</context></context-group> 11379
11332 </trans-unit> 11380 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">366</context></context-group></trans-unit>
11333 <trans-unit id="3937119019020041049"> 11381 <trans-unit id="3937119019020041049">
11334 <source>Mature or explicit content</source> 11382 <source>Mature or explicit content</source>
11335 <target>Oförbehållsamt innehåll eller innehåll skapat för vuxna</target> 11383 <target>Oförbehållsamt innehåll eller innehåll skapat för vuxna</target>
11336 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">352</context></context-group> 11384
11337 </trans-unit> 11385 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">367</context></context-group></trans-unit>
11338 <trans-unit id="1755474755114288376" datatype="html"> 11386 <trans-unit id="1755474755114288376" datatype="html">
11339 <source>Up Next</source> 11387 <source>Up Next</source>
11340 <target state="translated">Kommer härnäst</target> 11388 <target state="translated">Kommer härnäst</target>
11341 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">424</context></context-group> 11389
11342 </trans-unit> 11390 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">440</context></context-group></trans-unit>
11343 <trans-unit id="2159130950882492111" datatype="html"> 11391 <trans-unit id="2159130950882492111" datatype="html">
11344 <source>Cancel</source> 11392 <source>Cancel</source>
11345 <target state="translated">Avbryt</target> 11393 <target state="translated">Avbryt</target>
@@ -11363,77 +11411,77 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
11363 11411
11364 11412
11365 11413
11366 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/follow-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">125</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-ownership/my-accept-ownership/my-accept-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-imports/my-video-imports.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/modals/video-change-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-add-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-edit-modal/video-caption-edit-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">81</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment-add.component.html</context><context context-type="linenumber">73</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">425</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/confirm.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/moderation-comment-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/batch-domains-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context><context context-type="linenumber">90</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-ban-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">152</context></context-group></trans-unit> 11414 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/follow-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">125</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-ownership/my-accept-ownership/my-accept-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-imports/my-video-imports.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/modals/video-change-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-add-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-edit-modal/video-caption-edit-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">81</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment-add.component.html</context><context context-type="linenumber">73</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">441</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/confirm.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/moderation-comment-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/batch-domains-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context><context context-type="linenumber">90</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-ban-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">152</context></context-group></trans-unit>
11367 <trans-unit id="3354816756665089864" datatype="html"> 11415 <trans-unit id="3354816756665089864" datatype="html">
11368 <source>Autoplay is suspended</source> 11416 <source>Autoplay is suspended</source>
11369 <target state="translated">Automatisk uppspelning är upphävd</target> 11417 <target state="translated">Automatisk uppspelning är upphävd</target>
11370 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">426</context></context-group> 11418
11371 </trans-unit> 11419 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">442</context></context-group></trans-unit>
11372 <trans-unit id="5856931617181450881" datatype="html"> 11420 <trans-unit id="5856931617181450881" datatype="html">
11373 <source>Enter/exit fullscreen</source> 11421 <source>Enter/exit fullscreen</source>
11374 <target state="new">Enter/exit fullscreen</target> 11422 <target state="new">Enter/exit fullscreen</target>
11375 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">716</context></context-group> 11423
11376 </trans-unit> 11424 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">738</context></context-group></trans-unit>
11377 <trans-unit id="2971009377468404076" datatype="html"> 11425 <trans-unit id="2971009377468404076" datatype="html">
11378 <source>Play/Pause the video</source> 11426 <source>Play/Pause the video</source>
11379 <target state="new">Play/Pause the video</target> 11427 <target state="new">Play/Pause the video</target>
11380 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">717</context></context-group> 11428
11381 </trans-unit> 11429 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">739</context></context-group></trans-unit>
11382 <trans-unit id="4147087312411482964" datatype="html"> 11430 <trans-unit id="4147087312411482964" datatype="html">
11383 <source>Mute/unmute the video</source> 11431 <source>Mute/unmute the video</source>
11384 <target state="new">Mute/unmute the video</target> 11432 <target state="new">Mute/unmute the video</target>
11385 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">718</context></context-group> 11433
11386 </trans-unit> 11434 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">740</context></context-group></trans-unit>
11387 <trans-unit id="4791956574676305640" datatype="html"> 11435 <trans-unit id="4791956574676305640" datatype="html">
11388 <source>Skip to a percentage of the video: 0 is 0% and 9 is 90%</source> 11436 <source>Skip to a percentage of the video: 0 is 0% and 9 is 90%</source>
11389 <target state="new">Skip to a percentage of the video: 0 is 0% and 9 is 90%</target> 11437 <target state="new">Skip to a percentage of the video: 0 is 0% and 9 is 90%</target>
11390 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">720</context></context-group> 11438
11391 </trans-unit> 11439 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">742</context></context-group></trans-unit>
11392 <trans-unit id="3887762369650091344" datatype="html"> 11440 <trans-unit id="3887762369650091344" datatype="html">
11393 <source>Increase the volume</source> 11441 <source>Increase the volume</source>
11394 <target state="translated">Öka volymen</target> 11442 <target state="translated">Öka volymen</target>
11395 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">722</context></context-group> 11443
11396 </trans-unit> 11444 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">744</context></context-group></trans-unit>
11397 <trans-unit id="1363382131573461910" datatype="html"> 11445 <trans-unit id="1363382131573461910" datatype="html">
11398 <source>Decrease the volume</source> 11446 <source>Decrease the volume</source>
11399 <target state="new">Decrease the volume</target> 11447 <target state="new">Decrease the volume</target>
11400 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">723</context></context-group> 11448
11401 </trans-unit> 11449 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">745</context></context-group></trans-unit>
11402 <trans-unit id="2541031516422557760" datatype="html"> 11450 <trans-unit id="2541031516422557760" datatype="html">
11403 <source>Seek the video forward</source> 11451 <source>Seek the video forward</source>
11404 <target state="new">Seek the video forward</target> 11452 <target state="new">Seek the video forward</target>
11405 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">725</context></context-group> 11453
11406 </trans-unit> 11454 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">747</context></context-group></trans-unit>
11407 <trans-unit id="8813023402019364882" datatype="html"> 11455 <trans-unit id="8813023402019364882" datatype="html">
11408 <source>Seek the video backward</source> 11456 <source>Seek the video backward</source>
11409 <target state="new">Seek the video backward</target> 11457 <target state="new">Seek the video backward</target>
11410 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">726</context></context-group> 11458
11411 </trans-unit> 11459 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">748</context></context-group></trans-unit>
11412 <trans-unit id="581757752202843950" datatype="html"> 11460 <trans-unit id="581757752202843950" datatype="html">
11413 <source>Increase playback rate</source> 11461 <source>Increase playback rate</source>
11414 <target state="new">Increase playback rate</target> 11462 <target state="new">Increase playback rate</target>
11415 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">728</context></context-group> 11463
11416 </trans-unit> 11464 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">750</context></context-group></trans-unit>
11417 <trans-unit id="5467642834854681120" datatype="html"> 11465 <trans-unit id="5467642834854681120" datatype="html">
11418 <source>Decrease playback rate</source> 11466 <source>Decrease playback rate</source>
11419 <target state="new">Decrease playback rate</target> 11467 <target state="new">Decrease playback rate</target>
11420 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">729</context></context-group> 11468
11421 </trans-unit> 11469 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">751</context></context-group></trans-unit>
11422 <trans-unit id="3860402955823859506" datatype="html"> 11470 <trans-unit id="3860402955823859506" datatype="html">
11423 <source>Navigate in the video to the previous frame</source> 11471 <source>Navigate in the video to the previous frame</source>
11424 <target state="new">Navigate in the video to the previous frame</target> 11472 <target state="new">Navigate in the video to the previous frame</target>
11425 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">731</context></context-group> 11473
11426 </trans-unit> 11474 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">753</context></context-group></trans-unit>
11427 <trans-unit id="8232494782895420700" datatype="html"> 11475 <trans-unit id="8232494782895420700" datatype="html">
11428 <source>Navigate in the video to the next frame</source> 11476 <source>Navigate in the video to the next frame</source>
11429 <target state="new">Navigate in the video to the next frame</target> 11477 <target state="new">Navigate in the video to the next frame</target>
11430 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">732</context></context-group> 11478
11431 </trans-unit> 11479 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">754</context></context-group></trans-unit>
11432 <trans-unit id="8223917068580581095" datatype="html"> 11480 <trans-unit id="8223917068580581095" datatype="html">
11433 <source>Toggle theater mode</source> 11481 <source>Toggle theater mode</source>
11434 <target state="new">Toggle theater mode</target> 11482 <target state="new">Toggle theater mode</target>
11435 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">737</context></context-group> 11483
11436 </trans-unit> 11484 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">759</context></context-group></trans-unit>
11437 <trans-unit id="8025996572234182184"> 11485 <trans-unit id="8025996572234182184">
11438 <source>Like the video</source> 11486 <source>Like the video</source>
11439 <target>Gilla videon</target> 11487 <target>Gilla videon</target>
diff --git a/client/src/locale/angular.ta.xlf b/client/src/locale/angular.ta.xlf
index eda45e30b..afe31d5de 100644
--- a/client/src/locale/angular.ta.xlf
+++ b/client/src/locale/angular.ta.xlf
@@ -801,7 +801,7 @@
801 801
802 802
803 803
804 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">189</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">310</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group></trans-unit> 804 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">189</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">321</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group></trans-unit>
805 <trans-unit id="5293515551330482519" datatype="html"> 805 <trans-unit id="5293515551330482519" datatype="html">
806 <source>Truncated preview</source> 806 <source>Truncated preview</source>
807 <target state="new">Truncated preview</target> 807 <target state="new">Truncated preview</target>
@@ -2313,7 +2313,13 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
2313 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">235</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1212376766715456139" datatype="html"> 2313 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">235</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1212376766715456139" datatype="html">
2314 <source>⚠️ If you enable this option, your live will be terminated if you exceed your video quota</source><target state="new">⚠️ If you enable this option, your live will be terminated if you exceed your video quota</target> 2314 <source>⚠️ If you enable this option, your live will be terminated if you exceed your video quota</source><target state="new">⚠️ If you enable this option, your live will be terminated if you exceed your video quota</target>
2315 2315
2316 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">288</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8891497955962997247" datatype="html"> 2316 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">288</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1966495339378120213" datatype="html">
2317 <source>Latency mode</source><target state="new">Latency mode</target>
2318 <context-group purpose="location">
2319 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context>
2320 <context context-type="linenumber">294</context>
2321 </context-group>
2322 </trans-unit><trans-unit id="8891497955962997247" datatype="html">
2317 <source>Automatically publish a replay when your live ends</source><target state="new">Automatically publish a replay when your live ends</target> 2323 <source>Automatically publish a replay when your live ends</source><target state="new">Automatically publish a replay when your live ends</target>
2318 2324
2319 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">284</context></context-group></trans-unit> 2325 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">284</context></context-group></trans-unit>
@@ -2322,12 +2328,12 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
2322 <source>Video preview</source> 2328 <source>Video preview</source>
2323 <target state="new">Video preview</target> 2329 <target state="new">Video preview</target>
2324 2330
2325 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">307</context></context-group></trans-unit> 2331 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">318</context></context-group></trans-unit>
2326 <trans-unit id="2288513108450439427" datatype="html"> 2332 <trans-unit id="2288513108450439427" datatype="html">
2327 <source>Support</source> 2333 <source>Support</source>
2328 <target state="new">Support</target> 2334 <target state="new">Support</target>
2329 2335
2330 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">316</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1359533927353954373" datatype="html"> 2336 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">327</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1359533927353954373" datatype="html">
2331 <source>View account</source><target state="new">View account</target> 2337 <source>View account</source><target state="new">View account</target>
2332 2338
2333 2339
@@ -2356,12 +2362,12 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
2356 Short text to tell people how they can support you (membership platform...). 2362 Short text to tell people how they can support you (membership platform...).
2357 </target> 2363 </target>
2358 2364
2359 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">319</context></context-group></trans-unit> 2365 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">330</context></context-group></trans-unit>
2360 <trans-unit id="7958716262877895706" datatype="html"> 2366 <trans-unit id="7958716262877895706" datatype="html">
2361 <source>Original publication date</source> 2367 <source>Original publication date</source>
2362 <target state="new">Original publication date</target> 2368 <target state="new">Original publication date</target>
2363 2369
2364 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">336</context></context-group></trans-unit> 2370 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">347</context></context-group></trans-unit>
2365 <trans-unit id="50985514722149155" datatype="html"> 2371 <trans-unit id="50985514722149155" datatype="html">
2366 <source> 2372 <source>
2367 This is the date when the content was originally published (e.g. the release date for a film) 2373 This is the date when the content was originally published (e.g. the release date for a film)
@@ -2370,28 +2376,64 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
2370 This is the date when the content was originally published (e.g. the release date for a film) 2376 This is the date when the content was originally published (e.g. the release date for a film)
2371 </target> 2377 </target>
2372 2378
2373 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">339</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1669378369440073270" datatype="html"> 2379 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">350</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1669378369440073270" datatype="html">
2374 <source>Plugin settings</source><target state="new">Plugin settings</target> 2380 <source>Plugin settings</source><target state="new">Plugin settings</target>
2375 2381
2376 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">370</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8693603235657020323" datatype="html"> 2382 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">381</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="54931094224146544" datatype="html">
2383 <source>Small latency</source><target state="new">Small latency</target>
2384 <context-group purpose="location">
2385 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context>
2386 <context context-type="linenumber">85</context>
2387 </context-group>
2388 </trans-unit><trans-unit id="668281328725856861" datatype="html">
2389 <source>Reduce latency to ~15s disabling P2P</source><target state="new">Reduce latency to ~15s disabling P2P</target>
2390 <context-group purpose="location">
2391 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context>
2392 <context context-type="linenumber">86</context>
2393 </context-group>
2394 </trans-unit><trans-unit id="5607669932062416162" datatype="html">
2395 <source>Default</source><target state="new">Default</target>
2396 <context-group purpose="location">
2397 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context>
2398 <context context-type="linenumber">90</context>
2399 </context-group>
2400 </trans-unit><trans-unit id="4299493457408757206" datatype="html">
2401 <source>Average latency of 30s</source><target state="new">Average latency of 30s</target>
2402 <context-group purpose="location">
2403 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context>
2404 <context context-type="linenumber">91</context>
2405 </context-group>
2406 </trans-unit><trans-unit id="3378360148342029710" datatype="html">
2407 <source>High latency</source><target state="new">High latency</target>
2408 <context-group purpose="location">
2409 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context>
2410 <context context-type="linenumber">95</context>
2411 </context-group>
2412 </trans-unit><trans-unit id="369497609327288447" datatype="html">
2413 <source>Average latency of 60s increasing P2P ratio</source><target state="new">Average latency of 60s increasing P2P ratio</target>
2414 <context-group purpose="location">
2415 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context>
2416 <context context-type="linenumber">96</context>
2417 </context-group>
2418 </trans-unit><trans-unit id="8693603235657020323" datatype="html">
2377 <source>Other</source><target state="new">Other</target> 2419 <source>Other</source><target state="new">Other</target>
2378 2420
2379 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">190</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/select/select-languages.component.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group></trans-unit> 2421 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">209</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/select/select-languages.component.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group></trans-unit>
2380 <trans-unit id="2200003513633568069" datatype="html"> 2422 <trans-unit id="2200003513633568069" datatype="html">
2381 <source>Enable video comments</source> 2423 <source>Enable video comments</source>
2382 <target state="new">Enable video comments</target> 2424 <target state="new">Enable video comments</target>
2383 2425
2384 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">357</context></context-group></trans-unit> 2426 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">368</context></context-group></trans-unit>
2385 <trans-unit id="8896564060463626070" datatype="html"> 2427 <trans-unit id="8896564060463626070" datatype="html">
2386 <source>Enable download</source> 2428 <source>Enable download</source>
2387 <target state="new">Enable download</target> 2429 <target state="new">Enable download</target>
2388 2430
2389 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">362</context></context-group></trans-unit> 2431 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">373</context></context-group></trans-unit>
2390 <trans-unit id="8821221480638803282" datatype="html"> 2432 <trans-unit id="8821221480638803282" datatype="html">
2391 <source>Advanced settings</source> 2433 <source>Advanced settings</source>
2392 <target state="new">Advanced settings</target> 2434 <target state="new">Advanced settings</target>
2393 2435
2394 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">300</context></context-group></trans-unit> 2436 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">311</context></context-group></trans-unit>
2395 <trans-unit id="2375260419993138758" datatype="html"> 2437 <trans-unit id="2375260419993138758" datatype="html">
2396 <source>URL</source> 2438 <source>URL</source>
2397 <target state="new">URL</target> 2439 <target state="new">URL</target>
@@ -2430,12 +2472,12 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
2430 <source>Scheduled</source> 2472 <source>Scheduled</source>
2431 <target state="new">Scheduled</target> 2473 <target state="new">Scheduled</target>
2432 2474
2433 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">209</context></context-group></trans-unit> 2475 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">228</context></context-group></trans-unit>
2434 <trans-unit id="1435317307066082710" datatype="html"> 2476 <trans-unit id="1435317307066082710" datatype="html">
2435 <source>Hide the video until a specific date</source> 2477 <source>Hide the video until a specific date</source>
2436 <target state="new">Hide the video until a specific date</target> 2478 <target state="new">Hide the video until a specific date</target>
2437 2479
2438 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">210</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1087181129481039628" datatype="html"> 2480 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">229</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1087181129481039628" datatype="html">
2439 <source>Normal live</source><target state="new">Normal live</target> 2481 <source>Normal live</source><target state="new">Normal live</target>
2440 <context-group purpose="location"> 2482 <context-group purpose="location">
2441 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.html</context> 2483 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.html</context>
@@ -4864,49 +4906,55 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
4864 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3472969629566153023" datatype="html"> 4906 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3472969629566153023" datatype="html">
4865 <source> If the user quota is reached, PeerTube will automatically terminate the live streaming </source><target state="new"> If the user quota is reached, PeerTube will automatically terminate the live streaming </target> 4907 <source> If the user quota is reached, PeerTube will automatically terminate the live streaming </source><target state="new"> If the user quota is reached, PeerTube will automatically terminate the live streaming </target>
4866 4908
4867 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4420104899393268652" datatype="html"> 4909 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8583623894789865917" datatype="html">
4910 <source>Allow your users to change live latency</source><target state="new">Allow your users to change live latency</target>
4911 <context-group purpose="location">
4912 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context>
4913 <context context-type="linenumber">42</context>
4914 </context-group>
4915 </trans-unit><trans-unit id="6422195560028891534" datatype="html">
4916 <source> Small latency disables P2P and high latency can increase P2P ratio </source><target state="new"> Small latency disables P2P and high latency can increase P2P ratio </target>
4917 <context-group purpose="location">
4918 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context>
4919 <context context-type="linenumber">44,46</context>
4920 </context-group>
4921 </trans-unit><trans-unit id="4420104899393268652" datatype="html">
4868 <source> Max simultaneous lives created on your instance <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></source><target state="new"> Max simultaneous lives created on your instance <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></target> 4922 <source> Max simultaneous lives created on your instance <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></source><target state="new"> Max simultaneous lives created on your instance <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></target>
4869 4923
4870 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7210210728441530221" datatype="html"> 4924 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7210210728441530221" datatype="html">
4871 <source> Max simultaneous lives created per user <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></source><target state="new"> Max simultaneous lives created per user <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></target> 4925 <source> Max simultaneous lives created per user <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></source><target state="new"> Max simultaneous lives created per user <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></target>
4872 4926
4873 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">53</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6830777508073747241" datatype="html"> 4927 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">65</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6830777508073747241" datatype="html">
4874 <source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {live} other {lives}}</source><target state="new">{VAR_PLURAL, plural, =1 {live} other {lives}}</target> 4928 <source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {live} other {lives}}</source><target state="new">{VAR_PLURAL, plural, =1 {live} other {lives}}</target>
4875 4929
4876 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">59</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1521259619066122077" datatype="html"> 4930 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1521259619066122077" datatype="html">
4877 <source>Max live duration</source><target state="new">Max live duration</target> 4931 <source>Max live duration</source><target state="new">Max live duration</target>
4878 4932
4879 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5309195634424105927" datatype="html"> 4933 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">78</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5309195634424105927" datatype="html">
4880 <source>Live transcoding threads</source><target state="new">Live transcoding threads</target> 4934 <source>Live transcoding threads</source><target state="new">Live transcoding threads</target>
4881 4935
4882 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">128</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4240037618955024499" datatype="html"> 4936 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">140</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4240037618955024499" datatype="html">
4883 <source> will claim at most <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> with VOD transcoding </source><target state="new"> will claim at most <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> with VOD transcoding </target> 4937 <source> will claim at most <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> with VOD transcoding </source><target state="new"> will claim at most <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> with VOD transcoding </target>
4884 <context-group purpose="location"> 4938
4885 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context> 4939 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">143</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8489317904250057957" datatype="html">
4886 <context context-type="linenumber">131,133</context>
4887 </context-group>
4888 </trans-unit><trans-unit id="8489317904250057957" datatype="html">
4889 <source> will claim at least <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> with VOD transcoding </source><target state="new"> will claim at least <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> with VOD transcoding </target> 4940 <source> will claim at least <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> with VOD transcoding </source><target state="new"> will claim at least <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> with VOD transcoding </target>
4890 <context-group purpose="location"> 4941
4891 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context> 4942 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">147</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1417246074503129277" datatype="html">
4892 <context context-type="linenumber">135,137</context>
4893 </context-group>
4894 </trans-unit><trans-unit id="1417246074503129277" datatype="html">
4895 <source>Live transcoding profile</source><target state="new">Live transcoding profile</target> 4943 <source>Live transcoding profile</source><target state="new">Live transcoding profile</target>
4896 4944
4897 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">150</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8294583621306221742" datatype="html"> 4945 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">162</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8294583621306221742" datatype="html">
4898 <source>new live transcoding profiles can be added by PeerTube plugins</source><target state="new">new live transcoding profiles can be added by PeerTube plugins</target> 4946 <source>new live transcoding profiles can be added by PeerTube plugins</source><target state="new">new live transcoding profiles can be added by PeerTube plugins</target>
4899 4947
4900 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">151</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6727057461851446921" datatype="html"> 4948 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">163</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6727057461851446921" datatype="html">
4901 <source>Live resolutions to generate</source><target state="new">Live resolutions to generate</target> 4949 <source>Live resolutions to generate</source><target state="new">Live resolutions to generate</target>
4902 4950
4903 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">107</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2281161665447607254" datatype="html"> 4951 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">119</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2281161665447607254" datatype="html">
4904 <source>Allow live streaming</source><target state="new">Allow live streaming</target> 4952 <source>Allow live streaming</source><target state="new">Allow live streaming</target>
4905 4953
4906 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6759167469686242835" datatype="html"> 4954 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6759167469686242835" datatype="html">
4907 <source>Transcoding enabled for live streams</source><target state="new">Transcoding enabled for live streams</target> 4955 <source>Transcoding enabled for live streams</source><target state="new">Transcoding enabled for live streams</target>
4908 4956
4909 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">101</context></context-group></trans-unit> 4957 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">113</context></context-group></trans-unit>
4910 <trans-unit id="5975271795105968425" datatype="html"> 4958 <trans-unit id="5975271795105968425" datatype="html">
4911 <source>Live streaming</source><target state="new">Live streaming</target> 4959 <source>Live streaming</source><target state="new">Live streaming</target>
4912 4960
@@ -4918,10 +4966,10 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
4918 <source>TRANSCODING</source> 4966 <source>TRANSCODING</source>
4919 <target state="new">TRANSCODING</target> 4967 <target state="new">TRANSCODING</target>
4920 4968
4921 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8212237880239644112" datatype="html"> 4969 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">97</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8212237880239644112" datatype="html">
4922 <source> Same as VOD transcoding, transcoding live streams so that they are in a streamable form that any device can play. Requires a beefy CPU, and then some. </source><target state="new"> Same as VOD transcoding, transcoding live streams so that they are in a streamable form that any device can play. Requires a beefy CPU, and then some. </target> 4970 <source> Same as VOD transcoding, transcoding live streams so that they are in a streamable form that any device can play. Requires a beefy CPU, and then some. </source><target state="new"> Same as VOD transcoding, transcoding live streams so that they are in a streamable form that any device can play. Requires a beefy CPU, and then some. </target>
4923 4971
4924 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group></trans-unit> 4972 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">98</context></context-group></trans-unit>
4925 <trans-unit id="3444148141968928069" datatype="html"> 4973 <trans-unit id="3444148141968928069" datatype="html">
4926 <source>Input formats</source><target state="new">Input formats</target> 4974 <source>Input formats</source><target state="new">Input formats</target>
4927 4975
@@ -6721,7 +6769,7 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
6721 <source>Configuration updated.</source> 6769 <source>Configuration updated.</source>
6722 <target state="new">Configuration updated.</target> 6770 <target state="new">Configuration updated.</target>
6723 6771
6724 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">309</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6920964195632624609" datatype="html"> 6772 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">312</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6920964195632624609" datatype="html">
6725 <source>INSTANCE HOMEPAGE</source><target state="new">INSTANCE HOMEPAGE</target> 6773 <source>INSTANCE HOMEPAGE</source><target state="new">INSTANCE HOMEPAGE</target>
6726 <context-group purpose="location"> 6774 <context-group purpose="location">
6727 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-homepage.component.html</context> 6775 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-homepage.component.html</context>
@@ -8204,7 +8252,7 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
8204 <target state="new">Subscribe to the account</target> 8252 <target state="new">Subscribe to the account</target>
8205 8253
8206 8254
8207 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">747</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3131904093925601441" datatype="html"> 8255 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">769</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3131904093925601441" datatype="html">
8208 <source>PLAYLISTS</source><target state="new">PLAYLISTS</target> 8256 <source>PLAYLISTS</source><target state="new">PLAYLISTS</target>
8209 8257
8210 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3862497674553063473" datatype="html"> 8258 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3862497674553063473" datatype="html">
@@ -9701,13 +9749,13 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
9701 <source>Instance languages</source> 9749 <source>Instance languages</source>
9702 <target state="new">Instance languages</target> 9750 <target state="new">Instance languages</target>
9703 9751
9704 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">193</context></context-group></trans-unit> 9752 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">212</context></context-group></trans-unit>
9705 <trans-unit id="40119547597591062" datatype="html"> 9753 <trans-unit id="40119547597591062" datatype="html">
9706 <source>All languages</source> 9754 <source>All languages</source>
9707 <target state="new">All languages</target> 9755 <target state="new">All languages</target>
9708 9756
9709 9757
9710 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">194</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/select/select-languages.component.ts</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group></trans-unit> 9758 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">213</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/select/select-languages.component.ts</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group></trans-unit>
9711 <trans-unit id="996392855508119363" datatype="html"> 9759 <trans-unit id="996392855508119363" datatype="html">
9712 <source>Hidden</source> 9760 <source>Hidden</source>
9713 <target state="new">Hidden</target> 9761 <target state="new">Hidden</target>
@@ -10636,12 +10684,12 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
10636 <source>You have unsaved changes! If you leave, your changes will be lost.</source> 10684 <source>You have unsaved changes! If you leave, your changes will be lost.</source>
10637 <target state="new">You have unsaved changes! If you leave, your changes will be lost.</target> 10685 <target state="new">You have unsaved changes! If you leave, your changes will be lost.</target>
10638 10686
10639 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group></trans-unit> 10687 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group></trans-unit>
10640 <trans-unit id="8306050839443016954" datatype="html"> 10688 <trans-unit id="8306050839443016954" datatype="html">
10641 <source>Video updated.</source> 10689 <source>Video updated.</source>
10642 <target state="new">Video updated.</target> 10690 <target state="new">Video updated.</target>
10643 10691
10644 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">90</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">146</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5609201297201028750" datatype="html"> 10692 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">90</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">148</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5609201297201028750" datatype="html">
10645 <source>(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</source><target state="new">(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</target> 10693 <source>(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</source><target state="new">(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</target>
10646 <context-group purpose="location"> 10694 <context-group purpose="location">
10647 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 10695 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context>
@@ -10651,8 +10699,8 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
10651 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 10699 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context>
10652 <context context-type="linenumber">108</context> 10700 <context context-type="linenumber">108</context>
10653 </context-group> 10701 </context-group>
10654 </trans-unit><trans-unit id="2196899015955367634" datatype="html"> 10702 </trans-unit><trans-unit id="2763845919408843325" datatype="html">
10655 <source>"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the beggining of the video</source><target state="new">"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the beggining of the video</target> 10703 <source>"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the beginning of the video</source><target state="new">"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the beginning of the video</target>
10656 <context-group purpose="location"> 10704 <context-group purpose="location">
10657 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 10705 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context>
10658 <context context-type="linenumber">120</context> 10706 <context context-type="linenumber">120</context>
@@ -10745,73 +10793,73 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
10745 <trans-unit id="961774488937452220" datatype="html"> 10793 <trans-unit id="961774488937452220" datatype="html">
10746 <source>This video is not available on this instance. Do you want to be redirected on the origin instance: &lt;a href="<x id="PH"/>"><x id="PH_1"/>&lt;/a>?</source><target state="new">This video is not available on this instance. Do you want to be redirected on the origin instance: &lt;a href="<x id="PH"/>"><x id="PH_1"/>&lt;/a>?</target> 10794 <source>This video is not available on this instance. Do you want to be redirected on the origin instance: &lt;a href="<x id="PH"/>"><x id="PH_1"/>&lt;/a>?</source><target state="new">This video is not available on this instance. Do you want to be redirected on the origin instance: &lt;a href="<x id="PH"/>"><x id="PH_1"/>&lt;/a>?</target>
10747 10795
10748 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">301</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5761611056224181752" datatype="html"> 10796 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">314</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5761611056224181752" datatype="html">
10749 <source>Redirection</source><target state="new">Redirection</target> 10797 <source>Redirection</source><target state="new">Redirection</target>
10750 10798
10751 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">302</context></context-group></trans-unit> 10799 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">315</context></context-group></trans-unit>
10752 10800
10753 <trans-unit id="8858527736400081688" datatype="html"> 10801 <trans-unit id="8858527736400081688" datatype="html">
10754 <source>This video contains mature or explicit content. Are you sure you want to watch it?</source> 10802 <source>This video contains mature or explicit content. Are you sure you want to watch it?</source>
10755 <target state="new">This video contains mature or explicit content. Are you sure you want to watch it?</target> 10803 <target state="new">This video contains mature or explicit content. Are you sure you want to watch it?</target>
10756 10804
10757 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">351</context></context-group></trans-unit> 10805 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">366</context></context-group></trans-unit>
10758 <trans-unit id="3937119019020041049" datatype="html"> 10806 <trans-unit id="3937119019020041049" datatype="html">
10759 <source>Mature or explicit content</source> 10807 <source>Mature or explicit content</source>
10760 <target state="new">Mature or explicit content</target> 10808 <target state="new">Mature or explicit content</target>
10761 10809
10762 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">352</context></context-group></trans-unit> 10810 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">367</context></context-group></trans-unit>
10763 <trans-unit id="1755474755114288376" datatype="html"> 10811 <trans-unit id="1755474755114288376" datatype="html">
10764 <source>Up Next</source> 10812 <source>Up Next</source>
10765 <target state="new">Up Next</target> 10813 <target state="new">Up Next</target>
10766 10814
10767 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">424</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2159130950882492111" datatype="html"> 10815 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">440</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2159130950882492111" datatype="html">
10768 <source>Cancel</source><target state="new">Cancel</target> 10816 <source>Cancel</source><target state="new">Cancel</target>
10769 10817
10770 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/follow-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">125</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-ownership/my-accept-ownership/my-accept-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-imports/my-video-imports.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/modals/video-change-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-add-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-edit-modal/video-caption-edit-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">81</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment-add.component.html</context><context context-type="linenumber">73</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">425</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/confirm.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/moderation-comment-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/batch-domains-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context><context context-type="linenumber">90</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-ban-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">152</context></context-group></trans-unit> 10818 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/follow-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">125</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-ownership/my-accept-ownership/my-accept-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-imports/my-video-imports.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/modals/video-change-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-add-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-edit-modal/video-caption-edit-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">81</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment-add.component.html</context><context context-type="linenumber">73</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">441</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/confirm.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/moderation-comment-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/batch-domains-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context><context context-type="linenumber">90</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-ban-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">152</context></context-group></trans-unit>
10771 <trans-unit id="3354816756665089864" datatype="html"> 10819 <trans-unit id="3354816756665089864" datatype="html">
10772 <source>Autoplay is suspended</source> 10820 <source>Autoplay is suspended</source>
10773 <target state="new">Autoplay is suspended</target> 10821 <target state="new">Autoplay is suspended</target>
10774 10822
10775 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">426</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5856931617181450881" datatype="html"> 10823 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">442</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5856931617181450881" datatype="html">
10776 <source>Enter/exit fullscreen</source><target state="new">Enter/exit fullscreen</target> 10824 <source>Enter/exit fullscreen</source><target state="new">Enter/exit fullscreen</target>
10777 10825
10778 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">716</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2971009377468404076" datatype="html"> 10826 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">738</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2971009377468404076" datatype="html">
10779 <source>Play/Pause the video</source><target state="new">Play/Pause the video</target> 10827 <source>Play/Pause the video</source><target state="new">Play/Pause the video</target>
10780 10828
10781 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">717</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4147087312411482964" datatype="html"> 10829 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">739</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4147087312411482964" datatype="html">
10782 <source>Mute/unmute the video</source><target state="new">Mute/unmute the video</target> 10830 <source>Mute/unmute the video</source><target state="new">Mute/unmute the video</target>
10783 10831
10784 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">718</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4791956574676305640" datatype="html"> 10832 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">740</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4791956574676305640" datatype="html">
10785 <source>Skip to a percentage of the video: 0 is 0% and 9 is 90%</source><target state="new">Skip to a percentage of the video: 0 is 0% and 9 is 90%</target> 10833 <source>Skip to a percentage of the video: 0 is 0% and 9 is 90%</source><target state="new">Skip to a percentage of the video: 0 is 0% and 9 is 90%</target>
10786 10834
10787 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">720</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3887762369650091344" datatype="html"> 10835 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">742</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3887762369650091344" datatype="html">
10788 <source>Increase the volume</source><target state="new">Increase the volume</target> 10836 <source>Increase the volume</source><target state="new">Increase the volume</target>
10789 10837
10790 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">722</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1363382131573461910" datatype="html"> 10838 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">744</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1363382131573461910" datatype="html">
10791 <source>Decrease the volume</source><target state="new">Decrease the volume</target> 10839 <source>Decrease the volume</source><target state="new">Decrease the volume</target>
10792 10840
10793 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">723</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2541031516422557760" datatype="html"> 10841 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">745</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2541031516422557760" datatype="html">
10794 <source>Seek the video forward</source><target state="new">Seek the video forward</target> 10842 <source>Seek the video forward</source><target state="new">Seek the video forward</target>
10795 10843
10796 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">725</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8813023402019364882" datatype="html"> 10844 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">747</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8813023402019364882" datatype="html">
10797 <source>Seek the video backward</source><target state="new">Seek the video backward</target> 10845 <source>Seek the video backward</source><target state="new">Seek the video backward</target>
10798 10846
10799 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">726</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="581757752202843950" datatype="html"> 10847 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">748</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="581757752202843950" datatype="html">
10800 <source>Increase playback rate</source><target state="new">Increase playback rate</target> 10848 <source>Increase playback rate</source><target state="new">Increase playback rate</target>
10801 10849
10802 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">728</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5467642834854681120" datatype="html"> 10850 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">750</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5467642834854681120" datatype="html">
10803 <source>Decrease playback rate</source><target state="new">Decrease playback rate</target> 10851 <source>Decrease playback rate</source><target state="new">Decrease playback rate</target>
10804 10852
10805 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">729</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3860402955823859506" datatype="html"> 10853 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">751</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3860402955823859506" datatype="html">
10806 <source>Navigate in the video to the previous frame</source><target state="new">Navigate in the video to the previous frame</target> 10854 <source>Navigate in the video to the previous frame</source><target state="new">Navigate in the video to the previous frame</target>
10807 10855
10808 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">731</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8232494782895420700" datatype="html"> 10856 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">753</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8232494782895420700" datatype="html">
10809 <source>Navigate in the video to the next frame</source><target state="new">Navigate in the video to the next frame</target> 10857 <source>Navigate in the video to the next frame</source><target state="new">Navigate in the video to the next frame</target>
10810 10858
10811 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">732</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8223917068580581095" datatype="html"> 10859 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">754</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8223917068580581095" datatype="html">
10812 <source>Toggle theater mode</source><target state="new">Toggle theater mode</target> 10860 <source>Toggle theater mode</source><target state="new">Toggle theater mode</target>
10813 10861
10814 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">737</context></context-group></trans-unit> 10862 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">759</context></context-group></trans-unit>
10815 10863
10816 10864
10817 10865
diff --git a/client/src/locale/angular.th-TH.xlf b/client/src/locale/angular.th-TH.xlf
index f4d704532..381b17f51 100644
--- a/client/src/locale/angular.th-TH.xlf
+++ b/client/src/locale/angular.th-TH.xlf
@@ -749,7 +749,7 @@
749 749
750 750
751 751
752 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">189</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">310</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group></trans-unit> 752 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">189</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">321</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group></trans-unit>
753 <trans-unit id="5293515551330482519"> 753 <trans-unit id="5293515551330482519">
754 <source>Truncated preview</source> 754 <source>Truncated preview</source>
755 <target>ตัวอย่างสั้น</target> 755 <target>ตัวอย่างสั้น</target>
@@ -2362,7 +2362,13 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
2362 <source>⚠️ If you enable this option, your live will be terminated if you exceed your video quota</source> 2362 <source>⚠️ If you enable this option, your live will be terminated if you exceed your video quota</source>
2363 <target state="translated">⚠️ หากคุณเปิดตัวเลือกนี้ วิดีโอสดของคุณจะสิ้นสุดหากคุณใช้เกินโควต้าวิดีโอของคุณ</target> 2363 <target state="translated">⚠️ หากคุณเปิดตัวเลือกนี้ วิดีโอสดของคุณจะสิ้นสุดหากคุณใช้เกินโควต้าวิดีโอของคุณ</target>
2364 2364
2365 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">288</context></context-group></trans-unit> 2365 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">288</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1966495339378120213" datatype="html">
2366 <source>Latency mode</source><target state="new">Latency mode</target>
2367 <context-group purpose="location">
2368 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context>
2369 <context context-type="linenumber">294</context>
2370 </context-group>
2371 </trans-unit>
2366 <trans-unit id="8891497955962997247" datatype="html"> 2372 <trans-unit id="8891497955962997247" datatype="html">
2367 <source>Automatically publish a replay when your live ends</source> 2373 <source>Automatically publish a replay when your live ends</source>
2368 <target state="translated">เผยแพร่วิดีโอย้อนหลังโดยอัตโนมัติเมื่อถ่ายทอดสดเสร็จแล้ว</target> 2374 <target state="translated">เผยแพร่วิดีโอย้อนหลังโดยอัตโนมัติเมื่อถ่ายทอดสดเสร็จแล้ว</target>
@@ -2373,13 +2379,13 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
2373 <source>Video preview</source> 2379 <source>Video preview</source>
2374 <target>ตัวอย่างวิดีโอ</target> 2380 <target>ตัวอย่างวิดีโอ</target>
2375 2381
2376 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">307</context></context-group></trans-unit> 2382 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">318</context></context-group></trans-unit>
2377 <trans-unit id="2288513108450439427"> 2383 <trans-unit id="2288513108450439427">
2378 <source>Support</source> 2384 <source>Support</source>
2379 <target>สนับสนุน</target> 2385 <target>สนับสนุน</target>
2380 2386
2381 2387
2382 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">316</context></context-group></trans-unit> 2388 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">327</context></context-group></trans-unit>
2383 <trans-unit id="1359533927353954373" datatype="html"> 2389 <trans-unit id="1359533927353954373" datatype="html">
2384 <source>View account</source> 2390 <source>View account</source>
2385 <target state="translated">ดูบัญชี</target> 2391 <target state="translated">ดูบัญชี</target>
@@ -2416,42 +2422,78 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
2416 <source>Short text to tell people how they can support you (membership platform...).</source> 2422 <source>Short text to tell people how they can support you (membership platform...).</source>
2417 <target state="translated">ข้อความสั้น ๆ ที่บอกผู้ชมว่าจะสนับสนุนคุณอย่างไร (เช่น แพลตฟอร์มสมาชิก)</target> 2423 <target state="translated">ข้อความสั้น ๆ ที่บอกผู้ชมว่าจะสนับสนุนคุณอย่างไร (เช่น แพลตฟอร์มสมาชิก)</target>
2418 2424
2419 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">319</context></context-group></trans-unit> 2425 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">330</context></context-group></trans-unit>
2420 <trans-unit id="7958716262877895706"> 2426 <trans-unit id="7958716262877895706">
2421 <source>Original publication date</source> 2427 <source>Original publication date</source>
2422 <target>วันที่เผยแพร่ครั้งแรก</target> 2428 <target>วันที่เผยแพร่ครั้งแรก</target>
2423 2429
2424 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">336</context></context-group></trans-unit> 2430 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">347</context></context-group></trans-unit>
2425 <trans-unit id="50985514722149155" datatype="html"> 2431 <trans-unit id="50985514722149155" datatype="html">
2426 <source>This is the date when the content was originally published (e.g. the release date for a film)</source> 2432 <source>This is the date when the content was originally published (e.g. the release date for a film)</source>
2427 <target state="new"> 2433 <target state="new">
2428 This is the date when the content was originally published (e.g. the release date for a film) 2434 This is the date when the content was originally published (e.g. the release date for a film)
2429 </target> 2435 </target>
2430 2436
2431 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">339</context></context-group></trans-unit> 2437 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">350</context></context-group></trans-unit>
2432 <trans-unit id="1669378369440073270" datatype="html"> 2438 <trans-unit id="1669378369440073270" datatype="html">
2433 <source>Plugin settings</source> 2439 <source>Plugin settings</source>
2434 <target state="new">Plugin settings</target> 2440 <target state="new">Plugin settings</target>
2435 2441
2436 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">370</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8693603235657020323" datatype="html"> 2442 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">381</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="54931094224146544" datatype="html">
2443 <source>Small latency</source><target state="new">Small latency</target>
2444 <context-group purpose="location">
2445 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context>
2446 <context context-type="linenumber">85</context>
2447 </context-group>
2448 </trans-unit><trans-unit id="668281328725856861" datatype="html">
2449 <source>Reduce latency to ~15s disabling P2P</source><target state="new">Reduce latency to ~15s disabling P2P</target>
2450 <context-group purpose="location">
2451 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context>
2452 <context context-type="linenumber">86</context>
2453 </context-group>
2454 </trans-unit><trans-unit id="5607669932062416162" datatype="html">
2455 <source>Default</source><target state="new">Default</target>
2456 <context-group purpose="location">
2457 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context>
2458 <context context-type="linenumber">90</context>
2459 </context-group>
2460 </trans-unit><trans-unit id="4299493457408757206" datatype="html">
2461 <source>Average latency of 30s</source><target state="new">Average latency of 30s</target>
2462 <context-group purpose="location">
2463 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context>
2464 <context context-type="linenumber">91</context>
2465 </context-group>
2466 </trans-unit><trans-unit id="3378360148342029710" datatype="html">
2467 <source>High latency</source><target state="new">High latency</target>
2468 <context-group purpose="location">
2469 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context>
2470 <context context-type="linenumber">95</context>
2471 </context-group>
2472 </trans-unit><trans-unit id="369497609327288447" datatype="html">
2473 <source>Average latency of 60s increasing P2P ratio</source><target state="new">Average latency of 60s increasing P2P ratio</target>
2474 <context-group purpose="location">
2475 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context>
2476 <context context-type="linenumber">96</context>
2477 </context-group>
2478 </trans-unit><trans-unit id="8693603235657020323" datatype="html">
2437 <source>Other</source><target state="new">Other</target> 2479 <source>Other</source><target state="new">Other</target>
2438 2480
2439 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">190</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/select/select-languages.component.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group></trans-unit> 2481 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">209</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/select/select-languages.component.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group></trans-unit>
2440 <trans-unit id="2200003513633568069" datatype="html"> 2482 <trans-unit id="2200003513633568069" datatype="html">
2441 <source>Enable video comments</source> 2483 <source>Enable video comments</source>
2442 <target state="translated">เปิดความคิดเห็นวิดีโอ</target> 2484 <target state="translated">เปิดความคิดเห็นวิดีโอ</target>
2443 2485
2444 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">357</context></context-group></trans-unit> 2486 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">368</context></context-group></trans-unit>
2445 <trans-unit id="8896564060463626070" datatype="html"> 2487 <trans-unit id="8896564060463626070" datatype="html">
2446 <source>Enable download</source> 2488 <source>Enable download</source>
2447 <target state="translated">เปิดการดาวน์โหลด</target> 2489 <target state="translated">เปิดการดาวน์โหลด</target>
2448 2490
2449 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">362</context></context-group></trans-unit> 2491 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">373</context></context-group></trans-unit>
2450 <trans-unit id="8821221480638803282" datatype="html"> 2492 <trans-unit id="8821221480638803282" datatype="html">
2451 <source>Advanced settings</source> 2493 <source>Advanced settings</source>
2452 <target state="translated">การตั้งค่าขั้นสูง</target> 2494 <target state="translated">การตั้งค่าขั้นสูง</target>
2453 2495
2454 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">300</context></context-group></trans-unit> 2496 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">311</context></context-group></trans-unit>
2455 <trans-unit id="2375260419993138758" datatype="html"> 2497 <trans-unit id="2375260419993138758" datatype="html">
2456 <source>URL</source> 2498 <source>URL</source>
2457 <target state="translated">URL</target> 2499 <target state="translated">URL</target>
@@ -2488,12 +2530,12 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
2488 <source>Scheduled</source> 2530 <source>Scheduled</source>
2489 <target state="translated">กำหนดเวลาเผยแพร่</target> 2531 <target state="translated">กำหนดเวลาเผยแพร่</target>
2490 2532
2491 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">209</context></context-group></trans-unit> 2533 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">228</context></context-group></trans-unit>
2492 <trans-unit id="1435317307066082710" datatype="html"> 2534 <trans-unit id="1435317307066082710" datatype="html">
2493 <source>Hide the video until a specific date</source> 2535 <source>Hide the video until a specific date</source>
2494 <target state="translated">ซ่อนวิดีโอจนถึงวันที่กำหนด</target> 2536 <target state="translated">ซ่อนวิดีโอจนถึงวันที่กำหนด</target>
2495 2537
2496 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">210</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1087181129481039628" datatype="html"> 2538 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">229</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1087181129481039628" datatype="html">
2497 <source>Normal live</source><target state="new">Normal live</target> 2539 <source>Normal live</source><target state="new">Normal live</target>
2498 <context-group purpose="location"> 2540 <context-group purpose="location">
2499 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.html</context> 2541 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.html</context>
@@ -5052,64 +5094,70 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
5052 <source>If the user quota is reached, PeerTube will automatically terminate the live streaming</source> 5094 <source>If the user quota is reached, PeerTube will automatically terminate the live streaming</source>
5053 <target state="new"> If the user quota is reached, PeerTube will automatically terminate the live streaming </target> 5095 <target state="new"> If the user quota is reached, PeerTube will automatically terminate the live streaming </target>
5054 5096
5055 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group></trans-unit> 5097 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8583623894789865917" datatype="html">
5098 <source>Allow your users to change live latency</source><target state="new">Allow your users to change live latency</target>
5099 <context-group purpose="location">
5100 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context>
5101 <context context-type="linenumber">42</context>
5102 </context-group>
5103 </trans-unit><trans-unit id="6422195560028891534" datatype="html">
5104 <source> Small latency disables P2P and high latency can increase P2P ratio </source><target state="new"> Small latency disables P2P and high latency can increase P2P ratio </target>
5105 <context-group purpose="location">
5106 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context>
5107 <context context-type="linenumber">44,46</context>
5108 </context-group>
5109 </trans-unit>
5056 <trans-unit id="4420104899393268652" datatype="html"> 5110 <trans-unit id="4420104899393268652" datatype="html">
5057 <source>Max simultaneous lives created on your instance <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></source> 5111 <source>Max simultaneous lives created on your instance <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></source>
5058 <target state="new"> Max simultaneous lives created on your instance <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></target> 5112 <target state="new"> Max simultaneous lives created on your instance <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></target>
5059 5113
5060 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group></trans-unit> 5114 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group></trans-unit>
5061 5115
5062 <trans-unit id="7210210728441530221" datatype="html"> 5116 <trans-unit id="7210210728441530221" datatype="html">
5063 <source>Max simultaneous lives created per user <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></source> 5117 <source>Max simultaneous lives created per user <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></source>
5064 <target state="new"> Max simultaneous lives created per user <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></target> 5118 <target state="new"> Max simultaneous lives created per user <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></target>
5065 5119
5066 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">53</context></context-group></trans-unit> 5120 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">65</context></context-group></trans-unit>
5067 <trans-unit id="6830777508073747241" datatype="html"> 5121 <trans-unit id="6830777508073747241" datatype="html">
5068 <source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {live} other {lives}}</source> 5122 <source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {live} other {lives}}</source>
5069 <target state="translated">{VAR_PLURAL, plural, =1 {วิดีโอสด} other {วิดีโอสด}}</target> 5123 <target state="translated">{VAR_PLURAL, plural, =1 {วิดีโอสด} other {วิดีโอสด}}</target>
5070 5124
5071 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">59</context></context-group></trans-unit> 5125 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group></trans-unit>
5072 <trans-unit id="1521259619066122077" datatype="html"> 5126 <trans-unit id="1521259619066122077" datatype="html">
5073 <source>Max live duration</source> 5127 <source>Max live duration</source>
5074 <target state="new">Max live duration</target> 5128 <target state="new">Max live duration</target>
5075 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group> 5129
5076 </trans-unit> 5130 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">78</context></context-group></trans-unit>
5077 <trans-unit id="5309195634424105927" datatype="html"> 5131 <trans-unit id="5309195634424105927" datatype="html">
5078 <source>Live transcoding threads</source> 5132 <source>Live transcoding threads</source>
5079 <target state="new">Live transcoding threads</target> 5133 <target state="new">Live transcoding threads</target>
5080 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">128</context></context-group> 5134
5081 </trans-unit> 5135 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">140</context></context-group></trans-unit>
5082 <trans-unit id="4240037618955024499" datatype="html"> 5136 <trans-unit id="4240037618955024499" datatype="html">
5083 <source>will claim at most <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> with VOD transcoding </source> 5137 <source>will claim at most <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> with VOD transcoding </source>
5084 <target state="new"> will claim at most <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> with VOD transcoding </target> 5138 <target state="new"> will claim at most <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> with VOD transcoding </target>
5085 <context-group purpose="location"> 5139
5086 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context> 5140 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">143</context></context-group></trans-unit>
5087 <context context-type="linenumber">131,133</context>
5088 </context-group>
5089 </trans-unit>
5090 <trans-unit id="8489317904250057957" datatype="html"> 5141 <trans-unit id="8489317904250057957" datatype="html">
5091 <source>will claim at least <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> with VOD transcoding </source> 5142 <source>will claim at least <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> with VOD transcoding </source>
5092 <target state="new"> will claim at least <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> with VOD transcoding </target> 5143 <target state="new"> will claim at least <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> with VOD transcoding </target>
5093 <context-group purpose="location"> 5144
5094 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context> 5145 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">147</context></context-group></trans-unit>
5095 <context context-type="linenumber">135,137</context>
5096 </context-group>
5097 </trans-unit>
5098 <trans-unit id="1417246074503129277" datatype="html"> 5146 <trans-unit id="1417246074503129277" datatype="html">
5099 <source>Live transcoding profile</source> 5147 <source>Live transcoding profile</source>
5100 <target state="new">Live transcoding profile</target> 5148 <target state="new">Live transcoding profile</target>
5101 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">150</context></context-group> 5149
5102 </trans-unit> 5150 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">162</context></context-group></trans-unit>
5103 <trans-unit id="8294583621306221742" datatype="html"> 5151 <trans-unit id="8294583621306221742" datatype="html">
5104 <source>new live transcoding profiles can be added by PeerTube plugins</source> 5152 <source>new live transcoding profiles can be added by PeerTube plugins</source>
5105 <target state="new">new live transcoding profiles can be added by PeerTube plugins</target> 5153 <target state="new">new live transcoding profiles can be added by PeerTube plugins</target>
5106 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">151</context></context-group> 5154
5107 </trans-unit> 5155 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">163</context></context-group></trans-unit>
5108 <trans-unit id="6727057461851446921" datatype="html"> 5156 <trans-unit id="6727057461851446921" datatype="html">
5109 <source>Live resolutions to generate</source> 5157 <source>Live resolutions to generate</source>
5110 <target state="new">Live resolutions to generate</target> 5158 <target state="new">Live resolutions to generate</target>
5111 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">107</context></context-group> 5159
5112 </trans-unit> 5160 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">119</context></context-group></trans-unit>
5113 <trans-unit id="2281161665447607254" datatype="html"> 5161 <trans-unit id="2281161665447607254" datatype="html">
5114 <source>Allow live streaming</source> 5162 <source>Allow live streaming</source>
5115 <target state="new">Allow live streaming</target> 5163 <target state="new">Allow live streaming</target>
@@ -5118,8 +5166,8 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
5118 <trans-unit id="6759167469686242835" datatype="html"> 5166 <trans-unit id="6759167469686242835" datatype="html">
5119 <source>Transcoding enabled for live streams</source> 5167 <source>Transcoding enabled for live streams</source>
5120 <target state="new">Transcoding enabled for live streams</target> 5168 <target state="new">Transcoding enabled for live streams</target>
5121 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">101</context></context-group> 5169
5122 </trans-unit> 5170 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">113</context></context-group></trans-unit>
5123 <trans-unit id="5975271795105968425" datatype="html"> 5171 <trans-unit id="5975271795105968425" datatype="html">
5124 <source>Live streaming</source> 5172 <source>Live streaming</source>
5125 <target state="translated">การแพร่ภาพสด</target> 5173 <target state="translated">การแพร่ภาพสด</target>
@@ -5134,14 +5182,14 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
5134 <trans-unit id="7911929966701561067" datatype="html"> 5182 <trans-unit id="7911929966701561067" datatype="html">
5135 <source>TRANSCODING</source> 5183 <source>TRANSCODING</source>
5136 <target state="new">TRANSCODING</target> 5184 <target state="new">TRANSCODING</target>
5137 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group> 5185
5138 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group> 5186
5139 </trans-unit> 5187 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">97</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group></trans-unit>
5140 <trans-unit id="8212237880239644112" datatype="html"> 5188 <trans-unit id="8212237880239644112" datatype="html">
5141 <source>Same as VOD transcoding, transcoding live streams so that they are in a streamable form that any device can play. Requires a beefy CPU, and then some.</source> 5189 <source>Same as VOD transcoding, transcoding live streams so that they are in a streamable form that any device can play. Requires a beefy CPU, and then some.</source>
5142 <target state="new"> Same as VOD transcoding, transcoding live streams so that they are in a streamable form that any device can play. Requires a beefy CPU, and then some. </target> 5190 <target state="new"> Same as VOD transcoding, transcoding live streams so that they are in a streamable form that any device can play. Requires a beefy CPU, and then some. </target>
5143 5191
5144 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group></trans-unit> 5192 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">98</context></context-group></trans-unit>
5145 <trans-unit id="3444148141968928069" datatype="html"> 5193 <trans-unit id="3444148141968928069" datatype="html">
5146 <source>Input formats</source> 5194 <source>Input formats</source>
5147 <target state="new">Input formats</target> 5195 <target state="new">Input formats</target>
@@ -7053,7 +7101,7 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
7053 <source>Configuration updated.</source> 7101 <source>Configuration updated.</source>
7054 <target state="translated">อัปเดตการตั้งค่าแล้ว</target> 7102 <target state="translated">อัปเดตการตั้งค่าแล้ว</target>
7055 7103
7056 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">309</context></context-group></trans-unit> 7104 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">312</context></context-group></trans-unit>
7057 <trans-unit id="6920964195632624609" datatype="html"> 7105 <trans-unit id="6920964195632624609" datatype="html">
7058 <source>INSTANCE HOMEPAGE</source> 7106 <source>INSTANCE HOMEPAGE</source>
7059 <target state="translated">หน้าหลักเซิร์ฟเวอร์</target> 7107 <target state="translated">หน้าหลักเซิร์ฟเวอร์</target>
@@ -8670,7 +8718,7 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
8670 <target state="translated">ติดตามบัญชี</target> 8718 <target state="translated">ติดตามบัญชี</target>
8671 8719
8672 8720
8673 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">747</context></context-group></trans-unit> 8721 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">769</context></context-group></trans-unit>
8674 <trans-unit id="3131904093925601441" datatype="html"> 8722 <trans-unit id="3131904093925601441" datatype="html">
8675 <source>PLAYLISTS</source> 8723 <source>PLAYLISTS</source>
8676 <target state="translated">เพลย์ลิสต์</target> 8724 <target state="translated">เพลย์ลิสต์</target>
@@ -10249,13 +10297,13 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
10249 <source>Instance languages</source> 10297 <source>Instance languages</source>
10250 <target state="translated">ภาษาของเซิร์ฟเวอร์</target> 10298 <target state="translated">ภาษาของเซิร์ฟเวอร์</target>
10251 10299
10252 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">193</context></context-group></trans-unit> 10300 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">212</context></context-group></trans-unit>
10253 <trans-unit id="40119547597591062" datatype="html"> 10301 <trans-unit id="40119547597591062" datatype="html">
10254 <source>All languages</source> 10302 <source>All languages</source>
10255 <target state="translated">ทุกภาษา</target> 10303 <target state="translated">ทุกภาษา</target>
10256 10304
10257 10305
10258 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">194</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/select/select-languages.component.ts</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group></trans-unit> 10306 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">213</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/select/select-languages.component.ts</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group></trans-unit>
10259 <trans-unit id="996392855508119363" datatype="html"> 10307 <trans-unit id="996392855508119363" datatype="html">
10260 <source>Hidden</source> 10308 <source>Hidden</source>
10261 <target state="translated">ซ่อน</target> 10309 <target state="translated">ซ่อน</target>
@@ -11243,12 +11291,12 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
11243 <source>You have unsaved changes! If you leave, your changes will be lost.</source> 11291 <source>You have unsaved changes! If you leave, your changes will be lost.</source>
11244 <target state="translated">คุณมีการเปลี่ยนแปลงที่ยังไม่ได้บันทึก ถ้าคุณออกจากหน้านี้ ข้อมูลที่ไม่ได้บันทึกจะหายไป</target> 11292 <target state="translated">คุณมีการเปลี่ยนแปลงที่ยังไม่ได้บันทึก ถ้าคุณออกจากหน้านี้ ข้อมูลที่ไม่ได้บันทึกจะหายไป</target>
11245 11293
11246 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group></trans-unit> 11294 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group></trans-unit>
11247 <trans-unit id="8306050839443016954" datatype="html"> 11295 <trans-unit id="8306050839443016954" datatype="html">
11248 <source>Video updated.</source> 11296 <source>Video updated.</source>
11249 <target state="translated">อัปเดตวิดีโอแล้ว</target> 11297 <target state="translated">อัปเดตวิดีโอแล้ว</target>
11250 11298
11251 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">90</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">146</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5609201297201028750" datatype="html"> 11299 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">90</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">148</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5609201297201028750" datatype="html">
11252 <source>(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</source><target state="new">(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</target> 11300 <source>(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</source><target state="new">(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</target>
11253 <context-group purpose="location"> 11301 <context-group purpose="location">
11254 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 11302 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context>
@@ -11258,8 +11306,8 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
11258 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 11306 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context>
11259 <context context-type="linenumber">108</context> 11307 <context context-type="linenumber">108</context>
11260 </context-group> 11308 </context-group>
11261 </trans-unit><trans-unit id="2196899015955367634" datatype="html"> 11309 </trans-unit><trans-unit id="2763845919408843325" datatype="html">
11262 <source>"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the beggining of the video</source><target state="new">"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the beggining of the video</target> 11310 <source>"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the beginning of the video</source><target state="new">"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the beginning of the video</target>
11263 <context-group purpose="location"> 11311 <context-group purpose="location">
11264 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 11312 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context>
11265 <context context-type="linenumber">120</context> 11313 <context context-type="linenumber">120</context>
@@ -11338,76 +11386,76 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
11338 <source>This video is not available on this instance. Do you want to be redirected on the origin instance: &lt;a href="<x id="PH"/>"><x id="PH_1"/>&lt;/a>?</source> 11386 <source>This video is not available on this instance. Do you want to be redirected on the origin instance: &lt;a href="<x id="PH"/>"><x id="PH_1"/>&lt;/a>?</source>
11339 <target state="translated">วิดีโอนี้ไม่สามารถรับชมบนเซิร์ฟเวอร์นี้ คุณต้องการเปลี่ยนเส้นทางไปยังเซิร์ฟเวอร์ต้นทางหรือไม่?: &lt;a href="<x id="PH"/>"><x id="PH_1"/>&lt;/a></target> 11387 <target state="translated">วิดีโอนี้ไม่สามารถรับชมบนเซิร์ฟเวอร์นี้ คุณต้องการเปลี่ยนเส้นทางไปยังเซิร์ฟเวอร์ต้นทางหรือไม่?: &lt;a href="<x id="PH"/>"><x id="PH_1"/>&lt;/a></target>
11340 11388
11341 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">301</context></context-group></trans-unit> 11389 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">314</context></context-group></trans-unit>
11342 <trans-unit id="5761611056224181752" datatype="html"> 11390 <trans-unit id="5761611056224181752" datatype="html">
11343 <source>Redirection</source> 11391 <source>Redirection</source>
11344 <target state="translated">การเปลี่ยนเส้นทาง</target> 11392 <target state="translated">การเปลี่ยนเส้นทาง</target>
11345 11393
11346 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">302</context></context-group></trans-unit> 11394 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">315</context></context-group></trans-unit>
11347 <trans-unit id="8858527736400081688" datatype="html"> 11395 <trans-unit id="8858527736400081688" datatype="html">
11348 <source>This video contains mature or explicit content. Are you sure you want to watch it?</source> 11396 <source>This video contains mature or explicit content. Are you sure you want to watch it?</source>
11349 <target state="translated">วิดีโอนี้มีเนื้อหาไม่เหมาะสม คุณต้องการรับชมหรือไม่</target> 11397 <target state="translated">วิดีโอนี้มีเนื้อหาไม่เหมาะสม คุณต้องการรับชมหรือไม่</target>
11350 11398
11351 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">351</context></context-group></trans-unit> 11399 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">366</context></context-group></trans-unit>
11352 <trans-unit id="3937119019020041049" datatype="html"> 11400 <trans-unit id="3937119019020041049" datatype="html">
11353 <source>Mature or explicit content</source> 11401 <source>Mature or explicit content</source>
11354 <target state="translated">เนื้อหาไม่เหมาะสม</target> 11402 <target state="translated">เนื้อหาไม่เหมาะสม</target>
11355 11403
11356 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">352</context></context-group></trans-unit> 11404 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">367</context></context-group></trans-unit>
11357 <trans-unit id="1755474755114288376" datatype="html"> 11405 <trans-unit id="1755474755114288376" datatype="html">
11358 <source>Up Next</source> 11406 <source>Up Next</source>
11359 <target state="translated">รายการถัดไป</target> 11407 <target state="translated">รายการถัดไป</target>
11360 11408
11361 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">424</context></context-group></trans-unit> 11409 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">440</context></context-group></trans-unit>
11362 <trans-unit id="2159130950882492111" datatype="html"> 11410 <trans-unit id="2159130950882492111" datatype="html">
11363 <source>Cancel</source> 11411 <source>Cancel</source>
11364 <target state="translated">ยกเลิก</target> 11412 <target state="translated">ยกเลิก</target>
11365 11413
11366 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/follow-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">125</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-ownership/my-accept-ownership/my-accept-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-imports/my-video-imports.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/modals/video-change-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-add-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-edit-modal/video-caption-edit-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">81</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment-add.component.html</context><context context-type="linenumber">73</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">425</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/confirm.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/moderation-comment-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/batch-domains-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context><context context-type="linenumber">90</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-ban-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">152</context></context-group></trans-unit> 11414 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/follow-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">125</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-ownership/my-accept-ownership/my-accept-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-imports/my-video-imports.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/modals/video-change-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-add-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-edit-modal/video-caption-edit-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">81</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment-add.component.html</context><context context-type="linenumber">73</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">441</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/confirm.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/moderation-comment-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/batch-domains-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context><context context-type="linenumber">90</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-ban-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">152</context></context-group></trans-unit>
11367 <trans-unit id="3354816756665089864" datatype="html"> 11415 <trans-unit id="3354816756665089864" datatype="html">
11368 <source>Autoplay is suspended</source> 11416 <source>Autoplay is suspended</source>
11369 <target state="translated">การเล่นวิดีโออัตโนมัติถูกหยุด</target> 11417 <target state="translated">การเล่นวิดีโออัตโนมัติถูกหยุด</target>
11370 11418
11371 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">426</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5856931617181450881" datatype="html"> 11419 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">442</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5856931617181450881" datatype="html">
11372 <source>Enter/exit fullscreen</source><target state="new">Enter/exit fullscreen</target> 11420 <source>Enter/exit fullscreen</source><target state="new">Enter/exit fullscreen</target>
11373 11421
11374 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">716</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2971009377468404076" datatype="html"> 11422 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">738</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2971009377468404076" datatype="html">
11375 <source>Play/Pause the video</source><target state="new">Play/Pause the video</target> 11423 <source>Play/Pause the video</source><target state="new">Play/Pause the video</target>
11376 11424
11377 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">717</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4147087312411482964" datatype="html"> 11425 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">739</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4147087312411482964" datatype="html">
11378 <source>Mute/unmute the video</source><target state="new">Mute/unmute the video</target> 11426 <source>Mute/unmute the video</source><target state="new">Mute/unmute the video</target>
11379 11427
11380 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">718</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4791956574676305640" datatype="html"> 11428 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">740</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4791956574676305640" datatype="html">
11381 <source>Skip to a percentage of the video: 0 is 0% and 9 is 90%</source><target state="new">Skip to a percentage of the video: 0 is 0% and 9 is 90%</target> 11429 <source>Skip to a percentage of the video: 0 is 0% and 9 is 90%</source><target state="new">Skip to a percentage of the video: 0 is 0% and 9 is 90%</target>
11382 11430
11383 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">720</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3887762369650091344" datatype="html"> 11431 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">742</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3887762369650091344" datatype="html">
11384 <source>Increase the volume</source><target state="new">Increase the volume</target> 11432 <source>Increase the volume</source><target state="new">Increase the volume</target>
11385 11433
11386 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">722</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1363382131573461910" datatype="html"> 11434 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">744</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1363382131573461910" datatype="html">
11387 <source>Decrease the volume</source><target state="new">Decrease the volume</target> 11435 <source>Decrease the volume</source><target state="new">Decrease the volume</target>
11388 11436
11389 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">723</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2541031516422557760" datatype="html"> 11437 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">745</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2541031516422557760" datatype="html">
11390 <source>Seek the video forward</source><target state="new">Seek the video forward</target> 11438 <source>Seek the video forward</source><target state="new">Seek the video forward</target>
11391 11439
11392 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">725</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8813023402019364882" datatype="html"> 11440 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">747</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8813023402019364882" datatype="html">
11393 <source>Seek the video backward</source><target state="new">Seek the video backward</target> 11441 <source>Seek the video backward</source><target state="new">Seek the video backward</target>
11394 11442
11395 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">726</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="581757752202843950" datatype="html"> 11443 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">748</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="581757752202843950" datatype="html">
11396 <source>Increase playback rate</source><target state="new">Increase playback rate</target> 11444 <source>Increase playback rate</source><target state="new">Increase playback rate</target>
11397 11445
11398 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">728</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5467642834854681120" datatype="html"> 11446 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">750</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5467642834854681120" datatype="html">
11399 <source>Decrease playback rate</source><target state="new">Decrease playback rate</target> 11447 <source>Decrease playback rate</source><target state="new">Decrease playback rate</target>
11400 11448
11401 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">729</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3860402955823859506" datatype="html"> 11449 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">751</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3860402955823859506" datatype="html">
11402 <source>Navigate in the video to the previous frame</source><target state="new">Navigate in the video to the previous frame</target> 11450 <source>Navigate in the video to the previous frame</source><target state="new">Navigate in the video to the previous frame</target>
11403 11451
11404 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">731</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8232494782895420700" datatype="html"> 11452 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">753</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8232494782895420700" datatype="html">
11405 <source>Navigate in the video to the next frame</source><target state="new">Navigate in the video to the next frame</target> 11453 <source>Navigate in the video to the next frame</source><target state="new">Navigate in the video to the next frame</target>
11406 11454
11407 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">732</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8223917068580581095" datatype="html"> 11455 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">754</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8223917068580581095" datatype="html">
11408 <source>Toggle theater mode</source><target state="new">Toggle theater mode</target> 11456 <source>Toggle theater mode</source><target state="new">Toggle theater mode</target>
11409 11457
11410 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">737</context></context-group></trans-unit> 11458 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">759</context></context-group></trans-unit>
11411 11459
11412 11460
11413 11461
diff --git a/client/src/locale/angular.tr-TR.xlf b/client/src/locale/angular.tr-TR.xlf
index 0038aaeef..2e6dccd1d 100644
--- a/client/src/locale/angular.tr-TR.xlf
+++ b/client/src/locale/angular.tr-TR.xlf
@@ -815,7 +815,7 @@
815 815
816 816
817 817
818 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">189</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">310</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group></trans-unit> 818 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">189</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">321</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group></trans-unit>
819 <trans-unit id="5293515551330482519"> 819 <trans-unit id="5293515551330482519">
820 <source>Truncated preview</source> 820 <source>Truncated preview</source>
821 <target>Ucundan önizle</target> 821 <target>Ucundan önizle</target>
@@ -2445,7 +2445,13 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
2445 <source>⚠️ If you enable this option, your live will be terminated if you exceed your video quota</source> 2445 <source>⚠️ If you enable this option, your live will be terminated if you exceed your video quota</source>
2446 <target state="new">⚠️ If you enable this option, your live will be terminated if you exceed your video quota</target> 2446 <target state="new">⚠️ If you enable this option, your live will be terminated if you exceed your video quota</target>
2447 2447
2448 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">288</context></context-group></trans-unit> 2448 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">288</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1966495339378120213" datatype="html">
2449 <source>Latency mode</source><target state="new">Latency mode</target>
2450 <context-group purpose="location">
2451 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context>
2452 <context context-type="linenumber">294</context>
2453 </context-group>
2454 </trans-unit>
2449 <trans-unit id="8891497955962997247" datatype="html"> 2455 <trans-unit id="8891497955962997247" datatype="html">
2450 <source>Automatically publish a replay when your live ends</source> 2456 <source>Automatically publish a replay when your live ends</source>
2451 <target state="new">Automatically publish a replay when your live ends</target> 2457 <target state="new">Automatically publish a replay when your live ends</target>
@@ -2455,13 +2461,13 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
2455 <source>Video preview</source> 2461 <source>Video preview</source>
2456 <target state="new">Video preview</target> 2462 <target state="new">Video preview</target>
2457 2463
2458 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">307</context></context-group></trans-unit> 2464 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">318</context></context-group></trans-unit>
2459 <trans-unit id="2288513108450439427" datatype="html"> 2465 <trans-unit id="2288513108450439427" datatype="html">
2460 <source>Support</source> 2466 <source>Support</source>
2461 <target state="translated">Destek</target> 2467 <target state="translated">Destek</target>
2462 2468
2463 2469
2464 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">316</context></context-group></trans-unit> 2470 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">327</context></context-group></trans-unit>
2465 <trans-unit id="1359533927353954373" datatype="html"> 2471 <trans-unit id="1359533927353954373" datatype="html">
2466 <source>View account</source> 2472 <source>View account</source>
2467 <target state="new">View account</target> 2473 <target state="new">View account</target>
@@ -2498,45 +2504,81 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
2498 Short text to tell people how they can support you (membership platform...). 2504 Short text to tell people how they can support you (membership platform...).
2499 </target> 2505 </target>
2500 2506
2501 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">319</context></context-group></trans-unit> 2507 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">330</context></context-group></trans-unit>
2502 <trans-unit id="7958716262877895706" datatype="html"> 2508 <trans-unit id="7958716262877895706" datatype="html">
2503 <source>Original publication date</source> 2509 <source>Original publication date</source>
2504 <target state="new">Original publication date</target> 2510 <target state="new">Original publication date</target>
2505 2511
2506 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">336</context></context-group></trans-unit> 2512 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">347</context></context-group></trans-unit>
2507 <trans-unit id="50985514722149155" datatype="html"> 2513 <trans-unit id="50985514722149155" datatype="html">
2508 <source>This is the date when the content was originally published (e.g. the release date for a film)</source> 2514 <source>This is the date when the content was originally published (e.g. the release date for a film)</source>
2509 <target state="new"> 2515 <target state="new">
2510 This is the date when the content was originally published (e.g. the release date for a film) 2516 This is the date when the content was originally published (e.g. the release date for a film)
2511 </target> 2517 </target>
2512 2518
2513 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">339</context></context-group></trans-unit> 2519 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">350</context></context-group></trans-unit>
2514 <trans-unit id="1669378369440073270" datatype="html"> 2520 <trans-unit id="1669378369440073270" datatype="html">
2515 <source>Plugin settings</source> 2521 <source>Plugin settings</source>
2516 <target state="translated">Eklenti ayarları</target> 2522 <target state="translated">Eklenti ayarları</target>
2517 2523
2518 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">370</context></context-group></trans-unit> 2524 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">381</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="54931094224146544" datatype="html">
2525 <source>Small latency</source><target state="new">Small latency</target>
2526 <context-group purpose="location">
2527 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context>
2528 <context context-type="linenumber">85</context>
2529 </context-group>
2530 </trans-unit><trans-unit id="668281328725856861" datatype="html">
2531 <source>Reduce latency to ~15s disabling P2P</source><target state="new">Reduce latency to ~15s disabling P2P</target>
2532 <context-group purpose="location">
2533 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context>
2534 <context context-type="linenumber">86</context>
2535 </context-group>
2536 </trans-unit><trans-unit id="5607669932062416162" datatype="html">
2537 <source>Default</source><target state="new">Default</target>
2538 <context-group purpose="location">
2539 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context>
2540 <context context-type="linenumber">90</context>
2541 </context-group>
2542 </trans-unit><trans-unit id="4299493457408757206" datatype="html">
2543 <source>Average latency of 30s</source><target state="new">Average latency of 30s</target>
2544 <context-group purpose="location">
2545 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context>
2546 <context context-type="linenumber">91</context>
2547 </context-group>
2548 </trans-unit><trans-unit id="3378360148342029710" datatype="html">
2549 <source>High latency</source><target state="new">High latency</target>
2550 <context-group purpose="location">
2551 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context>
2552 <context context-type="linenumber">95</context>
2553 </context-group>
2554 </trans-unit><trans-unit id="369497609327288447" datatype="html">
2555 <source>Average latency of 60s increasing P2P ratio</source><target state="new">Average latency of 60s increasing P2P ratio</target>
2556 <context-group purpose="location">
2557 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context>
2558 <context context-type="linenumber">96</context>
2559 </context-group>
2560 </trans-unit>
2519 <trans-unit id="8693603235657020323" datatype="html"> 2561 <trans-unit id="8693603235657020323" datatype="html">
2520 <source>Other</source> 2562 <source>Other</source>
2521 <target state="new">Other</target> 2563 <target state="new">Other</target>
2522 2564
2523 2565
2524 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">190</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/select/select-languages.component.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group></trans-unit> 2566 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">209</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/select/select-languages.component.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group></trans-unit>
2525 <trans-unit id="2200003513633568069"> 2567 <trans-unit id="2200003513633568069">
2526 <source>Enable video comments</source> 2568 <source>Enable video comments</source>
2527 <target>Video yorumlarını etkinleştir</target> 2569 <target>Video yorumlarını etkinleştir</target>
2528 2570
2529 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">357</context></context-group></trans-unit> 2571 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">368</context></context-group></trans-unit>
2530 <trans-unit id="8896564060463626070"> 2572 <trans-unit id="8896564060463626070">
2531 <source>Enable download</source> 2573 <source>Enable download</source>
2532 <target>İndirmeyi etkinleştir</target> 2574 <target>İndirmeyi etkinleştir</target>
2533 2575
2534 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">362</context></context-group></trans-unit> 2576 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">373</context></context-group></trans-unit>
2535 <trans-unit id="8821221480638803282" datatype="html"> 2577 <trans-unit id="8821221480638803282" datatype="html">
2536 <source>Advanced settings</source> 2578 <source>Advanced settings</source>
2537 <target state="translated">Gelişmiş ayarlar</target> 2579 <target state="translated">Gelişmiş ayarlar</target>
2538 2580
2539 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">300</context></context-group></trans-unit> 2581 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">311</context></context-group></trans-unit>
2540 <trans-unit id="2375260419993138758" datatype="html"> 2582 <trans-unit id="2375260419993138758" datatype="html">
2541 <source>URL</source> 2583 <source>URL</source>
2542 <target state="translated">URL</target> 2584 <target state="translated">URL</target>
@@ -2574,12 +2616,12 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
2574 <source>Scheduled</source> 2616 <source>Scheduled</source>
2575 <target state="translated">Sıraya alındı</target> 2617 <target state="translated">Sıraya alındı</target>
2576 2618
2577 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">209</context></context-group></trans-unit> 2619 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">228</context></context-group></trans-unit>
2578 <trans-unit id="1435317307066082710" datatype="html"> 2620 <trans-unit id="1435317307066082710" datatype="html">
2579 <source>Hide the video until a specific date</source> 2621 <source>Hide the video until a specific date</source>
2580 <target state="translated">Videoyu belirli bir tarihe dek gizle</target> 2622 <target state="translated">Videoyu belirli bir tarihe dek gizle</target>
2581 2623
2582 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">210</context></context-group></trans-unit> 2624 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">229</context></context-group></trans-unit>
2583 <trans-unit id="1087181129481039628" datatype="html"> 2625 <trans-unit id="1087181129481039628" datatype="html">
2584 <source>Normal live</source> 2626 <source>Normal live</source>
2585 <target state="new">Normal live</target> 2627 <target state="new">Normal live</target>
@@ -5193,64 +5235,70 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
5193 <source>If the user quota is reached, PeerTube will automatically terminate the live streaming</source> 5235 <source>If the user quota is reached, PeerTube will automatically terminate the live streaming</source>
5194 <target state="new"> If the user quota is reached, PeerTube will automatically terminate the live streaming </target> 5236 <target state="new"> If the user quota is reached, PeerTube will automatically terminate the live streaming </target>
5195 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group> 5237 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group>
5238 </trans-unit><trans-unit id="8583623894789865917" datatype="html">
5239 <source>Allow your users to change live latency</source><target state="new">Allow your users to change live latency</target>
5240 <context-group purpose="location">
5241 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context>
5242 <context context-type="linenumber">42</context>
5243 </context-group>
5244 </trans-unit><trans-unit id="6422195560028891534" datatype="html">
5245 <source> Small latency disables P2P and high latency can increase P2P ratio </source><target state="new"> Small latency disables P2P and high latency can increase P2P ratio </target>
5246 <context-group purpose="location">
5247 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context>
5248 <context context-type="linenumber">44,46</context>
5249 </context-group>
5196 </trans-unit> 5250 </trans-unit>
5197 <trans-unit id="4420104899393268652" datatype="html"> 5251 <trans-unit id="4420104899393268652" datatype="html">
5198 <source>Max simultaneous lives created on your instance <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></source> 5252 <source>Max simultaneous lives created on your instance <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></source>
5199 <target state="new"> Max simultaneous lives created on your instance <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></target> 5253 <target state="new"> Max simultaneous lives created on your instance <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></target>
5200 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group> 5254
5201 </trans-unit> 5255 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group></trans-unit>
5202 <trans-unit id="7210210728441530221" datatype="html"> 5256 <trans-unit id="7210210728441530221" datatype="html">
5203 <source>Max simultaneous lives created per user <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></source> 5257 <source>Max simultaneous lives created per user <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></source>
5204 <target state="new"> Max simultaneous lives created per user <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></target> 5258 <target state="new"> Max simultaneous lives created per user <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></target>
5205 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">53</context></context-group> 5259
5206 </trans-unit> 5260 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">65</context></context-group></trans-unit>
5207 <trans-unit id="6830777508073747241" datatype="html"> 5261 <trans-unit id="6830777508073747241" datatype="html">
5208 <source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {live} other {lives}}</source> 5262 <source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {live} other {lives}}</source>
5209 <target state="new">{VAR_PLURAL, plural, =1 {live} other {lives}}</target> 5263 <target state="new">{VAR_PLURAL, plural, =1 {live} other {lives}}</target>
5210 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group> 5264
5211 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">59</context></context-group> 5265
5212 </trans-unit> 5266 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group></trans-unit>
5213 <trans-unit id="1521259619066122077" datatype="html"> 5267 <trans-unit id="1521259619066122077" datatype="html">
5214 <source>Max live duration</source> 5268 <source>Max live duration</source>
5215 <target state="new">Max live duration</target> 5269 <target state="new">Max live duration</target>
5216 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group> 5270
5217 </trans-unit> 5271 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">78</context></context-group></trans-unit>
5218 <trans-unit id="5309195634424105927" datatype="html"> 5272 <trans-unit id="5309195634424105927" datatype="html">
5219 <source>Live transcoding threads</source> 5273 <source>Live transcoding threads</source>
5220 <target state="new">Live transcoding threads</target> 5274 <target state="new">Live transcoding threads</target>
5221 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">128</context></context-group> 5275
5222 </trans-unit> 5276 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">140</context></context-group></trans-unit>
5223 <trans-unit id="4240037618955024499" datatype="html"> 5277 <trans-unit id="4240037618955024499" datatype="html">
5224 <source>will claim at most <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> with VOD transcoding </source> 5278 <source>will claim at most <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> with VOD transcoding </source>
5225 <target state="new"> will claim at most <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> with VOD transcoding </target> 5279 <target state="new"> will claim at most <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> with VOD transcoding </target>
5226 <context-group purpose="location"> 5280
5227 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context> 5281 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">143</context></context-group></trans-unit>
5228 <context context-type="linenumber">131,133</context>
5229 </context-group>
5230 </trans-unit>
5231 <trans-unit id="8489317904250057957" datatype="html"> 5282 <trans-unit id="8489317904250057957" datatype="html">
5232 <source>will claim at least <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> with VOD transcoding </source> 5283 <source>will claim at least <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> with VOD transcoding </source>
5233 <target state="new"> will claim at least <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> with VOD transcoding </target> 5284 <target state="new"> will claim at least <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> with VOD transcoding </target>
5234 <context-group purpose="location"> 5285
5235 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context> 5286 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">147</context></context-group></trans-unit>
5236 <context context-type="linenumber">135,137</context>
5237 </context-group>
5238 </trans-unit>
5239 <trans-unit id="1417246074503129277" datatype="html"> 5287 <trans-unit id="1417246074503129277" datatype="html">
5240 <source>Live transcoding profile</source> 5288 <source>Live transcoding profile</source>
5241 <target state="new">Live transcoding profile</target> 5289 <target state="new">Live transcoding profile</target>
5242 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">150</context></context-group> 5290
5243 </trans-unit> 5291 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">162</context></context-group></trans-unit>
5244 <trans-unit id="8294583621306221742" datatype="html"> 5292 <trans-unit id="8294583621306221742" datatype="html">
5245 <source>new live transcoding profiles can be added by PeerTube plugins</source> 5293 <source>new live transcoding profiles can be added by PeerTube plugins</source>
5246 <target state="new">new live transcoding profiles can be added by PeerTube plugins</target> 5294 <target state="new">new live transcoding profiles can be added by PeerTube plugins</target>
5247 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">151</context></context-group> 5295
5248 </trans-unit> 5296 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">163</context></context-group></trans-unit>
5249 <trans-unit id="6727057461851446921" datatype="html"> 5297 <trans-unit id="6727057461851446921" datatype="html">
5250 <source>Live resolutions to generate</source> 5298 <source>Live resolutions to generate</source>
5251 <target state="new">Live resolutions to generate</target> 5299 <target state="new">Live resolutions to generate</target>
5252 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">107</context></context-group> 5300
5253 </trans-unit> 5301 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">119</context></context-group></trans-unit>
5254 <trans-unit id="2281161665447607254" datatype="html"> 5302 <trans-unit id="2281161665447607254" datatype="html">
5255 <source>Allow live streaming</source> 5303 <source>Allow live streaming</source>
5256 <target state="new">Allow live streaming</target> 5304 <target state="new">Allow live streaming</target>
@@ -5259,8 +5307,8 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
5259 <trans-unit id="6759167469686242835" datatype="html"> 5307 <trans-unit id="6759167469686242835" datatype="html">
5260 <source>Transcoding enabled for live streams</source> 5308 <source>Transcoding enabled for live streams</source>
5261 <target state="new">Transcoding enabled for live streams</target> 5309 <target state="new">Transcoding enabled for live streams</target>
5262 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">101</context></context-group> 5310
5263 </trans-unit> 5311 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">113</context></context-group></trans-unit>
5264 <trans-unit id="5975271795105968425" datatype="html"> 5312 <trans-unit id="5975271795105968425" datatype="html">
5265 <source>Live streaming</source> 5313 <source>Live streaming</source>
5266 <target state="new">Live streaming</target> 5314 <target state="new">Live streaming</target>
@@ -5275,14 +5323,14 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
5275 <trans-unit id="7911929966701561067" datatype="html"> 5323 <trans-unit id="7911929966701561067" datatype="html">
5276 <source>TRANSCODING</source> 5324 <source>TRANSCODING</source>
5277 <target state="new">TRANSCODING</target> 5325 <target state="new">TRANSCODING</target>
5278 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group> 5326
5279 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group> 5327
5280 </trans-unit> 5328 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">97</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group></trans-unit>
5281 <trans-unit id="8212237880239644112" datatype="html"> 5329 <trans-unit id="8212237880239644112" datatype="html">
5282 <source>Same as VOD transcoding, transcoding live streams so that they are in a streamable form that any device can play. Requires a beefy CPU, and then some.</source> 5330 <source>Same as VOD transcoding, transcoding live streams so that they are in a streamable form that any device can play. Requires a beefy CPU, and then some.</source>
5283 <target state="new"> Same as VOD transcoding, transcoding live streams so that they are in a streamable form that any device can play. Requires a beefy CPU, and then some. </target> 5331 <target state="new"> Same as VOD transcoding, transcoding live streams so that they are in a streamable form that any device can play. Requires a beefy CPU, and then some. </target>
5284 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group> 5332
5285 </trans-unit> 5333 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">98</context></context-group></trans-unit>
5286 <trans-unit id="3444148141968928069" datatype="html"> 5334 <trans-unit id="3444148141968928069" datatype="html">
5287 <source>Input formats</source> 5335 <source>Input formats</source>
5288 <target state="new">Input formats</target> 5336 <target state="new">Input formats</target>
@@ -7236,7 +7284,7 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
7236 <source>Configuration updated.</source> 7284 <source>Configuration updated.</source>
7237 <target state="new">Configuration updated.</target> 7285 <target state="new">Configuration updated.</target>
7238 7286
7239 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">309</context></context-group></trans-unit> 7287 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">312</context></context-group></trans-unit>
7240 <trans-unit id="6920964195632624609" datatype="html"> 7288 <trans-unit id="6920964195632624609" datatype="html">
7241 <source>INSTANCE HOMEPAGE</source> 7289 <source>INSTANCE HOMEPAGE</source>
7242 <target state="new">INSTANCE HOMEPAGE</target> 7290 <target state="new">INSTANCE HOMEPAGE</target>
@@ -8937,7 +8985,7 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
8937 <target state="translated">Hesaba abone olundu</target> 8985 <target state="translated">Hesaba abone olundu</target>
8938 8986
8939 8987
8940 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">747</context></context-group></trans-unit> 8988 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">769</context></context-group></trans-unit>
8941 <trans-unit id="3131904093925601441" datatype="html"> 8989 <trans-unit id="3131904093925601441" datatype="html">
8942 <source>PLAYLISTS</source> 8990 <source>PLAYLISTS</source>
8943 <target state="new">PLAYLISTS</target> 8991 <target state="new">PLAYLISTS</target>
@@ -10571,13 +10619,13 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
10571 <source>Instance languages</source> 10619 <source>Instance languages</source>
10572 <target state="new">Instance languages</target> 10620 <target state="new">Instance languages</target>
10573 10621
10574 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">193</context></context-group></trans-unit> 10622 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">212</context></context-group></trans-unit>
10575 <trans-unit id="40119547597591062" datatype="html"> 10623 <trans-unit id="40119547597591062" datatype="html">
10576 <source>All languages</source> 10624 <source>All languages</source>
10577 <target state="translated">Bütün diller</target> 10625 <target state="translated">Bütün diller</target>
10578 10626
10579 10627
10580 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">194</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/select/select-languages.component.ts</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group></trans-unit> 10628 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">213</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/select/select-languages.component.ts</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group></trans-unit>
10581 <trans-unit id="996392855508119363" datatype="html"> 10629 <trans-unit id="996392855508119363" datatype="html">
10582 <source>Hidden</source> 10630 <source>Hidden</source>
10583 <target state="translated">Gizli</target> 10631 <target state="translated">Gizli</target>
@@ -11588,13 +11636,13 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
11588 <trans-unit id="764164089183618119" datatype="html"> 11636 <trans-unit id="764164089183618119" datatype="html">
11589 <source>You have unsaved changes! If you leave, your changes will be lost.</source> 11637 <source>You have unsaved changes! If you leave, your changes will be lost.</source>
11590 <target state="translated">Kaydedilmemiş değişiklilkleriniz var! Şimdi çıkarsanız, değişiklikleriniz kaybolacak.</target> 11638 <target state="translated">Kaydedilmemiş değişiklilkleriniz var! Şimdi çıkarsanız, değişiklikleriniz kaybolacak.</target>
11591 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group> 11639
11592 </trans-unit> 11640 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group></trans-unit>
11593 <trans-unit id="8306050839443016954" datatype="html"> 11641 <trans-unit id="8306050839443016954" datatype="html">
11594 <source>Video updated.</source> 11642 <source>Video updated.</source>
11595 <target state="translated">Video güncellendi.</target> 11643 <target state="translated">Video güncellendi.</target>
11596 11644
11597 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">90</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">146</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5609201297201028750" datatype="html"> 11645 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">90</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">148</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5609201297201028750" datatype="html">
11598 <source>(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</source><target state="new">(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</target> 11646 <source>(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</source><target state="new">(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</target>
11599 <context-group purpose="location"> 11647 <context-group purpose="location">
11600 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 11648 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context>
@@ -11604,8 +11652,8 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
11604 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 11652 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context>
11605 <context context-type="linenumber">108</context> 11653 <context context-type="linenumber">108</context>
11606 </context-group> 11654 </context-group>
11607 </trans-unit><trans-unit id="2196899015955367634" datatype="html"> 11655 </trans-unit><trans-unit id="2763845919408843325" datatype="html">
11608 <source>"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the beggining of the video</source><target state="new">"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the beggining of the video</target> 11656 <source>"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the beginning of the video</source><target state="new">"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the beginning of the video</target>
11609 <context-group purpose="location"> 11657 <context-group purpose="location">
11610 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 11658 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context>
11611 <context context-type="linenumber">120</context> 11659 <context context-type="linenumber">120</context>
@@ -11703,28 +11751,28 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
11703 <trans-unit id="961774488937452220" datatype="html"> 11751 <trans-unit id="961774488937452220" datatype="html">
11704 <source>This video is not available on this instance. Do you want to be redirected on the origin instance: &lt;a href="<x id="PH"/>"><x id="PH_1"/>&lt;/a>?</source> 11752 <source>This video is not available on this instance. Do you want to be redirected on the origin instance: &lt;a href="<x id="PH"/>"><x id="PH_1"/>&lt;/a>?</source>
11705 <target state="new">This video is not available on this instance. Do you want to be redirected on the origin instance: &lt;a href="<x id="PH"/>"><x id="PH_1"/>&lt;/a>?</target> 11753 <target state="new">This video is not available on this instance. Do you want to be redirected on the origin instance: &lt;a href="<x id="PH"/>"><x id="PH_1"/>&lt;/a>?</target>
11706 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">301</context></context-group> 11754
11707 </trans-unit> 11755 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">314</context></context-group></trans-unit>
11708 <trans-unit id="5761611056224181752" datatype="html"> 11756 <trans-unit id="5761611056224181752" datatype="html">
11709 <source>Redirection</source> 11757 <source>Redirection</source>
11710 <target state="new">Redirection</target> 11758 <target state="new">Redirection</target>
11711 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">302</context></context-group> 11759
11712 </trans-unit> 11760 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">315</context></context-group></trans-unit>
11713 <trans-unit id="8858527736400081688" datatype="html"> 11761 <trans-unit id="8858527736400081688" datatype="html">
11714 <source>This video contains mature or explicit content. Are you sure you want to watch it?</source> 11762 <source>This video contains mature or explicit content. Are you sure you want to watch it?</source>
11715 <target state="new">This video contains mature or explicit content. Are you sure you want to watch it?</target> 11763 <target state="new">This video contains mature or explicit content. Are you sure you want to watch it?</target>
11716 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">351</context></context-group> 11764
11717 </trans-unit> 11765 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">366</context></context-group></trans-unit>
11718 <trans-unit id="3937119019020041049" datatype="html"> 11766 <trans-unit id="3937119019020041049" datatype="html">
11719 <source>Mature or explicit content</source> 11767 <source>Mature or explicit content</source>
11720 <target state="new">Mature or explicit content</target> 11768 <target state="new">Mature or explicit content</target>
11721 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">352</context></context-group> 11769
11722 </trans-unit> 11770 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">367</context></context-group></trans-unit>
11723 <trans-unit id="1755474755114288376" datatype="html"> 11771 <trans-unit id="1755474755114288376" datatype="html">
11724 <source>Up Next</source> 11772 <source>Up Next</source>
11725 <target state="new">Up Next</target> 11773 <target state="new">Up Next</target>
11726 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">424</context></context-group> 11774
11727 </trans-unit> 11775 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">440</context></context-group></trans-unit>
11728 <trans-unit id="2159130950882492111" datatype="html"> 11776 <trans-unit id="2159130950882492111" datatype="html">
11729 <source>Cancel</source> 11777 <source>Cancel</source>
11730 <target state="new">Cancel</target> 11778 <target state="new">Cancel</target>
@@ -11748,77 +11796,77 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
11748 11796
11749 11797
11750 11798
11751 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/follow-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">125</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-ownership/my-accept-ownership/my-accept-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-imports/my-video-imports.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/modals/video-change-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-add-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-edit-modal/video-caption-edit-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">81</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment-add.component.html</context><context context-type="linenumber">73</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">425</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/confirm.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/moderation-comment-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/batch-domains-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context><context context-type="linenumber">90</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-ban-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">152</context></context-group></trans-unit> 11799 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/follow-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">125</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-ownership/my-accept-ownership/my-accept-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-imports/my-video-imports.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/modals/video-change-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-add-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-edit-modal/video-caption-edit-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">81</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment-add.component.html</context><context context-type="linenumber">73</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">441</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/confirm.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/moderation-comment-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/batch-domains-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context><context context-type="linenumber">90</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-ban-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">152</context></context-group></trans-unit>
11752 <trans-unit id="3354816756665089864" datatype="html"> 11800 <trans-unit id="3354816756665089864" datatype="html">
11753 <source>Autoplay is suspended</source> 11801 <source>Autoplay is suspended</source>
11754 <target state="new">Autoplay is suspended</target> 11802 <target state="new">Autoplay is suspended</target>
11755 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">426</context></context-group> 11803
11756 </trans-unit> 11804 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">442</context></context-group></trans-unit>
11757 <trans-unit id="5856931617181450881" datatype="html"> 11805 <trans-unit id="5856931617181450881" datatype="html">
11758 <source>Enter/exit fullscreen</source> 11806 <source>Enter/exit fullscreen</source>
11759 <target state="new">Enter/exit fullscreen</target> 11807 <target state="new">Enter/exit fullscreen</target>
11760 11808
11761 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">716</context></context-group></trans-unit> 11809 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">738</context></context-group></trans-unit>
11762 <trans-unit id="2971009377468404076" datatype="html"> 11810 <trans-unit id="2971009377468404076" datatype="html">
11763 <source>Play/Pause the video</source> 11811 <source>Play/Pause the video</source>
11764 <target state="new">Play/Pause the video</target> 11812 <target state="new">Play/Pause the video</target>
11765 11813
11766 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">717</context></context-group></trans-unit> 11814 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">739</context></context-group></trans-unit>
11767 <trans-unit id="4147087312411482964" datatype="html"> 11815 <trans-unit id="4147087312411482964" datatype="html">
11768 <source>Mute/unmute the video</source> 11816 <source>Mute/unmute the video</source>
11769 <target state="new">Mute/unmute the video</target> 11817 <target state="new">Mute/unmute the video</target>
11770 11818
11771 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">718</context></context-group></trans-unit> 11819 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">740</context></context-group></trans-unit>
11772 <trans-unit id="4791956574676305640" datatype="html"> 11820 <trans-unit id="4791956574676305640" datatype="html">
11773 <source>Skip to a percentage of the video: 0 is 0% and 9 is 90%</source> 11821 <source>Skip to a percentage of the video: 0 is 0% and 9 is 90%</source>
11774 <target state="new">Skip to a percentage of the video: 0 is 0% and 9 is 90%</target> 11822 <target state="new">Skip to a percentage of the video: 0 is 0% and 9 is 90%</target>
11775 11823
11776 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">720</context></context-group></trans-unit> 11824 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">742</context></context-group></trans-unit>
11777 <trans-unit id="3887762369650091344" datatype="html"> 11825 <trans-unit id="3887762369650091344" datatype="html">
11778 <source>Increase the volume</source> 11826 <source>Increase the volume</source>
11779 <target state="new">Increase the volume</target> 11827 <target state="new">Increase the volume</target>
11780 11828
11781 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">722</context></context-group></trans-unit> 11829 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">744</context></context-group></trans-unit>
11782 <trans-unit id="1363382131573461910" datatype="html"> 11830 <trans-unit id="1363382131573461910" datatype="html">
11783 <source>Decrease the volume</source> 11831 <source>Decrease the volume</source>
11784 <target state="new">Decrease the volume</target> 11832 <target state="new">Decrease the volume</target>
11785 11833
11786 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">723</context></context-group></trans-unit> 11834 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">745</context></context-group></trans-unit>
11787 <trans-unit id="2541031516422557760" datatype="html"> 11835 <trans-unit id="2541031516422557760" datatype="html">
11788 <source>Seek the video forward</source> 11836 <source>Seek the video forward</source>
11789 <target state="new">Seek the video forward</target> 11837 <target state="new">Seek the video forward</target>
11790 11838
11791 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">725</context></context-group></trans-unit> 11839 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">747</context></context-group></trans-unit>
11792 <trans-unit id="8813023402019364882" datatype="html"> 11840 <trans-unit id="8813023402019364882" datatype="html">
11793 <source>Seek the video backward</source> 11841 <source>Seek the video backward</source>
11794 <target state="new">Seek the video backward</target> 11842 <target state="new">Seek the video backward</target>
11795 11843
11796 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">726</context></context-group></trans-unit> 11844 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">748</context></context-group></trans-unit>
11797 <trans-unit id="581757752202843950" datatype="html"> 11845 <trans-unit id="581757752202843950" datatype="html">
11798 <source>Increase playback rate</source> 11846 <source>Increase playback rate</source>
11799 <target state="new">Increase playback rate</target> 11847 <target state="new">Increase playback rate</target>
11800 11848
11801 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">728</context></context-group></trans-unit> 11849 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">750</context></context-group></trans-unit>
11802 <trans-unit id="5467642834854681120" datatype="html"> 11850 <trans-unit id="5467642834854681120" datatype="html">
11803 <source>Decrease playback rate</source> 11851 <source>Decrease playback rate</source>
11804 <target state="new">Decrease playback rate</target> 11852 <target state="new">Decrease playback rate</target>
11805 11853
11806 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">729</context></context-group></trans-unit> 11854 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">751</context></context-group></trans-unit>
11807 <trans-unit id="3860402955823859506" datatype="html"> 11855 <trans-unit id="3860402955823859506" datatype="html">
11808 <source>Navigate in the video to the previous frame</source> 11856 <source>Navigate in the video to the previous frame</source>
11809 <target state="new">Navigate in the video to the previous frame</target> 11857 <target state="new">Navigate in the video to the previous frame</target>
11810 11858
11811 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">731</context></context-group></trans-unit> 11859 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">753</context></context-group></trans-unit>
11812 <trans-unit id="8232494782895420700" datatype="html"> 11860 <trans-unit id="8232494782895420700" datatype="html">
11813 <source>Navigate in the video to the next frame</source> 11861 <source>Navigate in the video to the next frame</source>
11814 <target state="new">Navigate in the video to the next frame</target> 11862 <target state="new">Navigate in the video to the next frame</target>
11815 11863
11816 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">732</context></context-group></trans-unit> 11864 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">754</context></context-group></trans-unit>
11817 <trans-unit id="8223917068580581095" datatype="html"> 11865 <trans-unit id="8223917068580581095" datatype="html">
11818 <source>Toggle theater mode</source> 11866 <source>Toggle theater mode</source>
11819 <target state="new">Toggle theater mode</target> 11867 <target state="new">Toggle theater mode</target>
11820 11868
11821 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">737</context></context-group></trans-unit> 11869 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">759</context></context-group></trans-unit>
11822 <trans-unit id="8025996572234182184" datatype="html"> 11870 <trans-unit id="8025996572234182184" datatype="html">
11823 <source>Like the video</source> 11871 <source>Like the video</source>
11824 <target state="translated">Videoyu beğen</target> 11872 <target state="translated">Videoyu beğen</target>
diff --git a/client/src/locale/angular.uk-UA.xlf b/client/src/locale/angular.uk-UA.xlf
index 2d4d84299..2bf43402c 100644
--- a/client/src/locale/angular.uk-UA.xlf
+++ b/client/src/locale/angular.uk-UA.xlf
@@ -316,8 +316,8 @@
316 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">150</context></context-group> 316 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">150</context></context-group>
317 </trans-unit> 317 </trans-unit>
318 <trans-unit id="5504059606863599420" datatype="html"> 318 <trans-unit id="5504059606863599420" datatype="html">
319 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.accountUrl&quot;&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.comment.account.displayName }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> mentioned you on <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.commentUrl&quot;&gt;"/>video <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.comment.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/></source> 319 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.accountUrl&quot;>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.comment.account.displayName }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> mentioned you on <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.commentUrl&quot;>"/>video <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.comment.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/></source>
320 <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.accountUrl&quot;&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.comment.account.displayName }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> згадав вас <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.commentUrl&quot;&gt;"/>відео <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.comment.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/></target> 320 <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.accountUrl&quot;>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.comment.account.displayName }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> згадав вас <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.commentUrl&quot;>"/>відео <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.comment.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/></target>
321 <context-group purpose="location"> 321 <context-group purpose="location">
322 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context> 322 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context>
323 <context context-type="linenumber">164</context> 323 <context context-type="linenumber">164</context>
@@ -334,16 +334,16 @@
334 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">189</context></context-group> 334 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">189</context></context-group>
335 </trans-unit> 335 </trans-unit>
336 <trans-unit id="363592786729553688" datatype="html"> 336 <trans-unit id="363592786729553688" datatype="html">
337 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.pluginUrl&quot; [queryParams]=&quot;notification.pluginQueryParams&quot;&gt;"/>A new version of the plugin/theme <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.plugin.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> is available: <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.plugin.latestVersion }}"/> </source> 337 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.pluginUrl&quot; [queryParams]=&quot;notification.pluginQueryParams&quot;>"/>A new version of the plugin/theme <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.plugin.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> is available: <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.plugin.latestVersion }}"/> </source>
338 <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.pluginUrl&quot; [queryParams]=&quot;notification.pluginQueryParams&quot;&gt;"/>Нова версія плагіну/теми <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.plugin.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> доступна : <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.plugin.latestVersion }}"/> </target> 338 <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.pluginUrl&quot; [queryParams]=&quot;notification.pluginQueryParams&quot;>"/>Нова версія плагіну/теми <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.plugin.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> доступна : <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.plugin.latestVersion }}"/> </target>
339 <context-group purpose="location"> 339 <context-group purpose="location">
340 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context> 340 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context>
341 <context context-type="linenumber">198,199</context> 341 <context context-type="linenumber">198,199</context>
342 </context-group> 342 </context-group>
343 </trans-unit> 343 </trans-unit>
344 <trans-unit id="5055099158245592648" datatype="html"> 344 <trans-unit id="5055099158245592648" datatype="html">
345 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [href]=&quot;notification.peertubeVersionLink&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferer&quot;&gt;"/>A new version of PeerTube<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> is available: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.peertube.latestVersion }}"/> </source> 345 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [href]=&quot;notification.peertubeVersionLink&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferer&quot;>"/>A new version of PeerTube<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> is available: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.peertube.latestVersion }}"/> </source>
346 <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [href]=&quot;notification.peertubeVersionLink&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferer&quot;&gt;"/>Нова версія PeerTube<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> доступна: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.peertube.latestVersion }}"/> </target> 346 <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [href]=&quot;notification.peertubeVersionLink&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferer&quot;>"/>Нова версія PeerTube<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> доступна: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.peertube.latestVersion }}"/> </target>
347 <context-group purpose="location"> 347 <context-group purpose="location">
348 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context> 348 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context>
349 <context context-type="linenumber">206,207</context> 349 <context context-type="linenumber">206,207</context>
@@ -434,8 +434,9 @@
434 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group> 434 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group>
435 </trans-unit> 435 </trans-unit>
436 <trans-unit id="2193037168694505715" datatype="html"> 436 <trans-unit id="2193037168694505715" datatype="html">
437 <source>Short text to tell people how they can support the channel (membership platform...).&lt;br /&gt;&lt;br /&gt; When a video is uploaded in this channel, the video support field will be automatically filled by this text.</source> 437 <source>Short text to tell people how they can support the channel (membership platform...).&lt;br />&lt;br />
438 <target state="translated">Короткий опис способів підтримки каналу (платформа участі...).&lt;br /&gt;&lt;br /&gt; Коли відео вивантажується у цей канал, поле підтримки відео буде автоматично заповнено цим текстом.</target> 438 When a video is uploaded in this channel, the video support field will be automatically filled by this text.</source>
439 <target state="translated">Короткий опис способів підтримки каналу (платформа участі...).&lt;br />&lt;br /> Коли відео вивантажується у цей канал, поле підтримки відео буде автоматично заповнено цим текстом.</target>
439 <context-group purpose="location"> 440 <context-group purpose="location">
440 <context context-type="sourcefile">src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html</context> 441 <context context-type="sourcefile">src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html</context>
441 <context context-type="linenumber">67,68</context> 442 <context context-type="linenumber">67,68</context>
@@ -713,16 +714,16 @@
713 <trans-unit id="7585826646011739428"> 714 <trans-unit id="7585826646011739428">
714 <source>Edit</source> 715 <source>Edit</source>
715 <target>Редагувати</target> 716 <target>Редагувати</target>
716 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group> 717
717 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group> 718
718 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group> 719
719 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group> 720
720 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group> 721
721 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group> 722
722 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">189</context></context-group> 723
723 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">310</context></context-group> 724
724 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group> 725
725 </trans-unit> 726 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">189</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">321</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group></trans-unit>
726 <trans-unit id="5293515551330482519"> 727 <trans-unit id="5293515551330482519">
727 <source>Truncated preview</source> 728 <source>Truncated preview</source>
728 <target state="translated">Вкорочений вигляд</target> 729 <target state="translated">Вкорочений вигляд</target>
@@ -734,8 +735,8 @@
734 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/markdown-textarea.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group> 735 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/markdown-textarea.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group>
735 </trans-unit> 736 </trans-unit>
736 <trans-unit id="8644431249513874405" datatype="html"> 737 <trans-unit id="8644431249513874405" datatype="html">
737 <source>&lt;a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown#Example" target="_blank" rel="noopener noreferrer"&gt;Markdown&lt;/a&gt; compatible that supports:</source> 738 <source>&lt;a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown#Example" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Markdown&lt;/a> compatible that supports:</source>
738 <target state="translated">&lt;a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown#Example" target="_blank" rel="noopener noreferrer"&gt;Markdown&lt;/a&gt;-сумісний, що підтримує:</target> 739 <target state="translated">&lt;a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown#Example" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Markdown&lt;/a>-сумісний, що підтримує:</target>
739 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/misc/help.component.ts</context><context context-type="linenumber">75</context></context-group> 740 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/misc/help.component.ts</context><context context-type="linenumber">75</context></context-group>
740 </trans-unit> 741 </trans-unit>
741 <trans-unit id="146235964740293376" datatype="html"> 742 <trans-unit id="146235964740293376" datatype="html">
@@ -1144,13 +1145,13 @@
1144 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+verify-account/verify-account-email/verify-account-email.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group> 1145 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+verify-account/verify-account-email/verify-account-email.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group>
1145 </trans-unit> 1146 </trans-unit>
1146 <trans-unit id="7252854992688790751" datatype="html"> 1147 <trans-unit id="7252854992688790751" datatype="html">
1147 <source>This instance allows registration. However, be careful to check the <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-anchor&quot; (click)=&quot;onTermsClick($event, instanceInformation)&quot; href='#'&gt;"/>Terms<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/><x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-link&quot; target=&quot;_blank&quot; routerLink=&quot;/about/instance&quot; fragment=&quot;terms&quot;&gt;"/>Terms<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> before creating an account. You may also search for another instance to match your exact needs at: <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/><x id="START_LINK_2" equiv-text="&lt;a class=&quot;alert-link&quot; href=&quot;https://joinpeertube.org/instances&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;&gt;"/>https://joinpeertube.org/instances<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>. </source> 1148 <source>This instance allows registration. However, be careful to check the <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-anchor&quot; (click)=&quot;onTermsClick($event, instanceInformation)&quot; href='#'>"/>Terms<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/><x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-link&quot; target=&quot;_blank&quot; routerLink=&quot;/about/instance&quot; fragment=&quot;terms&quot;>"/>Terms<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> before creating an account. You may also search for another instance to match your exact needs at: <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/><x id="START_LINK_2" equiv-text="&lt;a class=&quot;alert-link&quot; href=&quot;https://joinpeertube.org/instances&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;>"/>https://joinpeertube.org/instances<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>. </source>
1148 <target state="translated">Цей сервер дозволяє реєстрацію. Однак будьте обережні, перевірте <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-anchor&quot; (click)=&quot;onTermsClick($event, instanceInformation)&quot; href='#'&gt;"/>Умови<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/><x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-link&quot; target=&quot;_blank&quot; routerLink=&quot;/about/instance&quot; fragment=&quot;terms&quot;&gt;"/>Умови<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> перед створенням облікового запису. Ви також можете знайти інший сервер, який точно задовольняє ваш потреби, на: <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/><x id="START_LINK_2" equiv-text="&lt;a class=&quot;alert-link&quot; href=&quot;https://joinpeertube.org/instances&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;&gt;"/>https://joinpeertube.org/instances<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>. </target> 1149 <target state="translated">Цей сервер дозволяє реєстрацію. Однак будьте обережні, перевірте <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-anchor&quot; (click)=&quot;onTermsClick($event, instanceInformation)&quot; href='#'>"/>Умови<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/><x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-link&quot; target=&quot;_blank&quot; routerLink=&quot;/about/instance&quot; fragment=&quot;terms&quot;>"/>Умови<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> перед створенням облікового запису. Ви також можете знайти інший сервер, який точно задовольняє ваш потреби, на: <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/><x id="START_LINK_2" equiv-text="&lt;a class=&quot;alert-link&quot; href=&quot;https://joinpeertube.org/instances&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;>"/>https://joinpeertube.org/instances<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>. </target>
1149 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">64</context></context-group> 1150 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">64</context></context-group>
1150 </trans-unit> 1151 </trans-unit>
1151 <trans-unit id="7215649348148521605" datatype="html"> 1152 <trans-unit id="7215649348148521605" datatype="html">
1152 <source>Currently this instance doesn't allow for user registration, you may check the <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;onTermsClick($event, instanceInformation)&quot; href='#'&gt;"/>Terms<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> for more details or find an instance that gives you the possibility to sign up for an account and upload your videos there. Find yours among multiple instances at: <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt; "/><x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a class=&quot;alert-link&quot; href=&quot;https://joinpeertube.org/instances&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;&gt;"/>https://joinpeertube.org/instances<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>. </source> 1153 <source>Currently this instance doesn't allow for user registration, you may check the <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;onTermsClick($event, instanceInformation)&quot; href='#'>"/>Terms<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> for more details or find an instance that gives you the possibility to sign up for an account and upload your videos there. Find yours among multiple instances at: <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /> "/><x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a class=&quot;alert-link&quot; href=&quot;https://joinpeertube.org/instances&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;>"/>https://joinpeertube.org/instances<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>. </source>
1153 <target state="translated">Наразі цей сервер не дозволяє реєстрацію користувачів, перевірте <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;onTermsClick($event, instanceInformation)&quot; href='#'&gt;"/>Умови<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> для отримання додаткової інформації, або знайдіть екземпляр який дасть вам змогу зареєструвати обліковий запис та вивантажувати свої відео. Знайдіть свій серед багатьох серверів на: <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt; "/><x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a class=&quot;alert-link&quot; href=&quot;https://joinpeertube.org/instances&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;&gt;"/>https://joinpeertube.org/instances<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>. </target> 1154 <target state="translated">Наразі цей сервер не дозволяє реєстрацію користувачів, перевірте <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;onTermsClick($event, instanceInformation)&quot; href='#'>"/>Умови<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> для отримання додаткової інформації, або знайдіть екземпляр який дасть вам змогу зареєструвати обліковий запис та вивантажувати свої відео. Знайдіть свій серед багатьох серверів на: <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /> "/><x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a class=&quot;alert-link&quot; href=&quot;https://joinpeertube.org/instances&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;>"/>https://joinpeertube.org/instances<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>. </target>
1154 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group> 1155 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group>
1155 </trans-unit> 1156 </trans-unit>
1156 <trans-unit id="2392488717875840729"> 1157 <trans-unit id="2392488717875840729">
@@ -1218,7 +1219,8 @@
1218 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">110</context></context-group> 1219 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">110</context></context-group>
1219 </trans-unit> 1220 </trans-unit>
1220 <trans-unit id="1190256911880544559" datatype="html"> 1221 <trans-unit id="1190256911880544559" datatype="html">
1221 <source>An email with the reset password instructions will be sent to <x id="PH" equiv-text="this.forgotPasswordEmail"/>. The link will expire within 1 hour.</source> 1222 <source>An email with the reset password instructions will be sent to <x id="PH" equiv-text="this.forgotPasswordEmail"/>.
1223The link will expire within 1 hour.</source>
1222 <target state="translated">Лист з настановами щодо скидання пароля буде надіслано на <x id="PH" equiv-text="this.forgotPasswordEmail"/>. Посилання буде дійсне впродовж 1 години.</target> 1224 <target state="translated">Лист з настановами щодо скидання пароля буде надіслано на <x id="PH" equiv-text="this.forgotPasswordEmail"/>. Посилання буде дійсне впродовж 1 години.</target>
1223 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.ts</context><context context-type="linenumber">122</context></context-group> 1225 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.ts</context><context context-type="linenumber">122</context></context-group>
1224 </trans-unit> 1226 </trans-unit>
@@ -1257,8 +1259,8 @@
1257 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group> 1259 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group>
1258 </trans-unit> 1260 </trans-unit>
1259 <trans-unit id="8434369348784683733" datatype="html"> 1261 <trans-unit id="8434369348784683733" datatype="html">
1260 <source>for <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;search-value&quot;&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ currentSearch }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/></source> 1262 <source>for <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;search-value&quot;>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ currentSearch }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></source>
1261 <target state="translated">для <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;search-value&quot;&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ currentSearch }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/></target> 1263 <target state="translated">для <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;search-value&quot;>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ currentSearch }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></target>
1262 <context-group purpose="location"> 1264 <context-group purpose="location">
1263 <context context-type="sourcefile">src/app/+search/search.component.html</context> 1265 <context context-type="sourcefile">src/app/+search/search.component.html</context>
1264 <context context-type="linenumber">10</context> 1266 <context context-type="linenumber">10</context>
@@ -1600,8 +1602,8 @@
1600 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">269</context></context-group> 1602 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">269</context></context-group>
1601 </trans-unit> 1603 </trans-unit>
1602 <trans-unit id="2095604754338363597" datatype="html"> 1604 <trans-unit id="2095604754338363597" datatype="html">
1603 <source>⚠️ If enabled, we recommend to use <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/maintain-configuration?id=security&quot;&gt;"/>a HTTP proxy<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> to prevent private URL access from your PeerTube server</source> 1605 <source>⚠️ If enabled, we recommend to use <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/maintain-configuration?id=security&quot;>"/>a HTTP proxy<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> to prevent private URL access from your PeerTube server</source>
1604 <target state="translated">⚠️ Якщо увімкнено, радимо використовувати <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/maintain-configuration?id=security&quot;&gt;"/>HTTP-проксі,<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> щоб запобігти доступу до приватної URL-адреси з вашого сервера PeerTube</target> 1606 <target state="translated">⚠️ Якщо увімкнено, радимо використовувати <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/maintain-configuration?id=security&quot;>"/>HTTP-проксі,<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> щоб запобігти доступу до приватної URL-адреси з вашого сервера PeerTube</target>
1605 <context-group purpose="location"> 1607 <context-group purpose="location">
1606 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context> 1608 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context>
1607 <context context-type="linenumber">272</context> 1609 <context context-type="linenumber">272</context>
@@ -1665,18 +1667,18 @@
1665 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/account-setup-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group> 1667 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/account-setup-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group>
1666 </trans-unit> 1668 </trans-unit>
1667 <trans-unit id="7239874680342223476" datatype="html"> 1669 <trans-unit id="7239874680342223476" datatype="html">
1668 <source>Help moderators and other users to know <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>who you are<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> by:</source> 1670 <source>Help moderators and other users to know <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>who you are<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> by:</source>
1669 <target state="translated">Допоможіть модераторам та іншим користувачам дізнатися <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>хто ви<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> від:</target> 1671 <target state="translated">Допоможіть модераторам та іншим користувачам дізнатися <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>хто ви<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> від:</target>
1670 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/account-setup-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">12</context></context-group> 1672 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/account-setup-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">12</context></context-group>
1671 </trans-unit> 1673 </trans-unit>
1672 <trans-unit id="5856432243446401016" datatype="html"> 1674 <trans-unit id="5856432243446401016" datatype="html">
1673 <source>Uploading an <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>avatar<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></source> 1675 <source>Uploading an <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>avatar<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></source>
1674 <target state="translated">Вивантаження <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>аватара<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></target> 1676 <target state="translated">Вивантаження <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>аватара<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></target>
1675 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/account-setup-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">15</context></context-group> 1677 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/account-setup-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">15</context></context-group>
1676 </trans-unit> 1678 </trans-unit>
1677 <trans-unit id="3221645359464920754" datatype="html"> 1679 <trans-unit id="3221645359464920754" datatype="html">
1678 <source>Writing a <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>description<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></source> 1680 <source>Writing a <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>description<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></source>
1679 <target state="translated">Створення <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>опису<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></target> 1681 <target state="translated">Створення <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>опису<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></target>
1680 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/account-setup-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group> 1682 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/account-setup-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group>
1681 </trans-unit> 1683 </trans-unit>
1682 <trans-unit id="2218100934178971211" datatype="html"> 1684 <trans-unit id="2218100934178971211" datatype="html">
@@ -2117,8 +2119,8 @@
2117 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-actor-image/actor-avatar.component.ts</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group> 2119 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-actor-image/actor-avatar.component.ts</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group>
2118 </trans-unit> 2120 </trans-unit>
2119 <trans-unit id="1358902062258458923" datatype="html"> 2121 <trans-unit id="1358902062258458923" datatype="html">
2120 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown#Example&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferer noopener&quot;&gt;"/>Markdown compatible<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> that also supports <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/api-custom-client-markup&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferer noopener&quot;&gt;"/>custom PeerTube HTML tags<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/></source> 2122 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown#Example&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferer noopener&quot;>"/>Markdown compatible<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> that also supports <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/api-custom-client-markup&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferer noopener&quot;>"/>custom PeerTube HTML tags<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/></source>
2121 <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown#Example&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferer noopener&quot;&gt;"/>Сумісність із Markdown<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> також підтримує <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/api-custom-client-markup&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferer noopener&quot;&gt;"/>власні HTML-теґи PeerTube<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/></target> 2123 <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown#Example&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferer noopener&quot;>"/>Сумісність із Markdown<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> також підтримує <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/api-custom-client-markup&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noreferer noopener&quot;>"/>власні HTML-теґи PeerTube<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/></target>
2122 <context-group purpose="location"> 2124 <context-group purpose="location">
2123 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-custom-markup/custom-markup-help.component.html</context> 2125 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-custom-markup/custom-markup-help.component.html</context>
2124 <context context-type="linenumber">2</context> 2126 <context context-type="linenumber">2</context>
@@ -2193,8 +2195,8 @@
2193 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group> 2195 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group>
2194 </trans-unit> 2196 </trans-unit>
2195 <trans-unit id="2090254132451149776" datatype="html"> 2197 <trans-unit id="2090254132451149776" datatype="html">
2196 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://chooser-beta.creativecommons.org/&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;&gt;"/>Choose<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> the appropriate licence for your work. </source> 2198 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://chooser-beta.creativecommons.org/&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;>"/>Choose<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> the appropriate licence for your work. </source>
2197 <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://chooser-beta.creativecommons.org/&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;&gt;"/>Оберіть<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> відповідну ліцензію для своєї роботи. </target> 2199 <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://chooser-beta.creativecommons.org/&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;>"/>Оберіть<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> відповідну ліцензію для своєї роботи. </target>
2198 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group> 2200 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group>
2199 </trans-unit> 2201 </trans-unit>
2200 <trans-unit id="5462361983940693567" datatype="html"> 2202 <trans-unit id="5462361983940693567" datatype="html">
@@ -2270,7 +2272,7 @@
2270 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">183</context></context-group> 2272 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">183</context></context-group>
2271 </trans-unit> 2273 </trans-unit>
2272 <trans-unit id="5600963353867835532" datatype="html"> 2274 <trans-unit id="5600963353867835532" datatype="html">
2273 <source>Already uploaded ✔</source> 2275 <source>Already uploaded ✔</source>
2274 <target state="translated">Вже вивантажено ✔</target> 2276 <target state="translated">Вже вивантажено ✔</target>
2275 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">187</context></context-group> 2277 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">187</context></context-group>
2276 </trans-unit> 2278 </trans-unit>
@@ -2324,6 +2326,12 @@
2324 <source>⚠️ If you enable this option, your live will be terminated if you exceed your video quota</source> 2326 <source>⚠️ If you enable this option, your live will be terminated if you exceed your video quota</source>
2325 <target state="translated">⚠️ Якщо ви увімкнете цю опцію, ваша трансляція буде припинена після перевищення відео квоти</target> 2327 <target state="translated">⚠️ Якщо ви увімкнете цю опцію, ваша трансляція буде припинена після перевищення відео квоти</target>
2326 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">288</context></context-group> 2328 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">288</context></context-group>
2329 </trans-unit><trans-unit id="1966495339378120213" datatype="html">
2330 <source>Latency mode</source><target state="new">Latency mode</target>
2331 <context-group purpose="location">
2332 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context>
2333 <context context-type="linenumber">294</context>
2334 </context-group>
2327 </trans-unit> 2335 </trans-unit>
2328 <trans-unit id="8891497955962997247" datatype="html"> 2336 <trans-unit id="8891497955962997247" datatype="html">
2329 <source>Automatically publish a replay when your live ends</source> 2337 <source>Automatically publish a replay when your live ends</source>
@@ -2333,14 +2341,14 @@
2333 <trans-unit id="1168086599577356916" datatype="html"> 2341 <trans-unit id="1168086599577356916" datatype="html">
2334 <source>Video preview</source> 2342 <source>Video preview</source>
2335 <target state="translated">Попередній перегляд відео</target> 2343 <target state="translated">Попередній перегляд відео</target>
2336 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">307</context></context-group> 2344
2337 </trans-unit> 2345 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">318</context></context-group></trans-unit>
2338 <trans-unit id="2288513108450439427" datatype="html"> 2346 <trans-unit id="2288513108450439427" datatype="html">
2339 <source>Support</source> 2347 <source>Support</source>
2340 <target state="translated">Підтримка</target> 2348 <target state="translated">Підтримка</target>
2341 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group> 2349
2342 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">316</context></context-group> 2350
2343 </trans-unit> 2351 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">327</context></context-group></trans-unit>
2344 <trans-unit id="1359533927353954373" datatype="html"> 2352 <trans-unit id="1359533927353954373" datatype="html">
2345 <source>View account</source> 2353 <source>View account</source>
2346 <target state="translated">Переглянути обліковий запис</target> 2354 <target state="translated">Переглянути обліковий запис</target>
@@ -2374,44 +2382,80 @@
2374 <trans-unit id="1952020204339597057" datatype="html"> 2382 <trans-unit id="1952020204339597057" datatype="html">
2375 <source>Short text to tell people how they can support you (membership platform...).</source> 2383 <source>Short text to tell people how they can support you (membership platform...).</source>
2376 <target state="translated">Короткий текст, щоб розповісти людям, як вони можуть вас підтримати (платформа участі...).</target> 2384 <target state="translated">Короткий текст, щоб розповісти людям, як вони можуть вас підтримати (платформа участі...).</target>
2377 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">319</context></context-group> 2385
2378 </trans-unit> 2386 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">330</context></context-group></trans-unit>
2379 <trans-unit id="7958716262877895706" datatype="html"> 2387 <trans-unit id="7958716262877895706" datatype="html">
2380 <source>Original publication date</source> 2388 <source>Original publication date</source>
2381 <target state="translated">Дата публікації</target> 2389 <target state="translated">Дата публікації</target>
2382 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">336</context></context-group> 2390
2383 </trans-unit> 2391 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">347</context></context-group></trans-unit>
2384 <trans-unit id="50985514722149155" datatype="html"> 2392 <trans-unit id="50985514722149155" datatype="html">
2385 <source>This is the date when the content was originally published (e.g. the release date for a film)</source> 2393 <source>This is the date when the content was originally published (e.g. the release date for a film)</source>
2386 <target state="translated">Дата першої публікації вмісту (наприклад, дата виходу фільму)</target> 2394 <target state="translated">Дата першої публікації вмісту (наприклад, дата виходу фільму)</target>
2387 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">339</context></context-group> 2395
2388 </trans-unit> 2396 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">350</context></context-group></trans-unit>
2389 <trans-unit id="1669378369440073270" datatype="html"> 2397 <trans-unit id="1669378369440073270" datatype="html">
2390 <source>Plugin settings</source> 2398 <source>Plugin settings</source>
2391 <target state="translated">Налаштування плагінів</target> 2399 <target state="translated">Налаштування плагінів</target>
2392 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">370</context></context-group> 2400
2401 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">381</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="54931094224146544" datatype="html">
2402 <source>Small latency</source><target state="new">Small latency</target>
2403 <context-group purpose="location">
2404 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context>
2405 <context context-type="linenumber">85</context>
2406 </context-group>
2407 </trans-unit><trans-unit id="668281328725856861" datatype="html">
2408 <source>Reduce latency to ~15s disabling P2P</source><target state="new">Reduce latency to ~15s disabling P2P</target>
2409 <context-group purpose="location">
2410 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context>
2411 <context context-type="linenumber">86</context>
2412 </context-group>
2413 </trans-unit><trans-unit id="5607669932062416162" datatype="html">
2414 <source>Default</source><target state="new">Default</target>
2415 <context-group purpose="location">
2416 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context>
2417 <context context-type="linenumber">90</context>
2418 </context-group>
2419 </trans-unit><trans-unit id="4299493457408757206" datatype="html">
2420 <source>Average latency of 30s</source><target state="new">Average latency of 30s</target>
2421 <context-group purpose="location">
2422 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context>
2423 <context context-type="linenumber">91</context>
2424 </context-group>
2425 </trans-unit><trans-unit id="3378360148342029710" datatype="html">
2426 <source>High latency</source><target state="new">High latency</target>
2427 <context-group purpose="location">
2428 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context>
2429 <context context-type="linenumber">95</context>
2430 </context-group>
2431 </trans-unit><trans-unit id="369497609327288447" datatype="html">
2432 <source>Average latency of 60s increasing P2P ratio</source><target state="new">Average latency of 60s increasing P2P ratio</target>
2433 <context-group purpose="location">
2434 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context>
2435 <context context-type="linenumber">96</context>
2436 </context-group>
2393 </trans-unit> 2437 </trans-unit>
2394 <trans-unit id="8693603235657020323" datatype="html"> 2438 <trans-unit id="8693603235657020323" datatype="html">
2395 <source>Other</source> 2439 <source>Other</source>
2396 <target state="translated">Інше</target> 2440 <target state="translated">Інше</target>
2397 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">190</context></context-group> 2441
2398 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/select/select-languages.component.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group> 2442
2399 </trans-unit> 2443 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">209</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/select/select-languages.component.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group></trans-unit>
2400 <trans-unit id="2200003513633568069" datatype="html"> 2444 <trans-unit id="2200003513633568069" datatype="html">
2401 <source>Enable video comments</source> 2445 <source>Enable video comments</source>
2402 <target state="translated">Увімкнути коментарі до відео</target> 2446 <target state="translated">Увімкнути коментарі до відео</target>
2403 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">357</context></context-group> 2447
2404 </trans-unit> 2448 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">368</context></context-group></trans-unit>
2405 <trans-unit id="8896564060463626070" datatype="html"> 2449 <trans-unit id="8896564060463626070" datatype="html">
2406 <source>Enable download</source> 2450 <source>Enable download</source>
2407 <target state="translated">Дозволити завантаження</target> 2451 <target state="translated">Дозволити завантаження</target>
2408 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">362</context></context-group> 2452
2409 </trans-unit> 2453 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">373</context></context-group></trans-unit>
2410 <trans-unit id="8821221480638803282" datatype="html"> 2454 <trans-unit id="8821221480638803282" datatype="html">
2411 <source>Advanced settings</source> 2455 <source>Advanced settings</source>
2412 <target state="translated">Розширені налаштування</target> 2456 <target state="translated">Розширені налаштування</target>
2413 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">300</context></context-group> 2457
2414 </trans-unit> 2458 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">311</context></context-group></trans-unit>
2415 <trans-unit id="2375260419993138758" datatype="html"> 2459 <trans-unit id="2375260419993138758" datatype="html">
2416 <source>URL</source> 2460 <source>URL</source>
2417 <target state="translated">URL-адреса</target> 2461 <target state="translated">URL-адреса</target>
@@ -2446,13 +2490,13 @@
2446 <trans-unit id="9172233176401579786" datatype="html"> 2490 <trans-unit id="9172233176401579786" datatype="html">
2447 <source>Scheduled</source> 2491 <source>Scheduled</source>
2448 <target state="translated">Заплановано</target> 2492 <target state="translated">Заплановано</target>
2449 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">209</context></context-group> 2493
2450 </trans-unit> 2494 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">228</context></context-group></trans-unit>
2451 <trans-unit id="1435317307066082710" datatype="html"> 2495 <trans-unit id="1435317307066082710" datatype="html">
2452 <source>Hide the video until a specific date</source> 2496 <source>Hide the video until a specific date</source>
2453 <target state="translated">Сховати відео до певної дати</target> 2497 <target state="translated">Сховати відео до певної дати</target>
2454 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">210</context></context-group> 2498
2455 </trans-unit> 2499 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">229</context></context-group></trans-unit>
2456 <trans-unit id="1087181129481039628" datatype="html"> 2500 <trans-unit id="1087181129481039628" datatype="html">
2457 <source>Normal live</source> 2501 <source>Normal live</source>
2458 <target state="translated">Звичайні трансляції</target> 2502 <target state="translated">Звичайні трансляції</target>
@@ -3453,9 +3497,9 @@
3453 <source>Transcoding is enabled. The video quota only takes into account <x id="START_TAG_STRONG"/>original<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/> video size. <x id="LINE_BREAK"/> At most, this user could upload ~ <x id="INTERPOLATION"/>. </source> 3497 <source>Transcoding is enabled. The video quota only takes into account <x id="START_TAG_STRONG"/>original<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/> video size. <x id="LINE_BREAK"/> At most, this user could upload ~ <x id="INTERPOLATION"/>. </source>
3454 <target state="new"> 3498 <target state="new">
3455 Transcoding is enabled. The video quota only takes into account 3499 Transcoding is enabled. The video quota only takes into account
3456 <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>original 3500 <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>original
3457 <x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> video size. 3501 <x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> video size.
3458 <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/&gt;"/> 3502 <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/>"/>
3459 At most, this user could upload ~ 3503 At most, this user could upload ~
3460 <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ computeQuotaWithTranscoding() | bytes: 0 }}"/>. 3504 <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ computeQuotaWithTranscoding() | bytes: 0 }}"/>.
3461 3505
@@ -3908,8 +3952,8 @@
3908 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group> 3952 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group>
3909 </trans-unit> 3953 </trans-unit>
3910 <trans-unit id="1258618443362430782" datatype="html"> 3954 <trans-unit id="1258618443362430782" datatype="html">
3911 <source><x id="ICU" equiv-text="{abuse.countReportsForReporter, plural, =1 {1 report} other {{{ abuse.countReportsForReporter }} reports}}" xid="1879828604800763221"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;ml-1 glyphicon glyphicon-flag&quot;&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/></source> 3955 <source><x id="ICU" equiv-text="{abuse.countReportsForReporter, plural, =1 {1 report} other {{{ abuse.countReportsForReporter }} reports}}" xid="1879828604800763221"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;ml-1 glyphicon glyphicon-flag&quot;>"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></source>
3912 <target state="translated"><x id="ICU" xid="1879828604800763221" equiv-text="{abuse.countReportsForReporter, plural, =1 {1 звіт} few {{{ abuse.countReportsForReporter }} звіти} other {{{ abuse.countReportsForReporter }} звітів}}"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;ml-1 glyphicon glyphicon-flag&quot;&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/></target> 3956 <target state="translated"><x id="ICU" xid="1879828604800763221" equiv-text="{abuse.countReportsForReporter, plural, =1 {1 звіт} few {{{ abuse.countReportsForReporter }} звіти} other {{{ abuse.countReportsForReporter }} звітів}}"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;ml-1 glyphicon glyphicon-flag&quot;>"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></target>
3913 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group> 3957 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group>
3914 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group> 3958 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group>
3915 </trans-unit> 3959 </trans-unit>
@@ -4266,8 +4310,8 @@
4266 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group> 4310 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group>
4267 </trans-unit> 4311 </trans-unit>
4268 <trans-unit id="3901868627411944813" datatype="html"> 4312 <trans-unit id="3901868627411944813" datatype="html">
4269 <source>Priority <x id="START_SMALL_TEXT" ctype="x-small" equiv-text="&lt;small&gt;"/>(1 = highest priority)<x id="CLOSE_SMALL_TEXT" ctype="x-small" equiv-text="&lt;/small&gt;"/></source> 4313 <source>Priority <x id="START_SMALL_TEXT" ctype="x-small" equiv-text="&lt;small>"/>(1 = highest priority)<x id="CLOSE_SMALL_TEXT" ctype="x-small" equiv-text="&lt;/small>"/></source>
4270 <target state="translated">Важливість <x id="START_SMALL_TEXT" ctype="x-small" equiv-text="&lt;small&gt;"/>(1 = найважливіше)<x id="CLOSE_SMALL_TEXT" ctype="x-small" equiv-text="&lt;/small&gt;"/></target> 4314 <target state="translated">Важливість <x id="START_SMALL_TEXT" ctype="x-small" equiv-text="&lt;small>"/>(1 = найважливіше)<x id="CLOSE_SMALL_TEXT" ctype="x-small" equiv-text="&lt;/small>"/></target>
4271 <context-group purpose="location"> 4315 <context-group purpose="location">
4272 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context> 4316 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context>
4273 <context context-type="linenumber">47</context> 4317 <context context-type="linenumber">47</context>
@@ -4287,8 +4331,8 @@
4287 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context><context context-type="linenumber">105</context></context-group> 4331 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context><context context-type="linenumber">105</context></context-group>
4288 </trans-unit> 4332 </trans-unit>
4289 <trans-unit id="2713421326605345655" datatype="html"> 4333 <trans-unit id="2713421326605345655" datatype="html">
4290 <source>No <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ jobType }}"/><x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt; "/> jobs found.</source> 4334 <source>No <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ jobType }}"/><x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code> "/> jobs found.</source>
4291 <target state="translated">Не <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ jobType }}"/><x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt; "/> знайдено завдань.</target> 4335 <target state="translated">Не <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ jobType }}"/><x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code> "/> знайдено завдань.</target>
4292 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context><context context-type="linenumber">106</context></context-group> 4336 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context><context context-type="linenumber">106</context></context-group>
4293 </trans-unit> 4337 </trans-unit>
4294 <trans-unit id="2384897339170501794" datatype="html"> 4338 <trans-unit id="2384897339170501794" datatype="html">
@@ -4336,8 +4380,8 @@
4336 </context-group> 4380 </context-group>
4337 </trans-unit> 4381 </trans-unit>
4338 <trans-unit id="2232767208623640457" datatype="html"> 4382 <trans-unit id="2232767208623640457" datatype="html">
4339 <source>By <x id="INTERPOLATION"/> -&gt;</source> 4383 <source>By <x id="INTERPOLATION"/> -></source>
4340 <target state="translated">Від <x id="INTERPOLATION"/> -&gt;</target> 4384 <target state="translated">Від <x id="INTERPOLATION"/> -></target>
4341 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/logs/logs.component.html</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group> 4385 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/logs/logs.component.html</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group>
4342 </trans-unit> 4386 </trans-unit>
4343 <trans-unit id="7396175500300709096" datatype="html"> 4387 <trans-unit id="7396175500300709096" datatype="html">
@@ -4409,8 +4453,8 @@
4409 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group> 4453 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group>
4410 </trans-unit> 4454 </trans-unit>
4411 <trans-unit id="4423835119021329687" datatype="html"> 4455 <trans-unit id="4423835119021329687" datatype="html">
4412 <source>Manage <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/users&quot;&gt;"/>users<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/> to build a moderation team. </source> 4456 <source>Manage <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/users&quot;>"/>users<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> to build a moderation team. </source>
4413 <target state="new"> Manage <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/users&quot;&gt;"/>users<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/> to build a moderation team. </target> 4457 <target state="new"> Manage <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/users&quot;>"/>users<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> to build a moderation team. </target>
4414 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">83</context></context-group> 4458 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">83</context></context-group>
4415 </trans-unit> 4459 </trans-unit>
4416 <trans-unit id="7030031694783481217" datatype="html"> 4460 <trans-unit id="7030031694783481217" datatype="html">
@@ -4419,8 +4463,8 @@
4419 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">93</context></context-group> 4463 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">93</context></context-group>
4420 </trans-unit> 4464 </trans-unit>
4421 <trans-unit id="4620493570088713907" datatype="html"> 4465 <trans-unit id="4620493570088713907" datatype="html">
4422 <source>Enabling it will allow other administrators to know that you are mainly federating sensitive content.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt; "/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt; "/> Moreover, the NSFW checkbox on video upload will be automatically checked by default. </source> 4466 <source>Enabling it will allow other administrators to know that you are mainly federating sensitive content.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /> "/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /> "/> Moreover, the NSFW checkbox on video upload will be automatically checked by default. </source>
4423 <target state="new"> Enabling it will allow other administrators to know that you are mainly federating sensitive content.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt; "/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt; "/> Moreover, the NSFW checkbox on video upload will be automatically checked by default. </target> 4467 <target state="new"> Enabling it will allow other administrators to know that you are mainly federating sensitive content.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /> "/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /> "/> Moreover, the NSFW checkbox on video upload will be automatically checked by default. </target>
4424 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">97</context></context-group> 4468 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">97</context></context-group>
4425 </trans-unit> 4469 </trans-unit>
4426 <trans-unit id="7497677457560701935" datatype="html"> 4470 <trans-unit id="7497677457560701935" datatype="html">
@@ -4539,8 +4583,8 @@
4539 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group> 4583 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group>
4540 </trans-unit> 4584 </trans-unit>
4541 <trans-unit id="2107098695989136934" datatype="html"> 4585 <trans-unit id="2107098695989136934" datatype="html">
4542 <source>Use <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/plugins&quot;&gt;"/>plugins &amp; themes<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> for more involved changes, or <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/config/edit-custom&quot; fragment=&quot;advanced-configuration&quot;&gt;"/>add slight customizations<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>. </source> 4586 <source>Use <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/plugins&quot;>"/>plugins &amp; themes<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> for more involved changes, or <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/config/edit-custom&quot; fragment=&quot;advanced-configuration&quot;>"/>add slight customizations<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>. </source>
4543 <target state="new"> Use <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/plugins&quot;&gt;"/>plugins &amp; themes<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> for more involved changes, or <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/config/edit-custom&quot; fragment=&quot;advanced-configuration&quot;&gt;"/>add slight customizations<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>. </target> 4587 <target state="new"> Use <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/plugins&quot;>"/>plugins &amp; themes<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> for more involved changes, or <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/config/edit-custom&quot; fragment=&quot;advanced-configuration&quot;>"/>add slight customizations<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>. </target>
4544 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group> 4588 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group>
4545 </trans-unit> 4589 </trans-unit>
4546 <trans-unit id="6855462350544488601" datatype="html"> 4590 <trans-unit id="6855462350544488601" datatype="html">
@@ -4646,8 +4690,8 @@
4646 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">150</context></context-group> 4690 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">150</context></context-group>
4647 </trans-unit> 4691 </trans-unit>
4648 <trans-unit id="2669509104300979449" datatype="html"> 4692 <trans-unit id="2669509104300979449" datatype="html">
4649 <source>Manage <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/users&quot;&gt;"/>users<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/> to set their quota individually. </source> 4693 <source>Manage <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/users&quot;>"/>users<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> to set their quota individually. </source>
4650 <target state="new"> Manage <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/users&quot;&gt;"/>users<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/> to set their quota individually. </target> 4694 <target state="new"> Manage <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/users&quot;>"/>users<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> to set their quota individually. </target>
4651 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">151</context></context-group> 4695 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">151</context></context-group>
4652 </trans-unit> 4696 </trans-unit>
4653 <trans-unit id="4497115134891299867" datatype="html"> 4697 <trans-unit id="4497115134891299867" datatype="html">
@@ -4838,8 +4882,8 @@
4838 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">376</context></context-group> 4882 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">376</context></context-group>
4839 </trans-unit> 4883 </trans-unit>
4840 <trans-unit id="1886227550697837417" datatype="html"> 4884 <trans-unit id="1886227550697837417" datatype="html">
4841 <source>You should only use moderated search indexes in production, or <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://framagit.org/framasoft/peertube/search-index&quot;&gt;"/>host your own<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>. </source> 4885 <source>You should only use moderated search indexes in production, or <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://framagit.org/framasoft/peertube/search-index&quot;>"/>host your own<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>. </source>
4842 <target state="new"> You should only use moderated search indexes in production, or <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://framagit.org/framasoft/peertube/search-index&quot;&gt;"/>host your own<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>. </target> 4886 <target state="new"> You should only use moderated search indexes in production, or <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://framagit.org/framasoft/peertube/search-index&quot;>"/>host your own<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>. </target>
4843 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">378</context></context-group> 4887 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">378</context></context-group>
4844 </trans-unit> 4888 </trans-unit>
4845 <trans-unit id="2331464426553277323" datatype="html"> 4889 <trans-unit id="2331464426553277323" datatype="html">
@@ -4873,8 +4917,8 @@
4873 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">426</context></context-group> 4917 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">426</context></context-group>
4874 </trans-unit> 4918 </trans-unit>
4875 <trans-unit id="252719899360434356" datatype="html"> 4919 <trans-unit id="252719899360434356" datatype="html">
4876 <source>Manage <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/follows&quot;&gt;"/>relations<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/> with other instances. </source> 4920 <source>Manage <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/follows&quot;>"/>relations<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> with other instances. </source>
4877 <target state="new"> Manage <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/follows&quot;&gt;"/>relations<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/> with other instances. </target> 4921 <target state="new"> Manage <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/follows&quot;>"/>relations<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> with other instances. </target>
4878 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">427</context></context-group> 4922 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">427</context></context-group>
4879 </trans-unit> 4923 </trans-unit>
4880 <trans-unit id="9119248927271669654" datatype="html"> 4924 <trans-unit id="9119248927271669654" datatype="html">
@@ -4910,8 +4954,8 @@
4910 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">473</context></context-group> 4954 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">473</context></context-group>
4911 </trans-unit> 4955 </trans-unit>
4912 <trans-unit id="9076632742417302918" datatype="html"> 4956 <trans-unit id="9076632742417302918" datatype="html">
4913 <source>See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/admin-following-instances?id=automatically-follow-other-instances&quot; rel=&quot;noopener noreferer&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;"/>the documentation<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/> for more information about the expected URL </source> 4957 <source>See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/admin-following-instances?id=automatically-follow-other-instances&quot; rel=&quot;noopener noreferer&quot; target=&quot;_blank&quot;>"/>the documentation<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> for more information about the expected URL </source>
4914 <target state="new"> See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/admin-following-instances?id=automatically-follow-other-instances&quot; rel=&quot;noopener noreferer&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;"/>the documentation<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/> for more information about the expected URL </target> 4958 <target state="new"> See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/admin-following-instances?id=automatically-follow-other-instances&quot; rel=&quot;noopener noreferer&quot; target=&quot;_blank&quot;>"/>the documentation<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> for more information about the expected URL </target>
4915 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">478</context></context-group> 4959 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">478</context></context-group>
4916 </trans-unit> 4960 </trans-unit>
4917 <trans-unit id="3946988229617310200" datatype="html"> 4961 <trans-unit id="3946988229617310200" datatype="html">
@@ -4960,8 +5004,8 @@
4960 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">559</context></context-group> 5004 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">559</context></context-group>
4961 </trans-unit> 5005 </trans-unit>
4962 <trans-unit id="2076338542820061819" datatype="html"> 5006 <trans-unit id="2076338542820061819" datatype="html">
4963 <source>If your instance is explicitly allowed by Twitter, a video player will be embedded in the Twitter feed on PeerTube video share.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/> If the instance is not, we use an image link card that will redirect to your PeerTube instance.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/> Check this checkbox, save the configuration and test with a video URL of your instance (https://example.com/w/blabla) on <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a target='_blank' rel='noopener noreferrer' href='https://cards-dev.twitter.com/validator'&gt;"/>https://cards-dev.twitter.com/validator<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> to see if you instance is allowed. </source> 5007 <source>If your instance is explicitly allowed by Twitter, a video player will be embedded in the Twitter feed on PeerTube video share.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/> If the instance is not, we use an image link card that will redirect to your PeerTube instance.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/> Check this checkbox, save the configuration and test with a video URL of your instance (https://example.com/w/blabla) on <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a target='_blank' rel='noopener noreferrer' href='https://cards-dev.twitter.com/validator'>"/>https://cards-dev.twitter.com/validator<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> to see if you instance is allowed. </source>
4964 <target state="new"> If your instance is explicitly allowed by Twitter, a video player will be embedded in the Twitter feed on PeerTube video share.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/> If the instance is not, we use an image link card that will redirect to your PeerTube instance.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/> Check this checkbox, save the configuration and test with a video URL of your instance (https://example.com/w/blabla) on <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a target='_blank' rel='noopener noreferrer' href='https://cards-dev.twitter.com/validator'&gt;"/>https://cards-dev.twitter.com/validator<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> to see if you instance is allowed. </target> 5008 <target state="new"> If your instance is explicitly allowed by Twitter, a video player will be embedded in the Twitter feed on PeerTube video share.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/> If the instance is not, we use an image link card that will redirect to your PeerTube instance.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/> Check this checkbox, save the configuration and test with a video URL of your instance (https://example.com/w/blabla) on <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a target='_blank' rel='noopener noreferrer' href='https://cards-dev.twitter.com/validator'>"/>https://cards-dev.twitter.com/validator<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> to see if you instance is allowed. </target>
4965 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">563</context></context-group> 5009 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">563</context></context-group>
4966 </trans-unit> 5010 </trans-unit>
4967 <trans-unit id="493135676263039396" datatype="html"> 5011 <trans-unit id="493135676263039396" datatype="html">
@@ -4997,64 +5041,70 @@
4997 <source>If the user quota is reached, PeerTube will automatically terminate the live streaming</source> 5041 <source>If the user quota is reached, PeerTube will automatically terminate the live streaming</source>
4998 <target state="new"> If the user quota is reached, PeerTube will automatically terminate the live streaming </target> 5042 <target state="new"> If the user quota is reached, PeerTube will automatically terminate the live streaming </target>
4999 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group> 5043 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group>
5044 </trans-unit><trans-unit id="8583623894789865917" datatype="html">
5045 <source>Allow your users to change live latency</source><target state="new">Allow your users to change live latency</target>
5046 <context-group purpose="location">
5047 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context>
5048 <context context-type="linenumber">42</context>
5049 </context-group>
5050 </trans-unit><trans-unit id="6422195560028891534" datatype="html">
5051 <source> Small latency disables P2P and high latency can increase P2P ratio </source><target state="new"> Small latency disables P2P and high latency can increase P2P ratio </target>
5052 <context-group purpose="location">
5053 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context>
5054 <context context-type="linenumber">44,46</context>
5055 </context-group>
5000 </trans-unit> 5056 </trans-unit>
5001 <trans-unit id="4420104899393268652" datatype="html"> 5057 <trans-unit id="4420104899393268652" datatype="html">
5002 <source>Max simultaneous lives created on your instance <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;&gt;"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/></source> 5058 <source>Max simultaneous lives created on your instance <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></source>
5003 <target state="new"> Max simultaneous lives created on your instance <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;&gt;"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/></target> 5059 <target state="new"> Max simultaneous lives created on your instance <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></target>
5004 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group> 5060
5005 </trans-unit> 5061 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group></trans-unit>
5006 <trans-unit id="7210210728441530221" datatype="html"> 5062 <trans-unit id="7210210728441530221" datatype="html">
5007 <source>Max simultaneous lives created per user <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;&gt;"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/></source> 5063 <source>Max simultaneous lives created per user <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></source>
5008 <target state="new"> Max simultaneous lives created per user <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;&gt;"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/></target> 5064 <target state="new"> Max simultaneous lives created per user <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></target>
5009 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">53</context></context-group> 5065
5010 </trans-unit> 5066 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">65</context></context-group></trans-unit>
5011 <trans-unit id="6830777508073747241" datatype="html"> 5067 <trans-unit id="6830777508073747241" datatype="html">
5012 <source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {live} other {lives}}</source> 5068 <source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {live} other {lives}}</source>
5013 <target state="translated">{VAR_PLURAL, plural, =1 {трансляція} few {трансляції} other {трансляцій}}</target> 5069 <target state="translated">{VAR_PLURAL, plural, =1 {трансляція} few {трансляції} other {трансляцій}}</target>
5014 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group> 5070
5015 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">59</context></context-group> 5071
5016 </trans-unit> 5072 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group></trans-unit>
5017 <trans-unit id="1521259619066122077" datatype="html"> 5073 <trans-unit id="1521259619066122077" datatype="html">
5018 <source>Max live duration</source> 5074 <source>Max live duration</source>
5019 <target state="translated">Максимальна тривалість трансляції</target> 5075 <target state="translated">Максимальна тривалість трансляції</target>
5020 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group> 5076
5021 </trans-unit> 5077 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">78</context></context-group></trans-unit>
5022 <trans-unit id="5309195634424105927" datatype="html"> 5078 <trans-unit id="5309195634424105927" datatype="html">
5023 <source>Live transcoding threads</source> 5079 <source>Live transcoding threads</source>
5024 <target state="new">Live transcoding threads</target> 5080 <target state="new">Live transcoding threads</target>
5025 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">128</context></context-group> 5081
5026 </trans-unit> 5082 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">140</context></context-group></trans-unit>
5027 <trans-unit id="4240037618955024499" datatype="html"> 5083 <trans-unit id="4240037618955024499" datatype="html">
5028 <source>will claim at most <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> with VOD transcoding </source> 5084 <source>will claim at most <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> with VOD transcoding </source>
5029 <target state="new"> will claim at most <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> with VOD transcoding </target> 5085 <target state="new"> will claim at most <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> with VOD transcoding </target>
5030 <context-group purpose="location"> 5086
5031 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context> 5087 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">143</context></context-group></trans-unit>
5032 <context context-type="linenumber">131,133</context>
5033 </context-group>
5034 </trans-unit>
5035 <trans-unit id="8489317904250057957" datatype="html"> 5088 <trans-unit id="8489317904250057957" datatype="html">
5036 <source>will claim at least <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> with VOD transcoding </source> 5089 <source>will claim at least <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> with VOD transcoding </source>
5037 <target state="new"> will claim at least <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> with VOD transcoding </target> 5090 <target state="new"> will claim at least <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> with VOD transcoding </target>
5038 <context-group purpose="location"> 5091
5039 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context> 5092 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">147</context></context-group></trans-unit>
5040 <context context-type="linenumber">135,137</context>
5041 </context-group>
5042 </trans-unit>
5043 <trans-unit id="1417246074503129277" datatype="html"> 5093 <trans-unit id="1417246074503129277" datatype="html">
5044 <source>Live transcoding profile</source> 5094 <source>Live transcoding profile</source>
5045 <target state="new">Live transcoding profile</target> 5095 <target state="new">Live transcoding profile</target>
5046 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">150</context></context-group> 5096
5047 </trans-unit> 5097 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">162</context></context-group></trans-unit>
5048 <trans-unit id="8294583621306221742" datatype="html"> 5098 <trans-unit id="8294583621306221742" datatype="html">
5049 <source>new live transcoding profiles can be added by PeerTube plugins</source> 5099 <source>new live transcoding profiles can be added by PeerTube plugins</source>
5050 <target state="new">new live transcoding profiles can be added by PeerTube plugins</target> 5100 <target state="new">new live transcoding profiles can be added by PeerTube plugins</target>
5051 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">151</context></context-group> 5101
5052 </trans-unit> 5102 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">163</context></context-group></trans-unit>
5053 <trans-unit id="6727057461851446921" datatype="html"> 5103 <trans-unit id="6727057461851446921" datatype="html">
5054 <source>Live resolutions to generate</source> 5104 <source>Live resolutions to generate</source>
5055 <target state="new">Live resolutions to generate</target> 5105 <target state="new">Live resolutions to generate</target>
5056 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">107</context></context-group> 5106
5057 </trans-unit> 5107 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">119</context></context-group></trans-unit>
5058 <trans-unit id="2281161665447607254" datatype="html"> 5108 <trans-unit id="2281161665447607254" datatype="html">
5059 <source>Allow live streaming</source> 5109 <source>Allow live streaming</source>
5060 <target state="new">Allow live streaming</target> 5110 <target state="new">Allow live streaming</target>
@@ -5063,8 +5113,8 @@
5063 <trans-unit id="6759167469686242835" datatype="html"> 5113 <trans-unit id="6759167469686242835" datatype="html">
5064 <source>Transcoding enabled for live streams</source> 5114 <source>Transcoding enabled for live streams</source>
5065 <target state="new">Transcoding enabled for live streams</target> 5115 <target state="new">Transcoding enabled for live streams</target>
5066 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">101</context></context-group> 5116
5067 </trans-unit> 5117 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">113</context></context-group></trans-unit>
5068 <trans-unit id="5975271795105968425" datatype="html"> 5118 <trans-unit id="5975271795105968425" datatype="html">
5069 <source>Live streaming</source> 5119 <source>Live streaming</source>
5070 <target state="new">Live streaming</target> 5120 <target state="new">Live streaming</target>
@@ -5079,14 +5129,14 @@
5079 <trans-unit id="7911929966701561067" datatype="html"> 5129 <trans-unit id="7911929966701561067" datatype="html">
5080 <source>TRANSCODING</source> 5130 <source>TRANSCODING</source>
5081 <target state="translated">ПЕРЕКОДУВАННЯ</target> 5131 <target state="translated">ПЕРЕКОДУВАННЯ</target>
5082 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group> 5132
5083 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group> 5133
5084 </trans-unit> 5134 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">97</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group></trans-unit>
5085 <trans-unit id="8212237880239644112" datatype="html"> 5135 <trans-unit id="8212237880239644112" datatype="html">
5086 <source>Same as VOD transcoding, transcoding live streams so that they are in a streamable form that any device can play. Requires a beefy CPU, and then some.</source> 5136 <source>Same as VOD transcoding, transcoding live streams so that they are in a streamable form that any device can play. Requires a beefy CPU, and then some.</source>
5087 <target state="new"> Same as VOD transcoding, transcoding live streams so that they are in a streamable form that any device can play. Requires a beefy CPU, and then some. </target> 5137 <target state="new"> Same as VOD transcoding, transcoding live streams so that they are in a streamable form that any device can play. Requires a beefy CPU, and then some. </target>
5088 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group> 5138
5089 </trans-unit> 5139 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">98</context></context-group></trans-unit>
5090 <trans-unit id="3444148141968928069" datatype="html"> 5140 <trans-unit id="3444148141968928069" datatype="html">
5091 <source>Input formats</source> 5141 <source>Input formats</source>
5092 <target state="translated">Вхідні формати</target> 5142 <target state="translated">Вхідні формати</target>
@@ -5149,8 +5199,8 @@
5149 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context><context context-type="linenumber">94</context></context-group> 5199 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context><context context-type="linenumber">94</context></context-group>
5150 </trans-unit> 5200 </trans-unit>
5151 <trans-unit id="7334484418359079994" datatype="html"> 5201 <trans-unit id="7334484418359079994" datatype="html">
5152 <source><x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>Requires ffmpeg &gt;= 4.1<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/><x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p&gt;"/>Generate HLS playlists and fragmented MP4 files resulting in a better playback than with plain WebTorrent:<x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p&gt;"/><x id="START_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;ul&gt; "/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li&gt;"/>Resolution change is smoother<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li&gt;"/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li&gt;"/>Faster playback especially with long videos<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li&gt;"/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li&gt;"/>More stable playback (less bugs/infinite loading)<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li&gt;"/><x id="CLOSE_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;/ul&gt;"/><x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p&gt;"/>If you also enabled WebTorrent support, it will multiply videos storage by 2<x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p&gt;"/></source> 5202 <source><x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>Requires ffmpeg >= 4.1<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/><x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p>"/>Generate HLS playlists and fragmented MP4 files resulting in a better playback than with plain WebTorrent:<x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p>"/><x id="START_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;ul> "/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li>"/>Resolution change is smoother<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li>"/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li>"/>Faster playback especially with long videos<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li>"/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li>"/>More stable playback (less bugs/infinite loading)<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li>"/><x id="CLOSE_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;/ul>"/><x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p>"/>If you also enabled WebTorrent support, it will multiply videos storage by 2<x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p>"/></source>
5153 <target state="new"><x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>Requires ffmpeg &gt;= 4.1<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/><x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p&gt;"/>Generate HLS playlists and fragmented MP4 files resulting in a better playback than with plain WebTorrent:<x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p&gt;"/><x id="START_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;ul&gt; "/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li&gt;"/>Resolution change is smoother<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li&gt;"/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li&gt;"/>Faster playback especially with long videos<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li&gt;"/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li&gt;"/>More stable playback (less bugs/infinite loading)<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li&gt;"/><x id="CLOSE_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;/ul&gt;"/><x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p&gt;"/>If you also enabled WebTorrent support, it will multiply videos storage by 2<x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p&gt;"/></target> 5203 <target state="new"><x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>Requires ffmpeg >= 4.1<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/><x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p>"/>Generate HLS playlists and fragmented MP4 files resulting in a better playback than with plain WebTorrent:<x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p>"/><x id="START_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;ul> "/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li>"/>Resolution change is smoother<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li>"/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li>"/>Faster playback especially with long videos<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li>"/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li>"/>More stable playback (less bugs/infinite loading)<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li>"/><x id="CLOSE_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;/ul>"/><x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p>"/>If you also enabled WebTorrent support, it will multiply videos storage by 2<x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p>"/></target>
5154 <context-group purpose="location"> 5204 <context-group purpose="location">
5155 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context> 5205 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context>
5156 <context context-type="linenumber">99,108</context> 5206 <context context-type="linenumber">99,108</context>
@@ -5313,19 +5363,25 @@
5313 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-advanced-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group> 5363 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-advanced-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group>
5314 </trans-unit> 5364 </trans-unit>
5315 <trans-unit id="4067880101082150743" datatype="html"> 5365 <trans-unit id="4067880101082150743" datatype="html">
5316 <source>Write JavaScript code directly.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/>Example: <x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre&gt;"/>console.log('my instance is amazing');<x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre&gt;"/></source> 5366 <source>Write JavaScript code directly.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/>Example: <x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre>"/>console.log('my instance is amazing');<x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre>"/></source>
5317 <target state="new"> Write JavaScript code directly.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/>Example: <x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre&gt;"/>console.log('my instance is amazing');<x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre&gt;"/></target> 5367 <target state="new"> Write JavaScript code directly.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/>Example: <x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre>"/>console.log('my instance is amazing');<x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre>"/></target>
5318 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-advanced-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">77</context></context-group> 5368 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-advanced-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">77</context></context-group>
5319 </trans-unit> 5369 </trans-unit>
5320 <trans-unit id="5464209657969421100" datatype="html"> 5370 <trans-unit id="5464209657969421100" datatype="html">
5321 <source>Write CSS code directly. Example:<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/><x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre&gt;"/>#custom-css <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ '{' }}"/> color: red; <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ '}' }}"/> <x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre&gt;"/> Prepend with <x id="START_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;em&gt;"/>#custom-css<x id="CLOSE_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;/em&gt;"/> to override styles. Example:<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/><x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre&gt;"/>#custom-css .logged-in-email <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ '{' }}"/> color: red; <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ '}' }}"/> <x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre&gt;"/></source> 5371 <source> Write CSS code directly. Example:<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/><x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre>"/>#custom-css <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ '{' }}"/>
5322 <target state="new"> Write CSS code directly. Example:<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt; "/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt; "/><x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre&gt;"/>#custom-css <x id="INTERPOLATION" equiv-text=" {{ '{' }"/> 5372color: red;
5373<x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ '}' }}"/>
5374<x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre>"/> Prepend with <x id="START_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;em>"/>#custom-css<x id="CLOSE_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;/em>"/> to override styles. Example:<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/><x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre>"/>#custom-css .logged-in-email <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ '{' }}"/>
5375color: red;
5376<x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ '}' }}"/>
5377<x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre>"/></source>
5378 <target state="new"> Write CSS code directly. Example:<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /> "/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /> "/><x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre>"/>#custom-css <x id="INTERPOLATION" equiv-text=" {{ '{' }"/>
5323color: red; 5379color: red;
5324<x id="INTERPOLATION_1" equiv-text=" {{ '}' }"/> 5380<x id="INTERPOLATION_1" equiv-text=" {{ '}' }"/>
5325<x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre&gt;"/> Prepend with <x id="START_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;em&gt;"/>#custom-css<x id="CLOSE_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;/em&gt; "/> to override styles. Example:<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt; "/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt; "/><x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre&gt;"/>#custom-css .logged-in-email <x id="INTERPOLATION" equiv-text=" {{ '{' }"/> 5381<x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre>"/> Prepend with <x id="START_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;em>"/>#custom-css<x id="CLOSE_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;/em> "/> to override styles. Example:<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /> "/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /> "/><x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre>"/>#custom-css .logged-in-email <x id="INTERPOLATION" equiv-text=" {{ '{' }"/>
5326color: red; 5382color: red;
5327<x id="INTERPOLATION_1" equiv-text=" {{ '}' }"/> 5383<x id="INTERPOLATION_1" equiv-text=" {{ '}' }"/>
5328<x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre&gt;"/></target> 5384<x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre>"/></target>
5329 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-advanced-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">96</context></context-group> 5385 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-advanced-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">96</context></context-group>
5330 </trans-unit> 5386 </trans-unit>
5331 <trans-unit id="283725429207896837" datatype="html"> 5387 <trans-unit id="283725429207896837" datatype="html">
@@ -5342,8 +5398,8 @@ color: red;
5342 </context-group> 5398 </context-group>
5343 </trans-unit> 5399 </trans-unit>
5344 <trans-unit id="8167543029214637769" datatype="html"> 5400 <trans-unit id="8167543029214637769" datatype="html">
5345 <source>There are errors in the form: <x id="START_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;ul&gt; "/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li *ngFor=&quot;let error of grabAllErrors()&quot;&gt;"/> <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ error }}"/> <x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li&gt;"/><x id="CLOSE_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;/ul&gt;"/></source> 5401 <source>There are errors in the form: <x id="START_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;ul> "/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li *ngFor=&quot;let error of grabAllErrors()&quot;>"/> <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ error }}"/> <x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li>"/><x id="CLOSE_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;/ul>"/></source>
5346 <target state="new"> There are errors in the form: <x id="START_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;ul&gt; "/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li *ngFor=&quot;let error of grabAllErrors()&quot;&gt;"/> <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ error }}"/> <x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li&gt;"/><x id="CLOSE_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;/ul&gt;"/></target> 5402 <target state="new"> There are errors in the form: <x id="START_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;ul> "/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li *ngFor=&quot;let error of grabAllErrors()&quot;>"/> <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ error }}"/> <x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li>"/><x id="CLOSE_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;/ul>"/></target>
5347 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group> 5403 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group>
5348 </trans-unit> 5404 </trans-unit>
5349 <trans-unit id="1445676851449000175" datatype="html"> 5405 <trans-unit id="1445676851449000175" datatype="html">
@@ -5419,8 +5475,8 @@ color: red;
5419 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">255</context></context-group> 5475 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">255</context></context-group>
5420 </trans-unit> 5476 </trans-unit>
5421 <trans-unit id="6317170736181476800" datatype="html"> 5477 <trans-unit id="6317170736181476800" datatype="html">
5422 <source>Update <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/my-account/settings&quot; [fragment]=&quot;fragment&quot;&gt;"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span (click)=&quot;onAccountSettingsClick($event)&quot;&gt;"/>your settings<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a &gt;"/></source> 5478 <source>Update <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/my-account/settings&quot; [fragment]=&quot;fragment&quot;>"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span (click)=&quot;onAccountSettingsClick($event)&quot;>"/>your settings<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a >"/></source>
5423 <target state="translated">Оновіть <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/my-account/settings&quot; [fragment]=&quot;fragment&quot;&gt;"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span (click)=&quot;onAccountSettingsClick($event)&quot;&gt;"/>свої налаштування<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a &gt;"/></target> 5479 <target state="translated">Оновіть <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/my-account/settings&quot; [fragment]=&quot;fragment&quot;>"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span (click)=&quot;onAccountSettingsClick($event)&quot;>"/>свої налаштування<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a >"/></target>
5424 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context><context context-type="linenumber">2</context></context-group> 5480 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context><context context-type="linenumber">2</context></context-group>
5425 </trans-unit> 5481 </trans-unit>
5426 <trans-unit id="1405600824334286337" datatype="html"> 5482 <trans-unit id="1405600824334286337" datatype="html">
@@ -5440,40 +5496,40 @@ color: red;
5440 </context-group> 5496 </context-group>
5441 </trans-unit> 5497 </trans-unit>
5442 <trans-unit id="7028708681117573961" datatype="html"> 5498 <trans-unit id="7028708681117573961" datatype="html">
5443 <source>Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>"Recently Added"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></source> 5499 <source>Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>"Recently Added"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></source>
5444 <target state="new">Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>"Recently Added"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></target> 5500 <target state="new">Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>"Recently Added"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></target>
5445 <context-group purpose="location"> 5501 <context-group purpose="location">
5446 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context> 5502 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context>
5447 <context context-type="linenumber">46</context> 5503 <context context-type="linenumber">46</context>
5448 </context-group> 5504 </context-group>
5449 </trans-unit> 5505 </trans-unit>
5450 <trans-unit id="8190023086228606960" datatype="html"> 5506 <trans-unit id="8190023086228606960" datatype="html">
5451 <source>Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>"Recent Views"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></source> 5507 <source>Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>"Recent Views"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></source>
5452 <target state="new">Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>"Recent Views"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></target> 5508 <target state="new">Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>"Recent Views"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></target>
5453 <context-group purpose="location"> 5509 <context-group purpose="location">
5454 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context> 5510 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context>
5455 <context context-type="linenumber">48</context> 5511 <context context-type="linenumber">48</context>
5456 </context-group> 5512 </context-group>
5457 </trans-unit> 5513 </trans-unit>
5458 <trans-unit id="3224510615614621760" datatype="html"> 5514 <trans-unit id="3224510615614621760" datatype="html">
5459 <source>Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>"Hot"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></source> 5515 <source>Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>"Hot"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></source>
5460 <target state="new">Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>"Hot"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></target> 5516 <target state="new">Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>"Hot"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></target>
5461 <context-group purpose="location"> 5517 <context-group purpose="location">
5462 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context> 5518 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context>
5463 <context context-type="linenumber">49</context> 5519 <context context-type="linenumber">49</context>
5464 </context-group> 5520 </context-group>
5465 </trans-unit> 5521 </trans-unit>
5466 <trans-unit id="3082811226222076503" datatype="html"> 5522 <trans-unit id="3082811226222076503" datatype="html">
5467 <source>Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>"Best"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></source> 5523 <source>Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>"Best"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></source>
5468 <target state="new">Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>"Best"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></target> 5524 <target state="new">Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>"Best"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></target>
5469 <context-group purpose="location"> 5525 <context-group purpose="location">
5470 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context> 5526 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context>
5471 <context context-type="linenumber">50</context> 5527 <context context-type="linenumber">50</context>
5472 </context-group> 5528 </context-group>
5473 </trans-unit> 5529 </trans-unit>
5474 <trans-unit id="4322133526902910662" datatype="html"> 5530 <trans-unit id="4322133526902910662" datatype="html">
5475 <source>Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>"Likes"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></source> 5531 <source>Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>"Likes"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></source>
5476 <target state="new">Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>"Likes"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></target> 5532 <target state="new">Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>"Likes"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/></target>
5477 <context-group purpose="location"> 5533 <context-group purpose="location">
5478 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context> 5534 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html</context>
5479 <context context-type="linenumber">51</context> 5535 <context context-type="linenumber">51</context>
@@ -5589,8 +5645,8 @@ color: red;
5589 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group> 5645 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group>
5590 </trans-unit> 5646 </trans-unit>
5591 <trans-unit id="7350483582490037954" datatype="html"> 5647 <trans-unit id="7350483582490037954" datatype="html">
5592 <source>With <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>Hide<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> or <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>Blur thumbnails<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>, a confirmation will be requested to watch the video. </source> 5648 <source>With <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>Hide<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> or <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>Blur thumbnails<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>, a confirmation will be requested to watch the video. </source>
5593 <target state="new"> With <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>Hide<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> or <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>Blur thumbnails<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>, a confirmation will be requested to watch the video. </target> 5649 <target state="new"> With <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>Hide<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> or <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>Blur thumbnails<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>, a confirmation will be requested to watch the video. </target>
5594 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">110</context></context-group> 5650 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">110</context></context-group>
5595 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">7</context></context-group> 5651 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">7</context></context-group>
5596 </trans-unit> 5652 </trans-unit>
@@ -5850,8 +5906,8 @@ color: red;
5850 </context-group> 5906 </context-group>
5851 </trans-unit> 5907 </trans-unit>
5852 <trans-unit id="5511928240200239994" datatype="html"> 5908 <trans-unit id="5511928240200239994" datatype="html">
5853 <source>Some of your channels are not fully set up. Make them welcoming and explicit about what you publish by adding a <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>banner<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>, an <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>avatar<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> and a <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>description<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>.</source> 5909 <source>Some of your channels are not fully set up. Make them welcoming and explicit about what you publish by adding a <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>banner<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>, an <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>avatar<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> and a <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>description<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>.</source>
5854 <target state="new">Some of your channels are not fully set up. Make them welcoming and explicit about what you publish by adding a <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>banner<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>, an <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>avatar<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> and a <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>description<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>.</target> 5910 <target state="new">Some of your channels are not fully set up. Make them welcoming and explicit about what you publish by adding a <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>banner<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>, an <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>avatar<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> and a <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>description<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>.</target>
5855 <context-group purpose="location"> 5911 <context-group purpose="location">
5856 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/misc/channels-setup-message.component.html</context> 5912 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/misc/channels-setup-message.component.html</context>
5857 <context context-type="linenumber">5</context> 5913 <context context-type="linenumber">5</context>
@@ -5960,8 +6016,8 @@ color: red;
5960 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/shared/signup-success.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group> 6016 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/shared/signup-success.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group>
5961 </trans-unit> 6017 </trans-unit>
5962 <trans-unit id="8844610145426272276" datatype="html"> 6018 <trans-unit id="8844610145426272276" datatype="html">
5963 <source>To help moderators and other users to know <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>who you are<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>, don't forget to <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/my-account/settings&quot;&gt;"/>set up your account profile<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> by adding an <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>avatar<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> and a <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>description<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>. </source> 6019 <source>To help moderators and other users to know <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>who you are<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>, don't forget to <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/my-account/settings&quot;>"/>set up your account profile<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> by adding an <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>avatar<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> and a <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>description<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>. </source>
5964 <target state="new"> To help moderators and other users to know <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>who you are<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>, don't forget to <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/my-account/settings&quot;&gt;"/>set up your account profile<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> by adding an <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>avatar<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> and a <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>description<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>. </target> 6020 <target state="new"> To help moderators and other users to know <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>who you are<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>, don't forget to <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/my-account/settings&quot;>"/>set up your account profile<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> by adding an <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>avatar<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> and a <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>description<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>. </target>
5965 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/shared/signup-success.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group> 6021 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/shared/signup-success.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group>
5966 </trans-unit> 6022 </trans-unit>
5967 <trans-unit id="3030338154442300172" datatype="html"> 6023 <trans-unit id="3030338154442300172" datatype="html">
@@ -6130,7 +6186,9 @@ color: red;
6130 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group> 6186 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group>
6131 </trans-unit> 6187 </trans-unit>
6132 <trans-unit id="7152797255397280410" datatype="html"> 6188 <trans-unit id="7152797255397280410" datatype="html">
6133 <source>Do you really want to delete <x id="PH" equiv-text="videoChannel.displayName"/>? It will delete <x id="PH_1" equiv-text="videoChannel.videosCount"/> videos uploaded in this channel, and you will not be able to create another channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</source> 6189 <source>Do you really want to delete <x id="PH" equiv-text="videoChannel.displayName"/>?
6190It will delete <x id="PH_1" equiv-text="videoChannel.videosCount"/> videos uploaded in this channel, and you will not be able to create another
6191channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</source>
6134 <target state="translated">Ви справді хочете видалити <x id="PH" equiv-text="videoChannel.displayName"/>? Буде видалено <x id="PH_1" equiv-text="videoChannel.videosCount"/> відео, вивантажених у цей канал, і ви більше не зможете створити інший канал з такою ж назвою (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</target> 6192 <target state="translated">Ви справді хочете видалити <x id="PH" equiv-text="videoChannel.displayName"/>? Буде видалено <x id="PH_1" equiv-text="videoChannel.videosCount"/> відео, вивантажених у цей канал, і ви більше не зможете створити інший канал з такою ж назвою (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</target>
6135 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group> 6193 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group>
6136 </trans-unit> 6194 </trans-unit>
@@ -6162,8 +6220,8 @@ color: red;
6162 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/account-video-channels/account-video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group> 6220 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/account-video-channels/account-video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group>
6163 </trans-unit> 6221 </trans-unit>
6164 <trans-unit id="2705478076887104088" datatype="html"> 6222 <trans-unit id="2705478076887104088" datatype="html">
6165 <source>SHOW THIS CHANNEL &gt;</source> 6223 <source>SHOW THIS CHANNEL ></source>
6166 <target state="translated">ПОКАЗАТИ ЦЕЙ КАНАЛ &gt;</target> 6224 <target state="translated">ПОКАЗАТИ ЦЕЙ КАНАЛ ></target>
6167 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/account-video-channels/account-video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">49</context></context-group> 6225 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/account-video-channels/account-video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">49</context></context-group>
6168 </trans-unit> 6226 </trans-unit>
6169 <trans-unit id="4088311569349098646" datatype="html"> 6227 <trans-unit id="4088311569349098646" datatype="html">
@@ -6444,8 +6502,8 @@ color: red;
6444 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">111</context></context-group> 6502 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">111</context></context-group>
6445 </trans-unit> 6503 </trans-unit>
6446 <trans-unit id="1120376809358109718" datatype="html"> 6504 <trans-unit id="1120376809358109718" datatype="html">
6447 <source>Web peers are not publicly accessible: because we use the websocket transport, the protocol is different from classic BitTorrent tracker. When you are in a web browser, you send a signal containing your IP address to the tracker that will randomly choose other peers to forward the information to. See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/yciabaud/webtorrent/blob/beps/bep_webrtc.rst&quot;&gt;"/>this document<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/> for more information </source> 6505 <source>Web peers are not publicly accessible: because we use the websocket transport, the protocol is different from classic BitTorrent tracker. When you are in a web browser, you send a signal containing your IP address to the tracker that will randomly choose other peers to forward the information to. See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/yciabaud/webtorrent/blob/beps/bep_webrtc.rst&quot;>"/>this document<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> for more information </source>
6448 <target state="new"> Web peers are not publicly accessible: because we use the websocket transport, the protocol is different from classic BitTorrent tracker. When you are in a web browser, you send a signal containing your IP address to the tracker that will randomly choose other peers to forward the information to. See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/yciabaud/webtorrent/blob/beps/bep_webrtc.rst&quot;&gt;"/>this document<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/> for more information </target> 6506 <target state="new"> Web peers are not publicly accessible: because we use the websocket transport, the protocol is different from classic BitTorrent tracker. When you are in a web browser, you send a signal containing your IP address to the tracker that will randomly choose other peers to forward the information to. See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/yciabaud/webtorrent/blob/beps/bep_webrtc.rst&quot;>"/>this document<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> for more information </target>
6449 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">115</context></context-group> 6507 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">115</context></context-group>
6450 </trans-unit> 6508 </trans-unit>
6451 <trans-unit id="7812408733559506009" datatype="html"> 6509 <trans-unit id="7812408733559506009" datatype="html">
@@ -6564,8 +6622,8 @@ color: red;
6564 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.ts</context><context context-type="linenumber">98</context></context-group> 6622 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.ts</context><context context-type="linenumber">98</context></context-group>
6565 </trans-unit> 6623 </trans-unit>
6566 <trans-unit id="4807161697338135032" datatype="html"> 6624 <trans-unit id="4807161697338135032" datatype="html">
6567 <source>Contact the administrator(s)<x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p class=&quot;modal-subtitle&quot;&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/><x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p&gt;"/></source> 6625 <source>Contact the administrator(s)<x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p class=&quot;modal-subtitle&quot;>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/><x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p>"/></source>
6568 <target state="translated">Зв'язатися з адміністраторами<x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p class=&quot;modal-subtitle&quot;&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/><x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p&gt;"/></target> 6626 <target state="translated">Зв'язатися з адміністраторами<x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p class=&quot;modal-subtitle&quot;>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/><x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p>"/></target>
6569 <context-group purpose="location"> 6627 <context-group purpose="location">
6570 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html</context> 6628 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html</context>
6571 <context context-type="linenumber">3</context> 6629 <context context-type="linenumber">3</context>
@@ -6626,7 +6684,7 @@ color: red;
6626 <source>A channel is an entity in which you upload your videos. Creating several of them helps you to organize and separate your content.<x id="LINE_BREAK"/> For example, you could decide to have a channel to publish your piano concerts, and another channel in which you publish your videos talking about ecology. </source> 6684 <source>A channel is an entity in which you upload your videos. Creating several of them helps you to organize and separate your content.<x id="LINE_BREAK"/> For example, you could decide to have a channel to publish your piano concerts, and another channel in which you publish your videos talking about ecology. </source>
6627 <target state="new"> 6685 <target state="new">
6628 A channel is an entity in which you upload your videos. Creating several of them helps you to organize and separate your content. 6686 A channel is an entity in which you upload your videos. Creating several of them helps you to organize and separate your content.
6629 <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/&gt;"/> 6687 <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/>"/>
6630 For example, you could decide to have a channel to publish your piano concerts, and another channel in which you publish your videos talking about ecology. 6688 For example, you could decide to have a channel to publish your piano concerts, and another channel in which you publish your videos talking about ecology.
6631 6689
6632 </target> 6690 </target>
@@ -6675,8 +6733,8 @@ color: red;
6675 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-step-channel.component.html</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group> 6733 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-step-channel.component.html</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group>
6676 </trans-unit> 6734 </trans-unit>
6677 <trans-unit id="7440807341905682986" datatype="html"> 6735 <trans-unit id="7440807341905682986" datatype="html">
6678 <source>I am at least <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ minimumAge }}"/> years old and agree to the <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-anchor&quot; (click)=&quot;onTermsClick($event)&quot; href='#'&gt;"/>Terms<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER" ctype="x-ng_container" equiv-text="&lt;ng-container *ngIf=&quot;hasCodeOfConduct&quot;&gt;"/> and to the <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;onCodeOfConductClick($event)&quot; href='#'&gt;"/>Code of Conduct<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER" ctype="x-ng_container" equiv-text="&lt;/ng-container&gt;"/> of this instance </source> 6736 <source>I am at least <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ minimumAge }}"/> years old and agree to the <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-anchor&quot; (click)=&quot;onTermsClick($event)&quot; href='#'>"/>Terms<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER" ctype="x-ng_container" equiv-text="&lt;ng-container *ngIf=&quot;hasCodeOfConduct&quot;>"/> and to the <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;onCodeOfConductClick($event)&quot; href='#'>"/>Code of Conduct<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/><x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER" ctype="x-ng_container" equiv-text="&lt;/ng-container>"/> of this instance </source>
6679 <target state="translated">Мені виповнилося <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ minimumAge }}"/> років і я погоджуюся з <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-anchor&quot; (click)=&quot;onTermsClick($event)&quot; href='#'&gt;"/>Умовами<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER" ctype="x-ng_container" equiv-text="&lt;ng-container *ngIf=&quot;hasCodeOfConduct&quot;&gt;"/> та <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;onCodeOfConductClick($event)&quot; href='#'&gt;"/>Правилами поведінки<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER" ctype="x-ng_container" equiv-text="&lt;/ng-container&gt;"/> цього сервера </target> 6737 <target state="translated">Мені виповнилося <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ minimumAge }}"/> років і я погоджуюся з <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-anchor&quot; (click)=&quot;onTermsClick($event)&quot; href='#'>"/>Умовами<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER" ctype="x-ng_container" equiv-text="&lt;ng-container *ngIf=&quot;hasCodeOfConduct&quot;>"/> та <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;onCodeOfConductClick($event)&quot; href='#'>"/>Правилами поведінки<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/><x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER" ctype="x-ng_container" equiv-text="&lt;/ng-container>"/> цього сервера </target>
6680 <context-group purpose="location"> 6738 <context-group purpose="location">
6681 <context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-step-terms.component.html</context> 6739 <context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-step-terms.component.html</context>
6682 <context context-type="linenumber">5,10</context> 6740 <context context-type="linenumber">5,10</context>
@@ -6850,8 +6908,8 @@ color: red;
6850 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-configuration.service.ts</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group> 6908 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-configuration.service.ts</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group>
6851 </trans-unit> 6909 </trans-unit>
6852 <trans-unit id="8011855989482474311" datatype="html"> 6910 <trans-unit id="8011855989482474311" datatype="html">
6853 <source>A &lt;code&gt;.mp4&lt;/code&gt; that keeps the original audio track, with no video</source> 6911 <source>A &lt;code>.mp4&lt;/code> that keeps the original audio track, with no video</source>
6854 <target state="translated">&lt;code&gt;.mp4&lt;/code&gt; лишає тільки оригінальну аудіодоріжку без відео</target> 6912 <target state="translated">&lt;code>.mp4&lt;/code> лишає тільки оригінальну аудіодоріжку без відео</target>
6855 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-configuration.service.ts</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group> 6913 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-configuration.service.ts</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group>
6856 </trans-unit> 6914 </trans-unit>
6857 <trans-unit id="7756250490108954499" datatype="html"> 6915 <trans-unit id="7756250490108954499" datatype="html">
@@ -6999,8 +7057,8 @@ color: red;
6999 <trans-unit id="2060042292048624940" datatype="html"> 7057 <trans-unit id="2060042292048624940" datatype="html">
7000 <source>Configuration updated.</source> 7058 <source>Configuration updated.</source>
7001 <target state="translated">Конфігурацію оновлено.</target> 7059 <target state="translated">Конфігурацію оновлено.</target>
7002 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">309</context></context-group> 7060
7003 </trans-unit> 7061 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">312</context></context-group></trans-unit>
7004 <trans-unit id="6920964195632624609" datatype="html"> 7062 <trans-unit id="6920964195632624609" datatype="html">
7005 <source>INSTANCE HOMEPAGE</source> 7063 <source>INSTANCE HOMEPAGE</source>
7006 <target state="translated">ДОМІВКА СЕРВЕРА</target> 7064 <target state="translated">ДОМІВКА СЕРВЕРА</target>
@@ -7638,8 +7696,8 @@ color: red;
7638 </context-group> 7696 </context-group>
7639 </trans-unit> 7697 </trans-unit>
7640 <trans-unit id="7223931053738621590" datatype="html"> 7698 <trans-unit id="7223931053738621590" datatype="html">
7641 <source>PeerTube thinks your web browser public IP is <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ debug?.ip }}"/><x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>.</source> 7699 <source>PeerTube thinks your web browser public IP is <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ debug?.ip }}"/><x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>.</source>
7642 <target state="translated">PeerTube вважає, що загальнодоступна IP-адреса вашого переглядача <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ debug?.ip }}"/><x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>.</target> 7700 <target state="translated">PeerTube вважає, що загальнодоступна IP-адреса вашого переглядача <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ debug?.ip }}"/><x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>.</target>
7643 <context-group purpose="location"> 7701 <context-group purpose="location">
7644 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/debug/debug.component.html</context> 7702 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/debug/debug.component.html</context>
7645 <context context-type="linenumber">4</context> 7703 <context context-type="linenumber">4</context>
@@ -7686,16 +7744,16 @@ color: red;
7686 </context-group> 7744 </context-group>
7687 </trans-unit> 7745 </trans-unit>
7688 <trans-unit id="1285026053775066761" datatype="html"> 7746 <trans-unit id="1285026053775066761" datatype="html">
7689 <source>Check the <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/>trust_proxy<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt;"/> configuration key</source> 7747 <source>Check the <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code>"/>trust_proxy<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code>"/> configuration key</source>
7690 <target state="translated">Перевірте ключ конфігурації <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/>trust_proxy<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt;"/></target> 7748 <target state="translated">Перевірте ключ конфігурації <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code>"/>trust_proxy<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code>"/></target>
7691 <context-group purpose="location"> 7749 <context-group purpose="location">
7692 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/debug/debug.component.html</context> 7750 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/debug/debug.component.html</context>
7693 <context context-type="linenumber">15</context> 7751 <context context-type="linenumber">15</context>
7694 </context-group> 7752 </context-group>
7695 </trans-unit> 7753 </trans-unit>
7696 <trans-unit id="7014275542536964627" datatype="html"> 7754 <trans-unit id="7014275542536964627" datatype="html">
7697 <source>If you run PeerTube using Docker, check you run the <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/>reverse-proxy<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt;"/> with <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/>network_mode: "host"<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt;"/> (see <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/Chocobozzz/PeerTube/issues/1643#issuecomment-464789666&quot;&gt;"/>issue 1643<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>)</source> 7755 <source>If you run PeerTube using Docker, check you run the <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code>"/>reverse-proxy<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code>"/> with <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code>"/>network_mode: "host"<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code>"/> (see <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/Chocobozzz/PeerTube/issues/1643#issuecomment-464789666&quot;>"/>issue 1643<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>)</source>
7698 <target state="translated">Якщо ваш PeerTube працює у Docker, перевірте, чи працює <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/>reverse-proxy<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt;"/> with <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/>network_mode: "host"<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt;"/> (перегляньте <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/Chocobozzz/PeerTube/issues/1643#issuecomment-464789666&quot;&gt;"/>обговорення 1643<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>)</target> 7756 <target state="translated">Якщо ваш PeerTube працює у Docker, перевірте, чи працює <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code>"/>reverse-proxy<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code>"/> with <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code>"/>network_mode: "host"<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code>"/> (перегляньте <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/Chocobozzz/PeerTube/issues/1643#issuecomment-464789666&quot;>"/>обговорення 1643<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>)</target>
7699 <context-group purpose="location"> 7757 <context-group purpose="location">
7700 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/debug/debug.component.html</context> 7758 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/debug/debug.component.html</context>
7701 <context context-type="linenumber">16,17</context> 7759 <context context-type="linenumber">16,17</context>
@@ -7754,8 +7812,8 @@ color: red;
7754 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group> 7812 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group>
7755 </trans-unit> 7813 </trans-unit>
7756 <trans-unit id="4767765747214995164" datatype="html"> 7814 <trans-unit id="4767765747214995164" datatype="html">
7757 <source>Published <x id="START_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="&lt;p-sortIcon field=&quot;publishedAt&quot;&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon&gt;"/></source> 7815 <source>Published <x id="START_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="&lt;p-sortIcon field=&quot;publishedAt&quot;>"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon>"/></source>
7758 <target state="translated">Опубліковано <x id="START_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="&lt;p-sortIcon field=&quot;publishedAt&quot;&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon&gt;"/></target> 7816 <target state="translated">Опубліковано <x id="START_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="&lt;p-sortIcon field=&quot;publishedAt&quot;>"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon>"/></target>
7759 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group> 7817 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group>
7760 </trans-unit> 7818 </trans-unit>
7761 <trans-unit id="6759205696902713848" datatype="html"> 7819 <trans-unit id="6759205696902713848" datatype="html">
@@ -8027,8 +8085,8 @@ color: red;
8027 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-history/my-history.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group> 8085 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-history/my-history.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group>
8028 </trans-unit> 8086 </trans-unit>
8029 <trans-unit id="778524577866863576" datatype="html"> 8087 <trans-unit id="778524577866863576" datatype="html">
8030 <source><x id="START_TAG_MY_GLOBAL_ICON" ctype="x-my_global_icon" equiv-text="&lt;my-global-icon iconName=&quot;delete&quot; aria-hidden=&quot;true&quot;&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_MY_GLOBAL_ICON" ctype="x-my_global_icon" equiv-text="&lt;/my-global-icon&gt;"/> Clear all history </source> 8088 <source><x id="START_TAG_MY_GLOBAL_ICON" ctype="x-my_global_icon" equiv-text="&lt;my-global-icon iconName=&quot;delete&quot; aria-hidden=&quot;true&quot;>"/><x id="CLOSE_TAG_MY_GLOBAL_ICON" ctype="x-my_global_icon" equiv-text="&lt;/my-global-icon>"/> Clear all history </source>
8031 <target state="translated"><x id="START_TAG_MY_GLOBAL_ICON" ctype="x-my_global_icon" equiv-text="&lt;my-global-icon iconName=&quot;delete&quot; aria-hidden=&quot;true&quot;&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_MY_GLOBAL_ICON" ctype="x-my_global_icon" equiv-text="&lt;/my-global-icon&gt;"/> Очистити історію </target> 8089 <target state="translated"><x id="START_TAG_MY_GLOBAL_ICON" ctype="x-my_global_icon" equiv-text="&lt;my-global-icon iconName=&quot;delete&quot; aria-hidden=&quot;true&quot;>"/><x id="CLOSE_TAG_MY_GLOBAL_ICON" ctype="x-my_global_icon" equiv-text="&lt;/my-global-icon>"/> Очистити історію </target>
8032 <context-group purpose="location"> 8090 <context-group purpose="location">
8033 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-history/my-history.component.html</context> 8091 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-history/my-history.component.html</context>
8034 <context context-type="linenumber">17,19</context> 8092 <context context-type="linenumber">17,19</context>
@@ -8050,8 +8108,8 @@ color: red;
8050 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-email/my-account-change-email.component.ts</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group> 8108 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-email/my-account-change-email.component.ts</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group>
8051 </trans-unit> 8109 </trans-unit>
8052 <trans-unit id="8553059323353586765" datatype="html"> 8110 <trans-unit id="8553059323353586765" datatype="html">
8053 <source>Your current email is <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;email&quot;&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ user.email }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/>. It is never shown to the public. </source> 8111 <source>Your current email is <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;email&quot;>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ user.email }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/>. It is never shown to the public. </source>
8054 <target state="translated">Ваша поточна електронна адреса <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;email&quot;&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ user.email }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/>. Вона ніколи не показується на загал. </target> 8112 <target state="translated">Ваша поточна електронна адреса <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;email&quot;>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ user.email }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/>. Вона ніколи не показується на загал. </target>
8055 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-email/my-account-change-email.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group> 8113 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-email/my-account-change-email.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group>
8056 </trans-unit> 8114 </trans-unit>
8057 <trans-unit id="853586874765134886" datatype="html"> 8115 <trans-unit id="853586874765134886" datatype="html">
@@ -8642,9 +8700,9 @@ color: red;
8642 <trans-unit id="1783173774503340906" datatype="html"> 8700 <trans-unit id="1783173774503340906" datatype="html">
8643 <source>Subscribe to the account</source> 8701 <source>Subscribe to the account</source>
8644 <target state="translated">Підписатися на обліковий запис</target> 8702 <target state="translated">Підписатися на обліковий запис</target>
8645 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group> 8703
8646 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">747</context></context-group> 8704
8647 </trans-unit> 8705 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">769</context></context-group></trans-unit>
8648 <trans-unit id="3131904093925601441" datatype="html"> 8706 <trans-unit id="3131904093925601441" datatype="html">
8649 <source>PLAYLISTS</source> 8707 <source>PLAYLISTS</source>
8650 <target state="translated">ДОБІРКИ</target> 8708 <target state="translated">ДОБІРКИ</target>
@@ -8795,16 +8853,16 @@ color: red;
8795 </context-group> 8853 </context-group>
8796 </trans-unit> 8854 </trans-unit>
8797 <trans-unit id="3858880927114551513" datatype="html"> 8855 <trans-unit id="3858880927114551513" datatype="html">
8798 <source>The current video will be overwritten by this edited video and &lt;strong&gt;you won't be able to recover it&lt;/strong&gt;.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;</source> 8856 <source>The current video will be overwritten by this edited video and &lt;strong>you won't be able to recover it&lt;/strong>.&lt;br />&lt;br /></source>
8799 <target state="new">The current video will be overwritten by this edited video and &lt;strong&gt;you won't be able to recover it&lt;/strong&gt;.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;</target> 8857 <target state="new">The current video will be overwritten by this edited video and &lt;strong>you won't be able to recover it&lt;/strong>.&lt;br />&lt;br /></target>
8800 <context-group purpose="location"> 8858 <context-group purpose="location">
8801 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 8859 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context>
8802 <context context-type="linenumber">76</context> 8860 <context context-type="linenumber">76</context>
8803 </context-group> 8861 </context-group>
8804 </trans-unit> 8862 </trans-unit>
8805 <trans-unit id="4876327655498234453" datatype="html"> 8863 <trans-unit id="4876327655498234453" datatype="html">
8806 <source>As a reminder, the following tasks will be executed: &lt;ol&gt;<x id="PH" equiv-text="listHTML"/>&lt;/ol&gt;</source> 8864 <source>As a reminder, the following tasks will be executed: &lt;ol><x id="PH" equiv-text="listHTML"/>&lt;/ol></source>
8807 <target state="new">As a reminder, the following tasks will be executed: &lt;ol&gt;<x id="PH" equiv-text="listHTML"/>&lt;/ol&gt;</target> 8865 <target state="new">As a reminder, the following tasks will be executed: &lt;ol><x id="PH" equiv-text="listHTML"/>&lt;/ol></target>
8808 <context-group purpose="location"> 8866 <context-group purpose="location">
8809 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 8867 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context>
8810 <context context-type="linenumber">77</context> 8868 <context context-type="linenumber">77</context>
@@ -8866,7 +8924,8 @@ color: red;
8866 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/auth/auth.service.ts</context><context context-type="linenumber">73</context></context-group> 8924 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/auth/auth.service.ts</context><context context-type="linenumber">73</context></context-group>
8867 </trans-unit> 8925 </trans-unit>
8868 <trans-unit id="2013324644839511073" datatype="html"> 8926 <trans-unit id="2013324644839511073" datatype="html">
8869 <source>Cannot retrieve OAuth Client credentials: <x id="PH" equiv-text="err.text"/>. Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular the "webserver" section.</source> 8927 <source>Cannot retrieve OAuth Client credentials: <x id="PH" equiv-text="err.text"/>.
8928Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular the "webserver" section.</source>
8870 <target state="new">Cannot retrieve OAuth Client credentials: <x id="PH"/>. 8929 <target state="new">Cannot retrieve OAuth Client credentials: <x id="PH"/>.
8871Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular the "webserver" section.</target> 8930Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular the "webserver" section.</target>
8872 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/auth/auth.service.ts</context><context context-type="linenumber">100</context></context-group> 8931 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/auth/auth.service.ts</context><context context-type="linenumber">100</context></context-group>
@@ -9040,8 +9099,8 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
9040 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.ts</context><context context-type="linenumber">63</context></context-group> 9099 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.ts</context><context context-type="linenumber">63</context></context-group>
9041 </trans-unit> 9100 </trans-unit>
9042 <trans-unit id="6613870447286561244" datatype="html"> 9101 <trans-unit id="6613870447286561244" datatype="html">
9043 <source>Long (&gt; 10 min)</source> 9102 <source>Long (> 10 min)</source>
9044 <target state="translated">Довгі (&gt; 10 хв)</target> 9103 <target state="translated">Довгі (> 10 хв)</target>
9045 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.ts</context><context context-type="linenumber">67</context></context-group> 9104 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.ts</context><context context-type="linenumber">67</context></context-group>
9046 </trans-unit> 9105 </trans-unit>
9047 <trans-unit id="1787083504545967" datatype="html"> 9106 <trans-unit id="1787083504545967" datatype="html">
@@ -9718,8 +9777,8 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
9718 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-channel-validators.ts</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group> 9777 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-channel-validators.ts</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group>
9719 </trans-unit> 9778 </trans-unit>
9720 <trans-unit id="5637879201055173642" datatype="html"> 9779 <trans-unit id="5637879201055173642" datatype="html">
9721 <source>See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/#/use-create-upload-video?id=publish-a-live-in-peertube-gt-v3&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;&gt;"/>the documentation<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/> to learn how to use the PeerTube live streaming feature. </source> 9780 <source>See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/#/use-create-upload-video?id=publish-a-live-in-peertube-gt-v3&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;>"/>the documentation<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> to learn how to use the PeerTube live streaming feature. </source>
9722 <target state="new"> See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/#/use-create-upload-video?id=publish-a-live-in-peertube-gt-v3&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;&gt;"/>the documentation<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/> to learn how to use the PeerTube live streaming feature. 9781 <target state="new"> See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/#/use-create-upload-video?id=publish-a-live-in-peertube-gt-v3&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;>"/>the documentation<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> to learn how to use the PeerTube live streaming feature.
9723</target> 9782</target>
9724 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-documentation-link.component.html</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group> 9783 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-documentation-link.component.html</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group>
9725 </trans-unit> 9784 </trans-unit>
@@ -10306,14 +10365,14 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
10306 <trans-unit id="2830831449226931729" datatype="html"> 10365 <trans-unit id="2830831449226931729" datatype="html">
10307 <source>Instance languages</source> 10366 <source>Instance languages</source>
10308 <target state="translated">Мови сервера</target> 10367 <target state="translated">Мови сервера</target>
10309 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">193</context></context-group> 10368
10310 </trans-unit> 10369 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">212</context></context-group></trans-unit>
10311 <trans-unit id="40119547597591062" datatype="html"> 10370 <trans-unit id="40119547597591062" datatype="html">
10312 <source>All languages</source> 10371 <source>All languages</source>
10313 <target state="translated">Усі мови</target> 10372 <target state="translated">Усі мови</target>
10314 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">194</context></context-group> 10373
10315 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/select/select-languages.component.ts</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group> 10374
10316 </trans-unit> 10375 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">213</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/select/select-languages.component.ts</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group></trans-unit>
10317 <trans-unit id="996392855508119363" datatype="html"> 10376 <trans-unit id="996392855508119363" datatype="html">
10318 <source>Hidden</source> 10377 <source>Hidden</source>
10319 <target state="translated">Сховані</target> 10378 <target state="translated">Сховані</target>
@@ -11000,8 +11059,8 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
11000 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">316</context></context-group> 11059 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">316</context></context-group>
11001 </trans-unit> 11060 </trans-unit>
11002 <trans-unit id="8272123190776748811" datatype="html"> 11061 <trans-unit id="8272123190776748811" datatype="html">
11003 <source>You need to be &lt;a href="/login"&gt;logged in&lt;/a&gt; to rate this video.</source> 11062 <source>You need to be &lt;a href="/login">logged in&lt;/a> to rate this video.</source>
11004 <target state="translated">&lt;a href="/login"&gt;Увійдіть&lt;/a&gt;, щоб оцінити це відео.</target> 11063 <target state="translated">&lt;a href="/login">Увійдіть&lt;/a>, щоб оцінити це відео.</target>
11005 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/action-buttons/video-rate.component.ts</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group> 11064 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/action-buttons/video-rate.component.ts</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group>
11006 </trans-unit> 11065 </trans-unit>
11007 <trans-unit id="4503408361537553733" datatype="html"> 11066 <trans-unit id="4503408361537553733" datatype="html">
@@ -11280,14 +11339,14 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
11280 <trans-unit id="764164089183618119" datatype="html"> 11339 <trans-unit id="764164089183618119" datatype="html">
11281 <source>You have unsaved changes! If you leave, your changes will be lost.</source> 11340 <source>You have unsaved changes! If you leave, your changes will be lost.</source>
11282 <target state="translated">Ви маєте незбережені зміни! Якщо ви йдете, ваші зміни будуть втрачені.</target> 11341 <target state="translated">Ви маєте незбережені зміни! Якщо ви йдете, ваші зміни будуть втрачені.</target>
11283 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group> 11342
11284 </trans-unit> 11343 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group></trans-unit>
11285 <trans-unit id="8306050839443016954" datatype="html"> 11344 <trans-unit id="8306050839443016954" datatype="html">
11286 <source>Video updated.</source> 11345 <source>Video updated.</source>
11287 <target state="translated">Відео оновлено.</target> 11346 <target state="translated">Відео оновлено.</target>
11288 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">90</context></context-group> 11347
11289 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">146</context></context-group> 11348
11290 </trans-unit> 11349 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">90</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">148</context></context-group></trans-unit>
11291 <trans-unit id="5609201297201028750" datatype="html"> 11350 <trans-unit id="5609201297201028750" datatype="html">
11292 <source>(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</source> 11351 <source>(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</source>
11293 <target state="new">(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</target> 11352 <target state="new">(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</target>
@@ -11299,15 +11358,14 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
11299 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 11358 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context>
11300 <context context-type="linenumber">108</context> 11359 <context context-type="linenumber">108</context>
11301 </context-group> 11360 </context-group>
11302 </trans-unit> 11361 </trans-unit><trans-unit id="2763845919408843325" datatype="html">
11303 <trans-unit id="2196899015955367634" datatype="html"> 11362 <source>"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the beginning of the video</source><target state="new">"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the beginning of the video</target>
11304 <source>"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the beggining of the video</source>
11305 <target state="new">"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the beggining of the video</target>
11306 <context-group purpose="location"> 11363 <context-group purpose="location">
11307 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 11364 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context>
11308 <context context-type="linenumber">120</context> 11365 <context context-type="linenumber">120</context>
11309 </context-group> 11366 </context-group>
11310 </trans-unit> 11367 </trans-unit>
11368
11311 <trans-unit id="4952096817126306891" datatype="html"> 11369 <trans-unit id="4952096817126306891" datatype="html">
11312 <source>"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the end of the video</source> 11370 <source>"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the end of the video</source>
11313 <target state="new">"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the end of the video</target> 11371 <target state="new">"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the end of the video</target>
@@ -11390,125 +11448,125 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
11390 </context-group> 11448 </context-group>
11391 </trans-unit> 11449 </trans-unit>
11392 <trans-unit id="961774488937452220" datatype="html"> 11450 <trans-unit id="961774488937452220" datatype="html">
11393 <source>This video is not available on this instance. Do you want to be redirected on the origin instance: &lt;a href="<x id="PH"/>"&gt;<x id="PH_1"/>&lt;/a&gt;?</source> 11451 <source>This video is not available on this instance. Do you want to be redirected on the origin instance: &lt;a href="<x id="PH"/>"><x id="PH_1"/>&lt;/a>?</source>
11394 <target state="new">This video is not available on this instance. Do you want to be redirected on the origin instance: &lt;a href="<x id="PH"/>"&gt;<x id="PH_1"/>&lt;/a&gt;?</target> 11452 <target state="new">This video is not available on this instance. Do you want to be redirected on the origin instance: &lt;a href="<x id="PH"/>"><x id="PH_1"/>&lt;/a>?</target>
11395 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">301</context></context-group> 11453
11396 </trans-unit> 11454 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">314</context></context-group></trans-unit>
11397 <trans-unit id="5761611056224181752" datatype="html"> 11455 <trans-unit id="5761611056224181752" datatype="html">
11398 <source>Redirection</source> 11456 <source>Redirection</source>
11399 <target state="translated">Перенаправлення</target> 11457 <target state="translated">Перенаправлення</target>
11400 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">302</context></context-group> 11458
11401 </trans-unit> 11459 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">315</context></context-group></trans-unit>
11402 <trans-unit id="8858527736400081688" datatype="html"> 11460 <trans-unit id="8858527736400081688" datatype="html">
11403 <source>This video contains mature or explicit content. Are you sure you want to watch it?</source> 11461 <source>This video contains mature or explicit content. Are you sure you want to watch it?</source>
11404 <target state="new">This video contains mature or explicit content. Are you sure you want to watch it?</target> 11462 <target state="new">This video contains mature or explicit content. Are you sure you want to watch it?</target>
11405 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">351</context></context-group> 11463
11406 </trans-unit> 11464 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">366</context></context-group></trans-unit>
11407 <trans-unit id="3937119019020041049" datatype="html"> 11465 <trans-unit id="3937119019020041049" datatype="html">
11408 <source>Mature or explicit content</source> 11466 <source>Mature or explicit content</source>
11409 <target state="new">Mature or explicit content</target> 11467 <target state="new">Mature or explicit content</target>
11410 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">352</context></context-group> 11468
11411 </trans-unit> 11469 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">367</context></context-group></trans-unit>
11412 <trans-unit id="1755474755114288376" datatype="html"> 11470 <trans-unit id="1755474755114288376" datatype="html">
11413 <source>Up Next</source> 11471 <source>Up Next</source>
11414 <target state="new">Up Next</target> 11472 <target state="new">Up Next</target>
11415 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">424</context></context-group> 11473
11416 </trans-unit> 11474 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">440</context></context-group></trans-unit>
11417 <trans-unit id="2159130950882492111" datatype="html"> 11475 <trans-unit id="2159130950882492111" datatype="html">
11418 <source>Cancel</source> 11476 <source>Cancel</source>
11419 <target state="translated">Скасувати</target> 11477 <target state="translated">Скасувати</target>
11420 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group> 11478
11421 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/follow-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group> 11479
11422 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">125</context></context-group> 11480
11423 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-ownership/my-accept-ownership/my-accept-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group> 11481
11424 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-imports/my-video-imports.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group> 11482
11425 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/modals/video-change-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group> 11483
11426 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-add-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group> 11484
11427 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-edit-modal/video-caption-edit-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group> 11485
11428 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group> 11486
11429 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">81</context></context-group> 11487
11430 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment-add.component.html</context><context context-type="linenumber">73</context></context-group> 11488
11431 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">425</context></context-group> 11489
11432 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/confirm.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group> 11490
11433 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/moderation-comment-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group> 11491
11434 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/batch-domains-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group> 11492
11435 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group> 11493
11436 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group> 11494
11437 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context><context context-type="linenumber">90</context></context-group> 11495
11438 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-ban-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group> 11496
11439 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group> 11497
11440 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">152</context></context-group> 11498
11441 </trans-unit> 11499 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/follow-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">125</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-ownership/my-accept-ownership/my-accept-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-imports/my-video-imports.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/modals/video-change-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-add-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-edit-modal/video-caption-edit-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">81</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment-add.component.html</context><context context-type="linenumber">73</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">441</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/confirm.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/moderation-comment-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/batch-domains-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context><context context-type="linenumber">90</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-ban-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">152</context></context-group></trans-unit>
11442 <trans-unit id="3354816756665089864" datatype="html"> 11500 <trans-unit id="3354816756665089864" datatype="html">
11443 <source>Autoplay is suspended</source> 11501 <source>Autoplay is suspended</source>
11444 <target state="translated">Автовідтворення зупинено</target> 11502 <target state="translated">Автовідтворення зупинено</target>
11445 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">426</context></context-group> 11503
11446 </trans-unit> 11504 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">442</context></context-group></trans-unit>
11447 <trans-unit id="5856931617181450881" datatype="html"> 11505 <trans-unit id="5856931617181450881" datatype="html">
11448 <source>Enter/exit fullscreen</source> 11506 <source>Enter/exit fullscreen</source>
11449 <target state="new">Enter/exit fullscreen</target> 11507 <target state="new">Enter/exit fullscreen</target>
11450 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">716</context></context-group> 11508
11451 </trans-unit> 11509 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">738</context></context-group></trans-unit>
11452 <trans-unit id="2971009377468404076" datatype="html"> 11510 <trans-unit id="2971009377468404076" datatype="html">
11453 <source>Play/Pause the video</source> 11511 <source>Play/Pause the video</source>
11454 <target state="translated">Відтворити/призупинити відео</target> 11512 <target state="translated">Відтворити/призупинити відео</target>
11455 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">717</context></context-group> 11513
11456 </trans-unit> 11514 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">739</context></context-group></trans-unit>
11457 <trans-unit id="4147087312411482964" datatype="html"> 11515 <trans-unit id="4147087312411482964" datatype="html">
11458 <source>Mute/unmute the video</source> 11516 <source>Mute/unmute the video</source>
11459 <target state="translated">Вимкнути/увімкнути звук відео</target> 11517 <target state="translated">Вимкнути/увімкнути звук відео</target>
11460 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">718</context></context-group> 11518
11461 </trans-unit> 11519 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">740</context></context-group></trans-unit>
11462 <trans-unit id="4791956574676305640" datatype="html"> 11520 <trans-unit id="4791956574676305640" datatype="html">
11463 <source>Skip to a percentage of the video: 0 is 0% and 9 is 90%</source> 11521 <source>Skip to a percentage of the video: 0 is 0% and 9 is 90%</source>
11464 <target state="new">Skip to a percentage of the video: 0 is 0% and 9 is 90%</target> 11522 <target state="new">Skip to a percentage of the video: 0 is 0% and 9 is 90%</target>
11465 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">720</context></context-group> 11523
11466 </trans-unit> 11524 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">742</context></context-group></trans-unit>
11467 <trans-unit id="3887762369650091344" datatype="html"> 11525 <trans-unit id="3887762369650091344" datatype="html">
11468 <source>Increase the volume</source> 11526 <source>Increase the volume</source>
11469 <target state="translated">Підвищити гучність</target> 11527 <target state="translated">Підвищити гучність</target>
11470 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">722</context></context-group> 11528
11471 </trans-unit> 11529 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">744</context></context-group></trans-unit>
11472 <trans-unit id="1363382131573461910" datatype="html"> 11530 <trans-unit id="1363382131573461910" datatype="html">
11473 <source>Decrease the volume</source> 11531 <source>Decrease the volume</source>
11474 <target state="translated">Понизити гучність</target> 11532 <target state="translated">Понизити гучність</target>
11475 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">723</context></context-group> 11533
11476 </trans-unit> 11534 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">745</context></context-group></trans-unit>
11477 <trans-unit id="2541031516422557760" datatype="html"> 11535 <trans-unit id="2541031516422557760" datatype="html">
11478 <source>Seek the video forward</source> 11536 <source>Seek the video forward</source>
11479 <target state="new">Seek the video forward</target> 11537 <target state="new">Seek the video forward</target>
11480 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">725</context></context-group> 11538
11481 </trans-unit> 11539 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">747</context></context-group></trans-unit>
11482 <trans-unit id="8813023402019364882" datatype="html"> 11540 <trans-unit id="8813023402019364882" datatype="html">
11483 <source>Seek the video backward</source> 11541 <source>Seek the video backward</source>
11484 <target state="new">Seek the video backward</target> 11542 <target state="new">Seek the video backward</target>
11485 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">726</context></context-group> 11543
11486 </trans-unit> 11544 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">748</context></context-group></trans-unit>
11487 <trans-unit id="581757752202843950" datatype="html"> 11545 <trans-unit id="581757752202843950" datatype="html">
11488 <source>Increase playback rate</source> 11546 <source>Increase playback rate</source>
11489 <target state="new">Increase playback rate</target> 11547 <target state="new">Increase playback rate</target>
11490 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">728</context></context-group> 11548
11491 </trans-unit> 11549 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">750</context></context-group></trans-unit>
11492 <trans-unit id="5467642834854681120" datatype="html"> 11550 <trans-unit id="5467642834854681120" datatype="html">
11493 <source>Decrease playback rate</source> 11551 <source>Decrease playback rate</source>
11494 <target state="new">Decrease playback rate</target> 11552 <target state="new">Decrease playback rate</target>
11495 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">729</context></context-group> 11553
11496 </trans-unit> 11554 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">751</context></context-group></trans-unit>
11497 <trans-unit id="3860402955823859506" datatype="html"> 11555 <trans-unit id="3860402955823859506" datatype="html">
11498 <source>Navigate in the video to the previous frame</source> 11556 <source>Navigate in the video to the previous frame</source>
11499 <target state="new">Navigate in the video to the previous frame</target> 11557 <target state="new">Navigate in the video to the previous frame</target>
11500 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">731</context></context-group> 11558
11501 </trans-unit> 11559 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">753</context></context-group></trans-unit>
11502 <trans-unit id="8232494782895420700" datatype="html"> 11560 <trans-unit id="8232494782895420700" datatype="html">
11503 <source>Navigate in the video to the next frame</source> 11561 <source>Navigate in the video to the next frame</source>
11504 <target state="new">Navigate in the video to the next frame</target> 11562 <target state="new">Navigate in the video to the next frame</target>
11505 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">732</context></context-group> 11563
11506 </trans-unit> 11564 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">754</context></context-group></trans-unit>
11507 <trans-unit id="8223917068580581095" datatype="html"> 11565 <trans-unit id="8223917068580581095" datatype="html">
11508 <source>Toggle theater mode</source> 11566 <source>Toggle theater mode</source>
11509 <target state="new">Toggle theater mode</target> 11567 <target state="new">Toggle theater mode</target>
11510 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">737</context></context-group> 11568
11511 </trans-unit> 11569 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">759</context></context-group></trans-unit>
11512 <trans-unit id="8025996572234182184" datatype="html"> 11570 <trans-unit id="8025996572234182184" datatype="html">
11513 <source>Like the video</source> 11571 <source>Like the video</source>
11514 <target state="translated">Вподобати відео</target> 11572 <target state="translated">Вподобати відео</target>
diff --git a/client/src/locale/angular.vi-VN.xlf b/client/src/locale/angular.vi-VN.xlf
index 3e3ff7514..8a0e9bf89 100644
--- a/client/src/locale/angular.vi-VN.xlf
+++ b/client/src/locale/angular.vi-VN.xlf
@@ -718,16 +718,16 @@
718 <trans-unit id="7585826646011739428"> 718 <trans-unit id="7585826646011739428">
719 <source>Edit</source> 719 <source>Edit</source>
720 <target>Sửa</target> 720 <target>Sửa</target>
721 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group> 721
722 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group> 722
723 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group> 723
724 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group> 724
725 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group> 725
726 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group> 726
727 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">189</context></context-group> 727
728 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">310</context></context-group> 728
729 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group> 729
730 </trans-unit> 730 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">189</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">321</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group></trans-unit>
731 <trans-unit id="5293515551330482519"> 731 <trans-unit id="5293515551330482519">
732 <source>Truncated preview</source> 732 <source>Truncated preview</source>
733 <target>Xem trước rút gọn</target> 733 <target>Xem trước rút gọn</target>
@@ -2346,6 +2346,12 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
2346 <source>⚠️ If you enable this option, your live will be terminated if you exceed your video quota</source> 2346 <source>⚠️ If you enable this option, your live will be terminated if you exceed your video quota</source>
2347 <target state="translated">⚠️ Nếu kích hoạt tùy chọn này, buổi livestream sẽ hủy bỏ nếu bạn đạt giới hạn dung lượng</target> 2347 <target state="translated">⚠️ Nếu kích hoạt tùy chọn này, buổi livestream sẽ hủy bỏ nếu bạn đạt giới hạn dung lượng</target>
2348 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">288</context></context-group> 2348 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">288</context></context-group>
2349 </trans-unit><trans-unit id="1966495339378120213" datatype="html">
2350 <source>Latency mode</source><target state="new">Latency mode</target>
2351 <context-group purpose="location">
2352 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context>
2353 <context context-type="linenumber">294</context>
2354 </context-group>
2349 </trans-unit> 2355 </trans-unit>
2350 <trans-unit id="8891497955962997247" datatype="html"> 2356 <trans-unit id="8891497955962997247" datatype="html">
2351 <source>Automatically publish a replay when your live ends</source> 2357 <source>Automatically publish a replay when your live ends</source>
@@ -2355,14 +2361,14 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
2355 <trans-unit id="1168086599577356916"> 2361 <trans-unit id="1168086599577356916">
2356 <source>Video preview</source> 2362 <source>Video preview</source>
2357 <target>Xem trước video</target> 2363 <target>Xem trước video</target>
2358 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">307</context></context-group> 2364
2359 </trans-unit> 2365 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">318</context></context-group></trans-unit>
2360 <trans-unit id="2288513108450439427"> 2366 <trans-unit id="2288513108450439427">
2361 <source>Support</source> 2367 <source>Support</source>
2362 <target>Hỗ trợ</target> 2368 <target>Hỗ trợ</target>
2363 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group> 2369
2364 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">316</context></context-group> 2370
2365 </trans-unit> 2371 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">327</context></context-group></trans-unit>
2366 <trans-unit id="1359533927353954373" datatype="html"> 2372 <trans-unit id="1359533927353954373" datatype="html">
2367 <source>View account</source> 2373 <source>View account</source>
2368 <target state="translated">Xem tài khoản</target> 2374 <target state="translated">Xem tài khoản</target>
@@ -2396,44 +2402,80 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
2396 <trans-unit id="1952020204339597057" datatype="html"> 2402 <trans-unit id="1952020204339597057" datatype="html">
2397 <source>Short text to tell people how they can support you (membership platform...).</source> 2403 <source>Short text to tell people how they can support you (membership platform...).</source>
2398 <target state="translated">Viết ngắn nói về cách họ có thể hỗ trợ bạn (nền tảng donate, membership...).</target> 2404 <target state="translated">Viết ngắn nói về cách họ có thể hỗ trợ bạn (nền tảng donate, membership...).</target>
2399 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">319</context></context-group> 2405
2400 </trans-unit> 2406 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">330</context></context-group></trans-unit>
2401 <trans-unit id="7958716262877895706"> 2407 <trans-unit id="7958716262877895706">
2402 <source>Original publication date</source> 2408 <source>Original publication date</source>
2403 <target>Ngày quay cụ thể</target> 2409 <target>Ngày quay cụ thể</target>
2404 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">336</context></context-group> 2410
2405 </trans-unit> 2411 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">347</context></context-group></trans-unit>
2406 <trans-unit id="50985514722149155" datatype="html"> 2412 <trans-unit id="50985514722149155" datatype="html">
2407 <source>This is the date when the content was originally published (e.g. the release date for a film)</source> 2413 <source>This is the date when the content was originally published (e.g. the release date for a film)</source>
2408 <target state="translated">Đây là ngày mà nội dung được đăng tải đầu tiên nhất (ví dụ ngày phát hành của một bộ phim)</target> 2414 <target state="translated">Đây là ngày mà nội dung được đăng tải đầu tiên nhất (ví dụ ngày phát hành của một bộ phim)</target>
2409 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">339</context></context-group> 2415
2410 </trans-unit> 2416 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">350</context></context-group></trans-unit>
2411 <trans-unit id="1669378369440073270" datatype="html"> 2417 <trans-unit id="1669378369440073270" datatype="html">
2412 <source>Plugin settings</source> 2418 <source>Plugin settings</source>
2413 <target state="translated">Thiết lập plugin</target> 2419 <target state="translated">Thiết lập plugin</target>
2414 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">370</context></context-group> 2420
2421 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">381</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="54931094224146544" datatype="html">
2422 <source>Small latency</source><target state="new">Small latency</target>
2423 <context-group purpose="location">
2424 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context>
2425 <context context-type="linenumber">85</context>
2426 </context-group>
2427 </trans-unit><trans-unit id="668281328725856861" datatype="html">
2428 <source>Reduce latency to ~15s disabling P2P</source><target state="new">Reduce latency to ~15s disabling P2P</target>
2429 <context-group purpose="location">
2430 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context>
2431 <context context-type="linenumber">86</context>
2432 </context-group>
2433 </trans-unit><trans-unit id="5607669932062416162" datatype="html">
2434 <source>Default</source><target state="new">Default</target>
2435 <context-group purpose="location">
2436 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context>
2437 <context context-type="linenumber">90</context>
2438 </context-group>
2439 </trans-unit><trans-unit id="4299493457408757206" datatype="html">
2440 <source>Average latency of 30s</source><target state="new">Average latency of 30s</target>
2441 <context-group purpose="location">
2442 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context>
2443 <context context-type="linenumber">91</context>
2444 </context-group>
2445 </trans-unit><trans-unit id="3378360148342029710" datatype="html">
2446 <source>High latency</source><target state="new">High latency</target>
2447 <context-group purpose="location">
2448 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context>
2449 <context context-type="linenumber">95</context>
2450 </context-group>
2451 </trans-unit><trans-unit id="369497609327288447" datatype="html">
2452 <source>Average latency of 60s increasing P2P ratio</source><target state="new">Average latency of 60s increasing P2P ratio</target>
2453 <context-group purpose="location">
2454 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context>
2455 <context context-type="linenumber">96</context>
2456 </context-group>
2415 </trans-unit> 2457 </trans-unit>
2416 <trans-unit id="8693603235657020323" datatype="html"> 2458 <trans-unit id="8693603235657020323" datatype="html">
2417 <source>Other</source> 2459 <source>Other</source>
2418 <target state="translated">Khác</target> 2460 <target state="translated">Khác</target>
2419 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">190</context></context-group> 2461
2420 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/select/select-languages.component.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group> 2462
2421 </trans-unit> 2463 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">209</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/select/select-languages.component.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group></trans-unit>
2422 <trans-unit id="2200003513633568069"> 2464 <trans-unit id="2200003513633568069">
2423 <source>Enable video comments</source> 2465 <source>Enable video comments</source>
2424 <target>Bật bình luận video</target> 2466 <target>Bật bình luận video</target>
2425 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">357</context></context-group> 2467
2426 </trans-unit> 2468 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">368</context></context-group></trans-unit>
2427 <trans-unit id="8896564060463626070"> 2469 <trans-unit id="8896564060463626070">
2428 <source>Enable download</source> 2470 <source>Enable download</source>
2429 <target>Cho phép tải về</target> 2471 <target>Cho phép tải về</target>
2430 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">362</context></context-group> 2472
2431 </trans-unit> 2473 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">373</context></context-group></trans-unit>
2432 <trans-unit id="8821221480638803282"> 2474 <trans-unit id="8821221480638803282">
2433 <source>Advanced settings</source> 2475 <source>Advanced settings</source>
2434 <target>Tuỳ chỉnh nâng cao</target> 2476 <target>Tuỳ chỉnh nâng cao</target>
2435 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">300</context></context-group> 2477
2436 </trans-unit> 2478 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">311</context></context-group></trans-unit>
2437 <trans-unit id="2375260419993138758"> 2479 <trans-unit id="2375260419993138758">
2438 <source>URL</source> 2480 <source>URL</source>
2439 <target>URL</target> 2481 <target>URL</target>
@@ -2468,13 +2510,13 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
2468 <trans-unit id="9172233176401579786"> 2510 <trans-unit id="9172233176401579786">
2469 <source>Scheduled</source> 2511 <source>Scheduled</source>
2470 <target>Đã lên lịch</target> 2512 <target>Đã lên lịch</target>
2471 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">209</context></context-group> 2513
2472 </trans-unit> 2514 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">228</context></context-group></trans-unit>
2473 <trans-unit id="1435317307066082710" datatype="html"> 2515 <trans-unit id="1435317307066082710" datatype="html">
2474 <source>Hide the video until a specific date</source> 2516 <source>Hide the video until a specific date</source>
2475 <target state="translated">Ẩn video dưới một ngày đặc biệt</target> 2517 <target state="translated">Ẩn video dưới một ngày đặc biệt</target>
2476 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">210</context></context-group> 2518
2477 </trans-unit> 2519 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">229</context></context-group></trans-unit>
2478 <trans-unit id="1087181129481039628" datatype="html"> 2520 <trans-unit id="1087181129481039628" datatype="html">
2479 <source>Normal live</source> 2521 <source>Normal live</source>
2480 <target state="translated">Livestream thường</target> 2522 <target state="translated">Livestream thường</target>
@@ -5001,64 +5043,70 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
5001 <source>If the user quota is reached, PeerTube will automatically terminate the live streaming</source> 5043 <source>If the user quota is reached, PeerTube will automatically terminate the live streaming</source>
5002 <target state="translated">Khi đạt tới dung lượng giới hạn, PeerTube sẽ tự động kết thúc buổi livestream</target> 5044 <target state="translated">Khi đạt tới dung lượng giới hạn, PeerTube sẽ tự động kết thúc buổi livestream</target>
5003 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group> 5045 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group>
5046 </trans-unit><trans-unit id="8583623894789865917" datatype="html">
5047 <source>Allow your users to change live latency</source><target state="new">Allow your users to change live latency</target>
5048 <context-group purpose="location">
5049 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context>
5050 <context context-type="linenumber">42</context>
5051 </context-group>
5052 </trans-unit><trans-unit id="6422195560028891534" datatype="html">
5053 <source> Small latency disables P2P and high latency can increase P2P ratio </source><target state="new"> Small latency disables P2P and high latency can increase P2P ratio </target>
5054 <context-group purpose="location">
5055 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context>
5056 <context context-type="linenumber">44,46</context>
5057 </context-group>
5004 </trans-unit> 5058 </trans-unit>
5005 <trans-unit id="4420104899393268652" datatype="html"> 5059 <trans-unit id="4420104899393268652" datatype="html">
5006 <source>Max simultaneous lives created on your instance <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></source> 5060 <source>Max simultaneous lives created on your instance <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></source>
5007 <target state="translated">Số livestream cùng lúc tối đa trên máy chủ của bạn <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 là "không giới hạn")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></target> 5061 <target state="translated">Số livestream cùng lúc tối đa trên máy chủ của bạn <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 là "không giới hạn")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></target>
5008 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group> 5062
5009 </trans-unit> 5063 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group></trans-unit>
5010 <trans-unit id="7210210728441530221" datatype="html"> 5064 <trans-unit id="7210210728441530221" datatype="html">
5011 <source>Max simultaneous lives created per user <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></source> 5065 <source>Max simultaneous lives created per user <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></source>
5012 <target state="translated">Số lần livestream của mỗi tài khoản <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 là "không giới hạn")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></target> 5066 <target state="translated">Số lần livestream của mỗi tài khoản <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 là "không giới hạn")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></target>
5013 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">53</context></context-group> 5067
5014 </trans-unit> 5068 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">65</context></context-group></trans-unit>
5015 <trans-unit id="6830777508073747241" datatype="html"> 5069 <trans-unit id="6830777508073747241" datatype="html">
5016 <source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {live} other {lives}}</source> 5070 <source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {live} other {lives}}</source>
5017 <target state="translated">{VAR_PLURAL, plural, =1 {livestream} other {livestream}}</target> 5071 <target state="translated">{VAR_PLURAL, plural, =1 {livestream} other {livestream}}</target>
5018 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group> 5072
5019 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">59</context></context-group> 5073
5020 </trans-unit> 5074 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group></trans-unit>
5021 <trans-unit id="1521259619066122077" datatype="html"> 5075 <trans-unit id="1521259619066122077" datatype="html">
5022 <source>Max live duration</source> 5076 <source>Max live duration</source>
5023 <target state="translated">Thời lượng livestream tối đa</target> 5077 <target state="translated">Thời lượng livestream tối đa</target>
5024 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group> 5078
5025 </trans-unit> 5079 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">78</context></context-group></trans-unit>
5026 <trans-unit id="5309195634424105927" datatype="html"> 5080 <trans-unit id="5309195634424105927" datatype="html">
5027 <source>Live transcoding threads</source> 5081 <source>Live transcoding threads</source>
5028 <target state="translated">Chủ đề chuyển độ phân giải buổi livestream</target> 5082 <target state="translated">Chủ đề chuyển độ phân giải buổi livestream</target>
5029 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">128</context></context-group> 5083
5030 </trans-unit> 5084 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">140</context></context-group></trans-unit>
5031 <trans-unit id="4240037618955024499" datatype="html"> 5085 <trans-unit id="4240037618955024499" datatype="html">
5032 <source>will claim at most <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> with VOD transcoding </source> 5086 <source>will claim at most <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> with VOD transcoding </source>
5033 <target state="translated">sẽ cáo buộc hầu hết <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> vơi chuyển độ phân giải VOD </target> 5087 <target state="translated">sẽ cáo buộc hầu hết <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> vơi chuyển độ phân giải VOD </target>
5034 <context-group purpose="location"> 5088
5035 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context> 5089 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">143</context></context-group></trans-unit>
5036 <context context-type="linenumber">131,133</context>
5037 </context-group>
5038 </trans-unit>
5039 <trans-unit id="8489317904250057957" datatype="html"> 5090 <trans-unit id="8489317904250057957" datatype="html">
5040 <source>will claim at least <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> with VOD transcoding </source> 5091 <source>will claim at least <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> with VOD transcoding </source>
5041 <target state="translated">sẽ cáo buộc tối thiểu <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> với chuyển độ phân giải VOD </target> 5092 <target state="translated">sẽ cáo buộc tối thiểu <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> với chuyển độ phân giải VOD </target>
5042 <context-group purpose="location"> 5093
5043 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context> 5094 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">147</context></context-group></trans-unit>
5044 <context context-type="linenumber">135,137</context>
5045 </context-group>
5046 </trans-unit>
5047 <trans-unit id="1417246074503129277" datatype="html"> 5095 <trans-unit id="1417246074503129277" datatype="html">
5048 <source>Live transcoding profile</source> 5096 <source>Live transcoding profile</source>
5049 <target state="translated">Hồ sơ chuyển độ phân giải livestream</target> 5097 <target state="translated">Hồ sơ chuyển độ phân giải livestream</target>
5050 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">150</context></context-group> 5098
5051 </trans-unit> 5099 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">162</context></context-group></trans-unit>
5052 <trans-unit id="8294583621306221742" datatype="html"> 5100 <trans-unit id="8294583621306221742" datatype="html">
5053 <source>new live transcoding profiles can be added by PeerTube plugins</source> 5101 <source>new live transcoding profiles can be added by PeerTube plugins</source>
5054 <target state="translated">hồ sơ chuyển độ phân giải livestream có thể thêm thông qua những plugin của PeerTube</target> 5102 <target state="translated">hồ sơ chuyển độ phân giải livestream có thể thêm thông qua những plugin của PeerTube</target>
5055 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">151</context></context-group> 5103
5056 </trans-unit> 5104 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">163</context></context-group></trans-unit>
5057 <trans-unit id="6727057461851446921" datatype="html"> 5105 <trans-unit id="6727057461851446921" datatype="html">
5058 <source>Live resolutions to generate</source> 5106 <source>Live resolutions to generate</source>
5059 <target state="translated">Độ phân giải livestream để tạo</target> 5107 <target state="translated">Độ phân giải livestream để tạo</target>
5060 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">107</context></context-group> 5108
5061 </trans-unit> 5109 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">119</context></context-group></trans-unit>
5062 <trans-unit id="2281161665447607254" datatype="html"> 5110 <trans-unit id="2281161665447607254" datatype="html">
5063 <source>Allow live streaming</source> 5111 <source>Allow live streaming</source>
5064 <target state="translated">Cho phép livestream</target> 5112 <target state="translated">Cho phép livestream</target>
@@ -5067,8 +5115,8 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
5067 <trans-unit id="6759167469686242835" datatype="html"> 5115 <trans-unit id="6759167469686242835" datatype="html">
5068 <source>Transcoding enabled for live streams</source> 5116 <source>Transcoding enabled for live streams</source>
5069 <target state="translated">Đã bật chuyển độ phân giải cho livestream</target> 5117 <target state="translated">Đã bật chuyển độ phân giải cho livestream</target>
5070 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">101</context></context-group> 5118
5071 </trans-unit> 5119 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">113</context></context-group></trans-unit>
5072 <trans-unit id="5975271795105968425" datatype="html"> 5120 <trans-unit id="5975271795105968425" datatype="html">
5073 <source>Live streaming</source> 5121 <source>Live streaming</source>
5074 <target state="translated">Livestream</target> 5122 <target state="translated">Livestream</target>
@@ -5083,14 +5131,14 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
5083 <trans-unit id="7911929966701561067" datatype="html"> 5131 <trans-unit id="7911929966701561067" datatype="html">
5084 <source>TRANSCODING</source> 5132 <source>TRANSCODING</source>
5085 <target state="translated">TRANSCODING</target> 5133 <target state="translated">TRANSCODING</target>
5086 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group> 5134
5087 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group> 5135
5088 </trans-unit> 5136 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">97</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group></trans-unit>
5089 <trans-unit id="8212237880239644112" datatype="html"> 5137 <trans-unit id="8212237880239644112" datatype="html">
5090 <source>Same as VOD transcoding, transcoding live streams so that they are in a streamable form that any device can play. Requires a beefy CPU, and then some.</source> 5138 <source>Same as VOD transcoding, transcoding live streams so that they are in a streamable form that any device can play. Requires a beefy CPU, and then some.</source>
5091 <target state="translated">Cũng giống như VOD, hãy transcode livestream để chúng có thể phát trên bất kỳ thiết bị nào. Yêu cầu có CPU mạnh như trâu.</target> 5139 <target state="translated">Cũng giống như VOD, hãy transcode livestream để chúng có thể phát trên bất kỳ thiết bị nào. Yêu cầu có CPU mạnh như trâu.</target>
5092 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group> 5140
5093 </trans-unit> 5141 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">98</context></context-group></trans-unit>
5094 <trans-unit id="3444148141968928069" datatype="html"> 5142 <trans-unit id="3444148141968928069" datatype="html">
5095 <source>Input formats</source> 5143 <source>Input formats</source>
5096 <target state="translated">Format đầu vào</target> 5144 <target state="translated">Format đầu vào</target>
@@ -6943,8 +6991,8 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
6943 <trans-unit id="2060042292048624940" datatype="html"> 6991 <trans-unit id="2060042292048624940" datatype="html">
6944 <source>Configuration updated.</source> 6992 <source>Configuration updated.</source>
6945 <target state="translated">Đã cập nhật cấu hình.</target> 6993 <target state="translated">Đã cập nhật cấu hình.</target>
6946 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">309</context></context-group> 6994
6947 </trans-unit> 6995 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">312</context></context-group></trans-unit>
6948 <trans-unit id="6920964195632624609" datatype="html"> 6996 <trans-unit id="6920964195632624609" datatype="html">
6949 <source>INSTANCE HOMEPAGE</source> 6997 <source>INSTANCE HOMEPAGE</source>
6950 <target state="translated">TRANG CHÍNH CỦA MÁY CHỦ</target> 6998 <target state="translated">TRANG CHÍNH CỦA MÁY CHỦ</target>
@@ -8582,9 +8630,9 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
8582 <trans-unit id="1783173774503340906" datatype="html"> 8630 <trans-unit id="1783173774503340906" datatype="html">
8583 <source>Subscribe to the account</source> 8631 <source>Subscribe to the account</source>
8584 <target state="translated">Theo dõi tài khoản này</target> 8632 <target state="translated">Theo dõi tài khoản này</target>
8585 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group> 8633
8586 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">747</context></context-group> 8634
8587 </trans-unit> 8635 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">769</context></context-group></trans-unit>
8588 <trans-unit id="3131904093925601441" datatype="html"> 8636 <trans-unit id="3131904093925601441" datatype="html">
8589 <source>PLAYLISTS</source> 8637 <source>PLAYLISTS</source>
8590 <target state="translated">DANH SÁCH PHÁT</target> 8638 <target state="translated">DANH SÁCH PHÁT</target>
@@ -10245,14 +10293,14 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
10245 <trans-unit id="2830831449226931729" datatype="html"> 10293 <trans-unit id="2830831449226931729" datatype="html">
10246 <source>Instance languages</source> 10294 <source>Instance languages</source>
10247 <target state="translated">Ngôn ngữ máy chủ</target> 10295 <target state="translated">Ngôn ngữ máy chủ</target>
10248 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">193</context></context-group> 10296
10249 </trans-unit> 10297 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">212</context></context-group></trans-unit>
10250 <trans-unit id="40119547597591062" datatype="html"> 10298 <trans-unit id="40119547597591062" datatype="html">
10251 <source>All languages</source> 10299 <source>All languages</source>
10252 <target state="translated">Mọi ngôn ngữ</target> 10300 <target state="translated">Mọi ngôn ngữ</target>
10253 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">194</context></context-group> 10301
10254 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/select/select-languages.component.ts</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group> 10302
10255 </trans-unit> 10303 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">213</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/select/select-languages.component.ts</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group></trans-unit>
10256 <trans-unit id="996392855508119363"> 10304 <trans-unit id="996392855508119363">
10257 <source>Hidden</source> 10305 <source>Hidden</source>
10258 <target>Ẩn</target> 10306 <target>Ẩn</target>
@@ -11238,14 +11286,14 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
11238 <trans-unit id="764164089183618119"> 11286 <trans-unit id="764164089183618119">
11239 <source>You have unsaved changes! If you leave, your changes will be lost.</source> 11287 <source>You have unsaved changes! If you leave, your changes will be lost.</source>
11240 <target>Bạn có sửa đổi chưa lưu! Nếu rời đi, những sửa đổi này sẽ bị mất.</target> 11288 <target>Bạn có sửa đổi chưa lưu! Nếu rời đi, những sửa đổi này sẽ bị mất.</target>
11241 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group> 11289
11242 </trans-unit> 11290 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group></trans-unit>
11243 <trans-unit id="8306050839443016954"> 11291 <trans-unit id="8306050839443016954">
11244 <source>Video updated.</source> 11292 <source>Video updated.</source>
11245 <target>Đã cập nhật video.</target> 11293 <target>Đã cập nhật video.</target>
11246 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">90</context></context-group> 11294
11247 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">146</context></context-group> 11295
11248 </trans-unit> 11296 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">90</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">148</context></context-group></trans-unit>
11249 <trans-unit id="5609201297201028750" datatype="html"> 11297 <trans-unit id="5609201297201028750" datatype="html">
11250 <source>(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</source> 11298 <source>(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</source>
11251 <target state="translated">(định dạng: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</target> 11299 <target state="translated">(định dạng: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</target>
@@ -11257,15 +11305,14 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
11257 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 11305 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context>
11258 <context context-type="linenumber">108</context> 11306 <context context-type="linenumber">108</context>
11259 </context-group> 11307 </context-group>
11260 </trans-unit> 11308 </trans-unit><trans-unit id="2763845919408843325" datatype="html">
11261 <trans-unit id="2196899015955367634" datatype="html"> 11309 <source>"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the beginning of the video</source><target state="new">"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the beginning of the video</target>
11262 <source>"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the beggining of the video</source>
11263 <target state="translated">"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" sẽ được thêm vào đầu video</target>
11264 <context-group purpose="location"> 11310 <context-group purpose="location">
11265 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 11311 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context>
11266 <context context-type="linenumber">120</context> 11312 <context context-type="linenumber">120</context>
11267 </context-group> 11313 </context-group>
11268 </trans-unit> 11314 </trans-unit>
11315
11269 <trans-unit id="4952096817126306891" datatype="html"> 11316 <trans-unit id="4952096817126306891" datatype="html">
11270 <source>"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the end of the video</source> 11317 <source>"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the end of the video</source>
11271 <target state="translated">"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" sẽ được thêm vào cuối video</target> 11318 <target state="translated">"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" sẽ được thêm vào cuối video</target>
@@ -11370,123 +11417,123 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
11370 <trans-unit id="961774488937452220" datatype="html"> 11417 <trans-unit id="961774488937452220" datatype="html">
11371 <source>This video is not available on this instance. Do you want to be redirected on the origin instance: &lt;a href="<x id="PH"/>"><x id="PH_1"/>&lt;/a>?</source> 11418 <source>This video is not available on this instance. Do you want to be redirected on the origin instance: &lt;a href="<x id="PH"/>"><x id="PH_1"/>&lt;/a>?</source>
11372 <target state="translated">Video không khả dụng trên máy chủ này. Bạn có muốn chuyển tới máy chủ gốc: &lt;a href="<x id="PH"/>"><x id="PH_1"/>&lt;/a>?</target> 11419 <target state="translated">Video không khả dụng trên máy chủ này. Bạn có muốn chuyển tới máy chủ gốc: &lt;a href="<x id="PH"/>"><x id="PH_1"/>&lt;/a>?</target>
11373 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">301</context></context-group> 11420
11374 </trans-unit> 11421 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">314</context></context-group></trans-unit>
11375 <trans-unit id="5761611056224181752" datatype="html"> 11422 <trans-unit id="5761611056224181752" datatype="html">
11376 <source>Redirection</source> 11423 <source>Redirection</source>
11377 <target state="translated">Chuyển hướng</target> 11424 <target state="translated">Chuyển hướng</target>
11378 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">302</context></context-group> 11425
11379 </trans-unit> 11426 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">315</context></context-group></trans-unit>
11380 <trans-unit id="8858527736400081688"> 11427 <trans-unit id="8858527736400081688">
11381 <source>This video contains mature or explicit content. Are you sure you want to watch it?</source> 11428 <source>This video contains mature or explicit content. Are you sure you want to watch it?</source>
11382 <target>Video này chứa nội dung cho người lớn hoặc nhạy cảm. Bạn có chắc chắn muốn xem không?</target> 11429 <target>Video này chứa nội dung cho người lớn hoặc nhạy cảm. Bạn có chắc chắn muốn xem không?</target>
11383 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">351</context></context-group> 11430
11384 </trans-unit> 11431 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">366</context></context-group></trans-unit>
11385 <trans-unit id="3937119019020041049"> 11432 <trans-unit id="3937119019020041049">
11386 <source>Mature or explicit content</source> 11433 <source>Mature or explicit content</source>
11387 <target>Nội dung người lớn hoặc nhạy cảm</target> 11434 <target>Nội dung người lớn hoặc nhạy cảm</target>
11388 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">352</context></context-group> 11435
11389 </trans-unit> 11436 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">367</context></context-group></trans-unit>
11390 <trans-unit id="1755474755114288376" datatype="html"> 11437 <trans-unit id="1755474755114288376" datatype="html">
11391 <source>Up Next</source> 11438 <source>Up Next</source>
11392 <target state="translated">Tiếp Theo</target> 11439 <target state="translated">Tiếp Theo</target>
11393 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">424</context></context-group> 11440
11394 </trans-unit> 11441 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">440</context></context-group></trans-unit>
11395 <trans-unit id="2159130950882492111" datatype="html"> 11442 <trans-unit id="2159130950882492111" datatype="html">
11396 <source>Cancel</source> 11443 <source>Cancel</source>
11397 <target state="translated">Hủy</target> 11444 <target state="translated">Hủy</target>
11398 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group> 11445
11399 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/follow-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group> 11446
11400 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">125</context></context-group> 11447
11401 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-ownership/my-accept-ownership/my-accept-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group> 11448
11402 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-imports/my-video-imports.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group> 11449
11403 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/modals/video-change-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group> 11450
11404 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-add-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group> 11451
11405 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-edit-modal/video-caption-edit-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group> 11452
11406 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group> 11453
11407 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">81</context></context-group> 11454
11408 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment-add.component.html</context><context context-type="linenumber">73</context></context-group> 11455
11409 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">425</context></context-group> 11456
11410 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/confirm.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group> 11457
11411 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/moderation-comment-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group> 11458
11412 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/batch-domains-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group> 11459
11413 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group> 11460
11414 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group> 11461
11415 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context><context context-type="linenumber">90</context></context-group> 11462
11416 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-ban-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group> 11463
11417 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group> 11464
11418 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">152</context></context-group> 11465
11419 </trans-unit> 11466 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/follow-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">125</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-ownership/my-accept-ownership/my-accept-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-imports/my-video-imports.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/modals/video-change-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-add-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-edit-modal/video-caption-edit-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">81</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment-add.component.html</context><context context-type="linenumber">73</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">441</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/confirm.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/moderation-comment-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/batch-domains-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context><context context-type="linenumber">90</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-ban-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">152</context></context-group></trans-unit>
11420 <trans-unit id="3354816756665089864" datatype="html"> 11467 <trans-unit id="3354816756665089864" datatype="html">
11421 <source>Autoplay is suspended</source> 11468 <source>Autoplay is suspended</source>
11422 <target state="translated">Tạm ngừng tự phát</target> 11469 <target state="translated">Tạm ngừng tự phát</target>
11423 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">426</context></context-group> 11470
11424 </trans-unit> 11471 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">442</context></context-group></trans-unit>
11425 <trans-unit id="5856931617181450881" datatype="html"> 11472 <trans-unit id="5856931617181450881" datatype="html">
11426 <source>Enter/exit fullscreen</source> 11473 <source>Enter/exit fullscreen</source>
11427 <target state="translated">Vào/thoát toàn màn hình</target> 11474 <target state="translated">Vào/thoát toàn màn hình</target>
11428 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">716</context></context-group> 11475
11429 </trans-unit> 11476 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">738</context></context-group></trans-unit>
11430 <trans-unit id="2971009377468404076" datatype="html"> 11477 <trans-unit id="2971009377468404076" datatype="html">
11431 <source>Play/Pause the video</source> 11478 <source>Play/Pause the video</source>
11432 <target state="translated">Phát/Ngừng video</target> 11479 <target state="translated">Phát/Ngừng video</target>
11433 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">717</context></context-group> 11480
11434 </trans-unit> 11481 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">739</context></context-group></trans-unit>
11435 <trans-unit id="4147087312411482964" datatype="html"> 11482 <trans-unit id="4147087312411482964" datatype="html">
11436 <source>Mute/unmute the video</source> 11483 <source>Mute/unmute the video</source>
11437 <target state="translated">Ẩn/Bỏ ẩn video</target> 11484 <target state="translated">Ẩn/Bỏ ẩn video</target>
11438 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">718</context></context-group> 11485
11439 </trans-unit> 11486 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">740</context></context-group></trans-unit>
11440 <trans-unit id="4791956574676305640" datatype="html"> 11487 <trans-unit id="4791956574676305640" datatype="html">
11441 <source>Skip to a percentage of the video: 0 is 0% and 9 is 90%</source> 11488 <source>Skip to a percentage of the video: 0 is 0% and 9 is 90%</source>
11442 <target state="translated">Tua nhanh thời lượng video: 0 là 0% và 9 là 90%</target> 11489 <target state="translated">Tua nhanh thời lượng video: 0 là 0% và 9 là 90%</target>
11443 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">720</context></context-group> 11490
11444 </trans-unit> 11491 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">742</context></context-group></trans-unit>
11445 <trans-unit id="3887762369650091344" datatype="html"> 11492 <trans-unit id="3887762369650091344" datatype="html">
11446 <source>Increase the volume</source> 11493 <source>Increase the volume</source>
11447 <target state="translated">Tăng âm lượng</target> 11494 <target state="translated">Tăng âm lượng</target>
11448 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">722</context></context-group> 11495
11449 </trans-unit> 11496 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">744</context></context-group></trans-unit>
11450 <trans-unit id="1363382131573461910" datatype="html"> 11497 <trans-unit id="1363382131573461910" datatype="html">
11451 <source>Decrease the volume</source> 11498 <source>Decrease the volume</source>
11452 <target state="translated">Giảm âm lượng</target> 11499 <target state="translated">Giảm âm lượng</target>
11453 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">723</context></context-group> 11500
11454 </trans-unit> 11501 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">745</context></context-group></trans-unit>
11455 <trans-unit id="2541031516422557760" datatype="html"> 11502 <trans-unit id="2541031516422557760" datatype="html">
11456 <source>Seek the video forward</source> 11503 <source>Seek the video forward</source>
11457 <target state="translated">Tua tới video</target> 11504 <target state="translated">Tua tới video</target>
11458 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">725</context></context-group> 11505
11459 </trans-unit> 11506 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">747</context></context-group></trans-unit>
11460 <trans-unit id="8813023402019364882" datatype="html"> 11507 <trans-unit id="8813023402019364882" datatype="html">
11461 <source>Seek the video backward</source> 11508 <source>Seek the video backward</source>
11462 <target state="translated">Tua lùi video</target> 11509 <target state="translated">Tua lùi video</target>
11463 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">726</context></context-group> 11510
11464 </trans-unit> 11511 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">748</context></context-group></trans-unit>
11465 <trans-unit id="581757752202843950" datatype="html"> 11512 <trans-unit id="581757752202843950" datatype="html">
11466 <source>Increase playback rate</source> 11513 <source>Increase playback rate</source>
11467 <target state="translated">Tăng tốc độ video</target> 11514 <target state="translated">Tăng tốc độ video</target>
11468 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">728</context></context-group> 11515
11469 </trans-unit> 11516 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">750</context></context-group></trans-unit>
11470 <trans-unit id="5467642834854681120" datatype="html"> 11517 <trans-unit id="5467642834854681120" datatype="html">
11471 <source>Decrease playback rate</source> 11518 <source>Decrease playback rate</source>
11472 <target state="translated">Giảm tốc độ video</target> 11519 <target state="translated">Giảm tốc độ video</target>
11473 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">729</context></context-group> 11520
11474 </trans-unit> 11521 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">751</context></context-group></trans-unit>
11475 <trans-unit id="3860402955823859506" datatype="html"> 11522 <trans-unit id="3860402955823859506" datatype="html">
11476 <source>Navigate in the video to the previous frame</source> 11523 <source>Navigate in the video to the previous frame</source>
11477 <target state="translated">Điều hướng video tới khung trước đó</target> 11524 <target state="translated">Điều hướng video tới khung trước đó</target>
11478 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">731</context></context-group> 11525
11479 </trans-unit> 11526 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">753</context></context-group></trans-unit>
11480 <trans-unit id="8232494782895420700" datatype="html"> 11527 <trans-unit id="8232494782895420700" datatype="html">
11481 <source>Navigate in the video to the next frame</source> 11528 <source>Navigate in the video to the next frame</source>
11482 <target state="translated">Điều hướng video tới khung kế tiếp</target> 11529 <target state="translated">Điều hướng video tới khung kế tiếp</target>
11483 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">732</context></context-group> 11530
11484 </trans-unit> 11531 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">754</context></context-group></trans-unit>
11485 <trans-unit id="8223917068580581095" datatype="html"> 11532 <trans-unit id="8223917068580581095" datatype="html">
11486 <source>Toggle theater mode</source> 11533 <source>Toggle theater mode</source>
11487 <target state="translated">Chế độ rạp chiếu</target> 11534 <target state="translated">Chế độ rạp chiếu</target>
11488 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">737</context></context-group> 11535
11489 </trans-unit> 11536 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">759</context></context-group></trans-unit>
11490 <trans-unit id="8025996572234182184"> 11537 <trans-unit id="8025996572234182184">
11491 <source>Like the video</source> 11538 <source>Like the video</source>
11492 <target>Thích video</target> 11539 <target>Thích video</target>
diff --git a/client/src/locale/angular.xlf b/client/src/locale/angular.xlf
index d4a99601d..4dc7a67fb 100644
--- a/client/src/locale/angular.xlf
+++ b/client/src/locale/angular.xlf
@@ -569,7 +569,7 @@
569 </context-group> 569 </context-group>
570 <context-group purpose="location"> 570 <context-group purpose="location">
571 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context> 571 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context>
572 <context context-type="linenumber">425</context> 572 <context context-type="linenumber">441</context>
573 </context-group> 573 </context-group>
574 <context-group purpose="location"> 574 <context-group purpose="location">
575 <context context-type="sourcefile">src/app/modal/confirm.component.html</context> 575 <context context-type="sourcefile">src/app/modal/confirm.component.html</context>
@@ -2316,7 +2316,7 @@ color: red;
2316 <source>Configuration updated.</source> 2316 <source>Configuration updated.</source>
2317 <context-group purpose="location"> 2317 <context-group purpose="location">
2318 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context> 2318 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context>
2319 <context context-type="linenumber">309</context> 2319 <context context-type="linenumber">312</context>
2320 </context-group> 2320 </context-group>
2321 </trans-unit> 2321 </trans-unit>
2322 <trans-unit id="6920964195632624609" datatype="html"> 2322 <trans-unit id="6920964195632624609" datatype="html">
@@ -2641,43 +2641,57 @@ color: red;
2641 <context context-type="linenumber">33,35</context> 2641 <context context-type="linenumber">33,35</context>
2642 </context-group> 2642 </context-group>
2643 </trans-unit> 2643 </trans-unit>
2644 <trans-unit id="8583623894789865917" datatype="html">
2645 <source>Allow your users to change live latency</source>
2646 <context-group purpose="location">
2647 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context>
2648 <context context-type="linenumber">42</context>
2649 </context-group>
2650 </trans-unit>
2651 <trans-unit id="6422195560028891534" datatype="html">
2652 <source> Small latency disables P2P and high latency can increase P2P ratio </source>
2653 <context-group purpose="location">
2654 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context>
2655 <context context-type="linenumber">44,46</context>
2656 </context-group>
2657 </trans-unit>
2644 <trans-unit id="4420104899393268652" datatype="html"> 2658 <trans-unit id="4420104899393268652" datatype="html">
2645 <source> Max simultaneous lives created on your instance <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></source> 2659 <source> Max simultaneous lives created on your instance <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></source>
2646 <context-group purpose="location"> 2660 <context-group purpose="location">
2647 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context> 2661 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context>
2648 <context context-type="linenumber">40,41</context> 2662 <context context-type="linenumber">52,53</context>
2649 </context-group> 2663 </context-group>
2650 </trans-unit> 2664 </trans-unit>
2651 <trans-unit id="6830777508073747241" datatype="html"> 2665 <trans-unit id="6830777508073747241" datatype="html">
2652 <source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {live} other {lives}}</source> 2666 <source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {live} other {lives}}</source>
2653 <context-group purpose="location"> 2667 <context-group purpose="location">
2654 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context> 2668 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context>
2655 <context context-type="linenumber">46</context> 2669 <context context-type="linenumber">58</context>
2656 </context-group> 2670 </context-group>
2657 <context-group purpose="location"> 2671 <context-group purpose="location">
2658 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context> 2672 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context>
2659 <context context-type="linenumber">59</context> 2673 <context context-type="linenumber">71</context>
2660 </context-group> 2674 </context-group>
2661 </trans-unit> 2675 </trans-unit>
2662 <trans-unit id="7210210728441530221" datatype="html"> 2676 <trans-unit id="7210210728441530221" datatype="html">
2663 <source> Max simultaneous lives created per user <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></source> 2677 <source> Max simultaneous lives created per user <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></source>
2664 <context-group purpose="location"> 2678 <context-group purpose="location">
2665 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context> 2679 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context>
2666 <context context-type="linenumber">53,54</context> 2680 <context context-type="linenumber">65,66</context>
2667 </context-group> 2681 </context-group>
2668 </trans-unit> 2682 </trans-unit>
2669 <trans-unit id="1521259619066122077" datatype="html"> 2683 <trans-unit id="1521259619066122077" datatype="html">
2670 <source>Max live duration</source> 2684 <source>Max live duration</source>
2671 <context-group purpose="location"> 2685 <context-group purpose="location">
2672 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context> 2686 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context>
2673 <context context-type="linenumber">66</context> 2687 <context context-type="linenumber">78</context>
2674 </context-group> 2688 </context-group>
2675 </trans-unit> 2689 </trans-unit>
2676 <trans-unit id="7911929966701561067" datatype="html"> 2690 <trans-unit id="7911929966701561067" datatype="html">
2677 <source>TRANSCODING</source> 2691 <source>TRANSCODING</source>
2678 <context-group purpose="location"> 2692 <context-group purpose="location">
2679 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context> 2693 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context>
2680 <context context-type="linenumber">85</context> 2694 <context context-type="linenumber">97</context>
2681 </context-group> 2695 </context-group>
2682 <context-group purpose="location"> 2696 <context-group purpose="location">
2683 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context> 2697 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context>
@@ -2688,56 +2702,56 @@ color: red;
2688 <source> Same as VOD transcoding, transcoding live streams so that they are in a streamable form that any device can play. Requires a beefy CPU, and then some. </source> 2702 <source> Same as VOD transcoding, transcoding live streams so that they are in a streamable form that any device can play. Requires a beefy CPU, and then some. </source>
2689 <context-group purpose="location"> 2703 <context-group purpose="location">
2690 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context> 2704 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context>
2691 <context context-type="linenumber">86,88</context> 2705 <context context-type="linenumber">98,100</context>
2692 </context-group> 2706 </context-group>
2693 </trans-unit> 2707 </trans-unit>
2694 <trans-unit id="6759167469686242835" datatype="html"> 2708 <trans-unit id="6759167469686242835" datatype="html">
2695 <source>Transcoding enabled for live streams</source> 2709 <source>Transcoding enabled for live streams</source>
2696 <context-group purpose="location"> 2710 <context-group purpose="location">
2697 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context> 2711 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context>
2698 <context context-type="linenumber">101</context> 2712 <context context-type="linenumber">113</context>
2699 </context-group> 2713 </context-group>
2700 </trans-unit> 2714 </trans-unit>
2701 <trans-unit id="6727057461851446921" datatype="html"> 2715 <trans-unit id="6727057461851446921" datatype="html">
2702 <source>Live resolutions to generate</source> 2716 <source>Live resolutions to generate</source>
2703 <context-group purpose="location"> 2717 <context-group purpose="location">
2704 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context> 2718 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context>
2705 <context context-type="linenumber">107</context> 2719 <context context-type="linenumber">119</context>
2706 </context-group> 2720 </context-group>
2707 </trans-unit> 2721 </trans-unit>
2708 <trans-unit id="5309195634424105927" datatype="html"> 2722 <trans-unit id="5309195634424105927" datatype="html">
2709 <source>Live transcoding threads</source> 2723 <source>Live transcoding threads</source>
2710 <context-group purpose="location"> 2724 <context-group purpose="location">
2711 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context> 2725 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context>
2712 <context context-type="linenumber">128</context> 2726 <context context-type="linenumber">140</context>
2713 </context-group> 2727 </context-group>
2714 </trans-unit> 2728 </trans-unit>
2715 <trans-unit id="4240037618955024499" datatype="html"> 2729 <trans-unit id="4240037618955024499" datatype="html">
2716 <source> will claim at most <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> with VOD transcoding </source> 2730 <source> will claim at most <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> with VOD transcoding </source>
2717 <context-group purpose="location"> 2731 <context-group purpose="location">
2718 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context> 2732 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context>
2719 <context context-type="linenumber">131,133</context> 2733 <context context-type="linenumber">143,145</context>
2720 </context-group> 2734 </context-group>
2721 </trans-unit> 2735 </trans-unit>
2722 <trans-unit id="8489317904250057957" datatype="html"> 2736 <trans-unit id="8489317904250057957" datatype="html">
2723 <source> will claim at least <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> with VOD transcoding </source> 2737 <source> will claim at least <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> with VOD transcoding </source>
2724 <context-group purpose="location"> 2738 <context-group purpose="location">
2725 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context> 2739 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context>
2726 <context context-type="linenumber">135,137</context> 2740 <context context-type="linenumber">147,149</context>
2727 </context-group> 2741 </context-group>
2728 </trans-unit> 2742 </trans-unit>
2729 <trans-unit id="1417246074503129277" datatype="html"> 2743 <trans-unit id="1417246074503129277" datatype="html">
2730 <source>Live transcoding profile</source> 2744 <source>Live transcoding profile</source>
2731 <context-group purpose="location"> 2745 <context-group purpose="location">
2732 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context> 2746 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context>
2733 <context context-type="linenumber">150</context> 2747 <context context-type="linenumber">162</context>
2734 </context-group> 2748 </context-group>
2735 </trans-unit> 2749 </trans-unit>
2736 <trans-unit id="8294583621306221742" datatype="html"> 2750 <trans-unit id="8294583621306221742" datatype="html">
2737 <source>new live transcoding profiles can be added by PeerTube plugins</source> 2751 <source>new live transcoding profiles can be added by PeerTube plugins</source>
2738 <context-group purpose="location"> 2752 <context-group purpose="location">
2739 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context> 2753 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context>
2740 <context context-type="linenumber">151</context> 2754 <context context-type="linenumber">163</context>
2741 </context-group> 2755 </context-group>
2742 </trans-unit> 2756 </trans-unit>
2743 <trans-unit id="931255636742351800" datatype="html"> 2757 <trans-unit id="931255636742351800" datatype="html">
@@ -4287,7 +4301,7 @@ color: red;
4287 </context-group> 4301 </context-group>
4288 <context-group purpose="location"> 4302 <context-group purpose="location">
4289 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context> 4303 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context>
4290 <context context-type="linenumber">310</context> 4304 <context context-type="linenumber">321</context>
4291 </context-group> 4305 </context-group>
4292 <context-group purpose="location"> 4306 <context-group purpose="location">
4293 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context> 4307 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context>
@@ -8544,7 +8558,7 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
8544 </context-group> 8558 </context-group>
8545 <context-group purpose="location"> 8559 <context-group purpose="location">
8546 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context> 8560 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context>
8547 <context context-type="linenumber">316</context> 8561 <context context-type="linenumber">327</context>
8548 </context-group> 8562 </context-group>
8549 </trans-unit> 8563 </trans-unit>
8550 <trans-unit id="2486917589932345430" datatype="html"> 8564 <trans-unit id="2486917589932345430" datatype="html">
@@ -8597,7 +8611,7 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
8597 </context-group> 8611 </context-group>
8598 <context-group purpose="location"> 8612 <context-group purpose="location">
8599 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context> 8613 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context>
8600 <context context-type="linenumber">747</context> 8614 <context context-type="linenumber">769</context>
8601 </context-group> 8615 </context-group>
8602 </trans-unit> 8616 </trans-unit>
8603 <trans-unit id="3131904093925601441" datatype="html"> 8617 <trans-unit id="3131904093925601441" datatype="html">
@@ -8755,7 +8769,7 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
8755 </context-group> 8769 </context-group>
8756 <context-group purpose="location"> 8770 <context-group purpose="location">
8757 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context> 8771 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context>
8758 <context context-type="linenumber">146</context> 8772 <context context-type="linenumber">148</context>
8759 </context-group> 8773 </context-group>
8760 </trans-unit> 8774 </trans-unit>
8761 <trans-unit id="5609201297201028750" datatype="html"> 8775 <trans-unit id="5609201297201028750" datatype="html">
@@ -8769,8 +8783,8 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
8769 <context context-type="linenumber">108</context> 8783 <context context-type="linenumber">108</context>
8770 </context-group> 8784 </context-group>
8771 </trans-unit> 8785 </trans-unit>
8772 <trans-unit id="2196899015955367634" datatype="html"> 8786 <trans-unit id="2763845919408843325" datatype="html">
8773 <source>"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the beggining of the video</source> 8787 <source>"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the beginning of the video</source>
8774 <context-group purpose="location"> 8788 <context-group purpose="location">
8775 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 8789 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context>
8776 <context context-type="linenumber">120</context> 8790 <context context-type="linenumber">120</context>
@@ -9508,67 +9522,116 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
9508 <context context-type="linenumber">288</context> 9522 <context context-type="linenumber">288</context>
9509 </context-group> 9523 </context-group>
9510 </trans-unit> 9524 </trans-unit>
9525 <trans-unit id="1966495339378120213" datatype="html">
9526 <source>Latency mode</source>
9527 <context-group purpose="location">
9528 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context>
9529 <context context-type="linenumber">294</context>
9530 </context-group>
9531 </trans-unit>
9511 <trans-unit id="8821221480638803282" datatype="html"> 9532 <trans-unit id="8821221480638803282" datatype="html">
9512 <source>Advanced settings</source> 9533 <source>Advanced settings</source>
9513 <context-group purpose="location"> 9534 <context-group purpose="location">
9514 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context> 9535 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context>
9515 <context context-type="linenumber">300</context> 9536 <context context-type="linenumber">311</context>
9516 </context-group> 9537 </context-group>
9517 </trans-unit> 9538 </trans-unit>
9518 <trans-unit id="1168086599577356916" datatype="html"> 9539 <trans-unit id="1168086599577356916" datatype="html">
9519 <source>Video preview</source> 9540 <source>Video preview</source>
9520 <context-group purpose="location"> 9541 <context-group purpose="location">
9521 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context> 9542 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context>
9522 <context context-type="linenumber">307</context> 9543 <context context-type="linenumber">318</context>
9523 </context-group> 9544 </context-group>
9524 </trans-unit> 9545 </trans-unit>
9525 <trans-unit id="1952020204339597057" datatype="html"> 9546 <trans-unit id="1952020204339597057" datatype="html">
9526 <source> Short text to tell people how they can support you (membership platform...). </source> 9547 <source> Short text to tell people how they can support you (membership platform...). </source>
9527 <context-group purpose="location"> 9548 <context-group purpose="location">
9528 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context> 9549 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context>
9529 <context context-type="linenumber">319,321</context> 9550 <context context-type="linenumber">330,332</context>
9530 </context-group> 9551 </context-group>
9531 </trans-unit> 9552 </trans-unit>
9532 <trans-unit id="7958716262877895706" datatype="html"> 9553 <trans-unit id="7958716262877895706" datatype="html">
9533 <source>Original publication date</source> 9554 <source>Original publication date</source>
9534 <context-group purpose="location"> 9555 <context-group purpose="location">
9535 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context> 9556 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context>
9536 <context context-type="linenumber">336</context> 9557 <context context-type="linenumber">347</context>
9537 </context-group> 9558 </context-group>
9538 </trans-unit> 9559 </trans-unit>
9539 <trans-unit id="50985514722149155" datatype="html"> 9560 <trans-unit id="50985514722149155" datatype="html">
9540 <source> This is the date when the content was originally published (e.g. the release date for a film) </source> 9561 <source> This is the date when the content was originally published (e.g. the release date for a film) </source>
9541 <context-group purpose="location"> 9562 <context-group purpose="location">
9542 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context> 9563 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context>
9543 <context context-type="linenumber">339,341</context> 9564 <context context-type="linenumber">350,352</context>
9544 </context-group> 9565 </context-group>
9545 </trans-unit> 9566 </trans-unit>
9546 <trans-unit id="2200003513633568069" datatype="html"> 9567 <trans-unit id="2200003513633568069" datatype="html">
9547 <source>Enable video comments</source> 9568 <source>Enable video comments</source>
9548 <context-group purpose="location"> 9569 <context-group purpose="location">
9549 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context> 9570 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context>
9550 <context context-type="linenumber">357</context> 9571 <context context-type="linenumber">368</context>
9551 </context-group> 9572 </context-group>
9552 </trans-unit> 9573 </trans-unit>
9553 <trans-unit id="8896564060463626070" datatype="html"> 9574 <trans-unit id="8896564060463626070" datatype="html">
9554 <source>Enable download</source> 9575 <source>Enable download</source>
9555 <context-group purpose="location"> 9576 <context-group purpose="location">
9556 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context> 9577 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context>
9557 <context context-type="linenumber">362</context> 9578 <context context-type="linenumber">373</context>
9558 </context-group> 9579 </context-group>
9559 </trans-unit> 9580 </trans-unit>
9560 <trans-unit id="1669378369440073270" datatype="html"> 9581 <trans-unit id="1669378369440073270" datatype="html">
9561 <source>Plugin settings</source> 9582 <source>Plugin settings</source>
9562 <context-group purpose="location"> 9583 <context-group purpose="location">
9563 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context> 9584 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context>
9564 <context context-type="linenumber">370</context> 9585 <context context-type="linenumber">381</context>
9586 </context-group>
9587 </trans-unit>
9588 <trans-unit id="54931094224146544" datatype="html">
9589 <source>Small latency</source>
9590 <context-group purpose="location">
9591 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context>
9592 <context context-type="linenumber">85</context>
9593 </context-group>
9594 </trans-unit>
9595 <trans-unit id="668281328725856861" datatype="html">
9596 <source>Reduce latency to ~15s disabling P2P</source>
9597 <context-group purpose="location">
9598 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context>
9599 <context context-type="linenumber">86</context>
9600 </context-group>
9601 </trans-unit>
9602 <trans-unit id="5607669932062416162" datatype="html">
9603 <source>Default</source>
9604 <context-group purpose="location">
9605 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context>
9606 <context context-type="linenumber">90</context>
9607 </context-group>
9608 </trans-unit>
9609 <trans-unit id="4299493457408757206" datatype="html">
9610 <source>Average latency of 30s</source>
9611 <context-group purpose="location">
9612 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context>
9613 <context context-type="linenumber">91</context>
9614 </context-group>
9615 </trans-unit>
9616 <trans-unit id="3378360148342029710" datatype="html">
9617 <source>High latency</source>
9618 <context-group purpose="location">
9619 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context>
9620 <context context-type="linenumber">95</context>
9621 </context-group>
9622 </trans-unit>
9623 <trans-unit id="369497609327288447" datatype="html">
9624 <source>Average latency of 60s increasing P2P ratio</source>
9625 <context-group purpose="location">
9626 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context>
9627 <context context-type="linenumber">96</context>
9565 </context-group> 9628 </context-group>
9566 </trans-unit> 9629 </trans-unit>
9567 <trans-unit id="8693603235657020323" datatype="html"> 9630 <trans-unit id="8693603235657020323" datatype="html">
9568 <source>Other</source> 9631 <source>Other</source>
9569 <context-group purpose="location"> 9632 <context-group purpose="location">
9570 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context> 9633 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context>
9571 <context context-type="linenumber">190</context> 9634 <context context-type="linenumber">209</context>
9572 </context-group> 9635 </context-group>
9573 <context-group purpose="location"> 9636 <context-group purpose="location">
9574 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/select/select-languages.component.ts</context> 9637 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/select/select-languages.component.ts</context>
@@ -9579,14 +9642,14 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
9579 <source>Instance languages</source> 9642 <source>Instance languages</source>
9580 <context-group purpose="location"> 9643 <context-group purpose="location">
9581 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context> 9644 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context>
9582 <context context-type="linenumber">193</context> 9645 <context context-type="linenumber">212</context>
9583 </context-group> 9646 </context-group>
9584 </trans-unit> 9647 </trans-unit>
9585 <trans-unit id="40119547597591062" datatype="html"> 9648 <trans-unit id="40119547597591062" datatype="html">
9586 <source>All languages</source> 9649 <source>All languages</source>
9587 <context-group purpose="location"> 9650 <context-group purpose="location">
9588 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context> 9651 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context>
9589 <context context-type="linenumber">194</context> 9652 <context context-type="linenumber">213</context>
9590 </context-group> 9653 </context-group>
9591 <context-group purpose="location"> 9654 <context-group purpose="location">
9592 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/select/select-languages.component.ts</context> 9655 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/select/select-languages.component.ts</context>
@@ -9597,14 +9660,14 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
9597 <source>Scheduled</source> 9660 <source>Scheduled</source>
9598 <context-group purpose="location"> 9661 <context-group purpose="location">
9599 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context> 9662 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context>
9600 <context context-type="linenumber">209</context> 9663 <context context-type="linenumber">228</context>
9601 </context-group> 9664 </context-group>
9602 </trans-unit> 9665 </trans-unit>
9603 <trans-unit id="1435317307066082710" datatype="html"> 9666 <trans-unit id="1435317307066082710" datatype="html">
9604 <source>Hide the video until a specific date</source> 9667 <source>Hide the video until a specific date</source>
9605 <context-group purpose="location"> 9668 <context-group purpose="location">
9606 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context> 9669 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context>
9607 <context context-type="linenumber">210</context> 9670 <context context-type="linenumber">229</context>
9608 </context-group> 9671 </context-group>
9609 </trans-unit> 9672 </trans-unit>
9610 <trans-unit id="1087181129481039628" datatype="html"> 9673 <trans-unit id="1087181129481039628" datatype="html">
@@ -10042,7 +10105,7 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
10042 <source>You have unsaved changes! If you leave, your changes will be lost.</source> 10105 <source>You have unsaved changes! If you leave, your changes will be lost.</source>
10043 <context-group purpose="location"> 10106 <context-group purpose="location">
10044 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context> 10107 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context>
10045 <context context-type="linenumber">85</context> 10108 <context context-type="linenumber">86</context>
10046 </context-group> 10109 </context-group>
10047 </trans-unit> 10110 </trans-unit>
10048 <trans-unit id="1813238393038053050" datatype="html"> 10111 <trans-unit id="1813238393038053050" datatype="html">
@@ -10745,133 +10808,133 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
10745 <source>This video is not available on this instance. Do you want to be redirected on the origin instance: &lt;a href="<x id="PH" equiv-text="originUrl"/>"><x id="PH_1" equiv-text="originUrl"/>&lt;/a>?</source> 10808 <source>This video is not available on this instance. Do you want to be redirected on the origin instance: &lt;a href="<x id="PH" equiv-text="originUrl"/>"><x id="PH_1" equiv-text="originUrl"/>&lt;/a>?</source>
10746 <context-group purpose="location"> 10809 <context-group purpose="location">
10747 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context> 10810 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context>
10748 <context context-type="linenumber">301</context> 10811 <context context-type="linenumber">314</context>
10749 </context-group> 10812 </context-group>
10750 </trans-unit> 10813 </trans-unit>
10751 <trans-unit id="5761611056224181752" datatype="html"> 10814 <trans-unit id="5761611056224181752" datatype="html">
10752 <source>Redirection</source> 10815 <source>Redirection</source>
10753 <context-group purpose="location"> 10816 <context-group purpose="location">
10754 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context> 10817 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context>
10755 <context context-type="linenumber">302</context> 10818 <context context-type="linenumber">315</context>
10756 </context-group> 10819 </context-group>
10757 </trans-unit> 10820 </trans-unit>
10758 <trans-unit id="8858527736400081688" datatype="html"> 10821 <trans-unit id="8858527736400081688" datatype="html">
10759 <source>This video contains mature or explicit content. Are you sure you want to watch it?</source> 10822 <source>This video contains mature or explicit content. Are you sure you want to watch it?</source>
10760 <context-group purpose="location"> 10823 <context-group purpose="location">
10761 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context> 10824 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context>
10762 <context context-type="linenumber">351</context> 10825 <context context-type="linenumber">366</context>
10763 </context-group> 10826 </context-group>
10764 </trans-unit> 10827 </trans-unit>
10765 <trans-unit id="3937119019020041049" datatype="html"> 10828 <trans-unit id="3937119019020041049" datatype="html">
10766 <source>Mature or explicit content</source> 10829 <source>Mature or explicit content</source>
10767 <context-group purpose="location"> 10830 <context-group purpose="location">
10768 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context> 10831 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context>
10769 <context context-type="linenumber">352</context> 10832 <context context-type="linenumber">367</context>
10770 </context-group> 10833 </context-group>
10771 </trans-unit> 10834 </trans-unit>
10772 <trans-unit id="1755474755114288376" datatype="html"> 10835 <trans-unit id="1755474755114288376" datatype="html">
10773 <source>Up Next</source> 10836 <source>Up Next</source>
10774 <context-group purpose="location"> 10837 <context-group purpose="location">
10775 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context> 10838 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context>
10776 <context context-type="linenumber">424</context> 10839 <context context-type="linenumber">440</context>
10777 </context-group> 10840 </context-group>
10778 </trans-unit> 10841 </trans-unit>
10779 <trans-unit id="3354816756665089864" datatype="html"> 10842 <trans-unit id="3354816756665089864" datatype="html">
10780 <source>Autoplay is suspended</source> 10843 <source>Autoplay is suspended</source>
10781 <context-group purpose="location"> 10844 <context-group purpose="location">
10782 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context> 10845 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context>
10783 <context context-type="linenumber">426</context> 10846 <context context-type="linenumber">442</context>
10784 </context-group> 10847 </context-group>
10785 </trans-unit> 10848 </trans-unit>
10786 <trans-unit id="5856931617181450881" datatype="html"> 10849 <trans-unit id="5856931617181450881" datatype="html">
10787 <source>Enter/exit fullscreen</source> 10850 <source>Enter/exit fullscreen</source>
10788 <context-group purpose="location"> 10851 <context-group purpose="location">
10789 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context> 10852 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context>
10790 <context context-type="linenumber">716</context> 10853 <context context-type="linenumber">738</context>
10791 </context-group> 10854 </context-group>
10792 </trans-unit> 10855 </trans-unit>
10793 <trans-unit id="2971009377468404076" datatype="html"> 10856 <trans-unit id="2971009377468404076" datatype="html">
10794 <source>Play/Pause the video</source> 10857 <source>Play/Pause the video</source>
10795 <context-group purpose="location"> 10858 <context-group purpose="location">
10796 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context> 10859 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context>
10797 <context context-type="linenumber">717</context> 10860 <context context-type="linenumber">739</context>
10798 </context-group> 10861 </context-group>
10799 </trans-unit> 10862 </trans-unit>
10800 <trans-unit id="4147087312411482964" datatype="html"> 10863 <trans-unit id="4147087312411482964" datatype="html">
10801 <source>Mute/unmute the video</source> 10864 <source>Mute/unmute the video</source>
10802 <context-group purpose="location"> 10865 <context-group purpose="location">
10803 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context> 10866 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context>
10804 <context context-type="linenumber">718</context> 10867 <context context-type="linenumber">740</context>
10805 </context-group> 10868 </context-group>
10806 </trans-unit> 10869 </trans-unit>
10807 <trans-unit id="4791956574676305640" datatype="html"> 10870 <trans-unit id="4791956574676305640" datatype="html">
10808 <source>Skip to a percentage of the video: 0 is 0% and 9 is 90%</source> 10871 <source>Skip to a percentage of the video: 0 is 0% and 9 is 90%</source>
10809 <context-group purpose="location"> 10872 <context-group purpose="location">
10810 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context> 10873 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context>
10811 <context context-type="linenumber">720</context> 10874 <context context-type="linenumber">742</context>
10812 </context-group> 10875 </context-group>
10813 </trans-unit> 10876 </trans-unit>
10814 <trans-unit id="3887762369650091344" datatype="html"> 10877 <trans-unit id="3887762369650091344" datatype="html">
10815 <source>Increase the volume</source> 10878 <source>Increase the volume</source>
10816 <context-group purpose="location"> 10879 <context-group purpose="location">
10817 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context> 10880 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context>
10818 <context context-type="linenumber">722</context> 10881 <context context-type="linenumber">744</context>
10819 </context-group> 10882 </context-group>
10820 </trans-unit> 10883 </trans-unit>
10821 <trans-unit id="1363382131573461910" datatype="html"> 10884 <trans-unit id="1363382131573461910" datatype="html">
10822 <source>Decrease the volume</source> 10885 <source>Decrease the volume</source>
10823 <context-group purpose="location"> 10886 <context-group purpose="location">
10824 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context> 10887 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context>
10825 <context context-type="linenumber">723</context> 10888 <context context-type="linenumber">745</context>
10826 </context-group> 10889 </context-group>
10827 </trans-unit> 10890 </trans-unit>
10828 <trans-unit id="2541031516422557760" datatype="html"> 10891 <trans-unit id="2541031516422557760" datatype="html">
10829 <source>Seek the video forward</source> 10892 <source>Seek the video forward</source>
10830 <context-group purpose="location"> 10893 <context-group purpose="location">
10831 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context> 10894 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context>
10832 <context context-type="linenumber">725</context> 10895 <context context-type="linenumber">747</context>
10833 </context-group> 10896 </context-group>
10834 </trans-unit> 10897 </trans-unit>
10835 <trans-unit id="8813023402019364882" datatype="html"> 10898 <trans-unit id="8813023402019364882" datatype="html">
10836 <source>Seek the video backward</source> 10899 <source>Seek the video backward</source>
10837 <context-group purpose="location"> 10900 <context-group purpose="location">
10838 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context> 10901 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context>
10839 <context context-type="linenumber">726</context> 10902 <context context-type="linenumber">748</context>
10840 </context-group> 10903 </context-group>
10841 </trans-unit> 10904 </trans-unit>
10842 <trans-unit id="581757752202843950" datatype="html"> 10905 <trans-unit id="581757752202843950" datatype="html">
10843 <source>Increase playback rate</source> 10906 <source>Increase playback rate</source>
10844 <context-group purpose="location"> 10907 <context-group purpose="location">
10845 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context> 10908 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context>
10846 <context context-type="linenumber">728</context> 10909 <context context-type="linenumber">750</context>
10847 </context-group> 10910 </context-group>
10848 </trans-unit> 10911 </trans-unit>
10849 <trans-unit id="5467642834854681120" datatype="html"> 10912 <trans-unit id="5467642834854681120" datatype="html">
10850 <source>Decrease playback rate</source> 10913 <source>Decrease playback rate</source>
10851 <context-group purpose="location"> 10914 <context-group purpose="location">
10852 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context> 10915 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context>
10853 <context context-type="linenumber">729</context> 10916 <context context-type="linenumber">751</context>
10854 </context-group> 10917 </context-group>
10855 </trans-unit> 10918 </trans-unit>
10856 <trans-unit id="3860402955823859506" datatype="html"> 10919 <trans-unit id="3860402955823859506" datatype="html">
10857 <source>Navigate in the video to the previous frame</source> 10920 <source>Navigate in the video to the previous frame</source>
10858 <context-group purpose="location"> 10921 <context-group purpose="location">
10859 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context> 10922 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context>
10860 <context context-type="linenumber">731</context> 10923 <context context-type="linenumber">753</context>
10861 </context-group> 10924 </context-group>
10862 </trans-unit> 10925 </trans-unit>
10863 <trans-unit id="8232494782895420700" datatype="html"> 10926 <trans-unit id="8232494782895420700" datatype="html">
10864 <source>Navigate in the video to the next frame</source> 10927 <source>Navigate in the video to the next frame</source>
10865 <context-group purpose="location"> 10928 <context-group purpose="location">
10866 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context> 10929 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context>
10867 <context context-type="linenumber">732</context> 10930 <context context-type="linenumber">754</context>
10868 </context-group> 10931 </context-group>
10869 </trans-unit> 10932 </trans-unit>
10870 <trans-unit id="8223917068580581095" datatype="html"> 10933 <trans-unit id="8223917068580581095" datatype="html">
10871 <source>Toggle theater mode</source> 10934 <source>Toggle theater mode</source>
10872 <context-group purpose="location"> 10935 <context-group purpose="location">
10873 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context> 10936 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context>
10874 <context context-type="linenumber">737</context> 10937 <context context-type="linenumber">759</context>
10875 </context-group> 10938 </context-group>
10876 </trans-unit> 10939 </trans-unit>
10877 <trans-unit id="7627544798203088407" datatype="html"> 10940 <trans-unit id="7627544798203088407" datatype="html">
diff --git a/client/src/locale/angular.zh-Hans-CN.xlf b/client/src/locale/angular.zh-Hans-CN.xlf
index fd8849c09..5a21a8250 100644
--- a/client/src/locale/angular.zh-Hans-CN.xlf
+++ b/client/src/locale/angular.zh-Hans-CN.xlf
@@ -718,16 +718,16 @@
718 <trans-unit id="7585826646011739428"> 718 <trans-unit id="7585826646011739428">
719 <source>Edit</source> 719 <source>Edit</source>
720 <target>编辑</target> 720 <target>编辑</target>
721 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group> 721
722 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group> 722
723 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group> 723
724 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group> 724
725 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group> 725
726 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group> 726
727 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">189</context></context-group> 727
728 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">310</context></context-group> 728
729 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group> 729
730 </trans-unit> 730 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">189</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">321</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group></trans-unit>
731 <trans-unit id="5293515551330482519"> 731 <trans-unit id="5293515551330482519">
732 <source>Truncated preview</source> 732 <source>Truncated preview</source>
733 <target>截取预览</target> 733 <target>截取预览</target>
@@ -2335,6 +2335,12 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
2335 <source>⚠️ If you enable this option, your live will be terminated if you exceed your video quota</source> 2335 <source>⚠️ If you enable this option, your live will be terminated if you exceed your video quota</source>
2336 <target state="translated">⚠️ 如果你启用这个选项,如果你超过了你的视频限额,你的直播将被终止</target> 2336 <target state="translated">⚠️ 如果你启用这个选项,如果你超过了你的视频限额,你的直播将被终止</target>
2337 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">288</context></context-group> 2337 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">288</context></context-group>
2338 </trans-unit><trans-unit id="1966495339378120213" datatype="html">
2339 <source>Latency mode</source><target state="new">Latency mode</target>
2340 <context-group purpose="location">
2341 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context>
2342 <context context-type="linenumber">294</context>
2343 </context-group>
2338 </trans-unit> 2344 </trans-unit>
2339 <trans-unit id="8891497955962997247" datatype="html"> 2345 <trans-unit id="8891497955962997247" datatype="html">
2340 <source>Automatically publish a replay when your live ends</source> 2346 <source>Automatically publish a replay when your live ends</source>
@@ -2344,14 +2350,14 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
2344 <trans-unit id="1168086599577356916"> 2350 <trans-unit id="1168086599577356916">
2345 <source>Video preview</source> 2351 <source>Video preview</source>
2346 <target>视频预览</target> 2352 <target>视频预览</target>
2347 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">307</context></context-group> 2353
2348 </trans-unit> 2354 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">318</context></context-group></trans-unit>
2349 <trans-unit id="2288513108450439427"> 2355 <trans-unit id="2288513108450439427">
2350 <source>Support</source> 2356 <source>Support</source>
2351 <target>支持</target> 2357 <target>支持</target>
2352 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group> 2358
2353 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">316</context></context-group> 2359
2354 </trans-unit> 2360 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">327</context></context-group></trans-unit>
2355 <trans-unit id="1359533927353954373" datatype="html"> 2361 <trans-unit id="1359533927353954373" datatype="html">
2356 <source>View account</source> 2362 <source>View account</source>
2357 <target state="translated">查看帐号</target> 2363 <target state="translated">查看帐号</target>
@@ -2385,44 +2391,80 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
2385 <trans-unit id="1952020204339597057" datatype="html"> 2391 <trans-unit id="1952020204339597057" datatype="html">
2386 <source>Short text to tell people how they can support you (membership platform...).</source> 2392 <source>Short text to tell people how they can support you (membership platform...).</source>
2387 <target state="translated">告诉大家他们如何能够支持你(会员平台……)的短文。</target> 2393 <target state="translated">告诉大家他们如何能够支持你(会员平台……)的短文。</target>
2388 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">319</context></context-group> 2394
2389 </trans-unit> 2395 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">330</context></context-group></trans-unit>
2390 <trans-unit id="7958716262877895706"> 2396 <trans-unit id="7958716262877895706">
2391 <source>Original publication date</source> 2397 <source>Original publication date</source>
2392 <target>最初发布日期</target> 2398 <target>最初发布日期</target>
2393 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">336</context></context-group> 2399
2394 </trans-unit> 2400 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">347</context></context-group></trans-unit>
2395 <trans-unit id="50985514722149155" datatype="html"> 2401 <trans-unit id="50985514722149155" datatype="html">
2396 <source>This is the date when the content was originally published (e.g. the release date for a film)</source> 2402 <source>This is the date when the content was originally published (e.g. the release date for a film)</source>
2397 <target state="translated">这是内容最初发布的日期(例如电影的上映日期)</target> 2403 <target state="translated">这是内容最初发布的日期(例如电影的上映日期)</target>
2398 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">339</context></context-group> 2404
2399 </trans-unit> 2405 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">350</context></context-group></trans-unit>
2400 <trans-unit id="1669378369440073270" datatype="html"> 2406 <trans-unit id="1669378369440073270" datatype="html">
2401 <source>Plugin settings</source> 2407 <source>Plugin settings</source>
2402 <target state="translated">插件设置</target> 2408 <target state="translated">插件设置</target>
2403 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">370</context></context-group> 2409
2410 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">381</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="54931094224146544" datatype="html">
2411 <source>Small latency</source><target state="new">Small latency</target>
2412 <context-group purpose="location">
2413 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context>
2414 <context context-type="linenumber">85</context>
2415 </context-group>
2416 </trans-unit><trans-unit id="668281328725856861" datatype="html">
2417 <source>Reduce latency to ~15s disabling P2P</source><target state="new">Reduce latency to ~15s disabling P2P</target>
2418 <context-group purpose="location">
2419 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context>
2420 <context context-type="linenumber">86</context>
2421 </context-group>
2422 </trans-unit><trans-unit id="5607669932062416162" datatype="html">
2423 <source>Default</source><target state="new">Default</target>
2424 <context-group purpose="location">
2425 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context>
2426 <context context-type="linenumber">90</context>
2427 </context-group>
2428 </trans-unit><trans-unit id="4299493457408757206" datatype="html">
2429 <source>Average latency of 30s</source><target state="new">Average latency of 30s</target>
2430 <context-group purpose="location">
2431 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context>
2432 <context context-type="linenumber">91</context>
2433 </context-group>
2434 </trans-unit><trans-unit id="3378360148342029710" datatype="html">
2435 <source>High latency</source><target state="new">High latency</target>
2436 <context-group purpose="location">
2437 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context>
2438 <context context-type="linenumber">95</context>
2439 </context-group>
2440 </trans-unit><trans-unit id="369497609327288447" datatype="html">
2441 <source>Average latency of 60s increasing P2P ratio</source><target state="new">Average latency of 60s increasing P2P ratio</target>
2442 <context-group purpose="location">
2443 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context>
2444 <context context-type="linenumber">96</context>
2445 </context-group>
2404 </trans-unit> 2446 </trans-unit>
2405 <trans-unit id="8693603235657020323" datatype="html"> 2447 <trans-unit id="8693603235657020323" datatype="html">
2406 <source>Other</source> 2448 <source>Other</source>
2407 <target state="translated">其他</target> 2449 <target state="translated">其他</target>
2408 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">190</context></context-group> 2450
2409 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/select/select-languages.component.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group> 2451
2410 </trans-unit> 2452 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">209</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/select/select-languages.component.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group></trans-unit>
2411 <trans-unit id="2200003513633568069"> 2453 <trans-unit id="2200003513633568069">
2412 <source>Enable video comments</source> 2454 <source>Enable video comments</source>
2413 <target>开启视频评论</target> 2455 <target>开启视频评论</target>
2414 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">357</context></context-group> 2456
2415 </trans-unit> 2457 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">368</context></context-group></trans-unit>
2416 <trans-unit id="8896564060463626070"> 2458 <trans-unit id="8896564060463626070">
2417 <source>Enable download</source> 2459 <source>Enable download</source>
2418 <target>允许下载</target> 2460 <target>允许下载</target>
2419 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">362</context></context-group> 2461
2420 </trans-unit> 2462 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">373</context></context-group></trans-unit>
2421 <trans-unit id="8821221480638803282"> 2463 <trans-unit id="8821221480638803282">
2422 <source>Advanced settings</source> 2464 <source>Advanced settings</source>
2423 <target>高级设置</target> 2465 <target>高级设置</target>
2424 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">300</context></context-group> 2466
2425 </trans-unit> 2467 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">311</context></context-group></trans-unit>
2426 <trans-unit id="2375260419993138758"> 2468 <trans-unit id="2375260419993138758">
2427 <source>URL</source> 2469 <source>URL</source>
2428 <target>URL</target> 2470 <target>URL</target>
@@ -2457,13 +2499,13 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
2457 <trans-unit id="9172233176401579786"> 2499 <trans-unit id="9172233176401579786">
2458 <source>Scheduled</source> 2500 <source>Scheduled</source>
2459 <target>定时发布</target> 2501 <target>定时发布</target>
2460 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">209</context></context-group> 2502
2461 </trans-unit> 2503 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">228</context></context-group></trans-unit>
2462 <trans-unit id="1435317307066082710" datatype="html"> 2504 <trans-unit id="1435317307066082710" datatype="html">
2463 <source>Hide the video until a specific date</source> 2505 <source>Hide the video until a specific date</source>
2464 <target state="translated">在设定的日期之前隐藏视频</target> 2506 <target state="translated">在设定的日期之前隐藏视频</target>
2465 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">210</context></context-group> 2507
2466 </trans-unit> 2508 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">229</context></context-group></trans-unit>
2467 <trans-unit id="1087181129481039628" datatype="html"> 2509 <trans-unit id="1087181129481039628" datatype="html">
2468 <source>Normal live</source> 2510 <source>Normal live</source>
2469 <target state="translated">普通直播</target> 2511 <target state="translated">普通直播</target>
@@ -4969,64 +5011,70 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
4969 <source>If the user quota is reached, PeerTube will automatically terminate the live streaming</source> 5011 <source>If the user quota is reached, PeerTube will automatically terminate the live streaming</source>
4970 <target state="translated">如果用户限额达到,PeerTube 将自动终止直播串流</target> 5012 <target state="translated">如果用户限额达到,PeerTube 将自动终止直播串流</target>
4971 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group> 5013 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group>
5014 </trans-unit><trans-unit id="8583623894789865917" datatype="html">
5015 <source>Allow your users to change live latency</source><target state="new">Allow your users to change live latency</target>
5016 <context-group purpose="location">
5017 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context>
5018 <context context-type="linenumber">42</context>
5019 </context-group>
5020 </trans-unit><trans-unit id="6422195560028891534" datatype="html">
5021 <source> Small latency disables P2P and high latency can increase P2P ratio </source><target state="new"> Small latency disables P2P and high latency can increase P2P ratio </target>
5022 <context-group purpose="location">
5023 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context>
5024 <context context-type="linenumber">44,46</context>
5025 </context-group>
4972 </trans-unit> 5026 </trans-unit>
4973 <trans-unit id="4420104899393268652" datatype="html"> 5027 <trans-unit id="4420104899393268652" datatype="html">
4974 <source>Max simultaneous lives created on your instance <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></source> 5028 <source>Max simultaneous lives created on your instance <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></source>
4975 <target state="translated">你实例上同时创建的最多直播数<x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 为“无限”)<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></target> 5029 <target state="translated">你实例上同时创建的最多直播数<x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 为“无限”)<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></target>
4976 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group> 5030
4977 </trans-unit> 5031 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group></trans-unit>
4978 <trans-unit id="7210210728441530221" datatype="html"> 5032 <trans-unit id="7210210728441530221" datatype="html">
4979 <source>Max simultaneous lives created per user <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></source> 5033 <source>Max simultaneous lives created per user <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></source>
4980 <target state="translated">每用户可同时创建的最多直播数 <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 为“无限”)<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></target> 5034 <target state="translated">每用户可同时创建的最多直播数 <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 为“无限”)<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></target>
4981 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">53</context></context-group> 5035
4982 </trans-unit> 5036 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">65</context></context-group></trans-unit>
4983 <trans-unit id="6830777508073747241" datatype="html"> 5037 <trans-unit id="6830777508073747241" datatype="html">
4984 <source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {live} other {lives}}</source> 5038 <source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {live} other {lives}}</source>
4985 <target state="translated">{VAR_PLURAL, plural, =1 {个直播} other {个直播}}</target> 5039 <target state="translated">{VAR_PLURAL, plural, =1 {个直播} other {个直播}}</target>
4986 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group> 5040
4987 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">59</context></context-group> 5041
4988 </trans-unit> 5042 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group></trans-unit>
4989 <trans-unit id="1521259619066122077" datatype="html"> 5043 <trans-unit id="1521259619066122077" datatype="html">
4990 <source>Max live duration</source> 5044 <source>Max live duration</source>
4991 <target state="translated">最大直播时长</target> 5045 <target state="translated">最大直播时长</target>
4992 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group> 5046
4993 </trans-unit> 5047 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">78</context></context-group></trans-unit>
4994 <trans-unit id="5309195634424105927" datatype="html"> 5048 <trans-unit id="5309195634424105927" datatype="html">
4995 <source>Live transcoding threads</source> 5049 <source>Live transcoding threads</source>
4996 <target state="translated">直播转码线程数</target> 5050 <target state="translated">直播转码线程数</target>
4997 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">128</context></context-group> 5051
4998 </trans-unit> 5052 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">140</context></context-group></trans-unit>
4999 <trans-unit id="4240037618955024499" datatype="html"> 5053 <trans-unit id="4240037618955024499" datatype="html">
5000 <source>will claim at most <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> with VOD transcoding </source> 5054 <source>will claim at most <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> with VOD transcoding </source>
5001 <target state="translated">使用视频点播转码将最多声明 <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> </target> 5055 <target state="translated">使用视频点播转码将最多声明 <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> </target>
5002 <context-group purpose="location"> 5056
5003 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context> 5057 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">143</context></context-group></trans-unit>
5004 <context context-type="linenumber">131,133</context>
5005 </context-group>
5006 </trans-unit>
5007 <trans-unit id="8489317904250057957" datatype="html"> 5058 <trans-unit id="8489317904250057957" datatype="html">
5008 <source>will claim at least <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> with VOD transcoding </source> 5059 <source>will claim at least <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> with VOD transcoding </source>
5009 <target state="translated">使用视频点播转码将最少声明<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> </target> 5060 <target state="translated">使用视频点播转码将最少声明<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> </target>
5010 <context-group purpose="location"> 5061
5011 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context> 5062 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">147</context></context-group></trans-unit>
5012 <context context-type="linenumber">135,137</context>
5013 </context-group>
5014 </trans-unit>
5015 <trans-unit id="1417246074503129277" datatype="html"> 5063 <trans-unit id="1417246074503129277" datatype="html">
5016 <source>Live transcoding profile</source> 5064 <source>Live transcoding profile</source>
5017 <target state="translated">直播转码配置文件</target> 5065 <target state="translated">直播转码配置文件</target>
5018 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">150</context></context-group> 5066
5019 </trans-unit> 5067 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">162</context></context-group></trans-unit>
5020 <trans-unit id="8294583621306221742" datatype="html"> 5068 <trans-unit id="8294583621306221742" datatype="html">
5021 <source>new live transcoding profiles can be added by PeerTube plugins</source> 5069 <source>new live transcoding profiles can be added by PeerTube plugins</source>
5022 <target state="translated">可以通过 PeerTube 插件添加新的直播转换配置文件</target> 5070 <target state="translated">可以通过 PeerTube 插件添加新的直播转换配置文件</target>
5023 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">151</context></context-group> 5071
5024 </trans-unit> 5072 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">163</context></context-group></trans-unit>
5025 <trans-unit id="6727057461851446921" datatype="html"> 5073 <trans-unit id="6727057461851446921" datatype="html">
5026 <source>Live resolutions to generate</source> 5074 <source>Live resolutions to generate</source>
5027 <target state="translated">要生成的直播分辨率</target> 5075 <target state="translated">要生成的直播分辨率</target>
5028 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">107</context></context-group> 5076
5029 </trans-unit> 5077 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">119</context></context-group></trans-unit>
5030 <trans-unit id="2281161665447607254" datatype="html"> 5078 <trans-unit id="2281161665447607254" datatype="html">
5031 <source>Allow live streaming</source> 5079 <source>Allow live streaming</source>
5032 <target state="translated">允许直播串流</target> 5080 <target state="translated">允许直播串流</target>
@@ -5035,8 +5083,8 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
5035 <trans-unit id="6759167469686242835" datatype="html"> 5083 <trans-unit id="6759167469686242835" datatype="html">
5036 <source>Transcoding enabled for live streams</source> 5084 <source>Transcoding enabled for live streams</source>
5037 <target state="translated">已启用直播串流的转码</target> 5085 <target state="translated">已启用直播串流的转码</target>
5038 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">101</context></context-group> 5086
5039 </trans-unit> 5087 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">113</context></context-group></trans-unit>
5040 <trans-unit id="5975271795105968425" datatype="html"> 5088 <trans-unit id="5975271795105968425" datatype="html">
5041 <source>Live streaming</source> 5089 <source>Live streaming</source>
5042 <target state="translated">直播串流</target> 5090 <target state="translated">直播串流</target>
@@ -5051,14 +5099,14 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
5051 <trans-unit id="7911929966701561067" datatype="html"> 5099 <trans-unit id="7911929966701561067" datatype="html">
5052 <source>TRANSCODING</source> 5100 <source>TRANSCODING</source>
5053 <target state="translated">转码</target> 5101 <target state="translated">转码</target>
5054 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group> 5102
5055 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group> 5103
5056 </trans-unit> 5104 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">97</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group></trans-unit>
5057 <trans-unit id="8212237880239644112" datatype="html"> 5105 <trans-unit id="8212237880239644112" datatype="html">
5058 <source>Same as VOD transcoding, transcoding live streams so that they are in a streamable form that any device can play. Requires a beefy CPU, and then some.</source> 5106 <source>Same as VOD transcoding, transcoding live streams so that they are in a streamable form that any device can play. Requires a beefy CPU, and then some.</source>
5059 <target state="translated">与视频点播转码相同,转码直播串流,以便任何设备都可以播放。需要一个强大的处理器和其他硬件需求。</target> 5107 <target state="translated">与视频点播转码相同,转码直播串流,以便任何设备都可以播放。需要一个强大的处理器和其他硬件需求。</target>
5060 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group> 5108
5061 </trans-unit> 5109 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">98</context></context-group></trans-unit>
5062 <trans-unit id="3444148141968928069" datatype="html"> 5110 <trans-unit id="3444148141968928069" datatype="html">
5063 <source>Input formats</source> 5111 <source>Input formats</source>
5064 <target state="translated">输入格式</target> 5112 <target state="translated">输入格式</target>
@@ -6925,8 +6973,8 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
6925 <trans-unit id="2060042292048624940"> 6973 <trans-unit id="2060042292048624940">
6926 <source>Configuration updated.</source> 6974 <source>Configuration updated.</source>
6927 <target>设置已更新。</target> 6975 <target>设置已更新。</target>
6928 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">309</context></context-group> 6976
6929 </trans-unit> 6977 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">312</context></context-group></trans-unit>
6930 <trans-unit id="6920964195632624609" datatype="html"> 6978 <trans-unit id="6920964195632624609" datatype="html">
6931 <source>INSTANCE HOMEPAGE</source> 6979 <source>INSTANCE HOMEPAGE</source>
6932 <target state="translated">实例主页</target> 6980 <target state="translated">实例主页</target>
@@ -8581,9 +8629,9 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
8581 <trans-unit id="1783173774503340906"> 8629 <trans-unit id="1783173774503340906">
8582 <source>Subscribe to the account</source> 8630 <source>Subscribe to the account</source>
8583 <target>订阅此帐户</target> 8631 <target>订阅此帐户</target>
8584 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group> 8632
8585 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">747</context></context-group> 8633
8586 </trans-unit> 8634 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">769</context></context-group></trans-unit>
8587 <trans-unit id="3131904093925601441" datatype="html"> 8635 <trans-unit id="3131904093925601441" datatype="html">
8588 <source>PLAYLISTS</source> 8636 <source>PLAYLISTS</source>
8589 <target state="translated">播放列表</target> 8637 <target state="translated">播放列表</target>
@@ -10254,14 +10302,14 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
10254 <trans-unit id="2830831449226931729" datatype="html"> 10302 <trans-unit id="2830831449226931729" datatype="html">
10255 <source>Instance languages</source> 10303 <source>Instance languages</source>
10256 <target state="translated">实例语言</target> 10304 <target state="translated">实例语言</target>
10257 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">193</context></context-group> 10305
10258 </trans-unit> 10306 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">212</context></context-group></trans-unit>
10259 <trans-unit id="40119547597591062" datatype="html"> 10307 <trans-unit id="40119547597591062" datatype="html">
10260 <source>All languages</source> 10308 <source>All languages</source>
10261 <target state="translated">全部语言</target> 10309 <target state="translated">全部语言</target>
10262 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">194</context></context-group> 10310
10263 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/select/select-languages.component.ts</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group> 10311
10264 </trans-unit> 10312 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">213</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/select/select-languages.component.ts</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group></trans-unit>
10265 <trans-unit id="996392855508119363"> 10313 <trans-unit id="996392855508119363">
10266 <source>Hidden</source> 10314 <source>Hidden</source>
10267 <target>已隐藏</target> 10315 <target>已隐藏</target>
@@ -11238,14 +11286,14 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
11238 <trans-unit id="764164089183618119"> 11286 <trans-unit id="764164089183618119">
11239 <source>You have unsaved changes! If you leave, your changes will be lost.</source> 11287 <source>You have unsaved changes! If you leave, your changes will be lost.</source>
11240 <target>你有未保存的修改!如果你离开本页面,你将会失去这些修改。</target> 11288 <target>你有未保存的修改!如果你离开本页面,你将会失去这些修改。</target>
11241 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group> 11289
11242 </trans-unit> 11290 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group></trans-unit>
11243 <trans-unit id="8306050839443016954"> 11291 <trans-unit id="8306050839443016954">
11244 <source>Video updated.</source> 11292 <source>Video updated.</source>
11245 <target>视频已更新。</target> 11293 <target>视频已更新。</target>
11246 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">90</context></context-group> 11294
11247 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">146</context></context-group> 11295
11248 </trans-unit> 11296 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">90</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">148</context></context-group></trans-unit>
11249 <trans-unit id="5609201297201028750" datatype="html"> 11297 <trans-unit id="5609201297201028750" datatype="html">
11250 <source>(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</source> 11298 <source>(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</source>
11251 <target state="translated">(扩展名:<x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</target> 11299 <target state="translated">(扩展名:<x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</target>
@@ -11257,15 +11305,14 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
11257 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 11305 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context>
11258 <context context-type="linenumber">108</context> 11306 <context context-type="linenumber">108</context>
11259 </context-group> 11307 </context-group>
11260 </trans-unit> 11308 </trans-unit><trans-unit id="2763845919408843325" datatype="html">
11261 <trans-unit id="2196899015955367634" datatype="html"> 11309 <source>"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the beginning of the video</source><target state="new">"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the beginning of the video</target>
11262 <source>"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the beggining of the video</source>
11263 <target state="translated">“<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>”将被添加到视频的起始处</target>
11264 <context-group purpose="location"> 11310 <context-group purpose="location">
11265 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 11311 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context>
11266 <context context-type="linenumber">120</context> 11312 <context context-type="linenumber">120</context>
11267 </context-group> 11313 </context-group>
11268 </trans-unit> 11314 </trans-unit>
11315
11269 <trans-unit id="4952096817126306891" datatype="html"> 11316 <trans-unit id="4952096817126306891" datatype="html">
11270 <source>"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the end of the video</source> 11317 <source>"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the end of the video</source>
11271 <target state="translated">“<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>”将被添加到视频的结束处</target> 11318 <target state="translated">“<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>”将被添加到视频的结束处</target>
@@ -11370,123 +11417,123 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
11370 <trans-unit id="961774488937452220" datatype="html"> 11417 <trans-unit id="961774488937452220" datatype="html">
11371 <source>This video is not available on this instance. Do you want to be redirected on the origin instance: &lt;a href="<x id="PH"/>"><x id="PH_1"/>&lt;/a>?</source> 11418 <source>This video is not available on this instance. Do you want to be redirected on the origin instance: &lt;a href="<x id="PH"/>"><x id="PH_1"/>&lt;/a>?</source>
11372 <target state="translated">此视频在此实例上不可用,是否要重定向到原始实例上:&lt;a href="<x id="PH"/>"><x id="PH_1"/>&lt;/a>?</target> 11419 <target state="translated">此视频在此实例上不可用,是否要重定向到原始实例上:&lt;a href="<x id="PH"/>"><x id="PH_1"/>&lt;/a>?</target>
11373 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">301</context></context-group> 11420
11374 </trans-unit> 11421 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">314</context></context-group></trans-unit>
11375 <trans-unit id="5761611056224181752" datatype="html"> 11422 <trans-unit id="5761611056224181752" datatype="html">
11376 <source>Redirection</source> 11423 <source>Redirection</source>
11377 <target state="translated">重定向</target> 11424 <target state="translated">重定向</target>
11378 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">302</context></context-group> 11425
11379 </trans-unit> 11426 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">315</context></context-group></trans-unit>
11380 <trans-unit id="8858527736400081688"> 11427 <trans-unit id="8858527736400081688">
11381 <source>This video contains mature or explicit content. Are you sure you want to watch it?</source> 11428 <source>This video contains mature or explicit content. Are you sure you want to watch it?</source>
11382 <target>此视频包含成人或裸露内容。你确定要观看吗?</target> 11429 <target>此视频包含成人或裸露内容。你确定要观看吗?</target>
11383 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">351</context></context-group> 11430
11384 </trans-unit> 11431 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">366</context></context-group></trans-unit>
11385 <trans-unit id="3937119019020041049"> 11432 <trans-unit id="3937119019020041049">
11386 <source>Mature or explicit content</source> 11433 <source>Mature or explicit content</source>
11387 <target>成人或裸露内容</target> 11434 <target>成人或裸露内容</target>
11388 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">352</context></context-group> 11435
11389 </trans-unit> 11436 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">367</context></context-group></trans-unit>
11390 <trans-unit id="1755474755114288376" datatype="html"> 11437 <trans-unit id="1755474755114288376" datatype="html">
11391 <source>Up Next</source> 11438 <source>Up Next</source>
11392 <target state="translated">下一个</target> 11439 <target state="translated">下一个</target>
11393 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">424</context></context-group> 11440
11394 </trans-unit> 11441 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">440</context></context-group></trans-unit>
11395 <trans-unit id="2159130950882492111" datatype="html"> 11442 <trans-unit id="2159130950882492111" datatype="html">
11396 <source>Cancel</source> 11443 <source>Cancel</source>
11397 <target state="translated">取消</target> 11444 <target state="translated">取消</target>
11398 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group> 11445
11399 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/follow-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group> 11446
11400 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">125</context></context-group> 11447
11401 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-ownership/my-accept-ownership/my-accept-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group> 11448
11402 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-imports/my-video-imports.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group> 11449
11403 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/modals/video-change-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group> 11450
11404 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-add-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group> 11451
11405 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-edit-modal/video-caption-edit-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group> 11452
11406 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group> 11453
11407 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">81</context></context-group> 11454
11408 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment-add.component.html</context><context context-type="linenumber">73</context></context-group> 11455
11409 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">425</context></context-group> 11456
11410 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/confirm.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group> 11457
11411 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/moderation-comment-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group> 11458
11412 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/batch-domains-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group> 11459
11413 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group> 11460
11414 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group> 11461
11415 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context><context context-type="linenumber">90</context></context-group> 11462
11416 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-ban-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group> 11463
11417 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group> 11464
11418 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">152</context></context-group> 11465
11419 </trans-unit> 11466 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/follow-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">125</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-ownership/my-accept-ownership/my-accept-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-imports/my-video-imports.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/modals/video-change-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-add-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-edit-modal/video-caption-edit-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">81</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment-add.component.html</context><context context-type="linenumber">73</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">441</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/confirm.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/moderation-comment-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/batch-domains-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context><context context-type="linenumber">90</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-ban-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">152</context></context-group></trans-unit>
11420 <trans-unit id="3354816756665089864" datatype="html"> 11467 <trans-unit id="3354816756665089864" datatype="html">
11421 <source>Autoplay is suspended</source> 11468 <source>Autoplay is suspended</source>
11422 <target state="translated">自动播放已经暂停</target> 11469 <target state="translated">自动播放已经暂停</target>
11423 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">426</context></context-group> 11470
11424 </trans-unit> 11471 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">442</context></context-group></trans-unit>
11425 <trans-unit id="5856931617181450881" datatype="html"> 11472 <trans-unit id="5856931617181450881" datatype="html">
11426 <source>Enter/exit fullscreen</source> 11473 <source>Enter/exit fullscreen</source>
11427 <target state="translated">进入/退出全屏</target> 11474 <target state="translated">进入/退出全屏</target>
11428 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">716</context></context-group> 11475
11429 </trans-unit> 11476 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">738</context></context-group></trans-unit>
11430 <trans-unit id="2971009377468404076" datatype="html"> 11477 <trans-unit id="2971009377468404076" datatype="html">
11431 <source>Play/Pause the video</source> 11478 <source>Play/Pause the video</source>
11432 <target state="translated">播放/暂停视频</target> 11479 <target state="translated">播放/暂停视频</target>
11433 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">717</context></context-group> 11480
11434 </trans-unit> 11481 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">739</context></context-group></trans-unit>
11435 <trans-unit id="4147087312411482964" datatype="html"> 11482 <trans-unit id="4147087312411482964" datatype="html">
11436 <source>Mute/unmute the video</source> 11483 <source>Mute/unmute the video</source>
11437 <target state="translated">静音/取消静音视频</target> 11484 <target state="translated">静音/取消静音视频</target>
11438 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">718</context></context-group> 11485
11439 </trans-unit> 11486 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">740</context></context-group></trans-unit>
11440 <trans-unit id="4791956574676305640" datatype="html"> 11487 <trans-unit id="4791956574676305640" datatype="html">
11441 <source>Skip to a percentage of the video: 0 is 0% and 9 is 90%</source> 11488 <source>Skip to a percentage of the video: 0 is 0% and 9 is 90%</source>
11442 <target state="translated">跳到视频的百分比处:0 为 0%,9 为 90%</target> 11489 <target state="translated">跳到视频的百分比处:0 为 0%,9 为 90%</target>
11443 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">720</context></context-group> 11490
11444 </trans-unit> 11491 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">742</context></context-group></trans-unit>
11445 <trans-unit id="3887762369650091344" datatype="html"> 11492 <trans-unit id="3887762369650091344" datatype="html">
11446 <source>Increase the volume</source> 11493 <source>Increase the volume</source>
11447 <target state="translated">增加音量</target> 11494 <target state="translated">增加音量</target>
11448 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">722</context></context-group> 11495
11449 </trans-unit> 11496 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">744</context></context-group></trans-unit>
11450 <trans-unit id="1363382131573461910" datatype="html"> 11497 <trans-unit id="1363382131573461910" datatype="html">
11451 <source>Decrease the volume</source> 11498 <source>Decrease the volume</source>
11452 <target state="translated">降低音量</target> 11499 <target state="translated">降低音量</target>
11453 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">723</context></context-group> 11500
11454 </trans-unit> 11501 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">745</context></context-group></trans-unit>
11455 <trans-unit id="2541031516422557760" datatype="html"> 11502 <trans-unit id="2541031516422557760" datatype="html">
11456 <source>Seek the video forward</source> 11503 <source>Seek the video forward</source>
11457 <target state="translated">快进视频</target> 11504 <target state="translated">快进视频</target>
11458 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">725</context></context-group> 11505
11459 </trans-unit> 11506 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">747</context></context-group></trans-unit>
11460 <trans-unit id="8813023402019364882" datatype="html"> 11507 <trans-unit id="8813023402019364882" datatype="html">
11461 <source>Seek the video backward</source> 11508 <source>Seek the video backward</source>
11462 <target state="translated">快退视频</target> 11509 <target state="translated">快退视频</target>
11463 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">726</context></context-group> 11510
11464 </trans-unit> 11511 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">748</context></context-group></trans-unit>
11465 <trans-unit id="581757752202843950" datatype="html"> 11512 <trans-unit id="581757752202843950" datatype="html">
11466 <source>Increase playback rate</source> 11513 <source>Increase playback rate</source>
11467 <target state="translated">提高播放速度</target> 11514 <target state="translated">提高播放速度</target>
11468 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">728</context></context-group> 11515
11469 </trans-unit> 11516 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">750</context></context-group></trans-unit>
11470 <trans-unit id="5467642834854681120" datatype="html"> 11517 <trans-unit id="5467642834854681120" datatype="html">
11471 <source>Decrease playback rate</source> 11518 <source>Decrease playback rate</source>
11472 <target state="translated">降低播放速度</target> 11519 <target state="translated">降低播放速度</target>
11473 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">729</context></context-group> 11520
11474 </trans-unit> 11521 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">751</context></context-group></trans-unit>
11475 <trans-unit id="3860402955823859506" datatype="html"> 11522 <trans-unit id="3860402955823859506" datatype="html">
11476 <source>Navigate in the video to the previous frame</source> 11523 <source>Navigate in the video to the previous frame</source>
11477 <target state="translated">转到视频的上一帧</target> 11524 <target state="translated">转到视频的上一帧</target>
11478 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">731</context></context-group> 11525
11479 </trans-unit> 11526 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">753</context></context-group></trans-unit>
11480 <trans-unit id="8232494782895420700" datatype="html"> 11527 <trans-unit id="8232494782895420700" datatype="html">
11481 <source>Navigate in the video to the next frame</source> 11528 <source>Navigate in the video to the next frame</source>
11482 <target state="translated">转到视频的下一帧</target> 11529 <target state="translated">转到视频的下一帧</target>
11483 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">732</context></context-group> 11530
11484 </trans-unit> 11531 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">754</context></context-group></trans-unit>
11485 <trans-unit id="8223917068580581095" datatype="html"> 11532 <trans-unit id="8223917068580581095" datatype="html">
11486 <source>Toggle theater mode</source> 11533 <source>Toggle theater mode</source>
11487 <target state="translated">切换影院模式</target> 11534 <target state="translated">切换影院模式</target>
11488 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">737</context></context-group> 11535
11489 </trans-unit> 11536 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">759</context></context-group></trans-unit>
11490 <trans-unit id="8025996572234182184"> 11537 <trans-unit id="8025996572234182184">
11491 <source>Like the video</source> 11538 <source>Like the video</source>
11492 <target state="translated">喜欢此视频</target> 11539 <target state="translated">喜欢此视频</target>
diff --git a/client/src/locale/angular.zh-Hant-TW.xlf b/client/src/locale/angular.zh-Hant-TW.xlf
index bf5acbad6..575c1edc2 100644
--- a/client/src/locale/angular.zh-Hant-TW.xlf
+++ b/client/src/locale/angular.zh-Hant-TW.xlf
@@ -718,16 +718,16 @@
718 <trans-unit id="7585826646011739428"> 718 <trans-unit id="7585826646011739428">
719 <source>Edit</source> 719 <source>Edit</source>
720 <target>編輯</target> 720 <target>編輯</target>
721 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group> 721
722 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group> 722
723 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group> 723
724 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group> 724
725 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group> 725
726 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group> 726
727 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">189</context></context-group> 727
728 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">310</context></context-group> 728
729 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group> 729
730 </trans-unit> 730 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">189</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">321</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group></trans-unit>
731 <trans-unit id="5293515551330482519"> 731 <trans-unit id="5293515551330482519">
732 <source>Truncated preview</source> 732 <source>Truncated preview</source>
733 <target>截取預覽</target> 733 <target>截取預覽</target>
@@ -2338,6 +2338,12 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
2338 <source>⚠️ If you enable this option, your live will be terminated if you exceed your video quota</source> 2338 <source>⚠️ If you enable this option, your live will be terminated if you exceed your video quota</source>
2339 <target state="translated">⚠️ 如果啟用此選項,您的直播將會在您超過您的影片配額時結束</target> 2339 <target state="translated">⚠️ 如果啟用此選項,您的直播將會在您超過您的影片配額時結束</target>
2340 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">288</context></context-group> 2340 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">288</context></context-group>
2341 </trans-unit><trans-unit id="1966495339378120213" datatype="html">
2342 <source>Latency mode</source><target state="new">Latency mode</target>
2343 <context-group purpose="location">
2344 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context>
2345 <context context-type="linenumber">294</context>
2346 </context-group>
2341 </trans-unit> 2347 </trans-unit>
2342 <trans-unit id="8891497955962997247" datatype="html"> 2348 <trans-unit id="8891497955962997247" datatype="html">
2343 <source>Automatically publish a replay when your live ends</source> 2349 <source>Automatically publish a replay when your live ends</source>
@@ -2347,14 +2353,14 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
2347 <trans-unit id="1168086599577356916"> 2353 <trans-unit id="1168086599577356916">
2348 <source>Video preview</source> 2354 <source>Video preview</source>
2349 <target>影片預覽</target> 2355 <target>影片預覽</target>
2350 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">307</context></context-group> 2356
2351 </trans-unit> 2357 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">318</context></context-group></trans-unit>
2352 <trans-unit id="2288513108450439427"> 2358 <trans-unit id="2288513108450439427">
2353 <source>Support</source> 2359 <source>Support</source>
2354 <target>支援</target> 2360 <target>支援</target>
2355 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group> 2361
2356 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">316</context></context-group> 2362
2357 </trans-unit> 2363 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">327</context></context-group></trans-unit>
2358 <trans-unit id="1359533927353954373" datatype="html"> 2364 <trans-unit id="1359533927353954373" datatype="html">
2359 <source>View account</source> 2365 <source>View account</source>
2360 <target state="translated">檢視帳號</target> 2366 <target state="translated">檢視帳號</target>
@@ -2388,44 +2394,80 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
2388 <trans-unit id="1952020204339597057" datatype="html"> 2394 <trans-unit id="1952020204339597057" datatype="html">
2389 <source>Short text to tell people how they can support you (membership platform...).</source> 2395 <source>Short text to tell people how they can support you (membership platform...).</source>
2390 <target state="translated">告訴人們他們可以如何支援您(成員平臺等)的短文。</target> 2396 <target state="translated">告訴人們他們可以如何支援您(成員平臺等)的短文。</target>
2391 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">319</context></context-group> 2397
2392 </trans-unit> 2398 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">330</context></context-group></trans-unit>
2393 <trans-unit id="7958716262877895706"> 2399 <trans-unit id="7958716262877895706">
2394 <source>Original publication date</source> 2400 <source>Original publication date</source>
2395 <target>原始發佈日期</target> 2401 <target>原始發佈日期</target>
2396 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">336</context></context-group> 2402
2397 </trans-unit> 2403 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">347</context></context-group></trans-unit>
2398 <trans-unit id="50985514722149155" datatype="html"> 2404 <trans-unit id="50985514722149155" datatype="html">
2399 <source>This is the date when the content was originally published (e.g. the release date for a film)</source> 2405 <source>This is the date when the content was originally published (e.g. the release date for a film)</source>
2400 <target state="translated">這是內容原始發佈的日期(如電影的發行日期)</target> 2406 <target state="translated">這是內容原始發佈的日期(如電影的發行日期)</target>
2401 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">339</context></context-group> 2407
2402 </trans-unit> 2408 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">350</context></context-group></trans-unit>
2403 <trans-unit id="1669378369440073270" datatype="html"> 2409 <trans-unit id="1669378369440073270" datatype="html">
2404 <source>Plugin settings</source> 2410 <source>Plugin settings</source>
2405 <target state="translated">外掛程式設定</target> 2411 <target state="translated">外掛程式設定</target>
2406 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">370</context></context-group> 2412
2413 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">381</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="54931094224146544" datatype="html">
2414 <source>Small latency</source><target state="new">Small latency</target>
2415 <context-group purpose="location">
2416 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context>
2417 <context context-type="linenumber">85</context>
2418 </context-group>
2419 </trans-unit><trans-unit id="668281328725856861" datatype="html">
2420 <source>Reduce latency to ~15s disabling P2P</source><target state="new">Reduce latency to ~15s disabling P2P</target>
2421 <context-group purpose="location">
2422 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context>
2423 <context context-type="linenumber">86</context>
2424 </context-group>
2425 </trans-unit><trans-unit id="5607669932062416162" datatype="html">
2426 <source>Default</source><target state="new">Default</target>
2427 <context-group purpose="location">
2428 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context>
2429 <context context-type="linenumber">90</context>
2430 </context-group>
2431 </trans-unit><trans-unit id="4299493457408757206" datatype="html">
2432 <source>Average latency of 30s</source><target state="new">Average latency of 30s</target>
2433 <context-group purpose="location">
2434 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context>
2435 <context context-type="linenumber">91</context>
2436 </context-group>
2437 </trans-unit><trans-unit id="3378360148342029710" datatype="html">
2438 <source>High latency</source><target state="new">High latency</target>
2439 <context-group purpose="location">
2440 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context>
2441 <context context-type="linenumber">95</context>
2442 </context-group>
2443 </trans-unit><trans-unit id="369497609327288447" datatype="html">
2444 <source>Average latency of 60s increasing P2P ratio</source><target state="new">Average latency of 60s increasing P2P ratio</target>
2445 <context-group purpose="location">
2446 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context>
2447 <context context-type="linenumber">96</context>
2448 </context-group>
2407 </trans-unit> 2449 </trans-unit>
2408 <trans-unit id="8693603235657020323" datatype="html"> 2450 <trans-unit id="8693603235657020323" datatype="html">
2409 <source>Other</source> 2451 <source>Other</source>
2410 <target state="translated">其他</target> 2452 <target state="translated">其他</target>
2411 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">190</context></context-group> 2453
2412 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/select/select-languages.component.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group> 2454
2413 </trans-unit> 2455 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">209</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/select/select-languages.component.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group></trans-unit>
2414 <trans-unit id="2200003513633568069"> 2456 <trans-unit id="2200003513633568069">
2415 <source>Enable video comments</source> 2457 <source>Enable video comments</source>
2416 <target>啟用影片評論</target> 2458 <target>啟用影片評論</target>
2417 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">357</context></context-group> 2459
2418 </trans-unit> 2460 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">368</context></context-group></trans-unit>
2419 <trans-unit id="8896564060463626070"> 2461 <trans-unit id="8896564060463626070">
2420 <source>Enable download</source> 2462 <source>Enable download</source>
2421 <target>啟用下載</target> 2463 <target>啟用下載</target>
2422 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">362</context></context-group> 2464
2423 </trans-unit> 2465 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">373</context></context-group></trans-unit>
2424 <trans-unit id="8821221480638803282"> 2466 <trans-unit id="8821221480638803282">
2425 <source>Advanced settings</source> 2467 <source>Advanced settings</source>
2426 <target>進階設定</target> 2468 <target>進階設定</target>
2427 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">300</context></context-group> 2469
2428 </trans-unit> 2470 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">311</context></context-group></trans-unit>
2429 <trans-unit id="2375260419993138758"> 2471 <trans-unit id="2375260419993138758">
2430 <source>URL</source> 2472 <source>URL</source>
2431 <target>URL</target> 2473 <target>URL</target>
@@ -2460,13 +2502,13 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
2460 <trans-unit id="9172233176401579786"> 2502 <trans-unit id="9172233176401579786">
2461 <source>Scheduled</source> 2503 <source>Scheduled</source>
2462 <target>排定</target> 2504 <target>排定</target>
2463 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">209</context></context-group> 2505
2464 </trans-unit> 2506 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">228</context></context-group></trans-unit>
2465 <trans-unit id="1435317307066082710" datatype="html"> 2507 <trans-unit id="1435317307066082710" datatype="html">
2466 <source>Hide the video until a specific date</source> 2508 <source>Hide the video until a specific date</source>
2467 <target state="translated">在特定日期前隱藏影片</target> 2509 <target state="translated">在特定日期前隱藏影片</target>
2468 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">210</context></context-group> 2510
2469 </trans-unit> 2511 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">229</context></context-group></trans-unit>
2470 <trans-unit id="1087181129481039628" datatype="html"> 2512 <trans-unit id="1087181129481039628" datatype="html">
2471 <source>Normal live</source> 2513 <source>Normal live</source>
2472 <target state="translated">一般直播</target> 2514 <target state="translated">一般直播</target>
@@ -4995,64 +5037,70 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
4995 <source>If the user quota is reached, PeerTube will automatically terminate the live streaming</source> 5037 <source>If the user quota is reached, PeerTube will automatically terminate the live streaming</source>
4996 <target state="translated">如果使用者配額已滿,PeerTube 將會自動終結直播串流</target> 5038 <target state="translated">如果使用者配額已滿,PeerTube 將會自動終結直播串流</target>
4997 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group> 5039 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group>
5040 </trans-unit><trans-unit id="8583623894789865917" datatype="html">
5041 <source>Allow your users to change live latency</source><target state="new">Allow your users to change live latency</target>
5042 <context-group purpose="location">
5043 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context>
5044 <context context-type="linenumber">42</context>
5045 </context-group>
5046 </trans-unit><trans-unit id="6422195560028891534" datatype="html">
5047 <source> Small latency disables P2P and high latency can increase P2P ratio </source><target state="new"> Small latency disables P2P and high latency can increase P2P ratio </target>
5048 <context-group purpose="location">
5049 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context>
5050 <context context-type="linenumber">44,46</context>
5051 </context-group>
4998 </trans-unit> 5052 </trans-unit>
4999 <trans-unit id="4420104899393268652" datatype="html"> 5053 <trans-unit id="4420104899393268652" datatype="html">
5000 <source>Max simultaneous lives created on your instance <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></source> 5054 <source>Max simultaneous lives created on your instance <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></source>
5001 <target state="translated">在您的站台上可同時建立的最大同時直播數<x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 為「無限制」)<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></target> 5055 <target state="translated">在您的站台上可同時建立的最大同時直播數<x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 為「無限制」)<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></target>
5002 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group> 5056
5003 </trans-unit> 5057 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group></trans-unit>
5004 <trans-unit id="7210210728441530221" datatype="html"> 5058 <trans-unit id="7210210728441530221" datatype="html">
5005 <source>Max simultaneous lives created per user <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></source> 5059 <source>Max simultaneous lives created per user <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></source>
5006 <target state="translated">每個使用者可同時建立的最大同時直播數<x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 為「無限制」)<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></target> 5060 <target state="translated">每個使用者可同時建立的最大同時直播數<x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 為「無限制」)<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></target>
5007 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">53</context></context-group> 5061
5008 </trans-unit> 5062 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">65</context></context-group></trans-unit>
5009 <trans-unit id="6830777508073747241" datatype="html"> 5063 <trans-unit id="6830777508073747241" datatype="html">
5010 <source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {live} other {lives}}</source> 5064 <source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {live} other {lives}}</source>
5011 <target state="translated">{VAR_PLURAL, plural, =1 {直播} other {直播}}</target> 5065 <target state="translated">{VAR_PLURAL, plural, =1 {直播} other {直播}}</target>
5012 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group> 5066
5013 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">59</context></context-group> 5067
5014 </trans-unit> 5068 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group></trans-unit>
5015 <trans-unit id="1521259619066122077" datatype="html"> 5069 <trans-unit id="1521259619066122077" datatype="html">
5016 <source>Max live duration</source> 5070 <source>Max live duration</source>
5017 <target state="translated">最大直播時間</target> 5071 <target state="translated">最大直播時間</target>
5018 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group> 5072
5019 </trans-unit> 5073 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">78</context></context-group></trans-unit>
5020 <trans-unit id="5309195634424105927" datatype="html"> 5074 <trans-unit id="5309195634424105927" datatype="html">
5021 <source>Live transcoding threads</source> 5075 <source>Live transcoding threads</source>
5022 <target state="translated">直播轉換編碼執行緒</target> 5076 <target state="translated">直播轉換編碼執行緒</target>
5023 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">128</context></context-group> 5077
5024 </trans-unit> 5078 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">140</context></context-group></trans-unit>
5025 <trans-unit id="4240037618955024499" datatype="html"> 5079 <trans-unit id="4240037618955024499" datatype="html">
5026 <source>will claim at most <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> with VOD transcoding </source> 5080 <source>will claim at most <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> with VOD transcoding </source>
5027 <target state="translated">將會最多使用 <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> 來進行隨選視訊轉碼 </target> 5081 <target state="translated">將會最多使用 <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> 來進行隨選視訊轉碼 </target>
5028 <context-group purpose="location"> 5082
5029 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context> 5083 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">143</context></context-group></trans-unit>
5030 <context context-type="linenumber">131,133</context>
5031 </context-group>
5032 </trans-unit>
5033 <trans-unit id="8489317904250057957" datatype="html"> 5084 <trans-unit id="8489317904250057957" datatype="html">
5034 <source>will claim at least <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> with VOD transcoding </source> 5085 <source>will claim at least <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> with VOD transcoding </source>
5035 <target state="translated">將會最少使用 <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> 來進行隨選視訊轉碼 </target> 5086 <target state="translated">將會最少使用 <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> 來進行隨選視訊轉碼 </target>
5036 <context-group purpose="location"> 5087
5037 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context> 5088 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">147</context></context-group></trans-unit>
5038 <context context-type="linenumber">135,137</context>
5039 </context-group>
5040 </trans-unit>
5041 <trans-unit id="1417246074503129277" datatype="html"> 5089 <trans-unit id="1417246074503129277" datatype="html">
5042 <source>Live transcoding profile</source> 5090 <source>Live transcoding profile</source>
5043 <target state="translated">即時轉換編碼設定檔</target> 5091 <target state="translated">即時轉換編碼設定檔</target>
5044 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">150</context></context-group> 5092
5045 </trans-unit> 5093 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">162</context></context-group></trans-unit>
5046 <trans-unit id="8294583621306221742" datatype="html"> 5094 <trans-unit id="8294583621306221742" datatype="html">
5047 <source>new live transcoding profiles can be added by PeerTube plugins</source> 5095 <source>new live transcoding profiles can be added by PeerTube plugins</source>
5048 <target state="translated">可以透過 PeerTube 外掛程式新增新的即時轉換編碼設定檔</target> 5096 <target state="translated">可以透過 PeerTube 外掛程式新增新的即時轉換編碼設定檔</target>
5049 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">151</context></context-group> 5097
5050 </trans-unit> 5098 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">163</context></context-group></trans-unit>
5051 <trans-unit id="6727057461851446921" datatype="html"> 5099 <trans-unit id="6727057461851446921" datatype="html">
5052 <source>Live resolutions to generate</source> 5100 <source>Live resolutions to generate</source>
5053 <target state="translated">要生成的直播解析度</target> 5101 <target state="translated">要生成的直播解析度</target>
5054 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">107</context></context-group> 5102
5055 </trans-unit> 5103 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">119</context></context-group></trans-unit>
5056 <trans-unit id="2281161665447607254" datatype="html"> 5104 <trans-unit id="2281161665447607254" datatype="html">
5057 <source>Allow live streaming</source> 5105 <source>Allow live streaming</source>
5058 <target state="translated">允許直播串流</target> 5106 <target state="translated">允許直播串流</target>
@@ -5061,8 +5109,8 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
5061 <trans-unit id="6759167469686242835" datatype="html"> 5109 <trans-unit id="6759167469686242835" datatype="html">
5062 <source>Transcoding enabled for live streams</source> 5110 <source>Transcoding enabled for live streams</source>
5063 <target state="translated">已啟用直播串流的轉碼</target> 5111 <target state="translated">已啟用直播串流的轉碼</target>
5064 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">101</context></context-group> 5112
5065 </trans-unit> 5113 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">113</context></context-group></trans-unit>
5066 <trans-unit id="5975271795105968425" datatype="html"> 5114 <trans-unit id="5975271795105968425" datatype="html">
5067 <source>Live streaming</source> 5115 <source>Live streaming</source>
5068 <target state="translated">直播串流</target> 5116 <target state="translated">直播串流</target>
@@ -5077,14 +5125,14 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
5077 <trans-unit id="7911929966701561067" datatype="html"> 5125 <trans-unit id="7911929966701561067" datatype="html">
5078 <source>TRANSCODING</source> 5126 <source>TRANSCODING</source>
5079 <target state="translated">轉換編碼</target> 5127 <target state="translated">轉換編碼</target>
5080 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group> 5128
5081 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group> 5129
5082 </trans-unit> 5130 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">97</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group></trans-unit>
5083 <trans-unit id="8212237880239644112" datatype="html"> 5131 <trans-unit id="8212237880239644112" datatype="html">
5084 <source>Same as VOD transcoding, transcoding live streams so that they are in a streamable form that any device can play. Requires a beefy CPU, and then some.</source> 5132 <source>Same as VOD transcoding, transcoding live streams so that they are in a streamable form that any device can play. Requires a beefy CPU, and then some.</source>
5085 <target state="translated">與隨選視訊轉碼相同,將直播串流轉碼為任何裝置都可以播放的串流形式。需要強大的 CPU 以及一些其他硬體。</target> 5133 <target state="translated">與隨選視訊轉碼相同,將直播串流轉碼為任何裝置都可以播放的串流形式。需要強大的 CPU 以及一些其他硬體。</target>
5086 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group> 5134
5087 </trans-unit> 5135 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">98</context></context-group></trans-unit>
5088 <trans-unit id="3444148141968928069" datatype="html"> 5136 <trans-unit id="3444148141968928069" datatype="html">
5089 <source>Input formats</source> 5137 <source>Input formats</source>
5090 <target state="translated">輸入格式</target> 5138 <target state="translated">輸入格式</target>
@@ -6957,8 +7005,8 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
6957 <trans-unit id="2060042292048624940"> 7005 <trans-unit id="2060042292048624940">
6958 <source>Configuration updated.</source> 7006 <source>Configuration updated.</source>
6959 <target>設定已更新。</target> 7007 <target>設定已更新。</target>
6960 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">309</context></context-group> 7008
6961 </trans-unit> 7009 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">312</context></context-group></trans-unit>
6962 <trans-unit id="6920964195632624609" datatype="html"> 7010 <trans-unit id="6920964195632624609" datatype="html">
6963 <source>INSTANCE HOMEPAGE</source> 7011 <source>INSTANCE HOMEPAGE</source>
6964 <target state="translated">站台首頁</target> 7012 <target state="translated">站台首頁</target>
@@ -8620,9 +8668,9 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou
8620 <trans-unit id="1783173774503340906"> 8668 <trans-unit id="1783173774503340906">
8621 <source>Subscribe to the account</source> 8669 <source>Subscribe to the account</source>
8622 <target>訂閱帳號</target> 8670 <target>訂閱帳號</target>
8623 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group> 8671
8624 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">747</context></context-group> 8672
8625 </trans-unit> 8673 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">769</context></context-group></trans-unit>
8626 <trans-unit id="3131904093925601441" datatype="html"> 8674 <trans-unit id="3131904093925601441" datatype="html">
8627 <source>PLAYLISTS</source> 8675 <source>PLAYLISTS</source>
8628 <target state="translated">播放清單</target> 8676 <target state="translated">播放清單</target>
@@ -10297,14 +10345,14 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
10297 <trans-unit id="2830831449226931729" datatype="html"> 10345 <trans-unit id="2830831449226931729" datatype="html">
10298 <source>Instance languages</source> 10346 <source>Instance languages</source>
10299 <target state="translated">站臺語言</target> 10347 <target state="translated">站臺語言</target>
10300 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">193</context></context-group> 10348
10301 </trans-unit> 10349 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">212</context></context-group></trans-unit>
10302 <trans-unit id="40119547597591062" datatype="html"> 10350 <trans-unit id="40119547597591062" datatype="html">
10303 <source>All languages</source> 10351 <source>All languages</source>
10304 <target state="translated">所有語言</target> 10352 <target state="translated">所有語言</target>
10305 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">194</context></context-group> 10353
10306 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/select/select-languages.component.ts</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group> 10354
10307 </trans-unit> 10355 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">213</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/select/select-languages.component.ts</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group></trans-unit>
10308 <trans-unit id="996392855508119363"> 10356 <trans-unit id="996392855508119363">
10309 <source>Hidden</source> 10357 <source>Hidden</source>
10310 <target>已隱藏</target> 10358 <target>已隱藏</target>
@@ -11269,14 +11317,14 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
11269 <trans-unit id="764164089183618119"> 11317 <trans-unit id="764164089183618119">
11270 <source>You have unsaved changes! If you leave, your changes will be lost.</source> 11318 <source>You have unsaved changes! If you leave, your changes will be lost.</source>
11271 <target>您有未儲存的變更!如果您離開,您的變更將會遺失。</target> 11319 <target>您有未儲存的變更!如果您離開,您的變更將會遺失。</target>
11272 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group> 11320
11273 </trans-unit> 11321 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group></trans-unit>
11274 <trans-unit id="8306050839443016954"> 11322 <trans-unit id="8306050839443016954">
11275 <source>Video updated.</source> 11323 <source>Video updated.</source>
11276 <target>影片已更新。</target> 11324 <target>影片已更新。</target>
11277 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">90</context></context-group> 11325
11278 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">146</context></context-group> 11326
11279 </trans-unit> 11327 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">90</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">148</context></context-group></trans-unit>
11280 <trans-unit id="5609201297201028750" datatype="html"> 11328 <trans-unit id="5609201297201028750" datatype="html">
11281 <source>(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</source> 11329 <source>(extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</source>
11282 <target state="translated">(副檔名:<x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</target> 11330 <target state="translated">(副檔名:<x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)</target>
@@ -11288,15 +11336,14 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
11288 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 11336 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context>
11289 <context context-type="linenumber">108</context> 11337 <context context-type="linenumber">108</context>
11290 </context-group> 11338 </context-group>
11291 </trans-unit> 11339 </trans-unit><trans-unit id="2763845919408843325" datatype="html">
11292 <trans-unit id="2196899015955367634" datatype="html"> 11340 <source>"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the beginning of the video</source><target state="new">"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the beginning of the video</target>
11293 <source>"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the beggining of the video</source>
11294 <target state="translated">「<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>」將會新增至影片的開頭</target>
11295 <context-group purpose="location"> 11341 <context-group purpose="location">
11296 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context> 11342 <context context-type="sourcefile">src/app/+video-editor/edit/video-editor-edit.component.ts</context>
11297 <context context-type="linenumber">120</context> 11343 <context context-type="linenumber">120</context>
11298 </context-group> 11344 </context-group>
11299 </trans-unit> 11345 </trans-unit>
11346
11300 <trans-unit id="4952096817126306891" datatype="html"> 11347 <trans-unit id="4952096817126306891" datatype="html">
11301 <source>"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the end of the video</source> 11348 <source>"<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the end of the video</source>
11302 <target state="translated">「<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>」將會新增至影片的結尾</target> 11349 <target state="translated">「<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>」將會新增至影片的結尾</target>
@@ -11381,123 +11428,123 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
11381 <trans-unit id="961774488937452220" datatype="html"> 11428 <trans-unit id="961774488937452220" datatype="html">
11382 <source>This video is not available on this instance. Do you want to be redirected on the origin instance: &lt;a href="<x id="PH"/>"><x id="PH_1"/>&lt;/a>?</source> 11429 <source>This video is not available on this instance. Do you want to be redirected on the origin instance: &lt;a href="<x id="PH"/>"><x id="PH_1"/>&lt;/a>?</source>
11383 <target state="translated">此影片在此站臺上不可用。您想要重新導向至原始站臺:&lt;a href="<x id="PH"/>"><x id="PH_1"/>&lt;/a> 嗎?</target> 11430 <target state="translated">此影片在此站臺上不可用。您想要重新導向至原始站臺:&lt;a href="<x id="PH"/>"><x id="PH_1"/>&lt;/a> 嗎?</target>
11384 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">301</context></context-group> 11431
11385 </trans-unit> 11432 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">314</context></context-group></trans-unit>
11386 <trans-unit id="5761611056224181752" datatype="html"> 11433 <trans-unit id="5761611056224181752" datatype="html">
11387 <source>Redirection</source> 11434 <source>Redirection</source>
11388 <target state="translated">重新導向</target> 11435 <target state="translated">重新導向</target>
11389 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">302</context></context-group> 11436
11390 </trans-unit> 11437 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">315</context></context-group></trans-unit>
11391 <trans-unit id="8858527736400081688"> 11438 <trans-unit id="8858527736400081688">
11392 <source>This video contains mature or explicit content. Are you sure you want to watch it?</source> 11439 <source>This video contains mature or explicit content. Are you sure you want to watch it?</source>
11393 <target>這部影片包含成人或裸露內容。您確定您想要觀看嗎?</target> 11440 <target>這部影片包含成人或裸露內容。您確定您想要觀看嗎?</target>
11394 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">351</context></context-group> 11441
11395 </trans-unit> 11442 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">366</context></context-group></trans-unit>
11396 <trans-unit id="3937119019020041049"> 11443 <trans-unit id="3937119019020041049">
11397 <source>Mature or explicit content</source> 11444 <source>Mature or explicit content</source>
11398 <target>成人或裸露內容</target> 11445 <target>成人或裸露內容</target>
11399 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">352</context></context-group> 11446
11400 </trans-unit> 11447 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">367</context></context-group></trans-unit>
11401 <trans-unit id="1755474755114288376" datatype="html"> 11448 <trans-unit id="1755474755114288376" datatype="html">
11402 <source>Up Next</source> 11449 <source>Up Next</source>
11403 <target state="translated">往下</target> 11450 <target state="translated">往下</target>
11404 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">424</context></context-group> 11451
11405 </trans-unit> 11452 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">440</context></context-group></trans-unit>
11406 <trans-unit id="2159130950882492111" datatype="html"> 11453 <trans-unit id="2159130950882492111" datatype="html">
11407 <source>Cancel</source> 11454 <source>Cancel</source>
11408 <target state="translated">取消</target> 11455 <target state="translated">取消</target>
11409 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group> 11456
11410 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/follow-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group> 11457
11411 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">125</context></context-group> 11458
11412 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-ownership/my-accept-ownership/my-accept-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group> 11459
11413 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-imports/my-video-imports.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group> 11460
11414 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/modals/video-change-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group> 11461
11415 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-add-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group> 11462
11416 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-edit-modal/video-caption-edit-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group> 11463
11417 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group> 11464
11418 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">81</context></context-group> 11465
11419 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment-add.component.html</context><context context-type="linenumber">73</context></context-group> 11466
11420 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">425</context></context-group> 11467
11421 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/confirm.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group> 11468
11422 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/moderation-comment-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group> 11469
11423 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/batch-domains-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group> 11470
11424 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group> 11471
11425 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group> 11472
11426 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context><context context-type="linenumber">90</context></context-group> 11473
11427 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-ban-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group> 11474
11428 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group> 11475
11429 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">152</context></context-group> 11476
11430 </trans-unit> 11477 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/follow-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">125</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-ownership/my-accept-ownership/my-accept-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-imports/my-video-imports.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/modals/video-change-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-add-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-edit-modal/video-caption-edit-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">81</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment-add.component.html</context><context context-type="linenumber">73</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">441</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/confirm.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/moderation-comment-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/batch-domains-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context><context context-type="linenumber">90</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-ban-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">152</context></context-group></trans-unit>
11431 <trans-unit id="3354816756665089864" datatype="html"> 11478 <trans-unit id="3354816756665089864" datatype="html">
11432 <source>Autoplay is suspended</source> 11479 <source>Autoplay is suspended</source>
11433 <target state="translated">自動播放已暫停</target> 11480 <target state="translated">自動播放已暫停</target>
11434 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">426</context></context-group> 11481
11435 </trans-unit> 11482 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">442</context></context-group></trans-unit>
11436 <trans-unit id="5856931617181450881" datatype="html"> 11483 <trans-unit id="5856931617181450881" datatype="html">
11437 <source>Enter/exit fullscreen</source> 11484 <source>Enter/exit fullscreen</source>
11438 <target state="translated">進入/離開全螢幕</target> 11485 <target state="translated">進入/離開全螢幕</target>
11439 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">716</context></context-group> 11486
11440 </trans-unit> 11487 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">738</context></context-group></trans-unit>
11441 <trans-unit id="2971009377468404076" datatype="html"> 11488 <trans-unit id="2971009377468404076" datatype="html">
11442 <source>Play/Pause the video</source> 11489 <source>Play/Pause the video</source>
11443 <target state="translated">播放/暫停影片</target> 11490 <target state="translated">播放/暫停影片</target>
11444 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">717</context></context-group> 11491
11445 </trans-unit> 11492 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">739</context></context-group></trans-unit>
11446 <trans-unit id="4147087312411482964" datatype="html"> 11493 <trans-unit id="4147087312411482964" datatype="html">
11447 <source>Mute/unmute the video</source> 11494 <source>Mute/unmute the video</source>
11448 <target state="translated">靜音/取消靜音影片</target> 11495 <target state="translated">靜音/取消靜音影片</target>
11449 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">718</context></context-group> 11496
11450 </trans-unit> 11497 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">740</context></context-group></trans-unit>
11451 <trans-unit id="4791956574676305640" datatype="html"> 11498 <trans-unit id="4791956574676305640" datatype="html">
11452 <source>Skip to a percentage of the video: 0 is 0% and 9 is 90%</source> 11499 <source>Skip to a percentage of the video: 0 is 0% and 9 is 90%</source>
11453 <target state="translated">跳至影片的百分比:0 為 0%,9 為 90%</target> 11500 <target state="translated">跳至影片的百分比:0 為 0%,9 為 90%</target>
11454 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">720</context></context-group> 11501
11455 </trans-unit> 11502 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">742</context></context-group></trans-unit>
11456 <trans-unit id="3887762369650091344" datatype="html"> 11503 <trans-unit id="3887762369650091344" datatype="html">
11457 <source>Increase the volume</source> 11504 <source>Increase the volume</source>
11458 <target state="translated">增加音量</target> 11505 <target state="translated">增加音量</target>
11459 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">722</context></context-group> 11506
11460 </trans-unit> 11507 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">744</context></context-group></trans-unit>
11461 <trans-unit id="1363382131573461910" datatype="html"> 11508 <trans-unit id="1363382131573461910" datatype="html">
11462 <source>Decrease the volume</source> 11509 <source>Decrease the volume</source>
11463 <target state="translated">降低音量</target> 11510 <target state="translated">降低音量</target>
11464 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">723</context></context-group> 11511
11465 </trans-unit> 11512 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">745</context></context-group></trans-unit>
11466 <trans-unit id="2541031516422557760" datatype="html"> 11513 <trans-unit id="2541031516422557760" datatype="html">
11467 <source>Seek the video forward</source> 11514 <source>Seek the video forward</source>
11468 <target state="translated">向前快轉</target> 11515 <target state="translated">向前快轉</target>
11469 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">725</context></context-group> 11516
11470 </trans-unit> 11517 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">747</context></context-group></trans-unit>
11471 <trans-unit id="8813023402019364882" datatype="html"> 11518 <trans-unit id="8813023402019364882" datatype="html">
11472 <source>Seek the video backward</source> 11519 <source>Seek the video backward</source>
11473 <target state="translated">向後快轉</target> 11520 <target state="translated">向後快轉</target>
11474 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">726</context></context-group> 11521
11475 </trans-unit> 11522 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">748</context></context-group></trans-unit>
11476 <trans-unit id="581757752202843950" datatype="html"> 11523 <trans-unit id="581757752202843950" datatype="html">
11477 <source>Increase playback rate</source> 11524 <source>Increase playback rate</source>
11478 <target state="translated">提高播放速度</target> 11525 <target state="translated">提高播放速度</target>
11479 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">728</context></context-group> 11526
11480 </trans-unit> 11527 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">750</context></context-group></trans-unit>
11481 <trans-unit id="5467642834854681120" datatype="html"> 11528 <trans-unit id="5467642834854681120" datatype="html">
11482 <source>Decrease playback rate</source> 11529 <source>Decrease playback rate</source>
11483 <target state="translated">降低播放速度</target> 11530 <target state="translated">降低播放速度</target>
11484 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">729</context></context-group> 11531
11485 </trans-unit> 11532 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">751</context></context-group></trans-unit>
11486 <trans-unit id="3860402955823859506" datatype="html"> 11533 <trans-unit id="3860402955823859506" datatype="html">
11487 <source>Navigate in the video to the previous frame</source> 11534 <source>Navigate in the video to the previous frame</source>
11488 <target state="translated">在影片中跳至上一個畫面</target> 11535 <target state="translated">在影片中跳至上一個畫面</target>
11489 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">731</context></context-group> 11536
11490 </trans-unit> 11537 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">753</context></context-group></trans-unit>
11491 <trans-unit id="8232494782895420700" datatype="html"> 11538 <trans-unit id="8232494782895420700" datatype="html">
11492 <source>Navigate in the video to the next frame</source> 11539 <source>Navigate in the video to the next frame</source>
11493 <target state="translated">在影片中跳至下一個畫面</target> 11540 <target state="translated">在影片中跳至下一個畫面</target>
11494 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">732</context></context-group> 11541
11495 </trans-unit> 11542 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">754</context></context-group></trans-unit>
11496 <trans-unit id="8223917068580581095" datatype="html"> 11543 <trans-unit id="8223917068580581095" datatype="html">
11497 <source>Toggle theater mode</source> 11544 <source>Toggle theater mode</source>
11498 <target state="translated">切換劇院模式</target> 11545 <target state="translated">切換劇院模式</target>
11499 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">737</context></context-group> 11546
11500 </trans-unit> 11547 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">759</context></context-group></trans-unit>
11501 <trans-unit id="8025996572234182184"> 11548 <trans-unit id="8025996572234182184">
11502 <source>Like the video</source> 11549 <source>Like the video</source>
11503 <target>喜歡此影片</target> 11550 <target>喜歡此影片</target>