aboutsummaryrefslogtreecommitdiffhomepage
path: root/client/src/locale
diff options
context:
space:
mode:
authorChocobozzz <me@florianbigard.com>2019-05-13 08:54:01 +0200
committerChocobozzz <me@florianbigard.com>2019-05-13 09:45:39 +0200
commite31e60151f4162b9832ec8f70a7246a58e78c22e (patch)
tree473da4be359a8fc9733f6becdf6cee00bf3967d9 /client/src/locale
parent64545a834b881d9b49d84f99119070f356b93e24 (diff)
downloadPeerTube-e31e60151f4162b9832ec8f70a7246a58e78c22e.tar.gz
PeerTube-e31e60151f4162b9832ec8f70a7246a58e78c22e.tar.zst
PeerTube-e31e60151f4162b9832ec8f70a7246a58e78c22e.zip
Add japanese support
Diffstat (limited to 'client/src/locale')
-rw-r--r--client/src/locale/source/angular_en_US.xml1384
-rw-r--r--client/src/locale/target/angular_ar_001.xml555
-rw-r--r--client/src/locale/target/angular_ca_ES.xml629
-rw-r--r--client/src/locale/target/angular_cs_CZ.xml1377
-rw-r--r--client/src/locale/target/angular_de_DE.xml891
-rw-r--r--client/src/locale/target/angular_en_GB.xml957
-rw-r--r--client/src/locale/target/angular_eo.xml1145
-rw-r--r--client/src/locale/target/angular_es_ES.xml933
-rw-r--r--client/src/locale/target/angular_eu_ES.xml891
-rw-r--r--client/src/locale/target/angular_fa_IR.xml104
-rw-r--r--client/src/locale/target/angular_fi_FI.xml327
-rw-r--r--client/src/locale/target/angular_fr_FR.xml1374
-rw-r--r--client/src/locale/target/angular_gd.xml5229
-rw-r--r--client/src/locale/target/angular_gl_ES.xml96
-rw-r--r--client/src/locale/target/angular_hu_HU.xml3902
-rw-r--r--client/src/locale/target/angular_it_IT.xml957
-rw-r--r--client/src/locale/target/angular_ja_JP.xml4675
-rw-r--r--client/src/locale/target/angular_jbo.xml138
-rw-r--r--client/src/locale/target/angular_nl_NL.xml1224
-rw-r--r--client/src/locale/target/angular_oc.xml1203
-rw-r--r--client/src/locale/target/angular_pl_PL.xml752
-rw-r--r--client/src/locale/target/angular_pt_BR.xml955
-rw-r--r--client/src/locale/target/angular_pt_PT.xml933
-rw-r--r--client/src/locale/target/angular_ru_RU.xml3878
-rw-r--r--client/src/locale/target/angular_sk_SK.xml288
-rw-r--r--client/src/locale/target/angular_sv_SE.xml1382
-rw-r--r--client/src/locale/target/angular_ta.xml57
-rw-r--r--client/src/locale/target/angular_tr_TR.xml937
-rw-r--r--client/src/locale/target/angular_uk_UA.xml21
-rw-r--r--client/src/locale/target/angular_zh_Hans_CN.xml891
-rw-r--r--client/src/locale/target/angular_zh_Hant_TW.xml1375
-rw-r--r--client/src/locale/target/player_cs_CZ.json2
-rw-r--r--client/src/locale/target/player_ja_JP.json1
-rw-r--r--client/src/locale/target/player_ru_RU.json2
-rw-r--r--client/src/locale/target/server_cs_CZ.json2
-rw-r--r--client/src/locale/target/server_eo.json2
-rw-r--r--client/src/locale/target/server_fr_FR.json2
-rw-r--r--client/src/locale/target/server_ja_JP.json1
-rw-r--r--client/src/locale/target/server_nl_NL.json2
-rw-r--r--client/src/locale/target/server_oc.json2
-rw-r--r--client/src/locale/target/server_ru_RU.json2
-rw-r--r--client/src/locale/target/server_sv_SE.json2
-rw-r--r--client/src/locale/target/server_zh_Hant_TW.json2
43 files changed, 29143 insertions, 10339 deletions
diff --git a/client/src/locale/source/angular_en_US.xml b/client/src/locale/source/angular_en_US.xml
index 64f7d9c11..7fb8161b6 100644
--- a/client/src/locale/source/angular_en_US.xml
+++ b/client/src/locale/source/angular_en_US.xml
@@ -357,69 +357,36 @@
357 <context context-type="sourcefile">app/shared/users/user-notifications.component.html</context> 357 <context context-type="sourcefile">app/shared/users/user-notifications.component.html</context>
358 <context context-type="linenumber">98</context> 358 <context context-type="linenumber">98</context>
359 </context-group> 359 </context-group>
360 </trans-unit><trans-unit id="4b3963c6d0863118fe9e9e33447d12be3c2db081" datatype="html"> 360 </trans-unit><trans-unit id="e3f47a553df834db218dd456c462c29f14ece449" datatype="html">
361 <source>Unlisted</source>
362 <context-group purpose="location">
363 <context context-type="sourcefile">app/shared/video/video-miniature.component.html</context>
364 <context context-type="linenumber">10</context>
365 </context-group>
366 <context-group purpose="location">
367 <context context-type="sourcefile">app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context>
368 <context context-type="linenumber">17</context>
369 </context-group>
370 </trans-unit><trans-unit id="ddd8a4986d2d1717a274a5a0fbed04988a819e69" datatype="html">
371 <source>Private</source>
372 <context-group purpose="location">
373 <context context-type="sourcefile">app/shared/video/video-miniature.component.html</context>
374 <context context-type="linenumber">11</context>
375 </context-group>
376 <context-group purpose="location">
377 <context context-type="sourcefile">app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context>
378 <context context-type="linenumber">18</context>
379 </context-group>
380 </trans-unit><trans-unit id="9d5f16f0233b39fa2cd843321407a7358c323ad8" datatype="html">
381 <source>&lt;x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.publishedAt | myFromNow }}"/&gt; - &lt;x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ video.views | myNumberFormatter }}"/&gt; views</source>
382 <context-group purpose="location">
383 <context context-type="sourcefile">app/shared/video/video-miniature.component.html</context>
384 <context context-type="linenumber">16</context>
385 </context-group>
386 </trans-unit><trans-unit id="99dea2d567d6e6d610d97608c3850ddb76df9a9a" datatype="html">
387 <source>{VAR_PLURAL, plural, =0 {No videos} =1 {1 video} other {&lt;x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ playlist.videosLength }}"/&gt; videos} }</source>
388 <context-group purpose="location">
389 <context context-type="sourcefile">app/shared/video-playlist/video-playlist-miniature.component.html</context>
390 <context context-type="linenumber">9</context>
391 </context-group>
392 </trans-unit><trans-unit id="48e17205f8f7cd86078a1a6c7c5279b24b15f16e" datatype="html">
393 <source> 361 <source>
394 &lt;x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ playlist.videoChannelBy }}"/&gt; 362 &lt;x id="START_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="&lt;my-global-icon&gt;"/&gt;&lt;x id="CLOSE_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="&lt;/my-global-icon&gt;"/&gt;
363
364 &lt;x id="START_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;div&gt;"/&gt;
365 Your instance has &lt;x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/&gt;a new follower&lt;x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/&gt; (&lt;x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.actorFollow.follower.host }}"/&gt;)
366 &lt;x id="START_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;ng-container&gt;"/&gt; awaiting your approval&lt;x id="CLOSE_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;/ng-container&gt;"/&gt;
367 &lt;x id="CLOSE_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;/div&gt;"/&gt;
395 </source> 368 </source>
396 <context-group purpose="location"> 369 <context-group purpose="location">
397 <context context-type="sourcefile">app/shared/video-playlist/video-playlist-miniature.component.html</context> 370 <context context-type="sourcefile">app/shared/users/user-notifications.component.html</context>
398 <context context-type="linenumber">25</context> 371 <context context-type="linenumber">106</context>
399 </context-group>
400 </trans-unit><trans-unit id="a3550f6ce98d90d2947fe062530629dc2d3923b4" datatype="html">
401 <source>Updated &lt;x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ playlist.updatedAt | myFromNow }}"/&gt;</source>
402 <context-group purpose="location">
403 <context context-type="sourcefile">app/shared/video-playlist/video-playlist-miniature.component.html</context>
404 <context context-type="linenumber">29</context>
405 </context-group> 372 </context-group>
406 </trans-unit><trans-unit id="b2b638f4333842009c258a23e59dbe4160d1e566" datatype="html"> 373 </trans-unit><trans-unit id="b2b638f4333842009c258a23e59dbe4160d1e566" datatype="html">
407 <source>Save to</source> 374 <source>Save to</source>
408 <context-group purpose="location"> 375 <context-group purpose="location">
409 <context context-type="sourcefile">app/shared/video-playlist/video-add-to-playlist.component.html</context> 376 <context context-type="sourcefile">app/shared/video-playlist/video-add-to-playlist.component.html</context>
410 <context context-type="linenumber">3</context> 377 <context context-type="linenumber">4</context>
411 </context-group> 378 </context-group>
412 </trans-unit><trans-unit id="24813b8a3e45f0b57136c18d003027262cfe2d1f" datatype="html"> 379 </trans-unit><trans-unit id="24813b8a3e45f0b57136c18d003027262cfe2d1f" datatype="html">
413 <source>Options</source> 380 <source>Options</source>
414 <context-group purpose="location"> 381 <context-group purpose="location">
415 <context context-type="sourcefile">app/shared/video-playlist/video-add-to-playlist.component.html</context> 382 <context context-type="sourcefile">app/shared/video-playlist/video-add-to-playlist.component.html</context>
416 <context context-type="linenumber">8</context> 383 <context context-type="linenumber">9</context>
417 </context-group> 384 </context-group>
418 </trans-unit><trans-unit id="85e5d1de15d23cde43c530e3740a2a61aed24c2d" datatype="html"> 385 </trans-unit><trans-unit id="85e5d1de15d23cde43c530e3740a2a61aed24c2d" datatype="html">
419 <source>Start at</source> 386 <source>Start at</source>
420 <context-group purpose="location"> 387 <context-group purpose="location">
421 <context context-type="sourcefile">app/shared/video-playlist/video-add-to-playlist.component.html</context> 388 <context context-type="sourcefile">app/shared/video-playlist/video-add-to-playlist.component.html</context>
422 <context context-type="linenumber">16</context> 389 <context context-type="linenumber">17</context>
423 </context-group> 390 </context-group>
424 <context-group purpose="location"> 391 <context-group purpose="location">
425 <context context-type="sourcefile">app/shared/video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context> 392 <context context-type="sourcefile">app/shared/video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context>
@@ -433,7 +400,7 @@
433 <source>Stop at</source> 400 <source>Stop at</source>
434 <context-group purpose="location"> 401 <context-group purpose="location">
435 <context context-type="sourcefile">app/shared/video-playlist/video-add-to-playlist.component.html</context> 402 <context context-type="sourcefile">app/shared/video-playlist/video-add-to-playlist.component.html</context>
436 <context context-type="linenumber">30</context> 403 <context context-type="linenumber">31</context>
437 </context-group> 404 </context-group>
438 <context-group purpose="location"> 405 <context-group purpose="location">
439 <context context-type="sourcefile">app/shared/video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context> 406 <context context-type="sourcefile">app/shared/video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context>
@@ -443,7 +410,7 @@
443 <source>Display name</source> 410 <source>Display name</source>
444 <context-group purpose="location"> 411 <context-group purpose="location">
445 <context context-type="sourcefile">app/shared/video-playlist/video-add-to-playlist.component.html</context> 412 <context context-type="sourcefile">app/shared/video-playlist/video-add-to-playlist.component.html</context>
446 <context context-type="linenumber">63</context> 413 <context context-type="linenumber">64</context>
447 </context-group> 414 </context-group>
448 <context-group purpose="location"> 415 <context-group purpose="location">
449 <context context-type="sourcefile">app/+my-account/my-account-video-channels/my-account-video-channel-edit.component.html</context> 416 <context context-type="sourcefile">app/+my-account/my-account-video-channels/my-account-video-channel-edit.component.html</context>
@@ -469,7 +436,192 @@
469 <source>Create</source> 436 <source>Create</source>
470 <context-group purpose="location"> 437 <context-group purpose="location">
471 <context context-type="sourcefile">app/shared/video-playlist/video-add-to-playlist.component.html</context> 438 <context context-type="sourcefile">app/shared/video-playlist/video-add-to-playlist.component.html</context>
472 <context context-type="linenumber">73</context> 439 <context context-type="linenumber">74</context>
440 </context-group>
441 </trans-unit><trans-unit id="9aafb2a928664aa7a9375fd37c533f0375f8b611" datatype="html">
442 <source>Download video</source>
443 <context-group purpose="location">
444 <context context-type="sourcefile">app/shared/video/modals/video-download.component.html</context>
445 <context context-type="linenumber">3</context>
446 </context-group>
447 </trans-unit><trans-unit id="8d6a41c2703bed3edfc76e1df0b1ca203404c17c" datatype="html">
448 <source>Direct download</source>
449 <context-group purpose="location">
450 <context context-type="sourcefile">app/shared/video/modals/video-download.component.html</context>
451 <context context-type="linenumber">27</context>
452 </context-group>
453 </trans-unit><trans-unit id="ac3a02ecd20f41278f1ef7c03f45c1117b4b796d" datatype="html">
454 <source>Torrent (.torrent file)</source>
455 <context-group purpose="location">
456 <context context-type="sourcefile">app/shared/video/modals/video-download.component.html</context>
457 <context context-type="linenumber">32</context>
458 </context-group>
459 </trans-unit><trans-unit id="2db8d7cf6a3071f4c1519ef2b5e2713d9ff4e87f" datatype="html">
460 <source>Torrent (magnet link)</source>
461 <context-group purpose="location">
462 <context context-type="sourcefile">app/shared/video/modals/video-download.component.html</context>
463 <context context-type="linenumber">37</context>
464 </context-group>
465 </trans-unit><trans-unit id="da44efc7b658c318651866454d258bbbe57ff21c" datatype="html">
466 <source>
467 Cancel
468 </source>
469 <context-group purpose="location">
470 <context context-type="sourcefile">app/shared/video/modals/video-download.component.html</context>
471 <context context-type="linenumber">43</context>
472 </context-group>
473 <context-group purpose="location">
474 <context context-type="sourcefile">app/videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html</context>
475 <context context-type="linenumber">47</context>
476 </context-group>
477 </trans-unit><trans-unit id="dc75033a5238fdc4f462212c847a45ba8018a3fd" datatype="html">
478 <source>Download</source>
479 <context-group purpose="location">
480 <context context-type="sourcefile">app/shared/video/modals/video-download.component.html</context>
481 <context context-type="linenumber">48</context>
482 </context-group>
483 </trans-unit><trans-unit id="11749f4fc0aa1b5e37f38575e4d4e3b1b7e0e96b" datatype="html">
484 <source>Report video</source>
485 <context-group purpose="location">
486 <context context-type="sourcefile">app/shared/video/modals/video-report.component.html</context>
487 <context context-type="linenumber">3</context>
488 </context-group>
489 </trans-unit><trans-unit id="827b1376aa35c7a7de90f7724d6a51ccfa20c908" datatype="html">
490 <source>
491 Your report will be sent to moderators of &lt;x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ currentHost }}"/&gt;.
492 &lt;x id="START_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;ng-container&gt;"/&gt; It will be forwarded to origin instance &lt;x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ originHost }}"/&gt; too.&lt;x id="CLOSE_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;/ng-container&gt;"/&gt;
493 </source>
494 <context-group purpose="location">
495 <context context-type="sourcefile">app/shared/video/modals/video-report.component.html</context>
496 <context context-type="linenumber">9</context>
497 </context-group>
498 </trans-unit><trans-unit id="bb44873ad8d4c5dbad0ac2a6a50e0ceee9119125" datatype="html">
499 <source>Reason...</source>
500 <context-group purpose="location">
501 <context context-type="sourcefile">app/shared/video/modals/video-report.component.html</context>
502 <context context-type="linenumber">16</context>
503 </context-group>
504 <context-group purpose="location">
505 <context context-type="sourcefile">app/shared/video/modals/video-blacklist.component.html</context>
506 <context context-type="linenumber">11</context>
507 </context-group>
508 <context-group purpose="location">
509 <context context-type="sourcefile">app/shared/moderation/user-ban-modal.component.html</context>
510 <context context-type="linenumber">11</context>
511 </context-group>
512 </trans-unit><trans-unit id="fb8aad312b72bbb7e5a1e2cc0b55fae8962bf0fb" datatype="html">
513 <source>
514 Cancel
515 </source>
516 <context-group purpose="location">
517 <context context-type="sourcefile">app/shared/video/modals/video-report.component.html</context>
518 <context context-type="linenumber">24</context>
519 </context-group>
520 <context-group purpose="location">
521 <context context-type="sourcefile">app/shared/video/modals/video-blacklist.component.html</context>
522 <context context-type="linenumber">26</context>
523 </context-group>
524 <context-group purpose="location">
525 <context context-type="sourcefile">app/shared/video/videos-selection.component.html</context>
526 <context context-type="linenumber">14</context>
527 </context-group>
528 <context-group purpose="location">
529 <context context-type="sourcefile">app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html</context>
530 <context context-type="linenumber">38</context>
531 </context-group>
532 </trans-unit><trans-unit id="71c77bb8cecdf11ec3eead24dd1ba506573fa9cd" datatype="html">
533 <source>Submit</source>
534 <context-group purpose="location">
535 <context context-type="sourcefile">app/shared/video/modals/video-report.component.html</context>
536 <context context-type="linenumber">29</context>
537 </context-group>
538 <context-group purpose="location">
539 <context context-type="sourcefile">app/shared/video/modals/video-blacklist.component.html</context>
540 <context context-type="linenumber">31</context>
541 </context-group>
542 <context-group purpose="location">
543 <context context-type="sourcefile">app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html</context>
544 <context context-type="linenumber">43</context>
545 </context-group>
546 <context-group purpose="location">
547 <context context-type="sourcefile">app/+my-account/my-account-videos/video-change-ownership/video-change-ownership.component.html</context>
548 <context context-type="linenumber">26</context>
549 </context-group>
550 <context-group purpose="location">
551 <context context-type="sourcefile">app/+my-account/my-account-ownership/my-account-accept-ownership/my-account-accept-ownership.component.html</context>
552 <context context-type="linenumber">29</context>
553 </context-group>
554 </trans-unit><trans-unit id="f672385c803647b063687d3c912e2ce5738b51c8" datatype="html">
555 <source>Blacklist video</source>
556 <context-group purpose="location">
557 <context context-type="sourcefile">app/shared/video/modals/video-blacklist.component.html</context>
558 <context context-type="linenumber">3</context>
559 </context-group>
560 </trans-unit><trans-unit id="9849bf6a9e45a9a91d13a419afbb5176f9b2367d" datatype="html">
561 <source>Unfederate the video (ask for its deletion from the remote instances)</source>
562 <context-group purpose="location">
563 <context context-type="sourcefile">app/shared/video/modals/video-blacklist.component.html</context>
564 <context context-type="linenumber">21</context>
565 </context-group>
566 </trans-unit><trans-unit id="4b3963c6d0863118fe9e9e33447d12be3c2db081" datatype="html">
567 <source>Unlisted</source>
568 <context-group purpose="location">
569 <context context-type="sourcefile">app/shared/video/video-miniature.component.html</context>
570 <context context-type="linenumber">12</context>
571 </context-group>
572 <context-group purpose="location">
573 <context context-type="sourcefile">app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context>
574 <context context-type="linenumber">17</context>
575 </context-group>
576 </trans-unit><trans-unit id="ddd8a4986d2d1717a274a5a0fbed04988a819e69" datatype="html">
577 <source>Private</source>
578 <context-group purpose="location">
579 <context context-type="sourcefile">app/shared/video/video-miniature.component.html</context>
580 <context context-type="linenumber">13</context>
581 </context-group>
582 <context-group purpose="location">
583 <context context-type="sourcefile">app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context>
584 <context context-type="linenumber">18</context>
585 </context-group>
586 </trans-unit><trans-unit id="6aec8cb024acc333218d72f279caa8ea623bb628" datatype="html">
587 <source>&lt;x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.views | myNumberFormatter }}"/&gt; views</source>
588 <context-group purpose="location">
589 <context context-type="sourcefile">app/shared/video/video-miniature.component.html</context>
590 <context context-type="linenumber">22</context>
591 </context-group>
592 </trans-unit><trans-unit id="4a806761798181e907e28ed1af053d466526800d" datatype="html">
593 <source>Blacklisted</source>
594 <context-group purpose="location">
595 <context context-type="sourcefile">app/shared/video/video-miniature.component.html</context>
596 <context context-type="linenumber">39</context>
597 </context-group>
598 </trans-unit><trans-unit id="fb8ccb136ab0ad1ff1dfbce739198be16a814f87" datatype="html">
599 <source>
600 Sensitive
601 </source>
602 <context-group purpose="location">
603 <context context-type="sourcefile">app/shared/video/video-miniature.component.html</context>
604 <context context-type="linenumber">43</context>
605 </context-group>
606 </trans-unit><trans-unit id="99dea2d567d6e6d610d97608c3850ddb76df9a9a" datatype="html">
607 <source>{VAR_PLURAL, plural, =0 {No videos} =1 {1 video} other {&lt;x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ playlist.videosLength }}"/&gt; videos} }</source>
608 <context-group purpose="location">
609 <context context-type="sourcefile">app/shared/video-playlist/video-playlist-miniature.component.html</context>
610 <context context-type="linenumber">9</context>
611 </context-group>
612 </trans-unit><trans-unit id="4999ffd919bb9af482aa4c53badd6cd654468582" datatype="html">
613 <source>
614 &lt;x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ playlist.videoChannelBy }}"/&gt;
615 </source>
616 <context-group purpose="location">
617 <context context-type="sourcefile">app/shared/video-playlist/video-playlist-miniature.component.html</context>
618 <context context-type="linenumber">22</context>
619 </context-group>
620 </trans-unit><trans-unit id="a3550f6ce98d90d2947fe062530629dc2d3923b4" datatype="html">
621 <source>Updated &lt;x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ playlist.updatedAt | myFromNow }}"/&gt;</source>
622 <context-group purpose="location">
623 <context context-type="sourcefile">app/shared/video-playlist/video-playlist-miniature.component.html</context>
624 <context context-type="linenumber">29</context>
473 </context-group> 625 </context-group>
474 </trans-unit><trans-unit id="2edccfda908b57c073dc0811eaa58818de2be2dc" datatype="html"> 626 </trans-unit><trans-unit id="2edccfda908b57c073dc0811eaa58818de2be2dc" datatype="html">
475 <source>Edit starts/stops at</source> 627 <source>Edit starts/stops at</source>
@@ -489,7 +641,7 @@
489 </context-group> 641 </context-group>
490 <context-group purpose="location"> 642 <context-group purpose="location">
491 <context context-type="sourcefile">app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context> 643 <context context-type="sourcefile">app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context>
492 <context context-type="linenumber">115</context> 644 <context context-type="linenumber">117</context>
493 </context-group> 645 </context-group>
494 </trans-unit><trans-unit id="b9dee3108a18796bd69c6be316c8fb985b58fb8e" datatype="html"> 646 </trans-unit><trans-unit id="b9dee3108a18796bd69c6be316c8fb985b58fb8e" datatype="html">
495 <source>Delete from &lt;x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ playlist?.displayName }}"/&gt;</source> 647 <source>Delete from &lt;x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ playlist?.displayName }}"/&gt;</source>
@@ -497,6 +649,40 @@
497 <context context-type="sourcefile">app/shared/video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context> 649 <context context-type="sourcefile">app/shared/video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context>
498 <context context-type="linenumber">69</context> 650 <context context-type="linenumber">69</context>
499 </context-group> 651 </context-group>
652 </trans-unit><trans-unit id="c31161d1661884f54fbc5635aad5ce8d4803897e" datatype="html">
653 <source>No results.</source>
654 <context-group purpose="location">
655 <context context-type="sourcefile">app/shared/video/videos-selection.component.html</context>
656 <context context-type="linenumber">1</context>
657 </context-group>
658 <context-group purpose="location">
659 <context context-type="sourcefile">app/shared/video/abstract-video-list.html</context>
660 <context context-type="linenumber">20</context>
661 </context-group>
662 <context-group purpose="location">
663 <context context-type="sourcefile">app/shared/video/abstract-video-list.html</context>
664 <context context-type="linenumber">20</context>
665 </context-group>
666 <context-group purpose="location">
667 <context context-type="sourcefile">app/shared/video/abstract-video-list.html</context>
668 <context context-type="linenumber">20</context>
669 </context-group>
670 <context-group purpose="location">
671 <context context-type="sourcefile">app/shared/video/abstract-video-list.html</context>
672 <context context-type="linenumber">20</context>
673 </context-group>
674 <context-group purpose="location">
675 <context context-type="sourcefile">app/videos/video-list/video-overview.component.html</context>
676 <context context-type="linenumber">3</context>
677 </context-group>
678 <context-group purpose="location">
679 <context context-type="sourcefile">app/shared/video/abstract-video-list.html</context>
680 <context context-type="linenumber">20</context>
681 </context-group>
682 <context-group purpose="location">
683 <context context-type="sourcefile">app/shared/video/abstract-video-list.html</context>
684 <context context-type="linenumber">20</context>
685 </context-group>
500 </trans-unit><trans-unit id="826b25211922a1b46436589233cb6f1a163d89b7" datatype="html"> 686 </trans-unit><trans-unit id="826b25211922a1b46436589233cb6f1a163d89b7" datatype="html">
501 <source>Delete</source> 687 <source>Delete</source>
502 <context-group purpose="location"> 688 <context-group purpose="location">
@@ -505,17 +691,13 @@
505 </context-group> 691 </context-group>
506 <context-group purpose="location"> 692 <context-group purpose="location">
507 <context context-type="sourcefile">app/+my-account/my-account-videos/my-account-videos.component.html</context> 693 <context context-type="sourcefile">app/+my-account/my-account-videos/my-account-videos.component.html</context>
508 <context context-type="linenumber">30</context> 694 <context context-type="linenumber">12</context>
509 </context-group> 695 </context-group>
510 <context-group purpose="location"> 696 <context-group purpose="location">
511 <context context-type="sourcefile">app/videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context> 697 <context context-type="sourcefile">app/videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context>
512 <context context-type="linenumber">157</context> 698 <context context-type="linenumber">157</context>
513 </context-group> 699 </context-group>
514 <context-group purpose="location"> 700 <context-group purpose="location">
515 <context context-type="sourcefile">app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context>
516 <context context-type="linenumber">150</context>
517 </context-group>
518 <context-group purpose="location">
519 <context context-type="sourcefile">app/videos/+video-watch/comment/video-comment.component.html</context> 701 <context context-type="sourcefile">app/videos/+video-watch/comment/video-comment.component.html</context>
520 <context context-type="linenumber">15</context> 702 <context context-type="linenumber">15</context>
521 </context-group> 703 </context-group>
@@ -663,20 +845,6 @@
663 <context context-type="sourcefile">app/shared/moderation/user-ban-modal.component.html</context> 845 <context context-type="sourcefile">app/shared/moderation/user-ban-modal.component.html</context>
664 <context context-type="linenumber">3</context> 846 <context context-type="linenumber">3</context>
665 </context-group> 847 </context-group>
666 </trans-unit><trans-unit id="bb44873ad8d4c5dbad0ac2a6a50e0ceee9119125" datatype="html">
667 <source>Reason...</source>
668 <context-group purpose="location">
669 <context context-type="sourcefile">app/shared/moderation/user-ban-modal.component.html</context>
670 <context context-type="linenumber">11</context>
671 </context-group>
672 <context-group purpose="location">
673 <context context-type="sourcefile">app/videos/+video-watch/modal/video-report.component.html</context>
674 <context context-type="linenumber">16</context>
675 </context-group>
676 <context-group purpose="location">
677 <context context-type="sourcefile">app/videos/+video-watch/modal/video-blacklist.component.html</context>
678 <context context-type="linenumber">11</context>
679 </context-group>
680 </trans-unit><trans-unit id="f21428bd564d1cacdbc737f87a8def2e2ad42251" datatype="html"> 848 </trans-unit><trans-unit id="f21428bd564d1cacdbc737f87a8def2e2ad42251" datatype="html">
681 <source> 849 <source>
682 A banned user will no longer be able to login. 850 A banned user will no longer be able to login.
@@ -957,7 +1125,7 @@
957 </context-group> 1125 </context-group>
958 <context-group purpose="location"> 1126 <context-group purpose="location">
959 <context context-type="sourcefile">app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context> 1127 <context context-type="sourcefile">app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context>
960 <context context-type="linenumber">87</context> 1128 <context context-type="linenumber">88</context>
961 </context-group> 1129 </context-group>
962 </trans-unit><trans-unit id="fa48c3ddc2ef8e40e5c317e68bc05ae62c93b0c1" datatype="html"> 1130 </trans-unit><trans-unit id="fa48c3ddc2ef8e40e5c317e68bc05ae62c93b0c1" datatype="html">
963 <source>Features found on this instance</source> 1131 <source>Features found on this instance</source>
@@ -1002,12 +1170,6 @@
1002 <context context-type="sourcefile">app/search/search.component.html</context> 1170 <context context-type="sourcefile">app/search/search.component.html</context>
1003 <context context-type="linenumber">44</context> 1171 <context context-type="linenumber">44</context>
1004 </context-group> 1172 </context-group>
1005 </trans-unit><trans-unit id="602281e45fe8b79748e3fbf21c432379fcb58883" datatype="html">
1006 <source>&lt;x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ result.publishedAt | myFromNow }}"/&gt; - &lt;x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ result.views | myNumberFormatter }}"/&gt; views</source>
1007 <context-group purpose="location">
1008 <context context-type="sourcefile">app/search/search.component.html</context>
1009 <context context-type="linenumber">55</context>
1010 </context-group>
1011 </trans-unit><trans-unit id="aef5c45fb9c725573d20a6283492e6b80fd2ae96" datatype="html"> 1173 </trans-unit><trans-unit id="aef5c45fb9c725573d20a6283492e6b80fd2ae96" datatype="html">
1012 <source>Change the language</source> 1174 <source>Change the language</source>
1013 <context-group purpose="location"> 1175 <context-group purpose="location">
@@ -1260,7 +1422,7 @@
1260 </context-group> 1422 </context-group>
1261 <context-group purpose="location"> 1423 <context-group purpose="location">
1262 <context context-type="sourcefile">app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context> 1424 <context context-type="sourcefile">app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context>
1263 <context context-type="linenumber">215</context> 1425 <context context-type="linenumber">189</context>
1264 </context-group> 1426 </context-group>
1265 </trans-unit><trans-unit id="78d6d3ea26777cd0dad8ddbf9b314151678da46c" datatype="html"> 1427 </trans-unit><trans-unit id="78d6d3ea26777cd0dad8ddbf9b314151678da46c" datatype="html">
1266 <source>Licence</source> 1428 <source>Licence</source>
@@ -1274,7 +1436,7 @@
1274 </context-group> 1436 </context-group>
1275 <context-group purpose="location"> 1437 <context-group purpose="location">
1276 <context context-type="sourcefile">app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context> 1438 <context context-type="sourcefile">app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context>
1277 <context context-type="linenumber">224</context> 1439 <context context-type="linenumber">198</context>
1278 </context-group> 1440 </context-group>
1279 </trans-unit><trans-unit id="fe46ccaae902ce974e2441abe752399288298619" datatype="html"> 1441 </trans-unit><trans-unit id="fe46ccaae902ce974e2441abe752399288298619" datatype="html">
1280 <source>Language</source> 1442 <source>Language</source>
@@ -1292,7 +1454,7 @@
1292 </context-group> 1454 </context-group>
1293 <context-group purpose="location"> 1455 <context-group purpose="location">
1294 <context context-type="sourcefile">app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context> 1456 <context context-type="sourcefile">app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context>
1295 <context context-type="linenumber">233</context> 1457 <context context-type="linenumber">207</context>
1296 </context-group> 1458 </context-group>
1297 </trans-unit><trans-unit id="c8d58c4fbe23e51af3dc8f58cb4a81eac20739e8" datatype="html"> 1459 </trans-unit><trans-unit id="c8d58c4fbe23e51af3dc8f58cb4a81eac20739e8" datatype="html">
1298 <source>All of these tags</source> 1460 <source>All of these tags</source>
@@ -1338,44 +1500,6 @@
1338 <context context-type="sourcefile">app/shared/video/abstract-video-list.html</context> 1500 <context context-type="sourcefile">app/shared/video/abstract-video-list.html</context>
1339 <context context-type="linenumber">14</context> 1501 <context context-type="linenumber">14</context>
1340 </context-group> 1502 </context-group>
1341 </trans-unit><trans-unit id="c31161d1661884f54fbc5635aad5ce8d4803897e" datatype="html">
1342 <source>No results.</source>
1343 <context-group purpose="location">
1344 <context context-type="sourcefile">app/shared/video/abstract-video-list.html</context>
1345 <context context-type="linenumber">20</context>
1346 </context-group>
1347 <context-group purpose="location">
1348 <context context-type="sourcefile">app/shared/video/abstract-video-list.html</context>
1349 <context context-type="linenumber">20</context>
1350 </context-group>
1351 <context-group purpose="location">
1352 <context context-type="sourcefile">app/shared/video/abstract-video-list.html</context>
1353 <context context-type="linenumber">20</context>
1354 </context-group>
1355 <context-group purpose="location">
1356 <context context-type="sourcefile">app/shared/video/abstract-video-list.html</context>
1357 <context context-type="linenumber">20</context>
1358 </context-group>
1359 <context-group purpose="location">
1360 <context context-type="sourcefile">app/videos/video-list/video-overview.component.html</context>
1361 <context context-type="linenumber">3</context>
1362 </context-group>
1363 <context-group purpose="location">
1364 <context context-type="sourcefile">app/shared/video/abstract-video-list.html</context>
1365 <context context-type="linenumber">20</context>
1366 </context-group>
1367 <context-group purpose="location">
1368 <context context-type="sourcefile">app/+admin/moderation/video-auto-blacklist-list/video-auto-blacklist-list.component.html</context>
1369 <context context-type="linenumber">1</context>
1370 </context-group>
1371 <context-group purpose="location">
1372 <context context-type="sourcefile">app/+my-account/my-account-videos/my-account-videos.component.html</context>
1373 <context context-type="linenumber">1</context>
1374 </context-group>
1375 <context-group purpose="location">
1376 <context context-type="sourcefile">app/shared/video/abstract-video-list.html</context>
1377 <context context-type="linenumber">20</context>
1378 </context-group>
1379 </trans-unit><trans-unit id="2290d09f4f113351baa9152ca8ad14cd03a11ba6" datatype="html"> 1503 </trans-unit><trans-unit id="2290d09f4f113351baa9152ca8ad14cd03a11ba6" datatype="html">
1380 <source> 1504 <source>
1381 &lt;x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/&gt;&lt;x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ object.category.label }}"/&gt;&lt;x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/&gt; 1505 &lt;x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/&gt;&lt;x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ object.category.label }}"/&gt;&lt;x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/&gt;
@@ -1452,52 +1576,6 @@
1452 <context context-type="sourcefile">app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html</context> 1576 <context context-type="sourcefile">app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html</context>
1453 <context context-type="linenumber">29</context> 1577 <context context-type="linenumber">29</context>
1454 </context-group> 1578 </context-group>
1455 </trans-unit><trans-unit id="fb8aad312b72bbb7e5a1e2cc0b55fae8962bf0fb" datatype="html">
1456 <source>
1457 Cancel
1458 </source>
1459 <context-group purpose="location">
1460 <context context-type="sourcefile">app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html</context>
1461 <context context-type="linenumber">38</context>
1462 </context-group>
1463 <context-group purpose="location">
1464 <context context-type="sourcefile">app/+admin/moderation/video-auto-blacklist-list/video-auto-blacklist-list.component.html</context>
1465 <context context-type="linenumber">22</context>
1466 </context-group>
1467 <context-group purpose="location">
1468 <context context-type="sourcefile">app/+my-account/my-account-videos/my-account-videos.component.html</context>
1469 <context context-type="linenumber">24</context>
1470 </context-group>
1471 <context-group purpose="location">
1472 <context context-type="sourcefile">app/videos/+video-watch/modal/video-report.component.html</context>
1473 <context context-type="linenumber">24</context>
1474 </context-group>
1475 <context-group purpose="location">
1476 <context context-type="sourcefile">app/videos/+video-watch/modal/video-blacklist.component.html</context>
1477 <context context-type="linenumber">26</context>
1478 </context-group>
1479 </trans-unit><trans-unit id="71c77bb8cecdf11ec3eead24dd1ba506573fa9cd" datatype="html">
1480 <source>Submit</source>
1481 <context-group purpose="location">
1482 <context context-type="sourcefile">app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html</context>
1483 <context context-type="linenumber">43</context>
1484 </context-group>
1485 <context-group purpose="location">
1486 <context context-type="sourcefile">app/+my-account/my-account-videos/video-change-ownership/video-change-ownership.component.html</context>
1487 <context context-type="linenumber">26</context>
1488 </context-group>
1489 <context-group purpose="location">
1490 <context context-type="sourcefile">app/+my-account/my-account-ownership/my-account-accept-ownership/my-account-accept-ownership.component.html</context>
1491 <context context-type="linenumber">29</context>
1492 </context-group>
1493 <context-group purpose="location">
1494 <context context-type="sourcefile">app/videos/+video-watch/modal/video-report.component.html</context>
1495 <context context-type="linenumber">29</context>
1496 </context-group>
1497 <context-group purpose="location">
1498 <context context-type="sourcefile">app/videos/+video-watch/modal/video-blacklist.component.html</context>
1499 <context context-type="linenumber">31</context>
1500 </context-group>
1501 </trans-unit><trans-unit id="89e55a86cb300f06139ff398c9c8bb7376f78b07" datatype="html"> 1579 </trans-unit><trans-unit id="89e55a86cb300f06139ff398c9c8bb7376f78b07" datatype="html">
1502 <source>About &lt;x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/&gt; instance</source> 1580 <source>About &lt;x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/&gt; instance</source>
1503 <context-group purpose="location"> 1581 <context-group purpose="location">
@@ -1849,10 +1927,6 @@
1849 <context context-type="linenumber">12</context> 1927 <context context-type="linenumber">12</context>
1850 </context-group> 1928 </context-group>
1851 <context-group purpose="location"> 1929 <context-group purpose="location">
1852 <context context-type="sourcefile">app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html</context>
1853 <context context-type="linenumber">18</context>
1854 </context-group>
1855 <context-group purpose="location">
1856 <context context-type="sourcefile">app/+my-account/my-account-video-channels/my-account-video-channel-edit.component.html</context> 1930 <context context-type="sourcefile">app/+my-account/my-account-video-channels/my-account-video-channel-edit.component.html</context>
1857 <context context-type="linenumber">12</context> 1931 <context context-type="linenumber">12</context>
1858 </context-group> 1932 </context-group>
@@ -1959,43 +2033,43 @@
1959 <source>Signup enabled</source> 2033 <source>Signup enabled</source>
1960 <context-group purpose="location"> 2034 <context-group purpose="location">
1961 <context context-type="sourcefile">app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context> 2035 <context context-type="sourcefile">app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context>
1962 <context context-type="linenumber">93</context> 2036 <context context-type="linenumber">94</context>
1963 </context-group> 2037 </context-group>
1964 </trans-unit><trans-unit id="90f449b1f4787e6c9731198a96d35399c1b340a7" datatype="html"> 2038 </trans-unit><trans-unit id="90f449b1f4787e6c9731198a96d35399c1b340a7" datatype="html">
1965 <source>Signup requires email verification</source> 2039 <source>Signup requires email verification</source>
1966 <context-group purpose="location"> 2040 <context-group purpose="location">
1967 <context context-type="sourcefile">app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context> 2041 <context context-type="sourcefile">app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context>
1968 <context context-type="linenumber">100</context> 2042 <context context-type="linenumber">101</context>
1969 </context-group> 2043 </context-group>
1970 </trans-unit><trans-unit id="68bda70e0dd4f7f91549462e55f1b2a1602d8402" datatype="html"> 2044 </trans-unit><trans-unit id="68bda70e0dd4f7f91549462e55f1b2a1602d8402" datatype="html">
1971 <source>Signup limit</source> 2045 <source>Signup limit</source>
1972 <context-group purpose="location"> 2046 <context-group purpose="location">
1973 <context context-type="sourcefile">app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context> 2047 <context context-type="sourcefile">app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context>
1974 <context context-type="linenumber">105</context> 2048 <context context-type="linenumber">106</context>
1975 </context-group> 2049 </context-group>
1976 </trans-unit><trans-unit id="4d13a9cd5ed3dcee0eab22cb25198d43886942be" datatype="html"> 2050 </trans-unit><trans-unit id="4d13a9cd5ed3dcee0eab22cb25198d43886942be" datatype="html">
1977 <source>Users</source> 2051 <source>Users</source>
1978 <context-group purpose="location"> 2052 <context-group purpose="location">
1979 <context context-type="sourcefile">app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context> 2053 <context context-type="sourcefile">app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context>
1980 <context context-type="linenumber">114</context> 2054 <context context-type="linenumber">116</context>
1981 </context-group> 2055 </context-group>
1982 </trans-unit><trans-unit id="31b3275d999af45fe64c6824e6e017d2e2704f09" datatype="html"> 2056 </trans-unit><trans-unit id="31b3275d999af45fe64c6824e6e017d2e2704f09" datatype="html">
1983 <source>User default video quota</source> 2057 <source>User default video quota</source>
1984 <context-group purpose="location"> 2058 <context-group purpose="location">
1985 <context context-type="sourcefile">app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context> 2059 <context context-type="sourcefile">app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context>
1986 <context context-type="linenumber">118</context> 2060 <context context-type="linenumber">120</context>
1987 </context-group> 2061 </context-group>
1988 </trans-unit><trans-unit id="f5528147716c4d3286c89defbe63ee0b75da5ffe" datatype="html"> 2062 </trans-unit><trans-unit id="f5528147716c4d3286c89defbe63ee0b75da5ffe" datatype="html">
1989 <source>User default daily upload limit</source> 2063 <source>User default daily upload limit</source>
1990 <context-group purpose="location"> 2064 <context-group purpose="location">
1991 <context context-type="sourcefile">app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context> 2065 <context context-type="sourcefile">app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context>
1992 <context context-type="linenumber">130</context> 2066 <context context-type="linenumber">132</context>
1993 </context-group> 2067 </context-group>
1994 </trans-unit><trans-unit id="a059709f71aa4c0ac219e160e78a738682ca6a36" datatype="html"> 2068 </trans-unit><trans-unit id="a059709f71aa4c0ac219e160e78a738682ca6a36" datatype="html">
1995 <source>Import</source> 2069 <source>Import</source>
1996 <context-group purpose="location"> 2070 <context-group purpose="location">
1997 <context context-type="sourcefile">app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context> 2071 <context context-type="sourcefile">app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context>
1998 <context context-type="linenumber">142</context> 2072 <context context-type="linenumber">145</context>
1999 </context-group> 2073 </context-group>
2000 <context-group purpose="location"> 2074 <context-group purpose="location">
2001 <context context-type="sourcefile">app/videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html</context> 2075 <context context-type="sourcefile">app/videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html</context>
@@ -2009,43 +2083,61 @@
2009 <source>Video import with HTTP URL (i.e. YouTube) enabled</source> 2083 <source>Video import with HTTP URL (i.e. YouTube) enabled</source>
2010 <context-group purpose="location"> 2084 <context-group purpose="location">
2011 <context context-type="sourcefile">app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context> 2085 <context context-type="sourcefile">app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context>
2012 <context context-type="linenumber">150</context> 2086 <context context-type="linenumber">153</context>
2013 </context-group> 2087 </context-group>
2014 </trans-unit><trans-unit id="05fdf7b5be1c3a7126e3c06d81da3134981b0a9e" datatype="html"> 2088 </trans-unit><trans-unit id="05fdf7b5be1c3a7126e3c06d81da3134981b0a9e" datatype="html">
2015 <source>Video import with a torrent file or a magnet URI enabled</source> 2089 <source>Video import with a torrent file or a magnet URI enabled</source>
2016 <context-group purpose="location"> 2090 <context-group purpose="location">
2017 <context context-type="sourcefile">app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context> 2091 <context context-type="sourcefile">app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context>
2018 <context context-type="linenumber">157</context> 2092 <context context-type="linenumber">160</context>
2019 </context-group> 2093 </context-group>
2020 </trans-unit><trans-unit id="51ee3dafebdb4c05d300b18bb4a997c10b1d7891" datatype="html"> 2094 </trans-unit><trans-unit id="51ee3dafebdb4c05d300b18bb4a997c10b1d7891" datatype="html">
2021 <source>Auto-blacklist</source> 2095 <source>Auto-blacklist</source>
2022 <context-group purpose="location"> 2096 <context-group purpose="location">
2023 <context context-type="sourcefile">app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context> 2097 <context context-type="sourcefile">app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context>
2024 <context context-type="linenumber">164</context> 2098 <context context-type="linenumber">168</context>
2025 </context-group> 2099 </context-group>
2026 </trans-unit><trans-unit id="b78d9ff04931504a241a6c6fc394d677c7a0946c" datatype="html"> 2100 </trans-unit><trans-unit id="b78d9ff04931504a241a6c6fc394d677c7a0946c" datatype="html">
2027 <source>New videos of users automatically blacklisted enabled</source> 2101 <source>New videos of users automatically blacklisted enabled</source>
2028 <context-group purpose="location"> 2102 <context-group purpose="location">
2029 <context context-type="sourcefile">app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context> 2103 <context context-type="sourcefile">app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context>
2030 <context context-type="linenumber">173</context> 2104 <context context-type="linenumber">177</context>
2105 </context-group>
2106 </trans-unit><trans-unit id="2c2af9710d6f6c3ab117c3a74f5aa9d40710f5b9" datatype="html">
2107 <source>Instance followers</source>
2108 <context-group purpose="location">
2109 <context context-type="sourcefile">app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context>
2110 <context context-type="linenumber">186</context>
2111 </context-group>
2112 </trans-unit><trans-unit id="fda0a09374e5d89c25522b7c49cf8f440cfb9db8" datatype="html">
2113 <source>Other instances can follow your instance</source>
2114 <context-group purpose="location">
2115 <context context-type="sourcefile">app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context>
2116 <context context-type="linenumber">194</context>
2117 </context-group>
2118 </trans-unit><trans-unit id="1df9e784f36295ebd75a87980873e5bce62e8cd9" datatype="html">
2119 <source>Manually approve new instance follower</source>
2120 <context-group purpose="location">
2121 <context context-type="sourcefile">app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context>
2122 <context context-type="linenumber">201</context>
2031 </context-group> 2123 </context-group>
2032 </trans-unit><trans-unit id="ca2283fc765b9f44b69f0175d685dc2443da6011" datatype="html"> 2124 </trans-unit><trans-unit id="ca2283fc765b9f44b69f0175d685dc2443da6011" datatype="html">
2033 <source>Administrator</source> 2125 <source>Administrator</source>
2034 <context-group purpose="location"> 2126 <context-group purpose="location">
2035 <context context-type="sourcefile">app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context> 2127 <context context-type="sourcefile">app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context>
2036 <context context-type="linenumber">181</context> 2128 <context context-type="linenumber">208</context>
2037 </context-group> 2129 </context-group>
2038 </trans-unit><trans-unit id="55a0f51e38679d3141841e8333da5779d349c587" datatype="html"> 2130 </trans-unit><trans-unit id="55a0f51e38679d3141841e8333da5779d349c587" datatype="html">
2039 <source>Admin email</source> 2131 <source>Admin email</source>
2040 <context-group purpose="location"> 2132 <context-group purpose="location">
2041 <context context-type="sourcefile">app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context> 2133 <context context-type="sourcefile">app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context>
2042 <context context-type="linenumber">184</context> 2134 <context context-type="linenumber">211</context>
2043 </context-group> 2135 </context-group>
2044 </trans-unit><trans-unit id="f9bda6652199995a4bd4424f2e35b748eb0bda8a" datatype="html"> 2136 </trans-unit><trans-unit id="f9bda6652199995a4bd4424f2e35b748eb0bda8a" datatype="html">
2045 <source>Enable contact form</source> 2137 <source>Enable contact form</source>
2046 <context-group purpose="location"> 2138 <context-group purpose="location">
2047 <context context-type="sourcefile">app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context> 2139 <context context-type="sourcefile">app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context>
2048 <context context-type="linenumber">195</context> 2140 <context context-type="linenumber">222</context>
2049 </context-group> 2141 </context-group>
2050 </trans-unit><trans-unit id="50247a2f9711ea9e9a85aacc46668131e9b424a5" datatype="html"> 2142 </trans-unit><trans-unit id="50247a2f9711ea9e9a85aacc46668131e9b424a5" datatype="html">
2051 <source>Basic configuration</source> 2143 <source>Basic configuration</source>
@@ -2057,25 +2149,25 @@
2057 <source>Twitter</source> 2149 <source>Twitter</source>
2058 <context-group purpose="location"> 2150 <context-group purpose="location">
2059 <context context-type="sourcefile">app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context> 2151 <context context-type="sourcefile">app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context>
2060 <context context-type="linenumber">204</context> 2152 <context context-type="linenumber">231</context>
2061 </context-group> 2153 </context-group>
2062 </trans-unit><trans-unit id="7fdb41bbf2ee042ec5f68725a1c16a1c97f3e524" datatype="html"> 2154 </trans-unit><trans-unit id="7fdb41bbf2ee042ec5f68725a1c16a1c97f3e524" datatype="html">
2063 <source>Your Twitter username</source> 2155 <source>Your Twitter username</source>
2064 <context-group purpose="location"> 2156 <context-group purpose="location">
2065 <context context-type="sourcefile">app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context> 2157 <context context-type="sourcefile">app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context>
2066 <context context-type="linenumber">210</context> 2158 <context context-type="linenumber">237</context>
2067 </context-group> 2159 </context-group>
2068 </trans-unit><trans-unit id="6e671e839ca889feef0d8ed525d1a44b4b10870c" datatype="html"> 2160 </trans-unit><trans-unit id="6e671e839ca889feef0d8ed525d1a44b4b10870c" datatype="html">
2069 <source>Indicates the Twitter account for the website or platform on which the content was published.</source> 2161 <source>Indicates the Twitter account for the website or platform on which the content was published.</source>
2070 <context-group purpose="location"> 2162 <context-group purpose="location">
2071 <context context-type="sourcefile">app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context> 2163 <context context-type="sourcefile">app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context>
2072 <context context-type="linenumber">213</context> 2164 <context context-type="linenumber">240</context>
2073 </context-group> 2165 </context-group>
2074 </trans-unit><trans-unit id="c0716c28b9d4c9e0b2fd6031334394214e5f9605" datatype="html"> 2166 </trans-unit><trans-unit id="c0716c28b9d4c9e0b2fd6031334394214e5f9605" datatype="html">
2075 <source>Instance whitelisted by Twitter</source> 2167 <source>Instance whitelisted by Twitter</source>
2076 <context-group purpose="location"> 2168 <context-group purpose="location">
2077 <context context-type="sourcefile">app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context> 2169 <context context-type="sourcefile">app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context>
2078 <context context-type="linenumber">225</context> 2170 <context context-type="linenumber">252</context>
2079 </context-group> 2171 </context-group>
2080 </trans-unit><trans-unit id="f1276a50033dfc7a71290086d0f57d89e3438e6b" datatype="html"> 2172 </trans-unit><trans-unit id="f1276a50033dfc7a71290086d0f57d89e3438e6b" datatype="html">
2081 <source>If your instance is whitelisted by Twitter, a video player will be embedded in the Twitter feed on PeerTube video share.&lt;br /&gt; 2173 <source>If your instance is whitelisted by Twitter, a video player will be embedded in the Twitter feed on PeerTube video share.&lt;br /&gt;
@@ -2083,55 +2175,55 @@
2083 Check this checkbox, save the configuration and test with a video URL of your instance (https://example.com/videos/watch/blabla) on &lt;a target=&apos;_blank&apos; rel=&apos;noopener noreferrer&apos; href=&apos;https://cards-dev.twitter.com/validator&apos;&gt;https://cards-dev.twitter.com/validator&lt;/a&gt; to see if you instance is whitelisted.</source> 2175 Check this checkbox, save the configuration and test with a video URL of your instance (https://example.com/videos/watch/blabla) on &lt;a target=&apos;_blank&apos; rel=&apos;noopener noreferrer&apos; href=&apos;https://cards-dev.twitter.com/validator&apos;&gt;https://cards-dev.twitter.com/validator&lt;/a&gt; to see if you instance is whitelisted.</source>
2084 <context-group purpose="location"> 2176 <context-group purpose="location">
2085 <context context-type="sourcefile">app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context> 2177 <context context-type="sourcefile">app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context>
2086 <context context-type="linenumber">226</context> 2178 <context context-type="linenumber">253</context>
2087 </context-group> 2179 </context-group>
2088 </trans-unit><trans-unit id="419d940613972cc3fae9c8ea0a4306dbf80616e5" datatype="html"> 2180 </trans-unit><trans-unit id="419d940613972cc3fae9c8ea0a4306dbf80616e5" datatype="html">
2089 <source>Services</source> 2181 <source>Services</source>
2090 <context-group purpose="location"> 2182 <context-group purpose="location">
2091 <context context-type="sourcefile">app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context> 2183 <context context-type="sourcefile">app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context>
2092 <context context-type="linenumber">202</context> 2184 <context context-type="linenumber">229</context>
2093 </context-group> 2185 </context-group>
2094 </trans-unit><trans-unit id="fe22d2c0020e913ee4b75ec22a3abc8814810490" datatype="html"> 2186 </trans-unit><trans-unit id="fe22d2c0020e913ee4b75ec22a3abc8814810490" datatype="html">
2095 <source>Transcoding</source> 2187 <source>Transcoding</source>
2096 <context-group purpose="location"> 2188 <context-group purpose="location">
2097 <context context-type="sourcefile">app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context> 2189 <context context-type="sourcefile">app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context>
2098 <context context-type="linenumber">241</context> 2190 <context context-type="linenumber">268</context>
2099 </context-group> 2191 </context-group>
2100 </trans-unit><trans-unit id="fca29003c4ea1226ff8cbee89481758aab0e2be9" datatype="html"> 2192 </trans-unit><trans-unit id="fca29003c4ea1226ff8cbee89481758aab0e2be9" datatype="html">
2101 <source>Transcoding enabled</source> 2193 <source>Transcoding enabled</source>
2102 <context-group purpose="location"> 2194 <context-group purpose="location">
2103 <context context-type="sourcefile">app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context> 2195 <context context-type="sourcefile">app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context>
2104 <context context-type="linenumber">247</context> 2196 <context context-type="linenumber">274</context>
2105 </context-group> 2197 </context-group>
2106 </trans-unit><trans-unit id="6ef2ab819d4441fa8bddf6759b6936783d06616f" datatype="html"> 2198 </trans-unit><trans-unit id="6ef2ab819d4441fa8bddf6759b6936783d06616f" datatype="html">
2107 <source>If you disable transcoding, many videos from your users will not work!</source> 2199 <source>If you disable transcoding, many videos from your users will not work!</source>
2108 <context-group purpose="location"> 2200 <context-group purpose="location">
2109 <context context-type="sourcefile">app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context> 2201 <context context-type="sourcefile">app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context>
2110 <context context-type="linenumber">248</context> 2202 <context context-type="linenumber">275</context>
2111 </context-group> 2203 </context-group>
2112 </trans-unit><trans-unit id="0050a55afb9c565df1f9b3f750c2d4adb697698f" datatype="html"> 2204 </trans-unit><trans-unit id="0050a55afb9c565df1f9b3f750c2d4adb697698f" datatype="html">
2113 <source>Allow additional extensions</source> 2205 <source>Allow additional extensions</source>
2114 <context-group purpose="location"> 2206 <context-group purpose="location">
2115 <context context-type="sourcefile">app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context> 2207 <context context-type="sourcefile">app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context>
2116 <context context-type="linenumber">257</context> 2208 <context context-type="linenumber">284</context>
2117 </context-group> 2209 </context-group>
2118 </trans-unit><trans-unit id="9b82c3a407ee5a98c92483fbd987be8db8384c33" datatype="html"> 2210 </trans-unit><trans-unit id="9b82c3a407ee5a98c92483fbd987be8db8384c33" datatype="html">
2119 <source>Allow your users to upload .mkv, .mov, .avi, .flv videos</source> 2211 <source>Allow your users to upload .mkv, .mov, .avi, .flv videos</source>
2120 <context-group purpose="location"> 2212 <context-group purpose="location">
2121 <context context-type="sourcefile">app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context> 2213 <context context-type="sourcefile">app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context>
2122 <context context-type="linenumber">258</context> 2214 <context context-type="linenumber">285</context>
2123 </context-group> 2215 </context-group>
2124 </trans-unit><trans-unit id="a33feadefbb776217c2db96100736314f8b765c2" datatype="html"> 2216 </trans-unit><trans-unit id="a33feadefbb776217c2db96100736314f8b765c2" datatype="html">
2125 <source>Transcoding threads</source> 2217 <source>Transcoding threads</source>
2126 <context-group purpose="location"> 2218 <context-group purpose="location">
2127 <context context-type="sourcefile">app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context> 2219 <context context-type="sourcefile">app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context>
2128 <context context-type="linenumber">263</context> 2220 <context context-type="linenumber">290</context>
2129 </context-group> 2221 </context-group>
2130 </trans-unit><trans-unit id="5afc7e831e59c325e8fb3e208ec108ff53fb3500" datatype="html"> 2222 </trans-unit><trans-unit id="5afc7e831e59c325e8fb3e208ec108ff53fb3500" datatype="html">
2131 <source>Resolution &lt;x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{resolution}}"/&gt; enabled</source> 2223 <source>Resolution &lt;x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{resolution}}"/&gt; enabled</source>
2132 <context-group purpose="location"> 2224 <context-group purpose="location">
2133 <context context-type="sourcefile">app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context> 2225 <context context-type="sourcefile">app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context>
2134 <context context-type="linenumber">278</context> 2226 <context context-type="linenumber">305</context>
2135 </context-group> 2227 </context-group>
2136 </trans-unit><trans-unit id="e9fb2d7685ae280026fe6463731170b067e419d5" datatype="html"> 2228 </trans-unit><trans-unit id="e9fb2d7685ae280026fe6463731170b067e419d5" datatype="html">
2137 <source> 2229 <source>
@@ -2141,43 +2233,43 @@
2141 </source> 2233 </source>
2142 <context-group purpose="location"> 2234 <context-group purpose="location">
2143 <context context-type="sourcefile">app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context> 2235 <context context-type="sourcefile">app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context>
2144 <context context-type="linenumber">286</context> 2236 <context context-type="linenumber">313</context>
2145 </context-group> 2237 </context-group>
2146 </trans-unit><trans-unit id="d5bf7bea37daff4e018fd11a1b552512e5cb54c0" datatype="html"> 2238 </trans-unit><trans-unit id="d5bf7bea37daff4e018fd11a1b552512e5cb54c0" datatype="html">
2147 <source>Some files are not federated (previews, captions). We fetch them directly from the origin instance and cache them.</source> 2239 <source>Some files are not federated (previews, captions). We fetch them directly from the origin instance and cache them.</source>
2148 <context-group purpose="location"> 2240 <context-group purpose="location">
2149 <context context-type="sourcefile">app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context> 2241 <context context-type="sourcefile">app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context>
2150 <context context-type="linenumber">291</context> 2242 <context context-type="linenumber">318</context>
2151 </context-group> 2243 </context-group>
2152 </trans-unit><trans-unit id="d00f6c2dcb426440a0a8cd8eec12d094fbfaf6f7" datatype="html"> 2244 </trans-unit><trans-unit id="d00f6c2dcb426440a0a8cd8eec12d094fbfaf6f7" datatype="html">
2153 <source>Previews cache size</source> 2245 <source>Previews cache size</source>
2154 <context-group purpose="location"> 2246 <context-group purpose="location">
2155 <context context-type="sourcefile">app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context> 2247 <context context-type="sourcefile">app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context>
2156 <context context-type="linenumber">297</context> 2248 <context context-type="linenumber">324</context>
2157 </context-group> 2249 </context-group>
2158 </trans-unit><trans-unit id="98970cd72e776308a37dc4e84bebbedffc787607" datatype="html"> 2250 </trans-unit><trans-unit id="98970cd72e776308a37dc4e84bebbedffc787607" datatype="html">
2159 <source>Video captions cache size</source> 2251 <source>Video captions cache size</source>
2160 <context-group purpose="location"> 2252 <context-group purpose="location">
2161 <context context-type="sourcefile">app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context> 2253 <context context-type="sourcefile">app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context>
2162 <context context-type="linenumber">306</context> 2254 <context context-type="linenumber">333</context>
2163 </context-group> 2255 </context-group>
2164 </trans-unit><trans-unit id="e3a65df2560e99864bbde695da3a7bdf743a184c" datatype="html"> 2256 </trans-unit><trans-unit id="e3a65df2560e99864bbde695da3a7bdf743a184c" datatype="html">
2165 <source>Customizations</source> 2257 <source>Customizations</source>
2166 <context-group purpose="location"> 2258 <context-group purpose="location">
2167 <context context-type="sourcefile">app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context> 2259 <context context-type="sourcefile">app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context>
2168 <context context-type="linenumber">315</context> 2260 <context context-type="linenumber">342</context>
2169 </context-group> 2261 </context-group>
2170 </trans-unit><trans-unit id="0da9752916950ce6890d897b835c923a71ad9c5c" datatype="html"> 2262 </trans-unit><trans-unit id="0da9752916950ce6890d897b835c923a71ad9c5c" datatype="html">
2171 <source>JavaScript</source> 2263 <source>JavaScript</source>
2172 <context-group purpose="location"> 2264 <context-group purpose="location">
2173 <context context-type="sourcefile">app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context> 2265 <context context-type="sourcefile">app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context>
2174 <context context-type="linenumber">320</context> 2266 <context context-type="linenumber">347</context>
2175 </context-group> 2267 </context-group>
2176 </trans-unit><trans-unit id="fda2339a6e6ba017ee43b560caf660ed4022333c" datatype="html"> 2268 </trans-unit><trans-unit id="fda2339a6e6ba017ee43b560caf660ed4022333c" datatype="html">
2177 <source>Write directly JavaScript code.&lt;br /&gt;Example: &lt;pre&gt;console.log(&apos;my instance is amazing&apos;);&lt;/pre&gt;</source> 2269 <source>Write directly JavaScript code.&lt;br /&gt;Example: &lt;pre&gt;console.log(&apos;my instance is amazing&apos;);&lt;/pre&gt;</source>
2178 <context-group purpose="location"> 2270 <context-group purpose="location">
2179 <context context-type="sourcefile">app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context> 2271 <context context-type="sourcefile">app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context>
2180 <context context-type="linenumber">323</context> 2272 <context context-type="linenumber">350</context>
2181 </context-group> 2273 </context-group>
2182 </trans-unit><trans-unit id="d90e081933221a99c87e2ad9769afb6be6ff6fc4" datatype="html"> 2274 </trans-unit><trans-unit id="d90e081933221a99c87e2ad9769afb6be6ff6fc4" datatype="html">
2183 <source> 2275 <source>
@@ -2197,25 +2289,25 @@
2197 </source> 2289 </source>
2198 <context-group purpose="location"> 2290 <context-group purpose="location">
2199 <context context-type="sourcefile">app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context> 2291 <context context-type="sourcefile">app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context>
2200 <context context-type="linenumber">337</context> 2292 <context context-type="linenumber">364</context>
2201 </context-group> 2293 </context-group>
2202 </trans-unit><trans-unit id="6c44844ebdb7352c433b7734feaa65f01bb594ab" datatype="html"> 2294 </trans-unit><trans-unit id="6c44844ebdb7352c433b7734feaa65f01bb594ab" datatype="html">
2203 <source>Advanced configuration</source> 2295 <source>Advanced configuration</source>
2204 <context-group purpose="location"> 2296 <context-group purpose="location">
2205 <context context-type="sourcefile">app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context> 2297 <context context-type="sourcefile">app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context>
2206 <context context-type="linenumber">238</context> 2298 <context context-type="linenumber">265</context>
2207 </context-group> 2299 </context-group>
2208 </trans-unit><trans-unit id="dad5a5283e4c853c011a0f03d5a52310338bbff8" datatype="html"> 2300 </trans-unit><trans-unit id="dad5a5283e4c853c011a0f03d5a52310338bbff8" datatype="html">
2209 <source>Update configuration</source> 2301 <source>Update configuration</source>
2210 <context-group purpose="location"> 2302 <context-group purpose="location">
2211 <context context-type="sourcefile">app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context> 2303 <context context-type="sourcefile">app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context>
2212 <context context-type="linenumber">366</context> 2304 <context context-type="linenumber">393</context>
2213 </context-group> 2305 </context-group>
2214 </trans-unit><trans-unit id="3e459b5c3861d8c80084d21d233b7c8e2edd3cca" datatype="html"> 2306 </trans-unit><trans-unit id="3e459b5c3861d8c80084d21d233b7c8e2edd3cca" datatype="html">
2215 <source>It seems the configuration is invalid. Please search potential errors in the different tabs.</source> 2307 <source>It seems the configuration is invalid. Please search potential errors in the different tabs.</source>
2216 <context-group purpose="location"> 2308 <context-group purpose="location">
2217 <context context-type="sourcefile">app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context> 2309 <context context-type="sourcefile">app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context>
2218 <context context-type="linenumber">367</context> 2310 <context context-type="linenumber">394</context>
2219 </context-group> 2311 </context-group>
2220 </trans-unit><trans-unit id="80dbb8ba42b97a9ec035c0ba09f45c07ea07096c" datatype="html"> 2312 </trans-unit><trans-unit id="80dbb8ba42b97a9ec035c0ba09f45c07ea07096c" datatype="html">
2221 <source> 2313 <source>
@@ -2241,17 +2333,17 @@
2241 <context context-type="sourcefile">app/+admin/admin.component.html</context> 2333 <context context-type="sourcefile">app/+admin/admin.component.html</context>
2242 <context context-type="linenumber">11</context> 2334 <context context-type="linenumber">11</context>
2243 </context-group> 2335 </context-group>
2244 </trans-unit><trans-unit id="7bea88c54fdccfdc9f687b0ffe9bf6a653d19368" datatype="html"> 2336 </trans-unit><trans-unit id="9c6ce37623b626a102002901ca12c37e7a3a7f13" datatype="html">
2245 <source> 2337 <source>
2246 Jobs 2338 Configuration
2247 </source> 2339 </source>
2248 <context-group purpose="location"> 2340 <context-group purpose="location">
2249 <context context-type="sourcefile">app/+admin/admin.component.html</context> 2341 <context context-type="sourcefile">app/+admin/admin.component.html</context>
2250 <context context-type="linenumber">15</context> 2342 <context context-type="linenumber">15</context>
2251 </context-group> 2343 </context-group>
2252 </trans-unit><trans-unit id="9c6ce37623b626a102002901ca12c37e7a3a7f13" datatype="html"> 2344 </trans-unit><trans-unit id="638b9df143315199c73f6c82d9754307d4b9f01c" datatype="html">
2253 <source> 2345 <source>
2254 Configuration 2346 System
2255 </source> 2347 </source>
2256 <context-group purpose="location"> 2348 <context-group purpose="location">
2257 <context context-type="sourcefile">app/+admin/admin.component.html</context> 2349 <context context-type="sourcefile">app/+admin/admin.component.html</context>
@@ -2302,58 +2394,50 @@
2302 <context context-type="linenumber">18</context> 2394 <context context-type="linenumber">18</context>
2303 </context-group> 2395 </context-group>
2304 <context-group purpose="location"> 2396 <context-group purpose="location">
2305 <context context-type="sourcefile">app/+admin/jobs/jobs-list/jobs-list.component.html</context> 2397 <context context-type="sourcefile">app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context>
2306 <context context-type="linenumber">18</context> 2398 <context context-type="linenumber">18</context>
2307 </context-group> 2399 </context-group>
2308 </trans-unit><trans-unit id="380e20a1e13d9489c69f6dbea7da19025ab6eb25" datatype="html"> 2400 </trans-unit><trans-unit id="1d284acc5ec053b3cd87e4e9fcd7aaefec0c54fb" datatype="html">
2309 <source>Score</source> 2401 <source>Follower handle</source>
2310 <context-group purpose="location"> 2402 <context-group purpose="location">
2311 <context context-type="sourcefile">app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html</context> 2403 <context context-type="sourcefile">app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html</context>
2312 <context context-type="linenumber">17</context> 2404 <context context-type="linenumber">17</context>
2313 </context-group> 2405 </context-group>
2314 </trans-unit><trans-unit id="fe22ca53e651df951dac25b67c17894b0980f767" datatype="html">
2315 <source>Host</source>
2316 <context-group purpose="location">
2317 <context context-type="sourcefile">app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html</context>
2318 <context context-type="linenumber">19</context>
2319 </context-group>
2320 <context-group purpose="location">
2321 <context context-type="sourcefile">app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html</context>
2322 <context context-type="linenumber">19</context>
2323 </context-group>
2324 </trans-unit><trans-unit id="873b72903b1858a9cd6c8967521030b4d7d1435b" datatype="html"> 2406 </trans-unit><trans-unit id="873b72903b1858a9cd6c8967521030b4d7d1435b" datatype="html">
2325 <source>State</source> 2407 <source>State</source>
2326 <context-group purpose="location"> 2408 <context-group purpose="location">
2327 <context context-type="sourcefile">app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html</context> 2409 <context context-type="sourcefile">app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html</context>
2328 <context context-type="linenumber">20</context> 2410 <context context-type="linenumber">18</context>
2329 </context-group> 2411 </context-group>
2330 <context-group purpose="location"> 2412 <context-group purpose="location">
2331 <context context-type="sourcefile">app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html</context> 2413 <context context-type="sourcefile">app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html</context>
2332 <context context-type="linenumber">20</context> 2414 <context context-type="linenumber">20</context>
2333 </context-group> 2415 </context-group>
2334 <context-group purpose="location"> 2416 <context-group purpose="location">
2335 <context context-type="sourcefile">app/+admin/jobs/jobs-list/jobs-list.component.html</context> 2417 <context context-type="sourcefile">app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context>
2336 <context context-type="linenumber">20</context> 2418 <context context-type="linenumber">20</context>
2337 </context-group> 2419 </context-group>
2338 <context-group purpose="location"> 2420 <context-group purpose="location">
2339 <context context-type="sourcefile">app/+my-account/my-account-video-imports/my-account-video-imports.component.html</context> 2421 <context context-type="sourcefile">app/+my-account/my-account-video-imports/my-account-video-imports.component.html</context>
2340 <context context-type="linenumber">10</context> 2422 <context context-type="linenumber">10</context>
2341 </context-group> 2423 </context-group>
2424 </trans-unit><trans-unit id="380e20a1e13d9489c69f6dbea7da19025ab6eb25" datatype="html">
2425 <source>Score</source>
2426 <context-group purpose="location">
2427 <context context-type="sourcefile">app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html</context>
2428 <context context-type="linenumber">19</context>
2429 </context-group>
2342 </trans-unit><trans-unit id="ff3173170e5b03536dd3b3e1afbae1f55356eb1b" datatype="html"> 2430 </trans-unit><trans-unit id="ff3173170e5b03536dd3b3e1afbae1f55356eb1b" datatype="html">
2343 <source>Created &lt;x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon&gt;"/&gt;&lt;x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon&gt;"/&gt;</source> 2431 <source>Created &lt;x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon&gt;"/&gt;&lt;x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon&gt;"/&gt;</source>
2344 <context-group purpose="location"> 2432 <context-group purpose="location">
2345 <context context-type="sourcefile">app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html</context> 2433 <context context-type="sourcefile">app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html</context>
2346 <context context-type="linenumber">21</context> 2434 <context context-type="linenumber">20</context>
2347 </context-group> 2435 </context-group>
2348 <context-group purpose="location"> 2436 <context-group purpose="location">
2349 <context context-type="sourcefile">app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html</context> 2437 <context context-type="sourcefile">app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html</context>
2350 <context context-type="linenumber">21</context> 2438 <context context-type="linenumber">21</context>
2351 </context-group> 2439 </context-group>
2352 <context-group purpose="location"> 2440 <context-group purpose="location">
2353 <context context-type="sourcefile">app/+admin/jobs/jobs-list/jobs-list.component.html</context>
2354 <context context-type="linenumber">21</context>
2355 </context-group>
2356 <context-group purpose="location">
2357 <context context-type="sourcefile">app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context> 2441 <context context-type="sourcefile">app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context>
2358 <context context-type="linenumber">44</context> 2442 <context context-type="linenumber">44</context>
2359 </context-group> 2443 </context-group>
@@ -2362,6 +2446,10 @@
2362 <context context-type="linenumber">9</context> 2446 <context context-type="linenumber">9</context>
2363 </context-group> 2447 </context-group>
2364 <context-group purpose="location"> 2448 <context-group purpose="location">
2449 <context context-type="sourcefile">app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context>
2450 <context context-type="linenumber">21</context>
2451 </context-group>
2452 <context-group purpose="location">
2365 <context context-type="sourcefile">app/+my-account/my-account-video-imports/my-account-video-imports.component.html</context> 2453 <context context-type="sourcefile">app/+my-account/my-account-video-imports/my-account-video-imports.component.html</context>
2366 <context context-type="linenumber">11</context> 2454 <context context-type="linenumber">11</context>
2367 </context-group> 2455 </context-group>
@@ -2369,7 +2457,7 @@
2369 <source>Accepted</source> 2457 <source>Accepted</source>
2370 <context-group purpose="location"> 2458 <context-group purpose="location">
2371 <context context-type="sourcefile">app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html</context> 2459 <context context-type="sourcefile">app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html</context>
2372 <context context-type="linenumber">32</context> 2460 <context context-type="linenumber">30</context>
2373 </context-group> 2461 </context-group>
2374 <context-group purpose="location"> 2462 <context-group purpose="location">
2375 <context context-type="sourcefile">app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html</context> 2463 <context context-type="sourcefile">app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html</context>
@@ -2379,12 +2467,38 @@
2379 <source>Pending</source> 2467 <source>Pending</source>
2380 <context-group purpose="location"> 2468 <context-group purpose="location">
2381 <context context-type="sourcefile">app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html</context> 2469 <context context-type="sourcefile">app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html</context>
2382 <context context-type="linenumber">33</context> 2470 <context context-type="linenumber">31</context>
2383 </context-group> 2471 </context-group>
2384 <context-group purpose="location"> 2472 <context-group purpose="location">
2385 <context context-type="sourcefile">app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html</context> 2473 <context context-type="sourcefile">app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html</context>
2386 <context context-type="linenumber">33</context> 2474 <context context-type="linenumber">33</context>
2387 </context-group> 2475 </context-group>
2476 </trans-unit><trans-unit id="6fc5e65900ae1415d3170d5d2842f0dcae1b6645" datatype="html">
2477 <source>Accept</source>
2478 <context-group purpose="location">
2479 <context context-type="sourcefile">app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html</context>
2480 <context context-type="linenumber">38</context>
2481 </context-group>
2482 <context-group purpose="location">
2483 <context context-type="sourcefile">app/+my-account/my-account-ownership/my-account-ownership.component.html</context>
2484 <context context-type="linenumber">41</context>
2485 </context-group>
2486 </trans-unit><trans-unit id="4a5613f6b472c1ed863dff1be932913a251f27a2" datatype="html">
2487 <source>Refuse</source>
2488 <context-group purpose="location">
2489 <context context-type="sourcefile">app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html</context>
2490 <context context-type="linenumber">39</context>
2491 </context-group>
2492 <context-group purpose="location">
2493 <context context-type="sourcefile">app/+my-account/my-account-ownership/my-account-ownership.component.html</context>
2494 <context context-type="linenumber">42</context>
2495 </context-group>
2496 </trans-unit><trans-unit id="fe22ca53e651df951dac25b67c17894b0980f767" datatype="html">
2497 <source>Host</source>
2498 <context-group purpose="location">
2499 <context context-type="sourcefile">app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html</context>
2500 <context context-type="linenumber">19</context>
2501 </context-group>
2388 </trans-unit><trans-unit id="1d729bcbe3529d2fe2295b7a3a41282ee09de2c8" datatype="html"> 2502 </trans-unit><trans-unit id="1d729bcbe3529d2fe2295b7a3a41282ee09de2c8" datatype="html">
2389 <source>Redundancy allowed</source> 2503 <source>Redundancy allowed</source>
2390 <context-group purpose="location"> 2504 <context-group purpose="location">
@@ -2415,30 +2529,6 @@
2415 <context context-type="sourcefile">app/+admin/follows/follows.component.html</context> 2529 <context context-type="sourcefile">app/+admin/follows/follows.component.html</context>
2416 <context context-type="linenumber">9</context> 2530 <context context-type="linenumber">9</context>
2417 </context-group> 2531 </context-group>
2418 </trans-unit><trans-unit id="a9f2501fcb2ff71f1376c2d2fbbbd49f200e6c8f" datatype="html">
2419 <source>Jobs list</source>
2420 <context-group purpose="location">
2421 <context context-type="sourcefile">app/+admin/jobs/jobs-list/jobs-list.component.html</context>
2422 <context context-type="linenumber">2</context>
2423 </context-group>
2424 </trans-unit><trans-unit id="f61c6867295f3b53d23557021f2f4e0aa1d0b8fc" datatype="html">
2425 <source>Type</source>
2426 <context-group purpose="location">
2427 <context context-type="sourcefile">app/+admin/jobs/jobs-list/jobs-list.component.html</context>
2428 <context context-type="linenumber">19</context>
2429 </context-group>
2430 </trans-unit><trans-unit id="74c8f69ec23f41a429e241126ab4d25b9d12348e" datatype="html">
2431 <source>Processed on</source>
2432 <context-group purpose="location">
2433 <context context-type="sourcefile">app/+admin/jobs/jobs-list/jobs-list.component.html</context>
2434 <context context-type="linenumber">22</context>
2435 </context-group>
2436 </trans-unit><trans-unit id="4fa08915c99629d38c9da8a08b1985a7f4e38e40" datatype="html">
2437 <source>Finished on</source>
2438 <context-group purpose="location">
2439 <context context-type="sourcefile">app/+admin/jobs/jobs-list/jobs-list.component.html</context>
2440 <context context-type="linenumber">23</context>
2441 </context-group>
2442 </trans-unit><trans-unit id="31cf824034489eb42f6a388d5980b98b8e1de015" datatype="html"> 2532 </trans-unit><trans-unit id="31cf824034489eb42f6a388d5980b98b8e1de015" datatype="html">
2443 <source>Create user</source> 2533 <source>Create user</source>
2444 <context-group purpose="location"> 2534 <context-group purpose="location">
@@ -2520,45 +2610,55 @@
2520 <context context-type="sourcefile">app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context> 2610 <context context-type="sourcefile">app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context>
2521 <context context-type="linenumber">72</context> 2611 <context context-type="linenumber">72</context>
2522 </context-group> 2612 </context-group>
2613 </trans-unit><trans-unit id="021ae82dcaddcb3e8d1c5e9645952b7c7e772fe1" datatype="html">
2614 <source>Bypass video auto blacklist</source>
2615 <context-group purpose="location">
2616 <context context-type="sourcefile">app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context>
2617 <context context-type="linenumber">85</context>
2618 </context-group>
2619 <context-group purpose="location">
2620 <context context-type="sourcefile">app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context>
2621 <context context-type="linenumber">85</context>
2622 </context-group>
2523 </trans-unit><trans-unit id="85614ebfd89fe16873dfcf593a05f18b7468daac" datatype="html"> 2623 </trans-unit><trans-unit id="85614ebfd89fe16873dfcf593a05f18b7468daac" datatype="html">
2524 <source>Danger Zone</source> 2624 <source>Danger Zone</source>
2525 <context-group purpose="location"> 2625 <context-group purpose="location">
2526 <context context-type="sourcefile">app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context> 2626 <context context-type="sourcefile">app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context>
2527 <context context-type="linenumber">86</context> 2627 <context context-type="linenumber">93</context>
2528 </context-group> 2628 </context-group>
2529 <context-group purpose="location"> 2629 <context-group purpose="location">
2530 <context context-type="sourcefile">app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context> 2630 <context context-type="sourcefile">app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context>
2531 <context context-type="linenumber">86</context> 2631 <context context-type="linenumber">93</context>
2532 </context-group> 2632 </context-group>
2533 </trans-unit><trans-unit id="27a8f947ecc46bcad10d965360f500a14128bd7d" datatype="html"> 2633 </trans-unit><trans-unit id="27a8f947ecc46bcad10d965360f500a14128bd7d" datatype="html">
2534 <source>Send a link to reset the password by email to the user</source> 2634 <source>Send a link to reset the password by email to the user</source>
2535 <context-group purpose="location"> 2635 <context-group purpose="location">
2536 <context context-type="sourcefile">app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context> 2636 <context context-type="sourcefile">app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context>
2537 <context context-type="linenumber">89</context> 2637 <context context-type="linenumber">96</context>
2538 </context-group> 2638 </context-group>
2539 <context-group purpose="location"> 2639 <context-group purpose="location">
2540 <context context-type="sourcefile">app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context> 2640 <context context-type="sourcefile">app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context>
2541 <context context-type="linenumber">89</context> 2641 <context context-type="linenumber">96</context>
2542 </context-group> 2642 </context-group>
2543 </trans-unit><trans-unit id="950adafba22e3c85e889f2c38faebe98145bfb7f" datatype="html"> 2643 </trans-unit><trans-unit id="950adafba22e3c85e889f2c38faebe98145bfb7f" datatype="html">
2544 <source>Ask for new password</source> 2644 <source>Ask for new password</source>
2545 <context-group purpose="location"> 2645 <context-group purpose="location">
2546 <context context-type="sourcefile">app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context> 2646 <context context-type="sourcefile">app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context>
2547 <context context-type="linenumber">90</context> 2647 <context context-type="linenumber">97</context>
2548 </context-group> 2648 </context-group>
2549 <context-group purpose="location"> 2649 <context-group purpose="location">
2550 <context context-type="sourcefile">app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context> 2650 <context context-type="sourcefile">app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context>
2551 <context context-type="linenumber">90</context> 2651 <context context-type="linenumber">97</context>
2552 </context-group> 2652 </context-group>
2553 </trans-unit><trans-unit id="e6a48b1ed6160a99fba3a1607e27e9e93a4f4244" datatype="html"> 2653 </trans-unit><trans-unit id="e6a48b1ed6160a99fba3a1607e27e9e93a4f4244" datatype="html">
2554 <source>Manually set the user password</source> 2654 <source>Manually set the user password</source>
2555 <context-group purpose="location"> 2655 <context-group purpose="location">
2556 <context context-type="sourcefile">app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context> 2656 <context context-type="sourcefile">app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context>
2557 <context context-type="linenumber">94</context> 2657 <context context-type="linenumber">101</context>
2558 </context-group> 2658 </context-group>
2559 <context-group purpose="location"> 2659 <context-group purpose="location">
2560 <context context-type="sourcefile">app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context> 2660 <context context-type="sourcefile">app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context>
2561 <context context-type="linenumber">94</context> 2661 <context context-type="linenumber">101</context>
2562 </context-group> 2662 </context-group>
2563 </trans-unit><trans-unit id="2aba1e87039819aca3b70faa9aa848c12bf139ca" datatype="html"> 2663 </trans-unit><trans-unit id="2aba1e87039819aca3b70faa9aa848c12bf139ca" datatype="html">
2564 <source>Show</source> 2664 <source>Show</source>
@@ -2604,7 +2704,7 @@
2604 </context-group> 2704 </context-group>
2605 <context-group purpose="location"> 2705 <context-group purpose="location">
2606 <context context-type="sourcefile">app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context> 2706 <context context-type="sourcefile">app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context>
2607 <context context-type="linenumber">179</context> 2707 <context context-type="linenumber">153</context>
2608 </context-group> 2708 </context-group>
2609 </trans-unit><trans-unit id="02ba1a65db92d1d0ab4ba380086e9be61891aaa5" datatype="html"> 2709 </trans-unit><trans-unit id="02ba1a65db92d1d0ab4ba380086e9be61891aaa5" datatype="html">
2610 <source>User&apos;s email must be verified to login</source> 2710 <source>User&apos;s email must be verified to login</source>
@@ -2746,31 +2846,15 @@
2746 <context context-type="sourcefile">app/+admin/moderation/video-blacklist-list/video-blacklist-list.component.html</context> 2846 <context context-type="sourcefile">app/+admin/moderation/video-blacklist-list/video-blacklist-list.component.html</context>
2747 <context context-type="linenumber">43</context> 2847 <context context-type="linenumber">43</context>
2748 </context-group> 2848 </context-group>
2749 </trans-unit><trans-unit id="b99370ff3526f3ae466a0031d45c24a9d218af5e" datatype="html">
2750 <source>Privacy: </source>
2751 <context-group purpose="location">
2752 <context context-type="sourcefile">app/+admin/moderation/video-auto-blacklist-list/video-auto-blacklist-list.component.html</context>
2753 <context context-type="linenumber">15</context>
2754 </context-group>
2755 </trans-unit><trans-unit id="5370dc99a95cd0c6d3c939e19b88d774fd5387ee" datatype="html">
2756 <source>Sensitive: </source>
2757 <context-group purpose="location">
2758 <context context-type="sourcefile">app/+admin/moderation/video-auto-blacklist-list/video-auto-blacklist-list.component.html</context>
2759 <context context-type="linenumber">16</context>
2760 </context-group>
2761 </trans-unit><trans-unit id="86f26b106c67be3c2e98b82766656e5d9da86dff" datatype="html"> 2849 </trans-unit><trans-unit id="86f26b106c67be3c2e98b82766656e5d9da86dff" datatype="html">
2762 <source>Unblacklist</source> 2850 <source>Unblacklist</source>
2763 <context-group purpose="location"> 2851 <context-group purpose="location">
2764 <context context-type="sourcefile">app/+admin/moderation/video-auto-blacklist-list/video-auto-blacklist-list.component.html</context> 2852 <context context-type="sourcefile">app/+admin/moderation/video-auto-blacklist-list/video-auto-blacklist-list.component.html</context>
2765 <context context-type="linenumber">28</context> 2853 <context context-type="linenumber">11</context>
2766 </context-group> 2854 </context-group>
2767 <context-group purpose="location"> 2855 <context-group purpose="location">
2768 <context context-type="sourcefile">app/+admin/moderation/video-auto-blacklist-list/video-auto-blacklist-list.component.html</context> 2856 <context context-type="sourcefile">app/+admin/moderation/video-auto-blacklist-list/video-auto-blacklist-list.component.html</context>
2769 <context context-type="linenumber">36</context> 2857 <context context-type="linenumber">16</context>
2770 </context-group>
2771 <context-group purpose="location">
2772 <context context-type="sourcefile">app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context>
2773 <context context-type="linenumber">146</context>
2774 </context-group> 2858 </context-group>
2775 </trans-unit><trans-unit id="90868353e7e6f5994109ee1011131cefa992116c" datatype="html"> 2859 </trans-unit><trans-unit id="90868353e7e6f5994109ee1011131cefa992116c" datatype="html">
2776 <source>Moderation</source> 2860 <source>Moderation</source>
@@ -2858,6 +2942,60 @@
2858 <context context-type="sourcefile">app/+my-account/my-account-blocklist/my-account-server-blocklist.component.html</context> 2942 <context context-type="sourcefile">app/+my-account/my-account-blocklist/my-account-server-blocklist.component.html</context>
2859 <context context-type="linenumber">23</context> 2943 <context context-type="linenumber">23</context>
2860 </context-group> 2944 </context-group>
2945 </trans-unit><trans-unit id="a9f2501fcb2ff71f1376c2d2fbbbd49f200e6c8f" datatype="html">
2946 <source>Jobs list</source>
2947 <context-group purpose="location">
2948 <context context-type="sourcefile">app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context>
2949 <context context-type="linenumber">2</context>
2950 </context-group>
2951 </trans-unit><trans-unit id="f61c6867295f3b53d23557021f2f4e0aa1d0b8fc" datatype="html">
2952 <source>Type</source>
2953 <context-group purpose="location">
2954 <context context-type="sourcefile">app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context>
2955 <context context-type="linenumber">19</context>
2956 </context-group>
2957 </trans-unit><trans-unit id="74c8f69ec23f41a429e241126ab4d25b9d12348e" datatype="html">
2958 <source>Processed on</source>
2959 <context-group purpose="location">
2960 <context context-type="sourcefile">app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context>
2961 <context context-type="linenumber">22</context>
2962 </context-group>
2963 </trans-unit><trans-unit id="4fa08915c99629d38c9da8a08b1985a7f4e38e40" datatype="html">
2964 <source>Finished on</source>
2965 <context-group purpose="location">
2966 <context context-type="sourcefile">app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context>
2967 <context context-type="linenumber">23</context>
2968 </context-group>
2969 </trans-unit><trans-unit id="c8d1785038d461ec66b5799db21864182b35900a" datatype="html">
2970 <source>Refresh</source>
2971 <context-group purpose="location">
2972 <context context-type="sourcefile">app/+admin/system/logs/logs.component.html</context>
2973 <context context-type="linenumber">14</context>
2974 </context-group>
2975 </trans-unit><trans-unit id="8011e20c5bbe51602d459a860fbf29b599b55edd" datatype="html">
2976 <source>System</source>
2977 <context-group purpose="location">
2978 <context context-type="sourcefile">app/+admin/system/system.component.html</context>
2979 <context context-type="linenumber">2</context>
2980 </context-group>
2981 </trans-unit><trans-unit id="43f1cc191ebc0b8ce89f6916aa634f5a57158798" datatype="html">
2982 <source>Jobs</source>
2983 <context-group purpose="location">
2984 <context context-type="sourcefile">app/+admin/system/system.component.html</context>
2985 <context context-type="linenumber">5</context>
2986 </context-group>
2987 </trans-unit><trans-unit id="eb3d5aefff38a814b76da74371cbf02c0789a1ef" datatype="html">
2988 <source>Logs</source>
2989 <context-group purpose="location">
2990 <context context-type="sourcefile">app/+admin/system/system.component.html</context>
2991 <context context-type="linenumber">7</context>
2992 </context-group>
2993 </trans-unit><trans-unit id="dcfc990a822e11feb00eb91d9cf4d6ec0ed37dd0" datatype="html">
2994 <source>Debug</source>
2995 <context-group purpose="location">
2996 <context context-type="sourcefile">app/+admin/system/system.component.html</context>
2997 <context context-type="linenumber">9</context>
2998 </context-group>
2861 </trans-unit><trans-unit id="9518d3fb042d551167c1701ddeb88a1374cf1e48" datatype="html"> 2999 </trans-unit><trans-unit id="9518d3fb042d551167c1701ddeb88a1374cf1e48" datatype="html">
2862 <source>Video quota:</source> 3000 <source>Video quota:</source>
2863 <context-group purpose="location"> 3001 <context-group purpose="location">
@@ -2890,7 +3028,7 @@
2890 </context-group> 3028 </context-group>
2891 <context-group purpose="location"> 3029 <context-group purpose="location">
2892 <context context-type="sourcefile">app/+my-account/my-account-videos/my-account-videos.component.html</context> 3030 <context context-type="sourcefile">app/+my-account/my-account-videos/my-account-videos.component.html</context>
2893 <context context-type="linenumber">40</context> 3031 <context context-type="linenumber">21</context>
2894 </context-group> 3032 </context-group>
2895 </trans-unit><trans-unit id="046c4fa30411e6b1aa46dc51bf82d07b1adf14d4" datatype="html"> 3033 </trans-unit><trans-unit id="046c4fa30411e6b1aa46dc51bf82d07b1adf14d4" datatype="html">
2896 <source>Select the next owner</source> 3034 <source>Select the next owner</source>
@@ -2914,18 +3052,6 @@
2914 <context context-type="sourcefile">app/videos/+video-edit/shared/video-caption-add-modal.component.html</context> 3052 <context context-type="sourcefile">app/videos/+video-edit/shared/video-caption-add-modal.component.html</context>
2915 <context context-type="linenumber">35</context> 3053 <context context-type="linenumber">35</context>
2916 </context-group> 3054 </context-group>
2917 </trans-unit><trans-unit id="8057bddbed23d6cd911df8cc3a4ec24d1f258b79" datatype="html">
2918 <source>&lt;x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.createdAt | myFromNow }}"/&gt; - &lt;x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ video.views | myNumberFormatter }}"/&gt; views</source>
2919 <context-group purpose="location">
2920 <context context-type="sourcefile">app/+my-account/my-account-videos/my-account-videos.component.html</context>
2921 <context context-type="linenumber">13</context>
2922 </context-group>
2923 </trans-unit><trans-unit id="4a806761798181e907e28ed1af053d466526800d" datatype="html">
2924 <source>Blacklisted</source>
2925 <context-group purpose="location">
2926 <context context-type="sourcefile">app/+my-account/my-account-videos/my-account-videos.component.html</context>
2927 <context context-type="linenumber">16</context>
2928 </context-group>
2929 </trans-unit><trans-unit id="16f3de2dba2a3461d7f7a36157d22e6898bb3244" datatype="html"> 3055 </trans-unit><trans-unit id="16f3de2dba2a3461d7f7a36157d22e6898bb3244" datatype="html">
2930 <source>Create a new video channel</source> 3056 <source>Create a new video channel</source>
2931 <context-group purpose="location"> 3057 <context-group purpose="location">
@@ -3048,13 +3174,7 @@ When you will upload a video in this channel, the video support field will be au
3048 <source>&lt;x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ videoChangeOwnership.status }}"/&gt;</source> 3174 <source>&lt;x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ videoChangeOwnership.status }}"/&gt;</source>
3049 <context-group purpose="location"> 3175 <context-group purpose="location">
3050 <context context-type="sourcefile">app/+my-account/my-account-ownership/my-account-ownership.component.html</context> 3176 <context context-type="sourcefile">app/+my-account/my-account-ownership/my-account-ownership.component.html</context>
3051 <context context-type="linenumber">39</context> 3177 <context context-type="linenumber">38</context>
3052 </context-group>
3053 </trans-unit><trans-unit id="4a5613f6b472c1ed863dff1be932913a251f27a2" datatype="html">
3054 <source>Refuse</source>
3055 <context-group purpose="location">
3056 <context context-type="sourcefile">app/+my-account/my-account-ownership/my-account-ownership.component.html</context>
3057 <context context-type="linenumber">47</context>
3058 </context-group> 3178 </context-group>
3059 </trans-unit><trans-unit id="2bc7533f8c8e7d183950ba1094a0acd9efc22e5e" datatype="html"> 3179 </trans-unit><trans-unit id="2bc7533f8c8e7d183950ba1094a0acd9efc22e5e" datatype="html">
3060 <source>Muted instances</source> 3180 <source>Muted instances</source>
@@ -3083,12 +3203,6 @@ When you will upload a video in this channel, the video support field will be au
3083 <context context-type="sourcefile">app/+my-account/my-account-history/my-account-history.component.html</context> 3203 <context context-type="sourcefile">app/+my-account/my-account-history/my-account-history.component.html</context>
3084 <context context-type="linenumber">14</context> 3204 <context context-type="linenumber">14</context>
3085 </context-group> 3205 </context-group>
3086 </trans-unit><trans-unit id="6aec8cb024acc333218d72f279caa8ea623bb628" datatype="html">
3087 <source>&lt;x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.views | myNumberFormatter }}"/&gt; views</source>
3088 <context-group purpose="location">
3089 <context context-type="sourcefile">app/+my-account/my-account-history/my-account-history.component.html</context>
3090 <context context-type="linenumber">22</context>
3091 </context-group>
3092 </trans-unit><trans-unit id="9d2d802fa417a5a3f230cb5bcc975551a252c59c" datatype="html"> 3206 </trans-unit><trans-unit id="9d2d802fa417a5a3f230cb5bcc975551a252c59c" datatype="html">
3093 <source> 3207 <source>
3094 &lt;x id="START_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="&lt;my-global-icon&gt;"/&gt;&lt;x id="CLOSE_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="&lt;/my-global-icon&gt;"/&gt; 3208 &lt;x id="START_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="&lt;my-global-icon&gt;"/&gt;&lt;x id="CLOSE_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="&lt;/my-global-icon&gt;"/&gt;
@@ -3149,7 +3263,7 @@ When you will upload a video in this channel, the video support field will be au
3149 </context-group> 3263 </context-group>
3150 <context-group purpose="location"> 3264 <context-group purpose="location">
3151 <context context-type="sourcefile">app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context> 3265 <context context-type="sourcefile">app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context>
3152 <context context-type="linenumber">205</context> 3266 <context context-type="linenumber">179</context>
3153 </context-group> 3267 </context-group>
3154 </trans-unit><trans-unit id="0cc554f4d7bb6a87515d2d95438e183b50702071" datatype="html"> 3268 </trans-unit><trans-unit id="0cc554f4d7bb6a87515d2d95438e183b50702071" datatype="html">
3155 <source>Channel</source> 3269 <source>Channel</source>
@@ -3425,10 +3539,6 @@ When you will upload a video in this channel, the video support field will be au
3425 <context context-type="sourcefile">app/videos/+video-edit/video-update.component.html</context> 3539 <context context-type="sourcefile">app/videos/+video-edit/video-update.component.html</context>
3426 <context context-type="linenumber">17</context> 3540 <context context-type="linenumber">17</context>
3427 </context-group> 3541 </context-group>
3428 <context-group purpose="location">
3429 <context context-type="sourcefile">app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context>
3430 <context context-type="linenumber">138</context>
3431 </context-group>
3432 </trans-unit><trans-unit id="21add64f0f3ebbedf1150ca822c6e149494ab7a9" datatype="html"> 3542 </trans-unit><trans-unit id="21add64f0f3ebbedf1150ca822c6e149494ab7a9" datatype="html">
3433 <source>Select the file to upload</source> 3543 <source>Select the file to upload</source>
3434 <context-group purpose="location"> 3544 <context-group purpose="location">
@@ -3563,7 +3673,7 @@ When you will upload a video in this channel, the video support field will be au
3563 </context-group> 3673 </context-group>
3564 <context-group purpose="location"> 3674 <context-group purpose="location">
3565 <context context-type="sourcefile">app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context> 3675 <context context-type="sourcefile">app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context>
3566 <context context-type="linenumber">242</context> 3676 <context context-type="linenumber">216</context>
3567 </context-group> 3677 </context-group>
3568 </trans-unit><trans-unit id="457b1cff4d8d7fad0c8742f69c413ecf5e443851" datatype="html"> 3678 </trans-unit><trans-unit id="457b1cff4d8d7fad0c8742f69c413ecf5e443851" datatype="html">
3569 <source>Tags could be used to suggest relevant recommendations.&lt;/br&gt;Press Enter to add a new tag.</source> 3679 <source>Tags could be used to suggest relevant recommendations.&lt;/br&gt;Press Enter to add a new tag.</source>
@@ -3699,7 +3809,7 @@ When you will upload a video in this channel, the video support field will be au
3699 </context-group> 3809 </context-group>
3700 <context-group purpose="location"> 3810 <context-group purpose="location">
3701 <context context-type="sourcefile">app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context> 3811 <context context-type="sourcefile">app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context>
3702 <context context-type="linenumber">101</context> 3812 <context context-type="linenumber">103</context>
3703 </context-group> 3813 </context-group>
3704 </trans-unit><trans-unit id="f61f989de6fc12f99369a90800e4b5462d3f10a0" datatype="html"> 3814 </trans-unit><trans-unit id="f61f989de6fc12f99369a90800e4b5462d3f10a0" datatype="html">
3705 <source>Short text to tell people how they can support you (membership platform...).</source> 3815 <source>Short text to tell people how they can support you (membership platform...).</source>
@@ -3745,67 +3855,6 @@ When you will upload a video in this channel, the video support field will be au
3745 <context context-type="sourcefile">app/videos/+video-edit/video-update.component.html</context> 3855 <context context-type="sourcefile">app/videos/+video-edit/video-update.component.html</context>
3746 <context context-type="linenumber">2</context> 3856 <context context-type="linenumber">2</context>
3747 </context-group> 3857 </context-group>
3748 </trans-unit><trans-unit id="9aafb2a928664aa7a9375fd37c533f0375f8b611" datatype="html">
3749 <source>Download video</source>
3750 <context-group purpose="location">
3751 <context context-type="sourcefile">app/videos/+video-watch/modal/video-download.component.html</context>
3752 <context context-type="linenumber">3</context>
3753 </context-group>
3754 </trans-unit><trans-unit id="8d6a41c2703bed3edfc76e1df0b1ca203404c17c" datatype="html">
3755 <source>Direct download</source>
3756 <context-group purpose="location">
3757 <context context-type="sourcefile">app/videos/+video-watch/modal/video-download.component.html</context>
3758 <context context-type="linenumber">27</context>
3759 </context-group>
3760 </trans-unit><trans-unit id="ac3a02ecd20f41278f1ef7c03f45c1117b4b796d" datatype="html">
3761 <source>Torrent (.torrent file)</source>
3762 <context-group purpose="location">
3763 <context context-type="sourcefile">app/videos/+video-watch/modal/video-download.component.html</context>
3764 <context context-type="linenumber">32</context>
3765 </context-group>
3766 </trans-unit><trans-unit id="2db8d7cf6a3071f4c1519ef2b5e2713d9ff4e87f" datatype="html">
3767 <source>Torrent (magnet link)</source>
3768 <context-group purpose="location">
3769 <context context-type="sourcefile">app/videos/+video-watch/modal/video-download.component.html</context>
3770 <context context-type="linenumber">37</context>
3771 </context-group>
3772 </trans-unit><trans-unit id="da44efc7b658c318651866454d258bbbe57ff21c" datatype="html">
3773 <source>
3774 Cancel
3775 </source>
3776 <context-group purpose="location">
3777 <context context-type="sourcefile">app/videos/+video-watch/modal/video-download.component.html</context>
3778 <context context-type="linenumber">43</context>
3779 </context-group>
3780 <context-group purpose="location">
3781 <context context-type="sourcefile">app/videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html</context>
3782 <context context-type="linenumber">47</context>
3783 </context-group>
3784 </trans-unit><trans-unit id="dc75033a5238fdc4f462212c847a45ba8018a3fd" datatype="html">
3785 <source>Download</source>
3786 <context-group purpose="location">
3787 <context context-type="sourcefile">app/videos/+video-watch/modal/video-download.component.html</context>
3788 <context context-type="linenumber">48</context>
3789 </context-group>
3790 <context-group purpose="location">
3791 <context context-type="sourcefile">app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context>
3792 <context context-type="linenumber">130</context>
3793 </context-group>
3794 </trans-unit><trans-unit id="11749f4fc0aa1b5e37f38575e4d4e3b1b7e0e96b" datatype="html">
3795 <source>Report video</source>
3796 <context-group purpose="location">
3797 <context context-type="sourcefile">app/videos/+video-watch/modal/video-report.component.html</context>
3798 <context context-type="linenumber">3</context>
3799 </context-group>
3800 </trans-unit><trans-unit id="827b1376aa35c7a7de90f7724d6a51ccfa20c908" datatype="html">
3801 <source>
3802 Your report will be sent to moderators of &lt;x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ currentHost }}"/&gt;.
3803 &lt;x id="START_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;ng-container&gt;"/&gt; It will be forwarded to origin instance &lt;x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ originHost }}"/&gt; too.&lt;x id="CLOSE_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;/ng-container&gt;"/&gt;
3804 </source>
3805 <context-group purpose="location">
3806 <context context-type="sourcefile">app/videos/+video-watch/modal/video-report.component.html</context>
3807 <context context-type="linenumber">9</context>
3808 </context-group>
3809 </trans-unit><trans-unit id="0bd8b27f60a1f098a53e06328426d818e3508ff9" datatype="html"> 3858 </trans-unit><trans-unit id="0bd8b27f60a1f098a53e06328426d818e3508ff9" datatype="html">
3810 <source>Share</source> 3859 <source>Share</source>
3811 <context-group purpose="location"> 3860 <context-group purpose="location">
@@ -3814,7 +3863,7 @@ When you will upload a video in this channel, the video support field will be au
3814 </context-group> 3863 </context-group>
3815 <context-group purpose="location"> 3864 <context-group purpose="location">
3816 <context context-type="sourcefile">app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context> 3865 <context context-type="sourcefile">app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context>
3817 <context context-type="linenumber">106</context> 3866 <context context-type="linenumber">108</context>
3818 </context-group> 3867 </context-group>
3819 </trans-unit><trans-unit id="e0cfbc8ea680e4527ebf094c035f3342e9146d9f" datatype="html"> 3868 </trans-unit><trans-unit id="e0cfbc8ea680e4527ebf094c035f3342e9146d9f" datatype="html">
3820 <source>QR-Code</source> 3869 <source>QR-Code</source>
@@ -3842,61 +3891,49 @@ When you will upload a video in this channel, the video support field will be au
3842 <context context-type="sourcefile">app/videos/+video-watch/modal/video-share.component.html</context> 3891 <context context-type="sourcefile">app/videos/+video-watch/modal/video-share.component.html</context>
3843 <context context-type="linenumber">59</context> 3892 <context context-type="linenumber">59</context>
3844 </context-group> 3893 </context-group>
3845 </trans-unit><trans-unit id="f672385c803647b063687d3c912e2ce5738b51c8" datatype="html">
3846 <source>Blacklist video</source>
3847 <context-group purpose="location">
3848 <context context-type="sourcefile">app/videos/+video-watch/modal/video-blacklist.component.html</context>
3849 <context context-type="linenumber">3</context>
3850 </context-group>
3851 </trans-unit><trans-unit id="9849bf6a9e45a9a91d13a419afbb5176f9b2367d" datatype="html">
3852 <source>Unfederate the video (ask for its deletion from the remote instances)</source>
3853 <context-group purpose="location">
3854 <context context-type="sourcefile">app/videos/+video-watch/modal/video-blacklist.component.html</context>
3855 <context context-type="linenumber">21</context>
3856 </context-group>
3857 </trans-unit><trans-unit id="3c4c080864b313cfdff5fdea6aae5da276246d99" datatype="html"> 3894 </trans-unit><trans-unit id="3c4c080864b313cfdff5fdea6aae5da276246d99" datatype="html">
3858 <source>Public</source> 3895 <source>Public</source>
3859 <context-group purpose="location"> 3896 <context-group purpose="location">
3860 <context context-type="sourcefile">app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context> 3897 <context context-type="sourcefile">app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context>
3861 <context context-type="linenumber">19</context> 3898 <context context-type="linenumber">19</context>
3862 </context-group> 3899 </context-group>
3863 </trans-unit><trans-unit id="7584313e33a66811eb10646627914a01fff0347d" datatype="html"> 3900 </trans-unit><trans-unit id="38e66e2d779d6d819cd7703ab73ab1bab75f8614" datatype="html">
3864 <source> 3901 <source>
3865 The video is being imported, it will be available when the import is finished. 3902 The video is being imported, it will be available when the import is finished.
3866 </source> 3903 </source>
3867 <context-group purpose="location"> 3904 <context-group purpose="location">
3868 <context context-type="sourcefile">app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context> 3905 <context context-type="sourcefile">app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context>
3869 <context context-type="linenumber">39</context> 3906 <context context-type="linenumber">40</context>
3870 </context-group> 3907 </context-group>
3871 </trans-unit><trans-unit id="9ed65ae88f6c982bc44d6fed2796e55f47dbf304" datatype="html"> 3908 </trans-unit><trans-unit id="d2a8e8e4e5345201c07ba03a7fafe8b663230246" datatype="html">
3872 <source> 3909 <source>
3873 The video is being transcoded, it may not work properly. 3910 The video is being transcoded, it may not work properly.
3874 </source> 3911 </source>
3875 <context-group purpose="location"> 3912 <context-group purpose="location">
3876 <context context-type="sourcefile">app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context> 3913 <context context-type="sourcefile">app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context>
3877 <context context-type="linenumber">43</context> 3914 <context context-type="linenumber">44</context>
3878 </context-group> 3915 </context-group>
3879 </trans-unit><trans-unit id="c89a08fd2a05d1013fed8478024f5ba37ac3d308" datatype="html"> 3916 </trans-unit><trans-unit id="2dd4add38e83d8ec58e37735e76090e9738c974a" datatype="html">
3880 <source> 3917 <source>
3881 This video will be published on &lt;x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.scheduledUpdate.updateAt | date: &apos;full&apos; }}"/&gt;. 3918 This video will be published on &lt;x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.scheduledUpdate.updateAt | date: &apos;full&apos; }}"/&gt;.
3882 </source> 3919 </source>
3883 <context-group purpose="location"> 3920 <context-group purpose="location">
3884 <context context-type="sourcefile">app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context> 3921 <context context-type="sourcefile">app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context>
3885 <context context-type="linenumber">47</context> 3922 <context context-type="linenumber">48</context>
3886 </context-group> 3923 </context-group>
3887 </trans-unit><trans-unit id="3835314f553aa264dfd07147fe9db63bb8059c0f" datatype="html"> 3924 </trans-unit><trans-unit id="f52722430ddd59507177f005a357bfd335ffa7fd" datatype="html">
3888 <source> 3925 <source>
3889 This playlist does not have videos. 3926 This playlist does not have videos.
3890 </source> 3927 </source>
3891 <context-group purpose="location"> 3928 <context-group purpose="location">
3892 <context context-type="sourcefile">app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context> 3929 <context context-type="sourcefile">app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context>
3893 <context context-type="linenumber">51</context> 3930 <context context-type="linenumber">52</context>
3894 </context-group> 3931 </context-group>
3895 </trans-unit><trans-unit id="bd7055d3e38beff538463e75d508d1c75c683710" datatype="html"> 3932 </trans-unit><trans-unit id="bd7055d3e38beff538463e75d508d1c75c683710" datatype="html">
3896 <source>This video is blacklisted.</source> 3933 <source>This video is blacklisted.</source>
3897 <context-group purpose="location"> 3934 <context-group purpose="location">
3898 <context context-type="sourcefile">app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context> 3935 <context context-type="sourcefile">app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context>
3899 <context context-type="linenumber">56</context> 3936 <context context-type="linenumber">57</context>
3900 </context-group> 3937 </context-group>
3901 </trans-unit><trans-unit id="99686034581579c92a971f4eeebd2c072c812e2d" datatype="html"> 3938 </trans-unit><trans-unit id="99686034581579c92a971f4eeebd2c072c812e2d" datatype="html">
3902 <source> 3939 <source>
@@ -3904,7 +3941,7 @@ When you will upload a video in this channel, the video support field will be au
3904 </source> 3941 </source>
3905 <context-group purpose="location"> 3942 <context-group purpose="location">
3906 <context context-type="sourcefile">app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context> 3943 <context context-type="sourcefile">app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context>
3907 <context context-type="linenumber">67</context> 3944 <context context-type="linenumber">69</context>
3908 </context-group> 3945 </context-group>
3909 </trans-unit><trans-unit id="3da5360f8314aa95973aa52629c9f635363c5a36" datatype="html"> 3946 </trans-unit><trans-unit id="3da5360f8314aa95973aa52629c9f635363c5a36" datatype="html">
3910 <source> 3947 <source>
@@ -3912,103 +3949,55 @@ When you will upload a video in this channel, the video support field will be au
3912 </source> 3949 </source>
3913 <context-group purpose="location"> 3950 <context-group purpose="location">
3914 <context context-type="sourcefile">app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context> 3951 <context context-type="sourcefile">app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context>
3915 <context context-type="linenumber">76</context> 3952 <context context-type="linenumber">78</context>
3916 </context-group> 3953 </context-group>
3917 </trans-unit><trans-unit id="82b59049f3f89d900c98da9319e156dd513e3ced" datatype="html"> 3954 </trans-unit><trans-unit id="82b59049f3f89d900c98da9319e156dd513e3ced" datatype="html">
3918 <source>Like this video</source> 3955 <source>Like this video</source>
3919 <context-group purpose="location"> 3956 <context-group purpose="location">
3920 <context context-type="sourcefile">app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context> 3957 <context context-type="sourcefile">app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context>
3921 <context context-type="linenumber">86</context> 3958 <context context-type="linenumber">88</context>
3922 </context-group> 3959 </context-group>
3923 </trans-unit><trans-unit id="623698f075025b2b2fc2e0c59fd95f4f4662a509" datatype="html"> 3960 </trans-unit><trans-unit id="623698f075025b2b2fc2e0c59fd95f4f4662a509" datatype="html">
3924 <source>Dislike this video</source> 3961 <source>Dislike this video</source>
3925 <context-group purpose="location"> 3962 <context-group purpose="location">
3926 <context context-type="sourcefile">app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context> 3963 <context context-type="sourcefile">app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context>
3927 <context context-type="linenumber">94</context> 3964 <context context-type="linenumber">96</context>
3928 </context-group>
3929 </trans-unit><trans-unit id="144fff5c40b85414d59e644d8dee7cfefba925a2" datatype="html">
3930 <source>Download the video</source>
3931 <context-group purpose="location">
3932 <context context-type="sourcefile">app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context>
3933 <context context-type="linenumber">129</context>
3934 </context-group>
3935 </trans-unit><trans-unit id="f72992030f134408b675152c397f9d0ec00f3b2a" datatype="html">
3936 <source>Report</source>
3937 <context-group purpose="location">
3938 <context context-type="sourcefile">app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context>
3939 <context context-type="linenumber">134</context>
3940 </context-group>
3941 </trans-unit><trans-unit id="2f4894617d9c44010f87473e583bd4604b7d6ecf" datatype="html">
3942 <source>Report this video</source>
3943 <context-group purpose="location">
3944 <context context-type="sourcefile">app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context>
3945 <context context-type="linenumber">133</context>
3946 </context-group>
3947 </trans-unit><trans-unit id="cd27f761b923a5bdb16ba9844da632edd878f1b1" datatype="html">
3948 <source>Update this video</source>
3949 <context-group purpose="location">
3950 <context context-type="sourcefile">app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context>
3951 <context context-type="linenumber">137</context>
3952 </context-group>
3953 </trans-unit><trans-unit id="007ab5fa2aae8a7372307d3fc45a2dbcb11ffd61" datatype="html">
3954 <source>Blacklist</source>
3955 <context-group purpose="location">
3956 <context context-type="sourcefile">app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context>
3957 <context context-type="linenumber">142</context>
3958 </context-group>
3959 </trans-unit><trans-unit id="803c6317abd2dbafcc93226c4e273c62932e3037" datatype="html">
3960 <source>Blacklist this video</source>
3961 <context-group purpose="location">
3962 <context context-type="sourcefile">app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context>
3963 <context context-type="linenumber">141</context>
3964 </context-group>
3965 </trans-unit><trans-unit id="61021f5011bc24f69cfc3f6dbbbd8f1948328b25" datatype="html">
3966 <source>Unblacklist this video</source>
3967 <context-group purpose="location">
3968 <context context-type="sourcefile">app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context>
3969 <context context-type="linenumber">145</context>
3970 </context-group>
3971 </trans-unit><trans-unit id="3dbfdc68f83d91cb360172eb65578cae94e7cbe5" datatype="html">
3972 <source>Delete this video</source>
3973 <context-group purpose="location">
3974 <context context-type="sourcefile">app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context>
3975 <context context-type="linenumber">149</context>
3976 </context-group> 3965 </context-group>
3977 </trans-unit><trans-unit id="5cb397241041f7ad70997806227bafcdf7eb1b33" datatype="html"> 3966 </trans-unit><trans-unit id="5cb397241041f7ad70997806227bafcdf7eb1b33" datatype="html">
3978 <source>Go the channel page</source> 3967 <source>Go the channel page</source>
3979 <context-group purpose="location"> 3968 <context-group purpose="location">
3980 <context context-type="sourcefile">app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context> 3969 <context context-type="sourcefile">app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context>
3981 <context context-type="linenumber">169</context> 3970 <context context-type="linenumber">143</context>
3982 </context-group> 3971 </context-group>
3983 </trans-unit><trans-unit id="0b7f242da10ece3f2995095c455b9a92ebcdd3b4" datatype="html"> 3972 </trans-unit><trans-unit id="0b7f242da10ece3f2995095c455b9a92ebcdd3b4" datatype="html">
3984 <source>By &lt;x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.byAccount }}"/&gt;</source> 3973 <source>By &lt;x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.byAccount }}"/&gt;</source>
3985 <context-group purpose="location"> 3974 <context-group purpose="location">
3986 <context context-type="sourcefile">app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context> 3975 <context context-type="sourcefile">app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context>
3987 <context context-type="linenumber">180</context> 3976 <context context-type="linenumber">154</context>
3988 </context-group> 3977 </context-group>
3989 </trans-unit><trans-unit id="f0c5f6f270e70cbe063b5368fcf48f9afc1abd9b" datatype="html"> 3978 </trans-unit><trans-unit id="f0c5f6f270e70cbe063b5368fcf48f9afc1abd9b" datatype="html">
3990 <source>Show more</source> 3979 <source>Show more</source>
3991 <context-group purpose="location"> 3980 <context-group purpose="location">
3992 <context context-type="sourcefile">app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context> 3981 <context context-type="sourcefile">app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context>
3993 <context context-type="linenumber">192</context> 3982 <context context-type="linenumber">166</context>
3994 </context-group> 3983 </context-group>
3995 </trans-unit><trans-unit id="5403a767248e304199592271bba3366d2ca3f903" datatype="html"> 3984 </trans-unit><trans-unit id="5403a767248e304199592271bba3366d2ca3f903" datatype="html">
3996 <source>Show less</source> 3985 <source>Show less</source>
3997 <context-group purpose="location"> 3986 <context-group purpose="location">
3998 <context context-type="sourcefile">app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context> 3987 <context context-type="sourcefile">app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context>
3999 <context context-type="linenumber">198</context> 3988 <context context-type="linenumber">172</context>
4000 </context-group> 3989 </context-group>
4001 </trans-unit><trans-unit id="284b55e2ae9f6e5bc78c92a18ef26da02f380079" datatype="html"> 3990 </trans-unit><trans-unit id="284b55e2ae9f6e5bc78c92a18ef26da02f380079" datatype="html">
4002 <source>Originally published</source> 3991 <source>Originally published</source>
4003 <context-group purpose="location"> 3992 <context-group purpose="location">
4004 <context context-type="sourcefile">app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context> 3993 <context context-type="sourcefile">app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context>
4005 <context context-type="linenumber">210</context> 3994 <context context-type="linenumber">184</context>
4006 </context-group> 3995 </context-group>
4007 </trans-unit><trans-unit id="4c0ba3cde3b3c58b855ffb4beaa5804a2fc3826b" datatype="html"> 3996 </trans-unit><trans-unit id="4c0ba3cde3b3c58b855ffb4beaa5804a2fc3826b" datatype="html">
4008 <source>Friendly Reminder: </source> 3997 <source>Friendly Reminder: </source>
4009 <context-group purpose="location"> 3998 <context-group purpose="location">
4010 <context context-type="sourcefile">app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context> 3999 <context context-type="sourcefile">app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context>
4011 <context context-type="linenumber">258</context> 4000 <context context-type="linenumber">232</context>
4012 </context-group> 4001 </context-group>
4013 </trans-unit><trans-unit id="9e66f7507eb263abdbab7abafd825f1dc8bc880b" datatype="html"> 4002 </trans-unit><trans-unit id="9e66f7507eb263abdbab7abafd825f1dc8bc880b" datatype="html">
4014 <source> 4003 <source>
@@ -4016,19 +4005,19 @@ When you will upload a video in this channel, the video support field will be au
4016 </source> 4005 </source>
4017 <context-group purpose="location"> 4006 <context-group purpose="location">
4018 <context context-type="sourcefile">app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context> 4007 <context context-type="sourcefile">app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context>
4019 <context context-type="linenumber">259</context> 4008 <context context-type="linenumber">233</context>
4020 </context-group> 4009 </context-group>
4021 </trans-unit><trans-unit id="e60c11e1b1dfbbeda577364b8de39ded2d796c5e" datatype="html"> 4010 </trans-unit><trans-unit id="e60c11e1b1dfbbeda577364b8de39ded2d796c5e" datatype="html">
4022 <source>More information</source> 4011 <source>More information</source>
4023 <context-group purpose="location"> 4012 <context-group purpose="location">
4024 <context context-type="sourcefile">app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context> 4013 <context context-type="sourcefile">app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context>
4025 <context context-type="linenumber">262</context> 4014 <context context-type="linenumber">236</context>
4026 </context-group> 4015 </context-group>
4027 </trans-unit><trans-unit id="bd499ca7913bb5408fd139a4cb4f863852d5f318" datatype="html"> 4016 </trans-unit><trans-unit id="bd499ca7913bb5408fd139a4cb4f863852d5f318" datatype="html">
4028 <source>Get more information</source> 4017 <source>Get more information</source>
4029 <context-group purpose="location"> 4018 <context-group purpose="location">
4030 <context context-type="sourcefile">app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context> 4019 <context context-type="sourcefile">app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context>
4031 <context context-type="linenumber">262</context> 4020 <context context-type="linenumber">236</context>
4032 </context-group> 4021 </context-group>
4033 </trans-unit><trans-unit id="20fc98888baf65b5ba9fe9622dc036fa8dec6a5f" datatype="html"> 4022 </trans-unit><trans-unit id="20fc98888baf65b5ba9fe9622dc036fa8dec6a5f" datatype="html">
4034 <source> 4023 <source>
@@ -4036,7 +4025,7 @@ When you will upload a video in this channel, the video support field will be au
4036 </source> 4025 </source>
4037 <context-group purpose="location"> 4026 <context-group purpose="location">
4038 <context context-type="sourcefile">app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context> 4027 <context context-type="sourcefile">app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context>
4039 <context context-type="linenumber">265</context> 4028 <context context-type="linenumber">239</context>
4040 </context-group> 4029 </context-group>
4041 </trans-unit><trans-unit id="abf2b0f7b6405fa2841ca39c827e86089a95cc27" datatype="html"> 4030 </trans-unit><trans-unit id="abf2b0f7b6405fa2841ca39c827e86089a95cc27" datatype="html">
4042 <source> 4031 <source>
@@ -4336,6 +4325,48 @@ When you will upload a video in this channel, the video support field will be au
4336 <context context-type="linenumber">1</context> 4325 <context context-type="linenumber">1</context>
4337 </context-group> 4326 </context-group>
4338 </trans-unit> 4327 </trans-unit>
4328 <trans-unit id="44e174dd30570e69f7cbf216477a01f956ce058b" datatype="html">
4329 <source>&lt;x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{handle}}"/&gt; accepted in instance followers</source>
4330 <context-group purpose="location">
4331 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.ts</context>
4332 <context context-type="linenumber">1</context>
4333 </context-group>
4334 </trans-unit>
4335 <trans-unit id="3d8e85e3f78a29db7959c495e74cc9af90838430" datatype="html">
4336 <source>Do you really want to reject this follower?</source>
4337 <context-group purpose="location">
4338 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.ts</context>
4339 <context context-type="linenumber">1</context>
4340 </context-group>
4341 </trans-unit>
4342 <trans-unit id="20c3d69c0b67a74df0aa3920485016b2080578f6" datatype="html">
4343 <source>Reject</source>
4344 <context-group purpose="location">
4345 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.ts</context>
4346 <context context-type="linenumber">1</context>
4347 </context-group>
4348 </trans-unit>
4349 <trans-unit id="7faa627518f768d9ea813d018c121608af5cbd79" datatype="html">
4350 <source>&lt;x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{handle}}"/&gt; rejected from instance followers</source>
4351 <context-group purpose="location">
4352 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.ts</context>
4353 <context context-type="linenumber">1</context>
4354 </context-group>
4355 </trans-unit>
4356 <trans-unit id="150d48f01a24d84c2bfffb2761419b9482074b61" datatype="html">
4357 <source>Do you really want to delete this follower?</source>
4358 <context-group purpose="location">
4359 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.ts</context>
4360 <context context-type="linenumber">1</context>
4361 </context-group>
4362 </trans-unit>
4363 <trans-unit id="53fb638407fb04c8b403fa392cc628a699e2c0bc" datatype="html">
4364 <source>&lt;x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{handle}}"/&gt; removed from instance followers</source>
4365 <context-group purpose="location">
4366 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.ts</context>
4367 <context context-type="linenumber">1</context>
4368 </context-group>
4369 </trans-unit>
4339 <trans-unit id="fc5731a28a99b25c62d43333ceebb250d60aff84" datatype="html"> 4370 <trans-unit id="fc5731a28a99b25c62d43333ceebb250d60aff84" datatype="html">
4340 <source>&lt;x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{host}}"/&gt; is not valid</source> 4371 <source>&lt;x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{host}}"/&gt; is not valid</source>
4341 <context-group purpose="location"> 4372 <context-group purpose="location">
@@ -4518,7 +4549,7 @@ When you will upload a video in this channel, the video support field will be au
4518 <context context-type="linenumber">1</context> 4549 <context context-type="linenumber">1</context>
4519 </context-group> 4550 </context-group>
4520 <context-group purpose="location"> 4551 <context-group purpose="location">
4521 <context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context> 4552 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/video/video-actions-dropdown.component.ts</context>
4522 <context context-type="linenumber">1</context> 4553 <context context-type="linenumber">1</context>
4523 </context-group> 4554 </context-group>
4524 </trans-unit> 4555 </trans-unit>
@@ -4529,7 +4560,65 @@ When you will upload a video in this channel, the video support field will be au
4529 <context context-type="linenumber">1</context> 4560 <context context-type="linenumber">1</context>
4530 </context-group> 4561 </context-group>
4531 <context-group purpose="location"> 4562 <context-group purpose="location">
4532 <context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context> 4563 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/video/video-actions-dropdown.component.ts</context>
4564 <context context-type="linenumber">1</context>
4565 </context-group>
4566 </trans-unit>
4567 <trans-unit id="3c91a10e15c752aaaf92c736b380efc5ba160b8f" datatype="html">
4568 <source>Last week</source>
4569 <context-group purpose="location">
4570 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/logs/logs.component.ts</context>
4571 <context context-type="linenumber">1</context>
4572 </context-group>
4573 </trans-unit>
4574 <trans-unit id="76f7f502edd5c7a38bbf2a262db38f90cc440441" datatype="html">
4575 <source>Last day</source>
4576 <context-group purpose="location">
4577 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/logs/logs.component.ts</context>
4578 <context context-type="linenumber">1</context>
4579 </context-group>
4580 </trans-unit>
4581 <trans-unit id="9c152780247b402c410b861e521967dca7d9fd10" datatype="html">
4582 <source>Last hour</source>
4583 <context-group purpose="location">
4584 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/logs/logs.component.ts</context>
4585 <context context-type="linenumber">1</context>
4586 </context-group>
4587 </trans-unit>
4588 <trans-unit id="321e4419a943044e674beb55b8039f42a9761ca5" datatype="html">
4589 <source>Info</source>
4590 <context-group purpose="location">
4591 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/logs/logs.component.ts</context>
4592 <context context-type="linenumber">1</context>
4593 </context-group>
4594 <context-group purpose="location">
4595 <context context-type="sourcefile">src/app/core/notification/notifier.service.ts</context>
4596 <context context-type="linenumber">1</context>
4597 </context-group>
4598 </trans-unit>
4599 <trans-unit id="a8059e31694578c1b0344a76a345357dd60e8f01" datatype="html">
4600 <source>Warning</source>
4601 <context-group purpose="location">
4602 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/logs/logs.component.ts</context>
4603 <context context-type="linenumber">1</context>
4604 </context-group>
4605 <context-group purpose="location">
4606 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/guards/can-deactivate-guard.service.ts</context>
4607 <context context-type="linenumber">1</context>
4608 </context-group>
4609 </trans-unit>
4610 <trans-unit id="6080b77234e92ad41bb52653b239c4c4f851317d" datatype="html">
4611 <source>Error</source>
4612 <context-group purpose="location">
4613 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/logs/logs.component.ts</context>
4614 <context context-type="linenumber">1</context>
4615 </context-group>
4616 <context-group purpose="location">
4617 <context context-type="sourcefile">src/app/core/auth/auth.service.ts</context>
4618 <context context-type="linenumber">1</context>
4619 </context-group>
4620 <context-group purpose="location">
4621 <context context-type="sourcefile">src/app/core/notification/notifier.service.ts</context>
4533 <context context-type="linenumber">1</context> 4622 <context context-type="linenumber">1</context>
4534 </context-group> 4623 </context-group>
4535 </trans-unit> 4624 </trans-unit>
@@ -4845,6 +4934,13 @@ When you will upload a video in this channel, the video support field will be au
4845 <context context-type="linenumber">1</context> 4934 <context context-type="linenumber">1</context>
4846 </context-group> 4935 </context-group>
4847 </trans-unit> 4936 </trans-unit>
4937 <trans-unit id="f4bb57154f8b6b30f3272f340dc40e143af8607f" datatype="html">
4938 <source>Your instance has a new follower</source>
4939 <context-group purpose="location">
4940 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context>
4941 <context context-type="linenumber">1</context>
4942 </context-group>
4943 </trans-unit>
4848 <trans-unit id="a0f04081717f5f00c0a2c723903c3a2d4c296401" datatype="html"> 4944 <trans-unit id="a0f04081717f5f00c0a2c723903c3a2d4c296401" datatype="html">
4849 <source>Preferences saved</source> 4945 <source>Preferences saved</source>
4850 <context-group purpose="location"> 4946 <context-group purpose="location">
@@ -4986,42 +5082,7 @@ When you will upload a video in this channel, the video support field will be au
4986 <context context-type="linenumber">1</context> 5082 <context context-type="linenumber">1</context>
4987 </context-group> 5083 </context-group>
4988 <context-group purpose="location"> 5084 <context-group purpose="location">
4989 <context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context> 5085 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/video/video-actions-dropdown.component.ts</context>
4990 <context context-type="linenumber">1</context>
4991 </context-group>
4992 </trans-unit>
4993 <trans-unit id="dd9f3264feed4935008861c15d81c947124e4ac3" datatype="html">
4994 <source>Published</source>
4995 <context-group purpose="location">
4996 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-videos/my-account-videos.component.ts</context>
4997 <context context-type="linenumber">1</context>
4998 </context-group>
4999 </trans-unit>
5000 <trans-unit id="8e6d54c4f760d9e90518eef5334211c48c0b71e2" datatype="html">
5001 <source>Publication scheduled on </source>
5002 <context-group purpose="location">
5003 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-videos/my-account-videos.component.ts</context>
5004 <context context-type="linenumber">1</context>
5005 </context-group>
5006 </trans-unit>
5007 <trans-unit id="4a7e91ebe1cf184db5f2bfecf9c16ff81c9e2c02" datatype="html">
5008 <source>Waiting transcoding</source>
5009 <context-group purpose="location">
5010 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-videos/my-account-videos.component.ts</context>
5011 <context context-type="linenumber">1</context>
5012 </context-group>
5013 </trans-unit>
5014 <trans-unit id="21f1c9d5c67346c830aced4f670045fcf0aeb83a" datatype="html">
5015 <source>To transcode</source>
5016 <context-group purpose="location">
5017 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-videos/my-account-videos.component.ts</context>
5018 <context context-type="linenumber">1</context>
5019 </context-group>
5020 </trans-unit>
5021 <trans-unit id="289fe8342e8b7df689c75026a24a60fd7f5e9392" datatype="html">
5022 <source>To import</source>
5023 <context-group purpose="location">
5024 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-videos/my-account-videos.component.ts</context>
5025 <context context-type="linenumber">1</context> 5086 <context context-type="linenumber">1</context>
5026 </context-group> 5087 </context-group>
5027 </trans-unit> 5088 </trans-unit>
@@ -5216,17 +5277,6 @@ When you will upload a video in this channel, the video support field will be au
5216 <context context-type="linenumber">1</context> 5277 <context context-type="linenumber">1</context>
5217 </context-group> 5278 </context-group>
5218 </trans-unit> 5279 </trans-unit>
5219 <trans-unit id="6080b77234e92ad41bb52653b239c4c4f851317d" datatype="html">
5220 <source>Error</source>
5221 <context-group purpose="location">
5222 <context context-type="sourcefile">src/app/core/auth/auth.service.ts</context>
5223 <context context-type="linenumber">1</context>
5224 </context-group>
5225 <context-group purpose="location">
5226 <context context-type="sourcefile">src/app/core/notification/notifier.service.ts</context>
5227 <context context-type="linenumber">1</context>
5228 </context-group>
5229 </trans-unit>
5230 <trans-unit id="e31bbf15d6ba5c7c0f17f89a98029cff0bd40b87" datatype="html"> 5280 <trans-unit id="e31bbf15d6ba5c7c0f17f89a98029cff0bd40b87" datatype="html">
5231 <source>You need to reconnect.</source> 5281 <source>You need to reconnect.</source>
5232 <context-group purpose="location"> 5282 <context-group purpose="location">
@@ -5241,13 +5291,6 @@ When you will upload a video in this channel, the video support field will be au
5241 <context context-type="linenumber">1</context> 5291 <context context-type="linenumber">1</context>
5242 </context-group> 5292 </context-group>
5243 </trans-unit> 5293 </trans-unit>
5244 <trans-unit id="321e4419a943044e674beb55b8039f42a9761ca5" datatype="html">
5245 <source>Info</source>
5246 <context-group purpose="location">
5247 <context context-type="sourcefile">src/app/core/notification/notifier.service.ts</context>
5248 <context context-type="linenumber">1</context>
5249 </context-group>
5250 </trans-unit>
5251 <trans-unit id="1e035e6ccfab771cad4226b2ad230cb0d4a88cba" datatype="html"> 5294 <trans-unit id="1e035e6ccfab771cad4226b2ad230cb0d4a88cba" datatype="html">
5252 <source>Success</source> 5295 <source>Success</source>
5253 <context-group purpose="location"> 5296 <context-group purpose="location">
@@ -5364,6 +5407,83 @@ When you will upload a video in this channel, the video support field will be au
5364 <context context-type="linenumber">1</context> 5407 <context context-type="linenumber">1</context>
5365 </context-group> 5408 </context-group>
5366 </trans-unit> 5409 </trans-unit>
5410 <trans-unit id="0b2054a863319d2cf59867addd125b6717cae41d" datatype="html">
5411 <source>&lt;x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/&gt; years ago</source>
5412 <context-group purpose="location">
5413 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/angular/from-now.pipe.ts</context>
5414 <context context-type="linenumber">1</context>
5415 </context-group>
5416 </trans-unit>
5417 <trans-unit id="e622d3813449fe36371ea258281059306819199d" datatype="html">
5418 <source>&lt;x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/&gt; months ago</source>
5419 <context-group purpose="location">
5420 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/angular/from-now.pipe.ts</context>
5421 <context context-type="linenumber">1</context>
5422 </context-group>
5423 </trans-unit>
5424 <trans-unit id="2f8a5a5f7efb521d7d89dc659ff65dd13cb7b17b" datatype="html">
5425 <source>&lt;x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/&gt; month ago</source>
5426 <context-group purpose="location">
5427 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/angular/from-now.pipe.ts</context>
5428 <context context-type="linenumber">1</context>
5429 </context-group>
5430 </trans-unit>
5431 <trans-unit id="1d1a46543a29096d3c6676be2d561380a0bc94e1" datatype="html">
5432 <source>&lt;x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/&gt; weeks ago</source>
5433 <context-group purpose="location">
5434 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/angular/from-now.pipe.ts</context>
5435 <context context-type="linenumber">1</context>
5436 </context-group>
5437 </trans-unit>
5438 <trans-unit id="e1db0b98b6cdf817508195f3649c48475c32ae7e" datatype="html">
5439 <source>&lt;x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/&gt; week ago</source>
5440 <context-group purpose="location">
5441 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/angular/from-now.pipe.ts</context>
5442 <context context-type="linenumber">1</context>
5443 </context-group>
5444 </trans-unit>
5445 <trans-unit id="a7654c3ece96e777527606f1c2870d6ee0b180f7" datatype="html">
5446 <source>&lt;x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/&gt; days ago</source>
5447 <context-group purpose="location">
5448 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/angular/from-now.pipe.ts</context>
5449 <context context-type="linenumber">1</context>
5450 </context-group>
5451 </trans-unit>
5452 <trans-unit id="5b465235ae55091d32535e23dd180c407f1352d1" datatype="html">
5453 <source>&lt;x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/&gt; day ago</source>
5454 <context-group purpose="location">
5455 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/angular/from-now.pipe.ts</context>
5456 <context context-type="linenumber">1</context>
5457 </context-group>
5458 </trans-unit>
5459 <trans-unit id="dc7addf53bd6405a9c746db6dfca665c33679a84" datatype="html">
5460 <source>&lt;x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/&gt; hours ago</source>
5461 <context-group purpose="location">
5462 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/angular/from-now.pipe.ts</context>
5463 <context context-type="linenumber">1</context>
5464 </context-group>
5465 </trans-unit>
5466 <trans-unit id="d54a610250ed38efccf0e3afdd0004f6ad83ea8d" datatype="html">
5467 <source>&lt;x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/&gt; hour ago</source>
5468 <context-group purpose="location">
5469 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/angular/from-now.pipe.ts</context>
5470 <context context-type="linenumber">1</context>
5471 </context-group>
5472 </trans-unit>
5473 <trans-unit id="9704e5e3adce178c127ead05f7057d3fb827308a" datatype="html">
5474 <source>&lt;x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/&gt; min ago</source>
5475 <context-group purpose="location">
5476 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/angular/from-now.pipe.ts</context>
5477 <context context-type="linenumber">1</context>
5478 </context-group>
5479 </trans-unit>
5480 <trans-unit id="7a158a7555a44ea7eff9fa4988df9aa24d262ceb" datatype="html">
5481 <source>&lt;x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/&gt; sec ago</source>
5482 <context-group purpose="location">
5483 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/angular/from-now.pipe.ts</context>
5484 <context context-type="linenumber">1</context>
5485 </context-group>
5486 </trans-unit>
5367 <trans-unit id="68e710782ccb5398b3acb8844caf0b199da2c3da" datatype="html"> 5487 <trans-unit id="68e710782ccb5398b3acb8844caf0b199da2c3da" datatype="html">
5368 <source>Confirm</source> 5488 <source>Confirm</source>
5369 <context-group purpose="location"> 5489 <context-group purpose="location">
@@ -6025,13 +6145,6 @@ When you will upload a video in this channel, the video support field will be au
6025 <context context-type="linenumber">1</context> 6145 <context context-type="linenumber">1</context>
6026 </context-group> 6146 </context-group>
6027 </trans-unit> 6147 </trans-unit>
6028 <trans-unit id="a8059e31694578c1b0344a76a345357dd60e8f01" datatype="html">
6029 <source>Warning</source>
6030 <context-group purpose="location">
6031 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/guards/can-deactivate-guard.service.ts</context>
6032 <context context-type="linenumber">1</context>
6033 </context-group>
6034 </trans-unit>
6035 <trans-unit id="8339364b054610983b7f2334bb807fff7613bddf" datatype="html"> 6148 <trans-unit id="8339364b054610983b7f2334bb807fff7613bddf" datatype="html">
6036 <source>Sunday</source> 6149 <source>Sunday</source>
6037 <context-group purpose="location"> 6150 <context-group purpose="location">
@@ -6412,6 +6525,13 @@ When you will upload a video in this channel, the video support field will be au
6412 <context context-type="linenumber">1</context> 6525 <context context-type="linenumber">1</context>
6413 </context-group> 6526 </context-group>
6414 </trans-unit> 6527 </trans-unit>
6528 <trans-unit id="55e17373c208e821dbb43ed4f6da7d0c5b800cab" datatype="html">
6529 <source>Video uploads require manual validation by moderators</source>
6530 <context-group purpose="location">
6531 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/instance/instance-features-table.component.ts</context>
6532 <context context-type="linenumber">1</context>
6533 </context-group>
6534 </trans-unit>
6415 <trans-unit id="a0fdb831d4557925dbaa4f8aff7e5035f7506411" datatype="html"> 6535 <trans-unit id="a0fdb831d4557925dbaa4f8aff7e5035f7506411" datatype="html">
6416 <source>Transcode your videos in multiple resolutions</source> 6536 <source>Transcode your videos in multiple resolutions</source>
6417 <context-group purpose="location"> 6537 <context-group purpose="location">
@@ -6433,6 +6553,13 @@ When you will upload a video in this channel, the video support field will be au
6433 <context context-type="linenumber">1</context> 6553 <context context-type="linenumber">1</context>
6434 </context-group> 6554 </context-group>
6435 </trans-unit> 6555 </trans-unit>
6556 <trans-unit id="af80f4182e09341958e8706bd2b47ece61233eb5" datatype="html">
6557 <source>P2P enabled</source>
6558 <context-group purpose="location">
6559 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/instance/instance-features-table.component.ts</context>
6560 <context context-type="linenumber">1</context>
6561 </context-group>
6562 </trans-unit>
6436 <trans-unit id="7296e9f7cc4956b6d57c541728b0826e76d108ba" datatype="html"> 6563 <trans-unit id="7296e9f7cc4956b6d57c541728b0826e76d108ba" datatype="html">
6437 <source>~ &lt;x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{minutes}}"/&gt; &lt;x id="ICU" equiv-text="{minutes, plural, =1 {...} other {...}}"/&gt;</source> 6564 <source>~ &lt;x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{minutes}}"/&gt; &lt;x id="ICU" equiv-text="{minutes, plural, =1 {...} other {...}}"/&gt;</source>
6438 <context-group purpose="location"> 6565 <context-group purpose="location">
@@ -6468,83 +6595,6 @@ When you will upload a video in this channel, the video support field will be au
6468 <context context-type="linenumber">1</context> 6595 <context context-type="linenumber">1</context>
6469 </context-group> 6596 </context-group>
6470 </trans-unit> 6597 </trans-unit>
6471 <trans-unit id="0b2054a863319d2cf59867addd125b6717cae41d" datatype="html">
6472 <source>&lt;x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/&gt; years ago</source>
6473 <context-group purpose="location">
6474 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/misc/from-now.pipe.ts</context>
6475 <context context-type="linenumber">1</context>
6476 </context-group>
6477 </trans-unit>
6478 <trans-unit id="e622d3813449fe36371ea258281059306819199d" datatype="html">
6479 <source>&lt;x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/&gt; months ago</source>
6480 <context-group purpose="location">
6481 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/misc/from-now.pipe.ts</context>
6482 <context context-type="linenumber">1</context>
6483 </context-group>
6484 </trans-unit>
6485 <trans-unit id="2f8a5a5f7efb521d7d89dc659ff65dd13cb7b17b" datatype="html">
6486 <source>&lt;x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/&gt; month ago</source>
6487 <context-group purpose="location">
6488 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/misc/from-now.pipe.ts</context>
6489 <context context-type="linenumber">1</context>
6490 </context-group>
6491 </trans-unit>
6492 <trans-unit id="1d1a46543a29096d3c6676be2d561380a0bc94e1" datatype="html">
6493 <source>&lt;x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/&gt; weeks ago</source>
6494 <context-group purpose="location">
6495 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/misc/from-now.pipe.ts</context>
6496 <context context-type="linenumber">1</context>
6497 </context-group>
6498 </trans-unit>
6499 <trans-unit id="e1db0b98b6cdf817508195f3649c48475c32ae7e" datatype="html">
6500 <source>&lt;x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/&gt; week ago</source>
6501 <context-group purpose="location">
6502 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/misc/from-now.pipe.ts</context>
6503 <context context-type="linenumber">1</context>
6504 </context-group>
6505 </trans-unit>
6506 <trans-unit id="a7654c3ece96e777527606f1c2870d6ee0b180f7" datatype="html">
6507 <source>&lt;x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/&gt; days ago</source>
6508 <context-group purpose="location">
6509 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/misc/from-now.pipe.ts</context>
6510 <context context-type="linenumber">1</context>
6511 </context-group>
6512 </trans-unit>
6513 <trans-unit id="5b465235ae55091d32535e23dd180c407f1352d1" datatype="html">
6514 <source>&lt;x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/&gt; day ago</source>
6515 <context-group purpose="location">
6516 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/misc/from-now.pipe.ts</context>
6517 <context context-type="linenumber">1</context>
6518 </context-group>
6519 </trans-unit>
6520 <trans-unit id="dc7addf53bd6405a9c746db6dfca665c33679a84" datatype="html">
6521 <source>&lt;x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/&gt; hours ago</source>
6522 <context-group purpose="location">
6523 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/misc/from-now.pipe.ts</context>
6524 <context context-type="linenumber">1</context>
6525 </context-group>
6526 </trans-unit>
6527 <trans-unit id="d54a610250ed38efccf0e3afdd0004f6ad83ea8d" datatype="html">
6528 <source>&lt;x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/&gt; hour ago</source>
6529 <context-group purpose="location">
6530 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/misc/from-now.pipe.ts</context>
6531 <context context-type="linenumber">1</context>
6532 </context-group>
6533 </trans-unit>
6534 <trans-unit id="9704e5e3adce178c127ead05f7057d3fb827308a" datatype="html">
6535 <source>&lt;x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/&gt; min ago</source>
6536 <context-group purpose="location">
6537 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/misc/from-now.pipe.ts</context>
6538 <context context-type="linenumber">1</context>
6539 </context-group>
6540 </trans-unit>
6541 <trans-unit id="7a158a7555a44ea7eff9fa4988df9aa24d262ceb" datatype="html">
6542 <source>&lt;x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/&gt; sec ago</source>
6543 <context-group purpose="location">
6544 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/misc/from-now.pipe.ts</context>
6545 <context context-type="linenumber">1</context>
6546 </context-group>
6547 </trans-unit>
6548 <trans-unit id="457f161d3ca706b8de263b0cd58e493d54e7d4c5" datatype="html"> 6598 <trans-unit id="457f161d3ca706b8de263b0cd58e493d54e7d4c5" datatype="html">
6549 <source>&lt;x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/&gt;Markdown&lt;x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/&gt; compatible that supports:</source> 6599 <source>&lt;x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/&gt;Markdown&lt;x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/&gt; compatible that supports:</source>
6550 <context-group purpose="location"> 6600 <context-group purpose="location">
@@ -6854,6 +6904,94 @@ When you will upload a video in this channel, the video support field will be au
6854 <context context-type="linenumber">1</context> 6904 <context context-type="linenumber">1</context>
6855 </context-group> 6905 </context-group>
6856 </trans-unit> 6906 </trans-unit>
6907 <trans-unit id="73c33d602da89a33d353d686f36c2fff39f0aee3" datatype="html">
6908 <source>Video blacklisted.</source>
6909 <context-group purpose="location">
6910 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/video/modals/video-blacklist.component.ts</context>
6911 <context context-type="linenumber">1</context>
6912 </context-group>
6913 </trans-unit>
6914 <trans-unit id="ef90545bc832876c0d7f9a10363c75137472bbb5" datatype="html">
6915 <source>Copied</source>
6916 <context-group purpose="location">
6917 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/video/modals/video-download.component.ts</context>
6918 <context context-type="linenumber">1</context>
6919 </context-group>
6920 <context-group purpose="location">
6921 <context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/modal/video-share.component.ts</context>
6922 <context context-type="linenumber">1</context>
6923 </context-group>
6924 </trans-unit>
6925 <trans-unit id="fa2601e52cbf5725a13d33fe14458823b882ea50" datatype="html">
6926 <source>Video reported.</source>
6927 <context-group purpose="location">
6928 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/video/modals/video-report.component.ts</context>
6929 <context context-type="linenumber">1</context>
6930 </context-group>
6931 </trans-unit>
6932 <trans-unit id="f1abd89c9280323209e939fa9c30f6e5cda20c95" datatype="html">
6933 <source>Do you really want to delete this video?</source>
6934 <context-group purpose="location">
6935 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/video/video-actions-dropdown.component.ts</context>
6936 <context context-type="linenumber">1</context>
6937 </context-group>
6938 </trans-unit>
6939 <trans-unit id="0f829293d953936450158c2dd7b483d6b960ed2b" datatype="html">
6940 <source>Save to playlist</source>
6941 <context-group purpose="location">
6942 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/video/video-actions-dropdown.component.ts</context>
6943 <context context-type="linenumber">1</context>
6944 </context-group>
6945 </trans-unit>
6946 <trans-unit id="007ab5fa2aae8a7372307d3fc45a2dbcb11ffd61" datatype="html">
6947 <source>Blacklist</source>
6948 <context-group purpose="location">
6949 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/video/video-actions-dropdown.component.ts</context>
6950 <context context-type="linenumber">1</context>
6951 </context-group>
6952 </trans-unit>
6953 <trans-unit id="f72992030f134408b675152c397f9d0ec00f3b2a" datatype="html">
6954 <source>Report</source>
6955 <context-group purpose="location">
6956 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/video/video-actions-dropdown.component.ts</context>
6957 <context context-type="linenumber">1</context>
6958 </context-group>
6959 </trans-unit>
6960 <trans-unit id="dd9f3264feed4935008861c15d81c947124e4ac3" datatype="html">
6961 <source>Published</source>
6962 <context-group purpose="location">
6963 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/video/video-miniature.component.ts</context>
6964 <context context-type="linenumber">1</context>
6965 </context-group>
6966 </trans-unit>
6967 <trans-unit id="8e6d54c4f760d9e90518eef5334211c48c0b71e2" datatype="html">
6968 <source>Publication scheduled on </source>
6969 <context-group purpose="location">
6970 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/video/video-miniature.component.ts</context>
6971 <context context-type="linenumber">1</context>
6972 </context-group>
6973 </trans-unit>
6974 <trans-unit id="4a7e91ebe1cf184db5f2bfecf9c16ff81c9e2c02" datatype="html">
6975 <source>Waiting transcoding</source>
6976 <context-group purpose="location">
6977 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/video/video-miniature.component.ts</context>
6978 <context context-type="linenumber">1</context>
6979 </context-group>
6980 </trans-unit>
6981 <trans-unit id="21f1c9d5c67346c830aced4f670045fcf0aeb83a" datatype="html">
6982 <source>To transcode</source>
6983 <context-group purpose="location">
6984 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/video/video-miniature.component.ts</context>
6985 <context context-type="linenumber">1</context>
6986 </context-group>
6987 </trans-unit>
6988 <trans-unit id="289fe8342e8b7df689c75026a24a60fd7f5e9392" datatype="html">
6989 <source>To import</source>
6990 <context-group purpose="location">
6991 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/video/video-miniature.component.ts</context>
6992 <context context-type="linenumber">1</context>
6993 </context-group>
6994 </trans-unit>
6857 <trans-unit id="d4195053fd38eacf6dee1fc507296928978cc8fb" datatype="html"> 6995 <trans-unit id="d4195053fd38eacf6dee1fc507296928978cc8fb" datatype="html">
6858 <source>Only I can see this video</source> 6996 <source>Only I can see this video</source>
6859 <context-group purpose="location"> 6997 <context-group purpose="location">
@@ -6984,31 +7122,6 @@ When you will upload a video in this channel, the video support field will be au
6984 <context context-type="linenumber">1</context> 7122 <context context-type="linenumber">1</context>
6985 </context-group> 7123 </context-group>
6986 </trans-unit> 7124 </trans-unit>
6987 <trans-unit id="73c33d602da89a33d353d686f36c2fff39f0aee3" datatype="html">
6988 <source>Video blacklisted.</source>
6989 <context-group purpose="location">
6990 <context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/modal/video-blacklist.component.ts</context>
6991 <context context-type="linenumber">1</context>
6992 </context-group>
6993 </trans-unit>
6994 <trans-unit id="ef90545bc832876c0d7f9a10363c75137472bbb5" datatype="html">
6995 <source>Copied</source>
6996 <context-group purpose="location">
6997 <context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/modal/video-download.component.ts</context>
6998 <context context-type="linenumber">1</context>
6999 </context-group>
7000 <context-group purpose="location">
7001 <context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/modal/video-share.component.ts</context>
7002 <context context-type="linenumber">1</context>
7003 </context-group>
7004 </trans-unit>
7005 <trans-unit id="fa2601e52cbf5725a13d33fe14458823b882ea50" datatype="html">
7006 <source>Video reported.</source>
7007 <context-group purpose="location">
7008 <context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/modal/video-report.component.ts</context>
7009 <context context-type="linenumber">1</context>
7010 </context-group>
7011 </trans-unit>
7012 <trans-unit id="0e65067fdcc9d8725a41896cb1e229d1415a45f6" datatype="html"> 7125 <trans-unit id="0e65067fdcc9d8725a41896cb1e229d1415a45f6" datatype="html">
7013 <source>Like the video</source> 7126 <source>Like the video</source>
7014 <context-group purpose="location"> 7127 <context-group purpose="location">
@@ -7023,13 +7136,6 @@ When you will upload a video in this channel, the video support field will be au
7023 <context context-type="linenumber">1</context> 7136 <context context-type="linenumber">1</context>
7024 </context-group> 7137 </context-group>
7025 </trans-unit> 7138 </trans-unit>
7026 <trans-unit id="f1abd89c9280323209e939fa9c30f6e5cda20c95" datatype="html">
7027 <source>Do you really want to delete this video?</source>
7028 <context-group purpose="location">
7029 <context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context>
7030 <context context-type="linenumber">1</context>
7031 </context-group>
7032 </trans-unit>
7033 <trans-unit id="d5a4811e15319ad9354e1b62e9ca0131192b489e" datatype="html"> 7139 <trans-unit id="d5a4811e15319ad9354e1b62e9ca0131192b489e" datatype="html">
7034 <source>&lt;x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{likesNumber}}"/&gt; likes / &lt;x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{dislikesNumber}}"/&gt; dislikes</source> 7140 <source>&lt;x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{likesNumber}}"/&gt; likes / &lt;x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{dislikesNumber}}"/&gt; dislikes</source>
7035 <context-group purpose="location"> 7141 <context-group purpose="location">
diff --git a/client/src/locale/target/angular_ar_001.xml b/client/src/locale/target/angular_ar_001.xml
index 284ffd765..921deeff2 100644
--- a/client/src/locale/target/angular_ar_001.xml
+++ b/client/src/locale/target/angular_ar_001.xml
@@ -227,6 +227,101 @@
227 <context context-type="linenumber">1</context> 227 <context context-type="linenumber">1</context>
228 </context-group> 228 </context-group>
229 </trans-unit> 229 </trans-unit>
230 <trans-unit id="bc155f9fc3be3f32083f19b2c77d4ad3b696d9b9">
231 <source>Display name</source>
232 <target>الإسم العلني</target>
233 <context-group name="null">
234 <context context-type="linenumber">6</context>
235 </context-group>
236 </trans-unit>
237 <trans-unit id="70a67e04629f6d412db0a12d51820b480788d795">
238 <source>Create</source>
239 <target>إنشاء</target>
240 <context-group name="null">
241 <context context-type="linenumber">74</context>
242 </context-group>
243 </trans-unit>
244 <trans-unit id="9aafb2a928664aa7a9375fd37c533f0375f8b611">
245 <source>Download video</source>
246 <target>تنزيل الفيديو</target>
247 <context-group name="null">
248 <context context-type="linenumber">3</context>
249 </context-group>
250 </trans-unit>
251 <trans-unit id="8d6a41c2703bed3edfc76e1df0b1ca203404c17c">
252 <source>Direct download</source>
253 <target>تنزيل مباشِر</target>
254 <context-group name="null">
255 <context context-type="linenumber">27</context>
256 </context-group>
257 </trans-unit>
258 <trans-unit id="ac3a02ecd20f41278f1ef7c03f45c1117b4b796d">
259 <source>Torrent (.torrent file)</source>
260 <target>ملف تورنت</target>
261 <context-group name="null">
262 <context context-type="linenumber">32</context>
263 </context-group>
264 </trans-unit>
265 <trans-unit id="2db8d7cf6a3071f4c1519ef2b5e2713d9ff4e87f">
266 <source>Torrent (magnet link)</source>
267 <target>ملف ترونت (ماغنت)</target>
268 <context-group name="null">
269 <context context-type="linenumber">37</context>
270 </context-group>
271 </trans-unit>
272 <trans-unit id="da44efc7b658c318651866454d258bbbe57ff21c">
273 <source>
274 Cancel
275 </source>
276 <target>إلغاء</target>
277 <context-group name="null">
278 <context context-type="linenumber">47</context>
279 </context-group>
280 </trans-unit>
281 <trans-unit id="dc75033a5238fdc4f462212c847a45ba8018a3fd">
282 <source>Download</source>
283 <target>تنزيل</target>
284 <context-group name="null">
285 <context context-type="linenumber">48</context>
286 </context-group>
287 </trans-unit>
288 <trans-unit id="11749f4fc0aa1b5e37f38575e4d4e3b1b7e0e96b">
289 <source>Report video</source>
290 <target>الإبلاغ عن الفيديو</target>
291 <context-group name="null">
292 <context context-type="linenumber">3</context>
293 </context-group>
294 </trans-unit>
295 <trans-unit id="bb44873ad8d4c5dbad0ac2a6a50e0ceee9119125">
296 <source>Reason...</source>
297 <target>السبب…</target>
298 <context-group name="null">
299 <context context-type="linenumber">11</context>
300 </context-group>
301 </trans-unit>
302 <trans-unit id="fb8aad312b72bbb7e5a1e2cc0b55fae8962bf0fb">
303 <source>
304 Cancel
305 </source>
306 <target>إلغاء</target>
307 <context-group name="null">
308 <context context-type="linenumber">38</context>
309 </context-group>
310 </trans-unit>
311 <trans-unit id="71c77bb8cecdf11ec3eead24dd1ba506573fa9cd">
312 <source>Submit</source>
313 <target>إرسال</target>
314 <context-group name="null">
315 <context context-type="linenumber">29</context>
316 </context-group>
317 </trans-unit>
318 <trans-unit id="f672385c803647b063687d3c912e2ce5738b51c8">
319 <source>Blacklist video</source>
320 <target>حجب الفيديو</target>
321 <context-group name="null">
322 <context context-type="linenumber">3</context>
323 </context-group>
324 </trans-unit>
230 <trans-unit id="4b3963c6d0863118fe9e9e33447d12be3c2db081"> 325 <trans-unit id="4b3963c6d0863118fe9e9e33447d12be3c2db081">
231 <source>Unlisted</source> 326 <source>Unlisted</source>
232 <target>غير مفهرس</target> 327 <target>غير مفهرس</target>
@@ -241,32 +336,25 @@
241 <context context-type="linenumber">18</context> 336 <context context-type="linenumber">18</context>
242 </context-group> 337 </context-group>
243 </trans-unit> 338 </trans-unit>
244 <trans-unit id="9d5f16f0233b39fa2cd843321407a7358c323ad8"> 339 <trans-unit id="4a806761798181e907e28ed1af053d466526800d">
245 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.publishedAt | myFromNow }}"/> - <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ video.views | myNumberFormatter }}"/> views</source> 340 <source>Blacklisted</source>
246 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.publishedAt | myFromNow }}"/> - <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ video.views | myNumberFormatter }}"/> مشاهدة</target> 341 <target>تم حجبه</target>
247 <context-group name="null">
248 <context context-type="linenumber">16</context>
249 </context-group>
250 </trans-unit>
251 <trans-unit id="bc155f9fc3be3f32083f19b2c77d4ad3b696d9b9">
252 <source>Display name</source>
253 <target>الإسم العلني</target>
254 <context-group name="null">
255 <context context-type="linenumber">6</context>
256 </context-group>
257 </trans-unit>
258 <trans-unit id="70a67e04629f6d412db0a12d51820b480788d795">
259 <source>Create</source>
260 <target>إنشاء</target>
261 <context-group name="null"> 342 <context-group name="null">
262 <context context-type="linenumber">73</context> 343 <context context-type="linenumber">39</context>
263 </context-group> 344 </context-group>
264 </trans-unit> 345 </trans-unit>
265 <trans-unit id="52c9a103b812f258bcddc3d90a6e3f46871d25fe"> 346 <trans-unit id="52c9a103b812f258bcddc3d90a6e3f46871d25fe">
266 <source>Save</source> 347 <source>Save</source>
267 <target>حفظ</target> 348 <target>حفظ</target>
268 <context-group name="null"> 349 <context-group name="null">
269 <context context-type="linenumber">115</context> 350 <context context-type="linenumber">117</context>
351 </context-group>
352 </trans-unit>
353 <trans-unit id="c31161d1661884f54fbc5635aad5ce8d4803897e">
354 <source>No results.</source>
355 <target>لا نتائج</target>
356 <context-group name="null">
357 <context context-type="linenumber">20</context>
270 </context-group> 358 </context-group>
271 </trans-unit> 359 </trans-unit>
272 <trans-unit id="826b25211922a1b46436589233cb6f1a163d89b7"> 360 <trans-unit id="826b25211922a1b46436589233cb6f1a163d89b7">
@@ -378,13 +466,6 @@
378 <context context-type="linenumber">3</context> 466 <context context-type="linenumber">3</context>
379 </context-group> 467 </context-group>
380 </trans-unit> 468 </trans-unit>
381 <trans-unit id="bb44873ad8d4c5dbad0ac2a6a50e0ceee9119125">
382 <source>Reason...</source>
383 <target>السبب…</target>
384 <context-group name="null">
385 <context context-type="linenumber">11</context>
386 </context-group>
387 </trans-unit>
388 <trans-unit id="d7b35c384aecd25a516200d6921836374613dfe7"> 469 <trans-unit id="d7b35c384aecd25a516200d6921836374613dfe7">
389 <source>Cancel</source> 470 <source>Cancel</source>
390 <target>إلغاء</target> 471 <target>إلغاء</target>
@@ -560,7 +641,7 @@
560 <source>Signup</source> 641 <source>Signup</source>
561 <target>سجل</target> 642 <target>سجل</target>
562 <context-group name="null"> 643 <context-group name="null">
563 <context context-type="linenumber">87</context> 644 <context context-type="linenumber">88</context>
564 </context-group> 645 </context-group>
565 </trans-unit> 646 </trans-unit>
566 <trans-unit id="fa48c3ddc2ef8e40e5c317e68bc05ae62c93b0c1"> 647 <trans-unit id="fa48c3ddc2ef8e40e5c317e68bc05ae62c93b0c1">
@@ -593,13 +674,6 @@
593 <context context-type="linenumber">44</context> 674 <context context-type="linenumber">44</context>
594 </context-group> 675 </context-group>
595 </trans-unit> 676 </trans-unit>
596 <trans-unit id="602281e45fe8b79748e3fbf21c432379fcb58883">
597 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ result.publishedAt | myFromNow }}"/> - <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ result.views | myNumberFormatter }}"/> views</source>
598 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ result.publishedAt | myFromNow }}"/> - <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ result.views | myNumberFormatter }}"/> مشاهدة</target>
599 <context-group name="null">
600 <context context-type="linenumber">55</context>
601 </context-group>
602 </trans-unit>
603 <trans-unit id="aef5c45fb9c725573d20a6283492e6b80fd2ae96"> 677 <trans-unit id="aef5c45fb9c725573d20a6283492e6b80fd2ae96">
604 <source>Change the language</source> 678 <source>Change the language</source>
605 <target>تغيير اللغة</target> 679 <target>تغيير اللغة</target>
@@ -751,21 +825,21 @@
751 <source>Category</source> 825 <source>Category</source>
752 <target>الفئة</target> 826 <target>الفئة</target>
753 <context-group name="null"> 827 <context-group name="null">
754 <context context-type="linenumber">215</context> 828 <context context-type="linenumber">189</context>
755 </context-group> 829 </context-group>
756 </trans-unit> 830 </trans-unit>
757 <trans-unit id="78d6d3ea26777cd0dad8ddbf9b314151678da46c"> 831 <trans-unit id="78d6d3ea26777cd0dad8ddbf9b314151678da46c">
758 <source>Licence</source> 832 <source>Licence</source>
759 <target>الرخصة</target> 833 <target>الرخصة</target>
760 <context-group name="null"> 834 <context-group name="null">
761 <context context-type="linenumber">224</context> 835 <context context-type="linenumber">198</context>
762 </context-group> 836 </context-group>
763 </trans-unit> 837 </trans-unit>
764 <trans-unit id="fe46ccaae902ce974e2441abe752399288298619"> 838 <trans-unit id="fe46ccaae902ce974e2441abe752399288298619">
765 <source>Language</source> 839 <source>Language</source>
766 <target>اللغة</target> 840 <target>اللغة</target>
767 <context-group name="null"> 841 <context-group name="null">
768 <context context-type="linenumber">233</context> 842 <context context-type="linenumber">207</context>
769 </context-group> 843 </context-group>
770 </trans-unit> 844 </trans-unit>
771 <trans-unit id="c8d58c4fbe23e51af3dc8f58cb4a81eac20739e8"> 845 <trans-unit id="c8d58c4fbe23e51af3dc8f58cb4a81eac20739e8">
@@ -789,13 +863,6 @@
789 <context context-type="linenumber">115</context> 863 <context context-type="linenumber">115</context>
790 </context-group> 864 </context-group>
791 </trans-unit> 865 </trans-unit>
792 <trans-unit id="c31161d1661884f54fbc5635aad5ce8d4803897e">
793 <source>No results.</source>
794 <target>لا نتائج</target>
795 <context-group name="null">
796 <context context-type="linenumber">20</context>
797 </context-group>
798 </trans-unit>
799 <trans-unit id="ff78f059449d44322f627d0f66df07abe476962b"> 866 <trans-unit id="ff78f059449d44322f627d0f66df07abe476962b">
800 <source>Instance</source> 867 <source>Instance</source>
801 <target>مثيل الخادوم</target> 868 <target>مثيل الخادوم</target>
@@ -810,22 +877,6 @@
810 <context context-type="linenumber">7</context> 877 <context context-type="linenumber">7</context>
811 </context-group> 878 </context-group>
812 </trans-unit> 879 </trans-unit>
813 <trans-unit id="fb8aad312b72bbb7e5a1e2cc0b55fae8962bf0fb">
814 <source>
815 Cancel
816 </source>
817 <target>إلغاء</target>
818 <context-group name="null">
819 <context context-type="linenumber">26</context>
820 </context-group>
821 </trans-unit>
822 <trans-unit id="71c77bb8cecdf11ec3eead24dd1ba506573fa9cd">
823 <source>Submit</source>
824 <target>إرسال</target>
825 <context-group name="null">
826 <context context-type="linenumber">31</context>
827 </context-group>
828 </trans-unit>
829 <trans-unit id="eec715de352a6b114713b30b640d319fa78207a0"> 880 <trans-unit id="eec715de352a6b114713b30b640d319fa78207a0">
830 <source>Description</source> 881 <source>Description</source>
831 <target>الوصف</target> 882 <target>الوصف</target>
@@ -1075,42 +1126,42 @@
1075 <source>Signup enabled</source> 1126 <source>Signup enabled</source>
1076 <target>التسجيل مُفعل</target> 1127 <target>التسجيل مُفعل</target>
1077 <context-group name="null"> 1128 <context-group name="null">
1078 <context context-type="linenumber">93</context> 1129 <context context-type="linenumber">94</context>
1079 </context-group> 1130 </context-group>
1080 </trans-unit> 1131 </trans-unit>
1081 <trans-unit id="90f449b1f4787e6c9731198a96d35399c1b340a7"> 1132 <trans-unit id="90f449b1f4787e6c9731198a96d35399c1b340a7">
1082 <source>Signup requires email verification</source> 1133 <source>Signup requires email verification</source>
1083 <target>يتطلب التسجيل رسالة تأكيد</target> 1134 <target>يتطلب التسجيل رسالة تأكيد</target>
1084 <context-group name="null"> 1135 <context-group name="null">
1085 <context context-type="linenumber">100</context> 1136 <context context-type="linenumber">101</context>
1086 </context-group> 1137 </context-group>
1087 </trans-unit> 1138 </trans-unit>
1088 <trans-unit id="68bda70e0dd4f7f91549462e55f1b2a1602d8402"> 1139 <trans-unit id="68bda70e0dd4f7f91549462e55f1b2a1602d8402">
1089 <source>Signup limit</source> 1140 <source>Signup limit</source>
1090 <target>حد التسجيل</target> 1141 <target>حد التسجيل</target>
1091 <context-group name="null"> 1142 <context-group name="null">
1092 <context context-type="linenumber">105</context> 1143 <context context-type="linenumber">106</context>
1093 </context-group> 1144 </context-group>
1094 </trans-unit> 1145 </trans-unit>
1095 <trans-unit id="4d13a9cd5ed3dcee0eab22cb25198d43886942be"> 1146 <trans-unit id="4d13a9cd5ed3dcee0eab22cb25198d43886942be">
1096 <source>Users</source> 1147 <source>Users</source>
1097 <target>المستخدِمون</target> 1148 <target>المستخدِمون</target>
1098 <context-group name="null"> 1149 <context-group name="null">
1099 <context context-type="linenumber">114</context> 1150 <context context-type="linenumber">116</context>
1100 </context-group> 1151 </context-group>
1101 </trans-unit> 1152 </trans-unit>
1102 <trans-unit id="31b3275d999af45fe64c6824e6e017d2e2704f09"> 1153 <trans-unit id="31b3275d999af45fe64c6824e6e017d2e2704f09">
1103 <source>User default video quota</source> 1154 <source>User default video quota</source>
1104 <target>حصة الفيديو الافتراضية للمستخدم</target> 1155 <target>حصة الفيديو الافتراضية للمستخدم</target>
1105 <context-group name="null"> 1156 <context-group name="null">
1106 <context context-type="linenumber">118</context> 1157 <context context-type="linenumber">120</context>
1107 </context-group> 1158 </context-group>
1108 </trans-unit> 1159 </trans-unit>
1109 <trans-unit id="f5528147716c4d3286c89defbe63ee0b75da5ffe"> 1160 <trans-unit id="f5528147716c4d3286c89defbe63ee0b75da5ffe">
1110 <source>User default daily upload limit</source> 1161 <source>User default daily upload limit</source>
1111 <target>حد الرفع الإفتراضي للمستخدِم</target> 1162 <target>حد الرفع الإفتراضي للمستخدِم</target>
1112 <context-group name="null"> 1163 <context-group name="null">
1113 <context context-type="linenumber">130</context> 1164 <context context-type="linenumber">132</context>
1114 </context-group> 1165 </context-group>
1115 </trans-unit> 1166 </trans-unit>
1116 <trans-unit id="a059709f71aa4c0ac219e160e78a738682ca6a36"> 1167 <trans-unit id="a059709f71aa4c0ac219e160e78a738682ca6a36">
@@ -1124,14 +1175,14 @@
1124 <source>Administrator</source> 1175 <source>Administrator</source>
1125 <target>المدير</target> 1176 <target>المدير</target>
1126 <context-group name="null"> 1177 <context-group name="null">
1127 <context context-type="linenumber">181</context> 1178 <context context-type="linenumber">208</context>
1128 </context-group> 1179 </context-group>
1129 </trans-unit> 1180 </trans-unit>
1130 <trans-unit id="55a0f51e38679d3141841e8333da5779d349c587"> 1181 <trans-unit id="55a0f51e38679d3141841e8333da5779d349c587">
1131 <source>Admin email</source> 1182 <source>Admin email</source>
1132 <target>البريد الإلكتروني للمدير</target> 1183 <target>البريد الإلكتروني للمدير</target>
1133 <context-group name="null"> 1184 <context-group name="null">
1134 <context context-type="linenumber">184</context> 1185 <context context-type="linenumber">211</context>
1135 </context-group> 1186 </context-group>
1136 </trans-unit> 1187 </trans-unit>
1137 <trans-unit id="50247a2f9711ea9e9a85aacc46668131e9b424a5"> 1188 <trans-unit id="50247a2f9711ea9e9a85aacc46668131e9b424a5">
@@ -1145,42 +1196,42 @@
1145 <source>Twitter</source> 1196 <source>Twitter</source>
1146 <target>تويتر</target> 1197 <target>تويتر</target>
1147 <context-group name="null"> 1198 <context-group name="null">
1148 <context context-type="linenumber">204</context> 1199 <context context-type="linenumber">231</context>
1149 </context-group> 1200 </context-group>
1150 </trans-unit> 1201 </trans-unit>
1151 <trans-unit id="7fdb41bbf2ee042ec5f68725a1c16a1c97f3e524"> 1202 <trans-unit id="7fdb41bbf2ee042ec5f68725a1c16a1c97f3e524">
1152 <source>Your Twitter username</source> 1203 <source>Your Twitter username</source>
1153 <target>اسم المستخدِم الخاص بك على تويتر</target> 1204 <target>اسم المستخدِم الخاص بك على تويتر</target>
1154 <context-group name="null"> 1205 <context-group name="null">
1155 <context context-type="linenumber">210</context> 1206 <context context-type="linenumber">237</context>
1156 </context-group> 1207 </context-group>
1157 </trans-unit> 1208 </trans-unit>
1158 <trans-unit id="419d940613972cc3fae9c8ea0a4306dbf80616e5"> 1209 <trans-unit id="419d940613972cc3fae9c8ea0a4306dbf80616e5">
1159 <source>Services</source> 1210 <source>Services</source>
1160 <target>الخدمات</target> 1211 <target>الخدمات</target>
1161 <context-group name="null"> 1212 <context-group name="null">
1162 <context context-type="linenumber">202</context> 1213 <context context-type="linenumber">229</context>
1163 </context-group> 1214 </context-group>
1164 </trans-unit> 1215 </trans-unit>
1165 <trans-unit id="e3a65df2560e99864bbde695da3a7bdf743a184c"> 1216 <trans-unit id="e3a65df2560e99864bbde695da3a7bdf743a184c">
1166 <source>Customizations</source> 1217 <source>Customizations</source>
1167 <target>التخصيصات</target> 1218 <target>التخصيصات</target>
1168 <context-group name="null"> 1219 <context-group name="null">
1169 <context context-type="linenumber">315</context> 1220 <context context-type="linenumber">342</context>
1170 </context-group> 1221 </context-group>
1171 </trans-unit> 1222 </trans-unit>
1172 <trans-unit id="0da9752916950ce6890d897b835c923a71ad9c5c"> 1223 <trans-unit id="0da9752916950ce6890d897b835c923a71ad9c5c">
1173 <source>JavaScript</source> 1224 <source>JavaScript</source>
1174 <target>الجافا سكريبت</target> 1225 <target>الجافا سكريبت</target>
1175 <context-group name="null"> 1226 <context-group name="null">
1176 <context context-type="linenumber">320</context> 1227 <context context-type="linenumber">347</context>
1177 </context-group> 1228 </context-group>
1178 </trans-unit> 1229 </trans-unit>
1179 <trans-unit id="6c44844ebdb7352c433b7734feaa65f01bb594ab"> 1230 <trans-unit id="6c44844ebdb7352c433b7734feaa65f01bb594ab">
1180 <source>Advanced configuration</source> 1231 <source>Advanced configuration</source>
1181 <target>الإعدادات المتقدمة</target> 1232 <target>الإعدادات المتقدمة</target>
1182 <context-group name="null"> 1233 <context-group name="null">
1183 <context context-type="linenumber">238</context> 1234 <context context-type="linenumber">265</context>
1184 </context-group> 1235 </context-group>
1185 </trans-unit> 1236 </trans-unit>
1186 <trans-unit id="80dbb8ba42b97a9ec035c0ba09f45c07ea07096c"> 1237 <trans-unit id="80dbb8ba42b97a9ec035c0ba09f45c07ea07096c">
@@ -1210,22 +1261,13 @@
1210 <context context-type="linenumber">11</context> 1261 <context context-type="linenumber">11</context>
1211 </context-group> 1262 </context-group>
1212 </trans-unit> 1263 </trans-unit>
1213 <trans-unit id="7bea88c54fdccfdc9f687b0ffe9bf6a653d19368">
1214 <source>
1215 Jobs
1216 </source>
1217 <target>الإجراءات</target>
1218 <context-group name="null">
1219 <context context-type="linenumber">15</context>
1220 </context-group>
1221 </trans-unit>
1222 <trans-unit id="9c6ce37623b626a102002901ca12c37e7a3a7f13"> 1264 <trans-unit id="9c6ce37623b626a102002901ca12c37e7a3a7f13">
1223 <source> 1265 <source>
1224 Configuration 1266 Configuration
1225 </source> 1267 </source>
1226 <target>الإعداد</target> 1268 <target>الإعداد</target>
1227 <context-group name="null"> 1269 <context-group name="null">
1228 <context context-type="linenumber">19</context> 1270 <context context-type="linenumber">15</context>
1229 </context-group> 1271 </context-group>
1230 </trans-unit> 1272 </trans-unit>
1231 <trans-unit id="25925fc5826bc5b3eeae7c45b08b0ed74b9e2954"> 1273 <trans-unit id="25925fc5826bc5b3eeae7c45b08b0ed74b9e2954">
@@ -1235,13 +1277,6 @@
1235 <context context-type="linenumber">27</context> 1277 <context context-type="linenumber">27</context>
1236 </context-group> 1278 </context-group>
1237 </trans-unit> 1279 </trans-unit>
1238 <trans-unit id="fe22ca53e651df951dac25b67c17894b0980f767">
1239 <source>Host</source>
1240 <target>المضيف</target>
1241 <context-group name="null">
1242 <context context-type="linenumber">19</context>
1243 </context-group>
1244 </trans-unit>
1245 <trans-unit id="873b72903b1858a9cd6c8967521030b4d7d1435b"> 1280 <trans-unit id="873b72903b1858a9cd6c8967521030b4d7d1435b">
1246 <source>State</source> 1281 <source>State</source>
1247 <target>الحالة</target> 1282 <target>الحالة</target>
@@ -1263,6 +1298,20 @@
1263 <context context-type="linenumber">33</context> 1298 <context context-type="linenumber">33</context>
1264 </context-group> 1299 </context-group>
1265 </trans-unit> 1300 </trans-unit>
1301 <trans-unit id="4a5613f6b472c1ed863dff1be932913a251f27a2">
1302 <source>Refuse</source>
1303 <target>رفض</target>
1304 <context-group name="null">
1305 <context context-type="linenumber">42</context>
1306 </context-group>
1307 </trans-unit>
1308 <trans-unit id="fe22ca53e651df951dac25b67c17894b0980f767">
1309 <source>Host</source>
1310 <target>المضيف</target>
1311 <context-group name="null">
1312 <context context-type="linenumber">19</context>
1313 </context-group>
1314 </trans-unit>
1266 <trans-unit id="5fccee488a9ea908c16d2ab9dbdaf264f1aac479"> 1315 <trans-unit id="5fccee488a9ea908c16d2ab9dbdaf264f1aac479">
1267 <source>Manage follows</source> 1316 <source>Manage follows</source>
1268 <target>إدارة المتابِعون</target> 1317 <target>إدارة المتابِعون</target>
@@ -1291,20 +1340,6 @@
1291 <context context-type="linenumber">9</context> 1340 <context context-type="linenumber">9</context>
1292 </context-group> 1341 </context-group>
1293 </trans-unit> 1342 </trans-unit>
1294 <trans-unit id="a9f2501fcb2ff71f1376c2d2fbbbd49f200e6c8f">
1295 <source>Jobs list</source>
1296 <target>قائمة الإجراءات</target>
1297 <context-group name="null">
1298 <context context-type="linenumber">2</context>
1299 </context-group>
1300 </trans-unit>
1301 <trans-unit id="f61c6867295f3b53d23557021f2f4e0aa1d0b8fc">
1302 <source>Type</source>
1303 <target>النوع</target>
1304 <context-group name="null">
1305 <context context-type="linenumber">19</context>
1306 </context-group>
1307 </trans-unit>
1308 <trans-unit id="31cf824034489eb42f6a388d5980b98b8e1de015"> 1343 <trans-unit id="31cf824034489eb42f6a388d5980b98b8e1de015">
1309 <source>Create user</source> 1344 <source>Create user</source>
1310 <target>إنشاء مستخدِم</target> 1345 <target>إنشاء مستخدِم</target>
@@ -1351,7 +1386,7 @@
1351 <source>Go to the account page</source> 1386 <source>Go to the account page</source>
1352 <target>الإنتقال إلى صفحة الحساب</target> 1387 <target>الإنتقال إلى صفحة الحساب</target>
1353 <context-group name="null"> 1388 <context-group name="null">
1354 <context context-type="linenumber">179</context> 1389 <context context-type="linenumber">153</context>
1355 </context-group> 1390 </context-group>
1356 </trans-unit> 1391 </trans-unit>
1357 <trans-unit id="a9587caabf0dc5d824f817baae1c2f5521d9b1ee"> 1392 <trans-unit id="a9587caabf0dc5d824f817baae1c2f5521d9b1ee">
@@ -1442,7 +1477,7 @@
1442 <source>Unblacklist</source> 1477 <source>Unblacklist</source>
1443 <target>إلغاء الحجب</target> 1478 <target>إلغاء الحجب</target>
1444 <context-group name="null"> 1479 <context-group name="null">
1445 <context context-type="linenumber">146</context> 1480 <context context-type="linenumber">16</context>
1446 </context-group> 1481 </context-group>
1447 </trans-unit> 1482 </trans-unit>
1448 <trans-unit id="90868353e7e6f5994109ee1011131cefa992116c"> 1483 <trans-unit id="90868353e7e6f5994109ee1011131cefa992116c">
@@ -1466,6 +1501,20 @@
1466 <context context-type="linenumber">23</context> 1501 <context context-type="linenumber">23</context>
1467 </context-group> 1502 </context-group>
1468 </trans-unit> 1503 </trans-unit>
1504 <trans-unit id="a9f2501fcb2ff71f1376c2d2fbbbd49f200e6c8f">
1505 <source>Jobs list</source>
1506 <target>قائمة الإجراءات</target>
1507 <context-group name="null">
1508 <context context-type="linenumber">2</context>
1509 </context-group>
1510 </trans-unit>
1511 <trans-unit id="f61c6867295f3b53d23557021f2f4e0aa1d0b8fc">
1512 <source>Type</source>
1513 <target>النوع</target>
1514 <context-group name="null">
1515 <context context-type="linenumber">19</context>
1516 </context-group>
1517 </trans-unit>
1469 <trans-unit id="9518d3fb042d551167c1701ddeb88a1374cf1e48"> 1518 <trans-unit id="9518d3fb042d551167c1701ddeb88a1374cf1e48">
1470 <source>Video quota:</source> 1519 <source>Video quota:</source>
1471 <target>تقم الفيديو:</target> 1520 <target>تقم الفيديو:</target>
@@ -1498,7 +1547,7 @@
1498 <source>Change ownership</source> 1547 <source>Change ownership</source>
1499 <target>تغيير المالك</target> 1548 <target>تغيير المالك</target>
1500 <context-group name="null"> 1549 <context-group name="null">
1501 <context context-type="linenumber">40</context> 1550 <context context-type="linenumber">21</context>
1502 </context-group> 1551 </context-group>
1503 </trans-unit> 1552 </trans-unit>
1504 <trans-unit id="046c4fa30411e6b1aa46dc51bf82d07b1adf14d4"> 1553 <trans-unit id="046c4fa30411e6b1aa46dc51bf82d07b1adf14d4">
@@ -1517,13 +1566,6 @@
1517 <context context-type="linenumber">35</context> 1566 <context context-type="linenumber">35</context>
1518 </context-group> 1567 </context-group>
1519 </trans-unit> 1568 </trans-unit>
1520 <trans-unit id="4a806761798181e907e28ed1af053d466526800d">
1521 <source>Blacklisted</source>
1522 <target>تم حجبه</target>
1523 <context-group name="null">
1524 <context context-type="linenumber">16</context>
1525 </context-group>
1526 </trans-unit>
1527 <trans-unit id="30fcac6c20aac1f24e000efc4a889cbb93d4baf2"> 1569 <trans-unit id="30fcac6c20aac1f24e000efc4a889cbb93d4baf2">
1528 <source>Go to the channel</source> 1570 <source>Go to the channel</source>
1529 <target>الإنتقال إلى القناة</target> 1571 <target>الإنتقال إلى القناة</target>
@@ -1573,13 +1615,6 @@
1573 <context context-type="linenumber">20</context> 1615 <context context-type="linenumber">20</context>
1574 </context-group> 1616 </context-group>
1575 </trans-unit> 1617 </trans-unit>
1576 <trans-unit id="4a5613f6b472c1ed863dff1be932913a251f27a2">
1577 <source>Refuse</source>
1578 <target>رفض</target>
1579 <context-group name="null">
1580 <context context-type="linenumber">47</context>
1581 </context-group>
1582 </trans-unit>
1583 <trans-unit id="2bc7533f8c8e7d183950ba1094a0acd9efc22e5e"> 1618 <trans-unit id="2bc7533f8c8e7d183950ba1094a0acd9efc22e5e">
1584 <source>Muted instances</source> 1619 <source>Muted instances</source>
1585 <target>مثيلات الخوادم المكتومة</target> 1620 <target>مثيلات الخوادم المكتومة</target>
@@ -1591,7 +1626,7 @@
1591 <source>Privacy</source> 1626 <source>Privacy</source>
1592 <target>الخصوصية</target> 1627 <target>الخصوصية</target>
1593 <context-group name="null"> 1628 <context-group name="null">
1594 <context context-type="linenumber">205</context> 1629 <context context-type="linenumber">179</context>
1595 </context-group> 1630 </context-group>
1596 </trans-unit> 1631 </trans-unit>
1597 <trans-unit id="0cc554f4d7bb6a87515d2d95438e183b50702071"> 1632 <trans-unit id="0cc554f4d7bb6a87515d2d95438e183b50702071">
@@ -1703,7 +1738,7 @@
1703 <source>Update</source> 1738 <source>Update</source>
1704 <target>تحديث</target> 1739 <target>تحديث</target>
1705 <context-group name="null"> 1740 <context-group name="null">
1706 <context context-type="linenumber">138</context> 1741 <context context-type="linenumber">17</context>
1707 </context-group> 1742 </context-group>
1708 </trans-unit> 1743 </trans-unit>
1709 <trans-unit id="21add64f0f3ebbedf1150ca822c6e149494ab7a9"> 1744 <trans-unit id="21add64f0f3ebbedf1150ca822c6e149494ab7a9">
@@ -1773,7 +1808,7 @@
1773 <source>Tags</source> 1808 <source>Tags</source>
1774 <target>الوسوم</target> 1809 <target>الوسوم</target>
1775 <context-group name="null"> 1810 <context-group name="null">
1776 <context context-type="linenumber">242</context> 1811 <context context-type="linenumber">216</context>
1777 </context-group> 1812 </context-group>
1778 </trans-unit> 1813 </trans-unit>
1779 <trans-unit id="9bdd535a2817bf0b843a124bf65e4992625e7ecf"> 1814 <trans-unit id="9bdd535a2817bf0b843a124bf65e4992625e7ecf">
@@ -1822,7 +1857,7 @@
1822 <source>Support</source> 1857 <source>Support</source>
1823 <target>الدعم</target> 1858 <target>الدعم</target>
1824 <context-group name="null"> 1859 <context-group name="null">
1825 <context context-type="linenumber">101</context> 1860 <context context-type="linenumber">103</context>
1826 </context-group> 1861 </context-group>
1827 </trans-unit> 1862 </trans-unit>
1828 <trans-unit id="3549ee96125a43181f80712ed744ee223a0e645a"> 1863 <trans-unit id="3549ee96125a43181f80712ed744ee223a0e645a">
@@ -1839,62 +1874,11 @@
1839 <context context-type="linenumber">186</context> 1874 <context context-type="linenumber">186</context>
1840 </context-group> 1875 </context-group>
1841 </trans-unit> 1876 </trans-unit>
1842 <trans-unit id="9aafb2a928664aa7a9375fd37c533f0375f8b611">
1843 <source>Download video</source>
1844 <target>تنزيل الفيديو</target>
1845 <context-group name="null">
1846 <context context-type="linenumber">3</context>
1847 </context-group>
1848 </trans-unit>
1849 <trans-unit id="8d6a41c2703bed3edfc76e1df0b1ca203404c17c">
1850 <source>Direct download</source>
1851 <target>تنزيل مباشِر</target>
1852 <context-group name="null">
1853 <context context-type="linenumber">27</context>
1854 </context-group>
1855 </trans-unit>
1856 <trans-unit id="ac3a02ecd20f41278f1ef7c03f45c1117b4b796d">
1857 <source>Torrent (.torrent file)</source>
1858 <target>ملف تورنت</target>
1859 <context-group name="null">
1860 <context context-type="linenumber">32</context>
1861 </context-group>
1862 </trans-unit>
1863 <trans-unit id="2db8d7cf6a3071f4c1519ef2b5e2713d9ff4e87f">
1864 <source>Torrent (magnet link)</source>
1865 <target>ملف ترونت (ماغنت)</target>
1866 <context-group name="null">
1867 <context context-type="linenumber">37</context>
1868 </context-group>
1869 </trans-unit>
1870 <trans-unit id="da44efc7b658c318651866454d258bbbe57ff21c">
1871 <source>
1872 Cancel
1873 </source>
1874 <target>إلغاء</target>
1875 <context-group name="null">
1876 <context context-type="linenumber">47</context>
1877 </context-group>
1878 </trans-unit>
1879 <trans-unit id="dc75033a5238fdc4f462212c847a45ba8018a3fd">
1880 <source>Download</source>
1881 <target>تنزيل</target>
1882 <context-group name="null">
1883 <context context-type="linenumber">130</context>
1884 </context-group>
1885 </trans-unit>
1886 <trans-unit id="11749f4fc0aa1b5e37f38575e4d4e3b1b7e0e96b">
1887 <source>Report video</source>
1888 <target>الإبلاغ عن الفيديو</target>
1889 <context-group name="null">
1890 <context context-type="linenumber">3</context>
1891 </context-group>
1892 </trans-unit>
1893 <trans-unit id="0bd8b27f60a1f098a53e06328426d818e3508ff9"> 1877 <trans-unit id="0bd8b27f60a1f098a53e06328426d818e3508ff9">
1894 <source>Share</source> 1878 <source>Share</source>
1895 <target>شارك</target> 1879 <target>شارك</target>
1896 <context-group name="null"> 1880 <context-group name="null">
1897 <context context-type="linenumber">106</context> 1881 <context context-type="linenumber">108</context>
1898 </context-group> 1882 </context-group>
1899 </trans-unit> 1883 </trans-unit>
1900 <trans-unit id="e0cfbc8ea680e4527ebf094c035f3342e9146d9f"> 1884 <trans-unit id="e0cfbc8ea680e4527ebf094c035f3342e9146d9f">
@@ -1911,130 +1895,67 @@
1911 <context context-type="linenumber">59</context> 1895 <context context-type="linenumber">59</context>
1912 </context-group> 1896 </context-group>
1913 </trans-unit> 1897 </trans-unit>
1914 <trans-unit id="f672385c803647b063687d3c912e2ce5738b51c8">
1915 <source>Blacklist video</source>
1916 <target>حجب الفيديو</target>
1917 <context-group name="null">
1918 <context context-type="linenumber">3</context>
1919 </context-group>
1920 </trans-unit>
1921 <trans-unit id="bd7055d3e38beff538463e75d508d1c75c683710"> 1898 <trans-unit id="bd7055d3e38beff538463e75d508d1c75c683710">
1922 <source>This video is blacklisted.</source> 1899 <source>This video is blacklisted.</source>
1923 <target>تم حجب هذه الفيديو.</target> 1900 <target>تم حجب هذه الفيديو.</target>
1924 <context-group name="null"> 1901 <context-group name="null">
1925 <context context-type="linenumber">56</context> 1902 <context context-type="linenumber">57</context>
1926 </context-group> 1903 </context-group>
1927 </trans-unit> 1904 </trans-unit>
1928 <trans-unit id="82b59049f3f89d900c98da9319e156dd513e3ced"> 1905 <trans-unit id="82b59049f3f89d900c98da9319e156dd513e3ced">
1929 <source>Like this video</source> 1906 <source>Like this video</source>
1930 <target>الإعجاب بهذه الفيديو</target> 1907 <target>الإعجاب بهذه الفيديو</target>
1931 <context-group name="null"> 1908 <context-group name="null">
1932 <context context-type="linenumber">86</context> 1909 <context context-type="linenumber">88</context>
1933 </context-group> 1910 </context-group>
1934 </trans-unit> 1911 </trans-unit>
1935 <trans-unit id="623698f075025b2b2fc2e0c59fd95f4f4662a509"> 1912 <trans-unit id="623698f075025b2b2fc2e0c59fd95f4f4662a509">
1936 <source>Dislike this video</source> 1913 <source>Dislike this video</source>
1937 <target>إلغاء الإعجاب بهذه الفيديو</target> 1914 <target>إلغاء الإعجاب بهذه الفيديو</target>
1938 <context-group name="null"> 1915 <context-group name="null">
1939 <context context-type="linenumber">94</context> 1916 <context context-type="linenumber">96</context>
1940 </context-group>
1941 </trans-unit>
1942 <trans-unit id="144fff5c40b85414d59e644d8dee7cfefba925a2">
1943 <source>Download the video</source>
1944 <target>تنزيل الفيديو</target>
1945 <context-group name="null">
1946 <context context-type="linenumber">129</context>
1947 </context-group>
1948 </trans-unit>
1949 <trans-unit id="f72992030f134408b675152c397f9d0ec00f3b2a">
1950 <source>Report</source>
1951 <target>الإبلاغ</target>
1952 <context-group name="null">
1953 <context context-type="linenumber">134</context>
1954 </context-group>
1955 </trans-unit>
1956 <trans-unit id="2f4894617d9c44010f87473e583bd4604b7d6ecf">
1957 <source>Report this video</source>
1958 <target>أبلغ عن هذه الفيديو</target>
1959 <context-group name="null">
1960 <context context-type="linenumber">133</context>
1961 </context-group>
1962 </trans-unit>
1963 <trans-unit id="cd27f761b923a5bdb16ba9844da632edd878f1b1">
1964 <source>Update this video</source>
1965 <target>تحديث هذه الفيديو</target>
1966 <context-group name="null">
1967 <context context-type="linenumber">137</context>
1968 </context-group>
1969 </trans-unit>
1970 <trans-unit id="007ab5fa2aae8a7372307d3fc45a2dbcb11ffd61">
1971 <source>Blacklist</source>
1972 <target>حجب في القائمة السوداء</target>
1973 <context-group name="null">
1974 <context context-type="linenumber">142</context>
1975 </context-group>
1976 </trans-unit>
1977 <trans-unit id="803c6317abd2dbafcc93226c4e273c62932e3037">
1978 <source>Blacklist this video</source>
1979 <target>حجب هذه الفيديو</target>
1980 <context-group name="null">
1981 <context context-type="linenumber">141</context>
1982 </context-group>
1983 </trans-unit>
1984 <trans-unit id="61021f5011bc24f69cfc3f6dbbbd8f1948328b25">
1985 <source>Unblacklist this video</source>
1986 <target>إلغاء حجب هذه الفيديو</target>
1987 <context-group name="null">
1988 <context context-type="linenumber">145</context>
1989 </context-group>
1990 </trans-unit>
1991 <trans-unit id="3dbfdc68f83d91cb360172eb65578cae94e7cbe5">
1992 <source>Delete this video</source>
1993 <target>حذف هذه الفيديو</target>
1994 <context-group name="null">
1995 <context context-type="linenumber">149</context>
1996 </context-group> 1917 </context-group>
1997 </trans-unit> 1918 </trans-unit>
1998 <trans-unit id="5cb397241041f7ad70997806227bafcdf7eb1b33"> 1919 <trans-unit id="5cb397241041f7ad70997806227bafcdf7eb1b33">
1999 <source>Go the channel page</source> 1920 <source>Go the channel page</source>
2000 <target>الإنتقال إلى صفحة القناة</target> 1921 <target>الإنتقال إلى صفحة القناة</target>
2001 <context-group name="null"> 1922 <context-group name="null">
2002 <context context-type="linenumber">169</context> 1923 <context context-type="linenumber">143</context>
2003 </context-group> 1924 </context-group>
2004 </trans-unit> 1925 </trans-unit>
2005 <trans-unit id="f0c5f6f270e70cbe063b5368fcf48f9afc1abd9b"> 1926 <trans-unit id="f0c5f6f270e70cbe063b5368fcf48f9afc1abd9b">
2006 <source>Show more</source> 1927 <source>Show more</source>
2007 <target>عرض المزيد</target> 1928 <target>عرض المزيد</target>
2008 <context-group name="null"> 1929 <context-group name="null">
2009 <context context-type="linenumber">192</context> 1930 <context context-type="linenumber">166</context>
2010 </context-group> 1931 </context-group>
2011 </trans-unit> 1932 </trans-unit>
2012 <trans-unit id="5403a767248e304199592271bba3366d2ca3f903"> 1933 <trans-unit id="5403a767248e304199592271bba3366d2ca3f903">
2013 <source>Show less</source> 1934 <source>Show less</source>
2014 <target>عرض القليل</target> 1935 <target>عرض القليل</target>
2015 <context-group name="null"> 1936 <context-group name="null">
2016 <context context-type="linenumber">198</context> 1937 <context context-type="linenumber">172</context>
2017 </context-group> 1938 </context-group>
2018 </trans-unit> 1939 </trans-unit>
2019 <trans-unit id="4c0ba3cde3b3c58b855ffb4beaa5804a2fc3826b"> 1940 <trans-unit id="4c0ba3cde3b3c58b855ffb4beaa5804a2fc3826b">
2020 <source>Friendly Reminder: </source> 1941 <source>Friendly Reminder: </source>
2021 <target>تذكير أخوي:</target> 1942 <target>تذكير أخوي:</target>
2022 <context-group name="null"> 1943 <context-group name="null">
2023 <context context-type="linenumber">258</context> 1944 <context context-type="linenumber">232</context>
2024 </context-group> 1945 </context-group>
2025 </trans-unit> 1946 </trans-unit>
2026 <trans-unit id="e60c11e1b1dfbbeda577364b8de39ded2d796c5e"> 1947 <trans-unit id="e60c11e1b1dfbbeda577364b8de39ded2d796c5e">
2027 <source>More information</source> 1948 <source>More information</source>
2028 <target>المزيد من التفاصيل</target> 1949 <target>المزيد من التفاصيل</target>
2029 <context-group name="null"> 1950 <context-group name="null">
2030 <context context-type="linenumber">262</context> 1951 <context context-type="linenumber">236</context>
2031 </context-group> 1952 </context-group>
2032 </trans-unit> 1953 </trans-unit>
2033 <trans-unit id="bd499ca7913bb5408fd139a4cb4f863852d5f318"> 1954 <trans-unit id="bd499ca7913bb5408fd139a4cb4f863852d5f318">
2034 <source>Get more information</source> 1955 <source>Get more information</source>
2035 <target>احصل على معلومات أكثر</target> 1956 <target>احصل على معلومات أكثر</target>
2036 <context-group name="null"> 1957 <context-group name="null">
2037 <context context-type="linenumber">262</context> 1958 <context context-type="linenumber">236</context>
2038 </context-group> 1959 </context-group>
2039 </trans-unit> 1960 </trans-unit>
2040 <trans-unit id="20fc98888baf65b5ba9fe9622dc036fa8dec6a5f"> 1961 <trans-unit id="20fc98888baf65b5ba9fe9622dc036fa8dec6a5f">
@@ -2043,7 +1964,7 @@
2043 </source> 1964 </source>
2044 <target>نعم</target> 1965 <target>نعم</target>
2045 <context-group name="null"> 1966 <context-group name="null">
2046 <context context-type="linenumber">265</context> 1967 <context context-type="linenumber">239</context>
2047 </context-group> 1968 </context-group>
2048 </trans-unit> 1969 </trans-unit>
2049 <trans-unit id="abf2b0f7b6405fa2841ca39c827e86089a95cc27"> 1970 <trans-unit id="abf2b0f7b6405fa2841ca39c827e86089a95cc27">
@@ -2229,6 +2150,27 @@
2229 <context context-type="linenumber">1</context> 2150 <context context-type="linenumber">1</context>
2230 </context-group> 2151 </context-group>
2231 </trans-unit> 2152 </trans-unit>
2153 <trans-unit id="321e4419a943044e674beb55b8039f42a9761ca5">
2154 <source>Info</source>
2155 <target>معلومات</target>
2156 <context-group name="null">
2157 <context context-type="linenumber">1</context>
2158 </context-group>
2159 </trans-unit>
2160 <trans-unit id="a8059e31694578c1b0344a76a345357dd60e8f01">
2161 <source>Warning</source>
2162 <target>تنبيه</target>
2163 <context-group name="null">
2164 <context context-type="linenumber">1</context>
2165 </context-group>
2166 </trans-unit>
2167 <trans-unit id="6080b77234e92ad41bb52653b239c4c4f851317d">
2168 <source>Error</source>
2169 <target>خطأ</target>
2170 <context-group name="null">
2171 <context context-type="linenumber">1</context>
2172 </context-group>
2173 </trans-unit>
2232 <trans-unit id="9910122dfedd2eaa544a990f1430e5b82a76d99f"> 2174 <trans-unit id="9910122dfedd2eaa544a990f1430e5b82a76d99f">
2233 <source>Update user</source> 2175 <source>Update user</source>
2234 <target>تحديث المستخدِم</target> 2176 <target>تحديث المستخدِم</target>
@@ -2341,20 +2283,6 @@
2341 <context context-type="linenumber">1</context> 2283 <context context-type="linenumber">1</context>
2342 </context-group> 2284 </context-group>
2343 </trans-unit> 2285 </trans-unit>
2344 <trans-unit id="dd9f3264feed4935008861c15d81c947124e4ac3">
2345 <source>Published</source>
2346 <target>المنشورة</target>
2347 <context-group name="null">
2348 <context context-type="linenumber">1</context>
2349 </context-group>
2350 </trans-unit>
2351 <trans-unit id="289fe8342e8b7df689c75026a24a60fd7f5e9392">
2352 <source>To import</source>
2353 <target>للاستيراد</target>
2354 <context-group name="null">
2355 <context context-type="linenumber">1</context>
2356 </context-group>
2357 </trans-unit>
2358 <trans-unit id="8dd18d9047c4b2dc9786550dfd8fa99f3b14e17f"> 2286 <trans-unit id="8dd18d9047c4b2dc9786550dfd8fa99f3b14e17f">
2359 <source>My channels</source> 2287 <source>My channels</source>
2360 <target>قنواتي</target> 2288 <target>قنواتي</target>
@@ -2467,13 +2395,6 @@
2467 <context context-type="linenumber">1</context> 2395 <context context-type="linenumber">1</context>
2468 </context-group> 2396 </context-group>
2469 </trans-unit> 2397 </trans-unit>
2470 <trans-unit id="6080b77234e92ad41bb52653b239c4c4f851317d">
2471 <source>Error</source>
2472 <target>خطأ</target>
2473 <context-group name="null">
2474 <context context-type="linenumber">1</context>
2475 </context-group>
2476 </trans-unit>
2477 <trans-unit id="e31bbf15d6ba5c7c0f17f89a98029cff0bd40b87"> 2398 <trans-unit id="e31bbf15d6ba5c7c0f17f89a98029cff0bd40b87">
2478 <source>You need to reconnect.</source> 2399 <source>You need to reconnect.</source>
2479 <target>يجب عليك إعادة الإتصال.</target> 2400 <target>يجب عليك إعادة الإتصال.</target>
@@ -2488,13 +2409,6 @@
2488 <context context-type="linenumber">1</context> 2409 <context context-type="linenumber">1</context>
2489 </context-group> 2410 </context-group>
2490 </trans-unit> 2411 </trans-unit>
2491 <trans-unit id="321e4419a943044e674beb55b8039f42a9761ca5">
2492 <source>Info</source>
2493 <target>معلومات</target>
2494 <context-group name="null">
2495 <context context-type="linenumber">1</context>
2496 </context-group>
2497 </trans-unit>
2498 <trans-unit id="1e035e6ccfab771cad4226b2ad230cb0d4a88cba"> 2412 <trans-unit id="1e035e6ccfab771cad4226b2ad230cb0d4a88cba">
2499 <source>Success</source> 2413 <source>Success</source>
2500 <target>تم بنجاح</target> 2414 <target>تم بنجاح</target>
@@ -2740,13 +2654,6 @@
2740 <context context-type="linenumber">1</context> 2654 <context context-type="linenumber">1</context>
2741 </context-group> 2655 </context-group>
2742 </trans-unit> 2656 </trans-unit>
2743 <trans-unit id="a8059e31694578c1b0344a76a345357dd60e8f01">
2744 <source>Warning</source>
2745 <target>تنبيه</target>
2746 <context-group name="null">
2747 <context context-type="linenumber">1</context>
2748 </context-group>
2749 </trans-unit>
2750 <trans-unit id="8339364b054610983b7f2334bb807fff7613bddf"> 2657 <trans-unit id="8339364b054610983b7f2334bb807fff7613bddf">
2751 <source>Sunday</source> 2658 <source>Sunday</source>
2752 <target>الأحد</target> 2659 <target>الأحد</target>
@@ -3160,58 +3067,86 @@
3160 <context context-type="linenumber">1</context> 3067 <context context-type="linenumber">1</context>
3161 </context-group> 3068 </context-group>
3162 </trans-unit> 3069 </trans-unit>
3163 <trans-unit id="c5cb19aeb6447deda40cc1227ceca1359ab955e9"> 3070 <trans-unit id="73c33d602da89a33d353d686f36c2fff39f0aee3">
3164 <source>Upload cancelled</source> 3071 <source>Video blacklisted.</source>
3165 <target>تم لء الرسا</target> 3072 <target>تم الفيو.</target>
3166 <context-group name="null"> 3073 <context-group name="null">
3167 <context context-type="linenumber">1</context> 3074 <context context-type="linenumber">1</context>
3168 </context-group> 3075 </context-group>
3169 </trans-unit> 3076 </trans-unit>
3170 <trans-unit id="972fc644f847cf84e4732ec012915c4cdaf865ce"> 3077 <trans-unit id="ef90545bc832876c0d7f9a10363c75137472bbb5">
3171 <source>Video published.</source> 3078 <source>Copied</source>
3172 <target>تم ن افيديو.</target> 3079 <target>تم ن</target>
3173 <context-group name="null"> 3080 <context-group name="null">
3174 <context context-type="linenumber">1</context> 3081 <context context-type="linenumber">1</context>
3175 </context-group> 3082 </context-group>
3176 </trans-unit> 3083 </trans-unit>
3177 <trans-unit id="757e9c083c8f3d578bd74f055cc337c72417e187"> 3084 <trans-unit id="fa2601e52cbf5725a13d33fe14458823b882ea50">
3178 <source>Video updated.</source> 3085 <source>Video reported.</source>
3179 <target>ت حي الي.</target> 3086 <target>يديو م الإبغ عا.</target>
3180 <context-group name="null"> 3087 <context-group name="null">
3181 <context context-type="linenumber">1</context> 3088 <context context-type="linenumber">1</context>
3182 </context-group> 3089 </context-group>
3183 </trans-unit> 3090 </trans-unit>
3184 <trans-unit id="73c33d602da89a33d353d686f36c2fff39f0aee3"> 3091 <trans-unit id="f1abd89c9280323209e939fa9c30f6e5cda20c95">
3185 <source>Video blacklisted.</source> 3092 <source>Do you really want to delete this video?</source>
3186 <target>ت ح الفيديو.</target> 3093 <target>متأد نك تريد ف هه الفيديو؟</target>
3187 <context-group name="null"> 3094 <context-group name="null">
3188 <context context-type="linenumber">1</context> 3095 <context context-type="linenumber">1</context>
3189 </context-group> 3096 </context-group>
3190 </trans-unit> 3097 </trans-unit>
3191 <trans-unit id="ef90545bc832876c0d7f9a10363c75137472bbb5"> 3098 <trans-unit id="007ab5fa2aae8a7372307d3fc45a2dbcb11ffd61">
3192 <source>Copied</source> 3099 <source>Blacklist</source>
3193 <target>م سخ</target> 3100 <target>جب ي القائة اسداء</target>
3194 <context-group name="null"> 3101 <context-group name="null">
3195 <context context-type="linenumber">1</context> 3102 <context context-type="linenumber">1</context>
3196 </context-group> 3103 </context-group>
3197 </trans-unit> 3104 </trans-unit>
3198 <trans-unit id="fa2601e52cbf5725a13d33fe14458823b882ea50"> 3105 <trans-unit id="f72992030f134408b675152c397f9d0ec00f3b2a">
3199 <source>Video reported.</source> 3106 <source>Report</source>
3200 <target>فييو تم لإبلاغ عنها.</target> 3107 <target>الإبلاغ</target>
3201 <context-group name="null"> 3108 <context-group name="null">
3202 <context context-type="linenumber">1</context> 3109 <context context-type="linenumber">1</context>
3203 </context-group> 3110 </context-group>
3204 </trans-unit> 3111 </trans-unit>
3205 <trans-unit id="0e65067fdcc9d8725a41896cb1e229d1415a45f6"> 3112 <trans-unit id="dd9f3264feed4935008861c15d81c947124e4ac3">
3206 <source>Like the video</source> 3113 <source>Published</source>
3207 <target>الإعجاب باي</target> 3114 <target>الورة</target>
3208 <context-group name="null"> 3115 <context-group name="null">
3209 <context context-type="linenumber">1</context> 3116 <context context-type="linenumber">1</context>
3210 </context-group> 3117 </context-group>
3211 </trans-unit> 3118 </trans-unit>
3212 <trans-unit id="f1abd89c9280323209e939fa9c30f6e5cda20c95"> 3119 <trans-unit id="289fe8342e8b7df689c75026a24a60fd7f5e9392">
3213 <source>Do you really want to delete this video?</source> 3120 <source>To import</source>
3214 <target>متأكد أنك تريد حذف هذه الفيديو؟</target> 3121 <target>للاستيراد</target>
3122 <context-group name="null">
3123 <context context-type="linenumber">1</context>
3124 </context-group>
3125 </trans-unit>
3126 <trans-unit id="c5cb19aeb6447deda40cc1227ceca1359ab955e9">
3127 <source>Upload cancelled</source>
3128 <target>تم إلغاء الإرسال</target>
3129 <context-group name="null">
3130 <context context-type="linenumber">1</context>
3131 </context-group>
3132 </trans-unit>
3133 <trans-unit id="972fc644f847cf84e4732ec012915c4cdaf865ce">
3134 <source>Video published.</source>
3135 <target>تم نشر الفيديو.</target>
3136 <context-group name="null">
3137 <context context-type="linenumber">1</context>
3138 </context-group>
3139 </trans-unit>
3140 <trans-unit id="757e9c083c8f3d578bd74f055cc337c72417e187">
3141 <source>Video updated.</source>
3142 <target>تم تحديث الفيديو.</target>
3143 <context-group name="null">
3144 <context context-type="linenumber">1</context>
3145 </context-group>
3146 </trans-unit>
3147 <trans-unit id="0e65067fdcc9d8725a41896cb1e229d1415a45f6">
3148 <source>Like the video</source>
3149 <target>الإعجاب بالفيديو</target>
3215 <context-group name="null"> 3150 <context-group name="null">
3216 <context context-type="linenumber">1</context> 3151 <context context-type="linenumber">1</context>
3217 </context-group> 3152 </context-group>
diff --git a/client/src/locale/target/angular_ca_ES.xml b/client/src/locale/target/angular_ca_ES.xml
index 91091040e..2c0af5494 100644
--- a/client/src/locale/target/angular_ca_ES.xml
+++ b/client/src/locale/target/angular_ca_ES.xml
@@ -3,13 +3,6 @@
3<xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.1" xmlns:xyz="urn:appInfo:Items" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.1 http://www.oasis-open.org/committees/xliff/documents/xliff-core-1.1.xsd" version="1.1"> 3<xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.1" xmlns:xyz="urn:appInfo:Items" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.1 http://www.oasis-open.org/committees/xliff/documents/xliff-core-1.1.xsd" version="1.1">
4 <file source-language="en-US" datatype="plaintext" original="" target-language="ca-ES"> 4 <file source-language="en-US" datatype="plaintext" original="" target-language="ca-ES">
5 <body> 5 <body>
6 <trans-unit id="9d5f16f0233b39fa2cd843321407a7358c323ad8">
7 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.publishedAt | myFromNow }}"/> - <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ video.views | myNumberFormatter }}"/> views</source>
8 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.publishedAt | myFromNow }}"/> - <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ video.views | myNumberFormatter }}"/> visualitzacions</target>
9 <context-group name="null">
10 <context context-type="linenumber">16</context>
11 </context-group>
12 </trans-unit>
13 <trans-unit id="bc155f9fc3be3f32083f19b2c77d4ad3b696d9b9"> 6 <trans-unit id="bc155f9fc3be3f32083f19b2c77d4ad3b696d9b9">
14 <source>Display name</source> 7 <source>Display name</source>
15 <target>Mostra el nom</target> 8 <target>Mostra el nom</target>
@@ -21,14 +14,63 @@
21 <source>Create</source> 14 <source>Create</source>
22 <target>Crea</target> 15 <target>Crea</target>
23 <context-group name="null"> 16 <context-group name="null">
24 <context context-type="linenumber">73</context> 17 <context context-type="linenumber">74</context>
18 </context-group>
19 </trans-unit>
20 <trans-unit id="9aafb2a928664aa7a9375fd37c533f0375f8b611">
21 <source>Download video</source>
22 <target>Descàrrega el vídeo</target>
23 <context-group name="null">
24 <context context-type="linenumber">3</context>
25 </context-group>
26 </trans-unit>
27 <trans-unit id="8d6a41c2703bed3edfc76e1df0b1ca203404c17c">
28 <source>Direct download</source>
29 <target>Descàrrega directe</target>
30 <context-group name="null">
31 <context context-type="linenumber">27</context>
32 </context-group>
33 </trans-unit>
34 <trans-unit id="dc75033a5238fdc4f462212c847a45ba8018a3fd">
35 <source>Download</source>
36 <target>Descàrrega</target>
37 <context-group name="null">
38 <context context-type="linenumber">48</context>
39 </context-group>
40 </trans-unit>
41 <trans-unit id="11749f4fc0aa1b5e37f38575e4d4e3b1b7e0e96b">
42 <source>Report video</source>
43 <target>Denúncia el vídeo</target>
44 <context-group name="null">
45 <context context-type="linenumber">3</context>
46 </context-group>
47 </trans-unit>
48 <trans-unit id="bb44873ad8d4c5dbad0ac2a6a50e0ceee9119125">
49 <source>Reason...</source>
50 <target>Motiu...</target>
51 <context-group name="null">
52 <context context-type="linenumber">11</context>
53 </context-group>
54 </trans-unit>
55 <trans-unit id="71c77bb8cecdf11ec3eead24dd1ba506573fa9cd">
56 <source>Submit</source>
57 <target>Envia</target>
58 <context-group name="null">
59 <context context-type="linenumber">29</context>
25 </context-group> 60 </context-group>
26 </trans-unit> 61 </trans-unit>
27 <trans-unit id="52c9a103b812f258bcddc3d90a6e3f46871d25fe"> 62 <trans-unit id="52c9a103b812f258bcddc3d90a6e3f46871d25fe">
28 <source>Save</source> 63 <source>Save</source>
29 <target>Desa</target> 64 <target>Desa</target>
30 <context-group name="null"> 65 <context-group name="null">
31 <context context-type="linenumber">115</context> 66 <context context-type="linenumber">117</context>
67 </context-group>
68 </trans-unit>
69 <trans-unit id="c31161d1661884f54fbc5635aad5ce8d4803897e">
70 <source>No results.</source>
71 <target>Sense resultats.</target>
72 <context-group name="null">
73 <context context-type="linenumber">20</context>
32 </context-group> 74 </context-group>
33 </trans-unit> 75 </trans-unit>
34 <trans-unit id="826b25211922a1b46436589233cb6f1a163d89b7"> 76 <trans-unit id="826b25211922a1b46436589233cb6f1a163d89b7">
@@ -73,13 +115,6 @@
73 <context context-type="linenumber">42</context> 115 <context context-type="linenumber">42</context>
74 </context-group> 116 </context-group>
75 </trans-unit> 117 </trans-unit>
76 <trans-unit id="bb44873ad8d4c5dbad0ac2a6a50e0ceee9119125">
77 <source>Reason...</source>
78 <target>Motiu...</target>
79 <context-group name="null">
80 <context context-type="linenumber">11</context>
81 </context-group>
82 </trans-unit>
83 <trans-unit id="12910217fdcdbca64bee06f511639b653d5428ea"> 118 <trans-unit id="12910217fdcdbca64bee06f511639b653d5428ea">
84 <source> 119 <source>
85 Login 120 Login
@@ -236,7 +271,7 @@
236 <source>Signup</source> 271 <source>Signup</source>
237 <target>Registra't</target> 272 <target>Registra't</target>
238 <context-group name="null"> 273 <context-group name="null">
239 <context context-type="linenumber">87</context> 274 <context context-type="linenumber">88</context>
240 </context-group> 275 </context-group>
241 </trans-unit> 276 </trans-unit>
242 <trans-unit id="9167c6d3c4c3b74373cf1e90997e4966844ded1a"> 277 <trans-unit id="9167c6d3c4c3b74373cf1e90997e4966844ded1a">
@@ -391,21 +426,21 @@
391 <source>Category</source> 426 <source>Category</source>
392 <target>Categoria</target> 427 <target>Categoria</target>
393 <context-group name="null"> 428 <context-group name="null">
394 <context context-type="linenumber">215</context> 429 <context context-type="linenumber">189</context>
395 </context-group> 430 </context-group>
396 </trans-unit> 431 </trans-unit>
397 <trans-unit id="78d6d3ea26777cd0dad8ddbf9b314151678da46c"> 432 <trans-unit id="78d6d3ea26777cd0dad8ddbf9b314151678da46c">
398 <source>Licence</source> 433 <source>Licence</source>
399 <target>Llicència</target> 434 <target>Llicència</target>
400 <context-group name="null"> 435 <context-group name="null">
401 <context context-type="linenumber">224</context> 436 <context context-type="linenumber">198</context>
402 </context-group> 437 </context-group>
403 </trans-unit> 438 </trans-unit>
404 <trans-unit id="fe46ccaae902ce974e2441abe752399288298619"> 439 <trans-unit id="fe46ccaae902ce974e2441abe752399288298619">
405 <source>Language</source> 440 <source>Language</source>
406 <target>Llengua</target> 441 <target>Llengua</target>
407 <context-group name="null"> 442 <context-group name="null">
408 <context context-type="linenumber">233</context> 443 <context context-type="linenumber">207</context>
409 </context-group> 444 </context-group>
410 </trans-unit> 445 </trans-unit>
411 <trans-unit id="c8d58c4fbe23e51af3dc8f58cb4a81eac20739e8"> 446 <trans-unit id="c8d58c4fbe23e51af3dc8f58cb4a81eac20739e8">
@@ -429,13 +464,6 @@
429 <context context-type="linenumber">115</context> 464 <context context-type="linenumber">115</context>
430 </context-group> 465 </context-group>
431 </trans-unit> 466 </trans-unit>
432 <trans-unit id="c31161d1661884f54fbc5635aad5ce8d4803897e">
433 <source>No results.</source>
434 <target>Sense resultats.</target>
435 <context-group name="null">
436 <context context-type="linenumber">20</context>
437 </context-group>
438 </trans-unit>
439 <trans-unit id="ff78f059449d44322f627d0f66df07abe476962b"> 467 <trans-unit id="ff78f059449d44322f627d0f66df07abe476962b">
440 <source>Instance</source> 468 <source>Instance</source>
441 <target>Instància</target> 469 <target>Instància</target>
@@ -450,13 +478,6 @@
450 <context context-type="linenumber">7</context> 478 <context context-type="linenumber">7</context>
451 </context-group> 479 </context-group>
452 </trans-unit> 480 </trans-unit>
453 <trans-unit id="71c77bb8cecdf11ec3eead24dd1ba506573fa9cd">
454 <source>Submit</source>
455 <target>Envia</target>
456 <context-group name="null">
457 <context context-type="linenumber">31</context>
458 </context-group>
459 </trans-unit>
460 <trans-unit id="eec715de352a6b114713b30b640d319fa78207a0"> 481 <trans-unit id="eec715de352a6b114713b30b640d319fa78207a0">
461 <source>Description</source> 482 <source>Description</source>
462 <target>Descripció</target> 483 <target>Descripció</target>
@@ -824,42 +845,42 @@
824 <source>Signup enabled</source> 845 <source>Signup enabled</source>
825 <target>Registre activat</target> 846 <target>Registre activat</target>
826 <context-group name="null"> 847 <context-group name="null">
827 <context context-type="linenumber">93</context> 848 <context context-type="linenumber">94</context>
828 </context-group> 849 </context-group>
829 </trans-unit> 850 </trans-unit>
830 <trans-unit id="68bda70e0dd4f7f91549462e55f1b2a1602d8402"> 851 <trans-unit id="68bda70e0dd4f7f91549462e55f1b2a1602d8402">
831 <source>Signup limit</source> 852 <source>Signup limit</source>
832 <target>Limit de registres</target> 853 <target>Limit de registres</target>
833 <context-group name="null"> 854 <context-group name="null">
834 <context context-type="linenumber">105</context> 855 <context context-type="linenumber">106</context>
835 </context-group> 856 </context-group>
836 </trans-unit> 857 </trans-unit>
837 <trans-unit id="4d13a9cd5ed3dcee0eab22cb25198d43886942be"> 858 <trans-unit id="4d13a9cd5ed3dcee0eab22cb25198d43886942be">
838 <source>Users</source> 859 <source>Users</source>
839 <target>Usuaris</target> 860 <target>Usuaris</target>
840 <context-group name="null"> 861 <context-group name="null">
841 <context context-type="linenumber">114</context> 862 <context context-type="linenumber">116</context>
842 </context-group> 863 </context-group>
843 </trans-unit> 864 </trans-unit>
844 <trans-unit id="31b3275d999af45fe64c6824e6e017d2e2704f09"> 865 <trans-unit id="31b3275d999af45fe64c6824e6e017d2e2704f09">
845 <source>User default video quota</source> 866 <source>User default video quota</source>
846 <target>Quota de vídeo per defecte de l'usuari</target> 867 <target>Quota de vídeo per defecte de l'usuari</target>
847 <context-group name="null"> 868 <context-group name="null">
848 <context context-type="linenumber">118</context> 869 <context context-type="linenumber">120</context>
849 </context-group> 870 </context-group>
850 </trans-unit> 871 </trans-unit>
851 <trans-unit id="ca2283fc765b9f44b69f0175d685dc2443da6011"> 872 <trans-unit id="ca2283fc765b9f44b69f0175d685dc2443da6011">
852 <source>Administrator</source> 873 <source>Administrator</source>
853 <target>Administrador</target> 874 <target>Administrador</target>
854 <context-group name="null"> 875 <context-group name="null">
855 <context context-type="linenumber">181</context> 876 <context context-type="linenumber">208</context>
856 </context-group> 877 </context-group>
857 </trans-unit> 878 </trans-unit>
858 <trans-unit id="55a0f51e38679d3141841e8333da5779d349c587"> 879 <trans-unit id="55a0f51e38679d3141841e8333da5779d349c587">
859 <source>Admin email</source> 880 <source>Admin email</source>
860 <target>Correu del Administrador</target> 881 <target>Correu del Administrador</target>
861 <context-group name="null"> 882 <context-group name="null">
862 <context context-type="linenumber">184</context> 883 <context context-type="linenumber">211</context>
863 </context-group> 884 </context-group>
864 </trans-unit> 885 </trans-unit>
865 <trans-unit id="50247a2f9711ea9e9a85aacc46668131e9b424a5"> 886 <trans-unit id="50247a2f9711ea9e9a85aacc46668131e9b424a5">
@@ -873,112 +894,112 @@
873 <source>Twitter</source> 894 <source>Twitter</source>
874 <target>Twitter</target> 895 <target>Twitter</target>
875 <context-group name="null"> 896 <context-group name="null">
876 <context context-type="linenumber">204</context> 897 <context context-type="linenumber">231</context>
877 </context-group> 898 </context-group>
878 </trans-unit> 899 </trans-unit>
879 <trans-unit id="7fdb41bbf2ee042ec5f68725a1c16a1c97f3e524"> 900 <trans-unit id="7fdb41bbf2ee042ec5f68725a1c16a1c97f3e524">
880 <source>Your Twitter username</source> 901 <source>Your Twitter username</source>
881 <target>El teu nom d'usuari de Twitter</target> 902 <target>El teu nom d'usuari de Twitter</target>
882 <context-group name="null"> 903 <context-group name="null">
883 <context context-type="linenumber">210</context> 904 <context context-type="linenumber">237</context>
884 </context-group> 905 </context-group>
885 </trans-unit> 906 </trans-unit>
886 <trans-unit id="6e671e839ca889feef0d8ed525d1a44b4b10870c"> 907 <trans-unit id="6e671e839ca889feef0d8ed525d1a44b4b10870c">
887 <source>Indicates the Twitter account for the website or platform on which the content was published.</source> 908 <source>Indicates the Twitter account for the website or platform on which the content was published.</source>
888 <target>Indica el compte de Twitter del lloc web o plataforma en què es va publicar el contingut.</target> 909 <target>Indica el compte de Twitter del lloc web o plataforma en què es va publicar el contingut.</target>
889 <context-group name="null"> 910 <context-group name="null">
890 <context context-type="linenumber">213</context> 911 <context context-type="linenumber">240</context>
891 </context-group> 912 </context-group>
892 </trans-unit> 913 </trans-unit>
893 <trans-unit id="c0716c28b9d4c9e0b2fd6031334394214e5f9605"> 914 <trans-unit id="c0716c28b9d4c9e0b2fd6031334394214e5f9605">
894 <source>Instance whitelisted by Twitter</source> 915 <source>Instance whitelisted by Twitter</source>
895 <target>Instància a la llista blanca de Twitter</target> 916 <target>Instància a la llista blanca de Twitter</target>
896 <context-group name="null"> 917 <context-group name="null">
897 <context context-type="linenumber">225</context> 918 <context context-type="linenumber">252</context>
898 </context-group> 919 </context-group>
899 </trans-unit> 920 </trans-unit>
900 <trans-unit id="419d940613972cc3fae9c8ea0a4306dbf80616e5"> 921 <trans-unit id="419d940613972cc3fae9c8ea0a4306dbf80616e5">
901 <source>Services</source> 922 <source>Services</source>
902 <target>Serveis</target> 923 <target>Serveis</target>
903 <context-group name="null"> 924 <context-group name="null">
904 <context context-type="linenumber">202</context> 925 <context context-type="linenumber">229</context>
905 </context-group> 926 </context-group>
906 </trans-unit> 927 </trans-unit>
907 <trans-unit id="fe22d2c0020e913ee4b75ec22a3abc8814810490"> 928 <trans-unit id="fe22d2c0020e913ee4b75ec22a3abc8814810490">
908 <source>Transcoding</source> 929 <source>Transcoding</source>
909 <target>Transcodificació</target> 930 <target>Transcodificació</target>
910 <context-group name="null"> 931 <context-group name="null">
911 <context context-type="linenumber">241</context> 932 <context context-type="linenumber">268</context>
912 </context-group> 933 </context-group>
913 </trans-unit> 934 </trans-unit>
914 <trans-unit id="fca29003c4ea1226ff8cbee89481758aab0e2be9"> 935 <trans-unit id="fca29003c4ea1226ff8cbee89481758aab0e2be9">
915 <source>Transcoding enabled</source> 936 <source>Transcoding enabled</source>
916 <target>Transcodificació activada</target> 937 <target>Transcodificació activada</target>
917 <context-group name="null"> 938 <context-group name="null">
918 <context context-type="linenumber">247</context> 939 <context context-type="linenumber">274</context>
919 </context-group> 940 </context-group>
920 </trans-unit> 941 </trans-unit>
921 <trans-unit id="6ef2ab819d4441fa8bddf6759b6936783d06616f"> 942 <trans-unit id="6ef2ab819d4441fa8bddf6759b6936783d06616f">
922 <source>If you disable transcoding, many videos from your users will not work!</source> 943 <source>If you disable transcoding, many videos from your users will not work!</source>
923 <target>Si desactives la transcodificació, molts vídeos dels teus usuaris no funcionaran.</target> 944 <target>Si desactives la transcodificació, molts vídeos dels teus usuaris no funcionaran.</target>
924 <context-group name="null"> 945 <context-group name="null">
925 <context context-type="linenumber">248</context> 946 <context context-type="linenumber">275</context>
926 </context-group> 947 </context-group>
927 </trans-unit> 948 </trans-unit>
928 <trans-unit id="a33feadefbb776217c2db96100736314f8b765c2"> 949 <trans-unit id="a33feadefbb776217c2db96100736314f8b765c2">
929 <source>Transcoding threads</source> 950 <source>Transcoding threads</source>
930 <target>Subprocessos per la transcodificació</target> 951 <target>Subprocessos per la transcodificació</target>
931 <context-group name="null"> 952 <context-group name="null">
932 <context context-type="linenumber">263</context> 953 <context context-type="linenumber">290</context>
933 </context-group> 954 </context-group>
934 </trans-unit> 955 </trans-unit>
935 <trans-unit id="d00f6c2dcb426440a0a8cd8eec12d094fbfaf6f7"> 956 <trans-unit id="d00f6c2dcb426440a0a8cd8eec12d094fbfaf6f7">
936 <source>Previews cache size</source> 957 <source>Previews cache size</source>
937 <target>Memòria cau per a visualitzacions prèvies</target> 958 <target>Memòria cau per a visualitzacions prèvies</target>
938 <context-group name="null"> 959 <context-group name="null">
939 <context context-type="linenumber">297</context> 960 <context context-type="linenumber">324</context>
940 </context-group> 961 </context-group>
941 </trans-unit> 962 </trans-unit>
942 <trans-unit id="e3a65df2560e99864bbde695da3a7bdf743a184c"> 963 <trans-unit id="e3a65df2560e99864bbde695da3a7bdf743a184c">
943 <source>Customizations</source> 964 <source>Customizations</source>
944 <target>Personalitzacions</target> 965 <target>Personalitzacions</target>
945 <context-group name="null"> 966 <context-group name="null">
946 <context context-type="linenumber">315</context> 967 <context context-type="linenumber">342</context>
947 </context-group> 968 </context-group>
948 </trans-unit> 969 </trans-unit>
949 <trans-unit id="0da9752916950ce6890d897b835c923a71ad9c5c"> 970 <trans-unit id="0da9752916950ce6890d897b835c923a71ad9c5c">
950 <source>JavaScript</source> 971 <source>JavaScript</source>
951 <target>JavaScript</target> 972 <target>JavaScript</target>
952 <context-group name="null"> 973 <context-group name="null">
953 <context context-type="linenumber">320</context> 974 <context context-type="linenumber">347</context>
954 </context-group> 975 </context-group>
955 </trans-unit> 976 </trans-unit>
956 <trans-unit id="fda2339a6e6ba017ee43b560caf660ed4022333c"> 977 <trans-unit id="fda2339a6e6ba017ee43b560caf660ed4022333c">
957 <source>Write directly JavaScript code.&lt;br /&gt;Example: &lt;pre&gt;console.log('my instance is amazing');&lt;/pre&gt;</source> 978 <source>Write directly JavaScript code.&lt;br /&gt;Example: &lt;pre&gt;console.log('my instance is amazing');&lt;/pre&gt;</source>
958 <target>Escriu directament el codi JavaScript.&lt;br /&gt;Exemple: &lt;pre&gt;console.log('la meva instància és sorprenent');&lt;/pre&gt;</target> 979 <target>Escriu directament el codi JavaScript.&lt;br /&gt;Exemple: &lt;pre&gt;console.log('la meva instància és sorprenent');&lt;/pre&gt;</target>
959 <context-group name="null"> 980 <context-group name="null">
960 <context context-type="linenumber">323</context> 981 <context context-type="linenumber">350</context>
961 </context-group> 982 </context-group>
962 </trans-unit> 983 </trans-unit>
963 <trans-unit id="6c44844ebdb7352c433b7734feaa65f01bb594ab"> 984 <trans-unit id="6c44844ebdb7352c433b7734feaa65f01bb594ab">
964 <source>Advanced configuration</source> 985 <source>Advanced configuration</source>
965 <target>Configuració avançada</target> 986 <target>Configuració avançada</target>
966 <context-group name="null"> 987 <context-group name="null">
967 <context context-type="linenumber">238</context> 988 <context context-type="linenumber">265</context>
968 </context-group> 989 </context-group>
969 </trans-unit> 990 </trans-unit>
970 <trans-unit id="dad5a5283e4c853c011a0f03d5a52310338bbff8"> 991 <trans-unit id="dad5a5283e4c853c011a0f03d5a52310338bbff8">
971 <source>Update configuration</source> 992 <source>Update configuration</source>
972 <target>Actualitza la configuració</target> 993 <target>Actualitza la configuració</target>
973 <context-group name="null"> 994 <context-group name="null">
974 <context context-type="linenumber">366</context> 995 <context context-type="linenumber">393</context>
975 </context-group> 996 </context-group>
976 </trans-unit> 997 </trans-unit>
977 <trans-unit id="3e459b5c3861d8c80084d21d233b7c8e2edd3cca"> 998 <trans-unit id="3e459b5c3861d8c80084d21d233b7c8e2edd3cca">
978 <source>It seems the configuration is invalid. Please search potential errors in the different tabs.</source> 999 <source>It seems the configuration is invalid. Please search potential errors in the different tabs.</source>
979 <target>Sembla que la configuració no és vàlida. Cerca possibles errors a les diferents pestanyes.</target> 1000 <target>Sembla que la configuració no és vàlida. Cerca possibles errors a les diferents pestanyes.</target>
980 <context-group name="null"> 1001 <context-group name="null">
981 <context context-type="linenumber">367</context> 1002 <context context-type="linenumber">394</context>
982 </context-group> 1003 </context-group>
983 </trans-unit> 1004 </trans-unit>
984 <trans-unit id="80dbb8ba42b97a9ec035c0ba09f45c07ea07096c"> 1005 <trans-unit id="80dbb8ba42b97a9ec035c0ba09f45c07ea07096c">
@@ -1003,17 +1024,6 @@
1003 <context context-type="linenumber">7</context> 1024 <context context-type="linenumber">7</context>
1004 </context-group> 1025 </context-group>
1005 </trans-unit> 1026 </trans-unit>
1006 <trans-unit id="7bea88c54fdccfdc9f687b0ffe9bf6a653d19368">
1007 <source>
1008 Jobs
1009 </source>
1010 <target>
1011 Tasques
1012 </target>
1013 <context-group name="null">
1014 <context context-type="linenumber">15</context>
1015 </context-group>
1016 </trans-unit>
1017 <trans-unit id="9c6ce37623b626a102002901ca12c37e7a3a7f13"> 1027 <trans-unit id="9c6ce37623b626a102002901ca12c37e7a3a7f13">
1018 <source> 1028 <source>
1019 Configuration 1029 Configuration
@@ -1022,7 +1032,7 @@
1022 Configuració 1032 Configuració
1023 </target> 1033 </target>
1024 <context-group name="null"> 1034 <context-group name="null">
1025 <context context-type="linenumber">19</context> 1035 <context context-type="linenumber">15</context>
1026 </context-group> 1036 </context-group>
1027 </trans-unit> 1037 </trans-unit>
1028 <trans-unit id="4e8635c108375983b42229df44bda8c0af84f396"> 1038 <trans-unit id="4e8635c108375983b42229df44bda8c0af84f396">
@@ -1057,20 +1067,6 @@
1057 <context context-type="linenumber">18</context> 1067 <context context-type="linenumber">18</context>
1058 </context-group> 1068 </context-group>
1059 </trans-unit> 1069 </trans-unit>
1060 <trans-unit id="380e20a1e13d9489c69f6dbea7da19025ab6eb25">
1061 <source>Score</source>
1062 <target>Puntuació</target>
1063 <context-group name="null">
1064 <context context-type="linenumber">17</context>
1065 </context-group>
1066 </trans-unit>
1067 <trans-unit id="fe22ca53e651df951dac25b67c17894b0980f767">
1068 <source>Host</source>
1069 <target>Amfitrió</target>
1070 <context-group name="null">
1071 <context context-type="linenumber">19</context>
1072 </context-group>
1073 </trans-unit>
1074 <trans-unit id="873b72903b1858a9cd6c8967521030b4d7d1435b"> 1070 <trans-unit id="873b72903b1858a9cd6c8967521030b4d7d1435b">
1075 <source>State</source> 1071 <source>State</source>
1076 <target>Estat</target> 1072 <target>Estat</target>
@@ -1078,6 +1074,13 @@
1078 <context context-type="linenumber">10</context> 1074 <context context-type="linenumber">10</context>
1079 </context-group> 1075 </context-group>
1080 </trans-unit> 1076 </trans-unit>
1077 <trans-unit id="380e20a1e13d9489c69f6dbea7da19025ab6eb25">
1078 <source>Score</source>
1079 <target>Puntuació</target>
1080 <context-group name="null">
1081 <context context-type="linenumber">19</context>
1082 </context-group>
1083 </trans-unit>
1081 <trans-unit id="ff3173170e5b03536dd3b3e1afbae1f55356eb1b"> 1084 <trans-unit id="ff3173170e5b03536dd3b3e1afbae1f55356eb1b">
1082 <source>Created <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon&gt;"/></source> 1085 <source>Created <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon&gt;"/></source>
1083 <target>Creat <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon&gt;"/></target> 1086 <target>Creat <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon&gt;"/></target>
@@ -1085,6 +1088,13 @@
1085 <context context-type="linenumber">11</context> 1088 <context context-type="linenumber">11</context>
1086 </context-group> 1089 </context-group>
1087 </trans-unit> 1090 </trans-unit>
1091 <trans-unit id="fe22ca53e651df951dac25b67c17894b0980f767">
1092 <source>Host</source>
1093 <target>Amfitrió</target>
1094 <context-group name="null">
1095 <context context-type="linenumber">19</context>
1096 </context-group>
1097 </trans-unit>
1088 <trans-unit id="5fccee488a9ea908c16d2ab9dbdaf264f1aac479"> 1098 <trans-unit id="5fccee488a9ea908c16d2ab9dbdaf264f1aac479">
1089 <source>Manage follows</source> 1099 <source>Manage follows</source>
1090 <target>Gestiona seguiments</target> 1100 <target>Gestiona seguiments</target>
@@ -1113,20 +1123,6 @@
1113 <context context-type="linenumber">9</context> 1123 <context context-type="linenumber">9</context>
1114 </context-group> 1124 </context-group>
1115 </trans-unit> 1125 </trans-unit>
1116 <trans-unit id="a9f2501fcb2ff71f1376c2d2fbbbd49f200e6c8f">
1117 <source>Jobs list</source>
1118 <target>Llistat de tasques</target>
1119 <context-group name="null">
1120 <context context-type="linenumber">2</context>
1121 </context-group>
1122 </trans-unit>
1123 <trans-unit id="f61c6867295f3b53d23557021f2f4e0aa1d0b8fc">
1124 <source>Type</source>
1125 <target>Tipus</target>
1126 <context-group name="null">
1127 <context context-type="linenumber">19</context>
1128 </context-group>
1129 </trans-unit>
1130 <trans-unit id="31cf824034489eb42f6a388d5980b98b8e1de015"> 1126 <trans-unit id="31cf824034489eb42f6a388d5980b98b8e1de015">
1131 <source>Create user</source> 1127 <source>Create user</source>
1132 <target>Afegir usuari</target> 1128 <target>Afegir usuari</target>
@@ -1193,7 +1189,7 @@
1193 <source>Go to the account page</source> 1189 <source>Go to the account page</source>
1194 <target>Anar a la pàgina del compte</target> 1190 <target>Anar a la pàgina del compte</target>
1195 <context-group name="null"> 1191 <context-group name="null">
1196 <context context-type="linenumber">179</context> 1192 <context context-type="linenumber">153</context>
1197 </context-group> 1193 </context-group>
1198 </trans-unit> 1194 </trans-unit>
1199 <trans-unit id="2bf5a31043ff476ca081a4080f3f3f17518dc6f2"> 1195 <trans-unit id="2bf5a31043ff476ca081a4080f3f3f17518dc6f2">
@@ -1228,7 +1224,21 @@
1228 <source>Unblacklist</source> 1224 <source>Unblacklist</source>
1229 <target>Treure de llista negra</target> 1225 <target>Treure de llista negra</target>
1230 <context-group name="null"> 1226 <context-group name="null">
1231 <context context-type="linenumber">146</context> 1227 <context context-type="linenumber">16</context>
1228 </context-group>
1229 </trans-unit>
1230 <trans-unit id="a9f2501fcb2ff71f1376c2d2fbbbd49f200e6c8f">
1231 <source>Jobs list</source>
1232 <target>Llistat de tasques</target>
1233 <context-group name="null">
1234 <context context-type="linenumber">2</context>
1235 </context-group>
1236 </trans-unit>
1237 <trans-unit id="f61c6867295f3b53d23557021f2f4e0aa1d0b8fc">
1238 <source>Type</source>
1239 <target>Tipus</target>
1240 <context-group name="null">
1241 <context context-type="linenumber">19</context>
1232 </context-group> 1242 </context-group>
1233 </trans-unit> 1243 </trans-unit>
1234 <trans-unit id="9518d3fb042d551167c1701ddeb88a1374cf1e48"> 1244 <trans-unit id="9518d3fb042d551167c1701ddeb88a1374cf1e48">
@@ -1252,13 +1262,6 @@
1252 <context context-type="linenumber">16</context> 1262 <context context-type="linenumber">16</context>
1253 </context-group> 1263 </context-group>
1254 </trans-unit> 1264 </trans-unit>
1255 <trans-unit id="8057bddbed23d6cd911df8cc3a4ec24d1f258b79">
1256 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.createdAt | myFromNow }}"/> - <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ video.views | myNumberFormatter }}"/> views</source>
1257 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.createdAt | myFromNow }}"/> - <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ video.views | myNumberFormatter }}"/> visualitzacions</target>
1258 <context-group name="null">
1259 <context context-type="linenumber">13</context>
1260 </context-group>
1261 </trans-unit>
1262 <trans-unit id="30fcac6c20aac1f24e000efc4a889cbb93d4baf2"> 1265 <trans-unit id="30fcac6c20aac1f24e000efc4a889cbb93d4baf2">
1263 <source>Go to the channel</source> 1266 <source>Go to the channel</source>
1264 <target>Anar al canal</target> 1267 <target>Anar al canal</target>
@@ -1300,7 +1303,7 @@ Quan pugis un vídeo en aquest canal, el camp d'assistència de vídeo s'omplir
1300 <source>Privacy</source> 1303 <source>Privacy</source>
1301 <target>Privacitat</target> 1304 <target>Privacitat</target>
1302 <context-group name="null"> 1305 <context-group name="null">
1303 <context context-type="linenumber">205</context> 1306 <context context-type="linenumber">179</context>
1304 </context-group> 1307 </context-group>
1305 </trans-unit> 1308 </trans-unit>
1306 <trans-unit id="0cc554f4d7bb6a87515d2d95438e183b50702071"> 1309 <trans-unit id="0cc554f4d7bb6a87515d2d95438e183b50702071">
@@ -1402,7 +1405,7 @@ Quan pugis un vídeo en aquest canal, el camp d'assistència de vídeo s'omplir
1402 <source>Update</source> 1405 <source>Update</source>
1403 <target>Actualitza</target> 1406 <target>Actualitza</target>
1404 <context-group name="null"> 1407 <context-group name="null">
1405 <context context-type="linenumber">138</context> 1408 <context context-type="linenumber">17</context>
1406 </context-group> 1409 </context-group>
1407 </trans-unit> 1410 </trans-unit>
1408 <trans-unit id="21add64f0f3ebbedf1150ca822c6e149494ab7a9"> 1411 <trans-unit id="21add64f0f3ebbedf1150ca822c6e149494ab7a9">
@@ -1437,7 +1440,7 @@ Quan pugis un vídeo en aquest canal, el camp d'assistència de vídeo s'omplir
1437 <source>Tags</source> 1440 <source>Tags</source>
1438 <target>Etiquetes</target> 1441 <target>Etiquetes</target>
1439 <context-group name="null"> 1442 <context-group name="null">
1440 <context context-type="linenumber">242</context> 1443 <context context-type="linenumber">216</context>
1441 </context-group> 1444 </context-group>
1442 </trans-unit> 1445 </trans-unit>
1443 <trans-unit id="50f53834157770b8205ada0e7a6e235211e4765e"> 1446 <trans-unit id="50f53834157770b8205ada0e7a6e235211e4765e">
@@ -1493,7 +1496,7 @@ Quan pugis un vídeo en aquest canal, el camp d'assistència de vídeo s'omplir
1493 <source>Support</source> 1496 <source>Support</source>
1494 <target>Suporta</target> 1497 <target>Suporta</target>
1495 <context-group name="null"> 1498 <context-group name="null">
1496 <context context-type="linenumber">101</context> 1499 <context context-type="linenumber">103</context>
1497 </context-group> 1500 </context-group>
1498 </trans-unit> 1501 </trans-unit>
1499 <trans-unit id="f61f989de6fc12f99369a90800e4b5462d3f10a0"> 1502 <trans-unit id="f61f989de6fc12f99369a90800e4b5462d3f10a0">
@@ -1528,39 +1531,11 @@ Quan pugis un vídeo en aquest canal, el camp d'assistència de vídeo s'omplir
1528 <context context-type="linenumber">2</context> 1531 <context context-type="linenumber">2</context>
1529 </context-group> 1532 </context-group>
1530 </trans-unit> 1533 </trans-unit>
1531 <trans-unit id="9aafb2a928664aa7a9375fd37c533f0375f8b611">
1532 <source>Download video</source>
1533 <target>Descàrrega el vídeo</target>
1534 <context-group name="null">
1535 <context context-type="linenumber">3</context>
1536 </context-group>
1537 </trans-unit>
1538 <trans-unit id="8d6a41c2703bed3edfc76e1df0b1ca203404c17c">
1539 <source>Direct download</source>
1540 <target>Descàrrega directe</target>
1541 <context-group name="null">
1542 <context context-type="linenumber">27</context>
1543 </context-group>
1544 </trans-unit>
1545 <trans-unit id="dc75033a5238fdc4f462212c847a45ba8018a3fd">
1546 <source>Download</source>
1547 <target>Descàrrega</target>
1548 <context-group name="null">
1549 <context context-type="linenumber">130</context>
1550 </context-group>
1551 </trans-unit>
1552 <trans-unit id="11749f4fc0aa1b5e37f38575e4d4e3b1b7e0e96b">
1553 <source>Report video</source>
1554 <target>Denúncia el vídeo</target>
1555 <context-group name="null">
1556 <context context-type="linenumber">3</context>
1557 </context-group>
1558 </trans-unit>
1559 <trans-unit id="0bd8b27f60a1f098a53e06328426d818e3508ff9"> 1534 <trans-unit id="0bd8b27f60a1f098a53e06328426d818e3508ff9">
1560 <source>Share</source> 1535 <source>Share</source>
1561 <target>Comparteix</target> 1536 <target>Comparteix</target>
1562 <context-group name="null"> 1537 <context-group name="null">
1563 <context context-type="linenumber">106</context> 1538 <context context-type="linenumber">108</context>
1564 </context-group> 1539 </context-group>
1565 </trans-unit> 1540 </trans-unit>
1566 <trans-unit id="d3b15c3bf4a7ea38d6002d2d2c4781642d30e79c"> 1541 <trans-unit id="d3b15c3bf4a7ea38d6002d2d2c4781642d30e79c">
@@ -1570,113 +1545,53 @@ Quan pugis un vídeo en aquest canal, el camp d'assistència de vídeo s'omplir
1570 <context context-type="linenumber">42</context> 1545 <context context-type="linenumber">42</context>
1571 </context-group> 1546 </context-group>
1572 </trans-unit> 1547 </trans-unit>
1573 <trans-unit id="9ed65ae88f6c982bc44d6fed2796e55f47dbf304">
1574 <source>
1575 The video is being transcoded, it may not work properly.
1576 </source>
1577 <target>
1578 El vídeo s'està transcodificant, pot ser que no funcioni correctament.
1579 </target>
1580 <context-group name="null">
1581 <context context-type="linenumber">43</context>
1582 </context-group>
1583 </trans-unit>
1584 <trans-unit id="82b59049f3f89d900c98da9319e156dd513e3ced"> 1548 <trans-unit id="82b59049f3f89d900c98da9319e156dd513e3ced">
1585 <source>Like this video</source> 1549 <source>Like this video</source>
1586 <target>M'agrada aquest vídeo</target> 1550 <target>M'agrada aquest vídeo</target>
1587 <context-group name="null"> 1551 <context-group name="null">
1588 <context context-type="linenumber">86</context> 1552 <context context-type="linenumber">88</context>
1589 </context-group> 1553 </context-group>
1590 </trans-unit> 1554 </trans-unit>
1591 <trans-unit id="623698f075025b2b2fc2e0c59fd95f4f4662a509"> 1555 <trans-unit id="623698f075025b2b2fc2e0c59fd95f4f4662a509">
1592 <source>Dislike this video</source> 1556 <source>Dislike this video</source>
1593 <target>No m'agrada aquest vídeo</target> 1557 <target>No m'agrada aquest vídeo</target>
1594 <context-group name="null"> 1558 <context-group name="null">
1595 <context context-type="linenumber">94</context> 1559 <context context-type="linenumber">96</context>
1596 </context-group>
1597 </trans-unit>
1598 <trans-unit id="144fff5c40b85414d59e644d8dee7cfefba925a2">
1599 <source>Download the video</source>
1600 <target>Descarrega el vídeo</target>
1601 <context-group name="null">
1602 <context context-type="linenumber">129</context>
1603 </context-group>
1604 </trans-unit>
1605 <trans-unit id="f72992030f134408b675152c397f9d0ec00f3b2a">
1606 <source>Report</source>
1607 <target>Reporta</target>
1608 <context-group name="null">
1609 <context context-type="linenumber">134</context>
1610 </context-group>
1611 </trans-unit>
1612 <trans-unit id="2f4894617d9c44010f87473e583bd4604b7d6ecf">
1613 <source>Report this video</source>
1614 <target>Reporta aquest vídeo</target>
1615 <context-group name="null">
1616 <context context-type="linenumber">133</context>
1617 </context-group>
1618 </trans-unit>
1619 <trans-unit id="cd27f761b923a5bdb16ba9844da632edd878f1b1">
1620 <source>Update this video</source>
1621 <target>Actualitza aquest vídeo</target>
1622 <context-group name="null">
1623 <context context-type="linenumber">137</context>
1624 </context-group>
1625 </trans-unit>
1626 <trans-unit id="007ab5fa2aae8a7372307d3fc45a2dbcb11ffd61">
1627 <source>Blacklist</source>
1628 <target>Llista negra</target>
1629 <context-group name="null">
1630 <context context-type="linenumber">142</context>
1631 </context-group>
1632 </trans-unit>
1633 <trans-unit id="803c6317abd2dbafcc93226c4e273c62932e3037">
1634 <source>Blacklist this video</source>
1635 <target>Llista negra d'aquest vídeo</target>
1636 <context-group name="null">
1637 <context context-type="linenumber">141</context>
1638 </context-group>
1639 </trans-unit>
1640 <trans-unit id="3dbfdc68f83d91cb360172eb65578cae94e7cbe5">
1641 <source>Delete this video</source>
1642 <target>Esborra aquest vídeo</target>
1643 <context-group name="null">
1644 <context context-type="linenumber">149</context>
1645 </context-group> 1560 </context-group>
1646 </trans-unit> 1561 </trans-unit>
1647 <trans-unit id="5cb397241041f7ad70997806227bafcdf7eb1b33"> 1562 <trans-unit id="5cb397241041f7ad70997806227bafcdf7eb1b33">
1648 <source>Go the channel page</source> 1563 <source>Go the channel page</source>
1649 <target>Anar a la pàgina del canal</target> 1564 <target>Anar a la pàgina del canal</target>
1650 <context-group name="null"> 1565 <context-group name="null">
1651 <context context-type="linenumber">169</context> 1566 <context context-type="linenumber">143</context>
1652 </context-group> 1567 </context-group>
1653 </trans-unit> 1568 </trans-unit>
1654 <trans-unit id="f0c5f6f270e70cbe063b5368fcf48f9afc1abd9b"> 1569 <trans-unit id="f0c5f6f270e70cbe063b5368fcf48f9afc1abd9b">
1655 <source>Show more</source> 1570 <source>Show more</source>
1656 <target>Veure més</target> 1571 <target>Veure més</target>
1657 <context-group name="null"> 1572 <context-group name="null">
1658 <context context-type="linenumber">192</context> 1573 <context context-type="linenumber">166</context>
1659 </context-group> 1574 </context-group>
1660 </trans-unit> 1575 </trans-unit>
1661 <trans-unit id="5403a767248e304199592271bba3366d2ca3f903"> 1576 <trans-unit id="5403a767248e304199592271bba3366d2ca3f903">
1662 <source>Show less</source> 1577 <source>Show less</source>
1663 <target>Veure menys</target> 1578 <target>Veure menys</target>
1664 <context-group name="null"> 1579 <context-group name="null">
1665 <context context-type="linenumber">198</context> 1580 <context context-type="linenumber">172</context>
1666 </context-group> 1581 </context-group>
1667 </trans-unit> 1582 </trans-unit>
1668 <trans-unit id="e60c11e1b1dfbbeda577364b8de39ded2d796c5e"> 1583 <trans-unit id="e60c11e1b1dfbbeda577364b8de39ded2d796c5e">
1669 <source>More information</source> 1584 <source>More information</source>
1670 <target>Més informació</target> 1585 <target>Més informació</target>
1671 <context-group name="null"> 1586 <context-group name="null">
1672 <context context-type="linenumber">262</context> 1587 <context context-type="linenumber">236</context>
1673 </context-group> 1588 </context-group>
1674 </trans-unit> 1589 </trans-unit>
1675 <trans-unit id="bd499ca7913bb5408fd139a4cb4f863852d5f318"> 1590 <trans-unit id="bd499ca7913bb5408fd139a4cb4f863852d5f318">
1676 <source>Get more information</source> 1591 <source>Get more information</source>
1677 <target>Obtenir més informació</target> 1592 <target>Obtenir més informació</target>
1678 <context-group name="null"> 1593 <context-group name="null">
1679 <context context-type="linenumber">262</context> 1594 <context context-type="linenumber">236</context>
1680 </context-group> 1595 </context-group>
1681 </trans-unit> 1596 </trans-unit>
1682 <trans-unit id="20fc98888baf65b5ba9fe9622dc036fa8dec6a5f"> 1597 <trans-unit id="20fc98888baf65b5ba9fe9622dc036fa8dec6a5f">
@@ -1687,7 +1602,7 @@ Quan pugis un vídeo en aquest canal, el camp d'assistència de vídeo s'omplir
1687 D'acord 1602 D'acord
1688 </target> 1603 </target>
1689 <context-group name="null"> 1604 <context-group name="null">
1690 <context context-type="linenumber">265</context> 1605 <context context-type="linenumber">239</context>
1691 </context-group> 1606 </context-group>
1692 </trans-unit> 1607 </trans-unit>
1693 <trans-unit id="b5f5df598f2d75640849b2a7744f91e5dbd390e7"> 1608 <trans-unit id="b5f5df598f2d75640849b2a7744f91e5dbd390e7">
@@ -1863,6 +1778,27 @@ Quan pugis un vídeo en aquest canal, el camp d'assistència de vídeo s'omplir
1863 <context context-type="linenumber">1</context> 1778 <context context-type="linenumber">1</context>
1864 </context-group> 1779 </context-group>
1865 </trans-unit> 1780 </trans-unit>
1781 <trans-unit id="321e4419a943044e674beb55b8039f42a9761ca5">
1782 <source>Info</source>
1783 <target>Informació</target>
1784 <context-group name="null">
1785 <context context-type="linenumber">1</context>
1786 </context-group>
1787 </trans-unit>
1788 <trans-unit id="a8059e31694578c1b0344a76a345357dd60e8f01">
1789 <source>Warning</source>
1790 <target>Avís</target>
1791 <context-group name="null">
1792 <context context-type="linenumber">1</context>
1793 </context-group>
1794 </trans-unit>
1795 <trans-unit id="6080b77234e92ad41bb52653b239c4c4f851317d">
1796 <source>Error</source>
1797 <target>Error</target>
1798 <context-group name="null">
1799 <context context-type="linenumber">1</context>
1800 </context-group>
1801 </trans-unit>
1866 <trans-unit id="364463fab6c5714118d6449561a0f8de1cc10bfa"> 1802 <trans-unit id="364463fab6c5714118d6449561a0f8de1cc10bfa">
1867 <source>User <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{username}}"/> created.</source> 1803 <source>User <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{username}}"/> created.</source>
1868 <target>Usuari <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{username}}"/> creat.</target> 1804 <target>Usuari <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{username}}"/> creat.</target>
@@ -1975,34 +1911,6 @@ Quan pugis un vídeo en aquest canal, el camp d'assistència de vídeo s'omplir
1975 <context context-type="linenumber">1</context> 1911 <context context-type="linenumber">1</context>
1976 </context-group> 1912 </context-group>
1977 </trans-unit> 1913 </trans-unit>
1978 <trans-unit id="dd9f3264feed4935008861c15d81c947124e4ac3">
1979 <source>Published</source>
1980 <target>Publicat</target>
1981 <context-group name="null">
1982 <context context-type="linenumber">1</context>
1983 </context-group>
1984 </trans-unit>
1985 <trans-unit id="8e6d54c4f760d9e90518eef5334211c48c0b71e2">
1986 <source>Publication scheduled on </source>
1987 <target>Publicació programada</target>
1988 <context-group name="null">
1989 <context context-type="linenumber">1</context>
1990 </context-group>
1991 </trans-unit>
1992 <trans-unit id="4a7e91ebe1cf184db5f2bfecf9c16ff81c9e2c02">
1993 <source>Waiting transcoding</source>
1994 <target>Esperant transcodificació</target>
1995 <context-group name="null">
1996 <context context-type="linenumber">1</context>
1997 </context-group>
1998 </trans-unit>
1999 <trans-unit id="21f1c9d5c67346c830aced4f670045fcf0aeb83a">
2000 <source>To transcode</source>
2001 <target>Transcodificar</target>
2002 <context-group name="null">
2003 <context context-type="linenumber">1</context>
2004 </context-group>
2005 </trans-unit>
2006 <trans-unit id="efad4be364b8fb5c73cbfcc7acccd542f9d84ad6"> 1914 <trans-unit id="efad4be364b8fb5c73cbfcc7acccd542f9d84ad6">
2007 <source>My settings</source> 1915 <source>My settings</source>
2008 <target>La meva configuració</target> 1916 <target>La meva configuració</target>
@@ -2033,13 +1941,6 @@ Quan pugis un vídeo en aquest canal, el camp d'assistència de vídeo s'omplir
2033 <context context-type="linenumber">1</context> 1941 <context context-type="linenumber">1</context>
2034 </context-group> 1942 </context-group>
2035 </trans-unit> 1943 </trans-unit>
2036 <trans-unit id="6080b77234e92ad41bb52653b239c4c4f851317d">
2037 <source>Error</source>
2038 <target>Error</target>
2039 <context-group name="null">
2040 <context context-type="linenumber">1</context>
2041 </context-group>
2042 </trans-unit>
2043 <trans-unit id="e31bbf15d6ba5c7c0f17f89a98029cff0bd40b87"> 1944 <trans-unit id="e31bbf15d6ba5c7c0f17f89a98029cff0bd40b87">
2044 <source>You need to reconnect.</source> 1945 <source>You need to reconnect.</source>
2045 <target>Necessites tornar a connectar.</target> 1946 <target>Necessites tornar a connectar.</target>
@@ -2047,13 +1948,6 @@ Quan pugis un vídeo en aquest canal, el camp d'assistència de vídeo s'omplir
2047 <context context-type="linenumber">1</context> 1948 <context context-type="linenumber">1</context>
2048 </context-group> 1949 </context-group>
2049 </trans-unit> 1950 </trans-unit>
2050 <trans-unit id="321e4419a943044e674beb55b8039f42a9761ca5">
2051 <source>Info</source>
2052 <target>Informació</target>
2053 <context-group name="null">
2054 <context context-type="linenumber">1</context>
2055 </context-group>
2056 </trans-unit>
2057 <trans-unit id="1e035e6ccfab771cad4226b2ad230cb0d4a88cba"> 1951 <trans-unit id="1e035e6ccfab771cad4226b2ad230cb0d4a88cba">
2058 <source>Success</source> 1952 <source>Success</source>
2059 <target>Èxit</target> 1953 <target>Èxit</target>
@@ -2082,6 +1976,83 @@ Quan pugis un vídeo en aquest canal, el camp d'assistència de vídeo s'omplir
2082 <context context-type="linenumber">1</context> 1976 <context context-type="linenumber">1</context>
2083 </context-group> 1977 </context-group>
2084 </trans-unit> 1978 </trans-unit>
1979 <trans-unit id="0b2054a863319d2cf59867addd125b6717cae41d">
1980 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> years ago</source>
1981 <target>Fa <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> anys</target>
1982 <context-group name="null">
1983 <context context-type="linenumber">1</context>
1984 </context-group>
1985 </trans-unit>
1986 <trans-unit id="e622d3813449fe36371ea258281059306819199d">
1987 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> months ago</source>
1988 <target>Fa <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> mesos</target>
1989 <context-group name="null">
1990 <context context-type="linenumber">1</context>
1991 </context-group>
1992 </trans-unit>
1993 <trans-unit id="2f8a5a5f7efb521d7d89dc659ff65dd13cb7b17b">
1994 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> month ago</source>
1995 <target>Fa un <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> mes</target>
1996 <context-group name="null">
1997 <context context-type="linenumber">1</context>
1998 </context-group>
1999 </trans-unit>
2000 <trans-unit id="1d1a46543a29096d3c6676be2d561380a0bc94e1">
2001 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> weeks ago</source>
2002 <target>Fa <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> setmanes</target>
2003 <context-group name="null">
2004 <context context-type="linenumber">1</context>
2005 </context-group>
2006 </trans-unit>
2007 <trans-unit id="e1db0b98b6cdf817508195f3649c48475c32ae7e">
2008 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> week ago</source>
2009 <target>Fa <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> setmanes</target>
2010 <context-group name="null">
2011 <context context-type="linenumber">1</context>
2012 </context-group>
2013 </trans-unit>
2014 <trans-unit id="a7654c3ece96e777527606f1c2870d6ee0b180f7">
2015 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> days ago</source>
2016 <target>Fa <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> dies</target>
2017 <context-group name="null">
2018 <context context-type="linenumber">1</context>
2019 </context-group>
2020 </trans-unit>
2021 <trans-unit id="5b465235ae55091d32535e23dd180c407f1352d1">
2022 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> day ago</source>
2023 <target>Fa <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> dia</target>
2024 <context-group name="null">
2025 <context context-type="linenumber">1</context>
2026 </context-group>
2027 </trans-unit>
2028 <trans-unit id="dc7addf53bd6405a9c746db6dfca665c33679a84">
2029 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> hours ago</source>
2030 <target>Fa <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> hores</target>
2031 <context-group name="null">
2032 <context context-type="linenumber">1</context>
2033 </context-group>
2034 </trans-unit>
2035 <trans-unit id="d54a610250ed38efccf0e3afdd0004f6ad83ea8d">
2036 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> hour ago</source>
2037 <target>Fa una <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> hora</target>
2038 <context-group name="null">
2039 <context context-type="linenumber">1</context>
2040 </context-group>
2041 </trans-unit>
2042 <trans-unit id="9704e5e3adce178c127ead05f7057d3fb827308a">
2043 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> min ago</source>
2044 <target>Fa <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> minuts</target>
2045 <context-group name="null">
2046 <context context-type="linenumber">1</context>
2047 </context-group>
2048 </trans-unit>
2049 <trans-unit id="7a158a7555a44ea7eff9fa4988df9aa24d262ceb">
2050 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> sec ago</source>
2051 <target>Fa <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> segons</target>
2052 <context-group name="null">
2053 <context context-type="linenumber">1</context>
2054 </context-group>
2055 </trans-unit>
2085 <trans-unit id="68e710782ccb5398b3acb8844caf0b199da2c3da"> 2056 <trans-unit id="68e710782ccb5398b3acb8844caf0b199da2c3da">
2086 <source>Confirm</source> 2057 <source>Confirm</source>
2087 <target>Confirma</target> 2058 <target>Confirma</target>
@@ -2397,13 +2368,6 @@ Quan pugis un vídeo en aquest canal, el camp d'assistència de vídeo s'omplir
2397 <context context-type="linenumber">1</context> 2368 <context context-type="linenumber">1</context>
2398 </context-group> 2369 </context-group>
2399 </trans-unit> 2370 </trans-unit>
2400 <trans-unit id="a8059e31694578c1b0344a76a345357dd60e8f01">
2401 <source>Warning</source>
2402 <target>Avís</target>
2403 <context-group name="null">
2404 <context context-type="linenumber">1</context>
2405 </context-group>
2406 </trans-unit>
2407 <trans-unit id="8339364b054610983b7f2334bb807fff7613bddf"> 2371 <trans-unit id="8339364b054610983b7f2334bb807fff7613bddf">
2408 <source>Sunday</source> 2372 <source>Sunday</source>
2409 <target>Diumenge</target> 2373 <target>Diumenge</target>
@@ -2761,156 +2725,142 @@ Quan pugis un vídeo en aquest canal, el camp d'assistència de vídeo s'omplir
2761 <context context-type="linenumber">1</context> 2725 <context context-type="linenumber">1</context>
2762 </context-group> 2726 </context-group>
2763 </trans-unit> 2727 </trans-unit>
2764 <trans-unit id="0b2054a863319d2cf59867addd125b6717cae41d"> 2728 <trans-unit id="457f161d3ca706b8de263b0cd58e493d54e7d4c5">
2765 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> years ago</source> 2729 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>Markdown<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> compatible that supports:</source>
2766 <target>Fa <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> anys</target> 2730 <target><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>Markdown<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> compatible que suporta:</target>
2767 <context-group name="null">
2768 <context context-type="linenumber">1</context>
2769 </context-group>
2770 </trans-unit>
2771 <trans-unit id="e622d3813449fe36371ea258281059306819199d">
2772 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> months ago</source>
2773 <target>Fa <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> mesos</target>
2774 <context-group name="null">
2775 <context context-type="linenumber">1</context>
2776 </context-group>
2777 </trans-unit>
2778 <trans-unit id="2f8a5a5f7efb521d7d89dc659ff65dd13cb7b17b">
2779 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> month ago</source>
2780 <target>Fa un <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> mes</target>
2781 <context-group name="null"> 2731 <context-group name="null">
2782 <context context-type="linenumber">1</context> 2732 <context context-type="linenumber">1</context>
2783 </context-group> 2733 </context-group>
2784 </trans-unit> 2734 </trans-unit>
2785 <trans-unit id="1d1a46543a29096d3c6676be2d561380a0bc94e1"> 2735 <trans-unit id="ab4426b60f13c00b61d6b714d390dc629f314980">
2786 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> weeks ago</source> 2736 <source>Emphasis</source>
2787 <target>Fa <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> setmanes</target> 2737 <target>Èmfasi</target>
2788 <context-group name="null"> 2738 <context-group name="null">
2789 <context context-type="linenumber">1</context> 2739 <context context-type="linenumber">1</context>
2790 </context-group> 2740 </context-group>
2791 </trans-unit> 2741 </trans-unit>
2792 <trans-unit id="e1db0b98b6cdf817508195f3649c48475c32ae7e"> 2742 <trans-unit id="dc60677d5a906e69f38a5cf9da7f2eb03931bea0">
2793 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> week ago</source> 2743 <source>Links</source>
2794 <target>Fa <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> setmanes</target> 2744 <target>Enllaços</target>
2795 <context-group name="null"> 2745 <context-group name="null">
2796 <context context-type="linenumber">1</context> 2746 <context context-type="linenumber">1</context>
2797 </context-group> 2747 </context-group>
2798 </trans-unit> 2748 </trans-unit>
2799 <trans-unit id="a7654c3ece96e777527606f1c2870d6ee0b180f7"> 2749 <trans-unit id="80220239e07f36ea8d5f10118dc52ce4b13bc15a">
2800 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> days ago</source> 2750 <source>New lines</source>
2801 <target>Fa <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> dies</target> 2751 <target>Línies noves</target>
2802 <context-group name="null"> 2752 <context-group name="null">
2803 <context context-type="linenumber">1</context> 2753 <context context-type="linenumber">1</context>
2804 </context-group> 2754 </context-group>
2805 </trans-unit> 2755 </trans-unit>
2806 <trans-unit id="5b465235ae55091d32535e23dd180c407f1352d1"> 2756 <trans-unit id="b15e7bec5c7833d2d9634946ccbed68967b1bee1">
2807 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> day ago</source> 2757 <source>Lists</source>
2808 <target>Fa <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> dia</target> 2758 <target>Llistes</target>
2809 <context-group name="null"> 2759 <context-group name="null">
2810 <context context-type="linenumber">1</context> 2760 <context context-type="linenumber">1</context>
2811 </context-group> 2761 </context-group>
2812 </trans-unit> 2762 </trans-unit>
2813 <trans-unit id="dc7addf53bd6405a9c746db6dfca665c33679a84"> 2763 <trans-unit id="b73f7f5060fb22a1e9ec462b1bb02493fa3ab866">
2814 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> hours ago</source> 2764 <source>Images</source>
2815 <target>Fa <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> hores</target> 2765 <target>Imatges</target>
2816 <context-group name="null"> 2766 <context-group name="null">
2817 <context context-type="linenumber">1</context> 2767 <context context-type="linenumber">1</context>
2818 </context-group> 2768 </context-group>
2819 </trans-unit> 2769 </trans-unit>
2820 <trans-unit id="d54a610250ed38efccf0e3afdd0004f6ad83ea8d"> 2770 <trans-unit id="28220fae6799ab98ef6b41af449aa9680082357a">
2821 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> hour ago</source> 2771 <source>User <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{username}}"/> deleted.</source>
2822 <target>Fa una <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> hora</target> 2772 <target>Usuari <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{username}}"/> eliminat.</target>
2823 <context-group name="null"> 2773 <context-group name="null">
2824 <context context-type="linenumber">1</context> 2774 <context context-type="linenumber">1</context>
2825 </context-group> 2775 </context-group>
2826 </trans-unit> 2776 </trans-unit>
2827 <trans-unit id="9704e5e3adce178c127ead05f7057d3fb827308a"> 2777 <trans-unit id="0c0f5bbcd2386018ec057877f9d3c5c2c9880cac">
2828 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> min ago</source> 2778 <source>Request is too large for the server. Please contact you administrator if you want to increase the limit size.</source>
2829 <target>Fa <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> minuts</target> 2779 <target>La sol·licitud és massa gran per al servidor. Contacta amb el teu administrador si vols augmentar la mida del límit.</target>
2830 <context-group name="null"> 2780 <context-group name="null">
2831 <context context-type="linenumber">1</context> 2781 <context context-type="linenumber">1</context>
2832 </context-group> 2782 </context-group>
2833 </trans-unit> 2783 </trans-unit>
2834 <trans-unit id="7a158a7555a44ea7eff9fa4988df9aa24d262ceb"> 2784 <trans-unit id="58546fd4d14b2d9635ce3d28c216ac68587bb25b">
2835 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> sec ago</source> 2785 <source>Too many attempts, please try again after <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{minutesLeft}}"/> minutes.</source>
2836 <target>Fa <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> segons</target> 2786 <target>Hi ha massa intents, torna-ho a provar després de <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{minutesLeft}}"/> minuts.</target>
2837 <context-group name="null"> 2787 <context-group name="null">
2838 <context context-type="linenumber">1</context> 2788 <context context-type="linenumber">1</context>
2839 </context-group> 2789 </context-group>
2840 </trans-unit> 2790 </trans-unit>
2841 <trans-unit id="457f161d3ca706b8de263b0cd58e493d54e7d4c5"> 2791 <trans-unit id="ab783a52f2df9ff7a20139cab0da6d0764f3cc5d">
2842 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>Markdown<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> compatible that supports:</source> 2792 <source>Too many attempts, please try again later.</source>
2843 <target><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>Markdown<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> compatible que suporta:</target> 2793 <target>Hi ha massa intents, torna-ho a provar més tard.</target>
2844 <context-group name="null"> 2794 <context-group name="null">
2845 <context context-type="linenumber">1</context> 2795 <context context-type="linenumber">1</context>
2846 </context-group> 2796 </context-group>
2847 </trans-unit> 2797 </trans-unit>
2848 <trans-unit id="ab4426b60f13c00b61d6b714d390dc629f314980"> 2798 <trans-unit id="0f286a597f0053c3578a52e044769c204ee516fc">
2849 <source>Emphasis</source> 2799 <source>Server error. Please retry later.</source>
2850 <target>Èmfasi</target> 2800 <target>Error del servidor. Torna-ho a intentar més tard.</target>
2851 <context-group name="null"> 2801 <context-group name="null">
2852 <context context-type="linenumber">1</context> 2802 <context context-type="linenumber">1</context>
2853 </context-group> 2803 </context-group>
2854 </trans-unit> 2804 </trans-unit>
2855 <trans-unit id="dc60677d5a906e69f38a5cf9da7f2eb03931bea0"> 2805 <trans-unit id="ef90545bc832876c0d7f9a10363c75137472bbb5">
2856 <source>Links</source> 2806 <source>Copied</source>
2857 <target>Enllaços</target> 2807 <target>Copiat</target>
2858 <context-group name="null"> 2808 <context-group name="null">
2859 <context context-type="linenumber">1</context> 2809 <context context-type="linenumber">1</context>
2860 </context-group> 2810 </context-group>
2861 </trans-unit> 2811 </trans-unit>
2862 <trans-unit id="80220239e07f36ea8d5f10118dc52ce4b13bc15a"> 2812 <trans-unit id="fa2601e52cbf5725a13d33fe14458823b882ea50">
2863 <source>New lines</source> 2813 <source>Video reported.</source>
2864 <target>Línies noves</target> 2814 <target>Vídeo reportat.</target>
2865 <context-group name="null"> 2815 <context-group name="null">
2866 <context context-type="linenumber">1</context> 2816 <context context-type="linenumber">1</context>
2867 </context-group> 2817 </context-group>
2868 </trans-unit> 2818 </trans-unit>
2869 <trans-unit id="b15e7bec5c7833d2d9634946ccbed68967b1bee1"> 2819 <trans-unit id="f1abd89c9280323209e939fa9c30f6e5cda20c95">
2870 <source>Lists</source> 2820 <source>Do you really want to delete this video?</source>
2871 <target>Llistes</target> 2821 <target>Segur que vols suprimir aquest vídeo?</target>
2872 <context-group name="null"> 2822 <context-group name="null">
2873 <context context-type="linenumber">1</context> 2823 <context context-type="linenumber">1</context>
2874 </context-group> 2824 </context-group>
2875 </trans-unit> 2825 </trans-unit>
2876 <trans-unit id="b73f7f5060fb22a1e9ec462b1bb02493fa3ab866"> 2826 <trans-unit id="007ab5fa2aae8a7372307d3fc45a2dbcb11ffd61">
2877 <source>Images</source> 2827 <source>Blacklist</source>
2878 <target>Imatges</target> 2828 <target>Llista negra</target>
2879 <context-group name="null"> 2829 <context-group name="null">
2880 <context context-type="linenumber">1</context> 2830 <context context-type="linenumber">1</context>
2881 </context-group> 2831 </context-group>
2882 </trans-unit> 2832 </trans-unit>
2883 <trans-unit id="28220fae6799ab98ef6b41af449aa9680082357a"> 2833 <trans-unit id="f72992030f134408b675152c397f9d0ec00f3b2a">
2884 <source>User <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{username}}"/> deleted.</source> 2834 <source>Report</source>
2885 <target>Usuari <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{username}}"/> eliminat.</target> 2835 <target>Reporta</target>
2886 <context-group name="null"> 2836 <context-group name="null">
2887 <context context-type="linenumber">1</context> 2837 <context context-type="linenumber">1</context>
2888 </context-group> 2838 </context-group>
2889 </trans-unit> 2839 </trans-unit>
2890 <trans-unit id="0c0f5bbcd2386018ec057877f9d3c5c2c9880cac"> 2840 <trans-unit id="dd9f3264feed4935008861c15d81c947124e4ac3">
2891 <source>Request is too large for the server. Please contact you administrator if you want to increase the limit size.</source> 2841 <source>Published</source>
2892 <target>La sol·licitud és massa gran per al servidor. Contacta amb el teu administrador si vols augmentar la mida del límit.</target> 2842 <target>Publicat</target>
2893 <context-group name="null"> 2843 <context-group name="null">
2894 <context context-type="linenumber">1</context> 2844 <context context-type="linenumber">1</context>
2895 </context-group> 2845 </context-group>
2896 </trans-unit> 2846 </trans-unit>
2897 <trans-unit id="58546fd4d14b2d9635ce3d28c216ac68587bb25b"> 2847 <trans-unit id="8e6d54c4f760d9e90518eef5334211c48c0b71e2">
2898 <source>Too many attempts, please try again after <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{minutesLeft}}"/> minutes.</source> 2848 <source>Publication scheduled on </source>
2899 <target>Hi ha massa intents, torna-ho a provar després de <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{minutesLeft}}"/> minuts.</target> 2849 <target>Publicació programada</target>
2900 <context-group name="null"> 2850 <context-group name="null">
2901 <context context-type="linenumber">1</context> 2851 <context context-type="linenumber">1</context>
2902 </context-group> 2852 </context-group>
2903 </trans-unit> 2853 </trans-unit>
2904 <trans-unit id="ab783a52f2df9ff7a20139cab0da6d0764f3cc5d"> 2854 <trans-unit id="4a7e91ebe1cf184db5f2bfecf9c16ff81c9e2c02">
2905 <source>Too many attempts, please try again later.</source> 2855 <source>Waiting transcoding</source>
2906 <target>Hi ha massa intents, torna-ho a provar ms tard.</target> 2856 <target>Esperant transcodificaci</target>
2907 <context-group name="null"> 2857 <context-group name="null">
2908 <context context-type="linenumber">1</context> 2858 <context context-type="linenumber">1</context>
2909 </context-group> 2859 </context-group>
2910 </trans-unit> 2860 </trans-unit>
2911 <trans-unit id="0f286a597f0053c3578a52e044769c204ee516fc"> 2861 <trans-unit id="21f1c9d5c67346c830aced4f670045fcf0aeb83a">
2912 <source>Server error. Please retry later.</source> 2862 <source>To transcode</source>
2913 <target>Error del servidor. Torna-ho a intentar més tard.</target> 2863 <target>Transcodificar</target>
2914 <context-group name="null"> 2864 <context-group name="null">
2915 <context context-type="linenumber">1</context> 2865 <context context-type="linenumber">1</context>
2916 </context-group> 2866 </context-group>
@@ -2957,27 +2907,6 @@ Quan pugis un vídeo en aquest canal, el camp d'assistència de vídeo s'omplir
2957 <context context-type="linenumber">1</context> 2907 <context context-type="linenumber">1</context>
2958 </context-group> 2908 </context-group>
2959 </trans-unit> 2909 </trans-unit>
2960 <trans-unit id="ef90545bc832876c0d7f9a10363c75137472bbb5">
2961 <source>Copied</source>
2962 <target>Copiat</target>
2963 <context-group name="null">
2964 <context context-type="linenumber">1</context>
2965 </context-group>
2966 </trans-unit>
2967 <trans-unit id="fa2601e52cbf5725a13d33fe14458823b882ea50">
2968 <source>Video reported.</source>
2969 <target>Vídeo reportat.</target>
2970 <context-group name="null">
2971 <context context-type="linenumber">1</context>
2972 </context-group>
2973 </trans-unit>
2974 <trans-unit id="f1abd89c9280323209e939fa9c30f6e5cda20c95">
2975 <source>Do you really want to delete this video?</source>
2976 <target>Segur que vols suprimir aquest vídeo?</target>
2977 <context-group name="null">
2978 <context context-type="linenumber">1</context>
2979 </context-group>
2980 </trans-unit>
2981 <trans-unit id="d5a4811e15319ad9354e1b62e9ca0131192b489e"> 2910 <trans-unit id="d5a4811e15319ad9354e1b62e9ca0131192b489e">
2982 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{likesNumber}}"/> likes / <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{dislikesNumber}}"/> dislikes</source> 2911 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{likesNumber}}"/> likes / <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{dislikesNumber}}"/> dislikes</source>
2983 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{likesNumber}}"/> m''agrada / <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{dislikesNumber}}"/> no m''agrada</target> 2912 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{likesNumber}}"/> m''agrada / <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{dislikesNumber}}"/> no m''agrada</target>
diff --git a/client/src/locale/target/angular_cs_CZ.xml b/client/src/locale/target/angular_cs_CZ.xml
index 0a78aea98..d01948b79 100644
--- a/client/src/locale/target/angular_cs_CZ.xml
+++ b/client/src/locale/target/angular_cs_CZ.xml
@@ -227,6 +227,335 @@
227 <context context-type="linenumber">1</context> 227 <context context-type="linenumber">1</context>
228 </context-group> 228 </context-group>
229 </trans-unit> 229 </trans-unit>
230 <trans-unit id="ade81bccd385c84f16f0e3862c1da3106bc3914b">
231 <source>
232 <x id="TAG_IMG" ctype="image" equiv-text="&lt;img/&gt;"/>
233
234 <x id="START_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;div&gt;"/>
235 <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.video.channel.displayName }}"/> published a <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>new video<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>
236 <x id="CLOSE_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;/div&gt;"/>
237 </source>
238 <target>
239 <x id="TAG_IMG" ctype="image" equiv-text="&lt;img/&gt;"/>
240
241 <x id="START_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;div&gt;"/>
242 <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.video.channel.displayName }}"/> publikoval/a <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>nové video<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>
243 <x id="CLOSE_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;/div&gt;"/>
244 </target>
245 <context-group name="null">
246 <context context-type="linenumber">7</context>
247 </context-group>
248 </trans-unit>
249 <trans-unit id="ba93de990947141c5582ce8ccc3c6f74f7fd35a6">
250 <source>
251 <x id="START_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="&lt;my-global-icon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="&lt;/my-global-icon&gt;"/>
252
253 <x id="START_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;div&gt;"/>
254 Your video <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> has been unblacklisted
255 <x id="CLOSE_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;/div&gt;"/>
256 </source>
257 <target>
258 <x id="START_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="&lt;my-global-icon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="&lt;/my-global-icon&gt;"/>
259
260 <x id="START_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;div&gt;"/>
261 Vaše video <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> bylo odstraněno z černé listiny
262 <x id="CLOSE_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;/div&gt;"/>
263 </target>
264 <context-group name="null">
265 <context context-type="linenumber">15</context>
266 </context-group>
267 </trans-unit>
268 <trans-unit id="b7923e220607db3b4039adc2ebf114825f6cc7f0">
269 <source>
270 <x id="START_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="&lt;my-global-icon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="&lt;/my-global-icon&gt;"/>
271
272 <x id="START_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;div&gt;"/>
273 Your video <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.videoBlacklist.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> has been blacklisted
274 <x id="CLOSE_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;/div&gt;"/>
275 </source>
276 <target>
277 <x id="START_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="&lt;my-global-icon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="&lt;/my-global-icon&gt;"/>
278
279 <x id="START_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;div&gt;"/>
280 Vaše video <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.videoBlacklist.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> bylo přidáno na černou listinu
281 <x id="CLOSE_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;/div&gt;"/>
282 </target>
283 <context-group name="null">
284 <context context-type="linenumber">23</context>
285 </context-group>
286 </trans-unit>
287 <trans-unit id="2415980d62a72f501daea92a77d1d7c129858fac">
288 <source>
289 <x id="START_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="&lt;my-global-icon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="&lt;/my-global-icon&gt;"/>
290
291 <x id="START_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;div&gt;"/>
292 <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>A new video abuse<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> has been created on video <x id="START_LINK_1" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.videoAbuse.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>
293 <x id="CLOSE_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;/div&gt;"/>
294 </source>
295 <target>
296 <x id="START_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="&lt;my-global-icon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="&lt;/my-global-icon&gt;"/>
297
298 <x id="START_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;div&gt;"/>
299 Na videu <x id="START_LINK_1" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.videoAbuse.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> bylo vytvořeno <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>nové nahlášení videa<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>
300 <x id="CLOSE_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;/div&gt;"/>
301 </target>
302 <context-group name="null">
303 <context context-type="linenumber">31</context>
304 </context-group>
305 </trans-unit>
306 <trans-unit id="3442afd9696d6abcd9210b2cb3cdfb969667ca01">
307 <source>
308 <x id="START_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="&lt;my-global-icon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="&lt;/my-global-icon&gt;"/>
309
310 <x id="START_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;div&gt;"/>
311 The recently added video <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> has been <x id="START_LINK_1" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>auto-blacklisted<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>
312 <x id="CLOSE_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;/div&gt;"/>
313 </source>
314 <target>
315 <x id="START_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="&lt;my-global-icon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="&lt;/my-global-icon&gt;"/>
316
317 <x id="START_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;div&gt;"/>
318 Nedávno přidané video <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> bylo <x id="START_LINK_1" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>automaticky přidáno na černou listinu<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>
319 <x id="CLOSE_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;/div&gt;"/>
320 </target>
321 <context-group name="null">
322 <context context-type="linenumber">39</context>
323 </context-group>
324 </trans-unit>
325 <trans-unit id="dfb1edb72e1fa8ae9a87f58a57d8fe488e337715">
326 <source>
327 <x id="TAG_IMG" ctype="image" equiv-text="&lt;img/&gt;"/>
328
329 <x id="START_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;div&gt;"/>
330 <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.comment.account.displayName }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> commented your video <x id="START_LINK_1" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/><x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.comment.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>
331 <x id="CLOSE_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;/div&gt;"/>
332 </source>
333 <target>
334 <x id="TAG_IMG" ctype="image" equiv-text="&lt;img/&gt;"/>
335
336 <x id="START_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;div&gt;"/>
337 <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.comment.account.displayName }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> okomentoval/a video <x id="START_LINK_1" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/><x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.comment.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>
338 <x id="CLOSE_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;/div&gt;"/>
339 </target>
340 <context-group name="null">
341 <context context-type="linenumber">47</context>
342 </context-group>
343 </trans-unit>
344 <trans-unit id="b74d4c335377af0c83a08987d0d5b28ce11b091b">
345 <source>
346 <x id="START_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="&lt;my-global-icon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="&lt;/my-global-icon&gt;"/>
347
348 <x id="START_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;div&gt;"/>
349 Your video <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> has been published
350 <x id="CLOSE_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;/div&gt;"/>
351 </source>
352 <target>
353 <x id="START_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="&lt;my-global-icon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="&lt;/my-global-icon&gt;"/>
354
355 <x id="START_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;div&gt;"/>
356 Vaše video <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> bylo publikováno
357 <x id="CLOSE_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;/div&gt;"/>
358 </target>
359 <context-group name="null">
360 <context context-type="linenumber">55</context>
361 </context-group>
362 </trans-unit>
363 <trans-unit id="d5f838030f3fc0b2e5f14945c255ba3249371085">
364 <source>
365 <x id="START_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="&lt;my-global-icon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="&lt;/my-global-icon&gt;"/>
366
367 <x id="START_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;div&gt;"/>
368 <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>Your video import<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.videoImportIdentifier }}"/> succeeded
369 <x id="CLOSE_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;/div&gt;"/>
370 </source>
371 <target>
372 <x id="START_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="&lt;my-global-icon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="&lt;/my-global-icon&gt;"/>
373
374 <x id="START_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;div&gt;"/>
375 <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>Import vašeho videa<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.videoImportIdentifier }}"/> uspěl
376 <x id="CLOSE_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;/div&gt;"/>
377 </target>
378 <context-group name="null">
379 <context context-type="linenumber">63</context>
380 </context-group>
381 </trans-unit>
382 <trans-unit id="9ac080afb0f7eab1d8a7ea61795ee9b84bd97082">
383 <source>
384 <x id="START_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="&lt;my-global-icon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="&lt;/my-global-icon&gt;"/>
385
386 <x id="START_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;div&gt;"/>
387 <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>Your video import<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.videoImportIdentifier }}"/> failed
388 <x id="CLOSE_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;/div&gt;"/>
389 </source>
390 <target>
391 <x id="START_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="&lt;my-global-icon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="&lt;/my-global-icon&gt;"/>
392
393 <x id="START_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;div&gt;"/>
394 <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>Import vašeho videa<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.videoImportIdentifier }}"/> selhal
395 <x id="CLOSE_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;/div&gt;"/>
396 </target>
397 <context-group name="null">
398 <context context-type="linenumber">71</context>
399 </context-group>
400 </trans-unit>
401 <trans-unit id="cbdd98aa82d989bf2cc839b04dda4109126da50d">
402 <source>
403 <x id="START_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="&lt;my-global-icon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="&lt;/my-global-icon&gt;"/>
404
405 <x id="START_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;div&gt;"/>
406 User <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.account.name }}"/> registered<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> on your instance
407 <x id="CLOSE_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;/div&gt;"/>
408 </source>
409 <target>
410 <x id="START_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="&lt;my-global-icon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="&lt;/my-global-icon&gt;"/>
411
412 <x id="START_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;div&gt;"/>
413 Uživatel <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.account.name }}"/> se registroval<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> na vaší instanci
414 <x id="CLOSE_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;/div&gt;"/>
415 </target>
416 <context-group name="null">
417 <context context-type="linenumber">79</context>
418 </context-group>
419 </trans-unit>
420 <trans-unit id="2657af71bacee515160dcbdb1481cf1fbf7398d2">
421 <source>
422 <x id="TAG_IMG" ctype="image" equiv-text="&lt;img/&gt;"/>
423
424 <x id="START_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;div&gt;"/>
425 <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.actorFollow.follower.displayName }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> is following
426
427 <x id="START_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;ng-container&gt;"/>your channel <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.actorFollow.following.displayName }}"/><x id="CLOSE_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;/ng-container&gt;"/>
428 <x id="START_TAG_NG-CONTAINER_1" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;ng-container&gt;"/>your account<x id="CLOSE_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;/ng-container&gt;"/>
429 <x id="CLOSE_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;/div&gt;"/>
430 </source>
431 <target>
432 <x id="TAG_IMG" ctype="image" equiv-text="&lt;img/&gt;"/>
433
434 <x id="START_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;div&gt;"/>
435 <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.actorFollow.follower.displayName }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> sleduje
436
437 <x id="START_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;ng-container&gt;"/>váš kanál <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.actorFollow.following.displayName }}"/><x id="CLOSE_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;/ng-container&gt;"/>
438 <x id="START_TAG_NG-CONTAINER_1" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;ng-container&gt;"/>váš účet<x id="CLOSE_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;/ng-container&gt;"/>
439 <x id="CLOSE_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;/div&gt;"/>
440 </target>
441 <context-group name="null">
442 <context context-type="linenumber">87</context>
443 </context-group>
444 </trans-unit>
445 <trans-unit id="ebdf8d0e51333447680d6ac8b6a3166066a852d1">
446 <source>
447 <x id="TAG_IMG" ctype="image" equiv-text="&lt;img/&gt;"/>
448
449 <x id="START_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;div&gt;"/>
450 <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.comment.account.displayName }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> mentioned you on <x id="START_LINK_1" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>video <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.comment.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>
451 <x id="CLOSE_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;/div&gt;"/>
452 </source>
453 <target>
454 <x id="TAG_IMG" ctype="image" equiv-text="&lt;img/&gt;"/>
455
456 <x id="START_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;div&gt;"/>
457 <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.comment.account.displayName }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> vás zmínil/a na <x id="START_LINK_1" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>video <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.comment.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>
458 <x id="CLOSE_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;/div&gt;"/>
459 </target>
460 <context-group name="null">
461 <context context-type="linenumber">98</context>
462 </context-group>
463 </trans-unit>
464 <trans-unit id="b2b638f4333842009c258a23e59dbe4160d1e566">
465 <source>Save to</source>
466 <target>Uložit na</target>
467 <context-group name="null">
468 <context context-type="linenumber">4</context>
469 </context-group>
470 </trans-unit>
471 <trans-unit id="24813b8a3e45f0b57136c18d003027262cfe2d1f">
472 <source>Options</source>
473 <target>Možnosti</target>
474 <context-group name="null">
475 <context context-type="linenumber">9</context>
476 </context-group>
477 </trans-unit>
478 <trans-unit id="85e5d1de15d23cde43c530e3740a2a61aed24c2d">
479 <source>Start at</source>
480 <target>Začít v čase</target>
481 <context-group name="null">
482 <context context-type="linenumber">12</context>
483 </context-group>
484 </trans-unit>
485 <trans-unit id="4d20563f7e338a1d09eb756054564ccf7c6a30ef">
486 <source>Stop at</source>
487 <target>Zastavit v čase</target>
488 <context-group name="null">
489 <context context-type="linenumber">54</context>
490 </context-group>
491 </trans-unit>
492 <trans-unit id="bc155f9fc3be3f32083f19b2c77d4ad3b696d9b9">
493 <source>Display name</source>
494 <target>Zobrazované jméno</target>
495 <context-group name="null">
496 <context context-type="linenumber">6</context>
497 </context-group>
498 </trans-unit>
499 <trans-unit id="70a67e04629f6d412db0a12d51820b480788d795">
500 <source>Create</source>
501 <target>Vytvořit</target>
502 <context-group name="null">
503 <context context-type="linenumber">74</context>
504 </context-group>
505 </trans-unit>
506 <trans-unit id="9aafb2a928664aa7a9375fd37c533f0375f8b611">
507 <source>Download video</source>
508 <target>Stáhnout video</target>
509 <context-group name="null">
510 <context context-type="linenumber">3</context>
511 </context-group>
512 </trans-unit>
513 <trans-unit id="8d6a41c2703bed3edfc76e1df0b1ca203404c17c">
514 <source>Direct download</source>
515 <target>Přímý odkaz</target>
516 <context-group name="null">
517 <context context-type="linenumber">27</context>
518 </context-group>
519 </trans-unit>
520 <trans-unit id="dc75033a5238fdc4f462212c847a45ba8018a3fd">
521 <source>Download</source>
522 <target>Stáhnout</target>
523 <context-group name="null">
524 <context context-type="linenumber">48</context>
525 </context-group>
526 </trans-unit>
527 <trans-unit id="11749f4fc0aa1b5e37f38575e4d4e3b1b7e0e96b">
528 <source>Report video</source>
529 <target>Nahlásit video</target>
530 <context-group name="null">
531 <context context-type="linenumber">3</context>
532 </context-group>
533 </trans-unit>
534 <trans-unit id="bb44873ad8d4c5dbad0ac2a6a50e0ceee9119125">
535 <source>Reason...</source>
536 <target>Důvod...</target>
537 <context-group name="null">
538 <context context-type="linenumber">11</context>
539 </context-group>
540 </trans-unit>
541 <trans-unit id="fb8aad312b72bbb7e5a1e2cc0b55fae8962bf0fb">
542 <source>
543 Cancel
544 </source>
545 <target>
546 Zrušit
547 </target>
548 <context-group name="null">
549 <context context-type="linenumber">38</context>
550 </context-group>
551 </trans-unit>
552 <trans-unit id="71c77bb8cecdf11ec3eead24dd1ba506573fa9cd">
553 <source>Submit</source>
554 <target>Odeslat</target>
555 <context-group name="null">
556 <context context-type="linenumber">29</context>
557 </context-group>
558 </trans-unit>
230 <trans-unit id="4b3963c6d0863118fe9e9e33447d12be3c2db081"> 559 <trans-unit id="4b3963c6d0863118fe9e9e33447d12be3c2db081">
231 <source>Unlisted</source> 560 <source>Unlisted</source>
232 <target>Neveřejné</target> 561 <target>Neveřejné</target>
@@ -241,32 +570,46 @@
241 <context context-type="linenumber">18</context> 570 <context context-type="linenumber">18</context>
242 </context-group> 571 </context-group>
243 </trans-unit> 572 </trans-unit>
244 <trans-unit id="9d5f16f0233b39fa2cd843321407a7358c323ad8"> 573 <trans-unit id="99dea2d567d6e6d610d97608c3850ddb76df9a9a">
245 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.publishedAt | myFromNow }}"/> - <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ video.views | myNumberFormatter }}"/> views</source> 574 <source>{VAR_PLURAL, plural, =0 {No videos} =1 {1 video} other {<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ playlist.videosLength }}"/> videos} }</source>
246 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.publishedAt | myFromNow }}"/> - <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ video.views | myNumberFormatter }}"/> zhlédnutí</target> 575 <target>{VAR_PLURAL, plural, =0 {Žádná videa} =1 {1 video} other {<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ playlist.videosLength }}"/> videí} }</target>
247 <context-group name="null"> 576 <context-group name="null">
248 <context context-type="linenumber">16</context> 577 <context context-type="linenumber">9</context>
249 </context-group> 578 </context-group>
250 </trans-unit> 579 </trans-unit>
251 <trans-unit id="bc155f9fc3be3f32083f19b2c77d4ad3b696d9b9"> 580 <trans-unit id="a3550f6ce98d90d2947fe062530629dc2d3923b4">
252 <source>Display name</source> 581 <source>Updated <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ playlist.updatedAt | myFromNow }}"/></source>
253 <target>Zobrazovan jméno</target> 582 <target>Aktualizovno <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ playlist.updatedAt | myFromNow }}"/></target>
254 <context-group name="null"> 583 <context-group name="null">
255 <context context-type="linenumber">6</context> 584 <context context-type="linenumber">29</context>
256 </context-group> 585 </context-group>
257 </trans-unit> 586 </trans-unit>
258 <trans-unit id="70a67e04629f6d412db0a12d51820b480788d795"> 587 <trans-unit id="2edccfda908b57c073dc0811eaa58818de2be2dc">
259 <source>Create</source> 588 <source>Edit starts/stops at</source>
260 <target>Vytvit</target> 589 <target>Upravit čas spuštění/zastavení</target>
261 <context-group name="null"> 590 <context-group name="null">
262 <context context-type="linenumber">73</context> 591 <context context-type="linenumber">33</context>
263 </context-group> 592 </context-group>
264 </trans-unit> 593 </trans-unit>
265 <trans-unit id="52c9a103b812f258bcddc3d90a6e3f46871d25fe"> 594 <trans-unit id="52c9a103b812f258bcddc3d90a6e3f46871d25fe">
266 <source>Save</source> 595 <source>Save</source>
267 <target>Uložit</target> 596 <target>Uložit</target>
268 <context-group name="null"> 597 <context-group name="null">
269 <context context-type="linenumber">115</context> 598 <context context-type="linenumber">117</context>
599 </context-group>
600 </trans-unit>
601 <trans-unit id="b9dee3108a18796bd69c6be316c8fb985b58fb8e">
602 <source>Delete from <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ playlist?.displayName }}"/></source>
603 <target>Smazat ze seznamu <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ playlist?.displayName }}"/></target>
604 <context-group name="null">
605 <context context-type="linenumber">69</context>
606 </context-group>
607 </trans-unit>
608 <trans-unit id="c31161d1661884f54fbc5635aad5ce8d4803897e">
609 <source>No results.</source>
610 <target>Žádné výsledky.</target>
611 <context-group name="null">
612 <context context-type="linenumber">20</context>
270 </context-group> 613 </context-group>
271 </trans-unit> 614 </trans-unit>
272 <trans-unit id="826b25211922a1b46436589233cb6f1a163d89b7"> 615 <trans-unit id="826b25211922a1b46436589233cb6f1a163d89b7">
@@ -405,6 +748,13 @@
405 <context context-type="linenumber">22</context> 748 <context context-type="linenumber">22</context>
406 </context-group> 749 </context-group>
407 </trans-unit> 750 </trans-unit>
751 <trans-unit id="2350869d835dfca2643c32e0ef1f5e35dc64f64b">
752 <source>Default NSFW/sensitive videos policy (can be redefined by the users)</source>
753 <target>Politika citlivých videí ve výchozím stavu (může být redefinováno uživateli)</target>
754 <context-group name="null">
755 <context context-type="linenumber">5</context>
756 </context-group>
757 </trans-unit>
408 <trans-unit id="15f046007e4fca2e8477966745e2ec4e3e81bc3b"> 758 <trans-unit id="15f046007e4fca2e8477966745e2ec4e3e81bc3b">
409 <source>Video quota</source> 759 <source>Video quota</source>
410 <target>Limit na videa</target> 760 <target>Limit na videa</target>
@@ -430,13 +780,6 @@
430 <context context-type="linenumber">3</context> 780 <context context-type="linenumber">3</context>
431 </context-group> 781 </context-group>
432 </trans-unit> 782 </trans-unit>
433 <trans-unit id="bb44873ad8d4c5dbad0ac2a6a50e0ceee9119125">
434 <source>Reason...</source>
435 <target>Důvod...</target>
436 <context-group name="null">
437 <context context-type="linenumber">11</context>
438 </context-group>
439 </trans-unit>
440 <trans-unit id="f21428bd564d1cacdbc737f87a8def2e2ad42251"> 783 <trans-unit id="f21428bd564d1cacdbc737f87a8def2e2ad42251">
441 <source> 784 <source>
442 A banned user will no longer be able to login. 785 A banned user will no longer be able to login.
@@ -558,6 +901,17 @@
558 <context context-type="linenumber">57</context> 901 <context context-type="linenumber">57</context>
559 </context-group> 902 </context-group>
560 </trans-unit> 903 </trans-unit>
904 <trans-unit id="f876804a6725f7b950c8e4c56ca596206856e6a2">
905 <source>
906 We are sorry, you cannot recover you password because your instance administrator did not configure the PeerTube email system.
907 </source>
908 <target>
909 Omlouváme se, nemůžete obnovit své heslo, protože administrátor vaší instance nenakonfiguroval e-mailový systém PeerTubu.
910 </target>
911 <context-group name="null">
912 <context context-type="linenumber">64</context>
913 </context-group>
914 </trans-unit>
561 <trans-unit id="244aae9346da82b0922506c2d2581373a15641cc"> 915 <trans-unit id="244aae9346da82b0922506c2d2581373a15641cc">
562 <source>Email</source> 916 <source>Email</source>
563 <target>E-mail</target> 917 <target>E-mail</target>
@@ -647,7 +1001,7 @@
647 <source>Signup</source> 1001 <source>Signup</source>
648 <target>Registrovat</target> 1002 <target>Registrovat</target>
649 <context-group name="null"> 1003 <context-group name="null">
650 <context context-type="linenumber">87</context> 1004 <context context-type="linenumber">88</context>
651 </context-group> 1005 </context-group>
652 </trans-unit> 1006 </trans-unit>
653 <trans-unit id="fa48c3ddc2ef8e40e5c317e68bc05ae62c93b0c1"> 1007 <trans-unit id="fa48c3ddc2ef8e40e5c317e68bc05ae62c93b0c1">
@@ -706,13 +1060,6 @@
706 <context context-type="linenumber">44</context> 1060 <context context-type="linenumber">44</context>
707 </context-group> 1061 </context-group>
708 </trans-unit> 1062 </trans-unit>
709 <trans-unit id="602281e45fe8b79748e3fbf21c432379fcb58883">
710 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ result.publishedAt | myFromNow }}"/> - <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ result.views | myNumberFormatter }}"/> views</source>
711 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ result.publishedAt | myFromNow }}"/> - <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ result.views | myNumberFormatter }}"/> zhlédnutí</target>
712 <context-group name="null">
713 <context context-type="linenumber">55</context>
714 </context-group>
715 </trans-unit>
716 <trans-unit id="aef5c45fb9c725573d20a6283492e6b80fd2ae96"> 1063 <trans-unit id="aef5c45fb9c725573d20a6283492e6b80fd2ae96">
717 <source>Change the language</source> 1064 <source>Change the language</source>
718 <target>Změnit jazyk</target> 1065 <target>Změnit jazyk</target>
@@ -731,6 +1078,27 @@
731 <context context-type="linenumber">8</context> 1078 <context context-type="linenumber">8</context>
732 </context-group> 1079 </context-group>
733 </trans-unit> 1080 </trans-unit>
1081 <trans-unit id="20f3ffdc9938528fe27db4444ee54a561670075a">
1082 <source>My public profile</source>
1083 <target>Můj veřejný profil</target>
1084 <context-group name="null">
1085 <context context-type="linenumber">17</context>
1086 </context-group>
1087 </trans-unit>
1088 <trans-unit id="e4825b5d86d89ae0f4c797ba256f66fd8abd4ee6">
1089 <source>My account</source>
1090 <target>Můj účet</target>
1091 <context-group name="null">
1092 <context context-type="linenumber">21</context>
1093 </context-group>
1094 </trans-unit>
1095 <trans-unit id="3fdc751b264ca9998e1542fcf5794e274cd56344">
1096 <source>Log out</source>
1097 <target>Odhlásit</target>
1098 <context-group name="null">
1099 <context context-type="linenumber">25</context>
1100 </context-group>
1101 </trans-unit>
734 <trans-unit id="d207cc1965ec0c29e594e0e9917f39bfc276ed87"> 1102 <trans-unit id="d207cc1965ec0c29e594e0e9917f39bfc276ed87">
735 <source>Create an account</source> 1103 <source>Create an account</source>
736 <target>Vytvořit účet</target> 1104 <target>Vytvořit účet</target>
@@ -738,6 +1106,13 @@
738 <context context-type="linenumber">33</context> 1106 <context context-type="linenumber">33</context>
739 </context-group> 1107 </context-group>
740 </trans-unit> 1108 </trans-unit>
1109 <trans-unit id="4ef4f031c147fb9ee0168bc6eacb78de180d7432">
1110 <source>My library</source>
1111 <target>Moje knihovna</target>
1112 <context-group name="null">
1113 <context context-type="linenumber">37</context>
1114 </context-group>
1115 </trans-unit>
741 <trans-unit id="a52dae09be10ca3a65da918533ced3d3f4992238"> 1116 <trans-unit id="a52dae09be10ca3a65da918533ced3d3f4992238">
742 <source>Videos</source> 1117 <source>Videos</source>
743 <target>Videa</target> 1118 <target>Videa</target>
@@ -745,6 +1120,13 @@
745 <context context-type="linenumber">24</context> 1120 <context context-type="linenumber">24</context>
746 </context-group> 1121 </context-group>
747 </trans-unit> 1122 </trans-unit>
1123 <trans-unit id="47546e45bbb476baaaad38244db444c427ddc502">
1124 <source>Playlists</source>
1125 <target>Seznamy videí</target>
1126 <context-group name="null">
1127 <context context-type="linenumber">46</context>
1128 </context-group>
1129 </trans-unit>
748 <trans-unit id="357064ca9d9ac859eb618e28e8126fa32be049e2"> 1130 <trans-unit id="357064ca9d9ac859eb618e28e8126fa32be049e2">
749 <source>Subscriptions</source> 1131 <source>Subscriptions</source>
750 <target>Odběry</target> 1132 <target>Odběry</target>
@@ -752,6 +1134,13 @@
752 <context context-type="linenumber">51</context> 1134 <context context-type="linenumber">51</context>
753 </context-group> 1135 </context-group>
754 </trans-unit> 1136 </trans-unit>
1137 <trans-unit id="efac3af0b32e953279c25b6519cae256811e0fe8">
1138 <source>History</source>
1139 <target>Historie</target>
1140 <context-group name="null">
1141 <context context-type="linenumber">56</context>
1142 </context-group>
1143 </trans-unit>
755 <trans-unit id="e95ae009d0bdb45fcc656e8b65248cf7396080d5"> 1144 <trans-unit id="e95ae009d0bdb45fcc656e8b65248cf7396080d5">
756 <source>Overview</source> 1145 <source>Overview</source>
757 <target>Přehled</target> 1146 <target>Přehled</target>
@@ -829,6 +1218,20 @@
829 <context context-type="linenumber">10</context> 1218 <context context-type="linenumber">10</context>
830 </context-group> 1219 </context-group>
831 </trans-unit> 1220 </trans-unit>
1221 <trans-unit id="341e026e3f317aa3164916cc63a059c961a78b81">
1222 <source>Update your notification preferences</source>
1223 <target>Aktualizovat vaše předvolby oznámení</target>
1224 <context-group name="null">
1225 <context context-type="linenumber">16</context>
1226 </context-group>
1227 </trans-unit>
1228 <trans-unit id="3d1b5c9cd76948c04fdb7bb3fe51b6c1242c1bd5">
1229 <source>See all your notifications</source>
1230 <target>Zobrazit všechna oznámení</target>
1231 <context-group name="null">
1232 <context context-type="linenumber">30</context>
1233 </context-group>
1234 </trans-unit>
832 <trans-unit id="8aa58cf00d949c509df91c621ab38131df0a7599"> 1235 <trans-unit id="8aa58cf00d949c509df91c621ab38131df0a7599">
833 <source>Search...</source> 1236 <source>Search...</source>
834 <target>Hledat...</target> 1237 <target>Hledat...</target>
@@ -857,6 +1260,27 @@
857 <context context-type="linenumber">15</context> 1260 <context context-type="linenumber">15</context>
858 </context-group> 1261 </context-group>
859 </trans-unit> 1262 </trans-unit>
1263 <trans-unit id="31523e672b9f39a621e5d9e2a22b24bbf9aa8d4d">
1264 <source>Original publication year</source>
1265 <target>Původní rok publikování</target>
1266 <context-group name="null">
1267 <context context-type="linenumber">24</context>
1268 </context-group>
1269 </trans-unit>
1270 <trans-unit id="e9866754251f6f45c42710a3de01da5d79c6ae91">
1271 <source>After...</source>
1272 <target>Po...</target>
1273 <context-group name="null">
1274 <context context-type="linenumber">30</context>
1275 </context-group>
1276 </trans-unit>
1277 <trans-unit id="46c36269a23f9105124bbdd58f8c91833b92e565">
1278 <source>Before...</source>
1279 <target>Před...</target>
1280 <context-group name="null">
1281 <context context-type="linenumber">37</context>
1282 </context-group>
1283 </trans-unit>
860 <trans-unit id="a02ea1d4e7424ca989929da5e598f379940fdbf2"> 1284 <trans-unit id="a02ea1d4e7424ca989929da5e598f379940fdbf2">
861 <source>Duration</source> 1285 <source>Duration</source>
862 <target>Trvání</target> 1286 <target>Trvání</target>
@@ -889,21 +1313,21 @@
889 <source>Category</source> 1313 <source>Category</source>
890 <target>Kategorie</target> 1314 <target>Kategorie</target>
891 <context-group name="null"> 1315 <context-group name="null">
892 <context context-type="linenumber">215</context> 1316 <context context-type="linenumber">189</context>
893 </context-group> 1317 </context-group>
894 </trans-unit> 1318 </trans-unit>
895 <trans-unit id="78d6d3ea26777cd0dad8ddbf9b314151678da46c"> 1319 <trans-unit id="78d6d3ea26777cd0dad8ddbf9b314151678da46c">
896 <source>Licence</source> 1320 <source>Licence</source>
897 <target>Licence</target> 1321 <target>Licence</target>
898 <context-group name="null"> 1322 <context-group name="null">
899 <context context-type="linenumber">224</context> 1323 <context context-type="linenumber">198</context>
900 </context-group> 1324 </context-group>
901 </trans-unit> 1325 </trans-unit>
902 <trans-unit id="fe46ccaae902ce974e2441abe752399288298619"> 1326 <trans-unit id="fe46ccaae902ce974e2441abe752399288298619">
903 <source>Language</source> 1327 <source>Language</source>
904 <target>Jazyk</target> 1328 <target>Jazyk</target>
905 <context-group name="null"> 1329 <context-group name="null">
906 <context context-type="linenumber">233</context> 1330 <context context-type="linenumber">207</context>
907 </context-group> 1331 </context-group>
908 </trans-unit> 1332 </trans-unit>
909 <trans-unit id="c8d58c4fbe23e51af3dc8f58cb4a81eac20739e8"> 1333 <trans-unit id="c8d58c4fbe23e51af3dc8f58cb4a81eac20739e8">
@@ -934,13 +1358,6 @@
934 <context context-type="linenumber">14</context> 1358 <context context-type="linenumber">14</context>
935 </context-group> 1359 </context-group>
936 </trans-unit> 1360 </trans-unit>
937 <trans-unit id="c31161d1661884f54fbc5635aad5ce8d4803897e">
938 <source>No results.</source>
939 <target>Žádné výsledky.</target>
940 <context-group name="null">
941 <context context-type="linenumber">20</context>
942 </context-group>
943 </trans-unit>
944 <trans-unit id="2290d09f4f113351baa9152ca8ad14cd03a11ba6"> 1361 <trans-unit id="2290d09f4f113351baa9152ca8ad14cd03a11ba6">
945 <source> 1362 <source>
946 <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ object.category.label }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> 1363 <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ object.category.label }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>
@@ -996,6 +1413,13 @@
996 <context context-type="linenumber">7</context> 1413 <context context-type="linenumber">7</context>
997 </context-group> 1414 </context-group>
998 </trans-unit> 1415 </trans-unit>
1416 <trans-unit id="5fea66be16da46ed7a0775e9a62b7b5e94b77473">
1417 <source>Contact <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/> administrator</source>
1418 <target>Kontaktujte administrátora <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/></target>
1419 <context-group name="null">
1420 <context context-type="linenumber">3</context>
1421 </context-group>
1422 </trans-unit>
999 <trans-unit id="533b2b9a76ee1335cb44c01f0bfd50d43e9400b0"> 1423 <trans-unit id="533b2b9a76ee1335cb44c01f0bfd50d43e9400b0">
1000 <source>Your name</source> 1424 <source>Your name</source>
1001 <target>Vaše jméno</target> 1425 <target>Vaše jméno</target>
@@ -1017,24 +1441,6 @@
1017 <context context-type="linenumber">29</context> 1441 <context context-type="linenumber">29</context>
1018 </context-group> 1442 </context-group>
1019 </trans-unit> 1443 </trans-unit>
1020 <trans-unit id="fb8aad312b72bbb7e5a1e2cc0b55fae8962bf0fb">
1021 <source>
1022 Cancel
1023 </source>
1024 <target>
1025 Zrušit
1026 </target>
1027 <context-group name="null">
1028 <context context-type="linenumber">26</context>
1029 </context-group>
1030 </trans-unit>
1031 <trans-unit id="71c77bb8cecdf11ec3eead24dd1ba506573fa9cd">
1032 <source>Submit</source>
1033 <target>Odeslat</target>
1034 <context-group name="null">
1035 <context context-type="linenumber">31</context>
1036 </context-group>
1037 </trans-unit>
1038 <trans-unit id="89e55a86cb300f06139ff398c9c8bb7376f78b07"> 1444 <trans-unit id="89e55a86cb300f06139ff398c9c8bb7376f78b07">
1039 <source>About <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/> instance</source> 1445 <source>About <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/> instance</source>
1040 <target>O instanci <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/></target> 1446 <target>O instanci <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/></target>
@@ -1336,6 +1742,34 @@
1336 <context context-type="linenumber">12</context> 1742 <context context-type="linenumber">12</context>
1337 </context-group> 1743 </context-group>
1338 </trans-unit> 1744 </trans-unit>
1745 <trans-unit id="62a557fcfdbd25a31d1a0332294f94a466fee809">
1746 <source>Muted</source>
1747 <target>Skryt</target>
1748 <context-group name="null">
1749 <context context-type="linenumber">13</context>
1750 </context-group>
1751 </trans-unit>
1752 <trans-unit id="48bbf6dbdb22e0ef4bd257eae2ab356f2ea66c89">
1753 <source>Muted by your instance</source>
1754 <target>Skryt vaší instancí</target>
1755 <context-group name="null">
1756 <context context-type="linenumber">14</context>
1757 </context-group>
1758 </trans-unit>
1759 <trans-unit id="44bd08a7ec1e407356620967d65d8fe2d8639d0a">
1760 <source>Instance muted</source>
1761 <target>Instance skryta</target>
1762 <context-group name="null">
1763 <context context-type="linenumber">15</context>
1764 </context-group>
1765 </trans-unit>
1766 <trans-unit id="1a6443bb7ed01046dd83cf78806f795f1204ffa1">
1767 <source>Instance muted by your instance</source>
1768 <target>Instance skryta vaší instancí</target>
1769 <context-group name="null">
1770 <context context-type="linenumber">16</context>
1771 </context-group>
1772 </trans-unit>
1339 <trans-unit id="a835d8a12e14eb96919245a0bbafd8069c146578"> 1773 <trans-unit id="a835d8a12e14eb96919245a0bbafd8069c146578">
1340 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ account.followersCount }}"/> subscribers</source> 1774 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ account.followersCount }}"/> subscribers</source>
1341 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ account.followersCount }}"/> odběratelů</target> 1775 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ account.followersCount }}"/> odběratelů</target>
@@ -1392,6 +1826,22 @@
1392 <context context-type="linenumber">21</context> 1826 <context context-type="linenumber">21</context>
1393 </context-group> 1827 </context-group>
1394 </trans-unit> 1828 </trans-unit>
1829 <trans-unit id="8ae5153c547e445a293ee6ef9adfbf4107aa0772">
1830 <source>Dedicated to sensitive or NSFW content</source>
1831 <target>Věnováno citlivému obsahu</target>
1832 <context-group name="null">
1833 <context context-type="linenumber">50</context>
1834 </context-group>
1835 </trans-unit>
1836 <trans-unit id="c9a1f510f6a1365c5bc5615661f8505792889347">
1837 <source>Enabling it will allow other administrators to know that you are mainly federating sensitive content.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
1838 Moreover, the NSFW checkbox on video upload will be automatically checked by default.</source>
1839 <target>Povolením této možnosti dovolí jiným administrátorům, aby věděli, že federujete hlavně citlivý obsah.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
1840 Zaškrtávací pole pro citlivý obsah při nahrání videa bude navíc ve výchozím stav automaticky zaškrtnuto.</target>
1841 <context-group name="null">
1842 <context context-type="linenumber">51</context>
1843 </context-group>
1844 </trans-unit>
1395 <trans-unit id="554488d11165f38b27b8fe230aba8a2e30d57003"> 1845 <trans-unit id="554488d11165f38b27b8fe230aba8a2e30d57003">
1396 <source>Default client route</source> 1846 <source>Default client route</source>
1397 <target>Výchozí klientská cesta</target> 1847 <target>Výchozí klientská cesta</target>
@@ -1466,35 +1916,35 @@
1466 <source>Signup enabled</source> 1916 <source>Signup enabled</source>
1467 <target>Povolit registrace</target> 1917 <target>Povolit registrace</target>
1468 <context-group name="null"> 1918 <context-group name="null">
1469 <context context-type="linenumber">93</context> 1919 <context context-type="linenumber">94</context>
1470 </context-group> 1920 </context-group>
1471 </trans-unit> 1921 </trans-unit>
1472 <trans-unit id="90f449b1f4787e6c9731198a96d35399c1b340a7"> 1922 <trans-unit id="90f449b1f4787e6c9731198a96d35399c1b340a7">
1473 <source>Signup requires email verification</source> 1923 <source>Signup requires email verification</source>
1474 <target>Registrace vyžaduje ověření e-mailem.</target> 1924 <target>Registrace vyžaduje ověření e-mailem.</target>
1475 <context-group name="null"> 1925 <context-group name="null">
1476 <context context-type="linenumber">100</context> 1926 <context context-type="linenumber">101</context>
1477 </context-group> 1927 </context-group>
1478 </trans-unit> 1928 </trans-unit>
1479 <trans-unit id="68bda70e0dd4f7f91549462e55f1b2a1602d8402"> 1929 <trans-unit id="68bda70e0dd4f7f91549462e55f1b2a1602d8402">
1480 <source>Signup limit</source> 1930 <source>Signup limit</source>
1481 <target>Limit registrací</target> 1931 <target>Limit registrací</target>
1482 <context-group name="null"> 1932 <context-group name="null">
1483 <context context-type="linenumber">105</context> 1933 <context context-type="linenumber">106</context>
1484 </context-group> 1934 </context-group>
1485 </trans-unit> 1935 </trans-unit>
1486 <trans-unit id="4d13a9cd5ed3dcee0eab22cb25198d43886942be"> 1936 <trans-unit id="4d13a9cd5ed3dcee0eab22cb25198d43886942be">
1487 <source>Users</source> 1937 <source>Users</source>
1488 <target>Uživatelé</target> 1938 <target>Uživatelé</target>
1489 <context-group name="null"> 1939 <context-group name="null">
1490 <context context-type="linenumber">114</context> 1940 <context context-type="linenumber">116</context>
1491 </context-group> 1941 </context-group>
1492 </trans-unit> 1942 </trans-unit>
1493 <trans-unit id="31b3275d999af45fe64c6824e6e017d2e2704f09"> 1943 <trans-unit id="31b3275d999af45fe64c6824e6e017d2e2704f09">
1494 <source>User default video quota</source> 1944 <source>User default video quota</source>
1495 <target>Výchozí limit na uživatele</target> 1945 <target>Výchozí limit na uživatele</target>
1496 <context-group name="null"> 1946 <context-group name="null">
1497 <context context-type="linenumber">118</context> 1947 <context context-type="linenumber">120</context>
1498 </context-group> 1948 </context-group>
1499 </trans-unit> 1949 </trans-unit>
1500 <trans-unit id="a059709f71aa4c0ac219e160e78a738682ca6a36"> 1950 <trans-unit id="a059709f71aa4c0ac219e160e78a738682ca6a36">
@@ -1508,21 +1958,28 @@
1508 <source>Video import with HTTP URL (i.e. YouTube) enabled</source> 1958 <source>Video import with HTTP URL (i.e. YouTube) enabled</source>
1509 <target>Import videa pomocí URL HTTP (např. YouTube) povolen</target> 1959 <target>Import videa pomocí URL HTTP (např. YouTube) povolen</target>
1510 <context-group name="null"> 1960 <context-group name="null">
1511 <context context-type="linenumber">150</context> 1961 <context context-type="linenumber">153</context>
1962 </context-group>
1963 </trans-unit>
1964 <trans-unit id="51ee3dafebdb4c05d300b18bb4a997c10b1d7891">
1965 <source>Auto-blacklist</source>
1966 <target>Automaticky přidávat na černou listinu</target>
1967 <context-group name="null">
1968 <context context-type="linenumber">168</context>
1512 </context-group> 1969 </context-group>
1513 </trans-unit> 1970 </trans-unit>
1514 <trans-unit id="ca2283fc765b9f44b69f0175d685dc2443da6011"> 1971 <trans-unit id="ca2283fc765b9f44b69f0175d685dc2443da6011">
1515 <source>Administrator</source> 1972 <source>Administrator</source>
1516 <target>Administrátor</target> 1973 <target>Administrátor</target>
1517 <context-group name="null"> 1974 <context-group name="null">
1518 <context context-type="linenumber">181</context> 1975 <context context-type="linenumber">208</context>
1519 </context-group> 1976 </context-group>
1520 </trans-unit> 1977 </trans-unit>
1521 <trans-unit id="55a0f51e38679d3141841e8333da5779d349c587"> 1978 <trans-unit id="55a0f51e38679d3141841e8333da5779d349c587">
1522 <source>Admin email</source> 1979 <source>Admin email</source>
1523 <target>E-mail administrátora</target> 1980 <target>E-mail administrátora</target>
1524 <context-group name="null"> 1981 <context-group name="null">
1525 <context context-type="linenumber">184</context> 1982 <context context-type="linenumber">211</context>
1526 </context-group> 1983 </context-group>
1527 </trans-unit> 1984 </trans-unit>
1528 <trans-unit id="50247a2f9711ea9e9a85aacc46668131e9b424a5"> 1985 <trans-unit id="50247a2f9711ea9e9a85aacc46668131e9b424a5">
@@ -1536,28 +1993,28 @@
1536 <source>Twitter</source> 1993 <source>Twitter</source>
1537 <target>Twitter</target> 1994 <target>Twitter</target>
1538 <context-group name="null"> 1995 <context-group name="null">
1539 <context context-type="linenumber">204</context> 1996 <context context-type="linenumber">231</context>
1540 </context-group> 1997 </context-group>
1541 </trans-unit> 1998 </trans-unit>
1542 <trans-unit id="7fdb41bbf2ee042ec5f68725a1c16a1c97f3e524"> 1999 <trans-unit id="7fdb41bbf2ee042ec5f68725a1c16a1c97f3e524">
1543 <source>Your Twitter username</source> 2000 <source>Your Twitter username</source>
1544 <target>Váš účet na Twitteru</target> 2001 <target>Váš účet na Twitteru</target>
1545 <context-group name="null"> 2002 <context-group name="null">
1546 <context context-type="linenumber">210</context> 2003 <context context-type="linenumber">237</context>
1547 </context-group> 2004 </context-group>
1548 </trans-unit> 2005 </trans-unit>
1549 <trans-unit id="6e671e839ca889feef0d8ed525d1a44b4b10870c"> 2006 <trans-unit id="6e671e839ca889feef0d8ed525d1a44b4b10870c">
1550 <source>Indicates the Twitter account for the website or platform on which the content was published.</source> 2007 <source>Indicates the Twitter account for the website or platform on which the content was published.</source>
1551 <target>Ukazuje na Twitterový účet stránky nebo služby, na které byl obsah publikován.</target> 2008 <target>Ukazuje na Twitterový účet stránky nebo služby, na které byl obsah publikován.</target>
1552 <context-group name="null"> 2009 <context-group name="null">
1553 <context context-type="linenumber">213</context> 2010 <context context-type="linenumber">240</context>
1554 </context-group> 2011 </context-group>
1555 </trans-unit> 2012 </trans-unit>
1556 <trans-unit id="c0716c28b9d4c9e0b2fd6031334394214e5f9605"> 2013 <trans-unit id="c0716c28b9d4c9e0b2fd6031334394214e5f9605">
1557 <source>Instance whitelisted by Twitter</source> 2014 <source>Instance whitelisted by Twitter</source>
1558 <target>Twitter povolil tuto instanci</target> 2015 <target>Twitter povolil tuto instanci</target>
1559 <context-group name="null"> 2016 <context-group name="null">
1560 <context context-type="linenumber">225</context> 2017 <context context-type="linenumber">252</context>
1561 </context-group> 2018 </context-group>
1562 </trans-unit> 2019 </trans-unit>
1563 <trans-unit id="f1276a50033dfc7a71290086d0f57d89e3438e6b"> 2020 <trans-unit id="f1276a50033dfc7a71290086d0f57d89e3438e6b">
@@ -1568,49 +2025,63 @@
1568 Není-li vaše instance povolena, použijeme klikatelnou kartu s obrázkem, která pošle lidi na vaši instanci PeerTubu.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt; 2025 Není-li vaše instance povolena, použijeme klikatelnou kartu s obrázkem, která pošle lidi na vaši instanci PeerTubu.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
1569 Zaškrtněte tuto možnost, uložte nastavení a vyzkoušejte na &lt;a target='_blank' rel='noopener noreferrer' href='https://cards-dev.twitter.com/validator'&gt;https://cards-dev.twitter.com/validator&lt;/a&gt; adresu videa na vaší instanci PeerTubu (https://priklad.cz/videos/watch/blabla) a zjistěte, jestli je vaše instance povolena.</target> 2026 Zaškrtněte tuto možnost, uložte nastavení a vyzkoušejte na &lt;a target='_blank' rel='noopener noreferrer' href='https://cards-dev.twitter.com/validator'&gt;https://cards-dev.twitter.com/validator&lt;/a&gt; adresu videa na vaší instanci PeerTubu (https://priklad.cz/videos/watch/blabla) a zjistěte, jestli je vaše instance povolena.</target>
1570 <context-group name="null"> 2027 <context-group name="null">
1571 <context context-type="linenumber">226</context> 2028 <context context-type="linenumber">253</context>
1572 </context-group> 2029 </context-group>
1573 </trans-unit> 2030 </trans-unit>
1574 <trans-unit id="419d940613972cc3fae9c8ea0a4306dbf80616e5"> 2031 <trans-unit id="419d940613972cc3fae9c8ea0a4306dbf80616e5">
1575 <source>Services</source> 2032 <source>Services</source>
1576 <target>Služby</target> 2033 <target>Služby</target>
1577 <context-group name="null"> 2034 <context-group name="null">
1578 <context context-type="linenumber">202</context> 2035 <context context-type="linenumber">229</context>
1579 </context-group> 2036 </context-group>
1580 </trans-unit> 2037 </trans-unit>
1581 <trans-unit id="fe22d2c0020e913ee4b75ec22a3abc8814810490"> 2038 <trans-unit id="fe22d2c0020e913ee4b75ec22a3abc8814810490">
1582 <source>Transcoding</source> 2039 <source>Transcoding</source>
1583 <target>Překódování</target> 2040 <target>Překódování</target>
1584 <context-group name="null"> 2041 <context-group name="null">
1585 <context context-type="linenumber">241</context> 2042 <context context-type="linenumber">268</context>
1586 </context-group> 2043 </context-group>
1587 </trans-unit> 2044 </trans-unit>
1588 <trans-unit id="fca29003c4ea1226ff8cbee89481758aab0e2be9"> 2045 <trans-unit id="fca29003c4ea1226ff8cbee89481758aab0e2be9">
1589 <source>Transcoding enabled</source> 2046 <source>Transcoding enabled</source>
1590 <target>Překódování povoleno</target> 2047 <target>Překódování povoleno</target>
1591 <context-group name="null"> 2048 <context-group name="null">
1592 <context context-type="linenumber">247</context> 2049 <context context-type="linenumber">274</context>
1593 </context-group> 2050 </context-group>
1594 </trans-unit> 2051 </trans-unit>
1595 <trans-unit id="6ef2ab819d4441fa8bddf6759b6936783d06616f"> 2052 <trans-unit id="6ef2ab819d4441fa8bddf6759b6936783d06616f">
1596 <source>If you disable transcoding, many videos from your users will not work!</source> 2053 <source>If you disable transcoding, many videos from your users will not work!</source>
1597 <target>Pokud zakážete překódování, mnoho videí od vašich uživatelů nebude fungovat!</target> 2054 <target>Pokud zakážete překódování, mnoho videí od vašich uživatelů nebude fungovat!</target>
1598 <context-group name="null"> 2055 <context-group name="null">
1599 <context context-type="linenumber">248</context> 2056 <context context-type="linenumber">275</context>
2057 </context-group>
2058 </trans-unit>
2059 <trans-unit id="0050a55afb9c565df1f9b3f750c2d4adb697698f">
2060 <source>Allow additional extensions</source>
2061 <target>Povolit dodatečné přípony</target>
2062 <context-group name="null">
2063 <context context-type="linenumber">284</context>
2064 </context-group>
2065 </trans-unit>
2066 <trans-unit id="9b82c3a407ee5a98c92483fbd987be8db8384c33">
2067 <source>Allow your users to upload .mkv, .mov, .avi, .flv videos</source>
2068 <target>Dovolit uživatelů nahrávat videa .mkv, .mov, .avi, .flv</target>
2069 <context-group name="null">
2070 <context context-type="linenumber">285</context>
1600 </context-group> 2071 </context-group>
1601 </trans-unit> 2072 </trans-unit>
1602 <trans-unit id="a33feadefbb776217c2db96100736314f8b765c2"> 2073 <trans-unit id="a33feadefbb776217c2db96100736314f8b765c2">
1603 <source>Transcoding threads</source> 2074 <source>Transcoding threads</source>
1604 <target>Vlákna na překódování</target> 2075 <target>Vlákna na překódování</target>
1605 <context-group name="null"> 2076 <context-group name="null">
1606 <context context-type="linenumber">263</context> 2077 <context context-type="linenumber">290</context>
1607 </context-group> 2078 </context-group>
1608 </trans-unit> 2079 </trans-unit>
1609 <trans-unit id="5afc7e831e59c325e8fb3e208ec108ff53fb3500"> 2080 <trans-unit id="5afc7e831e59c325e8fb3e208ec108ff53fb3500">
1610 <source>Resolution <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{resolution}}"/> enabled</source> 2081 <source>Resolution <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{resolution}}"/> enabled</source>
1611 <target>Rozlišení <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{resolution}}"/> povoleno</target> 2082 <target>Rozlišení <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{resolution}}"/> povoleno</target>
1612 <context-group name="null"> 2083 <context-group name="null">
1613 <context context-type="linenumber">278</context> 2084 <context context-type="linenumber">305</context>
1614 </context-group> 2085 </context-group>
1615 </trans-unit> 2086 </trans-unit>
1616 <trans-unit id="e9fb2d7685ae280026fe6463731170b067e419d5"> 2087 <trans-unit id="e9fb2d7685ae280026fe6463731170b067e419d5">
@@ -1625,56 +2096,91 @@
1625 <x id="START_TAG_MY-HELP" ctype="x-my-help" equiv-text="&lt;my-help&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_MY-HELP" ctype="x-my-help" equiv-text="&lt;/my-help&gt;"/> 2096 <x id="START_TAG_MY-HELP" ctype="x-my-help" equiv-text="&lt;my-help&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_MY-HELP" ctype="x-my-help" equiv-text="&lt;/my-help&gt;"/>
1626 </target> 2097 </target>
1627 <context-group name="null"> 2098 <context-group name="null">
1628 <context context-type="linenumber">286</context> 2099 <context context-type="linenumber">313</context>
1629 </context-group> 2100 </context-group>
1630 </trans-unit> 2101 </trans-unit>
1631 <trans-unit id="d00f6c2dcb426440a0a8cd8eec12d094fbfaf6f7"> 2102 <trans-unit id="d00f6c2dcb426440a0a8cd8eec12d094fbfaf6f7">
1632 <source>Previews cache size</source> 2103 <source>Previews cache size</source>
1633 <target>Velikost mezipaměti náhledů</target> 2104 <target>Velikost mezipaměti náhledů</target>
1634 <context-group name="null"> 2105 <context-group name="null">
1635 <context context-type="linenumber">297</context> 2106 <context context-type="linenumber">324</context>
1636 </context-group> 2107 </context-group>
1637 </trans-unit> 2108 </trans-unit>
1638 <trans-unit id="e3a65df2560e99864bbde695da3a7bdf743a184c"> 2109 <trans-unit id="e3a65df2560e99864bbde695da3a7bdf743a184c">
1639 <source>Customizations</source> 2110 <source>Customizations</source>
1640 <target>Přizpůsobení</target> 2111 <target>Přizpůsobení</target>
1641 <context-group name="null"> 2112 <context-group name="null">
1642 <context context-type="linenumber">315</context> 2113 <context context-type="linenumber">342</context>
1643 </context-group> 2114 </context-group>
1644 </trans-unit> 2115 </trans-unit>
1645 <trans-unit id="0da9752916950ce6890d897b835c923a71ad9c5c"> 2116 <trans-unit id="0da9752916950ce6890d897b835c923a71ad9c5c">
1646 <source>JavaScript</source> 2117 <source>JavaScript</source>
1647 <target>JavaScript</target> 2118 <target>JavaScript</target>
1648 <context-group name="null"> 2119 <context-group name="null">
1649 <context context-type="linenumber">320</context> 2120 <context context-type="linenumber">347</context>
1650 </context-group> 2121 </context-group>
1651 </trans-unit> 2122 </trans-unit>
1652 <trans-unit id="fda2339a6e6ba017ee43b560caf660ed4022333c"> 2123 <trans-unit id="fda2339a6e6ba017ee43b560caf660ed4022333c">
1653 <source>Write directly JavaScript code.&lt;br /&gt;Example: &lt;pre&gt;console.log('my instance is amazing');&lt;/pre&gt;</source> 2124 <source>Write directly JavaScript code.&lt;br /&gt;Example: &lt;pre&gt;console.log('my instance is amazing');&lt;/pre&gt;</source>
1654 <target>Pište přímo kód JavaScript.&lt;br /&gt;Například: &lt;pre&gt;console.log('moje instance je úžasná');&lt;/pre&gt;</target> 2125 <target>Pište přímo kód JavaScript.&lt;br /&gt;Například: &lt;pre&gt;console.log('moje instance je úžasná');&lt;/pre&gt;</target>
1655 <context-group name="null"> 2126 <context-group name="null">
1656 <context context-type="linenumber">323</context> 2127 <context context-type="linenumber">350</context>
2128 </context-group>
2129 </trans-unit>
2130 <trans-unit id="d90e081933221a99c87e2ad9769afb6be6ff6fc4">
2131 <source>
2132 Write directly CSS code. Example:&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
2133 &lt;pre&gt;
2134 #custom-css <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ '{' }}"/>
2135 color: red;
2136 <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ '}' }}"/>
2137 &lt;/pre&gt;
2138
2139 Prepend with &lt;em&gt;#custom-css&lt;/em&gt; to override styles. Example:&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
2140 &lt;pre&gt;
2141 #custom-css .logged-in-email <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ '{' }}"/>
2142 color: red;
2143 <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ '}' }}"/>
2144 &lt;/pre&gt;
2145 </source>
2146 <target>
2147 Pište přímo CSS kód. Příklad:&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
2148 &lt;pre&gt;
2149 #custom-css <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ '{' }}"/>
2150 color: red;
2151 <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ '}' }}"/>
2152 &lt;/pre&gt;
2153
2154 Pro přepsání stylů přidejte na začátek &lt;em&gt;#custom-css&lt;/em&gt;. Příklad:&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
2155 &lt;pre&gt;
2156 #custom-css .logged-in-email <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ '{' }}"/>
2157 color: red;
2158 <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ '}' }}"/>
2159 &lt;/pre&gt;
2160 </target>
2161 <context-group name="null">
2162 <context context-type="linenumber">364</context>
1657 </context-group> 2163 </context-group>
1658 </trans-unit> 2164 </trans-unit>
1659 <trans-unit id="6c44844ebdb7352c433b7734feaa65f01bb594ab"> 2165 <trans-unit id="6c44844ebdb7352c433b7734feaa65f01bb594ab">
1660 <source>Advanced configuration</source> 2166 <source>Advanced configuration</source>
1661 <target>Pokročilá nastavení</target> 2167 <target>Pokročilá nastavení</target>
1662 <context-group name="null"> 2168 <context-group name="null">
1663 <context context-type="linenumber">238</context> 2169 <context context-type="linenumber">265</context>
1664 </context-group> 2170 </context-group>
1665 </trans-unit> 2171 </trans-unit>
1666 <trans-unit id="dad5a5283e4c853c011a0f03d5a52310338bbff8"> 2172 <trans-unit id="dad5a5283e4c853c011a0f03d5a52310338bbff8">
1667 <source>Update configuration</source> 2173 <source>Update configuration</source>
1668 <target>Aktualizovat nastavení</target> 2174 <target>Aktualizovat nastavení</target>
1669 <context-group name="null"> 2175 <context-group name="null">
1670 <context context-type="linenumber">366</context> 2176 <context context-type="linenumber">393</context>
1671 </context-group> 2177 </context-group>
1672 </trans-unit> 2178 </trans-unit>
1673 <trans-unit id="3e459b5c3861d8c80084d21d233b7c8e2edd3cca"> 2179 <trans-unit id="3e459b5c3861d8c80084d21d233b7c8e2edd3cca">
1674 <source>It seems the configuration is invalid. Please search potential errors in the different tabs.</source> 2180 <source>It seems the configuration is invalid. Please search potential errors in the different tabs.</source>
1675 <target>Zdá se, že vaše konfigurace není validní. Prosím, vyhledejte potencialní chyby v jiné záložce.</target> 2181 <target>Zdá se, že vaše konfigurace není validní. Prosím, vyhledejte potencialní chyby v jiné záložce.</target>
1676 <context-group name="null"> 2182 <context-group name="null">
1677 <context context-type="linenumber">367</context> 2183 <context context-type="linenumber">394</context>
1678 </context-group> 2184 </context-group>
1679 </trans-unit> 2185 </trans-unit>
1680 <trans-unit id="80dbb8ba42b97a9ec035c0ba09f45c07ea07096c"> 2186 <trans-unit id="80dbb8ba42b97a9ec035c0ba09f45c07ea07096c">
@@ -1704,23 +2210,12 @@
1704 Moderation 2210 Moderation
1705 </source> 2211 </source>
1706 <target> 2212 <target>
1707 Moderace 2213 Moderování
1708 </target> 2214 </target>
1709 <context-group name="null"> 2215 <context-group name="null">
1710 <context context-type="linenumber">11</context> 2216 <context context-type="linenumber">11</context>
1711 </context-group> 2217 </context-group>
1712 </trans-unit> 2218 </trans-unit>
1713 <trans-unit id="7bea88c54fdccfdc9f687b0ffe9bf6a653d19368">
1714 <source>
1715 Jobs
1716 </source>
1717 <target>
1718 Úlohy
1719 </target>
1720 <context-group name="null">
1721 <context context-type="linenumber">15</context>
1722 </context-group>
1723 </trans-unit>
1724 <trans-unit id="9c6ce37623b626a102002901ca12c37e7a3a7f13"> 2219 <trans-unit id="9c6ce37623b626a102002901ca12c37e7a3a7f13">
1725 <source> 2220 <source>
1726 Configuration 2221 Configuration
@@ -1729,7 +2224,7 @@
1729 Nastavení 2224 Nastavení
1730 </target> 2225 </target>
1731 <context-group name="null"> 2226 <context-group name="null">
1732 <context context-type="linenumber">19</context> 2227 <context context-type="linenumber">15</context>
1733 </context-group> 2228 </context-group>
1734 </trans-unit> 2229 </trans-unit>
1735 <trans-unit id="4e8635c108375983b42229df44bda8c0af84f396"> 2230 <trans-unit id="4e8635c108375983b42229df44bda8c0af84f396">
@@ -1771,11 +2266,39 @@
1771 <context context-type="linenumber">18</context> 2266 <context context-type="linenumber">18</context>
1772 </context-group> 2267 </context-group>
1773 </trans-unit> 2268 </trans-unit>
2269 <trans-unit id="873b72903b1858a9cd6c8967521030b4d7d1435b">
2270 <source>State</source>
2271 <target>Stav</target>
2272 <context-group name="null">
2273 <context context-type="linenumber">10</context>
2274 </context-group>
2275 </trans-unit>
1774 <trans-unit id="380e20a1e13d9489c69f6dbea7da19025ab6eb25"> 2276 <trans-unit id="380e20a1e13d9489c69f6dbea7da19025ab6eb25">
1775 <source>Score</source> 2277 <source>Score</source>
1776 <target>Skóre</target> 2278 <target>Skóre</target>
1777 <context-group name="null"> 2279 <context-group name="null">
1778 <context context-type="linenumber">17</context> 2280 <context context-type="linenumber">19</context>
2281 </context-group>
2282 </trans-unit>
2283 <trans-unit id="ff3173170e5b03536dd3b3e1afbae1f55356eb1b">
2284 <source>Created <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon&gt;"/></source>
2285 <target>Vytvořeno <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon&gt;"/></target>
2286 <context-group name="null">
2287 <context context-type="linenumber">11</context>
2288 </context-group>
2289 </trans-unit>
2290 <trans-unit id="7823909fb1d8d313382f6f4bd842f1a7ef6f08d1">
2291 <source>Accepted</source>
2292 <target>Přijato</target>
2293 <context-group name="null">
2294 <context context-type="linenumber">32</context>
2295 </context-group>
2296 </trans-unit>
2297 <trans-unit id="e6a27066251ca1e04c5be86ad758380856df2506">
2298 <source>Pending</source>
2299 <target>Čeká</target>
2300 <context-group name="null">
2301 <context context-type="linenumber">33</context>
1779 </context-group> 2302 </context-group>
1780 </trans-unit> 2303 </trans-unit>
1781 <trans-unit id="fe22ca53e651df951dac25b67c17894b0980f767"> 2304 <trans-unit id="fe22ca53e651df951dac25b67c17894b0980f767">
@@ -1785,18 +2308,11 @@
1785 <context context-type="linenumber">19</context> 2308 <context context-type="linenumber">19</context>
1786 </context-group> 2309 </context-group>
1787 </trans-unit> 2310 </trans-unit>
1788 <trans-unit id="873b72903b1858a9cd6c8967521030b4d7d1435b"> 2311 <trans-unit id="1d729bcbe3529d2fe2295b7a3a41282ee09de2c8">
1789 <source>State</source> 2312 <source>Redundancy allowed</source>
1790 <target>Stav</target> 2313 <target>Nadbytek povolen</target>
1791 <context-group name="null">
1792 <context context-type="linenumber">10</context>
1793 </context-group>
1794 </trans-unit>
1795 <trans-unit id="ff3173170e5b03536dd3b3e1afbae1f55356eb1b">
1796 <source>Created <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon&gt;"/></source>
1797 <target>Vytvořeno <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon&gt;"/></target>
1798 <context-group name="null"> 2314 <context-group name="null">
1799 <context context-type="linenumber">11</context> 2315 <context context-type="linenumber">22</context>
1800 </context-group> 2316 </context-group>
1801 </trans-unit> 2317 </trans-unit>
1802 <trans-unit id="5fccee488a9ea908c16d2ab9dbdaf264f1aac479"> 2318 <trans-unit id="5fccee488a9ea908c16d2ab9dbdaf264f1aac479">
@@ -1827,20 +2343,6 @@
1827 <context context-type="linenumber">9</context> 2343 <context context-type="linenumber">9</context>
1828 </context-group> 2344 </context-group>
1829 </trans-unit> 2345 </trans-unit>
1830 <trans-unit id="a9f2501fcb2ff71f1376c2d2fbbbd49f200e6c8f">
1831 <source>Jobs list</source>
1832 <target>Seznam úloh</target>
1833 <context-group name="null">
1834 <context context-type="linenumber">2</context>
1835 </context-group>
1836 </trans-unit>
1837 <trans-unit id="f61c6867295f3b53d23557021f2f4e0aa1d0b8fc">
1838 <source>Type</source>
1839 <target>Typ</target>
1840 <context-group name="null">
1841 <context context-type="linenumber">19</context>
1842 </context-group>
1843 </trans-unit>
1844 <trans-unit id="31cf824034489eb42f6a388d5980b98b8e1de015"> 2346 <trans-unit id="31cf824034489eb42f6a388d5980b98b8e1de015">
1845 <source>Create user</source> 2347 <source>Create user</source>
1846 <target>Vytvořit uživatele</target> 2348 <target>Vytvořit uživatele</target>
@@ -1889,6 +2391,41 @@
1889 <context context-type="linenumber">65</context> 2391 <context context-type="linenumber">65</context>
1890 </context-group> 2392 </context-group>
1891 </trans-unit> 2393 </trans-unit>
2394 <trans-unit id="85614ebfd89fe16873dfcf593a05f18b7468daac">
2395 <source>Danger Zone</source>
2396 <target>Nebezpečná zóna</target>
2397 <context-group name="null">
2398 <context context-type="linenumber">93</context>
2399 </context-group>
2400 </trans-unit>
2401 <trans-unit id="950adafba22e3c85e889f2c38faebe98145bfb7f">
2402 <source>Ask for new password</source>
2403 <target>Požádat o nové heslo</target>
2404 <context-group name="null">
2405 <context context-type="linenumber">97</context>
2406 </context-group>
2407 </trans-unit>
2408 <trans-unit id="e6a48b1ed6160a99fba3a1607e27e9e93a4f4244">
2409 <source>Manually set the user password</source>
2410 <target>Manuálně nastavit heslo uživatele</target>
2411 <context-group name="null">
2412 <context context-type="linenumber">101</context>
2413 </context-group>
2414 </trans-unit>
2415 <trans-unit id="2aba1e87039819aca3b70faa9aa848c12bf139ca">
2416 <source>Show</source>
2417 <target>Zobrazit</target>
2418 <context-group name="null">
2419 <context context-type="linenumber">10</context>
2420 </context-group>
2421 </trans-unit>
2422 <trans-unit id="1eede69e18c5ac9c0b0295b72cabb7e64e029e74">
2423 <source>Hide</source>
2424 <target>Skrýt</target>
2425 <context-group name="null">
2426 <context context-type="linenumber">11</context>
2427 </context-group>
2428 </trans-unit>
1892 <trans-unit id="5e8b4663c17c337a1f11160c0a683350936faa1f"> 2429 <trans-unit id="5e8b4663c17c337a1f11160c0a683350936faa1f">
1893 <source>Users list</source> 2430 <source>Users list</source>
1894 <target>Seznam uživatelů</target> 2431 <target>Seznam uživatelů</target>
@@ -1896,6 +2433,13 @@
1896 <context context-type="linenumber">2</context> 2433 <context context-type="linenumber">2</context>
1897 </context-group> 2434 </context-group>
1898 </trans-unit> 2435 </trans-unit>
2436 <trans-unit id="ea762ca1d74c96d8568ac68482778f52ca531cc4">
2437 <source>Batch actions</source>
2438 <target>Souhrnné akce</target>
2439 <context-group name="null">
2440 <context context-type="linenumber">19</context>
2441 </context-group>
2442 </trans-unit>
1899 <trans-unit id="08ea8692dc2a7050026df26fc39b22960bde9de5"> 2443 <trans-unit id="08ea8692dc2a7050026df26fc39b22960bde9de5">
1900 <source>Username <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon&gt;"/></source> 2444 <source>Username <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon&gt;"/></source>
1901 <target>Uživatelské jméno <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon&gt;"/></target> 2445 <target>Uživatelské jméno <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon&gt;"/></target>
@@ -1914,7 +2458,7 @@
1914 <source>Go to the account page</source> 2458 <source>Go to the account page</source>
1915 <target>Přejít na stránku účtu</target> 2459 <target>Přejít na stránku účtu</target>
1916 <context-group name="null"> 2460 <context-group name="null">
1917 <context context-type="linenumber">179</context> 2461 <context context-type="linenumber">153</context>
1918 </context-group> 2462 </context-group>
1919 </trans-unit> 2463 </trans-unit>
1920 <trans-unit id="a9587caabf0dc5d824f817baae1c2f5521d9b1ee"> 2464 <trans-unit id="a9587caabf0dc5d824f817baae1c2f5521d9b1ee">
@@ -1988,7 +2532,49 @@
1988 <source>Unblacklist</source> 2532 <source>Unblacklist</source>
1989 <target>Odebrat z černé listiny</target> 2533 <target>Odebrat z černé listiny</target>
1990 <context-group name="null"> 2534 <context-group name="null">
1991 <context context-type="linenumber">146</context> 2535 <context context-type="linenumber">16</context>
2536 </context-group>
2537 </trans-unit>
2538 <trans-unit id="b1ff109b26ae8f08650415454b9098c43eba2e2c">
2539 <source>Muted accounts</source>
2540 <target>Skryté účty</target>
2541 <context-group name="null">
2542 <context context-type="linenumber">2</context>
2543 </context-group>
2544 </trans-unit>
2545 <trans-unit id="bd0611346af048015e0a1275091ef68ce98832d2">
2546 <source>Muted servers</source>
2547 <target>Skryté servery</target>
2548 <context-group name="null">
2549 <context context-type="linenumber">13</context>
2550 </context-group>
2551 </trans-unit>
2552 <trans-unit id="a9f2501fcb2ff71f1376c2d2fbbbd49f200e6c8f">
2553 <source>Jobs list</source>
2554 <target>Seznam úloh</target>
2555 <context-group name="null">
2556 <context context-type="linenumber">2</context>
2557 </context-group>
2558 </trans-unit>
2559 <trans-unit id="f61c6867295f3b53d23557021f2f4e0aa1d0b8fc">
2560 <source>Type</source>
2561 <target>Typ</target>
2562 <context-group name="null">
2563 <context context-type="linenumber">19</context>
2564 </context-group>
2565 </trans-unit>
2566 <trans-unit id="74c8f69ec23f41a429e241126ab4d25b9d12348e">
2567 <source>Processed on</source>
2568 <target>Zpracováno</target>
2569 <context-group name="null">
2570 <context context-type="linenumber">22</context>
2571 </context-group>
2572 </trans-unit>
2573 <trans-unit id="4fa08915c99629d38c9da8a08b1985a7f4e38e40">
2574 <source>Finished on</source>
2575 <target>Dokončeno</target>
2576 <context-group name="null">
2577 <context context-type="linenumber">23</context>
1992 </context-group> 2578 </context-group>
1993 </trans-unit> 2579 </trans-unit>
1994 <trans-unit id="9518d3fb042d551167c1701ddeb88a1374cf1e48"> 2580 <trans-unit id="9518d3fb042d551167c1701ddeb88a1374cf1e48">
@@ -2012,13 +2598,6 @@
2012 <context context-type="linenumber">16</context> 2598 <context context-type="linenumber">16</context>
2013 </context-group> 2599 </context-group>
2014 </trans-unit> 2600 </trans-unit>
2015 <trans-unit id="8057bddbed23d6cd911df8cc3a4ec24d1f258b79">
2016 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.createdAt | myFromNow }}"/> - <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ video.views | myNumberFormatter }}"/> views</source>
2017 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.createdAt | myFromNow }}"/> - <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ video.views | myNumberFormatter }}"/> zhlédnutí</target>
2018 <context-group name="null">
2019 <context context-type="linenumber">13</context>
2020 </context-group>
2021 </trans-unit>
2022 <trans-unit id="30fcac6c20aac1f24e000efc4a889cbb93d4baf2"> 2601 <trans-unit id="30fcac6c20aac1f24e000efc4a889cbb93d4baf2">
2023 <source>Go to the channel</source> 2602 <source>Go to the channel</source>
2024 <target>Přejít na video kanál</target> 2603 <target>Přejít na video kanál</target>
@@ -2036,8 +2615,8 @@
2036 <trans-unit id="74728de5289ea2ff3f553bc2b48f1811680b931a"> 2615 <trans-unit id="74728de5289ea2ff3f553bc2b48f1811680b931a">
2037 <source>Short text to tell people how they can support your channel (membership platform...).&lt;br /&gt;&lt;br /&gt; 2616 <source>Short text to tell people how they can support your channel (membership platform...).&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
2038When you will upload a video in this channel, the video support field will be automatically filled by this text.</source> 2617When you will upload a video in this channel, the video support field will be automatically filled by this text.</source>
2039 <target>Krátký text, kterým sdělíte lidem, jak mohou podporovat tento kanál (členství...).&lt;br /&gt;&lt;br /&gt; 2618 <target>Krátký text, kterým sdělíte lidem, jak mohou podpořit váš kanál (členství...).&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
2040 Když nahrajete video na tento kanál, text bude přiložen.</target> 2619Když nahrajete video na tento kanál, bude pole na podporu videa automaticky vyplněno tímto textem.</target>
2041 <context-group name="null"> 2620 <context-group name="null">
2042 <context context-type="linenumber">52</context> 2621 <context context-type="linenumber">52</context>
2043 </context-group> 2622 </context-group>
@@ -2056,11 +2635,18 @@ When you will upload a video in this channel, the video support field will be au
2056 <context context-type="linenumber">16</context> 2635 <context context-type="linenumber">16</context>
2057 </context-group> 2636 </context-group>
2058 </trans-unit> 2637 </trans-unit>
2638 <trans-unit id="be746a6e47e3388c7cf793aef8d7b44b86cc94f2">
2639 <source>Create a new playlist</source>
2640 <target>Vytvořit nový seznam</target>
2641 <context-group name="null">
2642 <context context-type="linenumber">1</context>
2643 </context-group>
2644 </trans-unit>
2059 <trans-unit id="3c78b53bca33467190c0b7a01320bc093a2b1427"> 2645 <trans-unit id="3c78b53bca33467190c0b7a01320bc093a2b1427">
2060 <source>Privacy</source> 2646 <source>Privacy</source>
2061 <target>Soukromí</target> 2647 <target>Soukromí</target>
2062 <context-group name="null"> 2648 <context-group name="null">
2063 <context context-type="linenumber">205</context> 2649 <context context-type="linenumber">179</context>
2064 </context-group> 2650 </context-group>
2065 </trans-unit> 2651 </trans-unit>
2066 <trans-unit id="0cc554f4d7bb6a87515d2d95438e183b50702071"> 2652 <trans-unit id="0cc554f4d7bb6a87515d2d95438e183b50702071">
@@ -2077,6 +2663,13 @@ When you will upload a video in this channel, the video support field will be au
2077 <context context-type="linenumber">192</context> 2663 <context context-type="linenumber">192</context>
2078 </context-group> 2664 </context-group>
2079 </trans-unit> 2665 </trans-unit>
2666 <trans-unit id="188014887f7188d90b39e41d9606b91c77c17861">
2667 <source>No videos in this playlist.</source>
2668 <target>Žádná videa v tomto seznamu.</target>
2669 <context-group name="null">
2670 <context context-type="linenumber">11</context>
2671 </context-group>
2672 </trans-unit>
2080 <trans-unit id="739516c2ca75843d5aec9cf0e6b3e4335c4227b9"> 2673 <trans-unit id="739516c2ca75843d5aec9cf0e6b3e4335c4227b9">
2081 <source>Change password</source> 2674 <source>Change password</source>
2082 <target>Změnit heslo</target> 2675 <target>Změnit heslo</target>
@@ -2144,6 +2737,13 @@ When you will upload a video in this channel, the video support field will be au
2144 <context context-type="linenumber">1</context> 2737 <context context-type="linenumber">1</context>
2145 </context-group> 2738 </context-group>
2146 </trans-unit> 2739 </trans-unit>
2740 <trans-unit id="b207b668dc1d056cd7557ffa3b41f1fd0865f93d">
2741 <source>Video playlists</source>
2742 <target>Seznamy videí</target>
2743 <context-group name="null">
2744 <context context-type="linenumber">25</context>
2745 </context-group>
2746 </trans-unit>
2147 <trans-unit id="1380539d91f77f565de6e21ce210da891e6644b8"> 2747 <trans-unit id="1380539d91f77f565de6e21ce210da891e6644b8">
2148 <source>Support this channel</source> 2748 <source>Support this channel</source>
2149 <target>Podpořit tento kanál</target> 2749 <target>Podpořit tento kanál</target>
@@ -2158,6 +2758,24 @@ When you will upload a video in this channel, the video support field will be au
2158 <context context-type="linenumber">17</context> 2758 <context context-type="linenumber">17</context>
2159 </context-group> 2759 </context-group>
2160 </trans-unit> 2760 </trans-unit>
2761 <trans-unit id="c286611c692d1442f8536ae6e62becbd28413d0e">
2762 <source>
2763 Created <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ pagination.totalItems }}"/> playlists
2764</source>
2765 <target>
2766 <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ pagination.totalItems }}"/> seznamů vytvořeno
2767</target>
2768 <context-group name="null">
2769 <context context-type="linenumber">1</context>
2770 </context-group>
2771 </trans-unit>
2772 <trans-unit id="fbbe62dee434f0521e0dfb8e3957d92fc5fcd76f">
2773 <source>This channel does not have playlists.</source>
2774 <target>Tento kanál nemá seznamy.</target>
2775 <context-group name="null">
2776 <context context-type="linenumber">5</context>
2777 </context-group>
2778 </trans-unit>
2161 <trans-unit id="801b98c6f02fe3b32f6afa3ee854c99ed83474e6"> 2779 <trans-unit id="801b98c6f02fe3b32f6afa3ee854c99ed83474e6">
2162 <source>URL</source> 2780 <source>URL</source>
2163 <target>URL</target> 2781 <target>URL</target>
@@ -2169,7 +2787,7 @@ When you will upload a video in this channel, the video support field will be au
2169 <source>Update</source> 2787 <source>Update</source>
2170 <target>Aktualizovat</target> 2788 <target>Aktualizovat</target>
2171 <context-group name="null"> 2789 <context-group name="null">
2172 <context context-type="linenumber">138</context> 2790 <context context-type="linenumber">17</context>
2173 </context-group> 2791 </context-group>
2174 </trans-unit> 2792 </trans-unit>
2175 <trans-unit id="21add64f0f3ebbedf1150ca822c6e149494ab7a9"> 2793 <trans-unit id="21add64f0f3ebbedf1150ca822c6e149494ab7a9">
@@ -2236,7 +2854,7 @@ When you will upload a video in this channel, the video support field will be au
2236 <source>Tags</source> 2854 <source>Tags</source>
2237 <target>Štítky</target> 2855 <target>Štítky</target>
2238 <context-group name="null"> 2856 <context-group name="null">
2239 <context context-type="linenumber">242</context> 2857 <context context-type="linenumber">216</context>
2240 </context-group> 2858 </context-group>
2241 </trans-unit> 2859 </trans-unit>
2242 <trans-unit id="457b1cff4d8d7fad0c8742f69c413ecf5e443851"> 2860 <trans-unit id="457b1cff4d8d7fad0c8742f69c413ecf5e443851">
@@ -2324,12 +2942,12 @@ When you will upload a video in this channel, the video support field will be au
2324 <source>Support</source> 2942 <source>Support</source>
2325 <target>Podpora</target> 2943 <target>Podpora</target>
2326 <context-group name="null"> 2944 <context-group name="null">
2327 <context context-type="linenumber">101</context> 2945 <context context-type="linenumber">103</context>
2328 </context-group> 2946 </context-group>
2329 </trans-unit> 2947 </trans-unit>
2330 <trans-unit id="f61f989de6fc12f99369a90800e4b5462d3f10a0"> 2948 <trans-unit id="f61f989de6fc12f99369a90800e4b5462d3f10a0">
2331 <source>Short text to tell people how they can support you (membership platform...).</source> 2949 <source>Short text to tell people how they can support you (membership platform...).</source>
2332 <target>Krátký text, co řekne lidem, jak vás mohou podpořit (členská platforma...).</target> 2950 <target>Krátký text, kterým sdělíte lidem, jak vás mohou podpořit (členská platforma...).</target>
2333 <context-group name="null"> 2951 <context-group name="null">
2334 <context context-type="linenumber">206</context> 2952 <context context-type="linenumber">206</context>
2335 </context-group> 2953 </context-group>
@@ -2359,39 +2977,11 @@ When you will upload a video in this channel, the video support field will be au
2359 <context context-type="linenumber">2</context> 2977 <context context-type="linenumber">2</context>
2360 </context-group> 2978 </context-group>
2361 </trans-unit> 2979 </trans-unit>
2362 <trans-unit id="9aafb2a928664aa7a9375fd37c533f0375f8b611">
2363 <source>Download video</source>
2364 <target>Stáhnout video</target>
2365 <context-group name="null">
2366 <context context-type="linenumber">3</context>
2367 </context-group>
2368 </trans-unit>
2369 <trans-unit id="8d6a41c2703bed3edfc76e1df0b1ca203404c17c">
2370 <source>Direct download</source>
2371 <target>Přímý odkaz</target>
2372 <context-group name="null">
2373 <context context-type="linenumber">27</context>
2374 </context-group>
2375 </trans-unit>
2376 <trans-unit id="dc75033a5238fdc4f462212c847a45ba8018a3fd">
2377 <source>Download</source>
2378 <target>Stáhnout</target>
2379 <context-group name="null">
2380 <context context-type="linenumber">130</context>
2381 </context-group>
2382 </trans-unit>
2383 <trans-unit id="11749f4fc0aa1b5e37f38575e4d4e3b1b7e0e96b">
2384 <source>Report video</source>
2385 <target>Nahlásit video</target>
2386 <context-group name="null">
2387 <context context-type="linenumber">3</context>
2388 </context-group>
2389 </trans-unit>
2390 <trans-unit id="0bd8b27f60a1f098a53e06328426d818e3508ff9"> 2980 <trans-unit id="0bd8b27f60a1f098a53e06328426d818e3508ff9">
2391 <source>Share</source> 2981 <source>Share</source>
2392 <target>Sdílet</target> 2982 <target>Sdílet</target>
2393 <context-group name="null"> 2983 <context-group name="null">
2394 <context context-type="linenumber">106</context> 2984 <context context-type="linenumber">108</context>
2395 </context-group> 2985 </context-group>
2396 </trans-unit> 2986 </trans-unit>
2397 <trans-unit id="d3b15c3bf4a7ea38d6002d2d2c4781642d30e79c"> 2987 <trans-unit id="d3b15c3bf4a7ea38d6002d2d2c4781642d30e79c">
@@ -2401,113 +2991,53 @@ When you will upload a video in this channel, the video support field will be au
2401 <context context-type="linenumber">42</context> 2991 <context context-type="linenumber">42</context>
2402 </context-group> 2992 </context-group>
2403 </trans-unit> 2993 </trans-unit>
2404 <trans-unit id="9ed65ae88f6c982bc44d6fed2796e55f47dbf304">
2405 <source>
2406 The video is being transcoded, it may not work properly.
2407 </source>
2408 <target>
2409 Probíhá překódování videa, nemusí proto fungovat správně.
2410 </target>
2411 <context-group name="null">
2412 <context context-type="linenumber">43</context>
2413 </context-group>
2414 </trans-unit>
2415 <trans-unit id="82b59049f3f89d900c98da9319e156dd513e3ced"> 2994 <trans-unit id="82b59049f3f89d900c98da9319e156dd513e3ced">
2416 <source>Like this video</source> 2995 <source>Like this video</source>
2417 <target>To se mi líbí</target> 2996 <target>To se mi líbí</target>
2418 <context-group name="null"> 2997 <context-group name="null">
2419 <context context-type="linenumber">86</context> 2998 <context context-type="linenumber">88</context>
2420 </context-group> 2999 </context-group>
2421 </trans-unit> 3000 </trans-unit>
2422 <trans-unit id="623698f075025b2b2fc2e0c59fd95f4f4662a509"> 3001 <trans-unit id="623698f075025b2b2fc2e0c59fd95f4f4662a509">
2423 <source>Dislike this video</source> 3002 <source>Dislike this video</source>
2424 <target>To se mi nelíbí</target> 3003 <target>To se mi nelíbí</target>
2425 <context-group name="null"> 3004 <context-group name="null">
2426 <context context-type="linenumber">94</context> 3005 <context context-type="linenumber">96</context>
2427 </context-group>
2428 </trans-unit>
2429 <trans-unit id="144fff5c40b85414d59e644d8dee7cfefba925a2">
2430 <source>Download the video</source>
2431 <target>Stáhnout video</target>
2432 <context-group name="null">
2433 <context context-type="linenumber">129</context>
2434 </context-group>
2435 </trans-unit>
2436 <trans-unit id="f72992030f134408b675152c397f9d0ec00f3b2a">
2437 <source>Report</source>
2438 <target>Nahlásit</target>
2439 <context-group name="null">
2440 <context context-type="linenumber">134</context>
2441 </context-group>
2442 </trans-unit>
2443 <trans-unit id="2f4894617d9c44010f87473e583bd4604b7d6ecf">
2444 <source>Report this video</source>
2445 <target>Nahlásit toto video</target>
2446 <context-group name="null">
2447 <context context-type="linenumber">133</context>
2448 </context-group>
2449 </trans-unit>
2450 <trans-unit id="cd27f761b923a5bdb16ba9844da632edd878f1b1">
2451 <source>Update this video</source>
2452 <target>Aktualizovat video</target>
2453 <context-group name="null">
2454 <context context-type="linenumber">137</context>
2455 </context-group>
2456 </trans-unit>
2457 <trans-unit id="007ab5fa2aae8a7372307d3fc45a2dbcb11ffd61">
2458 <source>Blacklist</source>
2459 <target>Černá listina</target>
2460 <context-group name="null">
2461 <context context-type="linenumber">142</context>
2462 </context-group>
2463 </trans-unit>
2464 <trans-unit id="803c6317abd2dbafcc93226c4e273c62932e3037">
2465 <source>Blacklist this video</source>
2466 <target>Přidat toto video na černou listinu</target>
2467 <context-group name="null">
2468 <context context-type="linenumber">141</context>
2469 </context-group>
2470 </trans-unit>
2471 <trans-unit id="3dbfdc68f83d91cb360172eb65578cae94e7cbe5">
2472 <source>Delete this video</source>
2473 <target>Odstranit toto video</target>
2474 <context-group name="null">
2475 <context context-type="linenumber">149</context>
2476 </context-group> 3006 </context-group>
2477 </trans-unit> 3007 </trans-unit>
2478 <trans-unit id="5cb397241041f7ad70997806227bafcdf7eb1b33"> 3008 <trans-unit id="5cb397241041f7ad70997806227bafcdf7eb1b33">
2479 <source>Go the channel page</source> 3009 <source>Go the channel page</source>
2480 <target>Přejít na stránku kanálu</target> 3010 <target>Přejít na stránku kanálu</target>
2481 <context-group name="null"> 3011 <context-group name="null">
2482 <context context-type="linenumber">169</context> 3012 <context context-type="linenumber">143</context>
2483 </context-group> 3013 </context-group>
2484 </trans-unit> 3014 </trans-unit>
2485 <trans-unit id="f0c5f6f270e70cbe063b5368fcf48f9afc1abd9b"> 3015 <trans-unit id="f0c5f6f270e70cbe063b5368fcf48f9afc1abd9b">
2486 <source>Show more</source> 3016 <source>Show more</source>
2487 <target>Zobrazit více</target> 3017 <target>Zobrazit více</target>
2488 <context-group name="null"> 3018 <context-group name="null">
2489 <context context-type="linenumber">192</context> 3019 <context context-type="linenumber">166</context>
2490 </context-group> 3020 </context-group>
2491 </trans-unit> 3021 </trans-unit>
2492 <trans-unit id="5403a767248e304199592271bba3366d2ca3f903"> 3022 <trans-unit id="5403a767248e304199592271bba3366d2ca3f903">
2493 <source>Show less</source> 3023 <source>Show less</source>
2494 <target>Zobrazit méně</target> 3024 <target>Zobrazit méně</target>
2495 <context-group name="null"> 3025 <context-group name="null">
2496 <context context-type="linenumber">198</context> 3026 <context context-type="linenumber">172</context>
2497 </context-group> 3027 </context-group>
2498 </trans-unit> 3028 </trans-unit>
2499 <trans-unit id="e60c11e1b1dfbbeda577364b8de39ded2d796c5e"> 3029 <trans-unit id="e60c11e1b1dfbbeda577364b8de39ded2d796c5e">
2500 <source>More information</source> 3030 <source>More information</source>
2501 <target>Více informací</target> 3031 <target>Více informací</target>
2502 <context-group name="null"> 3032 <context-group name="null">
2503 <context context-type="linenumber">262</context> 3033 <context context-type="linenumber">236</context>
2504 </context-group> 3034 </context-group>
2505 </trans-unit> 3035 </trans-unit>
2506 <trans-unit id="bd499ca7913bb5408fd139a4cb4f863852d5f318"> 3036 <trans-unit id="bd499ca7913bb5408fd139a4cb4f863852d5f318">
2507 <source>Get more information</source> 3037 <source>Get more information</source>
2508 <target>Získat více informací</target> 3038 <target>Získat více informací</target>
2509 <context-group name="null"> 3039 <context-group name="null">
2510 <context context-type="linenumber">262</context> 3040 <context context-type="linenumber">236</context>
2511 </context-group> 3041 </context-group>
2512 </trans-unit> 3042 </trans-unit>
2513 <trans-unit id="20fc98888baf65b5ba9fe9622dc036fa8dec6a5f"> 3043 <trans-unit id="20fc98888baf65b5ba9fe9622dc036fa8dec6a5f">
@@ -2518,7 +3048,7 @@ When you will upload a video in this channel, the video support field will be au
2518 OK 3048 OK
2519 </target> 3049 </target>
2520 <context-group name="null"> 3050 <context-group name="null">
2521 <context context-type="linenumber">265</context> 3051 <context context-type="linenumber">239</context>
2522 </context-group> 3052 </context-group>
2523 </trans-unit> 3053 </trans-unit>
2524 <trans-unit id="b5f5df598f2d75640849b2a7744f91e5dbd390e7"> 3054 <trans-unit id="b5f5df598f2d75640849b2a7744f91e5dbd390e7">
@@ -2694,6 +3224,27 @@ When you will upload a video in this channel, the video support field will be au
2694 <context context-type="linenumber">1</context> 3224 <context context-type="linenumber">1</context>
2695 </context-group> 3225 </context-group>
2696 </trans-unit> 3226 </trans-unit>
3227 <trans-unit id="321e4419a943044e674beb55b8039f42a9761ca5">
3228 <source>Info</source>
3229 <target>Info</target>
3230 <context-group name="null">
3231 <context context-type="linenumber">1</context>
3232 </context-group>
3233 </trans-unit>
3234 <trans-unit id="a8059e31694578c1b0344a76a345357dd60e8f01">
3235 <source>Warning</source>
3236 <target>Varování</target>
3237 <context-group name="null">
3238 <context context-type="linenumber">1</context>
3239 </context-group>
3240 </trans-unit>
3241 <trans-unit id="6080b77234e92ad41bb52653b239c4c4f851317d">
3242 <source>Error</source>
3243 <target>Chyba</target>
3244 <context-group name="null">
3245 <context context-type="linenumber">1</context>
3246 </context-group>
3247 </trans-unit>
2697 <trans-unit id="364463fab6c5714118d6449561a0f8de1cc10bfa"> 3248 <trans-unit id="364463fab6c5714118d6449561a0f8de1cc10bfa">
2698 <source>User <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{username}}"/> created.</source> 3249 <source>User <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{username}}"/> created.</source>
2699 <target>Uživatel <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{username}}"/> vytvořen.</target> 3250 <target>Uživatel <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{username}}"/> vytvořen.</target>
@@ -2773,7 +3324,7 @@ When you will upload a video in this channel, the video support field will be au
2773 </trans-unit> 3324 </trans-unit>
2774 <trans-unit id="3ef8bf973a9a481a08c6f0aaa875f0259b3ea645"> 3325 <trans-unit id="3ef8bf973a9a481a08c6f0aaa875f0259b3ea645">
2775 <source>Video channel <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{videoChannelName}}"/> created.</source> 3326 <source>Video channel <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{videoChannelName}}"/> created.</source>
2776 <target>Video kanál <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{videoChannelName}}"/> vytvořen.</target> 3327 <target>Videokanál <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{videoChannelName}}"/> vytvořen.</target>
2777 <context-group name="null"> 3328 <context-group name="null">
2778 <context context-type="linenumber">1</context> 3329 <context context-type="linenumber">1</context>
2779 </context-group> 3330 </context-group>
@@ -2792,6 +3343,34 @@ When you will upload a video in this channel, the video support field will be au
2792 <context context-type="linenumber">1</context> 3343 <context context-type="linenumber">1</context>
2793 </context-group> 3344 </context-group>
2794 </trans-unit> 3345 </trans-unit>
3346 <trans-unit id="c7e4d8688bd06d723e512ab063c0c4fdf4a9804d">
3347 <source>Playlist <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{playlistName}}"/> created.</source>
3348 <target>Seznam <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{playlistName}}"/> vytvořen.</target>
3349 <context-group name="null">
3350 <context context-type="linenumber">1</context>
3351 </context-group>
3352 </trans-unit>
3353 <trans-unit id="3222e26b41803055328d893a73df485ec8a0328d">
3354 <source>Playlist <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{videoPlaylistName}}"/> updated.</source>
3355 <target>Seznam <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{videoPlaylistName}}"/> aktualizován.</target>
3356 <context-group name="null">
3357 <context context-type="linenumber">1</context>
3358 </context-group>
3359 </trans-unit>
3360 <trans-unit id="082d28149b07cd5178cad0fdaf2cd8963833b783">
3361 <source>Do you really want to delete <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{playlistDisplayName}}"/>?</source>
3362 <target>Opravdu chcete smazat seznam <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{playlistDisplayName}}"/>?</target>
3363 <context-group name="null">
3364 <context context-type="linenumber">1</context>
3365 </context-group>
3366 </trans-unit>
3367 <trans-unit id="d6c948062aa2a0482332d4f7de420a39ac253a86">
3368 <source>Playlist <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{playlistDisplayName}}"/> deleted.</source>
3369 <target>Seznam <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{playlistDisplayName}}"/> smazán.</target>
3370 <context-group name="null">
3371 <context context-type="linenumber">1</context>
3372 </context-group>
3373 </trans-unit>
2795 <trans-unit id="d02888c485d3aeab6de628508f4a00312a722894"> 3374 <trans-unit id="d02888c485d3aeab6de628508f4a00312a722894">
2796 <source>My videos</source> 3375 <source>My videos</source>
2797 <target>Moje videa</target> 3376 <target>Moje videa</target>
@@ -2827,37 +3406,37 @@ When you will upload a video in this channel, the video support field will be au
2827 <context context-type="linenumber">1</context> 3406 <context context-type="linenumber">1</context>
2828 </context-group> 3407 </context-group>
2829 </trans-unit> 3408 </trans-unit>
2830 <trans-unit id="dd9f3264feed4935008861c15d81c947124e4ac3"> 3409 <trans-unit id="8dd18d9047c4b2dc9786550dfd8fa99f3b14e17f">
2831 <source>Published</source> 3410 <source>My channels</source>
2832 <target>Publikováno</target> 3411 <target>Moje kanály</target>
2833 <context-group name="null"> 3412 <context-group name="null">
2834 <context context-type="linenumber">1</context> 3413 <context context-type="linenumber">1</context>
2835 </context-group> 3414 </context-group>
2836 </trans-unit> 3415 </trans-unit>
2837 <trans-unit id="8e6d54c4f760d9e90518eef5334211c48c0b71e2"> 3416 <trans-unit id="1d3408919f4d08414721cc22c4be39d93d6691d2">
2838 <source>Publication scheduled on </source> 3417 <source>My playlists</source>
2839 <target>Publikování naplánováno na </target> 3418 <target>Moje seznamy</target>
2840 <context-group name="null"> 3419 <context-group name="null">
2841 <context context-type="linenumber">1</context> 3420 <context context-type="linenumber">1</context>
2842 </context-group> 3421 </context-group>
2843 </trans-unit> 3422 </trans-unit>
2844 <trans-unit id="4a7e91ebe1cf184db5f2bfecf9c16ff81c9e2c02"> 3423 <trans-unit id="29038e66547b3ba70701fb34eda68834a56f17d9">
2845 <source>Waiting transcoding</source> 3424 <source>My subscriptions</source>
2846 <target>Čekající překódování</target> 3425 <target>Moje odběry</target>
2847 <context-group name="null"> 3426 <context-group name="null">
2848 <context context-type="linenumber">1</context> 3427 <context context-type="linenumber">1</context>
2849 </context-group> 3428 </context-group>
2850 </trans-unit> 3429 </trans-unit>
2851 <trans-unit id="21f1c9d5c67346c830aced4f670045fcf0aeb83a"> 3430 <trans-unit id="4f953496ca94b4f83af049ff715172df2729fb79">
2852 <source>To transcode</source> 3431 <source>My history</source>
2853 <target>K překódování</target> 3432 <target>Moje historie</target>
2854 <context-group name="null"> 3433 <context-group name="null">
2855 <context context-type="linenumber">1</context> 3434 <context context-type="linenumber">1</context>
2856 </context-group> 3435 </context-group>
2857 </trans-unit> 3436 </trans-unit>
2858 <trans-unit id="29038e66547b3ba70701fb34eda68834a56f17d9"> 3437 <trans-unit id="46aa32e581922d6d2c3d7bc4c87209ad5808b029">
2859 <source>My subscriptions</source> 3438 <source>Misc</source>
2860 <target>Moje odběry</target> 3439 <target>Různé</target>
2861 <context-group name="null"> 3440 <context-group name="null">
2862 <context context-type="linenumber">1</context> 3441 <context context-type="linenumber">1</context>
2863 </context-group> 3442 </context-group>
@@ -2869,6 +3448,13 @@ When you will upload a video in this channel, the video support field will be au
2869 <context context-type="linenumber">1</context> 3448 <context context-type="linenumber">1</context>
2870 </context-group> 3449 </context-group>
2871 </trans-unit> 3450 </trans-unit>
3451 <trans-unit id="0e2434e7d84145c4e8a930ccc4c26c3cb2887e0d">
3452 <source>My notifications</source>
3453 <target>Moje oznámení</target>
3454 <context-group name="null">
3455 <context context-type="linenumber">1</context>
3456 </context-group>
3457 </trans-unit>
2872 <trans-unit id="ccbf0490fb6b60d21e03bb2c9003df0ce1a58752"> 3458 <trans-unit id="ccbf0490fb6b60d21e03bb2c9003df0ce1a58752">
2873 <source>Unable to find user id or verification string.</source> 3459 <source>Unable to find user id or verification string.</source>
2874 <target>Nelze najít uživatelovo id nebo verifikační řetězec.</target> 3460 <target>Nelze najít uživatelovo id nebo verifikační řetězec.</target>
@@ -2883,6 +3469,13 @@ When you will upload a video in this channel, the video support field will be au
2883 <context context-type="linenumber">1</context> 3469 <context context-type="linenumber">1</context>
2884 </context-group> 3470 </context-group>
2885 </trans-unit> 3471 </trans-unit>
3472 <trans-unit id="1c95cc372311830f936b39f73c5d6d20c0b16013">
3473 <source>Focus the search bar</source>
3474 <target>Zaměřit na vyhledávací pole</target>
3475 <context-group name="null">
3476 <context context-type="linenumber">1</context>
3477 </context-group>
3478 </trans-unit>
2886 <trans-unit id="b54759e30f7c1983940cdacb8eb03f102a869084"> 3479 <trans-unit id="b54759e30f7c1983940cdacb8eb03f102a869084">
2887 <source>Go to the videos overview page</source> 3480 <source>Go to the videos overview page</source>
2888 <target>Přejít na stránku přehledu videí</target> 3481 <target>Přejít na stránku přehledu videí</target>
@@ -2906,13 +3499,6 @@ When you will upload a video in this channel, the video support field will be au
2906 <context context-type="linenumber">1</context> 3499 <context context-type="linenumber">1</context>
2907 </context-group> 3500 </context-group>
2908 </trans-unit> 3501 </trans-unit>
2909 <trans-unit id="6080b77234e92ad41bb52653b239c4c4f851317d">
2910 <source>Error</source>
2911 <target>Chyba</target>
2912 <context-group name="null">
2913 <context context-type="linenumber">1</context>
2914 </context-group>
2915 </trans-unit>
2916 <trans-unit id="e31bbf15d6ba5c7c0f17f89a98029cff0bd40b87"> 3502 <trans-unit id="e31bbf15d6ba5c7c0f17f89a98029cff0bd40b87">
2917 <source>You need to reconnect.</source> 3503 <source>You need to reconnect.</source>
2918 <target>Musíte se znovu připojit.</target> 3504 <target>Musíte se znovu připojit.</target>
@@ -2920,13 +3506,6 @@ When you will upload a video in this channel, the video support field will be au
2920 <context context-type="linenumber">1</context> 3506 <context context-type="linenumber">1</context>
2921 </context-group> 3507 </context-group>
2922 </trans-unit> 3508 </trans-unit>
2923 <trans-unit id="321e4419a943044e674beb55b8039f42a9761ca5">
2924 <source>Info</source>
2925 <target>Info</target>
2926 <context-group name="null">
2927 <context context-type="linenumber">1</context>
2928 </context-group>
2929 </trans-unit>
2930 <trans-unit id="1e035e6ccfab771cad4226b2ad230cb0d4a88cba"> 3509 <trans-unit id="1e035e6ccfab771cad4226b2ad230cb0d4a88cba">
2931 <source>Success</source> 3510 <source>Success</source>
2932 <target>Úspěšně</target> 3511 <target>Úspěšně</target>
@@ -2955,6 +3534,83 @@ When you will upload a video in this channel, the video support field will be au
2955 <context context-type="linenumber">1</context> 3534 <context context-type="linenumber">1</context>
2956 </context-group> 3535 </context-group>
2957 </trans-unit> 3536 </trans-unit>
3537 <trans-unit id="0b2054a863319d2cf59867addd125b6717cae41d">
3538 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> years ago</source>
3539 <target>před <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> lety</target>
3540 <context-group name="null">
3541 <context context-type="linenumber">1</context>
3542 </context-group>
3543 </trans-unit>
3544 <trans-unit id="e622d3813449fe36371ea258281059306819199d">
3545 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> months ago</source>
3546 <target>před <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> měsíci</target>
3547 <context-group name="null">
3548 <context context-type="linenumber">1</context>
3549 </context-group>
3550 </trans-unit>
3551 <trans-unit id="2f8a5a5f7efb521d7d89dc659ff65dd13cb7b17b">
3552 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> month ago</source>
3553 <target>před <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> měsícem</target>
3554 <context-group name="null">
3555 <context context-type="linenumber">1</context>
3556 </context-group>
3557 </trans-unit>
3558 <trans-unit id="1d1a46543a29096d3c6676be2d561380a0bc94e1">
3559 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> weeks ago</source>
3560 <target>před <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> týdny</target>
3561 <context-group name="null">
3562 <context context-type="linenumber">1</context>
3563 </context-group>
3564 </trans-unit>
3565 <trans-unit id="e1db0b98b6cdf817508195f3649c48475c32ae7e">
3566 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> week ago</source>
3567 <target>před <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> týdnem</target>
3568 <context-group name="null">
3569 <context context-type="linenumber">1</context>
3570 </context-group>
3571 </trans-unit>
3572 <trans-unit id="a7654c3ece96e777527606f1c2870d6ee0b180f7">
3573 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> days ago</source>
3574 <target>před <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> dny</target>
3575 <context-group name="null">
3576 <context context-type="linenumber">1</context>
3577 </context-group>
3578 </trans-unit>
3579 <trans-unit id="5b465235ae55091d32535e23dd180c407f1352d1">
3580 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> day ago</source>
3581 <target>před <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> dnem</target>
3582 <context-group name="null">
3583 <context context-type="linenumber">1</context>
3584 </context-group>
3585 </trans-unit>
3586 <trans-unit id="dc7addf53bd6405a9c746db6dfca665c33679a84">
3587 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> hours ago</source>
3588 <target>před <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> hodinami</target>
3589 <context-group name="null">
3590 <context context-type="linenumber">1</context>
3591 </context-group>
3592 </trans-unit>
3593 <trans-unit id="d54a610250ed38efccf0e3afdd0004f6ad83ea8d">
3594 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> hour ago</source>
3595 <target>před <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> hodinou</target>
3596 <context-group name="null">
3597 <context context-type="linenumber">1</context>
3598 </context-group>
3599 </trans-unit>
3600 <trans-unit id="9704e5e3adce178c127ead05f7057d3fb827308a">
3601 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> min ago</source>
3602 <target>před <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> minutami</target>
3603 <context-group name="null">
3604 <context context-type="linenumber">1</context>
3605 </context-group>
3606 </trans-unit>
3607 <trans-unit id="7a158a7555a44ea7eff9fa4988df9aa24d262ceb">
3608 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> sec ago</source>
3609 <target>před <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> sekundami</target>
3610 <context-group name="null">
3611 <context context-type="linenumber">1</context>
3612 </context-group>
3613 </trans-unit>
2958 <trans-unit id="68e710782ccb5398b3acb8844caf0b199da2c3da"> 3614 <trans-unit id="68e710782ccb5398b3acb8844caf0b199da2c3da">
2959 <source>Confirm</source> 3615 <source>Confirm</source>
2960 <target>Potvrdit</target> 3616 <target>Potvrdit</target>
@@ -3270,13 +3926,6 @@ When you will upload a video in this channel, the video support field will be au
3270 <context context-type="linenumber">1</context> 3926 <context context-type="linenumber">1</context>
3271 </context-group> 3927 </context-group>
3272 </trans-unit> 3928 </trans-unit>
3273 <trans-unit id="a8059e31694578c1b0344a76a345357dd60e8f01">
3274 <source>Warning</source>
3275 <target>Varování</target>
3276 <context-group name="null">
3277 <context context-type="linenumber">1</context>
3278 </context-group>
3279 </trans-unit>
3280 <trans-unit id="8339364b054610983b7f2334bb807fff7613bddf"> 3929 <trans-unit id="8339364b054610983b7f2334bb807fff7613bddf">
3281 <source>Sunday</source> 3930 <source>Sunday</source>
3282 <target>neděle</target> 3931 <target>neděle</target>
@@ -3608,7 +4257,7 @@ When you will upload a video in this channel, the video support field will be au
3608 </trans-unit> 4257 </trans-unit>
3609 <trans-unit id="cf9ddbb55b25178660e09346209aedc10108aa24"> 4258 <trans-unit id="cf9ddbb55b25178660e09346209aedc10108aa24">
3610 <source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {minute} other {minutes} }</source> 4259 <source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {minute} other {minutes} }</source>
3611 <target>{VAR_PLURAL, plural, =1 {minute} other {minutes} }</target> 4260 <target>{VAR_PLURAL, plural, =1 {minuta} other {minut} }</target>
3612 <context-group name="null"> 4261 <context-group name="null">
3613 <context context-type="linenumber">1</context> 4262 <context context-type="linenumber">1</context>
3614 </context-group> 4263 </context-group>
@@ -3634,83 +4283,6 @@ When you will upload a video in this channel, the video support field will be au
3634 <context context-type="linenumber">1</context> 4283 <context context-type="linenumber">1</context>
3635 </context-group> 4284 </context-group>
3636 </trans-unit> 4285 </trans-unit>
3637 <trans-unit id="0b2054a863319d2cf59867addd125b6717cae41d">
3638 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> years ago</source>
3639 <target>před <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> lety</target>
3640 <context-group name="null">
3641 <context context-type="linenumber">1</context>
3642 </context-group>
3643 </trans-unit>
3644 <trans-unit id="e622d3813449fe36371ea258281059306819199d">
3645 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> months ago</source>
3646 <target>před <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> měsíci</target>
3647 <context-group name="null">
3648 <context context-type="linenumber">1</context>
3649 </context-group>
3650 </trans-unit>
3651 <trans-unit id="2f8a5a5f7efb521d7d89dc659ff65dd13cb7b17b">
3652 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> month ago</source>
3653 <target>před <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> měsícem</target>
3654 <context-group name="null">
3655 <context context-type="linenumber">1</context>
3656 </context-group>
3657 </trans-unit>
3658 <trans-unit id="1d1a46543a29096d3c6676be2d561380a0bc94e1">
3659 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> weeks ago</source>
3660 <target>před <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> týdny</target>
3661 <context-group name="null">
3662 <context context-type="linenumber">1</context>
3663 </context-group>
3664 </trans-unit>
3665 <trans-unit id="e1db0b98b6cdf817508195f3649c48475c32ae7e">
3666 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> week ago</source>
3667 <target>před <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> týdnem</target>
3668 <context-group name="null">
3669 <context context-type="linenumber">1</context>
3670 </context-group>
3671 </trans-unit>
3672 <trans-unit id="a7654c3ece96e777527606f1c2870d6ee0b180f7">
3673 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> days ago</source>
3674 <target>před <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> dny</target>
3675 <context-group name="null">
3676 <context context-type="linenumber">1</context>
3677 </context-group>
3678 </trans-unit>
3679 <trans-unit id="5b465235ae55091d32535e23dd180c407f1352d1">
3680 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> day ago</source>
3681 <target>před <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> dnem</target>
3682 <context-group name="null">
3683 <context context-type="linenumber">1</context>
3684 </context-group>
3685 </trans-unit>
3686 <trans-unit id="dc7addf53bd6405a9c746db6dfca665c33679a84">
3687 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> hours ago</source>
3688 <target>před <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> hodinami</target>
3689 <context-group name="null">
3690 <context context-type="linenumber">1</context>
3691 </context-group>
3692 </trans-unit>
3693 <trans-unit id="d54a610250ed38efccf0e3afdd0004f6ad83ea8d">
3694 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> hour ago</source>
3695 <target>před <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> hodinou</target>
3696 <context-group name="null">
3697 <context context-type="linenumber">1</context>
3698 </context-group>
3699 </trans-unit>
3700 <trans-unit id="9704e5e3adce178c127ead05f7057d3fb827308a">
3701 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> min ago</source>
3702 <target>před <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> minutami</target>
3703 <context-group name="null">
3704 <context context-type="linenumber">1</context>
3705 </context-group>
3706 </trans-unit>
3707 <trans-unit id="7a158a7555a44ea7eff9fa4988df9aa24d262ceb">
3708 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> sec ago</source>
3709 <target>před <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> sekundami</target>
3710 <context-group name="null">
3711 <context context-type="linenumber">1</context>
3712 </context-group>
3713 </trans-unit>
3714 <trans-unit id="457f161d3ca706b8de263b0cd58e493d54e7d4c5"> 4286 <trans-unit id="457f161d3ca706b8de263b0cd58e493d54e7d4c5">
3715 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>Markdown<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> compatible that supports:</source> 4287 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>Markdown<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> compatible that supports:</source>
3716 <target><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>Markdown<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> kompatibilní a podporuje:</target> 4288 <target><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>Markdown<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> kompatibilní a podporuje:</target>
@@ -3844,6 +4416,83 @@ When you will upload a video in this channel, the video support field will be au
3844 <context context-type="linenumber">1</context> 4416 <context context-type="linenumber">1</context>
3845 </context-group> 4417 </context-group>
3846 </trans-unit> 4418 </trans-unit>
4419 <trans-unit id="73c33d602da89a33d353d686f36c2fff39f0aee3">
4420 <source>Video blacklisted.</source>
4421 <target>Video přidáno na černou listinu.</target>
4422 <context-group name="null">
4423 <context context-type="linenumber">1</context>
4424 </context-group>
4425 </trans-unit>
4426 <trans-unit id="ef90545bc832876c0d7f9a10363c75137472bbb5">
4427 <source>Copied</source>
4428 <target>Zkopírováno</target>
4429 <context-group name="null">
4430 <context context-type="linenumber">1</context>
4431 </context-group>
4432 </trans-unit>
4433 <trans-unit id="fa2601e52cbf5725a13d33fe14458823b882ea50">
4434 <source>Video reported.</source>
4435 <target>Video nahlášeno.</target>
4436 <context-group name="null">
4437 <context context-type="linenumber">1</context>
4438 </context-group>
4439 </trans-unit>
4440 <trans-unit id="f1abd89c9280323209e939fa9c30f6e5cda20c95">
4441 <source>Do you really want to delete this video?</source>
4442 <target>Opravdu chcete odstranit toto video?</target>
4443 <context-group name="null">
4444 <context context-type="linenumber">1</context>
4445 </context-group>
4446 </trans-unit>
4447 <trans-unit id="007ab5fa2aae8a7372307d3fc45a2dbcb11ffd61">
4448 <source>Blacklist</source>
4449 <target>Černá listina</target>
4450 <context-group name="null">
4451 <context context-type="linenumber">1</context>
4452 </context-group>
4453 </trans-unit>
4454 <trans-unit id="f72992030f134408b675152c397f9d0ec00f3b2a">
4455 <source>Report</source>
4456 <target>Nahlásit</target>
4457 <context-group name="null">
4458 <context context-type="linenumber">1</context>
4459 </context-group>
4460 </trans-unit>
4461 <trans-unit id="dd9f3264feed4935008861c15d81c947124e4ac3">
4462 <source>Published</source>
4463 <target>Publikováno</target>
4464 <context-group name="null">
4465 <context context-type="linenumber">1</context>
4466 </context-group>
4467 </trans-unit>
4468 <trans-unit id="8e6d54c4f760d9e90518eef5334211c48c0b71e2">
4469 <source>Publication scheduled on </source>
4470 <target>Publikování naplánováno na </target>
4471 <context-group name="null">
4472 <context context-type="linenumber">1</context>
4473 </context-group>
4474 </trans-unit>
4475 <trans-unit id="4a7e91ebe1cf184db5f2bfecf9c16ff81c9e2c02">
4476 <source>Waiting transcoding</source>
4477 <target>Čekající překódování</target>
4478 <context-group name="null">
4479 <context context-type="linenumber">1</context>
4480 </context-group>
4481 </trans-unit>
4482 <trans-unit id="21f1c9d5c67346c830aced4f670045fcf0aeb83a">
4483 <source>To transcode</source>
4484 <target>K překódování</target>
4485 <context-group name="null">
4486 <context context-type="linenumber">1</context>
4487 </context-group>
4488 </trans-unit>
4489 <trans-unit id="289fe8342e8b7df689c75026a24a60fd7f5e9392">
4490 <source>To import</source>
4491 <target>K importování</target>
4492 <context-group name="null">
4493 <context context-type="linenumber">1</context>
4494 </context-group>
4495 </trans-unit>
3847 <trans-unit id="15be15cbdc6e960f57e801f457c19165ab39632b"> 4496 <trans-unit id="15be15cbdc6e960f57e801f457c19165ab39632b">
3848 <source>Anyone can see this video</source> 4497 <source>Anyone can see this video</source>
3849 <target>Kdokoliv může vidět toto video</target> 4498 <target>Kdokoliv může vidět toto video</target>
@@ -3914,27 +4563,6 @@ When you will upload a video in this channel, the video support field will be au
3914 <context context-type="linenumber">1</context> 4563 <context context-type="linenumber">1</context>
3915 </context-group> 4564 </context-group>
3916 </trans-unit> 4565 </trans-unit>
3917 <trans-unit id="73c33d602da89a33d353d686f36c2fff39f0aee3">
3918 <source>Video blacklisted.</source>
3919 <target>Video přidáno na černou listinu.</target>
3920 <context-group name="null">
3921 <context context-type="linenumber">1</context>
3922 </context-group>
3923 </trans-unit>
3924 <trans-unit id="ef90545bc832876c0d7f9a10363c75137472bbb5">
3925 <source>Copied</source>
3926 <target>Zkopírováno</target>
3927 <context-group name="null">
3928 <context context-type="linenumber">1</context>
3929 </context-group>
3930 </trans-unit>
3931 <trans-unit id="fa2601e52cbf5725a13d33fe14458823b882ea50">
3932 <source>Video reported.</source>
3933 <target>Video nahlášeno.</target>
3934 <context-group name="null">
3935 <context context-type="linenumber">1</context>
3936 </context-group>
3937 </trans-unit>
3938 <trans-unit id="0e65067fdcc9d8725a41896cb1e229d1415a45f6"> 4566 <trans-unit id="0e65067fdcc9d8725a41896cb1e229d1415a45f6">
3939 <source>Like the video</source> 4567 <source>Like the video</source>
3940 <target>To se mi líbí</target> 4568 <target>To se mi líbí</target>
@@ -3949,13 +4577,6 @@ When you will upload a video in this channel, the video support field will be au
3949 <context context-type="linenumber">1</context> 4577 <context context-type="linenumber">1</context>
3950 </context-group> 4578 </context-group>
3951 </trans-unit> 4579 </trans-unit>
3952 <trans-unit id="f1abd89c9280323209e939fa9c30f6e5cda20c95">
3953 <source>Do you really want to delete this video?</source>
3954 <target>Opravdu chcete odstranit toto video?</target>
3955 <context-group name="null">
3956 <context context-type="linenumber">1</context>
3957 </context-group>
3958 </trans-unit>
3959 <trans-unit id="d5a4811e15319ad9354e1b62e9ca0131192b489e"> 4580 <trans-unit id="d5a4811e15319ad9354e1b62e9ca0131192b489e">
3960 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{likesNumber}}"/> likes / <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{dislikesNumber}}"/> dislikes</source> 4581 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{likesNumber}}"/> likes / <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{dislikesNumber}}"/> dislikes</source>
3961 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{likesNumber}}"/> lidem se tohle líbí / <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{dislikesNumber}}"/> lidem se tohle nelíbí</target> 4582 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{likesNumber}}"/> lidem se tohle líbí / <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{dislikesNumber}}"/> lidem se tohle nelíbí</target>
diff --git a/client/src/locale/target/angular_de_DE.xml b/client/src/locale/target/angular_de_DE.xml
index 4cfaccbee..47361f68e 100644
--- a/client/src/locale/target/angular_de_DE.xml
+++ b/client/src/locale/target/angular_de_DE.xml
@@ -220,6 +220,105 @@
220 <context context-type="linenumber">11</context> 220 <context context-type="linenumber">11</context>
221 </context-group> 221 </context-group>
222 </trans-unit> 222 </trans-unit>
223 <trans-unit id="bc155f9fc3be3f32083f19b2c77d4ad3b696d9b9">
224 <source>Display name</source>
225 <target>Anzeigename</target>
226 <context-group name="null">
227 <context context-type="linenumber">6</context>
228 </context-group>
229 </trans-unit>
230 <trans-unit id="70a67e04629f6d412db0a12d51820b480788d795">
231 <source>Create</source>
232 <target>Erstellen</target>
233 <context-group name="null">
234 <context context-type="linenumber">74</context>
235 </context-group>
236 </trans-unit>
237 <trans-unit id="9aafb2a928664aa7a9375fd37c533f0375f8b611">
238 <source>Download video</source>
239 <target>Video herunterladen</target>
240 <context-group name="null">
241 <context context-type="linenumber">3</context>
242 </context-group>
243 </trans-unit>
244 <trans-unit id="8d6a41c2703bed3edfc76e1df0b1ca203404c17c">
245 <source>Direct download</source>
246 <target>Direkter Download</target>
247 <context-group name="null">
248 <context context-type="linenumber">27</context>
249 </context-group>
250 </trans-unit>
251 <trans-unit id="ac3a02ecd20f41278f1ef7c03f45c1117b4b796d">
252 <source>Torrent (.torrent file)</source>
253 <target>Torrent (Torrent-Datei)</target>
254 <context-group name="null">
255 <context context-type="linenumber">32</context>
256 </context-group>
257 </trans-unit>
258 <trans-unit id="2db8d7cf6a3071f4c1519ef2b5e2713d9ff4e87f">
259 <source>Torrent (magnet link)</source>
260 <target>Torrent (Magnet-Link)</target>
261 <context-group name="null">
262 <context context-type="linenumber">37</context>
263 </context-group>
264 </trans-unit>
265 <trans-unit id="da44efc7b658c318651866454d258bbbe57ff21c">
266 <source>
267 Cancel
268 </source>
269 <target>
270 Abbrechen
271 </target>
272 <context-group name="null">
273 <context context-type="linenumber">47</context>
274 </context-group>
275 </trans-unit>
276 <trans-unit id="dc75033a5238fdc4f462212c847a45ba8018a3fd">
277 <source>Download</source>
278 <target>Herunterladen</target>
279 <context-group name="null">
280 <context context-type="linenumber">48</context>
281 </context-group>
282 </trans-unit>
283 <trans-unit id="11749f4fc0aa1b5e37f38575e4d4e3b1b7e0e96b">
284 <source>Report video</source>
285 <target>Video melden</target>
286 <context-group name="null">
287 <context context-type="linenumber">3</context>
288 </context-group>
289 </trans-unit>
290 <trans-unit id="bb44873ad8d4c5dbad0ac2a6a50e0ceee9119125">
291 <source>Reason...</source>
292 <target>Grund...</target>
293 <context-group name="null">
294 <context context-type="linenumber">11</context>
295 </context-group>
296 </trans-unit>
297 <trans-unit id="fb8aad312b72bbb7e5a1e2cc0b55fae8962bf0fb">
298 <source>
299 Cancel
300 </source>
301 <target>
302 Abbrechen
303 </target>
304 <context-group name="null">
305 <context context-type="linenumber">38</context>
306 </context-group>
307 </trans-unit>
308 <trans-unit id="71c77bb8cecdf11ec3eead24dd1ba506573fa9cd">
309 <source>Submit</source>
310 <target>Abschicken</target>
311 <context-group name="null">
312 <context context-type="linenumber">29</context>
313 </context-group>
314 </trans-unit>
315 <trans-unit id="f672385c803647b063687d3c912e2ce5738b51c8">
316 <source>Blacklist video</source>
317 <target>Video sperren</target>
318 <context-group name="null">
319 <context context-type="linenumber">3</context>
320 </context-group>
321 </trans-unit>
223 <trans-unit id="4b3963c6d0863118fe9e9e33447d12be3c2db081"> 322 <trans-unit id="4b3963c6d0863118fe9e9e33447d12be3c2db081">
224 <source>Unlisted</source> 323 <source>Unlisted</source>
225 <target>nicht gelistet</target> 324 <target>nicht gelistet</target>
@@ -234,32 +333,25 @@
234 <context context-type="linenumber">18</context> 333 <context context-type="linenumber">18</context>
235 </context-group> 334 </context-group>
236 </trans-unit> 335 </trans-unit>
237 <trans-unit id="9d5f16f0233b39fa2cd843321407a7358c323ad8"> 336 <trans-unit id="4a806761798181e907e28ed1af053d466526800d">
238 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.publishedAt | myFromNow }}"/> - <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ video.views | myNumberFormatter }}"/> views</source> 337 <source>Blacklisted</source>
239 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.publishedAt | myFromNow }}"/> - <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ video.views | myNumberFormatter }}"/> Aufrufe</target> 338 <target>Gesperrt</target>
240 <context-group name="null">
241 <context context-type="linenumber">16</context>
242 </context-group>
243 </trans-unit>
244 <trans-unit id="bc155f9fc3be3f32083f19b2c77d4ad3b696d9b9">
245 <source>Display name</source>
246 <target>Anzeigename</target>
247 <context-group name="null">
248 <context context-type="linenumber">6</context>
249 </context-group>
250 </trans-unit>
251 <trans-unit id="70a67e04629f6d412db0a12d51820b480788d795">
252 <source>Create</source>
253 <target>Erstellen</target>
254 <context-group name="null"> 339 <context-group name="null">
255 <context context-type="linenumber">73</context> 340 <context context-type="linenumber">39</context>
256 </context-group> 341 </context-group>
257 </trans-unit> 342 </trans-unit>
258 <trans-unit id="52c9a103b812f258bcddc3d90a6e3f46871d25fe"> 343 <trans-unit id="52c9a103b812f258bcddc3d90a6e3f46871d25fe">
259 <source>Save</source> 344 <source>Save</source>
260 <target>Speichern</target> 345 <target>Speichern</target>
261 <context-group name="null"> 346 <context-group name="null">
262 <context context-type="linenumber">115</context> 347 <context context-type="linenumber">117</context>
348 </context-group>
349 </trans-unit>
350 <trans-unit id="c31161d1661884f54fbc5635aad5ce8d4803897e">
351 <source>No results.</source>
352 <target>Keine Ergebnisse.</target>
353 <context-group name="null">
354 <context context-type="linenumber">20</context>
263 </context-group> 355 </context-group>
264 </trans-unit> 356 </trans-unit>
265 <trans-unit id="826b25211922a1b46436589233cb6f1a163d89b7"> 357 <trans-unit id="826b25211922a1b46436589233cb6f1a163d89b7">
@@ -423,13 +515,6 @@
423 <context context-type="linenumber">3</context> 515 <context context-type="linenumber">3</context>
424 </context-group> 516 </context-group>
425 </trans-unit> 517 </trans-unit>
426 <trans-unit id="bb44873ad8d4c5dbad0ac2a6a50e0ceee9119125">
427 <source>Reason...</source>
428 <target>Grund...</target>
429 <context-group name="null">
430 <context context-type="linenumber">11</context>
431 </context-group>
432 </trans-unit>
433 <trans-unit id="f21428bd564d1cacdbc737f87a8def2e2ad42251"> 518 <trans-unit id="f21428bd564d1cacdbc737f87a8def2e2ad42251">
434 <source> 519 <source>
435 A banned user will no longer be able to login. 520 A banned user will no longer be able to login.
@@ -632,7 +717,7 @@ Konto erstellen</target>
632 <source>Signup</source> 717 <source>Signup</source>
633 <target>Registrieren</target> 718 <target>Registrieren</target>
634 <context-group name="null"> 719 <context-group name="null">
635 <context context-type="linenumber">87</context> 720 <context context-type="linenumber">88</context>
636 </context-group> 721 </context-group>
637 </trans-unit> 722 </trans-unit>
638 <trans-unit id="fa48c3ddc2ef8e40e5c317e68bc05ae62c93b0c1"> 723 <trans-unit id="fa48c3ddc2ef8e40e5c317e68bc05ae62c93b0c1">
@@ -691,13 +776,6 @@ Konto erstellen</target>
691 <context context-type="linenumber">44</context> 776 <context context-type="linenumber">44</context>
692 </context-group> 777 </context-group>
693 </trans-unit> 778 </trans-unit>
694 <trans-unit id="602281e45fe8b79748e3fbf21c432379fcb58883">
695 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ result.publishedAt | myFromNow }}"/> - <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ result.views | myNumberFormatter }}"/> views</source>
696 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ result.publishedAt | myFromNow }}"/> - <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ result.views | myNumberFormatter }}"/> Aufrufe</target>
697 <context-group name="null">
698 <context context-type="linenumber">55</context>
699 </context-group>
700 </trans-unit>
701 <trans-unit id="aef5c45fb9c725573d20a6283492e6b80fd2ae96"> 779 <trans-unit id="aef5c45fb9c725573d20a6283492e6b80fd2ae96">
702 <source>Change the language</source> 780 <source>Change the language</source>
703 <target>Sprache wechseln</target> 781 <target>Sprache wechseln</target>
@@ -856,21 +934,21 @@ Konto erstellen</target>
856 <source>Category</source> 934 <source>Category</source>
857 <target>Kategorie</target> 935 <target>Kategorie</target>
858 <context-group name="null"> 936 <context-group name="null">
859 <context context-type="linenumber">215</context> 937 <context context-type="linenumber">189</context>
860 </context-group> 938 </context-group>
861 </trans-unit> 939 </trans-unit>
862 <trans-unit id="78d6d3ea26777cd0dad8ddbf9b314151678da46c"> 940 <trans-unit id="78d6d3ea26777cd0dad8ddbf9b314151678da46c">
863 <source>Licence</source> 941 <source>Licence</source>
864 <target>Lizenz</target> 942 <target>Lizenz</target>
865 <context-group name="null"> 943 <context-group name="null">
866 <context context-type="linenumber">224</context> 944 <context context-type="linenumber">198</context>
867 </context-group> 945 </context-group>
868 </trans-unit> 946 </trans-unit>
869 <trans-unit id="fe46ccaae902ce974e2441abe752399288298619"> 947 <trans-unit id="fe46ccaae902ce974e2441abe752399288298619">
870 <source>Language</source> 948 <source>Language</source>
871 <target>Sprache</target> 949 <target>Sprache</target>
872 <context-group name="null"> 950 <context-group name="null">
873 <context context-type="linenumber">233</context> 951 <context context-type="linenumber">207</context>
874 </context-group> 952 </context-group>
875 </trans-unit> 953 </trans-unit>
876 <trans-unit id="c8d58c4fbe23e51af3dc8f58cb4a81eac20739e8"> 954 <trans-unit id="c8d58c4fbe23e51af3dc8f58cb4a81eac20739e8">
@@ -901,13 +979,6 @@ Konto erstellen</target>
901 <context context-type="linenumber">14</context> 979 <context context-type="linenumber">14</context>
902 </context-group> 980 </context-group>
903 </trans-unit> 981 </trans-unit>
904 <trans-unit id="c31161d1661884f54fbc5635aad5ce8d4803897e">
905 <source>No results.</source>
906 <target>Keine Ergebnisse.</target>
907 <context-group name="null">
908 <context context-type="linenumber">20</context>
909 </context-group>
910 </trans-unit>
911 <trans-unit id="2290d09f4f113351baa9152ca8ad14cd03a11ba6"> 982 <trans-unit id="2290d09f4f113351baa9152ca8ad14cd03a11ba6">
912 <source> 983 <source>
913 <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ object.category.label }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> 984 <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ object.category.label }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>
@@ -963,24 +1034,6 @@ Konto erstellen</target>
963 <context context-type="linenumber">7</context> 1034 <context context-type="linenumber">7</context>
964 </context-group> 1035 </context-group>
965 </trans-unit> 1036 </trans-unit>
966 <trans-unit id="fb8aad312b72bbb7e5a1e2cc0b55fae8962bf0fb">
967 <source>
968 Cancel
969 </source>
970 <target>
971 Abbrechen
972 </target>
973 <context-group name="null">
974 <context context-type="linenumber">26</context>
975 </context-group>
976 </trans-unit>
977 <trans-unit id="71c77bb8cecdf11ec3eead24dd1ba506573fa9cd">
978 <source>Submit</source>
979 <target>Abschicken</target>
980 <context-group name="null">
981 <context context-type="linenumber">31</context>
982 </context-group>
983 </trans-unit>
984 <trans-unit id="eec715de352a6b114713b30b640d319fa78207a0"> 1037 <trans-unit id="eec715de352a6b114713b30b640d319fa78207a0">
985 <source>Description</source> 1038 <source>Description</source>
986 <target>Beschreibung</target> 1039 <target>Beschreibung</target>
@@ -1426,42 +1479,42 @@ Konto erstellen</target>
1426 <source>Signup enabled</source> 1479 <source>Signup enabled</source>
1427 <target>Registrierung aktiviert</target> 1480 <target>Registrierung aktiviert</target>
1428 <context-group name="null"> 1481 <context-group name="null">
1429 <context context-type="linenumber">93</context> 1482 <context context-type="linenumber">94</context>
1430 </context-group> 1483 </context-group>
1431 </trans-unit> 1484 </trans-unit>
1432 <trans-unit id="90f449b1f4787e6c9731198a96d35399c1b340a7"> 1485 <trans-unit id="90f449b1f4787e6c9731198a96d35399c1b340a7">
1433 <source>Signup requires email verification</source> 1486 <source>Signup requires email verification</source>
1434 <target>Registrierung erfordert eine Bestätigung der E-Mail-Adresse</target> 1487 <target>Registrierung erfordert eine Bestätigung der E-Mail-Adresse</target>
1435 <context-group name="null"> 1488 <context-group name="null">
1436 <context context-type="linenumber">100</context> 1489 <context context-type="linenumber">101</context>
1437 </context-group> 1490 </context-group>
1438 </trans-unit> 1491 </trans-unit>
1439 <trans-unit id="68bda70e0dd4f7f91549462e55f1b2a1602d8402"> 1492 <trans-unit id="68bda70e0dd4f7f91549462e55f1b2a1602d8402">
1440 <source>Signup limit</source> 1493 <source>Signup limit</source>
1441 <target>Obergrenze für Registrierungen</target> 1494 <target>Obergrenze für Registrierungen</target>
1442 <context-group name="null"> 1495 <context-group name="null">
1443 <context context-type="linenumber">105</context> 1496 <context context-type="linenumber">106</context>
1444 </context-group> 1497 </context-group>
1445 </trans-unit> 1498 </trans-unit>
1446 <trans-unit id="4d13a9cd5ed3dcee0eab22cb25198d43886942be"> 1499 <trans-unit id="4d13a9cd5ed3dcee0eab22cb25198d43886942be">
1447 <source>Users</source> 1500 <source>Users</source>
1448 <target>Benutzer</target> 1501 <target>Benutzer</target>
1449 <context-group name="null"> 1502 <context-group name="null">
1450 <context context-type="linenumber">114</context> 1503 <context context-type="linenumber">116</context>
1451 </context-group> 1504 </context-group>
1452 </trans-unit> 1505 </trans-unit>
1453 <trans-unit id="31b3275d999af45fe64c6824e6e017d2e2704f09"> 1506 <trans-unit id="31b3275d999af45fe64c6824e6e017d2e2704f09">
1454 <source>User default video quota</source> 1507 <source>User default video quota</source>
1455 <target>Standardkontingent für die Videos eines Nutzers</target> 1508 <target>Standardkontingent für die Videos eines Nutzers</target>
1456 <context-group name="null"> 1509 <context-group name="null">
1457 <context context-type="linenumber">118</context> 1510 <context context-type="linenumber">120</context>
1458 </context-group> 1511 </context-group>
1459 </trans-unit> 1512 </trans-unit>
1460 <trans-unit id="f5528147716c4d3286c89defbe63ee0b75da5ffe"> 1513 <trans-unit id="f5528147716c4d3286c89defbe63ee0b75da5ffe">
1461 <source>User default daily upload limit</source> 1514 <source>User default daily upload limit</source>
1462 <target>Tägliches Obergrenze eines Nutzers beim Hochladen</target> 1515 <target>Tägliches Obergrenze eines Nutzers beim Hochladen</target>
1463 <context-group name="null"> 1516 <context-group name="null">
1464 <context context-type="linenumber">130</context> 1517 <context context-type="linenumber">132</context>
1465 </context-group> 1518 </context-group>
1466 </trans-unit> 1519 </trans-unit>
1467 <trans-unit id="a059709f71aa4c0ac219e160e78a738682ca6a36"> 1520 <trans-unit id="a059709f71aa4c0ac219e160e78a738682ca6a36">
@@ -1475,28 +1528,28 @@ Konto erstellen</target>
1475 <source>Video import with HTTP URL (i.e. YouTube) enabled</source> 1528 <source>Video import with HTTP URL (i.e. YouTube) enabled</source>
1476 <target>Video durch HTTP URL (z.b. YouTube©) import erlaubt.</target> 1529 <target>Video durch HTTP URL (z.b. YouTube©) import erlaubt.</target>
1477 <context-group name="null"> 1530 <context-group name="null">
1478 <context context-type="linenumber">150</context> 1531 <context context-type="linenumber">153</context>
1479 </context-group> 1532 </context-group>
1480 </trans-unit> 1533 </trans-unit>
1481 <trans-unit id="05fdf7b5be1c3a7126e3c06d81da3134981b0a9e"> 1534 <trans-unit id="05fdf7b5be1c3a7126e3c06d81da3134981b0a9e">
1482 <source>Video import with a torrent file or a magnet URI enabled</source> 1535 <source>Video import with a torrent file or a magnet URI enabled</source>
1483 <target>Video-Import über eine Torrent-Datei oder einen Magnet-Link aktiviert</target> 1536 <target>Video-Import über eine Torrent-Datei oder einen Magnet-Link aktiviert</target>
1484 <context-group name="null"> 1537 <context-group name="null">
1485 <context context-type="linenumber">157</context> 1538 <context context-type="linenumber">160</context>
1486 </context-group> 1539 </context-group>
1487 </trans-unit> 1540 </trans-unit>
1488 <trans-unit id="ca2283fc765b9f44b69f0175d685dc2443da6011"> 1541 <trans-unit id="ca2283fc765b9f44b69f0175d685dc2443da6011">
1489 <source>Administrator</source> 1542 <source>Administrator</source>
1490 <target>Administrator</target> 1543 <target>Administrator</target>
1491 <context-group name="null"> 1544 <context-group name="null">
1492 <context context-type="linenumber">181</context> 1545 <context context-type="linenumber">208</context>
1493 </context-group> 1546 </context-group>
1494 </trans-unit> 1547 </trans-unit>
1495 <trans-unit id="55a0f51e38679d3141841e8333da5779d349c587"> 1548 <trans-unit id="55a0f51e38679d3141841e8333da5779d349c587">
1496 <source>Admin email</source> 1549 <source>Admin email</source>
1497 <target>Admin E-Mail</target> 1550 <target>Admin E-Mail</target>
1498 <context-group name="null"> 1551 <context-group name="null">
1499 <context context-type="linenumber">184</context> 1552 <context context-type="linenumber">211</context>
1500 </context-group> 1553 </context-group>
1501 </trans-unit> 1554 </trans-unit>
1502 <trans-unit id="50247a2f9711ea9e9a85aacc46668131e9b424a5"> 1555 <trans-unit id="50247a2f9711ea9e9a85aacc46668131e9b424a5">
@@ -1510,70 +1563,70 @@ Konto erstellen</target>
1510 <source>Twitter</source> 1563 <source>Twitter</source>
1511 <target>Twitter</target> 1564 <target>Twitter</target>
1512 <context-group name="null"> 1565 <context-group name="null">
1513 <context context-type="linenumber">204</context> 1566 <context context-type="linenumber">231</context>
1514 </context-group> 1567 </context-group>
1515 </trans-unit> 1568 </trans-unit>
1516 <trans-unit id="7fdb41bbf2ee042ec5f68725a1c16a1c97f3e524"> 1569 <trans-unit id="7fdb41bbf2ee042ec5f68725a1c16a1c97f3e524">
1517 <source>Your Twitter username</source> 1570 <source>Your Twitter username</source>
1518 <target>Dein Twitter-Benutzername</target> 1571 <target>Dein Twitter-Benutzername</target>
1519 <context-group name="null"> 1572 <context-group name="null">
1520 <context context-type="linenumber">210</context> 1573 <context context-type="linenumber">237</context>
1521 </context-group> 1574 </context-group>
1522 </trans-unit> 1575 </trans-unit>
1523 <trans-unit id="6e671e839ca889feef0d8ed525d1a44b4b10870c"> 1576 <trans-unit id="6e671e839ca889feef0d8ed525d1a44b4b10870c">
1524 <source>Indicates the Twitter account for the website or platform on which the content was published.</source> 1577 <source>Indicates the Twitter account for the website or platform on which the content was published.</source>
1525 <target>Zeigt den Twitter-Account für die Webseite, auf der der Inhalt veröffentlicht wurde.</target> 1578 <target>Zeigt den Twitter-Account für die Webseite, auf der der Inhalt veröffentlicht wurde.</target>
1526 <context-group name="null"> 1579 <context-group name="null">
1527 <context context-type="linenumber">213</context> 1580 <context context-type="linenumber">240</context>
1528 </context-group> 1581 </context-group>
1529 </trans-unit> 1582 </trans-unit>
1530 <trans-unit id="c0716c28b9d4c9e0b2fd6031334394214e5f9605"> 1583 <trans-unit id="c0716c28b9d4c9e0b2fd6031334394214e5f9605">
1531 <source>Instance whitelisted by Twitter</source> 1584 <source>Instance whitelisted by Twitter</source>
1532 <target>Instanz von Twitter vertraut</target> 1585 <target>Instanz von Twitter vertraut</target>
1533 <context-group name="null"> 1586 <context-group name="null">
1534 <context context-type="linenumber">225</context> 1587 <context context-type="linenumber">252</context>
1535 </context-group> 1588 </context-group>
1536 </trans-unit> 1589 </trans-unit>
1537 <trans-unit id="419d940613972cc3fae9c8ea0a4306dbf80616e5"> 1590 <trans-unit id="419d940613972cc3fae9c8ea0a4306dbf80616e5">
1538 <source>Services</source> 1591 <source>Services</source>
1539 <target>Dienste</target> 1592 <target>Dienste</target>
1540 <context-group name="null"> 1593 <context-group name="null">
1541 <context context-type="linenumber">202</context> 1594 <context context-type="linenumber">229</context>
1542 </context-group> 1595 </context-group>
1543 </trans-unit> 1596 </trans-unit>
1544 <trans-unit id="fe22d2c0020e913ee4b75ec22a3abc8814810490"> 1597 <trans-unit id="fe22d2c0020e913ee4b75ec22a3abc8814810490">
1545 <source>Transcoding</source> 1598 <source>Transcoding</source>
1546 <target>Transkodierung</target> 1599 <target>Transkodierung</target>
1547 <context-group name="null"> 1600 <context-group name="null">
1548 <context context-type="linenumber">241</context> 1601 <context context-type="linenumber">268</context>
1549 </context-group> 1602 </context-group>
1550 </trans-unit> 1603 </trans-unit>
1551 <trans-unit id="fca29003c4ea1226ff8cbee89481758aab0e2be9"> 1604 <trans-unit id="fca29003c4ea1226ff8cbee89481758aab0e2be9">
1552 <source>Transcoding enabled</source> 1605 <source>Transcoding enabled</source>
1553 <target>Transkodierung an</target> 1606 <target>Transkodierung an</target>
1554 <context-group name="null"> 1607 <context-group name="null">
1555 <context context-type="linenumber">247</context> 1608 <context context-type="linenumber">274</context>
1556 </context-group> 1609 </context-group>
1557 </trans-unit> 1610 </trans-unit>
1558 <trans-unit id="6ef2ab819d4441fa8bddf6759b6936783d06616f"> 1611 <trans-unit id="6ef2ab819d4441fa8bddf6759b6936783d06616f">
1559 <source>If you disable transcoding, many videos from your users will not work!</source> 1612 <source>If you disable transcoding, many videos from your users will not work!</source>
1560 <target>Wenn du die Transkodierung abschaltest, werden viele Videos nicht laufen!</target> 1613 <target>Wenn du die Transkodierung abschaltest, werden viele Videos nicht laufen!</target>
1561 <context-group name="null"> 1614 <context-group name="null">
1562 <context context-type="linenumber">248</context> 1615 <context context-type="linenumber">275</context>
1563 </context-group> 1616 </context-group>
1564 </trans-unit> 1617 </trans-unit>
1565 <trans-unit id="a33feadefbb776217c2db96100736314f8b765c2"> 1618 <trans-unit id="a33feadefbb776217c2db96100736314f8b765c2">
1566 <source>Transcoding threads</source> 1619 <source>Transcoding threads</source>
1567 <target>Transcodierungsthreads</target> 1620 <target>Transcodierungsthreads</target>
1568 <context-group name="null"> 1621 <context-group name="null">
1569 <context context-type="linenumber">263</context> 1622 <context context-type="linenumber">290</context>
1570 </context-group> 1623 </context-group>
1571 </trans-unit> 1624 </trans-unit>
1572 <trans-unit id="5afc7e831e59c325e8fb3e208ec108ff53fb3500"> 1625 <trans-unit id="5afc7e831e59c325e8fb3e208ec108ff53fb3500">
1573 <source>Resolution <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{resolution}}"/> enabled</source> 1626 <source>Resolution <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{resolution}}"/> enabled</source>
1574 <target>Eingestellte Auflösung: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{resolution}}"/></target> 1627 <target>Eingestellte Auflösung: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{resolution}}"/></target>
1575 <context-group name="null"> 1628 <context-group name="null">
1576 <context context-type="linenumber">278</context> 1629 <context context-type="linenumber">305</context>
1577 </context-group> 1630 </context-group>
1578 </trans-unit> 1631 </trans-unit>
1579 <trans-unit id="e9fb2d7685ae280026fe6463731170b067e419d5"> 1632 <trans-unit id="e9fb2d7685ae280026fe6463731170b067e419d5">
@@ -1588,70 +1641,70 @@ Konto erstellen</target>
1588 <x id="START_TAG_MY-HELP" ctype="x-my-help" equiv-text="&lt;my-help&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_MY-HELP" ctype="x-my-help" equiv-text="&lt;/my-help&gt;"/> 1641 <x id="START_TAG_MY-HELP" ctype="x-my-help" equiv-text="&lt;my-help&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_MY-HELP" ctype="x-my-help" equiv-text="&lt;/my-help&gt;"/>
1589 </target> 1642 </target>
1590 <context-group name="null"> 1643 <context-group name="null">
1591 <context context-type="linenumber">286</context> 1644 <context context-type="linenumber">313</context>
1592 </context-group> 1645 </context-group>
1593 </trans-unit> 1646 </trans-unit>
1594 <trans-unit id="d5bf7bea37daff4e018fd11a1b552512e5cb54c0"> 1647 <trans-unit id="d5bf7bea37daff4e018fd11a1b552512e5cb54c0">
1595 <source>Some files are not federated (previews, captions). We fetch them directly from the origin instance and cache them.</source> 1648 <source>Some files are not federated (previews, captions). We fetch them directly from the origin instance and cache them.</source>
1596 <target>Einige Dateien (Vorschau, Untertitel) werden nicht verteilt gespeichert. Wir laden sie direkt von der Ursprungsinstanz und speichern sie zwischen.</target> 1649 <target>Einige Dateien (Vorschau, Untertitel) werden nicht verteilt gespeichert. Wir laden sie direkt von der Ursprungsinstanz und speichern sie zwischen.</target>
1597 <context-group name="null"> 1650 <context-group name="null">
1598 <context context-type="linenumber">291</context> 1651 <context context-type="linenumber">318</context>
1599 </context-group> 1652 </context-group>
1600 </trans-unit> 1653 </trans-unit>
1601 <trans-unit id="d00f6c2dcb426440a0a8cd8eec12d094fbfaf6f7"> 1654 <trans-unit id="d00f6c2dcb426440a0a8cd8eec12d094fbfaf6f7">
1602 <source>Previews cache size</source> 1655 <source>Previews cache size</source>
1603 <target>Cachegröße der Vorschau</target> 1656 <target>Cachegröße der Vorschau</target>
1604 <context-group name="null"> 1657 <context-group name="null">
1605 <context context-type="linenumber">297</context> 1658 <context context-type="linenumber">324</context>
1606 </context-group> 1659 </context-group>
1607 </trans-unit> 1660 </trans-unit>
1608 <trans-unit id="98970cd72e776308a37dc4e84bebbedffc787607"> 1661 <trans-unit id="98970cd72e776308a37dc4e84bebbedffc787607">
1609 <source>Video captions cache size</source> 1662 <source>Video captions cache size</source>
1610 <target>Cachegröße der Untertitel</target> 1663 <target>Cachegröße der Untertitel</target>
1611 <context-group name="null"> 1664 <context-group name="null">
1612 <context context-type="linenumber">306</context> 1665 <context context-type="linenumber">333</context>
1613 </context-group> 1666 </context-group>
1614 </trans-unit> 1667 </trans-unit>
1615 <trans-unit id="e3a65df2560e99864bbde695da3a7bdf743a184c"> 1668 <trans-unit id="e3a65df2560e99864bbde695da3a7bdf743a184c">
1616 <source>Customizations</source> 1669 <source>Customizations</source>
1617 <target>Personalisierung</target> 1670 <target>Personalisierung</target>
1618 <context-group name="null"> 1671 <context-group name="null">
1619 <context context-type="linenumber">315</context> 1672 <context context-type="linenumber">342</context>
1620 </context-group> 1673 </context-group>
1621 </trans-unit> 1674 </trans-unit>
1622 <trans-unit id="0da9752916950ce6890d897b835c923a71ad9c5c"> 1675 <trans-unit id="0da9752916950ce6890d897b835c923a71ad9c5c">
1623 <source>JavaScript</source> 1676 <source>JavaScript</source>
1624 <target>JavaScript</target> 1677 <target>JavaScript</target>
1625 <context-group name="null"> 1678 <context-group name="null">
1626 <context context-type="linenumber">320</context> 1679 <context context-type="linenumber">347</context>
1627 </context-group> 1680 </context-group>
1628 </trans-unit> 1681 </trans-unit>
1629 <trans-unit id="fda2339a6e6ba017ee43b560caf660ed4022333c"> 1682 <trans-unit id="fda2339a6e6ba017ee43b560caf660ed4022333c">
1630 <source>Write directly JavaScript code.&lt;br /&gt;Example: &lt;pre&gt;console.log('my instance is amazing');&lt;/pre&gt;</source> 1683 <source>Write directly JavaScript code.&lt;br /&gt;Example: &lt;pre&gt;console.log('my instance is amazing');&lt;/pre&gt;</source>
1631 <target>Füge dein JavaScript ein.&lt;br /&gt;Beispiel: &lt;pre&gt;console.log('Meine Instanz ist großartig');&lt;/pre&gt;</target> 1684 <target>Füge dein JavaScript ein.&lt;br /&gt;Beispiel: &lt;pre&gt;console.log('Meine Instanz ist großartig');&lt;/pre&gt;</target>
1632 <context-group name="null"> 1685 <context-group name="null">
1633 <context context-type="linenumber">323</context> 1686 <context context-type="linenumber">350</context>
1634 </context-group> 1687 </context-group>
1635 </trans-unit> 1688 </trans-unit>
1636 <trans-unit id="6c44844ebdb7352c433b7734feaa65f01bb594ab"> 1689 <trans-unit id="6c44844ebdb7352c433b7734feaa65f01bb594ab">
1637 <source>Advanced configuration</source> 1690 <source>Advanced configuration</source>
1638 <target>Erweiterte Einstellungen</target> 1691 <target>Erweiterte Einstellungen</target>
1639 <context-group name="null"> 1692 <context-group name="null">
1640 <context context-type="linenumber">238</context> 1693 <context context-type="linenumber">265</context>
1641 </context-group> 1694 </context-group>
1642 </trans-unit> 1695 </trans-unit>
1643 <trans-unit id="dad5a5283e4c853c011a0f03d5a52310338bbff8"> 1696 <trans-unit id="dad5a5283e4c853c011a0f03d5a52310338bbff8">
1644 <source>Update configuration</source> 1697 <source>Update configuration</source>
1645 <target>Einstellungen aktualisieren</target> 1698 <target>Einstellungen aktualisieren</target>
1646 <context-group name="null"> 1699 <context-group name="null">
1647 <context context-type="linenumber">366</context> 1700 <context context-type="linenumber">393</context>
1648 </context-group> 1701 </context-group>
1649 </trans-unit> 1702 </trans-unit>
1650 <trans-unit id="3e459b5c3861d8c80084d21d233b7c8e2edd3cca"> 1703 <trans-unit id="3e459b5c3861d8c80084d21d233b7c8e2edd3cca">
1651 <source>It seems the configuration is invalid. Please search potential errors in the different tabs.</source> 1704 <source>It seems the configuration is invalid. Please search potential errors in the different tabs.</source>
1652 <target>Die Einstellungen sind anscheinend ungültig. Bitte suche nach potentiellen Fehlern in den verschiedenen Reitern.</target> 1705 <target>Die Einstellungen sind anscheinend ungültig. Bitte suche nach potentiellen Fehlern in den verschiedenen Reitern.</target>
1653 <context-group name="null"> 1706 <context-group name="null">
1654 <context context-type="linenumber">367</context> 1707 <context context-type="linenumber">394</context>
1655 </context-group> 1708 </context-group>
1656 </trans-unit> 1709 </trans-unit>
1657 <trans-unit id="80dbb8ba42b97a9ec035c0ba09f45c07ea07096c"> 1710 <trans-unit id="80dbb8ba42b97a9ec035c0ba09f45c07ea07096c">
@@ -1687,17 +1740,6 @@ Konto erstellen</target>
1687 <context context-type="linenumber">11</context> 1740 <context context-type="linenumber">11</context>
1688 </context-group> 1741 </context-group>
1689 </trans-unit> 1742 </trans-unit>
1690 <trans-unit id="7bea88c54fdccfdc9f687b0ffe9bf6a653d19368">
1691 <source>
1692 Jobs
1693 </source>
1694 <target>
1695 Jobs
1696 </target>
1697 <context-group name="null">
1698 <context context-type="linenumber">15</context>
1699 </context-group>
1700 </trans-unit>
1701 <trans-unit id="9c6ce37623b626a102002901ca12c37e7a3a7f13"> 1743 <trans-unit id="9c6ce37623b626a102002901ca12c37e7a3a7f13">
1702 <source> 1744 <source>
1703 Configuration 1745 Configuration
@@ -1706,7 +1748,7 @@ Konto erstellen</target>
1706 Einstellungen 1748 Einstellungen
1707 </target> 1749 </target>
1708 <context-group name="null"> 1750 <context-group name="null">
1709 <context context-type="linenumber">19</context> 1751 <context context-type="linenumber">15</context>
1710 </context-group> 1752 </context-group>
1711 </trans-unit> 1753 </trans-unit>
1712 <trans-unit id="4e8635c108375983b42229df44bda8c0af84f396"> 1754 <trans-unit id="4e8635c108375983b42229df44bda8c0af84f396">
@@ -1748,20 +1790,6 @@ Konto erstellen</target>
1748 <context context-type="linenumber">18</context> 1790 <context context-type="linenumber">18</context>
1749 </context-group> 1791 </context-group>
1750 </trans-unit> 1792 </trans-unit>
1751 <trans-unit id="380e20a1e13d9489c69f6dbea7da19025ab6eb25">
1752 <source>Score</source>
1753 <target>Punkte</target>
1754 <context-group name="null">
1755 <context context-type="linenumber">17</context>
1756 </context-group>
1757 </trans-unit>
1758 <trans-unit id="fe22ca53e651df951dac25b67c17894b0980f767">
1759 <source>Host</source>
1760 <target>Host</target>
1761 <context-group name="null">
1762 <context context-type="linenumber">19</context>
1763 </context-group>
1764 </trans-unit>
1765 <trans-unit id="873b72903b1858a9cd6c8967521030b4d7d1435b"> 1793 <trans-unit id="873b72903b1858a9cd6c8967521030b4d7d1435b">
1766 <source>State</source> 1794 <source>State</source>
1767 <target>Status</target> 1795 <target>Status</target>
@@ -1769,6 +1797,13 @@ Konto erstellen</target>
1769 <context context-type="linenumber">10</context> 1797 <context context-type="linenumber">10</context>
1770 </context-group> 1798 </context-group>
1771 </trans-unit> 1799 </trans-unit>
1800 <trans-unit id="380e20a1e13d9489c69f6dbea7da19025ab6eb25">
1801 <source>Score</source>
1802 <target>Punkte</target>
1803 <context-group name="null">
1804 <context context-type="linenumber">19</context>
1805 </context-group>
1806 </trans-unit>
1772 <trans-unit id="ff3173170e5b03536dd3b3e1afbae1f55356eb1b"> 1807 <trans-unit id="ff3173170e5b03536dd3b3e1afbae1f55356eb1b">
1773 <source>Created <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon&gt;"/></source> 1808 <source>Created <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon&gt;"/></source>
1774 <target>Erstellt <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon&gt;"/></target> 1809 <target>Erstellt <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon&gt;"/></target>
@@ -1790,6 +1825,20 @@ Konto erstellen</target>
1790 <context context-type="linenumber">33</context> 1825 <context context-type="linenumber">33</context>
1791 </context-group> 1826 </context-group>
1792 </trans-unit> 1827 </trans-unit>
1828 <trans-unit id="4a5613f6b472c1ed863dff1be932913a251f27a2">
1829 <source>Refuse</source>
1830 <target>Ablehnen</target>
1831 <context-group name="null">
1832 <context context-type="linenumber">42</context>
1833 </context-group>
1834 </trans-unit>
1835 <trans-unit id="fe22ca53e651df951dac25b67c17894b0980f767">
1836 <source>Host</source>
1837 <target>Host</target>
1838 <context-group name="null">
1839 <context context-type="linenumber">19</context>
1840 </context-group>
1841 </trans-unit>
1793 <trans-unit id="1d729bcbe3529d2fe2295b7a3a41282ee09de2c8"> 1842 <trans-unit id="1d729bcbe3529d2fe2295b7a3a41282ee09de2c8">
1794 <source>Redundancy allowed</source> 1843 <source>Redundancy allowed</source>
1795 <target>Redundanz erlaubt</target> 1844 <target>Redundanz erlaubt</target>
@@ -1825,34 +1874,6 @@ Konto erstellen</target>
1825 <context context-type="linenumber">9</context> 1874 <context context-type="linenumber">9</context>
1826 </context-group> 1875 </context-group>
1827 </trans-unit> 1876 </trans-unit>
1828 <trans-unit id="a9f2501fcb2ff71f1376c2d2fbbbd49f200e6c8f">
1829 <source>Jobs list</source>
1830 <target>Jobliste</target>
1831 <context-group name="null">
1832 <context context-type="linenumber">2</context>
1833 </context-group>
1834 </trans-unit>
1835 <trans-unit id="f61c6867295f3b53d23557021f2f4e0aa1d0b8fc">
1836 <source>Type</source>
1837 <target>Typ</target>
1838 <context-group name="null">
1839 <context context-type="linenumber">19</context>
1840 </context-group>
1841 </trans-unit>
1842 <trans-unit id="74c8f69ec23f41a429e241126ab4d25b9d12348e">
1843 <source>Processed on</source>
1844 <target>Verarbeitet am</target>
1845 <context-group name="null">
1846 <context context-type="linenumber">22</context>
1847 </context-group>
1848 </trans-unit>
1849 <trans-unit id="4fa08915c99629d38c9da8a08b1985a7f4e38e40">
1850 <source>Finished on</source>
1851 <target>Fertiggestellt am</target>
1852 <context-group name="null">
1853 <context context-type="linenumber">23</context>
1854 </context-group>
1855 </trans-unit>
1856 <trans-unit id="31cf824034489eb42f6a388d5980b98b8e1de015"> 1877 <trans-unit id="31cf824034489eb42f6a388d5980b98b8e1de015">
1857 <source>Create user</source> 1878 <source>Create user</source>
1858 <target>Benutzer anlegen</target> 1879 <target>Benutzer anlegen</target>
@@ -1932,7 +1953,7 @@ Konto erstellen</target>
1932 <source>Go to the account page</source> 1953 <source>Go to the account page</source>
1933 <target>Zur Kontoseite gehen</target> 1954 <target>Zur Kontoseite gehen</target>
1934 <context-group name="null"> 1955 <context-group name="null">
1935 <context context-type="linenumber">179</context> 1956 <context context-type="linenumber">153</context>
1936 </context-group> 1957 </context-group>
1937 </trans-unit> 1958 </trans-unit>
1938 <trans-unit id="02ba1a65db92d1d0ab4ba380086e9be61891aaa5"> 1959 <trans-unit id="02ba1a65db92d1d0ab4ba380086e9be61891aaa5">
@@ -2069,7 +2090,7 @@ Konto erstellen</target>
2069 <source>Unblacklist</source> 2090 <source>Unblacklist</source>
2070 <target>Entsperren</target> 2091 <target>Entsperren</target>
2071 <context-group name="null"> 2092 <context-group name="null">
2072 <context context-type="linenumber">146</context> 2093 <context context-type="linenumber">16</context>
2073 </context-group> 2094 </context-group>
2074 </trans-unit> 2095 </trans-unit>
2075 <trans-unit id="90868353e7e6f5994109ee1011131cefa992116c"> 2096 <trans-unit id="90868353e7e6f5994109ee1011131cefa992116c">
@@ -2121,6 +2142,34 @@ Konto erstellen</target>
2121 <context context-type="linenumber">23</context> 2142 <context context-type="linenumber">23</context>
2122 </context-group> 2143 </context-group>
2123 </trans-unit> 2144 </trans-unit>
2145 <trans-unit id="a9f2501fcb2ff71f1376c2d2fbbbd49f200e6c8f">
2146 <source>Jobs list</source>
2147 <target>Jobliste</target>
2148 <context-group name="null">
2149 <context context-type="linenumber">2</context>
2150 </context-group>
2151 </trans-unit>
2152 <trans-unit id="f61c6867295f3b53d23557021f2f4e0aa1d0b8fc">
2153 <source>Type</source>
2154 <target>Typ</target>
2155 <context-group name="null">
2156 <context context-type="linenumber">19</context>
2157 </context-group>
2158 </trans-unit>
2159 <trans-unit id="74c8f69ec23f41a429e241126ab4d25b9d12348e">
2160 <source>Processed on</source>
2161 <target>Verarbeitet am</target>
2162 <context-group name="null">
2163 <context context-type="linenumber">22</context>
2164 </context-group>
2165 </trans-unit>
2166 <trans-unit id="4fa08915c99629d38c9da8a08b1985a7f4e38e40">
2167 <source>Finished on</source>
2168 <target>Fertiggestellt am</target>
2169 <context-group name="null">
2170 <context context-type="linenumber">23</context>
2171 </context-group>
2172 </trans-unit>
2124 <trans-unit id="9518d3fb042d551167c1701ddeb88a1374cf1e48"> 2173 <trans-unit id="9518d3fb042d551167c1701ddeb88a1374cf1e48">
2125 <source>Video quota:</source> 2174 <source>Video quota:</source>
2126 <target>Videokontingent:</target> 2175 <target>Videokontingent:</target>
@@ -2153,7 +2202,7 @@ Konto erstellen</target>
2153 <source>Change ownership</source> 2202 <source>Change ownership</source>
2154 <target>Besitzer ändern</target> 2203 <target>Besitzer ändern</target>
2155 <context-group name="null"> 2204 <context-group name="null">
2156 <context context-type="linenumber">40</context> 2205 <context context-type="linenumber">21</context>
2157 </context-group> 2206 </context-group>
2158 </trans-unit> 2207 </trans-unit>
2159 <trans-unit id="046c4fa30411e6b1aa46dc51bf82d07b1adf14d4"> 2208 <trans-unit id="046c4fa30411e6b1aa46dc51bf82d07b1adf14d4">
@@ -2174,20 +2223,6 @@ Konto erstellen</target>
2174 <context context-type="linenumber">35</context> 2223 <context context-type="linenumber">35</context>
2175 </context-group> 2224 </context-group>
2176 </trans-unit> 2225 </trans-unit>
2177 <trans-unit id="8057bddbed23d6cd911df8cc3a4ec24d1f258b79">
2178 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.createdAt | myFromNow }}"/> - <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ video.views | myNumberFormatter }}"/> views</source>
2179 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.createdAt | myFromNow }}"/> - <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ video.views | myNumberFormatter }}"/> Aufrufe</target>
2180 <context-group name="null">
2181 <context context-type="linenumber">13</context>
2182 </context-group>
2183 </trans-unit>
2184 <trans-unit id="4a806761798181e907e28ed1af053d466526800d">
2185 <source>Blacklisted</source>
2186 <target>Gesperrt</target>
2187 <context-group name="null">
2188 <context context-type="linenumber">16</context>
2189 </context-group>
2190 </trans-unit>
2191 <trans-unit id="30fcac6c20aac1f24e000efc4a889cbb93d4baf2"> 2226 <trans-unit id="30fcac6c20aac1f24e000efc4a889cbb93d4baf2">
2192 <source>Go to the channel</source> 2227 <source>Go to the channel</source>
2193 <target>Zum Kanal gehen</target> 2228 <target>Zum Kanal gehen</target>
@@ -2298,14 +2333,7 @@ Wenn du ein Video in diesen Kanal hochlädst, wird das entsprechende Feld automa
2298 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ videoChangeOwnership.status }}"/></source> 2333 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ videoChangeOwnership.status }}"/></source>
2299 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ videoChangeOwnership.status }}"/></target> 2334 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ videoChangeOwnership.status }}"/></target>
2300 <context-group name="null"> 2335 <context-group name="null">
2301 <context context-type="linenumber">39</context> 2336 <context context-type="linenumber">38</context>
2302 </context-group>
2303 </trans-unit>
2304 <trans-unit id="4a5613f6b472c1ed863dff1be932913a251f27a2">
2305 <source>Refuse</source>
2306 <target>Ablehnen</target>
2307 <context-group name="null">
2308 <context context-type="linenumber">47</context>
2309 </context-group> 2337 </context-group>
2310 </trans-unit> 2338 </trans-unit>
2311 <trans-unit id="2bc7533f8c8e7d183950ba1094a0acd9efc22e5e"> 2339 <trans-unit id="2bc7533f8c8e7d183950ba1094a0acd9efc22e5e">
@@ -2319,7 +2347,7 @@ Wenn du ein Video in diesen Kanal hochlädst, wird das entsprechende Feld automa
2319 <source>Privacy</source> 2347 <source>Privacy</source>
2320 <target>Sichtbarkeit</target> 2348 <target>Sichtbarkeit</target>
2321 <context-group name="null"> 2349 <context-group name="null">
2322 <context context-type="linenumber">205</context> 2350 <context context-type="linenumber">179</context>
2323 </context-group> 2351 </context-group>
2324 </trans-unit> 2352 </trans-unit>
2325 <trans-unit id="0cc554f4d7bb6a87515d2d95438e183b50702071"> 2353 <trans-unit id="0cc554f4d7bb6a87515d2d95438e183b50702071">
@@ -2542,7 +2570,7 @@ Wenn du ein Video in diesen Kanal hochlädst, wird das entsprechende Feld automa
2542 <source>Update</source> 2570 <source>Update</source>
2543 <target>Aktualisieren</target> 2571 <target>Aktualisieren</target>
2544 <context-group name="null"> 2572 <context-group name="null">
2545 <context context-type="linenumber">138</context> 2573 <context context-type="linenumber">17</context>
2546 </context-group> 2574 </context-group>
2547 </trans-unit> 2575 </trans-unit>
2548 <trans-unit id="21add64f0f3ebbedf1150ca822c6e149494ab7a9"> 2576 <trans-unit id="21add64f0f3ebbedf1150ca822c6e149494ab7a9">
@@ -2690,7 +2718,7 @@ Wenn du ein Video in diesen Kanal hochlädst, wird das entsprechende Feld automa
2690 <source>Tags</source> 2718 <source>Tags</source>
2691 <target>Tags</target> 2719 <target>Tags</target>
2692 <context-group name="null"> 2720 <context-group name="null">
2693 <context context-type="linenumber">242</context> 2721 <context context-type="linenumber">216</context>
2694 </context-group> 2722 </context-group>
2695 </trans-unit> 2723 </trans-unit>
2696 <trans-unit id="457b1cff4d8d7fad0c8742f69c413ecf5e443851"> 2724 <trans-unit id="457b1cff4d8d7fad0c8742f69c413ecf5e443851">
@@ -2841,7 +2869,7 @@ Wenn du ein Video in diesen Kanal hochlädst, wird das entsprechende Feld automa
2841 <source>Support</source> 2869 <source>Support</source>
2842 <target>Unterstützen</target> 2870 <target>Unterstützen</target>
2843 <context-group name="null"> 2871 <context-group name="null">
2844 <context context-type="linenumber">101</context> 2872 <context context-type="linenumber">103</context>
2845 </context-group> 2873 </context-group>
2846 </trans-unit> 2874 </trans-unit>
2847 <trans-unit id="f61f989de6fc12f99369a90800e4b5462d3f10a0"> 2875 <trans-unit id="f61f989de6fc12f99369a90800e4b5462d3f10a0">
@@ -2876,64 +2904,11 @@ Wenn du ein Video in diesen Kanal hochlädst, wird das entsprechende Feld automa
2876 <context context-type="linenumber">2</context> 2904 <context context-type="linenumber">2</context>
2877 </context-group> 2905 </context-group>
2878 </trans-unit> 2906 </trans-unit>
2879 <trans-unit id="9aafb2a928664aa7a9375fd37c533f0375f8b611">
2880 <source>Download video</source>
2881 <target>Video herunterladen</target>
2882 <context-group name="null">
2883 <context context-type="linenumber">3</context>
2884 </context-group>
2885 </trans-unit>
2886 <trans-unit id="8d6a41c2703bed3edfc76e1df0b1ca203404c17c">
2887 <source>Direct download</source>
2888 <target>Direkter Download</target>
2889 <context-group name="null">
2890 <context context-type="linenumber">27</context>
2891 </context-group>
2892 </trans-unit>
2893 <trans-unit id="ac3a02ecd20f41278f1ef7c03f45c1117b4b796d">
2894 <source>Torrent (.torrent file)</source>
2895 <target>Torrent (Torrent-Datei)</target>
2896 <context-group name="null">
2897 <context context-type="linenumber">32</context>
2898 </context-group>
2899 </trans-unit>
2900 <trans-unit id="2db8d7cf6a3071f4c1519ef2b5e2713d9ff4e87f">
2901 <source>Torrent (magnet link)</source>
2902 <target>Torrent (Magnet-Link)</target>
2903 <context-group name="null">
2904 <context context-type="linenumber">37</context>
2905 </context-group>
2906 </trans-unit>
2907 <trans-unit id="da44efc7b658c318651866454d258bbbe57ff21c">
2908 <source>
2909 Cancel
2910 </source>
2911 <target>
2912 Abbrechen
2913 </target>
2914 <context-group name="null">
2915 <context context-type="linenumber">47</context>
2916 </context-group>
2917 </trans-unit>
2918 <trans-unit id="dc75033a5238fdc4f462212c847a45ba8018a3fd">
2919 <source>Download</source>
2920 <target>Herunterladen</target>
2921 <context-group name="null">
2922 <context context-type="linenumber">130</context>
2923 </context-group>
2924 </trans-unit>
2925 <trans-unit id="11749f4fc0aa1b5e37f38575e4d4e3b1b7e0e96b">
2926 <source>Report video</source>
2927 <target>Video melden</target>
2928 <context-group name="null">
2929 <context context-type="linenumber">3</context>
2930 </context-group>
2931 </trans-unit>
2932 <trans-unit id="0bd8b27f60a1f098a53e06328426d818e3508ff9"> 2907 <trans-unit id="0bd8b27f60a1f098a53e06328426d818e3508ff9">
2933 <source>Share</source> 2908 <source>Share</source>
2934 <target>Teilen</target> 2909 <target>Teilen</target>
2935 <context-group name="null"> 2910 <context-group name="null">
2936 <context context-type="linenumber">106</context> 2911 <context context-type="linenumber">108</context>
2937 </context-group> 2912 </context-group>
2938 </trans-unit> 2913 </trans-unit>
2939 <trans-unit id="e0cfbc8ea680e4527ebf094c035f3342e9146d9f"> 2914 <trans-unit id="e0cfbc8ea680e4527ebf094c035f3342e9146d9f">
@@ -2968,51 +2943,11 @@ Wenn du ein Video in diesen Kanal hochlädst, wird das entsprechende Feld automa
2968 <context context-type="linenumber">59</context> 2943 <context context-type="linenumber">59</context>
2969 </context-group> 2944 </context-group>
2970 </trans-unit> 2945 </trans-unit>
2971 <trans-unit id="f672385c803647b063687d3c912e2ce5738b51c8">
2972 <source>Blacklist video</source>
2973 <target>Video sperren</target>
2974 <context-group name="null">
2975 <context context-type="linenumber">3</context>
2976 </context-group>
2977 </trans-unit>
2978 <trans-unit id="7584313e33a66811eb10646627914a01fff0347d">
2979 <source>
2980 The video is being imported, it will be available when the import is finished.
2981 </source>
2982 <target>
2983 Das Video wird importiert, es ist verfügbar, sobald der Import abgeschlossen ist.
2984 </target>
2985 <context-group name="null">
2986 <context context-type="linenumber">39</context>
2987 </context-group>
2988 </trans-unit>
2989 <trans-unit id="9ed65ae88f6c982bc44d6fed2796e55f47dbf304">
2990 <source>
2991 The video is being transcoded, it may not work properly.
2992 </source>
2993 <target>
2994 Dieses Video wird transkodiert, es funktioniert daher möglicherweise nicht ganz.
2995 </target>
2996 <context-group name="null">
2997 <context context-type="linenumber">43</context>
2998 </context-group>
2999 </trans-unit>
3000 <trans-unit id="c89a08fd2a05d1013fed8478024f5ba37ac3d308">
3001 <source>
3002 This video will be published on <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.scheduledUpdate.updateAt | date: 'full' }}"/>.
3003 </source>
3004 <target>
3005 Dieses Video wird am <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.scheduledUpdate.updateAt | date: 'full' }}"/> veröffentlicht.
3006 </target>
3007 <context-group name="null">
3008 <context context-type="linenumber">47</context>
3009 </context-group>
3010 </trans-unit>
3011 <trans-unit id="bd7055d3e38beff538463e75d508d1c75c683710"> 2946 <trans-unit id="bd7055d3e38beff538463e75d508d1c75c683710">
3012 <source>This video is blacklisted.</source> 2947 <source>This video is blacklisted.</source>
3013 <target>Dieses Video ist gesperrt.</target> 2948 <target>Dieses Video ist gesperrt.</target>
3014 <context-group name="null"> 2949 <context-group name="null">
3015 <context context-type="linenumber">56</context> 2950 <context context-type="linenumber">57</context>
3016 </context-group> 2951 </context-group>
3017 </trans-unit> 2952 </trans-unit>
3018 <trans-unit id="3da5360f8314aa95973aa52629c9f635363c5a36"> 2953 <trans-unit id="3da5360f8314aa95973aa52629c9f635363c5a36">
@@ -3023,112 +2958,56 @@ Wenn du ein Video in diesen Kanal hochlädst, wird das entsprechende Feld automa
3023 Veröffentlicht <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.publishedAt | myFromNow }}"/> - <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ video.views | myNumberFormatter }}"/> Aufrufe 2958 Veröffentlicht <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.publishedAt | myFromNow }}"/> - <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ video.views | myNumberFormatter }}"/> Aufrufe
3024 </target> 2959 </target>
3025 <context-group name="null"> 2960 <context-group name="null">
3026 <context context-type="linenumber">76</context> 2961 <context context-type="linenumber">78</context>
3027 </context-group> 2962 </context-group>
3028 </trans-unit> 2963 </trans-unit>
3029 <trans-unit id="82b59049f3f89d900c98da9319e156dd513e3ced"> 2964 <trans-unit id="82b59049f3f89d900c98da9319e156dd513e3ced">
3030 <source>Like this video</source> 2965 <source>Like this video</source>
3031 <target>Das Video gefällt mir</target> 2966 <target>Das Video gefällt mir</target>
3032 <context-group name="null"> 2967 <context-group name="null">
3033 <context context-type="linenumber">86</context> 2968 <context context-type="linenumber">88</context>
3034 </context-group> 2969 </context-group>
3035 </trans-unit> 2970 </trans-unit>
3036 <trans-unit id="623698f075025b2b2fc2e0c59fd95f4f4662a509"> 2971 <trans-unit id="623698f075025b2b2fc2e0c59fd95f4f4662a509">
3037 <source>Dislike this video</source> 2972 <source>Dislike this video</source>
3038 <target>Das Video gefällt mir nicht</target> 2973 <target>Das Video gefällt mir nicht</target>
3039 <context-group name="null"> 2974 <context-group name="null">
3040 <context context-type="linenumber">94</context> 2975 <context context-type="linenumber">96</context>
3041 </context-group>
3042 </trans-unit>
3043 <trans-unit id="144fff5c40b85414d59e644d8dee7cfefba925a2">
3044 <source>Download the video</source>
3045 <target>Video herunterladen</target>
3046 <context-group name="null">
3047 <context context-type="linenumber">129</context>
3048 </context-group>
3049 </trans-unit>
3050 <trans-unit id="f72992030f134408b675152c397f9d0ec00f3b2a">
3051 <source>Report</source>
3052 <target>Melden</target>
3053 <context-group name="null">
3054 <context context-type="linenumber">134</context>
3055 </context-group>
3056 </trans-unit>
3057 <trans-unit id="2f4894617d9c44010f87473e583bd4604b7d6ecf">
3058 <source>Report this video</source>
3059 <target>Dieses Video melden</target>
3060 <context-group name="null">
3061 <context context-type="linenumber">133</context>
3062 </context-group>
3063 </trans-unit>
3064 <trans-unit id="cd27f761b923a5bdb16ba9844da632edd878f1b1">
3065 <source>Update this video</source>
3066 <target>Dieses Video aktualisieren</target>
3067 <context-group name="null">
3068 <context context-type="linenumber">137</context>
3069 </context-group>
3070 </trans-unit>
3071 <trans-unit id="007ab5fa2aae8a7372307d3fc45a2dbcb11ffd61">
3072 <source>Blacklist</source>
3073 <target>Sperren</target>
3074 <context-group name="null">
3075 <context context-type="linenumber">142</context>
3076 </context-group>
3077 </trans-unit>
3078 <trans-unit id="803c6317abd2dbafcc93226c4e273c62932e3037">
3079 <source>Blacklist this video</source>
3080 <target>Dieses Video sperren</target>
3081 <context-group name="null">
3082 <context context-type="linenumber">141</context>
3083 </context-group>
3084 </trans-unit>
3085 <trans-unit id="61021f5011bc24f69cfc3f6dbbbd8f1948328b25">
3086 <source>Unblacklist this video</source>
3087 <target>Dieses Video entsperren</target>
3088 <context-group name="null">
3089 <context context-type="linenumber">145</context>
3090 </context-group>
3091 </trans-unit>
3092 <trans-unit id="3dbfdc68f83d91cb360172eb65578cae94e7cbe5">
3093 <source>Delete this video</source>
3094 <target>Dieses Video löschen</target>
3095 <context-group name="null">
3096 <context context-type="linenumber">149</context>
3097 </context-group> 2976 </context-group>
3098 </trans-unit> 2977 </trans-unit>
3099 <trans-unit id="5cb397241041f7ad70997806227bafcdf7eb1b33"> 2978 <trans-unit id="5cb397241041f7ad70997806227bafcdf7eb1b33">
3100 <source>Go the channel page</source> 2979 <source>Go the channel page</source>
3101 <target>Zur Seite des Kanals gehen</target> 2980 <target>Zur Seite des Kanals gehen</target>
3102 <context-group name="null"> 2981 <context-group name="null">
3103 <context context-type="linenumber">169</context> 2982 <context context-type="linenumber">143</context>
3104 </context-group> 2983 </context-group>
3105 </trans-unit> 2984 </trans-unit>
3106 <trans-unit id="0b7f242da10ece3f2995095c455b9a92ebcdd3b4"> 2985 <trans-unit id="0b7f242da10ece3f2995095c455b9a92ebcdd3b4">
3107 <source>By <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.byAccount }}"/></source> 2986 <source>By <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.byAccount }}"/></source>
3108 <target>Von <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.byAccount }}"/></target> 2987 <target>Von <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.byAccount }}"/></target>
3109 <context-group name="null"> 2988 <context-group name="null">
3110 <context context-type="linenumber">180</context> 2989 <context context-type="linenumber">154</context>
3111 </context-group> 2990 </context-group>
3112 </trans-unit> 2991 </trans-unit>
3113 <trans-unit id="f0c5f6f270e70cbe063b5368fcf48f9afc1abd9b"> 2992 <trans-unit id="f0c5f6f270e70cbe063b5368fcf48f9afc1abd9b">
3114 <source>Show more</source> 2993 <source>Show more</source>
3115 <target>Mehr anzeigen</target> 2994 <target>Mehr anzeigen</target>
3116 <context-group name="null"> 2995 <context-group name="null">
3117 <context context-type="linenumber">192</context> 2996 <context context-type="linenumber">166</context>
3118 </context-group> 2997 </context-group>
3119 </trans-unit> 2998 </trans-unit>
3120 <trans-unit id="5403a767248e304199592271bba3366d2ca3f903"> 2999 <trans-unit id="5403a767248e304199592271bba3366d2ca3f903">
3121 <source>Show less</source> 3000 <source>Show less</source>
3122 <target>Weniger anzeigen</target> 3001 <target>Weniger anzeigen</target>
3123 <context-group name="null"> 3002 <context-group name="null">
3124 <context context-type="linenumber">198</context> 3003 <context context-type="linenumber">172</context>
3125 </context-group> 3004 </context-group>
3126 </trans-unit> 3005 </trans-unit>
3127 <trans-unit id="4c0ba3cde3b3c58b855ffb4beaa5804a2fc3826b"> 3006 <trans-unit id="4c0ba3cde3b3c58b855ffb4beaa5804a2fc3826b">
3128 <source>Friendly Reminder: </source> 3007 <source>Friendly Reminder: </source>
3129 <target>Freundliche Erinnerung:</target> 3008 <target>Freundliche Erinnerung:</target>
3130 <context-group name="null"> 3009 <context-group name="null">
3131 <context context-type="linenumber">258</context> 3010 <context context-type="linenumber">232</context>
3132 </context-group> 3011 </context-group>
3133 </trans-unit> 3012 </trans-unit>
3134 <trans-unit id="9e66f7507eb263abdbab7abafd825f1dc8bc880b"> 3013 <trans-unit id="9e66f7507eb263abdbab7abafd825f1dc8bc880b">
@@ -3139,21 +3018,21 @@ Wenn du ein Video in diesen Kanal hochlädst, wird das entsprechende Feld automa
3139 das zum Teilen dieses Videos genutzte System setzt voraus, das einige technische Informationen über dein System (wie die öffentliche IP-Adresse) an andere Peers gesendet werden können. 3018 das zum Teilen dieses Videos genutzte System setzt voraus, das einige technische Informationen über dein System (wie die öffentliche IP-Adresse) an andere Peers gesendet werden können.
3140 </target> 3019 </target>
3141 <context-group name="null"> 3020 <context-group name="null">
3142 <context context-type="linenumber">259</context> 3021 <context context-type="linenumber">233</context>
3143 </context-group> 3022 </context-group>
3144 </trans-unit> 3023 </trans-unit>
3145 <trans-unit id="e60c11e1b1dfbbeda577364b8de39ded2d796c5e"> 3024 <trans-unit id="e60c11e1b1dfbbeda577364b8de39ded2d796c5e">
3146 <source>More information</source> 3025 <source>More information</source>
3147 <target>Weitere Informationen</target> 3026 <target>Weitere Informationen</target>
3148 <context-group name="null"> 3027 <context-group name="null">
3149 <context context-type="linenumber">262</context> 3028 <context context-type="linenumber">236</context>
3150 </context-group> 3029 </context-group>
3151 </trans-unit> 3030 </trans-unit>
3152 <trans-unit id="bd499ca7913bb5408fd139a4cb4f863852d5f318"> 3031 <trans-unit id="bd499ca7913bb5408fd139a4cb4f863852d5f318">
3153 <source>Get more information</source> 3032 <source>Get more information</source>
3154 <target>Weitere Informationen bekommen</target> 3033 <target>Weitere Informationen bekommen</target>
3155 <context-group name="null"> 3034 <context-group name="null">
3156 <context context-type="linenumber">262</context> 3035 <context context-type="linenumber">236</context>
3157 </context-group> 3036 </context-group>
3158 </trans-unit> 3037 </trans-unit>
3159 <trans-unit id="20fc98888baf65b5ba9fe9622dc036fa8dec6a5f"> 3038 <trans-unit id="20fc98888baf65b5ba9fe9622dc036fa8dec6a5f">
@@ -3164,7 +3043,7 @@ Wenn du ein Video in diesen Kanal hochlädst, wird das entsprechende Feld automa
3164 OK 3043 OK
3165 </target> 3044 </target>
3166 <context-group name="null"> 3045 <context-group name="null">
3167 <context context-type="linenumber">265</context> 3046 <context context-type="linenumber">239</context>
3168 </context-group> 3047 </context-group>
3169 </trans-unit> 3048 </trans-unit>
3170 <trans-unit id="abf2b0f7b6405fa2841ca39c827e86089a95cc27"> 3049 <trans-unit id="abf2b0f7b6405fa2841ca39c827e86089a95cc27">
@@ -3598,6 +3477,27 @@ Wenn du ein Video in diesen Kanal hochlädst, wird das entsprechende Feld automa
3598 <context context-type="linenumber">1</context> 3477 <context context-type="linenumber">1</context>
3599 </context-group> 3478 </context-group>
3600 </trans-unit> 3479 </trans-unit>
3480 <trans-unit id="321e4419a943044e674beb55b8039f42a9761ca5">
3481 <source>Info</source>
3482 <target>Infos</target>
3483 <context-group name="null">
3484 <context context-type="linenumber">1</context>
3485 </context-group>
3486 </trans-unit>
3487 <trans-unit id="a8059e31694578c1b0344a76a345357dd60e8f01">
3488 <source>Warning</source>
3489 <target>Warnung</target>
3490 <context-group name="null">
3491 <context context-type="linenumber">1</context>
3492 </context-group>
3493 </trans-unit>
3494 <trans-unit id="6080b77234e92ad41bb52653b239c4c4f851317d">
3495 <source>Error</source>
3496 <target>Fehler</target>
3497 <context-group name="null">
3498 <context context-type="linenumber">1</context>
3499 </context-group>
3500 </trans-unit>
3601 <trans-unit id="364463fab6c5714118d6449561a0f8de1cc10bfa"> 3501 <trans-unit id="364463fab6c5714118d6449561a0f8de1cc10bfa">
3602 <source>User <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{username}}"/> created.</source> 3502 <source>User <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{username}}"/> created.</source>
3603 <target>Benutzer <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{username}}"/> erstellt.</target> 3503 <target>Benutzer <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{username}}"/> erstellt.</target>
@@ -3829,41 +3729,6 @@ Wenn du ein Video in diesen Kanal hochlädst, wird das entsprechende Feld automa
3829 <context context-type="linenumber">1</context> 3729 <context context-type="linenumber">1</context>
3830 </context-group> 3730 </context-group>
3831 </trans-unit> 3731 </trans-unit>
3832 <trans-unit id="dd9f3264feed4935008861c15d81c947124e4ac3">
3833 <source>Published</source>
3834 <target>Veröffentlicht</target>
3835 <context-group name="null">
3836 <context context-type="linenumber">1</context>
3837 </context-group>
3838 </trans-unit>
3839 <trans-unit id="8e6d54c4f760d9e90518eef5334211c48c0b71e2">
3840 <source>Publication scheduled on </source>
3841 <target>Veröffentlichung geplant für </target>
3842 <context-group name="null">
3843 <context context-type="linenumber">1</context>
3844 </context-group>
3845 </trans-unit>
3846 <trans-unit id="4a7e91ebe1cf184db5f2bfecf9c16ff81c9e2c02">
3847 <source>Waiting transcoding</source>
3848 <target>Warte auf Transkodierung</target>
3849 <context-group name="null">
3850 <context context-type="linenumber">1</context>
3851 </context-group>
3852 </trans-unit>
3853 <trans-unit id="21f1c9d5c67346c830aced4f670045fcf0aeb83a">
3854 <source>To transcode</source>
3855 <target>Zur Transkodierung</target>
3856 <context-group name="null">
3857 <context context-type="linenumber">1</context>
3858 </context-group>
3859 </trans-unit>
3860 <trans-unit id="289fe8342e8b7df689c75026a24a60fd7f5e9392">
3861 <source>To import</source>
3862 <target>Zu importieren</target>
3863 <context-group name="null">
3864 <context context-type="linenumber">1</context>
3865 </context-group>
3866 </trans-unit>
3867 <trans-unit id="740c53a50a618bf5c7a5bd5c3f7321f0bd1840dd"> 3732 <trans-unit id="740c53a50a618bf5c7a5bd5c3f7321f0bd1840dd">
3868 <source>Ownership change request sent.</source> 3733 <source>Ownership change request sent.</source>
3869 <target>Eine Anfrage zur Änderung des Besitzers wurde versendet.</target> 3734 <target>Eine Anfrage zur Änderung des Besitzers wurde versendet.</target>
@@ -4027,13 +3892,6 @@ Wenn du ein Video in diesen Kanal hochlädst, wird das entsprechende Feld automa
4027 <context context-type="linenumber">1</context> 3892 <context context-type="linenumber">1</context>
4028 </context-group> 3893 </context-group>
4029 </trans-unit> 3894 </trans-unit>
4030 <trans-unit id="6080b77234e92ad41bb52653b239c4c4f851317d">
4031 <source>Error</source>
4032 <target>Fehler</target>
4033 <context-group name="null">
4034 <context context-type="linenumber">1</context>
4035 </context-group>
4036 </trans-unit>
4037 <trans-unit id="e31bbf15d6ba5c7c0f17f89a98029cff0bd40b87"> 3895 <trans-unit id="e31bbf15d6ba5c7c0f17f89a98029cff0bd40b87">
4038 <source>You need to reconnect.</source> 3896 <source>You need to reconnect.</source>
4039 <target>Bitte verbinde dich erneut.</target> 3897 <target>Bitte verbinde dich erneut.</target>
@@ -4048,13 +3906,6 @@ Wenn du ein Video in diesen Kanal hochlädst, wird das entsprechende Feld automa
4048 <context context-type="linenumber">1</context> 3906 <context context-type="linenumber">1</context>
4049 </context-group> 3907 </context-group>
4050 </trans-unit> 3908 </trans-unit>
4051 <trans-unit id="321e4419a943044e674beb55b8039f42a9761ca5">
4052 <source>Info</source>
4053 <target>Infos</target>
4054 <context-group name="null">
4055 <context context-type="linenumber">1</context>
4056 </context-group>
4057 </trans-unit>
4058 <trans-unit id="1e035e6ccfab771cad4226b2ad230cb0d4a88cba"> 3909 <trans-unit id="1e035e6ccfab771cad4226b2ad230cb0d4a88cba">
4059 <source>Success</source> 3910 <source>Success</source>
4060 <target>Erfolg</target> 3911 <target>Erfolg</target>
@@ -4167,6 +4018,83 @@ Wenn du ein Video in diesen Kanal hochlädst, wird das entsprechende Feld automa
4167 <context context-type="linenumber">1</context> 4018 <context context-type="linenumber">1</context>
4168 </context-group> 4019 </context-group>
4169 </trans-unit> 4020 </trans-unit>
4021 <trans-unit id="0b2054a863319d2cf59867addd125b6717cae41d">
4022 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> years ago</source>
4023 <target>vor <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> Jahren</target>
4024 <context-group name="null">
4025 <context context-type="linenumber">1</context>
4026 </context-group>
4027 </trans-unit>
4028 <trans-unit id="e622d3813449fe36371ea258281059306819199d">
4029 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> months ago</source>
4030 <target>vor <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> Monaten</target>
4031 <context-group name="null">
4032 <context context-type="linenumber">1</context>
4033 </context-group>
4034 </trans-unit>
4035 <trans-unit id="2f8a5a5f7efb521d7d89dc659ff65dd13cb7b17b">
4036 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> month ago</source>
4037 <target>vor <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> Monat</target>
4038 <context-group name="null">
4039 <context context-type="linenumber">1</context>
4040 </context-group>
4041 </trans-unit>
4042 <trans-unit id="1d1a46543a29096d3c6676be2d561380a0bc94e1">
4043 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> weeks ago</source>
4044 <target>vor <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> Wochen</target>
4045 <context-group name="null">
4046 <context context-type="linenumber">1</context>
4047 </context-group>
4048 </trans-unit>
4049 <trans-unit id="e1db0b98b6cdf817508195f3649c48475c32ae7e">
4050 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> week ago</source>
4051 <target>vor <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> Woche</target>
4052 <context-group name="null">
4053 <context context-type="linenumber">1</context>
4054 </context-group>
4055 </trans-unit>
4056 <trans-unit id="a7654c3ece96e777527606f1c2870d6ee0b180f7">
4057 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> days ago</source>
4058 <target>vor <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> Tagen</target>
4059 <context-group name="null">
4060 <context context-type="linenumber">1</context>
4061 </context-group>
4062 </trans-unit>
4063 <trans-unit id="5b465235ae55091d32535e23dd180c407f1352d1">
4064 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> day ago</source>
4065 <target>vor <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> Tag</target>
4066 <context-group name="null">
4067 <context context-type="linenumber">1</context>
4068 </context-group>
4069 </trans-unit>
4070 <trans-unit id="dc7addf53bd6405a9c746db6dfca665c33679a84">
4071 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> hours ago</source>
4072 <target>vor <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> Stunden</target>
4073 <context-group name="null">
4074 <context context-type="linenumber">1</context>
4075 </context-group>
4076 </trans-unit>
4077 <trans-unit id="d54a610250ed38efccf0e3afdd0004f6ad83ea8d">
4078 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> hour ago</source>
4079 <target>vor <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> Stunde</target>
4080 <context-group name="null">
4081 <context context-type="linenumber">1</context>
4082 </context-group>
4083 </trans-unit>
4084 <trans-unit id="9704e5e3adce178c127ead05f7057d3fb827308a">
4085 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> min ago</source>
4086 <target>vor <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> Minuten</target>
4087 <context-group name="null">
4088 <context context-type="linenumber">1</context>
4089 </context-group>
4090 </trans-unit>
4091 <trans-unit id="7a158a7555a44ea7eff9fa4988df9aa24d262ceb">
4092 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> sec ago</source>
4093 <target>vor <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> Sekunden</target>
4094 <context-group name="null">
4095 <context context-type="linenumber">1</context>
4096 </context-group>
4097 </trans-unit>
4170 <trans-unit id="68e710782ccb5398b3acb8844caf0b199da2c3da"> 4098 <trans-unit id="68e710782ccb5398b3acb8844caf0b199da2c3da">
4171 <source>Confirm</source> 4099 <source>Confirm</source>
4172 <target>Okay</target> 4100 <target>Okay</target>
@@ -4643,13 +4571,6 @@ Wenn du ein Video in diesen Kanal hochlädst, wird das entsprechende Feld automa
4643 <context context-type="linenumber">1</context> 4571 <context context-type="linenumber">1</context>
4644 </context-group> 4572 </context-group>
4645 </trans-unit> 4573 </trans-unit>
4646 <trans-unit id="a8059e31694578c1b0344a76a345357dd60e8f01">
4647 <source>Warning</source>
4648 <target>Warnung</target>
4649 <context-group name="null">
4650 <context context-type="linenumber">1</context>
4651 </context-group>
4652 </trans-unit>
4653 <trans-unit id="8339364b054610983b7f2334bb807fff7613bddf"> 4574 <trans-unit id="8339364b054610983b7f2334bb807fff7613bddf">
4654 <source>Sunday</source> 4575 <source>Sunday</source>
4655 <target>Sonntag</target> 4576 <target>Sonntag</target>
@@ -5028,83 +4949,6 @@ Wenn du ein Video in diesen Kanal hochlädst, wird das entsprechende Feld automa
5028 <context context-type="linenumber">1</context> 4949 <context context-type="linenumber">1</context>
5029 </context-group> 4950 </context-group>
5030 </trans-unit> 4951 </trans-unit>
5031 <trans-unit id="0b2054a863319d2cf59867addd125b6717cae41d">
5032 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> years ago</source>
5033 <target>vor <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> Jahren</target>
5034 <context-group name="null">
5035 <context context-type="linenumber">1</context>
5036 </context-group>
5037 </trans-unit>
5038 <trans-unit id="e622d3813449fe36371ea258281059306819199d">
5039 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> months ago</source>
5040 <target>vor <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> Monaten</target>
5041 <context-group name="null">
5042 <context context-type="linenumber">1</context>
5043 </context-group>
5044 </trans-unit>
5045 <trans-unit id="2f8a5a5f7efb521d7d89dc659ff65dd13cb7b17b">
5046 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> month ago</source>
5047 <target>vor <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> Monat</target>
5048 <context-group name="null">
5049 <context context-type="linenumber">1</context>
5050 </context-group>
5051 </trans-unit>
5052 <trans-unit id="1d1a46543a29096d3c6676be2d561380a0bc94e1">
5053 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> weeks ago</source>
5054 <target>vor <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> Wochen</target>
5055 <context-group name="null">
5056 <context context-type="linenumber">1</context>
5057 </context-group>
5058 </trans-unit>
5059 <trans-unit id="e1db0b98b6cdf817508195f3649c48475c32ae7e">
5060 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> week ago</source>
5061 <target>vor <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> Woche</target>
5062 <context-group name="null">
5063 <context context-type="linenumber">1</context>
5064 </context-group>
5065 </trans-unit>
5066 <trans-unit id="a7654c3ece96e777527606f1c2870d6ee0b180f7">
5067 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> days ago</source>
5068 <target>vor <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> Tagen</target>
5069 <context-group name="null">
5070 <context context-type="linenumber">1</context>
5071 </context-group>
5072 </trans-unit>
5073 <trans-unit id="5b465235ae55091d32535e23dd180c407f1352d1">
5074 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> day ago</source>
5075 <target>vor <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> Tag</target>
5076 <context-group name="null">
5077 <context context-type="linenumber">1</context>
5078 </context-group>
5079 </trans-unit>
5080 <trans-unit id="dc7addf53bd6405a9c746db6dfca665c33679a84">
5081 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> hours ago</source>
5082 <target>vor <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> Stunden</target>
5083 <context-group name="null">
5084 <context context-type="linenumber">1</context>
5085 </context-group>
5086 </trans-unit>
5087 <trans-unit id="d54a610250ed38efccf0e3afdd0004f6ad83ea8d">
5088 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> hour ago</source>
5089 <target>vor <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> Stunde</target>
5090 <context-group name="null">
5091 <context context-type="linenumber">1</context>
5092 </context-group>
5093 </trans-unit>
5094 <trans-unit id="9704e5e3adce178c127ead05f7057d3fb827308a">
5095 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> min ago</source>
5096 <target>vor <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> Minuten</target>
5097 <context-group name="null">
5098 <context context-type="linenumber">1</context>
5099 </context-group>
5100 </trans-unit>
5101 <trans-unit id="7a158a7555a44ea7eff9fa4988df9aa24d262ceb">
5102 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> sec ago</source>
5103 <target>vor <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> Sekunden</target>
5104 <context-group name="null">
5105 <context context-type="linenumber">1</context>
5106 </context-group>
5107 </trans-unit>
5108 <trans-unit id="457f161d3ca706b8de263b0cd58e493d54e7d4c5"> 4952 <trans-unit id="457f161d3ca706b8de263b0cd58e493d54e7d4c5">
5109 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>Markdown<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> compatible that supports:</source> 4953 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>Markdown<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> compatible that supports:</source>
5110 <target><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>Markdown<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>-Unterstützung von:</target> 4954 <target><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>Markdown<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>-Unterstützung von:</target>
@@ -5357,6 +5201,83 @@ Wenn du ein Video in diesen Kanal hochlädst, wird das entsprechende Feld automa
5357 <context context-type="linenumber">1</context> 5201 <context context-type="linenumber">1</context>
5358 </context-group> 5202 </context-group>
5359 </trans-unit> 5203 </trans-unit>
5204 <trans-unit id="73c33d602da89a33d353d686f36c2fff39f0aee3">
5205 <source>Video blacklisted.</source>
5206 <target>Video gesperrt.</target>
5207 <context-group name="null">
5208 <context context-type="linenumber">1</context>
5209 </context-group>
5210 </trans-unit>
5211 <trans-unit id="ef90545bc832876c0d7f9a10363c75137472bbb5">
5212 <source>Copied</source>
5213 <target>Kopiert.</target>
5214 <context-group name="null">
5215 <context context-type="linenumber">1</context>
5216 </context-group>
5217 </trans-unit>
5218 <trans-unit id="fa2601e52cbf5725a13d33fe14458823b882ea50">
5219 <source>Video reported.</source>
5220 <target>Video gemeldet.</target>
5221 <context-group name="null">
5222 <context context-type="linenumber">1</context>
5223 </context-group>
5224 </trans-unit>
5225 <trans-unit id="f1abd89c9280323209e939fa9c30f6e5cda20c95">
5226 <source>Do you really want to delete this video?</source>
5227 <target>Möchtest du das Video wirklich löschen?</target>
5228 <context-group name="null">
5229 <context context-type="linenumber">1</context>
5230 </context-group>
5231 </trans-unit>
5232 <trans-unit id="007ab5fa2aae8a7372307d3fc45a2dbcb11ffd61">
5233 <source>Blacklist</source>
5234 <target>Sperren</target>
5235 <context-group name="null">
5236 <context context-type="linenumber">1</context>
5237 </context-group>
5238 </trans-unit>
5239 <trans-unit id="f72992030f134408b675152c397f9d0ec00f3b2a">
5240 <source>Report</source>
5241 <target>Melden</target>
5242 <context-group name="null">
5243 <context context-type="linenumber">1</context>
5244 </context-group>
5245 </trans-unit>
5246 <trans-unit id="dd9f3264feed4935008861c15d81c947124e4ac3">
5247 <source>Published</source>
5248 <target>Veröffentlicht</target>
5249 <context-group name="null">
5250 <context context-type="linenumber">1</context>
5251 </context-group>
5252 </trans-unit>
5253 <trans-unit id="8e6d54c4f760d9e90518eef5334211c48c0b71e2">
5254 <source>Publication scheduled on </source>
5255 <target>Veröffentlichung geplant für </target>
5256 <context-group name="null">
5257 <context context-type="linenumber">1</context>
5258 </context-group>
5259 </trans-unit>
5260 <trans-unit id="4a7e91ebe1cf184db5f2bfecf9c16ff81c9e2c02">
5261 <source>Waiting transcoding</source>
5262 <target>Warte auf Transkodierung</target>
5263 <context-group name="null">
5264 <context context-type="linenumber">1</context>
5265 </context-group>
5266 </trans-unit>
5267 <trans-unit id="21f1c9d5c67346c830aced4f670045fcf0aeb83a">
5268 <source>To transcode</source>
5269 <target>Zur Transkodierung</target>
5270 <context-group name="null">
5271 <context context-type="linenumber">1</context>
5272 </context-group>
5273 </trans-unit>
5274 <trans-unit id="289fe8342e8b7df689c75026a24a60fd7f5e9392">
5275 <source>To import</source>
5276 <target>Zu importieren</target>
5277 <context-group name="null">
5278 <context context-type="linenumber">1</context>
5279 </context-group>
5280 </trans-unit>
5360 <trans-unit id="d4195053fd38eacf6dee1fc507296928978cc8fb"> 5281 <trans-unit id="d4195053fd38eacf6dee1fc507296928978cc8fb">
5361 <source>Only I can see this video</source> 5282 <source>Only I can see this video</source>
5362 <target>Nur ich kann dieses Video sehen</target> 5283 <target>Nur ich kann dieses Video sehen</target>
@@ -5462,27 +5383,6 @@ Wenn du ein Video in diesen Kanal hochlädst, wird das entsprechende Feld automa
5462 <context context-type="linenumber">1</context> 5383 <context context-type="linenumber">1</context>
5463 </context-group> 5384 </context-group>
5464 </trans-unit> 5385 </trans-unit>
5465 <trans-unit id="73c33d602da89a33d353d686f36c2fff39f0aee3">
5466 <source>Video blacklisted.</source>
5467 <target>Video gesperrt.</target>
5468 <context-group name="null">
5469 <context context-type="linenumber">1</context>
5470 </context-group>
5471 </trans-unit>
5472 <trans-unit id="ef90545bc832876c0d7f9a10363c75137472bbb5">
5473 <source>Copied</source>
5474 <target>Kopiert.</target>
5475 <context-group name="null">
5476 <context context-type="linenumber">1</context>
5477 </context-group>
5478 </trans-unit>
5479 <trans-unit id="fa2601e52cbf5725a13d33fe14458823b882ea50">
5480 <source>Video reported.</source>
5481 <target>Video gemeldet.</target>
5482 <context-group name="null">
5483 <context context-type="linenumber">1</context>
5484 </context-group>
5485 </trans-unit>
5486 <trans-unit id="0e65067fdcc9d8725a41896cb1e229d1415a45f6"> 5386 <trans-unit id="0e65067fdcc9d8725a41896cb1e229d1415a45f6">
5487 <source>Like the video</source> 5387 <source>Like the video</source>
5488 <target>Das Video gefällt Mir !</target> 5388 <target>Das Video gefällt Mir !</target>
@@ -5497,13 +5397,6 @@ Wenn du ein Video in diesen Kanal hochlädst, wird das entsprechende Feld automa
5497 <context context-type="linenumber">1</context> 5397 <context context-type="linenumber">1</context>
5498 </context-group> 5398 </context-group>
5499 </trans-unit> 5399 </trans-unit>
5500 <trans-unit id="f1abd89c9280323209e939fa9c30f6e5cda20c95">
5501 <source>Do you really want to delete this video?</source>
5502 <target>Möchtest du das Video wirklich löschen?</target>
5503 <context-group name="null">
5504 <context context-type="linenumber">1</context>
5505 </context-group>
5506 </trans-unit>
5507 <trans-unit id="d5a4811e15319ad9354e1b62e9ca0131192b489e"> 5400 <trans-unit id="d5a4811e15319ad9354e1b62e9ca0131192b489e">
5508 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{likesNumber}}"/> likes / <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{dislikesNumber}}"/> dislikes</source> 5401 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{likesNumber}}"/> likes / <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{dislikesNumber}}"/> dislikes</source>
5509 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{likesNumber}}"/> gefällt das / <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{dislikesNumber}}"/> gefällt das nicht</target> 5402 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{likesNumber}}"/> gefällt das / <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{dislikesNumber}}"/> gefällt das nicht</target>
diff --git a/client/src/locale/target/angular_en_GB.xml b/client/src/locale/target/angular_en_GB.xml
index 7cea3e041..c22e22d1a 100644
--- a/client/src/locale/target/angular_en_GB.xml
+++ b/client/src/locale/target/angular_en_GB.xml
@@ -227,6 +227,125 @@
227 <context context-type="linenumber">1</context> 227 <context context-type="linenumber">1</context>
228 </context-group> 228 </context-group>
229 </trans-unit> 229 </trans-unit>
230 <trans-unit id="bc155f9fc3be3f32083f19b2c77d4ad3b696d9b9">
231 <source>Display name</source>
232 <target>Display name</target>
233 <context-group name="null">
234 <context context-type="linenumber">6</context>
235 </context-group>
236 </trans-unit>
237 <trans-unit id="70a67e04629f6d412db0a12d51820b480788d795">
238 <source>Create</source>
239 <target>Create</target>
240 <context-group name="null">
241 <context context-type="linenumber">74</context>
242 </context-group>
243 </trans-unit>
244 <trans-unit id="9aafb2a928664aa7a9375fd37c533f0375f8b611">
245 <source>Download video</source>
246 <target>Download video</target>
247 <context-group name="null">
248 <context context-type="linenumber">3</context>
249 </context-group>
250 </trans-unit>
251 <trans-unit id="8d6a41c2703bed3edfc76e1df0b1ca203404c17c">
252 <source>Direct download</source>
253 <target>Direct download</target>
254 <context-group name="null">
255 <context context-type="linenumber">27</context>
256 </context-group>
257 </trans-unit>
258 <trans-unit id="ac3a02ecd20f41278f1ef7c03f45c1117b4b796d">
259 <source>Torrent (.torrent file)</source>
260 <target>Torrent (.torrent file)</target>
261 <context-group name="null">
262 <context context-type="linenumber">32</context>
263 </context-group>
264 </trans-unit>
265 <trans-unit id="2db8d7cf6a3071f4c1519ef2b5e2713d9ff4e87f">
266 <source>Torrent (magnet link)</source>
267 <target>Torrent (magnet link)</target>
268 <context-group name="null">
269 <context context-type="linenumber">37</context>
270 </context-group>
271 </trans-unit>
272 <trans-unit id="da44efc7b658c318651866454d258bbbe57ff21c">
273 <source>
274 Cancel
275 </source>
276 <target>
277 Cancel
278 </target>
279 <context-group name="null">
280 <context context-type="linenumber">47</context>
281 </context-group>
282 </trans-unit>
283 <trans-unit id="dc75033a5238fdc4f462212c847a45ba8018a3fd">
284 <source>Download</source>
285 <target>Download</target>
286 <context-group name="null">
287 <context context-type="linenumber">48</context>
288 </context-group>
289 </trans-unit>
290 <trans-unit id="11749f4fc0aa1b5e37f38575e4d4e3b1b7e0e96b">
291 <source>Report video</source>
292 <target>Report video</target>
293 <context-group name="null">
294 <context context-type="linenumber">3</context>
295 </context-group>
296 </trans-unit>
297 <trans-unit id="827b1376aa35c7a7de90f7724d6a51ccfa20c908">
298 <source>
299 Your report will be sent to moderators of <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ currentHost }}"/>.
300 <x id="START_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;ng-container&gt;"/> It will be forwarded to origin instance <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ originHost }}"/> too.<x id="CLOSE_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;/ng-container&gt;"/>
301 </source>
302 <target>
303 Your report will be sent to moderators of <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ currentHost }}"/>.
304 <x id="START_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;ng-container&gt;"/> It will be forwarded to origin instance <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ originHost }}"/> too.<x id="CLOSE_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;/ng-container&gt;"/>
305 </target>
306 <context-group name="null">
307 <context context-type="linenumber">9</context>
308 </context-group>
309 </trans-unit>
310 <trans-unit id="bb44873ad8d4c5dbad0ac2a6a50e0ceee9119125">
311 <source>Reason...</source>
312 <target>Reason...</target>
313 <context-group name="null">
314 <context context-type="linenumber">11</context>
315 </context-group>
316 </trans-unit>
317 <trans-unit id="fb8aad312b72bbb7e5a1e2cc0b55fae8962bf0fb">
318 <source>
319 Cancel
320 </source>
321 <target>
322 Cancel
323 </target>
324 <context-group name="null">
325 <context context-type="linenumber">38</context>
326 </context-group>
327 </trans-unit>
328 <trans-unit id="71c77bb8cecdf11ec3eead24dd1ba506573fa9cd">
329 <source>Submit</source>
330 <target>Submit</target>
331 <context-group name="null">
332 <context context-type="linenumber">29</context>
333 </context-group>
334 </trans-unit>
335 <trans-unit id="f672385c803647b063687d3c912e2ce5738b51c8">
336 <source>Blacklist video</source>
337 <target>Blacklist video</target>
338 <context-group name="null">
339 <context context-type="linenumber">3</context>
340 </context-group>
341 </trans-unit>
342 <trans-unit id="9849bf6a9e45a9a91d13a419afbb5176f9b2367d">
343 <source>Unfederate the video (ask for its deletion from the remote instances)</source>
344 <target>Unfederate the video (ask for its deletion from the remote instances)</target>
345 <context-group name="null">
346 <context context-type="linenumber">21</context>
347 </context-group>
348 </trans-unit>
230 <trans-unit id="4b3963c6d0863118fe9e9e33447d12be3c2db081"> 349 <trans-unit id="4b3963c6d0863118fe9e9e33447d12be3c2db081">
231 <source>Unlisted</source> 350 <source>Unlisted</source>
232 <target>Unlisted</target> 351 <target>Unlisted</target>
@@ -241,32 +360,32 @@
241 <context context-type="linenumber">18</context> 360 <context context-type="linenumber">18</context>
242 </context-group> 361 </context-group>
243 </trans-unit> 362 </trans-unit>
244 <trans-unit id="9d5f16f0233b39fa2cd843321407a7358c323ad8"> 363 <trans-unit id="6aec8cb024acc333218d72f279caa8ea623bb628">
245 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.publishedAt | myFromNow }}"/> - <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ video.views | myNumberFormatter }}"/> views</source> 364 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.views | myNumberFormatter }}"/> views</source>
246 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.publishedAt | myFromNow }}"/> - <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ video.views | myNumberFormatter }}"/> views</target> 365 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.views | myNumberFormatter }}"/> views</target>
247 <context-group name="null">
248 <context context-type="linenumber">16</context>
249 </context-group>
250 </trans-unit>
251 <trans-unit id="bc155f9fc3be3f32083f19b2c77d4ad3b696d9b9">
252 <source>Display name</source>
253 <target>Display name</target>
254 <context-group name="null"> 366 <context-group name="null">
255 <context context-type="linenumber">6</context> 367 <context context-type="linenumber">22</context>
256 </context-group> 368 </context-group>
257 </trans-unit> 369 </trans-unit>
258 <trans-unit id="70a67e04629f6d412db0a12d51820b480788d795"> 370 <trans-unit id="4a806761798181e907e28ed1af053d466526800d">
259 <source>Create</source> 371 <source>Blacklisted</source>
260 <target>Create</target> 372 <target>Blacklisted</target>
261 <context-group name="null"> 373 <context-group name="null">
262 <context context-type="linenumber">73</context> 374 <context context-type="linenumber">39</context>
263 </context-group> 375 </context-group>
264 </trans-unit> 376 </trans-unit>
265 <trans-unit id="52c9a103b812f258bcddc3d90a6e3f46871d25fe"> 377 <trans-unit id="52c9a103b812f258bcddc3d90a6e3f46871d25fe">
266 <source>Save</source> 378 <source>Save</source>
267 <target>Save</target> 379 <target>Save</target>
268 <context-group name="null"> 380 <context-group name="null">
269 <context context-type="linenumber">115</context> 381 <context context-type="linenumber">117</context>
382 </context-group>
383 </trans-unit>
384 <trans-unit id="c31161d1661884f54fbc5635aad5ce8d4803897e">
385 <source>No results.</source>
386 <target>No results.</target>
387 <context-group name="null">
388 <context context-type="linenumber">20</context>
270 </context-group> 389 </context-group>
271 </trans-unit> 390 </trans-unit>
272 <trans-unit id="826b25211922a1b46436589233cb6f1a163d89b7"> 391 <trans-unit id="826b25211922a1b46436589233cb6f1a163d89b7">
@@ -430,13 +549,6 @@
430 <context context-type="linenumber">3</context> 549 <context context-type="linenumber">3</context>
431 </context-group> 550 </context-group>
432 </trans-unit> 551 </trans-unit>
433 <trans-unit id="bb44873ad8d4c5dbad0ac2a6a50e0ceee9119125">
434 <source>Reason...</source>
435 <target>Reason...</target>
436 <context-group name="null">
437 <context context-type="linenumber">11</context>
438 </context-group>
439 </trans-unit>
440 <trans-unit id="f21428bd564d1cacdbc737f87a8def2e2ad42251"> 552 <trans-unit id="f21428bd564d1cacdbc737f87a8def2e2ad42251">
441 <source> 553 <source>
442 A banned user will no longer be able to login. 554 A banned user will no longer be able to login.
@@ -658,7 +770,7 @@
658 <source>Signup</source> 770 <source>Signup</source>
659 <target>Signup</target> 771 <target>Signup</target>
660 <context-group name="null"> 772 <context-group name="null">
661 <context context-type="linenumber">87</context> 773 <context context-type="linenumber">88</context>
662 </context-group> 774 </context-group>
663 </trans-unit> 775 </trans-unit>
664 <trans-unit id="fa48c3ddc2ef8e40e5c317e68bc05ae62c93b0c1"> 776 <trans-unit id="fa48c3ddc2ef8e40e5c317e68bc05ae62c93b0c1">
@@ -717,13 +829,6 @@
717 <context context-type="linenumber">44</context> 829 <context context-type="linenumber">44</context>
718 </context-group> 830 </context-group>
719 </trans-unit> 831 </trans-unit>
720 <trans-unit id="602281e45fe8b79748e3fbf21c432379fcb58883">
721 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ result.publishedAt | myFromNow }}"/> - <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ result.views | myNumberFormatter }}"/> views</source>
722 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ result.publishedAt | myFromNow }}"/> - <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ result.views | myNumberFormatter }}"/> views</target>
723 <context-group name="null">
724 <context context-type="linenumber">55</context>
725 </context-group>
726 </trans-unit>
727 <trans-unit id="aef5c45fb9c725573d20a6283492e6b80fd2ae96"> 832 <trans-unit id="aef5c45fb9c725573d20a6283492e6b80fd2ae96">
728 <source>Change the language</source> 833 <source>Change the language</source>
729 <target>Change the language</target> 834 <target>Change the language</target>
@@ -942,21 +1047,21 @@
942 <source>Category</source> 1047 <source>Category</source>
943 <target>Category</target> 1048 <target>Category</target>
944 <context-group name="null"> 1049 <context-group name="null">
945 <context context-type="linenumber">215</context> 1050 <context context-type="linenumber">189</context>
946 </context-group> 1051 </context-group>
947 </trans-unit> 1052 </trans-unit>
948 <trans-unit id="78d6d3ea26777cd0dad8ddbf9b314151678da46c"> 1053 <trans-unit id="78d6d3ea26777cd0dad8ddbf9b314151678da46c">
949 <source>Licence</source> 1054 <source>Licence</source>
950 <target>Licence</target> 1055 <target>Licence</target>
951 <context-group name="null"> 1056 <context-group name="null">
952 <context context-type="linenumber">224</context> 1057 <context context-type="linenumber">198</context>
953 </context-group> 1058 </context-group>
954 </trans-unit> 1059 </trans-unit>
955 <trans-unit id="fe46ccaae902ce974e2441abe752399288298619"> 1060 <trans-unit id="fe46ccaae902ce974e2441abe752399288298619">
956 <source>Language</source> 1061 <source>Language</source>
957 <target>Language</target> 1062 <target>Language</target>
958 <context-group name="null"> 1063 <context-group name="null">
959 <context context-type="linenumber">233</context> 1064 <context context-type="linenumber">207</context>
960 </context-group> 1065 </context-group>
961 </trans-unit> 1066 </trans-unit>
962 <trans-unit id="c8d58c4fbe23e51af3dc8f58cb4a81eac20739e8"> 1067 <trans-unit id="c8d58c4fbe23e51af3dc8f58cb4a81eac20739e8">
@@ -987,13 +1092,6 @@
987 <context context-type="linenumber">14</context> 1092 <context context-type="linenumber">14</context>
988 </context-group> 1093 </context-group>
989 </trans-unit> 1094 </trans-unit>
990 <trans-unit id="c31161d1661884f54fbc5635aad5ce8d4803897e">
991 <source>No results.</source>
992 <target>No results.</target>
993 <context-group name="null">
994 <context context-type="linenumber">20</context>
995 </context-group>
996 </trans-unit>
997 <trans-unit id="2290d09f4f113351baa9152ca8ad14cd03a11ba6"> 1095 <trans-unit id="2290d09f4f113351baa9152ca8ad14cd03a11ba6">
998 <source> 1096 <source>
999 <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ object.category.label }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> 1097 <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ object.category.label }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>
@@ -1077,24 +1175,6 @@
1077 <context context-type="linenumber">29</context> 1175 <context context-type="linenumber">29</context>
1078 </context-group> 1176 </context-group>
1079 </trans-unit> 1177 </trans-unit>
1080 <trans-unit id="fb8aad312b72bbb7e5a1e2cc0b55fae8962bf0fb">
1081 <source>
1082 Cancel
1083 </source>
1084 <target>
1085 Cancel
1086 </target>
1087 <context-group name="null">
1088 <context context-type="linenumber">26</context>
1089 </context-group>
1090 </trans-unit>
1091 <trans-unit id="71c77bb8cecdf11ec3eead24dd1ba506573fa9cd">
1092 <source>Submit</source>
1093 <target>Submit</target>
1094 <context-group name="null">
1095 <context context-type="linenumber">31</context>
1096 </context-group>
1097 </trans-unit>
1098 <trans-unit id="89e55a86cb300f06139ff398c9c8bb7376f78b07"> 1178 <trans-unit id="89e55a86cb300f06139ff398c9c8bb7376f78b07">
1099 <source>About <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/> instance</source> 1179 <source>About <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/> instance</source>
1100 <target>About <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/> instance</target> 1180 <target>About <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/> instance</target>
@@ -1554,42 +1634,42 @@
1554 <source>Signup enabled</source> 1634 <source>Signup enabled</source>
1555 <target>Signup enabled</target> 1635 <target>Signup enabled</target>
1556 <context-group name="null"> 1636 <context-group name="null">
1557 <context context-type="linenumber">93</context> 1637 <context context-type="linenumber">94</context>
1558 </context-group> 1638 </context-group>
1559 </trans-unit> 1639 </trans-unit>
1560 <trans-unit id="90f449b1f4787e6c9731198a96d35399c1b340a7"> 1640 <trans-unit id="90f449b1f4787e6c9731198a96d35399c1b340a7">
1561 <source>Signup requires email verification</source> 1641 <source>Signup requires email verification</source>
1562 <target>Signup requires email verification</target> 1642 <target>Signup requires email verification</target>
1563 <context-group name="null"> 1643 <context-group name="null">
1564 <context context-type="linenumber">100</context> 1644 <context context-type="linenumber">101</context>
1565 </context-group> 1645 </context-group>
1566 </trans-unit> 1646 </trans-unit>
1567 <trans-unit id="68bda70e0dd4f7f91549462e55f1b2a1602d8402"> 1647 <trans-unit id="68bda70e0dd4f7f91549462e55f1b2a1602d8402">
1568 <source>Signup limit</source> 1648 <source>Signup limit</source>
1569 <target>Signup limit</target> 1649 <target>Signup limit</target>
1570 <context-group name="null"> 1650 <context-group name="null">
1571 <context context-type="linenumber">105</context> 1651 <context context-type="linenumber">106</context>
1572 </context-group> 1652 </context-group>
1573 </trans-unit> 1653 </trans-unit>
1574 <trans-unit id="4d13a9cd5ed3dcee0eab22cb25198d43886942be"> 1654 <trans-unit id="4d13a9cd5ed3dcee0eab22cb25198d43886942be">
1575 <source>Users</source> 1655 <source>Users</source>
1576 <target>Users</target> 1656 <target>Users</target>
1577 <context-group name="null"> 1657 <context-group name="null">
1578 <context context-type="linenumber">114</context> 1658 <context context-type="linenumber">116</context>
1579 </context-group> 1659 </context-group>
1580 </trans-unit> 1660 </trans-unit>
1581 <trans-unit id="31b3275d999af45fe64c6824e6e017d2e2704f09"> 1661 <trans-unit id="31b3275d999af45fe64c6824e6e017d2e2704f09">
1582 <source>User default video quota</source> 1662 <source>User default video quota</source>
1583 <target>User default video quota</target> 1663 <target>User default video quota</target>
1584 <context-group name="null"> 1664 <context-group name="null">
1585 <context context-type="linenumber">118</context> 1665 <context context-type="linenumber">120</context>
1586 </context-group> 1666 </context-group>
1587 </trans-unit> 1667 </trans-unit>
1588 <trans-unit id="f5528147716c4d3286c89defbe63ee0b75da5ffe"> 1668 <trans-unit id="f5528147716c4d3286c89defbe63ee0b75da5ffe">
1589 <source>User default daily upload limit</source> 1669 <source>User default daily upload limit</source>
1590 <target>User default daily upload limit</target> 1670 <target>User default daily upload limit</target>
1591 <context-group name="null"> 1671 <context-group name="null">
1592 <context context-type="linenumber">130</context> 1672 <context context-type="linenumber">132</context>
1593 </context-group> 1673 </context-group>
1594 </trans-unit> 1674 </trans-unit>
1595 <trans-unit id="a059709f71aa4c0ac219e160e78a738682ca6a36"> 1675 <trans-unit id="a059709f71aa4c0ac219e160e78a738682ca6a36">
@@ -1603,35 +1683,35 @@
1603 <source>Video import with HTTP URL (i.e. YouTube) enabled</source> 1683 <source>Video import with HTTP URL (i.e. YouTube) enabled</source>
1604 <target>Video import with HTTP URL (i.e. YouTube) enabled</target> 1684 <target>Video import with HTTP URL (i.e. YouTube) enabled</target>
1605 <context-group name="null"> 1685 <context-group name="null">
1606 <context context-type="linenumber">150</context> 1686 <context context-type="linenumber">153</context>
1607 </context-group> 1687 </context-group>
1608 </trans-unit> 1688 </trans-unit>
1609 <trans-unit id="05fdf7b5be1c3a7126e3c06d81da3134981b0a9e"> 1689 <trans-unit id="05fdf7b5be1c3a7126e3c06d81da3134981b0a9e">
1610 <source>Video import with a torrent file or a magnet URI enabled</source> 1690 <source>Video import with a torrent file or a magnet URI enabled</source>
1611 <target>Video import with a torrent file or a magnet URI enabled</target> 1691 <target>Video import with a torrent file or a magnet URI enabled</target>
1612 <context-group name="null"> 1692 <context-group name="null">
1613 <context context-type="linenumber">157</context> 1693 <context context-type="linenumber">160</context>
1614 </context-group> 1694 </context-group>
1615 </trans-unit> 1695 </trans-unit>
1616 <trans-unit id="ca2283fc765b9f44b69f0175d685dc2443da6011"> 1696 <trans-unit id="ca2283fc765b9f44b69f0175d685dc2443da6011">
1617 <source>Administrator</source> 1697 <source>Administrator</source>
1618 <target>Administrator</target> 1698 <target>Administrator</target>
1619 <context-group name="null"> 1699 <context-group name="null">
1620 <context context-type="linenumber">181</context> 1700 <context context-type="linenumber">208</context>
1621 </context-group> 1701 </context-group>
1622 </trans-unit> 1702 </trans-unit>
1623 <trans-unit id="55a0f51e38679d3141841e8333da5779d349c587"> 1703 <trans-unit id="55a0f51e38679d3141841e8333da5779d349c587">
1624 <source>Admin email</source> 1704 <source>Admin email</source>
1625 <target>Admin email</target> 1705 <target>Admin email</target>
1626 <context-group name="null"> 1706 <context-group name="null">
1627 <context context-type="linenumber">184</context> 1707 <context context-type="linenumber">211</context>
1628 </context-group> 1708 </context-group>
1629 </trans-unit> 1709 </trans-unit>
1630 <trans-unit id="f9bda6652199995a4bd4424f2e35b748eb0bda8a"> 1710 <trans-unit id="f9bda6652199995a4bd4424f2e35b748eb0bda8a">
1631 <source>Enable contact form</source> 1711 <source>Enable contact form</source>
1632 <target>Enable contact form</target> 1712 <target>Enable contact form</target>
1633 <context-group name="null"> 1713 <context-group name="null">
1634 <context context-type="linenumber">195</context> 1714 <context context-type="linenumber">222</context>
1635 </context-group> 1715 </context-group>
1636 </trans-unit> 1716 </trans-unit>
1637 <trans-unit id="50247a2f9711ea9e9a85aacc46668131e9b424a5"> 1717 <trans-unit id="50247a2f9711ea9e9a85aacc46668131e9b424a5">
@@ -1645,28 +1725,28 @@
1645 <source>Twitter</source> 1725 <source>Twitter</source>
1646 <target>Twitter</target> 1726 <target>Twitter</target>
1647 <context-group name="null"> 1727 <context-group name="null">
1648 <context context-type="linenumber">204</context> 1728 <context context-type="linenumber">231</context>
1649 </context-group> 1729 </context-group>
1650 </trans-unit> 1730 </trans-unit>
1651 <trans-unit id="7fdb41bbf2ee042ec5f68725a1c16a1c97f3e524"> 1731 <trans-unit id="7fdb41bbf2ee042ec5f68725a1c16a1c97f3e524">
1652 <source>Your Twitter username</source> 1732 <source>Your Twitter username</source>
1653 <target>Your Twitter username</target> 1733 <target>Your Twitter username</target>
1654 <context-group name="null"> 1734 <context-group name="null">
1655 <context context-type="linenumber">210</context> 1735 <context context-type="linenumber">237</context>
1656 </context-group> 1736 </context-group>
1657 </trans-unit> 1737 </trans-unit>
1658 <trans-unit id="6e671e839ca889feef0d8ed525d1a44b4b10870c"> 1738 <trans-unit id="6e671e839ca889feef0d8ed525d1a44b4b10870c">
1659 <source>Indicates the Twitter account for the website or platform on which the content was published.</source> 1739 <source>Indicates the Twitter account for the website or platform on which the content was published.</source>
1660 <target>Indicates the Twitter account for the website or platform on which the content was published.</target> 1740 <target>Indicates the Twitter account for the website or platform on which the content was published.</target>
1661 <context-group name="null"> 1741 <context-group name="null">
1662 <context context-type="linenumber">213</context> 1742 <context context-type="linenumber">240</context>
1663 </context-group> 1743 </context-group>
1664 </trans-unit> 1744 </trans-unit>
1665 <trans-unit id="c0716c28b9d4c9e0b2fd6031334394214e5f9605"> 1745 <trans-unit id="c0716c28b9d4c9e0b2fd6031334394214e5f9605">
1666 <source>Instance whitelisted by Twitter</source> 1746 <source>Instance whitelisted by Twitter</source>
1667 <target>Instance whitelisted by Twitter</target> 1747 <target>Instance whitelisted by Twitter</target>
1668 <context-group name="null"> 1748 <context-group name="null">
1669 <context context-type="linenumber">225</context> 1749 <context context-type="linenumber">252</context>
1670 </context-group> 1750 </context-group>
1671 </trans-unit> 1751 </trans-unit>
1672 <trans-unit id="f1276a50033dfc7a71290086d0f57d89e3438e6b"> 1752 <trans-unit id="f1276a50033dfc7a71290086d0f57d89e3438e6b">
@@ -1677,63 +1757,63 @@
1677 If the instance is not whitelisted, we use an image link card that will redirect on your PeerTube instance.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt; 1757 If the instance is not whitelisted, we use an image link card that will redirect on your PeerTube instance.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
1678 Check this checkbox, save the configuration and test with a video URL of your instance (https://example.com/videos/watch/blabla) on &lt;a target='_blank' rel='noopener noreferrer' href='https://cards-dev.twitter.com/validator'&gt;https://cards-dev.twitter.com/validator&lt;/a&gt; to see if you instance is whitelisted.</target> 1758 Check this checkbox, save the configuration and test with a video URL of your instance (https://example.com/videos/watch/blabla) on &lt;a target='_blank' rel='noopener noreferrer' href='https://cards-dev.twitter.com/validator'&gt;https://cards-dev.twitter.com/validator&lt;/a&gt; to see if you instance is whitelisted.</target>
1679 <context-group name="null"> 1759 <context-group name="null">
1680 <context context-type="linenumber">226</context> 1760 <context context-type="linenumber">253</context>
1681 </context-group> 1761 </context-group>
1682 </trans-unit> 1762 </trans-unit>
1683 <trans-unit id="419d940613972cc3fae9c8ea0a4306dbf80616e5"> 1763 <trans-unit id="419d940613972cc3fae9c8ea0a4306dbf80616e5">
1684 <source>Services</source> 1764 <source>Services</source>
1685 <target>Services</target> 1765 <target>Services</target>
1686 <context-group name="null"> 1766 <context-group name="null">
1687 <context context-type="linenumber">202</context> 1767 <context context-type="linenumber">229</context>
1688 </context-group> 1768 </context-group>
1689 </trans-unit> 1769 </trans-unit>
1690 <trans-unit id="fe22d2c0020e913ee4b75ec22a3abc8814810490"> 1770 <trans-unit id="fe22d2c0020e913ee4b75ec22a3abc8814810490">
1691 <source>Transcoding</source> 1771 <source>Transcoding</source>
1692 <target>Transcoding</target> 1772 <target>Transcoding</target>
1693 <context-group name="null"> 1773 <context-group name="null">
1694 <context context-type="linenumber">241</context> 1774 <context context-type="linenumber">268</context>
1695 </context-group> 1775 </context-group>
1696 </trans-unit> 1776 </trans-unit>
1697 <trans-unit id="fca29003c4ea1226ff8cbee89481758aab0e2be9"> 1777 <trans-unit id="fca29003c4ea1226ff8cbee89481758aab0e2be9">
1698 <source>Transcoding enabled</source> 1778 <source>Transcoding enabled</source>
1699 <target>Transcoding enabled</target> 1779 <target>Transcoding enabled</target>
1700 <context-group name="null"> 1780 <context-group name="null">
1701 <context context-type="linenumber">247</context> 1781 <context context-type="linenumber">274</context>
1702 </context-group> 1782 </context-group>
1703 </trans-unit> 1783 </trans-unit>
1704 <trans-unit id="6ef2ab819d4441fa8bddf6759b6936783d06616f"> 1784 <trans-unit id="6ef2ab819d4441fa8bddf6759b6936783d06616f">
1705 <source>If you disable transcoding, many videos from your users will not work!</source> 1785 <source>If you disable transcoding, many videos from your users will not work!</source>
1706 <target>If you disable transcoding, many videos from your users will not work!</target> 1786 <target>If you disable transcoding, many videos from your users will not work!</target>
1707 <context-group name="null"> 1787 <context-group name="null">
1708 <context context-type="linenumber">248</context> 1788 <context context-type="linenumber">275</context>
1709 </context-group> 1789 </context-group>
1710 </trans-unit> 1790 </trans-unit>
1711 <trans-unit id="0050a55afb9c565df1f9b3f750c2d4adb697698f"> 1791 <trans-unit id="0050a55afb9c565df1f9b3f750c2d4adb697698f">
1712 <source>Allow additional extensions</source> 1792 <source>Allow additional extensions</source>
1713 <target>Allow additional extensions</target> 1793 <target>Allow additional extensions</target>
1714 <context-group name="null"> 1794 <context-group name="null">
1715 <context context-type="linenumber">257</context> 1795 <context context-type="linenumber">284</context>
1716 </context-group> 1796 </context-group>
1717 </trans-unit> 1797 </trans-unit>
1718 <trans-unit id="9b82c3a407ee5a98c92483fbd987be8db8384c33"> 1798 <trans-unit id="9b82c3a407ee5a98c92483fbd987be8db8384c33">
1719 <source>Allow your users to upload .mkv, .mov, .avi, .flv videos</source> 1799 <source>Allow your users to upload .mkv, .mov, .avi, .flv videos</source>
1720 <target>Allow your users to upload .mkv, .mov, .avi, .flv videos</target> 1800 <target>Allow your users to upload .mkv, .mov, .avi, .flv videos</target>
1721 <context-group name="null"> 1801 <context-group name="null">
1722 <context context-type="linenumber">258</context> 1802 <context context-type="linenumber">285</context>
1723 </context-group> 1803 </context-group>
1724 </trans-unit> 1804 </trans-unit>
1725 <trans-unit id="a33feadefbb776217c2db96100736314f8b765c2"> 1805 <trans-unit id="a33feadefbb776217c2db96100736314f8b765c2">
1726 <source>Transcoding threads</source> 1806 <source>Transcoding threads</source>
1727 <target>Transcoding threads</target> 1807 <target>Transcoding threads</target>
1728 <context-group name="null"> 1808 <context-group name="null">
1729 <context context-type="linenumber">263</context> 1809 <context context-type="linenumber">290</context>
1730 </context-group> 1810 </context-group>
1731 </trans-unit> 1811 </trans-unit>
1732 <trans-unit id="5afc7e831e59c325e8fb3e208ec108ff53fb3500"> 1812 <trans-unit id="5afc7e831e59c325e8fb3e208ec108ff53fb3500">
1733 <source>Resolution <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{resolution}}"/> enabled</source> 1813 <source>Resolution <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{resolution}}"/> enabled</source>
1734 <target>Resolution <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{resolution}}"/> enabled</target> 1814 <target>Resolution <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{resolution}}"/> enabled</target>
1735 <context-group name="null"> 1815 <context-group name="null">
1736 <context context-type="linenumber">278</context> 1816 <context context-type="linenumber">305</context>
1737 </context-group> 1817 </context-group>
1738 </trans-unit> 1818 </trans-unit>
1739 <trans-unit id="e9fb2d7685ae280026fe6463731170b067e419d5"> 1819 <trans-unit id="e9fb2d7685ae280026fe6463731170b067e419d5">
@@ -1748,70 +1828,70 @@
1748 <x id="START_TAG_MY-HELP" ctype="x-my-help" equiv-text="&lt;my-help&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_MY-HELP" ctype="x-my-help" equiv-text="&lt;/my-help&gt;"/> 1828 <x id="START_TAG_MY-HELP" ctype="x-my-help" equiv-text="&lt;my-help&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_MY-HELP" ctype="x-my-help" equiv-text="&lt;/my-help&gt;"/>
1749 </target> 1829 </target>
1750 <context-group name="null"> 1830 <context-group name="null">
1751 <context context-type="linenumber">286</context> 1831 <context context-type="linenumber">313</context>
1752 </context-group> 1832 </context-group>
1753 </trans-unit> 1833 </trans-unit>
1754 <trans-unit id="d5bf7bea37daff4e018fd11a1b552512e5cb54c0"> 1834 <trans-unit id="d5bf7bea37daff4e018fd11a1b552512e5cb54c0">
1755 <source>Some files are not federated (previews, captions). We fetch them directly from the origin instance and cache them.</source> 1835 <source>Some files are not federated (previews, captions). We fetch them directly from the origin instance and cache them.</source>
1756 <target>Some files are not federated (previews, captions). We fetch them directly from the origin instance and cache them.</target> 1836 <target>Some files are not federated (previews, captions). We fetch them directly from the origin instance and cache them.</target>
1757 <context-group name="null"> 1837 <context-group name="null">
1758 <context context-type="linenumber">291</context> 1838 <context context-type="linenumber">318</context>
1759 </context-group> 1839 </context-group>
1760 </trans-unit> 1840 </trans-unit>
1761 <trans-unit id="d00f6c2dcb426440a0a8cd8eec12d094fbfaf6f7"> 1841 <trans-unit id="d00f6c2dcb426440a0a8cd8eec12d094fbfaf6f7">
1762 <source>Previews cache size</source> 1842 <source>Previews cache size</source>
1763 <target>Previews cache size</target> 1843 <target>Previews cache size</target>
1764 <context-group name="null"> 1844 <context-group name="null">
1765 <context context-type="linenumber">297</context> 1845 <context context-type="linenumber">324</context>
1766 </context-group> 1846 </context-group>
1767 </trans-unit> 1847 </trans-unit>
1768 <trans-unit id="98970cd72e776308a37dc4e84bebbedffc787607"> 1848 <trans-unit id="98970cd72e776308a37dc4e84bebbedffc787607">
1769 <source>Video captions cache size</source> 1849 <source>Video captions cache size</source>
1770 <target>Video captions cache size</target> 1850 <target>Video captions cache size</target>
1771 <context-group name="null"> 1851 <context-group name="null">
1772 <context context-type="linenumber">306</context> 1852 <context context-type="linenumber">333</context>
1773 </context-group> 1853 </context-group>
1774 </trans-unit> 1854 </trans-unit>
1775 <trans-unit id="e3a65df2560e99864bbde695da3a7bdf743a184c"> 1855 <trans-unit id="e3a65df2560e99864bbde695da3a7bdf743a184c">
1776 <source>Customizations</source> 1856 <source>Customizations</source>
1777 <target>Customisations</target> 1857 <target>Customisations</target>
1778 <context-group name="null"> 1858 <context-group name="null">
1779 <context context-type="linenumber">315</context> 1859 <context context-type="linenumber">342</context>
1780 </context-group> 1860 </context-group>
1781 </trans-unit> 1861 </trans-unit>
1782 <trans-unit id="0da9752916950ce6890d897b835c923a71ad9c5c"> 1862 <trans-unit id="0da9752916950ce6890d897b835c923a71ad9c5c">
1783 <source>JavaScript</source> 1863 <source>JavaScript</source>
1784 <target>JavaScript</target> 1864 <target>JavaScript</target>
1785 <context-group name="null"> 1865 <context-group name="null">
1786 <context context-type="linenumber">320</context> 1866 <context context-type="linenumber">347</context>
1787 </context-group> 1867 </context-group>
1788 </trans-unit> 1868 </trans-unit>
1789 <trans-unit id="fda2339a6e6ba017ee43b560caf660ed4022333c"> 1869 <trans-unit id="fda2339a6e6ba017ee43b560caf660ed4022333c">
1790 <source>Write directly JavaScript code.&lt;br /&gt;Example: &lt;pre&gt;console.log('my instance is amazing');&lt;/pre&gt;</source> 1870 <source>Write directly JavaScript code.&lt;br /&gt;Example: &lt;pre&gt;console.log('my instance is amazing');&lt;/pre&gt;</source>
1791 <target>Write directly JavaScript code.&lt;br /&gt;Example: &lt;pre&gt;console.log('my instance is amazing');&lt;/pre&gt;</target> 1871 <target>Write directly JavaScript code.&lt;br /&gt;Example: &lt;pre&gt;console.log('my instance is amazing');&lt;/pre&gt;</target>
1792 <context-group name="null"> 1872 <context-group name="null">
1793 <context context-type="linenumber">323</context> 1873 <context context-type="linenumber">350</context>
1794 </context-group> 1874 </context-group>
1795 </trans-unit> 1875 </trans-unit>
1796 <trans-unit id="6c44844ebdb7352c433b7734feaa65f01bb594ab"> 1876 <trans-unit id="6c44844ebdb7352c433b7734feaa65f01bb594ab">
1797 <source>Advanced configuration</source> 1877 <source>Advanced configuration</source>
1798 <target>Advanced configuration</target> 1878 <target>Advanced configuration</target>
1799 <context-group name="null"> 1879 <context-group name="null">
1800 <context context-type="linenumber">238</context> 1880 <context context-type="linenumber">265</context>
1801 </context-group> 1881 </context-group>
1802 </trans-unit> 1882 </trans-unit>
1803 <trans-unit id="dad5a5283e4c853c011a0f03d5a52310338bbff8"> 1883 <trans-unit id="dad5a5283e4c853c011a0f03d5a52310338bbff8">
1804 <source>Update configuration</source> 1884 <source>Update configuration</source>
1805 <target>Update configuration</target> 1885 <target>Update configuration</target>
1806 <context-group name="null"> 1886 <context-group name="null">
1807 <context context-type="linenumber">366</context> 1887 <context context-type="linenumber">393</context>
1808 </context-group> 1888 </context-group>
1809 </trans-unit> 1889 </trans-unit>
1810 <trans-unit id="3e459b5c3861d8c80084d21d233b7c8e2edd3cca"> 1890 <trans-unit id="3e459b5c3861d8c80084d21d233b7c8e2edd3cca">
1811 <source>It seems the configuration is invalid. Please search potential errors in the different tabs.</source> 1891 <source>It seems the configuration is invalid. Please search potential errors in the different tabs.</source>
1812 <target>It seems the configuration is invalid. Please search potential errors in the different tabs.</target> 1892 <target>It seems the configuration is invalid. Please search potential errors in the different tabs.</target>
1813 <context-group name="null"> 1893 <context-group name="null">
1814 <context context-type="linenumber">367</context> 1894 <context context-type="linenumber">394</context>
1815 </context-group> 1895 </context-group>
1816 </trans-unit> 1896 </trans-unit>
1817 <trans-unit id="80dbb8ba42b97a9ec035c0ba09f45c07ea07096c"> 1897 <trans-unit id="80dbb8ba42b97a9ec035c0ba09f45c07ea07096c">
@@ -1847,17 +1927,6 @@
1847 <context context-type="linenumber">11</context> 1927 <context context-type="linenumber">11</context>
1848 </context-group> 1928 </context-group>
1849 </trans-unit> 1929 </trans-unit>
1850 <trans-unit id="7bea88c54fdccfdc9f687b0ffe9bf6a653d19368">
1851 <source>
1852 Jobs
1853 </source>
1854 <target>
1855 Jobs
1856 </target>
1857 <context-group name="null">
1858 <context context-type="linenumber">15</context>
1859 </context-group>
1860 </trans-unit>
1861 <trans-unit id="9c6ce37623b626a102002901ca12c37e7a3a7f13"> 1930 <trans-unit id="9c6ce37623b626a102002901ca12c37e7a3a7f13">
1862 <source> 1931 <source>
1863 Configuration 1932 Configuration
@@ -1866,7 +1935,7 @@
1866 Configuration 1935 Configuration
1867 </target> 1936 </target>
1868 <context-group name="null"> 1937 <context-group name="null">
1869 <context context-type="linenumber">19</context> 1938 <context context-type="linenumber">15</context>
1870 </context-group> 1939 </context-group>
1871 </trans-unit> 1940 </trans-unit>
1872 <trans-unit id="4e8635c108375983b42229df44bda8c0af84f396"> 1941 <trans-unit id="4e8635c108375983b42229df44bda8c0af84f396">
@@ -1908,20 +1977,6 @@
1908 <context context-type="linenumber">18</context> 1977 <context context-type="linenumber">18</context>
1909 </context-group> 1978 </context-group>
1910 </trans-unit> 1979 </trans-unit>
1911 <trans-unit id="380e20a1e13d9489c69f6dbea7da19025ab6eb25">
1912 <source>Score</source>
1913 <target>Score</target>
1914 <context-group name="null">
1915 <context context-type="linenumber">17</context>
1916 </context-group>
1917 </trans-unit>
1918 <trans-unit id="fe22ca53e651df951dac25b67c17894b0980f767">
1919 <source>Host</source>
1920 <target>Host</target>
1921 <context-group name="null">
1922 <context context-type="linenumber">19</context>
1923 </context-group>
1924 </trans-unit>
1925 <trans-unit id="873b72903b1858a9cd6c8967521030b4d7d1435b"> 1980 <trans-unit id="873b72903b1858a9cd6c8967521030b4d7d1435b">
1926 <source>State</source> 1981 <source>State</source>
1927 <target>State</target> 1982 <target>State</target>
@@ -1929,6 +1984,13 @@
1929 <context context-type="linenumber">10</context> 1984 <context context-type="linenumber">10</context>
1930 </context-group> 1985 </context-group>
1931 </trans-unit> 1986 </trans-unit>
1987 <trans-unit id="380e20a1e13d9489c69f6dbea7da19025ab6eb25">
1988 <source>Score</source>
1989 <target>Score</target>
1990 <context-group name="null">
1991 <context context-type="linenumber">19</context>
1992 </context-group>
1993 </trans-unit>
1932 <trans-unit id="ff3173170e5b03536dd3b3e1afbae1f55356eb1b"> 1994 <trans-unit id="ff3173170e5b03536dd3b3e1afbae1f55356eb1b">
1933 <source>Created <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon&gt;"/></source> 1995 <source>Created <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon&gt;"/></source>
1934 <target>Created <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon&gt;"/></target> 1996 <target>Created <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon&gt;"/></target>
@@ -1950,6 +2012,20 @@
1950 <context context-type="linenumber">33</context> 2012 <context context-type="linenumber">33</context>
1951 </context-group> 2013 </context-group>
1952 </trans-unit> 2014 </trans-unit>
2015 <trans-unit id="4a5613f6b472c1ed863dff1be932913a251f27a2">
2016 <source>Refuse</source>
2017 <target>Refuse</target>
2018 <context-group name="null">
2019 <context context-type="linenumber">42</context>
2020 </context-group>
2021 </trans-unit>
2022 <trans-unit id="fe22ca53e651df951dac25b67c17894b0980f767">
2023 <source>Host</source>
2024 <target>Host</target>
2025 <context-group name="null">
2026 <context context-type="linenumber">19</context>
2027 </context-group>
2028 </trans-unit>
1953 <trans-unit id="1d729bcbe3529d2fe2295b7a3a41282ee09de2c8"> 2029 <trans-unit id="1d729bcbe3529d2fe2295b7a3a41282ee09de2c8">
1954 <source>Redundancy allowed</source> 2030 <source>Redundancy allowed</source>
1955 <target>Redundancy allowed</target> 2031 <target>Redundancy allowed</target>
@@ -1985,34 +2061,6 @@
1985 <context context-type="linenumber">9</context> 2061 <context context-type="linenumber">9</context>
1986 </context-group> 2062 </context-group>
1987 </trans-unit> 2063 </trans-unit>
1988 <trans-unit id="a9f2501fcb2ff71f1376c2d2fbbbd49f200e6c8f">
1989 <source>Jobs list</source>
1990 <target>Jobs list</target>
1991 <context-group name="null">
1992 <context context-type="linenumber">2</context>
1993 </context-group>
1994 </trans-unit>
1995 <trans-unit id="f61c6867295f3b53d23557021f2f4e0aa1d0b8fc">
1996 <source>Type</source>
1997 <target>Type</target>
1998 <context-group name="null">
1999 <context context-type="linenumber">19</context>
2000 </context-group>
2001 </trans-unit>
2002 <trans-unit id="74c8f69ec23f41a429e241126ab4d25b9d12348e">
2003 <source>Processed on</source>
2004 <target>Processed on</target>
2005 <context-group name="null">
2006 <context context-type="linenumber">22</context>
2007 </context-group>
2008 </trans-unit>
2009 <trans-unit id="4fa08915c99629d38c9da8a08b1985a7f4e38e40">
2010 <source>Finished on</source>
2011 <target>Finished on</target>
2012 <context-group name="null">
2013 <context context-type="linenumber">23</context>
2014 </context-group>
2015 </trans-unit>
2016 <trans-unit id="31cf824034489eb42f6a388d5980b98b8e1de015"> 2064 <trans-unit id="31cf824034489eb42f6a388d5980b98b8e1de015">
2017 <source>Create user</source> 2065 <source>Create user</source>
2018 <target>Create user</target> 2066 <target>Create user</target>
@@ -2072,28 +2120,28 @@
2072 <source>Danger Zone</source> 2120 <source>Danger Zone</source>
2073 <target>Danger Zone!</target> 2121 <target>Danger Zone!</target>
2074 <context-group name="null"> 2122 <context-group name="null">
2075 <context context-type="linenumber">86</context> 2123 <context context-type="linenumber">93</context>
2076 </context-group> 2124 </context-group>
2077 </trans-unit> 2125 </trans-unit>
2078 <trans-unit id="27a8f947ecc46bcad10d965360f500a14128bd7d"> 2126 <trans-unit id="27a8f947ecc46bcad10d965360f500a14128bd7d">
2079 <source>Send a link to reset the password by email to the user</source> 2127 <source>Send a link to reset the password by email to the user</source>
2080 <target>Send a link by e-mail to reset the user password</target> 2128 <target>Send a link by e-mail to reset the user password</target>
2081 <context-group name="null"> 2129 <context-group name="null">
2082 <context context-type="linenumber">89</context> 2130 <context context-type="linenumber">96</context>
2083 </context-group> 2131 </context-group>
2084 </trans-unit> 2132 </trans-unit>
2085 <trans-unit id="950adafba22e3c85e889f2c38faebe98145bfb7f"> 2133 <trans-unit id="950adafba22e3c85e889f2c38faebe98145bfb7f">
2086 <source>Ask for new password</source> 2134 <source>Ask for new password</source>
2087 <target>Ask for a new password</target> 2135 <target>Ask for a new password</target>
2088 <context-group name="null"> 2136 <context-group name="null">
2089 <context context-type="linenumber">90</context> 2137 <context context-type="linenumber">97</context>
2090 </context-group> 2138 </context-group>
2091 </trans-unit> 2139 </trans-unit>
2092 <trans-unit id="e6a48b1ed6160a99fba3a1607e27e9e93a4f4244"> 2140 <trans-unit id="e6a48b1ed6160a99fba3a1607e27e9e93a4f4244">
2093 <source>Manually set the user password</source> 2141 <source>Manually set the user password</source>
2094 <target>Manually set the user password</target> 2142 <target>Manually set the user password</target>
2095 <context-group name="null"> 2143 <context-group name="null">
2096 <context context-type="linenumber">94</context> 2144 <context context-type="linenumber">101</context>
2097 </context-group> 2145 </context-group>
2098 </trans-unit> 2146 </trans-unit>
2099 <trans-unit id="2aba1e87039819aca3b70faa9aa848c12bf139ca"> 2147 <trans-unit id="2aba1e87039819aca3b70faa9aa848c12bf139ca">
@@ -2142,7 +2190,7 @@
2142 <source>Go to the account page</source> 2190 <source>Go to the account page</source>
2143 <target>Go to the account page</target> 2191 <target>Go to the account page</target>
2144 <context-group name="null"> 2192 <context-group name="null">
2145 <context context-type="linenumber">179</context> 2193 <context context-type="linenumber">153</context>
2146 </context-group> 2194 </context-group>
2147 </trans-unit> 2195 </trans-unit>
2148 <trans-unit id="02ba1a65db92d1d0ab4ba380086e9be61891aaa5"> 2196 <trans-unit id="02ba1a65db92d1d0ab4ba380086e9be61891aaa5">
@@ -2286,7 +2334,7 @@
2286 <source>Unblacklist</source> 2334 <source>Unblacklist</source>
2287 <target>Unblacklist</target> 2335 <target>Unblacklist</target>
2288 <context-group name="null"> 2336 <context-group name="null">
2289 <context context-type="linenumber">146</context> 2337 <context context-type="linenumber">16</context>
2290 </context-group> 2338 </context-group>
2291 </trans-unit> 2339 </trans-unit>
2292 <trans-unit id="90868353e7e6f5994109ee1011131cefa992116c"> 2340 <trans-unit id="90868353e7e6f5994109ee1011131cefa992116c">
@@ -2338,6 +2386,34 @@
2338 <context context-type="linenumber">23</context> 2386 <context context-type="linenumber">23</context>
2339 </context-group> 2387 </context-group>
2340 </trans-unit> 2388 </trans-unit>
2389 <trans-unit id="a9f2501fcb2ff71f1376c2d2fbbbd49f200e6c8f">
2390 <source>Jobs list</source>
2391 <target>Jobs list</target>
2392 <context-group name="null">
2393 <context context-type="linenumber">2</context>
2394 </context-group>
2395 </trans-unit>
2396 <trans-unit id="f61c6867295f3b53d23557021f2f4e0aa1d0b8fc">
2397 <source>Type</source>
2398 <target>Type</target>
2399 <context-group name="null">
2400 <context context-type="linenumber">19</context>
2401 </context-group>
2402 </trans-unit>
2403 <trans-unit id="74c8f69ec23f41a429e241126ab4d25b9d12348e">
2404 <source>Processed on</source>
2405 <target>Processed on</target>
2406 <context-group name="null">
2407 <context context-type="linenumber">22</context>
2408 </context-group>
2409 </trans-unit>
2410 <trans-unit id="4fa08915c99629d38c9da8a08b1985a7f4e38e40">
2411 <source>Finished on</source>
2412 <target>Finished on</target>
2413 <context-group name="null">
2414 <context context-type="linenumber">23</context>
2415 </context-group>
2416 </trans-unit>
2341 <trans-unit id="9518d3fb042d551167c1701ddeb88a1374cf1e48"> 2417 <trans-unit id="9518d3fb042d551167c1701ddeb88a1374cf1e48">
2342 <source>Video quota:</source> 2418 <source>Video quota:</source>
2343 <target>Video quota:</target> 2419 <target>Video quota:</target>
@@ -2370,7 +2446,7 @@
2370 <source>Change ownership</source> 2446 <source>Change ownership</source>
2371 <target>Change ownership</target> 2447 <target>Change ownership</target>
2372 <context-group name="null"> 2448 <context-group name="null">
2373 <context context-type="linenumber">40</context> 2449 <context context-type="linenumber">21</context>
2374 </context-group> 2450 </context-group>
2375 </trans-unit> 2451 </trans-unit>
2376 <trans-unit id="046c4fa30411e6b1aa46dc51bf82d07b1adf14d4"> 2452 <trans-unit id="046c4fa30411e6b1aa46dc51bf82d07b1adf14d4">
@@ -2391,20 +2467,6 @@
2391 <context context-type="linenumber">35</context> 2467 <context context-type="linenumber">35</context>
2392 </context-group> 2468 </context-group>
2393 </trans-unit> 2469 </trans-unit>
2394 <trans-unit id="8057bddbed23d6cd911df8cc3a4ec24d1f258b79">
2395 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.createdAt | myFromNow }}"/> - <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ video.views | myNumberFormatter }}"/> views</source>
2396 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.createdAt | myFromNow }}"/> - <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ video.views | myNumberFormatter }}"/> views</target>
2397 <context-group name="null">
2398 <context context-type="linenumber">13</context>
2399 </context-group>
2400 </trans-unit>
2401 <trans-unit id="4a806761798181e907e28ed1af053d466526800d">
2402 <source>Blacklisted</source>
2403 <target>Blacklisted</target>
2404 <context-group name="null">
2405 <context context-type="linenumber">16</context>
2406 </context-group>
2407 </trans-unit>
2408 <trans-unit id="30fcac6c20aac1f24e000efc4a889cbb93d4baf2"> 2470 <trans-unit id="30fcac6c20aac1f24e000efc4a889cbb93d4baf2">
2409 <source>Go to the channel</source> 2471 <source>Go to the channel</source>
2410 <target>Go to the channel</target> 2472 <target>Go to the channel</target>
@@ -2515,14 +2577,7 @@ When you will upload a video in this channel, the video support field will be au
2515 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ videoChangeOwnership.status }}"/></source> 2577 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ videoChangeOwnership.status }}"/></source>
2516 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ videoChangeOwnership.status }}"/></target> 2578 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ videoChangeOwnership.status }}"/></target>
2517 <context-group name="null"> 2579 <context-group name="null">
2518 <context context-type="linenumber">39</context> 2580 <context context-type="linenumber">38</context>
2519 </context-group>
2520 </trans-unit>
2521 <trans-unit id="4a5613f6b472c1ed863dff1be932913a251f27a2">
2522 <source>Refuse</source>
2523 <target>Refuse</target>
2524 <context-group name="null">
2525 <context context-type="linenumber">47</context>
2526 </context-group> 2581 </context-group>
2527 </trans-unit> 2582 </trans-unit>
2528 <trans-unit id="2bc7533f8c8e7d183950ba1094a0acd9efc22e5e"> 2583 <trans-unit id="2bc7533f8c8e7d183950ba1094a0acd9efc22e5e">
@@ -2546,18 +2601,11 @@ When you will upload a video in this channel, the video support field will be au
2546 <context context-type="linenumber">14</context> 2601 <context context-type="linenumber">14</context>
2547 </context-group> 2602 </context-group>
2548 </trans-unit> 2603 </trans-unit>
2549 <trans-unit id="6aec8cb024acc333218d72f279caa8ea623bb628">
2550 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.views | myNumberFormatter }}"/> views</source>
2551 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.views | myNumberFormatter }}"/> views</target>
2552 <context-group name="null">
2553 <context context-type="linenumber">22</context>
2554 </context-group>
2555 </trans-unit>
2556 <trans-unit id="3c78b53bca33467190c0b7a01320bc093a2b1427"> 2604 <trans-unit id="3c78b53bca33467190c0b7a01320bc093a2b1427">
2557 <source>Privacy</source> 2605 <source>Privacy</source>
2558 <target>Privacy</target> 2606 <target>Privacy</target>
2559 <context-group name="null"> 2607 <context-group name="null">
2560 <context context-type="linenumber">205</context> 2608 <context context-type="linenumber">179</context>
2561 </context-group> 2609 </context-group>
2562 </trans-unit> 2610 </trans-unit>
2563 <trans-unit id="0cc554f4d7bb6a87515d2d95438e183b50702071"> 2611 <trans-unit id="0cc554f4d7bb6a87515d2d95438e183b50702071">
@@ -2794,7 +2842,7 @@ When you will upload a video in this channel, the video support field will be au
2794 <source>Update</source> 2842 <source>Update</source>
2795 <target>Update</target> 2843 <target>Update</target>
2796 <context-group name="null"> 2844 <context-group name="null">
2797 <context context-type="linenumber">138</context> 2845 <context context-type="linenumber">17</context>
2798 </context-group> 2846 </context-group>
2799 </trans-unit> 2847 </trans-unit>
2800 <trans-unit id="21add64f0f3ebbedf1150ca822c6e149494ab7a9"> 2848 <trans-unit id="21add64f0f3ebbedf1150ca822c6e149494ab7a9">
@@ -2953,7 +3001,7 @@ When you will upload a video in this channel, the video support field will be au
2953 <source>Tags</source> 3001 <source>Tags</source>
2954 <target>Tags</target> 3002 <target>Tags</target>
2955 <context-group name="null"> 3003 <context-group name="null">
2956 <context context-type="linenumber">242</context> 3004 <context context-type="linenumber">216</context>
2957 </context-group> 3005 </context-group>
2958 </trans-unit> 3006 </trans-unit>
2959 <trans-unit id="457b1cff4d8d7fad0c8742f69c413ecf5e443851"> 3007 <trans-unit id="457b1cff4d8d7fad0c8742f69c413ecf5e443851">
@@ -3104,7 +3152,7 @@ When you will upload a video in this channel, the video support field will be au
3104 <source>Support</source> 3152 <source>Support</source>
3105 <target>Support</target> 3153 <target>Support</target>
3106 <context-group name="null"> 3154 <context-group name="null">
3107 <context context-type="linenumber">101</context> 3155 <context context-type="linenumber">103</context>
3108 </context-group> 3156 </context-group>
3109 </trans-unit> 3157 </trans-unit>
3110 <trans-unit id="f61f989de6fc12f99369a90800e4b5462d3f10a0"> 3158 <trans-unit id="f61f989de6fc12f99369a90800e4b5462d3f10a0">
@@ -3153,77 +3201,11 @@ When you will upload a video in this channel, the video support field will be au
3153 <context context-type="linenumber">2</context> 3201 <context context-type="linenumber">2</context>
3154 </context-group> 3202 </context-group>
3155 </trans-unit> 3203 </trans-unit>
3156 <trans-unit id="9aafb2a928664aa7a9375fd37c533f0375f8b611">
3157 <source>Download video</source>
3158 <target>Download video</target>
3159 <context-group name="null">
3160 <context context-type="linenumber">3</context>
3161 </context-group>
3162 </trans-unit>
3163 <trans-unit id="8d6a41c2703bed3edfc76e1df0b1ca203404c17c">
3164 <source>Direct download</source>
3165 <target>Direct download</target>
3166 <context-group name="null">
3167 <context context-type="linenumber">27</context>
3168 </context-group>
3169 </trans-unit>
3170 <trans-unit id="ac3a02ecd20f41278f1ef7c03f45c1117b4b796d">
3171 <source>Torrent (.torrent file)</source>
3172 <target>Torrent (.torrent file)</target>
3173 <context-group name="null">
3174 <context context-type="linenumber">32</context>
3175 </context-group>
3176 </trans-unit>
3177 <trans-unit id="2db8d7cf6a3071f4c1519ef2b5e2713d9ff4e87f">
3178 <source>Torrent (magnet link)</source>
3179 <target>Torrent (magnet link)</target>
3180 <context-group name="null">
3181 <context context-type="linenumber">37</context>
3182 </context-group>
3183 </trans-unit>
3184 <trans-unit id="da44efc7b658c318651866454d258bbbe57ff21c">
3185 <source>
3186 Cancel
3187 </source>
3188 <target>
3189 Cancel
3190 </target>
3191 <context-group name="null">
3192 <context context-type="linenumber">47</context>
3193 </context-group>
3194 </trans-unit>
3195 <trans-unit id="dc75033a5238fdc4f462212c847a45ba8018a3fd">
3196 <source>Download</source>
3197 <target>Download</target>
3198 <context-group name="null">
3199 <context context-type="linenumber">130</context>
3200 </context-group>
3201 </trans-unit>
3202 <trans-unit id="11749f4fc0aa1b5e37f38575e4d4e3b1b7e0e96b">
3203 <source>Report video</source>
3204 <target>Report video</target>
3205 <context-group name="null">
3206 <context context-type="linenumber">3</context>
3207 </context-group>
3208 </trans-unit>
3209 <trans-unit id="827b1376aa35c7a7de90f7724d6a51ccfa20c908">
3210 <source>
3211 Your report will be sent to moderators of <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ currentHost }}"/>.
3212 <x id="START_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;ng-container&gt;"/> It will be forwarded to origin instance <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ originHost }}"/> too.<x id="CLOSE_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;/ng-container&gt;"/>
3213 </source>
3214 <target>
3215 Your report will be sent to moderators of <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ currentHost }}"/>.
3216 <x id="START_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;ng-container&gt;"/> It will be forwarded to origin instance <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ originHost }}"/> too.<x id="CLOSE_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;/ng-container&gt;"/>
3217 </target>
3218 <context-group name="null">
3219 <context context-type="linenumber">9</context>
3220 </context-group>
3221 </trans-unit>
3222 <trans-unit id="0bd8b27f60a1f098a53e06328426d818e3508ff9"> 3204 <trans-unit id="0bd8b27f60a1f098a53e06328426d818e3508ff9">
3223 <source>Share</source> 3205 <source>Share</source>
3224 <target>Share</target> 3206 <target>Share</target>
3225 <context-group name="null"> 3207 <context-group name="null">
3226 <context context-type="linenumber">106</context> 3208 <context context-type="linenumber">108</context>
3227 </context-group> 3209 </context-group>
3228 </trans-unit> 3210 </trans-unit>
3229 <trans-unit id="e0cfbc8ea680e4527ebf094c035f3342e9146d9f"> 3211 <trans-unit id="e0cfbc8ea680e4527ebf094c035f3342e9146d9f">
@@ -3258,58 +3240,11 @@ When you will upload a video in this channel, the video support field will be au
3258 <context context-type="linenumber">59</context> 3240 <context context-type="linenumber">59</context>
3259 </context-group> 3241 </context-group>
3260 </trans-unit> 3242 </trans-unit>
3261 <trans-unit id="f672385c803647b063687d3c912e2ce5738b51c8">
3262 <source>Blacklist video</source>
3263 <target>Blacklist video</target>
3264 <context-group name="null">
3265 <context context-type="linenumber">3</context>
3266 </context-group>
3267 </trans-unit>
3268 <trans-unit id="9849bf6a9e45a9a91d13a419afbb5176f9b2367d">
3269 <source>Unfederate the video (ask for its deletion from the remote instances)</source>
3270 <target>Unfederate the video (ask for its deletion from the remote instances)</target>
3271 <context-group name="null">
3272 <context context-type="linenumber">21</context>
3273 </context-group>
3274 </trans-unit>
3275 <trans-unit id="7584313e33a66811eb10646627914a01fff0347d">
3276 <source>
3277 The video is being imported, it will be available when the import is finished.
3278 </source>
3279 <target>
3280 The video is being imported, it will be available when the import is finished.
3281 </target>
3282 <context-group name="null">
3283 <context context-type="linenumber">39</context>
3284 </context-group>
3285 </trans-unit>
3286 <trans-unit id="9ed65ae88f6c982bc44d6fed2796e55f47dbf304">
3287 <source>
3288 The video is being transcoded, it may not work properly.
3289 </source>
3290 <target>
3291 The video is being transcoded, it may not work properly.
3292 </target>
3293 <context-group name="null">
3294 <context context-type="linenumber">43</context>
3295 </context-group>
3296 </trans-unit>
3297 <trans-unit id="c89a08fd2a05d1013fed8478024f5ba37ac3d308">
3298 <source>
3299 This video will be published on <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.scheduledUpdate.updateAt | date: 'full' }}"/>.
3300 </source>
3301 <target>
3302 This video will be published on <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.scheduledUpdate.updateAt | date: 'full' }}"/>.
3303 </target>
3304 <context-group name="null">
3305 <context context-type="linenumber">47</context>
3306 </context-group>
3307 </trans-unit>
3308 <trans-unit id="bd7055d3e38beff538463e75d508d1c75c683710"> 3243 <trans-unit id="bd7055d3e38beff538463e75d508d1c75c683710">
3309 <source>This video is blacklisted.</source> 3244 <source>This video is blacklisted.</source>
3310 <target>This video is blacklisted.</target> 3245 <target>This video is blacklisted.</target>
3311 <context-group name="null"> 3246 <context-group name="null">
3312 <context context-type="linenumber">56</context> 3247 <context context-type="linenumber">57</context>
3313 </context-group> 3248 </context-group>
3314 </trans-unit> 3249 </trans-unit>
3315 <trans-unit id="3da5360f8314aa95973aa52629c9f635363c5a36"> 3250 <trans-unit id="3da5360f8314aa95973aa52629c9f635363c5a36">
@@ -3320,119 +3255,63 @@ When you will upload a video in this channel, the video support field will be au
3320 Published <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.publishedAt | myFromNow }}"/> - <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ video.views | myNumberFormatter }}"/> views 3255 Published <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.publishedAt | myFromNow }}"/> - <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ video.views | myNumberFormatter }}"/> views
3321 </target> 3256 </target>
3322 <context-group name="null"> 3257 <context-group name="null">
3323 <context context-type="linenumber">76</context> 3258 <context context-type="linenumber">78</context>
3324 </context-group> 3259 </context-group>
3325 </trans-unit> 3260 </trans-unit>
3326 <trans-unit id="82b59049f3f89d900c98da9319e156dd513e3ced"> 3261 <trans-unit id="82b59049f3f89d900c98da9319e156dd513e3ced">
3327 <source>Like this video</source> 3262 <source>Like this video</source>
3328 <target>Like this video</target> 3263 <target>Like this video</target>
3329 <context-group name="null"> 3264 <context-group name="null">
3330 <context context-type="linenumber">86</context> 3265 <context context-type="linenumber">88</context>
3331 </context-group> 3266 </context-group>
3332 </trans-unit> 3267 </trans-unit>
3333 <trans-unit id="623698f075025b2b2fc2e0c59fd95f4f4662a509"> 3268 <trans-unit id="623698f075025b2b2fc2e0c59fd95f4f4662a509">
3334 <source>Dislike this video</source> 3269 <source>Dislike this video</source>
3335 <target>Dislike this video</target> 3270 <target>Dislike this video</target>
3336 <context-group name="null"> 3271 <context-group name="null">
3337 <context context-type="linenumber">94</context> 3272 <context context-type="linenumber">96</context>
3338 </context-group>
3339 </trans-unit>
3340 <trans-unit id="144fff5c40b85414d59e644d8dee7cfefba925a2">
3341 <source>Download the video</source>
3342 <target>Download the video</target>
3343 <context-group name="null">
3344 <context context-type="linenumber">129</context>
3345 </context-group>
3346 </trans-unit>
3347 <trans-unit id="f72992030f134408b675152c397f9d0ec00f3b2a">
3348 <source>Report</source>
3349 <target>Report</target>
3350 <context-group name="null">
3351 <context context-type="linenumber">134</context>
3352 </context-group>
3353 </trans-unit>
3354 <trans-unit id="2f4894617d9c44010f87473e583bd4604b7d6ecf">
3355 <source>Report this video</source>
3356 <target>Report this video</target>
3357 <context-group name="null">
3358 <context context-type="linenumber">133</context>
3359 </context-group>
3360 </trans-unit>
3361 <trans-unit id="cd27f761b923a5bdb16ba9844da632edd878f1b1">
3362 <source>Update this video</source>
3363 <target>Update this video</target>
3364 <context-group name="null">
3365 <context context-type="linenumber">137</context>
3366 </context-group>
3367 </trans-unit>
3368 <trans-unit id="007ab5fa2aae8a7372307d3fc45a2dbcb11ffd61">
3369 <source>Blacklist</source>
3370 <target>Blacklist</target>
3371 <context-group name="null">
3372 <context context-type="linenumber">142</context>
3373 </context-group>
3374 </trans-unit>
3375 <trans-unit id="803c6317abd2dbafcc93226c4e273c62932e3037">
3376 <source>Blacklist this video</source>
3377 <target>Blacklist this video</target>
3378 <context-group name="null">
3379 <context context-type="linenumber">141</context>
3380 </context-group>
3381 </trans-unit>
3382 <trans-unit id="61021f5011bc24f69cfc3f6dbbbd8f1948328b25">
3383 <source>Unblacklist this video</source>
3384 <target>Unblacklist this video</target>
3385 <context-group name="null">
3386 <context context-type="linenumber">145</context>
3387 </context-group>
3388 </trans-unit>
3389 <trans-unit id="3dbfdc68f83d91cb360172eb65578cae94e7cbe5">
3390 <source>Delete this video</source>
3391 <target>Delete this video</target>
3392 <context-group name="null">
3393 <context context-type="linenumber">149</context>
3394 </context-group> 3273 </context-group>
3395 </trans-unit> 3274 </trans-unit>
3396 <trans-unit id="5cb397241041f7ad70997806227bafcdf7eb1b33"> 3275 <trans-unit id="5cb397241041f7ad70997806227bafcdf7eb1b33">
3397 <source>Go the channel page</source> 3276 <source>Go the channel page</source>
3398 <target>Go the channel page</target> 3277 <target>Go the channel page</target>
3399 <context-group name="null"> 3278 <context-group name="null">
3400 <context context-type="linenumber">169</context> 3279 <context context-type="linenumber">143</context>
3401 </context-group> 3280 </context-group>
3402 </trans-unit> 3281 </trans-unit>
3403 <trans-unit id="0b7f242da10ece3f2995095c455b9a92ebcdd3b4"> 3282 <trans-unit id="0b7f242da10ece3f2995095c455b9a92ebcdd3b4">
3404 <source>By <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.byAccount }}"/></source> 3283 <source>By <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.byAccount }}"/></source>
3405 <target>By <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.byAccount }}"/></target> 3284 <target>By <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.byAccount }}"/></target>
3406 <context-group name="null"> 3285 <context-group name="null">
3407 <context context-type="linenumber">180</context> 3286 <context context-type="linenumber">154</context>
3408 </context-group> 3287 </context-group>
3409 </trans-unit> 3288 </trans-unit>
3410 <trans-unit id="f0c5f6f270e70cbe063b5368fcf48f9afc1abd9b"> 3289 <trans-unit id="f0c5f6f270e70cbe063b5368fcf48f9afc1abd9b">
3411 <source>Show more</source> 3290 <source>Show more</source>
3412 <target>Show more</target> 3291 <target>Show more</target>
3413 <context-group name="null"> 3292 <context-group name="null">
3414 <context context-type="linenumber">192</context> 3293 <context context-type="linenumber">166</context>
3415 </context-group> 3294 </context-group>
3416 </trans-unit> 3295 </trans-unit>
3417 <trans-unit id="5403a767248e304199592271bba3366d2ca3f903"> 3296 <trans-unit id="5403a767248e304199592271bba3366d2ca3f903">
3418 <source>Show less</source> 3297 <source>Show less</source>
3419 <target>Show less</target> 3298 <target>Show less</target>
3420 <context-group name="null"> 3299 <context-group name="null">
3421 <context context-type="linenumber">198</context> 3300 <context context-type="linenumber">172</context>
3422 </context-group> 3301 </context-group>
3423 </trans-unit> 3302 </trans-unit>
3424 <trans-unit id="284b55e2ae9f6e5bc78c92a18ef26da02f380079"> 3303 <trans-unit id="284b55e2ae9f6e5bc78c92a18ef26da02f380079">
3425 <source>Originally published</source> 3304 <source>Originally published</source>
3426 <target>Originally published</target> 3305 <target>Originally published</target>
3427 <context-group name="null"> 3306 <context-group name="null">
3428 <context context-type="linenumber">210</context> 3307 <context context-type="linenumber">184</context>
3429 </context-group> 3308 </context-group>
3430 </trans-unit> 3309 </trans-unit>
3431 <trans-unit id="4c0ba3cde3b3c58b855ffb4beaa5804a2fc3826b"> 3310 <trans-unit id="4c0ba3cde3b3c58b855ffb4beaa5804a2fc3826b">
3432 <source>Friendly Reminder: </source> 3311 <source>Friendly Reminder: </source>
3433 <target>Friendly Reminder: </target> 3312 <target>Friendly Reminder: </target>
3434 <context-group name="null"> 3313 <context-group name="null">
3435 <context context-type="linenumber">258</context> 3314 <context context-type="linenumber">232</context>
3436 </context-group> 3315 </context-group>
3437 </trans-unit> 3316 </trans-unit>
3438 <trans-unit id="9e66f7507eb263abdbab7abafd825f1dc8bc880b"> 3317 <trans-unit id="9e66f7507eb263abdbab7abafd825f1dc8bc880b">
@@ -3443,21 +3322,21 @@ When you will upload a video in this channel, the video support field will be au
3443 the sharing system used for this video implies that some technical information about your system (such as a public IP address) can be sent to other peers. 3322 the sharing system used for this video implies that some technical information about your system (such as a public IP address) can be sent to other peers.
3444 </target> 3323 </target>
3445 <context-group name="null"> 3324 <context-group name="null">
3446 <context context-type="linenumber">259</context> 3325 <context context-type="linenumber">233</context>
3447 </context-group> 3326 </context-group>
3448 </trans-unit> 3327 </trans-unit>
3449 <trans-unit id="e60c11e1b1dfbbeda577364b8de39ded2d796c5e"> 3328 <trans-unit id="e60c11e1b1dfbbeda577364b8de39ded2d796c5e">
3450 <source>More information</source> 3329 <source>More information</source>
3451 <target>More information</target> 3330 <target>More information</target>
3452 <context-group name="null"> 3331 <context-group name="null">
3453 <context context-type="linenumber">262</context> 3332 <context context-type="linenumber">236</context>
3454 </context-group> 3333 </context-group>
3455 </trans-unit> 3334 </trans-unit>
3456 <trans-unit id="bd499ca7913bb5408fd139a4cb4f863852d5f318"> 3335 <trans-unit id="bd499ca7913bb5408fd139a4cb4f863852d5f318">
3457 <source>Get more information</source> 3336 <source>Get more information</source>
3458 <target>Get more information</target> 3337 <target>Get more information</target>
3459 <context-group name="null"> 3338 <context-group name="null">
3460 <context context-type="linenumber">262</context> 3339 <context context-type="linenumber">236</context>
3461 </context-group> 3340 </context-group>
3462 </trans-unit> 3341 </trans-unit>
3463 <trans-unit id="20fc98888baf65b5ba9fe9622dc036fa8dec6a5f"> 3342 <trans-unit id="20fc98888baf65b5ba9fe9622dc036fa8dec6a5f">
@@ -3468,7 +3347,7 @@ When you will upload a video in this channel, the video support field will be au
3468 OK 3347 OK
3469 </target> 3348 </target>
3470 <context-group name="null"> 3349 <context-group name="null">
3471 <context context-type="linenumber">265</context> 3350 <context context-type="linenumber">239</context>
3472 </context-group> 3351 </context-group>
3473 </trans-unit> 3352 </trans-unit>
3474 <trans-unit id="abf2b0f7b6405fa2841ca39c827e86089a95cc27"> 3353 <trans-unit id="abf2b0f7b6405fa2841ca39c827e86089a95cc27">
@@ -3937,6 +3816,27 @@ When you will upload a video in this channel, the video support field will be au
3937 <context context-type="linenumber">1</context> 3816 <context context-type="linenumber">1</context>
3938 </context-group> 3817 </context-group>
3939 </trans-unit> 3818 </trans-unit>
3819 <trans-unit id="321e4419a943044e674beb55b8039f42a9761ca5">
3820 <source>Info</source>
3821 <target>Info</target>
3822 <context-group name="null">
3823 <context context-type="linenumber">1</context>
3824 </context-group>
3825 </trans-unit>
3826 <trans-unit id="a8059e31694578c1b0344a76a345357dd60e8f01">
3827 <source>Warning</source>
3828 <target>Warning</target>
3829 <context-group name="null">
3830 <context context-type="linenumber">1</context>
3831 </context-group>
3832 </trans-unit>
3833 <trans-unit id="6080b77234e92ad41bb52653b239c4c4f851317d">
3834 <source>Error</source>
3835 <target>Error</target>
3836 <context-group name="null">
3837 <context context-type="linenumber">1</context>
3838 </context-group>
3839 </trans-unit>
3940 <trans-unit id="364463fab6c5714118d6449561a0f8de1cc10bfa"> 3840 <trans-unit id="364463fab6c5714118d6449561a0f8de1cc10bfa">
3941 <source>User <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{username}}"/> created.</source> 3841 <source>User <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{username}}"/> created.</source>
3942 <target>User <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{username}}"/> created.</target> 3842 <target>User <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{username}}"/> created.</target>
@@ -4287,41 +4187,6 @@ When you will upload a video in this channel, the video support field will be au
4287 <context context-type="linenumber">1</context> 4187 <context context-type="linenumber">1</context>
4288 </context-group> 4188 </context-group>
4289 </trans-unit> 4189 </trans-unit>
4290 <trans-unit id="dd9f3264feed4935008861c15d81c947124e4ac3">
4291 <source>Published</source>
4292 <target>Published</target>
4293 <context-group name="null">
4294 <context context-type="linenumber">1</context>
4295 </context-group>
4296 </trans-unit>
4297 <trans-unit id="8e6d54c4f760d9e90518eef5334211c48c0b71e2">
4298 <source>Publication scheduled on </source>
4299 <target>Publication scheduled on </target>
4300 <context-group name="null">
4301 <context context-type="linenumber">1</context>
4302 </context-group>
4303 </trans-unit>
4304 <trans-unit id="4a7e91ebe1cf184db5f2bfecf9c16ff81c9e2c02">
4305 <source>Waiting transcoding</source>
4306 <target>Waiting transcoding</target>
4307 <context-group name="null">
4308 <context context-type="linenumber">1</context>
4309 </context-group>
4310 </trans-unit>
4311 <trans-unit id="21f1c9d5c67346c830aced4f670045fcf0aeb83a">
4312 <source>To transcode</source>
4313 <target>To transcode</target>
4314 <context-group name="null">
4315 <context context-type="linenumber">1</context>
4316 </context-group>
4317 </trans-unit>
4318 <trans-unit id="289fe8342e8b7df689c75026a24a60fd7f5e9392">
4319 <source>To import</source>
4320 <target>To import</target>
4321 <context-group name="null">
4322 <context context-type="linenumber">1</context>
4323 </context-group>
4324 </trans-unit>
4325 <trans-unit id="740c53a50a618bf5c7a5bd5c3f7321f0bd1840dd"> 4190 <trans-unit id="740c53a50a618bf5c7a5bd5c3f7321f0bd1840dd">
4326 <source>Ownership change request sent.</source> 4191 <source>Ownership change request sent.</source>
4327 <target>Ownership change request sent.</target> 4192 <target>Ownership change request sent.</target>
@@ -4499,13 +4364,6 @@ When you will upload a video in this channel, the video support field will be au
4499 <context context-type="linenumber">1</context> 4364 <context context-type="linenumber">1</context>
4500 </context-group> 4365 </context-group>
4501 </trans-unit> 4366 </trans-unit>
4502 <trans-unit id="6080b77234e92ad41bb52653b239c4c4f851317d">
4503 <source>Error</source>
4504 <target>Error</target>
4505 <context-group name="null">
4506 <context context-type="linenumber">1</context>
4507 </context-group>
4508 </trans-unit>
4509 <trans-unit id="e31bbf15d6ba5c7c0f17f89a98029cff0bd40b87"> 4367 <trans-unit id="e31bbf15d6ba5c7c0f17f89a98029cff0bd40b87">
4510 <source>You need to reconnect.</source> 4368 <source>You need to reconnect.</source>
4511 <target>You need to reconnect.</target> 4369 <target>You need to reconnect.</target>
@@ -4520,13 +4378,6 @@ When you will upload a video in this channel, the video support field will be au
4520 <context context-type="linenumber">1</context> 4378 <context context-type="linenumber">1</context>
4521 </context-group> 4379 </context-group>
4522 </trans-unit> 4380 </trans-unit>
4523 <trans-unit id="321e4419a943044e674beb55b8039f42a9761ca5">
4524 <source>Info</source>
4525 <target>Info</target>
4526 <context-group name="null">
4527 <context context-type="linenumber">1</context>
4528 </context-group>
4529 </trans-unit>
4530 <trans-unit id="1e035e6ccfab771cad4226b2ad230cb0d4a88cba"> 4381 <trans-unit id="1e035e6ccfab771cad4226b2ad230cb0d4a88cba">
4531 <source>Success</source> 4382 <source>Success</source>
4532 <target>Success</target> 4383 <target>Success</target>
@@ -4639,6 +4490,83 @@ When you will upload a video in this channel, the video support field will be au
4639 <context context-type="linenumber">1</context> 4490 <context context-type="linenumber">1</context>
4640 </context-group> 4491 </context-group>
4641 </trans-unit> 4492 </trans-unit>
4493 <trans-unit id="0b2054a863319d2cf59867addd125b6717cae41d">
4494 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> years ago</source>
4495 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> years ago</target>
4496 <context-group name="null">
4497 <context context-type="linenumber">1</context>
4498 </context-group>
4499 </trans-unit>
4500 <trans-unit id="e622d3813449fe36371ea258281059306819199d">
4501 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> months ago</source>
4502 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> months ago</target>
4503 <context-group name="null">
4504 <context context-type="linenumber">1</context>
4505 </context-group>
4506 </trans-unit>
4507 <trans-unit id="2f8a5a5f7efb521d7d89dc659ff65dd13cb7b17b">
4508 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> month ago</source>
4509 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> month ago</target>
4510 <context-group name="null">
4511 <context context-type="linenumber">1</context>
4512 </context-group>
4513 </trans-unit>
4514 <trans-unit id="1d1a46543a29096d3c6676be2d561380a0bc94e1">
4515 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> weeks ago</source>
4516 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> weeks ago</target>
4517 <context-group name="null">
4518 <context context-type="linenumber">1</context>
4519 </context-group>
4520 </trans-unit>
4521 <trans-unit id="e1db0b98b6cdf817508195f3649c48475c32ae7e">
4522 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> week ago</source>
4523 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> week ago</target>
4524 <context-group name="null">
4525 <context context-type="linenumber">1</context>
4526 </context-group>
4527 </trans-unit>
4528 <trans-unit id="a7654c3ece96e777527606f1c2870d6ee0b180f7">
4529 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> days ago</source>
4530 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> days ago</target>
4531 <context-group name="null">
4532 <context context-type="linenumber">1</context>
4533 </context-group>
4534 </trans-unit>
4535 <trans-unit id="5b465235ae55091d32535e23dd180c407f1352d1">
4536 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> day ago</source>
4537 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> day ago</target>
4538 <context-group name="null">
4539 <context context-type="linenumber">1</context>
4540 </context-group>
4541 </trans-unit>
4542 <trans-unit id="dc7addf53bd6405a9c746db6dfca665c33679a84">
4543 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> hours ago</source>
4544 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> hours ago</target>
4545 <context-group name="null">
4546 <context context-type="linenumber">1</context>
4547 </context-group>
4548 </trans-unit>
4549 <trans-unit id="d54a610250ed38efccf0e3afdd0004f6ad83ea8d">
4550 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> hour ago</source>
4551 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> hour ago</target>
4552 <context-group name="null">
4553 <context context-type="linenumber">1</context>
4554 </context-group>
4555 </trans-unit>
4556 <trans-unit id="9704e5e3adce178c127ead05f7057d3fb827308a">
4557 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> min ago</source>
4558 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> min ago</target>
4559 <context-group name="null">
4560 <context context-type="linenumber">1</context>
4561 </context-group>
4562 </trans-unit>
4563 <trans-unit id="7a158a7555a44ea7eff9fa4988df9aa24d262ceb">
4564 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> sec ago</source>
4565 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> sec ago</target>
4566 <context-group name="null">
4567 <context context-type="linenumber">1</context>
4568 </context-group>
4569 </trans-unit>
4642 <trans-unit id="68e710782ccb5398b3acb8844caf0b199da2c3da"> 4570 <trans-unit id="68e710782ccb5398b3acb8844caf0b199da2c3da">
4643 <source>Confirm</source> 4571 <source>Confirm</source>
4644 <target>Confirm</target> 4572 <target>Confirm</target>
@@ -5227,13 +5155,6 @@ When you will upload a video in this channel, the video support field will be au
5227 <context context-type="linenumber">1</context> 5155 <context context-type="linenumber">1</context>
5228 </context-group> 5156 </context-group>
5229 </trans-unit> 5157 </trans-unit>
5230 <trans-unit id="a8059e31694578c1b0344a76a345357dd60e8f01">
5231 <source>Warning</source>
5232 <target>Warning</target>
5233 <context-group name="null">
5234 <context context-type="linenumber">1</context>
5235 </context-group>
5236 </trans-unit>
5237 <trans-unit id="8339364b054610983b7f2334bb807fff7613bddf"> 5158 <trans-unit id="8339364b054610983b7f2334bb807fff7613bddf">
5238 <source>Sunday</source> 5159 <source>Sunday</source>
5239 <target>Sunday</target> 5160 <target>Sunday</target>
@@ -5612,83 +5533,6 @@ When you will upload a video in this channel, the video support field will be au
5612 <context context-type="linenumber">1</context> 5533 <context context-type="linenumber">1</context>
5613 </context-group> 5534 </context-group>
5614 </trans-unit> 5535 </trans-unit>
5615 <trans-unit id="0b2054a863319d2cf59867addd125b6717cae41d">
5616 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> years ago</source>
5617 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> years ago</target>
5618 <context-group name="null">
5619 <context context-type="linenumber">1</context>
5620 </context-group>
5621 </trans-unit>
5622 <trans-unit id="e622d3813449fe36371ea258281059306819199d">
5623 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> months ago</source>
5624 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> months ago</target>
5625 <context-group name="null">
5626 <context context-type="linenumber">1</context>
5627 </context-group>
5628 </trans-unit>
5629 <trans-unit id="2f8a5a5f7efb521d7d89dc659ff65dd13cb7b17b">
5630 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> month ago</source>
5631 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> month ago</target>
5632 <context-group name="null">
5633 <context context-type="linenumber">1</context>
5634 </context-group>
5635 </trans-unit>
5636 <trans-unit id="1d1a46543a29096d3c6676be2d561380a0bc94e1">
5637 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> weeks ago</source>
5638 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> weeks ago</target>
5639 <context-group name="null">
5640 <context context-type="linenumber">1</context>
5641 </context-group>
5642 </trans-unit>
5643 <trans-unit id="e1db0b98b6cdf817508195f3649c48475c32ae7e">
5644 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> week ago</source>
5645 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> week ago</target>
5646 <context-group name="null">
5647 <context context-type="linenumber">1</context>
5648 </context-group>
5649 </trans-unit>
5650 <trans-unit id="a7654c3ece96e777527606f1c2870d6ee0b180f7">
5651 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> days ago</source>
5652 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> days ago</target>
5653 <context-group name="null">
5654 <context context-type="linenumber">1</context>
5655 </context-group>
5656 </trans-unit>
5657 <trans-unit id="5b465235ae55091d32535e23dd180c407f1352d1">
5658 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> day ago</source>
5659 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> day ago</target>
5660 <context-group name="null">
5661 <context context-type="linenumber">1</context>
5662 </context-group>
5663 </trans-unit>
5664 <trans-unit id="dc7addf53bd6405a9c746db6dfca665c33679a84">
5665 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> hours ago</source>
5666 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> hours ago</target>
5667 <context-group name="null">
5668 <context context-type="linenumber">1</context>
5669 </context-group>
5670 </trans-unit>
5671 <trans-unit id="d54a610250ed38efccf0e3afdd0004f6ad83ea8d">
5672 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> hour ago</source>
5673 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> hour ago</target>
5674 <context-group name="null">
5675 <context context-type="linenumber">1</context>
5676 </context-group>
5677 </trans-unit>
5678 <trans-unit id="9704e5e3adce178c127ead05f7057d3fb827308a">
5679 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> min ago</source>
5680 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> min ago</target>
5681 <context-group name="null">
5682 <context context-type="linenumber">1</context>
5683 </context-group>
5684 </trans-unit>
5685 <trans-unit id="7a158a7555a44ea7eff9fa4988df9aa24d262ceb">
5686 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> sec ago</source>
5687 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> sec ago</target>
5688 <context-group name="null">
5689 <context context-type="linenumber">1</context>
5690 </context-group>
5691 </trans-unit>
5692 <trans-unit id="457f161d3ca706b8de263b0cd58e493d54e7d4c5"> 5536 <trans-unit id="457f161d3ca706b8de263b0cd58e493d54e7d4c5">
5693 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>Markdown<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> compatible that supports:</source> 5537 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>Markdown<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> compatible that supports:</source>
5694 <target><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>Markdown<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> compatible that supports:</target> 5538 <target><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>Markdown<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> compatible that supports:</target>
@@ -5941,6 +5785,83 @@ When you will upload a video in this channel, the video support field will be au
5941 <context context-type="linenumber">1</context> 5785 <context context-type="linenumber">1</context>
5942 </context-group> 5786 </context-group>
5943 </trans-unit> 5787 </trans-unit>
5788 <trans-unit id="73c33d602da89a33d353d686f36c2fff39f0aee3">
5789 <source>Video blacklisted.</source>
5790 <target>Video blacklisted.</target>
5791 <context-group name="null">
5792 <context context-type="linenumber">1</context>
5793 </context-group>
5794 </trans-unit>
5795 <trans-unit id="ef90545bc832876c0d7f9a10363c75137472bbb5">
5796 <source>Copied</source>
5797 <target>Copied</target>
5798 <context-group name="null">
5799 <context context-type="linenumber">1</context>
5800 </context-group>
5801 </trans-unit>
5802 <trans-unit id="fa2601e52cbf5725a13d33fe14458823b882ea50">
5803 <source>Video reported.</source>
5804 <target>Video reported.</target>
5805 <context-group name="null">
5806 <context context-type="linenumber">1</context>
5807 </context-group>
5808 </trans-unit>
5809 <trans-unit id="f1abd89c9280323209e939fa9c30f6e5cda20c95">
5810 <source>Do you really want to delete this video?</source>
5811 <target>Do you really want to delete this video?</target>
5812 <context-group name="null">
5813 <context context-type="linenumber">1</context>
5814 </context-group>
5815 </trans-unit>
5816 <trans-unit id="007ab5fa2aae8a7372307d3fc45a2dbcb11ffd61">
5817 <source>Blacklist</source>
5818 <target>Blacklist</target>
5819 <context-group name="null">
5820 <context context-type="linenumber">1</context>
5821 </context-group>
5822 </trans-unit>
5823 <trans-unit id="f72992030f134408b675152c397f9d0ec00f3b2a">
5824 <source>Report</source>
5825 <target>Report</target>
5826 <context-group name="null">
5827 <context context-type="linenumber">1</context>
5828 </context-group>
5829 </trans-unit>
5830 <trans-unit id="dd9f3264feed4935008861c15d81c947124e4ac3">
5831 <source>Published</source>
5832 <target>Published</target>
5833 <context-group name="null">
5834 <context context-type="linenumber">1</context>
5835 </context-group>
5836 </trans-unit>
5837 <trans-unit id="8e6d54c4f760d9e90518eef5334211c48c0b71e2">
5838 <source>Publication scheduled on </source>
5839 <target>Publication scheduled on </target>
5840 <context-group name="null">
5841 <context context-type="linenumber">1</context>
5842 </context-group>
5843 </trans-unit>
5844 <trans-unit id="4a7e91ebe1cf184db5f2bfecf9c16ff81c9e2c02">
5845 <source>Waiting transcoding</source>
5846 <target>Waiting transcoding</target>
5847 <context-group name="null">
5848 <context context-type="linenumber">1</context>
5849 </context-group>
5850 </trans-unit>
5851 <trans-unit id="21f1c9d5c67346c830aced4f670045fcf0aeb83a">
5852 <source>To transcode</source>
5853 <target>To transcode</target>
5854 <context-group name="null">
5855 <context context-type="linenumber">1</context>
5856 </context-group>
5857 </trans-unit>
5858 <trans-unit id="289fe8342e8b7df689c75026a24a60fd7f5e9392">
5859 <source>To import</source>
5860 <target>To import</target>
5861 <context-group name="null">
5862 <context context-type="linenumber">1</context>
5863 </context-group>
5864 </trans-unit>
5944 <trans-unit id="d4195053fd38eacf6dee1fc507296928978cc8fb"> 5865 <trans-unit id="d4195053fd38eacf6dee1fc507296928978cc8fb">
5945 <source>Only I can see this video</source> 5866 <source>Only I can see this video</source>
5946 <target>Only I can see this video</target> 5867 <target>Only I can see this video</target>
@@ -6053,27 +5974,6 @@ When you will upload a video in this channel, the video support field will be au
6053 <context context-type="linenumber">1</context> 5974 <context context-type="linenumber">1</context>
6054 </context-group> 5975 </context-group>
6055 </trans-unit> 5976 </trans-unit>
6056 <trans-unit id="73c33d602da89a33d353d686f36c2fff39f0aee3">
6057 <source>Video blacklisted.</source>
6058 <target>Video blacklisted.</target>
6059 <context-group name="null">
6060 <context context-type="linenumber">1</context>
6061 </context-group>
6062 </trans-unit>
6063 <trans-unit id="ef90545bc832876c0d7f9a10363c75137472bbb5">
6064 <source>Copied</source>
6065 <target>Copied</target>
6066 <context-group name="null">
6067 <context context-type="linenumber">1</context>
6068 </context-group>
6069 </trans-unit>
6070 <trans-unit id="fa2601e52cbf5725a13d33fe14458823b882ea50">
6071 <source>Video reported.</source>
6072 <target>Video reported.</target>
6073 <context-group name="null">
6074 <context context-type="linenumber">1</context>
6075 </context-group>
6076 </trans-unit>
6077 <trans-unit id="0e65067fdcc9d8725a41896cb1e229d1415a45f6"> 5977 <trans-unit id="0e65067fdcc9d8725a41896cb1e229d1415a45f6">
6078 <source>Like the video</source> 5978 <source>Like the video</source>
6079 <target>Like the video</target> 5979 <target>Like the video</target>
@@ -6088,13 +5988,6 @@ When you will upload a video in this channel, the video support field will be au
6088 <context context-type="linenumber">1</context> 5988 <context context-type="linenumber">1</context>
6089 </context-group> 5989 </context-group>
6090 </trans-unit> 5990 </trans-unit>
6091 <trans-unit id="f1abd89c9280323209e939fa9c30f6e5cda20c95">
6092 <source>Do you really want to delete this video?</source>
6093 <target>Do you really want to delete this video?</target>
6094 <context-group name="null">
6095 <context context-type="linenumber">1</context>
6096 </context-group>
6097 </trans-unit>
6098 <trans-unit id="d5a4811e15319ad9354e1b62e9ca0131192b489e"> 5991 <trans-unit id="d5a4811e15319ad9354e1b62e9ca0131192b489e">
6099 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{likesNumber}}"/> likes / <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{dislikesNumber}}"/> dislikes</source> 5992 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{likesNumber}}"/> likes / <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{dislikesNumber}}"/> dislikes</source>
6100 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{likesNumber}}"/> likes / <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{dislikesNumber}}"/> dislikes</target> 5993 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{likesNumber}}"/> likes / <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{dislikesNumber}}"/> dislikes</target>
diff --git a/client/src/locale/target/angular_eo.xml b/client/src/locale/target/angular_eo.xml
index fa5f01c31..bcda8fc12 100644
--- a/client/src/locale/target/angular_eo.xml
+++ b/client/src/locale/target/angular_eo.xml
@@ -442,6 +442,153 @@
442 <context context-type="linenumber">98</context> 442 <context context-type="linenumber">98</context>
443 </context-group> 443 </context-group>
444 </trans-unit> 444 </trans-unit>
445 <trans-unit id="b2b638f4333842009c258a23e59dbe4160d1e566">
446 <source>Save to</source>
447 <target>Konservi al</target>
448 <context-group name="null">
449 <context context-type="linenumber">4</context>
450 </context-group>
451 </trans-unit>
452 <trans-unit id="24813b8a3e45f0b57136c18d003027262cfe2d1f">
453 <source>Options</source>
454 <target>Elektebloj</target>
455 <context-group name="null">
456 <context context-type="linenumber">9</context>
457 </context-group>
458 </trans-unit>
459 <trans-unit id="85e5d1de15d23cde43c530e3740a2a61aed24c2d">
460 <source>Start at</source>
461 <target>Komenci je</target>
462 <context-group name="null">
463 <context context-type="linenumber">12</context>
464 </context-group>
465 </trans-unit>
466 <trans-unit id="4d20563f7e338a1d09eb756054564ccf7c6a30ef">
467 <source>Stop at</source>
468 <target>Ĉesi je</target>
469 <context-group name="null">
470 <context context-type="linenumber">54</context>
471 </context-group>
472 </trans-unit>
473 <trans-unit id="bc155f9fc3be3f32083f19b2c77d4ad3b696d9b9">
474 <source>Display name</source>
475 <target>Prezenta nomo</target>
476 <context-group name="null">
477 <context context-type="linenumber">6</context>
478 </context-group>
479 </trans-unit>
480 <trans-unit id="70a67e04629f6d412db0a12d51820b480788d795">
481 <source>Create</source>
482 <target>Krei</target>
483 <context-group name="null">
484 <context context-type="linenumber">74</context>
485 </context-group>
486 </trans-unit>
487 <trans-unit id="9aafb2a928664aa7a9375fd37c533f0375f8b611">
488 <source>Download video</source>
489 <target>Elŝuti filmon</target>
490 <context-group name="null">
491 <context context-type="linenumber">3</context>
492 </context-group>
493 </trans-unit>
494 <trans-unit id="8d6a41c2703bed3edfc76e1df0b1ca203404c17c">
495 <source>Direct download</source>
496 <target>Rekta elŝuto</target>
497 <context-group name="null">
498 <context context-type="linenumber">27</context>
499 </context-group>
500 </trans-unit>
501 <trans-unit id="ac3a02ecd20f41278f1ef7c03f45c1117b4b796d">
502 <source>Torrent (.torrent file)</source>
503 <target>Torento (dosiero .torrent)</target>
504 <context-group name="null">
505 <context context-type="linenumber">32</context>
506 </context-group>
507 </trans-unit>
508 <trans-unit id="2db8d7cf6a3071f4c1519ef2b5e2713d9ff4e87f">
509 <source>Torrent (magnet link)</source>
510 <target>Torento (magneta ligilo)</target>
511 <context-group name="null">
512 <context context-type="linenumber">37</context>
513 </context-group>
514 </trans-unit>
515 <trans-unit id="da44efc7b658c318651866454d258bbbe57ff21c">
516 <source>
517 Cancel
518 </source>
519 <target>
520 Nuligi
521 </target>
522 <context-group name="null">
523 <context context-type="linenumber">47</context>
524 </context-group>
525 </trans-unit>
526 <trans-unit id="dc75033a5238fdc4f462212c847a45ba8018a3fd">
527 <source>Download</source>
528 <target>Elŝuto</target>
529 <context-group name="null">
530 <context context-type="linenumber">48</context>
531 </context-group>
532 </trans-unit>
533 <trans-unit id="11749f4fc0aa1b5e37f38575e4d4e3b1b7e0e96b">
534 <source>Report video</source>
535 <target>Raporti filmon</target>
536 <context-group name="null">
537 <context context-type="linenumber">3</context>
538 </context-group>
539 </trans-unit>
540 <trans-unit id="827b1376aa35c7a7de90f7724d6a51ccfa20c908">
541 <source>
542 Your report will be sent to moderators of <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ currentHost }}"/>.
543 <x id="START_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;ng-container&gt;"/> It will be forwarded to origin instance <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ originHost }}"/> too.<x id="CLOSE_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;/ng-container&gt;"/>
544 </source>
545 <target>
546 Via raporto sendiĝos al reguligantoj de <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ currentHost }}"/>.
547 <x id="START_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;ng-container&gt;"/> Ĝi plusendiĝos al la originala nodo <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ originHost }}"/> ankaŭ.<x id="CLOSE_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;/ng-container&gt;"/>
548 </target>
549 <context-group name="null">
550 <context context-type="linenumber">9</context>
551 </context-group>
552 </trans-unit>
553 <trans-unit id="bb44873ad8d4c5dbad0ac2a6a50e0ceee9119125">
554 <source>Reason...</source>
555 <target>Kialo…</target>
556 <context-group name="null">
557 <context context-type="linenumber">11</context>
558 </context-group>
559 </trans-unit>
560 <trans-unit id="fb8aad312b72bbb7e5a1e2cc0b55fae8962bf0fb">
561 <source>
562 Cancel
563 </source>
564 <target>
565 Nuligi
566 </target>
567 <context-group name="null">
568 <context context-type="linenumber">38</context>
569 </context-group>
570 </trans-unit>
571 <trans-unit id="71c77bb8cecdf11ec3eead24dd1ba506573fa9cd">
572 <source>Submit</source>
573 <target>Sendi</target>
574 <context-group name="null">
575 <context context-type="linenumber">29</context>
576 </context-group>
577 </trans-unit>
578 <trans-unit id="f672385c803647b063687d3c912e2ce5738b51c8">
579 <source>Blacklist video</source>
580 <target>Forteni filmon</target>
581 <context-group name="null">
582 <context context-type="linenumber">3</context>
583 </context-group>
584 </trans-unit>
585 <trans-unit id="9849bf6a9e45a9a91d13a419afbb5176f9b2367d">
586 <source>Unfederate the video (ask for its deletion from the remote instances)</source>
587 <target>Malfederi la filmon (peti ĝian forigon de foraj nodoj)</target>
588 <context-group name="null">
589 <context context-type="linenumber">21</context>
590 </context-group>
591 </trans-unit>
445 <trans-unit id="4b3963c6d0863118fe9e9e33447d12be3c2db081"> 592 <trans-unit id="4b3963c6d0863118fe9e9e33447d12be3c2db081">
446 <source>Unlisted</source> 593 <source>Unlisted</source>
447 <target>Nelistigata</target> 594 <target>Nelistigata</target>
@@ -456,32 +603,39 @@
456 <context context-type="linenumber">18</context> 603 <context context-type="linenumber">18</context>
457 </context-group> 604 </context-group>
458 </trans-unit> 605 </trans-unit>
459 <trans-unit id="9d5f16f0233b39fa2cd843321407a7358c323ad8"> 606 <trans-unit id="6aec8cb024acc333218d72f279caa8ea623bb628">
460 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.publishedAt | myFromNow }}"/> - <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ video.views | myNumberFormatter }}"/> views</source> 607 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.views | myNumberFormatter }}"/> views</source>
461 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.publishedAt | myFromNow }}"/> - <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ video.views | myNumberFormatter }}"/> rigardoj</target> 608 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.views | myNumberFormatter }}"/> rigardoj</target>
462 <context-group name="null"> 609 <context-group name="null">
463 <context context-type="linenumber">16</context> 610 <context context-type="linenumber">22</context>
464 </context-group> 611 </context-group>
465 </trans-unit> 612 </trans-unit>
466 <trans-unit id="bc155f9fc3be3f32083f19b2c77d4ad3b696d9b9"> 613 <trans-unit id="4a806761798181e907e28ed1af053d466526800d">
467 <source>Display name</source> 614 <source>Blacklisted</source>
468 <target>Prezenta nomo</target> 615 <target>Fortenita</target>
469 <context-group name="null"> 616 <context-group name="null">
470 <context context-type="linenumber">6</context> 617 <context context-type="linenumber">39</context>
471 </context-group> 618 </context-group>
472 </trans-unit> 619 </trans-unit>
473 <trans-unit id="70a67e04629f6d412db0a12d51820b480788d795"> 620 <trans-unit id="2edccfda908b57c073dc0811eaa58818de2be2dc">
474 <source>Create</source> 621 <source>Edit starts/stops at</source>
475 <target>Krei</target> 622 <target>Redakti tempojn de komenco kaj ĉeso</target>
476 <context-group name="null"> 623 <context-group name="null">
477 <context context-type="linenumber">73</context> 624 <context context-type="linenumber">33</context>
478 </context-group> 625 </context-group>
479 </trans-unit> 626 </trans-unit>
480 <trans-unit id="52c9a103b812f258bcddc3d90a6e3f46871d25fe"> 627 <trans-unit id="52c9a103b812f258bcddc3d90a6e3f46871d25fe">
481 <source>Save</source> 628 <source>Save</source>
482 <target>Konservi</target> 629 <target>Konservi</target>
483 <context-group name="null"> 630 <context-group name="null">
484 <context context-type="linenumber">115</context> 631 <context context-type="linenumber">117</context>
632 </context-group>
633 </trans-unit>
634 <trans-unit id="c31161d1661884f54fbc5635aad5ce8d4803897e">
635 <source>No results.</source>
636 <target>Nenio troviĝis.</target>
637 <context-group name="null">
638 <context context-type="linenumber">20</context>
485 </context-group> 639 </context-group>
486 </trans-unit> 640 </trans-unit>
487 <trans-unit id="826b25211922a1b46436589233cb6f1a163d89b7"> 641 <trans-unit id="826b25211922a1b46436589233cb6f1a163d89b7">
@@ -645,13 +799,6 @@
645 <context context-type="linenumber">3</context> 799 <context context-type="linenumber">3</context>
646 </context-group> 800 </context-group>
647 </trans-unit> 801 </trans-unit>
648 <trans-unit id="bb44873ad8d4c5dbad0ac2a6a50e0ceee9119125">
649 <source>Reason...</source>
650 <target>Kialo…</target>
651 <context-group name="null">
652 <context context-type="linenumber">11</context>
653 </context-group>
654 </trans-unit>
655 <trans-unit id="f21428bd564d1cacdbc737f87a8def2e2ad42251"> 802 <trans-unit id="f21428bd564d1cacdbc737f87a8def2e2ad42251">
656 <source> 803 <source>
657 A banned user will no longer be able to login. 804 A banned user will no longer be able to login.
@@ -873,7 +1020,7 @@
873 <source>Signup</source> 1020 <source>Signup</source>
874 <target>Registriĝo</target> 1021 <target>Registriĝo</target>
875 <context-group name="null"> 1022 <context-group name="null">
876 <context context-type="linenumber">87</context> 1023 <context context-type="linenumber">88</context>
877 </context-group> 1024 </context-group>
878 </trans-unit> 1025 </trans-unit>
879 <trans-unit id="fa48c3ddc2ef8e40e5c317e68bc05ae62c93b0c1"> 1026 <trans-unit id="fa48c3ddc2ef8e40e5c317e68bc05ae62c93b0c1">
@@ -932,13 +1079,6 @@
932 <context context-type="linenumber">44</context> 1079 <context context-type="linenumber">44</context>
933 </context-group> 1080 </context-group>
934 </trans-unit> 1081 </trans-unit>
935 <trans-unit id="602281e45fe8b79748e3fbf21c432379fcb58883">
936 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ result.publishedAt | myFromNow }}"/> - <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ result.views | myNumberFormatter }}"/> views</source>
937 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ result.publishedAt | myFromNow }}"/> - <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ result.views | myNumberFormatter }}"/> vidoj</target>
938 <context-group name="null">
939 <context context-type="linenumber">55</context>
940 </context-group>
941 </trans-unit>
942 <trans-unit id="aef5c45fb9c725573d20a6283492e6b80fd2ae96"> 1082 <trans-unit id="aef5c45fb9c725573d20a6283492e6b80fd2ae96">
943 <source>Change the language</source> 1083 <source>Change the language</source>
944 <target>Ŝanĝi la lingvon</target> 1084 <target>Ŝanĝi la lingvon</target>
@@ -957,6 +1097,27 @@
957 <context context-type="linenumber">8</context> 1097 <context context-type="linenumber">8</context>
958 </context-group> 1098 </context-group>
959 </trans-unit> 1099 </trans-unit>
1100 <trans-unit id="20f3ffdc9938528fe27db4444ee54a561670075a">
1101 <source>My public profile</source>
1102 <target>Mia publika profilo</target>
1103 <context-group name="null">
1104 <context context-type="linenumber">17</context>
1105 </context-group>
1106 </trans-unit>
1107 <trans-unit id="e4825b5d86d89ae0f4c797ba256f66fd8abd4ee6">
1108 <source>My account</source>
1109 <target>Mia konto</target>
1110 <context-group name="null">
1111 <context context-type="linenumber">21</context>
1112 </context-group>
1113 </trans-unit>
1114 <trans-unit id="3fdc751b264ca9998e1542fcf5794e274cd56344">
1115 <source>Log out</source>
1116 <target>Adiaŭi</target>
1117 <context-group name="null">
1118 <context context-type="linenumber">25</context>
1119 </context-group>
1120 </trans-unit>
960 <trans-unit id="d207cc1965ec0c29e594e0e9917f39bfc276ed87"> 1121 <trans-unit id="d207cc1965ec0c29e594e0e9917f39bfc276ed87">
961 <source>Create an account</source> 1122 <source>Create an account</source>
962 <target>Krei konton</target> 1123 <target>Krei konton</target>
@@ -985,6 +1146,13 @@
985 <context context-type="linenumber">51</context> 1146 <context context-type="linenumber">51</context>
986 </context-group> 1147 </context-group>
987 </trans-unit> 1148 </trans-unit>
1149 <trans-unit id="efac3af0b32e953279c25b6519cae256811e0fe8">
1150 <source>History</source>
1151 <target>Historio</target>
1152 <context-group name="null">
1153 <context context-type="linenumber">56</context>
1154 </context-group>
1155 </trans-unit>
988 <trans-unit id="e95ae009d0bdb45fcc656e8b65248cf7396080d5"> 1156 <trans-unit id="e95ae009d0bdb45fcc656e8b65248cf7396080d5">
989 <source>Overview</source> 1157 <source>Overview</source>
990 <target>Superrigardo</target> 1158 <target>Superrigardo</target>
@@ -1157,21 +1325,21 @@
1157 <source>Category</source> 1325 <source>Category</source>
1158 <target>Kategorio</target> 1326 <target>Kategorio</target>
1159 <context-group name="null"> 1327 <context-group name="null">
1160 <context context-type="linenumber">215</context> 1328 <context context-type="linenumber">189</context>
1161 </context-group> 1329 </context-group>
1162 </trans-unit> 1330 </trans-unit>
1163 <trans-unit id="78d6d3ea26777cd0dad8ddbf9b314151678da46c"> 1331 <trans-unit id="78d6d3ea26777cd0dad8ddbf9b314151678da46c">
1164 <source>Licence</source> 1332 <source>Licence</source>
1165 <target>Permesilo</target> 1333 <target>Permesilo</target>
1166 <context-group name="null"> 1334 <context-group name="null">
1167 <context context-type="linenumber">224</context> 1335 <context context-type="linenumber">198</context>
1168 </context-group> 1336 </context-group>
1169 </trans-unit> 1337 </trans-unit>
1170 <trans-unit id="fe46ccaae902ce974e2441abe752399288298619"> 1338 <trans-unit id="fe46ccaae902ce974e2441abe752399288298619">
1171 <source>Language</source> 1339 <source>Language</source>
1172 <target>Lingvo</target> 1340 <target>Lingvo</target>
1173 <context-group name="null"> 1341 <context-group name="null">
1174 <context context-type="linenumber">233</context> 1342 <context context-type="linenumber">207</context>
1175 </context-group> 1343 </context-group>
1176 </trans-unit> 1344 </trans-unit>
1177 <trans-unit id="c8d58c4fbe23e51af3dc8f58cb4a81eac20739e8"> 1345 <trans-unit id="c8d58c4fbe23e51af3dc8f58cb4a81eac20739e8">
@@ -1202,13 +1370,6 @@
1202 <context context-type="linenumber">14</context> 1370 <context context-type="linenumber">14</context>
1203 </context-group> 1371 </context-group>
1204 </trans-unit> 1372 </trans-unit>
1205 <trans-unit id="c31161d1661884f54fbc5635aad5ce8d4803897e">
1206 <source>No results.</source>
1207 <target>Nenio troviĝis.</target>
1208 <context-group name="null">
1209 <context context-type="linenumber">20</context>
1210 </context-group>
1211 </trans-unit>
1212 <trans-unit id="2290d09f4f113351baa9152ca8ad14cd03a11ba6"> 1373 <trans-unit id="2290d09f4f113351baa9152ca8ad14cd03a11ba6">
1213 <source> 1374 <source>
1214 <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ object.category.label }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> 1375 <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ object.category.label }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>
@@ -1292,24 +1453,6 @@
1292 <context context-type="linenumber">29</context> 1453 <context context-type="linenumber">29</context>
1293 </context-group> 1454 </context-group>
1294 </trans-unit> 1455 </trans-unit>
1295 <trans-unit id="fb8aad312b72bbb7e5a1e2cc0b55fae8962bf0fb">
1296 <source>
1297 Cancel
1298 </source>
1299 <target>
1300 Nuligi
1301 </target>
1302 <context-group name="null">
1303 <context context-type="linenumber">26</context>
1304 </context-group>
1305 </trans-unit>
1306 <trans-unit id="71c77bb8cecdf11ec3eead24dd1ba506573fa9cd">
1307 <source>Submit</source>
1308 <target>Sendi</target>
1309 <context-group name="null">
1310 <context context-type="linenumber">31</context>
1311 </context-group>
1312 </trans-unit>
1313 <trans-unit id="89e55a86cb300f06139ff398c9c8bb7376f78b07"> 1456 <trans-unit id="89e55a86cb300f06139ff398c9c8bb7376f78b07">
1314 <source>About <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/> instance</source> 1457 <source>About <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/> instance</source>
1315 <target>Pri nodo <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/></target> 1458 <target>Pri nodo <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/></target>
@@ -1769,42 +1912,42 @@
1769 <source>Signup enabled</source> 1912 <source>Signup enabled</source>
1770 <target>Registriĝoj ŝaltitaj</target> 1913 <target>Registriĝoj ŝaltitaj</target>
1771 <context-group name="null"> 1914 <context-group name="null">
1772 <context context-type="linenumber">93</context> 1915 <context context-type="linenumber">94</context>
1773 </context-group> 1916 </context-group>
1774 </trans-unit> 1917 </trans-unit>
1775 <trans-unit id="90f449b1f4787e6c9731198a96d35399c1b340a7"> 1918 <trans-unit id="90f449b1f4787e6c9731198a96d35399c1b340a7">
1776 <source>Signup requires email verification</source> 1919 <source>Signup requires email verification</source>
1777 <target>Registriĝo bezonas konfirmon de retpoŝtadreso</target> 1920 <target>Registriĝo bezonas konfirmon de retpoŝtadreso</target>
1778 <context-group name="null"> 1921 <context-group name="null">
1779 <context context-type="linenumber">100</context> 1922 <context context-type="linenumber">101</context>
1780 </context-group> 1923 </context-group>
1781 </trans-unit> 1924 </trans-unit>
1782 <trans-unit id="68bda70e0dd4f7f91549462e55f1b2a1602d8402"> 1925 <trans-unit id="68bda70e0dd4f7f91549462e55f1b2a1602d8402">
1783 <source>Signup limit</source> 1926 <source>Signup limit</source>
1784 <target>Limo de registriĝoj</target> 1927 <target>Limo de registriĝoj</target>
1785 <context-group name="null"> 1928 <context-group name="null">
1786 <context context-type="linenumber">105</context> 1929 <context context-type="linenumber">106</context>
1787 </context-group> 1930 </context-group>
1788 </trans-unit> 1931 </trans-unit>
1789 <trans-unit id="4d13a9cd5ed3dcee0eab22cb25198d43886942be"> 1932 <trans-unit id="4d13a9cd5ed3dcee0eab22cb25198d43886942be">
1790 <source>Users</source> 1933 <source>Users</source>
1791 <target>Uzantoj</target> 1934 <target>Uzantoj</target>
1792 <context-group name="null"> 1935 <context-group name="null">
1793 <context context-type="linenumber">114</context> 1936 <context context-type="linenumber">116</context>
1794 </context-group> 1937 </context-group>
1795 </trans-unit> 1938 </trans-unit>
1796 <trans-unit id="31b3275d999af45fe64c6824e6e017d2e2704f09"> 1939 <trans-unit id="31b3275d999af45fe64c6824e6e017d2e2704f09">
1797 <source>User default video quota</source> 1940 <source>User default video quota</source>
1798 <target>Norma datumlimo por filmoj de uzantoj</target> 1941 <target>Norma datumlimo por filmoj de uzantoj</target>
1799 <context-group name="null"> 1942 <context-group name="null">
1800 <context context-type="linenumber">118</context> 1943 <context context-type="linenumber">120</context>
1801 </context-group> 1944 </context-group>
1802 </trans-unit> 1945 </trans-unit>
1803 <trans-unit id="f5528147716c4d3286c89defbe63ee0b75da5ffe"> 1946 <trans-unit id="f5528147716c4d3286c89defbe63ee0b75da5ffe">
1804 <source>User default daily upload limit</source> 1947 <source>User default daily upload limit</source>
1805 <target>Norma datumlimo por samtagaj elŝutoj de uzantoj</target> 1948 <target>Norma datumlimo por samtagaj elŝutoj de uzantoj</target>
1806 <context-group name="null"> 1949 <context-group name="null">
1807 <context context-type="linenumber">130</context> 1950 <context context-type="linenumber">132</context>
1808 </context-group> 1951 </context-group>
1809 </trans-unit> 1952 </trans-unit>
1810 <trans-unit id="a059709f71aa4c0ac219e160e78a738682ca6a36"> 1953 <trans-unit id="a059709f71aa4c0ac219e160e78a738682ca6a36">
@@ -1818,35 +1961,49 @@
1818 <source>Video import with HTTP URL (i.e. YouTube) enabled</source> 1961 <source>Video import with HTTP URL (i.e. YouTube) enabled</source>
1819 <target>Enporto de filmoj per HTTP-URL (t.e. YouTube) ŝaltita</target> 1962 <target>Enporto de filmoj per HTTP-URL (t.e. YouTube) ŝaltita</target>
1820 <context-group name="null"> 1963 <context-group name="null">
1821 <context context-type="linenumber">150</context> 1964 <context context-type="linenumber">153</context>
1822 </context-group> 1965 </context-group>
1823 </trans-unit> 1966 </trans-unit>
1824 <trans-unit id="05fdf7b5be1c3a7126e3c06d81da3134981b0a9e"> 1967 <trans-unit id="05fdf7b5be1c3a7126e3c06d81da3134981b0a9e">
1825 <source>Video import with a torrent file or a magnet URI enabled</source> 1968 <source>Video import with a torrent file or a magnet URI enabled</source>
1826 <target>Enporto de filmoj per torenta dosiero aŭ magneta ligilo ŝaltita</target> 1969 <target>Enporto de filmoj per torenta dosiero aŭ magneta ligilo ŝaltita</target>
1827 <context-group name="null"> 1970 <context-group name="null">
1828 <context context-type="linenumber">157</context> 1971 <context context-type="linenumber">160</context>
1972 </context-group>
1973 </trans-unit>
1974 <trans-unit id="51ee3dafebdb4c05d300b18bb4a997c10b1d7891">
1975 <source>Auto-blacklist</source>
1976 <target>Memfare forteni</target>
1977 <context-group name="null">
1978 <context context-type="linenumber">168</context>
1979 </context-group>
1980 </trans-unit>
1981 <trans-unit id="b78d9ff04931504a241a6c6fc394d677c7a0946c">
1982 <source>New videos of users automatically blacklisted enabled</source>
1983 <target>Memfara fortenado de novaj filmoj de uzantoj ŝaltita</target>
1984 <context-group name="null">
1985 <context context-type="linenumber">177</context>
1829 </context-group> 1986 </context-group>
1830 </trans-unit> 1987 </trans-unit>
1831 <trans-unit id="ca2283fc765b9f44b69f0175d685dc2443da6011"> 1988 <trans-unit id="ca2283fc765b9f44b69f0175d685dc2443da6011">
1832 <source>Administrator</source> 1989 <source>Administrator</source>
1833 <target>Administranto</target> 1990 <target>Administranto</target>
1834 <context-group name="null"> 1991 <context-group name="null">
1835 <context context-type="linenumber">181</context> 1992 <context context-type="linenumber">208</context>
1836 </context-group> 1993 </context-group>
1837 </trans-unit> 1994 </trans-unit>
1838 <trans-unit id="55a0f51e38679d3141841e8333da5779d349c587"> 1995 <trans-unit id="55a0f51e38679d3141841e8333da5779d349c587">
1839 <source>Admin email</source> 1996 <source>Admin email</source>
1840 <target>Retpoŝtadreso de administranto</target> 1997 <target>Retpoŝtadreso de administranto</target>
1841 <context-group name="null"> 1998 <context-group name="null">
1842 <context context-type="linenumber">184</context> 1999 <context context-type="linenumber">211</context>
1843 </context-group> 2000 </context-group>
1844 </trans-unit> 2001 </trans-unit>
1845 <trans-unit id="f9bda6652199995a4bd4424f2e35b748eb0bda8a"> 2002 <trans-unit id="f9bda6652199995a4bd4424f2e35b748eb0bda8a">
1846 <source>Enable contact form</source> 2003 <source>Enable contact form</source>
1847 <target>Ŝalti kontaktan formularon</target> 2004 <target>Ŝalti kontaktan formularon</target>
1848 <context-group name="null"> 2005 <context-group name="null">
1849 <context context-type="linenumber">195</context> 2006 <context context-type="linenumber">222</context>
1850 </context-group> 2007 </context-group>
1851 </trans-unit> 2008 </trans-unit>
1852 <trans-unit id="50247a2f9711ea9e9a85aacc46668131e9b424a5"> 2009 <trans-unit id="50247a2f9711ea9e9a85aacc46668131e9b424a5">
@@ -1860,28 +2017,28 @@
1860 <source>Twitter</source> 2017 <source>Twitter</source>
1861 <target>Tvitero</target> 2018 <target>Tvitero</target>
1862 <context-group name="null"> 2019 <context-group name="null">
1863 <context context-type="linenumber">204</context> 2020 <context context-type="linenumber">231</context>
1864 </context-group> 2021 </context-group>
1865 </trans-unit> 2022 </trans-unit>
1866 <trans-unit id="7fdb41bbf2ee042ec5f68725a1c16a1c97f3e524"> 2023 <trans-unit id="7fdb41bbf2ee042ec5f68725a1c16a1c97f3e524">
1867 <source>Your Twitter username</source> 2024 <source>Your Twitter username</source>
1868 <target>Via Tvitera salutnomo</target> 2025 <target>Via Tvitera salutnomo</target>
1869 <context-group name="null"> 2026 <context-group name="null">
1870 <context context-type="linenumber">210</context> 2027 <context context-type="linenumber">237</context>
1871 </context-group> 2028 </context-group>
1872 </trans-unit> 2029 </trans-unit>
1873 <trans-unit id="6e671e839ca889feef0d8ed525d1a44b4b10870c"> 2030 <trans-unit id="6e671e839ca889feef0d8ed525d1a44b4b10870c">
1874 <source>Indicates the Twitter account for the website or platform on which the content was published.</source> 2031 <source>Indicates the Twitter account for the website or platform on which the content was published.</source>
1875 <target>Indikas konton de Twitter por la retejo aŭ platformo, sur kiu la afero publikiĝis.</target> 2032 <target>Indikas konton de Twitter por la retejo aŭ platformo, sur kiu la afero publikiĝis.</target>
1876 <context-group name="null"> 2033 <context-group name="null">
1877 <context context-type="linenumber">213</context> 2034 <context context-type="linenumber">240</context>
1878 </context-group> 2035 </context-group>
1879 </trans-unit> 2036 </trans-unit>
1880 <trans-unit id="c0716c28b9d4c9e0b2fd6031334394214e5f9605"> 2037 <trans-unit id="c0716c28b9d4c9e0b2fd6031334394214e5f9605">
1881 <source>Instance whitelisted by Twitter</source> 2038 <source>Instance whitelisted by Twitter</source>
1882 <target>Nodo permesata de Twitter</target> 2039 <target>Nodo permesata de Twitter</target>
1883 <context-group name="null"> 2040 <context-group name="null">
1884 <context context-type="linenumber">225</context> 2041 <context context-type="linenumber">252</context>
1885 </context-group> 2042 </context-group>
1886 </trans-unit> 2043 </trans-unit>
1887 <trans-unit id="f1276a50033dfc7a71290086d0f57d89e3438e6b"> 2044 <trans-unit id="f1276a50033dfc7a71290086d0f57d89e3438e6b">
@@ -1892,63 +2049,63 @@
1892 Se la nodo ne estas permesata, ni ligos al la filmo sur via nodo per bildo.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt; 2049 Se la nodo ne estas permesata, ni ligos al la filmo sur via nodo per bildo.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
1893 Marku ĉi tiun markbutonon, konservu la agordon, kaj provu ĝin kun ligilo al filmo sur via nodo (https://example.com/videos/watch/blabla) on &lt;a target='_blank' rel='noopener noreferrer' href='https://cards-dev.twitter.com/validator'&gt;https://cards-dev.twitter.com/validator&lt;/a&gt; por vidi, ĉu via nodo estas permesata.</target> 2050 Marku ĉi tiun markbutonon, konservu la agordon, kaj provu ĝin kun ligilo al filmo sur via nodo (https://example.com/videos/watch/blabla) on &lt;a target='_blank' rel='noopener noreferrer' href='https://cards-dev.twitter.com/validator'&gt;https://cards-dev.twitter.com/validator&lt;/a&gt; por vidi, ĉu via nodo estas permesata.</target>
1894 <context-group name="null"> 2051 <context-group name="null">
1895 <context context-type="linenumber">226</context> 2052 <context context-type="linenumber">253</context>
1896 </context-group> 2053 </context-group>
1897 </trans-unit> 2054 </trans-unit>
1898 <trans-unit id="419d940613972cc3fae9c8ea0a4306dbf80616e5"> 2055 <trans-unit id="419d940613972cc3fae9c8ea0a4306dbf80616e5">
1899 <source>Services</source> 2056 <source>Services</source>
1900 <target>Servoj</target> 2057 <target>Servoj</target>
1901 <context-group name="null"> 2058 <context-group name="null">
1902 <context context-type="linenumber">202</context> 2059 <context context-type="linenumber">229</context>
1903 </context-group> 2060 </context-group>
1904 </trans-unit> 2061 </trans-unit>
1905 <trans-unit id="fe22d2c0020e913ee4b75ec22a3abc8814810490"> 2062 <trans-unit id="fe22d2c0020e913ee4b75ec22a3abc8814810490">
1906 <source>Transcoding</source> 2063 <source>Transcoding</source>
1907 <target>Transkodado</target> 2064 <target>Transkodado</target>
1908 <context-group name="null"> 2065 <context-group name="null">
1909 <context context-type="linenumber">241</context> 2066 <context context-type="linenumber">268</context>
1910 </context-group> 2067 </context-group>
1911 </trans-unit> 2068 </trans-unit>
1912 <trans-unit id="fca29003c4ea1226ff8cbee89481758aab0e2be9"> 2069 <trans-unit id="fca29003c4ea1226ff8cbee89481758aab0e2be9">
1913 <source>Transcoding enabled</source> 2070 <source>Transcoding enabled</source>
1914 <target>Transkodado ŝaltita</target> 2071 <target>Transkodado ŝaltita</target>
1915 <context-group name="null"> 2072 <context-group name="null">
1916 <context context-type="linenumber">247</context> 2073 <context context-type="linenumber">274</context>
1917 </context-group> 2074 </context-group>
1918 </trans-unit> 2075 </trans-unit>
1919 <trans-unit id="6ef2ab819d4441fa8bddf6759b6936783d06616f"> 2076 <trans-unit id="6ef2ab819d4441fa8bddf6759b6936783d06616f">
1920 <source>If you disable transcoding, many videos from your users will not work!</source> 2077 <source>If you disable transcoding, many videos from your users will not work!</source>
1921 <target>Se vi malŝaltos transkodadon, multaj filmoj de viaj uzantoj eble ne funkcios!</target> 2078 <target>Se vi malŝaltos transkodadon, multaj filmoj de viaj uzantoj eble ne funkcios!</target>
1922 <context-group name="null"> 2079 <context-group name="null">
1923 <context context-type="linenumber">248</context> 2080 <context context-type="linenumber">275</context>
1924 </context-group> 2081 </context-group>
1925 </trans-unit> 2082 </trans-unit>
1926 <trans-unit id="0050a55afb9c565df1f9b3f750c2d4adb697698f"> 2083 <trans-unit id="0050a55afb9c565df1f9b3f750c2d4adb697698f">
1927 <source>Allow additional extensions</source> 2084 <source>Allow additional extensions</source>
1928 <target>Permesi aliajn dosiersufiksojn</target> 2085 <target>Permesi aliajn dosiersufiksojn</target>
1929 <context-group name="null"> 2086 <context-group name="null">
1930 <context context-type="linenumber">257</context> 2087 <context context-type="linenumber">284</context>
1931 </context-group> 2088 </context-group>
1932 </trans-unit> 2089 </trans-unit>
1933 <trans-unit id="9b82c3a407ee5a98c92483fbd987be8db8384c33"> 2090 <trans-unit id="9b82c3a407ee5a98c92483fbd987be8db8384c33">
1934 <source>Allow your users to upload .mkv, .mov, .avi, .flv videos</source> 2091 <source>Allow your users to upload .mkv, .mov, .avi, .flv videos</source>
1935 <target>Permesi, ke viaj uzantoj alŝutas filmojn je formatoj .mkv, .mov, .avi, .flv</target> 2092 <target>Permesi, ke viaj uzantoj alŝutas filmojn je formatoj .mkv, .mov, .avi, .flv</target>
1936 <context-group name="null"> 2093 <context-group name="null">
1937 <context context-type="linenumber">258</context> 2094 <context context-type="linenumber">285</context>
1938 </context-group> 2095 </context-group>
1939 </trans-unit> 2096 </trans-unit>
1940 <trans-unit id="a33feadefbb776217c2db96100736314f8b765c2"> 2097 <trans-unit id="a33feadefbb776217c2db96100736314f8b765c2">
1941 <source>Transcoding threads</source> 2098 <source>Transcoding threads</source>
1942 <target>Fadenoj por transkodado</target> 2099 <target>Fadenoj por transkodado</target>
1943 <context-group name="null"> 2100 <context-group name="null">
1944 <context context-type="linenumber">263</context> 2101 <context context-type="linenumber">290</context>
1945 </context-group> 2102 </context-group>
1946 </trans-unit> 2103 </trans-unit>
1947 <trans-unit id="5afc7e831e59c325e8fb3e208ec108ff53fb3500"> 2104 <trans-unit id="5afc7e831e59c325e8fb3e208ec108ff53fb3500">
1948 <source>Resolution <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{resolution}}"/> enabled</source> 2105 <source>Resolution <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{resolution}}"/> enabled</source>
1949 <target>Distingo <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{resolution}}"/> ŝaltita</target> 2106 <target>Distingo <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{resolution}}"/> ŝaltita</target>
1950 <context-group name="null"> 2107 <context-group name="null">
1951 <context context-type="linenumber">278</context> 2108 <context context-type="linenumber">305</context>
1952 </context-group> 2109 </context-group>
1953 </trans-unit> 2110 </trans-unit>
1954 <trans-unit id="e9fb2d7685ae280026fe6463731170b067e419d5"> 2111 <trans-unit id="e9fb2d7685ae280026fe6463731170b067e419d5">
@@ -1963,70 +2120,105 @@
1963 <x id="START_TAG_MY-HELP" ctype="x-my-help" equiv-text="&lt;my-help&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_MY-HELP" ctype="x-my-help" equiv-text="&lt;/my-help&gt;"/> 2120 <x id="START_TAG_MY-HELP" ctype="x-my-help" equiv-text="&lt;my-help&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_MY-HELP" ctype="x-my-help" equiv-text="&lt;/my-help&gt;"/>
1964 </target> 2121 </target>
1965 <context-group name="null"> 2122 <context-group name="null">
1966 <context context-type="linenumber">286</context> 2123 <context context-type="linenumber">313</context>
1967 </context-group> 2124 </context-group>
1968 </trans-unit> 2125 </trans-unit>
1969 <trans-unit id="d5bf7bea37daff4e018fd11a1b552512e5cb54c0"> 2126 <trans-unit id="d5bf7bea37daff4e018fd11a1b552512e5cb54c0">
1970 <source>Some files are not federated (previews, captions). We fetch them directly from the origin instance and cache them.</source> 2127 <source>Some files are not federated (previews, captions). We fetch them directly from the origin instance and cache them.</source>
1971 <target>Iuj dosieroj ne estas federataj (antaŭrigardoj, transskriboj). Ni prenas kaj kaŝmemoras ilin rekte el la fonta nodo.</target> 2128 <target>Iuj dosieroj ne estas federataj (antaŭrigardoj, transskriboj). Ni prenas kaj kaŝmemoras ilin rekte el la fonta nodo.</target>
1972 <context-group name="null"> 2129 <context-group name="null">
1973 <context context-type="linenumber">291</context> 2130 <context context-type="linenumber">318</context>
1974 </context-group> 2131 </context-group>
1975 </trans-unit> 2132 </trans-unit>
1976 <trans-unit id="d00f6c2dcb426440a0a8cd8eec12d094fbfaf6f7"> 2133 <trans-unit id="d00f6c2dcb426440a0a8cd8eec12d094fbfaf6f7">
1977 <source>Previews cache size</source> 2134 <source>Previews cache size</source>
1978 <target>Grando de antaŭrigarda kaŝmemoro</target> 2135 <target>Grando de antaŭrigarda kaŝmemoro</target>
1979 <context-group name="null"> 2136 <context-group name="null">
1980 <context context-type="linenumber">297</context> 2137 <context context-type="linenumber">324</context>
1981 </context-group> 2138 </context-group>
1982 </trans-unit> 2139 </trans-unit>
1983 <trans-unit id="98970cd72e776308a37dc4e84bebbedffc787607"> 2140 <trans-unit id="98970cd72e776308a37dc4e84bebbedffc787607">
1984 <source>Video captions cache size</source> 2141 <source>Video captions cache size</source>
1985 <target>Grandeco de kaŝmemoro por filmaj transskriboj.</target> 2142 <target>Grandeco de kaŝmemoro por filmaj transskriboj.</target>
1986 <context-group name="null"> 2143 <context-group name="null">
1987 <context context-type="linenumber">306</context> 2144 <context context-type="linenumber">333</context>
1988 </context-group> 2145 </context-group>
1989 </trans-unit> 2146 </trans-unit>
1990 <trans-unit id="e3a65df2560e99864bbde695da3a7bdf743a184c"> 2147 <trans-unit id="e3a65df2560e99864bbde695da3a7bdf743a184c">
1991 <source>Customizations</source> 2148 <source>Customizations</source>
1992 <target>Adaptoj</target> 2149 <target>Adaptoj</target>
1993 <context-group name="null"> 2150 <context-group name="null">
1994 <context context-type="linenumber">315</context> 2151 <context context-type="linenumber">342</context>
1995 </context-group> 2152 </context-group>
1996 </trans-unit> 2153 </trans-unit>
1997 <trans-unit id="0da9752916950ce6890d897b835c923a71ad9c5c"> 2154 <trans-unit id="0da9752916950ce6890d897b835c923a71ad9c5c">
1998 <source>JavaScript</source> 2155 <source>JavaScript</source>
1999 <target>Ĝavoskripto</target> 2156 <target>Ĝavoskripto</target>
2000 <context-group name="null"> 2157 <context-group name="null">
2001 <context context-type="linenumber">320</context> 2158 <context context-type="linenumber">347</context>
2002 </context-group> 2159 </context-group>
2003 </trans-unit> 2160 </trans-unit>
2004 <trans-unit id="fda2339a6e6ba017ee43b560caf660ed4022333c"> 2161 <trans-unit id="fda2339a6e6ba017ee43b560caf660ed4022333c">
2005 <source>Write directly JavaScript code.&lt;br /&gt;Example: &lt;pre&gt;console.log('my instance is amazing');&lt;/pre&gt;</source> 2162 <source>Write directly JavaScript code.&lt;br /&gt;Example: &lt;pre&gt;console.log('my instance is amazing');&lt;/pre&gt;</source>
2006 <target>Skribu rekte Ĝavoskriptan kodon.&lt;br /&gt;Ekzemple: &lt;pre&gt;console.log('mia nodo bonegas');&lt;/pre&gt;</target> 2163 <target>Skribu rekte Ĝavoskriptan kodon.&lt;br /&gt;Ekzemple: &lt;pre&gt;console.log('mia nodo bonegas');&lt;/pre&gt;</target>
2007 <context-group name="null"> 2164 <context-group name="null">
2008 <context context-type="linenumber">323</context> 2165 <context context-type="linenumber">350</context>
2166 </context-group>
2167 </trans-unit>
2168 <trans-unit id="d90e081933221a99c87e2ad9769afb6be6ff6fc4">
2169 <source>
2170 Write directly CSS code. Example:&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
2171 &lt;pre&gt;
2172 #custom-css <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ '{' }}"/>
2173 color: red;
2174 <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ '}' }}"/>
2175 &lt;/pre&gt;
2176
2177 Prepend with &lt;em&gt;#custom-css&lt;/em&gt; to override styles. Example:&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
2178 &lt;pre&gt;
2179 #custom-css .logged-in-email <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ '{' }}"/>
2180 color: red;
2181 <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ '}' }}"/>
2182 &lt;/pre&gt;
2183 </source>
2184 <target>
2185 Skribu rekte CSS-kodon. Ekzemple:&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
2186 &lt;pre&gt;
2187 #custom-css <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ '{' }}"/>
2188 color: red;
2189 <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ '}' }}"/>
2190 &lt;/pre&gt;
2191
2192 Prefiksu &lt;em&gt;#custom-css&lt;/em&gt; por transpasi stilojn. Ekzemple:&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
2193 &lt;pre&gt;
2194 #custom-css .logged-in-email <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ '{' }}"/>
2195 color: red;
2196 <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ '}' }}"/>
2197 &lt;/pre&gt;
2198 </target>
2199 <context-group name="null">
2200 <context context-type="linenumber">364</context>
2009 </context-group> 2201 </context-group>
2010 </trans-unit> 2202 </trans-unit>
2011 <trans-unit id="6c44844ebdb7352c433b7734feaa65f01bb594ab"> 2203 <trans-unit id="6c44844ebdb7352c433b7734feaa65f01bb594ab">
2012 <source>Advanced configuration</source> 2204 <source>Advanced configuration</source>
2013 <target>Specialaj agordoj</target> 2205 <target>Specialaj agordoj</target>
2014 <context-group name="null"> 2206 <context-group name="null">
2015 <context context-type="linenumber">238</context> 2207 <context context-type="linenumber">265</context>
2016 </context-group> 2208 </context-group>
2017 </trans-unit> 2209 </trans-unit>
2018 <trans-unit id="dad5a5283e4c853c011a0f03d5a52310338bbff8"> 2210 <trans-unit id="dad5a5283e4c853c011a0f03d5a52310338bbff8">
2019 <source>Update configuration</source> 2211 <source>Update configuration</source>
2020 <target>Efektivigi agordojn</target> 2212 <target>Efektivigi agordojn</target>
2021 <context-group name="null"> 2213 <context-group name="null">
2022 <context context-type="linenumber">366</context> 2214 <context context-type="linenumber">393</context>
2023 </context-group> 2215 </context-group>
2024 </trans-unit> 2216 </trans-unit>
2025 <trans-unit id="3e459b5c3861d8c80084d21d233b7c8e2edd3cca"> 2217 <trans-unit id="3e459b5c3861d8c80084d21d233b7c8e2edd3cca">
2026 <source>It seems the configuration is invalid. Please search potential errors in the different tabs.</source> 2218 <source>It seems the configuration is invalid. Please search potential errors in the different tabs.</source>
2027 <target>Ŝajnas, ke la agordo estas nevalida. Bonvolu serĉi eblajn erarojn en la langetoj.</target> 2219 <target>Ŝajnas, ke la agordo estas nevalida. Bonvolu serĉi eblajn erarojn en la langetoj.</target>
2028 <context-group name="null"> 2220 <context-group name="null">
2029 <context context-type="linenumber">367</context> 2221 <context context-type="linenumber">394</context>
2030 </context-group> 2222 </context-group>
2031 </trans-unit> 2223 </trans-unit>
2032 <trans-unit id="80dbb8ba42b97a9ec035c0ba09f45c07ea07096c"> 2224 <trans-unit id="80dbb8ba42b97a9ec035c0ba09f45c07ea07096c">
@@ -2062,17 +2254,6 @@
2062 <context context-type="linenumber">11</context> 2254 <context context-type="linenumber">11</context>
2063 </context-group> 2255 </context-group>
2064 </trans-unit> 2256 </trans-unit>
2065 <trans-unit id="7bea88c54fdccfdc9f687b0ffe9bf6a653d19368">
2066 <source>
2067 Jobs
2068 </source>
2069 <target>
2070 Taskoj
2071 </target>
2072 <context-group name="null">
2073 <context context-type="linenumber">15</context>
2074 </context-group>
2075 </trans-unit>
2076 <trans-unit id="9c6ce37623b626a102002901ca12c37e7a3a7f13"> 2257 <trans-unit id="9c6ce37623b626a102002901ca12c37e7a3a7f13">
2077 <source> 2258 <source>
2078 Configuration 2259 Configuration
@@ -2081,7 +2262,7 @@
2081 Agordo 2262 Agordo
2082 </target> 2263 </target>
2083 <context-group name="null"> 2264 <context-group name="null">
2084 <context context-type="linenumber">19</context> 2265 <context context-type="linenumber">15</context>
2085 </context-group> 2266 </context-group>
2086 </trans-unit> 2267 </trans-unit>
2087 <trans-unit id="4e8635c108375983b42229df44bda8c0af84f396"> 2268 <trans-unit id="4e8635c108375983b42229df44bda8c0af84f396">
@@ -2123,20 +2304,6 @@
2123 <context context-type="linenumber">18</context> 2304 <context context-type="linenumber">18</context>
2124 </context-group> 2305 </context-group>
2125 </trans-unit> 2306 </trans-unit>
2126 <trans-unit id="380e20a1e13d9489c69f6dbea7da19025ab6eb25">
2127 <source>Score</source>
2128 <target>Poentaro</target>
2129 <context-group name="null">
2130 <context context-type="linenumber">17</context>
2131 </context-group>
2132 </trans-unit>
2133 <trans-unit id="fe22ca53e651df951dac25b67c17894b0980f767">
2134 <source>Host</source>
2135 <target>Gastiganto</target>
2136 <context-group name="null">
2137 <context context-type="linenumber">19</context>
2138 </context-group>
2139 </trans-unit>
2140 <trans-unit id="873b72903b1858a9cd6c8967521030b4d7d1435b"> 2307 <trans-unit id="873b72903b1858a9cd6c8967521030b4d7d1435b">
2141 <source>State</source> 2308 <source>State</source>
2142 <target>Stato</target> 2309 <target>Stato</target>
@@ -2144,6 +2311,13 @@
2144 <context context-type="linenumber">10</context> 2311 <context context-type="linenumber">10</context>
2145 </context-group> 2312 </context-group>
2146 </trans-unit> 2313 </trans-unit>
2314 <trans-unit id="380e20a1e13d9489c69f6dbea7da19025ab6eb25">
2315 <source>Score</source>
2316 <target>Poentaro</target>
2317 <context-group name="null">
2318 <context context-type="linenumber">19</context>
2319 </context-group>
2320 </trans-unit>
2147 <trans-unit id="ff3173170e5b03536dd3b3e1afbae1f55356eb1b"> 2321 <trans-unit id="ff3173170e5b03536dd3b3e1afbae1f55356eb1b">
2148 <source>Created <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon&gt;"/></source> 2322 <source>Created <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon&gt;"/></source>
2149 <target>Kreita <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon&gt;"/></target> 2323 <target>Kreita <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon&gt;"/></target>
@@ -2165,6 +2339,20 @@
2165 <context context-type="linenumber">33</context> 2339 <context context-type="linenumber">33</context>
2166 </context-group> 2340 </context-group>
2167 </trans-unit> 2341 </trans-unit>
2342 <trans-unit id="4a5613f6b472c1ed863dff1be932913a251f27a2">
2343 <source>Refuse</source>
2344 <target>Rifuzi</target>
2345 <context-group name="null">
2346 <context context-type="linenumber">42</context>
2347 </context-group>
2348 </trans-unit>
2349 <trans-unit id="fe22ca53e651df951dac25b67c17894b0980f767">
2350 <source>Host</source>
2351 <target>Gastiganto</target>
2352 <context-group name="null">
2353 <context context-type="linenumber">19</context>
2354 </context-group>
2355 </trans-unit>
2168 <trans-unit id="1d729bcbe3529d2fe2295b7a3a41282ee09de2c8"> 2356 <trans-unit id="1d729bcbe3529d2fe2295b7a3a41282ee09de2c8">
2169 <source>Redundancy allowed</source> 2357 <source>Redundancy allowed</source>
2170 <target>Plurobleco permesita</target> 2358 <target>Plurobleco permesita</target>
@@ -2200,34 +2388,6 @@
2200 <context context-type="linenumber">9</context> 2388 <context context-type="linenumber">9</context>
2201 </context-group> 2389 </context-group>
2202 </trans-unit> 2390 </trans-unit>
2203 <trans-unit id="a9f2501fcb2ff71f1376c2d2fbbbd49f200e6c8f">
2204 <source>Jobs list</source>
2205 <target>Listo de taskoj</target>
2206 <context-group name="null">
2207 <context context-type="linenumber">2</context>
2208 </context-group>
2209 </trans-unit>
2210 <trans-unit id="f61c6867295f3b53d23557021f2f4e0aa1d0b8fc">
2211 <source>Type</source>
2212 <target>Speco</target>
2213 <context-group name="null">
2214 <context context-type="linenumber">19</context>
2215 </context-group>
2216 </trans-unit>
2217 <trans-unit id="74c8f69ec23f41a429e241126ab4d25b9d12348e">
2218 <source>Processed on</source>
2219 <target>Traktita je</target>
2220 <context-group name="null">
2221 <context context-type="linenumber">22</context>
2222 </context-group>
2223 </trans-unit>
2224 <trans-unit id="4fa08915c99629d38c9da8a08b1985a7f4e38e40">
2225 <source>Finished on</source>
2226 <target>Finita je</target>
2227 <context-group name="null">
2228 <context context-type="linenumber">23</context>
2229 </context-group>
2230 </trans-unit>
2231 <trans-unit id="31cf824034489eb42f6a388d5980b98b8e1de015"> 2391 <trans-unit id="31cf824034489eb42f6a388d5980b98b8e1de015">
2232 <source>Create user</source> 2392 <source>Create user</source>
2233 <target>Krei uzanton</target> 2393 <target>Krei uzanton</target>
@@ -2287,28 +2447,28 @@
2287 <source>Danger Zone</source> 2447 <source>Danger Zone</source>
2288 <target>Danĝerejo</target> 2448 <target>Danĝerejo</target>
2289 <context-group name="null"> 2449 <context-group name="null">
2290 <context context-type="linenumber">86</context> 2450 <context context-type="linenumber">93</context>
2291 </context-group> 2451 </context-group>
2292 </trans-unit> 2452 </trans-unit>
2293 <trans-unit id="27a8f947ecc46bcad10d965360f500a14128bd7d"> 2453 <trans-unit id="27a8f947ecc46bcad10d965360f500a14128bd7d">
2294 <source>Send a link to reset the password by email to the user</source> 2454 <source>Send a link to reset the password by email to the user</source>
2295 <target>Sendu ligilon al uzanto per retpoŝto por ŝanĝi la pasvorton</target> 2455 <target>Sendu ligilon al uzanto per retpoŝto por ŝanĝi la pasvorton</target>
2296 <context-group name="null"> 2456 <context-group name="null">
2297 <context context-type="linenumber">89</context> 2457 <context context-type="linenumber">96</context>
2298 </context-group> 2458 </context-group>
2299 </trans-unit> 2459 </trans-unit>
2300 <trans-unit id="950adafba22e3c85e889f2c38faebe98145bfb7f"> 2460 <trans-unit id="950adafba22e3c85e889f2c38faebe98145bfb7f">
2301 <source>Ask for new password</source> 2461 <source>Ask for new password</source>
2302 <target>Peti novan pasvorton</target> 2462 <target>Peti novan pasvorton</target>
2303 <context-group name="null"> 2463 <context-group name="null">
2304 <context context-type="linenumber">90</context> 2464 <context context-type="linenumber">97</context>
2305 </context-group> 2465 </context-group>
2306 </trans-unit> 2466 </trans-unit>
2307 <trans-unit id="e6a48b1ed6160a99fba3a1607e27e9e93a4f4244"> 2467 <trans-unit id="e6a48b1ed6160a99fba3a1607e27e9e93a4f4244">
2308 <source>Manually set the user password</source> 2468 <source>Manually set the user password</source>
2309 <target>Ŝanĝi pasvorton permane</target> 2469 <target>Ŝanĝi pasvorton permane</target>
2310 <context-group name="null"> 2470 <context-group name="null">
2311 <context context-type="linenumber">94</context> 2471 <context context-type="linenumber">101</context>
2312 </context-group> 2472 </context-group>
2313 </trans-unit> 2473 </trans-unit>
2314 <trans-unit id="2aba1e87039819aca3b70faa9aa848c12bf139ca"> 2474 <trans-unit id="2aba1e87039819aca3b70faa9aa848c12bf139ca">
@@ -2357,7 +2517,7 @@
2357 <source>Go to the account page</source> 2517 <source>Go to the account page</source>
2358 <target>Iri al paĝo de la konto</target> 2518 <target>Iri al paĝo de la konto</target>
2359 <context-group name="null"> 2519 <context-group name="null">
2360 <context context-type="linenumber">179</context> 2520 <context context-type="linenumber">153</context>
2361 </context-group> 2521 </context-group>
2362 </trans-unit> 2522 </trans-unit>
2363 <trans-unit id="02ba1a65db92d1d0ab4ba380086e9be61891aaa5"> 2523 <trans-unit id="02ba1a65db92d1d0ab4ba380086e9be61891aaa5">
@@ -2501,7 +2661,7 @@
2501 <source>Unblacklist</source> 2661 <source>Unblacklist</source>
2502 <target>Reteni</target> 2662 <target>Reteni</target>
2503 <context-group name="null"> 2663 <context-group name="null">
2504 <context context-type="linenumber">146</context> 2664 <context context-type="linenumber">16</context>
2505 </context-group> 2665 </context-group>
2506 </trans-unit> 2666 </trans-unit>
2507 <trans-unit id="90868353e7e6f5994109ee1011131cefa992116c"> 2667 <trans-unit id="90868353e7e6f5994109ee1011131cefa992116c">
@@ -2518,6 +2678,13 @@
2518 <context context-type="linenumber">5</context> 2678 <context context-type="linenumber">5</context>
2519 </context-group> 2679 </context-group>
2520 </trans-unit> 2680 </trans-unit>
2681 <trans-unit id="6106bd52908f3f323ed1d6bdcd53230d55401d45">
2682 <source>Auto-blacklisted videos</source>
2683 <target>Memfare fortenataj filmoj</target>
2684 <context-group name="null">
2685 <context context-type="linenumber">9</context>
2686 </context-group>
2687 </trans-unit>
2521 <trans-unit id="b1ff109b26ae8f08650415454b9098c43eba2e2c"> 2688 <trans-unit id="b1ff109b26ae8f08650415454b9098c43eba2e2c">
2522 <source>Muted accounts</source> 2689 <source>Muted accounts</source>
2523 <target>Silentigitaj kontoj</target> 2690 <target>Silentigitaj kontoj</target>
@@ -2553,6 +2720,34 @@
2553 <context context-type="linenumber">23</context> 2720 <context context-type="linenumber">23</context>
2554 </context-group> 2721 </context-group>
2555 </trans-unit> 2722 </trans-unit>
2723 <trans-unit id="a9f2501fcb2ff71f1376c2d2fbbbd49f200e6c8f">
2724 <source>Jobs list</source>
2725 <target>Listo de taskoj</target>
2726 <context-group name="null">
2727 <context context-type="linenumber">2</context>
2728 </context-group>
2729 </trans-unit>
2730 <trans-unit id="f61c6867295f3b53d23557021f2f4e0aa1d0b8fc">
2731 <source>Type</source>
2732 <target>Speco</target>
2733 <context-group name="null">
2734 <context context-type="linenumber">19</context>
2735 </context-group>
2736 </trans-unit>
2737 <trans-unit id="74c8f69ec23f41a429e241126ab4d25b9d12348e">
2738 <source>Processed on</source>
2739 <target>Traktita je</target>
2740 <context-group name="null">
2741 <context context-type="linenumber">22</context>
2742 </context-group>
2743 </trans-unit>
2744 <trans-unit id="4fa08915c99629d38c9da8a08b1985a7f4e38e40">
2745 <source>Finished on</source>
2746 <target>Finita je</target>
2747 <context-group name="null">
2748 <context context-type="linenumber">23</context>
2749 </context-group>
2750 </trans-unit>
2556 <trans-unit id="9518d3fb042d551167c1701ddeb88a1374cf1e48"> 2751 <trans-unit id="9518d3fb042d551167c1701ddeb88a1374cf1e48">
2557 <source>Video quota:</source> 2752 <source>Video quota:</source>
2558 <target>Datumlimo por filmoj:</target> 2753 <target>Datumlimo por filmoj:</target>
@@ -2585,7 +2780,7 @@
2585 <source>Change ownership</source> 2780 <source>Change ownership</source>
2586 <target>Ŝanĝi posedon</target> 2781 <target>Ŝanĝi posedon</target>
2587 <context-group name="null"> 2782 <context-group name="null">
2588 <context context-type="linenumber">40</context> 2783 <context context-type="linenumber">21</context>
2589 </context-group> 2784 </context-group>
2590 </trans-unit> 2785 </trans-unit>
2591 <trans-unit id="046c4fa30411e6b1aa46dc51bf82d07b1adf14d4"> 2786 <trans-unit id="046c4fa30411e6b1aa46dc51bf82d07b1adf14d4">
@@ -2606,20 +2801,6 @@
2606 <context context-type="linenumber">35</context> 2801 <context context-type="linenumber">35</context>
2607 </context-group> 2802 </context-group>
2608 </trans-unit> 2803 </trans-unit>
2609 <trans-unit id="8057bddbed23d6cd911df8cc3a4ec24d1f258b79">
2610 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.createdAt | myFromNow }}"/> - <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ video.views | myNumberFormatter }}"/> views</source>
2611 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.createdAt | myFromNow }}"/> - <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ video.views | myNumberFormatter }}"/> rigardoj</target>
2612 <context-group name="null">
2613 <context context-type="linenumber">13</context>
2614 </context-group>
2615 </trans-unit>
2616 <trans-unit id="4a806761798181e907e28ed1af053d466526800d">
2617 <source>Blacklisted</source>
2618 <target>Fortenita</target>
2619 <context-group name="null">
2620 <context context-type="linenumber">16</context>
2621 </context-group>
2622 </trans-unit>
2623 <trans-unit id="30fcac6c20aac1f24e000efc4a889cbb93d4baf2"> 2804 <trans-unit id="30fcac6c20aac1f24e000efc4a889cbb93d4baf2">
2624 <source>Go to the channel</source> 2805 <source>Go to the channel</source>
2625 <target>Iri al la kanalo</target> 2806 <target>Iri al la kanalo</target>
@@ -2730,14 +2911,7 @@ Kiam vi alŝutos filmon al tiu ĉi kanalo, la kampo pri subteno memfare enhavos
2730 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ videoChangeOwnership.status }}"/></source> 2911 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ videoChangeOwnership.status }}"/></source>
2731 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ videoChangeOwnership.status }}"/></target> 2912 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ videoChangeOwnership.status }}"/></target>
2732 <context-group name="null"> 2913 <context-group name="null">
2733 <context context-type="linenumber">39</context> 2914 <context context-type="linenumber">38</context>
2734 </context-group>
2735 </trans-unit>
2736 <trans-unit id="4a5613f6b472c1ed863dff1be932913a251f27a2">
2737 <source>Refuse</source>
2738 <target>Rifuzi</target>
2739 <context-group name="null">
2740 <context context-type="linenumber">47</context>
2741 </context-group> 2915 </context-group>
2742 </trans-unit> 2916 </trans-unit>
2743 <trans-unit id="2bc7533f8c8e7d183950ba1094a0acd9efc22e5e"> 2917 <trans-unit id="2bc7533f8c8e7d183950ba1094a0acd9efc22e5e">
@@ -2761,13 +2935,6 @@ Kiam vi alŝutos filmon al tiu ĉi kanalo, la kampo pri subteno memfare enhavos
2761 <context context-type="linenumber">14</context> 2935 <context context-type="linenumber">14</context>
2762 </context-group> 2936 </context-group>
2763 </trans-unit> 2937 </trans-unit>
2764 <trans-unit id="6aec8cb024acc333218d72f279caa8ea623bb628">
2765 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.views | myNumberFormatter }}"/> views</source>
2766 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.views | myNumberFormatter }}"/> rigardoj</target>
2767 <context-group name="null">
2768 <context context-type="linenumber">22</context>
2769 </context-group>
2770 </trans-unit>
2771 <trans-unit id="9d2d802fa417a5a3f230cb5bcc975551a252c59c"> 2938 <trans-unit id="9d2d802fa417a5a3f230cb5bcc975551a252c59c">
2772 <source> 2939 <source>
2773 <x id="START_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="&lt;my-global-icon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="&lt;/my-global-icon&gt;"/> 2940 <x id="START_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="&lt;my-global-icon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="&lt;/my-global-icon&gt;"/>
@@ -2798,7 +2965,7 @@ Kiam vi alŝutos filmon al tiu ĉi kanalo, la kampo pri subteno memfare enhavos
2798 <source>Privacy</source> 2965 <source>Privacy</source>
2799 <target>Privateco</target> 2966 <target>Privateco</target>
2800 <context-group name="null"> 2967 <context-group name="null">
2801 <context context-type="linenumber">205</context> 2968 <context context-type="linenumber">179</context>
2802 </context-group> 2969 </context-group>
2803 </trans-unit> 2970 </trans-unit>
2804 <trans-unit id="0cc554f4d7bb6a87515d2d95438e183b50702071"> 2971 <trans-unit id="0cc554f4d7bb6a87515d2d95438e183b50702071">
@@ -3035,7 +3202,7 @@ Kiam vi alŝutos filmon al tiu ĉi kanalo, la kampo pri subteno memfare enhavos
3035 <source>Update</source> 3202 <source>Update</source>
3036 <target>Ĝisdatigi</target> 3203 <target>Ĝisdatigi</target>
3037 <context-group name="null"> 3204 <context-group name="null">
3038 <context context-type="linenumber">138</context> 3205 <context context-type="linenumber">17</context>
3039 </context-group> 3206 </context-group>
3040 </trans-unit> 3207 </trans-unit>
3041 <trans-unit id="21add64f0f3ebbedf1150ca822c6e149494ab7a9"> 3208 <trans-unit id="21add64f0f3ebbedf1150ca822c6e149494ab7a9">
@@ -3194,7 +3361,7 @@ Kiam vi alŝutos filmon al tiu ĉi kanalo, la kampo pri subteno memfare enhavos
3194 <source>Tags</source> 3361 <source>Tags</source>
3195 <target>Etikedoj</target> 3362 <target>Etikedoj</target>
3196 <context-group name="null"> 3363 <context-group name="null">
3197 <context context-type="linenumber">242</context> 3364 <context context-type="linenumber">216</context>
3198 </context-group> 3365 </context-group>
3199 </trans-unit> 3366 </trans-unit>
3200 <trans-unit id="457b1cff4d8d7fad0c8742f69c413ecf5e443851"> 3367 <trans-unit id="457b1cff4d8d7fad0c8742f69c413ecf5e443851">
@@ -3345,7 +3512,7 @@ Kiam vi alŝutos filmon al tiu ĉi kanalo, la kampo pri subteno memfare enhavos
3345 <source>Support</source> 3512 <source>Support</source>
3346 <target>Subteno</target> 3513 <target>Subteno</target>
3347 <context-group name="null"> 3514 <context-group name="null">
3348 <context context-type="linenumber">101</context> 3515 <context context-type="linenumber">103</context>
3349 </context-group> 3516 </context-group>
3350 </trans-unit> 3517 </trans-unit>
3351 <trans-unit id="f61f989de6fc12f99369a90800e4b5462d3f10a0"> 3518 <trans-unit id="f61f989de6fc12f99369a90800e4b5462d3f10a0">
@@ -3401,77 +3568,11 @@ Kiam vi alŝutos filmon al tiu ĉi kanalo, la kampo pri subteno memfare enhavos
3401 <context context-type="linenumber">2</context> 3568 <context context-type="linenumber">2</context>
3402 </context-group> 3569 </context-group>
3403 </trans-unit> 3570 </trans-unit>
3404 <trans-unit id="9aafb2a928664aa7a9375fd37c533f0375f8b611">
3405 <source>Download video</source>
3406 <target>Elŝuti filmon</target>
3407 <context-group name="null">
3408 <context context-type="linenumber">3</context>
3409 </context-group>
3410 </trans-unit>
3411 <trans-unit id="8d6a41c2703bed3edfc76e1df0b1ca203404c17c">
3412 <source>Direct download</source>
3413 <target>Rekta elŝuto</target>
3414 <context-group name="null">
3415 <context context-type="linenumber">27</context>
3416 </context-group>
3417 </trans-unit>
3418 <trans-unit id="ac3a02ecd20f41278f1ef7c03f45c1117b4b796d">
3419 <source>Torrent (.torrent file)</source>
3420 <target>Torento (dosiero .torrent)</target>
3421 <context-group name="null">
3422 <context context-type="linenumber">32</context>
3423 </context-group>
3424 </trans-unit>
3425 <trans-unit id="2db8d7cf6a3071f4c1519ef2b5e2713d9ff4e87f">
3426 <source>Torrent (magnet link)</source>
3427 <target>Torento (magneta ligilo)</target>
3428 <context-group name="null">
3429 <context context-type="linenumber">37</context>
3430 </context-group>
3431 </trans-unit>
3432 <trans-unit id="da44efc7b658c318651866454d258bbbe57ff21c">
3433 <source>
3434 Cancel
3435 </source>
3436 <target>
3437 Nuligi
3438 </target>
3439 <context-group name="null">
3440 <context context-type="linenumber">47</context>
3441 </context-group>
3442 </trans-unit>
3443 <trans-unit id="dc75033a5238fdc4f462212c847a45ba8018a3fd">
3444 <source>Download</source>
3445 <target>Elŝuto</target>
3446 <context-group name="null">
3447 <context context-type="linenumber">130</context>
3448 </context-group>
3449 </trans-unit>
3450 <trans-unit id="11749f4fc0aa1b5e37f38575e4d4e3b1b7e0e96b">
3451 <source>Report video</source>
3452 <target>Raporti filmon</target>
3453 <context-group name="null">
3454 <context context-type="linenumber">3</context>
3455 </context-group>
3456 </trans-unit>
3457 <trans-unit id="827b1376aa35c7a7de90f7724d6a51ccfa20c908">
3458 <source>
3459 Your report will be sent to moderators of <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ currentHost }}"/>.
3460 <x id="START_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;ng-container&gt;"/> It will be forwarded to origin instance <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ originHost }}"/> too.<x id="CLOSE_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;/ng-container&gt;"/>
3461 </source>
3462 <target>
3463 Via raporto sendiĝos al reguligantoj de <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ currentHost }}"/>.
3464 <x id="START_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;ng-container&gt;"/> Ĝi plusendiĝos al la originala nodo <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ originHost }}"/> ankaŭ.<x id="CLOSE_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;/ng-container&gt;"/>
3465 </target>
3466 <context-group name="null">
3467 <context context-type="linenumber">9</context>
3468 </context-group>
3469 </trans-unit>
3470 <trans-unit id="0bd8b27f60a1f098a53e06328426d818e3508ff9"> 3571 <trans-unit id="0bd8b27f60a1f098a53e06328426d818e3508ff9">
3471 <source>Share</source> 3572 <source>Share</source>
3472 <target>Kunhavigi</target> 3573 <target>Kunhavigi</target>
3473 <context-group name="null"> 3574 <context-group name="null">
3474 <context context-type="linenumber">106</context> 3575 <context context-type="linenumber">108</context>
3475 </context-group> 3576 </context-group>
3476 </trans-unit> 3577 </trans-unit>
3477 <trans-unit id="e0cfbc8ea680e4527ebf094c035f3342e9146d9f"> 3578 <trans-unit id="e0cfbc8ea680e4527ebf094c035f3342e9146d9f">
@@ -3506,58 +3607,11 @@ Kiam vi alŝutos filmon al tiu ĉi kanalo, la kampo pri subteno memfare enhavos
3506 <context context-type="linenumber">59</context> 3607 <context context-type="linenumber">59</context>
3507 </context-group> 3608 </context-group>
3508 </trans-unit> 3609 </trans-unit>
3509 <trans-unit id="f672385c803647b063687d3c912e2ce5738b51c8">
3510 <source>Blacklist video</source>
3511 <target>Forteni filmon</target>
3512 <context-group name="null">
3513 <context context-type="linenumber">3</context>
3514 </context-group>
3515 </trans-unit>
3516 <trans-unit id="9849bf6a9e45a9a91d13a419afbb5176f9b2367d">
3517 <source>Unfederate the video (ask for its deletion from the remote instances)</source>
3518 <target>Malfederi la filmon (peti ĝian forigon de foraj nodoj)</target>
3519 <context-group name="null">
3520 <context context-type="linenumber">21</context>
3521 </context-group>
3522 </trans-unit>
3523 <trans-unit id="7584313e33a66811eb10646627914a01fff0347d">
3524 <source>
3525 The video is being imported, it will be available when the import is finished.
3526 </source>
3527 <target>
3528 La filmo estas enportata, kaj disponeblos post kiam la enporto finiĝos.
3529 </target>
3530 <context-group name="null">
3531 <context context-type="linenumber">39</context>
3532 </context-group>
3533 </trans-unit>
3534 <trans-unit id="9ed65ae88f6c982bc44d6fed2796e55f47dbf304">
3535 <source>
3536 The video is being transcoded, it may not work properly.
3537 </source>
3538 <target>
3539 La filmo estas transkodata; eble ĝi ne funkcios bone.
3540 </target>
3541 <context-group name="null">
3542 <context context-type="linenumber">43</context>
3543 </context-group>
3544 </trans-unit>
3545 <trans-unit id="c89a08fd2a05d1013fed8478024f5ba37ac3d308">
3546 <source>
3547 This video will be published on <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.scheduledUpdate.updateAt | date: 'full' }}"/>.
3548 </source>
3549 <target>
3550 Ĉi tiu filmo publikiĝos je <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.scheduledUpdate.updateAt | date: 'full' }}"/>.
3551 </target>
3552 <context-group name="null">
3553 <context context-type="linenumber">47</context>
3554 </context-group>
3555 </trans-unit>
3556 <trans-unit id="bd7055d3e38beff538463e75d508d1c75c683710"> 3610 <trans-unit id="bd7055d3e38beff538463e75d508d1c75c683710">
3557 <source>This video is blacklisted.</source> 3611 <source>This video is blacklisted.</source>
3558 <target>Ĉi tiu filmo estas fortenata.</target> 3612 <target>Ĉi tiu filmo estas fortenata.</target>
3559 <context-group name="null"> 3613 <context-group name="null">
3560 <context context-type="linenumber">56</context> 3614 <context context-type="linenumber">57</context>
3561 </context-group> 3615 </context-group>
3562 </trans-unit> 3616 </trans-unit>
3563 <trans-unit id="3da5360f8314aa95973aa52629c9f635363c5a36"> 3617 <trans-unit id="3da5360f8314aa95973aa52629c9f635363c5a36">
@@ -3568,119 +3622,63 @@ Kiam vi alŝutos filmon al tiu ĉi kanalo, la kampo pri subteno memfare enhavos
3568 Publikigita <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.publishedAt | myFromNow }}"/> – <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ video.views | myNumberFormatter }}"/> rigardoj 3622 Publikigita <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.publishedAt | myFromNow }}"/> – <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ video.views | myNumberFormatter }}"/> rigardoj
3569 </target> 3623 </target>
3570 <context-group name="null"> 3624 <context-group name="null">
3571 <context context-type="linenumber">76</context> 3625 <context context-type="linenumber">78</context>
3572 </context-group> 3626 </context-group>
3573 </trans-unit> 3627 </trans-unit>
3574 <trans-unit id="82b59049f3f89d900c98da9319e156dd513e3ced"> 3628 <trans-unit id="82b59049f3f89d900c98da9319e156dd513e3ced">
3575 <source>Like this video</source> 3629 <source>Like this video</source>
3576 <target>Ŝati ĉi tiun filmon</target> 3630 <target>Ŝati ĉi tiun filmon</target>
3577 <context-group name="null"> 3631 <context-group name="null">
3578 <context context-type="linenumber">86</context> 3632 <context context-type="linenumber">88</context>
3579 </context-group> 3633 </context-group>
3580 </trans-unit> 3634 </trans-unit>
3581 <trans-unit id="623698f075025b2b2fc2e0c59fd95f4f4662a509"> 3635 <trans-unit id="623698f075025b2b2fc2e0c59fd95f4f4662a509">
3582 <source>Dislike this video</source> 3636 <source>Dislike this video</source>
3583 <target>Malŝati tiun ĉi filmon</target> 3637 <target>Malŝati tiun ĉi filmon</target>
3584 <context-group name="null"> 3638 <context-group name="null">
3585 <context context-type="linenumber">94</context> 3639 <context context-type="linenumber">96</context>
3586 </context-group>
3587 </trans-unit>
3588 <trans-unit id="144fff5c40b85414d59e644d8dee7cfefba925a2">
3589 <source>Download the video</source>
3590 <target>Elŝuti la videon</target>
3591 <context-group name="null">
3592 <context context-type="linenumber">129</context>
3593 </context-group>
3594 </trans-unit>
3595 <trans-unit id="f72992030f134408b675152c397f9d0ec00f3b2a">
3596 <source>Report</source>
3597 <target>Raporti</target>
3598 <context-group name="null">
3599 <context context-type="linenumber">134</context>
3600 </context-group>
3601 </trans-unit>
3602 <trans-unit id="2f4894617d9c44010f87473e583bd4604b7d6ecf">
3603 <source>Report this video</source>
3604 <target>Raporti tiun ĉi videon</target>
3605 <context-group name="null">
3606 <context context-type="linenumber">133</context>
3607 </context-group>
3608 </trans-unit>
3609 <trans-unit id="cd27f761b923a5bdb16ba9844da632edd878f1b1">
3610 <source>Update this video</source>
3611 <target>Ĝisdatigi tiun ĉi videon</target>
3612 <context-group name="null">
3613 <context context-type="linenumber">137</context>
3614 </context-group>
3615 </trans-unit>
3616 <trans-unit id="007ab5fa2aae8a7372307d3fc45a2dbcb11ffd61">
3617 <source>Blacklist</source>
3618 <target>Forteni</target>
3619 <context-group name="null">
3620 <context context-type="linenumber">142</context>
3621 </context-group>
3622 </trans-unit>
3623 <trans-unit id="803c6317abd2dbafcc93226c4e273c62932e3037">
3624 <source>Blacklist this video</source>
3625 <target>Forteni ĉi tiun filmon</target>
3626 <context-group name="null">
3627 <context context-type="linenumber">141</context>
3628 </context-group>
3629 </trans-unit>
3630 <trans-unit id="61021f5011bc24f69cfc3f6dbbbd8f1948328b25">
3631 <source>Unblacklist this video</source>
3632 <target>Reteni ĉi tiun filmon</target>
3633 <context-group name="null">
3634 <context context-type="linenumber">145</context>
3635 </context-group>
3636 </trans-unit>
3637 <trans-unit id="3dbfdc68f83d91cb360172eb65578cae94e7cbe5">
3638 <source>Delete this video</source>
3639 <target>Forigi ĉi tiun videon</target>
3640 <context-group name="null">
3641 <context context-type="linenumber">149</context>
3642 </context-group> 3640 </context-group>
3643 </trans-unit> 3641 </trans-unit>
3644 <trans-unit id="5cb397241041f7ad70997806227bafcdf7eb1b33"> 3642 <trans-unit id="5cb397241041f7ad70997806227bafcdf7eb1b33">
3645 <source>Go the channel page</source> 3643 <source>Go the channel page</source>
3646 <target>Iri al paĝo de la kanalo</target> 3644 <target>Iri al paĝo de la kanalo</target>
3647 <context-group name="null"> 3645 <context-group name="null">
3648 <context context-type="linenumber">169</context> 3646 <context context-type="linenumber">143</context>
3649 </context-group> 3647 </context-group>
3650 </trans-unit> 3648 </trans-unit>
3651 <trans-unit id="0b7f242da10ece3f2995095c455b9a92ebcdd3b4"> 3649 <trans-unit id="0b7f242da10ece3f2995095c455b9a92ebcdd3b4">
3652 <source>By <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.byAccount }}"/></source> 3650 <source>By <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.byAccount }}"/></source>
3653 <target>De <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.byAccount }}"/></target> 3651 <target>De <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.byAccount }}"/></target>
3654 <context-group name="null"> 3652 <context-group name="null">
3655 <context context-type="linenumber">180</context> 3653 <context context-type="linenumber">154</context>
3656 </context-group> 3654 </context-group>
3657 </trans-unit> 3655 </trans-unit>
3658 <trans-unit id="f0c5f6f270e70cbe063b5368fcf48f9afc1abd9b"> 3656 <trans-unit id="f0c5f6f270e70cbe063b5368fcf48f9afc1abd9b">
3659 <source>Show more</source> 3657 <source>Show more</source>
3660 <target>Montri pli</target> 3658 <target>Montri pli</target>
3661 <context-group name="null"> 3659 <context-group name="null">
3662 <context context-type="linenumber">192</context> 3660 <context context-type="linenumber">166</context>
3663 </context-group> 3661 </context-group>
3664 </trans-unit> 3662 </trans-unit>
3665 <trans-unit id="5403a767248e304199592271bba3366d2ca3f903"> 3663 <trans-unit id="5403a767248e304199592271bba3366d2ca3f903">
3666 <source>Show less</source> 3664 <source>Show less</source>
3667 <target>Montri malpli</target> 3665 <target>Montri malpli</target>
3668 <context-group name="null"> 3666 <context-group name="null">
3669 <context context-type="linenumber">198</context> 3667 <context context-type="linenumber">172</context>
3670 </context-group> 3668 </context-group>
3671 </trans-unit> 3669 </trans-unit>
3672 <trans-unit id="284b55e2ae9f6e5bc78c92a18ef26da02f380079"> 3670 <trans-unit id="284b55e2ae9f6e5bc78c92a18ef26da02f380079">
3673 <source>Originally published</source> 3671 <source>Originally published</source>
3674 <target>Originale publikigita</target> 3672 <target>Originale publikigita</target>
3675 <context-group name="null"> 3673 <context-group name="null">
3676 <context context-type="linenumber">210</context> 3674 <context context-type="linenumber">184</context>
3677 </context-group> 3675 </context-group>
3678 </trans-unit> 3676 </trans-unit>
3679 <trans-unit id="4c0ba3cde3b3c58b855ffb4beaa5804a2fc3826b"> 3677 <trans-unit id="4c0ba3cde3b3c58b855ffb4beaa5804a2fc3826b">
3680 <source>Friendly Reminder: </source> 3678 <source>Friendly Reminder: </source>
3681 <target>Afabla rememorigo: </target> 3679 <target>Afabla rememorigo: </target>
3682 <context-group name="null"> 3680 <context-group name="null">
3683 <context context-type="linenumber">258</context> 3681 <context context-type="linenumber">232</context>
3684 </context-group> 3682 </context-group>
3685 </trans-unit> 3683 </trans-unit>
3686 <trans-unit id="9e66f7507eb263abdbab7abafd825f1dc8bc880b"> 3684 <trans-unit id="9e66f7507eb263abdbab7abafd825f1dc8bc880b">
@@ -3691,21 +3689,21 @@ Kiam vi alŝutos filmon al tiu ĉi kanalo, la kampo pri subteno memfare enhavos
3691 la kunhaviga sistemo por ĉi tiu filmo implicas, ke certaj teĥnikaj informoj pri via sistemo (ekzemple via IP-adreso) povas sendiĝi al aliaj samtavolanoj. 3689 la kunhaviga sistemo por ĉi tiu filmo implicas, ke certaj teĥnikaj informoj pri via sistemo (ekzemple via IP-adreso) povas sendiĝi al aliaj samtavolanoj.
3692 </target> 3690 </target>
3693 <context-group name="null"> 3691 <context-group name="null">
3694 <context context-type="linenumber">259</context> 3692 <context context-type="linenumber">233</context>
3695 </context-group> 3693 </context-group>
3696 </trans-unit> 3694 </trans-unit>
3697 <trans-unit id="e60c11e1b1dfbbeda577364b8de39ded2d796c5e"> 3695 <trans-unit id="e60c11e1b1dfbbeda577364b8de39ded2d796c5e">
3698 <source>More information</source> 3696 <source>More information</source>
3699 <target>Pliaj informoj</target> 3697 <target>Pliaj informoj</target>
3700 <context-group name="null"> 3698 <context-group name="null">
3701 <context context-type="linenumber">262</context> 3699 <context context-type="linenumber">236</context>
3702 </context-group> 3700 </context-group>
3703 </trans-unit> 3701 </trans-unit>
3704 <trans-unit id="bd499ca7913bb5408fd139a4cb4f863852d5f318"> 3702 <trans-unit id="bd499ca7913bb5408fd139a4cb4f863852d5f318">
3705 <source>Get more information</source> 3703 <source>Get more information</source>
3706 <target>Akiri pliajn informojn</target> 3704 <target>Akiri pliajn informojn</target>
3707 <context-group name="null"> 3705 <context-group name="null">
3708 <context context-type="linenumber">262</context> 3706 <context context-type="linenumber">236</context>
3709 </context-group> 3707 </context-group>
3710 </trans-unit> 3708 </trans-unit>
3711 <trans-unit id="20fc98888baf65b5ba9fe9622dc036fa8dec6a5f"> 3709 <trans-unit id="20fc98888baf65b5ba9fe9622dc036fa8dec6a5f">
@@ -3716,7 +3714,7 @@ Kiam vi alŝutos filmon al tiu ĉi kanalo, la kampo pri subteno memfare enhavos
3716 Bone 3714 Bone
3717 </target> 3715 </target>
3718 <context-group name="null"> 3716 <context-group name="null">
3719 <context context-type="linenumber">265</context> 3717 <context context-type="linenumber">239</context>
3720 </context-group> 3718 </context-group>
3721 </trans-unit> 3719 </trans-unit>
3722 <trans-unit id="abf2b0f7b6405fa2841ca39c827e86089a95cc27"> 3720 <trans-unit id="abf2b0f7b6405fa2841ca39c827e86089a95cc27">
@@ -4185,6 +4183,27 @@ Kiam vi alŝutos filmon al tiu ĉi kanalo, la kampo pri subteno memfare enhavos
4185 <context context-type="linenumber">1</context> 4183 <context context-type="linenumber">1</context>
4186 </context-group> 4184 </context-group>
4187 </trans-unit> 4185 </trans-unit>
4186 <trans-unit id="321e4419a943044e674beb55b8039f42a9761ca5">
4187 <source>Info</source>
4188 <target>Informoj</target>
4189 <context-group name="null">
4190 <context context-type="linenumber">1</context>
4191 </context-group>
4192 </trans-unit>
4193 <trans-unit id="a8059e31694578c1b0344a76a345357dd60e8f01">
4194 <source>Warning</source>
4195 <target>Averto</target>
4196 <context-group name="null">
4197 <context context-type="linenumber">1</context>
4198 </context-group>
4199 </trans-unit>
4200 <trans-unit id="6080b77234e92ad41bb52653b239c4c4f851317d">
4201 <source>Error</source>
4202 <target>Eraro</target>
4203 <context-group name="null">
4204 <context context-type="linenumber">1</context>
4205 </context-group>
4206 </trans-unit>
4188 <trans-unit id="364463fab6c5714118d6449561a0f8de1cc10bfa"> 4207 <trans-unit id="364463fab6c5714118d6449561a0f8de1cc10bfa">
4189 <source>User <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{username}}"/> created.</source> 4208 <source>User <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{username}}"/> created.</source>
4190 <target>Uzanto <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{username}}"/> kreita.</target> 4209 <target>Uzanto <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{username}}"/> kreita.</target>
@@ -4514,72 +4533,65 @@ Kiam vi alŝutos filmon al tiu ĉi kanalo, la kampo pri subteno memfare enhavos
4514 <context context-type="linenumber">1</context> 4533 <context context-type="linenumber">1</context>
4515 </context-group> 4534 </context-group>
4516 </trans-unit> 4535 </trans-unit>
4517 <trans-unit id="d02888c485d3aeab6de628508f4a00312a722894"> 4536 <trans-unit id="c7e4d8688bd06d723e512ab063c0c4fdf4a9804d">
4518 <source>My videos</source> 4537 <source>Playlist <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{playlistName}}"/> created.</source>
4519 <target>Miaj filmoj</target> 4538 <target>Ludlisto <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{playlistName}}"/> kreita.</target>
4520 <context-group name="null">
4521 <context context-type="linenumber">1</context>
4522 </context-group>
4523 </trans-unit>
4524 <trans-unit id="00e16d1f1c5cc936ec0881cd02cbf66aa1b4cddd">
4525 <source>Do you really want to delete <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{deleteLength}}"/> videos?</source>
4526 <target>Ĉu vi certe volas forigi <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{deleteLength}}"/> filmojn?</target>
4527 <context-group name="null"> 4539 <context-group name="null">
4528 <context context-type="linenumber">1</context> 4540 <context context-type="linenumber">1</context>
4529 </context-group> 4541 </context-group>
4530 </trans-unit> 4542 </trans-unit>
4531 <trans-unit id="dff7d4574cfaa785cbd4c0a5ffb5befec19a5d83"> 4543 <trans-unit id="3222e26b41803055328d893a73df485ec8a0328d">
4532 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{deleteLength}}"/> videos deleted.</source> 4544 <source>Playlist <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{videoPlaylistName}}"/> updated.</source>
4533 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{deleteLength}}"/> filmoj forigitaj.</target> 4545 <target>Ludlisto <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{videoPlaylistName}}"/> ĝisdatigita.</target>
4534 <context-group name="null"> 4546 <context-group name="null">
4535 <context context-type="linenumber">1</context> 4547 <context context-type="linenumber">1</context>
4536 </context-group> 4548 </context-group>
4537 </trans-unit> 4549 </trans-unit>
4538 <trans-unit id="4ec5852c869b2fb4ae0e564b51278d7be8013fc7"> 4550 <trans-unit id="082d28149b07cd5178cad0fdaf2cd8963833b783">
4539 <source>Do you really want to delete <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{videoName}}"/>?</source> 4551 <source>Do you really want to delete <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{playlistDisplayName}}"/>?</source>
4540 <target>Ĉu vi certe volas forigi filmon <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{videoName}}"/>?</target> 4552 <target>Ĉu vi vere volas forigi <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{playlistDisplayName}}"/>?</target>
4541 <context-group name="null"> 4553 <context-group name="null">
4542 <context context-type="linenumber">1</context> 4554 <context context-type="linenumber">1</context>
4543 </context-group> 4555 </context-group>
4544 </trans-unit> 4556 </trans-unit>
4545 <trans-unit id="d39a0bfa616a9a8473b2e379eefe17d8ed1af118"> 4557 <trans-unit id="d6c948062aa2a0482332d4f7de420a39ac253a86">
4546 <source>Video <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{videoName}}"/> deleted.</source> 4558 <source>Playlist <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{playlistDisplayName}}"/> deleted.</source>
4547 <target>Filmo <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{videoName}}"/> forigita.</target> 4559 <target>Ludlisto <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{playlistDisplayName}}"/> forigita.</target>
4548 <context-group name="null"> 4560 <context-group name="null">
4549 <context context-type="linenumber">1</context> 4561 <context context-type="linenumber">1</context>
4550 </context-group> 4562 </context-group>
4551 </trans-unit> 4563 </trans-unit>
4552 <trans-unit id="dd9f3264feed4935008861c15d81c947124e4ac3"> 4564 <trans-unit id="d02888c485d3aeab6de628508f4a00312a722894">
4553 <source>Published</source> 4565 <source>My videos</source>
4554 <target>Publikigita</target> 4566 <target>Miaj filmoj</target>
4555 <context-group name="null"> 4567 <context-group name="null">
4556 <context context-type="linenumber">1</context> 4568 <context context-type="linenumber">1</context>
4557 </context-group> 4569 </context-group>
4558 </trans-unit> 4570 </trans-unit>
4559 <trans-unit id="8e6d54c4f760d9e90518eef5334211c48c0b71e2"> 4571 <trans-unit id="00e16d1f1c5cc936ec0881cd02cbf66aa1b4cddd">
4560 <source>Publication scheduled on </source> 4572 <source>Do you really want to delete <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{deleteLength}}"/> videos?</source>
4561 <target>Publikigo planita je</target> 4573 <target>Ĉu vi certe volas forigi <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{deleteLength}}"/> filmojn?</target>
4562 <context-group name="null"> 4574 <context-group name="null">
4563 <context context-type="linenumber">1</context> 4575 <context context-type="linenumber">1</context>
4564 </context-group> 4576 </context-group>
4565 </trans-unit> 4577 </trans-unit>
4566 <trans-unit id="4a7e91ebe1cf184db5f2bfecf9c16ff81c9e2c02"> 4578 <trans-unit id="dff7d4574cfaa785cbd4c0a5ffb5befec19a5d83">
4567 <source>Waiting transcoding</source> 4579 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{deleteLength}}"/> videos deleted.</source>
4568 <target>Atendanta transkodadon</target> 4580 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{deleteLength}}"/> filmoj forigitaj.</target>
4569 <context-group name="null"> 4581 <context-group name="null">
4570 <context context-type="linenumber">1</context> 4582 <context context-type="linenumber">1</context>
4571 </context-group> 4583 </context-group>
4572 </trans-unit> 4584 </trans-unit>
4573 <trans-unit id="21f1c9d5c67346c830aced4f670045fcf0aeb83a"> 4585 <trans-unit id="4ec5852c869b2fb4ae0e564b51278d7be8013fc7">
4574 <source>To transcode</source> 4586 <source>Do you really want to delete <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{videoName}}"/>?</source>
4575 <target>Transkodotaj</target> 4587 <target>Ĉu vi certe volas forigi filmon <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{videoName}}"/>?</target>
4576 <context-group name="null"> 4588 <context-group name="null">
4577 <context context-type="linenumber">1</context> 4589 <context context-type="linenumber">1</context>
4578 </context-group> 4590 </context-group>
4579 </trans-unit> 4591 </trans-unit>
4580 <trans-unit id="289fe8342e8b7df689c75026a24a60fd7f5e9392"> 4592 <trans-unit id="d39a0bfa616a9a8473b2e379eefe17d8ed1af118">
4581 <source>To import</source> 4593 <source>Video <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{videoName}}"/> deleted.</source>
4582 <target>Enportotaj</target> 4594 <target>Filmo <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{videoName}}"/> forigita.</target>
4583 <context-group name="null"> 4595 <context-group name="null">
4584 <context context-type="linenumber">1</context> 4596 <context context-type="linenumber">1</context>
4585 </context-group> 4597 </context-group>
@@ -4598,6 +4610,13 @@ Kiam vi alŝutos filmon al tiu ĉi kanalo, la kampo pri subteno memfare enhavos
4598 <context context-type="linenumber">1</context> 4610 <context context-type="linenumber">1</context>
4599 </context-group> 4611 </context-group>
4600 </trans-unit> 4612 </trans-unit>
4613 <trans-unit id="1d3408919f4d08414721cc22c4be39d93d6691d2">
4614 <source>My playlists</source>
4615 <target>Miaj ludlistoj</target>
4616 <context-group name="null">
4617 <context context-type="linenumber">1</context>
4618 </context-group>
4619 </trans-unit>
4601 <trans-unit id="29038e66547b3ba70701fb34eda68834a56f17d9"> 4620 <trans-unit id="29038e66547b3ba70701fb34eda68834a56f17d9">
4602 <source>My subscriptions</source> 4621 <source>My subscriptions</source>
4603 <target>Miaj abonoj</target> 4622 <target>Miaj abonoj</target>
@@ -4761,13 +4780,6 @@ Kiam vi alŝutos filmon al tiu ĉi kanalo, la kampo pri subteno memfare enhavos
4761 <context context-type="linenumber">1</context> 4780 <context context-type="linenumber">1</context>
4762 </context-group> 4781 </context-group>
4763 </trans-unit> 4782 </trans-unit>
4764 <trans-unit id="6080b77234e92ad41bb52653b239c4c4f851317d">
4765 <source>Error</source>
4766 <target>Eraro</target>
4767 <context-group name="null">
4768 <context context-type="linenumber">1</context>
4769 </context-group>
4770 </trans-unit>
4771 <trans-unit id="e31bbf15d6ba5c7c0f17f89a98029cff0bd40b87"> 4783 <trans-unit id="e31bbf15d6ba5c7c0f17f89a98029cff0bd40b87">
4772 <source>You need to reconnect.</source> 4784 <source>You need to reconnect.</source>
4773 <target>Vi devas rekonektiĝi</target> 4785 <target>Vi devas rekonektiĝi</target>
@@ -4782,13 +4794,6 @@ Kiam vi alŝutos filmon al tiu ĉi kanalo, la kampo pri subteno memfare enhavos
4782 <context context-type="linenumber">1</context> 4794 <context context-type="linenumber">1</context>
4783 </context-group> 4795 </context-group>
4784 </trans-unit> 4796 </trans-unit>
4785 <trans-unit id="321e4419a943044e674beb55b8039f42a9761ca5">
4786 <source>Info</source>
4787 <target>Informoj</target>
4788 <context-group name="null">
4789 <context context-type="linenumber">1</context>
4790 </context-group>
4791 </trans-unit>
4792 <trans-unit id="1e035e6ccfab771cad4226b2ad230cb0d4a88cba"> 4797 <trans-unit id="1e035e6ccfab771cad4226b2ad230cb0d4a88cba">
4793 <source>Success</source> 4798 <source>Success</source>
4794 <target>Sukceso</target> 4799 <target>Sukceso</target>
@@ -4901,6 +4906,83 @@ Kiam vi alŝutos filmon al tiu ĉi kanalo, la kampo pri subteno memfare enhavos
4901 <context context-type="linenumber">1</context> 4906 <context context-type="linenumber">1</context>
4902 </context-group> 4907 </context-group>
4903 </trans-unit> 4908 </trans-unit>
4909 <trans-unit id="0b2054a863319d2cf59867addd125b6717cae41d">
4910 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> years ago</source>
4911 <target>antaŭ <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> jaroj</target>
4912 <context-group name="null">
4913 <context context-type="linenumber">1</context>
4914 </context-group>
4915 </trans-unit>
4916 <trans-unit id="e622d3813449fe36371ea258281059306819199d">
4917 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> months ago</source>
4918 <target>antaŭ <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> monatoj</target>
4919 <context-group name="null">
4920 <context context-type="linenumber">1</context>
4921 </context-group>
4922 </trans-unit>
4923 <trans-unit id="2f8a5a5f7efb521d7d89dc659ff65dd13cb7b17b">
4924 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> month ago</source>
4925 <target>antaŭ <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> monato</target>
4926 <context-group name="null">
4927 <context context-type="linenumber">1</context>
4928 </context-group>
4929 </trans-unit>
4930 <trans-unit id="1d1a46543a29096d3c6676be2d561380a0bc94e1">
4931 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> weeks ago</source>
4932 <target>antaŭ <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> semajnoj</target>
4933 <context-group name="null">
4934 <context context-type="linenumber">1</context>
4935 </context-group>
4936 </trans-unit>
4937 <trans-unit id="e1db0b98b6cdf817508195f3649c48475c32ae7e">
4938 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> week ago</source>
4939 <target>antaŭ <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> semajno</target>
4940 <context-group name="null">
4941 <context context-type="linenumber">1</context>
4942 </context-group>
4943 </trans-unit>
4944 <trans-unit id="a7654c3ece96e777527606f1c2870d6ee0b180f7">
4945 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> days ago</source>
4946 <target>antaŭ <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> tagoj</target>
4947 <context-group name="null">
4948 <context context-type="linenumber">1</context>
4949 </context-group>
4950 </trans-unit>
4951 <trans-unit id="5b465235ae55091d32535e23dd180c407f1352d1">
4952 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> day ago</source>
4953 <target>antaŭ <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> tago</target>
4954 <context-group name="null">
4955 <context context-type="linenumber">1</context>
4956 </context-group>
4957 </trans-unit>
4958 <trans-unit id="dc7addf53bd6405a9c746db6dfca665c33679a84">
4959 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> hours ago</source>
4960 <target>antaŭ <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> horoj</target>
4961 <context-group name="null">
4962 <context context-type="linenumber">1</context>
4963 </context-group>
4964 </trans-unit>
4965 <trans-unit id="d54a610250ed38efccf0e3afdd0004f6ad83ea8d">
4966 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> hour ago</source>
4967 <target>antaŭ <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> horo</target>
4968 <context-group name="null">
4969 <context context-type="linenumber">1</context>
4970 </context-group>
4971 </trans-unit>
4972 <trans-unit id="9704e5e3adce178c127ead05f7057d3fb827308a">
4973 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> min ago</source>
4974 <target>antaŭ <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> minutoj</target>
4975 <context-group name="null">
4976 <context context-type="linenumber">1</context>
4977 </context-group>
4978 </trans-unit>
4979 <trans-unit id="7a158a7555a44ea7eff9fa4988df9aa24d262ceb">
4980 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> sec ago</source>
4981 <target>antaŭ <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> sekundoj</target>
4982 <context-group name="null">
4983 <context context-type="linenumber">1</context>
4984 </context-group>
4985 </trans-unit>
4904 <trans-unit id="68e710782ccb5398b3acb8844caf0b199da2c3da"> 4986 <trans-unit id="68e710782ccb5398b3acb8844caf0b199da2c3da">
4905 <source>Confirm</source> 4987 <source>Confirm</source>
4906 <target>Konfirmi</target> 4988 <target>Konfirmi</target>
@@ -5391,6 +5473,13 @@ Kiam vi alŝutos filmon al tiu ĉi kanalo, la kampo pri subteno memfare enhavos
5391 <context context-type="linenumber">1</context> 5473 <context context-type="linenumber">1</context>
5392 </context-group> 5474 </context-group>
5393 </trans-unit> 5475 </trans-unit>
5476 <trans-unit id="e8c50a2e0b9a6eec54a983a3284839d81739f18c">
5477 <source>Privacy is required.</source>
5478 <target>Privateco estas postulata.</target>
5479 <context-group name="null">
5480 <context context-type="linenumber">1</context>
5481 </context-group>
5482 </trans-unit>
5394 <trans-unit id="cdc51eaeab88683610a28af8645cf91d136b39e1"> 5483 <trans-unit id="cdc51eaeab88683610a28af8645cf91d136b39e1">
5395 <source>Video name is required.</source> 5484 <source>Video name is required.</source>
5396 <target>Necesas nomo de filmo.</target> 5485 <target>Necesas nomo de filmo.</target>
@@ -5496,13 +5585,6 @@ Kiam vi alŝutos filmon al tiu ĉi kanalo, la kampo pri subteno memfare enhavos
5496 <context context-type="linenumber">1</context> 5585 <context context-type="linenumber">1</context>
5497 </context-group> 5586 </context-group>
5498 </trans-unit> 5587 </trans-unit>
5499 <trans-unit id="a8059e31694578c1b0344a76a345357dd60e8f01">
5500 <source>Warning</source>
5501 <target>Averto</target>
5502 <context-group name="null">
5503 <context context-type="linenumber">1</context>
5504 </context-group>
5505 </trans-unit>
5506 <trans-unit id="8339364b054610983b7f2334bb807fff7613bddf"> 5588 <trans-unit id="8339364b054610983b7f2334bb807fff7613bddf">
5507 <source>Sunday</source> 5589 <source>Sunday</source>
5508 <target>Dimanĉo</target> 5590 <target>Dimanĉo</target>
@@ -5825,6 +5907,20 @@ Kiam vi alŝutos filmon al tiu ĉi kanalo, la kampo pri subteno memfare enhavos
5825 <context context-type="linenumber">1</context> 5907 <context context-type="linenumber">1</context>
5826 </context-group> 5908 </context-group>
5827 </trans-unit> 5909 </trans-unit>
5910 <trans-unit id="c09a68321f26f058b547021e6e2c167ae22c6e24">
5911 <source>Hidden</source>
5912 <target>Kaŝita</target>
5913 <context-group name="null">
5914 <context context-type="linenumber">1</context>
5915 </context-group>
5916 </trans-unit>
5917 <trans-unit id="87ca23d62c168409ed040dae83dd8717cae3f08c">
5918 <source>User registration allowed</source>
5919 <target>Registrado de uzantoj estas permesita</target>
5920 <context-group name="null">
5921 <context context-type="linenumber">1</context>
5922 </context-group>
5923 </trans-unit>
5828 <trans-unit id="a0fdb831d4557925dbaa4f8aff7e5035f7506411"> 5924 <trans-unit id="a0fdb831d4557925dbaa4f8aff7e5035f7506411">
5829 <source>Transcode your videos in multiple resolutions</source> 5925 <source>Transcode your videos in multiple resolutions</source>
5830 <target>Transkodi viajn filmojn en plurajn distingojn</target> 5926 <target>Transkodi viajn filmojn en plurajn distingojn</target>
@@ -5881,83 +5977,6 @@ Kiam vi alŝutos filmon al tiu ĉi kanalo, la kampo pri subteno memfare enhavos
5881 <context context-type="linenumber">1</context> 5977 <context context-type="linenumber">1</context>
5882 </context-group> 5978 </context-group>
5883 </trans-unit> 5979 </trans-unit>
5884 <trans-unit id="0b2054a863319d2cf59867addd125b6717cae41d">
5885 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> years ago</source>
5886 <target>antaŭ <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> jaroj</target>
5887 <context-group name="null">
5888 <context context-type="linenumber">1</context>
5889 </context-group>
5890 </trans-unit>
5891 <trans-unit id="e622d3813449fe36371ea258281059306819199d">
5892 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> months ago</source>
5893 <target>antaŭ <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> monatoj</target>
5894 <context-group name="null">
5895 <context context-type="linenumber">1</context>
5896 </context-group>
5897 </trans-unit>
5898 <trans-unit id="2f8a5a5f7efb521d7d89dc659ff65dd13cb7b17b">
5899 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> month ago</source>
5900 <target>antaŭ <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> monato</target>
5901 <context-group name="null">
5902 <context context-type="linenumber">1</context>
5903 </context-group>
5904 </trans-unit>
5905 <trans-unit id="1d1a46543a29096d3c6676be2d561380a0bc94e1">
5906 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> weeks ago</source>
5907 <target>antaŭ <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> semajnoj</target>
5908 <context-group name="null">
5909 <context context-type="linenumber">1</context>
5910 </context-group>
5911 </trans-unit>
5912 <trans-unit id="e1db0b98b6cdf817508195f3649c48475c32ae7e">
5913 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> week ago</source>
5914 <target>antaŭ <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> semajno</target>
5915 <context-group name="null">
5916 <context context-type="linenumber">1</context>
5917 </context-group>
5918 </trans-unit>
5919 <trans-unit id="a7654c3ece96e777527606f1c2870d6ee0b180f7">
5920 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> days ago</source>
5921 <target>antaŭ <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> tagoj</target>
5922 <context-group name="null">
5923 <context context-type="linenumber">1</context>
5924 </context-group>
5925 </trans-unit>
5926 <trans-unit id="5b465235ae55091d32535e23dd180c407f1352d1">
5927 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> day ago</source>
5928 <target>antaŭ <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> tago</target>
5929 <context-group name="null">
5930 <context context-type="linenumber">1</context>
5931 </context-group>
5932 </trans-unit>
5933 <trans-unit id="dc7addf53bd6405a9c746db6dfca665c33679a84">
5934 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> hours ago</source>
5935 <target>antaŭ <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> horoj</target>
5936 <context-group name="null">
5937 <context context-type="linenumber">1</context>
5938 </context-group>
5939 </trans-unit>
5940 <trans-unit id="d54a610250ed38efccf0e3afdd0004f6ad83ea8d">
5941 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> hour ago</source>
5942 <target>antaŭ <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> horo</target>
5943 <context-group name="null">
5944 <context context-type="linenumber">1</context>
5945 </context-group>
5946 </trans-unit>
5947 <trans-unit id="9704e5e3adce178c127ead05f7057d3fb827308a">
5948 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> min ago</source>
5949 <target>antaŭ <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> minutoj</target>
5950 <context-group name="null">
5951 <context context-type="linenumber">1</context>
5952 </context-group>
5953 </trans-unit>
5954 <trans-unit id="7a158a7555a44ea7eff9fa4988df9aa24d262ceb">
5955 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> sec ago</source>
5956 <target>antaŭ <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> sekundoj</target>
5957 <context-group name="null">
5958 <context context-type="linenumber">1</context>
5959 </context-group>
5960 </trans-unit>
5961 <trans-unit id="457f161d3ca706b8de263b0cd58e493d54e7d4c5"> 5980 <trans-unit id="457f161d3ca706b8de263b0cd58e493d54e7d4c5">
5962 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>Markdown<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> compatible that supports:</source> 5981 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>Markdown<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> compatible that supports:</source>
5963 <target>Subtenas « <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>Markdown<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> » kaj:</target> 5982 <target>Subtenas « <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>Markdown<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> » kaj:</target>
@@ -6210,6 +6229,104 @@ Kiam vi alŝutos filmon al tiu ĉi kanalo, la kampo pri subteno memfare enhavos
6210 <context context-type="linenumber">1</context> 6229 <context context-type="linenumber">1</context>
6211 </context-group> 6230 </context-group>
6212 </trans-unit> 6231 </trans-unit>
6232 <trans-unit id="28d23ed47149ffd34c2ebd58bfeb4601649c784f">
6233 <source>Starts at </source>
6234 <target>Komencas je</target>
6235 <context-group name="null">
6236 <context context-type="linenumber">1</context>
6237 </context-group>
6238 </trans-unit>
6239 <trans-unit id="1e40e4317900075588705bc4084fda4b2ddb3372">
6240 <source>Stops at </source>
6241 <target>Ĉesas je</target>
6242 <context-group name="null">
6243 <context context-type="linenumber">1</context>
6244 </context-group>
6245 </trans-unit>
6246 <trans-unit id="1b8201c470a1635cc9beab9adb90eabd19fc9691">
6247 <source> and stops at </source>
6248 <target>kaj ĉesas je</target>
6249 <context-group name="null">
6250 <context context-type="linenumber">1</context>
6251 </context-group>
6252 </trans-unit>
6253 <trans-unit id="73c33d602da89a33d353d686f36c2fff39f0aee3">
6254 <source>Video blacklisted.</source>
6255 <target>Filmo fortenita.</target>
6256 <context-group name="null">
6257 <context context-type="linenumber">1</context>
6258 </context-group>
6259 </trans-unit>
6260 <trans-unit id="ef90545bc832876c0d7f9a10363c75137472bbb5">
6261 <source>Copied</source>
6262 <target>Kopiita</target>
6263 <context-group name="null">
6264 <context context-type="linenumber">1</context>
6265 </context-group>
6266 </trans-unit>
6267 <trans-unit id="fa2601e52cbf5725a13d33fe14458823b882ea50">
6268 <source>Video reported.</source>
6269 <target>Filmo raportita.</target>
6270 <context-group name="null">
6271 <context context-type="linenumber">1</context>
6272 </context-group>
6273 </trans-unit>
6274 <trans-unit id="f1abd89c9280323209e939fa9c30f6e5cda20c95">
6275 <source>Do you really want to delete this video?</source>
6276 <target>Ĉu vi vere volas elŝuti tiun ĉi filmon?</target>
6277 <context-group name="null">
6278 <context context-type="linenumber">1</context>
6279 </context-group>
6280 </trans-unit>
6281 <trans-unit id="007ab5fa2aae8a7372307d3fc45a2dbcb11ffd61">
6282 <source>Blacklist</source>
6283 <target>Forteni</target>
6284 <context-group name="null">
6285 <context context-type="linenumber">1</context>
6286 </context-group>
6287 </trans-unit>
6288 <trans-unit id="f72992030f134408b675152c397f9d0ec00f3b2a">
6289 <source>Report</source>
6290 <target>Raporti</target>
6291 <context-group name="null">
6292 <context context-type="linenumber">1</context>
6293 </context-group>
6294 </trans-unit>
6295 <trans-unit id="dd9f3264feed4935008861c15d81c947124e4ac3">
6296 <source>Published</source>
6297 <target>Publikigita</target>
6298 <context-group name="null">
6299 <context context-type="linenumber">1</context>
6300 </context-group>
6301 </trans-unit>
6302 <trans-unit id="8e6d54c4f760d9e90518eef5334211c48c0b71e2">
6303 <source>Publication scheduled on </source>
6304 <target>Publikigo planita je</target>
6305 <context-group name="null">
6306 <context context-type="linenumber">1</context>
6307 </context-group>
6308 </trans-unit>
6309 <trans-unit id="4a7e91ebe1cf184db5f2bfecf9c16ff81c9e2c02">
6310 <source>Waiting transcoding</source>
6311 <target>Atendanta transkodadon</target>
6312 <context-group name="null">
6313 <context context-type="linenumber">1</context>
6314 </context-group>
6315 </trans-unit>
6316 <trans-unit id="21f1c9d5c67346c830aced4f670045fcf0aeb83a">
6317 <source>To transcode</source>
6318 <target>Transkodotaj</target>
6319 <context-group name="null">
6320 <context context-type="linenumber">1</context>
6321 </context-group>
6322 </trans-unit>
6323 <trans-unit id="289fe8342e8b7df689c75026a24a60fd7f5e9392">
6324 <source>To import</source>
6325 <target>Enportotaj</target>
6326 <context-group name="null">
6327 <context context-type="linenumber">1</context>
6328 </context-group>
6329 </trans-unit>
6213 <trans-unit id="d4195053fd38eacf6dee1fc507296928978cc8fb"> 6330 <trans-unit id="d4195053fd38eacf6dee1fc507296928978cc8fb">
6214 <source>Only I can see this video</source> 6331 <source>Only I can see this video</source>
6215 <target>Nur mi povas vidi ĉi tiun filmon</target> 6332 <target>Nur mi povas vidi ĉi tiun filmon</target>
@@ -6322,27 +6439,6 @@ Kiam vi alŝutos filmon al tiu ĉi kanalo, la kampo pri subteno memfare enhavos
6322 <context context-type="linenumber">1</context> 6439 <context context-type="linenumber">1</context>
6323 </context-group> 6440 </context-group>
6324 </trans-unit> 6441 </trans-unit>
6325 <trans-unit id="73c33d602da89a33d353d686f36c2fff39f0aee3">
6326 <source>Video blacklisted.</source>
6327 <target>Filmo fortenita.</target>
6328 <context-group name="null">
6329 <context context-type="linenumber">1</context>
6330 </context-group>
6331 </trans-unit>
6332 <trans-unit id="ef90545bc832876c0d7f9a10363c75137472bbb5">
6333 <source>Copied</source>
6334 <target>Kopiita</target>
6335 <context-group name="null">
6336 <context context-type="linenumber">1</context>
6337 </context-group>
6338 </trans-unit>
6339 <trans-unit id="fa2601e52cbf5725a13d33fe14458823b882ea50">
6340 <source>Video reported.</source>
6341 <target>Filmo raportita.</target>
6342 <context-group name="null">
6343 <context context-type="linenumber">1</context>
6344 </context-group>
6345 </trans-unit>
6346 <trans-unit id="0e65067fdcc9d8725a41896cb1e229d1415a45f6"> 6442 <trans-unit id="0e65067fdcc9d8725a41896cb1e229d1415a45f6">
6347 <source>Like the video</source> 6443 <source>Like the video</source>
6348 <target>Ŝati la filmon</target> 6444 <target>Ŝati la filmon</target>
@@ -6357,13 +6453,6 @@ Kiam vi alŝutos filmon al tiu ĉi kanalo, la kampo pri subteno memfare enhavos
6357 <context context-type="linenumber">1</context> 6453 <context context-type="linenumber">1</context>
6358 </context-group> 6454 </context-group>
6359 </trans-unit> 6455 </trans-unit>
6360 <trans-unit id="f1abd89c9280323209e939fa9c30f6e5cda20c95">
6361 <source>Do you really want to delete this video?</source>
6362 <target>Ĉu vi vere volas elŝuti tiun ĉi filmon?</target>
6363 <context-group name="null">
6364 <context context-type="linenumber">1</context>
6365 </context-group>
6366 </trans-unit>
6367 <trans-unit id="d5a4811e15319ad9354e1b62e9ca0131192b489e"> 6456 <trans-unit id="d5a4811e15319ad9354e1b62e9ca0131192b489e">
6368 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{likesNumber}}"/> likes / <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{dislikesNumber}}"/> dislikes</source> 6457 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{likesNumber}}"/> likes / <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{dislikesNumber}}"/> dislikes</source>
6369 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{likesNumber}}"/> ŝatoj / <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{dislikesNumber}}"/> malŝatoj</target> 6458 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{likesNumber}}"/> ŝatoj / <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{dislikesNumber}}"/> malŝatoj</target>
diff --git a/client/src/locale/target/angular_es_ES.xml b/client/src/locale/target/angular_es_ES.xml
index 7d9355727..142bec98e 100644
--- a/client/src/locale/target/angular_es_ES.xml
+++ b/client/src/locale/target/angular_es_ES.xml
@@ -227,6 +227,118 @@
227 <context context-type="linenumber">1</context> 227 <context context-type="linenumber">1</context>
228 </context-group> 228 </context-group>
229 </trans-unit> 229 </trans-unit>
230 <trans-unit id="bc155f9fc3be3f32083f19b2c77d4ad3b696d9b9">
231 <source>Display name</source>
232 <target>Nombre a mostrar</target>
233 <context-group name="null">
234 <context context-type="linenumber">6</context>
235 </context-group>
236 </trans-unit>
237 <trans-unit id="70a67e04629f6d412db0a12d51820b480788d795">
238 <source>Create</source>
239 <target>Crear</target>
240 <context-group name="null">
241 <context context-type="linenumber">74</context>
242 </context-group>
243 </trans-unit>
244 <trans-unit id="9aafb2a928664aa7a9375fd37c533f0375f8b611">
245 <source>Download video</source>
246 <target>Descargar vídeo</target>
247 <context-group name="null">
248 <context context-type="linenumber">3</context>
249 </context-group>
250 </trans-unit>
251 <trans-unit id="8d6a41c2703bed3edfc76e1df0b1ca203404c17c">
252 <source>Direct download</source>
253 <target>Descarga directa</target>
254 <context-group name="null">
255 <context context-type="linenumber">27</context>
256 </context-group>
257 </trans-unit>
258 <trans-unit id="ac3a02ecd20f41278f1ef7c03f45c1117b4b796d">
259 <source>Torrent (.torrent file)</source>
260 <target>Torrent (archivo .torrent)</target>
261 <context-group name="null">
262 <context context-type="linenumber">32</context>
263 </context-group>
264 </trans-unit>
265 <trans-unit id="2db8d7cf6a3071f4c1519ef2b5e2713d9ff4e87f">
266 <source>Torrent (magnet link)</source>
267 <target>Torrent (enlace magnético)</target>
268 <context-group name="null">
269 <context context-type="linenumber">37</context>
270 </context-group>
271 </trans-unit>
272 <trans-unit id="da44efc7b658c318651866454d258bbbe57ff21c">
273 <source>
274 Cancel
275 </source>
276 <target>
277 Cancelar
278 </target>
279 <context-group name="null">
280 <context context-type="linenumber">47</context>
281 </context-group>
282 </trans-unit>
283 <trans-unit id="dc75033a5238fdc4f462212c847a45ba8018a3fd">
284 <source>Download</source>
285 <target>Descargar</target>
286 <context-group name="null">
287 <context context-type="linenumber">48</context>
288 </context-group>
289 </trans-unit>
290 <trans-unit id="11749f4fc0aa1b5e37f38575e4d4e3b1b7e0e96b">
291 <source>Report video</source>
292 <target>Reportar vídeo</target>
293 <context-group name="null">
294 <context context-type="linenumber">3</context>
295 </context-group>
296 </trans-unit>
297 <trans-unit id="827b1376aa35c7a7de90f7724d6a51ccfa20c908">
298 <source>
299 Your report will be sent to moderators of <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ currentHost }}"/>.
300 <x id="START_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;ng-container&gt;"/> It will be forwarded to origin instance <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ originHost }}"/> too.<x id="CLOSE_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;/ng-container&gt;"/>
301 </source>
302 <target>
303 Su reporte estará enviado a los moderadores de <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ currentHost }}"/>.
304 <x id="START_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;ng-container&gt;"/> También estará transferido a la instancia original <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ originHost }}"/>.<x id="CLOSE_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;/ng-container&gt;"/>
305 </target>
306 <context-group name="null">
307 <context context-type="linenumber">9</context>
308 </context-group>
309 </trans-unit>
310 <trans-unit id="bb44873ad8d4c5dbad0ac2a6a50e0ceee9119125">
311 <source>Reason...</source>
312 <target>Motivo...</target>
313 <context-group name="null">
314 <context context-type="linenumber">11</context>
315 </context-group>
316 </trans-unit>
317 <trans-unit id="fb8aad312b72bbb7e5a1e2cc0b55fae8962bf0fb">
318 <source>
319 Cancel
320 </source>
321 <target>
322 Cancelar
323 </target>
324 <context-group name="null">
325 <context context-type="linenumber">38</context>
326 </context-group>
327 </trans-unit>
328 <trans-unit id="71c77bb8cecdf11ec3eead24dd1ba506573fa9cd">
329 <source>Submit</source>
330 <target>Enviar</target>
331 <context-group name="null">
332 <context context-type="linenumber">29</context>
333 </context-group>
334 </trans-unit>
335 <trans-unit id="f672385c803647b063687d3c912e2ce5738b51c8">
336 <source>Blacklist video</source>
337 <target>Bloquear el vídeo</target>
338 <context-group name="null">
339 <context context-type="linenumber">3</context>
340 </context-group>
341 </trans-unit>
230 <trans-unit id="4b3963c6d0863118fe9e9e33447d12be3c2db081"> 342 <trans-unit id="4b3963c6d0863118fe9e9e33447d12be3c2db081">
231 <source>Unlisted</source> 343 <source>Unlisted</source>
232 <target>No listado</target> 344 <target>No listado</target>
@@ -241,32 +353,32 @@
241 <context context-type="linenumber">18</context> 353 <context context-type="linenumber">18</context>
242 </context-group> 354 </context-group>
243 </trans-unit> 355 </trans-unit>
244 <trans-unit id="9d5f16f0233b39fa2cd843321407a7358c323ad8"> 356 <trans-unit id="6aec8cb024acc333218d72f279caa8ea623bb628">
245 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.publishedAt | myFromNow }}"/> - <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ video.views | myNumberFormatter }}"/> views</source> 357 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.views | myNumberFormatter }}"/> views</source>
246 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.publishedAt | myFromNow }}"/> - <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ video.views | myNumberFormatter }}"/> visualizaciones</target> 358 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.views | myNumberFormatter }}"/> vistas</target>
247 <context-group name="null">
248 <context context-type="linenumber">16</context>
249 </context-group>
250 </trans-unit>
251 <trans-unit id="bc155f9fc3be3f32083f19b2c77d4ad3b696d9b9">
252 <source>Display name</source>
253 <target>Nombre a mostrar</target>
254 <context-group name="null"> 359 <context-group name="null">
255 <context context-type="linenumber">6</context> 360 <context context-type="linenumber">22</context>
256 </context-group> 361 </context-group>
257 </trans-unit> 362 </trans-unit>
258 <trans-unit id="70a67e04629f6d412db0a12d51820b480788d795"> 363 <trans-unit id="4a806761798181e907e28ed1af053d466526800d">
259 <source>Create</source> 364 <source>Blacklisted</source>
260 <target>Crear</target> 365 <target>Bloqueado</target>
261 <context-group name="null"> 366 <context-group name="null">
262 <context context-type="linenumber">73</context> 367 <context context-type="linenumber">39</context>
263 </context-group> 368 </context-group>
264 </trans-unit> 369 </trans-unit>
265 <trans-unit id="52c9a103b812f258bcddc3d90a6e3f46871d25fe"> 370 <trans-unit id="52c9a103b812f258bcddc3d90a6e3f46871d25fe">
266 <source>Save</source> 371 <source>Save</source>
267 <target>Guardar</target> 372 <target>Guardar</target>
268 <context-group name="null"> 373 <context-group name="null">
269 <context context-type="linenumber">115</context> 374 <context context-type="linenumber">117</context>
375 </context-group>
376 </trans-unit>
377 <trans-unit id="c31161d1661884f54fbc5635aad5ce8d4803897e">
378 <source>No results.</source>
379 <target> Ningún resultados</target>
380 <context-group name="null">
381 <context context-type="linenumber">20</context>
270 </context-group> 382 </context-group>
271 </trans-unit> 383 </trans-unit>
272 <trans-unit id="826b25211922a1b46436589233cb6f1a163d89b7"> 384 <trans-unit id="826b25211922a1b46436589233cb6f1a163d89b7">
@@ -429,13 +541,6 @@ Cancelar la subscripción</target>
429 <context context-type="linenumber">3</context> 541 <context context-type="linenumber">3</context>
430 </context-group> 542 </context-group>
431 </trans-unit> 543 </trans-unit>
432 <trans-unit id="bb44873ad8d4c5dbad0ac2a6a50e0ceee9119125">
433 <source>Reason...</source>
434 <target>Motivo...</target>
435 <context-group name="null">
436 <context context-type="linenumber">11</context>
437 </context-group>
438 </trans-unit>
439 <trans-unit id="f21428bd564d1cacdbc737f87a8def2e2ad42251"> 544 <trans-unit id="f21428bd564d1cacdbc737f87a8def2e2ad42251">
440 <source> 545 <source>
441 A banned user will no longer be able to login. 546 A banned user will no longer be able to login.
@@ -654,7 +759,7 @@ Iniciar sesión</target>
654 <source>Signup</source> 759 <source>Signup</source>
655 <target>Registro</target> 760 <target>Registro</target>
656 <context-group name="null"> 761 <context-group name="null">
657 <context context-type="linenumber">87</context> 762 <context context-type="linenumber">88</context>
658 </context-group> 763 </context-group>
659 </trans-unit> 764 </trans-unit>
660 <trans-unit id="fa48c3ddc2ef8e40e5c317e68bc05ae62c93b0c1"> 765 <trans-unit id="fa48c3ddc2ef8e40e5c317e68bc05ae62c93b0c1">
@@ -713,13 +818,6 @@ Iniciar sesión</target>
713 <context context-type="linenumber">44</context> 818 <context context-type="linenumber">44</context>
714 </context-group> 819 </context-group>
715 </trans-unit> 820 </trans-unit>
716 <trans-unit id="602281e45fe8b79748e3fbf21c432379fcb58883">
717 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ result.publishedAt | myFromNow }}"/> - <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ result.views | myNumberFormatter }}"/> views</source>
718 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ result.publishedAt | myFromNow }}"/> - <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ result.views | myNumberFormatter }}"/> vistas</target>
719 <context-group name="null">
720 <context context-type="linenumber">55</context>
721 </context-group>
722 </trans-unit>
723 <trans-unit id="aef5c45fb9c725573d20a6283492e6b80fd2ae96"> 821 <trans-unit id="aef5c45fb9c725573d20a6283492e6b80fd2ae96">
724 <source>Change the language</source> 822 <source>Change the language</source>
725 <target>Cambiar el idioma</target> 823 <target>Cambiar el idioma</target>
@@ -917,21 +1015,21 @@ Iniciar sesión</target>
917 <source>Category</source> 1015 <source>Category</source>
918 <target>Categoría</target> 1016 <target>Categoría</target>
919 <context-group name="null"> 1017 <context-group name="null">
920 <context context-type="linenumber">215</context> 1018 <context context-type="linenumber">189</context>
921 </context-group> 1019 </context-group>
922 </trans-unit> 1020 </trans-unit>
923 <trans-unit id="78d6d3ea26777cd0dad8ddbf9b314151678da46c"> 1021 <trans-unit id="78d6d3ea26777cd0dad8ddbf9b314151678da46c">
924 <source>Licence</source> 1022 <source>Licence</source>
925 <target>Licencia</target> 1023 <target>Licencia</target>
926 <context-group name="null"> 1024 <context-group name="null">
927 <context context-type="linenumber">224</context> 1025 <context context-type="linenumber">198</context>
928 </context-group> 1026 </context-group>
929 </trans-unit> 1027 </trans-unit>
930 <trans-unit id="fe46ccaae902ce974e2441abe752399288298619"> 1028 <trans-unit id="fe46ccaae902ce974e2441abe752399288298619">
931 <source>Language</source> 1029 <source>Language</source>
932 <target>Idioma</target> 1030 <target>Idioma</target>
933 <context-group name="null"> 1031 <context-group name="null">
934 <context context-type="linenumber">233</context> 1032 <context context-type="linenumber">207</context>
935 </context-group> 1033 </context-group>
936 </trans-unit> 1034 </trans-unit>
937 <trans-unit id="c8d58c4fbe23e51af3dc8f58cb4a81eac20739e8"> 1035 <trans-unit id="c8d58c4fbe23e51af3dc8f58cb4a81eac20739e8">
@@ -962,13 +1060,6 @@ Iniciar sesión</target>
962 <context context-type="linenumber">14</context> 1060 <context context-type="linenumber">14</context>
963 </context-group> 1061 </context-group>
964 </trans-unit> 1062 </trans-unit>
965 <trans-unit id="c31161d1661884f54fbc5635aad5ce8d4803897e">
966 <source>No results.</source>
967 <target> Ningún resultados</target>
968 <context-group name="null">
969 <context context-type="linenumber">20</context>
970 </context-group>
971 </trans-unit>
972 <trans-unit id="2290d09f4f113351baa9152ca8ad14cd03a11ba6"> 1063 <trans-unit id="2290d09f4f113351baa9152ca8ad14cd03a11ba6">
973 <source> 1064 <source>
974 <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ object.category.label }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> 1065 <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ object.category.label }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>
@@ -1052,24 +1143,6 @@ Iniciar sesión</target>
1052 <context context-type="linenumber">29</context> 1143 <context context-type="linenumber">29</context>
1053 </context-group> 1144 </context-group>
1054 </trans-unit> 1145 </trans-unit>
1055 <trans-unit id="fb8aad312b72bbb7e5a1e2cc0b55fae8962bf0fb">
1056 <source>
1057 Cancel
1058 </source>
1059 <target>
1060 Cancelar
1061 </target>
1062 <context-group name="null">
1063 <context context-type="linenumber">26</context>
1064 </context-group>
1065 </trans-unit>
1066 <trans-unit id="71c77bb8cecdf11ec3eead24dd1ba506573fa9cd">
1067 <source>Submit</source>
1068 <target>Enviar</target>
1069 <context-group name="null">
1070 <context context-type="linenumber">31</context>
1071 </context-group>
1072 </trans-unit>
1073 <trans-unit id="89e55a86cb300f06139ff398c9c8bb7376f78b07"> 1146 <trans-unit id="89e55a86cb300f06139ff398c9c8bb7376f78b07">
1074 <source>About <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/> instance</source> 1147 <source>About <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/> instance</source>
1075 <target>Acerca de la instancia <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/></target> 1148 <target>Acerca de la instancia <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/></target>
@@ -1529,42 +1602,42 @@ Iniciar sesión</target>
1529 <source>Signup enabled</source> 1602 <source>Signup enabled</source>
1530 <target>Registro habilitado</target> 1603 <target>Registro habilitado</target>
1531 <context-group name="null"> 1604 <context-group name="null">
1532 <context context-type="linenumber">93</context> 1605 <context context-type="linenumber">94</context>
1533 </context-group> 1606 </context-group>
1534 </trans-unit> 1607 </trans-unit>
1535 <trans-unit id="90f449b1f4787e6c9731198a96d35399c1b340a7"> 1608 <trans-unit id="90f449b1f4787e6c9731198a96d35399c1b340a7">
1536 <source>Signup requires email verification</source> 1609 <source>Signup requires email verification</source>
1537 <target>La suscripción requiere una verificación mediante correo electrónico</target> 1610 <target>La suscripción requiere una verificación mediante correo electrónico</target>
1538 <context-group name="null"> 1611 <context-group name="null">
1539 <context context-type="linenumber">100</context> 1612 <context context-type="linenumber">101</context>
1540 </context-group> 1613 </context-group>
1541 </trans-unit> 1614 </trans-unit>
1542 <trans-unit id="68bda70e0dd4f7f91549462e55f1b2a1602d8402"> 1615 <trans-unit id="68bda70e0dd4f7f91549462e55f1b2a1602d8402">
1543 <source>Signup limit</source> 1616 <source>Signup limit</source>
1544 <target>Límite de registro</target> 1617 <target>Límite de registro</target>
1545 <context-group name="null"> 1618 <context-group name="null">
1546 <context context-type="linenumber">105</context> 1619 <context context-type="linenumber">106</context>
1547 </context-group> 1620 </context-group>
1548 </trans-unit> 1621 </trans-unit>
1549 <trans-unit id="4d13a9cd5ed3dcee0eab22cb25198d43886942be"> 1622 <trans-unit id="4d13a9cd5ed3dcee0eab22cb25198d43886942be">
1550 <source>Users</source> 1623 <source>Users</source>
1551 <target>Usuarios</target> 1624 <target>Usuarios</target>
1552 <context-group name="null"> 1625 <context-group name="null">
1553 <context context-type="linenumber">114</context> 1626 <context context-type="linenumber">116</context>
1554 </context-group> 1627 </context-group>
1555 </trans-unit> 1628 </trans-unit>
1556 <trans-unit id="31b3275d999af45fe64c6824e6e017d2e2704f09"> 1629 <trans-unit id="31b3275d999af45fe64c6824e6e017d2e2704f09">
1557 <source>User default video quota</source> 1630 <source>User default video quota</source>
1558 <target>Cuota de vídeo por defecto del usuario</target> 1631 <target>Cuota de vídeo por defecto del usuario</target>
1559 <context-group name="null"> 1632 <context-group name="null">
1560 <context context-type="linenumber">118</context> 1633 <context context-type="linenumber">120</context>
1561 </context-group> 1634 </context-group>
1562 </trans-unit> 1635 </trans-unit>
1563 <trans-unit id="f5528147716c4d3286c89defbe63ee0b75da5ffe"> 1636 <trans-unit id="f5528147716c4d3286c89defbe63ee0b75da5ffe">
1564 <source>User default daily upload limit</source> 1637 <source>User default daily upload limit</source>
1565 <target>Límite diario de subida por día por usuario</target> 1638 <target>Límite diario de subida por día por usuario</target>
1566 <context-group name="null"> 1639 <context-group name="null">
1567 <context context-type="linenumber">130</context> 1640 <context context-type="linenumber">132</context>
1568 </context-group> 1641 </context-group>
1569 </trans-unit> 1642 </trans-unit>
1570 <trans-unit id="a059709f71aa4c0ac219e160e78a738682ca6a36"> 1643 <trans-unit id="a059709f71aa4c0ac219e160e78a738682ca6a36">
@@ -1578,35 +1651,35 @@ Iniciar sesión</target>
1578 <source>Video import with HTTP URL (i.e. YouTube) enabled</source> 1651 <source>Video import with HTTP URL (i.e. YouTube) enabled</source>
1579 <target>La importación de vídeos mediante URL HTTP (por ejemplo YouTube) está activada</target> 1652 <target>La importación de vídeos mediante URL HTTP (por ejemplo YouTube) está activada</target>
1580 <context-group name="null"> 1653 <context-group name="null">
1581 <context context-type="linenumber">150</context> 1654 <context context-type="linenumber">153</context>
1582 </context-group> 1655 </context-group>
1583 </trans-unit> 1656 </trans-unit>
1584 <trans-unit id="05fdf7b5be1c3a7126e3c06d81da3134981b0a9e"> 1657 <trans-unit id="05fdf7b5be1c3a7126e3c06d81da3134981b0a9e">
1585 <source>Video import with a torrent file or a magnet URI enabled</source> 1658 <source>Video import with a torrent file or a magnet URI enabled</source>
1586 <target>Importar video con un archivo torrent o un enlace magnet activado</target> 1659 <target>Importar video con un archivo torrent o un enlace magnet activado</target>
1587 <context-group name="null"> 1660 <context-group name="null">
1588 <context context-type="linenumber">157</context> 1661 <context context-type="linenumber">160</context>
1589 </context-group> 1662 </context-group>
1590 </trans-unit> 1663 </trans-unit>
1591 <trans-unit id="ca2283fc765b9f44b69f0175d685dc2443da6011"> 1664 <trans-unit id="ca2283fc765b9f44b69f0175d685dc2443da6011">
1592 <source>Administrator</source> 1665 <source>Administrator</source>
1593 <target>Administrador</target> 1666 <target>Administrador</target>
1594 <context-group name="null"> 1667 <context-group name="null">
1595 <context context-type="linenumber">181</context> 1668 <context context-type="linenumber">208</context>
1596 </context-group> 1669 </context-group>
1597 </trans-unit> 1670 </trans-unit>
1598 <trans-unit id="55a0f51e38679d3141841e8333da5779d349c587"> 1671 <trans-unit id="55a0f51e38679d3141841e8333da5779d349c587">
1599 <source>Admin email</source> 1672 <source>Admin email</source>
1600 <target>Correo del administrador</target> 1673 <target>Correo del administrador</target>
1601 <context-group name="null"> 1674 <context-group name="null">
1602 <context context-type="linenumber">184</context> 1675 <context context-type="linenumber">211</context>
1603 </context-group> 1676 </context-group>
1604 </trans-unit> 1677 </trans-unit>
1605 <trans-unit id="f9bda6652199995a4bd4424f2e35b748eb0bda8a"> 1678 <trans-unit id="f9bda6652199995a4bd4424f2e35b748eb0bda8a">
1606 <source>Enable contact form</source> 1679 <source>Enable contact form</source>
1607 <target>Habilitar el formulario de contacto</target> 1680 <target>Habilitar el formulario de contacto</target>
1608 <context-group name="null"> 1681 <context-group name="null">
1609 <context context-type="linenumber">195</context> 1682 <context context-type="linenumber">222</context>
1610 </context-group> 1683 </context-group>
1611 </trans-unit> 1684 </trans-unit>
1612 <trans-unit id="50247a2f9711ea9e9a85aacc46668131e9b424a5"> 1685 <trans-unit id="50247a2f9711ea9e9a85aacc46668131e9b424a5">
@@ -1620,28 +1693,28 @@ Iniciar sesión</target>
1620 <source>Twitter</source> 1693 <source>Twitter</source>
1621 <target>Twitter</target> 1694 <target>Twitter</target>
1622 <context-group name="null"> 1695 <context-group name="null">
1623 <context context-type="linenumber">204</context> 1696 <context context-type="linenumber">231</context>
1624 </context-group> 1697 </context-group>
1625 </trans-unit> 1698 </trans-unit>
1626 <trans-unit id="7fdb41bbf2ee042ec5f68725a1c16a1c97f3e524"> 1699 <trans-unit id="7fdb41bbf2ee042ec5f68725a1c16a1c97f3e524">
1627 <source>Your Twitter username</source> 1700 <source>Your Twitter username</source>
1628 <target>Tu usuario de Twitter</target> 1701 <target>Tu usuario de Twitter</target>
1629 <context-group name="null"> 1702 <context-group name="null">
1630 <context context-type="linenumber">210</context> 1703 <context context-type="linenumber">237</context>
1631 </context-group> 1704 </context-group>
1632 </trans-unit> 1705 </trans-unit>
1633 <trans-unit id="6e671e839ca889feef0d8ed525d1a44b4b10870c"> 1706 <trans-unit id="6e671e839ca889feef0d8ed525d1a44b4b10870c">
1634 <source>Indicates the Twitter account for the website or platform on which the content was published.</source> 1707 <source>Indicates the Twitter account for the website or platform on which the content was published.</source>
1635 <target>Indica la cuenta de Twitter del sitio web o de la plataforma en la que el contenido fue publicado</target> 1708 <target>Indica la cuenta de Twitter del sitio web o de la plataforma en la que el contenido fue publicado</target>
1636 <context-group name="null"> 1709 <context-group name="null">
1637 <context context-type="linenumber">213</context> 1710 <context context-type="linenumber">240</context>
1638 </context-group> 1711 </context-group>
1639 </trans-unit> 1712 </trans-unit>
1640 <trans-unit id="c0716c28b9d4c9e0b2fd6031334394214e5f9605"> 1713 <trans-unit id="c0716c28b9d4c9e0b2fd6031334394214e5f9605">
1641 <source>Instance whitelisted by Twitter</source> 1714 <source>Instance whitelisted by Twitter</source>
1642 <target>Nodo en lista blanca de Twitter</target> 1715 <target>Nodo en lista blanca de Twitter</target>
1643 <context-group name="null"> 1716 <context-group name="null">
1644 <context context-type="linenumber">225</context> 1717 <context context-type="linenumber">252</context>
1645 </context-group> 1718 </context-group>
1646 </trans-unit> 1719 </trans-unit>
1647 <trans-unit id="f1276a50033dfc7a71290086d0f57d89e3438e6b"> 1720 <trans-unit id="f1276a50033dfc7a71290086d0f57d89e3438e6b">
@@ -1652,63 +1725,63 @@ Iniciar sesión</target>
1652 Si la instancia no está autorizada, usamos una tarjeta con una imagen con vínculo que redireccionará hacia su instancia PeerTube.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt; 1725 Si la instancia no está autorizada, usamos una tarjeta con una imagen con vínculo que redireccionará hacia su instancia PeerTube.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
1653 Seleccione esta casilla, guarde la configuración y pruebe colocando el URL de un vídeo de su instancia (https://example.com/videos/watch/blabla) en &lt;a target='_blank' rel='noopener noreferrer' href='https://cards-dev.twitter.com/validator'&gt;https://cards-dev.twitter.com/validator&lt;/a&gt; para verificar si su instancia está autorizada por Twitter.</target> 1726 Seleccione esta casilla, guarde la configuración y pruebe colocando el URL de un vídeo de su instancia (https://example.com/videos/watch/blabla) en &lt;a target='_blank' rel='noopener noreferrer' href='https://cards-dev.twitter.com/validator'&gt;https://cards-dev.twitter.com/validator&lt;/a&gt; para verificar si su instancia está autorizada por Twitter.</target>
1654 <context-group name="null"> 1727 <context-group name="null">
1655 <context context-type="linenumber">226</context> 1728 <context context-type="linenumber">253</context>
1656 </context-group> 1729 </context-group>
1657 </trans-unit> 1730 </trans-unit>
1658 <trans-unit id="419d940613972cc3fae9c8ea0a4306dbf80616e5"> 1731 <trans-unit id="419d940613972cc3fae9c8ea0a4306dbf80616e5">
1659 <source>Services</source> 1732 <source>Services</source>
1660 <target>Servicios</target> 1733 <target>Servicios</target>
1661 <context-group name="null"> 1734 <context-group name="null">
1662 <context context-type="linenumber">202</context> 1735 <context context-type="linenumber">229</context>
1663 </context-group> 1736 </context-group>
1664 </trans-unit> 1737 </trans-unit>
1665 <trans-unit id="fe22d2c0020e913ee4b75ec22a3abc8814810490"> 1738 <trans-unit id="fe22d2c0020e913ee4b75ec22a3abc8814810490">
1666 <source>Transcoding</source> 1739 <source>Transcoding</source>
1667 <target>Transcodificar</target> 1740 <target>Transcodificar</target>
1668 <context-group name="null"> 1741 <context-group name="null">
1669 <context context-type="linenumber">241</context> 1742 <context context-type="linenumber">268</context>
1670 </context-group> 1743 </context-group>
1671 </trans-unit> 1744 </trans-unit>
1672 <trans-unit id="fca29003c4ea1226ff8cbee89481758aab0e2be9"> 1745 <trans-unit id="fca29003c4ea1226ff8cbee89481758aab0e2be9">
1673 <source>Transcoding enabled</source> 1746 <source>Transcoding enabled</source>
1674 <target>Transcodificación activada</target> 1747 <target>Transcodificación activada</target>
1675 <context-group name="null"> 1748 <context-group name="null">
1676 <context context-type="linenumber">247</context> 1749 <context context-type="linenumber">274</context>
1677 </context-group> 1750 </context-group>
1678 </trans-unit> 1751 </trans-unit>
1679 <trans-unit id="6ef2ab819d4441fa8bddf6759b6936783d06616f"> 1752 <trans-unit id="6ef2ab819d4441fa8bddf6759b6936783d06616f">
1680 <source>If you disable transcoding, many videos from your users will not work!</source> 1753 <source>If you disable transcoding, many videos from your users will not work!</source>
1681 <target>¡Si desactivas la transcodificación, muchos vídeos de tus usuarios no funcionarán!</target> 1754 <target>¡Si desactivas la transcodificación, muchos vídeos de tus usuarios no funcionarán!</target>
1682 <context-group name="null"> 1755 <context-group name="null">
1683 <context context-type="linenumber">248</context> 1756 <context context-type="linenumber">275</context>
1684 </context-group> 1757 </context-group>
1685 </trans-unit> 1758 </trans-unit>
1686 <trans-unit id="0050a55afb9c565df1f9b3f750c2d4adb697698f"> 1759 <trans-unit id="0050a55afb9c565df1f9b3f750c2d4adb697698f">
1687 <source>Allow additional extensions</source> 1760 <source>Allow additional extensions</source>
1688 <target>Autorizar extensiones adicionales</target> 1761 <target>Autorizar extensiones adicionales</target>
1689 <context-group name="null"> 1762 <context-group name="null">
1690 <context context-type="linenumber">257</context> 1763 <context context-type="linenumber">284</context>
1691 </context-group> 1764 </context-group>
1692 </trans-unit> 1765 </trans-unit>
1693 <trans-unit id="9b82c3a407ee5a98c92483fbd987be8db8384c33"> 1766 <trans-unit id="9b82c3a407ee5a98c92483fbd987be8db8384c33">
1694 <source>Allow your users to upload .mkv, .mov, .avi, .flv videos</source> 1767 <source>Allow your users to upload .mkv, .mov, .avi, .flv videos</source>
1695 <target>Autorizar sus usuarios a subir vídeos .mkv, .mov, .avi y .flv</target> 1768 <target>Autorizar sus usuarios a subir vídeos .mkv, .mov, .avi y .flv</target>
1696 <context-group name="null"> 1769 <context-group name="null">
1697 <context context-type="linenumber">258</context> 1770 <context context-type="linenumber">285</context>
1698 </context-group> 1771 </context-group>
1699 </trans-unit> 1772 </trans-unit>
1700 <trans-unit id="a33feadefbb776217c2db96100736314f8b765c2"> 1773 <trans-unit id="a33feadefbb776217c2db96100736314f8b765c2">
1701 <source>Transcoding threads</source> 1774 <source>Transcoding threads</source>
1702 <target>Hilos de transcodificaciones</target> 1775 <target>Hilos de transcodificaciones</target>
1703 <context-group name="null"> 1776 <context-group name="null">
1704 <context context-type="linenumber">263</context> 1777 <context context-type="linenumber">290</context>
1705 </context-group> 1778 </context-group>
1706 </trans-unit> 1779 </trans-unit>
1707 <trans-unit id="5afc7e831e59c325e8fb3e208ec108ff53fb3500"> 1780 <trans-unit id="5afc7e831e59c325e8fb3e208ec108ff53fb3500">
1708 <source>Resolution <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{resolution}}"/> enabled</source> 1781 <source>Resolution <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{resolution}}"/> enabled</source>
1709 <target>Resolución <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{resolution}}"/> activada</target> 1782 <target>Resolución <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{resolution}}"/> activada</target>
1710 <context-group name="null"> 1783 <context-group name="null">
1711 <context context-type="linenumber">278</context> 1784 <context context-type="linenumber">305</context>
1712 </context-group> 1785 </context-group>
1713 </trans-unit> 1786 </trans-unit>
1714 <trans-unit id="e9fb2d7685ae280026fe6463731170b067e419d5"> 1787 <trans-unit id="e9fb2d7685ae280026fe6463731170b067e419d5">
@@ -1723,70 +1796,70 @@ Iniciar sesión</target>
1723 <x id="START_TAG_MY-HELP" ctype="x-my-help" equiv-text="&lt;my-help&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_MY-HELP" ctype="x-my-help" equiv-text="&lt;/my-help&gt;"/> 1796 <x id="START_TAG_MY-HELP" ctype="x-my-help" equiv-text="&lt;my-help&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_MY-HELP" ctype="x-my-help" equiv-text="&lt;/my-help&gt;"/>
1724 </target> 1797 </target>
1725 <context-group name="null"> 1798 <context-group name="null">
1726 <context context-type="linenumber">286</context> 1799 <context context-type="linenumber">313</context>
1727 </context-group> 1800 </context-group>
1728 </trans-unit> 1801 </trans-unit>
1729 <trans-unit id="d5bf7bea37daff4e018fd11a1b552512e5cb54c0"> 1802 <trans-unit id="d5bf7bea37daff4e018fd11a1b552512e5cb54c0">
1730 <source>Some files are not federated (previews, captions). We fetch them directly from the origin instance and cache them.</source> 1803 <source>Some files are not federated (previews, captions). We fetch them directly from the origin instance and cache them.</source>
1731 <target>Algunos archivos (previsualizaciones, subtítulos) no están federados. Los obtenemos directamente del nodo de origen y las ponemos en caché.</target> 1804 <target>Algunos archivos (previsualizaciones, subtítulos) no están federados. Los obtenemos directamente del nodo de origen y las ponemos en caché.</target>
1732 <context-group name="null"> 1805 <context-group name="null">
1733 <context context-type="linenumber">291</context> 1806 <context context-type="linenumber">318</context>
1734 </context-group> 1807 </context-group>
1735 </trans-unit> 1808 </trans-unit>
1736 <trans-unit id="d00f6c2dcb426440a0a8cd8eec12d094fbfaf6f7"> 1809 <trans-unit id="d00f6c2dcb426440a0a8cd8eec12d094fbfaf6f7">
1737 <source>Previews cache size</source> 1810 <source>Previews cache size</source>
1738 <target>Tamaño de caché de las previsualizaciones</target> 1811 <target>Tamaño de caché de las previsualizaciones</target>
1739 <context-group name="null"> 1812 <context-group name="null">
1740 <context context-type="linenumber">297</context> 1813 <context context-type="linenumber">324</context>
1741 </context-group> 1814 </context-group>
1742 </trans-unit> 1815 </trans-unit>
1743 <trans-unit id="98970cd72e776308a37dc4e84bebbedffc787607"> 1816 <trans-unit id="98970cd72e776308a37dc4e84bebbedffc787607">
1744 <source>Video captions cache size</source> 1817 <source>Video captions cache size</source>
1745 <target>Tamaño de caché de los subtítulos</target> 1818 <target>Tamaño de caché de los subtítulos</target>
1746 <context-group name="null"> 1819 <context-group name="null">
1747 <context context-type="linenumber">306</context> 1820 <context context-type="linenumber">333</context>
1748 </context-group> 1821 </context-group>
1749 </trans-unit> 1822 </trans-unit>
1750 <trans-unit id="e3a65df2560e99864bbde695da3a7bdf743a184c"> 1823 <trans-unit id="e3a65df2560e99864bbde695da3a7bdf743a184c">
1751 <source>Customizations</source> 1824 <source>Customizations</source>
1752 <target>Personalizaciones</target> 1825 <target>Personalizaciones</target>
1753 <context-group name="null"> 1826 <context-group name="null">
1754 <context context-type="linenumber">315</context> 1827 <context context-type="linenumber">342</context>
1755 </context-group> 1828 </context-group>
1756 </trans-unit> 1829 </trans-unit>
1757 <trans-unit id="0da9752916950ce6890d897b835c923a71ad9c5c"> 1830 <trans-unit id="0da9752916950ce6890d897b835c923a71ad9c5c">
1758 <source>JavaScript</source> 1831 <source>JavaScript</source>
1759 <target>JavaScript</target> 1832 <target>JavaScript</target>
1760 <context-group name="null"> 1833 <context-group name="null">
1761 <context context-type="linenumber">320</context> 1834 <context context-type="linenumber">347</context>
1762 </context-group> 1835 </context-group>
1763 </trans-unit> 1836 </trans-unit>
1764 <trans-unit id="fda2339a6e6ba017ee43b560caf660ed4022333c"> 1837 <trans-unit id="fda2339a6e6ba017ee43b560caf660ed4022333c">
1765 <source>Write directly JavaScript code.&lt;br /&gt;Example: &lt;pre&gt;console.log('my instance is amazing');&lt;/pre&gt;</source> 1838 <source>Write directly JavaScript code.&lt;br /&gt;Example: &lt;pre&gt;console.log('my instance is amazing');&lt;/pre&gt;</source>
1766 <target>Escribir código Javascript directamente.&lt;br /&gt;Ejemplo: &lt;pre&gt;console.log('mi nodo es maravilloso');&lt;/pre&gt;</target> 1839 <target>Escribir código Javascript directamente.&lt;br /&gt;Ejemplo: &lt;pre&gt;console.log('mi nodo es maravilloso');&lt;/pre&gt;</target>
1767 <context-group name="null"> 1840 <context-group name="null">
1768 <context context-type="linenumber">323</context> 1841 <context context-type="linenumber">350</context>
1769 </context-group> 1842 </context-group>
1770 </trans-unit> 1843 </trans-unit>
1771 <trans-unit id="6c44844ebdb7352c433b7734feaa65f01bb594ab"> 1844 <trans-unit id="6c44844ebdb7352c433b7734feaa65f01bb594ab">
1772 <source>Advanced configuration</source> 1845 <source>Advanced configuration</source>
1773 <target>Configuración avanzada</target> 1846 <target>Configuración avanzada</target>
1774 <context-group name="null"> 1847 <context-group name="null">
1775 <context context-type="linenumber">238</context> 1848 <context context-type="linenumber">265</context>
1776 </context-group> 1849 </context-group>
1777 </trans-unit> 1850 </trans-unit>
1778 <trans-unit id="dad5a5283e4c853c011a0f03d5a52310338bbff8"> 1851 <trans-unit id="dad5a5283e4c853c011a0f03d5a52310338bbff8">
1779 <source>Update configuration</source> 1852 <source>Update configuration</source>
1780 <target>Actualizar configuración</target> 1853 <target>Actualizar configuración</target>
1781 <context-group name="null"> 1854 <context-group name="null">
1782 <context context-type="linenumber">366</context> 1855 <context context-type="linenumber">393</context>
1783 </context-group> 1856 </context-group>
1784 </trans-unit> 1857 </trans-unit>
1785 <trans-unit id="3e459b5c3861d8c80084d21d233b7c8e2edd3cca"> 1858 <trans-unit id="3e459b5c3861d8c80084d21d233b7c8e2edd3cca">
1786 <source>It seems the configuration is invalid. Please search potential errors in the different tabs.</source> 1859 <source>It seems the configuration is invalid. Please search potential errors in the different tabs.</source>
1787 <target>Parece que la configuración no es válida. Por favor, busque errores potenciales en las diferentes pestañas.</target> 1860 <target>Parece que la configuración no es válida. Por favor, busque errores potenciales en las diferentes pestañas.</target>
1788 <context-group name="null"> 1861 <context-group name="null">
1789 <context context-type="linenumber">367</context> 1862 <context context-type="linenumber">394</context>
1790 </context-group> 1863 </context-group>
1791 </trans-unit> 1864 </trans-unit>
1792 <trans-unit id="80dbb8ba42b97a9ec035c0ba09f45c07ea07096c"> 1865 <trans-unit id="80dbb8ba42b97a9ec035c0ba09f45c07ea07096c">
@@ -1822,17 +1895,6 @@ Iniciar sesión</target>
1822 <context context-type="linenumber">11</context> 1895 <context context-type="linenumber">11</context>
1823 </context-group> 1896 </context-group>
1824 </trans-unit> 1897 </trans-unit>
1825 <trans-unit id="7bea88c54fdccfdc9f687b0ffe9bf6a653d19368">
1826 <source>
1827 Jobs
1828 </source>
1829 <target>
1830 Tareas
1831 </target>
1832 <context-group name="null">
1833 <context context-type="linenumber">15</context>
1834 </context-group>
1835 </trans-unit>
1836 <trans-unit id="9c6ce37623b626a102002901ca12c37e7a3a7f13"> 1898 <trans-unit id="9c6ce37623b626a102002901ca12c37e7a3a7f13">
1837 <source> 1899 <source>
1838 Configuration 1900 Configuration
@@ -1841,7 +1903,7 @@ Iniciar sesión</target>
1841 Configuración 1903 Configuración
1842 </target> 1904 </target>
1843 <context-group name="null"> 1905 <context-group name="null">
1844 <context context-type="linenumber">19</context> 1906 <context context-type="linenumber">15</context>
1845 </context-group> 1907 </context-group>
1846 </trans-unit> 1908 </trans-unit>
1847 <trans-unit id="4e8635c108375983b42229df44bda8c0af84f396"> 1909 <trans-unit id="4e8635c108375983b42229df44bda8c0af84f396">
@@ -1883,20 +1945,6 @@ Iniciar sesión</target>
1883 <context context-type="linenumber">18</context> 1945 <context context-type="linenumber">18</context>
1884 </context-group> 1946 </context-group>
1885 </trans-unit> 1947 </trans-unit>
1886 <trans-unit id="380e20a1e13d9489c69f6dbea7da19025ab6eb25">
1887 <source>Score</source>
1888 <target>Puntuación</target>
1889 <context-group name="null">
1890 <context context-type="linenumber">17</context>
1891 </context-group>
1892 </trans-unit>
1893 <trans-unit id="fe22ca53e651df951dac25b67c17894b0980f767">
1894 <source>Host</source>
1895 <target>Host</target>
1896 <context-group name="null">
1897 <context context-type="linenumber">19</context>
1898 </context-group>
1899 </trans-unit>
1900 <trans-unit id="873b72903b1858a9cd6c8967521030b4d7d1435b"> 1948 <trans-unit id="873b72903b1858a9cd6c8967521030b4d7d1435b">
1901 <source>State</source> 1949 <source>State</source>
1902 <target>Estado</target> 1950 <target>Estado</target>
@@ -1904,6 +1952,13 @@ Iniciar sesión</target>
1904 <context context-type="linenumber">10</context> 1952 <context context-type="linenumber">10</context>
1905 </context-group> 1953 </context-group>
1906 </trans-unit> 1954 </trans-unit>
1955 <trans-unit id="380e20a1e13d9489c69f6dbea7da19025ab6eb25">
1956 <source>Score</source>
1957 <target>Puntuación</target>
1958 <context-group name="null">
1959 <context context-type="linenumber">19</context>
1960 </context-group>
1961 </trans-unit>
1907 <trans-unit id="ff3173170e5b03536dd3b3e1afbae1f55356eb1b"> 1962 <trans-unit id="ff3173170e5b03536dd3b3e1afbae1f55356eb1b">
1908 <source>Created <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon&gt;"/></source> 1963 <source>Created <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon&gt;"/></source>
1909 <target>Creado <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon&gt;"/></target> 1964 <target>Creado <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon&gt;"/></target>
@@ -1925,6 +1980,20 @@ Iniciar sesión</target>
1925 <context context-type="linenumber">33</context> 1980 <context context-type="linenumber">33</context>
1926 </context-group> 1981 </context-group>
1927 </trans-unit> 1982 </trans-unit>
1983 <trans-unit id="4a5613f6b472c1ed863dff1be932913a251f27a2">
1984 <source>Refuse</source>
1985 <target>Rechazar</target>
1986 <context-group name="null">
1987 <context context-type="linenumber">42</context>
1988 </context-group>
1989 </trans-unit>
1990 <trans-unit id="fe22ca53e651df951dac25b67c17894b0980f767">
1991 <source>Host</source>
1992 <target>Host</target>
1993 <context-group name="null">
1994 <context context-type="linenumber">19</context>
1995 </context-group>
1996 </trans-unit>
1928 <trans-unit id="1d729bcbe3529d2fe2295b7a3a41282ee09de2c8"> 1997 <trans-unit id="1d729bcbe3529d2fe2295b7a3a41282ee09de2c8">
1929 <source>Redundancy allowed</source> 1998 <source>Redundancy allowed</source>
1930 <target>Redundancia autorizada</target> 1999 <target>Redundancia autorizada</target>
@@ -1960,34 +2029,6 @@ Iniciar sesión</target>
1960 <context context-type="linenumber">9</context> 2029 <context context-type="linenumber">9</context>
1961 </context-group> 2030 </context-group>
1962 </trans-unit> 2031 </trans-unit>
1963 <trans-unit id="a9f2501fcb2ff71f1376c2d2fbbbd49f200e6c8f">
1964 <source>Jobs list</source>
1965 <target>Lista de tareas</target>
1966 <context-group name="null">
1967 <context context-type="linenumber">2</context>
1968 </context-group>
1969 </trans-unit>
1970 <trans-unit id="f61c6867295f3b53d23557021f2f4e0aa1d0b8fc">
1971 <source>Type</source>
1972 <target>Tipo</target>
1973 <context-group name="null">
1974 <context context-type="linenumber">19</context>
1975 </context-group>
1976 </trans-unit>
1977 <trans-unit id="74c8f69ec23f41a429e241126ab4d25b9d12348e">
1978 <source>Processed on</source>
1979 <target>Procesado el</target>
1980 <context-group name="null">
1981 <context context-type="linenumber">22</context>
1982 </context-group>
1983 </trans-unit>
1984 <trans-unit id="4fa08915c99629d38c9da8a08b1985a7f4e38e40">
1985 <source>Finished on</source>
1986 <target>Finalizado el</target>
1987 <context-group name="null">
1988 <context context-type="linenumber">23</context>
1989 </context-group>
1990 </trans-unit>
1991 <trans-unit id="31cf824034489eb42f6a388d5980b98b8e1de015"> 2032 <trans-unit id="31cf824034489eb42f6a388d5980b98b8e1de015">
1992 <source>Create user</source> 2033 <source>Create user</source>
1993 <target>Crear usuario</target> 2034 <target>Crear usuario</target>
@@ -2075,7 +2116,7 @@ Iniciar sesión</target>
2075 <source>Go to the account page</source> 2116 <source>Go to the account page</source>
2076 <target>Ir a la página de la cuenta</target> 2117 <target>Ir a la página de la cuenta</target>
2077 <context-group name="null"> 2118 <context-group name="null">
2078 <context context-type="linenumber">179</context> 2119 <context context-type="linenumber">153</context>
2079 </context-group> 2120 </context-group>
2080 </trans-unit> 2121 </trans-unit>
2081 <trans-unit id="02ba1a65db92d1d0ab4ba380086e9be61891aaa5"> 2122 <trans-unit id="02ba1a65db92d1d0ab4ba380086e9be61891aaa5">
@@ -2212,7 +2253,7 @@ Iniciar sesión</target>
2212 <source>Unblacklist</source> 2253 <source>Unblacklist</source>
2213 <target>Sacar de lista negra</target> 2254 <target>Sacar de lista negra</target>
2214 <context-group name="null"> 2255 <context-group name="null">
2215 <context context-type="linenumber">146</context> 2256 <context context-type="linenumber">16</context>
2216 </context-group> 2257 </context-group>
2217 </trans-unit> 2258 </trans-unit>
2218 <trans-unit id="90868353e7e6f5994109ee1011131cefa992116c"> 2259 <trans-unit id="90868353e7e6f5994109ee1011131cefa992116c">
@@ -2264,6 +2305,34 @@ Iniciar sesión</target>
2264 <context context-type="linenumber">23</context> 2305 <context context-type="linenumber">23</context>
2265 </context-group> 2306 </context-group>
2266 </trans-unit> 2307 </trans-unit>
2308 <trans-unit id="a9f2501fcb2ff71f1376c2d2fbbbd49f200e6c8f">
2309 <source>Jobs list</source>
2310 <target>Lista de tareas</target>
2311 <context-group name="null">
2312 <context context-type="linenumber">2</context>
2313 </context-group>
2314 </trans-unit>
2315 <trans-unit id="f61c6867295f3b53d23557021f2f4e0aa1d0b8fc">
2316 <source>Type</source>
2317 <target>Tipo</target>
2318 <context-group name="null">
2319 <context context-type="linenumber">19</context>
2320 </context-group>
2321 </trans-unit>
2322 <trans-unit id="74c8f69ec23f41a429e241126ab4d25b9d12348e">
2323 <source>Processed on</source>
2324 <target>Procesado el</target>
2325 <context-group name="null">
2326 <context context-type="linenumber">22</context>
2327 </context-group>
2328 </trans-unit>
2329 <trans-unit id="4fa08915c99629d38c9da8a08b1985a7f4e38e40">
2330 <source>Finished on</source>
2331 <target>Finalizado el</target>
2332 <context-group name="null">
2333 <context context-type="linenumber">23</context>
2334 </context-group>
2335 </trans-unit>
2267 <trans-unit id="9518d3fb042d551167c1701ddeb88a1374cf1e48"> 2336 <trans-unit id="9518d3fb042d551167c1701ddeb88a1374cf1e48">
2268 <source>Video quota:</source> 2337 <source>Video quota:</source>
2269 <target>Cuota de vídeo</target> 2338 <target>Cuota de vídeo</target>
@@ -2296,7 +2365,7 @@ Iniciar sesión</target>
2296 <source>Change ownership</source> 2365 <source>Change ownership</source>
2297 <target>Cambiar el titular</target> 2366 <target>Cambiar el titular</target>
2298 <context-group name="null"> 2367 <context-group name="null">
2299 <context context-type="linenumber">40</context> 2368 <context context-type="linenumber">21</context>
2300 </context-group> 2369 </context-group>
2301 </trans-unit> 2370 </trans-unit>
2302 <trans-unit id="046c4fa30411e6b1aa46dc51bf82d07b1adf14d4"> 2371 <trans-unit id="046c4fa30411e6b1aa46dc51bf82d07b1adf14d4">
@@ -2317,20 +2386,6 @@ Iniciar sesión</target>
2317 <context context-type="linenumber">35</context> 2386 <context context-type="linenumber">35</context>
2318 </context-group> 2387 </context-group>
2319 </trans-unit> 2388 </trans-unit>
2320 <trans-unit id="8057bddbed23d6cd911df8cc3a4ec24d1f258b79">
2321 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.createdAt | myFromNow }}"/> - <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ video.views | myNumberFormatter }}"/> views</source>
2322 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.createdAt | myFromNow }}"/> - <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ video.views | myNumberFormatter }}"/> visualizaciones</target>
2323 <context-group name="null">
2324 <context context-type="linenumber">13</context>
2325 </context-group>
2326 </trans-unit>
2327 <trans-unit id="4a806761798181e907e28ed1af053d466526800d">
2328 <source>Blacklisted</source>
2329 <target>Bloqueado</target>
2330 <context-group name="null">
2331 <context context-type="linenumber">16</context>
2332 </context-group>
2333 </trans-unit>
2334 <trans-unit id="30fcac6c20aac1f24e000efc4a889cbb93d4baf2"> 2389 <trans-unit id="30fcac6c20aac1f24e000efc4a889cbb93d4baf2">
2335 <source>Go to the channel</source> 2390 <source>Go to the channel</source>
2336 <target>Ir al canal</target> 2391 <target>Ir al canal</target>
@@ -2441,14 +2496,7 @@ Cuando subas un vídeo a este canal, el campo de soporte del vídeo se rellenar
2441 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ videoChangeOwnership.status }}"/></source> 2496 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ videoChangeOwnership.status }}"/></source>
2442 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ videoChangeOwnership.status }}"/></target> 2497 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ videoChangeOwnership.status }}"/></target>
2443 <context-group name="null"> 2498 <context-group name="null">
2444 <context context-type="linenumber">39</context> 2499 <context context-type="linenumber">38</context>
2445 </context-group>
2446 </trans-unit>
2447 <trans-unit id="4a5613f6b472c1ed863dff1be932913a251f27a2">
2448 <source>Refuse</source>
2449 <target>Rechazar</target>
2450 <context-group name="null">
2451 <context context-type="linenumber">47</context>
2452 </context-group> 2500 </context-group>
2453 </trans-unit> 2501 </trans-unit>
2454 <trans-unit id="2bc7533f8c8e7d183950ba1094a0acd9efc22e5e"> 2502 <trans-unit id="2bc7533f8c8e7d183950ba1094a0acd9efc22e5e">
@@ -2472,18 +2520,11 @@ Cuando subas un vídeo a este canal, el campo de soporte del vídeo se rellenar
2472 <context context-type="linenumber">14</context> 2520 <context context-type="linenumber">14</context>
2473 </context-group> 2521 </context-group>
2474 </trans-unit> 2522 </trans-unit>
2475 <trans-unit id="6aec8cb024acc333218d72f279caa8ea623bb628">
2476 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.views | myNumberFormatter }}"/> views</source>
2477 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.views | myNumberFormatter }}"/> vistas</target>
2478 <context-group name="null">
2479 <context context-type="linenumber">22</context>
2480 </context-group>
2481 </trans-unit>
2482 <trans-unit id="3c78b53bca33467190c0b7a01320bc093a2b1427"> 2523 <trans-unit id="3c78b53bca33467190c0b7a01320bc093a2b1427">
2483 <source>Privacy</source> 2524 <source>Privacy</source>
2484 <target>Privacidad</target> 2525 <target>Privacidad</target>
2485 <context-group name="null"> 2526 <context-group name="null">
2486 <context context-type="linenumber">205</context> 2527 <context context-type="linenumber">179</context>
2487 </context-group> 2528 </context-group>
2488 </trans-unit> 2529 </trans-unit>
2489 <trans-unit id="0cc554f4d7bb6a87515d2d95438e183b50702071"> 2530 <trans-unit id="0cc554f4d7bb6a87515d2d95438e183b50702071">
@@ -2720,7 +2761,7 @@ Cuando subas un vídeo a este canal, el campo de soporte del vídeo se rellenar
2720 <source>Update</source> 2761 <source>Update</source>
2721 <target>Actualizar</target> 2762 <target>Actualizar</target>
2722 <context-group name="null"> 2763 <context-group name="null">
2723 <context context-type="linenumber">138</context> 2764 <context context-type="linenumber">17</context>
2724 </context-group> 2765 </context-group>
2725 </trans-unit> 2766 </trans-unit>
2726 <trans-unit id="21add64f0f3ebbedf1150ca822c6e149494ab7a9"> 2767 <trans-unit id="21add64f0f3ebbedf1150ca822c6e149494ab7a9">
@@ -2868,7 +2909,7 @@ Enhorabuena, el vídeo sera importado con BitTorrent! Ya puedes añadir informac
2868 <source>Tags</source> 2909 <source>Tags</source>
2869 <target>Etiquetas</target> 2910 <target>Etiquetas</target>
2870 <context-group name="null"> 2911 <context-group name="null">
2871 <context context-type="linenumber">242</context> 2912 <context context-type="linenumber">216</context>
2872 </context-group> 2913 </context-group>
2873 </trans-unit> 2914 </trans-unit>
2874 <trans-unit id="457b1cff4d8d7fad0c8742f69c413ecf5e443851"> 2915 <trans-unit id="457b1cff4d8d7fad0c8742f69c413ecf5e443851">
@@ -3019,7 +3060,7 @@ Enhorabuena, el vídeo sera importado con BitTorrent! Ya puedes añadir informac
3019 <source>Support</source> 3060 <source>Support</source>
3020 <target>Apoyar</target> 3061 <target>Apoyar</target>
3021 <context-group name="null"> 3062 <context-group name="null">
3022 <context context-type="linenumber">101</context> 3063 <context context-type="linenumber">103</context>
3023 </context-group> 3064 </context-group>
3024 </trans-unit> 3065 </trans-unit>
3025 <trans-unit id="f61f989de6fc12f99369a90800e4b5462d3f10a0"> 3066 <trans-unit id="f61f989de6fc12f99369a90800e4b5462d3f10a0">
@@ -3054,77 +3095,11 @@ Enhorabuena, el vídeo sera importado con BitTorrent! Ya puedes añadir informac
3054 <context context-type="linenumber">2</context> 3095 <context context-type="linenumber">2</context>
3055 </context-group> 3096 </context-group>
3056 </trans-unit> 3097 </trans-unit>
3057 <trans-unit id="9aafb2a928664aa7a9375fd37c533f0375f8b611">
3058 <source>Download video</source>
3059 <target>Descargar vídeo</target>
3060 <context-group name="null">
3061 <context context-type="linenumber">3</context>
3062 </context-group>
3063 </trans-unit>
3064 <trans-unit id="8d6a41c2703bed3edfc76e1df0b1ca203404c17c">
3065 <source>Direct download</source>
3066 <target>Descarga directa</target>
3067 <context-group name="null">
3068 <context context-type="linenumber">27</context>
3069 </context-group>
3070 </trans-unit>
3071 <trans-unit id="ac3a02ecd20f41278f1ef7c03f45c1117b4b796d">
3072 <source>Torrent (.torrent file)</source>
3073 <target>Torrent (archivo .torrent)</target>
3074 <context-group name="null">
3075 <context context-type="linenumber">32</context>
3076 </context-group>
3077 </trans-unit>
3078 <trans-unit id="2db8d7cf6a3071f4c1519ef2b5e2713d9ff4e87f">
3079 <source>Torrent (magnet link)</source>
3080 <target>Torrent (enlace magnético)</target>
3081 <context-group name="null">
3082 <context context-type="linenumber">37</context>
3083 </context-group>
3084 </trans-unit>
3085 <trans-unit id="da44efc7b658c318651866454d258bbbe57ff21c">
3086 <source>
3087 Cancel
3088 </source>
3089 <target>
3090 Cancelar
3091 </target>
3092 <context-group name="null">
3093 <context context-type="linenumber">47</context>
3094 </context-group>
3095 </trans-unit>
3096 <trans-unit id="dc75033a5238fdc4f462212c847a45ba8018a3fd">
3097 <source>Download</source>
3098 <target>Descargar</target>
3099 <context-group name="null">
3100 <context context-type="linenumber">130</context>
3101 </context-group>
3102 </trans-unit>
3103 <trans-unit id="11749f4fc0aa1b5e37f38575e4d4e3b1b7e0e96b">
3104 <source>Report video</source>
3105 <target>Reportar vídeo</target>
3106 <context-group name="null">
3107 <context context-type="linenumber">3</context>
3108 </context-group>
3109 </trans-unit>
3110 <trans-unit id="827b1376aa35c7a7de90f7724d6a51ccfa20c908">
3111 <source>
3112 Your report will be sent to moderators of <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ currentHost }}"/>.
3113 <x id="START_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;ng-container&gt;"/> It will be forwarded to origin instance <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ originHost }}"/> too.<x id="CLOSE_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;/ng-container&gt;"/>
3114 </source>
3115 <target>
3116 Su reporte estará enviado a los moderadores de <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ currentHost }}"/>.
3117 <x id="START_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;ng-container&gt;"/> También estará transferido a la instancia original <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ originHost }}"/>.<x id="CLOSE_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;/ng-container&gt;"/>
3118 </target>
3119 <context-group name="null">
3120 <context context-type="linenumber">9</context>
3121 </context-group>
3122 </trans-unit>
3123 <trans-unit id="0bd8b27f60a1f098a53e06328426d818e3508ff9"> 3098 <trans-unit id="0bd8b27f60a1f098a53e06328426d818e3508ff9">
3124 <source>Share</source> 3099 <source>Share</source>
3125 <target>Compartir</target> 3100 <target>Compartir</target>
3126 <context-group name="null"> 3101 <context-group name="null">
3127 <context context-type="linenumber">106</context> 3102 <context context-type="linenumber">108</context>
3128 </context-group> 3103 </context-group>
3129 </trans-unit> 3104 </trans-unit>
3130 <trans-unit id="e0cfbc8ea680e4527ebf094c035f3342e9146d9f"> 3105 <trans-unit id="e0cfbc8ea680e4527ebf094c035f3342e9146d9f">
@@ -3159,51 +3134,11 @@ Enhorabuena, el vídeo sera importado con BitTorrent! Ya puedes añadir informac
3159 <context context-type="linenumber">59</context> 3134 <context context-type="linenumber">59</context>
3160 </context-group> 3135 </context-group>
3161 </trans-unit> 3136 </trans-unit>
3162 <trans-unit id="f672385c803647b063687d3c912e2ce5738b51c8">
3163 <source>Blacklist video</source>
3164 <target>Bloquear el vídeo</target>
3165 <context-group name="null">
3166 <context context-type="linenumber">3</context>
3167 </context-group>
3168 </trans-unit>
3169 <trans-unit id="7584313e33a66811eb10646627914a01fff0347d">
3170 <source>
3171 The video is being imported, it will be available when the import is finished.
3172 </source>
3173 <target>
3174 El vídeo está siendo importado, estará disponible cuando la importación finalice.
3175 </target>
3176 <context-group name="null">
3177 <context context-type="linenumber">39</context>
3178 </context-group>
3179 </trans-unit>
3180 <trans-unit id="9ed65ae88f6c982bc44d6fed2796e55f47dbf304">
3181 <source>
3182 The video is being transcoded, it may not work properly.
3183 </source>
3184 <target>
3185 El vídeo está siendo transcodificado, puede no funcionar correctamente.
3186 </target>
3187 <context-group name="null">
3188 <context context-type="linenumber">43</context>
3189 </context-group>
3190 </trans-unit>
3191 <trans-unit id="c89a08fd2a05d1013fed8478024f5ba37ac3d308">
3192 <source>
3193 This video will be published on <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.scheduledUpdate.updateAt | date: 'full' }}"/>.
3194 </source>
3195 <target>
3196 Este vídeo será publicado el <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.scheduledUpdate.updateAt | date: 'full' }}"/>.
3197 </target>
3198 <context-group name="null">
3199 <context context-type="linenumber">47</context>
3200 </context-group>
3201 </trans-unit>
3202 <trans-unit id="bd7055d3e38beff538463e75d508d1c75c683710"> 3137 <trans-unit id="bd7055d3e38beff538463e75d508d1c75c683710">
3203 <source>This video is blacklisted.</source> 3138 <source>This video is blacklisted.</source>
3204 <target>Este vídeo está bloqueado</target> 3139 <target>Este vídeo está bloqueado</target>
3205 <context-group name="null"> 3140 <context-group name="null">
3206 <context context-type="linenumber">56</context> 3141 <context context-type="linenumber">57</context>
3207 </context-group> 3142 </context-group>
3208 </trans-unit> 3143 </trans-unit>
3209 <trans-unit id="3da5360f8314aa95973aa52629c9f635363c5a36"> 3144 <trans-unit id="3da5360f8314aa95973aa52629c9f635363c5a36">
@@ -3214,112 +3149,56 @@ Enhorabuena, el vídeo sera importado con BitTorrent! Ya puedes añadir informac
3214 Publicado <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.publishedAt | myFromNow }}"/> - <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ video.views | myNumberFormatter }}"/> vistas 3149 Publicado <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.publishedAt | myFromNow }}"/> - <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ video.views | myNumberFormatter }}"/> vistas
3215 </target> 3150 </target>
3216 <context-group name="null"> 3151 <context-group name="null">
3217 <context context-type="linenumber">76</context> 3152 <context context-type="linenumber">78</context>
3218 </context-group> 3153 </context-group>
3219 </trans-unit> 3154 </trans-unit>
3220 <trans-unit id="82b59049f3f89d900c98da9319e156dd513e3ced"> 3155 <trans-unit id="82b59049f3f89d900c98da9319e156dd513e3ced">
3221 <source>Like this video</source> 3156 <source>Like this video</source>
3222 <target>Me gusta este vídeo</target> 3157 <target>Me gusta este vídeo</target>
3223 <context-group name="null"> 3158 <context-group name="null">
3224 <context context-type="linenumber">86</context> 3159 <context context-type="linenumber">88</context>
3225 </context-group> 3160 </context-group>
3226 </trans-unit> 3161 </trans-unit>
3227 <trans-unit id="623698f075025b2b2fc2e0c59fd95f4f4662a509"> 3162 <trans-unit id="623698f075025b2b2fc2e0c59fd95f4f4662a509">
3228 <source>Dislike this video</source> 3163 <source>Dislike this video</source>
3229 <target>No me gusta este vídeo</target> 3164 <target>No me gusta este vídeo</target>
3230 <context-group name="null"> 3165 <context-group name="null">
3231 <context context-type="linenumber">94</context> 3166 <context context-type="linenumber">96</context>
3232 </context-group>
3233 </trans-unit>
3234 <trans-unit id="144fff5c40b85414d59e644d8dee7cfefba925a2">
3235 <source>Download the video</source>
3236 <target>Descargar el vídeo</target>
3237 <context-group name="null">
3238 <context context-type="linenumber">129</context>
3239 </context-group>
3240 </trans-unit>
3241 <trans-unit id="f72992030f134408b675152c397f9d0ec00f3b2a">
3242 <source>Report</source>
3243 <target>Reportar</target>
3244 <context-group name="null">
3245 <context context-type="linenumber">134</context>
3246 </context-group>
3247 </trans-unit>
3248 <trans-unit id="2f4894617d9c44010f87473e583bd4604b7d6ecf">
3249 <source>Report this video</source>
3250 <target>Reportar este vídeo</target>
3251 <context-group name="null">
3252 <context context-type="linenumber">133</context>
3253 </context-group>
3254 </trans-unit>
3255 <trans-unit id="cd27f761b923a5bdb16ba9844da632edd878f1b1">
3256 <source>Update this video</source>
3257 <target>Actualizar este vídeo</target>
3258 <context-group name="null">
3259 <context context-type="linenumber">137</context>
3260 </context-group>
3261 </trans-unit>
3262 <trans-unit id="007ab5fa2aae8a7372307d3fc45a2dbcb11ffd61">
3263 <source>Blacklist</source>
3264 <target>Lista negra</target>
3265 <context-group name="null">
3266 <context context-type="linenumber">142</context>
3267 </context-group>
3268 </trans-unit>
3269 <trans-unit id="803c6317abd2dbafcc93226c4e273c62932e3037">
3270 <source>Blacklist this video</source>
3271 <target>Poner este vídeo en lista negra</target>
3272 <context-group name="null">
3273 <context context-type="linenumber">141</context>
3274 </context-group>
3275 </trans-unit>
3276 <trans-unit id="61021f5011bc24f69cfc3f6dbbbd8f1948328b25">
3277 <source>Unblacklist this video</source>
3278 <target>Desbloquear este vídeo</target>
3279 <context-group name="null">
3280 <context context-type="linenumber">145</context>
3281 </context-group>
3282 </trans-unit>
3283 <trans-unit id="3dbfdc68f83d91cb360172eb65578cae94e7cbe5">
3284 <source>Delete this video</source>
3285 <target>Eliminar este vídeo</target>
3286 <context-group name="null">
3287 <context context-type="linenumber">149</context>
3288 </context-group> 3167 </context-group>
3289 </trans-unit> 3168 </trans-unit>
3290 <trans-unit id="5cb397241041f7ad70997806227bafcdf7eb1b33"> 3169 <trans-unit id="5cb397241041f7ad70997806227bafcdf7eb1b33">
3291 <source>Go the channel page</source> 3170 <source>Go the channel page</source>
3292 <target>Ir a la página del canal</target> 3171 <target>Ir a la página del canal</target>
3293 <context-group name="null"> 3172 <context-group name="null">
3294 <context context-type="linenumber">169</context> 3173 <context context-type="linenumber">143</context>
3295 </context-group> 3174 </context-group>
3296 </trans-unit> 3175 </trans-unit>
3297 <trans-unit id="0b7f242da10ece3f2995095c455b9a92ebcdd3b4"> 3176 <trans-unit id="0b7f242da10ece3f2995095c455b9a92ebcdd3b4">
3298 <source>By <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.byAccount }}"/></source> 3177 <source>By <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.byAccount }}"/></source>
3299 <target>Por <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.byAccount }}"/></target> 3178 <target>Por <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.byAccount }}"/></target>
3300 <context-group name="null"> 3179 <context-group name="null">
3301 <context context-type="linenumber">180</context> 3180 <context context-type="linenumber">154</context>
3302 </context-group> 3181 </context-group>
3303 </trans-unit> 3182 </trans-unit>
3304 <trans-unit id="f0c5f6f270e70cbe063b5368fcf48f9afc1abd9b"> 3183 <trans-unit id="f0c5f6f270e70cbe063b5368fcf48f9afc1abd9b">
3305 <source>Show more</source> 3184 <source>Show more</source>
3306 <target>Mostrar más</target> 3185 <target>Mostrar más</target>
3307 <context-group name="null"> 3186 <context-group name="null">
3308 <context context-type="linenumber">192</context> 3187 <context context-type="linenumber">166</context>
3309 </context-group> 3188 </context-group>
3310 </trans-unit> 3189 </trans-unit>
3311 <trans-unit id="5403a767248e304199592271bba3366d2ca3f903"> 3190 <trans-unit id="5403a767248e304199592271bba3366d2ca3f903">
3312 <source>Show less</source> 3191 <source>Show less</source>
3313 <target>Mostrar menos</target> 3192 <target>Mostrar menos</target>
3314 <context-group name="null"> 3193 <context-group name="null">
3315 <context context-type="linenumber">198</context> 3194 <context context-type="linenumber">172</context>
3316 </context-group> 3195 </context-group>
3317 </trans-unit> 3196 </trans-unit>
3318 <trans-unit id="4c0ba3cde3b3c58b855ffb4beaa5804a2fc3826b"> 3197 <trans-unit id="4c0ba3cde3b3c58b855ffb4beaa5804a2fc3826b">
3319 <source>Friendly Reminder: </source> 3198 <source>Friendly Reminder: </source>
3320 <target>Recuerdo amistoso:</target> 3199 <target>Recuerdo amistoso:</target>
3321 <context-group name="null"> 3200 <context-group name="null">
3322 <context context-type="linenumber">258</context> 3201 <context context-type="linenumber">232</context>
3323 </context-group> 3202 </context-group>
3324 </trans-unit> 3203 </trans-unit>
3325 <trans-unit id="9e66f7507eb263abdbab7abafd825f1dc8bc880b"> 3204 <trans-unit id="9e66f7507eb263abdbab7abafd825f1dc8bc880b">
@@ -3330,21 +3209,21 @@ Enhorabuena, el vídeo sera importado con BitTorrent! Ya puedes añadir informac
3330 el sistema utilizado para compartir este vídeo implica que algunas informaciones técnicas acerca de su sistema (como la dirección IP pública) pueden estar enviadas a otros pares. 3209 el sistema utilizado para compartir este vídeo implica que algunas informaciones técnicas acerca de su sistema (como la dirección IP pública) pueden estar enviadas a otros pares.
3331 </target> 3210 </target>
3332 <context-group name="null"> 3211 <context-group name="null">
3333 <context context-type="linenumber">259</context> 3212 <context context-type="linenumber">233</context>
3334 </context-group> 3213 </context-group>
3335 </trans-unit> 3214 </trans-unit>
3336 <trans-unit id="e60c11e1b1dfbbeda577364b8de39ded2d796c5e"> 3215 <trans-unit id="e60c11e1b1dfbbeda577364b8de39ded2d796c5e">
3337 <source>More information</source> 3216 <source>More information</source>
3338 <target>Más información</target> 3217 <target>Más información</target>
3339 <context-group name="null"> 3218 <context-group name="null">
3340 <context context-type="linenumber">262</context> 3219 <context context-type="linenumber">236</context>
3341 </context-group> 3220 </context-group>
3342 </trans-unit> 3221 </trans-unit>
3343 <trans-unit id="bd499ca7913bb5408fd139a4cb4f863852d5f318"> 3222 <trans-unit id="bd499ca7913bb5408fd139a4cb4f863852d5f318">
3344 <source>Get more information</source> 3223 <source>Get more information</source>
3345 <target>Ver más información</target> 3224 <target>Ver más información</target>
3346 <context-group name="null"> 3225 <context-group name="null">
3347 <context context-type="linenumber">262</context> 3226 <context context-type="linenumber">236</context>
3348 </context-group> 3227 </context-group>
3349 </trans-unit> 3228 </trans-unit>
3350 <trans-unit id="20fc98888baf65b5ba9fe9622dc036fa8dec6a5f"> 3229 <trans-unit id="20fc98888baf65b5ba9fe9622dc036fa8dec6a5f">
@@ -3355,7 +3234,7 @@ Enhorabuena, el vídeo sera importado con BitTorrent! Ya puedes añadir informac
3355 De acuerdo 3234 De acuerdo
3356 </target> 3235 </target>
3357 <context-group name="null"> 3236 <context-group name="null">
3358 <context context-type="linenumber">265</context> 3237 <context context-type="linenumber">239</context>
3359 </context-group> 3238 </context-group>
3360 </trans-unit> 3239 </trans-unit>
3361 <trans-unit id="abf2b0f7b6405fa2841ca39c827e86089a95cc27"> 3240 <trans-unit id="abf2b0f7b6405fa2841ca39c827e86089a95cc27">
@@ -3810,6 +3689,27 @@ Enhorabuena, el vídeo sera importado con BitTorrent! Ya puedes añadir informac
3810 <context context-type="linenumber">1</context> 3689 <context context-type="linenumber">1</context>
3811 </context-group> 3690 </context-group>
3812 </trans-unit> 3691 </trans-unit>
3692 <trans-unit id="321e4419a943044e674beb55b8039f42a9761ca5">
3693 <source>Info</source>
3694 <target>Info</target>
3695 <context-group name="null">
3696 <context context-type="linenumber">1</context>
3697 </context-group>
3698 </trans-unit>
3699 <trans-unit id="a8059e31694578c1b0344a76a345357dd60e8f01">
3700 <source>Warning</source>
3701 <target>Aviso</target>
3702 <context-group name="null">
3703 <context context-type="linenumber">1</context>
3704 </context-group>
3705 </trans-unit>
3706 <trans-unit id="6080b77234e92ad41bb52653b239c4c4f851317d">
3707 <source>Error</source>
3708 <target>Error</target>
3709 <context-group name="null">
3710 <context context-type="linenumber">1</context>
3711 </context-group>
3712 </trans-unit>
3813 <trans-unit id="364463fab6c5714118d6449561a0f8de1cc10bfa"> 3713 <trans-unit id="364463fab6c5714118d6449561a0f8de1cc10bfa">
3814 <source>User <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{username}}"/> created.</source> 3714 <source>User <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{username}}"/> created.</source>
3815 <target>Usuario <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{username}}"/> creado.</target> 3715 <target>Usuario <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{username}}"/> creado.</target>
@@ -4146,41 +4046,6 @@ Enhorabuena, el vídeo sera importado con BitTorrent! Ya puedes añadir informac
4146 <context context-type="linenumber">1</context> 4046 <context context-type="linenumber">1</context>
4147 </context-group> 4047 </context-group>
4148 </trans-unit> 4048 </trans-unit>
4149 <trans-unit id="dd9f3264feed4935008861c15d81c947124e4ac3">
4150 <source>Published</source>
4151 <target>Publicado</target>
4152 <context-group name="null">
4153 <context context-type="linenumber">1</context>
4154 </context-group>
4155 </trans-unit>
4156 <trans-unit id="8e6d54c4f760d9e90518eef5334211c48c0b71e2">
4157 <source>Publication scheduled on </source>
4158 <target>Publicación programada para</target>
4159 <context-group name="null">
4160 <context context-type="linenumber">1</context>
4161 </context-group>
4162 </trans-unit>
4163 <trans-unit id="4a7e91ebe1cf184db5f2bfecf9c16ff81c9e2c02">
4164 <source>Waiting transcoding</source>
4165 <target>Esperando transcodificación</target>
4166 <context-group name="null">
4167 <context context-type="linenumber">1</context>
4168 </context-group>
4169 </trans-unit>
4170 <trans-unit id="21f1c9d5c67346c830aced4f670045fcf0aeb83a">
4171 <source>To transcode</source>
4172 <target>Para transcodificar</target>
4173 <context-group name="null">
4174 <context context-type="linenumber">1</context>
4175 </context-group>
4176 </trans-unit>
4177 <trans-unit id="289fe8342e8b7df689c75026a24a60fd7f5e9392">
4178 <source>To import</source>
4179 <target>Importar</target>
4180 <context-group name="null">
4181 <context context-type="linenumber">1</context>
4182 </context-group>
4183 </trans-unit>
4184 <trans-unit id="740c53a50a618bf5c7a5bd5c3f7321f0bd1840dd"> 4049 <trans-unit id="740c53a50a618bf5c7a5bd5c3f7321f0bd1840dd">
4185 <source>Ownership change request sent.</source> 4050 <source>Ownership change request sent.</source>
4186 <target>Solicitud de cambio de titularidad enviada.</target> 4051 <target>Solicitud de cambio de titularidad enviada.</target>
@@ -4358,13 +4223,6 @@ Enhorabuena, el vídeo sera importado con BitTorrent! Ya puedes añadir informac
4358 <context context-type="linenumber">1</context> 4223 <context context-type="linenumber">1</context>
4359 </context-group> 4224 </context-group>
4360 </trans-unit> 4225 </trans-unit>
4361 <trans-unit id="6080b77234e92ad41bb52653b239c4c4f851317d">
4362 <source>Error</source>
4363 <target>Error</target>
4364 <context-group name="null">
4365 <context context-type="linenumber">1</context>
4366 </context-group>
4367 </trans-unit>
4368 <trans-unit id="e31bbf15d6ba5c7c0f17f89a98029cff0bd40b87"> 4226 <trans-unit id="e31bbf15d6ba5c7c0f17f89a98029cff0bd40b87">
4369 <source>You need to reconnect.</source> 4227 <source>You need to reconnect.</source>
4370 <target>Tienes que reconectar.</target> 4228 <target>Tienes que reconectar.</target>
@@ -4379,13 +4237,6 @@ Enhorabuena, el vídeo sera importado con BitTorrent! Ya puedes añadir informac
4379 <context context-type="linenumber">1</context> 4237 <context context-type="linenumber">1</context>
4380 </context-group> 4238 </context-group>
4381 </trans-unit> 4239 </trans-unit>
4382 <trans-unit id="321e4419a943044e674beb55b8039f42a9761ca5">
4383 <source>Info</source>
4384 <target>Info</target>
4385 <context-group name="null">
4386 <context context-type="linenumber">1</context>
4387 </context-group>
4388 </trans-unit>
4389 <trans-unit id="1e035e6ccfab771cad4226b2ad230cb0d4a88cba"> 4240 <trans-unit id="1e035e6ccfab771cad4226b2ad230cb0d4a88cba">
4390 <source>Success</source> 4241 <source>Success</source>
4391 <target>Correcto</target> 4242 <target>Correcto</target>
@@ -4498,6 +4349,83 @@ Enhorabuena, el vídeo sera importado con BitTorrent! Ya puedes añadir informac
4498 <context context-type="linenumber">1</context> 4349 <context context-type="linenumber">1</context>
4499 </context-group> 4350 </context-group>
4500 </trans-unit> 4351 </trans-unit>
4352 <trans-unit id="0b2054a863319d2cf59867addd125b6717cae41d">
4353 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> years ago</source>
4354 <target>hace <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> años</target>
4355 <context-group name="null">
4356 <context context-type="linenumber">1</context>
4357 </context-group>
4358 </trans-unit>
4359 <trans-unit id="e622d3813449fe36371ea258281059306819199d">
4360 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> months ago</source>
4361 <target>hace <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> meses</target>
4362 <context-group name="null">
4363 <context context-type="linenumber">1</context>
4364 </context-group>
4365 </trans-unit>
4366 <trans-unit id="2f8a5a5f7efb521d7d89dc659ff65dd13cb7b17b">
4367 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> month ago</source>
4368 <target>hace <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> mes</target>
4369 <context-group name="null">
4370 <context context-type="linenumber">1</context>
4371 </context-group>
4372 </trans-unit>
4373 <trans-unit id="1d1a46543a29096d3c6676be2d561380a0bc94e1">
4374 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> weeks ago</source>
4375 <target>hace <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> semanas</target>
4376 <context-group name="null">
4377 <context context-type="linenumber">1</context>
4378 </context-group>
4379 </trans-unit>
4380 <trans-unit id="e1db0b98b6cdf817508195f3649c48475c32ae7e">
4381 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> week ago</source>
4382 <target>hace <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> semana</target>
4383 <context-group name="null">
4384 <context context-type="linenumber">1</context>
4385 </context-group>
4386 </trans-unit>
4387 <trans-unit id="a7654c3ece96e777527606f1c2870d6ee0b180f7">
4388 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> days ago</source>
4389 <target>hace <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> días</target>
4390 <context-group name="null">
4391 <context context-type="linenumber">1</context>
4392 </context-group>
4393 </trans-unit>
4394 <trans-unit id="5b465235ae55091d32535e23dd180c407f1352d1">
4395 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> day ago</source>
4396 <target>hace <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> día</target>
4397 <context-group name="null">
4398 <context context-type="linenumber">1</context>
4399 </context-group>
4400 </trans-unit>
4401 <trans-unit id="dc7addf53bd6405a9c746db6dfca665c33679a84">
4402 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> hours ago</source>
4403 <target>hace <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> horas</target>
4404 <context-group name="null">
4405 <context context-type="linenumber">1</context>
4406 </context-group>
4407 </trans-unit>
4408 <trans-unit id="d54a610250ed38efccf0e3afdd0004f6ad83ea8d">
4409 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> hour ago</source>
4410 <target>hace <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> hora</target>
4411 <context-group name="null">
4412 <context context-type="linenumber">1</context>
4413 </context-group>
4414 </trans-unit>
4415 <trans-unit id="9704e5e3adce178c127ead05f7057d3fb827308a">
4416 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> min ago</source>
4417 <target>hace <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> min</target>
4418 <context-group name="null">
4419 <context context-type="linenumber">1</context>
4420 </context-group>
4421 </trans-unit>
4422 <trans-unit id="7a158a7555a44ea7eff9fa4988df9aa24d262ceb">
4423 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> sec ago</source>
4424 <target>hace <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> seg</target>
4425 <context-group name="null">
4426 <context context-type="linenumber">1</context>
4427 </context-group>
4428 </trans-unit>
4501 <trans-unit id="68e710782ccb5398b3acb8844caf0b199da2c3da"> 4429 <trans-unit id="68e710782ccb5398b3acb8844caf0b199da2c3da">
4502 <source>Confirm</source> 4430 <source>Confirm</source>
4503 <target>Confirmar</target> 4431 <target>Confirmar</target>
@@ -5072,13 +5000,6 @@ Enhorabuena, el vídeo sera importado con BitTorrent! Ya puedes añadir informac
5072 <context context-type="linenumber">1</context> 5000 <context context-type="linenumber">1</context>
5073 </context-group> 5001 </context-group>
5074 </trans-unit> 5002 </trans-unit>
5075 <trans-unit id="a8059e31694578c1b0344a76a345357dd60e8f01">
5076 <source>Warning</source>
5077 <target>Aviso</target>
5078 <context-group name="null">
5079 <context context-type="linenumber">1</context>
5080 </context-group>
5081 </trans-unit>
5082 <trans-unit id="8339364b054610983b7f2334bb807fff7613bddf"> 5003 <trans-unit id="8339364b054610983b7f2334bb807fff7613bddf">
5083 <source>Sunday</source> 5004 <source>Sunday</source>
5084 <target>Domingo</target> 5005 <target>Domingo</target>
@@ -5457,83 +5378,6 @@ Enhorabuena, el vídeo sera importado con BitTorrent! Ya puedes añadir informac
5457 <context context-type="linenumber">1</context> 5378 <context context-type="linenumber">1</context>
5458 </context-group> 5379 </context-group>
5459 </trans-unit> 5380 </trans-unit>
5460 <trans-unit id="0b2054a863319d2cf59867addd125b6717cae41d">
5461 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> years ago</source>
5462 <target>hace <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> años</target>
5463 <context-group name="null">
5464 <context context-type="linenumber">1</context>
5465 </context-group>
5466 </trans-unit>
5467 <trans-unit id="e622d3813449fe36371ea258281059306819199d">
5468 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> months ago</source>
5469 <target>hace <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> meses</target>
5470 <context-group name="null">
5471 <context context-type="linenumber">1</context>
5472 </context-group>
5473 </trans-unit>
5474 <trans-unit id="2f8a5a5f7efb521d7d89dc659ff65dd13cb7b17b">
5475 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> month ago</source>
5476 <target>hace <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> mes</target>
5477 <context-group name="null">
5478 <context context-type="linenumber">1</context>
5479 </context-group>
5480 </trans-unit>
5481 <trans-unit id="1d1a46543a29096d3c6676be2d561380a0bc94e1">
5482 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> weeks ago</source>
5483 <target>hace <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> semanas</target>
5484 <context-group name="null">
5485 <context context-type="linenumber">1</context>
5486 </context-group>
5487 </trans-unit>
5488 <trans-unit id="e1db0b98b6cdf817508195f3649c48475c32ae7e">
5489 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> week ago</source>
5490 <target>hace <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> semana</target>
5491 <context-group name="null">
5492 <context context-type="linenumber">1</context>
5493 </context-group>
5494 </trans-unit>
5495 <trans-unit id="a7654c3ece96e777527606f1c2870d6ee0b180f7">
5496 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> days ago</source>
5497 <target>hace <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> días</target>
5498 <context-group name="null">
5499 <context context-type="linenumber">1</context>
5500 </context-group>
5501 </trans-unit>
5502 <trans-unit id="5b465235ae55091d32535e23dd180c407f1352d1">
5503 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> day ago</source>
5504 <target>hace <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> día</target>
5505 <context-group name="null">
5506 <context context-type="linenumber">1</context>
5507 </context-group>
5508 </trans-unit>
5509 <trans-unit id="dc7addf53bd6405a9c746db6dfca665c33679a84">
5510 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> hours ago</source>
5511 <target>hace <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> horas</target>
5512 <context-group name="null">
5513 <context context-type="linenumber">1</context>
5514 </context-group>
5515 </trans-unit>
5516 <trans-unit id="d54a610250ed38efccf0e3afdd0004f6ad83ea8d">
5517 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> hour ago</source>
5518 <target>hace <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> hora</target>
5519 <context-group name="null">
5520 <context context-type="linenumber">1</context>
5521 </context-group>
5522 </trans-unit>
5523 <trans-unit id="9704e5e3adce178c127ead05f7057d3fb827308a">
5524 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> min ago</source>
5525 <target>hace <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> min</target>
5526 <context-group name="null">
5527 <context context-type="linenumber">1</context>
5528 </context-group>
5529 </trans-unit>
5530 <trans-unit id="7a158a7555a44ea7eff9fa4988df9aa24d262ceb">
5531 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> sec ago</source>
5532 <target>hace <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> seg</target>
5533 <context-group name="null">
5534 <context context-type="linenumber">1</context>
5535 </context-group>
5536 </trans-unit>
5537 <trans-unit id="457f161d3ca706b8de263b0cd58e493d54e7d4c5"> 5381 <trans-unit id="457f161d3ca706b8de263b0cd58e493d54e7d4c5">
5538 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>Markdown<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> compatible that supports:</source> 5382 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>Markdown<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> compatible that supports:</source>
5539 <target><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>Markdown<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> compatible que soporta:</target> 5383 <target><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>Markdown<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> compatible que soporta:</target>
@@ -5786,6 +5630,83 @@ Enhorabuena, el vídeo sera importado con BitTorrent! Ya puedes añadir informac
5786 <context context-type="linenumber">1</context> 5630 <context context-type="linenumber">1</context>
5787 </context-group> 5631 </context-group>
5788 </trans-unit> 5632 </trans-unit>
5633 <trans-unit id="73c33d602da89a33d353d686f36c2fff39f0aee3">
5634 <source>Video blacklisted.</source>
5635 <target>Vídeo bloqueado</target>
5636 <context-group name="null">
5637 <context context-type="linenumber">1</context>
5638 </context-group>
5639 </trans-unit>
5640 <trans-unit id="ef90545bc832876c0d7f9a10363c75137472bbb5">
5641 <source>Copied</source>
5642 <target>Copiado</target>
5643 <context-group name="null">
5644 <context context-type="linenumber">1</context>
5645 </context-group>
5646 </trans-unit>
5647 <trans-unit id="fa2601e52cbf5725a13d33fe14458823b882ea50">
5648 <source>Video reported.</source>
5649 <target>Vídeo reportado.</target>
5650 <context-group name="null">
5651 <context context-type="linenumber">1</context>
5652 </context-group>
5653 </trans-unit>
5654 <trans-unit id="f1abd89c9280323209e939fa9c30f6e5cda20c95">
5655 <source>Do you really want to delete this video?</source>
5656 <target>¿De verdad quieres eliminar este vídeo?</target>
5657 <context-group name="null">
5658 <context context-type="linenumber">1</context>
5659 </context-group>
5660 </trans-unit>
5661 <trans-unit id="007ab5fa2aae8a7372307d3fc45a2dbcb11ffd61">
5662 <source>Blacklist</source>
5663 <target>Lista negra</target>
5664 <context-group name="null">
5665 <context context-type="linenumber">1</context>
5666 </context-group>
5667 </trans-unit>
5668 <trans-unit id="f72992030f134408b675152c397f9d0ec00f3b2a">
5669 <source>Report</source>
5670 <target>Reportar</target>
5671 <context-group name="null">
5672 <context context-type="linenumber">1</context>
5673 </context-group>
5674 </trans-unit>
5675 <trans-unit id="dd9f3264feed4935008861c15d81c947124e4ac3">
5676 <source>Published</source>
5677 <target>Publicado</target>
5678 <context-group name="null">
5679 <context context-type="linenumber">1</context>
5680 </context-group>
5681 </trans-unit>
5682 <trans-unit id="8e6d54c4f760d9e90518eef5334211c48c0b71e2">
5683 <source>Publication scheduled on </source>
5684 <target>Publicación programada para</target>
5685 <context-group name="null">
5686 <context context-type="linenumber">1</context>
5687 </context-group>
5688 </trans-unit>
5689 <trans-unit id="4a7e91ebe1cf184db5f2bfecf9c16ff81c9e2c02">
5690 <source>Waiting transcoding</source>
5691 <target>Esperando transcodificación</target>
5692 <context-group name="null">
5693 <context context-type="linenumber">1</context>
5694 </context-group>
5695 </trans-unit>
5696 <trans-unit id="21f1c9d5c67346c830aced4f670045fcf0aeb83a">
5697 <source>To transcode</source>
5698 <target>Para transcodificar</target>
5699 <context-group name="null">
5700 <context context-type="linenumber">1</context>
5701 </context-group>
5702 </trans-unit>
5703 <trans-unit id="289fe8342e8b7df689c75026a24a60fd7f5e9392">
5704 <source>To import</source>
5705 <target>Importar</target>
5706 <context-group name="null">
5707 <context context-type="linenumber">1</context>
5708 </context-group>
5709 </trans-unit>
5789 <trans-unit id="d4195053fd38eacf6dee1fc507296928978cc8fb"> 5710 <trans-unit id="d4195053fd38eacf6dee1fc507296928978cc8fb">
5790 <source>Only I can see this video</source> 5711 <source>Only I can see this video</source>
5791 <target>Soy el único que pueda ver este vídeo</target> 5712 <target>Soy el único que pueda ver este vídeo</target>
@@ -5891,27 +5812,6 @@ Enhorabuena, el vídeo sera importado con BitTorrent! Ya puedes añadir informac
5891 <context context-type="linenumber">1</context> 5812 <context context-type="linenumber">1</context>
5892 </context-group> 5813 </context-group>
5893 </trans-unit> 5814 </trans-unit>
5894 <trans-unit id="73c33d602da89a33d353d686f36c2fff39f0aee3">
5895 <source>Video blacklisted.</source>
5896 <target>Vídeo bloqueado</target>
5897 <context-group name="null">
5898 <context context-type="linenumber">1</context>
5899 </context-group>
5900 </trans-unit>
5901 <trans-unit id="ef90545bc832876c0d7f9a10363c75137472bbb5">
5902 <source>Copied</source>
5903 <target>Copiado</target>
5904 <context-group name="null">
5905 <context context-type="linenumber">1</context>
5906 </context-group>
5907 </trans-unit>
5908 <trans-unit id="fa2601e52cbf5725a13d33fe14458823b882ea50">
5909 <source>Video reported.</source>
5910 <target>Vídeo reportado.</target>
5911 <context-group name="null">
5912 <context context-type="linenumber">1</context>
5913 </context-group>
5914 </trans-unit>
5915 <trans-unit id="0e65067fdcc9d8725a41896cb1e229d1415a45f6"> 5815 <trans-unit id="0e65067fdcc9d8725a41896cb1e229d1415a45f6">
5916 <source>Like the video</source> 5816 <source>Like the video</source>
5917 <target>Colocar Me gusta a este vídeo</target> 5817 <target>Colocar Me gusta a este vídeo</target>
@@ -5926,13 +5826,6 @@ Enhorabuena, el vídeo sera importado con BitTorrent! Ya puedes añadir informac
5926 <context context-type="linenumber">1</context> 5826 <context context-type="linenumber">1</context>
5927 </context-group> 5827 </context-group>
5928 </trans-unit> 5828 </trans-unit>
5929 <trans-unit id="f1abd89c9280323209e939fa9c30f6e5cda20c95">
5930 <source>Do you really want to delete this video?</source>
5931 <target>¿De verdad quieres eliminar este vídeo?</target>
5932 <context-group name="null">
5933 <context context-type="linenumber">1</context>
5934 </context-group>
5935 </trans-unit>
5936 <trans-unit id="d5a4811e15319ad9354e1b62e9ca0131192b489e"> 5829 <trans-unit id="d5a4811e15319ad9354e1b62e9ca0131192b489e">
5937 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{likesNumber}}"/> likes / <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{dislikesNumber}}"/> dislikes</source> 5830 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{likesNumber}}"/> likes / <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{dislikesNumber}}"/> dislikes</source>
5938 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{likesNumber}}"/> me gusta / <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{dislikesNumber}}"/> no me gusta</target> 5831 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{likesNumber}}"/> me gusta / <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{dislikesNumber}}"/> no me gusta</target>
diff --git a/client/src/locale/target/angular_eu_ES.xml b/client/src/locale/target/angular_eu_ES.xml
index ad77b30d0..1c65b056d 100644
--- a/client/src/locale/target/angular_eu_ES.xml
+++ b/client/src/locale/target/angular_eu_ES.xml
@@ -220,6 +220,105 @@
220 <context context-type="linenumber">11</context> 220 <context context-type="linenumber">11</context>
221 </context-group> 221 </context-group>
222 </trans-unit> 222 </trans-unit>
223 <trans-unit id="bc155f9fc3be3f32083f19b2c77d4ad3b696d9b9">
224 <source>Display name</source>
225 <target>Pantaila-izena</target>
226 <context-group name="null">
227 <context context-type="linenumber">6</context>
228 </context-group>
229 </trans-unit>
230 <trans-unit id="70a67e04629f6d412db0a12d51820b480788d795">
231 <source>Create</source>
232 <target>Sortu</target>
233 <context-group name="null">
234 <context context-type="linenumber">74</context>
235 </context-group>
236 </trans-unit>
237 <trans-unit id="9aafb2a928664aa7a9375fd37c533f0375f8b611">
238 <source>Download video</source>
239 <target>Deskargatu bideoa</target>
240 <context-group name="null">
241 <context context-type="linenumber">3</context>
242 </context-group>
243 </trans-unit>
244 <trans-unit id="8d6a41c2703bed3edfc76e1df0b1ca203404c17c">
245 <source>Direct download</source>
246 <target>Deskarga zuzena</target>
247 <context-group name="null">
248 <context context-type="linenumber">27</context>
249 </context-group>
250 </trans-unit>
251 <trans-unit id="ac3a02ecd20f41278f1ef7c03f45c1117b4b796d">
252 <source>Torrent (.torrent file)</source>
253 <target>Torrent (.torrent fitxategia)</target>
254 <context-group name="null">
255 <context context-type="linenumber">32</context>
256 </context-group>
257 </trans-unit>
258 <trans-unit id="2db8d7cf6a3071f4c1519ef2b5e2713d9ff4e87f">
259 <source>Torrent (magnet link)</source>
260 <target>Torrent (magnet esteka)</target>
261 <context-group name="null">
262 <context context-type="linenumber">37</context>
263 </context-group>
264 </trans-unit>
265 <trans-unit id="da44efc7b658c318651866454d258bbbe57ff21c">
266 <source>
267 Cancel
268 </source>
269 <target>
270 Utzi
271 </target>
272 <context-group name="null">
273 <context context-type="linenumber">47</context>
274 </context-group>
275 </trans-unit>
276 <trans-unit id="dc75033a5238fdc4f462212c847a45ba8018a3fd">
277 <source>Download</source>
278 <target>Deskargatu</target>
279 <context-group name="null">
280 <context context-type="linenumber">48</context>
281 </context-group>
282 </trans-unit>
283 <trans-unit id="11749f4fc0aa1b5e37f38575e4d4e3b1b7e0e96b">
284 <source>Report video</source>
285 <target>Salatu bideoa</target>
286 <context-group name="null">
287 <context context-type="linenumber">3</context>
288 </context-group>
289 </trans-unit>
290 <trans-unit id="bb44873ad8d4c5dbad0ac2a6a50e0ceee9119125">
291 <source>Reason...</source>
292 <target>Arrazoia...</target>
293 <context-group name="null">
294 <context context-type="linenumber">11</context>
295 </context-group>
296 </trans-unit>
297 <trans-unit id="fb8aad312b72bbb7e5a1e2cc0b55fae8962bf0fb">
298 <source>
299 Cancel
300 </source>
301 <target>
302 Utzi
303 </target>
304 <context-group name="null">
305 <context context-type="linenumber">38</context>
306 </context-group>
307 </trans-unit>
308 <trans-unit id="71c77bb8cecdf11ec3eead24dd1ba506573fa9cd">
309 <source>Submit</source>
310 <target>Bidali</target>
311 <context-group name="null">
312 <context context-type="linenumber">29</context>
313 </context-group>
314 </trans-unit>
315 <trans-unit id="f672385c803647b063687d3c912e2ce5738b51c8">
316 <source>Blacklist video</source>
317 <target>Sartu bideoa zerrenda beltzean</target>
318 <context-group name="null">
319 <context context-type="linenumber">3</context>
320 </context-group>
321 </trans-unit>
223 <trans-unit id="4b3963c6d0863118fe9e9e33447d12be3c2db081"> 322 <trans-unit id="4b3963c6d0863118fe9e9e33447d12be3c2db081">
224 <source>Unlisted</source> 323 <source>Unlisted</source>
225 <target>Zerrendatu gabea</target> 324 <target>Zerrendatu gabea</target>
@@ -234,32 +333,25 @@
234 <context context-type="linenumber">18</context> 333 <context context-type="linenumber">18</context>
235 </context-group> 334 </context-group>
236 </trans-unit> 335 </trans-unit>
237 <trans-unit id="9d5f16f0233b39fa2cd843321407a7358c323ad8"> 336 <trans-unit id="4a806761798181e907e28ed1af053d466526800d">
238 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.publishedAt | myFromNow }}"/> - <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ video.views | myNumberFormatter }}"/> views</source> 337 <source>Blacklisted</source>
239 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.publishedAt | myFromNow }}"/> - <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ video.views | myNumberFormatter }}"/> ikustaldi</target> 338 <target>Zerrenda beltzean</target>
240 <context-group name="null">
241 <context context-type="linenumber">16</context>
242 </context-group>
243 </trans-unit>
244 <trans-unit id="bc155f9fc3be3f32083f19b2c77d4ad3b696d9b9">
245 <source>Display name</source>
246 <target>Pantaila-izena</target>
247 <context-group name="null">
248 <context context-type="linenumber">6</context>
249 </context-group>
250 </trans-unit>
251 <trans-unit id="70a67e04629f6d412db0a12d51820b480788d795">
252 <source>Create</source>
253 <target>Sortu</target>
254 <context-group name="null"> 339 <context-group name="null">
255 <context context-type="linenumber">73</context> 340 <context context-type="linenumber">39</context>
256 </context-group> 341 </context-group>
257 </trans-unit> 342 </trans-unit>
258 <trans-unit id="52c9a103b812f258bcddc3d90a6e3f46871d25fe"> 343 <trans-unit id="52c9a103b812f258bcddc3d90a6e3f46871d25fe">
259 <source>Save</source> 344 <source>Save</source>
260 <target>Gorde</target> 345 <target>Gorde</target>
261 <context-group name="null"> 346 <context-group name="null">
262 <context context-type="linenumber">115</context> 347 <context context-type="linenumber">117</context>
348 </context-group>
349 </trans-unit>
350 <trans-unit id="c31161d1661884f54fbc5635aad5ce8d4803897e">
351 <source>No results.</source>
352 <target>Emaitzarik ez.</target>
353 <context-group name="null">
354 <context context-type="linenumber">20</context>
263 </context-group> 355 </context-group>
264 </trans-unit> 356 </trans-unit>
265 <trans-unit id="826b25211922a1b46436589233cb6f1a163d89b7"> 357 <trans-unit id="826b25211922a1b46436589233cb6f1a163d89b7">
@@ -423,13 +515,6 @@
423 <context context-type="linenumber">3</context> 515 <context context-type="linenumber">3</context>
424 </context-group> 516 </context-group>
425 </trans-unit> 517 </trans-unit>
426 <trans-unit id="bb44873ad8d4c5dbad0ac2a6a50e0ceee9119125">
427 <source>Reason...</source>
428 <target>Arrazoia...</target>
429 <context-group name="null">
430 <context context-type="linenumber">11</context>
431 </context-group>
432 </trans-unit>
433 <trans-unit id="f21428bd564d1cacdbc737f87a8def2e2ad42251"> 518 <trans-unit id="f21428bd564d1cacdbc737f87a8def2e2ad42251">
434 <source> 519 <source>
435 A banned user will no longer be able to login. 520 A banned user will no longer be able to login.
@@ -633,7 +718,7 @@
633 <source>Signup</source> 718 <source>Signup</source>
634 <target>Eman izena</target> 719 <target>Eman izena</target>
635 <context-group name="null"> 720 <context-group name="null">
636 <context context-type="linenumber">87</context> 721 <context context-type="linenumber">88</context>
637 </context-group> 722 </context-group>
638 </trans-unit> 723 </trans-unit>
639 <trans-unit id="fa48c3ddc2ef8e40e5c317e68bc05ae62c93b0c1"> 724 <trans-unit id="fa48c3ddc2ef8e40e5c317e68bc05ae62c93b0c1">
@@ -692,13 +777,6 @@
692 <context context-type="linenumber">44</context> 777 <context context-type="linenumber">44</context>
693 </context-group> 778 </context-group>
694 </trans-unit> 779 </trans-unit>
695 <trans-unit id="602281e45fe8b79748e3fbf21c432379fcb58883">
696 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ result.publishedAt | myFromNow }}"/> - <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ result.views | myNumberFormatter }}"/> views</source>
697 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ result.publishedAt | myFromNow }}"/> - <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ result.views | myNumberFormatter }}"/> ikustaldi</target>
698 <context-group name="null">
699 <context context-type="linenumber">55</context>
700 </context-group>
701 </trans-unit>
702 <trans-unit id="aef5c45fb9c725573d20a6283492e6b80fd2ae96"> 780 <trans-unit id="aef5c45fb9c725573d20a6283492e6b80fd2ae96">
703 <source>Change the language</source> 781 <source>Change the language</source>
704 <target>Aldatu hizkuntza</target> 782 <target>Aldatu hizkuntza</target>
@@ -857,21 +935,21 @@
857 <source>Category</source> 935 <source>Category</source>
858 <target>Kategoria</target> 936 <target>Kategoria</target>
859 <context-group name="null"> 937 <context-group name="null">
860 <context context-type="linenumber">215</context> 938 <context context-type="linenumber">189</context>
861 </context-group> 939 </context-group>
862 </trans-unit> 940 </trans-unit>
863 <trans-unit id="78d6d3ea26777cd0dad8ddbf9b314151678da46c"> 941 <trans-unit id="78d6d3ea26777cd0dad8ddbf9b314151678da46c">
864 <source>Licence</source> 942 <source>Licence</source>
865 <target>Lizentzia</target> 943 <target>Lizentzia</target>
866 <context-group name="null"> 944 <context-group name="null">
867 <context context-type="linenumber">224</context> 945 <context context-type="linenumber">198</context>
868 </context-group> 946 </context-group>
869 </trans-unit> 947 </trans-unit>
870 <trans-unit id="fe46ccaae902ce974e2441abe752399288298619"> 948 <trans-unit id="fe46ccaae902ce974e2441abe752399288298619">
871 <source>Language</source> 949 <source>Language</source>
872 <target>Hizkuntza</target> 950 <target>Hizkuntza</target>
873 <context-group name="null"> 951 <context-group name="null">
874 <context context-type="linenumber">233</context> 952 <context context-type="linenumber">207</context>
875 </context-group> 953 </context-group>
876 </trans-unit> 954 </trans-unit>
877 <trans-unit id="c8d58c4fbe23e51af3dc8f58cb4a81eac20739e8"> 955 <trans-unit id="c8d58c4fbe23e51af3dc8f58cb4a81eac20739e8">
@@ -902,13 +980,6 @@
902 <context context-type="linenumber">14</context> 980 <context context-type="linenumber">14</context>
903 </context-group> 981 </context-group>
904 </trans-unit> 982 </trans-unit>
905 <trans-unit id="c31161d1661884f54fbc5635aad5ce8d4803897e">
906 <source>No results.</source>
907 <target>Emaitzarik ez.</target>
908 <context-group name="null">
909 <context context-type="linenumber">20</context>
910 </context-group>
911 </trans-unit>
912 <trans-unit id="2290d09f4f113351baa9152ca8ad14cd03a11ba6"> 983 <trans-unit id="2290d09f4f113351baa9152ca8ad14cd03a11ba6">
913 <source> 984 <source>
914 <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ object.category.label }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> 985 <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ object.category.label }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>
@@ -964,24 +1035,6 @@
964 <context context-type="linenumber">7</context> 1035 <context context-type="linenumber">7</context>
965 </context-group> 1036 </context-group>
966 </trans-unit> 1037 </trans-unit>
967 <trans-unit id="fb8aad312b72bbb7e5a1e2cc0b55fae8962bf0fb">
968 <source>
969 Cancel
970 </source>
971 <target>
972 Utzi
973 </target>
974 <context-group name="null">
975 <context context-type="linenumber">26</context>
976 </context-group>
977 </trans-unit>
978 <trans-unit id="71c77bb8cecdf11ec3eead24dd1ba506573fa9cd">
979 <source>Submit</source>
980 <target>Bidali</target>
981 <context-group name="null">
982 <context context-type="linenumber">31</context>
983 </context-group>
984 </trans-unit>
985 <trans-unit id="eec715de352a6b114713b30b640d319fa78207a0"> 1038 <trans-unit id="eec715de352a6b114713b30b640d319fa78207a0">
986 <source>Description</source> 1039 <source>Description</source>
987 <target>Deskripzioa</target> 1040 <target>Deskripzioa</target>
@@ -1425,42 +1478,42 @@
1425 <source>Signup enabled</source> 1478 <source>Signup enabled</source>
1426 <target>Izena ematea gaituta</target> 1479 <target>Izena ematea gaituta</target>
1427 <context-group name="null"> 1480 <context-group name="null">
1428 <context context-type="linenumber">93</context> 1481 <context context-type="linenumber">94</context>
1429 </context-group> 1482 </context-group>
1430 </trans-unit> 1483 </trans-unit>
1431 <trans-unit id="90f449b1f4787e6c9731198a96d35399c1b340a7"> 1484 <trans-unit id="90f449b1f4787e6c9731198a96d35399c1b340a7">
1432 <source>Signup requires email verification</source> 1485 <source>Signup requires email verification</source>
1433 <target>Izena emateko e-mail helbidea baieztatu behar da</target> 1486 <target>Izena emateko e-mail helbidea baieztatu behar da</target>
1434 <context-group name="null"> 1487 <context-group name="null">
1435 <context context-type="linenumber">100</context> 1488 <context context-type="linenumber">101</context>
1436 </context-group> 1489 </context-group>
1437 </trans-unit> 1490 </trans-unit>
1438 <trans-unit id="68bda70e0dd4f7f91549462e55f1b2a1602d8402"> 1491 <trans-unit id="68bda70e0dd4f7f91549462e55f1b2a1602d8402">
1439 <source>Signup limit</source> 1492 <source>Signup limit</source>
1440 <target>Izena emateko muga</target> 1493 <target>Izena emateko muga</target>
1441 <context-group name="null"> 1494 <context-group name="null">
1442 <context context-type="linenumber">105</context> 1495 <context context-type="linenumber">106</context>
1443 </context-group> 1496 </context-group>
1444 </trans-unit> 1497 </trans-unit>
1445 <trans-unit id="4d13a9cd5ed3dcee0eab22cb25198d43886942be"> 1498 <trans-unit id="4d13a9cd5ed3dcee0eab22cb25198d43886942be">
1446 <source>Users</source> 1499 <source>Users</source>
1447 <target>Erabiltzaileak</target> 1500 <target>Erabiltzaileak</target>
1448 <context-group name="null"> 1501 <context-group name="null">
1449 <context context-type="linenumber">114</context> 1502 <context context-type="linenumber">116</context>
1450 </context-group> 1503 </context-group>
1451 </trans-unit> 1504 </trans-unit>
1452 <trans-unit id="31b3275d999af45fe64c6824e6e017d2e2704f09"> 1505 <trans-unit id="31b3275d999af45fe64c6824e6e017d2e2704f09">
1453 <source>User default video quota</source> 1506 <source>User default video quota</source>
1454 <target>Erabiltzailearen lehenetsitako bideo-kuota</target> 1507 <target>Erabiltzailearen lehenetsitako bideo-kuota</target>
1455 <context-group name="null"> 1508 <context-group name="null">
1456 <context context-type="linenumber">118</context> 1509 <context context-type="linenumber">120</context>
1457 </context-group> 1510 </context-group>
1458 </trans-unit> 1511 </trans-unit>
1459 <trans-unit id="f5528147716c4d3286c89defbe63ee0b75da5ffe"> 1512 <trans-unit id="f5528147716c4d3286c89defbe63ee0b75da5ffe">
1460 <source>User default daily upload limit</source> 1513 <source>User default daily upload limit</source>
1461 <target>Erabiltzailearentzat lehenetsitako eguneko igoera muga</target> 1514 <target>Erabiltzailearentzat lehenetsitako eguneko igoera muga</target>
1462 <context-group name="null"> 1515 <context-group name="null">
1463 <context context-type="linenumber">130</context> 1516 <context context-type="linenumber">132</context>
1464 </context-group> 1517 </context-group>
1465 </trans-unit> 1518 </trans-unit>
1466 <trans-unit id="a059709f71aa4c0ac219e160e78a738682ca6a36"> 1519 <trans-unit id="a059709f71aa4c0ac219e160e78a738682ca6a36">
@@ -1474,28 +1527,28 @@
1474 <source>Video import with HTTP URL (i.e. YouTube) enabled</source> 1527 <source>Video import with HTTP URL (i.e. YouTube) enabled</source>
1475 <target>HTTP URL bidezko bideoen inportazioa gaituta (adibidez YouTube)</target> 1528 <target>HTTP URL bidezko bideoen inportazioa gaituta (adibidez YouTube)</target>
1476 <context-group name="null"> 1529 <context-group name="null">
1477 <context context-type="linenumber">150</context> 1530 <context context-type="linenumber">153</context>
1478 </context-group> 1531 </context-group>
1479 </trans-unit> 1532 </trans-unit>
1480 <trans-unit id="05fdf7b5be1c3a7126e3c06d81da3134981b0a9e"> 1533 <trans-unit id="05fdf7b5be1c3a7126e3c06d81da3134981b0a9e">
1481 <source>Video import with a torrent file or a magnet URI enabled</source> 1534 <source>Video import with a torrent file or a magnet URI enabled</source>
1482 <target>Bideoa torrent fitxategia edo magnet URL bidez inportatzea gaituta</target> 1535 <target>Bideoa torrent fitxategia edo magnet URL bidez inportatzea gaituta</target>
1483 <context-group name="null"> 1536 <context-group name="null">
1484 <context context-type="linenumber">157</context> 1537 <context context-type="linenumber">160</context>
1485 </context-group> 1538 </context-group>
1486 </trans-unit> 1539 </trans-unit>
1487 <trans-unit id="ca2283fc765b9f44b69f0175d685dc2443da6011"> 1540 <trans-unit id="ca2283fc765b9f44b69f0175d685dc2443da6011">
1488 <source>Administrator</source> 1541 <source>Administrator</source>
1489 <target>Administratzailea</target> 1542 <target>Administratzailea</target>
1490 <context-group name="null"> 1543 <context-group name="null">
1491 <context context-type="linenumber">181</context> 1544 <context context-type="linenumber">208</context>
1492 </context-group> 1545 </context-group>
1493 </trans-unit> 1546 </trans-unit>
1494 <trans-unit id="55a0f51e38679d3141841e8333da5779d349c587"> 1547 <trans-unit id="55a0f51e38679d3141841e8333da5779d349c587">
1495 <source>Admin email</source> 1548 <source>Admin email</source>
1496 <target>Administratzailearen e-maila</target> 1549 <target>Administratzailearen e-maila</target>
1497 <context-group name="null"> 1550 <context-group name="null">
1498 <context context-type="linenumber">184</context> 1551 <context context-type="linenumber">211</context>
1499 </context-group> 1552 </context-group>
1500 </trans-unit> 1553 </trans-unit>
1501 <trans-unit id="50247a2f9711ea9e9a85aacc46668131e9b424a5"> 1554 <trans-unit id="50247a2f9711ea9e9a85aacc46668131e9b424a5">
@@ -1509,70 +1562,70 @@
1509 <source>Twitter</source> 1562 <source>Twitter</source>
1510 <target>Twitter</target> 1563 <target>Twitter</target>
1511 <context-group name="null"> 1564 <context-group name="null">
1512 <context context-type="linenumber">204</context> 1565 <context context-type="linenumber">231</context>
1513 </context-group> 1566 </context-group>
1514 </trans-unit> 1567 </trans-unit>
1515 <trans-unit id="7fdb41bbf2ee042ec5f68725a1c16a1c97f3e524"> 1568 <trans-unit id="7fdb41bbf2ee042ec5f68725a1c16a1c97f3e524">
1516 <source>Your Twitter username</source> 1569 <source>Your Twitter username</source>
1517 <target>Zure Twitter erabiltzaile-izena</target> 1570 <target>Zure Twitter erabiltzaile-izena</target>
1518 <context-group name="null"> 1571 <context-group name="null">
1519 <context context-type="linenumber">210</context> 1572 <context context-type="linenumber">237</context>
1520 </context-group> 1573 </context-group>
1521 </trans-unit> 1574 </trans-unit>
1522 <trans-unit id="6e671e839ca889feef0d8ed525d1a44b4b10870c"> 1575 <trans-unit id="6e671e839ca889feef0d8ed525d1a44b4b10870c">
1523 <source>Indicates the Twitter account for the website or platform on which the content was published.</source> 1576 <source>Indicates the Twitter account for the website or platform on which the content was published.</source>
1524 <target>Edukia argitaratuko den webgune edo plataformarentzat Twitter kontua adierazten du.</target> 1577 <target>Edukia argitaratuko den webgune edo plataformarentzat Twitter kontua adierazten du.</target>
1525 <context-group name="null"> 1578 <context-group name="null">
1526 <context context-type="linenumber">213</context> 1579 <context context-type="linenumber">240</context>
1527 </context-group> 1580 </context-group>
1528 </trans-unit> 1581 </trans-unit>
1529 <trans-unit id="c0716c28b9d4c9e0b2fd6031334394214e5f9605"> 1582 <trans-unit id="c0716c28b9d4c9e0b2fd6031334394214e5f9605">
1530 <source>Instance whitelisted by Twitter</source> 1583 <source>Instance whitelisted by Twitter</source>
1531 <target>Twitter-ek onartutako instantzia</target> 1584 <target>Twitter-ek onartutako instantzia</target>
1532 <context-group name="null"> 1585 <context-group name="null">
1533 <context context-type="linenumber">225</context> 1586 <context context-type="linenumber">252</context>
1534 </context-group> 1587 </context-group>
1535 </trans-unit> 1588 </trans-unit>
1536 <trans-unit id="419d940613972cc3fae9c8ea0a4306dbf80616e5"> 1589 <trans-unit id="419d940613972cc3fae9c8ea0a4306dbf80616e5">
1537 <source>Services</source> 1590 <source>Services</source>
1538 <target>Zerbitzuak</target> 1591 <target>Zerbitzuak</target>
1539 <context-group name="null"> 1592 <context-group name="null">
1540 <context context-type="linenumber">202</context> 1593 <context context-type="linenumber">229</context>
1541 </context-group> 1594 </context-group>
1542 </trans-unit> 1595 </trans-unit>
1543 <trans-unit id="fe22d2c0020e913ee4b75ec22a3abc8814810490"> 1596 <trans-unit id="fe22d2c0020e913ee4b75ec22a3abc8814810490">
1544 <source>Transcoding</source> 1597 <source>Transcoding</source>
1545 <target>Transkodeketa</target> 1598 <target>Transkodeketa</target>
1546 <context-group name="null"> 1599 <context-group name="null">
1547 <context context-type="linenumber">241</context> 1600 <context context-type="linenumber">268</context>
1548 </context-group> 1601 </context-group>
1549 </trans-unit> 1602 </trans-unit>
1550 <trans-unit id="fca29003c4ea1226ff8cbee89481758aab0e2be9"> 1603 <trans-unit id="fca29003c4ea1226ff8cbee89481758aab0e2be9">
1551 <source>Transcoding enabled</source> 1604 <source>Transcoding enabled</source>
1552 <target>Transkodeketa gaituta</target> 1605 <target>Transkodeketa gaituta</target>
1553 <context-group name="null"> 1606 <context-group name="null">
1554 <context context-type="linenumber">247</context> 1607 <context context-type="linenumber">274</context>
1555 </context-group> 1608 </context-group>
1556 </trans-unit> 1609 </trans-unit>
1557 <trans-unit id="6ef2ab819d4441fa8bddf6759b6936783d06616f"> 1610 <trans-unit id="6ef2ab819d4441fa8bddf6759b6936783d06616f">
1558 <source>If you disable transcoding, many videos from your users will not work!</source> 1611 <source>If you disable transcoding, many videos from your users will not work!</source>
1559 <target>Transkodeketa desgaitzen baduzu, erabiltzaileen bideo askok ez dute funtzionatuko!</target> 1612 <target>Transkodeketa desgaitzen baduzu, erabiltzaileen bideo askok ez dute funtzionatuko!</target>
1560 <context-group name="null"> 1613 <context-group name="null">
1561 <context context-type="linenumber">248</context> 1614 <context context-type="linenumber">275</context>
1562 </context-group> 1615 </context-group>
1563 </trans-unit> 1616 </trans-unit>
1564 <trans-unit id="a33feadefbb776217c2db96100736314f8b765c2"> 1617 <trans-unit id="a33feadefbb776217c2db96100736314f8b765c2">
1565 <source>Transcoding threads</source> 1618 <source>Transcoding threads</source>
1566 <target>Transkodetze hariak</target> 1619 <target>Transkodetze hariak</target>
1567 <context-group name="null"> 1620 <context-group name="null">
1568 <context context-type="linenumber">263</context> 1621 <context context-type="linenumber">290</context>
1569 </context-group> 1622 </context-group>
1570 </trans-unit> 1623 </trans-unit>
1571 <trans-unit id="5afc7e831e59c325e8fb3e208ec108ff53fb3500"> 1624 <trans-unit id="5afc7e831e59c325e8fb3e208ec108ff53fb3500">
1572 <source>Resolution <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{resolution}}"/> enabled</source> 1625 <source>Resolution <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{resolution}}"/> enabled</source>
1573 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{resolution}}"/> bereizmena gaituta</target> 1626 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{resolution}}"/> bereizmena gaituta</target>
1574 <context-group name="null"> 1627 <context-group name="null">
1575 <context context-type="linenumber">278</context> 1628 <context context-type="linenumber">305</context>
1576 </context-group> 1629 </context-group>
1577 </trans-unit> 1630 </trans-unit>
1578 <trans-unit id="e9fb2d7685ae280026fe6463731170b067e419d5"> 1631 <trans-unit id="e9fb2d7685ae280026fe6463731170b067e419d5">
@@ -1587,70 +1640,70 @@
1587 <x id="START_TAG_MY-HELP" ctype="x-my-help" equiv-text="&lt;my-help&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_MY-HELP" ctype="x-my-help" equiv-text="&lt;/my-help&gt;"/> 1640 <x id="START_TAG_MY-HELP" ctype="x-my-help" equiv-text="&lt;my-help&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_MY-HELP" ctype="x-my-help" equiv-text="&lt;/my-help&gt;"/>
1588 </target> 1641 </target>
1589 <context-group name="null"> 1642 <context-group name="null">
1590 <context context-type="linenumber">286</context> 1643 <context context-type="linenumber">313</context>
1591 </context-group> 1644 </context-group>
1592 </trans-unit> 1645 </trans-unit>
1593 <trans-unit id="d5bf7bea37daff4e018fd11a1b552512e5cb54c0"> 1646 <trans-unit id="d5bf7bea37daff4e018fd11a1b552512e5cb54c0">
1594 <source>Some files are not federated (previews, captions). We fetch them directly from the origin instance and cache them.</source> 1647 <source>Some files are not federated (previews, captions). We fetch them directly from the origin instance and cache them.</source>
1595 <target>Fitxategi batzuk ez dira federatzen (aurrebistak, azpitituluak). Zuzenean jatorrizko instantziatik jasotzen ditugu eta cachean gorde.</target> 1648 <target>Fitxategi batzuk ez dira federatzen (aurrebistak, azpitituluak). Zuzenean jatorrizko instantziatik jasotzen ditugu eta cachean gorde.</target>
1596 <context-group name="null"> 1649 <context-group name="null">
1597 <context context-type="linenumber">291</context> 1650 <context context-type="linenumber">318</context>
1598 </context-group> 1651 </context-group>
1599 </trans-unit> 1652 </trans-unit>
1600 <trans-unit id="d00f6c2dcb426440a0a8cd8eec12d094fbfaf6f7"> 1653 <trans-unit id="d00f6c2dcb426440a0a8cd8eec12d094fbfaf6f7">
1601 <source>Previews cache size</source> 1654 <source>Previews cache size</source>
1602 <target>Aurrebisten cachearen tamaina</target> 1655 <target>Aurrebisten cachearen tamaina</target>
1603 <context-group name="null"> 1656 <context-group name="null">
1604 <context context-type="linenumber">297</context> 1657 <context context-type="linenumber">324</context>
1605 </context-group> 1658 </context-group>
1606 </trans-unit> 1659 </trans-unit>
1607 <trans-unit id="98970cd72e776308a37dc4e84bebbedffc787607"> 1660 <trans-unit id="98970cd72e776308a37dc4e84bebbedffc787607">
1608 <source>Video captions cache size</source> 1661 <source>Video captions cache size</source>
1609 <target>Bideoaren azpitituluen cachearen tamaina</target> 1662 <target>Bideoaren azpitituluen cachearen tamaina</target>
1610 <context-group name="null"> 1663 <context-group name="null">
1611 <context context-type="linenumber">306</context> 1664 <context context-type="linenumber">333</context>
1612 </context-group> 1665 </context-group>
1613 </trans-unit> 1666 </trans-unit>
1614 <trans-unit id="e3a65df2560e99864bbde695da3a7bdf743a184c"> 1667 <trans-unit id="e3a65df2560e99864bbde695da3a7bdf743a184c">
1615 <source>Customizations</source> 1668 <source>Customizations</source>
1616 <target>Pertsonalizazioak</target> 1669 <target>Pertsonalizazioak</target>
1617 <context-group name="null"> 1670 <context-group name="null">
1618 <context context-type="linenumber">315</context> 1671 <context context-type="linenumber">342</context>
1619 </context-group> 1672 </context-group>
1620 </trans-unit> 1673 </trans-unit>
1621 <trans-unit id="0da9752916950ce6890d897b835c923a71ad9c5c"> 1674 <trans-unit id="0da9752916950ce6890d897b835c923a71ad9c5c">
1622 <source>JavaScript</source> 1675 <source>JavaScript</source>
1623 <target>JavaScript</target> 1676 <target>JavaScript</target>
1624 <context-group name="null"> 1677 <context-group name="null">
1625 <context context-type="linenumber">320</context> 1678 <context context-type="linenumber">347</context>
1626 </context-group> 1679 </context-group>
1627 </trans-unit> 1680 </trans-unit>
1628 <trans-unit id="fda2339a6e6ba017ee43b560caf660ed4022333c"> 1681 <trans-unit id="fda2339a6e6ba017ee43b560caf660ed4022333c">
1629 <source>Write directly JavaScript code.&lt;br /&gt;Example: &lt;pre&gt;console.log('my instance is amazing');&lt;/pre&gt;</source> 1682 <source>Write directly JavaScript code.&lt;br /&gt;Example: &lt;pre&gt;console.log('my instance is amazing');&lt;/pre&gt;</source>
1630 <target>IdatziJavaScript kodea zuzenean.&lt;br /&gt;Adibidez: &lt;pre&gt;console.log('nire instantzia zoragarria da');&lt;/pre&gt;</target> 1683 <target>IdatziJavaScript kodea zuzenean.&lt;br /&gt;Adibidez: &lt;pre&gt;console.log('nire instantzia zoragarria da');&lt;/pre&gt;</target>
1631 <context-group name="null"> 1684 <context-group name="null">
1632 <context context-type="linenumber">323</context> 1685 <context context-type="linenumber">350</context>
1633 </context-group> 1686 </context-group>
1634 </trans-unit> 1687 </trans-unit>
1635 <trans-unit id="6c44844ebdb7352c433b7734feaa65f01bb594ab"> 1688 <trans-unit id="6c44844ebdb7352c433b7734feaa65f01bb594ab">
1636 <source>Advanced configuration</source> 1689 <source>Advanced configuration</source>
1637 <target>Konfigurazio aurreratua</target> 1690 <target>Konfigurazio aurreratua</target>
1638 <context-group name="null"> 1691 <context-group name="null">
1639 <context context-type="linenumber">238</context> 1692 <context context-type="linenumber">265</context>
1640 </context-group> 1693 </context-group>
1641 </trans-unit> 1694 </trans-unit>
1642 <trans-unit id="dad5a5283e4c853c011a0f03d5a52310338bbff8"> 1695 <trans-unit id="dad5a5283e4c853c011a0f03d5a52310338bbff8">
1643 <source>Update configuration</source> 1696 <source>Update configuration</source>
1644 <target>Eguneratu konfigurazioa</target> 1697 <target>Eguneratu konfigurazioa</target>
1645 <context-group name="null"> 1698 <context-group name="null">
1646 <context context-type="linenumber">366</context> 1699 <context context-type="linenumber">393</context>
1647 </context-group> 1700 </context-group>
1648 </trans-unit> 1701 </trans-unit>
1649 <trans-unit id="3e459b5c3861d8c80084d21d233b7c8e2edd3cca"> 1702 <trans-unit id="3e459b5c3861d8c80084d21d233b7c8e2edd3cca">
1650 <source>It seems the configuration is invalid. Please search potential errors in the different tabs.</source> 1703 <source>It seems the configuration is invalid. Please search potential errors in the different tabs.</source>
1651 <target>Konfigurazioa baliogabea dela dirudi. Bilatu zer egon daitekeen gaizki fitxa desberdinetan begiratuz.</target> 1704 <target>Konfigurazioa baliogabea dela dirudi. Bilatu zer egon daitekeen gaizki fitxa desberdinetan begiratuz.</target>
1652 <context-group name="null"> 1705 <context-group name="null">
1653 <context context-type="linenumber">367</context> 1706 <context context-type="linenumber">394</context>
1654 </context-group> 1707 </context-group>
1655 </trans-unit> 1708 </trans-unit>
1656 <trans-unit id="80dbb8ba42b97a9ec035c0ba09f45c07ea07096c"> 1709 <trans-unit id="80dbb8ba42b97a9ec035c0ba09f45c07ea07096c">
@@ -1686,17 +1739,6 @@
1686 <context context-type="linenumber">11</context> 1739 <context context-type="linenumber">11</context>
1687 </context-group> 1740 </context-group>
1688 </trans-unit> 1741 </trans-unit>
1689 <trans-unit id="7bea88c54fdccfdc9f687b0ffe9bf6a653d19368">
1690 <source>
1691 Jobs
1692 </source>
1693 <target>
1694 Lanak
1695 </target>
1696 <context-group name="null">
1697 <context context-type="linenumber">15</context>
1698 </context-group>
1699 </trans-unit>
1700 <trans-unit id="9c6ce37623b626a102002901ca12c37e7a3a7f13"> 1742 <trans-unit id="9c6ce37623b626a102002901ca12c37e7a3a7f13">
1701 <source> 1743 <source>
1702 Configuration 1744 Configuration
@@ -1705,7 +1747,7 @@
1705 Konfigurazioa 1747 Konfigurazioa
1706 </target> 1748 </target>
1707 <context-group name="null"> 1749 <context-group name="null">
1708 <context context-type="linenumber">19</context> 1750 <context context-type="linenumber">15</context>
1709 </context-group> 1751 </context-group>
1710 </trans-unit> 1752 </trans-unit>
1711 <trans-unit id="4e8635c108375983b42229df44bda8c0af84f396"> 1753 <trans-unit id="4e8635c108375983b42229df44bda8c0af84f396">
@@ -1747,20 +1789,6 @@
1747 <context context-type="linenumber">18</context> 1789 <context context-type="linenumber">18</context>
1748 </context-group> 1790 </context-group>
1749 </trans-unit> 1791 </trans-unit>
1750 <trans-unit id="380e20a1e13d9489c69f6dbea7da19025ab6eb25">
1751 <source>Score</source>
1752 <target>Puntuazioa</target>
1753 <context-group name="null">
1754 <context context-type="linenumber">17</context>
1755 </context-group>
1756 </trans-unit>
1757 <trans-unit id="fe22ca53e651df951dac25b67c17894b0980f767">
1758 <source>Host</source>
1759 <target>Ostalaria </target>
1760 <context-group name="null">
1761 <context context-type="linenumber">19</context>
1762 </context-group>
1763 </trans-unit>
1764 <trans-unit id="873b72903b1858a9cd6c8967521030b4d7d1435b"> 1792 <trans-unit id="873b72903b1858a9cd6c8967521030b4d7d1435b">
1765 <source>State</source> 1793 <source>State</source>
1766 <target>Egoera</target> 1794 <target>Egoera</target>
@@ -1768,6 +1796,13 @@
1768 <context context-type="linenumber">10</context> 1796 <context context-type="linenumber">10</context>
1769 </context-group> 1797 </context-group>
1770 </trans-unit> 1798 </trans-unit>
1799 <trans-unit id="380e20a1e13d9489c69f6dbea7da19025ab6eb25">
1800 <source>Score</source>
1801 <target>Puntuazioa</target>
1802 <context-group name="null">
1803 <context context-type="linenumber">19</context>
1804 </context-group>
1805 </trans-unit>
1771 <trans-unit id="ff3173170e5b03536dd3b3e1afbae1f55356eb1b"> 1806 <trans-unit id="ff3173170e5b03536dd3b3e1afbae1f55356eb1b">
1772 <source>Created <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon&gt;"/></source> 1807 <source>Created <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon&gt;"/></source>
1773 <target><x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon&gt;"/>(e)an sortuta</target> 1808 <target><x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon&gt;"/>(e)an sortuta</target>
@@ -1789,6 +1824,20 @@
1789 <context context-type="linenumber">33</context> 1824 <context context-type="linenumber">33</context>
1790 </context-group> 1825 </context-group>
1791 </trans-unit> 1826 </trans-unit>
1827 <trans-unit id="4a5613f6b472c1ed863dff1be932913a251f27a2">
1828 <source>Refuse</source>
1829 <target>Errefusatu</target>
1830 <context-group name="null">
1831 <context context-type="linenumber">42</context>
1832 </context-group>
1833 </trans-unit>
1834 <trans-unit id="fe22ca53e651df951dac25b67c17894b0980f767">
1835 <source>Host</source>
1836 <target>Ostalaria </target>
1837 <context-group name="null">
1838 <context context-type="linenumber">19</context>
1839 </context-group>
1840 </trans-unit>
1792 <trans-unit id="1d729bcbe3529d2fe2295b7a3a41282ee09de2c8"> 1841 <trans-unit id="1d729bcbe3529d2fe2295b7a3a41282ee09de2c8">
1793 <source>Redundancy allowed</source> 1842 <source>Redundancy allowed</source>
1794 <target>Erredundantzia onartua</target> 1843 <target>Erredundantzia onartua</target>
@@ -1824,34 +1873,6 @@
1824 <context context-type="linenumber">9</context> 1873 <context context-type="linenumber">9</context>
1825 </context-group> 1874 </context-group>
1826 </trans-unit> 1875 </trans-unit>
1827 <trans-unit id="a9f2501fcb2ff71f1376c2d2fbbbd49f200e6c8f">
1828 <source>Jobs list</source>
1829 <target>Lanen zerrenda</target>
1830 <context-group name="null">
1831 <context context-type="linenumber">2</context>
1832 </context-group>
1833 </trans-unit>
1834 <trans-unit id="f61c6867295f3b53d23557021f2f4e0aa1d0b8fc">
1835 <source>Type</source>
1836 <target>Mota</target>
1837 <context-group name="null">
1838 <context context-type="linenumber">19</context>
1839 </context-group>
1840 </trans-unit>
1841 <trans-unit id="74c8f69ec23f41a429e241126ab4d25b9d12348e">
1842 <source>Processed on</source>
1843 <target>Prozesatze data</target>
1844 <context-group name="null">
1845 <context context-type="linenumber">22</context>
1846 </context-group>
1847 </trans-unit>
1848 <trans-unit id="4fa08915c99629d38c9da8a08b1985a7f4e38e40">
1849 <source>Finished on</source>
1850 <target>Bukatze data</target>
1851 <context-group name="null">
1852 <context context-type="linenumber">23</context>
1853 </context-group>
1854 </trans-unit>
1855 <trans-unit id="31cf824034489eb42f6a388d5980b98b8e1de015"> 1876 <trans-unit id="31cf824034489eb42f6a388d5980b98b8e1de015">
1856 <source>Create user</source> 1877 <source>Create user</source>
1857 <target>Sortu erabiltzailea</target> 1878 <target>Sortu erabiltzailea</target>
@@ -1932,7 +1953,7 @@
1932 <source>Go to the account page</source> 1953 <source>Go to the account page</source>
1933 <target>Joan kontuaren orrira</target> 1954 <target>Joan kontuaren orrira</target>
1934 <context-group name="null"> 1955 <context-group name="null">
1935 <context context-type="linenumber">179</context> 1956 <context context-type="linenumber">153</context>
1936 </context-group> 1957 </context-group>
1937 </trans-unit> 1958 </trans-unit>
1938 <trans-unit id="02ba1a65db92d1d0ab4ba380086e9be61891aaa5"> 1959 <trans-unit id="02ba1a65db92d1d0ab4ba380086e9be61891aaa5">
@@ -2069,7 +2090,7 @@
2069 <source>Unblacklist</source> 2090 <source>Unblacklist</source>
2070 <target>Atera zerrenda beltzetik</target> 2091 <target>Atera zerrenda beltzetik</target>
2071 <context-group name="null"> 2092 <context-group name="null">
2072 <context context-type="linenumber">146</context> 2093 <context context-type="linenumber">16</context>
2073 </context-group> 2094 </context-group>
2074 </trans-unit> 2095 </trans-unit>
2075 <trans-unit id="90868353e7e6f5994109ee1011131cefa992116c"> 2096 <trans-unit id="90868353e7e6f5994109ee1011131cefa992116c">
@@ -2114,6 +2135,34 @@
2114 <context context-type="linenumber">23</context> 2135 <context context-type="linenumber">23</context>
2115 </context-group> 2136 </context-group>
2116 </trans-unit> 2137 </trans-unit>
2138 <trans-unit id="a9f2501fcb2ff71f1376c2d2fbbbd49f200e6c8f">
2139 <source>Jobs list</source>
2140 <target>Lanen zerrenda</target>
2141 <context-group name="null">
2142 <context context-type="linenumber">2</context>
2143 </context-group>
2144 </trans-unit>
2145 <trans-unit id="f61c6867295f3b53d23557021f2f4e0aa1d0b8fc">
2146 <source>Type</source>
2147 <target>Mota</target>
2148 <context-group name="null">
2149 <context context-type="linenumber">19</context>
2150 </context-group>
2151 </trans-unit>
2152 <trans-unit id="74c8f69ec23f41a429e241126ab4d25b9d12348e">
2153 <source>Processed on</source>
2154 <target>Prozesatze data</target>
2155 <context-group name="null">
2156 <context context-type="linenumber">22</context>
2157 </context-group>
2158 </trans-unit>
2159 <trans-unit id="4fa08915c99629d38c9da8a08b1985a7f4e38e40">
2160 <source>Finished on</source>
2161 <target>Bukatze data</target>
2162 <context-group name="null">
2163 <context context-type="linenumber">23</context>
2164 </context-group>
2165 </trans-unit>
2117 <trans-unit id="9518d3fb042d551167c1701ddeb88a1374cf1e48"> 2166 <trans-unit id="9518d3fb042d551167c1701ddeb88a1374cf1e48">
2118 <source>Video quota:</source> 2167 <source>Video quota:</source>
2119 <target>Bideo-kuota:</target> 2168 <target>Bideo-kuota:</target>
@@ -2146,7 +2195,7 @@
2146 <source>Change ownership</source> 2195 <source>Change ownership</source>
2147 <target>Aldatu jabetza</target> 2196 <target>Aldatu jabetza</target>
2148 <context-group name="null"> 2197 <context-group name="null">
2149 <context context-type="linenumber">40</context> 2198 <context context-type="linenumber">21</context>
2150 </context-group> 2199 </context-group>
2151 </trans-unit> 2200 </trans-unit>
2152 <trans-unit id="046c4fa30411e6b1aa46dc51bf82d07b1adf14d4"> 2201 <trans-unit id="046c4fa30411e6b1aa46dc51bf82d07b1adf14d4">
@@ -2167,20 +2216,6 @@
2167 <context context-type="linenumber">35</context> 2216 <context context-type="linenumber">35</context>
2168 </context-group> 2217 </context-group>
2169 </trans-unit> 2218 </trans-unit>
2170 <trans-unit id="8057bddbed23d6cd911df8cc3a4ec24d1f258b79">
2171 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.createdAt | myFromNow }}"/> - <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ video.views | myNumberFormatter }}"/> views</source>
2172 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.createdAt | myFromNow }}"/> - <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ video.views | myNumberFormatter }}"/> ikustaldi</target>
2173 <context-group name="null">
2174 <context context-type="linenumber">13</context>
2175 </context-group>
2176 </trans-unit>
2177 <trans-unit id="4a806761798181e907e28ed1af053d466526800d">
2178 <source>Blacklisted</source>
2179 <target>Zerrenda beltzean</target>
2180 <context-group name="null">
2181 <context context-type="linenumber">16</context>
2182 </context-group>
2183 </trans-unit>
2184 <trans-unit id="30fcac6c20aac1f24e000efc4a889cbb93d4baf2"> 2219 <trans-unit id="30fcac6c20aac1f24e000efc4a889cbb93d4baf2">
2185 <source>Go to the channel</source> 2220 <source>Go to the channel</source>
2186 <target>Joan kanalera</target> 2221 <target>Joan kanalera</target>
@@ -2290,14 +2325,7 @@ Kanal honetara bideo bat igotzen duzunean, bideoa babesteko eremua testu honekin
2290 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ videoChangeOwnership.status }}"/></source> 2325 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ videoChangeOwnership.status }}"/></source>
2291 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ videoChangeOwnership.status }}"/></target> 2326 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ videoChangeOwnership.status }}"/></target>
2292 <context-group name="null"> 2327 <context-group name="null">
2293 <context context-type="linenumber">39</context> 2328 <context context-type="linenumber">38</context>
2294 </context-group>
2295 </trans-unit>
2296 <trans-unit id="4a5613f6b472c1ed863dff1be932913a251f27a2">
2297 <source>Refuse</source>
2298 <target>Errefusatu</target>
2299 <context-group name="null">
2300 <context context-type="linenumber">47</context>
2301 </context-group> 2329 </context-group>
2302 </trans-unit> 2330 </trans-unit>
2303 <trans-unit id="2bc7533f8c8e7d183950ba1094a0acd9efc22e5e"> 2331 <trans-unit id="2bc7533f8c8e7d183950ba1094a0acd9efc22e5e">
@@ -2311,7 +2339,7 @@ Kanal honetara bideo bat igotzen duzunean, bideoa babesteko eremua testu honekin
2311 <source>Privacy</source> 2339 <source>Privacy</source>
2312 <target>Pribatutasuna</target> 2340 <target>Pribatutasuna</target>
2313 <context-group name="null"> 2341 <context-group name="null">
2314 <context context-type="linenumber">205</context> 2342 <context context-type="linenumber">179</context>
2315 </context-group> 2343 </context-group>
2316 </trans-unit> 2344 </trans-unit>
2317 <trans-unit id="0cc554f4d7bb6a87515d2d95438e183b50702071"> 2345 <trans-unit id="0cc554f4d7bb6a87515d2d95438e183b50702071">
@@ -2534,7 +2562,7 @@ Ezin izan dugu bilatzen duzun orria aurkitu.
2534 <source>Update</source> 2562 <source>Update</source>
2535 <target>Eguneratu</target> 2563 <target>Eguneratu</target>
2536 <context-group name="null"> 2564 <context-group name="null">
2537 <context context-type="linenumber">138</context> 2565 <context context-type="linenumber">17</context>
2538 </context-group> 2566 </context-group>
2539 </trans-unit> 2567 </trans-unit>
2540 <trans-unit id="21add64f0f3ebbedf1150ca822c6e149494ab7a9"> 2568 <trans-unit id="21add64f0f3ebbedf1150ca822c6e149494ab7a9">
@@ -2682,7 +2710,7 @@ Ezin izan dugu bilatzen duzun orria aurkitu.
2682 <source>Tags</source> 2710 <source>Tags</source>
2683 <target>Etiketak</target> 2711 <target>Etiketak</target>
2684 <context-group name="null"> 2712 <context-group name="null">
2685 <context context-type="linenumber">242</context> 2713 <context context-type="linenumber">216</context>
2686 </context-group> 2714 </context-group>
2687 </trans-unit> 2715 </trans-unit>
2688 <trans-unit id="457b1cff4d8d7fad0c8742f69c413ecf5e443851"> 2716 <trans-unit id="457b1cff4d8d7fad0c8742f69c413ecf5e443851">
@@ -2833,7 +2861,7 @@ Ezin izan dugu bilatzen duzun orria aurkitu.
2833 <source>Support</source> 2861 <source>Support</source>
2834 <target>Babestu</target> 2862 <target>Babestu</target>
2835 <context-group name="null"> 2863 <context-group name="null">
2836 <context context-type="linenumber">101</context> 2864 <context context-type="linenumber">103</context>
2837 </context-group> 2865 </context-group>
2838 </trans-unit> 2866 </trans-unit>
2839 <trans-unit id="f61f989de6fc12f99369a90800e4b5462d3f10a0"> 2867 <trans-unit id="f61f989de6fc12f99369a90800e4b5462d3f10a0">
@@ -2868,64 +2896,11 @@ Ezin izan dugu bilatzen duzun orria aurkitu.
2868 <context context-type="linenumber">2</context> 2896 <context context-type="linenumber">2</context>
2869 </context-group> 2897 </context-group>
2870 </trans-unit> 2898 </trans-unit>
2871 <trans-unit id="9aafb2a928664aa7a9375fd37c533f0375f8b611">
2872 <source>Download video</source>
2873 <target>Deskargatu bideoa</target>
2874 <context-group name="null">
2875 <context context-type="linenumber">3</context>
2876 </context-group>
2877 </trans-unit>
2878 <trans-unit id="8d6a41c2703bed3edfc76e1df0b1ca203404c17c">
2879 <source>Direct download</source>
2880 <target>Deskarga zuzena</target>
2881 <context-group name="null">
2882 <context context-type="linenumber">27</context>
2883 </context-group>
2884 </trans-unit>
2885 <trans-unit id="ac3a02ecd20f41278f1ef7c03f45c1117b4b796d">
2886 <source>Torrent (.torrent file)</source>
2887 <target>Torrent (.torrent fitxategia)</target>
2888 <context-group name="null">
2889 <context context-type="linenumber">32</context>
2890 </context-group>
2891 </trans-unit>
2892 <trans-unit id="2db8d7cf6a3071f4c1519ef2b5e2713d9ff4e87f">
2893 <source>Torrent (magnet link)</source>
2894 <target>Torrent (magnet esteka)</target>
2895 <context-group name="null">
2896 <context context-type="linenumber">37</context>
2897 </context-group>
2898 </trans-unit>
2899 <trans-unit id="da44efc7b658c318651866454d258bbbe57ff21c">
2900 <source>
2901 Cancel
2902 </source>
2903 <target>
2904 Utzi
2905 </target>
2906 <context-group name="null">
2907 <context context-type="linenumber">47</context>
2908 </context-group>
2909 </trans-unit>
2910 <trans-unit id="dc75033a5238fdc4f462212c847a45ba8018a3fd">
2911 <source>Download</source>
2912 <target>Deskargatu</target>
2913 <context-group name="null">
2914 <context context-type="linenumber">130</context>
2915 </context-group>
2916 </trans-unit>
2917 <trans-unit id="11749f4fc0aa1b5e37f38575e4d4e3b1b7e0e96b">
2918 <source>Report video</source>
2919 <target>Salatu bideoa</target>
2920 <context-group name="null">
2921 <context context-type="linenumber">3</context>
2922 </context-group>
2923 </trans-unit>
2924 <trans-unit id="0bd8b27f60a1f098a53e06328426d818e3508ff9"> 2899 <trans-unit id="0bd8b27f60a1f098a53e06328426d818e3508ff9">
2925 <source>Share</source> 2900 <source>Share</source>
2926 <target>Partekatu</target> 2901 <target>Partekatu</target>
2927 <context-group name="null"> 2902 <context-group name="null">
2928 <context context-type="linenumber">106</context> 2903 <context context-type="linenumber">108</context>
2929 </context-group> 2904 </context-group>
2930 </trans-unit> 2905 </trans-unit>
2931 <trans-unit id="e0cfbc8ea680e4527ebf094c035f3342e9146d9f"> 2906 <trans-unit id="e0cfbc8ea680e4527ebf094c035f3342e9146d9f">
@@ -2960,51 +2935,11 @@ Ezin izan dugu bilatzen duzun orria aurkitu.
2960 <context context-type="linenumber">59</context> 2935 <context context-type="linenumber">59</context>
2961 </context-group> 2936 </context-group>
2962 </trans-unit> 2937 </trans-unit>
2963 <trans-unit id="f672385c803647b063687d3c912e2ce5738b51c8">
2964 <source>Blacklist video</source>
2965 <target>Sartu bideoa zerrenda beltzean</target>
2966 <context-group name="null">
2967 <context context-type="linenumber">3</context>
2968 </context-group>
2969 </trans-unit>
2970 <trans-unit id="7584313e33a66811eb10646627914a01fff0347d">
2971 <source>
2972 The video is being imported, it will be available when the import is finished.
2973 </source>
2974 <target>
2975 Bideoa inportatzen ari da, inportazioa bukatzean eskuragarri egongo da.
2976 </target>
2977 <context-group name="null">
2978 <context context-type="linenumber">39</context>
2979 </context-group>
2980 </trans-unit>
2981 <trans-unit id="9ed65ae88f6c982bc44d6fed2796e55f47dbf304">
2982 <source>
2983 The video is being transcoded, it may not work properly.
2984 </source>
2985 <target>
2986 Bideoa transkodetzen ari da, oraindik ez funtzionatzea izan daiteke.
2987 </target>
2988 <context-group name="null">
2989 <context context-type="linenumber">43</context>
2990 </context-group>
2991 </trans-unit>
2992 <trans-unit id="c89a08fd2a05d1013fed8478024f5ba37ac3d308">
2993 <source>
2994 This video will be published on <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.scheduledUpdate.updateAt | date: 'full' }}"/>.
2995 </source>
2996 <target>
2997 Bideo hau <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.scheduledUpdate.updateAt | date: 'full' }}"/>(e)n argitaratuko da.
2998 </target>
2999 <context-group name="null">
3000 <context context-type="linenumber">47</context>
3001 </context-group>
3002 </trans-unit>
3003 <trans-unit id="bd7055d3e38beff538463e75d508d1c75c683710"> 2938 <trans-unit id="bd7055d3e38beff538463e75d508d1c75c683710">
3004 <source>This video is blacklisted.</source> 2939 <source>This video is blacklisted.</source>
3005 <target>Bideo hau zerrenda beltzean dago.</target> 2940 <target>Bideo hau zerrenda beltzean dago.</target>
3006 <context-group name="null"> 2941 <context-group name="null">
3007 <context context-type="linenumber">56</context> 2942 <context context-type="linenumber">57</context>
3008 </context-group> 2943 </context-group>
3009 </trans-unit> 2944 </trans-unit>
3010 <trans-unit id="3da5360f8314aa95973aa52629c9f635363c5a36"> 2945 <trans-unit id="3da5360f8314aa95973aa52629c9f635363c5a36">
@@ -3015,112 +2950,56 @@ Ezin izan dugu bilatzen duzun orria aurkitu.
3015 Argitaratua <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.publishedAt | myFromNow }}"/> - <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ video.views | myNumberFormatter }}"/> views 2950 Argitaratua <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.publishedAt | myFromNow }}"/> - <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ video.views | myNumberFormatter }}"/> views
3016 </target> 2951 </target>
3017 <context-group name="null"> 2952 <context-group name="null">
3018 <context context-type="linenumber">76</context> 2953 <context context-type="linenumber">78</context>
3019 </context-group> 2954 </context-group>
3020 </trans-unit> 2955 </trans-unit>
3021 <trans-unit id="82b59049f3f89d900c98da9319e156dd513e3ced"> 2956 <trans-unit id="82b59049f3f89d900c98da9319e156dd513e3ced">
3022 <source>Like this video</source> 2957 <source>Like this video</source>
3023 <target>Atsegin bideo hau</target> 2958 <target>Atsegin bideo hau</target>
3024 <context-group name="null"> 2959 <context-group name="null">
3025 <context context-type="linenumber">86</context> 2960 <context context-type="linenumber">88</context>
3026 </context-group> 2961 </context-group>
3027 </trans-unit> 2962 </trans-unit>
3028 <trans-unit id="623698f075025b2b2fc2e0c59fd95f4f4662a509"> 2963 <trans-unit id="623698f075025b2b2fc2e0c59fd95f4f4662a509">
3029 <source>Dislike this video</source> 2964 <source>Dislike this video</source>
3030 <target>Utzi bideoa hau atsegiteari</target> 2965 <target>Utzi bideoa hau atsegiteari</target>
3031 <context-group name="null"> 2966 <context-group name="null">
3032 <context context-type="linenumber">94</context> 2967 <context context-type="linenumber">96</context>
3033 </context-group>
3034 </trans-unit>
3035 <trans-unit id="144fff5c40b85414d59e644d8dee7cfefba925a2">
3036 <source>Download the video</source>
3037 <target>Deskargatu bideoa</target>
3038 <context-group name="null">
3039 <context context-type="linenumber">129</context>
3040 </context-group>
3041 </trans-unit>
3042 <trans-unit id="f72992030f134408b675152c397f9d0ec00f3b2a">
3043 <source>Report</source>
3044 <target>Salatu</target>
3045 <context-group name="null">
3046 <context context-type="linenumber">134</context>
3047 </context-group>
3048 </trans-unit>
3049 <trans-unit id="2f4894617d9c44010f87473e583bd4604b7d6ecf">
3050 <source>Report this video</source>
3051 <target>Salatu bideo hau</target>
3052 <context-group name="null">
3053 <context context-type="linenumber">133</context>
3054 </context-group>
3055 </trans-unit>
3056 <trans-unit id="cd27f761b923a5bdb16ba9844da632edd878f1b1">
3057 <source>Update this video</source>
3058 <target>Eguneratu bideo hau</target>
3059 <context-group name="null">
3060 <context context-type="linenumber">137</context>
3061 </context-group>
3062 </trans-unit>
3063 <trans-unit id="007ab5fa2aae8a7372307d3fc45a2dbcb11ffd61">
3064 <source>Blacklist</source>
3065 <target>Zerrenda beltza</target>
3066 <context-group name="null">
3067 <context context-type="linenumber">142</context>
3068 </context-group>
3069 </trans-unit>
3070 <trans-unit id="803c6317abd2dbafcc93226c4e273c62932e3037">
3071 <source>Blacklist this video</source>
3072 <target>Sartu zerrenda beltzean bideo hau</target>
3073 <context-group name="null">
3074 <context context-type="linenumber">141</context>
3075 </context-group>
3076 </trans-unit>
3077 <trans-unit id="61021f5011bc24f69cfc3f6dbbbd8f1948328b25">
3078 <source>Unblacklist this video</source>
3079 <target>Atera bideo hau zerrenda beltzetik</target>
3080 <context-group name="null">
3081 <context context-type="linenumber">145</context>
3082 </context-group>
3083 </trans-unit>
3084 <trans-unit id="3dbfdc68f83d91cb360172eb65578cae94e7cbe5">
3085 <source>Delete this video</source>
3086 <target>Ezabatu bideo hau</target>
3087 <context-group name="null">
3088 <context context-type="linenumber">149</context>
3089 </context-group> 2968 </context-group>
3090 </trans-unit> 2969 </trans-unit>
3091 <trans-unit id="5cb397241041f7ad70997806227bafcdf7eb1b33"> 2970 <trans-unit id="5cb397241041f7ad70997806227bafcdf7eb1b33">
3092 <source>Go the channel page</source> 2971 <source>Go the channel page</source>
3093 <target>Joan kanalaren orrira</target> 2972 <target>Joan kanalaren orrira</target>
3094 <context-group name="null"> 2973 <context-group name="null">
3095 <context context-type="linenumber">169</context> 2974 <context context-type="linenumber">143</context>
3096 </context-group> 2975 </context-group>
3097 </trans-unit> 2976 </trans-unit>
3098 <trans-unit id="0b7f242da10ece3f2995095c455b9a92ebcdd3b4"> 2977 <trans-unit id="0b7f242da10ece3f2995095c455b9a92ebcdd3b4">
3099 <source>By <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.byAccount }}"/></source> 2978 <source>By <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.byAccount }}"/></source>
3100 <target>Nork <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.byAccount }}"/></target> 2979 <target>Nork <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.byAccount }}"/></target>
3101 <context-group name="null"> 2980 <context-group name="null">
3102 <context context-type="linenumber">180</context> 2981 <context context-type="linenumber">154</context>
3103 </context-group> 2982 </context-group>
3104 </trans-unit> 2983 </trans-unit>
3105 <trans-unit id="f0c5f6f270e70cbe063b5368fcf48f9afc1abd9b"> 2984 <trans-unit id="f0c5f6f270e70cbe063b5368fcf48f9afc1abd9b">
3106 <source>Show more</source> 2985 <source>Show more</source>
3107 <target>Erakutsi gehiago</target> 2986 <target>Erakutsi gehiago</target>
3108 <context-group name="null"> 2987 <context-group name="null">
3109 <context context-type="linenumber">192</context> 2988 <context context-type="linenumber">166</context>
3110 </context-group> 2989 </context-group>
3111 </trans-unit> 2990 </trans-unit>
3112 <trans-unit id="5403a767248e304199592271bba3366d2ca3f903"> 2991 <trans-unit id="5403a767248e304199592271bba3366d2ca3f903">
3113 <source>Show less</source> 2992 <source>Show less</source>
3114 <target>Erakutsi gutxiago</target> 2993 <target>Erakutsi gutxiago</target>
3115 <context-group name="null"> 2994 <context-group name="null">
3116 <context context-type="linenumber">198</context> 2995 <context context-type="linenumber">172</context>
3117 </context-group> 2996 </context-group>
3118 </trans-unit> 2997 </trans-unit>
3119 <trans-unit id="4c0ba3cde3b3c58b855ffb4beaa5804a2fc3826b"> 2998 <trans-unit id="4c0ba3cde3b3c58b855ffb4beaa5804a2fc3826b">
3120 <source>Friendly Reminder: </source> 2999 <source>Friendly Reminder: </source>
3121 <target>Oroigarria: </target> 3000 <target>Oroigarria: </target>
3122 <context-group name="null"> 3001 <context-group name="null">
3123 <context context-type="linenumber">258</context> 3002 <context context-type="linenumber">232</context>
3124 </context-group> 3003 </context-group>
3125 </trans-unit> 3004 </trans-unit>
3126 <trans-unit id="9e66f7507eb263abdbab7abafd825f1dc8bc880b"> 3005 <trans-unit id="9e66f7507eb263abdbab7abafd825f1dc8bc880b">
@@ -3131,21 +3010,21 @@ Ezin izan dugu bilatzen duzun orria aurkitu.
3131 bideo hau partekatzeko erabilitako sistema dela eta zure sistemaren datu tekniko batzuk berdinei bidaliko da (IP helbide publikoa esaterako). 3010 bideo hau partekatzeko erabilitako sistema dela eta zure sistemaren datu tekniko batzuk berdinei bidaliko da (IP helbide publikoa esaterako).
3132 </target> 3011 </target>
3133 <context-group name="null"> 3012 <context-group name="null">
3134 <context context-type="linenumber">259</context> 3013 <context context-type="linenumber">233</context>
3135 </context-group> 3014 </context-group>
3136 </trans-unit> 3015 </trans-unit>
3137 <trans-unit id="e60c11e1b1dfbbeda577364b8de39ded2d796c5e"> 3016 <trans-unit id="e60c11e1b1dfbbeda577364b8de39ded2d796c5e">
3138 <source>More information</source> 3017 <source>More information</source>
3139 <target>Informazio gehiago</target> 3018 <target>Informazio gehiago</target>
3140 <context-group name="null"> 3019 <context-group name="null">
3141 <context context-type="linenumber">262</context> 3020 <context context-type="linenumber">236</context>
3142 </context-group> 3021 </context-group>
3143 </trans-unit> 3022 </trans-unit>
3144 <trans-unit id="bd499ca7913bb5408fd139a4cb4f863852d5f318"> 3023 <trans-unit id="bd499ca7913bb5408fd139a4cb4f863852d5f318">
3145 <source>Get more information</source> 3024 <source>Get more information</source>
3146 <target>Lortu informazio gehiago</target> 3025 <target>Lortu informazio gehiago</target>
3147 <context-group name="null"> 3026 <context-group name="null">
3148 <context context-type="linenumber">262</context> 3027 <context context-type="linenumber">236</context>
3149 </context-group> 3028 </context-group>
3150 </trans-unit> 3029 </trans-unit>
3151 <trans-unit id="20fc98888baf65b5ba9fe9622dc036fa8dec6a5f"> 3030 <trans-unit id="20fc98888baf65b5ba9fe9622dc036fa8dec6a5f">
@@ -3156,7 +3035,7 @@ Ezin izan dugu bilatzen duzun orria aurkitu.
3156 Ados 3035 Ados
3157 </target> 3036 </target>
3158 <context-group name="null"> 3037 <context-group name="null">
3159 <context context-type="linenumber">265</context> 3038 <context context-type="linenumber">239</context>
3160 </context-group> 3039 </context-group>
3161 </trans-unit> 3040 </trans-unit>
3162 <trans-unit id="abf2b0f7b6405fa2841ca39c827e86089a95cc27"> 3041 <trans-unit id="abf2b0f7b6405fa2841ca39c827e86089a95cc27">
@@ -3566,6 +3445,27 @@ Ezin izan dugu bilatzen duzun orria aurkitu.
3566 <context context-type="linenumber">1</context> 3445 <context context-type="linenumber">1</context>
3567 </context-group> 3446 </context-group>
3568 </trans-unit> 3447 </trans-unit>
3448 <trans-unit id="321e4419a943044e674beb55b8039f42a9761ca5">
3449 <source>Info</source>
3450 <target>Informazioa</target>
3451 <context-group name="null">
3452 <context context-type="linenumber">1</context>
3453 </context-group>
3454 </trans-unit>
3455 <trans-unit id="a8059e31694578c1b0344a76a345357dd60e8f01">
3456 <source>Warning</source>
3457 <target>Abisua</target>
3458 <context-group name="null">
3459 <context context-type="linenumber">1</context>
3460 </context-group>
3461 </trans-unit>
3462 <trans-unit id="6080b77234e92ad41bb52653b239c4c4f851317d">
3463 <source>Error</source>
3464 <target>Errorea</target>
3465 <context-group name="null">
3466 <context context-type="linenumber">1</context>
3467 </context-group>
3468 </trans-unit>
3569 <trans-unit id="364463fab6c5714118d6449561a0f8de1cc10bfa"> 3469 <trans-unit id="364463fab6c5714118d6449561a0f8de1cc10bfa">
3570 <source>User <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{username}}"/> created.</source> 3470 <source>User <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{username}}"/> created.</source>
3571 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{username}}"/> erabiltzailea sortuta.</target> 3471 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{username}}"/> erabiltzailea sortuta.</target>
@@ -3797,41 +3697,6 @@ Ezin izan dugu bilatzen duzun orria aurkitu.
3797 <context context-type="linenumber">1</context> 3697 <context context-type="linenumber">1</context>
3798 </context-group> 3698 </context-group>
3799 </trans-unit> 3699 </trans-unit>
3800 <trans-unit id="dd9f3264feed4935008861c15d81c947124e4ac3">
3801 <source>Published</source>
3802 <target>Argitaratuta</target>
3803 <context-group name="null">
3804 <context context-type="linenumber">1</context>
3805 </context-group>
3806 </trans-unit>
3807 <trans-unit id="8e6d54c4f760d9e90518eef5334211c48c0b71e2">
3808 <source>Publication scheduled on </source>
3809 <target>Argitaratzeko programatutako data </target>
3810 <context-group name="null">
3811 <context context-type="linenumber">1</context>
3812 </context-group>
3813 </trans-unit>
3814 <trans-unit id="4a7e91ebe1cf184db5f2bfecf9c16ff81c9e2c02">
3815 <source>Waiting transcoding</source>
3816 <target>Transkodetzearen zain</target>
3817 <context-group name="null">
3818 <context context-type="linenumber">1</context>
3819 </context-group>
3820 </trans-unit>
3821 <trans-unit id="21f1c9d5c67346c830aced4f670045fcf0aeb83a">
3822 <source>To transcode</source>
3823 <target>Transkodetzeko</target>
3824 <context-group name="null">
3825 <context context-type="linenumber">1</context>
3826 </context-group>
3827 </trans-unit>
3828 <trans-unit id="289fe8342e8b7df689c75026a24a60fd7f5e9392">
3829 <source>To import</source>
3830 <target>Inportatzeko</target>
3831 <context-group name="null">
3832 <context context-type="linenumber">1</context>
3833 </context-group>
3834 </trans-unit>
3835 <trans-unit id="740c53a50a618bf5c7a5bd5c3f7321f0bd1840dd"> 3700 <trans-unit id="740c53a50a618bf5c7a5bd5c3f7321f0bd1840dd">
3836 <source>Ownership change request sent.</source> 3701 <source>Ownership change request sent.</source>
3837 <target>Jabetza aldatzeko eskaria bidalita.</target> 3702 <target>Jabetza aldatzeko eskaria bidalita.</target>
@@ -3995,13 +3860,6 @@ Ezin izan dugu bilatzen duzun orria aurkitu.
3995 <context context-type="linenumber">1</context> 3860 <context context-type="linenumber">1</context>
3996 </context-group> 3861 </context-group>
3997 </trans-unit> 3862 </trans-unit>
3998 <trans-unit id="6080b77234e92ad41bb52653b239c4c4f851317d">
3999 <source>Error</source>
4000 <target>Errorea</target>
4001 <context-group name="null">
4002 <context context-type="linenumber">1</context>
4003 </context-group>
4004 </trans-unit>
4005 <trans-unit id="e31bbf15d6ba5c7c0f17f89a98029cff0bd40b87"> 3863 <trans-unit id="e31bbf15d6ba5c7c0f17f89a98029cff0bd40b87">
4006 <source>You need to reconnect.</source> 3864 <source>You need to reconnect.</source>
4007 <target>Berriro konektatu behar duzu.</target> 3865 <target>Berriro konektatu behar duzu.</target>
@@ -4016,13 +3874,6 @@ Ezin izan dugu bilatzen duzun orria aurkitu.
4016 <context context-type="linenumber">1</context> 3874 <context context-type="linenumber">1</context>
4017 </context-group> 3875 </context-group>
4018 </trans-unit> 3876 </trans-unit>
4019 <trans-unit id="321e4419a943044e674beb55b8039f42a9761ca5">
4020 <source>Info</source>
4021 <target>Informazioa</target>
4022 <context-group name="null">
4023 <context context-type="linenumber">1</context>
4024 </context-group>
4025 </trans-unit>
4026 <trans-unit id="1e035e6ccfab771cad4226b2ad230cb0d4a88cba"> 3877 <trans-unit id="1e035e6ccfab771cad4226b2ad230cb0d4a88cba">
4027 <source>Success</source> 3878 <source>Success</source>
4028 <target>Arrakasta</target> 3879 <target>Arrakasta</target>
@@ -4135,6 +3986,83 @@ Ezin izan dugu bilatzen duzun orria aurkitu.
4135 <context context-type="linenumber">1</context> 3986 <context context-type="linenumber">1</context>
4136 </context-group> 3987 </context-group>
4137 </trans-unit> 3988 </trans-unit>
3989 <trans-unit id="0b2054a863319d2cf59867addd125b6717cae41d">
3990 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> years ago</source>
3991 <target>duela <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> urte</target>
3992 <context-group name="null">
3993 <context context-type="linenumber">1</context>
3994 </context-group>
3995 </trans-unit>
3996 <trans-unit id="e622d3813449fe36371ea258281059306819199d">
3997 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> months ago</source>
3998 <target>duela <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> hilabete</target>
3999 <context-group name="null">
4000 <context context-type="linenumber">1</context>
4001 </context-group>
4002 </trans-unit>
4003 <trans-unit id="2f8a5a5f7efb521d7d89dc659ff65dd13cb7b17b">
4004 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> month ago</source>
4005 <target>duela hilabete <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/></target>
4006 <context-group name="null">
4007 <context context-type="linenumber">1</context>
4008 </context-group>
4009 </trans-unit>
4010 <trans-unit id="1d1a46543a29096d3c6676be2d561380a0bc94e1">
4011 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> weeks ago</source>
4012 <target>duela <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> aste</target>
4013 <context-group name="null">
4014 <context context-type="linenumber">1</context>
4015 </context-group>
4016 </trans-unit>
4017 <trans-unit id="e1db0b98b6cdf817508195f3649c48475c32ae7e">
4018 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> week ago</source>
4019 <target>duela aste <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/></target>
4020 <context-group name="null">
4021 <context context-type="linenumber">1</context>
4022 </context-group>
4023 </trans-unit>
4024 <trans-unit id="a7654c3ece96e777527606f1c2870d6ee0b180f7">
4025 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> days ago</source>
4026 <target>duela <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> egun</target>
4027 <context-group name="null">
4028 <context context-type="linenumber">1</context>
4029 </context-group>
4030 </trans-unit>
4031 <trans-unit id="5b465235ae55091d32535e23dd180c407f1352d1">
4032 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> day ago</source>
4033 <target>duela egun <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/></target>
4034 <context-group name="null">
4035 <context context-type="linenumber">1</context>
4036 </context-group>
4037 </trans-unit>
4038 <trans-unit id="dc7addf53bd6405a9c746db6dfca665c33679a84">
4039 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> hours ago</source>
4040 <target>duela <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> ordu</target>
4041 <context-group name="null">
4042 <context context-type="linenumber">1</context>
4043 </context-group>
4044 </trans-unit>
4045 <trans-unit id="d54a610250ed38efccf0e3afdd0004f6ad83ea8d">
4046 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> hour ago</source>
4047 <target>duela ordu <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/></target>
4048 <context-group name="null">
4049 <context context-type="linenumber">1</context>
4050 </context-group>
4051 </trans-unit>
4052 <trans-unit id="9704e5e3adce178c127ead05f7057d3fb827308a">
4053 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> min ago</source>
4054 <target>duela <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> minutu</target>
4055 <context-group name="null">
4056 <context context-type="linenumber">1</context>
4057 </context-group>
4058 </trans-unit>
4059 <trans-unit id="7a158a7555a44ea7eff9fa4988df9aa24d262ceb">
4060 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> sec ago</source>
4061 <target>duela <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> segundo</target>
4062 <context-group name="null">
4063 <context context-type="linenumber">1</context>
4064 </context-group>
4065 </trans-unit>
4138 <trans-unit id="68e710782ccb5398b3acb8844caf0b199da2c3da"> 4066 <trans-unit id="68e710782ccb5398b3acb8844caf0b199da2c3da">
4139 <source>Confirm</source> 4067 <source>Confirm</source>
4140 <target>Berretsi</target> 4068 <target>Berretsi</target>
@@ -4611,13 +4539,6 @@ Ezin izan dugu bilatzen duzun orria aurkitu.
4611 <context context-type="linenumber">1</context> 4539 <context context-type="linenumber">1</context>
4612 </context-group> 4540 </context-group>
4613 </trans-unit> 4541 </trans-unit>
4614 <trans-unit id="a8059e31694578c1b0344a76a345357dd60e8f01">
4615 <source>Warning</source>
4616 <target>Abisua</target>
4617 <context-group name="null">
4618 <context context-type="linenumber">1</context>
4619 </context-group>
4620 </trans-unit>
4621 <trans-unit id="8339364b054610983b7f2334bb807fff7613bddf"> 4542 <trans-unit id="8339364b054610983b7f2334bb807fff7613bddf">
4622 <source>Sunday</source> 4543 <source>Sunday</source>
4623 <target>Igandea</target> 4544 <target>Igandea</target>
@@ -4996,83 +4917,6 @@ Ezin izan dugu bilatzen duzun orria aurkitu.
4996 <context context-type="linenumber">1</context> 4917 <context context-type="linenumber">1</context>
4997 </context-group> 4918 </context-group>
4998 </trans-unit> 4919 </trans-unit>
4999 <trans-unit id="0b2054a863319d2cf59867addd125b6717cae41d">
5000 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> years ago</source>
5001 <target>duela <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> urte</target>
5002 <context-group name="null">
5003 <context context-type="linenumber">1</context>
5004 </context-group>
5005 </trans-unit>
5006 <trans-unit id="e622d3813449fe36371ea258281059306819199d">
5007 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> months ago</source>
5008 <target>duela <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> hilabete</target>
5009 <context-group name="null">
5010 <context context-type="linenumber">1</context>
5011 </context-group>
5012 </trans-unit>
5013 <trans-unit id="2f8a5a5f7efb521d7d89dc659ff65dd13cb7b17b">
5014 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> month ago</source>
5015 <target>duela hilabete <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/></target>
5016 <context-group name="null">
5017 <context context-type="linenumber">1</context>
5018 </context-group>
5019 </trans-unit>
5020 <trans-unit id="1d1a46543a29096d3c6676be2d561380a0bc94e1">
5021 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> weeks ago</source>
5022 <target>duela <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> aste</target>
5023 <context-group name="null">
5024 <context context-type="linenumber">1</context>
5025 </context-group>
5026 </trans-unit>
5027 <trans-unit id="e1db0b98b6cdf817508195f3649c48475c32ae7e">
5028 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> week ago</source>
5029 <target>duela aste <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/></target>
5030 <context-group name="null">
5031 <context context-type="linenumber">1</context>
5032 </context-group>
5033 </trans-unit>
5034 <trans-unit id="a7654c3ece96e777527606f1c2870d6ee0b180f7">
5035 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> days ago</source>
5036 <target>duela <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> egun</target>
5037 <context-group name="null">
5038 <context context-type="linenumber">1</context>
5039 </context-group>
5040 </trans-unit>
5041 <trans-unit id="5b465235ae55091d32535e23dd180c407f1352d1">
5042 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> day ago</source>
5043 <target>duela egun <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/></target>
5044 <context-group name="null">
5045 <context context-type="linenumber">1</context>
5046 </context-group>
5047 </trans-unit>
5048 <trans-unit id="dc7addf53bd6405a9c746db6dfca665c33679a84">
5049 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> hours ago</source>
5050 <target>duela <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> ordu</target>
5051 <context-group name="null">
5052 <context context-type="linenumber">1</context>
5053 </context-group>
5054 </trans-unit>
5055 <trans-unit id="d54a610250ed38efccf0e3afdd0004f6ad83ea8d">
5056 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> hour ago</source>
5057 <target>duela ordu <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/></target>
5058 <context-group name="null">
5059 <context context-type="linenumber">1</context>
5060 </context-group>
5061 </trans-unit>
5062 <trans-unit id="9704e5e3adce178c127ead05f7057d3fb827308a">
5063 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> min ago</source>
5064 <target>duela <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> minutu</target>
5065 <context-group name="null">
5066 <context context-type="linenumber">1</context>
5067 </context-group>
5068 </trans-unit>
5069 <trans-unit id="7a158a7555a44ea7eff9fa4988df9aa24d262ceb">
5070 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> sec ago</source>
5071 <target>duela <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> segundo</target>
5072 <context-group name="null">
5073 <context context-type="linenumber">1</context>
5074 </context-group>
5075 </trans-unit>
5076 <trans-unit id="457f161d3ca706b8de263b0cd58e493d54e7d4c5"> 4920 <trans-unit id="457f161d3ca706b8de263b0cd58e493d54e7d4c5">
5077 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>Markdown<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> compatible that supports:</source> 4921 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>Markdown<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> compatible that supports:</source>
5078 <target><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>Markdown<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> bateragarria, hau onartzen du:</target> 4922 <target><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>Markdown<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> bateragarria, hau onartzen du:</target>
@@ -5325,6 +5169,83 @@ Ezin izan dugu bilatzen duzun orria aurkitu.
5325 <context context-type="linenumber">1</context> 5169 <context context-type="linenumber">1</context>
5326 </context-group> 5170 </context-group>
5327 </trans-unit> 5171 </trans-unit>
5172 <trans-unit id="73c33d602da89a33d353d686f36c2fff39f0aee3">
5173 <source>Video blacklisted.</source>
5174 <target>Bideoa zerrenda beltzean</target>
5175 <context-group name="null">
5176 <context context-type="linenumber">1</context>
5177 </context-group>
5178 </trans-unit>
5179 <trans-unit id="ef90545bc832876c0d7f9a10363c75137472bbb5">
5180 <source>Copied</source>
5181 <target>Kopiatuta</target>
5182 <context-group name="null">
5183 <context context-type="linenumber">1</context>
5184 </context-group>
5185 </trans-unit>
5186 <trans-unit id="fa2601e52cbf5725a13d33fe14458823b882ea50">
5187 <source>Video reported.</source>
5188 <target>Bideoa salatuta.</target>
5189 <context-group name="null">
5190 <context context-type="linenumber">1</context>
5191 </context-group>
5192 </trans-unit>
5193 <trans-unit id="f1abd89c9280323209e939fa9c30f6e5cda20c95">
5194 <source>Do you really want to delete this video?</source>
5195 <target>Ziur bideo hau ezabatu nahi duzula?</target>
5196 <context-group name="null">
5197 <context context-type="linenumber">1</context>
5198 </context-group>
5199 </trans-unit>
5200 <trans-unit id="007ab5fa2aae8a7372307d3fc45a2dbcb11ffd61">
5201 <source>Blacklist</source>
5202 <target>Zerrenda beltza</target>
5203 <context-group name="null">
5204 <context context-type="linenumber">1</context>
5205 </context-group>
5206 </trans-unit>
5207 <trans-unit id="f72992030f134408b675152c397f9d0ec00f3b2a">
5208 <source>Report</source>
5209 <target>Salatu</target>
5210 <context-group name="null">
5211 <context context-type="linenumber">1</context>
5212 </context-group>
5213 </trans-unit>
5214 <trans-unit id="dd9f3264feed4935008861c15d81c947124e4ac3">
5215 <source>Published</source>
5216 <target>Argitaratuta</target>
5217 <context-group name="null">
5218 <context context-type="linenumber">1</context>
5219 </context-group>
5220 </trans-unit>
5221 <trans-unit id="8e6d54c4f760d9e90518eef5334211c48c0b71e2">
5222 <source>Publication scheduled on </source>
5223 <target>Argitaratzeko programatutako data </target>
5224 <context-group name="null">
5225 <context context-type="linenumber">1</context>
5226 </context-group>
5227 </trans-unit>
5228 <trans-unit id="4a7e91ebe1cf184db5f2bfecf9c16ff81c9e2c02">
5229 <source>Waiting transcoding</source>
5230 <target>Transkodetzearen zain</target>
5231 <context-group name="null">
5232 <context context-type="linenumber">1</context>
5233 </context-group>
5234 </trans-unit>
5235 <trans-unit id="21f1c9d5c67346c830aced4f670045fcf0aeb83a">
5236 <source>To transcode</source>
5237 <target>Transkodetzeko</target>
5238 <context-group name="null">
5239 <context context-type="linenumber">1</context>
5240 </context-group>
5241 </trans-unit>
5242 <trans-unit id="289fe8342e8b7df689c75026a24a60fd7f5e9392">
5243 <source>To import</source>
5244 <target>Inportatzeko</target>
5245 <context-group name="null">
5246 <context context-type="linenumber">1</context>
5247 </context-group>
5248 </trans-unit>
5328 <trans-unit id="d4195053fd38eacf6dee1fc507296928978cc8fb"> 5249 <trans-unit id="d4195053fd38eacf6dee1fc507296928978cc8fb">
5329 <source>Only I can see this video</source> 5250 <source>Only I can see this video</source>
5330 <target>Bakarrik nik ikusi dezaket bideo hau</target> 5251 <target>Bakarrik nik ikusi dezaket bideo hau</target>
@@ -5430,27 +5351,6 @@ Ezin izan dugu bilatzen duzun orria aurkitu.
5430 <context context-type="linenumber">1</context> 5351 <context context-type="linenumber">1</context>
5431 </context-group> 5352 </context-group>
5432 </trans-unit> 5353 </trans-unit>
5433 <trans-unit id="73c33d602da89a33d353d686f36c2fff39f0aee3">
5434 <source>Video blacklisted.</source>
5435 <target>Bideoa zerrenda beltzean</target>
5436 <context-group name="null">
5437 <context context-type="linenumber">1</context>
5438 </context-group>
5439 </trans-unit>
5440 <trans-unit id="ef90545bc832876c0d7f9a10363c75137472bbb5">
5441 <source>Copied</source>
5442 <target>Kopiatuta</target>
5443 <context-group name="null">
5444 <context context-type="linenumber">1</context>
5445 </context-group>
5446 </trans-unit>
5447 <trans-unit id="fa2601e52cbf5725a13d33fe14458823b882ea50">
5448 <source>Video reported.</source>
5449 <target>Bideoa salatuta.</target>
5450 <context-group name="null">
5451 <context context-type="linenumber">1</context>
5452 </context-group>
5453 </trans-unit>
5454 <trans-unit id="0e65067fdcc9d8725a41896cb1e229d1415a45f6"> 5354 <trans-unit id="0e65067fdcc9d8725a41896cb1e229d1415a45f6">
5455 <source>Like the video</source> 5355 <source>Like the video</source>
5456 <target>Gehitu bideoa gogokoetara</target> 5356 <target>Gehitu bideoa gogokoetara</target>
@@ -5465,13 +5365,6 @@ Ezin izan dugu bilatzen duzun orria aurkitu.
5465 <context context-type="linenumber">1</context> 5365 <context context-type="linenumber">1</context>
5466 </context-group> 5366 </context-group>
5467 </trans-unit> 5367 </trans-unit>
5468 <trans-unit id="f1abd89c9280323209e939fa9c30f6e5cda20c95">
5469 <source>Do you really want to delete this video?</source>
5470 <target>Ziur bideo hau ezabatu nahi duzula?</target>
5471 <context-group name="null">
5472 <context context-type="linenumber">1</context>
5473 </context-group>
5474 </trans-unit>
5475 <trans-unit id="d5a4811e15319ad9354e1b62e9ca0131192b489e"> 5368 <trans-unit id="d5a4811e15319ad9354e1b62e9ca0131192b489e">
5476 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{likesNumber}}"/> likes / <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{dislikesNumber}}"/> dislikes</source> 5369 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{likesNumber}}"/> likes / <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{dislikesNumber}}"/> dislikes</source>
5477 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{likesNumber}}"/> atsegite / <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{dislikesNumber}}"/> ez-atsegite</target> 5370 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{likesNumber}}"/> atsegite / <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{dislikesNumber}}"/> ez-atsegite</target>
diff --git a/client/src/locale/target/angular_fa_IR.xml b/client/src/locale/target/angular_fa_IR.xml
index 0f42852e3..93c21c075 100644
--- a/client/src/locale/target/angular_fa_IR.xml
+++ b/client/src/locale/target/angular_fa_IR.xml
@@ -206,6 +206,20 @@
206 <context context-type="linenumber">69</context> 206 <context context-type="linenumber">69</context>
207 </context-group> 207 </context-group>
208 </trans-unit> 208 </trans-unit>
209 <trans-unit id="bb44873ad8d4c5dbad0ac2a6a50e0ceee9119125">
210 <source>Reason...</source>
211 <target>دلیل...</target>
212 <context-group name="null">
213 <context context-type="linenumber">11</context>
214 </context-group>
215 </trans-unit>
216 <trans-unit id="c31161d1661884f54fbc5635aad5ce8d4803897e">
217 <source>No results.</source>
218 <target>بدون نتیجه.</target>
219 <context-group name="null">
220 <context context-type="linenumber">20</context>
221 </context-group>
222 </trans-unit>
209 <trans-unit id="826b25211922a1b46436589233cb6f1a163d89b7"> 223 <trans-unit id="826b25211922a1b46436589233cb6f1a163d89b7">
210 <source>Delete</source> 224 <source>Delete</source>
211 <target>حذف</target> 225 <target>حذف</target>
@@ -234,13 +248,6 @@
234 <context context-type="linenumber">19</context> 248 <context context-type="linenumber">19</context>
235 </context-group> 249 </context-group>
236 </trans-unit> 250 </trans-unit>
237 <trans-unit id="bb44873ad8d4c5dbad0ac2a6a50e0ceee9119125">
238 <source>Reason...</source>
239 <target>دلیل...</target>
240 <context-group name="null">
241 <context context-type="linenumber">11</context>
242 </context-group>
243 </trans-unit>
244 <trans-unit id="d7b35c384aecd25a516200d6921836374613dfe7"> 251 <trans-unit id="d7b35c384aecd25a516200d6921836374613dfe7">
245 <source>Cancel</source> 252 <source>Cancel</source>
246 <target>لغو</target> 253 <target>لغو</target>
@@ -392,7 +399,7 @@
392 <source>Signup</source> 399 <source>Signup</source>
393 <target>ثبت‌نام</target> 400 <target>ثبت‌نام</target>
394 <context-group name="null"> 401 <context-group name="null">
395 <context context-type="linenumber">87</context> 402 <context context-type="linenumber">88</context>
396 </context-group> 403 </context-group>
397 </trans-unit> 404 </trans-unit>
398 <trans-unit id="e2dbf0426cbb0b573faf49dffeb7d5bdf16eda5d"> 405 <trans-unit id="e2dbf0426cbb0b573faf49dffeb7d5bdf16eda5d">
@@ -541,21 +548,21 @@
541 <source>Category</source> 548 <source>Category</source>
542 <target>دسته‌بندی</target> 549 <target>دسته‌بندی</target>
543 <context-group name="null"> 550 <context-group name="null">
544 <context context-type="linenumber">215</context> 551 <context context-type="linenumber">189</context>
545 </context-group> 552 </context-group>
546 </trans-unit> 553 </trans-unit>
547 <trans-unit id="78d6d3ea26777cd0dad8ddbf9b314151678da46c"> 554 <trans-unit id="78d6d3ea26777cd0dad8ddbf9b314151678da46c">
548 <source>Licence</source> 555 <source>Licence</source>
549 <target>مجوز</target> 556 <target>مجوز</target>
550 <context-group name="null"> 557 <context-group name="null">
551 <context context-type="linenumber">224</context> 558 <context context-type="linenumber">198</context>
552 </context-group> 559 </context-group>
553 </trans-unit> 560 </trans-unit>
554 <trans-unit id="fe46ccaae902ce974e2441abe752399288298619"> 561 <trans-unit id="fe46ccaae902ce974e2441abe752399288298619">
555 <source>Language</source> 562 <source>Language</source>
556 <target>زبان</target> 563 <target>زبان</target>
557 <context-group name="null"> 564 <context-group name="null">
558 <context context-type="linenumber">233</context> 565 <context context-type="linenumber">207</context>
559 </context-group> 566 </context-group>
560 </trans-unit> 567 </trans-unit>
561 <trans-unit id="5ca707824ab93066c7d9b44e1b8bf216725c2c22"> 568 <trans-unit id="5ca707824ab93066c7d9b44e1b8bf216725c2c22">
@@ -565,13 +572,6 @@
565 <context context-type="linenumber">115</context> 572 <context context-type="linenumber">115</context>
566 </context-group> 573 </context-group>
567 </trans-unit> 574 </trans-unit>
568 <trans-unit id="c31161d1661884f54fbc5635aad5ce8d4803897e">
569 <source>No results.</source>
570 <target>بدون نتیجه.</target>
571 <context-group name="null">
572 <context context-type="linenumber">20</context>
573 </context-group>
574 </trans-unit>
575 <trans-unit id="6385c357c1de58ce92c0cf618ecf9cf74b917390"> 575 <trans-unit id="6385c357c1de58ce92c0cf618ecf9cf74b917390">
576 <source>PeerTube</source> 576 <source>PeerTube</source>
577 <target>PeerTube</target> 577 <target>PeerTube</target>
@@ -636,14 +636,14 @@
636 <source>Signup enabled</source> 636 <source>Signup enabled</source>
637 <target>ثبت‌نام فعال است</target> 637 <target>ثبت‌نام فعال است</target>
638 <context-group name="null"> 638 <context-group name="null">
639 <context context-type="linenumber">93</context> 639 <context context-type="linenumber">94</context>
640 </context-group> 640 </context-group>
641 </trans-unit> 641 </trans-unit>
642 <trans-unit id="4d13a9cd5ed3dcee0eab22cb25198d43886942be"> 642 <trans-unit id="4d13a9cd5ed3dcee0eab22cb25198d43886942be">
643 <source>Users</source> 643 <source>Users</source>
644 <target>کاربران</target> 644 <target>کاربران</target>
645 <context-group name="null"> 645 <context-group name="null">
646 <context context-type="linenumber">114</context> 646 <context context-type="linenumber">116</context>
647 </context-group> 647 </context-group>
648 </trans-unit> 648 </trans-unit>
649 <trans-unit id="a059709f71aa4c0ac219e160e78a738682ca6a36"> 649 <trans-unit id="a059709f71aa4c0ac219e160e78a738682ca6a36">
@@ -657,28 +657,28 @@
657 <source>Administrator</source> 657 <source>Administrator</source>
658 <target>مدیر</target> 658 <target>مدیر</target>
659 <context-group name="null"> 659 <context-group name="null">
660 <context context-type="linenumber">181</context> 660 <context context-type="linenumber">208</context>
661 </context-group> 661 </context-group>
662 </trans-unit> 662 </trans-unit>
663 <trans-unit id="99cb827741e93125476a0f5b676372d85d15b5fc"> 663 <trans-unit id="99cb827741e93125476a0f5b676372d85d15b5fc">
664 <source>Twitter</source> 664 <source>Twitter</source>
665 <target>توییتر</target> 665 <target>توییتر</target>
666 <context-group name="null"> 666 <context-group name="null">
667 <context context-type="linenumber">204</context> 667 <context context-type="linenumber">231</context>
668 </context-group> 668 </context-group>
669 </trans-unit> 669 </trans-unit>
670 <trans-unit id="7fdb41bbf2ee042ec5f68725a1c16a1c97f3e524"> 670 <trans-unit id="7fdb41bbf2ee042ec5f68725a1c16a1c97f3e524">
671 <source>Your Twitter username</source> 671 <source>Your Twitter username</source>
672 <target>نام‌کاربری توییتر شما</target> 672 <target>نام‌کاربری توییتر شما</target>
673 <context-group name="null"> 673 <context-group name="null">
674 <context context-type="linenumber">210</context> 674 <context context-type="linenumber">237</context>
675 </context-group> 675 </context-group>
676 </trans-unit> 676 </trans-unit>
677 <trans-unit id="0da9752916950ce6890d897b835c923a71ad9c5c"> 677 <trans-unit id="0da9752916950ce6890d897b835c923a71ad9c5c">
678 <source>JavaScript</source> 678 <source>JavaScript</source>
679 <target>جاوااکسریپت</target> 679 <target>جاوااکسریپت</target>
680 <context-group name="null"> 680 <context-group name="null">
681 <context context-type="linenumber">320</context> 681 <context context-type="linenumber">347</context>
682 </context-group> 682 </context-group>
683 </trans-unit> 683 </trans-unit>
684 <trans-unit id="80dbb8ba42b97a9ec035c0ba09f45c07ea07096c"> 684 <trans-unit id="80dbb8ba42b97a9ec035c0ba09f45c07ea07096c">
@@ -700,14 +700,19 @@
700 تنظیمات 700 تنظیمات
701 </target> 701 </target>
702 <context-group name="null"> 702 <context-group name="null">
703 <context context-type="linenumber">19</context> 703 <context context-type="linenumber">15</context>
704 </context-group>
705 </trans-unit>
706 <trans-unit id="873b72903b1858a9cd6c8967521030b4d7d1435b">
707 <source>State</source><target>State</target><context-group name="null">
708 <context context-type="linenumber">10</context>
704 </context-group> 709 </context-group>
705 </trans-unit> 710 </trans-unit>
706 <trans-unit id="380e20a1e13d9489c69f6dbea7da19025ab6eb25"> 711 <trans-unit id="380e20a1e13d9489c69f6dbea7da19025ab6eb25">
707 <source>Score</source> 712 <source>Score</source>
708 <target>امتیاز</target> 713 <target>امتیاز</target>
709 <context-group name="null"> 714 <context-group name="null">
710 <context context-type="linenumber">17</context> 715 <context context-type="linenumber">19</context>
711 </context-group> 716 </context-group>
712 </trans-unit> 717 </trans-unit>
713 <trans-unit id="fe22ca53e651df951dac25b67c17894b0980f767"> 718 <trans-unit id="fe22ca53e651df951dac25b67c17894b0980f767">
@@ -717,11 +722,6 @@
717 <context context-type="linenumber">19</context> 722 <context context-type="linenumber">19</context>
718 </context-group> 723 </context-group>
719 </trans-unit> 724 </trans-unit>
720 <trans-unit id="873b72903b1858a9cd6c8967521030b4d7d1435b">
721 <source>State</source><target>State</target><context-group name="null">
722 <context context-type="linenumber">10</context>
723 </context-group>
724 </trans-unit>
725 <trans-unit id="d29764bcbaad3ef69b6be92be35bdf25972ce246"> 725 <trans-unit id="d29764bcbaad3ef69b6be92be35bdf25972ce246">
726 <source>Follow</source><target>Follow</target><context-group name="null"> 726 <source>Follow</source><target>Follow</target><context-group name="null">
727 <context context-type="linenumber">7</context> 727 <context context-type="linenumber">7</context>
@@ -769,6 +769,13 @@
769 <context context-type="linenumber">14</context> 769 <context context-type="linenumber">14</context>
770 </context-group> 770 </context-group>
771 </trans-unit> 771 </trans-unit>
772 <trans-unit id="321e4419a943044e674beb55b8039f42a9761ca5">
773 <source>Info</source>
774 <target>راهنما</target>
775 <context-group name="null">
776 <context context-type="linenumber">1</context>
777 </context-group>
778 </trans-unit>
772 <trans-unit id="d02888c485d3aeab6de628508f4a00312a722894"> 779 <trans-unit id="d02888c485d3aeab6de628508f4a00312a722894">
773 <source>My videos</source> 780 <source>My videos</source>
774 <target>ویديو‌های من</target> 781 <target>ویديو‌های من</target>
@@ -783,13 +790,6 @@
783 <context context-type="linenumber">1</context> 790 <context context-type="linenumber">1</context>
784 </context-group> 791 </context-group>
785 </trans-unit> 792 </trans-unit>
786 <trans-unit id="321e4419a943044e674beb55b8039f42a9761ca5">
787 <source>Info</source>
788 <target>راهنما</target>
789 <context-group name="null">
790 <context context-type="linenumber">1</context>
791 </context-group>
792 </trans-unit>
793 <trans-unit id="e7815f1c4a6d3cc157a16407a48865023cc35ec0"> 793 <trans-unit id="e7815f1c4a6d3cc157a16407a48865023cc35ec0">
794 <source>January</source> 794 <source>January</source>
795 <target>ژانویه</target> 795 <target>ژانویه</target>
@@ -993,20 +993,6 @@
993 <context context-type="linenumber">1</context> 993 <context context-type="linenumber">1</context>
994 </context-group> 994 </context-group>
995 </trans-unit> 995 </trans-unit>
996 <trans-unit id="c5cb19aeb6447deda40cc1227ceca1359ab955e9">
997 <source>Upload cancelled</source>
998 <target>بارگزاری لغوشد</target>
999 <context-group name="null">
1000 <context context-type="linenumber">1</context>
1001 </context-group>
1002 </trans-unit>
1003 <trans-unit id="972fc644f847cf84e4732ec012915c4cdaf865ce">
1004 <source>Video published.</source>
1005 <target>ویدئو انتشار‌یافت</target>
1006 <context-group name="null">
1007 <context context-type="linenumber">1</context>
1008 </context-group>
1009 </trans-unit>
1010 <trans-unit id="ef90545bc832876c0d7f9a10363c75137472bbb5"> 996 <trans-unit id="ef90545bc832876c0d7f9a10363c75137472bbb5">
1011 <source>Copied</source> 997 <source>Copied</source>
1012 <target>کپی‌شد</target> 998 <target>کپی‌شد</target>
@@ -1028,5 +1014,19 @@
1028 <context context-type="linenumber">1</context> 1014 <context context-type="linenumber">1</context>
1029 </context-group> 1015 </context-group>
1030 </trans-unit> 1016 </trans-unit>
1017 <trans-unit id="c5cb19aeb6447deda40cc1227ceca1359ab955e9">
1018 <source>Upload cancelled</source>
1019 <target>بارگزاری لغوشد</target>
1020 <context-group name="null">
1021 <context context-type="linenumber">1</context>
1022 </context-group>
1023 </trans-unit>
1024 <trans-unit id="972fc644f847cf84e4732ec012915c4cdaf865ce">
1025 <source>Video published.</source>
1026 <target>ویدئو انتشار‌یافت</target>
1027 <context-group name="null">
1028 <context context-type="linenumber">1</context>
1029 </context-group>
1030 </trans-unit>
1031 </body> 1031 </body>
1032 </file></xliff> \ No newline at end of file 1032 </file></xliff> \ No newline at end of file
diff --git a/client/src/locale/target/angular_fi_FI.xml b/client/src/locale/target/angular_fi_FI.xml
index 54cb017c0..51af0f9c2 100644
--- a/client/src/locale/target/angular_fi_FI.xml
+++ b/client/src/locale/target/angular_fi_FI.xml
@@ -227,6 +227,66 @@
227 <context context-type="linenumber">1</context> 227 <context context-type="linenumber">1</context>
228 </context-group> 228 </context-group>
229 </trans-unit> 229 </trans-unit>
230 <trans-unit id="bc155f9fc3be3f32083f19b2c77d4ad3b696d9b9">
231 <source>Display name</source>
232 <target>Näyttönimi</target>
233 <context-group name="null">
234 <context context-type="linenumber">6</context>
235 </context-group>
236 </trans-unit>
237 <trans-unit id="70a67e04629f6d412db0a12d51820b480788d795">
238 <source>Create</source>
239 <target>Luo</target>
240 <context-group name="null">
241 <context context-type="linenumber">74</context>
242 </context-group>
243 </trans-unit>
244 <trans-unit id="9aafb2a928664aa7a9375fd37c533f0375f8b611">
245 <source>Download video</source>
246 <target>Lataa video</target>
247 <context-group name="null">
248 <context context-type="linenumber">3</context>
249 </context-group>
250 </trans-unit>
251 <trans-unit id="8d6a41c2703bed3edfc76e1df0b1ca203404c17c">
252 <source>Direct download</source>
253 <target>Suora lataus</target>
254 <context-group name="null">
255 <context context-type="linenumber">27</context>
256 </context-group>
257 </trans-unit>
258 <trans-unit id="11749f4fc0aa1b5e37f38575e4d4e3b1b7e0e96b">
259 <source>Report video</source>
260 <target>Tee ilmoitus</target>
261 <context-group name="null">
262 <context context-type="linenumber">3</context>
263 </context-group>
264 </trans-unit>
265 <trans-unit id="bb44873ad8d4c5dbad0ac2a6a50e0ceee9119125">
266 <source>Reason...</source>
267 <target>Syy...</target>
268 <context-group name="null">
269 <context context-type="linenumber">11</context>
270 </context-group>
271 </trans-unit>
272 <trans-unit id="fb8aad312b72bbb7e5a1e2cc0b55fae8962bf0fb">
273 <source>
274 Cancel
275 </source>
276 <target>
277 Peruuta
278 </target>
279 <context-group name="null">
280 <context context-type="linenumber">38</context>
281 </context-group>
282 </trans-unit>
283 <trans-unit id="71c77bb8cecdf11ec3eead24dd1ba506573fa9cd">
284 <source>Submit</source>
285 <target>Lähetä</target>
286 <context-group name="null">
287 <context context-type="linenumber">29</context>
288 </context-group>
289 </trans-unit>
230 <trans-unit id="4b3963c6d0863118fe9e9e33447d12be3c2db081"> 290 <trans-unit id="4b3963c6d0863118fe9e9e33447d12be3c2db081">
231 <source>Unlisted</source> 291 <source>Unlisted</source>
232 <target>Piilotettu</target> 292 <target>Piilotettu</target>
@@ -241,25 +301,11 @@
241 <context context-type="linenumber">18</context> 301 <context context-type="linenumber">18</context>
242 </context-group> 302 </context-group>
243 </trans-unit> 303 </trans-unit>
244 <trans-unit id="9d5f16f0233b39fa2cd843321407a7358c323ad8"> 304 <trans-unit id="c31161d1661884f54fbc5635aad5ce8d4803897e">
245 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.publishedAt | myFromNow }}"/> - <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ video.views | myNumberFormatter }}"/> views</source> 305 <source>No results.</source>
246 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.publishedAt | myFromNow }}"/> - <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ video.views | myNumberFormatter }}"/> näyttökertaa</target> 306 <target>Ei hakutuloksia.</target>
247 <context-group name="null">
248 <context context-type="linenumber">16</context>
249 </context-group>
250 </trans-unit>
251 <trans-unit id="bc155f9fc3be3f32083f19b2c77d4ad3b696d9b9">
252 <source>Display name</source>
253 <target>Näyttönimi</target>
254 <context-group name="null">
255 <context context-type="linenumber">6</context>
256 </context-group>
257 </trans-unit>
258 <trans-unit id="70a67e04629f6d412db0a12d51820b480788d795">
259 <source>Create</source>
260 <target>Luo</target>
261 <context-group name="null"> 307 <context-group name="null">
262 <context context-type="linenumber">73</context> 308 <context context-type="linenumber">20</context>
263 </context-group> 309 </context-group>
264 </trans-unit> 310 </trans-unit>
265 <trans-unit id="826b25211922a1b46436589233cb6f1a163d89b7"> 311 <trans-unit id="826b25211922a1b46436589233cb6f1a163d89b7">
@@ -423,13 +469,6 @@
423 <context context-type="linenumber">3</context> 469 <context context-type="linenumber">3</context>
424 </context-group> 470 </context-group>
425 </trans-unit> 471 </trans-unit>
426 <trans-unit id="bb44873ad8d4c5dbad0ac2a6a50e0ceee9119125">
427 <source>Reason...</source>
428 <target>Syy...</target>
429 <context-group name="null">
430 <context context-type="linenumber">11</context>
431 </context-group>
432 </trans-unit>
433 <trans-unit id="f21428bd564d1cacdbc737f87a8def2e2ad42251"> 472 <trans-unit id="f21428bd564d1cacdbc737f87a8def2e2ad42251">
434 <source> 473 <source>
435 A banned user will no longer be able to login. 474 A banned user will no longer be able to login.
@@ -651,7 +690,7 @@
651 <source>Signup</source> 690 <source>Signup</source>
652 <target>Kirjaudu</target> 691 <target>Kirjaudu</target>
653 <context-group name="null"> 692 <context-group name="null">
654 <context context-type="linenumber">87</context> 693 <context context-type="linenumber">88</context>
655 </context-group> 694 </context-group>
656 </trans-unit> 695 </trans-unit>
657 <trans-unit id="fa48c3ddc2ef8e40e5c317e68bc05ae62c93b0c1"> 696 <trans-unit id="fa48c3ddc2ef8e40e5c317e68bc05ae62c93b0c1">
@@ -710,13 +749,6 @@
710 <context context-type="linenumber">44</context> 749 <context context-type="linenumber">44</context>
711 </context-group> 750 </context-group>
712 </trans-unit> 751 </trans-unit>
713 <trans-unit id="602281e45fe8b79748e3fbf21c432379fcb58883">
714 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ result.publishedAt | myFromNow }}"/> - <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ result.views | myNumberFormatter }}"/> views</source>
715 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ result.publishedAt | myFromNow }}"/> - <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ result.views | myNumberFormatter }}"/> näyttökertaa</target>
716 <context-group name="null">
717 <context context-type="linenumber">55</context>
718 </context-group>
719 </trans-unit>
720 <trans-unit id="aef5c45fb9c725573d20a6283492e6b80fd2ae96"> 752 <trans-unit id="aef5c45fb9c725573d20a6283492e6b80fd2ae96">
721 <source>Change the language</source> 753 <source>Change the language</source>
722 <target>Vaihda kieli</target> 754 <target>Vaihda kieli</target>
@@ -914,21 +946,21 @@
914 <source>Category</source> 946 <source>Category</source>
915 <target>Kategoria</target> 947 <target>Kategoria</target>
916 <context-group name="null"> 948 <context-group name="null">
917 <context context-type="linenumber">215</context> 949 <context context-type="linenumber">189</context>
918 </context-group> 950 </context-group>
919 </trans-unit> 951 </trans-unit>
920 <trans-unit id="78d6d3ea26777cd0dad8ddbf9b314151678da46c"> 952 <trans-unit id="78d6d3ea26777cd0dad8ddbf9b314151678da46c">
921 <source>Licence</source> 953 <source>Licence</source>
922 <target>Lisenssi</target> 954 <target>Lisenssi</target>
923 <context-group name="null"> 955 <context-group name="null">
924 <context context-type="linenumber">224</context> 956 <context context-type="linenumber">198</context>
925 </context-group> 957 </context-group>
926 </trans-unit> 958 </trans-unit>
927 <trans-unit id="fe46ccaae902ce974e2441abe752399288298619"> 959 <trans-unit id="fe46ccaae902ce974e2441abe752399288298619">
928 <source>Language</source> 960 <source>Language</source>
929 <target>Kieli</target> 961 <target>Kieli</target>
930 <context-group name="null"> 962 <context-group name="null">
931 <context context-type="linenumber">233</context> 963 <context context-type="linenumber">207</context>
932 </context-group> 964 </context-group>
933 </trans-unit> 965 </trans-unit>
934 <trans-unit id="c8d58c4fbe23e51af3dc8f58cb4a81eac20739e8"> 966 <trans-unit id="c8d58c4fbe23e51af3dc8f58cb4a81eac20739e8">
@@ -959,13 +991,6 @@
959 <context context-type="linenumber">14</context> 991 <context context-type="linenumber">14</context>
960 </context-group> 992 </context-group>
961 </trans-unit> 993 </trans-unit>
962 <trans-unit id="c31161d1661884f54fbc5635aad5ce8d4803897e">
963 <source>No results.</source>
964 <target>Ei hakutuloksia.</target>
965 <context-group name="null">
966 <context context-type="linenumber">20</context>
967 </context-group>
968 </trans-unit>
969 <trans-unit id="2290d09f4f113351baa9152ca8ad14cd03a11ba6"> 994 <trans-unit id="2290d09f4f113351baa9152ca8ad14cd03a11ba6">
970 <source> 995 <source>
971 <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ object.category.label }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> 996 <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ object.category.label }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>
@@ -1049,24 +1074,6 @@
1049 <context context-type="linenumber">29</context> 1074 <context context-type="linenumber">29</context>
1050 </context-group> 1075 </context-group>
1051 </trans-unit> 1076 </trans-unit>
1052 <trans-unit id="fb8aad312b72bbb7e5a1e2cc0b55fae8962bf0fb">
1053 <source>
1054 Cancel
1055 </source>
1056 <target>
1057 Peruuta
1058 </target>
1059 <context-group name="null">
1060 <context context-type="linenumber">26</context>
1061 </context-group>
1062 </trans-unit>
1063 <trans-unit id="71c77bb8cecdf11ec3eead24dd1ba506573fa9cd">
1064 <source>Submit</source>
1065 <target>Lähetä</target>
1066 <context-group name="null">
1067 <context context-type="linenumber">31</context>
1068 </context-group>
1069 </trans-unit>
1070 <trans-unit id="89e55a86cb300f06139ff398c9c8bb7376f78b07"> 1077 <trans-unit id="89e55a86cb300f06139ff398c9c8bb7376f78b07">
1071 <source>About <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/> instance</source> 1078 <source>About <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/> instance</source>
1072 <target>Tietoja <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/> instanssista</target> 1079 <target>Tietoja <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/> instanssista</target>
@@ -1393,42 +1400,42 @@
1393 <source>Signup enabled</source> 1400 <source>Signup enabled</source>
1394 <target>Rekisteröityminen on päällä</target> 1401 <target>Rekisteröityminen on päällä</target>
1395 <context-group name="null"> 1402 <context-group name="null">
1396 <context context-type="linenumber">93</context> 1403 <context context-type="linenumber">94</context>
1397 </context-group> 1404 </context-group>
1398 </trans-unit> 1405 </trans-unit>
1399 <trans-unit id="90f449b1f4787e6c9731198a96d35399c1b340a7"> 1406 <trans-unit id="90f449b1f4787e6c9731198a96d35399c1b340a7">
1400 <source>Signup requires email verification</source> 1407 <source>Signup requires email verification</source>
1401 <target>Rekisteröityminen vaatii sähköpostiosoitteen vahvistamisen</target> 1408 <target>Rekisteröityminen vaatii sähköpostiosoitteen vahvistamisen</target>
1402 <context-group name="null"> 1409 <context-group name="null">
1403 <context context-type="linenumber">100</context> 1410 <context context-type="linenumber">101</context>
1404 </context-group> 1411 </context-group>
1405 </trans-unit> 1412 </trans-unit>
1406 <trans-unit id="68bda70e0dd4f7f91549462e55f1b2a1602d8402"> 1413 <trans-unit id="68bda70e0dd4f7f91549462e55f1b2a1602d8402">
1407 <source>Signup limit</source> 1414 <source>Signup limit</source>
1408 <target>Rekisteröintiraja</target> 1415 <target>Rekisteröintiraja</target>
1409 <context-group name="null"> 1416 <context-group name="null">
1410 <context context-type="linenumber">105</context> 1417 <context context-type="linenumber">106</context>
1411 </context-group> 1418 </context-group>
1412 </trans-unit> 1419 </trans-unit>
1413 <trans-unit id="4d13a9cd5ed3dcee0eab22cb25198d43886942be"> 1420 <trans-unit id="4d13a9cd5ed3dcee0eab22cb25198d43886942be">
1414 <source>Users</source> 1421 <source>Users</source>
1415 <target>Tilejä</target> 1422 <target>Tilejä</target>
1416 <context-group name="null"> 1423 <context-group name="null">
1417 <context context-type="linenumber">114</context> 1424 <context context-type="linenumber">116</context>
1418 </context-group> 1425 </context-group>
1419 </trans-unit> 1426 </trans-unit>
1420 <trans-unit id="31b3275d999af45fe64c6824e6e017d2e2704f09"> 1427 <trans-unit id="31b3275d999af45fe64c6824e6e017d2e2704f09">
1421 <source>User default video quota</source> 1428 <source>User default video quota</source>
1422 <target>Tilin oletusvideokoon raja:</target> 1429 <target>Tilin oletusvideokoon raja:</target>
1423 <context-group name="null"> 1430 <context-group name="null">
1424 <context context-type="linenumber">118</context> 1431 <context context-type="linenumber">120</context>
1425 </context-group> 1432 </context-group>
1426 </trans-unit> 1433 </trans-unit>
1427 <trans-unit id="f5528147716c4d3286c89defbe63ee0b75da5ffe"> 1434 <trans-unit id="f5528147716c4d3286c89defbe63ee0b75da5ffe">
1428 <source>User default daily upload limit</source> 1435 <source>User default daily upload limit</source>
1429 <target>Tilin oletusvideokoon päivittäinen raja:</target> 1436 <target>Tilin oletusvideokoon päivittäinen raja:</target>
1430 <context-group name="null"> 1437 <context-group name="null">
1431 <context context-type="linenumber">130</context> 1438 <context context-type="linenumber">132</context>
1432 </context-group> 1439 </context-group>
1433 </trans-unit> 1440 </trans-unit>
1434 <trans-unit id="a059709f71aa4c0ac219e160e78a738682ca6a36"> 1441 <trans-unit id="a059709f71aa4c0ac219e160e78a738682ca6a36">
@@ -1442,35 +1449,35 @@
1442 <source>Video import with HTTP URL (i.e. YouTube) enabled</source> 1449 <source>Video import with HTTP URL (i.e. YouTube) enabled</source>
1443 <target>Videon tuonti HTTP-osoitteella (esim. YouTube) on päällä</target> 1450 <target>Videon tuonti HTTP-osoitteella (esim. YouTube) on päällä</target>
1444 <context-group name="null"> 1451 <context-group name="null">
1445 <context context-type="linenumber">150</context> 1452 <context context-type="linenumber">153</context>
1446 </context-group> 1453 </context-group>
1447 </trans-unit> 1454 </trans-unit>
1448 <trans-unit id="05fdf7b5be1c3a7126e3c06d81da3134981b0a9e"> 1455 <trans-unit id="05fdf7b5be1c3a7126e3c06d81da3134981b0a9e">
1449 <source>Video import with a torrent file or a magnet URI enabled</source> 1456 <source>Video import with a torrent file or a magnet URI enabled</source>
1450 <target>Videon tuonti torrent-tiedostosta tai magnet-osoitteesta on päällä</target> 1457 <target>Videon tuonti torrent-tiedostosta tai magnet-osoitteesta on päällä</target>
1451 <context-group name="null"> 1458 <context-group name="null">
1452 <context context-type="linenumber">157</context> 1459 <context context-type="linenumber">160</context>
1453 </context-group> 1460 </context-group>
1454 </trans-unit> 1461 </trans-unit>
1455 <trans-unit id="ca2283fc765b9f44b69f0175d685dc2443da6011"> 1462 <trans-unit id="ca2283fc765b9f44b69f0175d685dc2443da6011">
1456 <source>Administrator</source> 1463 <source>Administrator</source>
1457 <target>Ylläpitäjä</target> 1464 <target>Ylläpitäjä</target>
1458 <context-group name="null"> 1465 <context-group name="null">
1459 <context context-type="linenumber">181</context> 1466 <context context-type="linenumber">208</context>
1460 </context-group> 1467 </context-group>
1461 </trans-unit> 1468 </trans-unit>
1462 <trans-unit id="55a0f51e38679d3141841e8333da5779d349c587"> 1469 <trans-unit id="55a0f51e38679d3141841e8333da5779d349c587">
1463 <source>Admin email</source> 1470 <source>Admin email</source>
1464 <target>Ylläpidon sähköpostiosoite</target> 1471 <target>Ylläpidon sähköpostiosoite</target>
1465 <context-group name="null"> 1472 <context-group name="null">
1466 <context context-type="linenumber">184</context> 1473 <context context-type="linenumber">211</context>
1467 </context-group> 1474 </context-group>
1468 </trans-unit> 1475 </trans-unit>
1469 <trans-unit id="f9bda6652199995a4bd4424f2e35b748eb0bda8a"> 1476 <trans-unit id="f9bda6652199995a4bd4424f2e35b748eb0bda8a">
1470 <source>Enable contact form</source> 1477 <source>Enable contact form</source>
1471 <target>Ota yhteydenottolomake käyttöön</target> 1478 <target>Ota yhteydenottolomake käyttöön</target>
1472 <context-group name="null"> 1479 <context-group name="null">
1473 <context context-type="linenumber">195</context> 1480 <context context-type="linenumber">222</context>
1474 </context-group> 1481 </context-group>
1475 </trans-unit> 1482 </trans-unit>
1476 <trans-unit id="50247a2f9711ea9e9a85aacc46668131e9b424a5"> 1483 <trans-unit id="50247a2f9711ea9e9a85aacc46668131e9b424a5">
@@ -1484,49 +1491,49 @@
1484 <source>Twitter</source> 1491 <source>Twitter</source>
1485 <target>Twitter</target> 1492 <target>Twitter</target>
1486 <context-group name="null"> 1493 <context-group name="null">
1487 <context context-type="linenumber">204</context> 1494 <context context-type="linenumber">231</context>
1488 </context-group> 1495 </context-group>
1489 </trans-unit> 1496 </trans-unit>
1490 <trans-unit id="7fdb41bbf2ee042ec5f68725a1c16a1c97f3e524"> 1497 <trans-unit id="7fdb41bbf2ee042ec5f68725a1c16a1c97f3e524">
1491 <source>Your Twitter username</source> 1498 <source>Your Twitter username</source>
1492 <target>Sinun Twitter käyttäjänimi</target> 1499 <target>Sinun Twitter käyttäjänimi</target>
1493 <context-group name="null"> 1500 <context-group name="null">
1494 <context context-type="linenumber">210</context> 1501 <context context-type="linenumber">237</context>
1495 </context-group> 1502 </context-group>
1496 </trans-unit> 1503 </trans-unit>
1497 <trans-unit id="419d940613972cc3fae9c8ea0a4306dbf80616e5"> 1504 <trans-unit id="419d940613972cc3fae9c8ea0a4306dbf80616e5">
1498 <source>Services</source> 1505 <source>Services</source>
1499 <target>Palvelut</target> 1506 <target>Palvelut</target>
1500 <context-group name="null"> 1507 <context-group name="null">
1501 <context context-type="linenumber">202</context> 1508 <context context-type="linenumber">229</context>
1502 </context-group> 1509 </context-group>
1503 </trans-unit> 1510 </trans-unit>
1504 <trans-unit id="fe22d2c0020e913ee4b75ec22a3abc8814810490"> 1511 <trans-unit id="fe22d2c0020e913ee4b75ec22a3abc8814810490">
1505 <source>Transcoding</source> 1512 <source>Transcoding</source>
1506 <target>Transkoodaus</target> 1513 <target>Transkoodaus</target>
1507 <context-group name="null"> 1514 <context-group name="null">
1508 <context context-type="linenumber">241</context> 1515 <context context-type="linenumber">268</context>
1509 </context-group> 1516 </context-group>
1510 </trans-unit> 1517 </trans-unit>
1511 <trans-unit id="fca29003c4ea1226ff8cbee89481758aab0e2be9"> 1518 <trans-unit id="fca29003c4ea1226ff8cbee89481758aab0e2be9">
1512 <source>Transcoding enabled</source> 1519 <source>Transcoding enabled</source>
1513 <target>Transkoodaus on päällä</target> 1520 <target>Transkoodaus on päällä</target>
1514 <context-group name="null"> 1521 <context-group name="null">
1515 <context context-type="linenumber">247</context> 1522 <context context-type="linenumber">274</context>
1516 </context-group> 1523 </context-group>
1517 </trans-unit> 1524 </trans-unit>
1518 <trans-unit id="e3a65df2560e99864bbde695da3a7bdf743a184c"> 1525 <trans-unit id="e3a65df2560e99864bbde695da3a7bdf743a184c">
1519 <source>Customizations</source> 1526 <source>Customizations</source>
1520 <target>Muokkaukset</target> 1527 <target>Muokkaukset</target>
1521 <context-group name="null"> 1528 <context-group name="null">
1522 <context context-type="linenumber">315</context> 1529 <context context-type="linenumber">342</context>
1523 </context-group> 1530 </context-group>
1524 </trans-unit> 1531 </trans-unit>
1525 <trans-unit id="0da9752916950ce6890d897b835c923a71ad9c5c"> 1532 <trans-unit id="0da9752916950ce6890d897b835c923a71ad9c5c">
1526 <source>JavaScript</source> 1533 <source>JavaScript</source>
1527 <target>JavaScript</target> 1534 <target>JavaScript</target>
1528 <context-group name="null"> 1535 <context-group name="null">
1529 <context context-type="linenumber">320</context> 1536 <context context-type="linenumber">347</context>
1530 </context-group> 1537 </context-group>
1531 </trans-unit> 1538 </trans-unit>
1532 <trans-unit id="80dbb8ba42b97a9ec035c0ba09f45c07ea07096c"> 1539 <trans-unit id="80dbb8ba42b97a9ec035c0ba09f45c07ea07096c">
@@ -1562,17 +1569,6 @@
1562 <context context-type="linenumber">11</context> 1569 <context context-type="linenumber">11</context>
1563 </context-group> 1570 </context-group>
1564 </trans-unit> 1571 </trans-unit>
1565 <trans-unit id="7bea88c54fdccfdc9f687b0ffe9bf6a653d19368">
1566 <source>
1567 Jobs
1568 </source>
1569 <target>
1570 Työt
1571 </target>
1572 <context-group name="null">
1573 <context context-type="linenumber">15</context>
1574 </context-group>
1575 </trans-unit>
1576 <trans-unit id="9c6ce37623b626a102002901ca12c37e7a3a7f13"> 1572 <trans-unit id="9c6ce37623b626a102002901ca12c37e7a3a7f13">
1577 <source> 1573 <source>
1578 Configuration 1574 Configuration
@@ -1581,7 +1577,7 @@
1581 Kokoonpano 1577 Kokoonpano
1582 </target> 1578 </target>
1583 <context-group name="null"> 1579 <context-group name="null">
1584 <context context-type="linenumber">19</context> 1580 <context context-type="linenumber">15</context>
1585 </context-group> 1581 </context-group>
1586 </trans-unit> 1582 </trans-unit>
1587 <trans-unit id="456c6383d8e7cd15aadbcdc196d4ae7a70092437"> 1583 <trans-unit id="456c6383d8e7cd15aadbcdc196d4ae7a70092437">
@@ -1612,6 +1608,13 @@
1612 <context context-type="linenumber">33</context> 1608 <context context-type="linenumber">33</context>
1613 </context-group> 1609 </context-group>
1614 </trans-unit> 1610 </trans-unit>
1611 <trans-unit id="4a5613f6b472c1ed863dff1be932913a251f27a2">
1612 <source>Refuse</source>
1613 <target>Kieltäydy</target>
1614 <context-group name="null">
1615 <context context-type="linenumber">42</context>
1616 </context-group>
1617 </trans-unit>
1615 <trans-unit id="d29764bcbaad3ef69b6be92be35bdf25972ce246"> 1618 <trans-unit id="d29764bcbaad3ef69b6be92be35bdf25972ce246">
1616 <source>Follow</source> 1619 <source>Follow</source>
1617 <target>Seuraa</target> 1620 <target>Seuraa</target>
@@ -1626,20 +1629,6 @@
1626 <context context-type="linenumber">9</context> 1629 <context context-type="linenumber">9</context>
1627 </context-group> 1630 </context-group>
1628 </trans-unit> 1631 </trans-unit>
1629 <trans-unit id="a9f2501fcb2ff71f1376c2d2fbbbd49f200e6c8f">
1630 <source>Jobs list</source>
1631 <target>Työlista</target>
1632 <context-group name="null">
1633 <context context-type="linenumber">2</context>
1634 </context-group>
1635 </trans-unit>
1636 <trans-unit id="f61c6867295f3b53d23557021f2f4e0aa1d0b8fc">
1637 <source>Type</source>
1638 <target>Tyyppi</target>
1639 <context-group name="null">
1640 <context context-type="linenumber">19</context>
1641 </context-group>
1642 </trans-unit>
1643 <trans-unit id="31cf824034489eb42f6a388d5980b98b8e1de015"> 1632 <trans-unit id="31cf824034489eb42f6a388d5980b98b8e1de015">
1644 <source>Create user</source> 1633 <source>Create user</source>
1645 <target>Luo tili</target> 1634 <target>Luo tili</target>
@@ -1700,7 +1689,7 @@
1700 <source>Go to the account page</source> 1689 <source>Go to the account page</source>
1701 <target>Mene tilin sivulle</target> 1690 <target>Mene tilin sivulle</target>
1702 <context-group name="null"> 1691 <context-group name="null">
1703 <context context-type="linenumber">179</context> 1692 <context context-type="linenumber">153</context>
1704 </context-group> 1693 </context-group>
1705 </trans-unit> 1694 </trans-unit>
1706 <trans-unit id="a9587caabf0dc5d824f817baae1c2f5521d9b1ee"> 1695 <trans-unit id="a9587caabf0dc5d824f817baae1c2f5521d9b1ee">
@@ -1766,6 +1755,20 @@
1766 <context context-type="linenumber">23</context> 1755 <context context-type="linenumber">23</context>
1767 </context-group> 1756 </context-group>
1768 </trans-unit> 1757 </trans-unit>
1758 <trans-unit id="a9f2501fcb2ff71f1376c2d2fbbbd49f200e6c8f">
1759 <source>Jobs list</source>
1760 <target>Työlista</target>
1761 <context-group name="null">
1762 <context context-type="linenumber">2</context>
1763 </context-group>
1764 </trans-unit>
1765 <trans-unit id="f61c6867295f3b53d23557021f2f4e0aa1d0b8fc">
1766 <source>Type</source>
1767 <target>Tyyppi</target>
1768 <context-group name="null">
1769 <context context-type="linenumber">19</context>
1770 </context-group>
1771 </trans-unit>
1769 <trans-unit id="9518d3fb042d551167c1701ddeb88a1374cf1e48"> 1772 <trans-unit id="9518d3fb042d551167c1701ddeb88a1374cf1e48">
1770 <source>Video quota:</source> 1773 <source>Video quota:</source>
1771 <target>Videokoon raja:</target> 1774 <target>Videokoon raja:</target>
@@ -1798,7 +1801,7 @@
1798 <source>Change ownership</source> 1801 <source>Change ownership</source>
1799 <target>Vaihda omistajuutta</target> 1802 <target>Vaihda omistajuutta</target>
1800 <context-group name="null"> 1803 <context-group name="null">
1801 <context context-type="linenumber">40</context> 1804 <context context-type="linenumber">21</context>
1802 </context-group> 1805 </context-group>
1803 </trans-unit> 1806 </trans-unit>
1804 <trans-unit id="046c4fa30411e6b1aa46dc51bf82d07b1adf14d4"> 1807 <trans-unit id="046c4fa30411e6b1aa46dc51bf82d07b1adf14d4">
@@ -1861,18 +1864,11 @@
1861 <context context-type="linenumber">19</context> 1864 <context context-type="linenumber">19</context>
1862 </context-group> 1865 </context-group>
1863 </trans-unit> 1866 </trans-unit>
1864 <trans-unit id="4a5613f6b472c1ed863dff1be932913a251f27a2">
1865 <source>Refuse</source>
1866 <target>Kieltäydy</target>
1867 <context-group name="null">
1868 <context context-type="linenumber">47</context>
1869 </context-group>
1870 </trans-unit>
1871 <trans-unit id="3c78b53bca33467190c0b7a01320bc093a2b1427"> 1867 <trans-unit id="3c78b53bca33467190c0b7a01320bc093a2b1427">
1872 <source>Privacy</source> 1868 <source>Privacy</source>
1873 <target>Yksityisyys</target> 1869 <target>Yksityisyys</target>
1874 <context-group name="null"> 1870 <context-group name="null">
1875 <context context-type="linenumber">205</context> 1871 <context context-type="linenumber">179</context>
1876 </context-group> 1872 </context-group>
1877 </trans-unit> 1873 </trans-unit>
1878 <trans-unit id="0cc554f4d7bb6a87515d2d95438e183b50702071"> 1874 <trans-unit id="0cc554f4d7bb6a87515d2d95438e183b50702071">
@@ -1928,7 +1924,7 @@
1928 <source>Update</source> 1924 <source>Update</source>
1929 <target>Päivitä</target> 1925 <target>Päivitä</target>
1930 <context-group name="null"> 1926 <context-group name="null">
1931 <context context-type="linenumber">138</context> 1927 <context context-type="linenumber">17</context>
1932 </context-group> 1928 </context-group>
1933 </trans-unit> 1929 </trans-unit>
1934 <trans-unit id="21add64f0f3ebbedf1150ca822c6e149494ab7a9"> 1930 <trans-unit id="21add64f0f3ebbedf1150ca822c6e149494ab7a9">
@@ -1970,7 +1966,7 @@
1970 <source>Tags</source> 1966 <source>Tags</source>
1971 <target>Tagit</target> 1967 <target>Tagit</target>
1972 <context-group name="null"> 1968 <context-group name="null">
1973 <context context-type="linenumber">242</context> 1969 <context context-type="linenumber">216</context>
1974 </context-group> 1970 </context-group>
1975 </trans-unit> 1971 </trans-unit>
1976 <trans-unit id="9bdd535a2817bf0b843a124bf65e4992625e7ecf"> 1972 <trans-unit id="9bdd535a2817bf0b843a124bf65e4992625e7ecf">
@@ -2012,35 +2008,14 @@
2012 <source>Support</source> 2008 <source>Support</source>
2013 <target>Tuki</target> 2009 <target>Tuki</target>
2014 <context-group name="null"> 2010 <context-group name="null">
2015 <context context-type="linenumber">101</context> 2011 <context context-type="linenumber">103</context>
2016 </context-group>
2017 </trans-unit>
2018 <trans-unit id="9aafb2a928664aa7a9375fd37c533f0375f8b611">
2019 <source>Download video</source>
2020 <target>Lataa video</target>
2021 <context-group name="null">
2022 <context context-type="linenumber">3</context>
2023 </context-group>
2024 </trans-unit>
2025 <trans-unit id="8d6a41c2703bed3edfc76e1df0b1ca203404c17c">
2026 <source>Direct download</source>
2027 <target>Suora lataus</target>
2028 <context-group name="null">
2029 <context context-type="linenumber">27</context>
2030 </context-group>
2031 </trans-unit>
2032 <trans-unit id="11749f4fc0aa1b5e37f38575e4d4e3b1b7e0e96b">
2033 <source>Report video</source>
2034 <target>Tee ilmoitus</target>
2035 <context-group name="null">
2036 <context context-type="linenumber">3</context>
2037 </context-group> 2012 </context-group>
2038 </trans-unit> 2013 </trans-unit>
2039 <trans-unit id="0bd8b27f60a1f098a53e06328426d818e3508ff9"> 2014 <trans-unit id="0bd8b27f60a1f098a53e06328426d818e3508ff9">
2040 <source>Share</source> 2015 <source>Share</source>
2041 <target>Jaa</target> 2016 <target>Jaa</target>
2042 <context-group name="null"> 2017 <context-group name="null">
2043 <context context-type="linenumber">106</context> 2018 <context context-type="linenumber">108</context>
2044 </context-group> 2019 </context-group>
2045 </trans-unit> 2020 </trans-unit>
2046 <trans-unit id="e0cfbc8ea680e4527ebf094c035f3342e9146d9f"> 2021 <trans-unit id="e0cfbc8ea680e4527ebf094c035f3342e9146d9f">
@@ -2072,7 +2047,7 @@
2072 OK 2047 OK
2073 </target> 2048 </target>
2074 <context-group name="null"> 2049 <context-group name="null">
2075 <context context-type="linenumber">265</context> 2050 <context context-type="linenumber">239</context>
2076 </context-group> 2051 </context-group>
2077 </trans-unit> 2052 </trans-unit>
2078 <trans-unit id="abf2b0f7b6405fa2841ca39c827e86089a95cc27"> 2053 <trans-unit id="abf2b0f7b6405fa2841ca39c827e86089a95cc27">
@@ -2297,6 +2272,20 @@
2297 <context context-type="linenumber">1</context> 2272 <context context-type="linenumber">1</context>
2298 </context-group> 2273 </context-group>
2299 </trans-unit> 2274 </trans-unit>
2275 <trans-unit id="321e4419a943044e674beb55b8039f42a9761ca5">
2276 <source>Info</source>
2277 <target>Tietoja</target>
2278 <context-group name="null">
2279 <context context-type="linenumber">1</context>
2280 </context-group>
2281 </trans-unit>
2282 <trans-unit id="6080b77234e92ad41bb52653b239c4c4f851317d">
2283 <source>Error</source>
2284 <target>Virhe</target>
2285 <context-group name="null">
2286 <context context-type="linenumber">1</context>
2287 </context-group>
2288 </trans-unit>
2300 <trans-unit id="9910122dfedd2eaa544a990f1430e5b82a76d99f"> 2289 <trans-unit id="9910122dfedd2eaa544a990f1430e5b82a76d99f">
2301 <source>Update user</source> 2290 <source>Update user</source>
2302 <target>Päivitä tili</target> 2291 <target>Päivitä tili</target>
@@ -2339,13 +2328,6 @@
2339 <context context-type="linenumber">1</context> 2328 <context context-type="linenumber">1</context>
2340 </context-group> 2329 </context-group>
2341 </trans-unit> 2330 </trans-unit>
2342 <trans-unit id="dd9f3264feed4935008861c15d81c947124e4ac3">
2343 <source>Published</source>
2344 <target>Julkaistu</target>
2345 <context-group name="null">
2346 <context context-type="linenumber">1</context>
2347 </context-group>
2348 </trans-unit>
2349 <trans-unit id="8dd18d9047c4b2dc9786550dfd8fa99f3b14e17f"> 2331 <trans-unit id="8dd18d9047c4b2dc9786550dfd8fa99f3b14e17f">
2350 <source>My channels</source> 2332 <source>My channels</source>
2351 <target>Minun kanavat</target> 2333 <target>Minun kanavat</target>
@@ -2402,13 +2384,6 @@
2402 <context context-type="linenumber">1</context> 2384 <context context-type="linenumber">1</context>
2403 </context-group> 2385 </context-group>
2404 </trans-unit> 2386 </trans-unit>
2405 <trans-unit id="6080b77234e92ad41bb52653b239c4c4f851317d">
2406 <source>Error</source>
2407 <target>Virhe</target>
2408 <context-group name="null">
2409 <context context-type="linenumber">1</context>
2410 </context-group>
2411 </trans-unit>
2412 <trans-unit id="5c0c574151dc8671d9199980ee04bf65aec3b452"> 2387 <trans-unit id="5c0c574151dc8671d9199980ee04bf65aec3b452">
2413 <source>Keyboard Shortcuts:</source> 2388 <source>Keyboard Shortcuts:</source>
2414 <target>Pikanäppäimet:</target> 2389 <target>Pikanäppäimet:</target>
@@ -2416,13 +2391,6 @@
2416 <context context-type="linenumber">1</context> 2391 <context context-type="linenumber">1</context>
2417 </context-group> 2392 </context-group>
2418 </trans-unit> 2393 </trans-unit>
2419 <trans-unit id="321e4419a943044e674beb55b8039f42a9761ca5">
2420 <source>Info</source>
2421 <target>Tietoja</target>
2422 <context-group name="null">
2423 <context context-type="linenumber">1</context>
2424 </context-group>
2425 </trans-unit>
2426 <trans-unit id="1e035e6ccfab771cad4226b2ad230cb0d4a88cba"> 2394 <trans-unit id="1e035e6ccfab771cad4226b2ad230cb0d4a88cba">
2427 <source>Success</source> 2395 <source>Success</source>
2428 <target>Onnistui</target> 2396 <target>Onnistui</target>
@@ -2486,6 +2454,27 @@
2486 <context context-type="linenumber">1</context> 2454 <context context-type="linenumber">1</context>
2487 </context-group> 2455 </context-group>
2488 </trans-unit> 2456 </trans-unit>
2457 <trans-unit id="fa2601e52cbf5725a13d33fe14458823b882ea50">
2458 <source>Video reported.</source>
2459 <target>Video ilmoitettu.</target>
2460 <context-group name="null">
2461 <context context-type="linenumber">1</context>
2462 </context-group>
2463 </trans-unit>
2464 <trans-unit id="f1abd89c9280323209e939fa9c30f6e5cda20c95">
2465 <source>Do you really want to delete this video?</source>
2466 <target>Haluatko varmasti poistaa tämän videon?</target>
2467 <context-group name="null">
2468 <context context-type="linenumber">1</context>
2469 </context-group>
2470 </trans-unit>
2471 <trans-unit id="dd9f3264feed4935008861c15d81c947124e4ac3">
2472 <source>Published</source>
2473 <target>Julkaistu</target>
2474 <context-group name="null">
2475 <context context-type="linenumber">1</context>
2476 </context-group>
2477 </trans-unit>
2489 <trans-unit id="c5cb19aeb6447deda40cc1227ceca1359ab955e9"> 2478 <trans-unit id="c5cb19aeb6447deda40cc1227ceca1359ab955e9">
2490 <source>Upload cancelled</source> 2479 <source>Upload cancelled</source>
2491 <target>Lataus peruttu</target> 2480 <target>Lataus peruttu</target>
@@ -2507,13 +2496,6 @@
2507 <context context-type="linenumber">1</context> 2496 <context context-type="linenumber">1</context>
2508 </context-group> 2497 </context-group>
2509 </trans-unit> 2498 </trans-unit>
2510 <trans-unit id="fa2601e52cbf5725a13d33fe14458823b882ea50">
2511 <source>Video reported.</source>
2512 <target>Video ilmoitettu.</target>
2513 <context-group name="null">
2514 <context context-type="linenumber">1</context>
2515 </context-group>
2516 </trans-unit>
2517 <trans-unit id="0e65067fdcc9d8725a41896cb1e229d1415a45f6"> 2499 <trans-unit id="0e65067fdcc9d8725a41896cb1e229d1415a45f6">
2518 <source>Like the video</source> 2500 <source>Like the video</source>
2519 <target>Tykkää videosta</target> 2501 <target>Tykkää videosta</target>
@@ -2528,13 +2510,6 @@
2528 <context context-type="linenumber">1</context> 2510 <context context-type="linenumber">1</context>
2529 </context-group> 2511 </context-group>
2530 </trans-unit> 2512 </trans-unit>
2531 <trans-unit id="f1abd89c9280323209e939fa9c30f6e5cda20c95">
2532 <source>Do you really want to delete this video?</source>
2533 <target>Haluatko varmasti poistaa tämän videon?</target>
2534 <context-group name="null">
2535 <context context-type="linenumber">1</context>
2536 </context-group>
2537 </trans-unit>
2538 <trans-unit id="5ba3d522e4146eefcbd5c222247c1e2423d27cd8"> 2513 <trans-unit id="5ba3d522e4146eefcbd5c222247c1e2423d27cd8">
2539 <source>Mature or explicit content</source> 2514 <source>Mature or explicit content</source>
2540 <target>Aikuisille tarkoitettu sisältö</target> 2515 <target>Aikuisille tarkoitettu sisältö</target>
diff --git a/client/src/locale/target/angular_fr_FR.xml b/client/src/locale/target/angular_fr_FR.xml
index 81db6856b..a4a5b7a05 100644
--- a/client/src/locale/target/angular_fr_FR.xml
+++ b/client/src/locale/target/angular_fr_FR.xml
@@ -303,6 +303,25 @@
303 <context context-type="linenumber">31</context> 303 <context context-type="linenumber">31</context>
304 </context-group> 304 </context-group>
305 </trans-unit> 305 </trans-unit>
306 <trans-unit id="3442afd9696d6abcd9210b2cb3cdfb969667ca01">
307 <source>
308 <x id="START_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="&lt;my-global-icon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="&lt;/my-global-icon&gt;"/>
309
310 <x id="START_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;div&gt;"/>
311 The recently added video <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> has been <x id="START_LINK_1" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>auto-blacklisted<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>
312 <x id="CLOSE_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;/div&gt;"/>
313 </source>
314 <target>
315 <x id="START_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="&lt;my-global-icon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="&lt;/my-global-icon&gt;"/>
316
317 <x id="START_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;div&gt;"/>
318 Les vidéos ajoutées récemment <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> ont été <x id="START_LINK_1" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>blacklisté automatiquement<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>
319 <x id="CLOSE_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;/div&gt;"/>
320 </target>
321 <context-group name="null">
322 <context context-type="linenumber">39</context>
323 </context-group>
324 </trans-unit>
306 <trans-unit id="dfb1edb72e1fa8ae9a87f58a57d8fe488e337715"> 325 <trans-unit id="dfb1edb72e1fa8ae9a87f58a57d8fe488e337715">
307 <source> 326 <source>
308 <x id="TAG_IMG" ctype="image" equiv-text="&lt;img/&gt;"/> 327 <x id="TAG_IMG" ctype="image" equiv-text="&lt;img/&gt;"/>
@@ -442,6 +461,153 @@
442 <context context-type="linenumber">98</context> 461 <context context-type="linenumber">98</context>
443 </context-group> 462 </context-group>
444 </trans-unit> 463 </trans-unit>
464 <trans-unit id="b2b638f4333842009c258a23e59dbe4160d1e566">
465 <source>Save to</source>
466 <target>Enregistrer vers</target>
467 <context-group name="null">
468 <context context-type="linenumber">4</context>
469 </context-group>
470 </trans-unit>
471 <trans-unit id="24813b8a3e45f0b57136c18d003027262cfe2d1f">
472 <source>Options</source>
473 <target>Options</target>
474 <context-group name="null">
475 <context context-type="linenumber">9</context>
476 </context-group>
477 </trans-unit>
478 <trans-unit id="85e5d1de15d23cde43c530e3740a2a61aed24c2d">
479 <source>Start at</source>
480 <target>Démarrer à</target>
481 <context-group name="null">
482 <context context-type="linenumber">12</context>
483 </context-group>
484 </trans-unit>
485 <trans-unit id="4d20563f7e338a1d09eb756054564ccf7c6a30ef">
486 <source>Stop at</source>
487 <target>Arrêter à</target>
488 <context-group name="null">
489 <context context-type="linenumber">54</context>
490 </context-group>
491 </trans-unit>
492 <trans-unit id="bc155f9fc3be3f32083f19b2c77d4ad3b696d9b9">
493 <source>Display name</source>
494 <target>Nom affiché</target>
495 <context-group name="null">
496 <context context-type="linenumber">6</context>
497 </context-group>
498 </trans-unit>
499 <trans-unit id="70a67e04629f6d412db0a12d51820b480788d795">
500 <source>Create</source>
501 <target>Créer</target>
502 <context-group name="null">
503 <context context-type="linenumber">74</context>
504 </context-group>
505 </trans-unit>
506 <trans-unit id="9aafb2a928664aa7a9375fd37c533f0375f8b611">
507 <source>Download video</source>
508 <target>Télécharger la vidéo</target>
509 <context-group name="null">
510 <context context-type="linenumber">3</context>
511 </context-group>
512 </trans-unit>
513 <trans-unit id="8d6a41c2703bed3edfc76e1df0b1ca203404c17c">
514 <source>Direct download</source>
515 <target>Téléchargement direct</target>
516 <context-group name="null">
517 <context context-type="linenumber">27</context>
518 </context-group>
519 </trans-unit>
520 <trans-unit id="ac3a02ecd20f41278f1ef7c03f45c1117b4b796d">
521 <source>Torrent (.torrent file)</source>
522 <target>Torrent (fichier .torrent)</target>
523 <context-group name="null">
524 <context context-type="linenumber">32</context>
525 </context-group>
526 </trans-unit>
527 <trans-unit id="2db8d7cf6a3071f4c1519ef2b5e2713d9ff4e87f">
528 <source>Torrent (magnet link)</source>
529 <target>Torrent (URL magnet)</target>
530 <context-group name="null">
531 <context context-type="linenumber">37</context>
532 </context-group>
533 </trans-unit>
534 <trans-unit id="da44efc7b658c318651866454d258bbbe57ff21c">
535 <source>
536 Cancel
537 </source>
538 <target>
539 Annuler
540 </target>
541 <context-group name="null">
542 <context context-type="linenumber">47</context>
543 </context-group>
544 </trans-unit>
545 <trans-unit id="dc75033a5238fdc4f462212c847a45ba8018a3fd">
546 <source>Download</source>
547 <target>Télécharger</target>
548 <context-group name="null">
549 <context context-type="linenumber">48</context>
550 </context-group>
551 </trans-unit>
552 <trans-unit id="11749f4fc0aa1b5e37f38575e4d4e3b1b7e0e96b">
553 <source>Report video</source>
554 <target>Signaler la vidéo</target>
555 <context-group name="null">
556 <context context-type="linenumber">3</context>
557 </context-group>
558 </trans-unit>
559 <trans-unit id="827b1376aa35c7a7de90f7724d6a51ccfa20c908">
560 <source>
561 Your report will be sent to moderators of <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ currentHost }}"/>.
562 <x id="START_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;ng-container&gt;"/> It will be forwarded to origin instance <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ originHost }}"/> too.<x id="CLOSE_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;/ng-container&gt;"/>
563 </source>
564 <target>
565 Votre signalement sera envoyé aux modérateurs de <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ currentHost }}"/>.
566 <x id="START_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;ng-container&gt;"/> Il sera également transmis à l'instance d'origine <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ originHost }}"/><x id="CLOSE_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;/ng-container&gt;"/>
567 </target>
568 <context-group name="null">
569 <context context-type="linenumber">9</context>
570 </context-group>
571 </trans-unit>
572 <trans-unit id="bb44873ad8d4c5dbad0ac2a6a50e0ceee9119125">
573 <source>Reason...</source>
574 <target>Motivation…</target>
575 <context-group name="null">
576 <context context-type="linenumber">11</context>
577 </context-group>
578 </trans-unit>
579 <trans-unit id="fb8aad312b72bbb7e5a1e2cc0b55fae8962bf0fb">
580 <source>
581 Cancel
582 </source>
583 <target>
584 Annuler
585 </target>
586 <context-group name="null">
587 <context context-type="linenumber">38</context>
588 </context-group>
589 </trans-unit>
590 <trans-unit id="71c77bb8cecdf11ec3eead24dd1ba506573fa9cd">
591 <source>Submit</source>
592 <target>Envoyer</target>
593 <context-group name="null">
594 <context context-type="linenumber">29</context>
595 </context-group>
596 </trans-unit>
597 <trans-unit id="f672385c803647b063687d3c912e2ce5738b51c8">
598 <source>Blacklist video</source>
599 <target>Mettre la vidéo sur liste noire</target>
600 <context-group name="null">
601 <context context-type="linenumber">3</context>
602 </context-group>
603 </trans-unit>
604 <trans-unit id="9849bf6a9e45a9a91d13a419afbb5176f9b2367d">
605 <source>Unfederate the video (ask for its deletion from the remote instances)</source>
606 <target>Supprimer la vidéo de la Fédération (demander sa suppression sur les instances distantes)</target>
607 <context-group name="null">
608 <context context-type="linenumber">21</context>
609 </context-group>
610 </trans-unit>
445 <trans-unit id="4b3963c6d0863118fe9e9e33447d12be3c2db081"> 611 <trans-unit id="4b3963c6d0863118fe9e9e33447d12be3c2db081">
446 <source>Unlisted</source> 612 <source>Unlisted</source>
447 <target>Non répertoriée</target> 613 <target>Non répertoriée</target>
@@ -456,32 +622,58 @@
456 <context context-type="linenumber">18</context> 622 <context context-type="linenumber">18</context>
457 </context-group> 623 </context-group>
458 </trans-unit> 624 </trans-unit>
459 <trans-unit id="9d5f16f0233b39fa2cd843321407a7358c323ad8"> 625 <trans-unit id="6aec8cb024acc333218d72f279caa8ea623bb628">
460 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.publishedAt | myFromNow }}"/> - <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ video.views | myNumberFormatter }}"/> views</source> 626 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.views | myNumberFormatter }}"/> views</source>
461 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.publishedAt | myFromNow }}"/> - <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ video.views | myNumberFormatter }}"/> vues</target> 627 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.views | myNumberFormatter }}"/> vues</target>
462 <context-group name="null"> 628 <context-group name="null">
463 <context context-type="linenumber">16</context> 629 <context context-type="linenumber">22</context>
464 </context-group> 630 </context-group>
465 </trans-unit> 631 </trans-unit>
466 <trans-unit id="bc155f9fc3be3f32083f19b2c77d4ad3b696d9b9"> 632 <trans-unit id="4a806761798181e907e28ed1af053d466526800d">
467 <source>Display name</source> 633 <source>Blacklisted</source>
468 <target>Nom affiché</target> 634 <target>Mis sur liste noire</target>
469 <context-group name="null"> 635 <context-group name="null">
470 <context context-type="linenumber">6</context> 636 <context context-type="linenumber">39</context>
471 </context-group> 637 </context-group>
472 </trans-unit> 638 </trans-unit>
473 <trans-unit id="70a67e04629f6d412db0a12d51820b480788d795"> 639 <trans-unit id="99dea2d567d6e6d610d97608c3850ddb76df9a9a">
474 <source>Create</source> 640 <source>{VAR_PLURAL, plural, =0 {No videos} =1 {1 video} other {<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ playlist.videosLength }}"/> videos} }</source><target>{VAR_PLURAL, plural, =0 {No videos} =1 {1 video} other {<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ playlist.videosLength }}"/> videos} }</target><context-group name="null">
475 <target>Créer</target> 641 <context context-type="linenumber">9</context>
642 </context-group>
643 </trans-unit>
644 <trans-unit id="a3550f6ce98d90d2947fe062530629dc2d3923b4">
645 <source>Updated <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ playlist.updatedAt | myFromNow }}"/></source>
646 <target>Mise à jour <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ playlist.updatedAt | myFromNow }}"/></target>
647 <context-group name="null">
648 <context context-type="linenumber">29</context>
649 </context-group>
650 </trans-unit>
651 <trans-unit id="2edccfda908b57c073dc0811eaa58818de2be2dc">
652 <source>Edit starts/stops at</source>
653 <target>Éditer le début / la fin à</target>
476 <context-group name="null"> 654 <context-group name="null">
477 <context context-type="linenumber">73</context> 655 <context context-type="linenumber">33</context>
478 </context-group> 656 </context-group>
479 </trans-unit> 657 </trans-unit>
480 <trans-unit id="52c9a103b812f258bcddc3d90a6e3f46871d25fe"> 658 <trans-unit id="52c9a103b812f258bcddc3d90a6e3f46871d25fe">
481 <source>Save</source> 659 <source>Save</source>
482 <target>Enregistrer</target> 660 <target>Enregistrer</target>
483 <context-group name="null"> 661 <context-group name="null">
484 <context context-type="linenumber">115</context> 662 <context context-type="linenumber">117</context>
663 </context-group>
664 </trans-unit>
665 <trans-unit id="b9dee3108a18796bd69c6be316c8fb985b58fb8e">
666 <source>Delete from <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ playlist?.displayName }}"/></source>
667 <target>Supprimer de <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ playlist?.displayName }}"/></target>
668 <context-group name="null">
669 <context context-type="linenumber">69</context>
670 </context-group>
671 </trans-unit>
672 <trans-unit id="c31161d1661884f54fbc5635aad5ce8d4803897e">
673 <source>No results.</source>
674 <target>Aucun résultat.</target>
675 <context-group name="null">
676 <context context-type="linenumber">20</context>
485 </context-group> 677 </context-group>
486 </trans-unit> 678 </trans-unit>
487 <trans-unit id="826b25211922a1b46436589233cb6f1a163d89b7"> 679 <trans-unit id="826b25211922a1b46436589233cb6f1a163d89b7">
@@ -620,6 +812,13 @@
620 <context context-type="linenumber">22</context> 812 <context context-type="linenumber">22</context>
621 </context-group> 813 </context-group>
622 </trans-unit> 814 </trans-unit>
815 <trans-unit id="2350869d835dfca2643c32e0ef1f5e35dc64f64b">
816 <source>Default NSFW/sensitive videos policy (can be redefined by the users)</source>
817 <target>Politique par défaut concernant les vidéos à caractère sensible et sexuellement explicites (peut être redéfini par les utilisateur·rices)</target>
818 <context-group name="null">
819 <context context-type="linenumber">5</context>
820 </context-group>
821 </trans-unit>
623 <trans-unit id="15f046007e4fca2e8477966745e2ec4e3e81bc3b"> 822 <trans-unit id="15f046007e4fca2e8477966745e2ec4e3e81bc3b">
624 <source>Video quota</source> 823 <source>Video quota</source>
625 <target>Quota des vidéos</target> 824 <target>Quota des vidéos</target>
@@ -645,13 +844,6 @@
645 <context context-type="linenumber">3</context> 844 <context context-type="linenumber">3</context>
646 </context-group> 845 </context-group>
647 </trans-unit> 846 </trans-unit>
648 <trans-unit id="bb44873ad8d4c5dbad0ac2a6a50e0ceee9119125">
649 <source>Reason...</source>
650 <target>Motivation…</target>
651 <context-group name="null">
652 <context context-type="linenumber">11</context>
653 </context-group>
654 </trans-unit>
655 <trans-unit id="f21428bd564d1cacdbc737f87a8def2e2ad42251"> 847 <trans-unit id="f21428bd564d1cacdbc737f87a8def2e2ad42251">
656 <source> 848 <source>
657 A banned user will no longer be able to login. 849 A banned user will no longer be able to login.
@@ -872,7 +1064,7 @@
872 <source>Signup</source> 1064 <source>Signup</source>
873 <target>Créer un compte</target> 1065 <target>Créer un compte</target>
874 <context-group name="null"> 1066 <context-group name="null">
875 <context context-type="linenumber">87</context> 1067 <context context-type="linenumber">88</context>
876 </context-group> 1068 </context-group>
877 </trans-unit> 1069 </trans-unit>
878 <trans-unit id="fa48c3ddc2ef8e40e5c317e68bc05ae62c93b0c1"> 1070 <trans-unit id="fa48c3ddc2ef8e40e5c317e68bc05ae62c93b0c1">
@@ -931,13 +1123,6 @@
931 <context context-type="linenumber">44</context> 1123 <context context-type="linenumber">44</context>
932 </context-group> 1124 </context-group>
933 </trans-unit> 1125 </trans-unit>
934 <trans-unit id="602281e45fe8b79748e3fbf21c432379fcb58883">
935 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ result.publishedAt | myFromNow }}"/> - <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ result.views | myNumberFormatter }}"/> views</source>
936 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ result.publishedAt | myFromNow }}"/> - <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ result.views | myNumberFormatter }}"/> vues</target>
937 <context-group name="null">
938 <context context-type="linenumber">55</context>
939 </context-group>
940 </trans-unit>
941 <trans-unit id="aef5c45fb9c725573d20a6283492e6b80fd2ae96"> 1126 <trans-unit id="aef5c45fb9c725573d20a6283492e6b80fd2ae96">
942 <source>Change the language</source> 1127 <source>Change the language</source>
943 <target>Changer la langue</target> 1128 <target>Changer la langue</target>
@@ -956,6 +1141,27 @@
956 <context context-type="linenumber">8</context> 1141 <context context-type="linenumber">8</context>
957 </context-group> 1142 </context-group>
958 </trans-unit> 1143 </trans-unit>
1144 <trans-unit id="20f3ffdc9938528fe27db4444ee54a561670075a">
1145 <source>My public profile</source>
1146 <target>Mon profil public</target>
1147 <context-group name="null">
1148 <context context-type="linenumber">17</context>
1149 </context-group>
1150 </trans-unit>
1151 <trans-unit id="e4825b5d86d89ae0f4c797ba256f66fd8abd4ee6">
1152 <source>My account</source>
1153 <target>Mon compte</target>
1154 <context-group name="null">
1155 <context context-type="linenumber">21</context>
1156 </context-group>
1157 </trans-unit>
1158 <trans-unit id="3fdc751b264ca9998e1542fcf5794e274cd56344">
1159 <source>Log out</source>
1160 <target>Se déconnecter</target>
1161 <context-group name="null">
1162 <context context-type="linenumber">25</context>
1163 </context-group>
1164 </trans-unit>
959 <trans-unit id="d207cc1965ec0c29e594e0e9917f39bfc276ed87"> 1165 <trans-unit id="d207cc1965ec0c29e594e0e9917f39bfc276ed87">
960 <source>Create an account</source> 1166 <source>Create an account</source>
961 <target>Créer un compte</target> 1167 <target>Créer un compte</target>
@@ -977,6 +1183,13 @@
977 <context context-type="linenumber">24</context> 1183 <context context-type="linenumber">24</context>
978 </context-group> 1184 </context-group>
979 </trans-unit> 1185 </trans-unit>
1186 <trans-unit id="47546e45bbb476baaaad38244db444c427ddc502">
1187 <source>Playlists</source>
1188 <target>Listes de lecture</target>
1189 <context-group name="null">
1190 <context context-type="linenumber">46</context>
1191 </context-group>
1192 </trans-unit>
980 <trans-unit id="357064ca9d9ac859eb618e28e8126fa32be049e2"> 1193 <trans-unit id="357064ca9d9ac859eb618e28e8126fa32be049e2">
981 <source>Subscriptions</source> 1194 <source>Subscriptions</source>
982 <target>Abonnements</target> 1195 <target>Abonnements</target>
@@ -984,6 +1197,13 @@
984 <context context-type="linenumber">51</context> 1197 <context context-type="linenumber">51</context>
985 </context-group> 1198 </context-group>
986 </trans-unit> 1199 </trans-unit>
1200 <trans-unit id="efac3af0b32e953279c25b6519cae256811e0fe8">
1201 <source>History</source>
1202 <target>Historique</target>
1203 <context-group name="null">
1204 <context context-type="linenumber">56</context>
1205 </context-group>
1206 </trans-unit>
987 <trans-unit id="e95ae009d0bdb45fcc656e8b65248cf7396080d5"> 1207 <trans-unit id="e95ae009d0bdb45fcc656e8b65248cf7396080d5">
988 <source>Overview</source> 1208 <source>Overview</source>
989 <target>Vue d'ensemble</target> 1209 <target>Vue d'ensemble</target>
@@ -1156,21 +1376,21 @@
1156 <source>Category</source> 1376 <source>Category</source>
1157 <target>Catégorie</target> 1377 <target>Catégorie</target>
1158 <context-group name="null"> 1378 <context-group name="null">
1159 <context context-type="linenumber">215</context> 1379 <context context-type="linenumber">189</context>
1160 </context-group> 1380 </context-group>
1161 </trans-unit> 1381 </trans-unit>
1162 <trans-unit id="78d6d3ea26777cd0dad8ddbf9b314151678da46c"> 1382 <trans-unit id="78d6d3ea26777cd0dad8ddbf9b314151678da46c">
1163 <source>Licence</source> 1383 <source>Licence</source>
1164 <target>Licence</target> 1384 <target>Licence</target>
1165 <context-group name="null"> 1385 <context-group name="null">
1166 <context context-type="linenumber">224</context> 1386 <context context-type="linenumber">198</context>
1167 </context-group> 1387 </context-group>
1168 </trans-unit> 1388 </trans-unit>
1169 <trans-unit id="fe46ccaae902ce974e2441abe752399288298619"> 1389 <trans-unit id="fe46ccaae902ce974e2441abe752399288298619">
1170 <source>Language</source> 1390 <source>Language</source>
1171 <target>Langue</target> 1391 <target>Langue</target>
1172 <context-group name="null"> 1392 <context-group name="null">
1173 <context context-type="linenumber">233</context> 1393 <context context-type="linenumber">207</context>
1174 </context-group> 1394 </context-group>
1175 </trans-unit> 1395 </trans-unit>
1176 <trans-unit id="c8d58c4fbe23e51af3dc8f58cb4a81eac20739e8"> 1396 <trans-unit id="c8d58c4fbe23e51af3dc8f58cb4a81eac20739e8">
@@ -1201,13 +1421,6 @@
1201 <context context-type="linenumber">14</context> 1421 <context context-type="linenumber">14</context>
1202 </context-group> 1422 </context-group>
1203 </trans-unit> 1423 </trans-unit>
1204 <trans-unit id="c31161d1661884f54fbc5635aad5ce8d4803897e">
1205 <source>No results.</source>
1206 <target>Aucun résultat.</target>
1207 <context-group name="null">
1208 <context context-type="linenumber">20</context>
1209 </context-group>
1210 </trans-unit>
1211 <trans-unit id="2290d09f4f113351baa9152ca8ad14cd03a11ba6"> 1424 <trans-unit id="2290d09f4f113351baa9152ca8ad14cd03a11ba6">
1212 <source> 1425 <source>
1213 <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ object.category.label }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> 1426 <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ object.category.label }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>
@@ -1291,24 +1504,6 @@
1291 <context context-type="linenumber">29</context> 1504 <context context-type="linenumber">29</context>
1292 </context-group> 1505 </context-group>
1293 </trans-unit> 1506 </trans-unit>
1294 <trans-unit id="fb8aad312b72bbb7e5a1e2cc0b55fae8962bf0fb">
1295 <source>
1296 Cancel
1297 </source>
1298 <target>
1299 Annuler
1300 </target>
1301 <context-group name="null">
1302 <context context-type="linenumber">26</context>
1303 </context-group>
1304 </trans-unit>
1305 <trans-unit id="71c77bb8cecdf11ec3eead24dd1ba506573fa9cd">
1306 <source>Submit</source>
1307 <target>Envoyer</target>
1308 <context-group name="null">
1309 <context context-type="linenumber">31</context>
1310 </context-group>
1311 </trans-unit>
1312 <trans-unit id="89e55a86cb300f06139ff398c9c8bb7376f78b07"> 1507 <trans-unit id="89e55a86cb300f06139ff398c9c8bb7376f78b07">
1313 <source>About <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/> instance</source> 1508 <source>About <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/> instance</source>
1314 <target>À propos de l'instance <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/></target> 1509 <target>À propos de l'instance <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/></target>
@@ -1694,6 +1889,22 @@
1694 <context context-type="linenumber">21</context> 1889 <context context-type="linenumber">21</context>
1695 </context-group> 1890 </context-group>
1696 </trans-unit> 1891 </trans-unit>
1892 <trans-unit id="8ae5153c547e445a293ee6ef9adfbf4107aa0772">
1893 <source>Dedicated to sensitive or NSFW content</source>
1894 <target>Dédié au contenu explicite ou sensible.</target>
1895 <context-group name="null">
1896 <context context-type="linenumber">50</context>
1897 </context-group>
1898 </trans-unit>
1899 <trans-unit id="c9a1f510f6a1365c5bc5615661f8505792889347">
1900 <source>Enabling it will allow other administrators to know that you are mainly federating sensitive content.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
1901 Moreover, the NSFW checkbox on video upload will be automatically checked by default.</source>
1902 <target>L'activer permettra aux autres administrateur·rices de savoir que vous fédérez principalement du contenu sensible ou explicite.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
1903 De plus, la case NSFW sera coché par défaut au téléversement des vidéos.</target>
1904 <context-group name="null">
1905 <context context-type="linenumber">51</context>
1906 </context-group>
1907 </trans-unit>
1697 <trans-unit id="554488d11165f38b27b8fe230aba8a2e30d57003"> 1908 <trans-unit id="554488d11165f38b27b8fe230aba8a2e30d57003">
1698 <source>Default client route</source> 1909 <source>Default client route</source>
1699 <target>Route du client par défaut</target> 1910 <target>Route du client par défaut</target>
@@ -1768,42 +1979,42 @@
1768 <source>Signup enabled</source> 1979 <source>Signup enabled</source>
1769 <target>Enregistrement activé</target> 1980 <target>Enregistrement activé</target>
1770 <context-group name="null"> 1981 <context-group name="null">
1771 <context context-type="linenumber">93</context> 1982 <context context-type="linenumber">94</context>
1772 </context-group> 1983 </context-group>
1773 </trans-unit> 1984 </trans-unit>
1774 <trans-unit id="90f449b1f4787e6c9731198a96d35399c1b340a7"> 1985 <trans-unit id="90f449b1f4787e6c9731198a96d35399c1b340a7">
1775 <source>Signup requires email verification</source> 1986 <source>Signup requires email verification</source>
1776 <target>L'inscription requiert la vérification par courriel</target> 1987 <target>L'inscription requiert la vérification par courriel</target>
1777 <context-group name="null"> 1988 <context-group name="null">
1778 <context context-type="linenumber">100</context> 1989 <context context-type="linenumber">101</context>
1779 </context-group> 1990 </context-group>
1780 </trans-unit> 1991 </trans-unit>
1781 <trans-unit id="68bda70e0dd4f7f91549462e55f1b2a1602d8402"> 1992 <trans-unit id="68bda70e0dd4f7f91549462e55f1b2a1602d8402">
1782 <source>Signup limit</source> 1993 <source>Signup limit</source>
1783 <target>Limitation des enregistrements</target> 1994 <target>Limitation des enregistrements</target>
1784 <context-group name="null"> 1995 <context-group name="null">
1785 <context context-type="linenumber">105</context> 1996 <context context-type="linenumber">106</context>
1786 </context-group> 1997 </context-group>
1787 </trans-unit> 1998 </trans-unit>
1788 <trans-unit id="4d13a9cd5ed3dcee0eab22cb25198d43886942be"> 1999 <trans-unit id="4d13a9cd5ed3dcee0eab22cb25198d43886942be">
1789 <source>Users</source> 2000 <source>Users</source>
1790 <target>Utilisateurs</target> 2001 <target>Utilisateurs</target>
1791 <context-group name="null"> 2002 <context-group name="null">
1792 <context context-type="linenumber">114</context> 2003 <context context-type="linenumber">116</context>
1793 </context-group> 2004 </context-group>
1794 </trans-unit> 2005 </trans-unit>
1795 <trans-unit id="31b3275d999af45fe64c6824e6e017d2e2704f09"> 2006 <trans-unit id="31b3275d999af45fe64c6824e6e017d2e2704f09">
1796 <source>User default video quota</source> 2007 <source>User default video quota</source>
1797 <target>Quota de vidéos par défaut par utilisateur </target> 2008 <target>Quota de vidéos par défaut par utilisateur </target>
1798 <context-group name="null"> 2009 <context-group name="null">
1799 <context context-type="linenumber">118</context> 2010 <context context-type="linenumber">120</context>
1800 </context-group> 2011 </context-group>
1801 </trans-unit> 2012 </trans-unit>
1802 <trans-unit id="f5528147716c4d3286c89defbe63ee0b75da5ffe"> 2013 <trans-unit id="f5528147716c4d3286c89defbe63ee0b75da5ffe">
1803 <source>User default daily upload limit</source> 2014 <source>User default daily upload limit</source>
1804 <target>La limite journalière de téléversement est atteinte</target> 2015 <target>La limite journalière de téléversement est atteinte</target>
1805 <context-group name="null"> 2016 <context-group name="null">
1806 <context context-type="linenumber">130</context> 2017 <context context-type="linenumber">132</context>
1807 </context-group> 2018 </context-group>
1808 </trans-unit> 2019 </trans-unit>
1809 <trans-unit id="a059709f71aa4c0ac219e160e78a738682ca6a36"> 2020 <trans-unit id="a059709f71aa4c0ac219e160e78a738682ca6a36">
@@ -1817,35 +2028,49 @@
1817 <source>Video import with HTTP URL (i.e. YouTube) enabled</source> 2028 <source>Video import with HTTP URL (i.e. YouTube) enabled</source>
1818 <target>Import de vidéo via une URL (YouTube par exemple) activé</target> 2029 <target>Import de vidéo via une URL (YouTube par exemple) activé</target>
1819 <context-group name="null"> 2030 <context-group name="null">
1820 <context context-type="linenumber">150</context> 2031 <context context-type="linenumber">153</context>
1821 </context-group> 2032 </context-group>
1822 </trans-unit> 2033 </trans-unit>
1823 <trans-unit id="05fdf7b5be1c3a7126e3c06d81da3134981b0a9e"> 2034 <trans-unit id="05fdf7b5be1c3a7126e3c06d81da3134981b0a9e">
1824 <source>Video import with a torrent file or a magnet URI enabled</source> 2035 <source>Video import with a torrent file or a magnet URI enabled</source>
1825 <target>Import de vidéo avec un fichier torrent ou URL magnet activé</target> 2036 <target>Import de vidéo avec un fichier torrent ou URL magnet activé</target>
1826 <context-group name="null"> 2037 <context-group name="null">
1827 <context context-type="linenumber">157</context> 2038 <context context-type="linenumber">160</context>
2039 </context-group>
2040 </trans-unit>
2041 <trans-unit id="51ee3dafebdb4c05d300b18bb4a997c10b1d7891">
2042 <source>Auto-blacklist</source>
2043 <target>Automatiquement sur liste noire</target>
2044 <context-group name="null">
2045 <context context-type="linenumber">168</context>
2046 </context-group>
2047 </trans-unit>
2048 <trans-unit id="b78d9ff04931504a241a6c6fc394d677c7a0946c">
2049 <source>New videos of users automatically blacklisted enabled</source>
2050 <target>Blocage automatique activé des nouvelles vidéos d'utilisateur·rices</target>
2051 <context-group name="null">
2052 <context context-type="linenumber">177</context>
1828 </context-group> 2053 </context-group>
1829 </trans-unit> 2054 </trans-unit>
1830 <trans-unit id="ca2283fc765b9f44b69f0175d685dc2443da6011"> 2055 <trans-unit id="ca2283fc765b9f44b69f0175d685dc2443da6011">
1831 <source>Administrator</source> 2056 <source>Administrator</source>
1832 <target>Administrateur</target> 2057 <target>Administrateur</target>
1833 <context-group name="null"> 2058 <context-group name="null">
1834 <context context-type="linenumber">181</context> 2059 <context context-type="linenumber">208</context>
1835 </context-group> 2060 </context-group>
1836 </trans-unit> 2061 </trans-unit>
1837 <trans-unit id="55a0f51e38679d3141841e8333da5779d349c587"> 2062 <trans-unit id="55a0f51e38679d3141841e8333da5779d349c587">
1838 <source>Admin email</source> 2063 <source>Admin email</source>
1839 <target>Email de l'administrateur</target> 2064 <target>Email de l'administrateur</target>
1840 <context-group name="null"> 2065 <context-group name="null">
1841 <context context-type="linenumber">184</context> 2066 <context context-type="linenumber">211</context>
1842 </context-group> 2067 </context-group>
1843 </trans-unit> 2068 </trans-unit>
1844 <trans-unit id="f9bda6652199995a4bd4424f2e35b748eb0bda8a"> 2069 <trans-unit id="f9bda6652199995a4bd4424f2e35b748eb0bda8a">
1845 <source>Enable contact form</source> 2070 <source>Enable contact form</source>
1846 <target>Activer le formulaire de contact</target> 2071 <target>Activer le formulaire de contact</target>
1847 <context-group name="null"> 2072 <context-group name="null">
1848 <context context-type="linenumber">195</context> 2073 <context context-type="linenumber">222</context>
1849 </context-group> 2074 </context-group>
1850 </trans-unit> 2075 </trans-unit>
1851 <trans-unit id="50247a2f9711ea9e9a85aacc46668131e9b424a5"> 2076 <trans-unit id="50247a2f9711ea9e9a85aacc46668131e9b424a5">
@@ -1859,28 +2084,28 @@
1859 <source>Twitter</source> 2084 <source>Twitter</source>
1860 <target>Twitter</target> 2085 <target>Twitter</target>
1861 <context-group name="null"> 2086 <context-group name="null">
1862 <context context-type="linenumber">204</context> 2087 <context context-type="linenumber">231</context>
1863 </context-group> 2088 </context-group>
1864 </trans-unit> 2089 </trans-unit>
1865 <trans-unit id="7fdb41bbf2ee042ec5f68725a1c16a1c97f3e524"> 2090 <trans-unit id="7fdb41bbf2ee042ec5f68725a1c16a1c97f3e524">
1866 <source>Your Twitter username</source> 2091 <source>Your Twitter username</source>
1867 <target>Votre identifiant Twitter</target> 2092 <target>Votre identifiant Twitter</target>
1868 <context-group name="null"> 2093 <context-group name="null">
1869 <context context-type="linenumber">210</context> 2094 <context context-type="linenumber">237</context>
1870 </context-group> 2095 </context-group>
1871 </trans-unit> 2096 </trans-unit>
1872 <trans-unit id="6e671e839ca889feef0d8ed525d1a44b4b10870c"> 2097 <trans-unit id="6e671e839ca889feef0d8ed525d1a44b4b10870c">
1873 <source>Indicates the Twitter account for the website or platform on which the content was published.</source> 2098 <source>Indicates the Twitter account for the website or platform on which the content was published.</source>
1874 <target>Indique le compte Twitter pour le site ou la plateforme sur laquelle le contenu a été publié.</target> 2099 <target>Indique le compte Twitter pour le site ou la plateforme sur laquelle le contenu a été publié.</target>
1875 <context-group name="null"> 2100 <context-group name="null">
1876 <context context-type="linenumber">213</context> 2101 <context context-type="linenumber">240</context>
1877 </context-group> 2102 </context-group>
1878 </trans-unit> 2103 </trans-unit>
1879 <trans-unit id="c0716c28b9d4c9e0b2fd6031334394214e5f9605"> 2104 <trans-unit id="c0716c28b9d4c9e0b2fd6031334394214e5f9605">
1880 <source>Instance whitelisted by Twitter</source> 2105 <source>Instance whitelisted by Twitter</source>
1881 <target>Instance sur la liste blanche de Twitter</target> 2106 <target>Instance sur la liste blanche de Twitter</target>
1882 <context-group name="null"> 2107 <context-group name="null">
1883 <context context-type="linenumber">225</context> 2108 <context context-type="linenumber">252</context>
1884 </context-group> 2109 </context-group>
1885 </trans-unit> 2110 </trans-unit>
1886 <trans-unit id="f1276a50033dfc7a71290086d0f57d89e3438e6b"> 2111 <trans-unit id="f1276a50033dfc7a71290086d0f57d89e3438e6b">
@@ -1891,63 +2116,63 @@
1891 Si votre instance n'est pas autorisée, une carte sera inséré avec une image et un lien vers votre instance PeerTube.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt; 2116 Si votre instance n'est pas autorisée, une carte sera inséré avec une image et un lien vers votre instance PeerTube.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
1892 Selectionnez cette case, sauvegardez la configuration et pour tester si votre instance est autorisée par Twitter, insérez l'URL d'une vidéo de votre instance (https://example.com/videos/watch/blabla) sur &lt;a target='_blank' rel='noopener noreferrer' href='https://cards-dev.twitter.com/validator'&gt;https://cards-dev.twitter.com/validator&lt;/a&gt;.</target> 2117 Selectionnez cette case, sauvegardez la configuration et pour tester si votre instance est autorisée par Twitter, insérez l'URL d'une vidéo de votre instance (https://example.com/videos/watch/blabla) sur &lt;a target='_blank' rel='noopener noreferrer' href='https://cards-dev.twitter.com/validator'&gt;https://cards-dev.twitter.com/validator&lt;/a&gt;.</target>
1893 <context-group name="null"> 2118 <context-group name="null">
1894 <context context-type="linenumber">226</context> 2119 <context context-type="linenumber">253</context>
1895 </context-group> 2120 </context-group>
1896 </trans-unit> 2121 </trans-unit>
1897 <trans-unit id="419d940613972cc3fae9c8ea0a4306dbf80616e5"> 2122 <trans-unit id="419d940613972cc3fae9c8ea0a4306dbf80616e5">
1898 <source>Services</source> 2123 <source>Services</source>
1899 <target>Services</target> 2124 <target>Services</target>
1900 <context-group name="null"> 2125 <context-group name="null">
1901 <context context-type="linenumber">202</context> 2126 <context context-type="linenumber">229</context>
1902 </context-group> 2127 </context-group>
1903 </trans-unit> 2128 </trans-unit>
1904 <trans-unit id="fe22d2c0020e913ee4b75ec22a3abc8814810490"> 2129 <trans-unit id="fe22d2c0020e913ee4b75ec22a3abc8814810490">
1905 <source>Transcoding</source> 2130 <source>Transcoding</source>
1906 <target>Encodage</target> 2131 <target>Encodage</target>
1907 <context-group name="null"> 2132 <context-group name="null">
1908 <context context-type="linenumber">241</context> 2133 <context context-type="linenumber">268</context>
1909 </context-group> 2134 </context-group>
1910 </trans-unit> 2135 </trans-unit>
1911 <trans-unit id="fca29003c4ea1226ff8cbee89481758aab0e2be9"> 2136 <trans-unit id="fca29003c4ea1226ff8cbee89481758aab0e2be9">
1912 <source>Transcoding enabled</source> 2137 <source>Transcoding enabled</source>
1913 <target>Encodage activé</target> 2138 <target>Encodage activé</target>
1914 <context-group name="null"> 2139 <context-group name="null">
1915 <context context-type="linenumber">247</context> 2140 <context context-type="linenumber">274</context>
1916 </context-group> 2141 </context-group>
1917 </trans-unit> 2142 </trans-unit>
1918 <trans-unit id="6ef2ab819d4441fa8bddf6759b6936783d06616f"> 2143 <trans-unit id="6ef2ab819d4441fa8bddf6759b6936783d06616f">
1919 <source>If you disable transcoding, many videos from your users will not work!</source> 2144 <source>If you disable transcoding, many videos from your users will not work!</source>
1920 <target>Si vous désactivez le transcodage, de nombreuses vidéos d'utilisateurs ne fonctionneront pas !</target> 2145 <target>Si vous désactivez le transcodage, de nombreuses vidéos d'utilisateurs ne fonctionneront pas !</target>
1921 <context-group name="null"> 2146 <context-group name="null">
1922 <context context-type="linenumber">248</context> 2147 <context context-type="linenumber">275</context>
1923 </context-group> 2148 </context-group>
1924 </trans-unit> 2149 </trans-unit>
1925 <trans-unit id="0050a55afb9c565df1f9b3f750c2d4adb697698f"> 2150 <trans-unit id="0050a55afb9c565df1f9b3f750c2d4adb697698f">
1926 <source>Allow additional extensions</source> 2151 <source>Allow additional extensions</source>
1927 <target>Permettre des extensions additionnelles</target> 2152 <target>Permettre des extensions additionnelles</target>
1928 <context-group name="null"> 2153 <context-group name="null">
1929 <context context-type="linenumber">257</context> 2154 <context context-type="linenumber">284</context>
1930 </context-group> 2155 </context-group>
1931 </trans-unit> 2156 </trans-unit>
1932 <trans-unit id="9b82c3a407ee5a98c92483fbd987be8db8384c33"> 2157 <trans-unit id="9b82c3a407ee5a98c92483fbd987be8db8384c33">
1933 <source>Allow your users to upload .mkv, .mov, .avi, .flv videos</source> 2158 <source>Allow your users to upload .mkv, .mov, .avi, .flv videos</source>
1934 <target>Autoriser vos utilisateurs à publier des vidéos .mkv, .mov, .avi et .flv.</target> 2159 <target>Autoriser vos utilisateurs à publier des vidéos .mkv, .mov, .avi et .flv.</target>
1935 <context-group name="null"> 2160 <context-group name="null">
1936 <context context-type="linenumber">258</context> 2161 <context context-type="linenumber">285</context>
1937 </context-group> 2162 </context-group>
1938 </trans-unit> 2163 </trans-unit>
1939 <trans-unit id="a33feadefbb776217c2db96100736314f8b765c2"> 2164 <trans-unit id="a33feadefbb776217c2db96100736314f8b765c2">
1940 <source>Transcoding threads</source> 2165 <source>Transcoding threads</source>
1941 <target>Nombre de threads pour l'encodage</target> 2166 <target>Nombre de threads pour l'encodage</target>
1942 <context-group name="null"> 2167 <context-group name="null">
1943 <context context-type="linenumber">263</context> 2168 <context context-type="linenumber">290</context>
1944 </context-group> 2169 </context-group>
1945 </trans-unit> 2170 </trans-unit>
1946 <trans-unit id="5afc7e831e59c325e8fb3e208ec108ff53fb3500"> 2171 <trans-unit id="5afc7e831e59c325e8fb3e208ec108ff53fb3500">
1947 <source>Resolution <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{resolution}}"/> enabled</source> 2172 <source>Resolution <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{resolution}}"/> enabled</source>
1948 <target>Résolution <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{resolution}}"/> activée</target> 2173 <target>Résolution <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{resolution}}"/> activée</target>
1949 <context-group name="null"> 2174 <context-group name="null">
1950 <context context-type="linenumber">278</context> 2175 <context context-type="linenumber">305</context>
1951 </context-group> 2176 </context-group>
1952 </trans-unit> 2177 </trans-unit>
1953 <trans-unit id="e9fb2d7685ae280026fe6463731170b067e419d5"> 2178 <trans-unit id="e9fb2d7685ae280026fe6463731170b067e419d5">
@@ -1962,70 +2187,105 @@
1962 <x id="START_TAG_MY-HELP" ctype="x-my-help" equiv-text="&lt;my-help&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_MY-HELP" ctype="x-my-help" equiv-text="&lt;/my-help&gt;"/> 2187 <x id="START_TAG_MY-HELP" ctype="x-my-help" equiv-text="&lt;my-help&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_MY-HELP" ctype="x-my-help" equiv-text="&lt;/my-help&gt;"/>
1963 </target> 2188 </target>
1964 <context-group name="null"> 2189 <context-group name="null">
1965 <context context-type="linenumber">286</context> 2190 <context context-type="linenumber">313</context>
1966 </context-group> 2191 </context-group>
1967 </trans-unit> 2192 </trans-unit>
1968 <trans-unit id="d5bf7bea37daff4e018fd11a1b552512e5cb54c0"> 2193 <trans-unit id="d5bf7bea37daff4e018fd11a1b552512e5cb54c0">
1969 <source>Some files are not federated (previews, captions). We fetch them directly from the origin instance and cache them.</source> 2194 <source>Some files are not federated (previews, captions). We fetch them directly from the origin instance and cache them.</source>
1970 <target>Certain fichiers ne sont pas fédérés (miniature, sous-titre). Nous les récupérons directement depuis l'instance d'origine et nous les gardons en cache.</target> 2195 <target>Certain fichiers ne sont pas fédérés (miniature, sous-titre). Nous les récupérons directement depuis l'instance d'origine et nous les gardons en cache.</target>
1971 <context-group name="null"> 2196 <context-group name="null">
1972 <context context-type="linenumber">291</context> 2197 <context context-type="linenumber">318</context>
1973 </context-group> 2198 </context-group>
1974 </trans-unit> 2199 </trans-unit>
1975 <trans-unit id="d00f6c2dcb426440a0a8cd8eec12d094fbfaf6f7"> 2200 <trans-unit id="d00f6c2dcb426440a0a8cd8eec12d094fbfaf6f7">
1976 <source>Previews cache size</source> 2201 <source>Previews cache size</source>
1977 <target>Taille du cache des prévisualisations </target> 2202 <target>Taille du cache des prévisualisations </target>
1978 <context-group name="null"> 2203 <context-group name="null">
1979 <context context-type="linenumber">297</context> 2204 <context context-type="linenumber">324</context>
1980 </context-group> 2205 </context-group>
1981 </trans-unit> 2206 </trans-unit>
1982 <trans-unit id="98970cd72e776308a37dc4e84bebbedffc787607"> 2207 <trans-unit id="98970cd72e776308a37dc4e84bebbedffc787607">
1983 <source>Video captions cache size</source> 2208 <source>Video captions cache size</source>
1984 <target>Taille du cache des sous-titres</target> 2209 <target>Taille du cache des sous-titres</target>
1985 <context-group name="null"> 2210 <context-group name="null">
1986 <context context-type="linenumber">306</context> 2211 <context context-type="linenumber">333</context>
1987 </context-group> 2212 </context-group>
1988 </trans-unit> 2213 </trans-unit>
1989 <trans-unit id="e3a65df2560e99864bbde695da3a7bdf743a184c"> 2214 <trans-unit id="e3a65df2560e99864bbde695da3a7bdf743a184c">
1990 <source>Customizations</source> 2215 <source>Customizations</source>
1991 <target>Personnalisations</target> 2216 <target>Personnalisations</target>
1992 <context-group name="null"> 2217 <context-group name="null">
1993 <context context-type="linenumber">315</context> 2218 <context context-type="linenumber">342</context>
1994 </context-group> 2219 </context-group>
1995 </trans-unit> 2220 </trans-unit>
1996 <trans-unit id="0da9752916950ce6890d897b835c923a71ad9c5c"> 2221 <trans-unit id="0da9752916950ce6890d897b835c923a71ad9c5c">
1997 <source>JavaScript</source> 2222 <source>JavaScript</source>
1998 <target>JavaScript</target> 2223 <target>JavaScript</target>
1999 <context-group name="null"> 2224 <context-group name="null">
2000 <context context-type="linenumber">320</context> 2225 <context context-type="linenumber">347</context>
2001 </context-group> 2226 </context-group>
2002 </trans-unit> 2227 </trans-unit>
2003 <trans-unit id="fda2339a6e6ba017ee43b560caf660ed4022333c"> 2228 <trans-unit id="fda2339a6e6ba017ee43b560caf660ed4022333c">
2004 <source>Write directly JavaScript code.&lt;br /&gt;Example: &lt;pre&gt;console.log('my instance is amazing');&lt;/pre&gt;</source> 2229 <source>Write directly JavaScript code.&lt;br /&gt;Example: &lt;pre&gt;console.log('my instance is amazing');&lt;/pre&gt;</source>
2005 <target>Écrivez directement du code JavaScript.&lt;br /&gt;Exemple : &lt;pre&gt;console.log('mon instance est super géniale');&lt;/pre&gt;</target> 2230 <target>Écrivez directement du code JavaScript.&lt;br /&gt;Exemple : &lt;pre&gt;console.log('mon instance est super géniale');&lt;/pre&gt;</target>
2006 <context-group name="null"> 2231 <context-group name="null">
2007 <context context-type="linenumber">323</context> 2232 <context context-type="linenumber">350</context>
2233 </context-group>
2234 </trans-unit>
2235 <trans-unit id="d90e081933221a99c87e2ad9769afb6be6ff6fc4">
2236 <source>
2237 Write directly CSS code. Example:&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
2238 &lt;pre&gt;
2239 #custom-css <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ '{' }}"/>
2240 color: red;
2241 <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ '}' }}"/>
2242 &lt;/pre&gt;
2243
2244 Prepend with &lt;em&gt;#custom-css&lt;/em&gt; to override styles. Example:&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
2245 &lt;pre&gt;
2246 #custom-css .logged-in-email <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ '{' }}"/>
2247 color: red;
2248 <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ '}' }}"/>
2249 &lt;/pre&gt;
2250 </source>
2251 <target>
2252 Ecrire directement du code CSS. Exemple :&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
2253 &lt;pre&gt;
2254 #custom-css <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ '{' }}"/>
2255 color: red;
2256 <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ '}' }}"/>
2257 &lt;/pre&gt;
2258
2259 Ajouter en amont du &lt;em&gt;#custom-css&lt;/em&gt; pour outrepasser les styles. Exemple :&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
2260 &lt;pre&gt;
2261 #custom-css .logged-in-email <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ '{' }}"/>
2262 color: red;
2263 <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ '}' }}"/>
2264 &lt;/pre&gt;
2265 </target>
2266 <context-group name="null">
2267 <context context-type="linenumber">364</context>
2008 </context-group> 2268 </context-group>
2009 </trans-unit> 2269 </trans-unit>
2010 <trans-unit id="6c44844ebdb7352c433b7734feaa65f01bb594ab"> 2270 <trans-unit id="6c44844ebdb7352c433b7734feaa65f01bb594ab">
2011 <source>Advanced configuration</source> 2271 <source>Advanced configuration</source>
2012 <target>Configuration avancée</target> 2272 <target>Configuration avancée</target>
2013 <context-group name="null"> 2273 <context-group name="null">
2014 <context context-type="linenumber">238</context> 2274 <context context-type="linenumber">265</context>
2015 </context-group> 2275 </context-group>
2016 </trans-unit> 2276 </trans-unit>
2017 <trans-unit id="dad5a5283e4c853c011a0f03d5a52310338bbff8"> 2277 <trans-unit id="dad5a5283e4c853c011a0f03d5a52310338bbff8">
2018 <source>Update configuration</source> 2278 <source>Update configuration</source>
2019 <target>Mettre à jour la configuration</target> 2279 <target>Mettre à jour la configuration</target>
2020 <context-group name="null"> 2280 <context-group name="null">
2021 <context context-type="linenumber">366</context> 2281 <context context-type="linenumber">393</context>
2022 </context-group> 2282 </context-group>
2023 </trans-unit> 2283 </trans-unit>
2024 <trans-unit id="3e459b5c3861d8c80084d21d233b7c8e2edd3cca"> 2284 <trans-unit id="3e459b5c3861d8c80084d21d233b7c8e2edd3cca">
2025 <source>It seems the configuration is invalid. Please search potential errors in the different tabs.</source> 2285 <source>It seems the configuration is invalid. Please search potential errors in the different tabs.</source>
2026 <target>Il semblerait que la configuration soit invalide. Merci de chercher des erreurs potentielles dans les différents onglets.</target> 2286 <target>Il semblerait que la configuration soit invalide. Merci de chercher des erreurs potentielles dans les différents onglets.</target>
2027 <context-group name="null"> 2287 <context-group name="null">
2028 <context context-type="linenumber">367</context> 2288 <context context-type="linenumber">394</context>
2029 </context-group> 2289 </context-group>
2030 </trans-unit> 2290 </trans-unit>
2031 <trans-unit id="80dbb8ba42b97a9ec035c0ba09f45c07ea07096c"> 2291 <trans-unit id="80dbb8ba42b97a9ec035c0ba09f45c07ea07096c">
@@ -2061,17 +2321,6 @@
2061 <context context-type="linenumber">11</context> 2321 <context context-type="linenumber">11</context>
2062 </context-group> 2322 </context-group>
2063 </trans-unit> 2323 </trans-unit>
2064 <trans-unit id="7bea88c54fdccfdc9f687b0ffe9bf6a653d19368">
2065 <source>
2066 Jobs
2067 </source>
2068 <target>
2069 Jobs
2070 </target>
2071 <context-group name="null">
2072 <context context-type="linenumber">15</context>
2073 </context-group>
2074 </trans-unit>
2075 <trans-unit id="9c6ce37623b626a102002901ca12c37e7a3a7f13"> 2324 <trans-unit id="9c6ce37623b626a102002901ca12c37e7a3a7f13">
2076 <source> 2325 <source>
2077 Configuration 2326 Configuration
@@ -2080,7 +2329,7 @@
2080 Configuration 2329 Configuration
2081 </target> 2330 </target>
2082 <context-group name="null"> 2331 <context-group name="null">
2083 <context context-type="linenumber">19</context> 2332 <context context-type="linenumber">15</context>
2084 </context-group> 2333 </context-group>
2085 </trans-unit> 2334 </trans-unit>
2086 <trans-unit id="4e8635c108375983b42229df44bda8c0af84f396"> 2335 <trans-unit id="4e8635c108375983b42229df44bda8c0af84f396">
@@ -2122,20 +2371,6 @@
2122 <context context-type="linenumber">18</context> 2371 <context context-type="linenumber">18</context>
2123 </context-group> 2372 </context-group>
2124 </trans-unit> 2373 </trans-unit>
2125 <trans-unit id="380e20a1e13d9489c69f6dbea7da19025ab6eb25">
2126 <source>Score</source>
2127 <target>Score</target>
2128 <context-group name="null">
2129 <context context-type="linenumber">17</context>
2130 </context-group>
2131 </trans-unit>
2132 <trans-unit id="fe22ca53e651df951dac25b67c17894b0980f767">
2133 <source>Host</source>
2134 <target>Hôte</target>
2135 <context-group name="null">
2136 <context context-type="linenumber">19</context>
2137 </context-group>
2138 </trans-unit>
2139 <trans-unit id="873b72903b1858a9cd6c8967521030b4d7d1435b"> 2374 <trans-unit id="873b72903b1858a9cd6c8967521030b4d7d1435b">
2140 <source>State</source> 2375 <source>State</source>
2141 <target>Statut</target> 2376 <target>Statut</target>
@@ -2143,6 +2378,13 @@
2143 <context context-type="linenumber">10</context> 2378 <context context-type="linenumber">10</context>
2144 </context-group> 2379 </context-group>
2145 </trans-unit> 2380 </trans-unit>
2381 <trans-unit id="380e20a1e13d9489c69f6dbea7da19025ab6eb25">
2382 <source>Score</source>
2383 <target>Score</target>
2384 <context-group name="null">
2385 <context context-type="linenumber">19</context>
2386 </context-group>
2387 </trans-unit>
2146 <trans-unit id="ff3173170e5b03536dd3b3e1afbae1f55356eb1b"> 2388 <trans-unit id="ff3173170e5b03536dd3b3e1afbae1f55356eb1b">
2147 <source>Created <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon&gt;"/></source> 2389 <source>Created <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon&gt;"/></source>
2148 <target>Créé le <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon&gt;"/></target> 2390 <target>Créé le <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon&gt;"/></target>
@@ -2164,6 +2406,20 @@
2164 <context context-type="linenumber">33</context> 2406 <context context-type="linenumber">33</context>
2165 </context-group> 2407 </context-group>
2166 </trans-unit> 2408 </trans-unit>
2409 <trans-unit id="4a5613f6b472c1ed863dff1be932913a251f27a2">
2410 <source>Refuse</source>
2411 <target>Refuser</target>
2412 <context-group name="null">
2413 <context context-type="linenumber">42</context>
2414 </context-group>
2415 </trans-unit>
2416 <trans-unit id="fe22ca53e651df951dac25b67c17894b0980f767">
2417 <source>Host</source>
2418 <target>Hôte</target>
2419 <context-group name="null">
2420 <context context-type="linenumber">19</context>
2421 </context-group>
2422 </trans-unit>
2167 <trans-unit id="1d729bcbe3529d2fe2295b7a3a41282ee09de2c8"> 2423 <trans-unit id="1d729bcbe3529d2fe2295b7a3a41282ee09de2c8">
2168 <source>Redundancy allowed</source> 2424 <source>Redundancy allowed</source>
2169 <target>Redondance autorisée</target> 2425 <target>Redondance autorisée</target>
@@ -2199,34 +2455,6 @@
2199 <context context-type="linenumber">9</context> 2455 <context context-type="linenumber">9</context>
2200 </context-group> 2456 </context-group>
2201 </trans-unit> 2457 </trans-unit>
2202 <trans-unit id="a9f2501fcb2ff71f1376c2d2fbbbd49f200e6c8f">
2203 <source>Jobs list</source>
2204 <target>Liste des jobs</target>
2205 <context-group name="null">
2206 <context context-type="linenumber">2</context>
2207 </context-group>
2208 </trans-unit>
2209 <trans-unit id="f61c6867295f3b53d23557021f2f4e0aa1d0b8fc">
2210 <source>Type</source>
2211 <target>Type</target>
2212 <context-group name="null">
2213 <context context-type="linenumber">19</context>
2214 </context-group>
2215 </trans-unit>
2216 <trans-unit id="74c8f69ec23f41a429e241126ab4d25b9d12348e">
2217 <source>Processed on</source>
2218 <target>Traité sur</target>
2219 <context-group name="null">
2220 <context context-type="linenumber">22</context>
2221 </context-group>
2222 </trans-unit>
2223 <trans-unit id="4fa08915c99629d38c9da8a08b1985a7f4e38e40">
2224 <source>Finished on</source>
2225 <target>Fini sur</target>
2226 <context-group name="null">
2227 <context context-type="linenumber">23</context>
2228 </context-group>
2229 </trans-unit>
2230 <trans-unit id="31cf824034489eb42f6a388d5980b98b8e1de015"> 2458 <trans-unit id="31cf824034489eb42f6a388d5980b98b8e1de015">
2231 <source>Create user</source> 2459 <source>Create user</source>
2232 <target>Créer un utilisateur</target> 2460 <target>Créer un utilisateur</target>
@@ -2286,28 +2514,28 @@
2286 <source>Danger Zone</source> 2514 <source>Danger Zone</source>
2287 <target>Zone dangereuse</target> 2515 <target>Zone dangereuse</target>
2288 <context-group name="null"> 2516 <context-group name="null">
2289 <context context-type="linenumber">86</context> 2517 <context context-type="linenumber">93</context>
2290 </context-group> 2518 </context-group>
2291 </trans-unit> 2519 </trans-unit>
2292 <trans-unit id="27a8f947ecc46bcad10d965360f500a14128bd7d"> 2520 <trans-unit id="27a8f947ecc46bcad10d965360f500a14128bd7d">
2293 <source>Send a link to reset the password by email to the user</source> 2521 <source>Send a link to reset the password by email to the user</source>
2294 <target>Envoyer un lien par mail à l'utilisateur pour réinitialiser son mot de passe </target> 2522 <target>Envoyer un lien par mail à l'utilisateur pour réinitialiser son mot de passe </target>
2295 <context-group name="null"> 2523 <context-group name="null">
2296 <context context-type="linenumber">89</context> 2524 <context context-type="linenumber">96</context>
2297 </context-group> 2525 </context-group>
2298 </trans-unit> 2526 </trans-unit>
2299 <trans-unit id="950adafba22e3c85e889f2c38faebe98145bfb7f"> 2527 <trans-unit id="950adafba22e3c85e889f2c38faebe98145bfb7f">
2300 <source>Ask for new password</source> 2528 <source>Ask for new password</source>
2301 <target>Demander un nouveau mot de passe</target> 2529 <target>Demander un nouveau mot de passe</target>
2302 <context-group name="null"> 2530 <context-group name="null">
2303 <context context-type="linenumber">90</context> 2531 <context context-type="linenumber">97</context>
2304 </context-group> 2532 </context-group>
2305 </trans-unit> 2533 </trans-unit>
2306 <trans-unit id="e6a48b1ed6160a99fba3a1607e27e9e93a4f4244"> 2534 <trans-unit id="e6a48b1ed6160a99fba3a1607e27e9e93a4f4244">
2307 <source>Manually set the user password</source> 2535 <source>Manually set the user password</source>
2308 <target>Définir manuellement le mot de passe utilisateur</target> 2536 <target>Définir manuellement le mot de passe utilisateur</target>
2309 <context-group name="null"> 2537 <context-group name="null">
2310 <context context-type="linenumber">94</context> 2538 <context context-type="linenumber">101</context>
2311 </context-group> 2539 </context-group>
2312 </trans-unit> 2540 </trans-unit>
2313 <trans-unit id="2aba1e87039819aca3b70faa9aa848c12bf139ca"> 2541 <trans-unit id="2aba1e87039819aca3b70faa9aa848c12bf139ca">
@@ -2356,7 +2584,7 @@
2356 <source>Go to the account page</source> 2584 <source>Go to the account page</source>
2357 <target>Accéder au profil public de l'utilisateur</target> 2585 <target>Accéder au profil public de l'utilisateur</target>
2358 <context-group name="null"> 2586 <context-group name="null">
2359 <context context-type="linenumber">179</context> 2587 <context context-type="linenumber">153</context>
2360 </context-group> 2588 </context-group>
2361 </trans-unit> 2589 </trans-unit>
2362 <trans-unit id="02ba1a65db92d1d0ab4ba380086e9be61891aaa5"> 2590 <trans-unit id="02ba1a65db92d1d0ab4ba380086e9be61891aaa5">
@@ -2500,7 +2728,7 @@
2500 <source>Unblacklist</source> 2728 <source>Unblacklist</source>
2501 <target>Retirer de la liste noire</target> 2729 <target>Retirer de la liste noire</target>
2502 <context-group name="null"> 2730 <context-group name="null">
2503 <context context-type="linenumber">146</context> 2731 <context context-type="linenumber">16</context>
2504 </context-group> 2732 </context-group>
2505 </trans-unit> 2733 </trans-unit>
2506 <trans-unit id="90868353e7e6f5994109ee1011131cefa992116c"> 2734 <trans-unit id="90868353e7e6f5994109ee1011131cefa992116c">
@@ -2517,6 +2745,18 @@
2517 <context context-type="linenumber">5</context> 2745 <context context-type="linenumber">5</context>
2518 </context-group> 2746 </context-group>
2519 </trans-unit> 2747 </trans-unit>
2748 <trans-unit id="6053443ad364f974301570cfadfa86ee0b43f1a9">
2749 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ autoBlacklistVideosEnabled ? 'Manually blacklisted videos' : 'Blacklisted videos' }}"/></source><target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ autoBlacklistVideosEnabled ? 'Manually blacklisted videos' : 'Blacklisted videos' }}"/></target><context-group name="null">
2750 <context context-type="linenumber">7</context>
2751 </context-group>
2752 </trans-unit>
2753 <trans-unit id="6106bd52908f3f323ed1d6bdcd53230d55401d45">
2754 <source>Auto-blacklisted videos</source>
2755 <target>Vidéos automatiquement mises sur liste noire.</target>
2756 <context-group name="null">
2757 <context context-type="linenumber">9</context>
2758 </context-group>
2759 </trans-unit>
2520 <trans-unit id="b1ff109b26ae8f08650415454b9098c43eba2e2c"> 2760 <trans-unit id="b1ff109b26ae8f08650415454b9098c43eba2e2c">
2521 <source>Muted accounts</source> 2761 <source>Muted accounts</source>
2522 <target>Comptes silencieux</target> 2762 <target>Comptes silencieux</target>
@@ -2552,6 +2792,34 @@
2552 <context context-type="linenumber">23</context> 2792 <context context-type="linenumber">23</context>
2553 </context-group> 2793 </context-group>
2554 </trans-unit> 2794 </trans-unit>
2795 <trans-unit id="a9f2501fcb2ff71f1376c2d2fbbbd49f200e6c8f">
2796 <source>Jobs list</source>
2797 <target>Liste des jobs</target>
2798 <context-group name="null">
2799 <context context-type="linenumber">2</context>
2800 </context-group>
2801 </trans-unit>
2802 <trans-unit id="f61c6867295f3b53d23557021f2f4e0aa1d0b8fc">
2803 <source>Type</source>
2804 <target>Type</target>
2805 <context-group name="null">
2806 <context context-type="linenumber">19</context>
2807 </context-group>
2808 </trans-unit>
2809 <trans-unit id="74c8f69ec23f41a429e241126ab4d25b9d12348e">
2810 <source>Processed on</source>
2811 <target>Traité sur</target>
2812 <context-group name="null">
2813 <context context-type="linenumber">22</context>
2814 </context-group>
2815 </trans-unit>
2816 <trans-unit id="4fa08915c99629d38c9da8a08b1985a7f4e38e40">
2817 <source>Finished on</source>
2818 <target>Fini sur</target>
2819 <context-group name="null">
2820 <context context-type="linenumber">23</context>
2821 </context-group>
2822 </trans-unit>
2555 <trans-unit id="9518d3fb042d551167c1701ddeb88a1374cf1e48"> 2823 <trans-unit id="9518d3fb042d551167c1701ddeb88a1374cf1e48">
2556 <source>Video quota:</source> 2824 <source>Video quota:</source>
2557 <target>Quota de vidéos :</target> 2825 <target>Quota de vidéos :</target>
@@ -2584,7 +2852,7 @@
2584 <source>Change ownership</source> 2852 <source>Change ownership</source>
2585 <target>Changer de propriétaire</target> 2853 <target>Changer de propriétaire</target>
2586 <context-group name="null"> 2854 <context-group name="null">
2587 <context context-type="linenumber">40</context> 2855 <context context-type="linenumber">21</context>
2588 </context-group> 2856 </context-group>
2589 </trans-unit> 2857 </trans-unit>
2590 <trans-unit id="046c4fa30411e6b1aa46dc51bf82d07b1adf14d4"> 2858 <trans-unit id="046c4fa30411e6b1aa46dc51bf82d07b1adf14d4">
@@ -2605,18 +2873,11 @@
2605 <context context-type="linenumber">35</context> 2873 <context context-type="linenumber">35</context>
2606 </context-group> 2874 </context-group>
2607 </trans-unit> 2875 </trans-unit>
2608 <trans-unit id="8057bddbed23d6cd911df8cc3a4ec24d1f258b79"> 2876 <trans-unit id="16f3de2dba2a3461d7f7a36157d22e6898bb3244">
2609 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.createdAt | myFromNow }}"/> - <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ video.views | myNumberFormatter }}"/> views</source> 2877 <source>Create a new video channel</source>
2610 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.createdAt | myFromNow }}"/> - <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ video.views | myNumberFormatter }}"/> vues</target> 2878 <target>Créer une nouvelle chaîne vidéo</target>
2611 <context-group name="null"> 2879 <context-group name="null">
2612 <context context-type="linenumber">13</context> 2880 <context context-type="linenumber">4</context>
2613 </context-group>
2614 </trans-unit>
2615 <trans-unit id="4a806761798181e907e28ed1af053d466526800d">
2616 <source>Blacklisted</source>
2617 <target>Mis sur liste noire</target>
2618 <context-group name="null">
2619 <context context-type="linenumber">16</context>
2620 </context-group> 2881 </context-group>
2621 </trans-unit> 2882 </trans-unit>
2622 <trans-unit id="30fcac6c20aac1f24e000efc4a889cbb93d4baf2"> 2883 <trans-unit id="30fcac6c20aac1f24e000efc4a889cbb93d4baf2">
@@ -2729,14 +2990,7 @@ Quand vous mettrez en ligne une vidéo sur cette chaîne, la vidéo affichera au
2729 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ videoChangeOwnership.status }}"/></source> 2990 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ videoChangeOwnership.status }}"/></source>
2730 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ videoChangeOwnership.status }}"/></target> 2991 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ videoChangeOwnership.status }}"/></target>
2731 <context-group name="null"> 2992 <context-group name="null">
2732 <context context-type="linenumber">39</context> 2993 <context context-type="linenumber">38</context>
2733 </context-group>
2734 </trans-unit>
2735 <trans-unit id="4a5613f6b472c1ed863dff1be932913a251f27a2">
2736 <source>Refuse</source>
2737 <target>Refuser</target>
2738 <context-group name="null">
2739 <context context-type="linenumber">47</context>
2740 </context-group> 2994 </context-group>
2741 </trans-unit> 2995 </trans-unit>
2742 <trans-unit id="2bc7533f8c8e7d183950ba1094a0acd9efc22e5e"> 2996 <trans-unit id="2bc7533f8c8e7d183950ba1094a0acd9efc22e5e">
@@ -2753,6 +3007,19 @@ Quand vous mettrez en ligne une vidéo sur cette chaîne, la vidéo affichera au
2753 <context context-type="linenumber">4</context> 3007 <context context-type="linenumber">4</context>
2754 </context-group> 3008 </context-group>
2755 </trans-unit> 3009 </trans-unit>
3010 <trans-unit id="29c45bf49891748f930ef78b2e09857498b15131">
3011 <source>
3012 <x id="START_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="&lt;my-global-icon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="&lt;/my-global-icon&gt;"/>
3013 Delete history
3014 </source>
3015 <target>
3016 <x id="START_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="&lt;my-global-icon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="&lt;/my-global-icon&gt;"/>
3017 Supprimer l'historique
3018 </target>
3019 <context-group name="null">
3020 <context context-type="linenumber">7</context>
3021 </context-group>
3022 </trans-unit>
2756 <trans-unit id="6b4dc5732f1f2211833d4b5e76deb5985f3749af"> 3023 <trans-unit id="6b4dc5732f1f2211833d4b5e76deb5985f3749af">
2757 <source>You don't have videos history yet.</source> 3024 <source>You don't have videos history yet.</source>
2758 <target>Vous n'avez pas d'historique de vidéos pour l'instant.</target> 3025 <target>Vous n'avez pas d'historique de vidéos pour l'instant.</target>
@@ -2760,13 +3027,6 @@ Quand vous mettrez en ligne une vidéo sur cette chaîne, la vidéo affichera au
2760 <context context-type="linenumber">14</context> 3027 <context context-type="linenumber">14</context>
2761 </context-group> 3028 </context-group>
2762 </trans-unit> 3029 </trans-unit>
2763 <trans-unit id="6aec8cb024acc333218d72f279caa8ea623bb628">
2764 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.views | myNumberFormatter }}"/> views</source>
2765 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.views | myNumberFormatter }}"/> vues</target>
2766 <context-group name="null">
2767 <context context-type="linenumber">22</context>
2768 </context-group>
2769 </trans-unit>
2770 <trans-unit id="9d2d802fa417a5a3f230cb5bcc975551a252c59c"> 3030 <trans-unit id="9d2d802fa417a5a3f230cb5bcc975551a252c59c">
2771 <source> 3031 <source>
2772 <x id="START_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="&lt;my-global-icon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="&lt;/my-global-icon&gt;"/> 3032 <x id="START_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="&lt;my-global-icon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="&lt;/my-global-icon&gt;"/>
@@ -2793,11 +3053,18 @@ Quand vous mettrez en ligne une vidéo sur cette chaîne, la vidéo affichera au
2793 <context context-type="linenumber">7</context> 3053 <context context-type="linenumber">7</context>
2794 </context-group> 3054 </context-group>
2795 </trans-unit> 3055 </trans-unit>
3056 <trans-unit id="be746a6e47e3388c7cf793aef8d7b44b86cc94f2">
3057 <source>Create a new playlist</source>
3058 <target>Créer une nouvelle liste de lecture</target>
3059 <context-group name="null">
3060 <context context-type="linenumber">1</context>
3061 </context-group>
3062 </trans-unit>
2796 <trans-unit id="3c78b53bca33467190c0b7a01320bc093a2b1427"> 3063 <trans-unit id="3c78b53bca33467190c0b7a01320bc093a2b1427">
2797 <source>Privacy</source> 3064 <source>Privacy</source>
2798 <target>Confidentialité</target> 3065 <target>Confidentialité</target>
2799 <context-group name="null"> 3066 <context-group name="null">
2800 <context context-type="linenumber">205</context> 3067 <context context-type="linenumber">179</context>
2801 </context-group> 3068 </context-group>
2802 </trans-unit> 3069 </trans-unit>
2803 <trans-unit id="0cc554f4d7bb6a87515d2d95438e183b50702071"> 3070 <trans-unit id="0cc554f4d7bb6a87515d2d95438e183b50702071">
@@ -2814,6 +3081,13 @@ Quand vous mettrez en ligne une vidéo sur cette chaîne, la vidéo affichera au
2814 <context context-type="linenumber">192</context> 3081 <context context-type="linenumber">192</context>
2815 </context-group> 3082 </context-group>
2816 </trans-unit> 3083 </trans-unit>
3084 <trans-unit id="188014887f7188d90b39e41d9606b91c77c17861">
3085 <source>No videos in this playlist.</source>
3086 <target>Aucune vidéo dans cette liste de lecture.</target>
3087 <context-group name="null">
3088 <context context-type="linenumber">11</context>
3089 </context-group>
3090 </trans-unit>
2817 <trans-unit id="739516c2ca75843d5aec9cf0e6b3e4335c4227b9"> 3091 <trans-unit id="739516c2ca75843d5aec9cf0e6b3e4335c4227b9">
2818 <source>Change password</source> 3092 <source>Change password</source>
2819 <target>Changer le mot de passe</target> 3093 <target>Changer le mot de passe</target>
@@ -2984,6 +3258,13 @@ Quand vous mettrez en ligne une vidéo sur cette chaîne, la vidéo affichera au
2984 <context context-type="linenumber">20</context> 3258 <context context-type="linenumber">20</context>
2985 </context-group> 3259 </context-group>
2986 </trans-unit> 3260 </trans-unit>
3261 <trans-unit id="b207b668dc1d056cd7557ffa3b41f1fd0865f93d">
3262 <source>Video playlists</source>
3263 <target>Listes de lecture</target>
3264 <context-group name="null">
3265 <context context-type="linenumber">25</context>
3266 </context-group>
3267 </trans-unit>
2987 <trans-unit id="1380539d91f77f565de6e21ce210da891e6644b8"> 3268 <trans-unit id="1380539d91f77f565de6e21ce210da891e6644b8">
2988 <source>Support this channel</source> 3269 <source>Support this channel</source>
2989 <target>Soutenir cette chaîne</target> 3270 <target>Soutenir cette chaîne</target>
@@ -2998,6 +3279,24 @@ Quand vous mettrez en ligne une vidéo sur cette chaîne, la vidéo affichera au
2998 <context context-type="linenumber">17</context> 3279 <context context-type="linenumber">17</context>
2999 </context-group> 3280 </context-group>
3000 </trans-unit> 3281 </trans-unit>
3282 <trans-unit id="c286611c692d1442f8536ae6e62becbd28413d0e">
3283 <source>
3284 Created <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ pagination.totalItems }}"/> playlists
3285</source>
3286 <target>
3287 <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ pagination.totalItems }}"/> listes de lecture créées.
3288</target>
3289 <context-group name="null">
3290 <context context-type="linenumber">1</context>
3291 </context-group>
3292 </trans-unit>
3293 <trans-unit id="fbbe62dee434f0521e0dfb8e3957d92fc5fcd76f">
3294 <source>This channel does not have playlists.</source>
3295 <target>Cette chaîne n'a aucune liste de lecture.</target>
3296 <context-group name="null">
3297 <context context-type="linenumber">5</context>
3298 </context-group>
3299 </trans-unit>
3001 <trans-unit id="801b98c6f02fe3b32f6afa3ee854c99ed83474e6"> 3300 <trans-unit id="801b98c6f02fe3b32f6afa3ee854c99ed83474e6">
3002 <source>URL</source> 3301 <source>URL</source>
3003 <target>URL</target> 3302 <target>URL</target>
@@ -3035,7 +3334,7 @@ Assurez-vous d'avoir les droits de diffusion de ce contenu afin d'éviter toute
3035 <source>Update</source> 3334 <source>Update</source>
3036 <target>Mettre à jour</target> 3335 <target>Mettre à jour</target>
3037 <context-group name="null"> 3336 <context-group name="null">
3038 <context context-type="linenumber">138</context> 3337 <context context-type="linenumber">17</context>
3039 </context-group> 3338 </context-group>
3040 </trans-unit> 3339 </trans-unit>
3041 <trans-unit id="21add64f0f3ebbedf1150ca822c6e149494ab7a9"> 3340 <trans-unit id="21add64f0f3ebbedf1150ca822c6e149494ab7a9">
@@ -3194,7 +3493,7 @@ Assurez-vous d'avoir les droits de diffusion de ce contenu afin d'éviter toute
3194 <source>Tags</source> 3493 <source>Tags</source>
3195 <target>Étiquettes</target> 3494 <target>Étiquettes</target>
3196 <context-group name="null"> 3495 <context-group name="null">
3197 <context context-type="linenumber">242</context> 3496 <context context-type="linenumber">216</context>
3198 </context-group> 3497 </context-group>
3199 </trans-unit> 3498 </trans-unit>
3200 <trans-unit id="457b1cff4d8d7fad0c8742f69c413ecf5e443851"> 3499 <trans-unit id="457b1cff4d8d7fad0c8742f69c413ecf5e443851">
@@ -3345,7 +3644,7 @@ Assurez-vous d'avoir les droits de diffusion de ce contenu afin d'éviter toute
3345 <source>Support</source> 3644 <source>Support</source>
3346 <target>Soutenir</target> 3645 <target>Soutenir</target>
3347 <context-group name="null"> 3646 <context-group name="null">
3348 <context context-type="linenumber">101</context> 3647 <context context-type="linenumber">103</context>
3349 </context-group> 3648 </context-group>
3350 </trans-unit> 3649 </trans-unit>
3351 <trans-unit id="f61f989de6fc12f99369a90800e4b5462d3f10a0"> 3650 <trans-unit id="f61f989de6fc12f99369a90800e4b5462d3f10a0">
@@ -3401,77 +3700,11 @@ Assurez-vous d'avoir les droits de diffusion de ce contenu afin d'éviter toute
3401 <context context-type="linenumber">2</context> 3700 <context context-type="linenumber">2</context>
3402 </context-group> 3701 </context-group>
3403 </trans-unit> 3702 </trans-unit>
3404 <trans-unit id="9aafb2a928664aa7a9375fd37c533f0375f8b611">
3405 <source>Download video</source>
3406 <target>Télécharger la vidéo</target>
3407 <context-group name="null">
3408 <context context-type="linenumber">3</context>
3409 </context-group>
3410 </trans-unit>
3411 <trans-unit id="8d6a41c2703bed3edfc76e1df0b1ca203404c17c">
3412 <source>Direct download</source>
3413 <target>Téléchargement direct</target>
3414 <context-group name="null">
3415 <context context-type="linenumber">27</context>
3416 </context-group>
3417 </trans-unit>
3418 <trans-unit id="ac3a02ecd20f41278f1ef7c03f45c1117b4b796d">
3419 <source>Torrent (.torrent file)</source>
3420 <target>Torrent (fichier .torrent)</target>
3421 <context-group name="null">
3422 <context context-type="linenumber">32</context>
3423 </context-group>
3424 </trans-unit>
3425 <trans-unit id="2db8d7cf6a3071f4c1519ef2b5e2713d9ff4e87f">
3426 <source>Torrent (magnet link)</source>
3427 <target>Torrent (URL magnet)</target>
3428 <context-group name="null">
3429 <context context-type="linenumber">37</context>
3430 </context-group>
3431 </trans-unit>
3432 <trans-unit id="da44efc7b658c318651866454d258bbbe57ff21c">
3433 <source>
3434 Cancel
3435 </source>
3436 <target>
3437 Annuler
3438 </target>
3439 <context-group name="null">
3440 <context context-type="linenumber">47</context>
3441 </context-group>
3442 </trans-unit>
3443 <trans-unit id="dc75033a5238fdc4f462212c847a45ba8018a3fd">
3444 <source>Download</source>
3445 <target>Télécharger</target>
3446 <context-group name="null">
3447 <context context-type="linenumber">130</context>
3448 </context-group>
3449 </trans-unit>
3450 <trans-unit id="11749f4fc0aa1b5e37f38575e4d4e3b1b7e0e96b">
3451 <source>Report video</source>
3452 <target>Signaler la vidéo</target>
3453 <context-group name="null">
3454 <context context-type="linenumber">3</context>
3455 </context-group>
3456 </trans-unit>
3457 <trans-unit id="827b1376aa35c7a7de90f7724d6a51ccfa20c908">
3458 <source>
3459 Your report will be sent to moderators of <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ currentHost }}"/>.
3460 <x id="START_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;ng-container&gt;"/> It will be forwarded to origin instance <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ originHost }}"/> too.<x id="CLOSE_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;/ng-container&gt;"/>
3461 </source>
3462 <target>
3463 Votre signalement sera envoyé aux modérateurs de <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ currentHost }}"/>.
3464 <x id="START_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;ng-container&gt;"/> Il sera également transmis à l'instance d'origine <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ originHost }}"/><x id="CLOSE_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;/ng-container&gt;"/>
3465 </target>
3466 <context-group name="null">
3467 <context context-type="linenumber">9</context>
3468 </context-group>
3469 </trans-unit>
3470 <trans-unit id="0bd8b27f60a1f098a53e06328426d818e3508ff9"> 3703 <trans-unit id="0bd8b27f60a1f098a53e06328426d818e3508ff9">
3471 <source>Share</source> 3704 <source>Share</source>
3472 <target>Partager</target> 3705 <target>Partager</target>
3473 <context-group name="null"> 3706 <context-group name="null">
3474 <context context-type="linenumber">106</context> 3707 <context context-type="linenumber">108</context>
3475 </context-group> 3708 </context-group>
3476 </trans-unit> 3709 </trans-unit>
3477 <trans-unit id="e0cfbc8ea680e4527ebf094c035f3342e9146d9f"> 3710 <trans-unit id="e0cfbc8ea680e4527ebf094c035f3342e9146d9f">
@@ -3506,57 +3739,29 @@ Assurez-vous d'avoir les droits de diffusion de ce contenu afin d'éviter toute
3506 <context context-type="linenumber">59</context> 3739 <context context-type="linenumber">59</context>
3507 </context-group> 3740 </context-group>
3508 </trans-unit> 3741 </trans-unit>
3509 <trans-unit id="f672385c803647b063687d3c912e2ce5738b51c8"> 3742 <trans-unit id="3c4c080864b313cfdff5fdea6aae5da276246d99">
3510 <source>Blacklist video</source> 3743 <source>Public</source>
3511 <target>Mettre la vidéo sur liste noire</target> 3744 <target>Publique</target>
3512 <context-group name="null"> 3745 <context-group name="null">
3513 <context context-type="linenumber">3</context> 3746 <context context-type="linenumber">19</context>
3514 </context-group>
3515 </trans-unit>
3516 <trans-unit id="9849bf6a9e45a9a91d13a419afbb5176f9b2367d">
3517 <source>Unfederate the video (ask for its deletion from the remote instances)</source>
3518 <target>Supprimer la vidéo de la Fédération (demander sa suppression sur les instances distantes)</target>
3519 <context-group name="null">
3520 <context context-type="linenumber">21</context>
3521 </context-group>
3522 </trans-unit>
3523 <trans-unit id="7584313e33a66811eb10646627914a01fff0347d">
3524 <source>
3525 The video is being imported, it will be available when the import is finished.
3526 </source>
3527 <target>
3528 La vidéo est en cours d'importation, elle sera disponible quand l'importation sera finie.</target>
3529 <context-group name="null">
3530 <context context-type="linenumber">39</context>
3531 </context-group> 3747 </context-group>
3532 </trans-unit> 3748 </trans-unit>
3533 <trans-unit id="9ed65ae88f6c982bc44d6fed2796e55f47dbf304"> 3749 <trans-unit id="bd7055d3e38beff538463e75d508d1c75c683710">
3534 <source> 3750 <source>This video is blacklisted.</source>
3535 The video is being transcoded, it may not work properly. 3751 <target>Cette vidéo est sur liste noire.</target>
3536 </source>
3537 <target>
3538 La vidéo est en cours d'encodage, elle peut ne pas fonctionner correctement.
3539 </target>
3540 <context-group name="null"> 3752 <context-group name="null">
3541 <context context-type="linenumber">43</context> 3753 <context context-type="linenumber">57</context>
3542 </context-group> 3754 </context-group>
3543 </trans-unit> 3755 </trans-unit>
3544 <trans-unit id="c89a08fd2a05d1013fed8478024f5ba37ac3d308"> 3756 <trans-unit id="99686034581579c92a971f4eeebd2c072c812e2d">
3545 <source> 3757 <source>
3546 This video will be published on <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.scheduledUpdate.updateAt | date: 'full' }}"/>. 3758 Published <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.publishedAt | myFromNow }}"/> - <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ video.views | myNumberFormatter }}"/> views
3547 </source> 3759 </source>
3548 <target> 3760 <target>
3549 Cette vidéo sera publiée le <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.scheduledUpdate.updateAt | date: 'full' }}"/>. 3761 Publiée <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.publishedAt | myFromNow }}"/> - <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ video.views | myNumberFormatter }}"/> vues
3550 </target> 3762 </target>
3551 <context-group name="null">
3552 <context context-type="linenumber">47</context>
3553 </context-group>
3554 </trans-unit>
3555 <trans-unit id="bd7055d3e38beff538463e75d508d1c75c683710">
3556 <source>This video is blacklisted.</source>
3557 <target>Cette vidéo est sur liste noire.</target>
3558 <context-group name="null"> 3763 <context-group name="null">
3559 <context context-type="linenumber">56</context> 3764 <context context-type="linenumber">69</context>
3560 </context-group> 3765 </context-group>
3561 </trans-unit> 3766 </trans-unit>
3562 <trans-unit id="3da5360f8314aa95973aa52629c9f635363c5a36"> 3767 <trans-unit id="3da5360f8314aa95973aa52629c9f635363c5a36">
@@ -3567,119 +3772,63 @@ Assurez-vous d'avoir les droits de diffusion de ce contenu afin d'éviter toute
3567 Publiée <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.publishedAt | myFromNow }}"/> - <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ video.views | myNumberFormatter }}"/> vues 3772 Publiée <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.publishedAt | myFromNow }}"/> - <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ video.views | myNumberFormatter }}"/> vues
3568 </target> 3773 </target>
3569 <context-group name="null"> 3774 <context-group name="null">
3570 <context context-type="linenumber">76</context> 3775 <context context-type="linenumber">78</context>
3571 </context-group> 3776 </context-group>
3572 </trans-unit> 3777 </trans-unit>
3573 <trans-unit id="82b59049f3f89d900c98da9319e156dd513e3ced"> 3778 <trans-unit id="82b59049f3f89d900c98da9319e156dd513e3ced">
3574 <source>Like this video</source> 3779 <source>Like this video</source>
3575 <target>J'aime cette vidéo</target> 3780 <target>J'aime cette vidéo</target>
3576 <context-group name="null"> 3781 <context-group name="null">
3577 <context context-type="linenumber">86</context> 3782 <context context-type="linenumber">88</context>
3578 </context-group> 3783 </context-group>
3579 </trans-unit> 3784 </trans-unit>
3580 <trans-unit id="623698f075025b2b2fc2e0c59fd95f4f4662a509"> 3785 <trans-unit id="623698f075025b2b2fc2e0c59fd95f4f4662a509">
3581 <source>Dislike this video</source> 3786 <source>Dislike this video</source>
3582 <target>Je n'aime pas cette vidéo</target> 3787 <target>Je n'aime pas cette vidéo</target>
3583 <context-group name="null"> 3788 <context-group name="null">
3584 <context context-type="linenumber">94</context> 3789 <context context-type="linenumber">96</context>
3585 </context-group>
3586 </trans-unit>
3587 <trans-unit id="144fff5c40b85414d59e644d8dee7cfefba925a2">
3588 <source>Download the video</source>
3589 <target>Télécharger la vidéo</target>
3590 <context-group name="null">
3591 <context context-type="linenumber">129</context>
3592 </context-group>
3593 </trans-unit>
3594 <trans-unit id="f72992030f134408b675152c397f9d0ec00f3b2a">
3595 <source>Report</source>
3596 <target>Signaler</target>
3597 <context-group name="null">
3598 <context context-type="linenumber">134</context>
3599 </context-group>
3600 </trans-unit>
3601 <trans-unit id="2f4894617d9c44010f87473e583bd4604b7d6ecf">
3602 <source>Report this video</source>
3603 <target>Signaler cette vidéo</target>
3604 <context-group name="null">
3605 <context context-type="linenumber">133</context>
3606 </context-group>
3607 </trans-unit>
3608 <trans-unit id="cd27f761b923a5bdb16ba9844da632edd878f1b1">
3609 <source>Update this video</source>
3610 <target>Mettre à jour cette vidéo</target>
3611 <context-group name="null">
3612 <context context-type="linenumber">137</context>
3613 </context-group>
3614 </trans-unit>
3615 <trans-unit id="007ab5fa2aae8a7372307d3fc45a2dbcb11ffd61">
3616 <source>Blacklist</source>
3617 <target>Mettre sur liste noire</target>
3618 <context-group name="null">
3619 <context context-type="linenumber">142</context>
3620 </context-group>
3621 </trans-unit>
3622 <trans-unit id="803c6317abd2dbafcc93226c4e273c62932e3037">
3623 <source>Blacklist this video</source>
3624 <target>Mettre cette vidéo sur liste noire</target>
3625 <context-group name="null">
3626 <context context-type="linenumber">141</context>
3627 </context-group>
3628 </trans-unit>
3629 <trans-unit id="61021f5011bc24f69cfc3f6dbbbd8f1948328b25">
3630 <source>Unblacklist this video</source>
3631 <target>Enlever cette vidéo de la liste noire</target>
3632 <context-group name="null">
3633 <context context-type="linenumber">145</context>
3634 </context-group>
3635 </trans-unit>
3636 <trans-unit id="3dbfdc68f83d91cb360172eb65578cae94e7cbe5">
3637 <source>Delete this video</source>
3638 <target>Supprimer cette vidéo</target>
3639 <context-group name="null">
3640 <context context-type="linenumber">149</context>
3641 </context-group> 3790 </context-group>
3642 </trans-unit> 3791 </trans-unit>
3643 <trans-unit id="5cb397241041f7ad70997806227bafcdf7eb1b33"> 3792 <trans-unit id="5cb397241041f7ad70997806227bafcdf7eb1b33">
3644 <source>Go the channel page</source> 3793 <source>Go the channel page</source>
3645 <target>Aller à la page des chaînes</target> 3794 <target>Aller à la page des chaînes</target>
3646 <context-group name="null"> 3795 <context-group name="null">
3647 <context context-type="linenumber">169</context> 3796 <context context-type="linenumber">143</context>
3648 </context-group> 3797 </context-group>
3649 </trans-unit> 3798 </trans-unit>
3650 <trans-unit id="0b7f242da10ece3f2995095c455b9a92ebcdd3b4"> 3799 <trans-unit id="0b7f242da10ece3f2995095c455b9a92ebcdd3b4">
3651 <source>By <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.byAccount }}"/></source> 3800 <source>By <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.byAccount }}"/></source>
3652 <target>Par <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.byAccount }}"/></target> 3801 <target>Par <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.byAccount }}"/></target>
3653 <context-group name="null"> 3802 <context-group name="null">
3654 <context context-type="linenumber">180</context> 3803 <context context-type="linenumber">154</context>
3655 </context-group> 3804 </context-group>
3656 </trans-unit> 3805 </trans-unit>
3657 <trans-unit id="f0c5f6f270e70cbe063b5368fcf48f9afc1abd9b"> 3806 <trans-unit id="f0c5f6f270e70cbe063b5368fcf48f9afc1abd9b">
3658 <source>Show more</source> 3807 <source>Show more</source>
3659 <target>Voir plus</target> 3808 <target>Voir plus</target>
3660 <context-group name="null"> 3809 <context-group name="null">
3661 <context context-type="linenumber">192</context> 3810 <context context-type="linenumber">166</context>
3662 </context-group> 3811 </context-group>
3663 </trans-unit> 3812 </trans-unit>
3664 <trans-unit id="5403a767248e304199592271bba3366d2ca3f903"> 3813 <trans-unit id="5403a767248e304199592271bba3366d2ca3f903">
3665 <source>Show less</source> 3814 <source>Show less</source>
3666 <target>Montrer moins</target> 3815 <target>Montrer moins</target>
3667 <context-group name="null"> 3816 <context-group name="null">
3668 <context context-type="linenumber">198</context> 3817 <context context-type="linenumber">172</context>
3669 </context-group> 3818 </context-group>
3670 </trans-unit> 3819 </trans-unit>
3671 <trans-unit id="284b55e2ae9f6e5bc78c92a18ef26da02f380079"> 3820 <trans-unit id="284b55e2ae9f6e5bc78c92a18ef26da02f380079">
3672 <source>Originally published</source> 3821 <source>Originally published</source>
3673 <target>Publié originellement</target> 3822 <target>Publié originellement</target>
3674 <context-group name="null"> 3823 <context-group name="null">
3675 <context context-type="linenumber">210</context> 3824 <context context-type="linenumber">184</context>
3676 </context-group> 3825 </context-group>
3677 </trans-unit> 3826 </trans-unit>
3678 <trans-unit id="4c0ba3cde3b3c58b855ffb4beaa5804a2fc3826b"> 3827 <trans-unit id="4c0ba3cde3b3c58b855ffb4beaa5804a2fc3826b">
3679 <source>Friendly Reminder: </source> 3828 <source>Friendly Reminder: </source>
3680 <target>Rappel :</target> 3829 <target>Rappel :</target>
3681 <context-group name="null"> 3830 <context-group name="null">
3682 <context context-type="linenumber">258</context> 3831 <context context-type="linenumber">232</context>
3683 </context-group> 3832 </context-group>
3684 </trans-unit> 3833 </trans-unit>
3685 <trans-unit id="9e66f7507eb263abdbab7abafd825f1dc8bc880b"> 3834 <trans-unit id="9e66f7507eb263abdbab7abafd825f1dc8bc880b">
@@ -3690,21 +3839,21 @@ Assurez-vous d'avoir les droits de diffusion de ce contenu afin d'éviter toute
3690 le système de partage utilisé pour cette vidéo implique que des informations techniques (comme votre adresse IP publique) peuvent être transmises à d'autres pairs. 3839 le système de partage utilisé pour cette vidéo implique que des informations techniques (comme votre adresse IP publique) peuvent être transmises à d'autres pairs.
3691 </target> 3840 </target>
3692 <context-group name="null"> 3841 <context-group name="null">
3693 <context context-type="linenumber">259</context> 3842 <context context-type="linenumber">233</context>
3694 </context-group> 3843 </context-group>
3695 </trans-unit> 3844 </trans-unit>
3696 <trans-unit id="e60c11e1b1dfbbeda577364b8de39ded2d796c5e"> 3845 <trans-unit id="e60c11e1b1dfbbeda577364b8de39ded2d796c5e">
3697 <source>More information</source> 3846 <source>More information</source>
3698 <target>Plus d'informations</target> 3847 <target>Plus d'informations</target>
3699 <context-group name="null"> 3848 <context-group name="null">
3700 <context context-type="linenumber">262</context> 3849 <context context-type="linenumber">236</context>
3701 </context-group> 3850 </context-group>
3702 </trans-unit> 3851 </trans-unit>
3703 <trans-unit id="bd499ca7913bb5408fd139a4cb4f863852d5f318"> 3852 <trans-unit id="bd499ca7913bb5408fd139a4cb4f863852d5f318">
3704 <source>Get more information</source> 3853 <source>Get more information</source>
3705 <target>Obtenir plus d'informations</target> 3854 <target>Obtenir plus d'informations</target>
3706 <context-group name="null"> 3855 <context-group name="null">
3707 <context context-type="linenumber">262</context> 3856 <context context-type="linenumber">236</context>
3708 </context-group> 3857 </context-group>
3709 </trans-unit> 3858 </trans-unit>
3710 <trans-unit id="20fc98888baf65b5ba9fe9622dc036fa8dec6a5f"> 3859 <trans-unit id="20fc98888baf65b5ba9fe9622dc036fa8dec6a5f">
@@ -3715,7 +3864,7 @@ Assurez-vous d'avoir les droits de diffusion de ce contenu afin d'éviter toute
3715 OK 3864 OK
3716 </target> 3865 </target>
3717 <context-group name="null"> 3866 <context-group name="null">
3718 <context context-type="linenumber">265</context> 3867 <context context-type="linenumber">239</context>
3719 </context-group> 3868 </context-group>
3720 </trans-unit> 3869 </trans-unit>
3721 <trans-unit id="abf2b0f7b6405fa2841ca39c827e86089a95cc27"> 3870 <trans-unit id="abf2b0f7b6405fa2841ca39c827e86089a95cc27">
@@ -4156,6 +4305,20 @@ Assurez-vous d'avoir les droits de diffusion de ce contenu afin d'éviter toute
4156 <context context-type="linenumber">1</context> 4305 <context context-type="linenumber">1</context>
4157 </context-group> 4306 </context-group>
4158 </trans-unit> 4307 </trans-unit>
4308 <trans-unit id="36e4cdb23056253e5ef0c62b7d4bbeb3f759f611">
4309 <source>Video <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{name}}"/> removed from blacklist.</source>
4310 <target>Vidéo <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{name}}"/> retirée de la liste noire.</target>
4311 <context-group name="null">
4312 <context context-type="linenumber">1</context>
4313 </context-group>
4314 </trans-unit>
4315 <trans-unit id="3d651e314544825348900b3120e2cd5ff38c7fa5">
4316 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{num}}"/> videos removed from blacklist.</source>
4317 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{num}}"/> vidéos retirées de la liste noire.</target>
4318 <context-group name="null">
4319 <context context-type="linenumber">1</context>
4320 </context-group>
4321 </trans-unit>
4159 <trans-unit id="0594812d4c50c2adbd1a892a3497c4e5c19e4b32"> 4322 <trans-unit id="0594812d4c50c2adbd1a892a3497c4e5c19e4b32">
4160 <source>yes</source> 4323 <source>yes</source>
4161 <target>oui</target> 4324 <target>oui</target>
@@ -4184,6 +4347,27 @@ Assurez-vous d'avoir les droits de diffusion de ce contenu afin d'éviter toute
4184 <context context-type="linenumber">1</context> 4347 <context context-type="linenumber">1</context>
4185 </context-group> 4348 </context-group>
4186 </trans-unit> 4349 </trans-unit>
4350 <trans-unit id="321e4419a943044e674beb55b8039f42a9761ca5">
4351 <source>Info</source>
4352 <target>Info</target>
4353 <context-group name="null">
4354 <context context-type="linenumber">1</context>
4355 </context-group>
4356 </trans-unit>
4357 <trans-unit id="a8059e31694578c1b0344a76a345357dd60e8f01">
4358 <source>Warning</source>
4359 <target>Attention</target>
4360 <context-group name="null">
4361 <context context-type="linenumber">1</context>
4362 </context-group>
4363 </trans-unit>
4364 <trans-unit id="6080b77234e92ad41bb52653b239c4c4f851317d">
4365 <source>Error</source>
4366 <target>Erreur</target>
4367 <context-group name="null">
4368 <context context-type="linenumber">1</context>
4369 </context-group>
4370 </trans-unit>
4187 <trans-unit id="364463fab6c5714118d6449561a0f8de1cc10bfa"> 4371 <trans-unit id="364463fab6c5714118d6449561a0f8de1cc10bfa">
4188 <source>User <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{username}}"/> created.</source> 4372 <source>User <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{username}}"/> created.</source>
4189 <target>Utilisateur·rice <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{username}}"/> créé.</target> 4373 <target>Utilisateur·rice <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{username}}"/> créé.</target>
@@ -4408,6 +4592,20 @@ Assurez-vous d'avoir les droits de diffusion de ce contenu afin d'éviter toute
4408 <context context-type="linenumber">1</context> 4592 <context context-type="linenumber">1</context>
4409 </context-group> 4593 </context-group>
4410 </trans-unit> 4594 </trans-unit>
4595 <trans-unit id="f536b58345161afa5cd859cce5a0b66a39327ad8">
4596 <source>New video abuse</source>
4597 <target>Nouveau signalement sur une vidéo</target>
4598 <context-group name="null">
4599 <context context-type="linenumber">1</context>
4600 </context-group>
4601 </trans-unit>
4602 <trans-unit id="051dd48c3e6254785c6f366656aaee58f8b46c47">
4603 <source>Video auto-blacklisted waiting review</source>
4604 <target>Vidéo automatiquement mise sur la liste noire en attente de vérification</target>
4605 <context-group name="null">
4606 <context context-type="linenumber">1</context>
4607 </context-group>
4608 </trans-unit>
4411 <trans-unit id="abac8b7629cfcd85bff25770f83ea229f646f996"> 4609 <trans-unit id="abac8b7629cfcd85bff25770f83ea229f646f996">
4412 <source>One of your video is blacklisted/unblacklisted</source> 4610 <source>One of your video is blacklisted/unblacklisted</source>
4413 <target>Une de vos vidéos a été bloquée/débloquée</target> 4611 <target>Une de vos vidéos a été bloquée/débloquée</target>
@@ -4499,6 +4697,13 @@ Assurez-vous d'avoir les droits de diffusion de ce contenu afin d'éviter toute
4499 <context context-type="linenumber">1</context> 4697 <context context-type="linenumber">1</context>
4500 </context-group> 4698 </context-group>
4501 </trans-unit> 4699 </trans-unit>
4700 <trans-unit id="4e613272923d6f1976e3c73e8b857ac45c37b791">
4701 <source>Do you really want to delete <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{channelDisplayName}}"/>? It will delete all videos uploaded in this channel, and you will not be able to create another channel with the same name (<x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{channelName}}"/>)!</source>
4702 <target>Voulez-vous vraiment supprimer <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{channelDisplayName}}"/> ? Cela supprimera toutes les vidéos de cette chaîne, et vous ne pourrez plus créer de nouvelles chaînes avec le même nom (<x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{channelName}}"/>) !</target>
4703 <context-group name="null">
4704 <context context-type="linenumber">1</context>
4705 </context-group>
4706 </trans-unit>
4502 <trans-unit id="3859ca2a7577ba8797058d7d97eb8054bc56ec99"> 4707 <trans-unit id="3859ca2a7577ba8797058d7d97eb8054bc56ec99">
4503 <source>Please type the display name of the video channel (<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{displayName}}"/>) to confirm</source> 4708 <source>Please type the display name of the video channel (<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{displayName}}"/>) to confirm</source>
4504 <target>Merci de saisir le nom de la chaîne vidéos (<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{displayName}}"/>) pour confirmer</target> 4709 <target>Merci de saisir le nom de la chaîne vidéos (<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{displayName}}"/>) pour confirmer</target>
@@ -4513,72 +4718,65 @@ Assurez-vous d'avoir les droits de diffusion de ce contenu afin d'éviter toute
4513 <context context-type="linenumber">1</context> 4718 <context context-type="linenumber">1</context>
4514 </context-group> 4719 </context-group>
4515 </trans-unit> 4720 </trans-unit>
4516 <trans-unit id="d02888c485d3aeab6de628508f4a00312a722894"> 4721 <trans-unit id="c7e4d8688bd06d723e512ab063c0c4fdf4a9804d">
4517 <source>My videos</source> 4722 <source>Playlist <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{playlistName}}"/> created.</source>
4518 <target>Mes vidéos</target> 4723 <target>Liste de lecture <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{playlistName}}"/> créée.</target>
4519 <context-group name="null"> 4724 <context-group name="null">
4520 <context context-type="linenumber">1</context> 4725 <context context-type="linenumber">1</context>
4521 </context-group> 4726 </context-group>
4522 </trans-unit> 4727 </trans-unit>
4523 <trans-unit id="00e16d1f1c5cc936ec0881cd02cbf66aa1b4cddd"> 4728 <trans-unit id="3222e26b41803055328d893a73df485ec8a0328d">
4524 <source>Do you really want to delete <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{deleteLength}}"/> videos?</source> 4729 <source>Playlist <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{videoPlaylistName}}"/> updated.</source>
4525 <target>Souhaitez-vous vraiment supprimer <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{deleteLength}}"/> vidéos ?</target> 4730 <target>Liste de lecture <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{videoPlaylistName}}"/> mise à jour.</target>
4526 <context-group name="null"> 4731 <context-group name="null">
4527 <context context-type="linenumber">1</context> 4732 <context context-type="linenumber">1</context>
4528 </context-group> 4733 </context-group>
4529 </trans-unit> 4734 </trans-unit>
4530 <trans-unit id="dff7d4574cfaa785cbd4c0a5ffb5befec19a5d83"> 4735 <trans-unit id="082d28149b07cd5178cad0fdaf2cd8963833b783">
4531 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{deleteLength}}"/> videos deleted.</source> 4736 <source>Do you really want to delete <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{playlistDisplayName}}"/>?</source>
4532 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{deleteLength}}"/> vidéos supprimées.</target> 4737 <target>Souhaitez-vous vraiment supprimer <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{playlistDisplayName}}"/> ?</target>
4533 <context-group name="null"> 4738 <context-group name="null">
4534 <context context-type="linenumber">1</context> 4739 <context context-type="linenumber">1</context>
4535 </context-group> 4740 </context-group>
4536 </trans-unit> 4741 </trans-unit>
4537 <trans-unit id="4ec5852c869b2fb4ae0e564b51278d7be8013fc7"> 4742 <trans-unit id="d6c948062aa2a0482332d4f7de420a39ac253a86">
4538 <source>Do you really want to delete <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{videoName}}"/>?</source> 4743 <source>Playlist <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{playlistDisplayName}}"/> deleted.</source>
4539 <target>Souhaitez-vous vraiment supprimer <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{videoName}}"/>?</target> 4744 <target>Liste de lecture <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{playlistDisplayName}}"/> supprimée.</target>
4540 <context-group name="null"> 4745 <context-group name="null">
4541 <context context-type="linenumber">1</context> 4746 <context context-type="linenumber">1</context>
4542 </context-group> 4747 </context-group>
4543 </trans-unit> 4748 </trans-unit>
4544 <trans-unit id="d39a0bfa616a9a8473b2e379eefe17d8ed1af118"> 4749 <trans-unit id="d02888c485d3aeab6de628508f4a00312a722894">
4545 <source>Video <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{videoName}}"/> deleted.</source> 4750 <source>My videos</source>
4546 <target>La vidéo <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{videoName}}"/> a été supprimée.</target> 4751 <target>Mes vidéos</target>
4547 <context-group name="null">
4548 <context context-type="linenumber">1</context>
4549 </context-group>
4550 </trans-unit>
4551 <trans-unit id="dd9f3264feed4935008861c15d81c947124e4ac3">
4552 <source>Published</source>
4553 <target>Publiée</target>
4554 <context-group name="null"> 4752 <context-group name="null">
4555 <context context-type="linenumber">1</context> 4753 <context context-type="linenumber">1</context>
4556 </context-group> 4754 </context-group>
4557 </trans-unit> 4755 </trans-unit>
4558 <trans-unit id="8e6d54c4f760d9e90518eef5334211c48c0b71e2"> 4756 <trans-unit id="00e16d1f1c5cc936ec0881cd02cbf66aa1b4cddd">
4559 <source>Publication scheduled on </source> 4757 <source>Do you really want to delete <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{deleteLength}}"/> videos?</source>
4560 <target>Publication programmée</target> 4758 <target>Souhaitez-vous vraiment supprimer <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{deleteLength}}"/> vidéos ?</target>
4561 <context-group name="null"> 4759 <context-group name="null">
4562 <context context-type="linenumber">1</context> 4760 <context context-type="linenumber">1</context>
4563 </context-group> 4761 </context-group>
4564 </trans-unit> 4762 </trans-unit>
4565 <trans-unit id="4a7e91ebe1cf184db5f2bfecf9c16ff81c9e2c02"> 4763 <trans-unit id="dff7d4574cfaa785cbd4c0a5ffb5befec19a5d83">
4566 <source>Waiting transcoding</source> 4764 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{deleteLength}}"/> videos deleted.</source>
4567 <target>En attente d'encodage</target> 4765 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{deleteLength}}"/> vidéos supprimées.</target>
4568 <context-group name="null"> 4766 <context-group name="null">
4569 <context context-type="linenumber">1</context> 4767 <context context-type="linenumber">1</context>
4570 </context-group> 4768 </context-group>
4571 </trans-unit> 4769 </trans-unit>
4572 <trans-unit id="21f1c9d5c67346c830aced4f670045fcf0aeb83a"> 4770 <trans-unit id="4ec5852c869b2fb4ae0e564b51278d7be8013fc7">
4573 <source>To transcode</source> 4771 <source>Do you really want to delete <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{videoName}}"/>?</source>
4574 <target>À transcoder</target> 4772 <target>Souhaitez-vous vraiment supprimer <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{videoName}}"/>?</target>
4575 <context-group name="null"> 4773 <context-group name="null">
4576 <context context-type="linenumber">1</context> 4774 <context context-type="linenumber">1</context>
4577 </context-group> 4775 </context-group>
4578 </trans-unit> 4776 </trans-unit>
4579 <trans-unit id="289fe8342e8b7df689c75026a24a60fd7f5e9392"> 4777 <trans-unit id="d39a0bfa616a9a8473b2e379eefe17d8ed1af118">
4580 <source>To import</source> 4778 <source>Video <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{videoName}}"/> deleted.</source>
4581 <target> importer</target> 4779 <target>La vido <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{videoName}}"/> a été supprimée.</target>
4582 <context-group name="null"> 4780 <context-group name="null">
4583 <context context-type="linenumber">1</context> 4781 <context context-type="linenumber">1</context>
4584 </context-group> 4782 </context-group>
@@ -4597,6 +4795,13 @@ Assurez-vous d'avoir les droits de diffusion de ce contenu afin d'éviter toute
4597 <context context-type="linenumber">1</context> 4795 <context context-type="linenumber">1</context>
4598 </context-group> 4796 </context-group>
4599 </trans-unit> 4797 </trans-unit>
4798 <trans-unit id="1d3408919f4d08414721cc22c4be39d93d6691d2">
4799 <source>My playlists</source>
4800 <target>Mes listes de lecture</target>
4801 <context-group name="null">
4802 <context context-type="linenumber">1</context>
4803 </context-group>
4804 </trans-unit>
4600 <trans-unit id="29038e66547b3ba70701fb34eda68834a56f17d9"> 4805 <trans-unit id="29038e66547b3ba70701fb34eda68834a56f17d9">
4601 <source>My subscriptions</source> 4806 <source>My subscriptions</source>
4602 <target>Mes abonnements</target> 4807 <target>Mes abonnements</target>
@@ -4760,13 +4965,6 @@ Assurez-vous d'avoir les droits de diffusion de ce contenu afin d'éviter toute
4760 <context context-type="linenumber">1</context> 4965 <context context-type="linenumber">1</context>
4761 </context-group> 4966 </context-group>
4762 </trans-unit> 4967 </trans-unit>
4763 <trans-unit id="6080b77234e92ad41bb52653b239c4c4f851317d">
4764 <source>Error</source>
4765 <target>Erreur</target>
4766 <context-group name="null">
4767 <context context-type="linenumber">1</context>
4768 </context-group>
4769 </trans-unit>
4770 <trans-unit id="e31bbf15d6ba5c7c0f17f89a98029cff0bd40b87"> 4968 <trans-unit id="e31bbf15d6ba5c7c0f17f89a98029cff0bd40b87">
4771 <source>You need to reconnect.</source> 4969 <source>You need to reconnect.</source>
4772 <target>Vous devez vous reconnecter.</target> 4970 <target>Vous devez vous reconnecter.</target>
@@ -4781,13 +4979,6 @@ Assurez-vous d'avoir les droits de diffusion de ce contenu afin d'éviter toute
4781 <context context-type="linenumber">1</context> 4979 <context context-type="linenumber">1</context>
4782 </context-group> 4980 </context-group>
4783 </trans-unit> 4981 </trans-unit>
4784 <trans-unit id="321e4419a943044e674beb55b8039f42a9761ca5">
4785 <source>Info</source>
4786 <target>Info</target>
4787 <context-group name="null">
4788 <context context-type="linenumber">1</context>
4789 </context-group>
4790 </trans-unit>
4791 <trans-unit id="1e035e6ccfab771cad4226b2ad230cb0d4a88cba"> 4982 <trans-unit id="1e035e6ccfab771cad4226b2ad230cb0d4a88cba">
4792 <source>Success</source> 4983 <source>Success</source>
4793 <target>Réussite</target> 4984 <target>Réussite</target>
@@ -4900,6 +5091,83 @@ Assurez-vous d'avoir les droits de diffusion de ce contenu afin d'éviter toute
4900 <context context-type="linenumber">1</context> 5091 <context context-type="linenumber">1</context>
4901 </context-group> 5092 </context-group>
4902 </trans-unit> 5093 </trans-unit>
5094 <trans-unit id="0b2054a863319d2cf59867addd125b6717cae41d">
5095 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> years ago</source>
5096 <target>il y a <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> ans</target>
5097 <context-group name="null">
5098 <context context-type="linenumber">1</context>
5099 </context-group>
5100 </trans-unit>
5101 <trans-unit id="e622d3813449fe36371ea258281059306819199d">
5102 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> months ago</source>
5103 <target>il y a <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> mois</target>
5104 <context-group name="null">
5105 <context context-type="linenumber">1</context>
5106 </context-group>
5107 </trans-unit>
5108 <trans-unit id="2f8a5a5f7efb521d7d89dc659ff65dd13cb7b17b">
5109 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> month ago</source>
5110 <target>il y a <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> mois</target>
5111 <context-group name="null">
5112 <context context-type="linenumber">1</context>
5113 </context-group>
5114 </trans-unit>
5115 <trans-unit id="1d1a46543a29096d3c6676be2d561380a0bc94e1">
5116 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> weeks ago</source>
5117 <target>il y a <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> semaines</target>
5118 <context-group name="null">
5119 <context context-type="linenumber">1</context>
5120 </context-group>
5121 </trans-unit>
5122 <trans-unit id="e1db0b98b6cdf817508195f3649c48475c32ae7e">
5123 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> week ago</source>
5124 <target>il y a <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> semaine</target>
5125 <context-group name="null">
5126 <context context-type="linenumber">1</context>
5127 </context-group>
5128 </trans-unit>
5129 <trans-unit id="a7654c3ece96e777527606f1c2870d6ee0b180f7">
5130 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> days ago</source>
5131 <target>il y a <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> jours</target>
5132 <context-group name="null">
5133 <context context-type="linenumber">1</context>
5134 </context-group>
5135 </trans-unit>
5136 <trans-unit id="5b465235ae55091d32535e23dd180c407f1352d1">
5137 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> day ago</source>
5138 <target>il y a <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> jour</target>
5139 <context-group name="null">
5140 <context context-type="linenumber">1</context>
5141 </context-group>
5142 </trans-unit>
5143 <trans-unit id="dc7addf53bd6405a9c746db6dfca665c33679a84">
5144 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> hours ago</source>
5145 <target>il y a <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> heures</target>
5146 <context-group name="null">
5147 <context context-type="linenumber">1</context>
5148 </context-group>
5149 </trans-unit>
5150 <trans-unit id="d54a610250ed38efccf0e3afdd0004f6ad83ea8d">
5151 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> hour ago</source>
5152 <target>il y a <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> heure</target>
5153 <context-group name="null">
5154 <context context-type="linenumber">1</context>
5155 </context-group>
5156 </trans-unit>
5157 <trans-unit id="9704e5e3adce178c127ead05f7057d3fb827308a">
5158 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> min ago</source>
5159 <target>il y a <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> min</target>
5160 <context-group name="null">
5161 <context context-type="linenumber">1</context>
5162 </context-group>
5163 </trans-unit>
5164 <trans-unit id="7a158a7555a44ea7eff9fa4988df9aa24d262ceb">
5165 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> sec ago</source>
5166 <target>il y a <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> sec</target>
5167 <context-group name="null">
5168 <context context-type="linenumber">1</context>
5169 </context-group>
5170 </trans-unit>
4903 <trans-unit id="68e710782ccb5398b3acb8844caf0b199da2c3da"> 5171 <trans-unit id="68e710782ccb5398b3acb8844caf0b199da2c3da">
4904 <source>Confirm</source> 5172 <source>Confirm</source>
4905 <target>Confirmer</target> 5173 <target>Confirmer</target>
@@ -5390,6 +5658,20 @@ Assurez-vous d'avoir les droits de diffusion de ce contenu afin d'éviter toute
5390 <context context-type="linenumber">1</context> 5658 <context context-type="linenumber">1</context>
5391 </context-group> 5659 </context-group>
5392 </trans-unit> 5660 </trans-unit>
5661 <trans-unit id="e8c50a2e0b9a6eec54a983a3284839d81739f18c">
5662 <source>Privacy is required.</source>
5663 <target>Confidentialité requise.</target>
5664 <context-group name="null">
5665 <context context-type="linenumber">1</context>
5666 </context-group>
5667 </trans-unit>
5668 <trans-unit id="3499ad3f4da49c7373332c5052d543929b94dc9c">
5669 <source>The channel is required when the playlist is public.</source>
5670 <target>La chaîne est requise quand la liste de lecture est public.</target>
5671 <context-group name="null">
5672 <context context-type="linenumber">1</context>
5673 </context-group>
5674 </trans-unit>
5393 <trans-unit id="cdc51eaeab88683610a28af8645cf91d136b39e1"> 5675 <trans-unit id="cdc51eaeab88683610a28af8645cf91d136b39e1">
5394 <source>Video name is required.</source> 5676 <source>Video name is required.</source>
5395 <target>Le nom de la vidéo est requis.</target> 5677 <target>Le nom de la vidéo est requis.</target>
@@ -5495,13 +5777,6 @@ Assurez-vous d'avoir les droits de diffusion de ce contenu afin d'éviter toute
5495 <context context-type="linenumber">1</context> 5777 <context context-type="linenumber">1</context>
5496 </context-group> 5778 </context-group>
5497 </trans-unit> 5779 </trans-unit>
5498 <trans-unit id="a8059e31694578c1b0344a76a345357dd60e8f01">
5499 <source>Warning</source>
5500 <target>Attention</target>
5501 <context-group name="null">
5502 <context context-type="linenumber">1</context>
5503 </context-group>
5504 </trans-unit>
5505 <trans-unit id="8339364b054610983b7f2334bb807fff7613bddf"> 5780 <trans-unit id="8339364b054610983b7f2334bb807fff7613bddf">
5506 <source>Sunday</source> 5781 <source>Sunday</source>
5507 <target>Dimanche</target> 5782 <target>Dimanche</target>
@@ -5824,6 +6099,34 @@ Assurez-vous d'avoir les droits de diffusion de ce contenu afin d'éviter toute
5824 <context context-type="linenumber">1</context> 6099 <context context-type="linenumber">1</context>
5825 </context-group> 6100 </context-group>
5826 </trans-unit> 6101 </trans-unit>
6102 <trans-unit id="c09a68321f26f058b547021e6e2c167ae22c6e24">
6103 <source>Hidden</source>
6104 <target>Cacher</target>
6105 <context-group name="null">
6106 <context context-type="linenumber">1</context>
6107 </context-group>
6108 </trans-unit>
6109 <trans-unit id="75cc14815746a90d424157080fc7efd3e2631654">
6110 <source>Blurred with confirmation request</source>
6111 <target>Flouter avec demande de confirmation</target>
6112 <context-group name="null">
6113 <context context-type="linenumber">1</context>
6114 </context-group>
6115 </trans-unit>
6116 <trans-unit id="1e89bd0d46ef7d90b5f98b24f83afc312c6ef105">
6117 <source>Displayed</source>
6118 <target>Afficher</target>
6119 <context-group name="null">
6120 <context context-type="linenumber">1</context>
6121 </context-group>
6122 </trans-unit>
6123 <trans-unit id="87ca23d62c168409ed040dae83dd8717cae3f08c">
6124 <source>User registration allowed</source>
6125 <target>Création de compte autorisé</target>
6126 <context-group name="null">
6127 <context context-type="linenumber">1</context>
6128 </context-group>
6129 </trans-unit>
5827 <trans-unit id="a0fdb831d4557925dbaa4f8aff7e5035f7506411"> 6130 <trans-unit id="a0fdb831d4557925dbaa4f8aff7e5035f7506411">
5828 <source>Transcode your videos in multiple resolutions</source> 6131 <source>Transcode your videos in multiple resolutions</source>
5829 <target>Encoder vos vidéos dans plusieurs résolutions</target> 6132 <target>Encoder vos vidéos dans plusieurs résolutions</target>
@@ -5880,83 +6183,6 @@ Assurez-vous d'avoir les droits de diffusion de ce contenu afin d'éviter toute
5880 <context context-type="linenumber">1</context> 6183 <context context-type="linenumber">1</context>
5881 </context-group> 6184 </context-group>
5882 </trans-unit> 6185 </trans-unit>
5883 <trans-unit id="0b2054a863319d2cf59867addd125b6717cae41d">
5884 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> years ago</source>
5885 <target>il y a <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> ans</target>
5886 <context-group name="null">
5887 <context context-type="linenumber">1</context>
5888 </context-group>
5889 </trans-unit>
5890 <trans-unit id="e622d3813449fe36371ea258281059306819199d">
5891 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> months ago</source>
5892 <target>il y a <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> mois</target>
5893 <context-group name="null">
5894 <context context-type="linenumber">1</context>
5895 </context-group>
5896 </trans-unit>
5897 <trans-unit id="2f8a5a5f7efb521d7d89dc659ff65dd13cb7b17b">
5898 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> month ago</source>
5899 <target>il y a <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> mois</target>
5900 <context-group name="null">
5901 <context context-type="linenumber">1</context>
5902 </context-group>
5903 </trans-unit>
5904 <trans-unit id="1d1a46543a29096d3c6676be2d561380a0bc94e1">
5905 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> weeks ago</source>
5906 <target>il y a <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> semaines</target>
5907 <context-group name="null">
5908 <context context-type="linenumber">1</context>
5909 </context-group>
5910 </trans-unit>
5911 <trans-unit id="e1db0b98b6cdf817508195f3649c48475c32ae7e">
5912 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> week ago</source>
5913 <target>il y a <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> semaine</target>
5914 <context-group name="null">
5915 <context context-type="linenumber">1</context>
5916 </context-group>
5917 </trans-unit>
5918 <trans-unit id="a7654c3ece96e777527606f1c2870d6ee0b180f7">
5919 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> days ago</source>
5920 <target>il y a <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> jours</target>
5921 <context-group name="null">
5922 <context context-type="linenumber">1</context>
5923 </context-group>
5924 </trans-unit>
5925 <trans-unit id="5b465235ae55091d32535e23dd180c407f1352d1">
5926 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> day ago</source>
5927 <target>il y a <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> jour</target>
5928 <context-group name="null">
5929 <context context-type="linenumber">1</context>
5930 </context-group>
5931 </trans-unit>
5932 <trans-unit id="dc7addf53bd6405a9c746db6dfca665c33679a84">
5933 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> hours ago</source>
5934 <target>il y a <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> heures</target>
5935 <context-group name="null">
5936 <context context-type="linenumber">1</context>
5937 </context-group>
5938 </trans-unit>
5939 <trans-unit id="d54a610250ed38efccf0e3afdd0004f6ad83ea8d">
5940 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> hour ago</source>
5941 <target>il y a <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> heure</target>
5942 <context-group name="null">
5943 <context context-type="linenumber">1</context>
5944 </context-group>
5945 </trans-unit>
5946 <trans-unit id="9704e5e3adce178c127ead05f7057d3fb827308a">
5947 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> min ago</source>
5948 <target>il y a <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> min</target>
5949 <context-group name="null">
5950 <context context-type="linenumber">1</context>
5951 </context-group>
5952 </trans-unit>
5953 <trans-unit id="7a158a7555a44ea7eff9fa4988df9aa24d262ceb">
5954 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> sec ago</source>
5955 <target>il y a <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> sec</target>
5956 <context-group name="null">
5957 <context context-type="linenumber">1</context>
5958 </context-group>
5959 </trans-unit>
5960 <trans-unit id="457f161d3ca706b8de263b0cd58e493d54e7d4c5"> 6186 <trans-unit id="457f161d3ca706b8de263b0cd58e493d54e7d4c5">
5961 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>Markdown<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> compatible that supports:</source> 6187 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>Markdown<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> compatible that supports:</source>
5962 <target>Compatible <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>Markdown<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> supportant :</target> 6188 <target>Compatible <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>Markdown<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> supportant :</target>
@@ -6209,6 +6435,132 @@ Assurez-vous d'avoir les droits de diffusion de ce contenu afin d'éviter toute
6209 <context context-type="linenumber">1</context> 6435 <context context-type="linenumber">1</context>
6210 </context-group> 6436 </context-group>
6211 </trans-unit> 6437 </trans-unit>
6438 <trans-unit id="5034e84fab7cd3d662d2483753e33caea0774b78">
6439 <source>Video removed from <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{name}}"/></source>
6440 <target>Vidéo supprimé de <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{name}}"/></target>
6441 <context-group name="null">
6442 <context context-type="linenumber">1</context>
6443 </context-group>
6444 </trans-unit>
6445 <trans-unit id="5cbf881bedb548fda270e2b745c8cbe332a5e4de">
6446 <source>Video added in <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{n}}"/> at timestamps <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{t}}"/></source>
6447 <target>Vidéo ajouté dans <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{n}}"/> à la seconde <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{t}}"/></target>
6448 <context-group name="null">
6449 <context context-type="linenumber">1</context>
6450 </context-group>
6451 </trans-unit>
6452 <trans-unit id="f69a06eee4963406efdbff8c3d9765832c30482f">
6453 <source>Video added in <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{n}}"/></source>
6454 <target>Vidéo ajouté dans <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{n}}"/></target>
6455 <context-group name="null">
6456 <context context-type="linenumber">1</context>
6457 </context-group>
6458 </trans-unit>
6459 <trans-unit id="986f17319b16d01d0047e2e2cd728bf4dbac4fe8">
6460 <source>Timestamps updated</source>
6461 <target>Horodatage mise à jour.</target>
6462 <context-group name="null">
6463 <context context-type="linenumber">1</context>
6464 </context-group>
6465 </trans-unit>
6466 <trans-unit id="28d23ed47149ffd34c2ebd58bfeb4601649c784f">
6467 <source>Starts at </source>
6468 <target>Démarre à</target>
6469 <context-group name="null">
6470 <context context-type="linenumber">1</context>
6471 </context-group>
6472 </trans-unit>
6473 <trans-unit id="1e40e4317900075588705bc4084fda4b2ddb3372">
6474 <source>Stops at </source>
6475 <target>Fini à</target>
6476 <context-group name="null">
6477 <context context-type="linenumber">1</context>
6478 </context-group>
6479 </trans-unit>
6480 <trans-unit id="1b8201c470a1635cc9beab9adb90eabd19fc9691">
6481 <source> and stops at </source>
6482 <target>et s'arrête à</target>
6483 <context-group name="null">
6484 <context context-type="linenumber">1</context>
6485 </context-group>
6486 </trans-unit>
6487 <trans-unit id="73c33d602da89a33d353d686f36c2fff39f0aee3">
6488 <source>Video blacklisted.</source>
6489 <target>Vidéo mise sur liste noire.</target>
6490 <context-group name="null">
6491 <context context-type="linenumber">1</context>
6492 </context-group>
6493 </trans-unit>
6494 <trans-unit id="ef90545bc832876c0d7f9a10363c75137472bbb5">
6495 <source>Copied</source>
6496 <target>Copié</target>
6497 <context-group name="null">
6498 <context context-type="linenumber">1</context>
6499 </context-group>
6500 </trans-unit>
6501 <trans-unit id="fa2601e52cbf5725a13d33fe14458823b882ea50">
6502 <source>Video reported.</source>
6503 <target>Vidéo signalée.</target>
6504 <context-group name="null">
6505 <context context-type="linenumber">1</context>
6506 </context-group>
6507 </trans-unit>
6508 <trans-unit id="f1abd89c9280323209e939fa9c30f6e5cda20c95">
6509 <source>Do you really want to delete this video?</source>
6510 <target>Êtes-vous bien sûr·e de vouloir supprimer cette vidéo ?</target>
6511 <context-group name="null">
6512 <context context-type="linenumber">1</context>
6513 </context-group>
6514 </trans-unit>
6515 <trans-unit id="007ab5fa2aae8a7372307d3fc45a2dbcb11ffd61">
6516 <source>Blacklist</source>
6517 <target>Mettre sur liste noire</target>
6518 <context-group name="null">
6519 <context context-type="linenumber">1</context>
6520 </context-group>
6521 </trans-unit>
6522 <trans-unit id="f72992030f134408b675152c397f9d0ec00f3b2a">
6523 <source>Report</source>
6524 <target>Signaler</target>
6525 <context-group name="null">
6526 <context context-type="linenumber">1</context>
6527 </context-group>
6528 </trans-unit>
6529 <trans-unit id="dd9f3264feed4935008861c15d81c947124e4ac3">
6530 <source>Published</source>
6531 <target>Publiée</target>
6532 <context-group name="null">
6533 <context context-type="linenumber">1</context>
6534 </context-group>
6535 </trans-unit>
6536 <trans-unit id="8e6d54c4f760d9e90518eef5334211c48c0b71e2">
6537 <source>Publication scheduled on </source>
6538 <target>Publication programmée</target>
6539 <context-group name="null">
6540 <context context-type="linenumber">1</context>
6541 </context-group>
6542 </trans-unit>
6543 <trans-unit id="4a7e91ebe1cf184db5f2bfecf9c16ff81c9e2c02">
6544 <source>Waiting transcoding</source>
6545 <target>En attente d'encodage</target>
6546 <context-group name="null">
6547 <context context-type="linenumber">1</context>
6548 </context-group>
6549 </trans-unit>
6550 <trans-unit id="21f1c9d5c67346c830aced4f670045fcf0aeb83a">
6551 <source>To transcode</source>
6552 <target>À transcoder</target>
6553 <context-group name="null">
6554 <context context-type="linenumber">1</context>
6555 </context-group>
6556 </trans-unit>
6557 <trans-unit id="289fe8342e8b7df689c75026a24a60fd7f5e9392">
6558 <source>To import</source>
6559 <target>À importer</target>
6560 <context-group name="null">
6561 <context context-type="linenumber">1</context>
6562 </context-group>
6563 </trans-unit>
6212 <trans-unit id="d4195053fd38eacf6dee1fc507296928978cc8fb"> 6564 <trans-unit id="d4195053fd38eacf6dee1fc507296928978cc8fb">
6213 <source>Only I can see this video</source> 6565 <source>Only I can see this video</source>
6214 <target>Seul moi peut voir cette vidéo</target> 6566 <target>Seul moi peut voir cette vidéo</target>
@@ -6321,23 +6673,16 @@ Assurez-vous d'avoir les droits de diffusion de ce contenu afin d'éviter toute
6321 <context context-type="linenumber">1</context> 6673 <context context-type="linenumber">1</context>
6322 </context-group> 6674 </context-group>
6323 </trans-unit> 6675 </trans-unit>
6324 <trans-unit id="73c33d602da89a33d353d686f36c2fff39f0aee3"> 6676 <trans-unit id="f18ffad7896788364e69a9ac6a376c84f54c58f7">
6325 <source>Video blacklisted.</source> 6677 <source> The deletion will be sent to remote instances so they remove the comment too.</source>
6326 <target>Vidéo mise sur liste noire.</target> 6678 <target>La suppression sera envoyé aux instances distantes pour qu'elles suppriment aussi le commentaire.</target>
6327 <context-group name="null">
6328 <context context-type="linenumber">1</context>
6329 </context-group>
6330 </trans-unit>
6331 <trans-unit id="ef90545bc832876c0d7f9a10363c75137472bbb5">
6332 <source>Copied</source>
6333 <target>Copié</target>
6334 <context-group name="null"> 6679 <context-group name="null">
6335 <context context-type="linenumber">1</context> 6680 <context context-type="linenumber">1</context>
6336 </context-group> 6681 </context-group>
6337 </trans-unit> 6682 </trans-unit>
6338 <trans-unit id="fa2601e52cbf5725a13d33fe14458823b882ea50"> 6683 <trans-unit id="8d850ce30ecdacf4755d85cce1fe44cb0d1fc38d">
6339 <source>Video reported.</source> 6684 <source> It is a remote comment, so the deletion will only be effective on your instance.</source>
6340 <target>Vidéo signae.</target> 6685 <target>C'est un commentaire distant, la suppression ne sera effectif que sur votre instance.</target>
6341 <context-group name="null"> 6686 <context-group name="null">
6342 <context context-type="linenumber">1</context> 6687 <context context-type="linenumber">1</context>
6343 </context-group> 6688 </context-group>
@@ -6356,13 +6701,6 @@ Assurez-vous d'avoir les droits de diffusion de ce contenu afin d'éviter toute
6356 <context context-type="linenumber">1</context> 6701 <context context-type="linenumber">1</context>
6357 </context-group> 6702 </context-group>
6358 </trans-unit> 6703 </trans-unit>
6359 <trans-unit id="f1abd89c9280323209e939fa9c30f6e5cda20c95">
6360 <source>Do you really want to delete this video?</source>
6361 <target>Êtes-vous bien sûr·e de vouloir supprimer cette vidéo ?</target>
6362 <context-group name="null">
6363 <context context-type="linenumber">1</context>
6364 </context-group>
6365 </trans-unit>
6366 <trans-unit id="d5a4811e15319ad9354e1b62e9ca0131192b489e"> 6704 <trans-unit id="d5a4811e15319ad9354e1b62e9ca0131192b489e">
6367 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{likesNumber}}"/> likes / <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{dislikesNumber}}"/> dislikes</source> 6705 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{likesNumber}}"/> likes / <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{dislikesNumber}}"/> dislikes</source>
6368 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{likesNumber}}"/> j'aime / <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{dislikesNumber}}"/> je n'aime pas</target> 6706 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{likesNumber}}"/> j'aime / <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{dislikesNumber}}"/> je n'aime pas</target>
@@ -6391,6 +6729,13 @@ Assurez-vous d'avoir les droits de diffusion de ce contenu afin d'éviter toute
6391 <context context-type="linenumber">1</context> 6729 <context context-type="linenumber">1</context>
6392 </context-group> 6730 </context-group>
6393 </trans-unit> 6731 </trans-unit>
6732 <trans-unit id="6e9cb0b3b38312870471954abec8690170429a4e">
6733 <source>Trending videos are those totalizing the greatest number of views during the last 24 hours</source>
6734 <target>Les vidéos Tendances sont celles qui ont été vues le plus grand nombre de fois dans les dernières 24 heures.</target>
6735 <context-group name="null">
6736 <context context-type="linenumber">1</context>
6737 </context-group>
6738 </trans-unit>
6394 <trans-unit id="6da9ddede61711ecfeaa94fc61a6b7bb844ab3df"> 6739 <trans-unit id="6da9ddede61711ecfeaa94fc61a6b7bb844ab3df">
6395 <source>Trending for the last <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{days}}"/> days</source> 6740 <source>Trending for the last <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{days}}"/> days</source>
6396 <target>Tendances pour les <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{days}}"/> dernières journées.</target> 6741 <target>Tendances pour les <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{days}}"/> dernières journées.</target>
@@ -6398,6 +6743,13 @@ Assurez-vous d'avoir les droits de diffusion de ce contenu afin d'éviter toute
6398 <context context-type="linenumber">1</context> 6743 <context context-type="linenumber">1</context>
6399 </context-group> 6744 </context-group>
6400 </trans-unit> 6745 </trans-unit>
6746 <trans-unit id="caa0a70f34df9b60a71ed0ad6c82de7b07c0c509">
6747 <source>Trending videos are those totalizing the greatest number of views during the last <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{days}}"/> days</source>
6748 <target>Les vidéos Tendances sont celles qui ont été vues le plus grand nombre de fois dans les <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{days}}"/> dernières journées.</target>
6749 <context-group name="null">
6750 <context context-type="linenumber">1</context>
6751 </context-group>
6752 </trans-unit>
6401 <trans-unit id="1b157e15c434469d91e56d027b78bf69c9983165"> 6753 <trans-unit id="1b157e15c434469d91e56d027b78bf69c9983165">
6402 <source>Videos from your subscriptions</source> 6754 <source>Videos from your subscriptions</source>
6403 <target>Vidéos issues de vos abonnements</target> 6755 <target>Vidéos issues de vos abonnements</target>
diff --git a/client/src/locale/target/angular_gd.xml b/client/src/locale/target/angular_gd.xml
new file mode 100644
index 000000000..ffd9d9a17
--- /dev/null
+++ b/client/src/locale/target/angular_gd.xml
@@ -0,0 +1,5229 @@
1<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
2<!--XLIFF document generated by Zanata. Visit http://zanata.org for more infomation.-->
3<xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.1" xmlns:xyz="urn:appInfo:Items" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.1 http://www.oasis-open.org/committees/xliff/documents/xliff-core-1.1.xsd" version="1.1">
4 <file source-language="en-US" datatype="plaintext" original="" target-language="gd">
5 <body>
6 <trans-unit id="ngb.alert.close">
7 <source>Close</source>
8 <target>Dùin</target>
9 <context-group name="null">
10 <context context-type="linenumber">2</context>
11 </context-group>
12 </trans-unit>
13 <trans-unit id="ngb.carousel.previous">
14 <source>Previous</source>
15 <target>Air ais</target>
16 <context-group name="null">
17 <context context-type="linenumber">13</context>
18 </context-group>
19 </trans-unit>
20 <trans-unit id="ngb.carousel.next">
21 <source>Next</source>
22 <target>Air adhart</target>
23 <context-group name="null">
24 <context context-type="linenumber">17</context>
25 </context-group>
26 </trans-unit>
27 <trans-unit id="ngb.datepicker.previous-month">
28 <source>Previous month</source>
29 <target>Am mìos roimhe</target>
30 <context-group name="null">
31 <context context-type="linenumber">5</context>
32 </context-group>
33 </trans-unit>
34 <trans-unit id="ngb.datepicker.next-month">
35 <source>Next month</source>
36 <target>An ath mhìos</target>
37 <context-group name="null">
38 <context context-type="linenumber">27</context>
39 </context-group>
40 </trans-unit>
41 <trans-unit id="ngb.datepicker.select-month">
42 <source>Select month</source>
43 <target>Tagh mìos</target>
44 <context-group name="null">
45 <context context-type="linenumber">7</context>
46 </context-group>
47 </trans-unit>
48 <trans-unit id="ngb.datepicker.select-year">
49 <source>Select year</source>
50 <target>Tagh bliadhna</target>
51 <context-group name="null">
52 <context context-type="linenumber">16</context>
53 </context-group>
54 </trans-unit>
55 <trans-unit id="ngb.pagination.first">
56 <source>««</source>
57 <target>««</target>
58 <context-group name="null">
59 <context context-type="linenumber">2</context>
60 </context-group>
61 </trans-unit>
62 <trans-unit id="ngb.pagination.previous">
63 <source>«</source>
64 <target>«</target>
65 <context-group name="null">
66 <context context-type="linenumber">3</context>
67 </context-group>
68 </trans-unit>
69 <trans-unit id="ngb.pagination.next">
70 <source>»</source>
71 <target>»</target>
72 <context-group name="null">
73 <context context-type="linenumber">4</context>
74 </context-group>
75 </trans-unit>
76 <trans-unit id="ngb.pagination.last">
77 <source>»»</source>
78 <target>»»</target>
79 <context-group name="null">
80 <context context-type="linenumber">5</context>
81 </context-group>
82 </trans-unit>
83 <trans-unit id="ngb.pagination.first-aria">
84 <source>First</source>
85 <target>A’ chiad fhear</target>
86 <context-group name="null">
87 <context context-type="linenumber">14</context>
88 </context-group>
89 </trans-unit>
90 <trans-unit id="ngb.pagination.previous-aria">
91 <source>Previous</source>
92 <target>Air ais</target>
93 <context-group name="null">
94 <context context-type="linenumber">23</context>
95 </context-group>
96 </trans-unit>
97 <trans-unit id="ngb.pagination.next-aria">
98 <source>Next</source>
99 <target>Air adhart</target>
100 <context-group name="null">
101 <context context-type="linenumber">41</context>
102 </context-group>
103 </trans-unit>
104 <trans-unit id="ngb.pagination.last-aria">
105 <source>Last</source>
106 <target>Am fear mu dheireadh</target>
107 <context-group name="null">
108 <context context-type="linenumber">49</context>
109 </context-group>
110 </trans-unit>
111 <trans-unit id="ngb.progressbar.value">
112 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{getPercentValue()}}"/>%</source>
113 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{getPercentValue()}}"/>%</target>
114 <context-group name="null">
115 <context context-type="linenumber">6</context>
116 </context-group>
117 </trans-unit>
118 <trans-unit id="ngb.timepicker.increment-hours">
119 <source>Increment hours</source>
120 <target>Meudaich na h-uairean</target>
121 <context-group name="null">
122 <context context-type="linenumber">9</context>
123 </context-group>
124 </trans-unit>
125 <trans-unit id="ngb.timepicker.HH">
126 <source>HH</source>
127 <target>HH</target>
128 <context-group name="null">
129 <context context-type="linenumber">12</context>
130 </context-group>
131 </trans-unit>
132 <trans-unit id="ngb.timepicker.hours">
133 <source>Hours</source>
134 <target>Uairean a thìde</target>
135 <context-group name="null">
136 <context context-type="linenumber">14</context>
137 </context-group>
138 </trans-unit>
139 <trans-unit id="ngb.timepicker.decrement-hours">
140 <source>Decrement hours</source>
141 <target>Lughdaich na h-uairean</target>
142 <context-group name="null">
143 <context context-type="linenumber">20</context>
144 </context-group>
145 </trans-unit>
146 <trans-unit id="ngb.timepicker.increment-minutes">
147 <source>Increment minutes</source>
148 <target>Meudaich na mionaidean</target>
149 <context-group name="null">
150 <context context-type="linenumber">29</context>
151 </context-group>
152 </trans-unit>
153 <trans-unit id="ngb.timepicker.MM">
154 <source>MM</source>
155 <target>MM</target>
156 <context-group name="null">
157 <context context-type="linenumber">32</context>
158 </context-group>
159 </trans-unit>
160 <trans-unit id="ngb.timepicker.minutes">
161 <source>Minutes</source>
162 <target>Mionaidean</target>
163 <context-group name="null">
164 <context context-type="linenumber">34</context>
165 </context-group>
166 </trans-unit>
167 <trans-unit id="ngb.timepicker.decrement-minutes">
168 <source>Decrement minutes</source>
169 <target>Lughdaich na mionaidean</target>
170 <context-group name="null">
171 <context context-type="linenumber">40</context>
172 </context-group>
173 </trans-unit>
174 <trans-unit id="ngb.timepicker.increment-seconds">
175 <source>Increment seconds</source>
176 <target>Meudaich na diogan</target>
177 <context-group name="null">
178 <context context-type="linenumber">49</context>
179 </context-group>
180 </trans-unit>
181 <trans-unit id="ngb.timepicker.SS">
182 <source>SS</source>
183 <target>SS</target>
184 <context-group name="null">
185 <context context-type="linenumber">52</context>
186 </context-group>
187 </trans-unit>
188 <trans-unit id="ngb.timepicker.seconds">
189 <source>Seconds</source>
190 <target>Diogan</target>
191 <context-group name="null">
192 <context context-type="linenumber">54</context>
193 </context-group>
194 </trans-unit>
195 <trans-unit id="ngb.timepicker.decrement-seconds">
196 <source>Decrement seconds</source>
197 <target>Lùghdaich na diogan</target>
198 <context-group name="null">
199 <context context-type="linenumber">60</context>
200 </context-group>
201 </trans-unit>
202 <trans-unit id="ngb.timepicker.PM">
203 <source>PM</source>
204 <target>f</target>
205 <context-group name="null">
206 <context context-type="linenumber">68</context>
207 </context-group>
208 </trans-unit>
209 <trans-unit id="ngb.timepicker.AM">
210 <source>AM</source>
211 <target>m</target>
212 <context-group name="null">
213 <context context-type="linenumber">69</context>
214 </context-group>
215 </trans-unit>
216 <trans-unit id="1d19634967b06f93fd7f20c0663742f8254e6d46">
217 <source>(extensions: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ allowedExtensionsMessage }}"/>, max size: <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ maxFileSize | bytes }}"/>)</source><target>(extensions: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ allowedExtensionsMessage }}"/>, max size: <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ maxFileSize | bytes }}"/>)</target><context-group name="null">
218 <context context-type="linenumber">11</context>
219 </context-group>
220 </trans-unit>
221 <trans-unit id="f3e63578c50546530daf6050d2ba6f8226040f2c">
222 <source>You don't have notifications.</source>
223 <target>Cha d’ fhuair thu brath.</target>
224 <context-group name="null">
225 <context context-type="linenumber">1</context>
226 </context-group>
227 </trans-unit>
228 <trans-unit id="ade81bccd385c84f16f0e3862c1da3106bc3914b">
229 <source>
230 <x id="TAG_IMG" ctype="image" equiv-text="&lt;img/&gt;"/>
231
232 <x id="START_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;div&gt;"/>
233 <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.video.channel.displayName }}"/> published a <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>new video<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>
234 <x id="CLOSE_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;/div&gt;"/>
235 </source>
236 <target> </target>
237 <context-group name="null">
238 <context context-type="linenumber">7</context>
239 </context-group>
240 </trans-unit>
241 <trans-unit id="ba93de990947141c5582ce8ccc3c6f74f7fd35a6">
242 <source>
243 <x id="START_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="&lt;my-global-icon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="&lt;/my-global-icon&gt;"/>
244
245 <x id="START_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;div&gt;"/>
246 Your video <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> has been unblacklisted
247 <x id="CLOSE_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;/div&gt;"/>
248 </source>
249 <target> </target>
250 <context-group name="null">
251 <context context-type="linenumber">15</context>
252 </context-group>
253 </trans-unit>
254 <trans-unit id="b7923e220607db3b4039adc2ebf114825f6cc7f0">
255 <source>
256 <x id="START_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="&lt;my-global-icon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="&lt;/my-global-icon&gt;"/>
257
258 <x id="START_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;div&gt;"/>
259 Your video <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.videoBlacklist.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> has been blacklisted
260 <x id="CLOSE_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;/div&gt;"/>
261 </source>
262 <target> </target>
263 <context-group name="null">
264 <context context-type="linenumber">23</context>
265 </context-group>
266 </trans-unit>
267 <trans-unit id="2415980d62a72f501daea92a77d1d7c129858fac">
268 <source>
269 <x id="START_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="&lt;my-global-icon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="&lt;/my-global-icon&gt;"/>
270
271 <x id="START_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;div&gt;"/>
272 <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>A new video abuse<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> has been created on video <x id="START_LINK_1" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.videoAbuse.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>
273 <x id="CLOSE_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;/div&gt;"/>
274 </source>
275 <target> </target>
276 <context-group name="null">
277 <context context-type="linenumber">31</context>
278 </context-group>
279 </trans-unit>
280 <trans-unit id="3442afd9696d6abcd9210b2cb3cdfb969667ca01">
281 <source>
282 <x id="START_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="&lt;my-global-icon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="&lt;/my-global-icon&gt;"/>
283
284 <x id="START_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;div&gt;"/>
285 The recently added video <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> has been <x id="START_LINK_1" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>auto-blacklisted<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>
286 <x id="CLOSE_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;/div&gt;"/>
287 </source>
288 <target> </target>
289 <context-group name="null">
290 <context context-type="linenumber">39</context>
291 </context-group>
292 </trans-unit>
293 <trans-unit id="dfb1edb72e1fa8ae9a87f58a57d8fe488e337715">
294 <source>
295 <x id="TAG_IMG" ctype="image" equiv-text="&lt;img/&gt;"/>
296
297 <x id="START_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;div&gt;"/>
298 <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.comment.account.displayName }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> commented your video <x id="START_LINK_1" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/><x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.comment.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>
299 <x id="CLOSE_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;/div&gt;"/>
300 </source>
301 <target> </target>
302 <context-group name="null">
303 <context context-type="linenumber">47</context>
304 </context-group>
305 </trans-unit>
306 <trans-unit id="b74d4c335377af0c83a08987d0d5b28ce11b091b">
307 <source>
308 <x id="START_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="&lt;my-global-icon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="&lt;/my-global-icon&gt;"/>
309
310 <x id="START_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;div&gt;"/>
311 Your video <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> has been published
312 <x id="CLOSE_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;/div&gt;"/>
313 </source>
314 <target> </target>
315 <context-group name="null">
316 <context context-type="linenumber">55</context>
317 </context-group>
318 </trans-unit>
319 <trans-unit id="d5f838030f3fc0b2e5f14945c255ba3249371085">
320 <source>
321 <x id="START_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="&lt;my-global-icon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="&lt;/my-global-icon&gt;"/>
322
323 <x id="START_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;div&gt;"/>
324 <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>Your video import<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.videoImportIdentifier }}"/> succeeded
325 <x id="CLOSE_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;/div&gt;"/>
326 </source>
327 <target> </target>
328 <context-group name="null">
329 <context context-type="linenumber">63</context>
330 </context-group>
331 </trans-unit>
332 <trans-unit id="9ac080afb0f7eab1d8a7ea61795ee9b84bd97082">
333 <source>
334 <x id="START_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="&lt;my-global-icon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="&lt;/my-global-icon&gt;"/>
335
336 <x id="START_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;div&gt;"/>
337 <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>Your video import<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.videoImportIdentifier }}"/> failed
338 <x id="CLOSE_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;/div&gt;"/>
339 </source>
340 <target> </target>
341 <context-group name="null">
342 <context context-type="linenumber">71</context>
343 </context-group>
344 </trans-unit>
345 <trans-unit id="cbdd98aa82d989bf2cc839b04dda4109126da50d">
346 <source>
347 <x id="START_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="&lt;my-global-icon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="&lt;/my-global-icon&gt;"/>
348
349 <x id="START_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;div&gt;"/>
350 User <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.account.name }}"/> registered<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> on your instance
351 <x id="CLOSE_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;/div&gt;"/>
352 </source>
353 <target> </target>
354 <context-group name="null">
355 <context context-type="linenumber">79</context>
356 </context-group>
357 </trans-unit>
358 <trans-unit id="2657af71bacee515160dcbdb1481cf1fbf7398d2">
359 <source>
360 <x id="TAG_IMG" ctype="image" equiv-text="&lt;img/&gt;"/>
361
362 <x id="START_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;div&gt;"/>
363 <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.actorFollow.follower.displayName }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> is following
364
365 <x id="START_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;ng-container&gt;"/>your channel <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.actorFollow.following.displayName }}"/><x id="CLOSE_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;/ng-container&gt;"/>
366 <x id="START_TAG_NG-CONTAINER_1" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;ng-container&gt;"/>your account<x id="CLOSE_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;/ng-container&gt;"/>
367 <x id="CLOSE_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;/div&gt;"/>
368 </source>
369 <target> </target>
370 <context-group name="null">
371 <context context-type="linenumber">87</context>
372 </context-group>
373 </trans-unit>
374 <trans-unit id="ebdf8d0e51333447680d6ac8b6a3166066a852d1">
375 <source>
376 <x id="TAG_IMG" ctype="image" equiv-text="&lt;img/&gt;"/>
377
378 <x id="START_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;div&gt;"/>
379 <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.comment.account.displayName }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> mentioned you on <x id="START_LINK_1" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>video <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.comment.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>
380 <x id="CLOSE_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;/div&gt;"/>
381 </source>
382 <target> </target>
383 <context-group name="null">
384 <context context-type="linenumber">98</context>
385 </context-group>
386 </trans-unit>
387 <trans-unit id="b2b638f4333842009c258a23e59dbe4160d1e566">
388 <source>Save to</source>
389 <target>Sàbhail gu</target>
390 <context-group name="null">
391 <context context-type="linenumber">4</context>
392 </context-group>
393 </trans-unit>
394 <trans-unit id="24813b8a3e45f0b57136c18d003027262cfe2d1f">
395 <source>Options</source>
396 <target>Roghainnean</target>
397 <context-group name="null">
398 <context context-type="linenumber">9</context>
399 </context-group>
400 </trans-unit>
401 <trans-unit id="85e5d1de15d23cde43c530e3740a2a61aed24c2d">
402 <source>Start at</source>
403 <target>Tòisich aig</target>
404 <context-group name="null">
405 <context context-type="linenumber">12</context>
406 </context-group>
407 </trans-unit>
408 <trans-unit id="4d20563f7e338a1d09eb756054564ccf7c6a30ef">
409 <source>Stop at</source>
410 <target>Cuir ’na stad aig</target>
411 <context-group name="null">
412 <context context-type="linenumber">54</context>
413 </context-group>
414 </trans-unit>
415 <trans-unit id="bc155f9fc3be3f32083f19b2c77d4ad3b696d9b9">
416 <source>Display name</source>
417 <target>Ainm taisbeanaidh</target>
418 <context-group name="null">
419 <context context-type="linenumber">6</context>
420 </context-group>
421 </trans-unit>
422 <trans-unit id="70a67e04629f6d412db0a12d51820b480788d795">
423 <source>Create</source>
424 <target>Cruthaich</target>
425 <context-group name="null">
426 <context context-type="linenumber">74</context>
427 </context-group>
428 </trans-unit>
429 <trans-unit id="9aafb2a928664aa7a9375fd37c533f0375f8b611">
430 <source>Download video</source><target>Download video</target><context-group name="null">
431 <context context-type="linenumber">3</context>
432 </context-group>
433 </trans-unit>
434 <trans-unit id="8d6a41c2703bed3edfc76e1df0b1ca203404c17c">
435 <source>Direct download</source><target>Direct download</target><context-group name="null">
436 <context context-type="linenumber">27</context>
437 </context-group>
438 </trans-unit>
439 <trans-unit id="ac3a02ecd20f41278f1ef7c03f45c1117b4b796d">
440 <source>Torrent (.torrent file)</source><target>Torrent (.torrent file)</target><context-group name="null">
441 <context context-type="linenumber">32</context>
442 </context-group>
443 </trans-unit>
444 <trans-unit id="2db8d7cf6a3071f4c1519ef2b5e2713d9ff4e87f">
445 <source>Torrent (magnet link)</source><target>Torrent (magnet link)</target><context-group name="null">
446 <context context-type="linenumber">37</context>
447 </context-group>
448 </trans-unit>
449 <trans-unit id="da44efc7b658c318651866454d258bbbe57ff21c">
450 <source>
451 Cancel
452 </source>
453 <target> </target>
454 <context-group name="null">
455 <context context-type="linenumber">47</context>
456 </context-group>
457 </trans-unit>
458 <trans-unit id="dc75033a5238fdc4f462212c847a45ba8018a3fd">
459 <source>Download</source><target>Download</target><context-group name="null">
460 <context context-type="linenumber">48</context>
461 </context-group>
462 </trans-unit>
463 <trans-unit id="11749f4fc0aa1b5e37f38575e4d4e3b1b7e0e96b">
464 <source>Report video</source><target>Report video</target><context-group name="null">
465 <context context-type="linenumber">3</context>
466 </context-group>
467 </trans-unit>
468 <trans-unit id="827b1376aa35c7a7de90f7724d6a51ccfa20c908">
469 <source>
470 Your report will be sent to moderators of <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ currentHost }}"/>.
471 <x id="START_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;ng-container&gt;"/> It will be forwarded to origin instance <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ originHost }}"/> too.<x id="CLOSE_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;/ng-container&gt;"/>
472 </source>
473 <target> </target>
474 <context-group name="null">
475 <context context-type="linenumber">9</context>
476 </context-group>
477 </trans-unit>
478 <trans-unit id="bb44873ad8d4c5dbad0ac2a6a50e0ceee9119125">
479 <source>Reason...</source>
480 <target>Adhbhar…</target>
481 <context-group name="null">
482 <context context-type="linenumber">11</context>
483 </context-group>
484 </trans-unit>
485 <trans-unit id="fb8aad312b72bbb7e5a1e2cc0b55fae8962bf0fb">
486 <source>
487 Cancel
488 </source>
489 <target>
490 Sguir dheth
491 </target>
492 <context-group name="null">
493 <context context-type="linenumber">38</context>
494 </context-group>
495 </trans-unit>
496 <trans-unit id="71c77bb8cecdf11ec3eead24dd1ba506573fa9cd">
497 <source>Submit</source>
498 <target>Cuir a-null</target>
499 <context-group name="null">
500 <context context-type="linenumber">29</context>
501 </context-group>
502 </trans-unit>
503 <trans-unit id="f672385c803647b063687d3c912e2ce5738b51c8">
504 <source>Blacklist video</source><target>Blacklist video</target><context-group name="null">
505 <context context-type="linenumber">3</context>
506 </context-group>
507 </trans-unit>
508 <trans-unit id="9849bf6a9e45a9a91d13a419afbb5176f9b2367d">
509 <source>Unfederate the video (ask for its deletion from the remote instances)</source><target>Unfederate the video (ask for its deletion from the remote instances)</target><context-group name="null">
510 <context context-type="linenumber">21</context>
511 </context-group>
512 </trans-unit>
513 <trans-unit id="4b3963c6d0863118fe9e9e33447d12be3c2db081">
514 <source>Unlisted</source>
515 <target>Do-lorg</target>
516 <context-group name="null">
517 <context context-type="linenumber">17</context>
518 </context-group>
519 </trans-unit>
520 <trans-unit id="ddd8a4986d2d1717a274a5a0fbed04988a819e69">
521 <source>Private</source>
522 <target>Prìobhaideach</target>
523 <context-group name="null">
524 <context context-type="linenumber">18</context>
525 </context-group>
526 </trans-unit>
527 <trans-unit id="6aec8cb024acc333218d72f279caa8ea623bb628">
528 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.views | myNumberFormatter }}"/> views</source><target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.views | myNumberFormatter }}"/> views</target><context-group name="null">
529 <context context-type="linenumber">22</context>
530 </context-group>
531 </trans-unit>
532 <trans-unit id="4a806761798181e907e28ed1af053d466526800d">
533 <source>Blacklisted</source><target>Blacklisted</target><context-group name="null">
534 <context context-type="linenumber">39</context>
535 </context-group>
536 </trans-unit>
537 <trans-unit id="99dea2d567d6e6d610d97608c3850ddb76df9a9a">
538 <source>{VAR_PLURAL, plural, =0 {No videos} =1 {1 video} other {<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ playlist.videosLength }}"/> videos} }</source><target>{VAR_PLURAL, plural, =0 {No videos} =1 {1 video} other {<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ playlist.videosLength }}"/> videos} }</target><context-group name="null">
539 <context context-type="linenumber">9</context>
540 </context-group>
541 </trans-unit>
542 <trans-unit id="a3550f6ce98d90d2947fe062530629dc2d3923b4">
543 <source>Updated <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ playlist.updatedAt | myFromNow }}"/></source><target>Updated <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ playlist.updatedAt | myFromNow }}"/></target><context-group name="null">
544 <context context-type="linenumber">29</context>
545 </context-group>
546 </trans-unit>
547 <trans-unit id="2edccfda908b57c073dc0811eaa58818de2be2dc">
548 <source>Edit starts/stops at</source>
549 <target>Tha toiseach/deireadh an deasachaidh aig</target>
550 <context-group name="null">
551 <context context-type="linenumber">33</context>
552 </context-group>
553 </trans-unit>
554 <trans-unit id="52c9a103b812f258bcddc3d90a6e3f46871d25fe">
555 <source>Save</source>
556 <target>Sàbhail</target>
557 <context-group name="null">
558 <context context-type="linenumber">117</context>
559 </context-group>
560 </trans-unit>
561 <trans-unit id="b9dee3108a18796bd69c6be316c8fb985b58fb8e">
562 <source>Delete from <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ playlist?.displayName }}"/></source>
563 <target>Sguab às o <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ playlist?.displayName }}"/></target>
564 <context-group name="null">
565 <context context-type="linenumber">69</context>
566 </context-group>
567 </trans-unit>
568 <trans-unit id="c31161d1661884f54fbc5635aad5ce8d4803897e">
569 <source>No results.</source>
570 <target>Chan eil toradh ann.</target>
571 <context-group name="null">
572 <context context-type="linenumber">20</context>
573 </context-group>
574 </trans-unit>
575 <trans-unit id="826b25211922a1b46436589233cb6f1a163d89b7">
576 <source>Delete</source>
577 <target>Sguab às</target>
578 <context-group name="null">
579 <context context-type="linenumber">15</context>
580 </context-group>
581 </trans-unit>
582 <trans-unit id="28f86ffd419b869711aa13f5e5ff54be6d70731c">
583 <source>Edit</source>
584 <target>Deasaich</target>
585 <context-group name="null">
586 <context context-type="linenumber">1</context>
587 </context-group>
588 </trans-unit>
589 <trans-unit id="961a134583d6256df39fbc520d020ebc48e3128d">
590 <source>Truncated preview</source>
591 <target>Ro-shealladh goirid</target>
592 <context-group name="null">
593 <context context-type="linenumber">9</context>
594 </context-group>
595 </trans-unit>
596 <trans-unit id="f82f53a2544638939a8ba93c0fb1b0a4419c3196">
597 <source>Complete preview</source>
598 <target>Ro-shealladh slàn</target>
599 <context-group name="null">
600 <context context-type="linenumber">13</context>
601 </context-group>
602 </trans-unit>
603 <trans-unit id="9c71feb04c2beab559f79c41c6127815fb9c1a6f">
604 <source>Get help</source>
605 <target>Faigh cobhair</target>
606 <context-group name="null">
607 <context context-type="linenumber">19</context>
608 </context-group>
609 </trans-unit>
610 <trans-unit id="450025269732888db1f04cfe6033843110ab65ee">
611 <source>
612 <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span&gt;"/>
613 Subscribe
614 <x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/>
615 <x id="START_TAG_SPAN_1" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span&gt;"/>
616 <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ videoChannel.followersCount | myNumberFormatter }}"/>
617 <x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/>
618 </source>
619 <target> </target>
620 <context-group name="null">
621 <context context-type="linenumber">5</context>
622 </context-group>
623 </trans-unit>
624 <trans-unit id="c374edf3b9228d3df6d761bdc8a289e7df0096e8">
625 <source>
626 Unsubscribe
627 </source>
628 <target>
629 Cuir crìoch air an fho-sgrìobhadh
630 </target>
631 <context-group name="null">
632 <context context-type="linenumber">18</context>
633 </context-group>
634 </trans-unit>
635 <trans-unit id="9b3287f52c239cad05ec98391553e5052ba1aa66">
636 <source>Using an ActivityPub account</source>
637 <target>A’ chleachdadh cunntas ActivityPub</target>
638 <context-group name="null">
639 <context context-type="linenumber">36</context>
640 </context-group>
641 </trans-unit>
642 <trans-unit id="60251958d9e05c8cc00abf9645bb0026ebbe4dc3">
643 <source>Subscribe with an account on <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ videoChannel.host }}"/></source>
644 <target>Fo-sgrìobh le cunntas air <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ videoChannel.host }}"/></target>
645 <context-group name="null">
646 <context context-type="linenumber">39</context>
647 </context-group>
648 </trans-unit>
649 <trans-unit id="e7adf422424a61b71465d183f9d44bf956482ef0">
650 <source>Subscribe with your local account</source>
651 <target>Fo-sgrìobh leis a’ chunntas ionadail agad</target>
652 <context-group name="null">
653 <context context-type="linenumber">40</context>
654 </context-group>
655 </trans-unit>
656 <trans-unit id="5047522cc670b1f4a288bce07f9b1c5061e913ed">
657 <source>Subscribe with a Mastodon account:</source>
658 <target>Fo-sgrìobh le cunntas Mastodon:</target>
659 <context-group name="null">
660 <context context-type="linenumber">43</context>
661 </context-group>
662 </trans-unit>
663 <trans-unit id="d8758664cadd6452256ca25ca0c7259074f427c1">
664 <source>Using a syndication feed</source>
665 <target>A’ cleachdadh inbhir siondacaididh</target>
666 <context-group name="null">
667 <context context-type="linenumber">48</context>
668 </context-group>
669 </trans-unit>
670 <trans-unit id="d5e5bc7d213694fc0414a76f0ff3085bae44268a">
671 <source>Subscribe via RSS</source>
672 <target>Fo-sgrìobh le RSS</target>
673 <context-group name="null">
674 <context context-type="linenumber">49</context>
675 </context-group>
676 </trans-unit>
677 <trans-unit id="4913054c95f5ba14c351ab1b787f7abac97bfdd3">
678 <source>
679 <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span&gt;"/>Remote subscribe<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/>
680 <x id="START_TAG_SPAN_1" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span&gt;"/>Remote interact<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/>
681 </source>
682 <target> </target>
683 <context-group name="null">
684 <context context-type="linenumber">10</context>
685 </context-group>
686 </trans-unit>
687 <trans-unit id="319933e1af77ca2e35b75a5e9270a3c90e83dd4b">
688 <source>You can subscribe to the channel via any ActivityPub-capable fediverse instance. For instance with Mastodon or Pleroma you can type the channel URL in the search box and subscribe there.</source><target>You can subscribe to the channel via any ActivityPub-capable fediverse instance. For instance with Mastodon or Pleroma you can type the channel URL in the search box and subscribe there.</target><context-group name="null">
689 <context context-type="linenumber">17</context>
690 </context-group>
691 </trans-unit>
692 <trans-unit id="2767d5461b6c622ccdeb868df8becf26bc16b99a">
693 <source>You can interact with this via any ActivityPub-capable fediverse instance. For instance with Mastodon or Pleroma you can type the current URL in the search box and interact with it there.</source><target>You can interact with this via any ActivityPub-capable fediverse instance. For instance with Mastodon or Pleroma you can type the current URL in the search box and interact with it there.</target><context-group name="null">
694 <context context-type="linenumber">22</context>
695 </context-group>
696 </trans-unit>
697 <trans-unit id="2350869d835dfca2643c32e0ef1f5e35dc64f64b">
698 <source>Default NSFW/sensitive videos policy (can be redefined by the users)</source><target>Default NSFW/sensitive videos policy (can be redefined by the users)</target><context-group name="null">
699 <context context-type="linenumber">5</context>
700 </context-group>
701 </trans-unit>
702 <trans-unit id="15f046007e4fca2e8477966745e2ec4e3e81bc3b">
703 <source>Video quota</source>
704 <target>Cuota de videothan</target>
705 <context-group name="null">
706 <context context-type="linenumber">42</context>
707 </context-group>
708 </trans-unit>
709 <trans-unit id="9270dfd4606fb45a991fe7716e640b6efa28ba85">
710 <source>
711 Unlimited <x id="START_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;ng-container&gt;"/>(<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ dailyUserVideoQuota | bytes: 0 }}"/> per day)<x id="CLOSE_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;/ng-container&gt;"/>
712 </source>
713 <target> </target>
714 <context-group name="null">
715 <context context-type="linenumber">28</context>
716 </context-group>
717 </trans-unit>
718 <trans-unit id="6a323f80f9d90a32db8ce52cc82075938c3c36f0">
719 <source>Ban</source>
720 <target>Toirmisg</target>
721 <context-group name="null">
722 <context context-type="linenumber">3</context>
723 </context-group>
724 </trans-unit>
725 <trans-unit id="f21428bd564d1cacdbc737f87a8def2e2ad42251">
726 <source>
727 A banned user will no longer be able to login.
728 </source>
729 <target>
730 Chan urrainn do chleachdaiche a chaidh a thoirmeasg clàradh a-steach tuilleadh.
731 </target>
732 <context-group name="null">
733 <context context-type="linenumber">18</context>
734 </context-group>
735 </trans-unit>
736 <trans-unit id="d7b35c384aecd25a516200d6921836374613dfe7">
737 <source>Cancel</source>
738 <target>Sguir dheth</target>
739 <context-group name="null">
740 <context context-type="linenumber">10</context>
741 </context-group>
742 </trans-unit>
743 <trans-unit id="35fdca47605de8113a0db7f587f7c099abec8020">
744 <source>Ban this user</source>
745 <target>Toirmisg an cleachdaiche seo</target>
746 <context-group name="null">
747 <context context-type="linenumber">26</context>
748 </context-group>
749 </trans-unit>
750 <trans-unit id="c078d4901a5fac169665947cc7a6108b94dd80c7">
751 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ menuEntry.label }}"/></source>
752 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ menuEntry.label }}"/></target>
753 <context-group name="null">
754 <context context-type="linenumber">11</context>
755 </context-group>
756 </trans-unit>
757 <trans-unit id="12910217fdcdbca64bee06f511639b653d5428ea">
758 <source>
759 Login
760 </source>
761 <target>
762 Clàraich a-steach
763 </target>
764 <context-group name="null">
765 <context context-type="linenumber">2</context>
766 </context-group>
767 </trans-unit>
768 <trans-unit id="ae3cb52bf2dee3101ee654812b5d16e8665a9453">
769 <source>Request new verification email.</source>
770 <target>Iarr post-d dearbhaidh ùr.</target>
771 <context-group name="null">
772 <context context-type="linenumber">12</context>
773 </context-group>
774 </trans-unit>
775 <trans-unit id="e08a77594f3d89311cdf6da5090044270909c194">
776 <source>User</source>
777 <target>Cleachdaiche</target>
778 <context-group name="null">
779 <context context-type="linenumber">13</context>
780 </context-group>
781 </trans-unit>
782 <trans-unit id="51ef29329faccb28d94369897068897d1b3d0478">
783 <source>Username or email address</source>
784 <target>Ainm-cleachdaiche no seòladh puist-d</target>
785 <context-group name="null">
786 <context context-type="linenumber">15</context>
787 </context-group>
788 </trans-unit>
789 <trans-unit id="02c4360c2d956e74ed6bb1f71e86812af0e19b87">
790 <source>
791 or create an account
792 </source>
793 <target>
794 no cruthaich cunntas
795 </target>
796 <context-group name="null">
797 <context context-type="linenumber">18</context>
798 </context-group>
799 </trans-unit>
800 <trans-unit id="d6290381021b16febc426d3e3a52dda83991ce0b">
801 <source>
802 or create an account on another instance
803 </source>
804 <target>
805 no cruthaich cunntas air ionstans eile
806 </target>
807 <context-group name="null">
808 <context context-type="linenumber">22</context>
809 </context-group>
810 </trans-unit>
811 <trans-unit id="76e1f485e6ead4c84b606f46d413878881d66ad3">
812 <source>User registration is not allowed on this instance, but you can register on many others!</source>
813 <target>Cha cheadaich an t-ionstans seo clàradh ach ’s urrainn dhut clàradh air iomadh dhuibh eile!</target>
814 <context-group name="null">
815 <context context-type="linenumber">28</context>
816 </context-group>
817 </trans-unit>
818 <trans-unit id="c32ef07f8803a223a83ed17024b38e8d82292407">
819 <source>Password</source>
820 <target>Facal-faire </target>
821 <context-group name="null">
822 <context context-type="linenumber">13</context>
823 </context-group>
824 </trans-unit>
825 <trans-unit id="b87e81682959464211443afc3e23c506865d2eda">
826 <source>I forgot my password</source>
827 <target>Dìochuimhnich mi am facal-faire agam</target>
828 <context-group name="null">
829 <context context-type="linenumber">44</context>
830 </context-group>
831 </trans-unit>
832 <trans-unit id="6765b4c916060f6bc42d9bb69e80377dbcb5e4e9">
833 <source>Login</source>
834 <target>Clàraich a-steach</target>
835 <context-group name="null">
836 <context context-type="linenumber">32</context>
837 </context-group>
838 </trans-unit>
839 <trans-unit id="d2eb6c5d41f70d4b8c0937e7e19e196143b47681">
840 <source>Forgot your password</source>
841 <target>Na dhìochuimhnich thu am facal-faire agad?</target>
842 <context-group name="null">
843 <context context-type="linenumber">57</context>
844 </context-group>
845 </trans-unit>
846 <trans-unit id="f876804a6725f7b950c8e4c56ca596206856e6a2">
847 <source>
848 We are sorry, you cannot recover you password because your instance administrator did not configure the PeerTube email system.
849 </source>
850 <target>
851 Tha sinn duilich ach chan urrainn dhut am facal-faire agad aiseag air sgàth ’s nach do rèitich rianaire an ionstans seo siostam puist-d PeerTube.
852 </target>
853 <context-group name="null">
854 <context context-type="linenumber">64</context>
855 </context-group>
856 </trans-unit>
857 <trans-unit id="244aae9346da82b0922506c2d2581373a15641cc">
858 <source>Email</source>
859 <target>Post-d</target>
860 <context-group name="null">
861 <context context-type="linenumber">8</context>
862 </context-group>
863 </trans-unit>
864 <trans-unit id="69b6ac577a19acc39fc0c22342092f327fff2529">
865 <source>Email address</source>
866 <target>Seòladh puist-d</target>
867 <context-group name="null">
868 <context context-type="linenumber">10</context>
869 </context-group>
870 </trans-unit>
871 <trans-unit id="78be69e4d26b3b654c49962839d8545e61bf8b55">
872 <source>Send me an email to reset my password</source>
873 <target>Cuir post-d thugam ach an ath-shuidhichinn am facal-faire agam</target>
874 <context-group name="null">
875 <context context-type="linenumber">81</context>
876 </context-group>
877 </trans-unit>
878 <trans-unit id="2ba14c37f3b23553b2602c5e535d0ff4916f24aa">
879 <source>
880 Reset my password
881 </source>
882 <target>
883 Ath-shuidhich am facal-faire agam
884 </target>
885 <context-group name="null">
886 <context context-type="linenumber">2</context>
887 </context-group>
888 </trans-unit>
889 <trans-unit id="7f3bdcce4b2e8c37cd7f0f6c92ef8cff34b039b8">
890 <source>Confirm password</source>
891 <target>Dearbh am facal-faire</target>
892 <context-group name="null">
893 <context context-type="linenumber">19</context>
894 </context-group>
895 </trans-unit>
896 <trans-unit id="3652e5c6e33165264d5271d06cc04ab7123b6df1">
897 <source>Confirmed password</source>
898 <target>Chaidh am facal-faire a dhearbhadh</target>
899 <context-group name="null">
900 <context context-type="linenumber">21</context>
901 </context-group>
902 </trans-unit>
903 <trans-unit id="8bdf8db5eeeaef83184b489b80c1557b516fb3c3">
904 <source>Reset my password</source>
905 <target>Ath-shuidhich am facal-faire agam</target>
906 <context-group name="null">
907 <context context-type="linenumber">29</context>
908 </context-group>
909 </trans-unit>
910 <trans-unit id="4499806949402133d08a5029cb5462c5ea25336d">
911 <source>
912 Create an account
913 </source>
914 <target>
915 Cruthaich cunntas
916 </target>
917 <context-group name="null">
918 <context context-type="linenumber">3</context>
919 </context-group>
920 </trans-unit>
921 <trans-unit id="08c74dc9762957593b91f6eb5d65efdfc975bf48">
922 <source>Username</source>
923 <target>Ainm-cleachdaiche</target>
924 <context-group name="null">
925 <context context-type="linenumber">8</context>
926 </context-group>
927 </trans-unit>
928 <trans-unit id="26025b8081241cf85eb6516431b596df11fa66b3">
929 <source>Example: jane_doe</source>
930 <target>Ball-eisimpleir: mac_màthair</target>
931 <context-group name="null">
932 <context context-type="linenumber">17</context>
933 </context-group>
934 </trans-unit>
935 <trans-unit id="7fe213724c4c0a4112c40c673884acb98a0a3b92">
936 <source>I am at least 16 years old and agree to the &lt;a href='/about/instance#terms-section' target='_blank'rel='noopener noreferrer'&gt;Terms&lt;/a&gt; of this instance</source>
937 <target>Tha mi 16 bliadhna a dh’aois no nas sine agus gabhaidh mi ri &lt;a href='/about/instance#terms-section' target='_blank'rel='noopener noreferrer'&gt;teirmichean&lt;/a&gt; an ionstans seo</target>
938 <context-group name="null">
939 <context context-type="linenumber">55</context>
940 </context-group>
941 </trans-unit>
942 <trans-unit id="717a5e3574fec754fbeb348c2d5561c4d81facc4">
943 <source>Signup</source>
944 <target>Clàraich leinn</target>
945 <context-group name="null">
946 <context context-type="linenumber">88</context>
947 </context-group>
948 </trans-unit>
949 <trans-unit id="fa48c3ddc2ef8e40e5c317e68bc05ae62c93b0c1">
950 <source>Features found on this instance</source>
951 <target>Gleusan an ionstans seo</target>
952 <context-group name="null">
953 <context context-type="linenumber">67</context>
954 </context-group>
955 </trans-unit>
956 <trans-unit id="9167c6d3c4c3b74373cf1e90997e4966844ded1a">
957 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ pagination.totalItems | myNumberFormatter }}"/> results</source><target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ pagination.totalItems | myNumberFormatter }}"/> results</target><context-group name="null">
958 <context context-type="linenumber">5</context>
959 </context-group>
960 </trans-unit>
961 <trans-unit id="4c3960fb1d9b07d1db3b5bda3ee40019211830dc">
962 <source>
963 for <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ currentSearch }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/>
964 </source>
965 <target> </target>
966 <context-group name="null">
967 <context context-type="linenumber">6</context>
968 </context-group>
969 </trans-unit>
970 <trans-unit id="7c603b9ed878097782e2b8908f662e2344b46061">
971 <source>
972 Filters
973 <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ numberOfFilters() }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/>
974 </source>
975 <target> </target>
976 <context-group name="null">
977 <context context-type="linenumber">16</context>
978 </context-group>
979 </trans-unit>
980 <trans-unit id="e2dbf0426cbb0b573faf49dffeb7d5bdf16eda5d">
981 <source>
982 No results found
983 </source>
984 <target>
985 Cha deach toradh a lorg
986 </target>
987 <context-group name="null">
988 <context context-type="linenumber">28</context>
989 </context-group>
990 </trans-unit>
991 <trans-unit id="10341623e991a4185990a0c3c76ac2bc3543cc4a">
992 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ result.followersCount }}"/> subscribers</source><target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ result.followersCount }}"/> subscribers</target><context-group name="null">
993 <context context-type="linenumber">44</context>
994 </context-group>
995 </trans-unit>
996 <trans-unit id="aef5c45fb9c725573d20a6283492e6b80fd2ae96">
997 <source>Change the language</source>
998 <target>Atharraich an cànan</target>
999 <context-group name="null">
1000 <context context-type="linenumber">102</context>
1001 </context-group>
1002 </trans-unit>
1003 <trans-unit id="1c98d728375e7bd5b166d1aeb29485ef8b5d6e28">
1004 <source>
1005 Help to translate PeerTube!
1006 </source>
1007 <target>
1008 Cuidich le eadar-theangachadh PeerTube!
1009 </target>
1010 <context-group name="null">
1011 <context context-type="linenumber">8</context>
1012 </context-group>
1013 </trans-unit>
1014 <trans-unit id="20f3ffdc9938528fe27db4444ee54a561670075a">
1015 <source>My public profile</source>
1016 <target>A’ phròifil phoblach agam</target>
1017 <context-group name="null">
1018 <context context-type="linenumber">17</context>
1019 </context-group>
1020 </trans-unit>
1021 <trans-unit id="e4825b5d86d89ae0f4c797ba256f66fd8abd4ee6">
1022 <source>My account</source>
1023 <target>An cunntas agam</target>
1024 <context-group name="null">
1025 <context context-type="linenumber">21</context>
1026 </context-group>
1027 </trans-unit>
1028 <trans-unit id="3fdc751b264ca9998e1542fcf5794e274cd56344">
1029 <source>Log out</source>
1030 <target>Clàraich a-mach</target>
1031 <context-group name="null">
1032 <context context-type="linenumber">25</context>
1033 </context-group>
1034 </trans-unit>
1035 <trans-unit id="d207cc1965ec0c29e594e0e9917f39bfc276ed87">
1036 <source>Create an account</source>
1037 <target>Cruthaich cunntas</target>
1038 <context-group name="null">
1039 <context context-type="linenumber">33</context>
1040 </context-group>
1041 </trans-unit>
1042 <trans-unit id="4ef4f031c147fb9ee0168bc6eacb78de180d7432">
1043 <source>My library</source>
1044 <target>An leabhar-lann agam</target>
1045 <context-group name="null">
1046 <context context-type="linenumber">37</context>
1047 </context-group>
1048 </trans-unit>
1049 <trans-unit id="a52dae09be10ca3a65da918533ced3d3f4992238">
1050 <source>Videos</source>
1051 <target>Videothan</target>
1052 <context-group name="null">
1053 <context context-type="linenumber">24</context>
1054 </context-group>
1055 </trans-unit>
1056 <trans-unit id="47546e45bbb476baaaad38244db444c427ddc502">
1057 <source>Playlists</source>
1058 <target>Liostaichean-cluich</target>
1059 <context-group name="null">
1060 <context context-type="linenumber">46</context>
1061 </context-group>
1062 </trans-unit>
1063 <trans-unit id="357064ca9d9ac859eb618e28e8126fa32be049e2">
1064 <source>Subscriptions</source>
1065 <target>Fo-sgrìobhaidhean</target>
1066 <context-group name="null">
1067 <context context-type="linenumber">51</context>
1068 </context-group>
1069 </trans-unit>
1070 <trans-unit id="efac3af0b32e953279c25b6519cae256811e0fe8">
1071 <source>History</source>
1072 <target>Eachdraidh</target>
1073 <context-group name="null">
1074 <context context-type="linenumber">56</context>
1075 </context-group>
1076 </trans-unit>
1077 <trans-unit id="e95ae009d0bdb45fcc656e8b65248cf7396080d5">
1078 <source>Overview</source>
1079 <target>Foir-shealladh</target>
1080 <context-group name="null">
1081 <context context-type="linenumber">66</context>
1082 </context-group>
1083 </trans-unit>
1084 <trans-unit id="b6b7986bc3721ac483baf20bc9a320529075c807">
1085 <source>Trending</source>
1086 <target>A’ treandadh</target>
1087 <context-group name="null">
1088 <context context-type="linenumber">71</context>
1089 </context-group>
1090 </trans-unit>
1091 <trans-unit id="8d20c5f5dd30acbe71316544dab774393fd9c3c1">
1092 <source>Recently added</source>
1093 <target>Air an cur ris o chionn ghoirid</target>
1094 <context-group name="null">
1095 <context context-type="linenumber">76</context>
1096 </context-group>
1097 </trans-unit>
1098 <trans-unit id="eadc17c3df80143992e2d9028dead3199ae6d79d">
1099 <source>Local</source>
1100 <target>Ionadail</target>
1101 <context-group name="null">
1102 <context context-type="linenumber">81</context>
1103 </context-group>
1104 </trans-unit>
1105 <trans-unit id="ac0f81713a84217c9bd1d9bb460245d8190b073f">
1106 <source>More</source>
1107 <target>Barrachd</target>
1108 <context-group name="null">
1109 <context context-type="linenumber">86</context>
1110 </context-group>
1111 </trans-unit>
1112 <trans-unit id="b7648e7aced164498aa843b5c4e8f2f1c36a7919">
1113 <source>Administration</source>
1114 <target>Rianachd</target>
1115 <context-group name="null">
1116 <context context-type="linenumber">90</context>
1117 </context-group>
1118 </trans-unit>
1119 <trans-unit id="004b222ff9ef9dd4771b777950ca1d0e4cd4348a">
1120 <source>About</source>
1121 <target>Mu dhèidhinn</target>
1122 <context-group name="null">
1123 <context context-type="linenumber">26</context>
1124 </context-group>
1125 </trans-unit>
1126 <trans-unit id="4752e5e33da1c3396d3248eb8fef59bca5d00cb3">
1127 <source>Show keyboard shortcuts</source>
1128 <target>Seall ath-ghoiridean a’ mheur-chlàir</target>
1129 <context-group name="null">
1130 <context context-type="linenumber">105</context>
1131 </context-group>
1132 </trans-unit>
1133 <trans-unit id="cf75021ac8cb9efd4f95e8880cf52c9acd265768">
1134 <source>Toggle dark interface</source>
1135 <target>Toglaich an eadar-aghaidh dhorcha</target>
1136 <context-group name="null">
1137 <context context-type="linenumber">108</context>
1138 </context-group>
1139 </trans-unit>
1140 <trans-unit id="2dc8a0a3763cd5c456c84630fc335398c9b86771">
1141 <source>View your notifications</source>
1142 <target>Seall na brathan agad</target>
1143 <context-group name="null">
1144 <context context-type="linenumber">3</context>
1145 </context-group>
1146 </trans-unit>
1147 <trans-unit id="8bcabdf6b16cad0313a86c7e940c5e3ad7f9f8ab">
1148 <source>Notifications</source>
1149 <target>Brathan</target>
1150 <context-group name="null">
1151 <context context-type="linenumber">10</context>
1152 </context-group>
1153 </trans-unit>
1154 <trans-unit id="341e026e3f317aa3164916cc63a059c961a78b81">
1155 <source>Update your notification preferences</source>
1156 <target>Ùraich roghainnean nam brathan agad</target>
1157 <context-group name="null">
1158 <context context-type="linenumber">16</context>
1159 </context-group>
1160 </trans-unit>
1161 <trans-unit id="3d1b5c9cd76948c04fdb7bb3fe51b6c1242c1bd5">
1162 <source>See all your notifications</source>
1163 <target>Seall a h-uile brath agad</target>
1164 <context-group name="null">
1165 <context context-type="linenumber">30</context>
1166 </context-group>
1167 </trans-unit>
1168 <trans-unit id="8aa58cf00d949c509df91c621ab38131df0a7599">
1169 <source>Search...</source>
1170 <target>Lorg…</target>
1171 <context-group name="null">
1172 <context context-type="linenumber">2</context>
1173 </context-group>
1174 </trans-unit>
1175 <trans-unit id="4b3972c3e9485218508a95f7a4ce7758e3f09ced">
1176 <source>Upload</source>
1177 <target>Luchdaich suas</target>
1178 <context-group name="null">
1179 <context context-type="linenumber">9</context>
1180 </context-group>
1181 </trans-unit>
1182 <trans-unit id="5d43539fc358c3a548b9d487be821db73e2702ff">
1183 <source>Sort</source>
1184 <target>Seòrsaich</target>
1185 <context-group name="null">
1186 <context context-type="linenumber">6</context>
1187 </context-group>
1188 </trans-unit>
1189 <trans-unit id="98acac685fc4b2d35e5d0cf3cd224d247a756c3e">
1190 <source>Published date</source>
1191 <target>Ceann-là an fhoillseachaidh</target>
1192 <context-group name="null">
1193 <context context-type="linenumber">15</context>
1194 </context-group>
1195 </trans-unit>
1196 <trans-unit id="31523e672b9f39a621e5d9e2a22b24bbf9aa8d4d">
1197 <source>Original publication year</source>
1198 <target>Bliadhna an fhoillseachaidh thùsail</target>
1199 <context-group name="null">
1200 <context context-type="linenumber">24</context>
1201 </context-group>
1202 </trans-unit>
1203 <trans-unit id="e9866754251f6f45c42710a3de01da5d79c6ae91">
1204 <source>After...</source>
1205 <target>Às dèidh…</target>
1206 <context-group name="null">
1207 <context context-type="linenumber">30</context>
1208 </context-group>
1209 </trans-unit>
1210 <trans-unit id="46c36269a23f9105124bbdd58f8c91833b92e565">
1211 <source>Before...</source>
1212 <target>Ro…</target>
1213 <context-group name="null">
1214 <context context-type="linenumber">37</context>
1215 </context-group>
1216 </trans-unit>
1217 <trans-unit id="a02ea1d4e7424ca989929da5e598f379940fdbf2">
1218 <source>Duration</source>
1219 <target>Faide</target>
1220 <context-group name="null">
1221 <context context-type="linenumber">45</context>
1222 </context-group>
1223 </trans-unit>
1224 <trans-unit id="dc67060f94f0f2b58549f54a5c07925dffd20238">
1225 <source>Display sensitive content</source>
1226 <target>Seall susbaint chugallach</target>
1227 <context-group name="null">
1228 <context context-type="linenumber">54</context>
1229 </context-group>
1230 </trans-unit>
1231 <trans-unit id="4f20f2d5a6882190892e58b85f6ccbedfa737952">
1232 <source>Yes</source>
1233 <target>Tha</target>
1234 <context-group name="null">
1235 <context context-type="linenumber">58</context>
1236 </context-group>
1237 </trans-unit>
1238 <trans-unit id="3d3ae7deebc5949b0c1c78b9847886a94321d9fd">
1239 <source>No</source>
1240 <target>Chan eil</target>
1241 <context-group name="null">
1242 <context context-type="linenumber">63</context>
1243 </context-group>
1244 </trans-unit>
1245 <trans-unit id="607de17c2a755f65775881c19e276e7c933bcf94">
1246 <source>Category</source>
1247 <target>Roinn-seòrsa</target>
1248 <context-group name="null">
1249 <context context-type="linenumber">189</context>
1250 </context-group>
1251 </trans-unit>
1252 <trans-unit id="78d6d3ea26777cd0dad8ddbf9b314151678da46c">
1253 <source>Licence</source>
1254 <target>Ceadachas</target>
1255 <context-group name="null">
1256 <context context-type="linenumber">198</context>
1257 </context-group>
1258 </trans-unit>
1259 <trans-unit id="fe46ccaae902ce974e2441abe752399288298619">
1260 <source>Language</source>
1261 <target>Cànan</target>
1262 <context-group name="null">
1263 <context context-type="linenumber">207</context>
1264 </context-group>
1265 </trans-unit>
1266 <trans-unit id="c8d58c4fbe23e51af3dc8f58cb4a81eac20739e8">
1267 <source>All of these tags</source>
1268 <target>Na tagaichean seo uile</target>
1269 <context-group name="null">
1270 <context context-type="linenumber">103</context>
1271 </context-group>
1272 </trans-unit>
1273 <trans-unit id="492d2bd18db0cba03f6d9e3b0c42b8639fbe51ab">
1274 <source>One of these tags</source>
1275 <target>Aonan dhe na tagaichean seo</target>
1276 <context-group name="null">
1277 <context context-type="linenumber">108</context>
1278 </context-group>
1279 </trans-unit>
1280 <trans-unit id="5ca707824ab93066c7d9b44e1b8bf216725c2c22">
1281 <source>Filter</source>
1282 <target>Criathrag</target>
1283 <context-group name="null">
1284 <context context-type="linenumber">115</context>
1285 </context-group>
1286 </trans-unit>
1287 <trans-unit id="41ed53a3f1d4dfc57011d0aba13b8b074e8b41b6">
1288 <source>Display unlisted and private videos</source>
1289 <target>Seall videothan do-lorg is prìobhaideach</target>
1290 <context-group name="null">
1291 <context context-type="linenumber">14</context>
1292 </context-group>
1293 </trans-unit>
1294 <trans-unit id="2290d09f4f113351baa9152ca8ad14cd03a11ba6">
1295 <source>
1296 <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ object.category.label }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>
1297 </source>
1298 <target> </target>
1299 <context-group name="null">
1300 <context context-type="linenumber">6</context>
1301 </context-group>
1302 </trans-unit>
1303 <trans-unit id="48a5d0af93b94c4575b7f76a47fb3cdee58e6919">
1304 <source>
1305 <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>#<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ object.tag }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>
1306 </source>
1307 <target> </target>
1308 <context-group name="null">
1309 <context context-type="linenumber">14</context>
1310 </context-group>
1311 </trans-unit>
1312 <trans-unit id="e093a5a83045ff283f992a93699abb7cb9dd3c1b">
1313 <source>
1314 <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>
1315 <x id="TAG_IMG" ctype="image" equiv-text="&lt;img/&gt;"/>
1316
1317 <x id="START_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;div&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ object.channel.displayName }}"/><x id="CLOSE_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;/div&gt;"/>
1318 <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>
1319 </source>
1320 <target> </target>
1321 <context-group name="null">
1322 <context context-type="linenumber">22</context>
1323 </context-group>
1324 </trans-unit>
1325 <trans-unit id="ff78f059449d44322f627d0f66df07abe476962b">
1326 <source>Instance</source>
1327 <target>Ionstans</target>
1328 <context-group name="null">
1329 <context context-type="linenumber">12</context>
1330 </context-group>
1331 </trans-unit>
1332 <trans-unit id="6385c357c1de58ce92c0cf618ecf9cf74b917390">
1333 <source>PeerTube</source>
1334 <target>PeerTube</target>
1335 <context-group name="null">
1336 <context context-type="linenumber">7</context>
1337 </context-group>
1338 </trans-unit>
1339 <trans-unit id="5fea66be16da46ed7a0775e9a62b7b5e94b77473">
1340 <source>Contact <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/> administrator</source>
1341 <target>Cuir fios gu rianaire <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/></target>
1342 <context-group name="null">
1343 <context context-type="linenumber">3</context>
1344 </context-group>
1345 </trans-unit>
1346 <trans-unit id="533b2b9a76ee1335cb44c01f0bfd50d43e9400b0">
1347 <source>Your name</source>
1348 <target>D’ ainm</target>
1349 <context-group name="null">
1350 <context context-type="linenumber">11</context>
1351 </context-group>
1352 </trans-unit>
1353 <trans-unit id="0b892c7805a1c5afc0b7c21c3449760860fe7f3d">
1354 <source>Your email</source>
1355 <target>Am post-d agad</target>
1356 <context-group name="null">
1357 <context context-type="linenumber">20</context>
1358 </context-group>
1359 </trans-unit>
1360 <trans-unit id="d2815c9b510b8172d8cac4008b9709df69d636df">
1361 <source>Your message</source>
1362 <target>An teachdaireachd agad</target>
1363 <context-group name="null">
1364 <context context-type="linenumber">29</context>
1365 </context-group>
1366 </trans-unit>
1367 <trans-unit id="89e55a86cb300f06139ff398c9c8bb7376f78b07">
1368 <source>About <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/> instance</source>
1369 <target>Mu ionstans <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/></target>
1370 <context-group name="null">
1371 <context context-type="linenumber">4</context>
1372 </context-group>
1373 </trans-unit>
1374 <trans-unit id="3c1aff50472b313c70a72ee02c081b8eeb1c616c">
1375 <source>Contact administrator</source>
1376 <target>Cuir fios gun rianaire</target>
1377 <context-group name="null">
1378 <context context-type="linenumber">6</context>
1379 </context-group>
1380 </trans-unit>
1381 <trans-unit id="eec715de352a6b114713b30b640d319fa78207a0">
1382 <source>Description</source>
1383 <target>Tuairisgeul</target>
1384 <context-group name="null">
1385 <context context-type="linenumber">27</context>
1386 </context-group>
1387 </trans-unit>
1388 <trans-unit id="69580f2c2dbf4edf7096820ba8c393367352d774">
1389 <source>Terms</source>
1390 <target>Teirmichean</target>
1391 <context-group name="null">
1392 <context context-type="linenumber">39</context>
1393 </context-group>
1394 </trans-unit>
1395 <trans-unit id="a11e3ba2c5aea841de67a3c85892bb61295e94dc">
1396 <source>
1397 About PeerTube
1398</source>
1399 <target>
1400 Mu PheerTube
1401</target>
1402 <context-group name="null">
1403 <context context-type="linenumber">1</context>
1404 </context-group>
1405 </trans-unit>
1406 <trans-unit id="bd29138e1e17572596ce8f2fe61bcea6ac5fb0bf">
1407 <source>PeerTube is a federated (ActivityPub) video streaming platform using P2P (WebTorrent) directly in the web browser.</source><target>PeerTube is a federated (ActivityPub) video streaming platform using P2P (WebTorrent) directly in the web browser.</target><context-group name="null">
1408 <context context-type="linenumber">6</context>
1409 </context-group>
1410 </trans-unit>
1411 <trans-unit id="c2bc16265b72b9af4a4374b805931ae03e3f73a5">
1412 <source>
1413 It is a free and open-source software, under the <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>AGPLv3 licence<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>.
1414 </source>
1415 <target> </target>
1416 <context-group name="null">
1417 <context context-type="linenumber">8</context>
1418 </context-group>
1419 </trans-unit>
1420 <trans-unit id="a10308f7ac111f5b66d08af0a24fc9ddf143931a">
1421 <source>
1422 For more information, please visit <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>joinpeertube.org<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>.
1423 </source>
1424 <target> </target>
1425 <context-group name="null">
1426 <context context-type="linenumber">12</context>
1427 </context-group>
1428 </trans-unit>
1429 <trans-unit id="c02493cfa08b82c468233b83069b5baff23890e1">
1430 <source>P2P &amp; Privacy</source>
1431 <target>P2P ⁊ prìobhaideachd</target>
1432 <context-group name="null">
1433 <context context-type="linenumber">18</context>
1434 </context-group>
1435 </trans-unit>
1436 <trans-unit id="cd429d53cb8f4a87879301248e38cb85f07fa9d6">
1437 <source>
1438 PeerTube uses the BitTorrent protocol to share bandwidth between users.
1439 This implies that your IP address is stored in the instance's BitTorrent tracker as long as you download or watch the video.
1440 </source>
1441 <target> </target>
1442 <context-group name="null">
1443 <context context-type="linenumber">20</context>
1444 </context-group>
1445 </trans-unit>
1446 <trans-unit id="e4ce50f3019e3ebe9a479784c6cb68a31c7a8231">
1447 <source>What are the consequences?</source><target>What are the consequences?</target><context-group name="null">
1448 <context context-type="linenumber">25</context>
1449 </context-group>
1450 </trans-unit>
1451 <trans-unit id="9a612748b059ad246935df17ef4ec4e6afb43a2a">
1452 <source>
1453 In theory, someone with enough technical skills could create a script that tracks which IP is downloading which video.
1454 In practice, this is much more difficult because:
1455 </source>
1456 <target> </target>
1457 <context-group name="null">
1458 <context context-type="linenumber">27</context>
1459 </context-group>
1460 </trans-unit>
1461 <trans-unit id="64f96be62df4a95a0615b6f630ad25d6348a29d3">
1462 <source>
1463 An HTTP request has to be sent on each tracker for each video to spy.
1464 If we want to spy all PeerTube's videos, we have to send as many requests as there are videos (so potentially a lot)
1465 </source>
1466 <target> </target>
1467 <context-group name="null">
1468 <context context-type="linenumber">33</context>
1469 </context-group>
1470 </trans-unit>
1471 <trans-unit id="dd9a7a4ee66b0ff3fbb43ba8691ffcd042531611">
1472 <source>
1473 For each request sent, the tracker returns random peers at a limited number.
1474 For instance, if there are 1000 peers in the swarm and the tracker sends only 20 peers for each request, there must be at least 50 requests sent to know every peers in the swarm
1475 </source>
1476 <target> </target>
1477 <context-group name="null">
1478 <context context-type="linenumber">38</context>
1479 </context-group>
1480 </trans-unit>
1481 <trans-unit id="694cf53adfc2afe8afabf713ab00fa114d5d2f8e">
1482 <source>
1483 Those requests have to be sent regularly to know who starts/stops watching a video. It is easy to detect that kind of behaviour
1484 </source>
1485 <target> </target>
1486 <context-group name="null">
1487 <context context-type="linenumber">43</context>
1488 </context-group>
1489 </trans-unit>
1490 <trans-unit id="44bbecddbdf2aad1f4bad97cb806560553fb2ab3">
1491 <source>
1492 If an IP address is stored in the tracker, it doesn't mean that the person behind the IP (if this person exists) has watched the video
1493 </source>
1494 <target> </target>
1495 <context-group name="null">
1496 <context context-type="linenumber">47</context>
1497 </context-group>
1498 </trans-unit>
1499 <trans-unit id="fec3239a860de66c718e3442df836b692b8568c3">
1500 <source>
1501 The IP address is a vague information : usually, it regularly changes and can represent many persons or entities
1502 </source>
1503 <target> </target>
1504 <context-group name="null">
1505 <context context-type="linenumber">51</context>
1506 </context-group>
1507 </trans-unit>
1508 <trans-unit id="b4c2ef0143270626106b26196d40baf3439aa7b0">
1509 <source>
1510 Web peers are not publicly accessible: because we use WebRTC inside the web browser (<x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>with the WebTorrent library<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>), the protocol is different from classic BitTorrent.
1511 When you are in a web browser, you send a signal containing your IP address to the tracker that will randomly choose other peers to forward the information to.
1512 See <x id="START_LINK_1" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>this document<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> for more information
1513 </source>
1514 <target> </target>
1515 <context-group name="null">
1516 <context context-type="linenumber">55</context>
1517 </context-group>
1518 </trans-unit>
1519 <trans-unit id="50d8e8388f5ceab292850ed828f306c9f2cab389">
1520 <source>
1521 The worst-case scenario of an average person spying on their friends is quite unlikely.
1522 There are much more effective ways to get that kind of information.
1523 </source>
1524 <target> </target>
1525 <context-group name="null">
1526 <context context-type="linenumber">62</context>
1527 </context-group>
1528 </trans-unit>
1529 <trans-unit id="4bf47a1ae952bf42a4682a5ecddb0bfb8c9adfaf">
1530 <source>How does PeerTube compare with YouTube?</source><target>How does PeerTube compare with YouTube?</target><context-group name="null">
1531 <context context-type="linenumber">67</context>
1532 </context-group>
1533 </trans-unit>
1534 <trans-unit id="2432705cbabcb92a8677338901dd5d655383ef4c">
1535 <source>
1536 The threats to privacy in YouTube are different from PeerTube's.
1537 In YouTube's case, the platform gathers a huge amount of your personal information (not only your IP) to analyze them and track you.
1538 Moreover, YouTube is owned by Google/Alphabet, a company that tracks you across many websites (via AdSense or Google Analytics).
1539 </source>
1540 <target> </target>
1541 <context-group name="null">
1542 <context context-type="linenumber">69</context>
1543 </context-group>
1544 </trans-unit>
1545 <trans-unit id="3c2990d5e452bdf2317ff23745db70705d848d99">
1546 <source>What can I do to limit the exposure of my IP address?</source><target>What can I do to limit the exposure of my IP address?</target><context-group name="null">
1547 <context context-type="linenumber">75</context>
1548 </context-group>
1549 </trans-unit>
1550 <trans-unit id="a545356de272b955258c2a2432b08ec637b65f7e">
1551 <source>
1552 Your IP address is public so every time you consult a website, there is a number of actors (in addition to the final website) seeing your IP in their connection logs: ISP/routers/trackers/CDN and more.
1553 PeerTube is transparent about it: we warn you that if you want to keep your IP private, you must use a VPN or Tor Browser.
1554 Thinking that removing P2P from PeerTube will give you back anonymity doesn't make sense.
1555 </source>
1556 <target> </target>
1557 <context-group name="null">
1558 <context context-type="linenumber">77</context>
1559 </context-group>
1560 </trans-unit>
1561 <trans-unit id="8ce78dd287b9a9dde5079916425ea66466530e41">
1562 <source>What will be done to mitigate this problem?</source><target>What will be done to mitigate this problem?</target><context-group name="null">
1563 <context context-type="linenumber">83</context>
1564 </context-group>
1565 </trans-unit>
1566 <trans-unit id="b1372cb61ca791a0f7f95bf31c86c97df142adc4">
1567 <source>
1568 PeerTube is in its early stages, and want to deliver the best countermeasures possible by the time the stable is released.
1569 In the meantime, we want to test different ideas related to this issue:
1570 </source>
1571 <target> </target>
1572 <context-group name="null">
1573 <context context-type="linenumber">85</context>
1574 </context-group>
1575 </trans-unit>
1576 <trans-unit id="d32608aba08c6bb3cc4e4e8ec6223e5f4e78ca19">
1577 <source>Set a limit to the number of peers sent by the tracker</source><target>Set a limit to the number of peers sent by the tracker</target><context-group name="null">
1578 <context context-type="linenumber">91</context>
1579 </context-group>
1580 </trans-unit>
1581 <trans-unit id="a6d732b614143f862e69798046dc0868716547e5">
1582 <source>Set a limit on the request frequency received by the tracker (being tested)</source><target>Set a limit on the request frequency received by the tracker (being tested)</target><context-group name="null">
1583 <context context-type="linenumber">92</context>
1584 </context-group>
1585 </trans-unit>
1586 <trans-unit id="ba77e356eaa5c06caaf5c8734c361d1a5415fe1c">
1587 <source>Ring a bell if there are unusual requests (being tested)</source><target>Ring a bell if there are unusual requests (being tested)</target><context-group name="null">
1588 <context context-type="linenumber">93</context>
1589 </context-group>
1590 </trans-unit>
1591 <trans-unit id="81861ff8a71c8a5881cdf66417f3bddb753f0e18">
1592 <source>Disable P2P from the administration interface</source><target>Disable P2P from the administration interface</target><context-group name="null">
1593 <context context-type="linenumber">94</context>
1594 </context-group>
1595 </trans-unit>
1596 <trans-unit id="efde279863678ed95a8949a3712c99748bdabfe6">
1597 <source>An automatic video redundancy program: we wouldn't know if the IP downloaded the video on purpose or if it was the automatized program</source><target>An automatic video redundancy program: we wouldn't know if the IP downloaded the video on purpose or if it was the automatized program</target><context-group name="null">
1598 <context context-type="linenumber">95</context>
1599 </context-group>
1600 </trans-unit>
1601 <trans-unit id="bd2edf99dd6562385ccec19a7ab2d1898e626605">
1602 <source>Banned</source>
1603 <target>Chaidh do thoirmeasg</target>
1604 <context-group name="null">
1605 <context context-type="linenumber">12</context>
1606 </context-group>
1607 </trans-unit>
1608 <trans-unit id="62a557fcfdbd25a31d1a0332294f94a466fee809">
1609 <source>Muted</source>
1610 <target>Air a mhùchadh</target>
1611 <context-group name="null">
1612 <context context-type="linenumber">13</context>
1613 </context-group>
1614 </trans-unit>
1615 <trans-unit id="48bbf6dbdb22e0ef4bd257eae2ab356f2ea66c89">
1616 <source>Muted by your instance</source>
1617 <target>Air a mhùchadh leis an ionstans agad</target>
1618 <context-group name="null">
1619 <context context-type="linenumber">14</context>
1620 </context-group>
1621 </trans-unit>
1622 <trans-unit id="44bd08a7ec1e407356620967d65d8fe2d8639d0a">
1623 <source>Instance muted</source>
1624 <target>Ionstans air a mhùchadh</target>
1625 <context-group name="null">
1626 <context context-type="linenumber">15</context>
1627 </context-group>
1628 </trans-unit>
1629 <trans-unit id="1a6443bb7ed01046dd83cf78806f795f1204ffa1">
1630 <source>Instance muted by your instance</source>
1631 <target>Chaidh an ionstans a mhùchadh leis an ionstans agad</target>
1632 <context-group name="null">
1633 <context context-type="linenumber">16</context>
1634 </context-group>
1635 </trans-unit>
1636 <trans-unit id="a835d8a12e14eb96919245a0bbafd8069c146578">
1637 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ account.followersCount }}"/> subscribers</source><target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ account.followersCount }}"/> subscribers</target><context-group name="null">
1638 <context context-type="linenumber">24</context>
1639 </context-group>
1640 </trans-unit>
1641 <trans-unit id="6f5a458f827503ac7b8697688ecf3e0490818ee8">
1642 <source>Video channels</source>
1643 <target>Seanailean video</target>
1644 <context-group name="null">
1645 <context context-type="linenumber">31</context>
1646 </context-group>
1647 </trans-unit>
1648 <trans-unit id="299f97b8ee9c62d45f2cc01961aa1e5101d6d05a">
1649 <source>Stats</source>
1650 <target>Stadastaireachd</target>
1651 <context-group name="null">
1652 <context context-type="linenumber">16</context>
1653 </context-group>
1654 </trans-unit>
1655 <trans-unit id="8bc634cd9d8c9b684dbfaaf17a522f894bedbffc">
1656 <source>Joined <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ account.createdAt | date }}"/></source>
1657 <target>Air ballrachd fhaighinn <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ account.createdAt | date }}"/></target>
1658 <context-group name="null">
1659 <context context-type="linenumber">10</context>
1660 </context-group>
1661 </trans-unit>
1662 <trans-unit id="8fef247fd0c5bf790151f7661cafc4b7fd0397f3">
1663 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ videoChannel.followersCount }}"/> subscribers</source><target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ videoChannel.followersCount }}"/> subscribers</target><context-group name="null">
1664 <context context-type="linenumber">14</context>
1665 </context-group>
1666 </trans-unit>
1667 <trans-unit id="f36bd6a1570cb9b0a5023870f35160957cad2a8f">
1668 <source>See this video channel</source>
1669 <target>Seall an seanail video seo</target>
1670 <context-group name="null">
1671 <context context-type="linenumber">4</context>
1672 </context-group>
1673 </trans-unit>
1674 <trans-unit id="cff1428d10d59d14e45edec3c735a27b5482db59">
1675 <source>Name</source>
1676 <target>Ainm</target>
1677 <context-group name="null">
1678 <context context-type="linenumber">12</context>
1679 </context-group>
1680 </trans-unit>
1681 <trans-unit id="512b045163a7187b2fc5d554e5f59fb3e49e174b">
1682 <source>Short description</source>
1683 <target>Tuairisgeul goirid</target>
1684 <context-group name="null">
1685 <context context-type="linenumber">21</context>
1686 </context-group>
1687 </trans-unit>
1688 <trans-unit id="8ae5153c547e445a293ee6ef9adfbf4107aa0772">
1689 <source>Dedicated to sensitive or NSFW content</source><target>Dedicated to sensitive or NSFW content</target><context-group name="null">
1690 <context context-type="linenumber">50</context>
1691 </context-group>
1692 </trans-unit>
1693 <trans-unit id="c9a1f510f6a1365c5bc5615661f8505792889347">
1694 <source>Enabling it will allow other administrators to know that you are mainly federating sensitive content.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
1695 Moreover, the NSFW checkbox on video upload will be automatically checked by default.</source>
1696 <context-group name="null">
1697 <context context-type="linenumber">51</context>
1698 </context-group>
1699 </trans-unit>
1700 <trans-unit id="554488d11165f38b27b8fe230aba8a2e30d57003">
1701 <source>Default client route</source><target>Default client route</target><context-group name="null">
1702 <context context-type="linenumber">57</context>
1703 </context-group>
1704 </trans-unit>
1705 <trans-unit id="3fae5a310387c065757fde11f22689b45a7b6f2d">
1706 <source>Videos Overview</source>
1707 <target>Foir-shealladh nam videothan</target>
1708 <context-group name="null">
1709 <context context-type="linenumber">60</context>
1710 </context-group>
1711 </trans-unit>
1712 <trans-unit id="1cbeb1eb589bfbe5efce94184cacd3095ca26948">
1713 <source>Videos Trending</source>
1714 <target>Videothan a’ treandadh</target>
1715 <context-group name="null">
1716 <context context-type="linenumber">61</context>
1717 </context-group>
1718 </trans-unit>
1719 <trans-unit id="1861c96217213992e02dcb77e15ea69e718c9883">
1720 <source>Videos Recently Added</source>
1721 <target>Videothan air an cur ris o chionn goirid</target>
1722 <context-group name="null">
1723 <context context-type="linenumber">62</context>
1724 </context-group>
1725 </trans-unit>
1726 <trans-unit id="b6307f83d9f43bff8d5129a7888e89964ddc3f7f">
1727 <source>Local videos</source>
1728 <target>Videothan ionadail</target>
1729 <context-group name="null">
1730 <context context-type="linenumber">63</context>
1731 </context-group>
1732 </trans-unit>
1733 <trans-unit id="8551afadb69b3fef89e191f507e8ac84e624e8b9">
1734 <source>Policy on videos containing sensitive content</source><target>Policy on videos containing sensitive content</target><context-group name="null">
1735 <context context-type="linenumber">70</context>
1736 </context-group>
1737 </trans-unit>
1738 <trans-unit id="aa3ef567a1ea22c1e4d0acfdc8f80bc636bf12df">
1739 <source>With &lt;strong&gt;Do not list&lt;/strong&gt; or &lt;strong&gt;Blur thumbnails&lt;/strong&gt;, a confirmation will be requested to watch the video.</source><target>With &lt;strong&gt;Do not list&lt;/strong&gt; or &lt;strong&gt;Blur thumbnails&lt;/strong&gt;, a confirmation will be requested to watch the video.</target><context-group name="null">
1740 <context context-type="linenumber">6</context>
1741 </context-group>
1742 </trans-unit>
1743 <trans-unit id="5e155c34fb3ed8159bf0a486a366cfbc6874f9fe">
1744 <source>Do not list</source><target>Do not list</target><context-group name="null">
1745 <context context-type="linenumber">11</context>
1746 </context-group>
1747 </trans-unit>
1748 <trans-unit id="aaa900149c2ca1575ac1918d1ded33fb69830ab2">
1749 <source>Blur thumbnails</source><target>Blur thumbnails</target><context-group name="null">
1750 <context context-type="linenumber">12</context>
1751 </context-group>
1752 </trans-unit>
1753 <trans-unit id="010d24ef3c43b2d8f45a4d6cba7d73e12ee1557e">
1754 <source>Display</source><target>Display</target><context-group name="null">
1755 <context context-type="linenumber">13</context>
1756 </context-group>
1757 </trans-unit>
1758 <trans-unit id="ca53e66e68986546b7ef820c934145fd7c9c4247">
1759 <source>Signup enabled</source><target>Signup enabled</target><context-group name="null">
1760 <context context-type="linenumber">94</context>
1761 </context-group>
1762 </trans-unit>
1763 <trans-unit id="90f449b1f4787e6c9731198a96d35399c1b340a7">
1764 <source>Signup requires email verification</source><target>Signup requires email verification</target><context-group name="null">
1765 <context context-type="linenumber">101</context>
1766 </context-group>
1767 </trans-unit>
1768 <trans-unit id="68bda70e0dd4f7f91549462e55f1b2a1602d8402">
1769 <source>Signup limit</source><target>Signup limit</target><context-group name="null">
1770 <context context-type="linenumber">106</context>
1771 </context-group>
1772 </trans-unit>
1773 <trans-unit id="4d13a9cd5ed3dcee0eab22cb25198d43886942be">
1774 <source>Users</source><target>Users</target><context-group name="null">
1775 <context context-type="linenumber">116</context>
1776 </context-group>
1777 </trans-unit>
1778 <trans-unit id="31b3275d999af45fe64c6824e6e017d2e2704f09">
1779 <source>User default video quota</source><target>User default video quota</target><context-group name="null">
1780 <context context-type="linenumber">120</context>
1781 </context-group>
1782 </trans-unit>
1783 <trans-unit id="f5528147716c4d3286c89defbe63ee0b75da5ffe">
1784 <source>User default daily upload limit</source><target>User default daily upload limit</target><context-group name="null">
1785 <context context-type="linenumber">132</context>
1786 </context-group>
1787 </trans-unit>
1788 <trans-unit id="a059709f71aa4c0ac219e160e78a738682ca6a36">
1789 <source>Import</source><target>Import</target><context-group name="null">
1790 <context context-type="linenumber">42</context>
1791 </context-group>
1792 </trans-unit>
1793 <trans-unit id="29aa67f13fd34a2421ff9d7de7d5142790676b9e">
1794 <source>Video import with HTTP URL (i.e. YouTube) enabled</source><target>Video import with HTTP URL (i.e. YouTube) enabled</target><context-group name="null">
1795 <context context-type="linenumber">153</context>
1796 </context-group>
1797 </trans-unit>
1798 <trans-unit id="05fdf7b5be1c3a7126e3c06d81da3134981b0a9e">
1799 <source>Video import with a torrent file or a magnet URI enabled</source><target>Video import with a torrent file or a magnet URI enabled</target><context-group name="null">
1800 <context context-type="linenumber">160</context>
1801 </context-group>
1802 </trans-unit>
1803 <trans-unit id="51ee3dafebdb4c05d300b18bb4a997c10b1d7891">
1804 <source>Auto-blacklist</source><target>Auto-blacklist</target><context-group name="null">
1805 <context context-type="linenumber">168</context>
1806 </context-group>
1807 </trans-unit>
1808 <trans-unit id="b78d9ff04931504a241a6c6fc394d677c7a0946c">
1809 <source>New videos of users automatically blacklisted enabled</source><target>New videos of users automatically blacklisted enabled</target><context-group name="null">
1810 <context context-type="linenumber">177</context>
1811 </context-group>
1812 </trans-unit>
1813 <trans-unit id="ca2283fc765b9f44b69f0175d685dc2443da6011">
1814 <source>Administrator</source><target>Administrator</target><context-group name="null">
1815 <context context-type="linenumber">208</context>
1816 </context-group>
1817 </trans-unit>
1818 <trans-unit id="55a0f51e38679d3141841e8333da5779d349c587">
1819 <source>Admin email</source><target>Admin email</target><context-group name="null">
1820 <context context-type="linenumber">211</context>
1821 </context-group>
1822 </trans-unit>
1823 <trans-unit id="f9bda6652199995a4bd4424f2e35b748eb0bda8a">
1824 <source>Enable contact form</source><target>Enable contact form</target><context-group name="null">
1825 <context context-type="linenumber">222</context>
1826 </context-group>
1827 </trans-unit>
1828 <trans-unit id="50247a2f9711ea9e9a85aacc46668131e9b424a5">
1829 <source>Basic configuration</source><target>Basic configuration</target><context-group name="null">
1830 <context context-type="linenumber">5</context>
1831 </context-group>
1832 </trans-unit>
1833 <trans-unit id="99cb827741e93125476a0f5b676372d85d15b5fc">
1834 <source>Twitter</source><target>Twitter</target><context-group name="null">
1835 <context context-type="linenumber">231</context>
1836 </context-group>
1837 </trans-unit>
1838 <trans-unit id="7fdb41bbf2ee042ec5f68725a1c16a1c97f3e524">
1839 <source>Your Twitter username</source><target>Your Twitter username</target><context-group name="null">
1840 <context context-type="linenumber">237</context>
1841 </context-group>
1842 </trans-unit>
1843 <trans-unit id="6e671e839ca889feef0d8ed525d1a44b4b10870c">
1844 <source>Indicates the Twitter account for the website or platform on which the content was published.</source><target>Indicates the Twitter account for the website or platform on which the content was published.</target><context-group name="null">
1845 <context context-type="linenumber">240</context>
1846 </context-group>
1847 </trans-unit>
1848 <trans-unit id="c0716c28b9d4c9e0b2fd6031334394214e5f9605">
1849 <source>Instance whitelisted by Twitter</source><target>Instance whitelisted by Twitter</target><context-group name="null">
1850 <context context-type="linenumber">252</context>
1851 </context-group>
1852 </trans-unit>
1853 <trans-unit id="f1276a50033dfc7a71290086d0f57d89e3438e6b">
1854 <source>If your instance is whitelisted by Twitter, a video player will be embedded in the Twitter feed on PeerTube video share.&lt;br /&gt;
1855 If the instance is not whitelisted, we use an image link card that will redirect on your PeerTube instance.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
1856 Check this checkbox, save the configuration and test with a video URL of your instance (https://example.com/videos/watch/blabla) on &lt;a target='_blank' rel='noopener noreferrer' href='https://cards-dev.twitter.com/validator'&gt;https://cards-dev.twitter.com/validator&lt;/a&gt; to see if you instance is whitelisted.</source>
1857 <context-group name="null">
1858 <context context-type="linenumber">253</context>
1859 </context-group>
1860 </trans-unit>
1861 <trans-unit id="419d940613972cc3fae9c8ea0a4306dbf80616e5">
1862 <source>Services</source><target>Services</target><context-group name="null">
1863 <context context-type="linenumber">229</context>
1864 </context-group>
1865 </trans-unit>
1866 <trans-unit id="fe22d2c0020e913ee4b75ec22a3abc8814810490">
1867 <source>Transcoding</source><target>Transcoding</target><context-group name="null">
1868 <context context-type="linenumber">268</context>
1869 </context-group>
1870 </trans-unit>
1871 <trans-unit id="fca29003c4ea1226ff8cbee89481758aab0e2be9">
1872 <source>Transcoding enabled</source><target>Transcoding enabled</target><context-group name="null">
1873 <context context-type="linenumber">274</context>
1874 </context-group>
1875 </trans-unit>
1876 <trans-unit id="6ef2ab819d4441fa8bddf6759b6936783d06616f">
1877 <source>If you disable transcoding, many videos from your users will not work!</source><target>If you disable transcoding, many videos from your users will not work!</target><context-group name="null">
1878 <context context-type="linenumber">275</context>
1879 </context-group>
1880 </trans-unit>
1881 <trans-unit id="0050a55afb9c565df1f9b3f750c2d4adb697698f">
1882 <source>Allow additional extensions</source><target>Allow additional extensions</target><context-group name="null">
1883 <context context-type="linenumber">284</context>
1884 </context-group>
1885 </trans-unit>
1886 <trans-unit id="9b82c3a407ee5a98c92483fbd987be8db8384c33">
1887 <source>Allow your users to upload .mkv, .mov, .avi, .flv videos</source><target>Allow your users to upload .mkv, .mov, .avi, .flv videos</target><context-group name="null">
1888 <context context-type="linenumber">285</context>
1889 </context-group>
1890 </trans-unit>
1891 <trans-unit id="a33feadefbb776217c2db96100736314f8b765c2">
1892 <source>Transcoding threads</source><target>Transcoding threads</target><context-group name="null">
1893 <context context-type="linenumber">290</context>
1894 </context-group>
1895 </trans-unit>
1896 <trans-unit id="5afc7e831e59c325e8fb3e208ec108ff53fb3500">
1897 <source>Resolution <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{resolution}}"/> enabled</source><target>Resolution <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{resolution}}"/> enabled</target><context-group name="null">
1898 <context context-type="linenumber">305</context>
1899 </context-group>
1900 </trans-unit>
1901 <trans-unit id="e9fb2d7685ae280026fe6463731170b067e419d5">
1902 <source>
1903 Cache
1904
1905 <x id="START_TAG_MY-HELP" ctype="x-my-help" equiv-text="&lt;my-help&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_MY-HELP" ctype="x-my-help" equiv-text="&lt;/my-help&gt;"/>
1906 </source>
1907 <target> </target>
1908 <context-group name="null">
1909 <context context-type="linenumber">313</context>
1910 </context-group>
1911 </trans-unit>
1912 <trans-unit id="d5bf7bea37daff4e018fd11a1b552512e5cb54c0">
1913 <source>Some files are not federated (previews, captions). We fetch them directly from the origin instance and cache them.</source><target>Some files are not federated (previews, captions). We fetch them directly from the origin instance and cache them.</target><context-group name="null">
1914 <context context-type="linenumber">318</context>
1915 </context-group>
1916 </trans-unit>
1917 <trans-unit id="d00f6c2dcb426440a0a8cd8eec12d094fbfaf6f7">
1918 <source>Previews cache size</source><target>Previews cache size</target><context-group name="null">
1919 <context context-type="linenumber">324</context>
1920 </context-group>
1921 </trans-unit>
1922 <trans-unit id="98970cd72e776308a37dc4e84bebbedffc787607">
1923 <source>Video captions cache size</source><target>Video captions cache size</target><context-group name="null">
1924 <context context-type="linenumber">333</context>
1925 </context-group>
1926 </trans-unit>
1927 <trans-unit id="e3a65df2560e99864bbde695da3a7bdf743a184c">
1928 <source>Customizations</source><target>Customizations</target><context-group name="null">
1929 <context context-type="linenumber">342</context>
1930 </context-group>
1931 </trans-unit>
1932 <trans-unit id="0da9752916950ce6890d897b835c923a71ad9c5c">
1933 <source>JavaScript</source><target>JavaScript</target><context-group name="null">
1934 <context context-type="linenumber">347</context>
1935 </context-group>
1936 </trans-unit>
1937 <trans-unit id="fda2339a6e6ba017ee43b560caf660ed4022333c">
1938 <source>Write directly JavaScript code.&lt;br /&gt;Example: &lt;pre&gt;console.log('my instance is amazing');&lt;/pre&gt;</source><target>Write directly JavaScript code.&lt;br /&gt;Example: &lt;pre&gt;console.log('my instance is amazing');&lt;/pre&gt;</target><context-group name="null">
1939 <context context-type="linenumber">350</context>
1940 </context-group>
1941 </trans-unit>
1942 <trans-unit id="d90e081933221a99c87e2ad9769afb6be6ff6fc4">
1943 <source>
1944 Write directly CSS code. Example:&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
1945 &lt;pre&gt;
1946 #custom-css <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ '{' }}"/>
1947 color: red;
1948 <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ '}' }}"/>
1949 &lt;/pre&gt;
1950
1951 Prepend with &lt;em&gt;#custom-css&lt;/em&gt; to override styles. Example:&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
1952 &lt;pre&gt;
1953 #custom-css .logged-in-email <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ '{' }}"/>
1954 color: red;
1955 <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ '}' }}"/>
1956 &lt;/pre&gt;
1957 </source>
1958 <target> </target>
1959 <context-group name="null">
1960 <context context-type="linenumber">364</context>
1961 </context-group>
1962 </trans-unit>
1963 <trans-unit id="6c44844ebdb7352c433b7734feaa65f01bb594ab">
1964 <source>Advanced configuration</source><target>Advanced configuration</target><context-group name="null">
1965 <context context-type="linenumber">265</context>
1966 </context-group>
1967 </trans-unit>
1968 <trans-unit id="dad5a5283e4c853c011a0f03d5a52310338bbff8">
1969 <source>Update configuration</source><target>Update configuration</target><context-group name="null">
1970 <context context-type="linenumber">393</context>
1971 </context-group>
1972 </trans-unit>
1973 <trans-unit id="3e459b5c3861d8c80084d21d233b7c8e2edd3cca">
1974 <source>It seems the configuration is invalid. Please search potential errors in the different tabs.</source><target>It seems the configuration is invalid. Please search potential errors in the different tabs.</target><context-group name="null">
1975 <context context-type="linenumber">394</context>
1976 </context-group>
1977 </trans-unit>
1978 <trans-unit id="80dbb8ba42b97a9ec035c0ba09f45c07ea07096c">
1979 <source>
1980 Users
1981 </source>
1982 <target> </target>
1983 <context-group name="null">
1984 <context context-type="linenumber">3</context>
1985 </context-group>
1986 </trans-unit>
1987 <trans-unit id="0315abd64e35510ed0534f597130ef781aca175a">
1988 <source>
1989 Manage follows
1990 </source>
1991 <target> </target>
1992 <context-group name="null">
1993 <context context-type="linenumber">7</context>
1994 </context-group>
1995 </trans-unit>
1996 <trans-unit id="1a5c7f9b1bec1463728f44933f0e256de9c45154">
1997 <source>
1998 Moderation
1999 </source>
2000 <target> </target>
2001 <context-group name="null">
2002 <context context-type="linenumber">11</context>
2003 </context-group>
2004 </trans-unit>
2005 <trans-unit id="9c6ce37623b626a102002901ca12c37e7a3a7f13">
2006 <source>
2007 Configuration
2008 </source>
2009 <target> </target>
2010 <context-group name="null">
2011 <context context-type="linenumber">15</context>
2012 </context-group>
2013 </trans-unit>
2014 <trans-unit id="4e8635c108375983b42229df44bda8c0af84f396">
2015 <source>1 host (without "http://") per line</source><target>1 host (without "http://") per line</target><context-group name="null">
2016 <context context-type="linenumber">5</context>
2017 </context-group>
2018 </trans-unit>
2019 <trans-unit id="f7a7a00999ccbd126cbb8e74f5dd1724942dd507">
2020 <source>
2021 It seems that you are not on a HTTPS server. Your webserver needs to have TLS activated in order to follow servers.
2022 </source>
2023 <target> </target>
2024 <context-group name="null">
2025 <context context-type="linenumber">17</context>
2026 </context-group>
2027 </trans-unit>
2028 <trans-unit id="456c6383d8e7cd15aadbcdc196d4ae7a70092437">
2029 <source>Add following</source><target>Add following</target><context-group name="null">
2030 <context context-type="linenumber">21</context>
2031 </context-group>
2032 </trans-unit>
2033 <trans-unit id="25925fc5826bc5b3eeae7c45b08b0ed74b9e2954">
2034 <source>Filter...</source><target>Filter...</target><context-group name="null">
2035 <context context-type="linenumber">27</context>
2036 </context-group>
2037 </trans-unit>
2038 <trans-unit id="45cc8ca94b5a50842a9a8ef804a5ab089a38ae5c">
2039 <source>ID</source><target>ID</target><context-group name="null">
2040 <context context-type="linenumber">18</context>
2041 </context-group>
2042 </trans-unit>
2043 <trans-unit id="873b72903b1858a9cd6c8967521030b4d7d1435b">
2044 <source>State</source><target>State</target><context-group name="null">
2045 <context context-type="linenumber">10</context>
2046 </context-group>
2047 </trans-unit>
2048 <trans-unit id="380e20a1e13d9489c69f6dbea7da19025ab6eb25">
2049 <source>Score</source><target>Score</target><context-group name="null">
2050 <context context-type="linenumber">19</context>
2051 </context-group>
2052 </trans-unit>
2053 <trans-unit id="ff3173170e5b03536dd3b3e1afbae1f55356eb1b">
2054 <source>Created <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon&gt;"/></source><target>Created <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon&gt;"/></target><context-group name="null">
2055 <context context-type="linenumber">11</context>
2056 </context-group>
2057 </trans-unit>
2058 <trans-unit id="7823909fb1d8d313382f6f4bd842f1a7ef6f08d1">
2059 <source>Accepted</source><target>Accepted</target><context-group name="null">
2060 <context context-type="linenumber">32</context>
2061 </context-group>
2062 </trans-unit>
2063 <trans-unit id="e6a27066251ca1e04c5be86ad758380856df2506">
2064 <source>Pending</source><target>Pending</target><context-group name="null">
2065 <context context-type="linenumber">33</context>
2066 </context-group>
2067 </trans-unit>
2068 <trans-unit id="4a5613f6b472c1ed863dff1be932913a251f27a2">
2069 <source>Refuse</source><target>Refuse</target><context-group name="null">
2070 <context context-type="linenumber">42</context>
2071 </context-group>
2072 </trans-unit>
2073 <trans-unit id="fe22ca53e651df951dac25b67c17894b0980f767">
2074 <source>Host</source><target>Host</target><context-group name="null">
2075 <context context-type="linenumber">19</context>
2076 </context-group>
2077 </trans-unit>
2078 <trans-unit id="1d729bcbe3529d2fe2295b7a3a41282ee09de2c8">
2079 <source>Redundancy allowed</source><target>Redundancy allowed</target><context-group name="null">
2080 <context context-type="linenumber">22</context>
2081 </context-group>
2082 </trans-unit>
2083 <trans-unit id="5fccee488a9ea908c16d2ab9dbdaf264f1aac479">
2084 <source>Manage follows</source><target>Manage follows</target><context-group name="null">
2085 <context context-type="linenumber">2</context>
2086 </context-group>
2087 </trans-unit>
2088 <trans-unit id="f995df052a1dfc675c2a21926420a707d9601936">
2089 <source>Following</source><target>Following</target><context-group name="null">
2090 <context context-type="linenumber">5</context>
2091 </context-group>
2092 </trans-unit>
2093 <trans-unit id="d29764bcbaad3ef69b6be92be35bdf25972ce246">
2094 <source>Follow</source><target>Follow</target><context-group name="null">
2095 <context context-type="linenumber">7</context>
2096 </context-group>
2097 </trans-unit>
2098 <trans-unit id="9bee670725966ed477b4c33a545c8b5436b0065e">
2099 <source>Followers</source><target>Followers</target><context-group name="null">
2100 <context context-type="linenumber">9</context>
2101 </context-group>
2102 </trans-unit>
2103 <trans-unit id="31cf824034489eb42f6a388d5980b98b8e1de015">
2104 <source>Create user</source><target>Create user</target><context-group name="null">
2105 <context context-type="linenumber">6</context>
2106 </context-group>
2107 </trans-unit>
2108 <trans-unit id="2788d9a67ed2b6f35c85818e6af1871317c57a7e">
2109 <source>Edit user <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ username }}"/></source><target>Edit user <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ username }}"/></target><context-group name="null">
2110 <context context-type="linenumber">2</context>
2111 </context-group>
2112 </trans-unit>
2113 <trans-unit id="1bd571d8f3981f6043b0df3402cc3d97e0d7ad2a">
2114 <source>john</source><target>john</target><context-group name="null">
2115 <context context-type="linenumber">10</context>
2116 </context-group>
2117 </trans-unit>
2118 <trans-unit id="bb3542ff8e5defa6d0c773799e5c8fe399605d05">
2119 <source>mail@example.com</source><target>mail@example.com</target><context-group name="null">
2120 <context context-type="linenumber">21</context>
2121 </context-group>
2122 </trans-unit>
2123 <trans-unit id="c36a66f2107e8da5371ebc9d15c2008dff567f46">
2124 <source>Role</source><target>Role</target><context-group name="null">
2125 <context context-type="linenumber">43</context>
2126 </context-group>
2127 </trans-unit>
2128 <trans-unit id="42e3c0e89177ca135974221eaf0e4e836c32e345">
2129 <source>
2130 Transcoding is enabled on server. The video quota only take in account <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>original<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> video. <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/&gt;"/>
2131 At most, this user could use ~ <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ computeQuotaWithTranscoding() | bytes: 0 }}"/>.
2132 </source>
2133 <target> </target>
2134 <context-group name="null">
2135 <context context-type="linenumber">65</context>
2136 </context-group>
2137 </trans-unit>
2138 <trans-unit id="6ded52553dd8720fd3698b8fbc3a6d037c07b496">
2139 <source>Daily video quota</source><target>Daily video quota</target><context-group name="null">
2140 <context context-type="linenumber">72</context>
2141 </context-group>
2142 </trans-unit>
2143 <trans-unit id="85614ebfd89fe16873dfcf593a05f18b7468daac">
2144 <source>Danger Zone</source><target>Danger Zone</target><context-group name="null">
2145 <context context-type="linenumber">93</context>
2146 </context-group>
2147 </trans-unit>
2148 <trans-unit id="27a8f947ecc46bcad10d965360f500a14128bd7d">
2149 <source>Send a link to reset the password by email to the user</source><target>Send a link to reset the password by email to the user</target><context-group name="null">
2150 <context context-type="linenumber">96</context>
2151 </context-group>
2152 </trans-unit>
2153 <trans-unit id="950adafba22e3c85e889f2c38faebe98145bfb7f">
2154 <source>Ask for new password</source><target>Ask for new password</target><context-group name="null">
2155 <context context-type="linenumber">97</context>
2156 </context-group>
2157 </trans-unit>
2158 <trans-unit id="e6a48b1ed6160a99fba3a1607e27e9e93a4f4244">
2159 <source>Manually set the user password</source><target>Manually set the user password</target><context-group name="null">
2160 <context context-type="linenumber">101</context>
2161 </context-group>
2162 </trans-unit>
2163 <trans-unit id="2aba1e87039819aca3b70faa9aa848c12bf139ca">
2164 <source>Show</source><target>Show</target><context-group name="null">
2165 <context context-type="linenumber">10</context>
2166 </context-group>
2167 </trans-unit>
2168 <trans-unit id="1eede69e18c5ac9c0b0295b72cabb7e64e029e74">
2169 <source>Hide</source><target>Hide</target><context-group name="null">
2170 <context context-type="linenumber">11</context>
2171 </context-group>
2172 </trans-unit>
2173 <trans-unit id="5e8b4663c17c337a1f11160c0a683350936faa1f">
2174 <source>Users list</source><target>Users list</target><context-group name="null">
2175 <context context-type="linenumber">2</context>
2176 </context-group>
2177 </trans-unit>
2178 <trans-unit id="ea762ca1d74c96d8568ac68482778f52ca531cc4">
2179 <source>Batch actions</source><target>Batch actions</target><context-group name="null">
2180 <context context-type="linenumber">19</context>
2181 </context-group>
2182 </trans-unit>
2183 <trans-unit id="08ea8692dc2a7050026df26fc39b22960bde9de5">
2184 <source>Username <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon&gt;"/></source><target>Username <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon&gt;"/></target><context-group name="null">
2185 <context context-type="linenumber">40</context>
2186 </context-group>
2187 </trans-unit>
2188 <trans-unit id="adba7c8b43e42581460fbe5d08b5cb5ab60eba4b">
2189 <source>(banned)</source><target>(banned)</target><context-group name="null">
2190 <context context-type="linenumber">65</context>
2191 </context-group>
2192 </trans-unit>
2193 <trans-unit id="be73b652c2707f42b5d780d0c7b8fc5ea0b1706c">
2194 <source>Go to the account page</source><target>Go to the account page</target><context-group name="null">
2195 <context context-type="linenumber">153</context>
2196 </context-group>
2197 </trans-unit>
2198 <trans-unit id="02ba1a65db92d1d0ab4ba380086e9be61891aaa5">
2199 <source>User's email must be verified to login</source><target>User's email must be verified to login</target><context-group name="null">
2200 <context context-type="linenumber">72</context>
2201 </context-group>
2202 </trans-unit>
2203 <trans-unit id="79cee9973620b2592ff2824c525aa8ed0b5e2b8b">
2204 <source>User's email is verified / User can login without email verification</source><target>User's email is verified / User can login without email verification</target><context-group name="null">
2205 <context context-type="linenumber">76</context>
2206 </context-group>
2207 </trans-unit>
2208 <trans-unit id="a9587caabf0dc5d824f817baae1c2f5521d9b1ee">
2209 <source>Ban reason:</source><target>Ban reason:</target><context-group name="null">
2210 <context context-type="linenumber">95</context>
2211 </context-group>
2212 </trans-unit>
2213 <trans-unit id="bb863c794307735652d8695143e116eaee8a3c4f">
2214 <source>Moderation comment</source><target>Moderation comment</target><context-group name="null">
2215 <context context-type="linenumber">3</context>
2216 </context-group>
2217 </trans-unit>
2218 <trans-unit id="5731e5d5ac989bf08848b5a57a5586cf84d80964">
2219 <source>
2220 This comment can only be seen by you or the other moderators.
2221 </source>
2222 <target> </target>
2223 <context-group name="null">
2224 <context context-type="linenumber">18</context>
2225 </context-group>
2226 </trans-unit>
2227 <trans-unit id="0562e455c88234829f3c27a38f3039f027bfd5d2">
2228 <source>Update this comment</source><target>Update this comment</target><context-group name="null">
2229 <context context-type="linenumber">26</context>
2230 </context-group>
2231 </trans-unit>
2232 <trans-unit id="2bf5a31043ff476ca081a4080f3f3f17518dc6f2">
2233 <source>Reporter</source><target>Reporter</target><context-group name="null">
2234 <context context-type="linenumber">8</context>
2235 </context-group>
2236 </trans-unit>
2237 <trans-unit id="2d1ea268a6a9f483dbc2cbfe19bf4256a57a6af4">
2238 <source>Video</source><target>Video</target><context-group name="null">
2239 <context context-type="linenumber">14</context>
2240 </context-group>
2241 </trans-unit>
2242 <trans-unit id="7e7ad19f1bcc2c33cdba4c1ad25e2b398ad453d9">
2243 <source>State <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon&gt;"/></source><target>State <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon&gt;"/></target><context-group name="null">
2244 <context context-type="linenumber">11</context>
2245 </context-group>
2246 </trans-unit>
2247 <trans-unit id="c6ab75e099e131d7a4f94e1732e7436d8fc386c7">
2248 <source>Go to the account</source><target>Go to the account</target><context-group name="null">
2249 <context context-type="linenumber">27</context>
2250 </context-group>
2251 </trans-unit>
2252 <trans-unit id="1cb8348c199d03e297d165e262237194f25fe3f5">
2253 <source>Go to the video</source><target>Go to the video</target><context-group name="null">
2254 <context context-type="linenumber">33</context>
2255 </context-group>
2256 </trans-unit>
2257 <trans-unit id="030b4423b92167200e39519599f9b863b4f7c62c">
2258 <source>Actions</source><target>Actions</target><context-group name="null">
2259 <context context-type="linenumber">35</context>
2260 </context-group>
2261 </trans-unit>
2262 <trans-unit id="e330cbadca2d8639aabf525d5fe7e5b62d324ee2">
2263 <source>Reason:</source><target>Reason:</target><context-group name="null">
2264 <context context-type="linenumber">53</context>
2265 </context-group>
2266 </trans-unit>
2267 <trans-unit id="018cbb63c7eda4b82d17dd9058cfaa0fd055c638">
2268 <source>Moderation comment:</source><target>Moderation comment:</target><context-group name="null">
2269 <context context-type="linenumber">57</context>
2270 </context-group>
2271 </trans-unit>
2272 <trans-unit id="b14fd2fc28c5eecd05554d2bcbc3a938c599e2bf">
2273 <source>Video name <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon&gt;"/></source><target>Video name <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon&gt;"/></target><context-group name="null">
2274 <context context-type="linenumber">8</context>
2275 </context-group>
2276 </trans-unit>
2277 <trans-unit id="96dfa3efa02bfafc0bc6d4ab186ebef2813a9e8a">
2278 <source>Sensitive</source><target>Sensitive</target><context-group name="null">
2279 <context context-type="linenumber">9</context>
2280 </context-group>
2281 </trans-unit>
2282 <trans-unit id="b748c96a1ee98d2fa9a645fb71838f5d4938855b">
2283 <source>Unfederated</source><target>Unfederated</target><context-group name="null">
2284 <context context-type="linenumber">10</context>
2285 </context-group>
2286 </trans-unit>
2287 <trans-unit id="a7f42da3bb4eea0b71b0a20a2aff6612a82cab99">
2288 <source>Date <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon&gt;"/></source><target>Date <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon&gt;"/></target><context-group name="null">
2289 <context context-type="linenumber">11</context>
2290 </context-group>
2291 </trans-unit>
2292 <trans-unit id="7963019b5535b51efa399e6a62b163f3e04d296f">
2293 <source>Blacklist reason:</source><target>Blacklist reason:</target><context-group name="null">
2294 <context context-type="linenumber">43</context>
2295 </context-group>
2296 </trans-unit>
2297 <trans-unit id="86f26b106c67be3c2e98b82766656e5d9da86dff">
2298 <source>Unblacklist</source><target>Unblacklist</target><context-group name="null">
2299 <context context-type="linenumber">16</context>
2300 </context-group>
2301 </trans-unit>
2302 <trans-unit id="90868353e7e6f5994109ee1011131cefa992116c">
2303 <source>Moderation</source><target>Moderation</target><context-group name="null">
2304 <context context-type="linenumber">2</context>
2305 </context-group>
2306 </trans-unit>
2307 <trans-unit id="23a793ed0df2e10823dd469c5cea9b5c36be8f7e">
2308 <source>Video abuses</source><target>Video abuses</target><context-group name="null">
2309 <context context-type="linenumber">5</context>
2310 </context-group>
2311 </trans-unit>
2312 <trans-unit id="6053443ad364f974301570cfadfa86ee0b43f1a9">
2313 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ autoBlacklistVideosEnabled ? 'Manually blacklisted videos' : 'Blacklisted videos' }}"/></source><target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ autoBlacklistVideosEnabled ? 'Manually blacklisted videos' : 'Blacklisted videos' }}"/></target><context-group name="null">
2314 <context context-type="linenumber">7</context>
2315 </context-group>
2316 </trans-unit>
2317 <trans-unit id="6106bd52908f3f323ed1d6bdcd53230d55401d45">
2318 <source>Auto-blacklisted videos</source><target>Auto-blacklisted videos</target><context-group name="null">
2319 <context context-type="linenumber">9</context>
2320 </context-group>
2321 </trans-unit>
2322 <trans-unit id="b1ff109b26ae8f08650415454b9098c43eba2e2c">
2323 <source>Muted accounts</source><target>Muted accounts</target><context-group name="null">
2324 <context context-type="linenumber">2</context>
2325 </context-group>
2326 </trans-unit>
2327 <trans-unit id="bd0611346af048015e0a1275091ef68ce98832d2">
2328 <source>Muted servers</source><target>Muted servers</target><context-group name="null">
2329 <context context-type="linenumber">13</context>
2330 </context-group>
2331 </trans-unit>
2332 <trans-unit id="29881a45dafbe5aa05cd9d0441a4c0c2fb06df92">
2333 <source>Account</source><target>Account</target><context-group name="null">
2334 <context context-type="linenumber">12</context>
2335 </context-group>
2336 </trans-unit>
2337 <trans-unit id="079e99cce11c87b142e80fdd14dae98a61012fc4">
2338 <source>Muted at <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon&gt;"/></source><target>Muted at <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon&gt;"/></target><context-group name="null">
2339 <context context-type="linenumber">13</context>
2340 </context-group>
2341 </trans-unit>
2342 <trans-unit id="1f689fada9748a830117f5b429a88ef8629082a8">
2343 <source>Unmute</source><target>Unmute</target><context-group name="null">
2344 <context context-type="linenumber">23</context>
2345 </context-group>
2346 </trans-unit>
2347 <trans-unit id="a9f2501fcb2ff71f1376c2d2fbbbd49f200e6c8f">
2348 <source>Jobs list</source><target>Jobs list</target><context-group name="null">
2349 <context context-type="linenumber">2</context>
2350 </context-group>
2351 </trans-unit>
2352 <trans-unit id="f61c6867295f3b53d23557021f2f4e0aa1d0b8fc">
2353 <source>Type</source><target>Type</target><context-group name="null">
2354 <context context-type="linenumber">19</context>
2355 </context-group>
2356 </trans-unit>
2357 <trans-unit id="74c8f69ec23f41a429e241126ab4d25b9d12348e">
2358 <source>Processed on</source><target>Processed on</target><context-group name="null">
2359 <context context-type="linenumber">22</context>
2360 </context-group>
2361 </trans-unit>
2362 <trans-unit id="4fa08915c99629d38c9da8a08b1985a7f4e38e40">
2363 <source>Finished on</source><target>Finished on</target><context-group name="null">
2364 <context context-type="linenumber">23</context>
2365 </context-group>
2366 </trans-unit>
2367 <trans-unit id="9518d3fb042d551167c1701ddeb88a1374cf1e48">
2368 <source>Video quota:</source><target>Video quota:</target><context-group name="null">
2369 <context context-type="linenumber">4</context>
2370 </context-group>
2371 </trans-unit>
2372 <trans-unit id="994363f08f9fbfa3b3994ff7b35c6904fdff18d8">
2373 <source>Profile</source><target>Profile</target><context-group name="null">
2374 <context context-type="linenumber">7</context>
2375 </context-group>
2376 </trans-unit>
2377 <trans-unit id="b5398623f87ee72ed23f5023918db1707771e925">
2378 <source>Video settings</source><target>Video settings</target><context-group name="null">
2379 <context context-type="linenumber">16</context>
2380 </context-group>
2381 </trans-unit>
2382 <trans-unit id="c74e3202d080780c6415d0e9209c1c859438b735">
2383 <source>Danger zone</source><target>Danger zone</target><context-group name="null">
2384 <context context-type="linenumber">19</context>
2385 </context-group>
2386 </trans-unit>
2387 <trans-unit id="2dc22fcebf6aaa76196d2def33a827a34bf910bf">
2388 <source>Change ownership</source><target>Change ownership</target><context-group name="null">
2389 <context context-type="linenumber">21</context>
2390 </context-group>
2391 </trans-unit>
2392 <trans-unit id="046c4fa30411e6b1aa46dc51bf82d07b1adf14d4">
2393 <source>Select the next owner</source><target>Select the next owner</target><context-group name="null">
2394 <context context-type="linenumber">10</context>
2395 </context-group>
2396 </trans-unit>
2397 <trans-unit id="a5433ae2324496bea9537caa5e8a2719d8e958d8">
2398 <source>
2399 Cancel
2400 </source>
2401 <target> </target>
2402 <context-group name="null">
2403 <context context-type="linenumber">35</context>
2404 </context-group>
2405 </trans-unit>
2406 <trans-unit id="16f3de2dba2a3461d7f7a36157d22e6898bb3244">
2407 <source>Create a new video channel</source><target>Create a new video channel</target><context-group name="null">
2408 <context context-type="linenumber">4</context>
2409 </context-group>
2410 </trans-unit>
2411 <trans-unit id="30fcac6c20aac1f24e000efc4a889cbb93d4baf2">
2412 <source>Go to the channel</source><target>Go to the channel</target><context-group name="null">
2413 <context context-type="linenumber">10</context>
2414 </context-group>
2415 </trans-unit>
2416 <trans-unit id="9dbe4718a5611fbc611fc6b5e0b27df813372c68">
2417 <source>Create a video channel</source><target>Create a video channel</target><context-group name="null">
2418 <context context-type="linenumber">6</context>
2419 </context-group>
2420 </trans-unit>
2421 <trans-unit id="915d4704e1649016512cbf5eeac55b4dbf933558">
2422 <source>Example: my_channel</source><target>Example: my_channel</target><context-group name="null">
2423 <context context-type="linenumber">15</context>
2424 </context-group>
2425 </trans-unit>
2426 <trans-unit id="74728de5289ea2ff3f553bc2b48f1811680b931a">
2427 <source>Short text to tell people how they can support your channel (membership platform...).&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
2428When you will upload a video in this channel, the video support field will be automatically filled by this text.</source>
2429 <context-group name="null">
2430 <context context-type="linenumber">52</context>
2431 </context-group>
2432 </trans-unit>
2433 <trans-unit id="38baeb215c17af9d9e295e371a57f4a48ab4c191">
2434 <source>Target</source><target>Target</target><context-group name="null">
2435 <context context-type="linenumber">8</context>
2436 </context-group>
2437 </trans-unit>
2438 <trans-unit id="3a5d57052d13d2da1cbcffdbb8effb9874b1595a">
2439 <source>You don't have any subscriptions yet.</source><target>You don't have any subscriptions yet.</target><context-group name="null">
2440 <context context-type="linenumber">1</context>
2441 </context-group>
2442 </trans-unit>
2443 <trans-unit id="c65641c36859c328928e6b0f14c3f913886f8add">
2444 <source>Created by <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ videoChannel.ownerBy }}"/></source><target>Created by <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ videoChannel.ownerBy }}"/></target><context-group name="null">
2445 <context context-type="linenumber">17</context>
2446 </context-group>
2447 </trans-unit>
2448 <trans-unit id="e006ed166ce188cab168e1ca90435b33d042d913">
2449 <source>Go the owner account page</source><target>Go the owner account page</target><context-group name="null">
2450 <context context-type="linenumber">16</context>
2451 </context-group>
2452 </trans-unit>
2453 <trans-unit id="fbc450919a486e8ed311a7e91a41987d47d83804">
2454 <source>Accept ownership</source><target>Accept ownership</target><context-group name="null">
2455 <context context-type="linenumber">3</context>
2456 </context-group>
2457 </trans-unit>
2458 <trans-unit id="4570c754149df06f31096510abfc925968c35562">
2459 <source>Select the target channel</source><target>Select the target channel</target><context-group name="null">
2460 <context context-type="linenumber">10</context>
2461 </context-group>
2462 </trans-unit>
2463 <trans-unit id="e98239d8a6be1100119ff4b5630c822b82786740">
2464 <source>Initiator</source><target>Initiator</target><context-group name="null">
2465 <context context-type="linenumber">13</context>
2466 </context-group>
2467 </trans-unit>
2468 <trans-unit id="b08d67fe4e192ea8352bebdc6aabbd1bb7abed02">
2469 <source>
2470 Created
2471 <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon&gt;"/>
2472 </source>
2473 <target> </target>
2474 <context-group name="null">
2475 <context context-type="linenumber">15</context>
2476 </context-group>
2477 </trans-unit>
2478 <trans-unit id="81b97b8ea996ad1e4f9fca8415021850214884b1">
2479 <source>Status</source><target>Status</target><context-group name="null">
2480 <context context-type="linenumber">19</context>
2481 </context-group>
2482 </trans-unit>
2483 <trans-unit id="1bd5e17c9582661e20763a7634ef07881e33bbd7">
2484 <source>Action</source><target>Action</target><context-group name="null">
2485 <context context-type="linenumber">20</context>
2486 </context-group>
2487 </trans-unit>
2488 <trans-unit id="f4212e793d36e1aaa6ee1b09881677f783b5feff">
2489 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ videoChangeOwnership.status }}"/></source><target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ videoChangeOwnership.status }}"/></target><context-group name="null">
2490 <context context-type="linenumber">38</context>
2491 </context-group>
2492 </trans-unit>
2493 <trans-unit id="2bc7533f8c8e7d183950ba1094a0acd9efc22e5e">
2494 <source>Muted instances</source><target>Muted instances</target><context-group name="null">
2495 <context context-type="linenumber">2</context>
2496 </context-group>
2497 </trans-unit>
2498 <trans-unit id="e8e93a7ae9a47c035bf5170b105c418b1deae530">
2499 <source>History enabled</source><target>History enabled</target><context-group name="null">
2500 <context context-type="linenumber">4</context>
2501 </context-group>
2502 </trans-unit>
2503 <trans-unit id="29c45bf49891748f930ef78b2e09857498b15131">
2504 <source>
2505 <x id="START_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="&lt;my-global-icon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="&lt;/my-global-icon&gt;"/>
2506 Delete history
2507 </source>
2508 <target> </target>
2509 <context-group name="null">
2510 <context context-type="linenumber">7</context>
2511 </context-group>
2512 </trans-unit>
2513 <trans-unit id="6b4dc5732f1f2211833d4b5e76deb5985f3749af">
2514 <source>You don't have videos history yet.</source><target>You don't have videos history yet.</target><context-group name="null">
2515 <context context-type="linenumber">14</context>
2516 </context-group>
2517 </trans-unit>
2518 <trans-unit id="9d2d802fa417a5a3f230cb5bcc975551a252c59c">
2519 <source>
2520 <x id="START_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="&lt;my-global-icon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="&lt;/my-global-icon&gt;"/>
2521 Notification preferences
2522 </source>
2523 <target> </target>
2524 <context-group name="null">
2525 <context context-type="linenumber">2</context>
2526 </context-group>
2527 </trans-unit>
2528 <trans-unit id="653df8973772369f71454924a6412c0a1a84c850">
2529 <source>
2530 <x id="START_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="&lt;my-global-icon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="&lt;/my-global-icon&gt;"/>
2531 Mark all as read
2532 </source>
2533 <target> </target>
2534 <context-group name="null">
2535 <context context-type="linenumber">7</context>
2536 </context-group>
2537 </trans-unit>
2538 <trans-unit id="be746a6e47e3388c7cf793aef8d7b44b86cc94f2">
2539 <source>Create a new playlist</source><target>Create a new playlist</target><context-group name="null">
2540 <context context-type="linenumber">1</context>
2541 </context-group>
2542 </trans-unit>
2543 <trans-unit id="3c78b53bca33467190c0b7a01320bc093a2b1427">
2544 <source>Privacy</source><target>Privacy</target><context-group name="null">
2545 <context context-type="linenumber">179</context>
2546 </context-group>
2547 </trans-unit>
2548 <trans-unit id="0cc554f4d7bb6a87515d2d95438e183b50702071">
2549 <source>Channel</source><target>Channel</target><context-group name="null">
2550 <context context-type="linenumber">39</context>
2551 </context-group>
2552 </trans-unit>
2553 <trans-unit id="1dd793abd1cb8d16a7a2cb71ca5549a7111ee513">
2554 <source>Upload thumbnail</source><target>Upload thumbnail</target><context-group name="null">
2555 <context context-type="linenumber">192</context>
2556 </context-group>
2557 </trans-unit>
2558 <trans-unit id="188014887f7188d90b39e41d9606b91c77c17861">
2559 <source>No videos in this playlist.</source><target>No videos in this playlist.</target><context-group name="null">
2560 <context context-type="linenumber">11</context>
2561 </context-group>
2562 </trans-unit>
2563 <trans-unit id="739516c2ca75843d5aec9cf0e6b3e4335c4227b9">
2564 <source>Change password</source><target>Change password</target><context-group name="null">
2565 <context context-type="linenumber">30</context>
2566 </context-group>
2567 </trans-unit>
2568 <trans-unit id="0dd390d056411e1709ec97ec51c46d78600e3f7b">
2569 <source>Current password</source><target>Current password</target><context-group name="null">
2570 <context context-type="linenumber">7</context>
2571 </context-group>
2572 </trans-unit>
2573 <trans-unit id="e70e209561583f360b1e9cefd2cbb1fe434b6229">
2574 <source>New password</source><target>New password</target><context-group name="null">
2575 <context context-type="linenumber">15</context>
2576 </context-group>
2577 </trans-unit>
2578 <trans-unit id="ede41f01c781b168a783cfcefc6fb67d48780d9b">
2579 <source>Confirm new password</source><target>Confirm new password</target><context-group name="null">
2580 <context context-type="linenumber">23</context>
2581 </context-group>
2582 </trans-unit>
2583 <trans-unit id="20f62f24170d57b1efeb2387a0949f482cd4d129">
2584 <source>Default policy on videos containing sensitive content</source><target>Default policy on videos containing sensitive content</target><context-group name="null">
2585 <context context-type="linenumber">3</context>
2586 </context-group>
2587 </trans-unit>
2588 <trans-unit id="d044c51156e295824813a866dba9545bdb59466b">
2589 <source>Use WebTorrent to exchange parts of the video with others</source><target>Use WebTorrent to exchange parts of the video with others</target><context-group name="null">
2590 <context context-type="linenumber">21</context>
2591 </context-group>
2592 </trans-unit>
2593 <trans-unit id="fb17c44abac2d1ed2a54cdd28bae289dc0b9a1c2">
2594 <source>Automatically plays video</source><target>Automatically plays video</target><context-group name="null">
2595 <context context-type="linenumber">28</context>
2596 </context-group>
2597 </trans-unit>
2598 <trans-unit id="d2fa66a905b6b7f691c83be681d18188cbe4a8ba">
2599 <source>Update my profile</source><target>Update my profile</target><context-group name="null">
2600 <context context-type="linenumber">27</context>
2601 </context-group>
2602 </trans-unit>
2603 <trans-unit id="4b50f2ef2e8b9a24e674d12012ee310f378a5503">
2604 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ actor.followersCount }}"/> subscribers</source><target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ actor.followersCount }}"/> subscribers</target><context-group name="null">
2605 <context context-type="linenumber">10</context>
2606 </context-group>
2607 </trans-unit>
2608 <trans-unit id="c4a959fc6349bd0793e1ad571d492052a07bdab5">
2609 <source>Change the avatar</source><target>Change the avatar</target><context-group name="null">
2610 <context context-type="linenumber">15</context>
2611 </context-group>
2612 </trans-unit>
2613 <trans-unit id="c860c88df9ad58b1187084251340b232cdf0a7f9">
2614 <source>(extensions: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ avatarExtensions }}"/>, max size: <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ maxAvatarSize | bytes }}"/>)</source><target>(extensions: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ avatarExtensions }}"/>, max size: <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ maxAvatarSize | bytes }}"/>)</target><context-group name="null">
2615 <context context-type="linenumber">18</context>
2616 </context-group>
2617 </trans-unit>
2618 <trans-unit id="d1a04ba05116499d4cf59a48a282a8bcbf5b622d">
2619 <source>Once you delete your account, there is no going back. Please be certain.</source><target>Once you delete your account, there is no going back. Please be certain.</target><context-group name="null">
2620 <context context-type="linenumber">2</context>
2621 </context-group>
2622 </trans-unit>
2623 <trans-unit id="9a2f889dde4574a6883c853d1034e75891b28c45">
2624 <source>Delete your account</source><target>Delete your account</target><context-group name="null">
2625 <context context-type="linenumber">4</context>
2626 </context-group>
2627 </trans-unit>
2628 <trans-unit id="dd3b6c367381ddfa8f317b8e9b31c55368c65136">
2629 <source>Activities</source><target>Activities</target><context-group name="null">
2630 <context context-type="linenumber">2</context>
2631 </context-group>
2632 </trans-unit>
2633 <trans-unit id="847dffd493abbb2a5c71f3313f0eb730dd88a355">
2634 <source>Web</source><target>Web</target><context-group name="null">
2635 <context context-type="linenumber">3</context>
2636 </context-group>
2637 </trans-unit>
2638 <trans-unit id="e242e3e8608a3c4a944327eb3d5c221dc6e4e3cd">
2639 <source>
2640 Sorry, but we couldn't find the page you were looking for.
2641</source>
2642 <context-group name="null">
2643 <context context-type="linenumber">1</context>
2644 </context-group>
2645 </trans-unit>
2646 <trans-unit id="09a69cde5889927629e2ac9dc63a71b88252b530">
2647 <source>
2648 Verify account email confirmation
2649 </source>
2650 <target> </target>
2651 <context-group name="null">
2652 <context context-type="linenumber">2</context>
2653 </context-group>
2654 </trans-unit>
2655 <trans-unit id="066569dd934e07e4a5f70c415692be17d5715b57">
2656 <source>
2657 Your email has been verified and you may now login. Redirecting...
2658 </source>
2659 <target> </target>
2660 <context-group name="null">
2661 <context context-type="linenumber">6</context>
2662 </context-group>
2663 </trans-unit>
2664 <trans-unit id="7ee8fad77b2664dabfb90ea03470f75a6f6d1d48">
2665 <source>An error occurred. </source>
2666 <target> </target>
2667 <context-group name="null">
2668 <context context-type="linenumber">11</context>
2669 </context-group>
2670 </trans-unit>
2671 <trans-unit id="2d02841904de7f5f60e2618670ac1059f3abec97">
2672 <source>
2673 Request email for account verification
2674 </source>
2675 <target> </target>
2676 <context-group name="null">
2677 <context context-type="linenumber">2</context>
2678 </context-group>
2679 </trans-unit>
2680 <trans-unit id="eb539ec6941044e284f237f5b40d6a0159afe7af">
2681 <source>Send verification email</source><target>Send verification email</target><context-group name="null">
2682 <context context-type="linenumber">17</context>
2683 </context-group>
2684 </trans-unit>
2685 <trans-unit id="a08080316e052053fd20647731a6de826dc8072f">
2686 <source>This instance does not require email verification.</source><target>This instance does not require email verification.</target><context-group name="null">
2687 <context context-type="linenumber">20</context>
2688 </context-group>
2689 </trans-unit>
2690 <trans-unit id="b207b668dc1d056cd7557ffa3b41f1fd0865f93d">
2691 <source>Video playlists</source><target>Video playlists</target><context-group name="null">
2692 <context context-type="linenumber">25</context>
2693 </context-group>
2694 </trans-unit>
2695 <trans-unit id="1380539d91f77f565de6e21ce210da891e6644b8">
2696 <source>Support this channel</source><target>Support this channel</target><context-group name="null">
2697 <context context-type="linenumber">9</context>
2698 </context-group>
2699 </trans-unit>
2700 <trans-unit id="5523952d0300c96cfba2ec5a693c95f923e90c40">
2701 <source>Created <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ videoChannel.createdAt | date }}"/></source><target>Created <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ videoChannel.createdAt | date }}"/></target><context-group name="null">
2702 <context context-type="linenumber">17</context>
2703 </context-group>
2704 </trans-unit>
2705 <trans-unit id="c286611c692d1442f8536ae6e62becbd28413d0e">
2706 <source>
2707 Created <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ pagination.totalItems }}"/> playlists
2708</source>
2709 <context-group name="null">
2710 <context context-type="linenumber">1</context>
2711 </context-group>
2712 </trans-unit>
2713 <trans-unit id="fbbe62dee434f0521e0dfb8e3957d92fc5fcd76f">
2714 <source>This channel does not have playlists.</source><target>This channel does not have playlists.</target><context-group name="null">
2715 <context context-type="linenumber">5</context>
2716 </context-group>
2717 </trans-unit>
2718 <trans-unit id="801b98c6f02fe3b32f6afa3ee854c99ed83474e6">
2719 <source>URL</source><target>URL</target><context-group name="null">
2720 <context context-type="linenumber">25</context>
2721 </context-group>
2722 </trans-unit>
2723 <trans-unit id="bfe7f34fbd4c3afa5f84a5580e0fae942cad2333">
2724 <source>You can import any URL &lt;a href='https://rg3.github.io/youtube-dl/supportedsites.html' target='_blank' rel='noopener noreferrer'&gt;supported by youtube-dl&lt;/a&gt; or URL that points to a raw MP4 file. You should make sure you have diffusion rights over the content it points to, otherwise it could cause legal trouble to yourself and your instance.</source><target>You can import any URL &lt;a href='https://rg3.github.io/youtube-dl/supportedsites.html' target='_blank' rel='noopener noreferrer'&gt;supported by youtube-dl&lt;/a&gt; or URL that points to a raw MP4 file. You should make sure you have diffusion rights over the content it points to, otherwise it could cause legal trouble to yourself and your instance.</target><context-group name="null">
2725 <context context-type="linenumber">9</context>
2726 </context-group>
2727 </trans-unit>
2728 <trans-unit id="385811ab5a5c3e96e0db46c9ce1fc3147d8cd4c7">
2729 <source>Sorry, but something went wrong</source><target>Sorry, but something went wrong</target><context-group name="null">
2730 <context context-type="linenumber">49</context>
2731 </context-group>
2732 </trans-unit>
2733 <trans-unit id="63d6bf87c9f30441175648dfd3ef6a19292287c2">
2734 <source>
2735 Congratulations, the video behind <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ targetUrl }}"/> will be imported! You can already add information about this video.
2736</source>
2737 <context-group name="null">
2738 <context context-type="linenumber">46</context>
2739 </context-group>
2740 </trans-unit>
2741 <trans-unit id="047f50bc5b5d17b5bec0196355953e1a5c590ddb">
2742 <source>Update</source><target>Update</target><context-group name="null">
2743 <context context-type="linenumber">17</context>
2744 </context-group>
2745 </trans-unit>
2746 <trans-unit id="21add64f0f3ebbedf1150ca822c6e149494ab7a9">
2747 <source>Select the file to upload</source><target>Select the file to upload</target><context-group name="null">
2748 <context context-type="linenumber">6</context>
2749 </context-group>
2750 </trans-unit>
2751 <trans-unit id="5e420747842373fa99a75a7a18df068cc81e46fb">
2752 <source>Scheduled</source><target>Scheduled</target><context-group name="null">
2753 <context context-type="linenumber">25</context>
2754 </context-group>
2755 </trans-unit>
2756 <trans-unit id="6357683911e256c566259880de43ea9403de00d3">
2757 <source>
2758 Congratulations! Your video is now available in your private library.
2759</source>
2760 <context-group name="null">
2761 <context context-type="linenumber">45</context>
2762 </context-group>
2763 </trans-unit>
2764 <trans-unit id="f7ac2376749c7985f94f0fc89ba75ea624de1215">
2765 <source>Publish will be available when upload is finished</source><target>Publish will be available when upload is finished</target><context-group name="null">
2766 <context context-type="linenumber">58</context>
2767 </context-group>
2768 </trans-unit>
2769 <trans-unit id="223aae0477f79f0bc4436c1c57619415f04cbbb3">
2770 <source>Publish</source><target>Publish</target><context-group name="null">
2771 <context context-type="linenumber">65</context>
2772 </context-group>
2773 </trans-unit>
2774 <trans-unit id="2fcbf437e001f47974d45bd03a19e0d9245fdb3b">
2775 <source>Select the torrent to import</source><target>Select the torrent to import</target><context-group name="null">
2776 <context context-type="linenumber">6</context>
2777 </context-group>
2778 </trans-unit>
2779 <trans-unit id="1b518e7f8c067fa55ea797bb1b35b4a2d31dccbc">
2780 <source>Or</source><target>Or</target><context-group name="null">
2781 <context context-type="linenumber">11</context>
2782 </context-group>
2783 </trans-unit>
2784 <trans-unit id="0d6558176587662e9bb3b79cca57d42591cf82f9">
2785 <source>Paste magnet URI</source><target>Paste magnet URI</target><context-group name="null">
2786 <context context-type="linenumber">14</context>
2787 </context-group>
2788 </trans-unit>
2789 <trans-unit id="1ce18c12c809a738f05f2290f46df0677f27ed70">
2790 <source>You can import any torrent file that points to a mp4 file. You should make sure you have diffusion rights over the content it points to, otherwise it could cause legal trouble to yourself and your instance.</source><target>You can import any torrent file that points to a mp4 file. You should make sure you have diffusion rights over the content it points to, otherwise it could cause legal trouble to yourself and your instance.</target><context-group name="null">
2791 <context context-type="linenumber">17</context>
2792 </context-group>
2793 </trans-unit>
2794 <trans-unit id="7cb3731472edd9edf6a6d036498c2c8388157266">
2795 <source>
2796 Congratulations, the video will be imported with BitTorrent! You can already add information about this video.
2797</source>
2798 <context-group name="null">
2799 <context context-type="linenumber">53</context>
2800 </context-group>
2801 </trans-unit>
2802 <trans-unit id="0b60d939cf0f1af9fe513f31164d198abf671860">
2803 <source>Import <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ videoName }}"/></source><target>Import <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ videoName }}"/></target><context-group name="null">
2804 <context context-type="linenumber">3</context>
2805 </context-group>
2806 </trans-unit>
2807 <trans-unit id="e9cfe8bd050660077212af5c02f5be24821f28d5">
2808 <source>Upload <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ videoName }}"/></source><target>Upload <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ videoName }}"/></target><context-group name="null">
2809 <context context-type="linenumber">4</context>
2810 </context-group>
2811 </trans-unit>
2812 <trans-unit id="4faf57baebf0fb754a91af0c39521a30cbb1def3">
2813 <source>Upload a file</source><target>Upload a file</target><context-group name="null">
2814 <context context-type="linenumber">10</context>
2815 </context-group>
2816 </trans-unit>
2817 <trans-unit id="fc865859d33eab6fa0a8015233e4686cd544d470">
2818 <source>Import with URL</source><target>Import with URL</target><context-group name="null">
2819 <context context-type="linenumber">17</context>
2820 </context-group>
2821 </trans-unit>
2822 <trans-unit id="752c401d7dcd708944eef60e411187f71d882340">
2823 <source>Import with torrent</source><target>Import with torrent</target><context-group name="null">
2824 <context context-type="linenumber">24</context>
2825 </context-group>
2826 </trans-unit>
2827 <trans-unit id="40fa23fe45af4ee2e72cdd3cc6bf6013f180aab0">
2828 <source>Add caption</source><target>Add caption</target><context-group name="null">
2829 <context context-type="linenumber">5</context>
2830 </context-group>
2831 </trans-unit>
2832 <trans-unit id="6bad752cfcac8f3572bdf2c619daec683d56d1a8">
2833 <source>Select the caption file</source><target>Select the caption file</target><context-group name="null">
2834 <context context-type="linenumber">24</context>
2835 </context-group>
2836 </trans-unit>
2837 <trans-unit id="c34c61401151c29fb3679638a7d0b95258145ec3">
2838 <source>
2839 This will replace an existing caption!
2840 </source>
2841 <target> </target>
2842 <context-group name="null">
2843 <context context-type="linenumber">29</context>
2844 </context-group>
2845 </trans-unit>
2846 <trans-unit id="39702b643cfe3d5b96a4587c1b44a29fa665406c">
2847 <source>Add this caption</source><target>Add this caption</target><context-group name="null">
2848 <context context-type="linenumber">40</context>
2849 </context-group>
2850 </trans-unit>
2851 <trans-unit id="fdf7cbdc140d0aab0f0b6c06065a0fd448ed6a2e">
2852 <source>Title</source><target>Title</target><context-group name="null">
2853 <context context-type="linenumber">9</context>
2854 </context-group>
2855 </trans-unit>
2856 <trans-unit id="cafc87479686947e2590b9f588a88040aeaf660b">
2857 <source>Tags</source><target>Tags</target><context-group name="null">
2858 <context context-type="linenumber">216</context>
2859 </context-group>
2860 </trans-unit>
2861 <trans-unit id="457b1cff4d8d7fad0c8742f69c413ecf5e443851">
2862 <source>Tags could be used to suggest relevant recommendations.&lt;/br&gt;Press Enter to add a new tag.</source><target>Tags could be used to suggest relevant recommendations.&lt;/br&gt;Press Enter to add a new tag.</target><context-group name="null">
2863 <context context-type="linenumber">18</context>
2864 </context-group>
2865 </trans-unit>
2866 <trans-unit id="9bdd535a2817bf0b843a124bf65e4992625e7ecf">
2867 <source>+ Tag</source><target>+ Tag</target><context-group name="null">
2868 <context context-type="linenumber">21</context>
2869 </context-group>
2870 </trans-unit>
2871 <trans-unit id="8389e9cde2928cc27aaecbdee818a255bf7984b0">
2872 <source>Enter a new tag</source><target>Enter a new tag</target><context-group name="null">
2873 <context context-type="linenumber">21</context>
2874 </context-group>
2875 </trans-unit>
2876 <trans-unit id="50f53834157770b8205ada0e7a6e235211e4765e">
2877 <source>Video descriptions are truncated by default and require manual action to expand them.</source><target>Video descriptions are truncated by default and require manual action to expand them.</target><context-group name="null">
2878 <context context-type="linenumber">28</context>
2879 </context-group>
2880 </trans-unit>
2881 <trans-unit id="d69f4fafc780cc7dbafb063ca5f11e6f7c91b0c5">
2882 <source>Schedule publication (<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ calendarTimezone }}"/>)</source><target>Schedule publication (<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ calendarTimezone }}"/>)</target><context-group name="null">
2883 <context context-type="linenumber">105</context>
2884 </context-group>
2885 </trans-unit>
2886 <trans-unit id="5ef7108218e096d09f4ee8525a05a8c90d7b95ee">
2887 <source>This video contains mature or explicit content</source><target>This video contains mature or explicit content</target><context-group name="null">
2888 <context context-type="linenumber">119</context>
2889 </context-group>
2890 </trans-unit>
2891 <trans-unit id="9daabdcaa2bbd83597099b10db22d056cf491644">
2892 <source>Some instances do not list videos containing mature or explicit content by default.</source><target>Some instances do not list videos containing mature or explicit content by default.</target><context-group name="null">
2893 <context context-type="linenumber">120</context>
2894 </context-group>
2895 </trans-unit>
2896 <trans-unit id="7e549f41b715552ffe69b85c14a690d9d81c85f0">
2897 <source>Wait transcoding before publishing the video</source><target>Wait transcoding before publishing the video</target><context-group name="null">
2898 <context context-type="linenumber">126</context>
2899 </context-group>
2900 </trans-unit>
2901 <trans-unit id="24f468ce1148a096477d8dd0d00f0d1fd88d6c63">
2902 <source>If you decide not to wait for transcoding before publishing the video, it could be unplayable until transcoding ends.</source><target>If you decide not to wait for transcoding before publishing the video, it could be unplayable until transcoding ends.</target><context-group name="null">
2903 <context context-type="linenumber">127</context>
2904 </context-group>
2905 </trans-unit>
2906 <trans-unit id="c7742322b1d3dbc921362058d1747c7ec2adbec7">
2907 <source>Basic info</source><target>Basic info</target><context-group name="null">
2908 <context context-type="linenumber">4</context>
2909 </context-group>
2910 </trans-unit>
2911 <trans-unit id="92bcfd1d237a2bfe48dc9f46d074ed26abc8df22">
2912 <source>Add another caption</source><target>Add another caption</target><context-group name="null">
2913 <context context-type="linenumber">142</context>
2914 </context-group>
2915 </trans-unit>
2916 <trans-unit id="a46a7503167b77b3ec4e28274a3d1dda637617ed">
2917 <source>See the subtitle file</source><target>See the subtitle file</target><context-group name="null">
2918 <context context-type="linenumber">151</context>
2919 </context-group>
2920 </trans-unit>
2921 <trans-unit id="e687f6387adbaf61ce650b58f0e60ca42d843cee">
2922 <source>Already uploaded ✔</source><target>Already uploaded ✔</target><context-group name="null">
2923 <context context-type="linenumber">155</context>
2924 </context-group>
2925 </trans-unit>
2926 <trans-unit id="ca4588e185413b2fc77dbe35c861cc540b11b9ad">
2927 <source>Will be created on update</source><target>Will be created on update</target><context-group name="null">
2928 <context context-type="linenumber">163</context>
2929 </context-group>
2930 </trans-unit>
2931 <trans-unit id="308a79679d012938a625e41fdd4b804fe42b57b9">
2932 <source>Cancel create</source><target>Cancel create</target><context-group name="null">
2933 <context context-type="linenumber">165</context>
2934 </context-group>
2935 </trans-unit>
2936 <trans-unit id="b6bfdd386cb0b560d697c93555d8cd8cab00c393">
2937 <source>Will be deleted on update</source><target>Will be deleted on update</target><context-group name="null">
2938 <context context-type="linenumber">171</context>
2939 </context-group>
2940 </trans-unit>
2941 <trans-unit id="88395fc0137e46a9853cf16762bf5a87687d0d0c">
2942 <source>Cancel deletion</source><target>Cancel deletion</target><context-group name="null">
2943 <context context-type="linenumber">173</context>
2944 </context-group>
2945 </trans-unit>
2946 <trans-unit id="82f867b2607d45ba36de11d4c8b53d7177122ee0">
2947 <source>
2948 No captions for now.
2949 </source>
2950 <target> </target>
2951 <context-group name="null">
2952 <context context-type="linenumber">178</context>
2953 </context-group>
2954 </trans-unit>
2955 <trans-unit id="0c720e0dd9e6c60095f961cb714f47e8c0090f93">
2956 <source>Captions</source><target>Captions</target><context-group name="null">
2957 <context context-type="linenumber">135</context>
2958 </context-group>
2959 </trans-unit>
2960 <trans-unit id="9df3f57e251c077bef7e7da81677cb971c55b639">
2961 <source>Upload preview</source><target>Upload preview</target><context-group name="null">
2962 <context context-type="linenumber">199</context>
2963 </context-group>
2964 </trans-unit>
2965 <trans-unit id="b5629d298ff1a69b8db19a4ba2995c76b52da604">
2966 <source>Support</source><target>Support</target><context-group name="null">
2967 <context context-type="linenumber">103</context>
2968 </context-group>
2969 </trans-unit>
2970 <trans-unit id="f61f989de6fc12f99369a90800e4b5462d3f10a0">
2971 <source>Short text to tell people how they can support you (membership platform...).</source><target>Short text to tell people how they can support you (membership platform...).</target><context-group name="null">
2972 <context context-type="linenumber">206</context>
2973 </context-group>
2974 </trans-unit>
2975 <trans-unit id="50d14e019ef14b4180e247e0b3a45386a8a78bf6">
2976 <source>Original publication date</source><target>Original publication date</target><context-group name="null">
2977 <context context-type="linenumber">219</context>
2978 </context-group>
2979 </trans-unit>
2980 <trans-unit id="4f6ce709bf09f9f24c161840ae983971a09fb12c">
2981 <source>This is the date when the content was originally published (e.g. the release date for a film)</source><target>This is the date when the content was originally published (e.g. the release date for a film)</target><context-group name="null">
2982 <context context-type="linenumber">220</context>
2983 </context-group>
2984 </trans-unit>
2985 <trans-unit id="3549ee96125a43181f80712ed744ee223a0e645a">
2986 <source>Enable video comments</source><target>Enable video comments</target><context-group name="null">
2987 <context context-type="linenumber">234</context>
2988 </context-group>
2989 </trans-unit>
2990 <trans-unit id="0b365218ce1ae736f9066fd3d47278cc8f3ed1d0">
2991 <source>Enable download</source><target>Enable download</target><context-group name="null">
2992 <context context-type="linenumber">239</context>
2993 </context-group>
2994 </trans-unit>
2995 <trans-unit id="d91da0abc638c05e52adea253d0813f3584da4b1">
2996 <source>Advanced settings</source><target>Advanced settings</target><context-group name="null">
2997 <context context-type="linenumber">186</context>
2998 </context-group>
2999 </trans-unit>
3000 <trans-unit id="2335f0bd17c63d835b50cfbbcea6c459cb1314c0">
3001 <source>
3002 Update <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video?.name }}"/>
3003 </source>
3004 <target> </target>
3005 <context-group name="null">
3006 <context context-type="linenumber">2</context>
3007 </context-group>
3008 </trans-unit>
3009 <trans-unit id="0bd8b27f60a1f098a53e06328426d818e3508ff9">
3010 <source>Share</source><target>Share</target><context-group name="null">
3011 <context context-type="linenumber">108</context>
3012 </context-group>
3013 </trans-unit>
3014 <trans-unit id="e0cfbc8ea680e4527ebf094c035f3342e9146d9f">
3015 <source>QR-Code</source><target>QR-Code</target><context-group name="null">
3016 <context context-type="linenumber">37</context>
3017 </context-group>
3018 </trans-unit>
3019 <trans-unit id="d3b15c3bf4a7ea38d6002d2d2c4781642d30e79c">
3020 <source>Embed</source><target>Embed</target><context-group name="null">
3021 <context context-type="linenumber">42</context>
3022 </context-group>
3023 </trans-unit>
3024 <trans-unit id="90e0a0a3da80b46e550c1395ff4e97c27259bef8">
3025 <source>
3026 The url is not secured (no HTTPS), so the embed video won't work on HTTPS websites (web browsers block non secured HTTP requests on HTTPS websites).
3027 </source>
3028 <target> </target>
3029 <context-group name="null">
3030 <context context-type="linenumber">53</context>
3031 </context-group>
3032 </trans-unit>
3033 <trans-unit id="f4e529ae5ffd73001d1ff4bbdeeb0a72e342e5c8">
3034 <source>Close</source>
3035 <target>Dùin</target>
3036 <context-group name="null">
3037 <context context-type="linenumber">59</context>
3038 </context-group>
3039 </trans-unit>
3040 <trans-unit id="3c4c080864b313cfdff5fdea6aae5da276246d99">
3041 <source>Public</source><target>Public</target><context-group name="null">
3042 <context context-type="linenumber">19</context>
3043 </context-group>
3044 </trans-unit>
3045 <trans-unit id="bd7055d3e38beff538463e75d508d1c75c683710">
3046 <source>This video is blacklisted.</source><target>This video is blacklisted.</target><context-group name="null">
3047 <context context-type="linenumber">57</context>
3048 </context-group>
3049 </trans-unit>
3050 <trans-unit id="99686034581579c92a971f4eeebd2c072c812e2d">
3051 <source>
3052 Published <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.publishedAt | myFromNow }}"/> - <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ video.views | myNumberFormatter }}"/> views
3053 </source>
3054 <target> </target>
3055 <context-group name="null">
3056 <context context-type="linenumber">69</context>
3057 </context-group>
3058 </trans-unit>
3059 <trans-unit id="3da5360f8314aa95973aa52629c9f635363c5a36">
3060 <source>
3061 Published <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.publishedAt | myFromNow }}"/> - <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ video.views | myNumberFormatter }}"/> views
3062 </source>
3063 <target> </target>
3064 <context-group name="null">
3065 <context context-type="linenumber">78</context>
3066 </context-group>
3067 </trans-unit>
3068 <trans-unit id="82b59049f3f89d900c98da9319e156dd513e3ced">
3069 <source>Like this video</source><target>Like this video</target><context-group name="null">
3070 <context context-type="linenumber">88</context>
3071 </context-group>
3072 </trans-unit>
3073 <trans-unit id="623698f075025b2b2fc2e0c59fd95f4f4662a509">
3074 <source>Dislike this video</source><target>Dislike this video</target><context-group name="null">
3075 <context context-type="linenumber">96</context>
3076 </context-group>
3077 </trans-unit>
3078 <trans-unit id="5cb397241041f7ad70997806227bafcdf7eb1b33">
3079 <source>Go the channel page</source><target>Go the channel page</target><context-group name="null">
3080 <context context-type="linenumber">143</context>
3081 </context-group>
3082 </trans-unit>
3083 <trans-unit id="0b7f242da10ece3f2995095c455b9a92ebcdd3b4">
3084 <source>By <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.byAccount }}"/></source><target>By <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.byAccount }}"/></target><context-group name="null">
3085 <context context-type="linenumber">154</context>
3086 </context-group>
3087 </trans-unit>
3088 <trans-unit id="f0c5f6f270e70cbe063b5368fcf48f9afc1abd9b">
3089 <source>Show more</source><target>Show more</target><context-group name="null">
3090 <context context-type="linenumber">166</context>
3091 </context-group>
3092 </trans-unit>
3093 <trans-unit id="5403a767248e304199592271bba3366d2ca3f903">
3094 <source>Show less</source><target>Show less</target><context-group name="null">
3095 <context context-type="linenumber">172</context>
3096 </context-group>
3097 </trans-unit>
3098 <trans-unit id="284b55e2ae9f6e5bc78c92a18ef26da02f380079">
3099 <source>Originally published</source><target>Originally published</target><context-group name="null">
3100 <context context-type="linenumber">184</context>
3101 </context-group>
3102 </trans-unit>
3103 <trans-unit id="4c0ba3cde3b3c58b855ffb4beaa5804a2fc3826b">
3104 <source>Friendly Reminder: </source>
3105 <target> </target>
3106 <context-group name="null">
3107 <context context-type="linenumber">232</context>
3108 </context-group>
3109 </trans-unit>
3110 <trans-unit id="9e66f7507eb263abdbab7abafd825f1dc8bc880b">
3111 <source>
3112 the sharing system used for this video implies that some technical information about your system (such as a public IP address) can be sent to other peers.
3113 </source>
3114 <target> </target>
3115 <context-group name="null">
3116 <context context-type="linenumber">233</context>
3117 </context-group>
3118 </trans-unit>
3119 <trans-unit id="e60c11e1b1dfbbeda577364b8de39ded2d796c5e">
3120 <source>More information</source><target>More information</target><context-group name="null">
3121 <context context-type="linenumber">236</context>
3122 </context-group>
3123 </trans-unit>
3124 <trans-unit id="bd499ca7913bb5408fd139a4cb4f863852d5f318">
3125 <source>Get more information</source><target>Get more information</target><context-group name="null">
3126 <context context-type="linenumber">236</context>
3127 </context-group>
3128 </trans-unit>
3129 <trans-unit id="20fc98888baf65b5ba9fe9622dc036fa8dec6a5f">
3130 <source>
3131 OK
3132 </source>
3133 <target> </target>
3134 <context-group name="null">
3135 <context context-type="linenumber">239</context>
3136 </context-group>
3137 </trans-unit>
3138 <trans-unit id="abf2b0f7b6405fa2841ca39c827e86089a95cc27">
3139 <source>
3140 Other videos
3141 </source>
3142 <target> </target>
3143 <context-group name="null">
3144 <context context-type="linenumber">2</context>
3145 </context-group>
3146 </trans-unit>
3147 <trans-unit id="b5f5df598f2d75640849b2a7744f91e5dbd390e7">
3148 <source>
3149 Comments
3150 </source>
3151 <target> </target>
3152 <context-group name="null">
3153 <context context-type="linenumber">3</context>
3154 </context-group>
3155 </trans-unit>
3156 <trans-unit id="17810e68b0ba21e62e61eecfaf0a93b2c91033b4">
3157 <source>No comments.</source><target>No comments.</target><context-group name="null">
3158 <context context-type="linenumber">17</context>
3159 </context-group>
3160 </trans-unit>
3161 <trans-unit id="69c081796209e45e26af91152ec9bd0a65ec261e">
3162 <source>View all <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ comment.totalReplies }}"/> replies</source><target>View all <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ comment.totalReplies }}"/> replies</target><context-group name="null">
3163 <context context-type="linenumber">54</context>
3164 </context-group>
3165 </trans-unit>
3166 <trans-unit id="b7fccd922d6473725247ed85a9fdf96fe6794828">
3167 <source>
3168 Comments are disabled.
3169 </source>
3170 <target> </target>
3171 <context-group name="null">
3172 <context context-type="linenumber">63</context>
3173 </context-group>
3174 </trans-unit>
3175 <trans-unit id="db79255cb8757e9e945ba5f901a2b67e4189016e">
3176 <source>Add comment...</source><target>Add comment...</target><context-group name="null">
3177 <context context-type="linenumber">6</context>
3178 </context-group>
3179 </trans-unit>
3180 <trans-unit id="26fa50ba8e69b53162b348d98e25f8b76c81343e">
3181 <source>
3182 Post comment
3183 </source>
3184 <target> </target>
3185 <context-group name="null">
3186 <context context-type="linenumber">20</context>
3187 </context-group>
3188 </trans-unit>
3189 <trans-unit id="8b2bb53dfb5f059f2b68cc4ac00661a865909135">
3190 <source>You are one step away from commenting</source><target>You are one step away from commenting</target><context-group name="null">
3191 <context context-type="linenumber">28</context>
3192 </context-group>
3193 </trans-unit>
3194 <trans-unit id="7984a44ce86b961f4f18c9a58c638f5e8f07a225">
3195 <source>
3196 If you have an account on this instance, you can login:
3197 </source>
3198 <target> </target>
3199 <context-group name="null">
3200 <context context-type="linenumber">32</context>
3201 </context-group>
3202 </trans-unit>
3203 <trans-unit id="afe0ad39fee662489f1033e53aea3e16a7e89228">
3204 <source>login to comment</source><target>login to comment</target><context-group name="null">
3205 <context context-type="linenumber">35</context>
3206 </context-group>
3207 </trans-unit>
3208 <trans-unit id="a5a3f17c9b4876952d78363834d57280c8684e7c">
3209 <source>
3210 Otherwise you can comment using an account on any ActivityPub-compatible instance.
3211 On most platforms, you can find the video by typing its URL in the search bar and then comment it
3212 from within the software's interface.
3213 </source>
3214 <target> </target>
3215 <context-group name="null">
3216 <context context-type="linenumber">36</context>
3217 </context-group>
3218 </trans-unit>
3219 <trans-unit id="968b02fbc645be799727de0d1ec3c6f9b11b20eb">
3220 <source>
3221 If you have an account on Mastodon or Pleroma, you can open it directly in their interface:
3222 </source>
3223 <target> </target>
3224 <context-group name="null">
3225 <context context-type="linenumber">41</context>
3226 </context-group>
3227 </trans-unit>
3228 <trans-unit id="a607fab03e11b0e07c1640e11a1b02d7af06b285">
3229 <source>Highlighted comment</source><target>Highlighted comment</target><context-group name="null">
3230 <context context-type="linenumber">5</context>
3231 </context-group>
3232 </trans-unit>
3233 <trans-unit id="cb23d4d98007aa4d7123837f4c17a671848377d6">
3234 <source>Reply</source><target>Reply</target><context-group name="null">
3235 <context context-type="linenumber">14</context>
3236 </context-group>
3237 </trans-unit>
3238 <trans-unit id="e0e3a472479c8ce1b78f682ffadbe59daf04d331">
3239 <source>Cannot get about information from server</source><target>Cannot get about information from server</target><context-group name="null">
3240 <context context-type="linenumber">1</context>
3241 </context-group>
3242 </trans-unit>
3243 <trans-unit id="9e601a3b227bb70afbb9b59cd43547b710af1e10">
3244 <source>Your message has been sent.</source><target>Your message has been sent.</target><context-group name="null">
3245 <context context-type="linenumber">1</context>
3246 </context-group>
3247 </trans-unit>
3248 <trans-unit id="8d6d4f48dae547bb32e0669cda5a665dc8db536c">
3249 <source>You already sent this form recently</source><target>You already sent this form recently</target><context-group name="null">
3250 <context context-type="linenumber">1</context>
3251 </context-group>
3252 </trans-unit>
3253 <trans-unit id="37b56526e384f843a15323dc730b484a97b4c968">
3254 <source>No description</source><target>No description</target><context-group name="null">
3255 <context context-type="linenumber">1</context>
3256 </context-group>
3257 </trans-unit>
3258 <trans-unit id="2f03e577e8f81a9f8be0095f93e1f9376c6eedc9">
3259 <source>Published videos</source><target>Published videos</target><context-group name="null">
3260 <context context-type="linenumber">1</context>
3261 </context-group>
3262 </trans-unit>
3263 <trans-unit id="369ef5e9c0dd1251abdbf699a5db408bca10777f">
3264 <source>Published <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{totalVideos}}"/> videos</source><target>Published <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{totalVideos}}"/> videos</target><context-group name="null">
3265 <context context-type="linenumber">1</context>
3266 </context-group>
3267 </trans-unit>
3268 <trans-unit id="d9fc2b03f04056671d7d4ffcac7197189d959cd6">
3269 <source>240p</source><target>240p</target><context-group name="null">
3270 <context context-type="linenumber">1</context>
3271 </context-group>
3272 </trans-unit>
3273 <trans-unit id="c8cfad7e7a16c57c42535331b65cb7de40d8402e">
3274 <source>360p</source><target>360p</target><context-group name="null">
3275 <context context-type="linenumber">1</context>
3276 </context-group>
3277 </trans-unit>
3278 <trans-unit id="48f0af5a0d0bea4e84b27eaf41b19c85a531c2a5">
3279 <source>480p</source><target>480p</target><context-group name="null">
3280 <context context-type="linenumber">1</context>
3281 </context-group>
3282 </trans-unit>
3283 <trans-unit id="6f06138daf6363746ff26bfc0cb2491c09cdfdf2">
3284 <source>720p</source><target>720p</target><context-group name="null">
3285 <context context-type="linenumber">1</context>
3286 </context-group>
3287 </trans-unit>
3288 <trans-unit id="65c94f9beb6fe957808c40060da280cc7ace7ab9">
3289 <source>1080p</source><target>1080p</target><context-group name="null">
3290 <context context-type="linenumber">1</context>
3291 </context-group>
3292 </trans-unit>
3293 <trans-unit id="421a937491f19774d17eefa1d24816dae1a9f111">
3294 <source>Auto (via ffmpeg)</source><target>Auto (via ffmpeg)</target><context-group name="null">
3295 <context context-type="linenumber">1</context>
3296 </context-group>
3297 </trans-unit>
3298 <trans-unit id="b9e64712e3e5c342ce9cd32eec6cd7d6c00f4048">
3299 <source>Configuration updated.</source><target>Configuration updated.</target><context-group name="null">
3300 <context context-type="linenumber">1</context>
3301 </context-group>
3302 </trans-unit>
3303 <trans-unit id="aa6fb95c355f172bda303de1ce2f38c251a149cf">
3304 <source>Unlimited</source><target>Unlimited</target><context-group name="null">
3305 <context context-type="linenumber">1</context>
3306 </context-group>
3307 </trans-unit>
3308 <trans-unit id="54adc67482fdaa0d361a2992bc91e064dc61cc9a">
3309 <source>100MB</source><target>100MB</target><context-group name="null">
3310 <context context-type="linenumber">1</context>
3311 </context-group>
3312 </trans-unit>
3313 <trans-unit id="cd34ef1f476d5422f49f6ed429f61fc1cfcb1174">
3314 <source>500MB</source><target>500MB</target><context-group name="null">
3315 <context context-type="linenumber">1</context>
3316 </context-group>
3317 </trans-unit>
3318 <trans-unit id="4a47b4beea31cac6e5970b6bc522902f545acc8b">
3319 <source>1GB</source><target>1GB</target><context-group name="null">
3320 <context context-type="linenumber">1</context>
3321 </context-group>
3322 </trans-unit>
3323 <trans-unit id="b26d0cac75638623098ab7e06e16b096d1f55cc8">
3324 <source>5GB</source><target>5GB</target><context-group name="null">
3325 <context context-type="linenumber">1</context>
3326 </context-group>
3327 </trans-unit>
3328 <trans-unit id="f9fc4e7ec6743cb6f69bea2d0859a655ed44ffae">
3329 <source>20GB</source><target>20GB</target><context-group name="null">
3330 <context context-type="linenumber">1</context>
3331 </context-group>
3332 </trans-unit>
3333 <trans-unit id="a56e3f92fe16d97ee4f05051ea61c466ecb51d5e">
3334 <source>50GB</source><target>50GB</target><context-group name="null">
3335 <context context-type="linenumber">1</context>
3336 </context-group>
3337 </trans-unit>
3338 <trans-unit id="31dcc0c63f6234ace8caa84ae1abc33d4022122d">
3339 <source>10MB</source><target>10MB</target><context-group name="null">
3340 <context context-type="linenumber">1</context>
3341 </context-group>
3342 </trans-unit>
3343 <trans-unit id="f2f968b6f2199b919f567702c6f23b43e5ea71af">
3344 <source>50MB</source><target>50MB</target><context-group name="null">
3345 <context context-type="linenumber">1</context>
3346 </context-group>
3347 </trans-unit>
3348 <trans-unit id="c31575424fe1b2a57064413f3eda7ce657c46c8a">
3349 <source>2GB</source><target>2GB</target><context-group name="null">
3350 <context context-type="linenumber">1</context>
3351 </context-group>
3352 </trans-unit>
3353 <trans-unit id="fc5731a28a99b25c62d43333ceebb250d60aff84">
3354 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{host}}"/> is not valid</source><target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{host}}"/> is not valid</target><context-group name="null">
3355 <context context-type="linenumber">1</context>
3356 </context-group>
3357 </trans-unit>
3358 <trans-unit id="e02f50674f1d96966384dc096beb42d4973997df">
3359 <source>You need to specify hosts to follow.</source><target>You need to specify hosts to follow.</target><context-group name="null">
3360 <context context-type="linenumber">1</context>
3361 </context-group>
3362 </trans-unit>
3363 <trans-unit id="c2a114eb000e7c38e8ad4b1768821bdf6e946d71">
3364 <source>Hosts need to be unique.</source><target>Hosts need to be unique.</target><context-group name="null">
3365 <context context-type="linenumber">1</context>
3366 </context-group>
3367 </trans-unit>
3368 <trans-unit id="a6718d6aaf5bcd1692eed48daa61d2bed62c1f50">
3369 <source>If you confirm, you will send a follow request to:<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/&gt;"/> - </source>
3370 <target> </target>
3371 <context-group name="null">
3372 <context context-type="linenumber">1</context>
3373 </context-group>
3374 </trans-unit>
3375 <trans-unit id="1266acb081ef0324c4a38ae2d514dd75d8b38409">
3376 <source>Follow new server(s)</source><target>Follow new server(s)</target><context-group name="null">
3377 <context context-type="linenumber">1</context>
3378 </context-group>
3379 </trans-unit>
3380 <trans-unit id="950f5111d567e5c0e971f07c26e8c2be1d919a8e">
3381 <source>Follow request(s) sent!</source><target>Follow request(s) sent!</target><context-group name="null">
3382 <context context-type="linenumber">1</context>
3383 </context-group>
3384 </trans-unit>
3385 <trans-unit id="5729c34a858c78daa1aa606f62a3665527cf97e6">
3386 <source>Do you really want to unfollow <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{host}}"/>?</source><target>Do you really want to unfollow <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{host}}"/>?</target><context-group name="null">
3387 <context context-type="linenumber">1</context>
3388 </context-group>
3389 </trans-unit>
3390 <trans-unit id="a89875525c82ab81ffe32e481a5475b43d0c2902">
3391 <source>Unfollow</source><target>Unfollow</target><context-group name="null">
3392 <context context-type="linenumber">1</context>
3393 </context-group>
3394 </trans-unit>
3395 <trans-unit id="fb4e35e2b0ea2abc1f71295a4b34830e57c07bd0">
3396 <source>You are not following <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{host}}"/> anymore.</source><target>You are not following <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{host}}"/> anymore.</target><context-group name="null">
3397 <context context-type="linenumber">1</context>
3398 </context-group>
3399 </trans-unit>
3400 <trans-unit id="4d8f527638f3e0b518a96e07d41d886bcce01246">
3401 <source>enabled</source><target>enabled</target><context-group name="null">
3402 <context context-type="linenumber">1</context>
3403 </context-group>
3404 </trans-unit>
3405 <trans-unit id="795733aac948794cadeb3be6386882efac2c38ad">
3406 <source>disabled</source><target>disabled</target><context-group name="null">
3407 <context context-type="linenumber">1</context>
3408 </context-group>
3409 </trans-unit>
3410 <trans-unit id="1123807fc813c816404598147173403d00117557">
3411 <source>Redundancy for <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{host}}"/> is <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{stateLabel}}"/></source><target>Redundancy for <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{host}}"/> is <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{stateLabel}}"/></target><context-group name="null">
3412 <context context-type="linenumber">1</context>
3413 </context-group>
3414 </trans-unit>
3415 <trans-unit id="53cc0f4a4566c4139c65f93b5dce2fe8302e78da">
3416 <source>Account <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{nameWithHost}}"/> unmuted by your instance.</source><target>Account <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{nameWithHost}}"/> unmuted by your instance.</target><context-group name="null">
3417 <context context-type="linenumber">1</context>
3418 </context-group>
3419 </trans-unit>
3420 <trans-unit id="468b52e3c04fb9a3d8c8213555dfcad0cbcae330">
3421 <source>Instance <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{host}}"/> unmuted by your instance.</source><target>Instance <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{host}}"/> unmuted by your instance.</target><context-group name="null">
3422 <context context-type="linenumber">1</context>
3423 </context-group>
3424 </trans-unit>
3425 <trans-unit id="800cd3cdf47751b576587259ba3a1bc0a7f435b6">
3426 <source>Comment updated.</source><target>Comment updated.</target><context-group name="null">
3427 <context context-type="linenumber">1</context>
3428 </context-group>
3429 </trans-unit>
3430 <trans-unit id="586bee8c27a761611eb05661524cc7ca944b5978">
3431 <source>Delete this report</source><target>Delete this report</target><context-group name="null">
3432 <context context-type="linenumber">1</context>
3433 </context-group>
3434 </trans-unit>
3435 <trans-unit id="cf3b28ba29a907b334ab0e6dccd080a60ba23321">
3436 <source>Update moderation comment</source><target>Update moderation comment</target><context-group name="null">
3437 <context context-type="linenumber">1</context>
3438 </context-group>
3439 </trans-unit>
3440 <trans-unit id="d512430037b6580ba970c80cfc1687b6bdc221a3">
3441 <source>Mark as accepted</source><target>Mark as accepted</target><context-group name="null">
3442 <context context-type="linenumber">1</context>
3443 </context-group>
3444 </trans-unit>
3445 <trans-unit id="d895b090c054bfc0ad3aba816af0615a1997f5a3">
3446 <source>Mark as rejected</source><target>Mark as rejected</target><context-group name="null">
3447 <context context-type="linenumber">1</context>
3448 </context-group>
3449 </trans-unit>
3450 <trans-unit id="73b70e37cddaa6494d8a666b6cba90dc80595599">
3451 <source>Do you really want to delete this abuse report?</source><target>Do you really want to delete this abuse report?</target><context-group name="null">
3452 <context context-type="linenumber">1</context>
3453 </context-group>
3454 </trans-unit>
3455 <trans-unit id="6a7938b8780c27540ea70cc0f8f4d928c8916cf9">
3456 <source>Abuse deleted.</source><target>Abuse deleted.</target><context-group name="null">
3457 <context context-type="linenumber">1</context>
3458 </context-group>
3459 </trans-unit>
3460 <trans-unit id="36e4cdb23056253e5ef0c62b7d4bbeb3f759f611">
3461 <source>Video <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{name}}"/> removed from blacklist.</source><target>Video <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{name}}"/> removed from blacklist.</target><context-group name="null">
3462 <context context-type="linenumber">1</context>
3463 </context-group>
3464 </trans-unit>
3465 <trans-unit id="3d651e314544825348900b3120e2cd5ff38c7fa5">
3466 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{num}}"/> videos removed from blacklist.</source><target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{num}}"/> videos removed from blacklist.</target><context-group name="null">
3467 <context context-type="linenumber">1</context>
3468 </context-group>
3469 </trans-unit>
3470 <trans-unit id="0594812d4c50c2adbd1a892a3497c4e5c19e4b32">
3471 <source>yes</source><target>yes</target><context-group name="null">
3472 <context context-type="linenumber">1</context>
3473 </context-group>
3474 </trans-unit>
3475 <trans-unit id="6320692861e01fa9c9d4e692d0d27b6c12b21c3b">
3476 <source>no</source><target>no</target><context-group name="null">
3477 <context context-type="linenumber">1</context>
3478 </context-group>
3479 </trans-unit>
3480 <trans-unit id="652845b2b32b2e117b9b02879b1af07859b0e223">
3481 <source>Do you really want to remove this video from the blacklist? It will be available again in the videos list.</source><target>Do you really want to remove this video from the blacklist? It will be available again in the videos list.</target><context-group name="null">
3482 <context context-type="linenumber">1</context>
3483 </context-group>
3484 </trans-unit>
3485 <trans-unit id="1585babc36806e20e225ac27dbba0e7c7cd09e0f">
3486 <source>Video <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{name}}"/> removed from the blacklist.</source><target>Video <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{name}}"/> removed from the blacklist.</target><context-group name="null">
3487 <context context-type="linenumber">1</context>
3488 </context-group>
3489 </trans-unit>
3490 <trans-unit id="321e4419a943044e674beb55b8039f42a9761ca5">
3491 <source>Info</source><target>Info</target><context-group name="null">
3492 <context context-type="linenumber">1</context>
3493 </context-group>
3494 </trans-unit>
3495 <trans-unit id="a8059e31694578c1b0344a76a345357dd60e8f01">
3496 <source>Warning</source><target>Warning</target><context-group name="null">
3497 <context context-type="linenumber">1</context>
3498 </context-group>
3499 </trans-unit>
3500 <trans-unit id="6080b77234e92ad41bb52653b239c4c4f851317d">
3501 <source>Error</source><target>Error</target><context-group name="null">
3502 <context context-type="linenumber">1</context>
3503 </context-group>
3504 </trans-unit>
3505 <trans-unit id="364463fab6c5714118d6449561a0f8de1cc10bfa">
3506 <source>User <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{username}}"/> created.</source><target>User <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{username}}"/> created.</target><context-group name="null">
3507 <context context-type="linenumber">1</context>
3508 </context-group>
3509 </trans-unit>
3510 <trans-unit id="924084727dc179dd5dc1a63dc3452ad41e4a8842">
3511 <source>Password changed for user <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{username}}"/>.</source><target>Password changed for user <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{username}}"/>.</target><context-group name="null">
3512 <context context-type="linenumber">1</context>
3513 </context-group>
3514 </trans-unit>
3515 <trans-unit id="2dbda576172f583154031550e251e5a1e49207b2">
3516 <source>Update user password</source><target>Update user password</target><context-group name="null">
3517 <context context-type="linenumber">1</context>
3518 </context-group>
3519 </trans-unit>
3520 <trans-unit id="964865a3cd90b4af99902f071644a4b2aede4c32">
3521 <source>User <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{username}}"/> updated.</source><target>User <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{username}}"/> updated.</target><context-group name="null">
3522 <context context-type="linenumber">1</context>
3523 </context-group>
3524 </trans-unit>
3525 <trans-unit id="9910122dfedd2eaa544a990f1430e5b82a76d99f">
3526 <source>Update user</source><target>Update user</target><context-group name="null">
3527 <context context-type="linenumber">1</context>
3528 </context-group>
3529 </trans-unit>
3530 <trans-unit id="9f0d12f959768275edb5fd71001a41e17d5d7548">
3531 <source>An email asking for password reset has been sent to <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{username}}"/>.</source><target>An email asking for password reset has been sent to <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{username}}"/>.</target><context-group name="null">
3532 <context context-type="linenumber">1</context>
3533 </context-group>
3534 </trans-unit>
3535 <trans-unit id="50dc7afa2305131cdbdb384cfc1f2a5f0f4647d8">
3536 <source>Unban</source><target>Unban</target><context-group name="null">
3537 <context context-type="linenumber">1</context>
3538 </context-group>
3539 </trans-unit>
3540 <trans-unit id="910ed85f550272401b134a40d019ab3359fe883f">
3541 <source>Set Email as Verified</source><target>Set Email as Verified</target><context-group name="null">
3542 <context context-type="linenumber">1</context>
3543 </context-group>
3544 </trans-unit>
3545 <trans-unit id="ac401df84c5fa471700c3368de51c969ccb8bacf">
3546 <source>You cannot ban root.</source><target>You cannot ban root.</target><context-group name="null">
3547 <context context-type="linenumber">1</context>
3548 </context-group>
3549 </trans-unit>
3550 <trans-unit id="98119091712a8ca72905e3b4c1cf60649af7565e">
3551 <source>Do you really want to unban <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{num}}"/> users?</source><target>Do you really want to unban <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{num}}"/> users?</target><context-group name="null">
3552 <context context-type="linenumber">1</context>
3553 </context-group>
3554 </trans-unit>
3555 <trans-unit id="6121be086a51c4c73bbdd8aebdddd9744c8f1ffd">
3556 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{num}}"/> users unbanned.</source><target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{num}}"/> users unbanned.</target><context-group name="null">
3557 <context context-type="linenumber">1</context>
3558 </context-group>
3559 </trans-unit>
3560 <trans-unit id="911fc197949e47aa5f0541627bc319f59edd9d11">
3561 <source>You cannot delete root.</source><target>You cannot delete root.</target><context-group name="null">
3562 <context context-type="linenumber">1</context>
3563 </context-group>
3564 </trans-unit>
3565 <trans-unit id="9de914fe915cc730efc57e81c987188a24d3ac51">
3566 <source>If you remove these users, you will not be able to create others with the same username!</source><target>If you remove these users, you will not be able to create others with the same username!</target><context-group name="null">
3567 <context context-type="linenumber">1</context>
3568 </context-group>
3569 </trans-unit>
3570 <trans-unit id="b708d332e3f89b24745e749fa530210f0bdea329">
3571 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{num}}"/> users deleted.</source><target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{num}}"/> users deleted.</target><context-group name="null">
3572 <context context-type="linenumber">1</context>
3573 </context-group>
3574 </trans-unit>
3575 <trans-unit id="f4a8f2ef1fbfc19e1e049e69f63c40063c0d0650">
3576 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{num}}"/> users email set as verified.</source><target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{num}}"/> users email set as verified.</target><context-group name="null">
3577 <context context-type="linenumber">1</context>
3578 </context-group>
3579 </trans-unit>
3580 <trans-unit id="2667ca38672421a0a7a22343d2a0060ee41246de">
3581 <source>Account <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{nameWithHost}}"/> unmuted.</source><target>Account <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{nameWithHost}}"/> unmuted.</target><context-group name="null">
3582 <context context-type="linenumber">1</context>
3583 </context-group>
3584 </trans-unit>
3585 <trans-unit id="c6af80b42938d4a49e6f6c4f60ce26228916994c">
3586 <source>Instance <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{host}}"/> unmuted.</source><target>Instance <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{host}}"/> unmuted.</target><context-group name="null">
3587 <context context-type="linenumber">1</context>
3588 </context-group>
3589 </trans-unit>
3590 <trans-unit id="80057baa3b97a4349304bdaa0a880e6f4778561f">
3591 <source>My videos history</source><target>My videos history</target><context-group name="null">
3592 <context context-type="linenumber">1</context>
3593 </context-group>
3594 </trans-unit>
3595 <trans-unit id="05f6dda1754741495451b8658bd2248856765d95">
3596 <source>Videos history is enabled</source><target>Videos history is enabled</target><context-group name="null">
3597 <context context-type="linenumber">1</context>
3598 </context-group>
3599 </trans-unit>
3600 <trans-unit id="6bb9ade8637c5e35fb5cb36cf7dbec71c65d4013">
3601 <source>Videos history is disabled</source><target>Videos history is disabled</target><context-group name="null">
3602 <context context-type="linenumber">1</context>
3603 </context-group>
3604 </trans-unit>
3605 <trans-unit id="8453a7a55b8b23bbbc293cd0939fb59a73307de8">
3606 <source>Delete videos history</source><target>Delete videos history</target><context-group name="null">
3607 <context context-type="linenumber">1</context>
3608 </context-group>
3609 </trans-unit>
3610 <trans-unit id="f8f86df8a1ae711944c3ab819bb19bf360dfa7a4">
3611 <source>Are you sure you want to delete all your videos history?</source><target>Are you sure you want to delete all your videos history?</target><context-group name="null">
3612 <context context-type="linenumber">1</context>
3613 </context-group>
3614 </trans-unit>
3615 <trans-unit id="195d5ba6c8bd05762d9318d0afd0b094fd776164">
3616 <source>Videos history deleted</source><target>Videos history deleted</target><context-group name="null">
3617 <context context-type="linenumber">1</context>
3618 </context-group>
3619 </trans-unit>
3620 <trans-unit id="507192ee1fa84aefed02d603caada2d84927023e">
3621 <source>Ownership accepted</source><target>Ownership accepted</target><context-group name="null">
3622 <context context-type="linenumber">1</context>
3623 </context-group>
3624 </trans-unit>
3625 <trans-unit id="19508af0dfbc685cbf10cf02061bb5a0f423b6fc">
3626 <source>Password updated.</source><target>Password updated.</target><context-group name="null">
3627 <context context-type="linenumber">1</context>
3628 </context-group>
3629 </trans-unit>
3630 <trans-unit id="466fc8cf56fd4e4e90fec4b900ef083d52bec38c">
3631 <source>You current password is invalid.</source><target>You current password is invalid.</target><context-group name="null">
3632 <context context-type="linenumber">1</context>
3633 </context-group>
3634 </trans-unit>
3635 <trans-unit id="ca8e8cf0f1686604db3b6a2ebadab7f7b426a047">
3636 <source>Are you sure you want to delete your account? This will delete all you data, including channels, videos etc.</source><target>Are you sure you want to delete your account? This will delete all you data, including channels, videos etc.</target><context-group name="null">
3637 <context context-type="linenumber">1</context>
3638 </context-group>
3639 </trans-unit>
3640 <trans-unit id="e7d5b2de566e4c807c285daf8d8a78b5f7f33311">
3641 <source>Type your username to confirm</source><target>Type your username to confirm</target><context-group name="null">
3642 <context context-type="linenumber">1</context>
3643 </context-group>
3644 </trans-unit>
3645 <trans-unit id="d8a8a7f7160939fb55e82bc01fe9f876f5f2e065">
3646 <source>Delete my account</source><target>Delete my account</target><context-group name="null">
3647 <context context-type="linenumber">1</context>
3648 </context-group>
3649 </trans-unit>
3650 <trans-unit id="8eb8b1a728159f43c31abf76c28ef3ff6c230af7">
3651 <source>Your account is deleted.</source><target>Your account is deleted.</target><context-group name="null">
3652 <context context-type="linenumber">1</context>
3653 </context-group>
3654 </trans-unit>
3655 <trans-unit id="7c193bf704577e514b63497c4f366511afdb6585">
3656 <source>New video from your subscriptions</source><target>New video from your subscriptions</target><context-group name="null">
3657 <context context-type="linenumber">1</context>
3658 </context-group>
3659 </trans-unit>
3660 <trans-unit id="ba897defa2e6c34d5ee3d10edf8d797a35e7e3e5">
3661 <source>New comment on your video</source><target>New comment on your video</target><context-group name="null">
3662 <context context-type="linenumber">1</context>
3663 </context-group>
3664 </trans-unit>
3665 <trans-unit id="f536b58345161afa5cd859cce5a0b66a39327ad8">
3666 <source>New video abuse</source><target>New video abuse</target><context-group name="null">
3667 <context context-type="linenumber">1</context>
3668 </context-group>
3669 </trans-unit>
3670 <trans-unit id="051dd48c3e6254785c6f366656aaee58f8b46c47">
3671 <source>Video auto-blacklisted waiting review</source><target>Video auto-blacklisted waiting review</target><context-group name="null">
3672 <context context-type="linenumber">1</context>
3673 </context-group>
3674 </trans-unit>
3675 <trans-unit id="abac8b7629cfcd85bff25770f83ea229f646f996">
3676 <source>One of your video is blacklisted/unblacklisted</source><target>One of your video is blacklisted/unblacklisted</target><context-group name="null">
3677 <context context-type="linenumber">1</context>
3678 </context-group>
3679 </trans-unit>
3680 <trans-unit id="f3eff4df9e4aa9dab411e6eb83833a33016a88bc">
3681 <source>Video published (after transcoding/scheduled update)</source><target>Video published (after transcoding/scheduled update)</target><context-group name="null">
3682 <context context-type="linenumber">1</context>
3683 </context-group>
3684 </trans-unit>
3685 <trans-unit id="ec7ddc265da1df78011ae7677d62a2ae10aef7a4">
3686 <source>Video import finished</source><target>Video import finished</target><context-group name="null">
3687 <context context-type="linenumber">1</context>
3688 </context-group>
3689 </trans-unit>
3690 <trans-unit id="c327bbac87cca61f5c52f5825d564878e98b9034">
3691 <source>A new user registered on your instance</source><target>A new user registered on your instance</target><context-group name="null">
3692 <context context-type="linenumber">1</context>
3693 </context-group>
3694 </trans-unit>
3695 <trans-unit id="f407b90e99a04e2e0d1872c02f01eadbf53e08e2">
3696 <source>You or your channel(s) has a new follower</source><target>You or your channel(s) has a new follower</target><context-group name="null">
3697 <context context-type="linenumber">1</context>
3698 </context-group>
3699 </trans-unit>
3700 <trans-unit id="14c3050a9da4c1bc49d555c45d5660804d08e83b">
3701 <source>Someone mentioned you in video comments</source><target>Someone mentioned you in video comments</target><context-group name="null">
3702 <context context-type="linenumber">1</context>
3703 </context-group>
3704 </trans-unit>
3705 <trans-unit id="a0f04081717f5f00c0a2c723903c3a2d4c296401">
3706 <source>Preferences saved</source><target>Preferences saved</target><context-group name="null">
3707 <context context-type="linenumber">1</context>
3708 </context-group>
3709 </trans-unit>
3710 <trans-unit id="db4ff52375f6a25ad0472e92754c8c265ae47c6b">
3711 <source>Profile updated.</source><target>Profile updated.</target><context-group name="null">
3712 <context context-type="linenumber">1</context>
3713 </context-group>
3714 </trans-unit>
3715 <trans-unit id="1e003ad599ef836949b9f4dad3037a58ef3ff8d1">
3716 <source>Avatar changed.</source><target>Avatar changed.</target><context-group name="null">
3717 <context context-type="linenumber">1</context>
3718 </context-group>
3719 </trans-unit>
3720 <trans-unit id="214b802dfd6f544003147a7a68938ec1055c8f32">
3721 <source>Information updated.</source><target>Information updated.</target><context-group name="null">
3722 <context context-type="linenumber">1</context>
3723 </context-group>
3724 </trans-unit>
3725 <trans-unit id="3ef8bf973a9a481a08c6f0aaa875f0259b3ea645">
3726 <source>Video channel <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{videoChannelName}}"/> created.</source><target>Video channel <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{videoChannelName}}"/> created.</target><context-group name="null">
3727 <context context-type="linenumber">1</context>
3728 </context-group>
3729 </trans-unit>
3730 <trans-unit id="f359f6adf6cccca7770019f947ed594169ee7d47">
3731 <source>This name already exists on this instance.</source><target>This name already exists on this instance.</target><context-group name="null">
3732 <context context-type="linenumber">1</context>
3733 </context-group>
3734 </trans-unit>
3735 <trans-unit id="98ab64f0af924a60a48b40835c1b655bd17c6559">
3736 <source>Video channel <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{videoChannelName}}"/> updated.</source><target>Video channel <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{videoChannelName}}"/> updated.</target><context-group name="null">
3737 <context context-type="linenumber">1</context>
3738 </context-group>
3739 </trans-unit>
3740 <trans-unit id="4e613272923d6f1976e3c73e8b857ac45c37b791">
3741 <source>Do you really want to delete <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{channelDisplayName}}"/>? It will delete all videos uploaded in this channel, and you will not be able to create another channel with the same name (<x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{channelName}}"/>)!</source><target>Do you really want to delete <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{channelDisplayName}}"/>? It will delete all videos uploaded in this channel, and you will not be able to create another channel with the same name (<x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{channelName}}"/>)!</target><context-group name="null">
3742 <context context-type="linenumber">1</context>
3743 </context-group>
3744 </trans-unit>
3745 <trans-unit id="3859ca2a7577ba8797058d7d97eb8054bc56ec99">
3746 <source>Please type the display name of the video channel (<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{displayName}}"/>) to confirm</source><target>Please type the display name of the video channel (<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{displayName}}"/>) to confirm</target><context-group name="null">
3747 <context context-type="linenumber">1</context>
3748 </context-group>
3749 </trans-unit>
3750 <trans-unit id="a81a33275b683729ad938b6102e7e34a057537a2">
3751 <source>Video channel <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{videoChannelName}}"/> deleted.</source><target>Video channel <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{videoChannelName}}"/> deleted.</target><context-group name="null">
3752 <context context-type="linenumber">1</context>
3753 </context-group>
3754 </trans-unit>
3755 <trans-unit id="c7e4d8688bd06d723e512ab063c0c4fdf4a9804d">
3756 <source>Playlist <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{playlistName}}"/> created.</source><target>Playlist <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{playlistName}}"/> created.</target><context-group name="null">
3757 <context context-type="linenumber">1</context>
3758 </context-group>
3759 </trans-unit>
3760 <trans-unit id="3222e26b41803055328d893a73df485ec8a0328d">
3761 <source>Playlist <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{videoPlaylistName}}"/> updated.</source><target>Playlist <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{videoPlaylistName}}"/> updated.</target><context-group name="null">
3762 <context context-type="linenumber">1</context>
3763 </context-group>
3764 </trans-unit>
3765 <trans-unit id="082d28149b07cd5178cad0fdaf2cd8963833b783">
3766 <source>Do you really want to delete <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{playlistDisplayName}}"/>?</source><target>Do you really want to delete <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{playlistDisplayName}}"/>?</target><context-group name="null">
3767 <context context-type="linenumber">1</context>
3768 </context-group>
3769 </trans-unit>
3770 <trans-unit id="d6c948062aa2a0482332d4f7de420a39ac253a86">
3771 <source>Playlist <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{playlistDisplayName}}"/> deleted.</source><target>Playlist <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{playlistDisplayName}}"/> deleted.</target><context-group name="null">
3772 <context context-type="linenumber">1</context>
3773 </context-group>
3774 </trans-unit>
3775 <trans-unit id="d02888c485d3aeab6de628508f4a00312a722894">
3776 <source>My videos</source><target>My videos</target><context-group name="null">
3777 <context context-type="linenumber">1</context>
3778 </context-group>
3779 </trans-unit>
3780 <trans-unit id="00e16d1f1c5cc936ec0881cd02cbf66aa1b4cddd">
3781 <source>Do you really want to delete <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{deleteLength}}"/> videos?</source><target>Do you really want to delete <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{deleteLength}}"/> videos?</target><context-group name="null">
3782 <context context-type="linenumber">1</context>
3783 </context-group>
3784 </trans-unit>
3785 <trans-unit id="dff7d4574cfaa785cbd4c0a5ffb5befec19a5d83">
3786 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{deleteLength}}"/> videos deleted.</source><target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{deleteLength}}"/> videos deleted.</target><context-group name="null">
3787 <context context-type="linenumber">1</context>
3788 </context-group>
3789 </trans-unit>
3790 <trans-unit id="4ec5852c869b2fb4ae0e564b51278d7be8013fc7">
3791 <source>Do you really want to delete <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{videoName}}"/>?</source><target>Do you really want to delete <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{videoName}}"/>?</target><context-group name="null">
3792 <context context-type="linenumber">1</context>
3793 </context-group>
3794 </trans-unit>
3795 <trans-unit id="d39a0bfa616a9a8473b2e379eefe17d8ed1af118">
3796 <source>Video <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{videoName}}"/> deleted.</source><target>Video <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{videoName}}"/> deleted.</target><context-group name="null">
3797 <context context-type="linenumber">1</context>
3798 </context-group>
3799 </trans-unit>
3800 <trans-unit id="740c53a50a618bf5c7a5bd5c3f7321f0bd1840dd">
3801 <source>Ownership change request sent.</source><target>Ownership change request sent.</target><context-group name="null">
3802 <context context-type="linenumber">1</context>
3803 </context-group>
3804 </trans-unit>
3805 <trans-unit id="8dd18d9047c4b2dc9786550dfd8fa99f3b14e17f">
3806 <source>My channels</source><target>My channels</target><context-group name="null">
3807 <context context-type="linenumber">1</context>
3808 </context-group>
3809 </trans-unit>
3810 <trans-unit id="1d3408919f4d08414721cc22c4be39d93d6691d2">
3811 <source>My playlists</source><target>My playlists</target><context-group name="null">
3812 <context context-type="linenumber">1</context>
3813 </context-group>
3814 </trans-unit>
3815 <trans-unit id="29038e66547b3ba70701fb34eda68834a56f17d9">
3816 <source>My subscriptions</source><target>My subscriptions</target><context-group name="null">
3817 <context context-type="linenumber">1</context>
3818 </context-group>
3819 </trans-unit>
3820 <trans-unit id="4f953496ca94b4f83af049ff715172df2729fb79">
3821 <source>My history</source><target>My history</target><context-group name="null">
3822 <context context-type="linenumber">1</context>
3823 </context-group>
3824 </trans-unit>
3825 <trans-unit id="46aa32e581922d6d2c3d7bc4c87209ad5808b029">
3826 <source>Misc</source><target>Misc</target><context-group name="null">
3827 <context context-type="linenumber">1</context>
3828 </context-group>
3829 </trans-unit>
3830 <trans-unit id="73022f1676784c4f9b8cdbb322e52b02ccc800b7">
3831 <source>Ownership changes</source><target>Ownership changes</target><context-group name="null">
3832 <context context-type="linenumber">1</context>
3833 </context-group>
3834 </trans-unit>
3835 <trans-unit id="efad4be364b8fb5c73cbfcc7acccd542f9d84ad6">
3836 <source>My settings</source><target>My settings</target><context-group name="null">
3837 <context context-type="linenumber">1</context>
3838 </context-group>
3839 </trans-unit>
3840 <trans-unit id="0e2434e7d84145c4e8a930ccc4c26c3cb2887e0d">
3841 <source>My notifications</source><target>My notifications</target><context-group name="null">
3842 <context context-type="linenumber">1</context>
3843 </context-group>
3844 </trans-unit>
3845 <trans-unit id="af55337b4032d675ab6b2081af797ca9c979b706">
3846 <source>An email with verification link will be sent to <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{email}}"/>.</source><target>An email with verification link will be sent to <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{email}}"/>.</target><context-group name="null">
3847 <context context-type="linenumber">1</context>
3848 </context-group>
3849 </trans-unit>
3850 <trans-unit id="ccbf0490fb6b60d21e03bb2c9003df0ce1a58752">
3851 <source>Unable to find user id or verification string.</source><target>Unable to find user id or verification string.</target><context-group name="null">
3852 <context context-type="linenumber">1</context>
3853 </context-group>
3854 </trans-unit>
3855 <trans-unit id="ff6becacbce7fc0943b0af0df4dd67e5e11bf598">
3856 <source>Subscribe to the account</source><target>Subscribe to the account</target><context-group name="null">
3857 <context context-type="linenumber">1</context>
3858 </context-group>
3859 </trans-unit>
3860 <trans-unit id="1c95cc372311830f936b39f73c5d6d20c0b16013">
3861 <source>Focus the search bar</source><target>Focus the search bar</target><context-group name="null">
3862 <context context-type="linenumber">1</context>
3863 </context-group>
3864 </trans-unit>
3865 <trans-unit id="b19ee83cbd2b735fd081b9aa483a890578019099">
3866 <source>Toggle the left menu</source><target>Toggle the left menu</target><context-group name="null">
3867 <context context-type="linenumber">1</context>
3868 </context-group>
3869 </trans-unit>
3870 <trans-unit id="b54759e30f7c1983940cdacb8eb03f102a869084">
3871 <source>Go to the videos overview page</source><target>Go to the videos overview page</target><context-group name="null">
3872 <context context-type="linenumber">1</context>
3873 </context-group>
3874 </trans-unit>
3875 <trans-unit id="1e919c88a3f889d6659288e69d3e178da0ea7ab0">
3876 <source>Go to the trending videos page</source><target>Go to the trending videos page</target><context-group name="null">
3877 <context context-type="linenumber">1</context>
3878 </context-group>
3879 </trans-unit>
3880 <trans-unit id="249618dcdd7fbdc863c0714e2eb9e8940bc9c37d">
3881 <source>Go to the recently added videos page</source><target>Go to the recently added videos page</target><context-group name="null">
3882 <context context-type="linenumber">1</context>
3883 </context-group>
3884 </trans-unit>
3885 <trans-unit id="7e194daef3a3509128c4300d4c7c292c49ebf3f5">
3886 <source>Go to the local videos page</source><target>Go to the local videos page</target><context-group name="null">
3887 <context context-type="linenumber">1</context>
3888 </context-group>
3889 </trans-unit>
3890 <trans-unit id="f1fb6204f39a7338e5110b2f113643c9288496ba">
3891 <source>Go to the videos upload page</source><target>Go to the videos upload page</target><context-group name="null">
3892 <context context-type="linenumber">1</context>
3893 </context-group>
3894 </trans-unit>
3895 <trans-unit id="0ed7b40c11da9d4565af9c041df20c15bc6be97e">
3896 <source>Toggle Dark theme</source><target>Toggle Dark theme</target><context-group name="null">
3897 <context context-type="linenumber">1</context>
3898 </context-group>
3899 </trans-unit>
3900 <trans-unit id="badd4b24618ccc8a34620acb9053fc654b9612b2">
3901 <source>Go to my subscriptions</source><target>Go to my subscriptions</target><context-group name="null">
3902 <context context-type="linenumber">1</context>
3903 </context-group>
3904 </trans-unit>
3905 <trans-unit id="b7184b5a236618e8edd747529869c392ab6dace1">
3906 <source>Go to my videos</source><target>Go to my videos</target><context-group name="null">
3907 <context context-type="linenumber">1</context>
3908 </context-group>
3909 </trans-unit>
3910 <trans-unit id="acf985bd42886b9b3030b5f68f0e8417c39b40a7">
3911 <source>Go to my imports</source><target>Go to my imports</target><context-group name="null">
3912 <context context-type="linenumber">1</context>
3913 </context-group>
3914 </trans-unit>
3915 <trans-unit id="cfe3c51f0ae9385dc2ce6df740d87e5514aa9390">
3916 <source>Go to my channels</source><target>Go to my channels</target><context-group name="null">
3917 <context context-type="linenumber">1</context>
3918 </context-group>
3919 </trans-unit>
3920 <trans-unit id="edeaa933b09690523e46977e11064e9c655d77d7">
3921 <source>Cannot retrieve OAuth Client credentials: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{errorText}}"/>.
3922</source>
3923 <context-group name="null">
3924 <context context-type="linenumber">1</context>
3925 </context-group>
3926 </trans-unit>
3927 <trans-unit id="8d9b4f4b69108c3c9aa0f3b0dbde87786ba9b319">
3928 <source>Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular the "webserver" section.</source><target>Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular the "webserver" section.</target><context-group name="null">
3929 <context context-type="linenumber">1</context>
3930 </context-group>
3931 </trans-unit>
3932 <trans-unit id="e31bbf15d6ba5c7c0f17f89a98029cff0bd40b87">
3933 <source>You need to reconnect.</source><target>You need to reconnect.</target><context-group name="null">
3934 <context context-type="linenumber">1</context>
3935 </context-group>
3936 </trans-unit>
3937 <trans-unit id="5c0c574151dc8671d9199980ee04bf65aec3b452">
3938 <source>Keyboard Shortcuts:</source><target>Keyboard Shortcuts:</target><context-group name="null">
3939 <context context-type="linenumber">1</context>
3940 </context-group>
3941 </trans-unit>
3942 <trans-unit id="1e035e6ccfab771cad4226b2ad230cb0d4a88cba">
3943 <source>Success</source><target>Success</target><context-group name="null">
3944 <context context-type="linenumber">1</context>
3945 </context-group>
3946 </trans-unit>
3947 <trans-unit id="247071f6c9233b7e5bc1d8f46795ab6b032f1fbe">
3948 <source>Incorrect username or password.</source><target>Incorrect username or password.</target><context-group name="null">
3949 <context context-type="linenumber">1</context>
3950 </context-group>
3951 </trans-unit>
3952 <trans-unit id="39980cc1cf8df621d43f5480d001bdf5d4139338">
3953 <source>You account is blocked.</source><target>You account is blocked.</target><context-group name="null">
3954 <context context-type="linenumber">1</context>
3955 </context-group>
3956 </trans-unit>
3957 <trans-unit id="7701e3762dc4a2b2e302c24f17820bc8dd7cacc1">
3958 <source>An email with the reset password instructions will be sent to <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{email}}"/>.</source><target>An email with the reset password instructions will be sent to <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{email}}"/>.</target><context-group name="null">
3959 <context context-type="linenumber">1</context>
3960 </context-group>
3961 </trans-unit>
3962 <trans-unit id="b0f24b7136e551a0deba831f1525711245b31a26">
3963 <source>Your password has been successfully reset!</source><target>Your password has been successfully reset!</target><context-group name="null">
3964 <context context-type="linenumber">1</context>
3965 </context-group>
3966 </trans-unit>
3967 <trans-unit id="7fb1099e29660162f9154d5b2feee7743a423df6">
3968 <source>Today</source><target>Today</target><context-group name="null">
3969 <context context-type="linenumber">1</context>
3970 </context-group>
3971 </trans-unit>
3972 <trans-unit id="02e0243b60007368f87dc01e083f232dd025096d">
3973 <source>Last 7 days</source><target>Last 7 days</target><context-group name="null">
3974 <context context-type="linenumber">1</context>
3975 </context-group>
3976 </trans-unit>
3977 <trans-unit id="7668986b9f753fcd72ad4a00b1a0c4861d1f7fb8">
3978 <source>Last 30 days</source><target>Last 30 days</target><context-group name="null">
3979 <context context-type="linenumber">1</context>
3980 </context-group>
3981 </trans-unit>
3982 <trans-unit id="a77b663fd9b94c38bc9c6493a51b5f3acacb9bca">
3983 <source>Last 365 days</source><target>Last 365 days</target><context-group name="null">
3984 <context context-type="linenumber">1</context>
3985 </context-group>
3986 </trans-unit>
3987 <trans-unit id="d2f3bf121699ff08a25fa4859bfdf3996bf821cc">
3988 <source>Short (&lt; 4 min)</source><target>Short (&lt; 4 min)</target><context-group name="null">
3989 <context context-type="linenumber">1</context>
3990 </context-group>
3991 </trans-unit>
3992 <trans-unit id="ac0fa1039f09ec0d917303658c5bb1ee813a4225">
3993 <source>Long (&gt; 10 min)</source><target>Long (&gt; 10 min)</target><context-group name="null">
3994 <context context-type="linenumber">1</context>
3995 </context-group>
3996 </trans-unit>
3997 <trans-unit id="f24d368d6be0fee70fb4503d2ad37a612e1b0889">
3998 <source>Medium (4-10 min)</source><target>Medium (4-10 min)</target><context-group name="null">
3999 <context context-type="linenumber">1</context>
4000 </context-group>
4001 </trans-unit>
4002 <trans-unit id="ed073fec00d699b7a97bb65b4f3a722b203c5bca">
4003 <source>Relevance</source><target>Relevance</target><context-group name="null">
4004 <context context-type="linenumber">1</context>
4005 </context-group>
4006 </trans-unit>
4007 <trans-unit id="1aee80ab35aa99508802cdec6306e110b2feaf9e">
4008 <source>Publish date</source><target>Publish date</target><context-group name="null">
4009 <context context-type="linenumber">1</context>
4010 </context-group>
4011 </trans-unit>
4012 <trans-unit id="b7641aed03492978b4ec6843b1e53f30464294d9">
4013 <source>Views</source><target>Views</target><context-group name="null">
4014 <context context-type="linenumber">1</context>
4015 </context-group>
4016 </trans-unit>
4017 <trans-unit id="7e892ba15f2c6c17e83510e273b3e10fc32ea016">
4018 <source>Search</source><target>Search</target><context-group name="null">
4019 <context context-type="linenumber">1</context>
4020 </context-group>
4021 </trans-unit>
4022 <trans-unit id="0b2054a863319d2cf59867addd125b6717cae41d">
4023 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> years ago</source><target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> years ago</target><context-group name="null">
4024 <context context-type="linenumber">1</context>
4025 </context-group>
4026 </trans-unit>
4027 <trans-unit id="e622d3813449fe36371ea258281059306819199d">
4028 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> months ago</source><target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> months ago</target><context-group name="null">
4029 <context context-type="linenumber">1</context>
4030 </context-group>
4031 </trans-unit>
4032 <trans-unit id="2f8a5a5f7efb521d7d89dc659ff65dd13cb7b17b">
4033 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> month ago</source><target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> month ago</target><context-group name="null">
4034 <context context-type="linenumber">1</context>
4035 </context-group>
4036 </trans-unit>
4037 <trans-unit id="1d1a46543a29096d3c6676be2d561380a0bc94e1">
4038 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> weeks ago</source><target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> weeks ago</target><context-group name="null">
4039 <context context-type="linenumber">1</context>
4040 </context-group>
4041 </trans-unit>
4042 <trans-unit id="e1db0b98b6cdf817508195f3649c48475c32ae7e">
4043 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> week ago</source><target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> week ago</target><context-group name="null">
4044 <context context-type="linenumber">1</context>
4045 </context-group>
4046 </trans-unit>
4047 <trans-unit id="a7654c3ece96e777527606f1c2870d6ee0b180f7">
4048 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> days ago</source><target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> days ago</target><context-group name="null">
4049 <context context-type="linenumber">1</context>
4050 </context-group>
4051 </trans-unit>
4052 <trans-unit id="5b465235ae55091d32535e23dd180c407f1352d1">
4053 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> day ago</source><target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> day ago</target><context-group name="null">
4054 <context context-type="linenumber">1</context>
4055 </context-group>
4056 </trans-unit>
4057 <trans-unit id="dc7addf53bd6405a9c746db6dfca665c33679a84">
4058 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> hours ago</source><target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> hours ago</target><context-group name="null">
4059 <context context-type="linenumber">1</context>
4060 </context-group>
4061 </trans-unit>
4062 <trans-unit id="d54a610250ed38efccf0e3afdd0004f6ad83ea8d">
4063 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> hour ago</source><target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> hour ago</target><context-group name="null">
4064 <context context-type="linenumber">1</context>
4065 </context-group>
4066 </trans-unit>
4067 <trans-unit id="9704e5e3adce178c127ead05f7057d3fb827308a">
4068 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> min ago</source><target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> min ago</target><context-group name="null">
4069 <context context-type="linenumber">1</context>
4070 </context-group>
4071 </trans-unit>
4072 <trans-unit id="7a158a7555a44ea7eff9fa4988df9aa24d262ceb">
4073 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> sec ago</source><target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> sec ago</target><context-group name="null">
4074 <context context-type="linenumber">1</context>
4075 </context-group>
4076 </trans-unit>
4077 <trans-unit id="68e710782ccb5398b3acb8844caf0b199da2c3da">
4078 <source>Confirm</source><target>Confirm</target><context-group name="null">
4079 <context context-type="linenumber">1</context>
4080 </context-group>
4081 </trans-unit>
4082 <trans-unit id="b67c8e57904c67c4566610363b7f82c748d04323">
4083 <source>Instance name is required.</source><target>Instance name is required.</target><context-group name="null">
4084 <context context-type="linenumber">1</context>
4085 </context-group>
4086 </trans-unit>
4087 <trans-unit id="10a248adb1ee12830355a04ac3cde2bad2d41d7d">
4088 <source>Short description should not be longer than 250 characters.</source><target>Short description should not be longer than 250 characters.</target><context-group name="null">
4089 <context context-type="linenumber">1</context>
4090 </context-group>
4091 </trans-unit>
4092 <trans-unit id="356e63270712273da168072ec0fc78a969919bf1">
4093 <source>Twitter username is required.</source><target>Twitter username is required.</target><context-group name="null">
4094 <context context-type="linenumber">1</context>
4095 </context-group>
4096 </trans-unit>
4097 <trans-unit id="dbb2ef02020afc05e146855f2e1dd7c9522d49b6">
4098 <source>Previews cache size is required.</source><target>Previews cache size is required.</target><context-group name="null">
4099 <context context-type="linenumber">1</context>
4100 </context-group>
4101 </trans-unit>
4102 <trans-unit id="97836c6e698185b4ce357de9d4b2ab3e838f2459">
4103 <source>Previews cache size must be greater than 1.</source><target>Previews cache size must be greater than 1.</target><context-group name="null">
4104 <context context-type="linenumber">1</context>
4105 </context-group>
4106 </trans-unit>
4107 <trans-unit id="e7393dc4a4aa12d005582eb9e1ddc7e5ca5bebd3">
4108 <source>Previews cache size must be a number.</source><target>Previews cache size must be a number.</target><context-group name="null">
4109 <context context-type="linenumber">1</context>
4110 </context-group>
4111 </trans-unit>
4112 <trans-unit id="545f5dea553b2d7c4a65920ccdcb1e9dbdc7f4d8">
4113 <source>Captions cache size is required.</source><target>Captions cache size is required.</target><context-group name="null">
4114 <context context-type="linenumber">1</context>
4115 </context-group>
4116 </trans-unit>
4117 <trans-unit id="a8d7131c0ca1eefe7b058e6081236ca1be364e2c">
4118 <source>Captions cache size must be greater than 1.</source><target>Captions cache size must be greater than 1.</target><context-group name="null">
4119 <context context-type="linenumber">1</context>
4120 </context-group>
4121 </trans-unit>
4122 <trans-unit id="c3decd47b03cf542df091c1a2fb25b756e59074e">
4123 <source>Captions cache size must be a number.</source><target>Captions cache size must be a number.</target><context-group name="null">
4124 <context context-type="linenumber">1</context>
4125 </context-group>
4126 </trans-unit>
4127 <trans-unit id="2cdd5a8c604ef16c2f9a17ed81d73f4f9509e828">
4128 <source>Signup limit is required.</source><target>Signup limit is required.</target><context-group name="null">
4129 <context context-type="linenumber">1</context>
4130 </context-group>
4131 </trans-unit>
4132 <trans-unit id="0ca9f7ec55c9896add6e82d2b52e9217e1140cf7">
4133 <source>Signup limit must be greater than 1.</source><target>Signup limit must be greater than 1.</target><context-group name="null">
4134 <context context-type="linenumber">1</context>
4135 </context-group>
4136 </trans-unit>
4137 <trans-unit id="58c2f66ba74f1400914031ef4ed635938e9e8ced">
4138 <source>Signup limit must be a number.</source><target>Signup limit must be a number.</target><context-group name="null">
4139 <context context-type="linenumber">1</context>
4140 </context-group>
4141 </trans-unit>
4142 <trans-unit id="1245841647f9b42d3e7554903c1c50bdd80ab021">
4143 <source>Admin email is required.</source><target>Admin email is required.</target><context-group name="null">
4144 <context context-type="linenumber">1</context>
4145 </context-group>
4146 </trans-unit>
4147 <trans-unit id="3fd2feb77dfe57fe82573e3cdf996105e2fafc66">
4148 <source>Admin email must be valid.</source><target>Admin email must be valid.</target><context-group name="null">
4149 <context context-type="linenumber">1</context>
4150 </context-group>
4151 </trans-unit>
4152 <trans-unit id="f15f2e02b1f6a96553e98ea4a969045d17ec1400">
4153 <source>Transcoding threads is required.</source><target>Transcoding threads is required.</target><context-group name="null">
4154 <context context-type="linenumber">1</context>
4155 </context-group>
4156 </trans-unit>
4157 <trans-unit id="4166cc066b963a23829b48a09e394f73b453fabd">
4158 <source>Transcoding threads must be greater or equal to 0.</source><target>Transcoding threads must be greater or equal to 0.</target><context-group name="null">
4159 <context context-type="linenumber">1</context>
4160 </context-group>
4161 </trans-unit>
4162 <trans-unit id="b6f52e19f074f77866fa03fabe1ddd5cdae346f0">
4163 <source>Email is required.</source><target>Email is required.</target><context-group name="null">
4164 <context context-type="linenumber">1</context>
4165 </context-group>
4166 </trans-unit>
4167 <trans-unit id="bef8a36c3dffff15fb5faf3d20bdbbbc1af824c1">
4168 <source>Email must be valid.</source><target>Email must be valid.</target><context-group name="null">
4169 <context context-type="linenumber">1</context>
4170 </context-group>
4171 </trans-unit>
4172 <trans-unit id="ac451f128840b34804ea69c820dc3566f476fb33">
4173 <source>Your name is required.</source><target>Your name is required.</target><context-group name="null">
4174 <context context-type="linenumber">1</context>
4175 </context-group>
4176 </trans-unit>
4177 <trans-unit id="1fc4633008a2431fdec891d58efcc8b865d7de1a">
4178 <source>Your name must be at least 1 character long.</source><target>Your name must be at least 1 character long.</target><context-group name="null">
4179 <context context-type="linenumber">1</context>
4180 </context-group>
4181 </trans-unit>
4182 <trans-unit id="c7b44b92c0ce3ccd2f804d001e13da399524e11b">
4183 <source>Your name cannot be more than 120 characters long.</source><target>Your name cannot be more than 120 characters long.</target><context-group name="null">
4184 <context context-type="linenumber">1</context>
4185 </context-group>
4186 </trans-unit>
4187 <trans-unit id="40b35cf927f9f9a59404a6c914ec4632690b69b2">
4188 <source>A message is required.</source><target>A message is required.</target><context-group name="null">
4189 <context context-type="linenumber">1</context>
4190 </context-group>
4191 </trans-unit>
4192 <trans-unit id="d8d4a23f467ee3e93ca0edb1198c233ed633cf64">
4193 <source>The message must be at least 3 characters long.</source><target>The message must be at least 3 characters long.</target><context-group name="null">
4194 <context context-type="linenumber">1</context>
4195 </context-group>
4196 </trans-unit>
4197 <trans-unit id="07422f6141cfcabaf3c2ce77e3e063222849ef60">
4198 <source>The message cannot be more than 5000 characters long.</source><target>The message cannot be more than 5000 characters long.</target><context-group name="null">
4199 <context context-type="linenumber">1</context>
4200 </context-group>
4201 </trans-unit>
4202 <trans-unit id="5db300f6fba918a35597160183205ede13e8e149">
4203 <source>Username is required.</source><target>Username is required.</target><context-group name="null">
4204 <context context-type="linenumber">1</context>
4205 </context-group>
4206 </trans-unit>
4207 <trans-unit id="4eb39d69b74d7a56652ec84fa6826994ee26c0e5">
4208 <source>Password is required.</source><target>Password is required.</target><context-group name="null">
4209 <context context-type="linenumber">1</context>
4210 </context-group>
4211 </trans-unit>
4212 <trans-unit id="c90872a06666a51c2957c4b29724e68df5c67154">
4213 <source>Confirmation of the password is required.</source><target>Confirmation of the password is required.</target><context-group name="null">
4214 <context context-type="linenumber">1</context>
4215 </context-group>
4216 </trans-unit>
4217 <trans-unit id="6330d25a3bc6f55dfd5177da6e681d1d3b1a2b1a">
4218 <source>Username must be at least 1 character long.</source><target>Username must be at least 1 character long.</target><context-group name="null">
4219 <context context-type="linenumber">1</context>
4220 </context-group>
4221 </trans-unit>
4222 <trans-unit id="aaaf3d00c35f809eebc7fd68a3f7b8b0230b197a">
4223 <source>Username cannot be more than 50 characters long.</source><target>Username cannot be more than 50 characters long.</target><context-group name="null">
4224 <context context-type="linenumber">1</context>
4225 </context-group>
4226 </trans-unit>
4227 <trans-unit id="6f3e95be2538a22da07beaefc39bb2195683990c">
4228 <source>Username should be lowercase alphanumeric; dots and underscores are allowed.</source><target>Username should be lowercase alphanumeric; dots and underscores are allowed.</target><context-group name="null">
4229 <context context-type="linenumber">1</context>
4230 </context-group>
4231 </trans-unit>
4232 <trans-unit id="1fe26e49476ac701885abc59127e96a3760847f0">
4233 <source>Password must be at least 6 characters long.</source><target>Password must be at least 6 characters long.</target><context-group name="null">
4234 <context context-type="linenumber">1</context>
4235 </context-group>
4236 </trans-unit>
4237 <trans-unit id="0a154031f3e66985af96d5f903441cf84f0dc75e">
4238 <source>Password cannot be more than 255 characters long.</source><target>Password cannot be more than 255 characters long.</target><context-group name="null">
4239 <context context-type="linenumber">1</context>
4240 </context-group>
4241 </trans-unit>
4242 <trans-unit id="2db8f1f93a5485c32267762a3bf4da499832e732">
4243 <source>The new password and the confirmed password do not correspond.</source><target>The new password and the confirmed password do not correspond.</target><context-group name="null">
4244 <context context-type="linenumber">1</context>
4245 </context-group>
4246 </trans-unit>
4247 <trans-unit id="abede840116d58f04a55d99a6cbd68da8a3e1bbf">
4248 <source>Video quota is required.</source><target>Video quota is required.</target><context-group name="null">
4249 <context context-type="linenumber">1</context>
4250 </context-group>
4251 </trans-unit>
4252 <trans-unit id="93a6dc1d3aa0d3201c86ef1ec8adf5cf0ada3c80">
4253 <source>Quota must be greater than -1.</source><target>Quota must be greater than -1.</target><context-group name="null">
4254 <context context-type="linenumber">1</context>
4255 </context-group>
4256 </trans-unit>
4257 <trans-unit id="7e58d1fb4e86af94f5199660ef349d55811888bb">
4258 <source>Daily upload limit is required.</source><target>Daily upload limit is required.</target><context-group name="null">
4259 <context context-type="linenumber">1</context>
4260 </context-group>
4261 </trans-unit>
4262 <trans-unit id="e283cbc4469959ea664f9d545f15278e089a6f1e">
4263 <source>Daily upload limit must be greater than -1.</source><target>Daily upload limit must be greater than -1.</target><context-group name="null">
4264 <context context-type="linenumber">1</context>
4265 </context-group>
4266 </trans-unit>
4267 <trans-unit id="545e77fd5d9526228a2133109447c23225ed9c85">
4268 <source>User role is required.</source><target>User role is required.</target><context-group name="null">
4269 <context context-type="linenumber">1</context>
4270 </context-group>
4271 </trans-unit>
4272 <trans-unit id="1c417b7aef730d6ef5d62fa8a0a7e25e3a2393e4">
4273 <source>Display name is required.</source><target>Display name is required.</target><context-group name="null">
4274 <context context-type="linenumber">1</context>
4275 </context-group>
4276 </trans-unit>
4277 <trans-unit id="085b2d6f79819a72a2b56cada4ef5085ba51d90c">
4278 <source>Display name must be at least 1 character long.</source><target>Display name must be at least 1 character long.</target><context-group name="null">
4279 <context context-type="linenumber">1</context>
4280 </context-group>
4281 </trans-unit>
4282 <trans-unit id="5a920575b8e1067f5b11c66a4a36d3ced87756f1">
4283 <source>Display name cannot be more than 50 characters long.</source><target>Display name cannot be more than 50 characters long.</target><context-group name="null">
4284 <context context-type="linenumber">1</context>
4285 </context-group>
4286 </trans-unit>
4287 <trans-unit id="d531c2261dc0c2739bd7cbb2bb175946b7eeb3ae">
4288 <source>Description must be at least 3 characters long.</source><target>Description must be at least 3 characters long.</target><context-group name="null">
4289 <context context-type="linenumber">1</context>
4290 </context-group>
4291 </trans-unit>
4292 <trans-unit id="a4179e366d4aa335f1ddd0a13e9109c71a9338d0">
4293 <source>Description cannot be more than 1000 characters long.</source><target>Description cannot be more than 1000 characters long.</target><context-group name="null">
4294 <context context-type="linenumber">1</context>
4295 </context-group>
4296 </trans-unit>
4297 <trans-unit id="4a3ebc6ddb6b6677aed7b04eb503f9ddd0cfe561">
4298 <source>You must to agree with the instance terms in order to registering on it.</source><target>You must to agree with the instance terms in order to registering on it.</target><context-group name="null">
4299 <context context-type="linenumber">1</context>
4300 </context-group>
4301 </trans-unit>
4302 <trans-unit id="6d2c3ebffd49b8933200a6d4e5b74712be49bf00">
4303 <source>Ban reason must be at least 3 characters long.</source><target>Ban reason must be at least 3 characters long.</target><context-group name="null">
4304 <context context-type="linenumber">1</context>
4305 </context-group>
4306 </trans-unit>
4307 <trans-unit id="be32ff1dd6e464c5c085dd7d128316f476d2e0fd">
4308 <source>Ban reason cannot be more than 250 characters long.</source><target>Ban reason cannot be more than 250 characters long.</target><context-group name="null">
4309 <context context-type="linenumber">1</context>
4310 </context-group>
4311 </trans-unit>
4312 <trans-unit id="b3cf1889d2fdd6b15e697c270c9b80772fe2cae6">
4313 <source>Report reason is required.</source><target>Report reason is required.</target><context-group name="null">
4314 <context context-type="linenumber">1</context>
4315 </context-group>
4316 </trans-unit>
4317 <trans-unit id="993f9f5703d449a1d467243db75253d288a2947e">
4318 <source>Report reason must be at least 2 characters long.</source><target>Report reason must be at least 2 characters long.</target><context-group name="null">
4319 <context context-type="linenumber">1</context>
4320 </context-group>
4321 </trans-unit>
4322 <trans-unit id="8c7d4c82b057aea5dbae811e16935f9bcae4c2aa">
4323 <source>Report reason cannot be more than 3000 characters long.</source><target>Report reason cannot be more than 3000 characters long.</target><context-group name="null">
4324 <context context-type="linenumber">1</context>
4325 </context-group>
4326 </trans-unit>
4327 <trans-unit id="2fa41debd17a206d4a2a5e8d14bcd7055f6e5118">
4328 <source>Moderation comment is required.</source><target>Moderation comment is required.</target><context-group name="null">
4329 <context context-type="linenumber">1</context>
4330 </context-group>
4331 </trans-unit>
4332 <trans-unit id="82e31d0837eaa69a4364e7434d253ce138b3c5c2">
4333 <source>Moderation comment must be at least 2 characters long.</source><target>Moderation comment must be at least 2 characters long.</target><context-group name="null">
4334 <context context-type="linenumber">1</context>
4335 </context-group>
4336 </trans-unit>
4337 <trans-unit id="23c1c2e105a98b0b6728949418a256b026b8971c">
4338 <source>Moderation comment cannot be more than 3000 characters long.</source><target>Moderation comment cannot be more than 3000 characters long.</target><context-group name="null">
4339 <context context-type="linenumber">1</context>
4340 </context-group>
4341 </trans-unit>
4342 <trans-unit id="94b831c7e3684258f88e099c6cd3b8f73f8a2de6">
4343 <source>The channel is required.</source><target>The channel is required.</target><context-group name="null">
4344 <context context-type="linenumber">1</context>
4345 </context-group>
4346 </trans-unit>
4347 <trans-unit id="0776b05d442a0a16f083a5eefa52a166b9d514ca">
4348 <source>Blacklist reason must be at least 2 characters long.</source><target>Blacklist reason must be at least 2 characters long.</target><context-group name="null">
4349 <context context-type="linenumber">1</context>
4350 </context-group>
4351 </trans-unit>
4352 <trans-unit id="5009443905b0b152915247799492bf5e164e7626">
4353 <source>Blacklist reason cannot be more than 300 characters long.</source><target>Blacklist reason cannot be more than 300 characters long.</target><context-group name="null">
4354 <context context-type="linenumber">1</context>
4355 </context-group>
4356 </trans-unit>
4357 <trans-unit id="c9eadf8830b3bc09bd444d739af86414eed9bd9e">
4358 <source>Video caption language is required.</source><target>Video caption language is required.</target><context-group name="null">
4359 <context context-type="linenumber">1</context>
4360 </context-group>
4361 </trans-unit>
4362 <trans-unit id="82083ae96724851ff37e1c7e4e9f907c25677963">
4363 <source>Video caption file is required.</source><target>Video caption file is required.</target><context-group name="null">
4364 <context context-type="linenumber">1</context>
4365 </context-group>
4366 </trans-unit>
4367 <trans-unit id="bd7fc070c728dc6dbf3959d49fe5bb27ce15d294">
4368 <source>The username is required.</source><target>The username is required.</target><context-group name="null">
4369 <context context-type="linenumber">1</context>
4370 </context-group>
4371 </trans-unit>
4372 <trans-unit id="c8465c3773699dd075e0147e264d2e232f605803">
4373 <source>You can only transfer ownership to a local account</source><target>You can only transfer ownership to a local account</target><context-group name="null">
4374 <context context-type="linenumber">1</context>
4375 </context-group>
4376 </trans-unit>
4377 <trans-unit id="541087322c34e8b26954fd67ff4fc80d1a6c1b33">
4378 <source>Name is required.</source><target>Name is required.</target><context-group name="null">
4379 <context context-type="linenumber">1</context>
4380 </context-group>
4381 </trans-unit>
4382 <trans-unit id="b8b59b6284a14fc71268cf722ed98c62c5af4a76">
4383 <source>Name must be at least 1 character long.</source><target>Name must be at least 1 character long.</target><context-group name="null">
4384 <context context-type="linenumber">1</context>
4385 </context-group>
4386 </trans-unit>
4387 <trans-unit id="e14cd37d29f13eac7384c339e4f1df58d96e4e3d">
4388 <source>Name cannot be more than 50 characters long.</source><target>Name cannot be more than 50 characters long.</target><context-group name="null">
4389 <context context-type="linenumber">1</context>
4390 </context-group>
4391 </trans-unit>
4392 <trans-unit id="135185da003b14cbb69521f570fa617a00bbbe18">
4393 <source>Name should be lowercase alphanumeric; dots and underscores are allowed.</source><target>Name should be lowercase alphanumeric; dots and underscores are allowed.</target><context-group name="null">
4394 <context context-type="linenumber">1</context>
4395 </context-group>
4396 </trans-unit>
4397 <trans-unit id="e7182e21e9566cc81c83f92727461322f71fd69b">
4398 <source>Support text must be at least 3 characters long.</source><target>Support text must be at least 3 characters long.</target><context-group name="null">
4399 <context context-type="linenumber">1</context>
4400 </context-group>
4401 </trans-unit>
4402 <trans-unit id="15ec53d9ee65cb930c5f5d10ae2e8dd3fd44fc85">
4403 <source>Support text cannot be more than 1000 characters long.</source><target>Support text cannot be more than 1000 characters long.</target><context-group name="null">
4404 <context context-type="linenumber">1</context>
4405 </context-group>
4406 </trans-unit>
4407 <trans-unit id="6ca60e0f6dfbc0073b0514bce7d273150b0b9e79">
4408 <source>Comment is required.</source><target>Comment is required.</target><context-group name="null">
4409 <context context-type="linenumber">1</context>
4410 </context-group>
4411 </trans-unit>
4412 <trans-unit id="f5a94cae76685e72f33541b977efdd7845cb0ed6">
4413 <source>Comment must be at least 2 characters long.</source><target>Comment must be at least 2 characters long.</target><context-group name="null">
4414 <context context-type="linenumber">1</context>
4415 </context-group>
4416 </trans-unit>
4417 <trans-unit id="7c194080446ee6901fd17a8b8648534ffe98b123">
4418 <source>Comment cannot be more than 3000 characters long.</source><target>Comment cannot be more than 3000 characters long.</target><context-group name="null">
4419 <context context-type="linenumber">1</context>
4420 </context-group>
4421 </trans-unit>
4422 <trans-unit id="e81bda510399d52f26a44a15c3dbf4d6205d90a9">
4423 <source>Display name cannot be more than 120 characters long.</source><target>Display name cannot be more than 120 characters long.</target><context-group name="null">
4424 <context context-type="linenumber">1</context>
4425 </context-group>
4426 </trans-unit>
4427 <trans-unit id="e8c50a2e0b9a6eec54a983a3284839d81739f18c">
4428 <source>Privacy is required.</source><target>Privacy is required.</target><context-group name="null">
4429 <context context-type="linenumber">1</context>
4430 </context-group>
4431 </trans-unit>
4432 <trans-unit id="3499ad3f4da49c7373332c5052d543929b94dc9c">
4433 <source>The channel is required when the playlist is public.</source><target>The channel is required when the playlist is public.</target><context-group name="null">
4434 <context context-type="linenumber">1</context>
4435 </context-group>
4436 </trans-unit>
4437 <trans-unit id="cdc51eaeab88683610a28af8645cf91d136b39e1">
4438 <source>Video name is required.</source><target>Video name is required.</target><context-group name="null">
4439 <context context-type="linenumber">1</context>
4440 </context-group>
4441 </trans-unit>
4442 <trans-unit id="c27cc734f76efd221663921dd0898ea7c8bcbb5c">
4443 <source>Video name must be at least 3 characters long.</source><target>Video name must be at least 3 characters long.</target><context-group name="null">
4444 <context context-type="linenumber">1</context>
4445 </context-group>
4446 </trans-unit>
4447 <trans-unit id="0320d0f7f8eec2341e27ca53d7875217a3d99695">
4448 <source>Video name cannot be more than 120 characters long.</source><target>Video name cannot be more than 120 characters long.</target><context-group name="null">
4449 <context context-type="linenumber">1</context>
4450 </context-group>
4451 </trans-unit>
4452 <trans-unit id="a627c58cf1849d7d838696e7f36c1bae1a8b31a4">
4453 <source>Video privacy is required.</source><target>Video privacy is required.</target><context-group name="null">
4454 <context context-type="linenumber">1</context>
4455 </context-group>
4456 </trans-unit>
4457 <trans-unit id="97afb789c1ab09074495d49aaadb92a1c3e71a16">
4458 <source>Video channel is required.</source><target>Video channel is required.</target><context-group name="null">
4459 <context context-type="linenumber">1</context>
4460 </context-group>
4461 </trans-unit>
4462 <trans-unit id="af5e2d5f3ac817c735fb7ff9ca16322789f66fef">
4463 <source>Video description must be at least 3 characters long.</source><target>Video description must be at least 3 characters long.</target><context-group name="null">
4464 <context context-type="linenumber">1</context>
4465 </context-group>
4466 </trans-unit>
4467 <trans-unit id="ce28a9403c2d7e5da2e59af27118f8b6d109e906">
4468 <source>Video description cannot be more than 10000 characters long.</source><target>Video description cannot be more than 10000 characters long.</target><context-group name="null">
4469 <context context-type="linenumber">1</context>
4470 </context-group>
4471 </trans-unit>
4472 <trans-unit id="f1cffdc2e156716cd9880201d65ba457d11464f8">
4473 <source>A tag should be more than 2 characters long.</source><target>A tag should be more than 2 characters long.</target><context-group name="null">
4474 <context context-type="linenumber">1</context>
4475 </context-group>
4476 </trans-unit>
4477 <trans-unit id="34a0811f9a2a7366cc9efcdad52ea59b105326ea">
4478 <source>A tag should be less than 30 characters long.</source><target>A tag should be less than 30 characters long.</target><context-group name="null">
4479 <context context-type="linenumber">1</context>
4480 </context-group>
4481 </trans-unit>
4482 <trans-unit id="665092574f9af9fec262f8349b67b14192391ae6">
4483 <source>Video support must be at least 3 characters long.</source><target>Video support must be at least 3 characters long.</target><context-group name="null">
4484 <context context-type="linenumber">1</context>
4485 </context-group>
4486 </trans-unit>
4487 <trans-unit id="f17de746af56840511cae11559539b6d8b6955ad">
4488 <source>Video support cannot be more than 1000 characters long.</source><target>Video support cannot be more than 1000 characters long.</target><context-group name="null">
4489 <context context-type="linenumber">1</context>
4490 </context-group>
4491 </trans-unit>
4492 <trans-unit id="453413bf387dea681958871319bab489dd5e6ec0">
4493 <source>A date is required to schedule video update.</source><target>A date is required to schedule video update.</target><context-group name="null">
4494 <context context-type="linenumber">1</context>
4495 </context-group>
4496 </trans-unit>
4497 <trans-unit id="3b7ed22d0730d03b38c254332829d855ee7256c4">
4498 <source>This file is too large.</source><target>This file is too large.</target><context-group name="null">
4499 <context context-type="linenumber">1</context>
4500 </context-group>
4501 </trans-unit>
4502 <trans-unit id="2f5f2093f14679fed82ff76a0cd2a28145a83ca9">
4503 <source>PeerTube cannot handle this kind of file. Accepted extensions are <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{extensions}}"/>.</source><target>PeerTube cannot handle this kind of file. Accepted extensions are <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{extensions}}"/>.</target><context-group name="null">
4504 <context context-type="linenumber">1</context>
4505 </context-group>
4506 </trans-unit>
4507 <trans-unit id="0bf41abaa85526711f7952b4600e4044bc7f04a4">
4508 <source>All unsaved data will be lost, are you sure you want to leave this page?</source><target>All unsaved data will be lost, are you sure you want to leave this page?</target><context-group name="null">
4509 <context context-type="linenumber">1</context>
4510 </context-group>
4511 </trans-unit>
4512 <trans-unit id="8339364b054610983b7f2334bb807fff7613bddf">
4513 <source>Sunday</source><target>Sunday</target><context-group name="null">
4514 <context context-type="linenumber">1</context>
4515 </context-group>
4516 </trans-unit>
4517 <trans-unit id="a43c57a7cbebf57eb33a2eae5e994c91d9887596">
4518 <source>Monday</source><target>Monday</target><context-group name="null">
4519 <context context-type="linenumber">1</context>
4520 </context-group>
4521 </trans-unit>
4522 <trans-unit id="48a2a35957ce394eb2c59ae35c99642360af70ee">
4523 <source>Tuesday</source><target>Tuesday</target><context-group name="null">
4524 <context context-type="linenumber">1</context>
4525 </context-group>
4526 </trans-unit>
4527 <trans-unit id="b0af441f9ba8b82952b9ec10fb8c62e8fec67df9">
4528 <source>Wednesday</source><target>Wednesday</target><context-group name="null">
4529 <context context-type="linenumber">1</context>
4530 </context-group>
4531 </trans-unit>
4532 <trans-unit id="55c583b99c809818ec27df065ccf05357a6ac10b">
4533 <source>Thursday</source><target>Thursday</target><context-group name="null">
4534 <context context-type="linenumber">1</context>
4535 </context-group>
4536 </trans-unit>
4537 <trans-unit id="e91b54925dc5f490753f60f53ef6f8b4609e6215">
4538 <source>Friday</source><target>Friday</target><context-group name="null">
4539 <context context-type="linenumber">1</context>
4540 </context-group>
4541 </trans-unit>
4542 <trans-unit id="c0d2dd391a3eca8e841a5d0e035cd268280eb68e">
4543 <source>Saturday</source><target>Saturday</target><context-group name="null">
4544 <context context-type="linenumber">1</context>
4545 </context-group>
4546 </trans-unit>
4547 <trans-unit id="6549890cd0d6b59fb0e1aa383b00483a68a55eef">
4548 <source>Sun</source><target>Sun</target><context-group name="null">
4549 <context context-type="linenumber">1</context>
4550 </context-group>
4551 </trans-unit>
4552 <trans-unit id="3382aa5d7f520e197fb59a4995fe1beffca2d0ff">
4553 <source>Mon</source><target>Mon</target><context-group name="null">
4554 <context context-type="linenumber">1</context>
4555 </context-group>
4556 </trans-unit>
4557 <trans-unit id="f883ec926274974df0fc46c037cbffd6a863ebc9">
4558 <source>Tue</source><target>Tue</target><context-group name="null">
4559 <context context-type="linenumber">1</context>
4560 </context-group>
4561 </trans-unit>
4562 <trans-unit id="242b4f4b5651e24f9a9007ef153a57981e4b989d">
4563 <source>Wed</source><target>Wed</target><context-group name="null">
4564 <context context-type="linenumber">1</context>
4565 </context-group>
4566 </trans-unit>
4567 <trans-unit id="5a2c39d56b8f00a6a4670a63b53caacbda953be6">
4568 <source>Thu</source><target>Thu</target><context-group name="null">
4569 <context context-type="linenumber">1</context>
4570 </context-group>
4571 </trans-unit>
4572 <trans-unit id="4cdf23d523a0e52e0dec9cd650ffd9bd6952792c">
4573 <source>Fri</source><target>Fri</target><context-group name="null">
4574 <context context-type="linenumber">1</context>
4575 </context-group>
4576 </trans-unit>
4577 <trans-unit id="1283d165a942d7f4c469ba34f99dbb9e927d0261">
4578 <source>Sat</source><target>Sat</target><context-group name="null">
4579 <context context-type="linenumber">1</context>
4580 </context-group>
4581 </trans-unit>
4582 <trans-unit id="2fba8448ff13105c57665a9a6ffcfe9615d855dd">
4583 <source>Su</source><target>Su</target><context-group name="null">
4584 <context context-type="linenumber">1</context>
4585 </context-group>
4586 </trans-unit>
4587 <trans-unit id="388144af7ac7651d2615b9be0e84f43ae71d9fb3">
4588 <source>Mo</source><target>Mo</target><context-group name="null">
4589 <context context-type="linenumber">1</context>
4590 </context-group>
4591 </trans-unit>
4592 <trans-unit id="d96313e42b5f0751ce2676a31d309b4d322ab462">
4593 <source>Tu</source><target>Tu</target><context-group name="null">
4594 <context context-type="linenumber">1</context>
4595 </context-group>
4596 </trans-unit>
4597 <trans-unit id="06cc3d39f78c0615b707cef39cd4875599611fef">
4598 <source>We</source><target>We</target><context-group name="null">
4599 <context context-type="linenumber">1</context>
4600 </context-group>
4601 </trans-unit>
4602 <trans-unit id="790894436cca9d675d59be9a8aafd58acccde2cd">
4603 <source>Th</source><target>Th</target><context-group name="null">
4604 <context context-type="linenumber">1</context>
4605 </context-group>
4606 </trans-unit>
4607 <trans-unit id="42dfe37169f8471367c31489155229bbe1747ea5">
4608 <source>Fr</source><target>Fr</target><context-group name="null">
4609 <context context-type="linenumber">1</context>
4610 </context-group>
4611 </trans-unit>
4612 <trans-unit id="1b64ea3e04ceeb512e8974eb0019dee4f211c7a0">
4613 <source>Sa</source><target>Sa</target><context-group name="null">
4614 <context context-type="linenumber">1</context>
4615 </context-group>
4616 </trans-unit>
4617 <trans-unit id="e7815f1c4a6d3cc157a16407a48865023cc35ec0">
4618 <source>January</source><target>January</target><context-group name="null">
4619 <context context-type="linenumber">1</context>
4620 </context-group>
4621 </trans-unit>
4622 <trans-unit id="0393a96b58df82af39a2ec83deec624749e42036">
4623 <source>February</source><target>February</target><context-group name="null">
4624 <context context-type="linenumber">1</context>
4625 </context-group>
4626 </trans-unit>
4627 <trans-unit id="ea41ee3743ec5bdbbf863ab793bbdd6e6d9af96e">
4628 <source>March</source><target>March</target><context-group name="null">
4629 <context context-type="linenumber">1</context>
4630 </context-group>
4631 </trans-unit>
4632 <trans-unit id="b87ee784d9e93b5557aca9bdc9464dbd4328920a">
4633 <source>April</source><target>April</target><context-group name="null">
4634 <context context-type="linenumber">1</context>
4635 </context-group>
4636 </trans-unit>
4637 <trans-unit id="862da1034ac2707cc44123ed963b2f42109b6b3e">
4638 <source>May</source><target>May</target><context-group name="null">
4639 <context context-type="linenumber">1</context>
4640 </context-group>
4641 </trans-unit>
4642 <trans-unit id="2f234249d4c3c39e27c0f05d4a6b73a7959caeb2">
4643 <source>June</source><target>June</target><context-group name="null">
4644 <context context-type="linenumber">1</context>
4645 </context-group>
4646 </trans-unit>
4647 <trans-unit id="11447f95e83c8de675ab6c492150f88e4d9bd15e">
4648 <source>July</source><target>July</target><context-group name="null">
4649 <context context-type="linenumber">1</context>
4650 </context-group>
4651 </trans-unit>
4652 <trans-unit id="ddd9a3d59a8db4e822e54e9473c05b571aca9829">
4653 <source>August</source><target>August</target><context-group name="null">
4654 <context context-type="linenumber">1</context>
4655 </context-group>
4656 </trans-unit>
4657 <trans-unit id="e21dc41f9b3fdaf35ab6b2d9e2e5e8a926fb1938">
4658 <source>September</source><target>September</target><context-group name="null">
4659 <context context-type="linenumber">1</context>
4660 </context-group>
4661 </trans-unit>
4662 <trans-unit id="71f49c502d13e22079a958a5532afa28dbe98b3b">
4663 <source>October</source><target>October</target><context-group name="null">
4664 <context context-type="linenumber">1</context>
4665 </context-group>
4666 </trans-unit>
4667 <trans-unit id="64b5ce921faa5e3d277d6d528ddcfc8c2bfe9f52">
4668 <source>November</source><target>November</target><context-group name="null">
4669 <context context-type="linenumber">1</context>
4670 </context-group>
4671 </trans-unit>
4672 <trans-unit id="2006e2aabb31714ebc684dc382539649f690ed5c">
4673 <source>December</source><target>December</target><context-group name="null">
4674 <context context-type="linenumber">1</context>
4675 </context-group>
4676 </trans-unit>
4677 <trans-unit id="8270e687cfb5624b3f6fbb7991a2e916c96464b7">
4678 <source>Jan</source><target>Jan</target><context-group name="null">
4679 <context context-type="linenumber">1</context>
4680 </context-group>
4681 </trans-unit>
4682 <trans-unit id="23544170afbb981dd52750b641576841cf5dcf60">
4683 <source>Feb</source><target>Feb</target><context-group name="null">
4684 <context context-type="linenumber">1</context>
4685 </context-group>
4686 </trans-unit>
4687 <trans-unit id="1f14355742459b7d6a0126a1564e1c18f39f86e7">
4688 <source>Mar</source><target>Mar</target><context-group name="null">
4689 <context context-type="linenumber">1</context>
4690 </context-group>
4691 </trans-unit>
4692 <trans-unit id="964a5f032bc846d32806a4838580a4f81cf14463">
4693 <source>Apr</source><target>Apr</target><context-group name="null">
4694 <context context-type="linenumber">1</context>
4695 </context-group>
4696 </trans-unit>
4697 <trans-unit id="8f7274f606f71d9290ed01c5683092d701632d7f">
4698 <source>Jun</source><target>Jun</target><context-group name="null">
4699 <context context-type="linenumber">1</context>
4700 </context-group>
4701 </trans-unit>
4702 <trans-unit id="7c3d8318d6d8d9920ae0a80350616732c33a3211">
4703 <source>Jul</source><target>Jul</target><context-group name="null">
4704 <context context-type="linenumber">1</context>
4705 </context-group>
4706 </trans-unit>
4707 <trans-unit id="be1335ffd1c606321e2c020b638dd3c84b434212">
4708 <source>Aug</source><target>Aug</target><context-group name="null">
4709 <context context-type="linenumber">1</context>
4710 </context-group>
4711 </trans-unit>
4712 <trans-unit id="4f739d03be1c936c58978739c317d91566348204">
4713 <source>Sep</source><target>Sep</target><context-group name="null">
4714 <context context-type="linenumber">1</context>
4715 </context-group>
4716 </trans-unit>
4717 <trans-unit id="6607cacb987a588530a13de7018d959240d19153">
4718 <source>Oct</source><target>Oct</target><context-group name="null">
4719 <context context-type="linenumber">1</context>
4720 </context-group>
4721 </trans-unit>
4722 <trans-unit id="e597400ded12a366855615e18fcc8f9ac05b72e0">
4723 <source>Nov</source><target>Nov</target><context-group name="null">
4724 <context context-type="linenumber">1</context>
4725 </context-group>
4726 </trans-unit>
4727 <trans-unit id="adf2dfa2a9cb490d6a4a74510b7b0846b62d429e">
4728 <source>Dec</source><target>Dec</target><context-group name="null">
4729 <context context-type="linenumber">1</context>
4730 </context-group>
4731 </trans-unit>
4732 <trans-unit id="99ee4faa69cd2ea8e3678c1f557c0ff1f05aae46">
4733 <source>Clear</source><target>Clear</target><context-group name="null">
4734 <context context-type="linenumber">1</context>
4735 </context-group>
4736 </trans-unit>
4737 <trans-unit id="8fb519ba47ea7806beeacdcd44829d85a2aa0cc5">
4738 <source>yy-mm-dd </source>
4739 <target> </target>
4740 <context-group name="null">
4741 <context context-type="linenumber">1</context>
4742 </context-group>
4743 </trans-unit>
4744 <trans-unit id="c09a68321f26f058b547021e6e2c167ae22c6e24">
4745 <source>Hidden</source><target>Hidden</target><context-group name="null">
4746 <context context-type="linenumber">1</context>
4747 </context-group>
4748 </trans-unit>
4749 <trans-unit id="75cc14815746a90d424157080fc7efd3e2631654">
4750 <source>Blurred with confirmation request</source><target>Blurred with confirmation request</target><context-group name="null">
4751 <context context-type="linenumber">1</context>
4752 </context-group>
4753 </trans-unit>
4754 <trans-unit id="1e89bd0d46ef7d90b5f98b24f83afc312c6ef105">
4755 <source>Displayed</source><target>Displayed</target><context-group name="null">
4756 <context context-type="linenumber">1</context>
4757 </context-group>
4758 </trans-unit>
4759 <trans-unit id="87ca23d62c168409ed040dae83dd8717cae3f08c">
4760 <source>User registration allowed</source><target>User registration allowed</target><context-group name="null">
4761 <context context-type="linenumber">1</context>
4762 </context-group>
4763 </trans-unit>
4764 <trans-unit id="a0fdb831d4557925dbaa4f8aff7e5035f7506411">
4765 <source>Transcode your videos in multiple resolutions</source><target>Transcode your videos in multiple resolutions</target><context-group name="null">
4766 <context context-type="linenumber">1</context>
4767 </context-group>
4768 </trans-unit>
4769 <trans-unit id="590fc27fcbd7dd680da2bb2da644a183338f6bd1">
4770 <source>HTTP import (YouTube, Vimeo, direct URL...)</source><target>HTTP import (YouTube, Vimeo, direct URL...)</target><context-group name="null">
4771 <context context-type="linenumber">1</context>
4772 </context-group>
4773 </trans-unit>
4774 <trans-unit id="4e231a74ad4739e7b0606e8e66d5a656f5855a5a">
4775 <source>Torrent import</source><target>Torrent import</target><context-group name="null">
4776 <context context-type="linenumber">1</context>
4777 </context-group>
4778 </trans-unit>
4779 <trans-unit id="7296e9f7cc4956b6d57c541728b0826e76d108ba">
4780 <source>~ <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{minutes}}"/> <x id="ICU" equiv-text="{minutes, plural, =1 {...} other {...}}"/></source><target>~ <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{minutes}}"/> <x id="ICU" equiv-text="{minutes, plural, =1 {...} other {...}}"/></target><context-group name="null">
4781 <context context-type="linenumber">1</context>
4782 </context-group>
4783 </trans-unit>
4784 <trans-unit id="cf9ddbb55b25178660e09346209aedc10108aa24">
4785 <source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {minute} other {minutes} }</source><target>{VAR_PLURAL, plural, =1 {minute} other {minutes} }</target><context-group name="null">
4786 <context context-type="linenumber">1</context>
4787 </context-group>
4788 </trans-unit>
4789 <trans-unit id="10ffa5c3dbcee491d66f80d8d4dce3e119a6ec86">
4790 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{seconds}}"/> of full HD videos</source><target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{seconds}}"/> of full HD videos</target><context-group name="null">
4791 <context context-type="linenumber">1</context>
4792 </context-group>
4793 </trans-unit>
4794 <trans-unit id="344ddae9f45b344e98e7b28cd5e33243982700f8">
4795 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{seconds}}"/> of HD videos</source><target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{seconds}}"/> of HD videos</target><context-group name="null">
4796 <context context-type="linenumber">1</context>
4797 </context-group>
4798 </trans-unit>
4799 <trans-unit id="435c012df6dd990a1ccb7ee73dd79c488bde28b5">
4800 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{seconds}}"/> of average quality videos</source><target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{seconds}}"/> of average quality videos</target><context-group name="null">
4801 <context context-type="linenumber">1</context>
4802 </context-group>
4803 </trans-unit>
4804 <trans-unit id="457f161d3ca706b8de263b0cd58e493d54e7d4c5">
4805 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>Markdown<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> compatible that supports:</source><target><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>Markdown<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> compatible that supports:</target><context-group name="null">
4806 <context context-type="linenumber">1</context>
4807 </context-group>
4808 </trans-unit>
4809 <trans-unit id="ab4426b60f13c00b61d6b714d390dc629f314980">
4810 <source>Emphasis</source><target>Emphasis</target><context-group name="null">
4811 <context context-type="linenumber">1</context>
4812 </context-group>
4813 </trans-unit>
4814 <trans-unit id="dc60677d5a906e69f38a5cf9da7f2eb03931bea0">
4815 <source>Links</source><target>Links</target><context-group name="null">
4816 <context context-type="linenumber">1</context>
4817 </context-group>
4818 </trans-unit>
4819 <trans-unit id="80220239e07f36ea8d5f10118dc52ce4b13bc15a">
4820 <source>New lines</source><target>New lines</target><context-group name="null">
4821 <context context-type="linenumber">1</context>
4822 </context-group>
4823 </trans-unit>
4824 <trans-unit id="b15e7bec5c7833d2d9634946ccbed68967b1bee1">
4825 <source>Lists</source><target>Lists</target><context-group name="null">
4826 <context context-type="linenumber">1</context>
4827 </context-group>
4828 </trans-unit>
4829 <trans-unit id="b73f7f5060fb22a1e9ec462b1bb02493fa3ab866">
4830 <source>Images</source><target>Images</target><context-group name="null">
4831 <context context-type="linenumber">1</context>
4832 </context-group>
4833 </trans-unit>
4834 <trans-unit id="f9b4f2d8146c789cd40314f640ec4e88efbaf681">
4835 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{num}}"/> users banned.</source><target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{num}}"/> users banned.</target><context-group name="null">
4836 <context context-type="linenumber">1</context>
4837 </context-group>
4838 </trans-unit>
4839 <trans-unit id="3ab99e62550869aebc85661fca2faf46785263dd">
4840 <source>User <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{username}}"/> banned.</source><target>User <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{username}}"/> banned.</target><context-group name="null">
4841 <context context-type="linenumber">1</context>
4842 </context-group>
4843 </trans-unit>
4844 <trans-unit id="faafee0c03ad25c8a43aa91bd5d98185b67ff734">
4845 <source>Do you really want to unban <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{username}}"/>?</source><target>Do you really want to unban <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{username}}"/>?</target><context-group name="null">
4846 <context context-type="linenumber">1</context>
4847 </context-group>
4848 </trans-unit>
4849 <trans-unit id="925ba9946b7b256a586f0fcbe3e04fa7a0dee7bd">
4850 <source>User <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{username}}"/> unbanned.</source><target>User <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{username}}"/> unbanned.</target><context-group name="null">
4851 <context context-type="linenumber">1</context>
4852 </context-group>
4853 </trans-unit>
4854 <trans-unit id="ad07d34d4aadfe03c964cec02ca1d3a921e6b603">
4855 <source>If you remove this user, you will not be able to create another with the same username!</source><target>If you remove this user, you will not be able to create another with the same username!</target><context-group name="null">
4856 <context context-type="linenumber">1</context>
4857 </context-group>
4858 </trans-unit>
4859 <trans-unit id="28220fae6799ab98ef6b41af449aa9680082357a">
4860 <source>User <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{username}}"/> deleted.</source><target>User <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{username}}"/> deleted.</target><context-group name="null">
4861 <context context-type="linenumber">1</context>
4862 </context-group>
4863 </trans-unit>
4864 <trans-unit id="534202c90c6dcadd2989fc72c5030d5483e26096">
4865 <source>User <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{username}}"/> email set as verified</source><target>User <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{username}}"/> email set as verified</target><context-group name="null">
4866 <context context-type="linenumber">1</context>
4867 </context-group>
4868 </trans-unit>
4869 <trans-unit id="33a6319f765848a22a155cef9f1d8e645202e249">
4870 <source>Account <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{nameWithHost}}"/> muted.</source><target>Account <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{nameWithHost}}"/> muted.</target><context-group name="null">
4871 <context context-type="linenumber">1</context>
4872 </context-group>
4873 </trans-unit>
4874 <trans-unit id="086eda792aeb1b0d131d633b50fdd1792f5f24c6">
4875 <source>Instance <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{host}}"/> muted.</source><target>Instance <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{host}}"/> muted.</target><context-group name="null">
4876 <context context-type="linenumber">1</context>
4877 </context-group>
4878 </trans-unit>
4879 <trans-unit id="bb72d6d1219e89d182e9fd09d853d83baf8d6499">
4880 <source>Account <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{nameWithHost}}"/> muted by the instance.</source><target>Account <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{nameWithHost}}"/> muted by the instance.</target><context-group name="null">
4881 <context context-type="linenumber">1</context>
4882 </context-group>
4883 </trans-unit>
4884 <trans-unit id="8686834bc4afe42c1991c6c18f0bce174a0e17a6">
4885 <source>Account <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{nameWithHost}}"/> unmuted by the instance.</source><target>Account <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{nameWithHost}}"/> unmuted by the instance.</target><context-group name="null">
4886 <context context-type="linenumber">1</context>
4887 </context-group>
4888 </trans-unit>
4889 <trans-unit id="35d3509161861a610b0895bf084c781e56ba2830">
4890 <source>Instance <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{host}}"/> muted by the instance.</source><target>Instance <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{host}}"/> muted by the instance.</target><context-group name="null">
4891 <context context-type="linenumber">1</context>
4892 </context-group>
4893 </trans-unit>
4894 <trans-unit id="978aeec5613fa97e8a5336d3599cebb23ee5a90f">
4895 <source>Instance <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{host}}"/> unmuted by the instance.</source><target>Instance <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{host}}"/> unmuted by the instance.</target><context-group name="null">
4896 <context context-type="linenumber">1</context>
4897 </context-group>
4898 </trans-unit>
4899 <trans-unit id="4a09bf8724e7659fbb5ec33647529cdef7614bdc">
4900 <source>Mute this account</source><target>Mute this account</target><context-group name="null">
4901 <context context-type="linenumber">1</context>
4902 </context-group>
4903 </trans-unit>
4904 <trans-unit id="d666ca3261aef72b2ddcd649d7b32af488f59952">
4905 <source>Unmute this account</source><target>Unmute this account</target><context-group name="null">
4906 <context context-type="linenumber">1</context>
4907 </context-group>
4908 </trans-unit>
4909 <trans-unit id="e17218983b1de76e5a920b04e1c2ecbdb6e3e06d">
4910 <source>Mute the instance</source><target>Mute the instance</target><context-group name="null">
4911 <context context-type="linenumber">1</context>
4912 </context-group>
4913 </trans-unit>
4914 <trans-unit id="a23514d8aca2f8633622dda0e86b399dc576a2b9">
4915 <source>Unmute the instance</source><target>Unmute the instance</target><context-group name="null">
4916 <context context-type="linenumber">1</context>
4917 </context-group>
4918 </trans-unit>
4919 <trans-unit id="4e4107055b44eee44b6954c41120de1cb4d46432">
4920 <source>Mute this account by your instance</source><target>Mute this account by your instance</target><context-group name="null">
4921 <context context-type="linenumber">1</context>
4922 </context-group>
4923 </trans-unit>
4924 <trans-unit id="a51c59cb5ecb7004a6a8ddd2855b5c52266ad957">
4925 <source>Unmute this account by your instance</source><target>Unmute this account by your instance</target><context-group name="null">
4926 <context context-type="linenumber">1</context>
4927 </context-group>
4928 </trans-unit>
4929 <trans-unit id="588073e831cec240d6bb0db0b133e45dab69f178">
4930 <source>Mute the instance by your instance</source><target>Mute the instance by your instance</target><context-group name="null">
4931 <context context-type="linenumber">1</context>
4932 </context-group>
4933 </trans-unit>
4934 <trans-unit id="676221cdabd4805901343976988c028dbf71b20a">
4935 <source>Unmute the instance by your instance</source><target>Unmute the instance by your instance</target><context-group name="null">
4936 <context context-type="linenumber">1</context>
4937 </context-group>
4938 </trans-unit>
4939 <trans-unit id="0c0f5bbcd2386018ec057877f9d3c5c2c9880cac">
4940 <source>Request is too large for the server. Please contact you administrator if you want to increase the limit size.</source><target>Request is too large for the server. Please contact you administrator if you want to increase the limit size.</target><context-group name="null">
4941 <context context-type="linenumber">1</context>
4942 </context-group>
4943 </trans-unit>
4944 <trans-unit id="58546fd4d14b2d9635ce3d28c216ac68587bb25b">
4945 <source>Too many attempts, please try again after <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{minutesLeft}}"/> minutes.</source><target>Too many attempts, please try again after <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{minutesLeft}}"/> minutes.</target><context-group name="null">
4946 <context context-type="linenumber">1</context>
4947 </context-group>
4948 </trans-unit>
4949 <trans-unit id="ab783a52f2df9ff7a20139cab0da6d0764f3cc5d">
4950 <source>Too many attempts, please try again later.</source><target>Too many attempts, please try again later.</target><context-group name="null">
4951 <context context-type="linenumber">1</context>
4952 </context-group>
4953 </trans-unit>
4954 <trans-unit id="0f286a597f0053c3578a52e044769c204ee516fc">
4955 <source>Server error. Please retry later.</source><target>Server error. Please retry later.</target><context-group name="null">
4956 <context context-type="linenumber">1</context>
4957 </context-group>
4958 </trans-unit>
4959 <trans-unit id="58639b3f0be657475928fb49c4a7cbd16aa44ded">
4960 <source>Subscribed to <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{nameWithHost}}"/></source><target>Subscribed to <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{nameWithHost}}"/></target><context-group name="null">
4961 <context context-type="linenumber">1</context>
4962 </context-group>
4963 </trans-unit>
4964 <trans-unit id="1cadbf82f0e91611321c5abd282f0c23d8ccbfa1">
4965 <source>Subscribed</source><target>Subscribed</target><context-group name="null">
4966 <context context-type="linenumber">1</context>
4967 </context-group>
4968 </trans-unit>
4969 <trans-unit id="3e7735fa326fcdc9e1188b6d9ff4b4329312fc26">
4970 <source>Unsubscribed from <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{nameWithHost}}"/></source><target>Unsubscribed from <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{nameWithHost}}"/></target><context-group name="null">
4971 <context context-type="linenumber">1</context>
4972 </context-group>
4973 </trans-unit>
4974 <trans-unit id="294395337b767af84f952ac28d58d54a13a11471">
4975 <source>Unsubscribed</source><target>Unsubscribed</target><context-group name="null">
4976 <context context-type="linenumber">1</context>
4977 </context-group>
4978 </trans-unit>
4979 <trans-unit id="38c877fb0a5fdcadc379256953ad2d1eb8233fdf">
4980 <source>Moderator</source><target>Moderator</target><context-group name="null">
4981 <context context-type="linenumber">1</context>
4982 </context-group>
4983 </trans-unit>
4984 <trans-unit id="5034e84fab7cd3d662d2483753e33caea0774b78">
4985 <source>Video removed from <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{name}}"/></source><target>Video removed from <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{name}}"/></target><context-group name="null">
4986 <context context-type="linenumber">1</context>
4987 </context-group>
4988 </trans-unit>
4989 <trans-unit id="5cbf881bedb548fda270e2b745c8cbe332a5e4de">
4990 <source>Video added in <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{n}}"/> at timestamps <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{t}}"/></source><target>Video added in <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{n}}"/> at timestamps <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{t}}"/></target><context-group name="null">
4991 <context context-type="linenumber">1</context>
4992 </context-group>
4993 </trans-unit>
4994 <trans-unit id="f69a06eee4963406efdbff8c3d9765832c30482f">
4995 <source>Video added in <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{n}}"/></source><target>Video added in <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{n}}"/></target><context-group name="null">
4996 <context context-type="linenumber">1</context>
4997 </context-group>
4998 </trans-unit>
4999 <trans-unit id="986f17319b16d01d0047e2e2cd728bf4dbac4fe8">
5000 <source>Timestamps updated</source><target>Timestamps updated</target><context-group name="null">
5001 <context context-type="linenumber">1</context>
5002 </context-group>
5003 </trans-unit>
5004 <trans-unit id="28d23ed47149ffd34c2ebd58bfeb4601649c784f">
5005 <source>Starts at </source>
5006 <target> </target>
5007 <context-group name="null">
5008 <context context-type="linenumber">1</context>
5009 </context-group>
5010 </trans-unit>
5011 <trans-unit id="1e40e4317900075588705bc4084fda4b2ddb3372">
5012 <source>Stops at </source>
5013 <target> </target>
5014 <context-group name="null">
5015 <context context-type="linenumber">1</context>
5016 </context-group>
5017 </trans-unit>
5018 <trans-unit id="1b8201c470a1635cc9beab9adb90eabd19fc9691">
5019 <source> and stops at </source>
5020 <target> </target>
5021 <context-group name="null">
5022 <context context-type="linenumber">1</context>
5023 </context-group>
5024 </trans-unit>
5025 <trans-unit id="73c33d602da89a33d353d686f36c2fff39f0aee3">
5026 <source>Video blacklisted.</source><target>Video blacklisted.</target><context-group name="null">
5027 <context context-type="linenumber">1</context>
5028 </context-group>
5029 </trans-unit>
5030 <trans-unit id="ef90545bc832876c0d7f9a10363c75137472bbb5">
5031 <source>Copied</source><target>Copied</target><context-group name="null">
5032 <context context-type="linenumber">1</context>
5033 </context-group>
5034 </trans-unit>
5035 <trans-unit id="fa2601e52cbf5725a13d33fe14458823b882ea50">
5036 <source>Video reported.</source><target>Video reported.</target><context-group name="null">
5037 <context context-type="linenumber">1</context>
5038 </context-group>
5039 </trans-unit>
5040 <trans-unit id="f1abd89c9280323209e939fa9c30f6e5cda20c95">
5041 <source>Do you really want to delete this video?</source><target>Do you really want to delete this video?</target><context-group name="null">
5042 <context context-type="linenumber">1</context>
5043 </context-group>
5044 </trans-unit>
5045 <trans-unit id="007ab5fa2aae8a7372307d3fc45a2dbcb11ffd61">
5046 <source>Blacklist</source><target>Blacklist</target><context-group name="null">
5047 <context context-type="linenumber">1</context>
5048 </context-group>
5049 </trans-unit>
5050 <trans-unit id="f72992030f134408b675152c397f9d0ec00f3b2a">
5051 <source>Report</source><target>Report</target><context-group name="null">
5052 <context context-type="linenumber">1</context>
5053 </context-group>
5054 </trans-unit>
5055 <trans-unit id="dd9f3264feed4935008861c15d81c947124e4ac3">
5056 <source>Published</source><target>Published</target><context-group name="null">
5057 <context context-type="linenumber">1</context>
5058 </context-group>
5059 </trans-unit>
5060 <trans-unit id="8e6d54c4f760d9e90518eef5334211c48c0b71e2">
5061 <source>Publication scheduled on </source>
5062 <target> </target>
5063 <context-group name="null">
5064 <context context-type="linenumber">1</context>
5065 </context-group>
5066 </trans-unit>
5067 <trans-unit id="4a7e91ebe1cf184db5f2bfecf9c16ff81c9e2c02">
5068 <source>Waiting transcoding</source><target>Waiting transcoding</target><context-group name="null">
5069 <context context-type="linenumber">1</context>
5070 </context-group>
5071 </trans-unit>
5072 <trans-unit id="21f1c9d5c67346c830aced4f670045fcf0aeb83a">
5073 <source>To transcode</source><target>To transcode</target><context-group name="null">
5074 <context context-type="linenumber">1</context>
5075 </context-group>
5076 </trans-unit>
5077 <trans-unit id="289fe8342e8b7df689c75026a24a60fd7f5e9392">
5078 <source>To import</source><target>To import</target><context-group name="null">
5079 <context context-type="linenumber">1</context>
5080 </context-group>
5081 </trans-unit>
5082 <trans-unit id="d4195053fd38eacf6dee1fc507296928978cc8fb">
5083 <source>Only I can see this video</source><target>Only I can see this video</target><context-group name="null">
5084 <context context-type="linenumber">1</context>
5085 </context-group>
5086 </trans-unit>
5087 <trans-unit id="17b62592e5fcabb5235bb25c4883a827ab37cf70">
5088 <source>Only people with the private link can see this video</source><target>Only people with the private link can see this video</target><context-group name="null">
5089 <context context-type="linenumber">1</context>
5090 </context-group>
5091 </trans-unit>
5092 <trans-unit id="15be15cbdc6e960f57e801f457c19165ab39632b">
5093 <source>Anyone can see this video</source><target>Anyone can see this video</target><context-group name="null">
5094 <context context-type="linenumber">1</context>
5095 </context-group>
5096 </trans-unit>
5097 <trans-unit id="21565881ad1dff3c98738b9535b3515cec140609">
5098 <source>Welcome! Now please check your emails to verify your account and complete signup.</source><target>Welcome! Now please check your emails to verify your account and complete signup.</target><context-group name="null">
5099 <context context-type="linenumber">1</context>
5100 </context-group>
5101 </trans-unit>
5102 <trans-unit id="14200e26888a07633c0f177020dce8f3ec7311a6">
5103 <source>You are now logged in as <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{username}}"/>!</source><target>You are now logged in as <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{username}}"/>!</target><context-group name="null">
5104 <context context-type="linenumber">1</context>
5105 </context-group>
5106 </trans-unit>
5107 <trans-unit id="320c9c3482a0ebe46da42ce9e0cbdc5ba26ea8bb">
5108 <source>Video to import updated.</source><target>Video to import updated.</target><context-group name="null">
5109 <context context-type="linenumber">1</context>
5110 </context-group>
5111 </trans-unit>
5112 <trans-unit id="0e907e5a96537e464b192f8adce79ce6487cbb1c">
5113 <source>Your video was uploaded to your account and is private.</source><target>Your video was uploaded to your account and is private.</target><context-group name="null">
5114 <context context-type="linenumber">1</context>
5115 </context-group>
5116 </trans-unit>
5117 <trans-unit id="24840228f2826b66252cfcaab9820b1c7e0da264">
5118 <source>But associated data (tags, description...) will be lost, are you sure you want to leave this page?</source><target>But associated data (tags, description...) will be lost, are you sure you want to leave this page?</target><context-group name="null">
5119 <context context-type="linenumber">1</context>
5120 </context-group>
5121 </trans-unit>
5122 <trans-unit id="5af84926d631326e548573ebf0f6dff07845aeb4">
5123 <source>Your video is not uploaded yet, are you sure you want to leave this page?</source><target>Your video is not uploaded yet, are you sure you want to leave this page?</target><context-group name="null">
5124 <context context-type="linenumber">1</context>
5125 </context-group>
5126 </trans-unit>
5127 <trans-unit id="c5cb19aeb6447deda40cc1227ceca1359ab955e9">
5128 <source>Upload cancelled</source><target>Upload cancelled</target><context-group name="null">
5129 <context context-type="linenumber">1</context>
5130 </context-group>
5131 </trans-unit>
5132 <trans-unit id="a6019e856f511dbe1fe658790c71c594b26930ee">
5133 <source>Your video quota is exceeded with this video (video size: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{videoSize}}"/>, used: <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{videoQuotaUsed}}"/>, quota: <x id="INTERPOLATION_2" equiv-text="{{videoQuota}}"/>)</source><target>Your video quota is exceeded with this video (video size: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{videoSize}}"/>, used: <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{videoQuotaUsed}}"/>, quota: <x id="INTERPOLATION_2" equiv-text="{{videoQuota}}"/>)</target><context-group name="null">
5134 <context context-type="linenumber">1</context>
5135 </context-group>
5136 </trans-unit>
5137 <trans-unit id="c980896ac8e08e9751545db1b7ef0e93fb8a52cd">
5138 <source>Your daily video quota is exceeded with this video (video size: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{videoSize}}"/>, used: <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{quotaUsedDaily}}"/>, quota: <x id="INTERPOLATION_2" equiv-text="{{quotaDaily}}"/>)</source><target>Your daily video quota is exceeded with this video (video size: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{videoSize}}"/>, used: <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{quotaUsedDaily}}"/>, quota: <x id="INTERPOLATION_2" equiv-text="{{quotaDaily}}"/>)</target><context-group name="null">
5139 <context context-type="linenumber">1</context>
5140 </context-group>
5141 </trans-unit>
5142 <trans-unit id="972fc644f847cf84e4732ec012915c4cdaf865ce">
5143 <source>Video published.</source><target>Video published.</target><context-group name="null">
5144 <context context-type="linenumber">1</context>
5145 </context-group>
5146 </trans-unit>
5147 <trans-unit id="bfdf9de4bd9140f77feb6a5fe2b51f3f0565eaa4">
5148 <source>You have unsaved changes! If you leave, your changes will be lost.</source><target>You have unsaved changes! If you leave, your changes will be lost.</target><context-group name="null">
5149 <context context-type="linenumber">1</context>
5150 </context-group>
5151 </trans-unit>
5152 <trans-unit id="757e9c083c8f3d578bd74f055cc337c72417e187">
5153 <source>Video updated.</source><target>Video updated.</target><context-group name="null">
5154 <context context-type="linenumber">1</context>
5155 </context-group>
5156 </trans-unit>
5157 <trans-unit id="aeb61b334cac080733c3e03766165a346bbf42fd">
5158 <source> <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{totalReplies}}"/> replies will be deleted too.</source>
5159 <target> </target>
5160 <context-group name="null">
5161 <context context-type="linenumber">1</context>
5162 </context-group>
5163 </trans-unit>
5164 <trans-unit id="f18ffad7896788364e69a9ac6a376c84f54c58f7">
5165 <source> The deletion will be sent to remote instances so they remove the comment too.</source>
5166 <target> </target>
5167 <context-group name="null">
5168 <context context-type="linenumber">1</context>
5169 </context-group>
5170 </trans-unit>
5171 <trans-unit id="8d850ce30ecdacf4755d85cce1fe44cb0d1fc38d">
5172 <source> It is a remote comment, so the deletion will only be effective on your instance.</source>
5173 <target> </target>
5174 <context-group name="null">
5175 <context context-type="linenumber">1</context>
5176 </context-group>
5177 </trans-unit>
5178 <trans-unit id="0e65067fdcc9d8725a41896cb1e229d1415a45f6">
5179 <source>Like the video</source><target>Like the video</target><context-group name="null">
5180 <context context-type="linenumber">1</context>
5181 </context-group>
5182 </trans-unit>
5183 <trans-unit id="1a999e06e1aca0a70cd7d0e3e5c2c63d0e1885c8">
5184 <source>Dislike the video</source><target>Dislike the video</target><context-group name="null">
5185 <context context-type="linenumber">1</context>
5186 </context-group>
5187 </trans-unit>
5188 <trans-unit id="d5a4811e15319ad9354e1b62e9ca0131192b489e">
5189 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{likesNumber}}"/> likes / <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{dislikesNumber}}"/> dislikes</source><target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{likesNumber}}"/> likes / <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{dislikesNumber}}"/> dislikes</target><context-group name="null">
5190 <context context-type="linenumber">1</context>
5191 </context-group>
5192 </trans-unit>
5193 <trans-unit id="ed013c2c29216501c688e9cb5f3a1c9fd9147b71">
5194 <source>This video contains mature or explicit content. Are you sure you want to watch it?</source><target>This video contains mature or explicit content. Are you sure you want to watch it?</target><context-group name="null">
5195 <context context-type="linenumber">1</context>
5196 </context-group>
5197 </trans-unit>
5198 <trans-unit id="5ba3d522e4146eefcbd5c222247c1e2423d27cd8">
5199 <source>Mature or explicit content</source><target>Mature or explicit content</target><context-group name="null">
5200 <context context-type="linenumber">1</context>
5201 </context-group>
5202 </trans-unit>
5203 <trans-unit id="5b94148c16fa19e3db89972d11e93f790a73a054">
5204 <source>Trending for the last 24 hours</source><target>Trending for the last 24 hours</target><context-group name="null">
5205 <context context-type="linenumber">1</context>
5206 </context-group>
5207 </trans-unit>
5208 <trans-unit id="6e9cb0b3b38312870471954abec8690170429a4e">
5209 <source>Trending videos are those totalizing the greatest number of views during the last 24 hours</source><target>Trending videos are those totalizing the greatest number of views during the last 24 hours</target><context-group name="null">
5210 <context context-type="linenumber">1</context>
5211 </context-group>
5212 </trans-unit>
5213 <trans-unit id="6da9ddede61711ecfeaa94fc61a6b7bb844ab3df">
5214 <source>Trending for the last <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{days}}"/> days</source><target>Trending for the last <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{days}}"/> days</target><context-group name="null">
5215 <context context-type="linenumber">1</context>
5216 </context-group>
5217 </trans-unit>
5218 <trans-unit id="caa0a70f34df9b60a71ed0ad6c82de7b07c0c509">
5219 <source>Trending videos are those totalizing the greatest number of views during the last <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{days}}"/> days</source><target>Trending videos are those totalizing the greatest number of views during the last <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{days}}"/> days</target><context-group name="null">
5220 <context context-type="linenumber">1</context>
5221 </context-group>
5222 </trans-unit>
5223 <trans-unit id="1b157e15c434469d91e56d027b78bf69c9983165">
5224 <source>Videos from your subscriptions</source><target>Videos from your subscriptions</target><context-group name="null">
5225 <context context-type="linenumber">1</context>
5226 </context-group>
5227 </trans-unit>
5228 </body>
5229 </file></xliff> \ No newline at end of file
diff --git a/client/src/locale/target/angular_gl_ES.xml b/client/src/locale/target/angular_gl_ES.xml
index 3d3d84f7d..33df1d56d 100644
--- a/client/src/locale/target/angular_gl_ES.xml
+++ b/client/src/locale/target/angular_gl_ES.xml
@@ -442,6 +442,13 @@
442 <context context-type="linenumber">98</context> 442 <context context-type="linenumber">98</context>
443 </context-group> 443 </context-group>
444 </trans-unit> 444 </trans-unit>
445 <trans-unit id="bb44873ad8d4c5dbad0ac2a6a50e0ceee9119125">
446 <source>Reason...</source>
447 <target>Razón...</target>
448 <context-group name="null">
449 <context context-type="linenumber">11</context>
450 </context-group>
451 </trans-unit>
445 <trans-unit id="4b3963c6d0863118fe9e9e33447d12be3c2db081"> 452 <trans-unit id="4b3963c6d0863118fe9e9e33447d12be3c2db081">
446 <source>Unlisted</source> 453 <source>Unlisted</source>
447 <target>Non listado</target> 454 <target>Non listado</target>
@@ -456,11 +463,11 @@
456 <context context-type="linenumber">18</context> 463 <context context-type="linenumber">18</context>
457 </context-group> 464 </context-group>
458 </trans-unit> 465 </trans-unit>
459 <trans-unit id="9d5f16f0233b39fa2cd843321407a7358c323ad8"> 466 <trans-unit id="c31161d1661884f54fbc5635aad5ce8d4803897e">
460 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.publishedAt | myFromNow }}"/> - <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ video.views | myNumberFormatter }}"/> views</source> 467 <source>No results.</source>
461 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.publishedAt | myFromNow }}"/> - <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ video.views | myNumberFormatter }}"/> visionados</target> 468 <target>Sin resultados.</target>
462 <context-group name="null"> 469 <context-group name="null">
463 <context context-type="linenumber">16</context> 470 <context context-type="linenumber">20</context>
464 </context-group> 471 </context-group>
465 </trans-unit> 472 </trans-unit>
466 <trans-unit id="826b25211922a1b46436589233cb6f1a163d89b7"> 473 <trans-unit id="826b25211922a1b46436589233cb6f1a163d89b7">
@@ -624,13 +631,6 @@
624 <context context-type="linenumber">3</context> 631 <context context-type="linenumber">3</context>
625 </context-group> 632 </context-group>
626 </trans-unit> 633 </trans-unit>
627 <trans-unit id="bb44873ad8d4c5dbad0ac2a6a50e0ceee9119125">
628 <source>Reason...</source>
629 <target>Razón...</target>
630 <context-group name="null">
631 <context context-type="linenumber">11</context>
632 </context-group>
633 </trans-unit>
634 <trans-unit id="f21428bd564d1cacdbc737f87a8def2e2ad42251"> 634 <trans-unit id="f21428bd564d1cacdbc737f87a8def2e2ad42251">
635 <source> 635 <source>
636 A banned user will no longer be able to login. 636 A banned user will no longer be able to login.
@@ -852,7 +852,7 @@
852 <source>Signup</source> 852 <source>Signup</source>
853 <target>Abrir conta</target> 853 <target>Abrir conta</target>
854 <context-group name="null"> 854 <context-group name="null">
855 <context context-type="linenumber">87</context> 855 <context context-type="linenumber">88</context>
856 </context-group> 856 </context-group>
857 </trans-unit> 857 </trans-unit>
858 <trans-unit id="fa48c3ddc2ef8e40e5c317e68bc05ae62c93b0c1"> 858 <trans-unit id="fa48c3ddc2ef8e40e5c317e68bc05ae62c93b0c1">
@@ -911,13 +911,6 @@
911 <context context-type="linenumber">44</context> 911 <context context-type="linenumber">44</context>
912 </context-group> 912 </context-group>
913 </trans-unit> 913 </trans-unit>
914 <trans-unit id="602281e45fe8b79748e3fbf21c432379fcb58883">
915 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ result.publishedAt | myFromNow }}"/> - <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ result.views | myNumberFormatter }}"/> views</source>
916 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ result.publishedAt | myFromNow }}"/> - <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ result.views | myNumberFormatter }}"/> visualizacións</target>
917 <context-group name="null">
918 <context context-type="linenumber">55</context>
919 </context-group>
920 </trans-unit>
921 <trans-unit id="aef5c45fb9c725573d20a6283492e6b80fd2ae96"> 914 <trans-unit id="aef5c45fb9c725573d20a6283492e6b80fd2ae96">
922 <source>Change the language</source> 915 <source>Change the language</source>
923 <target>Cambiar o idioma</target> 916 <target>Cambiar o idioma</target>
@@ -1052,21 +1045,21 @@
1052 <source>Category</source> 1045 <source>Category</source>
1053 <target>Categoría</target> 1046 <target>Categoría</target>
1054 <context-group name="null"> 1047 <context-group name="null">
1055 <context context-type="linenumber">215</context> 1048 <context context-type="linenumber">189</context>
1056 </context-group> 1049 </context-group>
1057 </trans-unit> 1050 </trans-unit>
1058 <trans-unit id="78d6d3ea26777cd0dad8ddbf9b314151678da46c"> 1051 <trans-unit id="78d6d3ea26777cd0dad8ddbf9b314151678da46c">
1059 <source>Licence</source> 1052 <source>Licence</source>
1060 <target>Licenza</target> 1053 <target>Licenza</target>
1061 <context-group name="null"> 1054 <context-group name="null">
1062 <context context-type="linenumber">224</context> 1055 <context context-type="linenumber">198</context>
1063 </context-group> 1056 </context-group>
1064 </trans-unit> 1057 </trans-unit>
1065 <trans-unit id="fe46ccaae902ce974e2441abe752399288298619"> 1058 <trans-unit id="fe46ccaae902ce974e2441abe752399288298619">
1066 <source>Language</source> 1059 <source>Language</source>
1067 <target>Idioma</target> 1060 <target>Idioma</target>
1068 <context-group name="null"> 1061 <context-group name="null">
1069 <context context-type="linenumber">233</context> 1062 <context context-type="linenumber">207</context>
1070 </context-group> 1063 </context-group>
1071 </trans-unit> 1064 </trans-unit>
1072 <trans-unit id="c8d58c4fbe23e51af3dc8f58cb4a81eac20739e8"> 1065 <trans-unit id="c8d58c4fbe23e51af3dc8f58cb4a81eac20739e8">
@@ -1090,13 +1083,6 @@
1090 <context context-type="linenumber">115</context> 1083 <context context-type="linenumber">115</context>
1091 </context-group> 1084 </context-group>
1092 </trans-unit> 1085 </trans-unit>
1093 <trans-unit id="c31161d1661884f54fbc5635aad5ce8d4803897e">
1094 <source>No results.</source>
1095 <target>Sin resultados.</target>
1096 <context-group name="null">
1097 <context context-type="linenumber">20</context>
1098 </context-group>
1099 </trans-unit>
1100 <trans-unit id="ff78f059449d44322f627d0f66df07abe476962b"> 1086 <trans-unit id="ff78f059449d44322f627d0f66df07abe476962b">
1101 <source>Instance</source> 1087 <source>Instance</source>
1102 <target>Instancia</target> 1088 <target>Instancia</target>
@@ -1458,28 +1444,28 @@
1458 <source>Signup enabled</source> 1444 <source>Signup enabled</source>
1459 <target>Rexistro activado</target> 1445 <target>Rexistro activado</target>
1460 <context-group name="null"> 1446 <context-group name="null">
1461 <context context-type="linenumber">93</context> 1447 <context context-type="linenumber">94</context>
1462 </context-group> 1448 </context-group>
1463 </trans-unit> 1449 </trans-unit>
1464 <trans-unit id="68bda70e0dd4f7f91549462e55f1b2a1602d8402"> 1450 <trans-unit id="68bda70e0dd4f7f91549462e55f1b2a1602d8402">
1465 <source>Signup limit</source> 1451 <source>Signup limit</source>
1466 <target>Rexistro limitado</target> 1452 <target>Rexistro limitado</target>
1467 <context-group name="null"> 1453 <context-group name="null">
1468 <context context-type="linenumber">105</context> 1454 <context context-type="linenumber">106</context>
1469 </context-group> 1455 </context-group>
1470 </trans-unit> 1456 </trans-unit>
1471 <trans-unit id="4d13a9cd5ed3dcee0eab22cb25198d43886942be"> 1457 <trans-unit id="4d13a9cd5ed3dcee0eab22cb25198d43886942be">
1472 <source>Users</source> 1458 <source>Users</source>
1473 <target>Usuarias</target> 1459 <target>Usuarias</target>
1474 <context-group name="null"> 1460 <context-group name="null">
1475 <context context-type="linenumber">114</context> 1461 <context context-type="linenumber">116</context>
1476 </context-group> 1462 </context-group>
1477 </trans-unit> 1463 </trans-unit>
1478 <trans-unit id="31b3275d999af45fe64c6824e6e017d2e2704f09"> 1464 <trans-unit id="31b3275d999af45fe64c6824e6e017d2e2704f09">
1479 <source>User default video quota</source> 1465 <source>User default video quota</source>
1480 <target>Cota de vídeo por omisión para a usuaria</target> 1466 <target>Cota de vídeo por omisión para a usuaria</target>
1481 <context-group name="null"> 1467 <context-group name="null">
1482 <context context-type="linenumber">118</context> 1468 <context context-type="linenumber">120</context>
1483 </context-group> 1469 </context-group>
1484 </trans-unit> 1470 </trans-unit>
1485 <trans-unit id="a059709f71aa4c0ac219e160e78a738682ca6a36"> 1471 <trans-unit id="a059709f71aa4c0ac219e160e78a738682ca6a36">
@@ -1493,21 +1479,21 @@
1493 <source>Video import with a torrent file or a magnet URI enabled</source> 1479 <source>Video import with a torrent file or a magnet URI enabled</source>
1494 <target>Importación de vídeo con un ficheiro torrent ou URI magnet activada</target> 1480 <target>Importación de vídeo con un ficheiro torrent ou URI magnet activada</target>
1495 <context-group name="null"> 1481 <context-group name="null">
1496 <context context-type="linenumber">157</context> 1482 <context context-type="linenumber">160</context>
1497 </context-group> 1483 </context-group>
1498 </trans-unit> 1484 </trans-unit>
1499 <trans-unit id="ca2283fc765b9f44b69f0175d685dc2443da6011"> 1485 <trans-unit id="ca2283fc765b9f44b69f0175d685dc2443da6011">
1500 <source>Administrator</source> 1486 <source>Administrator</source>
1501 <target>Administración</target> 1487 <target>Administración</target>
1502 <context-group name="null"> 1488 <context-group name="null">
1503 <context context-type="linenumber">181</context> 1489 <context context-type="linenumber">208</context>
1504 </context-group> 1490 </context-group>
1505 </trans-unit> 1491 </trans-unit>
1506 <trans-unit id="55a0f51e38679d3141841e8333da5779d349c587"> 1492 <trans-unit id="55a0f51e38679d3141841e8333da5779d349c587">
1507 <source>Admin email</source> 1493 <source>Admin email</source>
1508 <target>Correo-e da Admin</target> 1494 <target>Correo-e da Admin</target>
1509 <context-group name="null"> 1495 <context-group name="null">
1510 <context context-type="linenumber">184</context> 1496 <context context-type="linenumber">211</context>
1511 </context-group> 1497 </context-group>
1512 </trans-unit> 1498 </trans-unit>
1513 <trans-unit id="50247a2f9711ea9e9a85aacc46668131e9b424a5"> 1499 <trans-unit id="50247a2f9711ea9e9a85aacc46668131e9b424a5">
@@ -1521,133 +1507,133 @@
1521 <source>Twitter</source> 1507 <source>Twitter</source>
1522 <target>Twitter</target> 1508 <target>Twitter</target>
1523 <context-group name="null"> 1509 <context-group name="null">
1524 <context context-type="linenumber">204</context> 1510 <context context-type="linenumber">231</context>
1525 </context-group> 1511 </context-group>
1526 </trans-unit> 1512 </trans-unit>
1527 <trans-unit id="7fdb41bbf2ee042ec5f68725a1c16a1c97f3e524"> 1513 <trans-unit id="7fdb41bbf2ee042ec5f68725a1c16a1c97f3e524">
1528 <source>Your Twitter username</source> 1514 <source>Your Twitter username</source>
1529 <target>O seu alcume na Twitter</target> 1515 <target>O seu alcume na Twitter</target>
1530 <context-group name="null"> 1516 <context-group name="null">
1531 <context context-type="linenumber">210</context> 1517 <context context-type="linenumber">237</context>
1532 </context-group> 1518 </context-group>
1533 </trans-unit> 1519 </trans-unit>
1534 <trans-unit id="6e671e839ca889feef0d8ed525d1a44b4b10870c"> 1520 <trans-unit id="6e671e839ca889feef0d8ed525d1a44b4b10870c">
1535 <source>Indicates the Twitter account for the website or platform on which the content was published.</source> 1521 <source>Indicates the Twitter account for the website or platform on which the content was published.</source>
1536 <target>Indica a conta na Twitter para o sitio web ou plataforma para a cal o contido foi publicado.</target> 1522 <target>Indica a conta na Twitter para o sitio web ou plataforma para a cal o contido foi publicado.</target>
1537 <context-group name="null"> 1523 <context-group name="null">
1538 <context context-type="linenumber">213</context> 1524 <context context-type="linenumber">240</context>
1539 </context-group> 1525 </context-group>
1540 </trans-unit> 1526 </trans-unit>
1541 <trans-unit id="c0716c28b9d4c9e0b2fd6031334394214e5f9605"> 1527 <trans-unit id="c0716c28b9d4c9e0b2fd6031334394214e5f9605">
1542 <source>Instance whitelisted by Twitter</source> 1528 <source>Instance whitelisted by Twitter</source>
1543 <target>Instancia na lista blanca por Twitter</target> 1529 <target>Instancia na lista blanca por Twitter</target>
1544 <context-group name="null"> 1530 <context-group name="null">
1545 <context context-type="linenumber">225</context> 1531 <context context-type="linenumber">252</context>
1546 </context-group> 1532 </context-group>
1547 </trans-unit> 1533 </trans-unit>
1548 <trans-unit id="419d940613972cc3fae9c8ea0a4306dbf80616e5"> 1534 <trans-unit id="419d940613972cc3fae9c8ea0a4306dbf80616e5">
1549 <source>Services</source> 1535 <source>Services</source>
1550 <target>Servizos</target> 1536 <target>Servizos</target>
1551 <context-group name="null"> 1537 <context-group name="null">
1552 <context context-type="linenumber">202</context> 1538 <context context-type="linenumber">229</context>
1553 </context-group> 1539 </context-group>
1554 </trans-unit> 1540 </trans-unit>
1555 <trans-unit id="fe22d2c0020e913ee4b75ec22a3abc8814810490"> 1541 <trans-unit id="fe22d2c0020e913ee4b75ec22a3abc8814810490">
1556 <source>Transcoding</source> 1542 <source>Transcoding</source>
1557 <target>Recodificando</target> 1543 <target>Recodificando</target>
1558 <context-group name="null"> 1544 <context-group name="null">
1559 <context context-type="linenumber">241</context> 1545 <context context-type="linenumber">268</context>
1560 </context-group> 1546 </context-group>
1561 </trans-unit> 1547 </trans-unit>
1562 <trans-unit id="fca29003c4ea1226ff8cbee89481758aab0e2be9"> 1548 <trans-unit id="fca29003c4ea1226ff8cbee89481758aab0e2be9">
1563 <source>Transcoding enabled</source> 1549 <source>Transcoding enabled</source>
1564 <target>Recodificación activada</target> 1550 <target>Recodificación activada</target>
1565 <context-group name="null"> 1551 <context-group name="null">
1566 <context context-type="linenumber">247</context> 1552 <context context-type="linenumber">274</context>
1567 </context-group> 1553 </context-group>
1568 </trans-unit> 1554 </trans-unit>
1569 <trans-unit id="6ef2ab819d4441fa8bddf6759b6936783d06616f"> 1555 <trans-unit id="6ef2ab819d4441fa8bddf6759b6936783d06616f">
1570 <source>If you disable transcoding, many videos from your users will not work!</source> 1556 <source>If you disable transcoding, many videos from your users will not work!</source>
1571 <target>Si desactiva a recodificación moitos vídeos das súas usuarias non funcionarán!</target> 1557 <target>Si desactiva a recodificación moitos vídeos das súas usuarias non funcionarán!</target>
1572 <context-group name="null"> 1558 <context-group name="null">
1573 <context context-type="linenumber">248</context> 1559 <context context-type="linenumber">275</context>
1574 </context-group> 1560 </context-group>
1575 </trans-unit> 1561 </trans-unit>
1576 <trans-unit id="a33feadefbb776217c2db96100736314f8b765c2"> 1562 <trans-unit id="a33feadefbb776217c2db96100736314f8b765c2">
1577 <source>Transcoding threads</source> 1563 <source>Transcoding threads</source>
1578 <target>Fíos de recodificación</target> 1564 <target>Fíos de recodificación</target>
1579 <context-group name="null"> 1565 <context-group name="null">
1580 <context context-type="linenumber">263</context> 1566 <context context-type="linenumber">290</context>
1581 </context-group> 1567 </context-group>
1582 </trans-unit> 1568 </trans-unit>
1583 <trans-unit id="5afc7e831e59c325e8fb3e208ec108ff53fb3500"> 1569 <trans-unit id="5afc7e831e59c325e8fb3e208ec108ff53fb3500">
1584 <source>Resolution <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{resolution}}"/> enabled</source> 1570 <source>Resolution <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{resolution}}"/> enabled</source>
1585 <target>Resolución <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{resolution}}"/> activada</target> 1571 <target>Resolución <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{resolution}}"/> activada</target>
1586 <context-group name="null"> 1572 <context-group name="null">
1587 <context context-type="linenumber">278</context> 1573 <context context-type="linenumber">305</context>
1588 </context-group> 1574 </context-group>
1589 </trans-unit> 1575 </trans-unit>
1590 <trans-unit id="d5bf7bea37daff4e018fd11a1b552512e5cb54c0"> 1576 <trans-unit id="d5bf7bea37daff4e018fd11a1b552512e5cb54c0">
1591 <source>Some files are not federated (previews, captions). We fetch them directly from the origin instance and cache them.</source> 1577 <source>Some files are not federated (previews, captions). We fetch them directly from the origin instance and cache them.</source>
1592 <target>Algúns ficheiros non se federan (vista previa, comentarios). Recollémolos directamente desde a instancia de orixe e almacenámolos.</target> 1578 <target>Algúns ficheiros non se federan (vista previa, comentarios). Recollémolos directamente desde a instancia de orixe e almacenámolos.</target>
1593 <context-group name="null"> 1579 <context-group name="null">
1594 <context context-type="linenumber">291</context> 1580 <context context-type="linenumber">318</context>
1595 </context-group> 1581 </context-group>
1596 </trans-unit> 1582 </trans-unit>
1597 <trans-unit id="d00f6c2dcb426440a0a8cd8eec12d094fbfaf6f7"> 1583 <trans-unit id="d00f6c2dcb426440a0a8cd8eec12d094fbfaf6f7">
1598 <source>Previews cache size</source> 1584 <source>Previews cache size</source>
1599 <target>Tamaño da caché de vista previa</target> 1585 <target>Tamaño da caché de vista previa</target>
1600 <context-group name="null"> 1586 <context-group name="null">
1601 <context context-type="linenumber">297</context> 1587 <context context-type="linenumber">324</context>
1602 </context-group> 1588 </context-group>
1603 </trans-unit> 1589 </trans-unit>
1604 <trans-unit id="98970cd72e776308a37dc4e84bebbedffc787607"> 1590 <trans-unit id="98970cd72e776308a37dc4e84bebbedffc787607">
1605 <source>Video captions cache size</source> 1591 <source>Video captions cache size</source>
1606 <target>Tamaño da caché de comentarios no vídeo</target> 1592 <target>Tamaño da caché de comentarios no vídeo</target>
1607 <context-group name="null"> 1593 <context-group name="null">
1608 <context context-type="linenumber">306</context> 1594 <context context-type="linenumber">333</context>
1609 </context-group> 1595 </context-group>
1610 </trans-unit> 1596 </trans-unit>
1611 <trans-unit id="e3a65df2560e99864bbde695da3a7bdf743a184c"> 1597 <trans-unit id="e3a65df2560e99864bbde695da3a7bdf743a184c">
1612 <source>Customizations</source> 1598 <source>Customizations</source>
1613 <target>Personalizacións</target> 1599 <target>Personalizacións</target>
1614 <context-group name="null"> 1600 <context-group name="null">
1615 <context context-type="linenumber">315</context> 1601 <context context-type="linenumber">342</context>
1616 </context-group> 1602 </context-group>
1617 </trans-unit> 1603 </trans-unit>
1618 <trans-unit id="0da9752916950ce6890d897b835c923a71ad9c5c"> 1604 <trans-unit id="0da9752916950ce6890d897b835c923a71ad9c5c">
1619 <source>JavaScript</source> 1605 <source>JavaScript</source>
1620 <target>JavaScript</target> 1606 <target>JavaScript</target>
1621 <context-group name="null"> 1607 <context-group name="null">
1622 <context context-type="linenumber">320</context> 1608 <context context-type="linenumber">347</context>
1623 </context-group> 1609 </context-group>
1624 </trans-unit> 1610 </trans-unit>
1625 <trans-unit id="fda2339a6e6ba017ee43b560caf660ed4022333c"> 1611 <trans-unit id="fda2339a6e6ba017ee43b560caf660ed4022333c">
1626 <source>Write directly JavaScript code.&lt;br /&gt;Example: &lt;pre&gt;console.log('my instance is amazing');&lt;/pre&gt;</source> 1612 <source>Write directly JavaScript code.&lt;br /&gt;Example: &lt;pre&gt;console.log('my instance is amazing');&lt;/pre&gt;</source>
1627 <target>Escribir código JavaScript directamente.&lt;br /&gt;Exemplo: &lt;pre&gt;console.log('a miña instancia é tremenda');&lt;/pre&gt;</target> 1613 <target>Escribir código JavaScript directamente.&lt;br /&gt;Exemplo: &lt;pre&gt;console.log('a miña instancia é tremenda');&lt;/pre&gt;</target>
1628 <context-group name="null"> 1614 <context-group name="null">
1629 <context context-type="linenumber">323</context> 1615 <context context-type="linenumber">350</context>
1630 </context-group> 1616 </context-group>
1631 </trans-unit> 1617 </trans-unit>
1632 <trans-unit id="6c44844ebdb7352c433b7734feaa65f01bb594ab"> 1618 <trans-unit id="6c44844ebdb7352c433b7734feaa65f01bb594ab">
1633 <source>Advanced configuration</source> 1619 <source>Advanced configuration</source>
1634 <target>Configuración avanzada</target> 1620 <target>Configuración avanzada</target>
1635 <context-group name="null"> 1621 <context-group name="null">
1636 <context context-type="linenumber">238</context> 1622 <context context-type="linenumber">265</context>
1637 </context-group> 1623 </context-group>
1638 </trans-unit> 1624 </trans-unit>
1639 <trans-unit id="dad5a5283e4c853c011a0f03d5a52310338bbff8"> 1625 <trans-unit id="dad5a5283e4c853c011a0f03d5a52310338bbff8">
1640 <source>Update configuration</source> 1626 <source>Update configuration</source>
1641 <target>Actualizar configuración</target> 1627 <target>Actualizar configuración</target>
1642 <context-group name="null"> 1628 <context-group name="null">
1643 <context context-type="linenumber">366</context> 1629 <context context-type="linenumber">393</context>
1644 </context-group> 1630 </context-group>
1645 </trans-unit> 1631 </trans-unit>
1646 <trans-unit id="3e459b5c3861d8c80084d21d233b7c8e2edd3cca"> 1632 <trans-unit id="3e459b5c3861d8c80084d21d233b7c8e2edd3cca">
1647 <source>It seems the configuration is invalid. Please search potential errors in the different tabs.</source> 1633 <source>It seems the configuration is invalid. Please search potential errors in the different tabs.</source>
1648 <target>Semella que a configuración non é válida. Por favor busque os erros potenciais nas diferentes pestanas.</target> 1634 <target>Semella que a configuración non é válida. Por favor busque os erros potenciais nas diferentes pestanas.</target>
1649 <context-group name="null"> 1635 <context-group name="null">
1650 <context context-type="linenumber">367</context> 1636 <context context-type="linenumber">394</context>
1651 </context-group> 1637 </context-group>
1652 </trans-unit> 1638 </trans-unit>
1653 <trans-unit id="80dbb8ba42b97a9ec035c0ba09f45c07ea07096c"> 1639 <trans-unit id="80dbb8ba42b97a9ec035c0ba09f45c07ea07096c">
diff --git a/client/src/locale/target/angular_hu_HU.xml b/client/src/locale/target/angular_hu_HU.xml
new file mode 100644
index 000000000..d7f0cb8d1
--- /dev/null
+++ b/client/src/locale/target/angular_hu_HU.xml
@@ -0,0 +1,3902 @@
1<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
2<!--XLIFF document generated by Zanata. Visit http://zanata.org for more infomation.-->
3<xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.1" xmlns:xyz="urn:appInfo:Items" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.1 http://www.oasis-open.org/committees/xliff/documents/xliff-core-1.1.xsd" version="1.1">
4 <file source-language="en-US" datatype="plaintext" original="" target-language="hu-HU">
5 <body>
6 <trans-unit id="ngb.alert.close">
7 <source>Close</source>
8 <target>Bezárás</target>
9 <context-group name="null">
10 <context context-type="linenumber">2</context>
11 </context-group>
12 </trans-unit>
13 <trans-unit id="ngb.carousel.previous">
14 <source>Previous</source>
15 <target>Előző</target>
16 <context-group name="null">
17 <context context-type="linenumber">13</context>
18 </context-group>
19 </trans-unit>
20 <trans-unit id="ngb.carousel.next">
21 <source>Next</source>
22 <target>Következő</target>
23 <context-group name="null">
24 <context context-type="linenumber">17</context>
25 </context-group>
26 </trans-unit>
27 <trans-unit id="ngb.datepicker.previous-month">
28 <source>Previous month</source>
29 <target>Előző hónap</target>
30 <context-group name="null">
31 <context context-type="linenumber">5</context>
32 </context-group>
33 </trans-unit>
34 <trans-unit id="ngb.datepicker.next-month">
35 <source>Next month</source>
36 <target>Következő hónap</target>
37 <context-group name="null">
38 <context context-type="linenumber">27</context>
39 </context-group>
40 </trans-unit>
41 <trans-unit id="ngb.datepicker.select-month">
42 <source>Select month</source>
43 <target>Hónap</target>
44 <context-group name="null">
45 <context context-type="linenumber">7</context>
46 </context-group>
47 </trans-unit>
48 <trans-unit id="ngb.datepicker.select-year">
49 <source>Select year</source>
50 <target>Év</target>
51 <context-group name="null">
52 <context context-type="linenumber">16</context>
53 </context-group>
54 </trans-unit>
55 <trans-unit id="ngb.pagination.first">
56 <source>««</source>
57 <target>««</target>
58 <context-group name="null">
59 <context context-type="linenumber">2</context>
60 </context-group>
61 </trans-unit>
62 <trans-unit id="ngb.pagination.previous">
63 <source>«</source>
64 <target>«</target>
65 <context-group name="null">
66 <context context-type="linenumber">3</context>
67 </context-group>
68 </trans-unit>
69 <trans-unit id="ngb.pagination.next">
70 <source>»</source>
71 <target>»</target>
72 <context-group name="null">
73 <context context-type="linenumber">4</context>
74 </context-group>
75 </trans-unit>
76 <trans-unit id="ngb.pagination.last">
77 <source>»»</source>
78 <target>»»</target>
79 <context-group name="null">
80 <context context-type="linenumber">5</context>
81 </context-group>
82 </trans-unit>
83 <trans-unit id="ngb.pagination.first-aria">
84 <source>First</source>
85 <target>Első</target>
86 <context-group name="null">
87 <context context-type="linenumber">14</context>
88 </context-group>
89 </trans-unit>
90 <trans-unit id="ngb.pagination.previous-aria">
91 <source>Previous</source>
92 <target>Előző</target>
93 <context-group name="null">
94 <context context-type="linenumber">23</context>
95 </context-group>
96 </trans-unit>
97 <trans-unit id="ngb.pagination.next-aria">
98 <source>Next</source>
99 <target>Következő</target>
100 <context-group name="null">
101 <context context-type="linenumber">41</context>
102 </context-group>
103 </trans-unit>
104 <trans-unit id="ngb.pagination.last-aria">
105 <source>Last</source>
106 <target>Utolsó</target>
107 <context-group name="null">
108 <context context-type="linenumber">49</context>
109 </context-group>
110 </trans-unit>
111 <trans-unit id="ngb.progressbar.value">
112 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{getPercentValue()}}"/>%</source>
113 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{getPercentValue()}}"/>%</target>
114 <context-group name="null">
115 <context context-type="linenumber">6</context>
116 </context-group>
117 </trans-unit>
118 <trans-unit id="ngb.timepicker.increment-hours">
119 <source>Increment hours</source>
120 <target>Óra növelése</target>
121 <context-group name="null">
122 <context context-type="linenumber">9</context>
123 </context-group>
124 </trans-unit>
125 <trans-unit id="ngb.timepicker.HH">
126 <source>HH</source>
127 <target>ÓÓ</target>
128 <context-group name="null">
129 <context context-type="linenumber">12</context>
130 </context-group>
131 </trans-unit>
132 <trans-unit id="ngb.timepicker.hours">
133 <source>Hours</source>
134 <target>Óra</target>
135 <context-group name="null">
136 <context context-type="linenumber">14</context>
137 </context-group>
138 </trans-unit>
139 <trans-unit id="ngb.timepicker.decrement-hours">
140 <source>Decrement hours</source>
141 <target>Óra csökkentése</target>
142 <context-group name="null">
143 <context context-type="linenumber">20</context>
144 </context-group>
145 </trans-unit>
146 <trans-unit id="ngb.timepicker.increment-minutes">
147 <source>Increment minutes</source>
148 <target>Perc növelése</target>
149 <context-group name="null">
150 <context context-type="linenumber">29</context>
151 </context-group>
152 </trans-unit>
153 <trans-unit id="ngb.timepicker.MM">
154 <source>MM</source>
155 <target>PP</target>
156 <context-group name="null">
157 <context context-type="linenumber">32</context>
158 </context-group>
159 </trans-unit>
160 <trans-unit id="ngb.timepicker.minutes">
161 <source>Minutes</source>
162 <target>Perc</target>
163 <context-group name="null">
164 <context context-type="linenumber">34</context>
165 </context-group>
166 </trans-unit>
167 <trans-unit id="ngb.timepicker.decrement-minutes">
168 <source>Decrement minutes</source>
169 <target>Perc csökkentése</target>
170 <context-group name="null">
171 <context context-type="linenumber">40</context>
172 </context-group>
173 </trans-unit>
174 <trans-unit id="ngb.timepicker.increment-seconds">
175 <source>Increment seconds</source>
176 <target>Másodperc növelése</target>
177 <context-group name="null">
178 <context context-type="linenumber">49</context>
179 </context-group>
180 </trans-unit>
181 <trans-unit id="ngb.timepicker.SS">
182 <source>SS</source>
183 <target>MP</target>
184 <context-group name="null">
185 <context context-type="linenumber">52</context>
186 </context-group>
187 </trans-unit>
188 <trans-unit id="ngb.timepicker.seconds">
189 <source>Seconds</source>
190 <target>Másodperc</target>
191 <context-group name="null">
192 <context context-type="linenumber">54</context>
193 </context-group>
194 </trans-unit>
195 <trans-unit id="ngb.timepicker.decrement-seconds">
196 <source>Decrement seconds</source>
197 <target>Másodperc csökkentése</target>
198 <context-group name="null">
199 <context context-type="linenumber">60</context>
200 </context-group>
201 </trans-unit>
202 <trans-unit id="ngb.timepicker.PM">
203 <source>PM</source>
204 <target>du.</target>
205 <context-group name="null">
206 <context context-type="linenumber">68</context>
207 </context-group>
208 </trans-unit>
209 <trans-unit id="ngb.timepicker.AM">
210 <source>AM</source>
211 <target>de.</target>
212 <context-group name="null">
213 <context context-type="linenumber">69</context>
214 </context-group>
215 </trans-unit>
216 <trans-unit id="1d19634967b06f93fd7f20c0663742f8254e6d46">
217 <source>(extensions: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ allowedExtensionsMessage }}"/>, max size: <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ maxFileSize | bytes }}"/>)</source>
218 <target>(kiterjesztések: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ allowedExtensionsMessage }}"/>, max méret: <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ maxFileSize | bytes }}"/>)</target>
219 <context-group name="null">
220 <context context-type="linenumber">11</context>
221 </context-group>
222 </trans-unit>
223 <trans-unit id="f3e63578c50546530daf6050d2ba6f8226040f2c">
224 <source>You don't have notifications.</source>
225 <target>Nincsenek értesítéseid.</target>
226 <context-group name="null">
227 <context context-type="linenumber">1</context>
228 </context-group>
229 </trans-unit>
230 <trans-unit id="ade81bccd385c84f16f0e3862c1da3106bc3914b">
231 <source>
232 <x id="TAG_IMG" ctype="image" equiv-text="&lt;img/&gt;"/>
233
234 <x id="START_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;div&gt;"/>
235 <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.video.channel.displayName }}"/> published a <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>new video<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>
236 <x id="CLOSE_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;/div&gt;"/>
237 </source>
238 <target>
239 <x id="TAG_IMG" ctype="image" equiv-text="&lt;img/&gt;"/>
240
241 <x id="START_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;div&gt;"/>
242 <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.video.channel.displayName }}"/> közzétett egy <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>új videót<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>
243 <x id="CLOSE_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;/div&gt;"/>
244 </target>
245 <context-group name="null">
246 <context context-type="linenumber">7</context>
247 </context-group>
248 </trans-unit>
249 <trans-unit id="ba93de990947141c5582ce8ccc3c6f74f7fd35a6">
250 <source>
251 <x id="START_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="&lt;my-global-icon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="&lt;/my-global-icon&gt;"/>
252
253 <x id="START_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;div&gt;"/>
254 Your video <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> has been unblacklisted
255 <x id="CLOSE_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;/div&gt;"/>
256 </source>
257 <target>
258 <x id="START_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="&lt;my-global-icon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="&lt;/my-global-icon&gt;"/>
259
260 <x id="START_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;div&gt;"/>
261 A videód <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> lekerült a feketelistáról
262 <x id="CLOSE_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;/div&gt;"/>
263 </target>
264 <context-group name="null">
265 <context context-type="linenumber">15</context>
266 </context-group>
267 </trans-unit>
268 <trans-unit id="b7923e220607db3b4039adc2ebf114825f6cc7f0">
269 <source>
270 <x id="START_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="&lt;my-global-icon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="&lt;/my-global-icon&gt;"/>
271
272 <x id="START_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;div&gt;"/>
273 Your video <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.videoBlacklist.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> has been blacklisted
274 <x id="CLOSE_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;/div&gt;"/>
275 </source>
276 <target>
277 <x id="START_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="&lt;my-global-icon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="&lt;/my-global-icon&gt;"/>
278
279 <x id="START_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;div&gt;"/>
280 A videód <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.videoBlacklist.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> feketelistára került
281 <x id="CLOSE_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;/div&gt;"/>
282 </target>
283 <context-group name="null">
284 <context context-type="linenumber">23</context>
285 </context-group>
286 </trans-unit>
287 <trans-unit id="2415980d62a72f501daea92a77d1d7c129858fac">
288 <source>
289 <x id="START_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="&lt;my-global-icon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="&lt;/my-global-icon&gt;"/>
290
291 <x id="START_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;div&gt;"/>
292 <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>A new video abuse<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> has been created on video <x id="START_LINK_1" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.videoAbuse.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>
293 <x id="CLOSE_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;/div&gt;"/>
294 </source>
295 <target>
296 <x id="START_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="&lt;my-global-icon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="&lt;/my-global-icon&gt;"/>
297
298 <x id="START_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;div&gt;"/>
299 <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>Egy új videó visszaélés<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> létrejött a <x id="START_LINK_1" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.videoAbuse.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> videón
300 <x id="CLOSE_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;/div&gt;"/>
301 </target>
302 <context-group name="null">
303 <context context-type="linenumber">31</context>
304 </context-group>
305 </trans-unit>
306 <trans-unit id="3442afd9696d6abcd9210b2cb3cdfb969667ca01">
307 <source>
308 <x id="START_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="&lt;my-global-icon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="&lt;/my-global-icon&gt;"/>
309
310 <x id="START_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;div&gt;"/>
311 The recently added video <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> has been <x id="START_LINK_1" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>auto-blacklisted<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>
312 <x id="CLOSE_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;/div&gt;"/>
313 </source>
314 <target>
315 <x id="START_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="&lt;my-global-icon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="&lt;/my-global-icon&gt;"/>
316
317 <x id="START_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;div&gt;"/>
318 A mostanában hozzáadott <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> videó <x id="START_LINK_1" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>automatikusan feketelistára került<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>
319 <x id="CLOSE_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;/div&gt;"/>
320 </target>
321 <context-group name="null">
322 <context context-type="linenumber">39</context>
323 </context-group>
324 </trans-unit>
325 <trans-unit id="dfb1edb72e1fa8ae9a87f58a57d8fe488e337715">
326 <source>
327 <x id="TAG_IMG" ctype="image" equiv-text="&lt;img/&gt;"/>
328
329 <x id="START_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;div&gt;"/>
330 <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.comment.account.displayName }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> commented your video <x id="START_LINK_1" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/><x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.comment.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>
331 <x id="CLOSE_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;/div&gt;"/>
332 </source>
333 <target>
334 <x id="TAG_IMG" ctype="image" equiv-text="&lt;img/&gt;"/>
335
336 <x id="START_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;div&gt;"/>
337 <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.comment.account.displayName }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> hozzászólt a <x id="START_LINK_1" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/><x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.comment.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> videódhoz
338 <x id="CLOSE_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;/div&gt;"/>
339 </target>
340 <context-group name="null">
341 <context context-type="linenumber">47</context>
342 </context-group>
343 </trans-unit>
344 <trans-unit id="b74d4c335377af0c83a08987d0d5b28ce11b091b">
345 <source>
346 <x id="START_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="&lt;my-global-icon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="&lt;/my-global-icon&gt;"/>
347
348 <x id="START_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;div&gt;"/>
349 Your video <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> has been published
350 <x id="CLOSE_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;/div&gt;"/>
351 </source>
352 <target>
353 <x id="START_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="&lt;my-global-icon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="&lt;/my-global-icon&gt;"/>
354
355 <x id="START_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;div&gt;"/>
356 A <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> videód közzétéve
357 <x id="CLOSE_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;/div&gt;"/>
358 </target>
359 <context-group name="null">
360 <context context-type="linenumber">55</context>
361 </context-group>
362 </trans-unit>
363 <trans-unit id="d5f838030f3fc0b2e5f14945c255ba3249371085">
364 <source>
365 <x id="START_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="&lt;my-global-icon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="&lt;/my-global-icon&gt;"/>
366
367 <x id="START_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;div&gt;"/>
368 <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>Your video import<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.videoImportIdentifier }}"/> succeeded
369 <x id="CLOSE_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;/div&gt;"/>
370 </source>
371 <target>
372 <x id="START_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="&lt;my-global-icon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="&lt;/my-global-icon&gt;"/>
373
374 <x id="START_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;div&gt;"/>
375 <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>A<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.videoImportIdentifier }}"/> videó importálásod sikerült
376 <x id="CLOSE_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;/div&gt;"/>
377 </target>
378 <context-group name="null">
379 <context context-type="linenumber">63</context>
380 </context-group>
381 </trans-unit>
382 <trans-unit id="9ac080afb0f7eab1d8a7ea61795ee9b84bd97082">
383 <source>
384 <x id="START_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="&lt;my-global-icon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="&lt;/my-global-icon&gt;"/>
385
386 <x id="START_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;div&gt;"/>
387 <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>Your video import<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.videoImportIdentifier }}"/> failed
388 <x id="CLOSE_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;/div&gt;"/>
389 </source>
390 <target>
391 <x id="START_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="&lt;my-global-icon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="&lt;/my-global-icon&gt;"/>
392
393 <x id="START_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;div&gt;"/>
394 <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>A<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.videoImportIdentifier }}"/> videó importálásod sikertelen volt
395 <x id="CLOSE_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;/div&gt;"/>
396 </target>
397 <context-group name="null">
398 <context context-type="linenumber">71</context>
399 </context-group>
400 </trans-unit>
401 <trans-unit id="cbdd98aa82d989bf2cc839b04dda4109126da50d">
402 <source>
403 <x id="START_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="&lt;my-global-icon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="&lt;/my-global-icon&gt;"/>
404
405 <x id="START_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;div&gt;"/>
406 User <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.account.name }}"/> registered<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> on your instance
407 <x id="CLOSE_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;/div&gt;"/>
408 </source>
409 <target>
410 <x id="START_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="&lt;my-global-icon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="&lt;/my-global-icon&gt;"/>
411
412 <x id="START_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;div&gt;"/>
413 <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.account.name }}"/> felhasználó regisztrált<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> a példányodon
414 <x id="CLOSE_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;/div&gt;"/>
415 </target>
416 <context-group name="null">
417 <context context-type="linenumber">79</context>
418 </context-group>
419 </trans-unit>
420 <trans-unit id="2657af71bacee515160dcbdb1481cf1fbf7398d2">
421 <source>
422 <x id="TAG_IMG" ctype="image" equiv-text="&lt;img/&gt;"/>
423
424 <x id="START_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;div&gt;"/>
425 <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.actorFollow.follower.displayName }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> is following
426
427 <x id="START_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;ng-container&gt;"/>your channel <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.actorFollow.following.displayName }}"/><x id="CLOSE_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;/ng-container&gt;"/>
428 <x id="START_TAG_NG-CONTAINER_1" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;ng-container&gt;"/>your account<x id="CLOSE_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;/ng-container&gt;"/>
429 <x id="CLOSE_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;/div&gt;"/>
430 </source>
431 <target>
432 <x id="TAG_IMG" ctype="image" equiv-text="&lt;img/&gt;"/>
433
434 <x id="START_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;div&gt;"/>
435 <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.actorFollow.follower.displayName }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> követi
436
437 <x id="START_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;ng-container&gt;"/>a <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.actorFollow.following.displayName }}"/> csatornádat<x id="CLOSE_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;/ng-container&gt;"/>
438 <x id="START_TAG_NG-CONTAINER_1" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;ng-container&gt;"/>fiókod<x id="CLOSE_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;/ng-container&gt;"/>
439 <x id="CLOSE_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;/div&gt;"/>
440 </target>
441 <context-group name="null">
442 <context context-type="linenumber">87</context>
443 </context-group>
444 </trans-unit>
445 <trans-unit id="ebdf8d0e51333447680d6ac8b6a3166066a852d1">
446 <source>
447 <x id="TAG_IMG" ctype="image" equiv-text="&lt;img/&gt;"/>
448
449 <x id="START_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;div&gt;"/>
450 <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.comment.account.displayName }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> mentioned you on <x id="START_LINK_1" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>video <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.comment.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>
451 <x id="CLOSE_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;/div&gt;"/>
452 </source>
453 <target>
454 <x id="TAG_IMG" ctype="image" equiv-text="&lt;img/&gt;"/>
455
456 <x id="START_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;div&gt;"/>
457 <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.comment.account.displayName }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> megemlített téged a <x id="START_LINK_1" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/><x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.comment.video.name }}"/> videónál<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>
458 <x id="CLOSE_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;/div&gt;"/>
459 </target>
460 <context-group name="null">
461 <context context-type="linenumber">98</context>
462 </context-group>
463 </trans-unit>
464 <trans-unit id="b2b638f4333842009c258a23e59dbe4160d1e566">
465 <source>Save to</source>
466 <target>Mentés ide:</target>
467 <context-group name="null">
468 <context context-type="linenumber">4</context>
469 </context-group>
470 </trans-unit>
471 <trans-unit id="24813b8a3e45f0b57136c18d003027262cfe2d1f">
472 <source>Options</source>
473 <target>Opciók</target>
474 <context-group name="null">
475 <context context-type="linenumber">9</context>
476 </context-group>
477 </trans-unit>
478 <trans-unit id="85e5d1de15d23cde43c530e3740a2a61aed24c2d">
479 <source>Start at</source>
480 <target>Kezdés</target>
481 <context-group name="null">
482 <context context-type="linenumber">12</context>
483 </context-group>
484 </trans-unit>
485 <trans-unit id="4d20563f7e338a1d09eb756054564ccf7c6a30ef">
486 <source>Stop at</source>
487 <target>Befejezés</target>
488 <context-group name="null">
489 <context context-type="linenumber">54</context>
490 </context-group>
491 </trans-unit>
492 <trans-unit id="bc155f9fc3be3f32083f19b2c77d4ad3b696d9b9">
493 <source>Display name</source>
494 <target>Megjelenítendő név</target>
495 <context-group name="null">
496 <context context-type="linenumber">6</context>
497 </context-group>
498 </trans-unit>
499 <trans-unit id="70a67e04629f6d412db0a12d51820b480788d795">
500 <source>Create</source>
501 <target>Létrehozás</target>
502 <context-group name="null">
503 <context context-type="linenumber">74</context>
504 </context-group>
505 </trans-unit>
506 <trans-unit id="9aafb2a928664aa7a9375fd37c533f0375f8b611">
507 <source>Download video</source>
508 <target>Videó letöltése</target>
509 <context-group name="null">
510 <context context-type="linenumber">3</context>
511 </context-group>
512 </trans-unit>
513 <trans-unit id="8d6a41c2703bed3edfc76e1df0b1ca203404c17c">
514 <source>Direct download</source>
515 <target>Közvetlen letöltés</target>
516 <context-group name="null">
517 <context context-type="linenumber">27</context>
518 </context-group>
519 </trans-unit>
520 <trans-unit id="ac3a02ecd20f41278f1ef7c03f45c1117b4b796d">
521 <source>Torrent (.torrent file)</source>
522 <target>Torrent (.torrent fájl)</target>
523 <context-group name="null">
524 <context context-type="linenumber">32</context>
525 </context-group>
526 </trans-unit>
527 <trans-unit id="2db8d7cf6a3071f4c1519ef2b5e2713d9ff4e87f">
528 <source>Torrent (magnet link)</source>
529 <target>Torrent (magnet link)</target>
530 <context-group name="null">
531 <context context-type="linenumber">37</context>
532 </context-group>
533 </trans-unit>
534 <trans-unit id="da44efc7b658c318651866454d258bbbe57ff21c">
535 <source>
536 Cancel
537 </source>
538 <target>
539 Mégsem
540 </target>
541 <context-group name="null">
542 <context context-type="linenumber">47</context>
543 </context-group>
544 </trans-unit>
545 <trans-unit id="dc75033a5238fdc4f462212c847a45ba8018a3fd">
546 <source>Download</source>
547 <target>Letöltés</target>
548 <context-group name="null">
549 <context context-type="linenumber">48</context>
550 </context-group>
551 </trans-unit>
552 <trans-unit id="11749f4fc0aa1b5e37f38575e4d4e3b1b7e0e96b">
553 <source>Report video</source>
554 <target>Videó jelentése</target>
555 <context-group name="null">
556 <context context-type="linenumber">3</context>
557 </context-group>
558 </trans-unit>
559 <trans-unit id="827b1376aa35c7a7de90f7724d6a51ccfa20c908">
560 <source>
561 Your report will be sent to moderators of <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ currentHost }}"/>.
562 <x id="START_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;ng-container&gt;"/> It will be forwarded to origin instance <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ originHost }}"/> too.<x id="CLOSE_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;/ng-container&gt;"/>
563 </source>
564 <target>
565 A bejelentésed a <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ currentHost }}"/> moderátorainak lesz elküldve.
566 <x id="START_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;ng-container&gt;"/> Továbbítva lesz a <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ originHost }}"/> forráspéldányra is.<x id="CLOSE_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;/ng-container&gt;"/>
567 </target>
568 <context-group name="null">
569 <context context-type="linenumber">9</context>
570 </context-group>
571 </trans-unit>
572 <trans-unit id="bb44873ad8d4c5dbad0ac2a6a50e0ceee9119125">
573 <source>Reason...</source>
574 <target>Indok...</target>
575 <context-group name="null">
576 <context context-type="linenumber">11</context>
577 </context-group>
578 </trans-unit>
579 <trans-unit id="fb8aad312b72bbb7e5a1e2cc0b55fae8962bf0fb">
580 <source>
581 Cancel
582 </source>
583 <target>
584 Mégsem
585 </target>
586 <context-group name="null">
587 <context context-type="linenumber">38</context>
588 </context-group>
589 </trans-unit>
590 <trans-unit id="71c77bb8cecdf11ec3eead24dd1ba506573fa9cd">
591 <source>Submit</source>
592 <target>Küldés</target>
593 <context-group name="null">
594 <context context-type="linenumber">29</context>
595 </context-group>
596 </trans-unit>
597 <trans-unit id="f672385c803647b063687d3c912e2ce5738b51c8">
598 <source>Blacklist video</source>
599 <target>Videó feketelistázása</target>
600 <context-group name="null">
601 <context context-type="linenumber">3</context>
602 </context-group>
603 </trans-unit>
604 <trans-unit id="9849bf6a9e45a9a91d13a419afbb5176f9b2367d">
605 <source>Unfederate the video (ask for its deletion from the remote instances)</source>
606 <target>Videó unfederálása (kérés, hogy töröljék a távoli példányokról)</target>
607 <context-group name="null">
608 <context context-type="linenumber">21</context>
609 </context-group>
610 </trans-unit>
611 <trans-unit id="4b3963c6d0863118fe9e9e33447d12be3c2db081">
612 <source>Unlisted</source>
613 <target>Nem listázott</target>
614 <context-group name="null">
615 <context context-type="linenumber">17</context>
616 </context-group>
617 </trans-unit>
618 <trans-unit id="ddd8a4986d2d1717a274a5a0fbed04988a819e69">
619 <source>Private</source>
620 <target>Privát</target>
621 <context-group name="null">
622 <context context-type="linenumber">18</context>
623 </context-group>
624 </trans-unit>
625 <trans-unit id="6aec8cb024acc333218d72f279caa8ea623bb628">
626 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.views | myNumberFormatter }}"/> views</source>
627 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.views | myNumberFormatter }}"/> megtekintés</target>
628 <context-group name="null">
629 <context context-type="linenumber">22</context>
630 </context-group>
631 </trans-unit>
632 <trans-unit id="4a806761798181e907e28ed1af053d466526800d">
633 <source>Blacklisted</source>
634 <target>Feketelistázott</target>
635 <context-group name="null">
636 <context context-type="linenumber">39</context>
637 </context-group>
638 </trans-unit>
639 <trans-unit id="99dea2d567d6e6d610d97608c3850ddb76df9a9a">
640 <source>{VAR_PLURAL, plural, =0 {No videos} =1 {1 video} other {<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ playlist.videosLength }}"/> videos} }</source>
641 <target>{VAR_PLURAL, plural, =0 {Nincs videó} =1 {1 videó} other {<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ playlist.videosLength }}"/> videó} }</target>
642 <context-group name="null">
643 <context context-type="linenumber">9</context>
644 </context-group>
645 </trans-unit>
646 <trans-unit id="a3550f6ce98d90d2947fe062530629dc2d3923b4">
647 <source>Updated <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ playlist.updatedAt | myFromNow }}"/></source>
648 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ playlist.updatedAt | myFromNow }}"/> frissítve</target>
649 <context-group name="null">
650 <context context-type="linenumber">29</context>
651 </context-group>
652 </trans-unit>
653 <trans-unit id="52c9a103b812f258bcddc3d90a6e3f46871d25fe">
654 <source>Save</source>
655 <target>Mentés</target>
656 <context-group name="null">
657 <context context-type="linenumber">117</context>
658 </context-group>
659 </trans-unit>
660 <trans-unit id="b9dee3108a18796bd69c6be316c8fb985b58fb8e">
661 <source>Delete from <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ playlist?.displayName }}"/></source>
662 <target>Törlés innen: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ playlist?.displayName }}"/></target>
663 <context-group name="null">
664 <context context-type="linenumber">69</context>
665 </context-group>
666 </trans-unit>
667 <trans-unit id="c31161d1661884f54fbc5635aad5ce8d4803897e">
668 <source>No results.</source>
669 <target>Nincs találat.</target>
670 <context-group name="null">
671 <context context-type="linenumber">20</context>
672 </context-group>
673 </trans-unit>
674 <trans-unit id="826b25211922a1b46436589233cb6f1a163d89b7">
675 <source>Delete</source>
676 <target>Törlés</target>
677 <context-group name="null">
678 <context context-type="linenumber">15</context>
679 </context-group>
680 </trans-unit>
681 <trans-unit id="28f86ffd419b869711aa13f5e5ff54be6d70731c">
682 <source>Edit</source>
683 <target>Szerkesztés</target>
684 <context-group name="null">
685 <context context-type="linenumber">1</context>
686 </context-group>
687 </trans-unit>
688 <trans-unit id="961a134583d6256df39fbc520d020ebc48e3128d">
689 <source>Truncated preview</source>
690 <target>Megvágott előnézet</target>
691 <context-group name="null">
692 <context context-type="linenumber">9</context>
693 </context-group>
694 </trans-unit>
695 <trans-unit id="f82f53a2544638939a8ba93c0fb1b0a4419c3196">
696 <source>Complete preview</source>
697 <target>Teljes előnézet</target>
698 <context-group name="null">
699 <context context-type="linenumber">13</context>
700 </context-group>
701 </trans-unit>
702 <trans-unit id="9c71feb04c2beab559f79c41c6127815fb9c1a6f">
703 <source>Get help</source>
704 <target>Segítség kérése</target>
705 <context-group name="null">
706 <context context-type="linenumber">19</context>
707 </context-group>
708 </trans-unit>
709 <trans-unit id="450025269732888db1f04cfe6033843110ab65ee">
710 <source>
711 <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span&gt;"/>
712 Subscribe
713 <x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/>
714 <x id="START_TAG_SPAN_1" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span&gt;"/>
715 <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ videoChannel.followersCount | myNumberFormatter }}"/>
716 <x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/>
717 </source>
718 <target>
719 <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span&gt;"/>
720 Feliratkozás
721 <x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/>
722 <x id="START_TAG_SPAN_1" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span&gt;"/>
723 <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ videoChannel.followersCount | myNumberFormatter }}"/>
724 <x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/>
725 </target>
726 <context-group name="null">
727 <context context-type="linenumber">5</context>
728 </context-group>
729 </trans-unit>
730 <trans-unit id="c374edf3b9228d3df6d761bdc8a289e7df0096e8">
731 <source>
732 Unsubscribe
733 </source>
734 <target>
735Leiratkozás</target>
736 <context-group name="null">
737 <context context-type="linenumber">18</context>
738 </context-group>
739 </trans-unit>
740 <trans-unit id="9b3287f52c239cad05ec98391553e5052ba1aa66">
741 <source>Using an ActivityPub account</source>
742 <target>ActivityPub fiók használatával</target>
743 <context-group name="null">
744 <context context-type="linenumber">36</context>
745 </context-group>
746 </trans-unit>
747 <trans-unit id="60251958d9e05c8cc00abf9645bb0026ebbe4dc3">
748 <source>Subscribe with an account on <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ videoChannel.host }}"/></source>
749 <target>Feliratkozás egy <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ videoChannel.host }}"/>-beli fiók használatával</target>
750 <context-group name="null">
751 <context context-type="linenumber">39</context>
752 </context-group>
753 </trans-unit>
754 <trans-unit id="e7adf422424a61b71465d183f9d44bf956482ef0">
755 <source>Subscribe with your local account</source>
756 <target>Feliratkozás a helyi fiókoddal</target>
757 <context-group name="null">
758 <context context-type="linenumber">40</context>
759 </context-group>
760 </trans-unit>
761 <trans-unit id="5047522cc670b1f4a288bce07f9b1c5061e913ed">
762 <source>Subscribe with a Mastodon account:</source>
763 <target>Feliratkozás Mastodon fiókkal</target>
764 <context-group name="null">
765 <context context-type="linenumber">43</context>
766 </context-group>
767 </trans-unit>
768 <trans-unit id="d8758664cadd6452256ca25ca0c7259074f427c1">
769 <source>Using a syndication feed</source>
770 <target>Hirfolyam használatával</target>
771 <context-group name="null">
772 <context context-type="linenumber">48</context>
773 </context-group>
774 </trans-unit>
775 <trans-unit id="d5e5bc7d213694fc0414a76f0ff3085bae44268a">
776 <source>Subscribe via RSS</source>
777 <target>Feliratkozás RSS-sel</target>
778 <context-group name="null">
779 <context context-type="linenumber">49</context>
780 </context-group>
781 </trans-unit>
782 <trans-unit id="4913054c95f5ba14c351ab1b787f7abac97bfdd3">
783 <source>
784 <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span&gt;"/>Remote subscribe<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/>
785 <x id="START_TAG_SPAN_1" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span&gt;"/>Remote interact<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/>
786 </source>
787 <context-group name="null">
788 <context context-type="linenumber">10</context>
789 </context-group>
790 </trans-unit>
791 <trans-unit id="319933e1af77ca2e35b75a5e9270a3c90e83dd4b">
792 <source>You can subscribe to the channel via any ActivityPub-capable fediverse instance. For instance with Mastodon or Pleroma you can type the channel URL in the search box and subscribe there.</source>
793 <target>Bármilyen ActivityPub-képes fediverse példányon keresztül feliratkozhatsz. Például a Mastodon vagy a Pleroma esetén beírhatod a csatorna URL-jét a keresőbe és feliratkozhatsz onnan.</target>
794 <context-group name="null">
795 <context context-type="linenumber">17</context>
796 </context-group>
797 </trans-unit>
798 <trans-unit id="2767d5461b6c622ccdeb868df8becf26bc16b99a">
799 <source>You can interact with this via any ActivityPub-capable fediverse instance. For instance with Mastodon or Pleroma you can type the current URL in the search box and interact with it there.</source><target>You can interact with this via any ActivityPub-capable fediverse instance. For instance with Mastodon or Pleroma you can type the current URL in the search box and interact with it there.</target><context-group name="null">
800 <context context-type="linenumber">22</context>
801 </context-group>
802 </trans-unit>
803 <trans-unit id="2350869d835dfca2643c32e0ef1f5e35dc64f64b">
804 <source>Default NSFW/sensitive videos policy (can be redefined by the users)</source>
805 <target>Alapértelmezett NSFW/érzékeny videó beállítás (felülírható a felhasználók által)</target>
806 <context-group name="null">
807 <context context-type="linenumber">5</context>
808 </context-group>
809 </trans-unit>
810 <trans-unit id="15f046007e4fca2e8477966745e2ec4e3e81bc3b">
811 <source>Video quota</source>
812 <target>Videó kvóta</target>
813 <context-group name="null">
814 <context context-type="linenumber">42</context>
815 </context-group>
816 </trans-unit>
817 <trans-unit id="9270dfd4606fb45a991fe7716e640b6efa28ba85">
818 <source>
819 Unlimited <x id="START_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;ng-container&gt;"/>(<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ dailyUserVideoQuota | bytes: 0 }}"/> per day)<x id="CLOSE_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;/ng-container&gt;"/>
820 </source>
821 <target>
822 Korlátlan <x id="START_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;ng-container&gt;"/>(naponta <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ dailyUserVideoQuota | bytes: 0 }}"/>)<x id="CLOSE_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;/ng-container&gt;"/>
823 </target>
824 <context-group name="null">
825 <context context-type="linenumber">28</context>
826 </context-group>
827 </trans-unit>
828 <trans-unit id="6a323f80f9d90a32db8ce52cc82075938c3c36f0">
829 <source>Ban</source>
830 <target>Kitiltás</target>
831 <context-group name="null">
832 <context context-type="linenumber">3</context>
833 </context-group>
834 </trans-unit>
835 <trans-unit id="f21428bd564d1cacdbc737f87a8def2e2ad42251">
836 <source>
837 A banned user will no longer be able to login.
838 </source>
839 <target>
840 Egy kitiltott felhasználó nem fog tudni bejelentkezni.
841 </target>
842 <context-group name="null">
843 <context context-type="linenumber">18</context>
844 </context-group>
845 </trans-unit>
846 <trans-unit id="d7b35c384aecd25a516200d6921836374613dfe7">
847 <source>Cancel</source>
848 <target>Mégsem</target>
849 <context-group name="null">
850 <context context-type="linenumber">10</context>
851 </context-group>
852 </trans-unit>
853 <trans-unit id="35fdca47605de8113a0db7f587f7c099abec8020">
854 <source>Ban this user</source>
855 <target>Felhasználó kitiltása</target>
856 <context-group name="null">
857 <context context-type="linenumber">26</context>
858 </context-group>
859 </trans-unit>
860 <trans-unit id="c078d4901a5fac169665947cc7a6108b94dd80c7">
861 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ menuEntry.label }}"/></source>
862 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ menuEntry.label }}"/></target>
863 <context-group name="null">
864 <context context-type="linenumber">11</context>
865 </context-group>
866 </trans-unit>
867 <trans-unit id="12910217fdcdbca64bee06f511639b653d5428ea">
868 <source>
869 Login
870 </source>
871 <target>
872 Bejelentkezés
873 </target>
874 <context-group name="null">
875 <context context-type="linenumber">2</context>
876 </context-group>
877 </trans-unit>
878 <trans-unit id="ae3cb52bf2dee3101ee654812b5d16e8665a9453">
879 <source>Request new verification email.</source>
880 <target>Új megerősítő email kérése</target>
881 <context-group name="null">
882 <context context-type="linenumber">12</context>
883 </context-group>
884 </trans-unit>
885 <trans-unit id="e08a77594f3d89311cdf6da5090044270909c194">
886 <source>User</source>
887 <target>Felhasználó</target>
888 <context-group name="null">
889 <context context-type="linenumber">13</context>
890 </context-group>
891 </trans-unit>
892 <trans-unit id="51ef29329faccb28d94369897068897d1b3d0478">
893 <source>Username or email address</source>
894 <target>Felhasználónév vagy email cím</target>
895 <context-group name="null">
896 <context context-type="linenumber">15</context>
897 </context-group>
898 </trans-unit>
899 <trans-unit id="02c4360c2d956e74ed6bb1f71e86812af0e19b87">
900 <source>
901 or create an account
902 </source>
903 <target>
904 vagy hozz létre egy fiókot
905 </target>
906 <context-group name="null">
907 <context context-type="linenumber">18</context>
908 </context-group>
909 </trans-unit>
910 <trans-unit id="d6290381021b16febc426d3e3a52dda83991ce0b">
911 <source>
912 or create an account on another instance
913 </source>
914 <target>
915 vagy hozz létre egy fiókot egy másik példányon
916 </target>
917 <context-group name="null">
918 <context context-type="linenumber">22</context>
919 </context-group>
920 </trans-unit>
921 <trans-unit id="76e1f485e6ead4c84b606f46d413878881d66ad3">
922 <source>User registration is not allowed on this instance, but you can register on many others!</source>
923 <target>A felhasználói regisztráció nem engedélyezett ezen a példányon, de sok másikon regisztrálhatsz!</target>
924 <context-group name="null">
925 <context context-type="linenumber">28</context>
926 </context-group>
927 </trans-unit>
928 <trans-unit id="c32ef07f8803a223a83ed17024b38e8d82292407">
929 <source>Password</source>
930 <target>Jelszó</target>
931 <context-group name="null">
932 <context context-type="linenumber">13</context>
933 </context-group>
934 </trans-unit>
935 <trans-unit id="b87e81682959464211443afc3e23c506865d2eda">
936 <source>I forgot my password</source>
937 <target>Elfelejtettem a jelszavamat</target>
938 <context-group name="null">
939 <context context-type="linenumber">44</context>
940 </context-group>
941 </trans-unit>
942 <trans-unit id="6765b4c916060f6bc42d9bb69e80377dbcb5e4e9">
943 <source>Login</source>
944 <target>Bejelentkezés</target>
945 <context-group name="null">
946 <context context-type="linenumber">32</context>
947 </context-group>
948 </trans-unit>
949 <trans-unit id="d2eb6c5d41f70d4b8c0937e7e19e196143b47681">
950 <source>Forgot your password</source>
951 <target>Elfelejtett jelszó</target>
952 <context-group name="null">
953 <context context-type="linenumber">57</context>
954 </context-group>
955 </trans-unit>
956 <trans-unit id="f876804a6725f7b950c8e4c56ca596206856e6a2">
957 <source>
958 We are sorry, you cannot recover you password because your instance administrator did not configure the PeerTube email system.
959 </source>
960 <target>
961 Sajnáljuk, nem tudod visszaállítani a jelszavad, mert a példányod adminisztrátora nem konfigurálta a PeerTube email rendszert.
962 </target>
963 <context-group name="null">
964 <context context-type="linenumber">64</context>
965 </context-group>
966 </trans-unit>
967 <trans-unit id="244aae9346da82b0922506c2d2581373a15641cc">
968 <source>Email</source>
969 <target>Email</target>
970 <context-group name="null">
971 <context context-type="linenumber">8</context>
972 </context-group>
973 </trans-unit>
974 <trans-unit id="69b6ac577a19acc39fc0c22342092f327fff2529">
975 <source>Email address</source>
976 <target>Email cím</target>
977 <context-group name="null">
978 <context context-type="linenumber">10</context>
979 </context-group>
980 </trans-unit>
981 <trans-unit id="78be69e4d26b3b654c49962839d8545e61bf8b55">
982 <source>Send me an email to reset my password</source>
983 <target>Jelszó-visszaállító email küldése</target>
984 <context-group name="null">
985 <context context-type="linenumber">81</context>
986 </context-group>
987 </trans-unit>
988 <trans-unit id="2ba14c37f3b23553b2602c5e535d0ff4916f24aa">
989 <source>
990 Reset my password
991 </source>
992 <target>
993 Jelszó visszaállítása
994 </target>
995 <context-group name="null">
996 <context context-type="linenumber">2</context>
997 </context-group>
998 </trans-unit>
999 <trans-unit id="7f3bdcce4b2e8c37cd7f0f6c92ef8cff34b039b8">
1000 <source>Confirm password</source>
1001 <target>Jelszó megerősítése</target>
1002 <context-group name="null">
1003 <context context-type="linenumber">19</context>
1004 </context-group>
1005 </trans-unit>
1006 <trans-unit id="3652e5c6e33165264d5271d06cc04ab7123b6df1">
1007 <source>Confirmed password</source>
1008 <target>Megerősített jelszó</target>
1009 <context-group name="null">
1010 <context context-type="linenumber">21</context>
1011 </context-group>
1012 </trans-unit>
1013 <trans-unit id="8bdf8db5eeeaef83184b489b80c1557b516fb3c3">
1014 <source>Reset my password</source>
1015 <target>Jelszó visszaállítása</target>
1016 <context-group name="null">
1017 <context context-type="linenumber">29</context>
1018 </context-group>
1019 </trans-unit>
1020 <trans-unit id="4499806949402133d08a5029cb5462c5ea25336d">
1021 <source>
1022 Create an account
1023 </source>
1024 <target>
1025 Fiók létrehozása
1026 </target>
1027 <context-group name="null">
1028 <context context-type="linenumber">3</context>
1029 </context-group>
1030 </trans-unit>
1031 <trans-unit id="08c74dc9762957593b91f6eb5d65efdfc975bf48">
1032 <source>Username</source>
1033 <target>Felhasználónév</target>
1034 <context-group name="null">
1035 <context context-type="linenumber">8</context>
1036 </context-group>
1037 </trans-unit>
1038 <trans-unit id="26025b8081241cf85eb6516431b596df11fa66b3">
1039 <source>Example: jane_doe</source>
1040 <target>Például: jane_doe</target>
1041 <context-group name="null">
1042 <context context-type="linenumber">17</context>
1043 </context-group>
1044 </trans-unit>
1045 <trans-unit id="7fe213724c4c0a4112c40c673884acb98a0a3b92">
1046 <source>I am at least 16 years old and agree to the &lt;a href='/about/instance#terms-section' target='_blank'rel='noopener noreferrer'&gt;Terms&lt;/a&gt; of this instance</source>
1047 <target>Legalább 16 éves vagyok és elfogadom a példány &lt;a href='/about/instance#terms-section' target='_blank'rel='noopener noreferrer'&gt;Feltételeit&lt;/a&gt;</target>
1048 <context-group name="null">
1049 <context context-type="linenumber">55</context>
1050 </context-group>
1051 </trans-unit>
1052 <trans-unit id="717a5e3574fec754fbeb348c2d5561c4d81facc4">
1053 <source>Signup</source>
1054 <target>Regisztráció</target>
1055 <context-group name="null">
1056 <context context-type="linenumber">88</context>
1057 </context-group>
1058 </trans-unit>
1059 <trans-unit id="fa48c3ddc2ef8e40e5c317e68bc05ae62c93b0c1">
1060 <source>Features found on this instance</source>
1061 <target>A példányon talált szolgáltatások</target>
1062 <context-group name="null">
1063 <context context-type="linenumber">67</context>
1064 </context-group>
1065 </trans-unit>
1066 <trans-unit id="9167c6d3c4c3b74373cf1e90997e4966844ded1a">
1067 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ pagination.totalItems | myNumberFormatter }}"/> results</source>
1068 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ pagination.totalItems | myNumberFormatter }}"/> találat</target>
1069 <context-group name="null">
1070 <context context-type="linenumber">5</context>
1071 </context-group>
1072 </trans-unit>
1073 <trans-unit id="4c3960fb1d9b07d1db3b5bda3ee40019211830dc">
1074 <source>
1075 for <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ currentSearch }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/>
1076 </source>
1077 <target>
1078 erre: <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ currentSearch }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/>
1079 </target>
1080 <context-group name="null">
1081 <context context-type="linenumber">6</context>
1082 </context-group>
1083 </trans-unit>
1084 <trans-unit id="7c603b9ed878097782e2b8908f662e2344b46061">
1085 <source>
1086 Filters
1087 <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ numberOfFilters() }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/>
1088 </source>
1089 <target>
1090 Szűrők
1091 <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ numberOfFilters() }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/>
1092 </target>
1093 <context-group name="null">
1094 <context context-type="linenumber">16</context>
1095 </context-group>
1096 </trans-unit>
1097 <trans-unit id="e2dbf0426cbb0b573faf49dffeb7d5bdf16eda5d">
1098 <source>
1099 No results found
1100 </source>
1101 <target>
1102 Nincs találat
1103 </target>
1104 <context-group name="null">
1105 <context context-type="linenumber">28</context>
1106 </context-group>
1107 </trans-unit>
1108 <trans-unit id="10341623e991a4185990a0c3c76ac2bc3543cc4a">
1109 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ result.followersCount }}"/> subscribers</source>
1110 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ result.followersCount }}"/> feliratkozó</target>
1111 <context-group name="null">
1112 <context context-type="linenumber">44</context>
1113 </context-group>
1114 </trans-unit>
1115 <trans-unit id="aef5c45fb9c725573d20a6283492e6b80fd2ae96">
1116 <source>Change the language</source>
1117 <target>Nyelv megváltoztatása</target>
1118 <context-group name="null">
1119 <context context-type="linenumber">102</context>
1120 </context-group>
1121 </trans-unit>
1122 <trans-unit id="1c98d728375e7bd5b166d1aeb29485ef8b5d6e28">
1123 <source>
1124 Help to translate PeerTube!
1125 </source>
1126 <target>
1127 Segíts a PeerTube fordításában!
1128 </target>
1129 <context-group name="null">
1130 <context context-type="linenumber">8</context>
1131 </context-group>
1132 </trans-unit>
1133 <trans-unit id="20f3ffdc9938528fe27db4444ee54a561670075a">
1134 <source>My public profile</source>
1135 <target>Nyilvános profilom</target>
1136 <context-group name="null">
1137 <context context-type="linenumber">17</context>
1138 </context-group>
1139 </trans-unit>
1140 <trans-unit id="e4825b5d86d89ae0f4c797ba256f66fd8abd4ee6">
1141 <source>My account</source>
1142 <target>Fiókom</target>
1143 <context-group name="null">
1144 <context context-type="linenumber">21</context>
1145 </context-group>
1146 </trans-unit>
1147 <trans-unit id="3fdc751b264ca9998e1542fcf5794e274cd56344">
1148 <source>Log out</source>
1149 <target>Kijelentkezés</target>
1150 <context-group name="null">
1151 <context context-type="linenumber">25</context>
1152 </context-group>
1153 </trans-unit>
1154 <trans-unit id="d207cc1965ec0c29e594e0e9917f39bfc276ed87">
1155 <source>Create an account</source>
1156 <target>Fiók létrehozása</target>
1157 <context-group name="null">
1158 <context context-type="linenumber">33</context>
1159 </context-group>
1160 </trans-unit>
1161 <trans-unit id="4ef4f031c147fb9ee0168bc6eacb78de180d7432">
1162 <source>My library</source>
1163 <target>Könyvtáram</target>
1164 <context-group name="null">
1165 <context context-type="linenumber">37</context>
1166 </context-group>
1167 </trans-unit>
1168 <trans-unit id="a52dae09be10ca3a65da918533ced3d3f4992238">
1169 <source>Videos</source>
1170 <target>Videók</target>
1171 <context-group name="null">
1172 <context context-type="linenumber">24</context>
1173 </context-group>
1174 </trans-unit>
1175 <trans-unit id="47546e45bbb476baaaad38244db444c427ddc502">
1176 <source>Playlists</source>
1177 <target>Lejátszási listák</target>
1178 <context-group name="null">
1179 <context context-type="linenumber">46</context>
1180 </context-group>
1181 </trans-unit>
1182 <trans-unit id="357064ca9d9ac859eb618e28e8126fa32be049e2">
1183 <source>Subscriptions</source>
1184 <target>Feliratkozások</target>
1185 <context-group name="null">
1186 <context context-type="linenumber">51</context>
1187 </context-group>
1188 </trans-unit>
1189 <trans-unit id="efac3af0b32e953279c25b6519cae256811e0fe8">
1190 <source>History</source>
1191 <target>Előzmények</target>
1192 <context-group name="null">
1193 <context context-type="linenumber">56</context>
1194 </context-group>
1195 </trans-unit>
1196 <trans-unit id="e95ae009d0bdb45fcc656e8b65248cf7396080d5">
1197 <source>Overview</source>
1198 <target>Áttekintés</target>
1199 <context-group name="null">
1200 <context context-type="linenumber">66</context>
1201 </context-group>
1202 </trans-unit>
1203 <trans-unit id="b6b7986bc3721ac483baf20bc9a320529075c807">
1204 <source>Trending</source>
1205 <target>Népszerű</target>
1206 <context-group name="null">
1207 <context context-type="linenumber">71</context>
1208 </context-group>
1209 </trans-unit>
1210 <trans-unit id="8d20c5f5dd30acbe71316544dab774393fd9c3c1">
1211 <source>Recently added</source>
1212 <target>Mostanában hozzáadott</target>
1213 <context-group name="null">
1214 <context context-type="linenumber">76</context>
1215 </context-group>
1216 </trans-unit>
1217 <trans-unit id="eadc17c3df80143992e2d9028dead3199ae6d79d">
1218 <source>Local</source>
1219 <target>Helyi</target>
1220 <context-group name="null">
1221 <context context-type="linenumber">81</context>
1222 </context-group>
1223 </trans-unit>
1224 <trans-unit id="ac0f81713a84217c9bd1d9bb460245d8190b073f">
1225 <source>More</source>
1226 <target>Továbbiak</target>
1227 <context-group name="null">
1228 <context context-type="linenumber">86</context>
1229 </context-group>
1230 </trans-unit>
1231 <trans-unit id="b7648e7aced164498aa843b5c4e8f2f1c36a7919">
1232 <source>Administration</source>
1233 <target>Adminisztráció</target>
1234 <context-group name="null">
1235 <context context-type="linenumber">90</context>
1236 </context-group>
1237 </trans-unit>
1238 <trans-unit id="004b222ff9ef9dd4771b777950ca1d0e4cd4348a">
1239 <source>About</source>
1240 <target>Rólunk</target>
1241 <context-group name="null">
1242 <context context-type="linenumber">26</context>
1243 </context-group>
1244 </trans-unit>
1245 <trans-unit id="4752e5e33da1c3396d3248eb8fef59bca5d00cb3">
1246 <source>Show keyboard shortcuts</source>
1247 <target>Billentyűparancsok megjelenítése</target>
1248 <context-group name="null">
1249 <context context-type="linenumber">105</context>
1250 </context-group>
1251 </trans-unit>
1252 <trans-unit id="cf75021ac8cb9efd4f95e8880cf52c9acd265768">
1253 <source>Toggle dark interface</source>
1254 <target>Sötét kinézet váltása</target>
1255 <context-group name="null">
1256 <context context-type="linenumber">108</context>
1257 </context-group>
1258 </trans-unit>
1259 <trans-unit id="2dc8a0a3763cd5c456c84630fc335398c9b86771">
1260 <source>View your notifications</source>
1261 <target>Értesítések megtekintése</target>
1262 <context-group name="null">
1263 <context context-type="linenumber">3</context>
1264 </context-group>
1265 </trans-unit>
1266 <trans-unit id="8bcabdf6b16cad0313a86c7e940c5e3ad7f9f8ab">
1267 <source>Notifications</source>
1268 <target>Értesítések</target>
1269 <context-group name="null">
1270 <context context-type="linenumber">10</context>
1271 </context-group>
1272 </trans-unit>
1273 <trans-unit id="341e026e3f317aa3164916cc63a059c961a78b81">
1274 <source>Update your notification preferences</source>
1275 <target>Értesítési beállítások frissítése</target>
1276 <context-group name="null">
1277 <context context-type="linenumber">16</context>
1278 </context-group>
1279 </trans-unit>
1280 <trans-unit id="3d1b5c9cd76948c04fdb7bb3fe51b6c1242c1bd5">
1281 <source>See all your notifications</source>
1282 <target>Összes értesítés megtekintése</target>
1283 <context-group name="null">
1284 <context context-type="linenumber">30</context>
1285 </context-group>
1286 </trans-unit>
1287 <trans-unit id="8aa58cf00d949c509df91c621ab38131df0a7599">
1288 <source>Search...</source>
1289 <target>Keresés...</target>
1290 <context-group name="null">
1291 <context context-type="linenumber">2</context>
1292 </context-group>
1293 </trans-unit>
1294 <trans-unit id="4b3972c3e9485218508a95f7a4ce7758e3f09ced">
1295 <source>Upload</source>
1296 <target>Feltöltés</target>
1297 <context-group name="null">
1298 <context context-type="linenumber">9</context>
1299 </context-group>
1300 </trans-unit>
1301 <trans-unit id="5d43539fc358c3a548b9d487be821db73e2702ff">
1302 <source>Sort</source>
1303 <target>Rendezés</target>
1304 <context-group name="null">
1305 <context context-type="linenumber">6</context>
1306 </context-group>
1307 </trans-unit>
1308 <trans-unit id="98acac685fc4b2d35e5d0cf3cd224d247a756c3e">
1309 <source>Published date</source>
1310 <target>Közzétételi dátum</target>
1311 <context-group name="null">
1312 <context context-type="linenumber">15</context>
1313 </context-group>
1314 </trans-unit>
1315 <trans-unit id="a02ea1d4e7424ca989929da5e598f379940fdbf2">
1316 <source>Duration</source>
1317 <target>Időtartam</target>
1318 <context-group name="null">
1319 <context context-type="linenumber">45</context>
1320 </context-group>
1321 </trans-unit>
1322 <trans-unit id="dc67060f94f0f2b58549f54a5c07925dffd20238">
1323 <source>Display sensitive content</source>
1324 <target>Érzékeny tartalom megjelenítése</target>
1325 <context-group name="null">
1326 <context context-type="linenumber">54</context>
1327 </context-group>
1328 </trans-unit>
1329 <trans-unit id="4f20f2d5a6882190892e58b85f6ccbedfa737952">
1330 <source>Yes</source>
1331 <target>Igen</target>
1332 <context-group name="null">
1333 <context context-type="linenumber">58</context>
1334 </context-group>
1335 </trans-unit>
1336 <trans-unit id="3d3ae7deebc5949b0c1c78b9847886a94321d9fd">
1337 <source>No</source>
1338 <target>Nem</target>
1339 <context-group name="null">
1340 <context context-type="linenumber">63</context>
1341 </context-group>
1342 </trans-unit>
1343 <trans-unit id="607de17c2a755f65775881c19e276e7c933bcf94">
1344 <source>Category</source>
1345 <target>Kategória</target>
1346 <context-group name="null">
1347 <context context-type="linenumber">189</context>
1348 </context-group>
1349 </trans-unit>
1350 <trans-unit id="78d6d3ea26777cd0dad8ddbf9b314151678da46c">
1351 <source>Licence</source>
1352 <target>Licensz</target>
1353 <context-group name="null">
1354 <context context-type="linenumber">198</context>
1355 </context-group>
1356 </trans-unit>
1357 <trans-unit id="fe46ccaae902ce974e2441abe752399288298619">
1358 <source>Language</source>
1359 <target>Nyelv</target>
1360 <context-group name="null">
1361 <context context-type="linenumber">207</context>
1362 </context-group>
1363 </trans-unit>
1364 <trans-unit id="c8d58c4fbe23e51af3dc8f58cb4a81eac20739e8">
1365 <source>All of these tags</source>
1366 <target>Összes címke ezek közül</target>
1367 <context-group name="null">
1368 <context context-type="linenumber">103</context>
1369 </context-group>
1370 </trans-unit>
1371 <trans-unit id="492d2bd18db0cba03f6d9e3b0c42b8639fbe51ab">
1372 <source>One of these tags</source>
1373 <target>Egyik címke ezek közül</target>
1374 <context-group name="null">
1375 <context context-type="linenumber">108</context>
1376 </context-group>
1377 </trans-unit>
1378 <trans-unit id="5ca707824ab93066c7d9b44e1b8bf216725c2c22">
1379 <source>Filter</source>
1380 <target>Szűrő</target>
1381 <context-group name="null">
1382 <context context-type="linenumber">115</context>
1383 </context-group>
1384 </trans-unit>
1385 <trans-unit id="41ed53a3f1d4dfc57011d0aba13b8b074e8b41b6">
1386 <source>Display unlisted and private videos</source>
1387 <target>Nem listázott és privát videók megjelenítése</target>
1388 <context-group name="null">
1389 <context context-type="linenumber">14</context>
1390 </context-group>
1391 </trans-unit>
1392 <trans-unit id="2290d09f4f113351baa9152ca8ad14cd03a11ba6">
1393 <source>
1394 <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ object.category.label }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>
1395 </source>
1396 <target>
1397 <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ object.category.label }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>
1398 </target>
1399 <context-group name="null">
1400 <context context-type="linenumber">6</context>
1401 </context-group>
1402 </trans-unit>
1403 <trans-unit id="48a5d0af93b94c4575b7f76a47fb3cdee58e6919">
1404 <source>
1405 <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>#<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ object.tag }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>
1406 </source>
1407 <target>
1408 <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>#<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ object.tag }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>
1409 </target>
1410 <context-group name="null">
1411 <context context-type="linenumber">14</context>
1412 </context-group>
1413 </trans-unit>
1414 <trans-unit id="e093a5a83045ff283f992a93699abb7cb9dd3c1b">
1415 <source>
1416 <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>
1417 <x id="TAG_IMG" ctype="image" equiv-text="&lt;img/&gt;"/>
1418
1419 <x id="START_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;div&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ object.channel.displayName }}"/><x id="CLOSE_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;/div&gt;"/>
1420 <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>
1421 </source>
1422 <target>
1423 <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>
1424 <x id="TAG_IMG" ctype="image" equiv-text="&lt;img/&gt;"/>
1425
1426 <x id="START_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;div&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ object.channel.displayName }}"/><x id="CLOSE_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;/div&gt;"/>
1427 <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>
1428 </target>
1429 <context-group name="null">
1430 <context context-type="linenumber">22</context>
1431 </context-group>
1432 </trans-unit>
1433 <trans-unit id="ff78f059449d44322f627d0f66df07abe476962b">
1434 <source>Instance</source>
1435 <target>Példány</target>
1436 <context-group name="null">
1437 <context context-type="linenumber">12</context>
1438 </context-group>
1439 </trans-unit>
1440 <trans-unit id="6385c357c1de58ce92c0cf618ecf9cf74b917390">
1441 <source>PeerTube</source>
1442 <target>PeerTube</target>
1443 <context-group name="null">
1444 <context context-type="linenumber">7</context>
1445 </context-group>
1446 </trans-unit>
1447 <trans-unit id="5fea66be16da46ed7a0775e9a62b7b5e94b77473">
1448 <source>Contact <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/> administrator</source>
1449 <target>Kapcsolatfelvétel <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/> adminisztrátorral</target>
1450 <context-group name="null">
1451 <context context-type="linenumber">3</context>
1452 </context-group>
1453 </trans-unit>
1454 <trans-unit id="533b2b9a76ee1335cb44c01f0bfd50d43e9400b0">
1455 <source>Your name</source>
1456 <target>Neved</target>
1457 <context-group name="null">
1458 <context context-type="linenumber">11</context>
1459 </context-group>
1460 </trans-unit>
1461 <trans-unit id="0b892c7805a1c5afc0b7c21c3449760860fe7f3d">
1462 <source>Your email</source>
1463 <target>Emailed</target>
1464 <context-group name="null">
1465 <context context-type="linenumber">20</context>
1466 </context-group>
1467 </trans-unit>
1468 <trans-unit id="d2815c9b510b8172d8cac4008b9709df69d636df">
1469 <source>Your message</source>
1470 <target>Üzeneted</target>
1471 <context-group name="null">
1472 <context context-type="linenumber">29</context>
1473 </context-group>
1474 </trans-unit>
1475 <trans-unit id="89e55a86cb300f06139ff398c9c8bb7376f78b07">
1476 <source>About <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/> instance</source>
1477 <target>A <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/> példányról</target>
1478 <context-group name="null">
1479 <context context-type="linenumber">4</context>
1480 </context-group>
1481 </trans-unit>
1482 <trans-unit id="3c1aff50472b313c70a72ee02c081b8eeb1c616c">
1483 <source>Contact administrator</source>
1484 <target>Kapcsolatfelvétel az adminisztrátorral</target>
1485 <context-group name="null">
1486 <context context-type="linenumber">6</context>
1487 </context-group>
1488 </trans-unit>
1489 <trans-unit id="eec715de352a6b114713b30b640d319fa78207a0">
1490 <source>Description</source>
1491 <target>Leírás</target>
1492 <context-group name="null">
1493 <context context-type="linenumber">27</context>
1494 </context-group>
1495 </trans-unit>
1496 <trans-unit id="69580f2c2dbf4edf7096820ba8c393367352d774">
1497 <source>Terms</source>
1498 <target>Feltételek</target>
1499 <context-group name="null">
1500 <context context-type="linenumber">39</context>
1501 </context-group>
1502 </trans-unit>
1503 <trans-unit id="a11e3ba2c5aea841de67a3c85892bb61295e94dc">
1504 <source>
1505 About PeerTube
1506</source>
1507 <target>
1508 A PeerTube-ról
1509</target>
1510 <context-group name="null">
1511 <context context-type="linenumber">1</context>
1512 </context-group>
1513 </trans-unit>
1514 <trans-unit id="bd29138e1e17572596ce8f2fe61bcea6ac5fb0bf">
1515 <source>PeerTube is a federated (ActivityPub) video streaming platform using P2P (WebTorrent) directly in the web browser.</source><target>PeerTube is a federated (ActivityPub) video streaming platform using P2P (WebTorrent) directly in the web browser.</target><context-group name="null">
1516 <context context-type="linenumber">6</context>
1517 </context-group>
1518 </trans-unit>
1519 <trans-unit id="c2bc16265b72b9af4a4374b805931ae03e3f73a5">
1520 <source>
1521 It is a free and open-source software, under the <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>AGPLv3 licence<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>.
1522 </source>
1523 <target>
1524 Ingyenes és nyílt forráskódú szoftver, <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>AGPLv3 licensszel<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>.
1525 </target>
1526 <context-group name="null">
1527 <context context-type="linenumber">8</context>
1528 </context-group>
1529 </trans-unit>
1530 <trans-unit id="a10308f7ac111f5b66d08af0a24fc9ddf143931a">
1531 <source>
1532 For more information, please visit <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>joinpeertube.org<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>.
1533 </source>
1534 <target>
1535 További információkért látogasd meg a <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>joinpeertube.org<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> oldalt.
1536 </target>
1537 <context-group name="null">
1538 <context context-type="linenumber">12</context>
1539 </context-group>
1540 </trans-unit>
1541 <trans-unit id="c02493cfa08b82c468233b83069b5baff23890e1">
1542 <source>P2P &amp; Privacy</source>
1543 <target>P2P &amp; Adatvédelem</target>
1544 <context-group name="null">
1545 <context context-type="linenumber">18</context>
1546 </context-group>
1547 </trans-unit>
1548 <trans-unit id="cd429d53cb8f4a87879301248e38cb85f07fa9d6">
1549 <source>
1550 PeerTube uses the BitTorrent protocol to share bandwidth between users.
1551 This implies that your IP address is stored in the instance's BitTorrent tracker as long as you download or watch the video.
1552 </source>
1553 <target>
1554 A PeerTube a BitTorrent protokollt használja, hogy megossza a sávszélességet a felhasználók között.
1555 Ebből következően az IP címed tárolódik ezen példány BitTorrent trackerében amíg letöltöd vagy nézed a videót.
1556 </target>
1557 <context-group name="null">
1558 <context context-type="linenumber">20</context>
1559 </context-group>
1560 </trans-unit>
1561 <trans-unit id="e4ce50f3019e3ebe9a479784c6cb68a31c7a8231">
1562 <source>What are the consequences?</source>
1563 <target>Mik a következményei ennek?</target>
1564 <context-group name="null">
1565 <context context-type="linenumber">25</context>
1566 </context-group>
1567 </trans-unit>
1568 <trans-unit id="9a612748b059ad246935df17ef4ec4e6afb43a2a">
1569 <source>
1570 In theory, someone with enough technical skills could create a script that tracks which IP is downloading which video.
1571 In practice, this is much more difficult because:
1572 </source>
1573 <target>
1574 Elméletileg, valaki megfelelő technikai képességekkel létre tudna hozni egy szkriptet, ami követi, hogy melyik IP melyik videót tölti le.
1575 A gyakorlatban ez sokkal nehezebb, mert:
1576 </target>
1577 <context-group name="null">
1578 <context context-type="linenumber">27</context>
1579 </context-group>
1580 </trans-unit>
1581 <trans-unit id="64f96be62df4a95a0615b6f630ad25d6348a29d3">
1582 <source>
1583 An HTTP request has to be sent on each tracker for each video to spy.
1584 If we want to spy all PeerTube's videos, we have to send as many requests as there are videos (so potentially a lot)
1585 </source>
1586 <target>
1587 Minden videóhoz kell egy HTTP kérést küldeni minden trackerre a kémkedéshez.
1588 Hogyha a PeerTube összes videóján kémkedni akarunk, akkor annyi kérést kell küldenünk, ahány videó van (tehát valószínűleg sokat)
1589 </target>
1590 <context-group name="null">
1591 <context context-type="linenumber">33</context>
1592 </context-group>
1593 </trans-unit>
1594 <trans-unit id="dd9a7a4ee66b0ff3fbb43ba8691ffcd042531611">
1595 <source>
1596 For each request sent, the tracker returns random peers at a limited number.
1597 For instance, if there are 1000 peers in the swarm and the tracker sends only 20 peers for each request, there must be at least 50 requests sent to know every peers in the swarm
1598 </source>
1599 <target>
1600 Minden elküldött kérésre a tracker random peereket küld vissza limitált mennyiségben.
1601 Például, ha 1000 peer van a rajban és a tracker csak 20 peert küld minden kérésre, akkor legalább 50 kérést kell küldeni, hogy minden peert ismerjünk a rajban
1602 </target>
1603 <context-group name="null">
1604 <context context-type="linenumber">38</context>
1605 </context-group>
1606 </trans-unit>
1607 <trans-unit id="694cf53adfc2afe8afabf713ab00fa114d5d2f8e">
1608 <source>
1609 Those requests have to be sent regularly to know who starts/stops watching a video. It is easy to detect that kind of behaviour
1610 </source>
1611 <target>
1612 Ezeket a kéréseket rendszeresen el kell küldeni, hogy tudjuk, ki kezdi el/fejezi be egy videó nézését. Könnyű érzékelni ezt a fajta viselkedést
1613 </target>
1614 <context-group name="null">
1615 <context context-type="linenumber">43</context>
1616 </context-group>
1617 </trans-unit>
1618 <trans-unit id="44bbecddbdf2aad1f4bad97cb806560553fb2ab3">
1619 <source>
1620 If an IP address is stored in the tracker, it doesn't mean that the person behind the IP (if this person exists) has watched the video
1621 </source>
1622 <target>
1623 Ha egy IP cím tárolva van a trackerben, nem jelenti azt, hogy az IP mögött álló személy (ha ez a személy létezik) megnézte a videót
1624 </target>
1625 <context-group name="null">
1626 <context context-type="linenumber">47</context>
1627 </context-group>
1628 </trans-unit>
1629 <trans-unit id="fec3239a860de66c718e3442df836b692b8568c3">
1630 <source>
1631 The IP address is a vague information : usually, it regularly changes and can represent many persons or entities
1632 </source>
1633 <target>
1634 Az IP cím egy bizonytalan információ : általában rendszeresen változik és több személyt vagy entitást reprezentálhat
1635 </target>
1636 <context-group name="null">
1637 <context context-type="linenumber">51</context>
1638 </context-group>
1639 </trans-unit>
1640 <trans-unit id="b4c2ef0143270626106b26196d40baf3439aa7b0">
1641 <source>
1642 Web peers are not publicly accessible: because we use WebRTC inside the web browser (<x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>with the WebTorrent library<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>), the protocol is different from classic BitTorrent.
1643 When you are in a web browser, you send a signal containing your IP address to the tracker that will randomly choose other peers to forward the information to.
1644 See <x id="START_LINK_1" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>this document<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> for more information
1645 </source>
1646 <target>
1647 A web peerek nem nyilvánosan hozzáférhetőek: mivel WebRTC-t használunk a webböngészőben (<x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>a WebTorrent könyvtárral<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>), a protokoll külömbözik a klasszikus BitTorrent-től.
1648 Amikor egy böngészőt használsz, elküldesz egy jelet, ami tartalmazza az IP címedet a trackernek, ami véletlenszerűen választ más peereket, akiknek továbbítja ezt az információt.
1649 Lásd <x id="START_LINK_1" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>ezt a dokumentumot<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> további információkért
1650 </target>
1651 <context-group name="null">
1652 <context context-type="linenumber">55</context>
1653 </context-group>
1654 </trans-unit>
1655 <trans-unit id="50d8e8388f5ceab292850ed828f306c9f2cab389">
1656 <source>
1657 The worst-case scenario of an average person spying on their friends is quite unlikely.
1658 There are much more effective ways to get that kind of information.
1659 </source>
1660 <target>
1661 A legrosszabb eset, amikor egy átlagember kémkedik a barátai után, igen valószínűtlen.
1662 Vannak sokkal hatékonyabb módok ilyen információk megszerzésére.
1663 </target>
1664 <context-group name="null">
1665 <context context-type="linenumber">62</context>
1666 </context-group>
1667 </trans-unit>
1668 <trans-unit id="4bf47a1ae952bf42a4682a5ecddb0bfb8c9adfaf">
1669 <source>How does PeerTube compare with YouTube?</source>
1670 <target>Hogyan viszonyítható a PeerTube a YouTube-hoz?</target>
1671 <context-group name="null">
1672 <context context-type="linenumber">67</context>
1673 </context-group>
1674 </trans-unit>
1675 <trans-unit id="3c2990d5e452bdf2317ff23745db70705d848d99">
1676 <source>What can I do to limit the exposure of my IP address?</source>
1677 <target>Mit tehetek, hogy korlátozzam az IP címem láthatóságát?</target>
1678 <context-group name="null">
1679 <context context-type="linenumber">75</context>
1680 </context-group>
1681 </trans-unit>
1682 <trans-unit id="a545356de272b955258c2a2432b08ec637b65f7e">
1683 <source>
1684 Your IP address is public so every time you consult a website, there is a number of actors (in addition to the final website) seeing your IP in their connection logs: ISP/routers/trackers/CDN and more.
1685 PeerTube is transparent about it: we warn you that if you want to keep your IP private, you must use a VPN or Tor Browser.
1686 Thinking that removing P2P from PeerTube will give you back anonymity doesn't make sense.
1687 </source>
1688 <target>
1689 Az IP címed nyilvános, minden alkalommal, amikor meglátogatsz egy weboldalt, több szereplő (a végső weboldalon túl) is látja az IP címedet a kapcsolódási naplóiban: internetszolgáltatók/forgalomirányítók/követők/CDN és egyebek.
1690 A PeerTube őszinte ezzel kapcsolatban: figyelmeztetünk, hogyha privátan akarod tartani az IP címed, egy VPN-t vagy a Tor böngészőt kell használnod.
1691 Nincs értelme azt gondolni, hogy a P2P eltávolítása a PeerTube-ból visszaadja az anonimitást.
1692 </target>
1693 <context-group name="null">
1694 <context context-type="linenumber">77</context>
1695 </context-group>
1696 </trans-unit>
1697 <trans-unit id="bd2edf99dd6562385ccec19a7ab2d1898e626605">
1698 <source>Banned</source>
1699 <target>Kitiltva</target>
1700 <context-group name="null">
1701 <context context-type="linenumber">12</context>
1702 </context-group>
1703 </trans-unit>
1704 <trans-unit id="62a557fcfdbd25a31d1a0332294f94a466fee809">
1705 <source>Muted</source>
1706 <target>Némítva</target>
1707 <context-group name="null">
1708 <context context-type="linenumber">13</context>
1709 </context-group>
1710 </trans-unit>
1711 <trans-unit id="48bbf6dbdb22e0ef4bd257eae2ab356f2ea66c89">
1712 <source>Muted by your instance</source>
1713 <target>Némítva a példányod által</target>
1714 <context-group name="null">
1715 <context context-type="linenumber">14</context>
1716 </context-group>
1717 </trans-unit>
1718 <trans-unit id="44bd08a7ec1e407356620967d65d8fe2d8639d0a">
1719 <source>Instance muted</source>
1720 <target>Példány némítva</target>
1721 <context-group name="null">
1722 <context context-type="linenumber">15</context>
1723 </context-group>
1724 </trans-unit>
1725 <trans-unit id="1a6443bb7ed01046dd83cf78806f795f1204ffa1">
1726 <source>Instance muted by your instance</source>
1727 <target>Példány némítva a példányod által</target>
1728 <context-group name="null">
1729 <context context-type="linenumber">16</context>
1730 </context-group>
1731 </trans-unit>
1732 <trans-unit id="a835d8a12e14eb96919245a0bbafd8069c146578">
1733 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ account.followersCount }}"/> subscribers</source>
1734 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ account.followersCount }}"/> feliratkozó</target>
1735 <context-group name="null">
1736 <context context-type="linenumber">24</context>
1737 </context-group>
1738 </trans-unit>
1739 <trans-unit id="6f5a458f827503ac7b8697688ecf3e0490818ee8">
1740 <source>Video channels</source>
1741 <target>Videócsatornák</target>
1742 <context-group name="null">
1743 <context context-type="linenumber">31</context>
1744 </context-group>
1745 </trans-unit>
1746 <trans-unit id="299f97b8ee9c62d45f2cc01961aa1e5101d6d05a">
1747 <source>Stats</source>
1748 <target>Statisztikák</target>
1749 <context-group name="null">
1750 <context context-type="linenumber">16</context>
1751 </context-group>
1752 </trans-unit>
1753 <trans-unit id="8bc634cd9d8c9b684dbfaaf17a522f894bedbffc">
1754 <source>Joined <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ account.createdAt | date }}"/></source>
1755 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ account.createdAt | date }}"/> csatlakozott</target>
1756 <context-group name="null">
1757 <context context-type="linenumber">10</context>
1758 </context-group>
1759 </trans-unit>
1760 <trans-unit id="8fef247fd0c5bf790151f7661cafc4b7fd0397f3">
1761 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ videoChannel.followersCount }}"/> subscribers</source>
1762 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ videoChannel.followersCount }}"/> feliratkozó</target>
1763 <context-group name="null">
1764 <context context-type="linenumber">14</context>
1765 </context-group>
1766 </trans-unit>
1767 <trans-unit id="cff1428d10d59d14e45edec3c735a27b5482db59">
1768 <source>Name</source>
1769 <target>Név</target>
1770 <context-group name="null">
1771 <context context-type="linenumber">12</context>
1772 </context-group>
1773 </trans-unit>
1774 <trans-unit id="512b045163a7187b2fc5d554e5f59fb3e49e174b">
1775 <source>Short description</source>
1776 <target>Rövid leírás</target>
1777 <context-group name="null">
1778 <context context-type="linenumber">21</context>
1779 </context-group>
1780 </trans-unit>
1781 <trans-unit id="8ae5153c547e445a293ee6ef9adfbf4107aa0772">
1782 <source>Dedicated to sensitive or NSFW content</source>
1783 <target>Érzékeny vagy NSFW tartalomnak dedikált</target>
1784 <context-group name="null">
1785 <context context-type="linenumber">50</context>
1786 </context-group>
1787 </trans-unit>
1788 <trans-unit id="554488d11165f38b27b8fe230aba8a2e30d57003">
1789 <source>Default client route</source>
1790 <target>Alapértelmezett kliens útvonal</target>
1791 <context-group name="null">
1792 <context context-type="linenumber">57</context>
1793 </context-group>
1794 </trans-unit>
1795 <trans-unit id="3fae5a310387c065757fde11f22689b45a7b6f2d">
1796 <source>Videos Overview</source>
1797 <target>Videó Áttekintés</target>
1798 <context-group name="null">
1799 <context context-type="linenumber">60</context>
1800 </context-group>
1801 </trans-unit>
1802 <trans-unit id="1cbeb1eb589bfbe5efce94184cacd3095ca26948">
1803 <source>Videos Trending</source>
1804 <target>Népszerű videók</target>
1805 <context-group name="null">
1806 <context context-type="linenumber">61</context>
1807 </context-group>
1808 </trans-unit>
1809 <trans-unit id="1861c96217213992e02dcb77e15ea69e718c9883">
1810 <source>Videos Recently Added</source>
1811 <target>Mostanában hozzáadott videók</target>
1812 <context-group name="null">
1813 <context context-type="linenumber">62</context>
1814 </context-group>
1815 </trans-unit>
1816 <trans-unit id="b6307f83d9f43bff8d5129a7888e89964ddc3f7f">
1817 <source>Local videos</source>
1818 <target>Helyi videók</target>
1819 <context-group name="null">
1820 <context context-type="linenumber">63</context>
1821 </context-group>
1822 </trans-unit>
1823 <trans-unit id="8551afadb69b3fef89e191f507e8ac84e624e8b9">
1824 <source>Policy on videos containing sensitive content</source>
1825 <target>Beállítás érzékeny tartalmú videókkal kapcsolatban</target>
1826 <context-group name="null">
1827 <context context-type="linenumber">70</context>
1828 </context-group>
1829 </trans-unit>
1830 <trans-unit id="aa3ef567a1ea22c1e4d0acfdc8f80bc636bf12df">
1831 <source>With &lt;strong&gt;Do not list&lt;/strong&gt; or &lt;strong&gt;Blur thumbnails&lt;/strong&gt;, a confirmation will be requested to watch the video.</source>
1832 <target>A &lt;strong&gt;Ne listázd&lt;/strong&gt;nál vagy a &lt;strong&gt;Homályos indexkép&lt;/strong&gt;nél megerősítést kérünk a videó megtekintéséhez.</target>
1833 <context-group name="null">
1834 <context context-type="linenumber">6</context>
1835 </context-group>
1836 </trans-unit>
1837 <trans-unit id="5e155c34fb3ed8159bf0a486a366cfbc6874f9fe">
1838 <source>Do not list</source>
1839 <target>Ne listázd</target>
1840 <context-group name="null">
1841 <context context-type="linenumber">11</context>
1842 </context-group>
1843 </trans-unit>
1844 <trans-unit id="aaa900149c2ca1575ac1918d1ded33fb69830ab2">
1845 <source>Blur thumbnails</source>
1846 <target>Homályos indexkép</target>
1847 <context-group name="null">
1848 <context context-type="linenumber">12</context>
1849 </context-group>
1850 </trans-unit>
1851 <trans-unit id="010d24ef3c43b2d8f45a4d6cba7d73e12ee1557e">
1852 <source>Display</source>
1853 <target>Megjelenítés</target>
1854 <context-group name="null">
1855 <context context-type="linenumber">13</context>
1856 </context-group>
1857 </trans-unit>
1858 <trans-unit id="ca53e66e68986546b7ef820c934145fd7c9c4247">
1859 <source>Signup enabled</source>
1860 <target>Regisztráció engedélyezve</target>
1861 <context-group name="null">
1862 <context context-type="linenumber">94</context>
1863 </context-group>
1864 </trans-unit>
1865 <trans-unit id="90f449b1f4787e6c9731198a96d35399c1b340a7">
1866 <source>Signup requires email verification</source>
1867 <target>A regisztráció email megerősítést igényel</target>
1868 <context-group name="null">
1869 <context context-type="linenumber">101</context>
1870 </context-group>
1871 </trans-unit>
1872 <trans-unit id="68bda70e0dd4f7f91549462e55f1b2a1602d8402">
1873 <source>Signup limit</source>
1874 <target>Regisztrációs korlát</target>
1875 <context-group name="null">
1876 <context context-type="linenumber">106</context>
1877 </context-group>
1878 </trans-unit>
1879 <trans-unit id="4d13a9cd5ed3dcee0eab22cb25198d43886942be">
1880 <source>Users</source>
1881 <target>Felhasználók</target>
1882 <context-group name="null">
1883 <context context-type="linenumber">116</context>
1884 </context-group>
1885 </trans-unit>
1886 <trans-unit id="31b3275d999af45fe64c6824e6e017d2e2704f09">
1887 <source>User default video quota</source>
1888 <target>Felhasználói alapértelemezett videó kvóta</target>
1889 <context-group name="null">
1890 <context context-type="linenumber">120</context>
1891 </context-group>
1892 </trans-unit>
1893 <trans-unit id="f5528147716c4d3286c89defbe63ee0b75da5ffe">
1894 <source>User default daily upload limit</source>
1895 <target>Felhasználói alapértelmezett napi feltöltési limit</target>
1896 <context-group name="null">
1897 <context context-type="linenumber">132</context>
1898 </context-group>
1899 </trans-unit>
1900 <trans-unit id="a059709f71aa4c0ac219e160e78a738682ca6a36">
1901 <source>Import</source>
1902 <target>Importálás</target>
1903 <context-group name="null">
1904 <context context-type="linenumber">42</context>
1905 </context-group>
1906 </trans-unit>
1907 <trans-unit id="29aa67f13fd34a2421ff9d7de7d5142790676b9e">
1908 <source>Video import with HTTP URL (i.e. YouTube) enabled</source>
1909 <target>Videó importálás HTTP URL-ről (mint a YouTube) engedélyezve</target>
1910 <context-group name="null">
1911 <context context-type="linenumber">153</context>
1912 </context-group>
1913 </trans-unit>
1914 <trans-unit id="05fdf7b5be1c3a7126e3c06d81da3134981b0a9e">
1915 <source>Video import with a torrent file or a magnet URI enabled</source>
1916 <target>Videó importálás torrent fájllal vagy magnet URI-val engedélyezve</target>
1917 <context-group name="null">
1918 <context context-type="linenumber">160</context>
1919 </context-group>
1920 </trans-unit>
1921 <trans-unit id="51ee3dafebdb4c05d300b18bb4a997c10b1d7891">
1922 <source>Auto-blacklist</source>
1923 <target>Auto-feketelistázás</target>
1924 <context-group name="null">
1925 <context context-type="linenumber">168</context>
1926 </context-group>
1927 </trans-unit>
1928 <trans-unit id="b78d9ff04931504a241a6c6fc394d677c7a0946c">
1929 <source>New videos of users automatically blacklisted enabled</source>
1930 <target>A felhasználók új videóinak feketelistázása engedélyezve</target>
1931 <context-group name="null">
1932 <context context-type="linenumber">177</context>
1933 </context-group>
1934 </trans-unit>
1935 <trans-unit id="ca2283fc765b9f44b69f0175d685dc2443da6011">
1936 <source>Administrator</source>
1937 <target>Adminisztrátor</target>
1938 <context-group name="null">
1939 <context context-type="linenumber">208</context>
1940 </context-group>
1941 </trans-unit>
1942 <trans-unit id="55a0f51e38679d3141841e8333da5779d349c587">
1943 <source>Admin email</source>
1944 <target>Admin email</target>
1945 <context-group name="null">
1946 <context context-type="linenumber">211</context>
1947 </context-group>
1948 </trans-unit>
1949 <trans-unit id="f9bda6652199995a4bd4424f2e35b748eb0bda8a">
1950 <source>Enable contact form</source>
1951 <target>Kapcsolatfelvételi űrlap bekapcsolása</target>
1952 <context-group name="null">
1953 <context context-type="linenumber">222</context>
1954 </context-group>
1955 </trans-unit>
1956 <trans-unit id="50247a2f9711ea9e9a85aacc46668131e9b424a5">
1957 <source>Basic configuration</source>
1958 <target>Alap konfiguráció</target>
1959 <context-group name="null">
1960 <context context-type="linenumber">5</context>
1961 </context-group>
1962 </trans-unit>
1963 <trans-unit id="99cb827741e93125476a0f5b676372d85d15b5fc">
1964 <source>Twitter</source>
1965 <target>Twitter</target>
1966 <context-group name="null">
1967 <context context-type="linenumber">231</context>
1968 </context-group>
1969 </trans-unit>
1970 <trans-unit id="7fdb41bbf2ee042ec5f68725a1c16a1c97f3e524">
1971 <source>Your Twitter username</source>
1972 <target>A Twitter felhasználóneved</target>
1973 <context-group name="null">
1974 <context context-type="linenumber">237</context>
1975 </context-group>
1976 </trans-unit>
1977 <trans-unit id="c0716c28b9d4c9e0b2fd6031334394214e5f9605">
1978 <source>Instance whitelisted by Twitter</source>
1979 <target>A példány a Twitter fehérlistáján van</target>
1980 <context-group name="null">
1981 <context context-type="linenumber">252</context>
1982 </context-group>
1983 </trans-unit>
1984 <trans-unit id="f1276a50033dfc7a71290086d0f57d89e3438e6b">
1985 <source>If your instance is whitelisted by Twitter, a video player will be embedded in the Twitter feed on PeerTube video share.&lt;br /&gt;
1986 If the instance is not whitelisted, we use an image link card that will redirect on your PeerTube instance.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
1987 Check this checkbox, save the configuration and test with a video URL of your instance (https://example.com/videos/watch/blabla) on &lt;a target='_blank' rel='noopener noreferrer' href='https://cards-dev.twitter.com/validator'&gt;https://cards-dev.twitter.com/validator&lt;/a&gt; to see if you instance is whitelisted.</source>
1988 <target>Ha a példányodat fehérlistázza a Twitter, egy videólejátszó beágyazásra kerül a Twitter hírfolyamba ha megosztanak egy PeerTube videót.&lt;br /&gt;
1989 Ha a példányod nincs fehérlistán, egy kép link kártyát használunk, ami átirányít a te PeerTube példányodra.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
1990 Jelöld be ezt a jelölőnégyzetet, mentsd el a konfigurációt és próbáld ki a példányod egy videó URL-ével (https://example.com/videos/watch/blabla) a &lt;a target='_blank' rel='noopener noreferrer' href='https://cards-dev.twitter.com/validator'&gt;https://cards-dev.twitter.com/validator&lt;/a&gt; oldalon, hogy megtudd, hogy a példányod fehérlistás-e.</target>
1991 <context-group name="null">
1992 <context context-type="linenumber">253</context>
1993 </context-group>
1994 </trans-unit>
1995 <trans-unit id="419d940613972cc3fae9c8ea0a4306dbf80616e5">
1996 <source>Services</source>
1997 <target>Szolgáltatások</target>
1998 <context-group name="null">
1999 <context context-type="linenumber">229</context>
2000 </context-group>
2001 </trans-unit>
2002 <trans-unit id="fe22d2c0020e913ee4b75ec22a3abc8814810490">
2003 <source>Transcoding</source>
2004 <target>Átkódolás</target>
2005 <context-group name="null">
2006 <context context-type="linenumber">268</context>
2007 </context-group>
2008 </trans-unit>
2009 <trans-unit id="fca29003c4ea1226ff8cbee89481758aab0e2be9">
2010 <source>Transcoding enabled</source>
2011 <target>Átkódolás engedélyezve</target>
2012 <context-group name="null">
2013 <context context-type="linenumber">274</context>
2014 </context-group>
2015 </trans-unit>
2016 <trans-unit id="6ef2ab819d4441fa8bddf6759b6936783d06616f">
2017 <source>If you disable transcoding, many videos from your users will not work!</source>
2018 <target>Ha kikapcsolod az átkódolást, a felhasználóid számos videói nem fognak működni!</target>
2019 <context-group name="null">
2020 <context context-type="linenumber">275</context>
2021 </context-group>
2022 </trans-unit>
2023 <trans-unit id="0050a55afb9c565df1f9b3f750c2d4adb697698f">
2024 <source>Allow additional extensions</source>
2025 <target>További kiterjesztések engedélyezése</target>
2026 <context-group name="null">
2027 <context context-type="linenumber">284</context>
2028 </context-group>
2029 </trans-unit>
2030 <trans-unit id="9b82c3a407ee5a98c92483fbd987be8db8384c33">
2031 <source>Allow your users to upload .mkv, .mov, .avi, .flv videos</source>
2032 <target>Megengedi a felhasználóidnak, hogy feltöltsenek .mkv, .mov, .avi, .flv videókat</target>
2033 <context-group name="null">
2034 <context context-type="linenumber">285</context>
2035 </context-group>
2036 </trans-unit>
2037 <trans-unit id="a33feadefbb776217c2db96100736314f8b765c2">
2038 <source>Transcoding threads</source>
2039 <target>Átkódoló szálak</target>
2040 <context-group name="null">
2041 <context context-type="linenumber">290</context>
2042 </context-group>
2043 </trans-unit>
2044 <trans-unit id="5afc7e831e59c325e8fb3e208ec108ff53fb3500">
2045 <source>Resolution <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{resolution}}"/> enabled</source>
2046 <target>A <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{resolution}}"/> felbontás engedélyezve</target>
2047 <context-group name="null">
2048 <context context-type="linenumber">305</context>
2049 </context-group>
2050 </trans-unit>
2051 <trans-unit id="e9fb2d7685ae280026fe6463731170b067e419d5">
2052 <source>
2053 Cache
2054
2055 <x id="START_TAG_MY-HELP" ctype="x-my-help" equiv-text="&lt;my-help&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_MY-HELP" ctype="x-my-help" equiv-text="&lt;/my-help&gt;"/>
2056 </source>
2057 <target>
2058 Gyorsítótár
2059
2060 <x id="START_TAG_MY-HELP" ctype="x-my-help" equiv-text="&lt;my-help&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_MY-HELP" ctype="x-my-help" equiv-text="&lt;/my-help&gt;"/>
2061 </target>
2062 <context-group name="null">
2063 <context context-type="linenumber">313</context>
2064 </context-group>
2065 </trans-unit>
2066 <trans-unit id="d00f6c2dcb426440a0a8cd8eec12d094fbfaf6f7">
2067 <source>Previews cache size</source>
2068 <target>Előnézet-gyorsítótár mérete</target>
2069 <context-group name="null">
2070 <context context-type="linenumber">324</context>
2071 </context-group>
2072 </trans-unit>
2073 <trans-unit id="98970cd72e776308a37dc4e84bebbedffc787607">
2074 <source>Video captions cache size</source>
2075 <target>Videófelirat-gyorsítótár mérete</target>
2076 <context-group name="null">
2077 <context context-type="linenumber">333</context>
2078 </context-group>
2079 </trans-unit>
2080 <trans-unit id="0da9752916950ce6890d897b835c923a71ad9c5c">
2081 <source>JavaScript</source>
2082 <target>JavaScript</target>
2083 <context-group name="null">
2084 <context context-type="linenumber">347</context>
2085 </context-group>
2086 </trans-unit>
2087 <trans-unit id="fda2339a6e6ba017ee43b560caf660ed4022333c">
2088 <source>Write directly JavaScript code.&lt;br /&gt;Example: &lt;pre&gt;console.log('my instance is amazing');&lt;/pre&gt;</source>
2089 <target>Írj JavaScript kódot közvetlenül.&lt;br /&gt;Például: &lt;pre&gt;console.log('a példányom elképesztő');&lt;/pre&gt;</target>
2090 <context-group name="null">
2091 <context context-type="linenumber">350</context>
2092 </context-group>
2093 </trans-unit>
2094 <trans-unit id="d90e081933221a99c87e2ad9769afb6be6ff6fc4">
2095 <source>
2096 Write directly CSS code. Example:&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
2097 &lt;pre&gt;
2098 #custom-css <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ '{' }}"/>
2099 color: red;
2100 <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ '}' }}"/>
2101 &lt;/pre&gt;
2102
2103 Prepend with &lt;em&gt;#custom-css&lt;/em&gt; to override styles. Example:&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
2104 &lt;pre&gt;
2105 #custom-css .logged-in-email <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ '{' }}"/>
2106 color: red;
2107 <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ '}' }}"/>
2108 &lt;/pre&gt;
2109 </source>
2110 <target>
2111 Írj CSS kódot közvetlenül. Például:&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
2112 &lt;pre&gt;
2113 #custom-css <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ '{' }}"/>
2114 color: red;
2115 <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ '}' }}"/>
2116 &lt;/pre&gt;
2117
2118 Írd elé, hogy &lt;em&gt;#custom-css&lt;/em&gt; felülírj stílusokat. Például:&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
2119 &lt;pre&gt;
2120 #custom-css .logged-in-email <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ '{' }}"/>
2121 color: red;
2122 <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ '}' }}"/>
2123 &lt;/pre&gt;
2124 </target>
2125 <context-group name="null">
2126 <context context-type="linenumber">364</context>
2127 </context-group>
2128 </trans-unit>
2129 <trans-unit id="6c44844ebdb7352c433b7734feaa65f01bb594ab">
2130 <source>Advanced configuration</source>
2131 <target>Haladó konfiguráció</target>
2132 <context-group name="null">
2133 <context context-type="linenumber">265</context>
2134 </context-group>
2135 </trans-unit>
2136 <trans-unit id="dad5a5283e4c853c011a0f03d5a52310338bbff8">
2137 <source>Update configuration</source>
2138 <target>Konfiguráció frissítése</target>
2139 <context-group name="null">
2140 <context context-type="linenumber">393</context>
2141 </context-group>
2142 </trans-unit>
2143 <trans-unit id="3e459b5c3861d8c80084d21d233b7c8e2edd3cca">
2144 <source>It seems the configuration is invalid. Please search potential errors in the different tabs.</source>
2145 <target>Úgy tűnik, a konfiguráció érvénytelen. Kérlek keress lehetséges hibákat az egyes oldalakon.</target>
2146 <context-group name="null">
2147 <context context-type="linenumber">394</context>
2148 </context-group>
2149 </trans-unit>
2150 <trans-unit id="80dbb8ba42b97a9ec035c0ba09f45c07ea07096c">
2151 <source>
2152 Users
2153 </source>
2154 <target>
2155 Felhasználók
2156 </target>
2157 <context-group name="null">
2158 <context context-type="linenumber">3</context>
2159 </context-group>
2160 </trans-unit>
2161 <trans-unit id="0315abd64e35510ed0534f597130ef781aca175a">
2162 <source>
2163 Manage follows
2164 </source>
2165 <target>
2166 Követések kezelése
2167 </target>
2168 <context-group name="null">
2169 <context context-type="linenumber">7</context>
2170 </context-group>
2171 </trans-unit>
2172 <trans-unit id="1a5c7f9b1bec1463728f44933f0e256de9c45154">
2173 <source>
2174 Moderation
2175 </source>
2176 <target>
2177 Moderáció
2178 </target>
2179 <context-group name="null">
2180 <context context-type="linenumber">11</context>
2181 </context-group>
2182 </trans-unit>
2183 <trans-unit id="9c6ce37623b626a102002901ca12c37e7a3a7f13">
2184 <source>
2185 Configuration
2186 </source>
2187 <target>
2188 Konfiguráció
2189 </target>
2190 <context-group name="null">
2191 <context context-type="linenumber">15</context>
2192 </context-group>
2193 </trans-unit>
2194 <trans-unit id="f7a7a00999ccbd126cbb8e74f5dd1724942dd507">
2195 <source>
2196 It seems that you are not on a HTTPS server. Your webserver needs to have TLS activated in order to follow servers.
2197 </source>
2198 <target>
2199 Úgy tűnik, nem HTTPS szervert használsz. A TLS-nek bekapcsolva kell lennie a webszervereden, hogy követhess szervereket.
2200 </target>
2201 <context-group name="null">
2202 <context context-type="linenumber">17</context>
2203 </context-group>
2204 </trans-unit>
2205 <trans-unit id="456c6383d8e7cd15aadbcdc196d4ae7a70092437">
2206 <source>Add following</source>
2207 <target>Követés hozzáadása</target>
2208 <context-group name="null">
2209 <context context-type="linenumber">21</context>
2210 </context-group>
2211 </trans-unit>
2212 <trans-unit id="25925fc5826bc5b3eeae7c45b08b0ed74b9e2954">
2213 <source>Filter...</source>
2214 <target>Szűrés...</target>
2215 <context-group name="null">
2216 <context context-type="linenumber">27</context>
2217 </context-group>
2218 </trans-unit>
2219 <trans-unit id="45cc8ca94b5a50842a9a8ef804a5ab089a38ae5c">
2220 <source>ID</source>
2221 <target>Azonosító</target>
2222 <context-group name="null">
2223 <context context-type="linenumber">18</context>
2224 </context-group>
2225 </trans-unit>
2226 <trans-unit id="873b72903b1858a9cd6c8967521030b4d7d1435b">
2227 <source>State</source>
2228 <target>Állapot</target>
2229 <context-group name="null">
2230 <context context-type="linenumber">10</context>
2231 </context-group>
2232 </trans-unit>
2233 <trans-unit id="380e20a1e13d9489c69f6dbea7da19025ab6eb25">
2234 <source>Score</source>
2235 <target>Pont</target>
2236 <context-group name="null">
2237 <context context-type="linenumber">19</context>
2238 </context-group>
2239 </trans-unit>
2240 <trans-unit id="ff3173170e5b03536dd3b3e1afbae1f55356eb1b">
2241 <source>Created <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon&gt;"/></source>
2242 <target>Létrehozva <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon&gt;"/></target>
2243 <context-group name="null">
2244 <context context-type="linenumber">11</context>
2245 </context-group>
2246 </trans-unit>
2247 <trans-unit id="7823909fb1d8d313382f6f4bd842f1a7ef6f08d1">
2248 <source>Accepted</source>
2249 <target>Elfogadva</target>
2250 <context-group name="null">
2251 <context context-type="linenumber">32</context>
2252 </context-group>
2253 </trans-unit>
2254 <trans-unit id="e6a27066251ca1e04c5be86ad758380856df2506">
2255 <source>Pending</source>
2256 <target>Folyamatban</target>
2257 <context-group name="null">
2258 <context context-type="linenumber">33</context>
2259 </context-group>
2260 </trans-unit>
2261 <trans-unit id="4a5613f6b472c1ed863dff1be932913a251f27a2">
2262 <source>Refuse</source>
2263 <target>Visszautasítás</target>
2264 <context-group name="null">
2265 <context context-type="linenumber">42</context>
2266 </context-group>
2267 </trans-unit>
2268 <trans-unit id="1d729bcbe3529d2fe2295b7a3a41282ee09de2c8">
2269 <source>Redundancy allowed</source>
2270 <target>Redundancia engedélyezve</target>
2271 <context-group name="null">
2272 <context context-type="linenumber">22</context>
2273 </context-group>
2274 </trans-unit>
2275 <trans-unit id="5fccee488a9ea908c16d2ab9dbdaf264f1aac479">
2276 <source>Manage follows</source>
2277 <target>Követések kezelése</target>
2278 <context-group name="null">
2279 <context context-type="linenumber">2</context>
2280 </context-group>
2281 </trans-unit>
2282 <trans-unit id="f995df052a1dfc675c2a21926420a707d9601936">
2283 <source>Following</source>
2284 <target>Követve</target>
2285 <context-group name="null">
2286 <context context-type="linenumber">5</context>
2287 </context-group>
2288 </trans-unit>
2289 <trans-unit id="d29764bcbaad3ef69b6be92be35bdf25972ce246">
2290 <source>Follow</source>
2291 <target>Követés</target>
2292 <context-group name="null">
2293 <context context-type="linenumber">7</context>
2294 </context-group>
2295 </trans-unit>
2296 <trans-unit id="9bee670725966ed477b4c33a545c8b5436b0065e">
2297 <source>Followers</source>
2298 <target>Követők</target>
2299 <context-group name="null">
2300 <context context-type="linenumber">9</context>
2301 </context-group>
2302 </trans-unit>
2303 <trans-unit id="31cf824034489eb42f6a388d5980b98b8e1de015">
2304 <source>Create user</source>
2305 <target>Felhasználó létrehozása</target>
2306 <context-group name="null">
2307 <context context-type="linenumber">6</context>
2308 </context-group>
2309 </trans-unit>
2310 <trans-unit id="2788d9a67ed2b6f35c85818e6af1871317c57a7e">
2311 <source>Edit user <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ username }}"/></source>
2312 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ username }}"/> felhasználó szerkesztése</target>
2313 <context-group name="null">
2314 <context context-type="linenumber">2</context>
2315 </context-group>
2316 </trans-unit>
2317 <trans-unit id="1bd571d8f3981f6043b0df3402cc3d97e0d7ad2a">
2318 <source>john</source>
2319 <target>john</target>
2320 <context-group name="null">
2321 <context context-type="linenumber">10</context>
2322 </context-group>
2323 </trans-unit>
2324 <trans-unit id="bb3542ff8e5defa6d0c773799e5c8fe399605d05">
2325 <source>mail@example.com</source>
2326 <target>mail@example.com</target>
2327 <context-group name="null">
2328 <context context-type="linenumber">21</context>
2329 </context-group>
2330 </trans-unit>
2331 <trans-unit id="c36a66f2107e8da5371ebc9d15c2008dff567f46">
2332 <source>Role</source>
2333 <target>Szerep</target>
2334 <context-group name="null">
2335 <context context-type="linenumber">43</context>
2336 </context-group>
2337 </trans-unit>
2338 <trans-unit id="42e3c0e89177ca135974221eaf0e4e836c32e345">
2339 <source>
2340 Transcoding is enabled on server. The video quota only take in account <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>original<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> video. <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/&gt;"/>
2341 At most, this user could use ~ <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ computeQuotaWithTranscoding() | bytes: 0 }}"/>.
2342 </source>
2343 <target>
2344 Az átkódolás engedélyezve van a szerveren. A videó kvóta csak az <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>eredeti<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> videót veszi figyelembe. <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/&gt;"/>
2345 Ez a felhasználó legfeljebb ~ <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ computeQuotaWithTranscoding() | bytes: 0 }}"/>-t használhatna.
2346 </target>
2347 <context-group name="null">
2348 <context context-type="linenumber">65</context>
2349 </context-group>
2350 </trans-unit>
2351 <trans-unit id="6ded52553dd8720fd3698b8fbc3a6d037c07b496">
2352 <source>Daily video quota</source>
2353 <target>Napi videó kvóta</target>
2354 <context-group name="null">
2355 <context context-type="linenumber">72</context>
2356 </context-group>
2357 </trans-unit>
2358 <trans-unit id="85614ebfd89fe16873dfcf593a05f18b7468daac">
2359 <source>Danger Zone</source>
2360 <target>Veszélyzóna</target>
2361 <context-group name="null">
2362 <context context-type="linenumber">93</context>
2363 </context-group>
2364 </trans-unit>
2365 <trans-unit id="27a8f947ecc46bcad10d965360f500a14128bd7d">
2366 <source>Send a link to reset the password by email to the user</source>
2367 <target>Jelszóvisszállító email küldése a felhasználónak</target>
2368 <context-group name="null">
2369 <context context-type="linenumber">96</context>
2370 </context-group>
2371 </trans-unit>
2372 <trans-unit id="950adafba22e3c85e889f2c38faebe98145bfb7f">
2373 <source>Ask for new password</source>
2374 <target>Új jelszó kérése</target>
2375 <context-group name="null">
2376 <context context-type="linenumber">97</context>
2377 </context-group>
2378 </trans-unit>
2379 <trans-unit id="e6a48b1ed6160a99fba3a1607e27e9e93a4f4244">
2380 <source>Manually set the user password</source>
2381 <target>Felhasználói jelszó kézi beállítása</target>
2382 <context-group name="null">
2383 <context context-type="linenumber">101</context>
2384 </context-group>
2385 </trans-unit>
2386 <trans-unit id="2aba1e87039819aca3b70faa9aa848c12bf139ca">
2387 <source>Show</source>
2388 <target>Megjelenítés</target>
2389 <context-group name="null">
2390 <context context-type="linenumber">10</context>
2391 </context-group>
2392 </trans-unit>
2393 <trans-unit id="1eede69e18c5ac9c0b0295b72cabb7e64e029e74">
2394 <source>Hide</source>
2395 <target>Elrejtés</target>
2396 <context-group name="null">
2397 <context context-type="linenumber">11</context>
2398 </context-group>
2399 </trans-unit>
2400 <trans-unit id="5e8b4663c17c337a1f11160c0a683350936faa1f">
2401 <source>Users list</source>
2402 <target>Felhasználólista</target>
2403 <context-group name="null">
2404 <context context-type="linenumber">2</context>
2405 </context-group>
2406 </trans-unit>
2407 <trans-unit id="08ea8692dc2a7050026df26fc39b22960bde9de5">
2408 <source>Username <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon&gt;"/></source>
2409 <target>Felhasználónév <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon&gt;"/></target>
2410 <context-group name="null">
2411 <context context-type="linenumber">40</context>
2412 </context-group>
2413 </trans-unit>
2414 <trans-unit id="adba7c8b43e42581460fbe5d08b5cb5ab60eba4b">
2415 <source>(banned)</source>
2416 <target>(kitiltva)</target>
2417 <context-group name="null">
2418 <context context-type="linenumber">65</context>
2419 </context-group>
2420 </trans-unit>
2421 <trans-unit id="be73b652c2707f42b5d780d0c7b8fc5ea0b1706c">
2422 <source>Go to the account page</source>
2423 <target>Fiókoldal megnyitása</target>
2424 <context-group name="null">
2425 <context context-type="linenumber">153</context>
2426 </context-group>
2427 </trans-unit>
2428 <trans-unit id="02ba1a65db92d1d0ab4ba380086e9be61891aaa5">
2429 <source>User's email must be verified to login</source>
2430 <target>A felhasználó emailjét meg kell erősíteni a bejelentkezéshez</target>
2431 <context-group name="null">
2432 <context context-type="linenumber">72</context>
2433 </context-group>
2434 </trans-unit>
2435 <trans-unit id="79cee9973620b2592ff2824c525aa8ed0b5e2b8b">
2436 <source>User's email is verified / User can login without email verification</source>
2437 <target>A felhasználó emailje meg van erősítve / be tud jelentkezni email megerősítés nélkül</target>
2438 <context-group name="null">
2439 <context context-type="linenumber">76</context>
2440 </context-group>
2441 </trans-unit>
2442 <trans-unit id="a9587caabf0dc5d824f817baae1c2f5521d9b1ee">
2443 <source>Ban reason:</source>
2444 <target>Kitiltás indoka:</target>
2445 <context-group name="null">
2446 <context context-type="linenumber">95</context>
2447 </context-group>
2448 </trans-unit>
2449 <trans-unit id="bb863c794307735652d8695143e116eaee8a3c4f">
2450 <source>Moderation comment</source>
2451 <target>Moderációs megjegyzés</target>
2452 <context-group name="null">
2453 <context context-type="linenumber">3</context>
2454 </context-group>
2455 </trans-unit>
2456 <trans-unit id="5731e5d5ac989bf08848b5a57a5586cf84d80964">
2457 <source>
2458 This comment can only be seen by you or the other moderators.
2459 </source>
2460 <target>
2461 Ezt a megjegyzést csak te és a többi moderátor láthatja.
2462 </target>
2463 <context-group name="null">
2464 <context context-type="linenumber">18</context>
2465 </context-group>
2466 </trans-unit>
2467 <trans-unit id="0562e455c88234829f3c27a38f3039f027bfd5d2">
2468 <source>Update this comment</source>
2469 <target>Komment frissítése</target>
2470 <context-group name="null">
2471 <context context-type="linenumber">26</context>
2472 </context-group>
2473 </trans-unit>
2474 <trans-unit id="2bf5a31043ff476ca081a4080f3f3f17518dc6f2">
2475 <source>Reporter</source>
2476 <target>Bejelentő</target>
2477 <context-group name="null">
2478 <context context-type="linenumber">8</context>
2479 </context-group>
2480 </trans-unit>
2481 <trans-unit id="2d1ea268a6a9f483dbc2cbfe19bf4256a57a6af4">
2482 <source>Video</source>
2483 <target>Videó</target>
2484 <context-group name="null">
2485 <context context-type="linenumber">14</context>
2486 </context-group>
2487 </trans-unit>
2488 <trans-unit id="7e7ad19f1bcc2c33cdba4c1ad25e2b398ad453d9">
2489 <source>State <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon&gt;"/></source>
2490 <target>Állapot <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon&gt;"/></target>
2491 <context-group name="null">
2492 <context context-type="linenumber">11</context>
2493 </context-group>
2494 </trans-unit>
2495 <trans-unit id="c6ab75e099e131d7a4f94e1732e7436d8fc386c7">
2496 <source>Go to the account</source>
2497 <target>Fiók megnyitása</target>
2498 <context-group name="null">
2499 <context context-type="linenumber">27</context>
2500 </context-group>
2501 </trans-unit>
2502 <trans-unit id="1cb8348c199d03e297d165e262237194f25fe3f5">
2503 <source>Go to the video</source>
2504 <target>Videó megnyitása</target>
2505 <context-group name="null">
2506 <context context-type="linenumber">33</context>
2507 </context-group>
2508 </trans-unit>
2509 <trans-unit id="030b4423b92167200e39519599f9b863b4f7c62c">
2510 <source>Actions</source>
2511 <target>Lehetőségek</target>
2512 <context-group name="null">
2513 <context context-type="linenumber">35</context>
2514 </context-group>
2515 </trans-unit>
2516 <trans-unit id="e330cbadca2d8639aabf525d5fe7e5b62d324ee2">
2517 <source>Reason:</source>
2518 <target>Indok:</target>
2519 <context-group name="null">
2520 <context context-type="linenumber">53</context>
2521 </context-group>
2522 </trans-unit>
2523 <trans-unit id="018cbb63c7eda4b82d17dd9058cfaa0fd055c638">
2524 <source>Moderation comment:</source>
2525 <target>Moderációs megjegyzés:</target>
2526 <context-group name="null">
2527 <context context-type="linenumber">57</context>
2528 </context-group>
2529 </trans-unit>
2530 <trans-unit id="b14fd2fc28c5eecd05554d2bcbc3a938c599e2bf">
2531 <source>Video name <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon&gt;"/></source>
2532 <target>Videó neve <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon&gt;"/></target>
2533 <context-group name="null">
2534 <context context-type="linenumber">8</context>
2535 </context-group>
2536 </trans-unit>
2537 <trans-unit id="96dfa3efa02bfafc0bc6d4ab186ebef2813a9e8a">
2538 <source>Sensitive</source>
2539 <target>Érzékeny</target>
2540 <context-group name="null">
2541 <context context-type="linenumber">9</context>
2542 </context-group>
2543 </trans-unit>
2544 <trans-unit id="a7f42da3bb4eea0b71b0a20a2aff6612a82cab99">
2545 <source>Date <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon&gt;"/></source>
2546 <target>Dátum <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon&gt;"/></target>
2547 <context-group name="null">
2548 <context context-type="linenumber">11</context>
2549 </context-group>
2550 </trans-unit>
2551 <trans-unit id="7963019b5535b51efa399e6a62b163f3e04d296f">
2552 <source>Blacklist reason:</source>
2553 <target>Feketlistázás indoka:</target>
2554 <context-group name="null">
2555 <context context-type="linenumber">43</context>
2556 </context-group>
2557 </trans-unit>
2558 <trans-unit id="86f26b106c67be3c2e98b82766656e5d9da86dff">
2559 <source>Unblacklist</source>
2560 <target>Levétel a feketelistáról</target>
2561 <context-group name="null">
2562 <context context-type="linenumber">16</context>
2563 </context-group>
2564 </trans-unit>
2565 <trans-unit id="90868353e7e6f5994109ee1011131cefa992116c">
2566 <source>Moderation</source>
2567 <target>Moderáció</target>
2568 <context-group name="null">
2569 <context context-type="linenumber">2</context>
2570 </context-group>
2571 </trans-unit>
2572 <trans-unit id="23a793ed0df2e10823dd469c5cea9b5c36be8f7e">
2573 <source>Video abuses</source>
2574 <target>Videó visszaélések</target>
2575 <context-group name="null">
2576 <context context-type="linenumber">5</context>
2577 </context-group>
2578 </trans-unit>
2579 <trans-unit id="6053443ad364f974301570cfadfa86ee0b43f1a9">
2580 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ autoBlacklistVideosEnabled ? 'Manually blacklisted videos' : 'Blacklisted videos' }}"/></source>
2581 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ autoBlacklistVideosEnabled ? 'Manuálisan feketelistázott videók' : 'Feketelistázott videók' }}"/></target>
2582 <context-group name="null">
2583 <context context-type="linenumber">7</context>
2584 </context-group>
2585 </trans-unit>
2586 <trans-unit id="6106bd52908f3f323ed1d6bdcd53230d55401d45">
2587 <source>Auto-blacklisted videos</source>
2588 <target>Auto-feketelistázott videók</target>
2589 <context-group name="null">
2590 <context context-type="linenumber">9</context>
2591 </context-group>
2592 </trans-unit>
2593 <trans-unit id="b1ff109b26ae8f08650415454b9098c43eba2e2c">
2594 <source>Muted accounts</source>
2595 <target>Némított fiókok</target>
2596 <context-group name="null">
2597 <context context-type="linenumber">2</context>
2598 </context-group>
2599 </trans-unit>
2600 <trans-unit id="bd0611346af048015e0a1275091ef68ce98832d2">
2601 <source>Muted servers</source>
2602 <target>Némított szerverek</target>
2603 <context-group name="null">
2604 <context context-type="linenumber">13</context>
2605 </context-group>
2606 </trans-unit>
2607 <trans-unit id="29881a45dafbe5aa05cd9d0441a4c0c2fb06df92">
2608 <source>Account</source>
2609 <target>Fiók</target>
2610 <context-group name="null">
2611 <context context-type="linenumber">12</context>
2612 </context-group>
2613 </trans-unit>
2614 <trans-unit id="079e99cce11c87b142e80fdd14dae98a61012fc4">
2615 <source>Muted at <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon&gt;"/></source>
2616 <target>Némítás ideje <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon&gt;"/></target>
2617 <context-group name="null">
2618 <context context-type="linenumber">13</context>
2619 </context-group>
2620 </trans-unit>
2621 <trans-unit id="1f689fada9748a830117f5b429a88ef8629082a8">
2622 <source>Unmute</source>
2623 <target>Némítás feloldása</target>
2624 <context-group name="null">
2625 <context context-type="linenumber">23</context>
2626 </context-group>
2627 </trans-unit>
2628 <trans-unit id="a9f2501fcb2ff71f1376c2d2fbbbd49f200e6c8f">
2629 <source>Jobs list</source>
2630 <target>Feladatlista</target>
2631 <context-group name="null">
2632 <context context-type="linenumber">2</context>
2633 </context-group>
2634 </trans-unit>
2635 <trans-unit id="f61c6867295f3b53d23557021f2f4e0aa1d0b8fc">
2636 <source>Type</source>
2637 <target>Típus</target>
2638 <context-group name="null">
2639 <context context-type="linenumber">19</context>
2640 </context-group>
2641 </trans-unit>
2642 <trans-unit id="74c8f69ec23f41a429e241126ab4d25b9d12348e">
2643 <source>Processed on</source><target>Processed on</target><context-group name="null">
2644 <context context-type="linenumber">22</context>
2645 </context-group>
2646 </trans-unit>
2647 <trans-unit id="4fa08915c99629d38c9da8a08b1985a7f4e38e40">
2648 <source>Finished on</source><target>Finished on</target><context-group name="null">
2649 <context context-type="linenumber">23</context>
2650 </context-group>
2651 </trans-unit>
2652 <trans-unit id="9518d3fb042d551167c1701ddeb88a1374cf1e48">
2653 <source>Video quota:</source>
2654 <target>Videókvóta:</target>
2655 <context-group name="null">
2656 <context context-type="linenumber">4</context>
2657 </context-group>
2658 </trans-unit>
2659 <trans-unit id="994363f08f9fbfa3b3994ff7b35c6904fdff18d8">
2660 <source>Profile</source>
2661 <target>Profil</target>
2662 <context-group name="null">
2663 <context context-type="linenumber">7</context>
2664 </context-group>
2665 </trans-unit>
2666 <trans-unit id="b5398623f87ee72ed23f5023918db1707771e925">
2667 <source>Video settings</source>
2668 <target>Videóbeállítások</target>
2669 <context-group name="null">
2670 <context context-type="linenumber">16</context>
2671 </context-group>
2672 </trans-unit>
2673 <trans-unit id="c74e3202d080780c6415d0e9209c1c859438b735">
2674 <source>Danger zone</source>
2675 <target>Veszélyzóna</target>
2676 <context-group name="null">
2677 <context context-type="linenumber">19</context>
2678 </context-group>
2679 </trans-unit>
2680 <trans-unit id="2dc22fcebf6aaa76196d2def33a827a34bf910bf">
2681 <source>Change ownership</source>
2682 <target>Tulajdonos megváltoztatása</target>
2683 <context-group name="null">
2684 <context context-type="linenumber">21</context>
2685 </context-group>
2686 </trans-unit>
2687 <trans-unit id="046c4fa30411e6b1aa46dc51bf82d07b1adf14d4">
2688 <source>Select the next owner</source>
2689 <target>Válaszd ki a következő tulajdonost</target>
2690 <context-group name="null">
2691 <context context-type="linenumber">10</context>
2692 </context-group>
2693 </trans-unit>
2694 <trans-unit id="a5433ae2324496bea9537caa5e8a2719d8e958d8">
2695 <source>
2696 Cancel
2697 </source>
2698 <target>
2699 Mégsem
2700 </target>
2701 <context-group name="null">
2702 <context context-type="linenumber">35</context>
2703 </context-group>
2704 </trans-unit>
2705 <trans-unit id="16f3de2dba2a3461d7f7a36157d22e6898bb3244">
2706 <source>Create a new video channel</source>
2707 <target>Új videócsatorna létrehozása</target>
2708 <context-group name="null">
2709 <context context-type="linenumber">4</context>
2710 </context-group>
2711 </trans-unit>
2712 <trans-unit id="30fcac6c20aac1f24e000efc4a889cbb93d4baf2">
2713 <source>Go to the channel</source>
2714 <target>Csatorna megnyitása</target>
2715 <context-group name="null">
2716 <context context-type="linenumber">10</context>
2717 </context-group>
2718 </trans-unit>
2719 <trans-unit id="9dbe4718a5611fbc611fc6b5e0b27df813372c68">
2720 <source>Create a video channel</source>
2721 <target>Videócsatorna létrehozása</target>
2722 <context-group name="null">
2723 <context context-type="linenumber">6</context>
2724 </context-group>
2725 </trans-unit>
2726 <trans-unit id="915d4704e1649016512cbf5eeac55b4dbf933558">
2727 <source>Example: my_channel</source>
2728 <target>Például: en_csatornam</target>
2729 <context-group name="null">
2730 <context context-type="linenumber">15</context>
2731 </context-group>
2732 </trans-unit>
2733 <trans-unit id="74728de5289ea2ff3f553bc2b48f1811680b931a">
2734 <source>Short text to tell people how they can support your channel (membership platform...).&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
2735When you will upload a video in this channel, the video support field will be automatically filled by this text.</source>
2736 <target>Rövid szöveg, ahol elmondod az embereknek, hogyan tudják támogatni a csatornádat (tagsági platform...).&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
2737Amikor feltöltesz egy videót erre a csatornára, a videó támogatás mezője ki lesz töltve ezzel a szöveggel.</target>
2738 <context-group name="null">
2739 <context context-type="linenumber">52</context>
2740 </context-group>
2741 </trans-unit>
2742 <trans-unit id="38baeb215c17af9d9e295e371a57f4a48ab4c191">
2743 <source>Target</source>
2744 <target>Cél</target>
2745 <context-group name="null">
2746 <context context-type="linenumber">8</context>
2747 </context-group>
2748 </trans-unit>
2749 <trans-unit id="3a5d57052d13d2da1cbcffdbb8effb9874b1595a">
2750 <source>You don't have any subscriptions yet.</source>
2751 <target>Nincs feliratkozásod még.</target>
2752 <context-group name="null">
2753 <context context-type="linenumber">1</context>
2754 </context-group>
2755 </trans-unit>
2756 <trans-unit id="c65641c36859c328928e6b0f14c3f913886f8add">
2757 <source>Created by <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ videoChannel.ownerBy }}"/></source>
2758 <target>Létrehozó: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ videoChannel.ownerBy }}"/></target>
2759 <context-group name="null">
2760 <context context-type="linenumber">17</context>
2761 </context-group>
2762 </trans-unit>
2763 <trans-unit id="e006ed166ce188cab168e1ca90435b33d042d913">
2764 <source>Go the owner account page</source>
2765 <target>Birtokló fiókoldal megnyitása</target>
2766 <context-group name="null">
2767 <context context-type="linenumber">16</context>
2768 </context-group>
2769 </trans-unit>
2770 <trans-unit id="fbc450919a486e8ed311a7e91a41987d47d83804">
2771 <source>Accept ownership</source>
2772 <target>Birtokos elfogadása</target>
2773 <context-group name="null">
2774 <context context-type="linenumber">3</context>
2775 </context-group>
2776 </trans-unit>
2777 <trans-unit id="4570c754149df06f31096510abfc925968c35562">
2778 <source>Select the target channel</source>
2779 <target>Válaszd ki a célcsatornát</target>
2780 <context-group name="null">
2781 <context context-type="linenumber">10</context>
2782 </context-group>
2783 </trans-unit>
2784 <trans-unit id="e98239d8a6be1100119ff4b5630c822b82786740">
2785 <source>Initiator</source>
2786 <target>Kezdeményező</target>
2787 <context-group name="null">
2788 <context context-type="linenumber">13</context>
2789 </context-group>
2790 </trans-unit>
2791 <trans-unit id="b08d67fe4e192ea8352bebdc6aabbd1bb7abed02">
2792 <source>
2793 Created
2794 <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon&gt;"/>
2795 </source>
2796 <target>
2797 Létrehozási idő
2798 <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon&gt;"/>
2799 </target>
2800 <context-group name="null">
2801 <context context-type="linenumber">15</context>
2802 </context-group>
2803 </trans-unit>
2804 <trans-unit id="81b97b8ea996ad1e4f9fca8415021850214884b1">
2805 <source>Status</source>
2806 <target>Állapot</target>
2807 <context-group name="null">
2808 <context context-type="linenumber">19</context>
2809 </context-group>
2810 </trans-unit>
2811 <trans-unit id="f4212e793d36e1aaa6ee1b09881677f783b5feff">
2812 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ videoChangeOwnership.status }}"/></source>
2813 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ videoChangeOwnership.status }}"/></target>
2814 <context-group name="null">
2815 <context context-type="linenumber">38</context>
2816 </context-group>
2817 </trans-unit>
2818 <trans-unit id="2bc7533f8c8e7d183950ba1094a0acd9efc22e5e">
2819 <source>Muted instances</source>
2820 <target>Némított példányok</target>
2821 <context-group name="null">
2822 <context context-type="linenumber">2</context>
2823 </context-group>
2824 </trans-unit>
2825 <trans-unit id="e8e93a7ae9a47c035bf5170b105c418b1deae530">
2826 <source>History enabled</source>
2827 <target>Előzmények bekapcsolva</target>
2828 <context-group name="null">
2829 <context context-type="linenumber">4</context>
2830 </context-group>
2831 </trans-unit>
2832 <trans-unit id="29c45bf49891748f930ef78b2e09857498b15131">
2833 <source>
2834 <x id="START_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="&lt;my-global-icon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="&lt;/my-global-icon&gt;"/>
2835 Delete history
2836 </source>
2837 <target>
2838 <x id="START_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="&lt;my-global-icon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="&lt;/my-global-icon&gt;"/>
2839 Előzmények törlése
2840 </target>
2841 <context-group name="null">
2842 <context context-type="linenumber">7</context>
2843 </context-group>
2844 </trans-unit>
2845 <trans-unit id="6b4dc5732f1f2211833d4b5e76deb5985f3749af">
2846 <source>You don't have videos history yet.</source>
2847 <target>Nincs videóelőzményed még.</target>
2848 <context-group name="null">
2849 <context context-type="linenumber">14</context>
2850 </context-group>
2851 </trans-unit>
2852 <trans-unit id="9d2d802fa417a5a3f230cb5bcc975551a252c59c">
2853 <source>
2854 <x id="START_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="&lt;my-global-icon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="&lt;/my-global-icon&gt;"/>
2855 Notification preferences
2856 </source>
2857 <target>
2858 <x id="START_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="&lt;my-global-icon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="&lt;/my-global-icon&gt;"/>
2859 Értesítési beállítások
2860 </target>
2861 <context-group name="null">
2862 <context context-type="linenumber">2</context>
2863 </context-group>
2864 </trans-unit>
2865 <trans-unit id="653df8973772369f71454924a6412c0a1a84c850">
2866 <source>
2867 <x id="START_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="&lt;my-global-icon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="&lt;/my-global-icon&gt;"/>
2868 Mark all as read
2869 </source>
2870 <target>
2871 <x id="START_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="&lt;my-global-icon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="&lt;/my-global-icon&gt;"/>
2872 Mind olvasottnak jelölése
2873 </target>
2874 <context-group name="null">
2875 <context context-type="linenumber">7</context>
2876 </context-group>
2877 </trans-unit>
2878 <trans-unit id="be746a6e47e3388c7cf793aef8d7b44b86cc94f2">
2879 <source>Create a new playlist</source>
2880 <target>Új lejátszási lista létrehozása</target>
2881 <context-group name="null">
2882 <context context-type="linenumber">1</context>
2883 </context-group>
2884 </trans-unit>
2885 <trans-unit id="3c78b53bca33467190c0b7a01320bc093a2b1427">
2886 <source>Privacy</source>
2887 <target>Adatvédelem</target>
2888 <context-group name="null">
2889 <context context-type="linenumber">179</context>
2890 </context-group>
2891 </trans-unit>
2892 <trans-unit id="0cc554f4d7bb6a87515d2d95438e183b50702071">
2893 <source>Channel</source>
2894 <target>Csatorna</target>
2895 <context-group name="null">
2896 <context context-type="linenumber">39</context>
2897 </context-group>
2898 </trans-unit>
2899 <trans-unit id="1dd793abd1cb8d16a7a2cb71ca5549a7111ee513">
2900 <source>Upload thumbnail</source>
2901 <target>Indexkép feltöltése</target>
2902 <context-group name="null">
2903 <context context-type="linenumber">192</context>
2904 </context-group>
2905 </trans-unit>
2906 <trans-unit id="188014887f7188d90b39e41d9606b91c77c17861">
2907 <source>No videos in this playlist.</source>
2908 <target>Ebben a lejátszási listában nincs videó.</target>
2909 <context-group name="null">
2910 <context context-type="linenumber">11</context>
2911 </context-group>
2912 </trans-unit>
2913 <trans-unit id="739516c2ca75843d5aec9cf0e6b3e4335c4227b9">
2914 <source>Change password</source>
2915 <target>Jelszó megváltoztatása</target>
2916 <context-group name="null">
2917 <context context-type="linenumber">30</context>
2918 </context-group>
2919 </trans-unit>
2920 <trans-unit id="0dd390d056411e1709ec97ec51c46d78600e3f7b">
2921 <source>Current password</source>
2922 <target>Jelenlegi jelszó</target>
2923 <context-group name="null">
2924 <context context-type="linenumber">7</context>
2925 </context-group>
2926 </trans-unit>
2927 <trans-unit id="e70e209561583f360b1e9cefd2cbb1fe434b6229">
2928 <source>New password</source>
2929 <target>Új jelszó</target>
2930 <context-group name="null">
2931 <context context-type="linenumber">15</context>
2932 </context-group>
2933 </trans-unit>
2934 <trans-unit id="ede41f01c781b168a783cfcefc6fb67d48780d9b">
2935 <source>Confirm new password</source>
2936 <target>Új jelszó megerősítése</target>
2937 <context-group name="null">
2938 <context context-type="linenumber">23</context>
2939 </context-group>
2940 </trans-unit>
2941 <trans-unit id="20f62f24170d57b1efeb2387a0949f482cd4d129">
2942 <source>Default policy on videos containing sensitive content</source>
2943 <target>Alapértelemezett beállítás érzékeny tartalmú videókkal kapcsolatban</target>
2944 <context-group name="null">
2945 <context context-type="linenumber">3</context>
2946 </context-group>
2947 </trans-unit>
2948 <trans-unit id="d044c51156e295824813a866dba9545bdb59466b">
2949 <source>Use WebTorrent to exchange parts of the video with others</source>
2950 <target>WebTorrent használata a videó részeinek másokkal való megosztására</target>
2951 <context-group name="null">
2952 <context context-type="linenumber">21</context>
2953 </context-group>
2954 </trans-unit>
2955 <trans-unit id="fb17c44abac2d1ed2a54cdd28bae289dc0b9a1c2">
2956 <source>Automatically plays video</source>
2957 <target>Videók automatikus lejátszása</target>
2958 <context-group name="null">
2959 <context context-type="linenumber">28</context>
2960 </context-group>
2961 </trans-unit>
2962 <trans-unit id="d2fa66a905b6b7f691c83be681d18188cbe4a8ba">
2963 <source>Update my profile</source>
2964 <target>Profil frissítése</target>
2965 <context-group name="null">
2966 <context context-type="linenumber">27</context>
2967 </context-group>
2968 </trans-unit>
2969 <trans-unit id="4b50f2ef2e8b9a24e674d12012ee310f378a5503">
2970 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ actor.followersCount }}"/> subscribers</source>
2971 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ actor.followersCount }}"/> feliratkozó</target>
2972 <context-group name="null">
2973 <context context-type="linenumber">10</context>
2974 </context-group>
2975 </trans-unit>
2976 <trans-unit id="c4a959fc6349bd0793e1ad571d492052a07bdab5">
2977 <source>Change the avatar</source>
2978 <target>Profilkép megváltoztatása</target>
2979 <context-group name="null">
2980 <context context-type="linenumber">15</context>
2981 </context-group>
2982 </trans-unit>
2983 <trans-unit id="c860c88df9ad58b1187084251340b232cdf0a7f9">
2984 <source>(extensions: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ avatarExtensions }}"/>, max size: <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ maxAvatarSize | bytes }}"/>)</source>
2985 <target>(kiterjesztések: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ avatarExtensions }}"/>, max méret: <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ maxAvatarSize | bytes }}"/>)</target>
2986 <context-group name="null">
2987 <context context-type="linenumber">18</context>
2988 </context-group>
2989 </trans-unit>
2990 <trans-unit id="d1a04ba05116499d4cf59a48a282a8bcbf5b622d">
2991 <source>Once you delete your account, there is no going back. Please be certain.</source>
2992 <target>Ha törlöd a fiókod, nincs visszaút. Kérlek légy biztos a döntésedben.</target>
2993 <context-group name="null">
2994 <context context-type="linenumber">2</context>
2995 </context-group>
2996 </trans-unit>
2997 <trans-unit id="9a2f889dde4574a6883c853d1034e75891b28c45">
2998 <source>Delete your account</source>
2999 <target>Fiókod törlése</target>
3000 <context-group name="null">
3001 <context context-type="linenumber">4</context>
3002 </context-group>
3003 </trans-unit>
3004 <trans-unit id="dd3b6c367381ddfa8f317b8e9b31c55368c65136">
3005 <source>Activities</source>
3006 <target>Tevékenységek</target>
3007 <context-group name="null">
3008 <context context-type="linenumber">2</context>
3009 </context-group>
3010 </trans-unit>
3011 <trans-unit id="847dffd493abbb2a5c71f3313f0eb730dd88a355">
3012 <source>Web</source>
3013 <target>Web</target>
3014 <context-group name="null">
3015 <context context-type="linenumber">3</context>
3016 </context-group>
3017 </trans-unit>
3018 <trans-unit id="e242e3e8608a3c4a944327eb3d5c221dc6e4e3cd">
3019 <source>
3020 Sorry, but we couldn't find the page you were looking for.
3021</source>
3022 <target>
3023 Sajnáljuk, de nem találtuk meg az oldalt, amit keresel.
3024</target>
3025 <context-group name="null">
3026 <context context-type="linenumber">1</context>
3027 </context-group>
3028 </trans-unit>
3029 <trans-unit id="066569dd934e07e4a5f70c415692be17d5715b57">
3030 <source>
3031 Your email has been verified and you may now login. Redirecting...
3032 </source>
3033 <target>
3034 Az email címed megerősítve, most már bejelentkezhetsz. Átirányítás...
3035 </target>
3036 <context-group name="null">
3037 <context context-type="linenumber">6</context>
3038 </context-group>
3039 </trans-unit>
3040 <trans-unit id="7ee8fad77b2664dabfb90ea03470f75a6f6d1d48">
3041 <source>An error occurred. </source>
3042 <target>Valami hiba történt.</target>
3043 <context-group name="null">
3044 <context context-type="linenumber">11</context>
3045 </context-group>
3046 </trans-unit>
3047 <trans-unit id="2d02841904de7f5f60e2618670ac1059f3abec97">
3048 <source>
3049 Request email for account verification
3050 </source>
3051 <target>
3052 Megerősítő email kérése
3053 </target>
3054 <context-group name="null">
3055 <context context-type="linenumber">2</context>
3056 </context-group>
3057 </trans-unit>
3058 <trans-unit id="eb539ec6941044e284f237f5b40d6a0159afe7af">
3059 <source>Send verification email</source>
3060 <target>Megerősítő email küldése</target>
3061 <context-group name="null">
3062 <context context-type="linenumber">17</context>
3063 </context-group>
3064 </trans-unit>
3065 <trans-unit id="a08080316e052053fd20647731a6de826dc8072f">
3066 <source>This instance does not require email verification.</source>
3067 <target>Ez a példány nem igényel email megerősítést.</target>
3068 <context-group name="null">
3069 <context context-type="linenumber">20</context>
3070 </context-group>
3071 </trans-unit>
3072 <trans-unit id="b207b668dc1d056cd7557ffa3b41f1fd0865f93d">
3073 <source>Video playlists</source>
3074 <target>Videó lejátszási listák</target>
3075 <context-group name="null">
3076 <context context-type="linenumber">25</context>
3077 </context-group>
3078 </trans-unit>
3079 <trans-unit id="1380539d91f77f565de6e21ce210da891e6644b8">
3080 <source>Support this channel</source>
3081 <target>Csatorna támogatása</target>
3082 <context-group name="null">
3083 <context context-type="linenumber">9</context>
3084 </context-group>
3085 </trans-unit>
3086 <trans-unit id="5523952d0300c96cfba2ec5a693c95f923e90c40">
3087 <source>Created <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ videoChannel.createdAt | date }}"/></source>
3088 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ videoChannel.createdAt | date }}"/> létrehozva</target>
3089 <context-group name="null">
3090 <context context-type="linenumber">17</context>
3091 </context-group>
3092 </trans-unit>
3093 <trans-unit id="c286611c692d1442f8536ae6e62becbd28413d0e">
3094 <source>
3095 Created <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ pagination.totalItems }}"/> playlists
3096</source>
3097 <target>
3098 <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ pagination.totalItems }}"/> lejátszási lista létrehozva
3099</target>
3100 <context-group name="null">
3101 <context context-type="linenumber">1</context>
3102 </context-group>
3103 </trans-unit>
3104 <trans-unit id="fbbe62dee434f0521e0dfb8e3957d92fc5fcd76f">
3105 <source>This channel does not have playlists.</source>
3106 <target>Ennek a csatornának nincs lejátszási listája.</target>
3107 <context-group name="null">
3108 <context context-type="linenumber">5</context>
3109 </context-group>
3110 </trans-unit>
3111 <trans-unit id="801b98c6f02fe3b32f6afa3ee854c99ed83474e6">
3112 <source>URL</source>
3113 <target>URL</target>
3114 <context-group name="null">
3115 <context context-type="linenumber">25</context>
3116 </context-group>
3117 </trans-unit>
3118 <trans-unit id="385811ab5a5c3e96e0db46c9ce1fc3147d8cd4c7">
3119 <source>Sorry, but something went wrong</source>
3120 <target>Sajnáljuk, de valami rosszul sikerült.</target>
3121 <context-group name="null">
3122 <context context-type="linenumber">49</context>
3123 </context-group>
3124 </trans-unit>
3125 <trans-unit id="63d6bf87c9f30441175648dfd3ef6a19292287c2">
3126 <source>
3127 Congratulations, the video behind <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ targetUrl }}"/> will be imported! You can already add information about this video.
3128</source>
3129 <target>
3130 Gratulálunk, a videó a <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ targetUrl }}"/> cím mögül be lesz importálva! Máris megadhatsz információkat erről a videóról.
3131</target>
3132 <context-group name="null">
3133 <context context-type="linenumber">46</context>
3134 </context-group>
3135 </trans-unit>
3136 <trans-unit id="047f50bc5b5d17b5bec0196355953e1a5c590ddb">
3137 <source>Update</source>
3138 <target>Frissítés</target>
3139 <context-group name="null">
3140 <context context-type="linenumber">17</context>
3141 </context-group>
3142 </trans-unit>
3143 <trans-unit id="21add64f0f3ebbedf1150ca822c6e149494ab7a9">
3144 <source>Select the file to upload</source>
3145 <target>Válaszd ki a fájlt a feltöltéshez</target>
3146 <context-group name="null">
3147 <context context-type="linenumber">6</context>
3148 </context-group>
3149 </trans-unit>
3150 <trans-unit id="5e420747842373fa99a75a7a18df068cc81e46fb">
3151 <source>Scheduled</source>
3152 <target>Időzített</target>
3153 <context-group name="null">
3154 <context context-type="linenumber">25</context>
3155 </context-group>
3156 </trans-unit>
3157 <trans-unit id="6357683911e256c566259880de43ea9403de00d3">
3158 <source>
3159 Congratulations! Your video is now available in your private library.
3160</source>
3161 <target>
3162 Gratulálunk! A videód most már elérhető a privát könyvtáradban.
3163</target>
3164 <context-group name="null">
3165 <context context-type="linenumber">45</context>
3166 </context-group>
3167 </trans-unit>
3168 <trans-unit id="f7ac2376749c7985f94f0fc89ba75ea624de1215">
3169 <source>Publish will be available when upload is finished</source>
3170 <target>A közzététel a feltöltés végeztével lesz elérhető</target>
3171 <context-group name="null">
3172 <context context-type="linenumber">58</context>
3173 </context-group>
3174 </trans-unit>
3175 <trans-unit id="223aae0477f79f0bc4436c1c57619415f04cbbb3">
3176 <source>Publish</source>
3177 <target>Közzététel</target>
3178 <context-group name="null">
3179 <context context-type="linenumber">65</context>
3180 </context-group>
3181 </trans-unit>
3182 <trans-unit id="2fcbf437e001f47974d45bd03a19e0d9245fdb3b">
3183 <source>Select the torrent to import</source>
3184 <target>Válaszd ki a torrentet az importáláshoz</target>
3185 <context-group name="null">
3186 <context context-type="linenumber">6</context>
3187 </context-group>
3188 </trans-unit>
3189 <trans-unit id="1b518e7f8c067fa55ea797bb1b35b4a2d31dccbc">
3190 <source>Or</source>
3191 <target>Vagy</target>
3192 <context-group name="null">
3193 <context context-type="linenumber">11</context>
3194 </context-group>
3195 </trans-unit>
3196 <trans-unit id="0d6558176587662e9bb3b79cca57d42591cf82f9">
3197 <source>Paste magnet URI</source>
3198 <target>Illessz be magnet URI-t</target>
3199 <context-group name="null">
3200 <context context-type="linenumber">14</context>
3201 </context-group>
3202 </trans-unit>
3203 <trans-unit id="1ce18c12c809a738f05f2290f46df0677f27ed70">
3204 <source>You can import any torrent file that points to a mp4 file. You should make sure you have diffusion rights over the content it points to, otherwise it could cause legal trouble to yourself and your instance.</source>
3205 <target>Bármilyen torrent fájlt importálhatsz, ami egy mp4 fájlra mutat. Győződj meg róla, hogy jogod van a tartalom terjesztéséhez, különben jogi problémákat okozhat neked és a példányodnak.</target>
3206 <context-group name="null">
3207 <context context-type="linenumber">17</context>
3208 </context-group>
3209 </trans-unit>
3210 <trans-unit id="7cb3731472edd9edf6a6d036498c2c8388157266">
3211 <source>
3212 Congratulations, the video will be imported with BitTorrent! You can already add information about this video.
3213</source>
3214 <target>
3215 Gratulálunk, a videó BitTorrenttel be lesz importálva! Máris megadhatsz információt a videóról.
3216</target>
3217 <context-group name="null">
3218 <context context-type="linenumber">53</context>
3219 </context-group>
3220 </trans-unit>
3221 <trans-unit id="0b60d939cf0f1af9fe513f31164d198abf671860">
3222 <source>Import <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ videoName }}"/></source>
3223 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ videoName }}"/> importálása</target>
3224 <context-group name="null">
3225 <context context-type="linenumber">3</context>
3226 </context-group>
3227 </trans-unit>
3228 <trans-unit id="e9cfe8bd050660077212af5c02f5be24821f28d5">
3229 <source>Upload <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ videoName }}"/></source>
3230 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ videoName }}"/> feltöltése</target>
3231 <context-group name="null">
3232 <context context-type="linenumber">4</context>
3233 </context-group>
3234 </trans-unit>
3235 <trans-unit id="4faf57baebf0fb754a91af0c39521a30cbb1def3">
3236 <source>Upload a file</source>
3237 <target>Fájl feltöltése</target>
3238 <context-group name="null">
3239 <context context-type="linenumber">10</context>
3240 </context-group>
3241 </trans-unit>
3242 <trans-unit id="fc865859d33eab6fa0a8015233e4686cd544d470">
3243 <source>Import with URL</source>
3244 <target>Importálás URL-ről</target>
3245 <context-group name="null">
3246 <context context-type="linenumber">17</context>
3247 </context-group>
3248 </trans-unit>
3249 <trans-unit id="752c401d7dcd708944eef60e411187f71d882340">
3250 <source>Import with torrent</source>
3251 <target>Importálás torrenttel</target>
3252 <context-group name="null">
3253 <context context-type="linenumber">24</context>
3254 </context-group>
3255 </trans-unit>
3256 <trans-unit id="40fa23fe45af4ee2e72cdd3cc6bf6013f180aab0">
3257 <source>Add caption</source>
3258 <target>Felirat hozzáadása</target>
3259 <context-group name="null">
3260 <context context-type="linenumber">5</context>
3261 </context-group>
3262 </trans-unit>
3263 <trans-unit id="6bad752cfcac8f3572bdf2c619daec683d56d1a8">
3264 <source>Select the caption file</source>
3265 <target>Válaszd ki a feliratfájlt</target>
3266 <context-group name="null">
3267 <context context-type="linenumber">24</context>
3268 </context-group>
3269 </trans-unit>
3270 <trans-unit id="c34c61401151c29fb3679638a7d0b95258145ec3">
3271 <source>
3272 This will replace an existing caption!
3273 </source>
3274 <target>
3275 Ez lecseréli a meglévő feliratot!
3276 </target>
3277 <context-group name="null">
3278 <context context-type="linenumber">29</context>
3279 </context-group>
3280 </trans-unit>
3281 <trans-unit id="39702b643cfe3d5b96a4587c1b44a29fa665406c">
3282 <source>Add this caption</source>
3283 <target>Felirat hozzáadása</target>
3284 <context-group name="null">
3285 <context context-type="linenumber">40</context>
3286 </context-group>
3287 </trans-unit>
3288 <trans-unit id="fdf7cbdc140d0aab0f0b6c06065a0fd448ed6a2e">
3289 <source>Title</source>
3290 <target>Cím</target>
3291 <context-group name="null">
3292 <context context-type="linenumber">9</context>
3293 </context-group>
3294 </trans-unit>
3295 <trans-unit id="cafc87479686947e2590b9f588a88040aeaf660b">
3296 <source>Tags</source>
3297 <target>Címkék</target>
3298 <context-group name="null">
3299 <context context-type="linenumber">216</context>
3300 </context-group>
3301 </trans-unit>
3302 <trans-unit id="457b1cff4d8d7fad0c8742f69c413ecf5e443851">
3303 <source>Tags could be used to suggest relevant recommendations.&lt;/br&gt;Press Enter to add a new tag.</source>
3304 <target>A címkék segítségével kapcsolódó videókat tudunk ajánlani.&lt;/br&gt;Nyomj Entert új címke hozzáadásához.</target>
3305 <context-group name="null">
3306 <context context-type="linenumber">18</context>
3307 </context-group>
3308 </trans-unit>
3309 <trans-unit id="9bdd535a2817bf0b843a124bf65e4992625e7ecf">
3310 <source>+ Tag</source>
3311 <target>+ Címke</target>
3312 <context-group name="null">
3313 <context context-type="linenumber">21</context>
3314 </context-group>
3315 </trans-unit>
3316 <trans-unit id="8389e9cde2928cc27aaecbdee818a255bf7984b0">
3317 <source>Enter a new tag</source>
3318 <target>Adj meg egy új címkét</target>
3319 <context-group name="null">
3320 <context context-type="linenumber">21</context>
3321 </context-group>
3322 </trans-unit>
3323 <trans-unit id="50f53834157770b8205ada0e7a6e235211e4765e">
3324 <source>Video descriptions are truncated by default and require manual action to expand them.</source>
3325 <target>A videók leírásai alapértelmezetten meg vannak vágva és manuálisan kell kinyitni őket.</target>
3326 <context-group name="null">
3327 <context context-type="linenumber">28</context>
3328 </context-group>
3329 </trans-unit>
3330 <trans-unit id="d69f4fafc780cc7dbafb063ca5f11e6f7c91b0c5">
3331 <source>Schedule publication (<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ calendarTimezone }}"/>)</source>
3332 <target>Közzététel időzítése (<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ calendarTimezone }}"/>)</target>
3333 <context-group name="null">
3334 <context context-type="linenumber">105</context>
3335 </context-group>
3336 </trans-unit>
3337 <trans-unit id="5ef7108218e096d09f4ee8525a05a8c90d7b95ee">
3338 <source>This video contains mature or explicit content</source>
3339 <target>Ez a videó felnőtt vagy explicit tartalmat tartalmaz</target>
3340 <context-group name="null">
3341 <context context-type="linenumber">119</context>
3342 </context-group>
3343 </trans-unit>
3344 <trans-unit id="9daabdcaa2bbd83597099b10db22d056cf491644">
3345 <source>Some instances do not list videos containing mature or explicit content by default.</source>
3346 <target>Bizonyos példányok nem listázzák a felnőtt vagy explicit tartalmú videókat alapértelemezés szerint.</target>
3347 <context-group name="null">
3348 <context context-type="linenumber">120</context>
3349 </context-group>
3350 </trans-unit>
3351 <trans-unit id="7e549f41b715552ffe69b85c14a690d9d81c85f0">
3352 <source>Wait transcoding before publishing the video</source>
3353 <target>Várja meg az átkódolást mielőtt közzétenné a videót</target>
3354 <context-group name="null">
3355 <context context-type="linenumber">126</context>
3356 </context-group>
3357 </trans-unit>
3358 <trans-unit id="24f468ce1148a096477d8dd0d00f0d1fd88d6c63">
3359 <source>If you decide not to wait for transcoding before publishing the video, it could be unplayable until transcoding ends.</source>
3360 <target>Ha úgy döntesz, hogy nem várod meg az átkódolást mielőtt közzétennéd a videót, lejátszhatatlan lehet a videó, amíg befejeződik az átkódolás.</target>
3361 <context-group name="null">
3362 <context context-type="linenumber">127</context>
3363 </context-group>
3364 </trans-unit>
3365 <trans-unit id="c7742322b1d3dbc921362058d1747c7ec2adbec7">
3366 <source>Basic info</source>
3367 <target>Alap infó</target>
3368 <context-group name="null">
3369 <context context-type="linenumber">4</context>
3370 </context-group>
3371 </trans-unit>
3372 <trans-unit id="92bcfd1d237a2bfe48dc9f46d074ed26abc8df22">
3373 <source>Add another caption</source>
3374 <target>Másik felirat hozzáadása</target>
3375 <context-group name="null">
3376 <context context-type="linenumber">142</context>
3377 </context-group>
3378 </trans-unit>
3379 <trans-unit id="a46a7503167b77b3ec4e28274a3d1dda637617ed">
3380 <source>See the subtitle file</source>
3381 <target>Feliratfájl megnyitása</target>
3382 <context-group name="null">
3383 <context context-type="linenumber">151</context>
3384 </context-group>
3385 </trans-unit>
3386 <trans-unit id="e687f6387adbaf61ce650b58f0e60ca42d843cee">
3387 <source>Already uploaded ✔</source>
3388 <target>Már fel van töltve ✔</target>
3389 <context-group name="null">
3390 <context context-type="linenumber">155</context>
3391 </context-group>
3392 </trans-unit>
3393 <trans-unit id="ca4588e185413b2fc77dbe35c861cc540b11b9ad">
3394 <source>Will be created on update</source>
3395 <target>Frissítéskor létre lesz hozva</target>
3396 <context-group name="null">
3397 <context context-type="linenumber">163</context>
3398 </context-group>
3399 </trans-unit>
3400 <trans-unit id="308a79679d012938a625e41fdd4b804fe42b57b9">
3401 <source>Cancel create</source>
3402 <target>Mégse hozza létre</target>
3403 <context-group name="null">
3404 <context context-type="linenumber">165</context>
3405 </context-group>
3406 </trans-unit>
3407 <trans-unit id="b6bfdd386cb0b560d697c93555d8cd8cab00c393">
3408 <source>Will be deleted on update</source>
3409 <target>Frissítéskor törölve lesz</target>
3410 <context-group name="null">
3411 <context context-type="linenumber">171</context>
3412 </context-group>
3413 </trans-unit>
3414 <trans-unit id="88395fc0137e46a9853cf16762bf5a87687d0d0c">
3415 <source>Cancel deletion</source>
3416 <target>Mégse törölje</target>
3417 <context-group name="null">
3418 <context context-type="linenumber">173</context>
3419 </context-group>
3420 </trans-unit>
3421 <trans-unit id="82f867b2607d45ba36de11d4c8b53d7177122ee0">
3422 <source>
3423 No captions for now.
3424 </source>
3425 <target>
3426 Nincs felirat egyelőre.
3427 </target>
3428 <context-group name="null">
3429 <context context-type="linenumber">178</context>
3430 </context-group>
3431 </trans-unit>
3432 <trans-unit id="0c720e0dd9e6c60095f961cb714f47e8c0090f93">
3433 <source>Captions</source>
3434 <target>Feliratok</target>
3435 <context-group name="null">
3436 <context context-type="linenumber">135</context>
3437 </context-group>
3438 </trans-unit>
3439 <trans-unit id="9df3f57e251c077bef7e7da81677cb971c55b639">
3440 <source>Upload preview</source>
3441 <target>Feltöltés előnézete</target>
3442 <context-group name="null">
3443 <context context-type="linenumber">199</context>
3444 </context-group>
3445 </trans-unit>
3446 <trans-unit id="b5629d298ff1a69b8db19a4ba2995c76b52da604">
3447 <source>Support</source>
3448 <target>Támogatás</target>
3449 <context-group name="null">
3450 <context context-type="linenumber">103</context>
3451 </context-group>
3452 </trans-unit>
3453 <trans-unit id="f61f989de6fc12f99369a90800e4b5462d3f10a0">
3454 <source>Short text to tell people how they can support you (membership platform...).</source>
3455 <target>Rövid szöveg, ami elmondja, hogyan támogathatnak az emberek (tagsági platform...)</target>
3456 <context-group name="null">
3457 <context context-type="linenumber">206</context>
3458 </context-group>
3459 </trans-unit>
3460 <trans-unit id="50d14e019ef14b4180e247e0b3a45386a8a78bf6">
3461 <source>Original publication date</source>
3462 <target>Eredeti közzétételi dátum</target>
3463 <context-group name="null">
3464 <context context-type="linenumber">219</context>
3465 </context-group>
3466 </trans-unit>
3467 <trans-unit id="4f6ce709bf09f9f24c161840ae983971a09fb12c">
3468 <source>This is the date when the content was originally published (e.g. the release date for a film)</source>
3469 <target>Ez az a dátum, amikor a tartalom eredetileg közzé lett téve (pl. egy film kiadási dátuma)</target>
3470 <context-group name="null">
3471 <context context-type="linenumber">220</context>
3472 </context-group>
3473 </trans-unit>
3474 <trans-unit id="3549ee96125a43181f80712ed744ee223a0e645a">
3475 <source>Enable video comments</source>
3476 <target>Videó hozzászólások engedélyezése</target>
3477 <context-group name="null">
3478 <context context-type="linenumber">234</context>
3479 </context-group>
3480 </trans-unit>
3481 <trans-unit id="0b365218ce1ae736f9066fd3d47278cc8f3ed1d0">
3482 <source>Enable download</source>
3483 <target>Letöltés engedélyezése</target>
3484 <context-group name="null">
3485 <context context-type="linenumber">239</context>
3486 </context-group>
3487 </trans-unit>
3488 <trans-unit id="d91da0abc638c05e52adea253d0813f3584da4b1">
3489 <source>Advanced settings</source>
3490 <target>Haladó beállítások</target>
3491 <context-group name="null">
3492 <context context-type="linenumber">186</context>
3493 </context-group>
3494 </trans-unit>
3495 <trans-unit id="2335f0bd17c63d835b50cfbbcea6c459cb1314c0">
3496 <source>
3497 Update <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video?.name }}"/>
3498 </source>
3499 <target>
3500 <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video?.name }}"/> frissítése
3501 </target>
3502 <context-group name="null">
3503 <context context-type="linenumber">2</context>
3504 </context-group>
3505 </trans-unit>
3506 <trans-unit id="0bd8b27f60a1f098a53e06328426d818e3508ff9">
3507 <source>Share</source>
3508 <target>Megosztás</target>
3509 <context-group name="null">
3510 <context context-type="linenumber">108</context>
3511 </context-group>
3512 </trans-unit>
3513 <trans-unit id="e0cfbc8ea680e4527ebf094c035f3342e9146d9f">
3514 <source>QR-Code</source>
3515 <target>QR-Kód</target>
3516 <context-group name="null">
3517 <context context-type="linenumber">37</context>
3518 </context-group>
3519 </trans-unit>
3520 <trans-unit id="d3b15c3bf4a7ea38d6002d2d2c4781642d30e79c">
3521 <source>Embed</source>
3522 <target>Beágyazás</target>
3523 <context-group name="null">
3524 <context context-type="linenumber">42</context>
3525 </context-group>
3526 </trans-unit>
3527 <trans-unit id="90e0a0a3da80b46e550c1395ff4e97c27259bef8">
3528 <source>
3529 The url is not secured (no HTTPS), so the embed video won't work on HTTPS websites (web browsers block non secured HTTP requests on HTTPS websites).
3530 </source>
3531 <target>
3532 Az url nem biztonságos (nincs HTTPS), ezért a beágyazott videó nem fog HTTPS weboldalakon működni (a webböngészők letiltják a nem biztonságos HTTP kéréseket HTTPS weboldalakon).
3533 </target>
3534 <context-group name="null">
3535 <context context-type="linenumber">53</context>
3536 </context-group>
3537 </trans-unit>
3538 <trans-unit id="f4e529ae5ffd73001d1ff4bbdeeb0a72e342e5c8">
3539 <source>Close</source>
3540 <target>Bezárás</target>
3541 <context-group name="null">
3542 <context context-type="linenumber">59</context>
3543 </context-group>
3544 </trans-unit>
3545 <trans-unit id="3c4c080864b313cfdff5fdea6aae5da276246d99">
3546 <source>Public</source>
3547 <target>Nyilvános</target>
3548 <context-group name="null">
3549 <context context-type="linenumber">19</context>
3550 </context-group>
3551 </trans-unit>
3552 <trans-unit id="bd7055d3e38beff538463e75d508d1c75c683710">
3553 <source>This video is blacklisted.</source>
3554 <target>Ez a videó feketelistán van.</target>
3555 <context-group name="null">
3556 <context context-type="linenumber">57</context>
3557 </context-group>
3558 </trans-unit>
3559 <trans-unit id="99686034581579c92a971f4eeebd2c072c812e2d">
3560 <source>
3561 Published <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.publishedAt | myFromNow }}"/> - <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ video.views | myNumberFormatter }}"/> views
3562 </source>
3563 <target>
3564 <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.publishedAt | myFromNow }}"/> közzétéve - <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ video.views | myNumberFormatter }}"/> megtekintés
3565 </target>
3566 <context-group name="null">
3567 <context context-type="linenumber">69</context>
3568 </context-group>
3569 </trans-unit>
3570 <trans-unit id="3da5360f8314aa95973aa52629c9f635363c5a36">
3571 <source>
3572 Published <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.publishedAt | myFromNow }}"/> - <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ video.views | myNumberFormatter }}"/> views
3573 </source>
3574 <target>
3575 <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.publishedAt | myFromNow }}"/> közzétéve - <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ video.views | myNumberFormatter }}"/> megtekintés
3576 </target>
3577 <context-group name="null">
3578 <context context-type="linenumber">78</context>
3579 </context-group>
3580 </trans-unit>
3581 <trans-unit id="82b59049f3f89d900c98da9319e156dd513e3ced">
3582 <source>Like this video</source>
3583 <target>Videó kedvelése</target>
3584 <context-group name="null">
3585 <context context-type="linenumber">88</context>
3586 </context-group>
3587 </trans-unit>
3588 <trans-unit id="623698f075025b2b2fc2e0c59fd95f4f4662a509">
3589 <source>Dislike this video</source>
3590 <target>Videó nem kedvelése</target>
3591 <context-group name="null">
3592 <context context-type="linenumber">96</context>
3593 </context-group>
3594 </trans-unit>
3595 <trans-unit id="5cb397241041f7ad70997806227bafcdf7eb1b33">
3596 <source>Go the channel page</source>
3597 <target>Csatornaoldal megnyitása</target>
3598 <context-group name="null">
3599 <context context-type="linenumber">143</context>
3600 </context-group>
3601 </trans-unit>
3602 <trans-unit id="0b7f242da10ece3f2995095c455b9a92ebcdd3b4">
3603 <source>By <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.byAccount }}"/></source>
3604 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.byAccount }}"/> által</target>
3605 <context-group name="null">
3606 <context context-type="linenumber">154</context>
3607 </context-group>
3608 </trans-unit>
3609 <trans-unit id="f0c5f6f270e70cbe063b5368fcf48f9afc1abd9b">
3610 <source>Show more</source>
3611 <target>Több megjelenítése</target>
3612 <context-group name="null">
3613 <context context-type="linenumber">166</context>
3614 </context-group>
3615 </trans-unit>
3616 <trans-unit id="5403a767248e304199592271bba3366d2ca3f903">
3617 <source>Show less</source>
3618 <target>Kevesebb megjelenítése</target>
3619 <context-group name="null">
3620 <context context-type="linenumber">172</context>
3621 </context-group>
3622 </trans-unit>
3623 <trans-unit id="284b55e2ae9f6e5bc78c92a18ef26da02f380079">
3624 <source>Originally published</source>
3625 <target>Eredetileg közzétéve</target>
3626 <context-group name="null">
3627 <context context-type="linenumber">184</context>
3628 </context-group>
3629 </trans-unit>
3630 <trans-unit id="4c0ba3cde3b3c58b855ffb4beaa5804a2fc3826b">
3631 <source>Friendly Reminder: </source>
3632 <target>Baráti Emlékeztető: </target>
3633 <context-group name="null">
3634 <context context-type="linenumber">232</context>
3635 </context-group>
3636 </trans-unit>
3637 <trans-unit id="9e66f7507eb263abdbab7abafd825f1dc8bc880b">
3638 <source>
3639 the sharing system used for this video implies that some technical information about your system (such as a public IP address) can be sent to other peers.
3640 </source>
3641 <target>
3642 a videóhoz használt megosztási rendszer maga után vonja, hogy néhány technikai információ a rendszeredről (mint egy nyilvános IP cím) elküldésre kerülhet más peereknek.
3643 </target>
3644 <context-group name="null">
3645 <context context-type="linenumber">233</context>
3646 </context-group>
3647 </trans-unit>
3648 <trans-unit id="e60c11e1b1dfbbeda577364b8de39ded2d796c5e">
3649 <source>More information</source>
3650 <target>További információ</target>
3651 <context-group name="null">
3652 <context context-type="linenumber">236</context>
3653 </context-group>
3654 </trans-unit>
3655 <trans-unit id="bd499ca7913bb5408fd139a4cb4f863852d5f318">
3656 <source>Get more information</source>
3657 <target>További információ szerzése</target>
3658 <context-group name="null">
3659 <context context-type="linenumber">236</context>
3660 </context-group>
3661 </trans-unit>
3662 <trans-unit id="20fc98888baf65b5ba9fe9622dc036fa8dec6a5f">
3663 <source>
3664 OK
3665 </source>
3666 <target>
3667 OK
3668 </target>
3669 <context-group name="null">
3670 <context context-type="linenumber">239</context>
3671 </context-group>
3672 </trans-unit>
3673 <trans-unit id="abf2b0f7b6405fa2841ca39c827e86089a95cc27">
3674 <source>
3675 Other videos
3676 </source>
3677 <target>
3678 Egyéb videók
3679 </target>
3680 <context-group name="null">
3681 <context context-type="linenumber">2</context>
3682 </context-group>
3683 </trans-unit>
3684 <trans-unit id="b5f5df598f2d75640849b2a7744f91e5dbd390e7">
3685 <source>
3686 Comments
3687 </source>
3688 <target>
3689 Hozzászólások
3690 </target>
3691 <context-group name="null">
3692 <context context-type="linenumber">3</context>
3693 </context-group>
3694 </trans-unit>
3695 <trans-unit id="17810e68b0ba21e62e61eecfaf0a93b2c91033b4">
3696 <source>No comments.</source>
3697 <target>Nincs hozzászólás.</target>
3698 <context-group name="null">
3699 <context context-type="linenumber">17</context>
3700 </context-group>
3701 </trans-unit>
3702 <trans-unit id="69c081796209e45e26af91152ec9bd0a65ec261e">
3703 <source>View all <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ comment.totalReplies }}"/> replies</source>
3704 <target>Mind a(z) <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ comment.totalReplies }}"/> válasz megtekintése</target>
3705 <context-group name="null">
3706 <context context-type="linenumber">54</context>
3707 </context-group>
3708 </trans-unit>
3709 <trans-unit id="b7fccd922d6473725247ed85a9fdf96fe6794828">
3710 <source>
3711 Comments are disabled.
3712 </source>
3713 <target>
3714 A hozzászólások kikapcsolva.
3715 </target>
3716 <context-group name="null">
3717 <context context-type="linenumber">63</context>
3718 </context-group>
3719 </trans-unit>
3720 <trans-unit id="db79255cb8757e9e945ba5f901a2b67e4189016e">
3721 <source>Add comment...</source>
3722 <target>Hozzászólás hozzáadása...</target>
3723 <context-group name="null">
3724 <context context-type="linenumber">6</context>
3725 </context-group>
3726 </trans-unit>
3727 <trans-unit id="26fa50ba8e69b53162b348d98e25f8b76c81343e">
3728 <source>
3729 Post comment
3730 </source>
3731 <target>
3732 Hozzászólás közzététele
3733 </target>
3734 <context-group name="null">
3735 <context context-type="linenumber">20</context>
3736 </context-group>
3737 </trans-unit>
3738 <trans-unit id="8b2bb53dfb5f059f2b68cc4ac00661a865909135">
3739 <source>You are one step away from commenting</source>
3740 <target>Egy lépésre vagy a hozzászólástól</target>
3741 <context-group name="null">
3742 <context context-type="linenumber">28</context>
3743 </context-group>
3744 </trans-unit>
3745 <trans-unit id="7984a44ce86b961f4f18c9a58c638f5e8f07a225">
3746 <source>
3747 If you have an account on this instance, you can login:
3748 </source>
3749 <target>
3750 Ha van fiókod ezen a példányon, akkor bejelentkezhetsz:
3751 </target>
3752 <context-group name="null">
3753 <context context-type="linenumber">32</context>
3754 </context-group>
3755 </trans-unit>
3756 <trans-unit id="afe0ad39fee662489f1033e53aea3e16a7e89228">
3757 <source>login to comment</source>
3758 <target>jelentkezz be a hozzászóláshoz</target>
3759 <context-group name="null">
3760 <context context-type="linenumber">35</context>
3761 </context-group>
3762 </trans-unit>
3763 <trans-unit id="a5a3f17c9b4876952d78363834d57280c8684e7c">
3764 <source>
3765 Otherwise you can comment using an account on any ActivityPub-compatible instance.
3766 On most platforms, you can find the video by typing its URL in the search bar and then comment it
3767 from within the software's interface.
3768 </source>
3769 <target>
3770 Máskülönben hozzászólhatsz bármilyen ActivityPub-kompatibilis példányon lévő fiókkal.
3771 A legtöbb platformon megtalálhatod a videót az URL-jének a keresőbe való beírásával, és hozzászólhatsz
3772 a szoftver kezelőfelületén.
3773 </target>
3774 <context-group name="null">
3775 <context context-type="linenumber">36</context>
3776 </context-group>
3777 </trans-unit>
3778 <trans-unit id="968b02fbc645be799727de0d1ec3c6f9b11b20eb">
3779 <source>
3780 If you have an account on Mastodon or Pleroma, you can open it directly in their interface:
3781 </source>
3782 <target>
3783 Ha van fiókod Mastodonon vagy Pleromán, megnyithatod közvetlenül azon a felületen:
3784 </target>
3785 <context-group name="null">
3786 <context context-type="linenumber">41</context>
3787 </context-group>
3788 </trans-unit>
3789 <trans-unit id="a607fab03e11b0e07c1640e11a1b02d7af06b285">
3790 <source>Highlighted comment</source>
3791 <target>Kiemelt hozzászólás</target>
3792 <context-group name="null">
3793 <context context-type="linenumber">5</context>
3794 </context-group>
3795 </trans-unit>
3796 <trans-unit id="cb23d4d98007aa4d7123837f4c17a671848377d6">
3797 <source>Reply</source>
3798 <target>Válasz</target>
3799 <context-group name="null">
3800 <context context-type="linenumber">14</context>
3801 </context-group>
3802 </trans-unit>
3803 <trans-unit id="e0e3a472479c8ce1b78f682ffadbe59daf04d331">
3804 <source>Cannot get about information from server</source>
3805 <target>Rólunk információ nem kérhető le a szerverről</target>
3806 <context-group name="null">
3807 <context context-type="linenumber">1</context>
3808 </context-group>
3809 </trans-unit>
3810 <trans-unit id="9e601a3b227bb70afbb9b59cd43547b710af1e10">
3811 <source>Your message has been sent.</source>
3812 <target>Az üzeneted el lett küldve.</target>
3813 <context-group name="null">
3814 <context context-type="linenumber">1</context>
3815 </context-group>
3816 </trans-unit>
3817 <trans-unit id="8d6d4f48dae547bb32e0669cda5a665dc8db536c">
3818 <source>You already sent this form recently</source>
3819 <target>Már elküldted ezt az űrlapot mostanában</target>
3820 <context-group name="null">
3821 <context context-type="linenumber">1</context>
3822 </context-group>
3823 </trans-unit>
3824 <trans-unit id="37b56526e384f843a15323dc730b484a97b4c968">
3825 <source>No description</source>
3826 <target>Nincs leírás</target>
3827 <context-group name="null">
3828 <context context-type="linenumber">1</context>
3829 </context-group>
3830 </trans-unit>
3831 <trans-unit id="2f03e577e8f81a9f8be0095f93e1f9376c6eedc9">
3832 <source>Published videos</source>
3833 <target>Közzétett videók</target>
3834 <context-group name="null">
3835 <context context-type="linenumber">1</context>
3836 </context-group>
3837 </trans-unit>
3838 <trans-unit id="369ef5e9c0dd1251abdbf699a5db408bca10777f">
3839 <source>Published <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{totalVideos}}"/> videos</source>
3840 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{totalVideos}}"/> videó közzétéve</target>
3841 <context-group name="null">
3842 <context context-type="linenumber">1</context>
3843 </context-group>
3844 </trans-unit>
3845 <trans-unit id="d9fc2b03f04056671d7d4ffcac7197189d959cd6">
3846 <source>240p</source>
3847 <target>240p</target>
3848 <context-group name="null">
3849 <context context-type="linenumber">1</context>
3850 </context-group>
3851 </trans-unit>
3852 <trans-unit id="c8cfad7e7a16c57c42535331b65cb7de40d8402e">
3853 <source>360p</source>
3854 <target>360p</target>
3855 <context-group name="null">
3856 <context context-type="linenumber">1</context>
3857 </context-group>
3858 </trans-unit>
3859 <trans-unit id="48f0af5a0d0bea4e84b27eaf41b19c85a531c2a5">
3860 <source>480p</source>
3861 <target>480p</target>
3862 <context-group name="null">
3863 <context context-type="linenumber">1</context>
3864 </context-group>
3865 </trans-unit>
3866 <trans-unit id="6f06138daf6363746ff26bfc0cb2491c09cdfdf2">
3867 <source>720p</source>
3868 <target>720p</target>
3869 <context-group name="null">
3870 <context context-type="linenumber">1</context>
3871 </context-group>
3872 </trans-unit>
3873 <trans-unit id="65c94f9beb6fe957808c40060da280cc7ace7ab9">
3874 <source>1080p</source>
3875 <target>1080p</target>
3876 <context-group name="null">
3877 <context context-type="linenumber">1</context>
3878 </context-group>
3879 </trans-unit>
3880 <trans-unit id="421a937491f19774d17eefa1d24816dae1a9f111">
3881 <source>Auto (via ffmpeg)</source>
3882 <target>Auto (ffmpeg által)</target>
3883 <context-group name="null">
3884 <context context-type="linenumber">1</context>
3885 </context-group>
3886 </trans-unit>
3887 <trans-unit id="007ab5fa2aae8a7372307d3fc45a2dbcb11ffd61">
3888 <source>Blacklist</source>
3889 <target>Feketelistázás</target>
3890 <context-group name="null">
3891 <context context-type="linenumber">1</context>
3892 </context-group>
3893 </trans-unit>
3894 <trans-unit id="f72992030f134408b675152c397f9d0ec00f3b2a">
3895 <source>Report</source>
3896 <target>Jelentés</target>
3897 <context-group name="null">
3898 <context context-type="linenumber">1</context>
3899 </context-group>
3900 </trans-unit>
3901 </body>
3902 </file></xliff> \ No newline at end of file
diff --git a/client/src/locale/target/angular_it_IT.xml b/client/src/locale/target/angular_it_IT.xml
index 6cd1b3f39..64bc6ea7b 100644
--- a/client/src/locale/target/angular_it_IT.xml
+++ b/client/src/locale/target/angular_it_IT.xml
@@ -442,6 +442,125 @@
442 <context context-type="linenumber">98</context> 442 <context context-type="linenumber">98</context>
443 </context-group> 443 </context-group>
444 </trans-unit> 444 </trans-unit>
445 <trans-unit id="bc155f9fc3be3f32083f19b2c77d4ad3b696d9b9">
446 <source>Display name</source>
447 <target>Nome visualizzato</target>
448 <context-group name="null">
449 <context context-type="linenumber">6</context>
450 </context-group>
451 </trans-unit>
452 <trans-unit id="70a67e04629f6d412db0a12d51820b480788d795">
453 <source>Create</source>
454 <target>Crea</target>
455 <context-group name="null">
456 <context context-type="linenumber">74</context>
457 </context-group>
458 </trans-unit>
459 <trans-unit id="9aafb2a928664aa7a9375fd37c533f0375f8b611">
460 <source>Download video</source>
461 <target>Scarica video</target>
462 <context-group name="null">
463 <context context-type="linenumber">3</context>
464 </context-group>
465 </trans-unit>
466 <trans-unit id="8d6a41c2703bed3edfc76e1df0b1ca203404c17c">
467 <source>Direct download</source>
468 <target>Scaricamento diretto</target>
469 <context-group name="null">
470 <context context-type="linenumber">27</context>
471 </context-group>
472 </trans-unit>
473 <trans-unit id="ac3a02ecd20f41278f1ef7c03f45c1117b4b796d">
474 <source>Torrent (.torrent file)</source>
475 <target>Torrent ( file .torrent)</target>
476 <context-group name="null">
477 <context context-type="linenumber">32</context>
478 </context-group>
479 </trans-unit>
480 <trans-unit id="2db8d7cf6a3071f4c1519ef2b5e2713d9ff4e87f">
481 <source>Torrent (magnet link)</source>
482 <target>Torrent (link magnet)</target>
483 <context-group name="null">
484 <context context-type="linenumber">37</context>
485 </context-group>
486 </trans-unit>
487 <trans-unit id="da44efc7b658c318651866454d258bbbe57ff21c">
488 <source>
489 Cancel
490 </source>
491 <target>
492 Annulla
493 </target>
494 <context-group name="null">
495 <context context-type="linenumber">47</context>
496 </context-group>
497 </trans-unit>
498 <trans-unit id="dc75033a5238fdc4f462212c847a45ba8018a3fd">
499 <source>Download</source>
500 <target>Scarica</target>
501 <context-group name="null">
502 <context context-type="linenumber">48</context>
503 </context-group>
504 </trans-unit>
505 <trans-unit id="11749f4fc0aa1b5e37f38575e4d4e3b1b7e0e96b">
506 <source>Report video</source>
507 <target>Segnala video</target>
508 <context-group name="null">
509 <context context-type="linenumber">3</context>
510 </context-group>
511 </trans-unit>
512 <trans-unit id="827b1376aa35c7a7de90f7724d6a51ccfa20c908">
513 <source>
514 Your report will be sent to moderators of <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ currentHost }}"/>.
515 <x id="START_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;ng-container&gt;"/> It will be forwarded to origin instance <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ originHost }}"/> too.<x id="CLOSE_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;/ng-container&gt;"/>
516 </source>
517 <target>
518 La segnalazione verrà inviata ai moderatori di <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ currentHost }}"/>.
519 <x id="START_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;ng-container&gt;"/> Verrà anche inoltrata all'istanza di origine <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ originHost }}"/> too.<x id="CLOSE_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;/ng-container&gt;"/>
520 </target>
521 <context-group name="null">
522 <context context-type="linenumber">9</context>
523 </context-group>
524 </trans-unit>
525 <trans-unit id="bb44873ad8d4c5dbad0ac2a6a50e0ceee9119125">
526 <source>Reason...</source>
527 <target>Motivo...</target>
528 <context-group name="null">
529 <context context-type="linenumber">11</context>
530 </context-group>
531 </trans-unit>
532 <trans-unit id="fb8aad312b72bbb7e5a1e2cc0b55fae8962bf0fb">
533 <source>
534 Cancel
535 </source>
536 <target>
537 Annulla
538 </target>
539 <context-group name="null">
540 <context context-type="linenumber">38</context>
541 </context-group>
542 </trans-unit>
543 <trans-unit id="71c77bb8cecdf11ec3eead24dd1ba506573fa9cd">
544 <source>Submit</source>
545 <target>Invia</target>
546 <context-group name="null">
547 <context context-type="linenumber">29</context>
548 </context-group>
549 </trans-unit>
550 <trans-unit id="f672385c803647b063687d3c912e2ce5738b51c8">
551 <source>Blacklist video</source>
552 <target>Includi video in lista nera</target>
553 <context-group name="null">
554 <context context-type="linenumber">3</context>
555 </context-group>
556 </trans-unit>
557 <trans-unit id="9849bf6a9e45a9a91d13a419afbb5176f9b2367d">
558 <source>Unfederate the video (ask for its deletion from the remote instances)</source>
559 <target>Elimina dalla federazione (chiedi la cancellazione alle istanze remote)</target>
560 <context-group name="null">
561 <context context-type="linenumber">21</context>
562 </context-group>
563 </trans-unit>
445 <trans-unit id="4b3963c6d0863118fe9e9e33447d12be3c2db081"> 564 <trans-unit id="4b3963c6d0863118fe9e9e33447d12be3c2db081">
446 <source>Unlisted</source> 565 <source>Unlisted</source>
447 <target>Non elencato</target> 566 <target>Non elencato</target>
@@ -456,32 +575,32 @@
456 <context context-type="linenumber">18</context> 575 <context context-type="linenumber">18</context>
457 </context-group> 576 </context-group>
458 </trans-unit> 577 </trans-unit>
459 <trans-unit id="9d5f16f0233b39fa2cd843321407a7358c323ad8"> 578 <trans-unit id="6aec8cb024acc333218d72f279caa8ea623bb628">
460 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.publishedAt | myFromNow }}"/> - <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ video.views | myNumberFormatter }}"/> views</source> 579 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.views | myNumberFormatter }}"/> views</source>
461 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.publishedAt | myFromNow }}"/> - <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ video.views | myNumberFormatter }}"/> visualizzazioni</target> 580 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.views | myNumberFormatter }}"/> visualizzazioni</target>
462 <context-group name="null">
463 <context context-type="linenumber">16</context>
464 </context-group>
465 </trans-unit>
466 <trans-unit id="bc155f9fc3be3f32083f19b2c77d4ad3b696d9b9">
467 <source>Display name</source>
468 <target>Nome visualizzato</target>
469 <context-group name="null"> 581 <context-group name="null">
470 <context context-type="linenumber">6</context> 582 <context context-type="linenumber">22</context>
471 </context-group> 583 </context-group>
472 </trans-unit> 584 </trans-unit>
473 <trans-unit id="70a67e04629f6d412db0a12d51820b480788d795"> 585 <trans-unit id="4a806761798181e907e28ed1af053d466526800d">
474 <source>Create</source> 586 <source>Blacklisted</source>
475 <target>Crea</target> 587 <target>In lista nera</target>
476 <context-group name="null"> 588 <context-group name="null">
477 <context context-type="linenumber">73</context> 589 <context context-type="linenumber">39</context>
478 </context-group> 590 </context-group>
479 </trans-unit> 591 </trans-unit>
480 <trans-unit id="52c9a103b812f258bcddc3d90a6e3f46871d25fe"> 592 <trans-unit id="52c9a103b812f258bcddc3d90a6e3f46871d25fe">
481 <source>Save</source> 593 <source>Save</source>
482 <target>Salva</target> 594 <target>Salva</target>
483 <context-group name="null"> 595 <context-group name="null">
484 <context context-type="linenumber">115</context> 596 <context context-type="linenumber">117</context>
597 </context-group>
598 </trans-unit>
599 <trans-unit id="c31161d1661884f54fbc5635aad5ce8d4803897e">
600 <source>No results.</source>
601 <target>Nessun risultato.</target>
602 <context-group name="null">
603 <context context-type="linenumber">20</context>
485 </context-group> 604 </context-group>
486 </trans-unit> 605 </trans-unit>
487 <trans-unit id="826b25211922a1b46436589233cb6f1a163d89b7"> 606 <trans-unit id="826b25211922a1b46436589233cb6f1a163d89b7">
@@ -645,13 +764,6 @@
645 <context context-type="linenumber">3</context> 764 <context context-type="linenumber">3</context>
646 </context-group> 765 </context-group>
647 </trans-unit> 766 </trans-unit>
648 <trans-unit id="bb44873ad8d4c5dbad0ac2a6a50e0ceee9119125">
649 <source>Reason...</source>
650 <target>Motivo...</target>
651 <context-group name="null">
652 <context context-type="linenumber">11</context>
653 </context-group>
654 </trans-unit>
655 <trans-unit id="f21428bd564d1cacdbc737f87a8def2e2ad42251"> 767 <trans-unit id="f21428bd564d1cacdbc737f87a8def2e2ad42251">
656 <source> 768 <source>
657 A banned user will no longer be able to login. 769 A banned user will no longer be able to login.
@@ -873,7 +985,7 @@
873 <source>Signup</source> 985 <source>Signup</source>
874 <target>Registrati</target> 986 <target>Registrati</target>
875 <context-group name="null"> 987 <context-group name="null">
876 <context context-type="linenumber">87</context> 988 <context context-type="linenumber">88</context>
877 </context-group> 989 </context-group>
878 </trans-unit> 990 </trans-unit>
879 <trans-unit id="fa48c3ddc2ef8e40e5c317e68bc05ae62c93b0c1"> 991 <trans-unit id="fa48c3ddc2ef8e40e5c317e68bc05ae62c93b0c1">
@@ -932,13 +1044,6 @@
932 <context context-type="linenumber">44</context> 1044 <context context-type="linenumber">44</context>
933 </context-group> 1045 </context-group>
934 </trans-unit> 1046 </trans-unit>
935 <trans-unit id="602281e45fe8b79748e3fbf21c432379fcb58883">
936 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ result.publishedAt | myFromNow }}"/> - <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ result.views | myNumberFormatter }}"/> views</source>
937 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ result.publishedAt | myFromNow }}"/> - <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ result.views | myNumberFormatter }}"/> visualizzazioni</target>
938 <context-group name="null">
939 <context context-type="linenumber">55</context>
940 </context-group>
941 </trans-unit>
942 <trans-unit id="aef5c45fb9c725573d20a6283492e6b80fd2ae96"> 1047 <trans-unit id="aef5c45fb9c725573d20a6283492e6b80fd2ae96">
943 <source>Change the language</source> 1048 <source>Change the language</source>
944 <target>Cambia lingua</target> 1049 <target>Cambia lingua</target>
@@ -1157,21 +1262,21 @@
1157 <source>Category</source> 1262 <source>Category</source>
1158 <target>Categoria</target> 1263 <target>Categoria</target>
1159 <context-group name="null"> 1264 <context-group name="null">
1160 <context context-type="linenumber">215</context> 1265 <context context-type="linenumber">189</context>
1161 </context-group> 1266 </context-group>
1162 </trans-unit> 1267 </trans-unit>
1163 <trans-unit id="78d6d3ea26777cd0dad8ddbf9b314151678da46c"> 1268 <trans-unit id="78d6d3ea26777cd0dad8ddbf9b314151678da46c">
1164 <source>Licence</source> 1269 <source>Licence</source>
1165 <target>Licenza</target> 1270 <target>Licenza</target>
1166 <context-group name="null"> 1271 <context-group name="null">
1167 <context context-type="linenumber">224</context> 1272 <context context-type="linenumber">198</context>
1168 </context-group> 1273 </context-group>
1169 </trans-unit> 1274 </trans-unit>
1170 <trans-unit id="fe46ccaae902ce974e2441abe752399288298619"> 1275 <trans-unit id="fe46ccaae902ce974e2441abe752399288298619">
1171 <source>Language</source> 1276 <source>Language</source>
1172 <target>Lingua</target> 1277 <target>Lingua</target>
1173 <context-group name="null"> 1278 <context-group name="null">
1174 <context context-type="linenumber">233</context> 1279 <context context-type="linenumber">207</context>
1175 </context-group> 1280 </context-group>
1176 </trans-unit> 1281 </trans-unit>
1177 <trans-unit id="c8d58c4fbe23e51af3dc8f58cb4a81eac20739e8"> 1282 <trans-unit id="c8d58c4fbe23e51af3dc8f58cb4a81eac20739e8">
@@ -1202,13 +1307,6 @@
1202 <context context-type="linenumber">14</context> 1307 <context context-type="linenumber">14</context>
1203 </context-group> 1308 </context-group>
1204 </trans-unit> 1309 </trans-unit>
1205 <trans-unit id="c31161d1661884f54fbc5635aad5ce8d4803897e">
1206 <source>No results.</source>
1207 <target>Nessun risultato.</target>
1208 <context-group name="null">
1209 <context context-type="linenumber">20</context>
1210 </context-group>
1211 </trans-unit>
1212 <trans-unit id="2290d09f4f113351baa9152ca8ad14cd03a11ba6"> 1310 <trans-unit id="2290d09f4f113351baa9152ca8ad14cd03a11ba6">
1213 <source> 1311 <source>
1214 <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ object.category.label }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> 1312 <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ object.category.label }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>
@@ -1292,24 +1390,6 @@
1292 <context context-type="linenumber">29</context> 1390 <context context-type="linenumber">29</context>
1293 </context-group> 1391 </context-group>
1294 </trans-unit> 1392 </trans-unit>
1295 <trans-unit id="fb8aad312b72bbb7e5a1e2cc0b55fae8962bf0fb">
1296 <source>
1297 Cancel
1298 </source>
1299 <target>
1300 Annulla
1301 </target>
1302 <context-group name="null">
1303 <context context-type="linenumber">26</context>
1304 </context-group>
1305 </trans-unit>
1306 <trans-unit id="71c77bb8cecdf11ec3eead24dd1ba506573fa9cd">
1307 <source>Submit</source>
1308 <target>Invia</target>
1309 <context-group name="null">
1310 <context context-type="linenumber">31</context>
1311 </context-group>
1312 </trans-unit>
1313 <trans-unit id="89e55a86cb300f06139ff398c9c8bb7376f78b07"> 1393 <trans-unit id="89e55a86cb300f06139ff398c9c8bb7376f78b07">
1314 <source>About <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/> instance</source> 1394 <source>About <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/> instance</source>
1315 <target>A proposito di <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/></target> 1395 <target>A proposito di <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/></target>
@@ -1769,42 +1849,42 @@
1769 <source>Signup enabled</source> 1849 <source>Signup enabled</source>
1770 <target>Registrazione abilitata</target> 1850 <target>Registrazione abilitata</target>
1771 <context-group name="null"> 1851 <context-group name="null">
1772 <context context-type="linenumber">93</context> 1852 <context context-type="linenumber">94</context>
1773 </context-group> 1853 </context-group>
1774 </trans-unit> 1854 </trans-unit>
1775 <trans-unit id="90f449b1f4787e6c9731198a96d35399c1b340a7"> 1855 <trans-unit id="90f449b1f4787e6c9731198a96d35399c1b340a7">
1776 <source>Signup requires email verification</source> 1856 <source>Signup requires email verification</source>
1777 <target>La registrazione richiede una verifica via email</target> 1857 <target>La registrazione richiede una verifica via email</target>
1778 <context-group name="null"> 1858 <context-group name="null">
1779 <context context-type="linenumber">100</context> 1859 <context context-type="linenumber">101</context>
1780 </context-group> 1860 </context-group>
1781 </trans-unit> 1861 </trans-unit>
1782 <trans-unit id="68bda70e0dd4f7f91549462e55f1b2a1602d8402"> 1862 <trans-unit id="68bda70e0dd4f7f91549462e55f1b2a1602d8402">
1783 <source>Signup limit</source> 1863 <source>Signup limit</source>
1784 <target>Limite registrazioni</target> 1864 <target>Limite registrazioni</target>
1785 <context-group name="null"> 1865 <context-group name="null">
1786 <context context-type="linenumber">105</context> 1866 <context context-type="linenumber">106</context>
1787 </context-group> 1867 </context-group>
1788 </trans-unit> 1868 </trans-unit>
1789 <trans-unit id="4d13a9cd5ed3dcee0eab22cb25198d43886942be"> 1869 <trans-unit id="4d13a9cd5ed3dcee0eab22cb25198d43886942be">
1790 <source>Users</source> 1870 <source>Users</source>
1791 <target>Utenti</target> 1871 <target>Utenti</target>
1792 <context-group name="null"> 1872 <context-group name="null">
1793 <context context-type="linenumber">114</context> 1873 <context context-type="linenumber">116</context>
1794 </context-group> 1874 </context-group>
1795 </trans-unit> 1875 </trans-unit>
1796 <trans-unit id="31b3275d999af45fe64c6824e6e017d2e2704f09"> 1876 <trans-unit id="31b3275d999af45fe64c6824e6e017d2e2704f09">
1797 <source>User default video quota</source> 1877 <source>User default video quota</source>
1798 <target>Quota standard per i video dell'utente</target> 1878 <target>Quota standard per i video dell'utente</target>
1799 <context-group name="null"> 1879 <context-group name="null">
1800 <context context-type="linenumber">118</context> 1880 <context context-type="linenumber">120</context>
1801 </context-group> 1881 </context-group>
1802 </trans-unit> 1882 </trans-unit>
1803 <trans-unit id="f5528147716c4d3286c89defbe63ee0b75da5ffe"> 1883 <trans-unit id="f5528147716c4d3286c89defbe63ee0b75da5ffe">
1804 <source>User default daily upload limit</source> 1884 <source>User default daily upload limit</source>
1805 <target>Limite giornaliero per il caricamento</target> 1885 <target>Limite giornaliero per il caricamento</target>
1806 <context-group name="null"> 1886 <context-group name="null">
1807 <context context-type="linenumber">130</context> 1887 <context context-type="linenumber">132</context>
1808 </context-group> 1888 </context-group>
1809 </trans-unit> 1889 </trans-unit>
1810 <trans-unit id="a059709f71aa4c0ac219e160e78a738682ca6a36"> 1890 <trans-unit id="a059709f71aa4c0ac219e160e78a738682ca6a36">
@@ -1818,35 +1898,35 @@
1818 <source>Video import with HTTP URL (i.e. YouTube) enabled</source> 1898 <source>Video import with HTTP URL (i.e. YouTube) enabled</source>
1819 <target>Importazione video con indirizzo HTTP (es. YouTube) abilitata</target> 1899 <target>Importazione video con indirizzo HTTP (es. YouTube) abilitata</target>
1820 <context-group name="null"> 1900 <context-group name="null">
1821 <context context-type="linenumber">150</context> 1901 <context context-type="linenumber">153</context>
1822 </context-group> 1902 </context-group>
1823 </trans-unit> 1903 </trans-unit>
1824 <trans-unit id="05fdf7b5be1c3a7126e3c06d81da3134981b0a9e"> 1904 <trans-unit id="05fdf7b5be1c3a7126e3c06d81da3134981b0a9e">
1825 <source>Video import with a torrent file or a magnet URI enabled</source> 1905 <source>Video import with a torrent file or a magnet URI enabled</source>
1826 <target>Carica video con un file torrent o un URI magnetico attivo</target> 1906 <target>Carica video con un file torrent o un URI magnetico attivo</target>
1827 <context-group name="null"> 1907 <context-group name="null">
1828 <context context-type="linenumber">157</context> 1908 <context context-type="linenumber">160</context>
1829 </context-group> 1909 </context-group>
1830 </trans-unit> 1910 </trans-unit>
1831 <trans-unit id="ca2283fc765b9f44b69f0175d685dc2443da6011"> 1911 <trans-unit id="ca2283fc765b9f44b69f0175d685dc2443da6011">
1832 <source>Administrator</source> 1912 <source>Administrator</source>
1833 <target>Amministratore</target> 1913 <target>Amministratore</target>
1834 <context-group name="null"> 1914 <context-group name="null">
1835 <context context-type="linenumber">181</context> 1915 <context context-type="linenumber">208</context>
1836 </context-group> 1916 </context-group>
1837 </trans-unit> 1917 </trans-unit>
1838 <trans-unit id="55a0f51e38679d3141841e8333da5779d349c587"> 1918 <trans-unit id="55a0f51e38679d3141841e8333da5779d349c587">
1839 <source>Admin email</source> 1919 <source>Admin email</source>
1840 <target>Email Amministratore</target> 1920 <target>Email Amministratore</target>
1841 <context-group name="null"> 1921 <context-group name="null">
1842 <context context-type="linenumber">184</context> 1922 <context context-type="linenumber">211</context>
1843 </context-group> 1923 </context-group>
1844 </trans-unit> 1924 </trans-unit>
1845 <trans-unit id="f9bda6652199995a4bd4424f2e35b748eb0bda8a"> 1925 <trans-unit id="f9bda6652199995a4bd4424f2e35b748eb0bda8a">
1846 <source>Enable contact form</source> 1926 <source>Enable contact form</source>
1847 <target>Abilita modulo di contatto</target> 1927 <target>Abilita modulo di contatto</target>
1848 <context-group name="null"> 1928 <context-group name="null">
1849 <context context-type="linenumber">195</context> 1929 <context context-type="linenumber">222</context>
1850 </context-group> 1930 </context-group>
1851 </trans-unit> 1931 </trans-unit>
1852 <trans-unit id="50247a2f9711ea9e9a85aacc46668131e9b424a5"> 1932 <trans-unit id="50247a2f9711ea9e9a85aacc46668131e9b424a5">
@@ -1860,28 +1940,28 @@
1860 <source>Twitter</source> 1940 <source>Twitter</source>
1861 <target>Twitter</target> 1941 <target>Twitter</target>
1862 <context-group name="null"> 1942 <context-group name="null">
1863 <context context-type="linenumber">204</context> 1943 <context context-type="linenumber">231</context>
1864 </context-group> 1944 </context-group>
1865 </trans-unit> 1945 </trans-unit>
1866 <trans-unit id="7fdb41bbf2ee042ec5f68725a1c16a1c97f3e524"> 1946 <trans-unit id="7fdb41bbf2ee042ec5f68725a1c16a1c97f3e524">
1867 <source>Your Twitter username</source> 1947 <source>Your Twitter username</source>
1868 <target>Il tuo username Twitter</target> 1948 <target>Il tuo username Twitter</target>
1869 <context-group name="null"> 1949 <context-group name="null">
1870 <context context-type="linenumber">210</context> 1950 <context context-type="linenumber">237</context>
1871 </context-group> 1951 </context-group>
1872 </trans-unit> 1952 </trans-unit>
1873 <trans-unit id="6e671e839ca889feef0d8ed525d1a44b4b10870c"> 1953 <trans-unit id="6e671e839ca889feef0d8ed525d1a44b4b10870c">
1874 <source>Indicates the Twitter account for the website or platform on which the content was published.</source> 1954 <source>Indicates the Twitter account for the website or platform on which the content was published.</source>
1875 <target>Indica l'account Twitter per il sito web o la piattaforma in cui il contenuto è stato pubblicato.</target> 1955 <target>Indica l'account Twitter per il sito web o la piattaforma in cui il contenuto è stato pubblicato.</target>
1876 <context-group name="null"> 1956 <context-group name="null">
1877 <context context-type="linenumber">213</context> 1957 <context context-type="linenumber">240</context>
1878 </context-group> 1958 </context-group>
1879 </trans-unit> 1959 </trans-unit>
1880 <trans-unit id="c0716c28b9d4c9e0b2fd6031334394214e5f9605"> 1960 <trans-unit id="c0716c28b9d4c9e0b2fd6031334394214e5f9605">
1881 <source>Instance whitelisted by Twitter</source> 1961 <source>Instance whitelisted by Twitter</source>
1882 <target>Istanza inserita in white list da Twitter</target> 1962 <target>Istanza inserita in white list da Twitter</target>
1883 <context-group name="null"> 1963 <context-group name="null">
1884 <context context-type="linenumber">225</context> 1964 <context context-type="linenumber">252</context>
1885 </context-group> 1965 </context-group>
1886 </trans-unit> 1966 </trans-unit>
1887 <trans-unit id="f1276a50033dfc7a71290086d0f57d89e3438e6b"> 1967 <trans-unit id="f1276a50033dfc7a71290086d0f57d89e3438e6b">
@@ -1892,63 +1972,63 @@
1892 Se l'istanza non è in lista bianca, verrà inserita un'immagine con link che porta all'istanza PeerTube.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt; 1972 Se l'istanza non è in lista bianca, verrà inserita un'immagine con link che porta all'istanza PeerTube.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
1893 Segnare questa casella, salvare la configurazione e provare con una URL video dell'istanza (https://example.com/videos/watch/blabla) su &lt;a target='_blank' rel='noopener noreferrer' href='https://cards-dev.twitter.com/validator'&gt;https://cards-dev.twitter.com/validator&lt;/a&gt; per vedere se l'istanza è un lista bianca.</target> 1973 Segnare questa casella, salvare la configurazione e provare con una URL video dell'istanza (https://example.com/videos/watch/blabla) su &lt;a target='_blank' rel='noopener noreferrer' href='https://cards-dev.twitter.com/validator'&gt;https://cards-dev.twitter.com/validator&lt;/a&gt; per vedere se l'istanza è un lista bianca.</target>
1894 <context-group name="null"> 1974 <context-group name="null">
1895 <context context-type="linenumber">226</context> 1975 <context context-type="linenumber">253</context>
1896 </context-group> 1976 </context-group>
1897 </trans-unit> 1977 </trans-unit>
1898 <trans-unit id="419d940613972cc3fae9c8ea0a4306dbf80616e5"> 1978 <trans-unit id="419d940613972cc3fae9c8ea0a4306dbf80616e5">
1899 <source>Services</source> 1979 <source>Services</source>
1900 <target>Servizi</target> 1980 <target>Servizi</target>
1901 <context-group name="null"> 1981 <context-group name="null">
1902 <context context-type="linenumber">202</context> 1982 <context context-type="linenumber">229</context>
1903 </context-group> 1983 </context-group>
1904 </trans-unit> 1984 </trans-unit>
1905 <trans-unit id="fe22d2c0020e913ee4b75ec22a3abc8814810490"> 1985 <trans-unit id="fe22d2c0020e913ee4b75ec22a3abc8814810490">
1906 <source>Transcoding</source> 1986 <source>Transcoding</source>
1907 <target>Trascodifica</target> 1987 <target>Trascodifica</target>
1908 <context-group name="null"> 1988 <context-group name="null">
1909 <context context-type="linenumber">241</context> 1989 <context context-type="linenumber">268</context>
1910 </context-group> 1990 </context-group>
1911 </trans-unit> 1991 </trans-unit>
1912 <trans-unit id="fca29003c4ea1226ff8cbee89481758aab0e2be9"> 1992 <trans-unit id="fca29003c4ea1226ff8cbee89481758aab0e2be9">
1913 <source>Transcoding enabled</source> 1993 <source>Transcoding enabled</source>
1914 <target>Trascodifca attivata</target> 1994 <target>Trascodifca attivata</target>
1915 <context-group name="null"> 1995 <context-group name="null">
1916 <context context-type="linenumber">247</context> 1996 <context context-type="linenumber">274</context>
1917 </context-group> 1997 </context-group>
1918 </trans-unit> 1998 </trans-unit>
1919 <trans-unit id="6ef2ab819d4441fa8bddf6759b6936783d06616f"> 1999 <trans-unit id="6ef2ab819d4441fa8bddf6759b6936783d06616f">
1920 <source>If you disable transcoding, many videos from your users will not work!</source> 2000 <source>If you disable transcoding, many videos from your users will not work!</source>
1921 <target>Se si disattiva la trascodifica, molti video degli utenti non funzioneranno.</target> 2001 <target>Se si disattiva la trascodifica, molti video degli utenti non funzioneranno.</target>
1922 <context-group name="null"> 2002 <context-group name="null">
1923 <context context-type="linenumber">248</context> 2003 <context context-type="linenumber">275</context>
1924 </context-group> 2004 </context-group>
1925 </trans-unit> 2005 </trans-unit>
1926 <trans-unit id="0050a55afb9c565df1f9b3f750c2d4adb697698f"> 2006 <trans-unit id="0050a55afb9c565df1f9b3f750c2d4adb697698f">
1927 <source>Allow additional extensions</source> 2007 <source>Allow additional extensions</source>
1928 <target>Permettere estensioni aggiuntive</target> 2008 <target>Permettere estensioni aggiuntive</target>
1929 <context-group name="null"> 2009 <context-group name="null">
1930 <context context-type="linenumber">257</context> 2010 <context context-type="linenumber">284</context>
1931 </context-group> 2011 </context-group>
1932 </trans-unit> 2012 </trans-unit>
1933 <trans-unit id="9b82c3a407ee5a98c92483fbd987be8db8384c33"> 2013 <trans-unit id="9b82c3a407ee5a98c92483fbd987be8db8384c33">
1934 <source>Allow your users to upload .mkv, .mov, .avi, .flv videos</source> 2014 <source>Allow your users to upload .mkv, .mov, .avi, .flv videos</source>
1935 <target>Permettere agli utenti di caricare video MKV, MOV, AVI e FLV.</target> 2015 <target>Permettere agli utenti di caricare video MKV, MOV, AVI e FLV.</target>
1936 <context-group name="null"> 2016 <context-group name="null">
1937 <context context-type="linenumber">258</context> 2017 <context context-type="linenumber">285</context>
1938 </context-group> 2018 </context-group>
1939 </trans-unit> 2019 </trans-unit>
1940 <trans-unit id="a33feadefbb776217c2db96100736314f8b765c2"> 2020 <trans-unit id="a33feadefbb776217c2db96100736314f8b765c2">
1941 <source>Transcoding threads</source> 2021 <source>Transcoding threads</source>
1942 <target>Numero thread di trascodifica</target> 2022 <target>Numero thread di trascodifica</target>
1943 <context-group name="null"> 2023 <context-group name="null">
1944 <context context-type="linenumber">263</context> 2024 <context context-type="linenumber">290</context>
1945 </context-group> 2025 </context-group>
1946 </trans-unit> 2026 </trans-unit>
1947 <trans-unit id="5afc7e831e59c325e8fb3e208ec108ff53fb3500"> 2027 <trans-unit id="5afc7e831e59c325e8fb3e208ec108ff53fb3500">
1948 <source>Resolution <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{resolution}}"/> enabled</source> 2028 <source>Resolution <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{resolution}}"/> enabled</source>
1949 <target>Risoluzione <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{resolution}}"/> abilitata</target> 2029 <target>Risoluzione <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{resolution}}"/> abilitata</target>
1950 <context-group name="null"> 2030 <context-group name="null">
1951 <context context-type="linenumber">278</context> 2031 <context context-type="linenumber">305</context>
1952 </context-group> 2032 </context-group>
1953 </trans-unit> 2033 </trans-unit>
1954 <trans-unit id="e9fb2d7685ae280026fe6463731170b067e419d5"> 2034 <trans-unit id="e9fb2d7685ae280026fe6463731170b067e419d5">
@@ -1963,70 +2043,70 @@
1963 <x id="START_TAG_MY-HELP" ctype="x-my-help" equiv-text="&lt;my-help&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_MY-HELP" ctype="x-my-help" equiv-text="&lt;/my-help&gt;"/> 2043 <x id="START_TAG_MY-HELP" ctype="x-my-help" equiv-text="&lt;my-help&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_MY-HELP" ctype="x-my-help" equiv-text="&lt;/my-help&gt;"/>
1964 </target> 2044 </target>
1965 <context-group name="null"> 2045 <context-group name="null">
1966 <context context-type="linenumber">286</context> 2046 <context context-type="linenumber">313</context>
1967 </context-group> 2047 </context-group>
1968 </trans-unit> 2048 </trans-unit>
1969 <trans-unit id="d5bf7bea37daff4e018fd11a1b552512e5cb54c0"> 2049 <trans-unit id="d5bf7bea37daff4e018fd11a1b552512e5cb54c0">
1970 <source>Some files are not federated (previews, captions). We fetch them directly from the origin instance and cache them.</source> 2050 <source>Some files are not federated (previews, captions). We fetch them directly from the origin instance and cache them.</source>
1971 <target>Alcuni file non sono federati (anteprime, sottotitoli). Li recuperiamo direttamente dall'istanza di origine e li mettiamo in cache.</target> 2051 <target>Alcuni file non sono federati (anteprime, sottotitoli). Li recuperiamo direttamente dall'istanza di origine e li mettiamo in cache.</target>
1972 <context-group name="null"> 2052 <context-group name="null">
1973 <context context-type="linenumber">291</context> 2053 <context context-type="linenumber">318</context>
1974 </context-group> 2054 </context-group>
1975 </trans-unit> 2055 </trans-unit>
1976 <trans-unit id="d00f6c2dcb426440a0a8cd8eec12d094fbfaf6f7"> 2056 <trans-unit id="d00f6c2dcb426440a0a8cd8eec12d094fbfaf6f7">
1977 <source>Previews cache size</source> 2057 <source>Previews cache size</source>
1978 <target>Dimensione del cache per l'anteprima</target> 2058 <target>Dimensione del cache per l'anteprima</target>
1979 <context-group name="null"> 2059 <context-group name="null">
1980 <context context-type="linenumber">297</context> 2060 <context context-type="linenumber">324</context>
1981 </context-group> 2061 </context-group>
1982 </trans-unit> 2062 </trans-unit>
1983 <trans-unit id="98970cd72e776308a37dc4e84bebbedffc787607"> 2063 <trans-unit id="98970cd72e776308a37dc4e84bebbedffc787607">
1984 <source>Video captions cache size</source> 2064 <source>Video captions cache size</source>
1985 <target>Dimensione cache sottotitoli</target> 2065 <target>Dimensione cache sottotitoli</target>
1986 <context-group name="null"> 2066 <context-group name="null">
1987 <context context-type="linenumber">306</context> 2067 <context context-type="linenumber">333</context>
1988 </context-group> 2068 </context-group>
1989 </trans-unit> 2069 </trans-unit>
1990 <trans-unit id="e3a65df2560e99864bbde695da3a7bdf743a184c"> 2070 <trans-unit id="e3a65df2560e99864bbde695da3a7bdf743a184c">
1991 <source>Customizations</source> 2071 <source>Customizations</source>
1992 <target>Personalizzazioni</target> 2072 <target>Personalizzazioni</target>
1993 <context-group name="null"> 2073 <context-group name="null">
1994 <context context-type="linenumber">315</context> 2074 <context context-type="linenumber">342</context>
1995 </context-group> 2075 </context-group>
1996 </trans-unit> 2076 </trans-unit>
1997 <trans-unit id="0da9752916950ce6890d897b835c923a71ad9c5c"> 2077 <trans-unit id="0da9752916950ce6890d897b835c923a71ad9c5c">
1998 <source>JavaScript</source> 2078 <source>JavaScript</source>
1999 <target>JavaScript</target> 2079 <target>JavaScript</target>
2000 <context-group name="null"> 2080 <context-group name="null">
2001 <context context-type="linenumber">320</context> 2081 <context context-type="linenumber">347</context>
2002 </context-group> 2082 </context-group>
2003 </trans-unit> 2083 </trans-unit>
2004 <trans-unit id="fda2339a6e6ba017ee43b560caf660ed4022333c"> 2084 <trans-unit id="fda2339a6e6ba017ee43b560caf660ed4022333c">
2005 <source>Write directly JavaScript code.&lt;br /&gt;Example: &lt;pre&gt;console.log('my instance is amazing');&lt;/pre&gt;</source> 2085 <source>Write directly JavaScript code.&lt;br /&gt;Example: &lt;pre&gt;console.log('my instance is amazing');&lt;/pre&gt;</source>
2006 <target>Scrivi direttamente codice JavaScript .&lt;br /&gt;Esempio: &lt;pre&gt;console.log('La mia istanza spacca!');&lt;/pre&gt;</target> 2086 <target>Scrivi direttamente codice JavaScript .&lt;br /&gt;Esempio: &lt;pre&gt;console.log('La mia istanza spacca!');&lt;/pre&gt;</target>
2007 <context-group name="null"> 2087 <context-group name="null">
2008 <context context-type="linenumber">323</context> 2088 <context context-type="linenumber">350</context>
2009 </context-group> 2089 </context-group>
2010 </trans-unit> 2090 </trans-unit>
2011 <trans-unit id="6c44844ebdb7352c433b7734feaa65f01bb594ab"> 2091 <trans-unit id="6c44844ebdb7352c433b7734feaa65f01bb594ab">
2012 <source>Advanced configuration</source> 2092 <source>Advanced configuration</source>
2013 <target>Configurazione avanzata</target> 2093 <target>Configurazione avanzata</target>
2014 <context-group name="null"> 2094 <context-group name="null">
2015 <context context-type="linenumber">238</context> 2095 <context context-type="linenumber">265</context>
2016 </context-group> 2096 </context-group>
2017 </trans-unit> 2097 </trans-unit>
2018 <trans-unit id="dad5a5283e4c853c011a0f03d5a52310338bbff8"> 2098 <trans-unit id="dad5a5283e4c853c011a0f03d5a52310338bbff8">
2019 <source>Update configuration</source> 2099 <source>Update configuration</source>
2020 <target>Aggiorna configurazione</target> 2100 <target>Aggiorna configurazione</target>
2021 <context-group name="null"> 2101 <context-group name="null">
2022 <context context-type="linenumber">366</context> 2102 <context context-type="linenumber">393</context>
2023 </context-group> 2103 </context-group>
2024 </trans-unit> 2104 </trans-unit>
2025 <trans-unit id="3e459b5c3861d8c80084d21d233b7c8e2edd3cca"> 2105 <trans-unit id="3e459b5c3861d8c80084d21d233b7c8e2edd3cca">
2026 <source>It seems the configuration is invalid. Please search potential errors in the different tabs.</source> 2106 <source>It seems the configuration is invalid. Please search potential errors in the different tabs.</source>
2027 <target>Sembra che la configurazione sia valida. Per favore cerca potenziali errori nelle altre tab</target> 2107 <target>Sembra che la configurazione sia valida. Per favore cerca potenziali errori nelle altre tab</target>
2028 <context-group name="null"> 2108 <context-group name="null">
2029 <context context-type="linenumber">367</context> 2109 <context context-type="linenumber">394</context>
2030 </context-group> 2110 </context-group>
2031 </trans-unit> 2111 </trans-unit>
2032 <trans-unit id="80dbb8ba42b97a9ec035c0ba09f45c07ea07096c"> 2112 <trans-unit id="80dbb8ba42b97a9ec035c0ba09f45c07ea07096c">
@@ -2062,17 +2142,6 @@
2062 <context context-type="linenumber">11</context> 2142 <context context-type="linenumber">11</context>
2063 </context-group> 2143 </context-group>
2064 </trans-unit> 2144 </trans-unit>
2065 <trans-unit id="7bea88c54fdccfdc9f687b0ffe9bf6a653d19368">
2066 <source>
2067 Jobs
2068 </source>
2069 <target>
2070 Operazioni in corso
2071 </target>
2072 <context-group name="null">
2073 <context context-type="linenumber">15</context>
2074 </context-group>
2075 </trans-unit>
2076 <trans-unit id="9c6ce37623b626a102002901ca12c37e7a3a7f13"> 2145 <trans-unit id="9c6ce37623b626a102002901ca12c37e7a3a7f13">
2077 <source> 2146 <source>
2078 Configuration 2147 Configuration
@@ -2081,7 +2150,7 @@
2081 Configurazione 2150 Configurazione
2082 </target> 2151 </target>
2083 <context-group name="null"> 2152 <context-group name="null">
2084 <context context-type="linenumber">19</context> 2153 <context context-type="linenumber">15</context>
2085 </context-group> 2154 </context-group>
2086 </trans-unit> 2155 </trans-unit>
2087 <trans-unit id="4e8635c108375983b42229df44bda8c0af84f396"> 2156 <trans-unit id="4e8635c108375983b42229df44bda8c0af84f396">
@@ -2123,20 +2192,6 @@
2123 <context context-type="linenumber">18</context> 2192 <context context-type="linenumber">18</context>
2124 </context-group> 2193 </context-group>
2125 </trans-unit> 2194 </trans-unit>
2126 <trans-unit id="380e20a1e13d9489c69f6dbea7da19025ab6eb25">
2127 <source>Score</source>
2128 <target>Punteggio</target>
2129 <context-group name="null">
2130 <context context-type="linenumber">17</context>
2131 </context-group>
2132 </trans-unit>
2133 <trans-unit id="fe22ca53e651df951dac25b67c17894b0980f767">
2134 <source>Host</source>
2135 <target>Host</target>
2136 <context-group name="null">
2137 <context context-type="linenumber">19</context>
2138 </context-group>
2139 </trans-unit>
2140 <trans-unit id="873b72903b1858a9cd6c8967521030b4d7d1435b"> 2195 <trans-unit id="873b72903b1858a9cd6c8967521030b4d7d1435b">
2141 <source>State</source> 2196 <source>State</source>
2142 <target>Stato</target> 2197 <target>Stato</target>
@@ -2144,6 +2199,13 @@
2144 <context context-type="linenumber">10</context> 2199 <context context-type="linenumber">10</context>
2145 </context-group> 2200 </context-group>
2146 </trans-unit> 2201 </trans-unit>
2202 <trans-unit id="380e20a1e13d9489c69f6dbea7da19025ab6eb25">
2203 <source>Score</source>
2204 <target>Punteggio</target>
2205 <context-group name="null">
2206 <context context-type="linenumber">19</context>
2207 </context-group>
2208 </trans-unit>
2147 <trans-unit id="ff3173170e5b03536dd3b3e1afbae1f55356eb1b"> 2209 <trans-unit id="ff3173170e5b03536dd3b3e1afbae1f55356eb1b">
2148 <source>Created <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon&gt;"/></source> 2210 <source>Created <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon&gt;"/></source>
2149 <target>Creato <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon&gt;"/></target> 2211 <target>Creato <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon&gt;"/></target>
@@ -2165,6 +2227,20 @@
2165 <context context-type="linenumber">33</context> 2227 <context context-type="linenumber">33</context>
2166 </context-group> 2228 </context-group>
2167 </trans-unit> 2229 </trans-unit>
2230 <trans-unit id="4a5613f6b472c1ed863dff1be932913a251f27a2">
2231 <source>Refuse</source>
2232 <target>Rifiuta</target>
2233 <context-group name="null">
2234 <context context-type="linenumber">42</context>
2235 </context-group>
2236 </trans-unit>
2237 <trans-unit id="fe22ca53e651df951dac25b67c17894b0980f767">
2238 <source>Host</source>
2239 <target>Host</target>
2240 <context-group name="null">
2241 <context context-type="linenumber">19</context>
2242 </context-group>
2243 </trans-unit>
2168 <trans-unit id="1d729bcbe3529d2fe2295b7a3a41282ee09de2c8"> 2244 <trans-unit id="1d729bcbe3529d2fe2295b7a3a41282ee09de2c8">
2169 <source>Redundancy allowed</source> 2245 <source>Redundancy allowed</source>
2170 <target>Ridondanza permessa</target> 2246 <target>Ridondanza permessa</target>
@@ -2200,34 +2276,6 @@
2200 <context context-type="linenumber">9</context> 2276 <context context-type="linenumber">9</context>
2201 </context-group> 2277 </context-group>
2202 </trans-unit> 2278 </trans-unit>
2203 <trans-unit id="a9f2501fcb2ff71f1376c2d2fbbbd49f200e6c8f">
2204 <source>Jobs list</source>
2205 <target>Lista operazioni in corso</target>
2206 <context-group name="null">
2207 <context context-type="linenumber">2</context>
2208 </context-group>
2209 </trans-unit>
2210 <trans-unit id="f61c6867295f3b53d23557021f2f4e0aa1d0b8fc">
2211 <source>Type</source>
2212 <target>Tipo</target>
2213 <context-group name="null">
2214 <context context-type="linenumber">19</context>
2215 </context-group>
2216 </trans-unit>
2217 <trans-unit id="74c8f69ec23f41a429e241126ab4d25b9d12348e">
2218 <source>Processed on</source>
2219 <target>Processato su</target>
2220 <context-group name="null">
2221 <context context-type="linenumber">22</context>
2222 </context-group>
2223 </trans-unit>
2224 <trans-unit id="4fa08915c99629d38c9da8a08b1985a7f4e38e40">
2225 <source>Finished on</source>
2226 <target>Finito il</target>
2227 <context-group name="null">
2228 <context context-type="linenumber">23</context>
2229 </context-group>
2230 </trans-unit>
2231 <trans-unit id="31cf824034489eb42f6a388d5980b98b8e1de015"> 2279 <trans-unit id="31cf824034489eb42f6a388d5980b98b8e1de015">
2232 <source>Create user</source> 2280 <source>Create user</source>
2233 <target>Crea utente</target> 2281 <target>Crea utente</target>
@@ -2287,28 +2335,28 @@
2287 <source>Danger Zone</source> 2335 <source>Danger Zone</source>
2288 <target>Zona di pericolo</target> 2336 <target>Zona di pericolo</target>
2289 <context-group name="null"> 2337 <context-group name="null">
2290 <context context-type="linenumber">86</context> 2338 <context context-type="linenumber">93</context>
2291 </context-group> 2339 </context-group>
2292 </trans-unit> 2340 </trans-unit>
2293 <trans-unit id="27a8f947ecc46bcad10d965360f500a14128bd7d"> 2341 <trans-unit id="27a8f947ecc46bcad10d965360f500a14128bd7d">
2294 <source>Send a link to reset the password by email to the user</source> 2342 <source>Send a link to reset the password by email to the user</source>
2295 <target>Invia un link per effettuare il reset della password via email all' utente</target> 2343 <target>Invia un link per effettuare il reset della password via email all' utente</target>
2296 <context-group name="null"> 2344 <context-group name="null">
2297 <context context-type="linenumber">89</context> 2345 <context context-type="linenumber">96</context>
2298 </context-group> 2346 </context-group>
2299 </trans-unit> 2347 </trans-unit>
2300 <trans-unit id="950adafba22e3c85e889f2c38faebe98145bfb7f"> 2348 <trans-unit id="950adafba22e3c85e889f2c38faebe98145bfb7f">
2301 <source>Ask for new password</source> 2349 <source>Ask for new password</source>
2302 <target>Richiedi una nuova password</target> 2350 <target>Richiedi una nuova password</target>
2303 <context-group name="null"> 2351 <context-group name="null">
2304 <context context-type="linenumber">90</context> 2352 <context context-type="linenumber">97</context>
2305 </context-group> 2353 </context-group>
2306 </trans-unit> 2354 </trans-unit>
2307 <trans-unit id="e6a48b1ed6160a99fba3a1607e27e9e93a4f4244"> 2355 <trans-unit id="e6a48b1ed6160a99fba3a1607e27e9e93a4f4244">
2308 <source>Manually set the user password</source> 2356 <source>Manually set the user password</source>
2309 <target>Imposta manualmente la password dell' utente</target> 2357 <target>Imposta manualmente la password dell' utente</target>
2310 <context-group name="null"> 2358 <context-group name="null">
2311 <context context-type="linenumber">94</context> 2359 <context context-type="linenumber">101</context>
2312 </context-group> 2360 </context-group>
2313 </trans-unit> 2361 </trans-unit>
2314 <trans-unit id="2aba1e87039819aca3b70faa9aa848c12bf139ca"> 2362 <trans-unit id="2aba1e87039819aca3b70faa9aa848c12bf139ca">
@@ -2357,7 +2405,7 @@
2357 <source>Go to the account page</source> 2405 <source>Go to the account page</source>
2358 <target>Vai alla pagina dell'account</target> 2406 <target>Vai alla pagina dell'account</target>
2359 <context-group name="null"> 2407 <context-group name="null">
2360 <context context-type="linenumber">179</context> 2408 <context context-type="linenumber">153</context>
2361 </context-group> 2409 </context-group>
2362 </trans-unit> 2410 </trans-unit>
2363 <trans-unit id="02ba1a65db92d1d0ab4ba380086e9be61891aaa5"> 2411 <trans-unit id="02ba1a65db92d1d0ab4ba380086e9be61891aaa5">
@@ -2501,7 +2549,7 @@
2501 <source>Unblacklist</source> 2549 <source>Unblacklist</source>
2502 <target>Rimuovi dalla lista nera</target> 2550 <target>Rimuovi dalla lista nera</target>
2503 <context-group name="null"> 2551 <context-group name="null">
2504 <context context-type="linenumber">146</context> 2552 <context context-type="linenumber">16</context>
2505 </context-group> 2553 </context-group>
2506 </trans-unit> 2554 </trans-unit>
2507 <trans-unit id="90868353e7e6f5994109ee1011131cefa992116c"> 2555 <trans-unit id="90868353e7e6f5994109ee1011131cefa992116c">
@@ -2553,6 +2601,34 @@
2553 <context context-type="linenumber">23</context> 2601 <context context-type="linenumber">23</context>
2554 </context-group> 2602 </context-group>
2555 </trans-unit> 2603 </trans-unit>
2604 <trans-unit id="a9f2501fcb2ff71f1376c2d2fbbbd49f200e6c8f">
2605 <source>Jobs list</source>
2606 <target>Lista operazioni in corso</target>
2607 <context-group name="null">
2608 <context context-type="linenumber">2</context>
2609 </context-group>
2610 </trans-unit>
2611 <trans-unit id="f61c6867295f3b53d23557021f2f4e0aa1d0b8fc">
2612 <source>Type</source>
2613 <target>Tipo</target>
2614 <context-group name="null">
2615 <context context-type="linenumber">19</context>
2616 </context-group>
2617 </trans-unit>
2618 <trans-unit id="74c8f69ec23f41a429e241126ab4d25b9d12348e">
2619 <source>Processed on</source>
2620 <target>Processato su</target>
2621 <context-group name="null">
2622 <context context-type="linenumber">22</context>
2623 </context-group>
2624 </trans-unit>
2625 <trans-unit id="4fa08915c99629d38c9da8a08b1985a7f4e38e40">
2626 <source>Finished on</source>
2627 <target>Finito il</target>
2628 <context-group name="null">
2629 <context context-type="linenumber">23</context>
2630 </context-group>
2631 </trans-unit>
2556 <trans-unit id="9518d3fb042d551167c1701ddeb88a1374cf1e48"> 2632 <trans-unit id="9518d3fb042d551167c1701ddeb88a1374cf1e48">
2557 <source>Video quota:</source> 2633 <source>Video quota:</source>
2558 <target>Quota video:</target> 2634 <target>Quota video:</target>
@@ -2585,7 +2661,7 @@
2585 <source>Change ownership</source> 2661 <source>Change ownership</source>
2586 <target>Cambia proprietà</target> 2662 <target>Cambia proprietà</target>
2587 <context-group name="null"> 2663 <context-group name="null">
2588 <context context-type="linenumber">40</context> 2664 <context context-type="linenumber">21</context>
2589 </context-group> 2665 </context-group>
2590 </trans-unit> 2666 </trans-unit>
2591 <trans-unit id="046c4fa30411e6b1aa46dc51bf82d07b1adf14d4"> 2667 <trans-unit id="046c4fa30411e6b1aa46dc51bf82d07b1adf14d4">
@@ -2606,20 +2682,6 @@
2606 <context context-type="linenumber">35</context> 2682 <context context-type="linenumber">35</context>
2607 </context-group> 2683 </context-group>
2608 </trans-unit> 2684 </trans-unit>
2609 <trans-unit id="8057bddbed23d6cd911df8cc3a4ec24d1f258b79">
2610 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.createdAt | myFromNow }}"/> - <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ video.views | myNumberFormatter }}"/> views</source>
2611 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.createdAt | myFromNow }}"/> - <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ video.views | myNumberFormatter }}"/> visualizzazioni</target>
2612 <context-group name="null">
2613 <context context-type="linenumber">13</context>
2614 </context-group>
2615 </trans-unit>
2616 <trans-unit id="4a806761798181e907e28ed1af053d466526800d">
2617 <source>Blacklisted</source>
2618 <target>In lista nera</target>
2619 <context-group name="null">
2620 <context context-type="linenumber">16</context>
2621 </context-group>
2622 </trans-unit>
2623 <trans-unit id="30fcac6c20aac1f24e000efc4a889cbb93d4baf2"> 2685 <trans-unit id="30fcac6c20aac1f24e000efc4a889cbb93d4baf2">
2624 <source>Go to the channel</source> 2686 <source>Go to the channel</source>
2625 <target>Vai al canale</target> 2687 <target>Vai al canale</target>
@@ -2730,14 +2792,7 @@ Quando tu carichi un video su questo canale. il campo di supporto per il video v
2730 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ videoChangeOwnership.status }}"/></source> 2792 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ videoChangeOwnership.status }}"/></source>
2731 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ videoChangeOwnership.status }}"/></target> 2793 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ videoChangeOwnership.status }}"/></target>
2732 <context-group name="null"> 2794 <context-group name="null">
2733 <context context-type="linenumber">39</context> 2795 <context context-type="linenumber">38</context>
2734 </context-group>
2735 </trans-unit>
2736 <trans-unit id="4a5613f6b472c1ed863dff1be932913a251f27a2">
2737 <source>Refuse</source>
2738 <target>Rifiuta</target>
2739 <context-group name="null">
2740 <context context-type="linenumber">47</context>
2741 </context-group> 2796 </context-group>
2742 </trans-unit> 2797 </trans-unit>
2743 <trans-unit id="2bc7533f8c8e7d183950ba1094a0acd9efc22e5e"> 2798 <trans-unit id="2bc7533f8c8e7d183950ba1094a0acd9efc22e5e">
@@ -2761,13 +2816,6 @@ Quando tu carichi un video su questo canale. il campo di supporto per il video v
2761 <context context-type="linenumber">14</context> 2816 <context context-type="linenumber">14</context>
2762 </context-group> 2817 </context-group>
2763 </trans-unit> 2818 </trans-unit>
2764 <trans-unit id="6aec8cb024acc333218d72f279caa8ea623bb628">
2765 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.views | myNumberFormatter }}"/> views</source>
2766 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.views | myNumberFormatter }}"/> visualizzazioni</target>
2767 <context-group name="null">
2768 <context context-type="linenumber">22</context>
2769 </context-group>
2770 </trans-unit>
2771 <trans-unit id="9d2d802fa417a5a3f230cb5bcc975551a252c59c"> 2819 <trans-unit id="9d2d802fa417a5a3f230cb5bcc975551a252c59c">
2772 <source> 2820 <source>
2773 <x id="START_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="&lt;my-global-icon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="&lt;/my-global-icon&gt;"/> 2821 <x id="START_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="&lt;my-global-icon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="&lt;/my-global-icon&gt;"/>
@@ -2798,7 +2846,7 @@ Quando tu carichi un video su questo canale. il campo di supporto per il video v
2798 <source>Privacy</source> 2846 <source>Privacy</source>
2799 <target>Privacy</target> 2847 <target>Privacy</target>
2800 <context-group name="null"> 2848 <context-group name="null">
2801 <context context-type="linenumber">205</context> 2849 <context context-type="linenumber">179</context>
2802 </context-group> 2850 </context-group>
2803 </trans-unit> 2851 </trans-unit>
2804 <trans-unit id="0cc554f4d7bb6a87515d2d95438e183b50702071"> 2852 <trans-unit id="0cc554f4d7bb6a87515d2d95438e183b50702071">
@@ -3035,7 +3083,7 @@ Quando tu carichi un video su questo canale. il campo di supporto per il video v
3035 <source>Update</source> 3083 <source>Update</source>
3036 <target>Aggiorna</target> 3084 <target>Aggiorna</target>
3037 <context-group name="null"> 3085 <context-group name="null">
3038 <context context-type="linenumber">138</context> 3086 <context context-type="linenumber">17</context>
3039 </context-group> 3087 </context-group>
3040 </trans-unit> 3088 </trans-unit>
3041 <trans-unit id="21add64f0f3ebbedf1150ca822c6e149494ab7a9"> 3089 <trans-unit id="21add64f0f3ebbedf1150ca822c6e149494ab7a9">
@@ -3194,7 +3242,7 @@ Quando tu carichi un video su questo canale. il campo di supporto per il video v
3194 <source>Tags</source> 3242 <source>Tags</source>
3195 <target>Tag</target> 3243 <target>Tag</target>
3196 <context-group name="null"> 3244 <context-group name="null">
3197 <context context-type="linenumber">242</context> 3245 <context context-type="linenumber">216</context>
3198 </context-group> 3246 </context-group>
3199 </trans-unit> 3247 </trans-unit>
3200 <trans-unit id="457b1cff4d8d7fad0c8742f69c413ecf5e443851"> 3248 <trans-unit id="457b1cff4d8d7fad0c8742f69c413ecf5e443851">
@@ -3345,7 +3393,7 @@ Quando tu carichi un video su questo canale. il campo di supporto per il video v
3345 <source>Support</source> 3393 <source>Support</source>
3346 <target>Supporto</target> 3394 <target>Supporto</target>
3347 <context-group name="null"> 3395 <context-group name="null">
3348 <context context-type="linenumber">101</context> 3396 <context context-type="linenumber">103</context>
3349 </context-group> 3397 </context-group>
3350 </trans-unit> 3398 </trans-unit>
3351 <trans-unit id="f61f989de6fc12f99369a90800e4b5462d3f10a0"> 3399 <trans-unit id="f61f989de6fc12f99369a90800e4b5462d3f10a0">
@@ -3401,77 +3449,11 @@ Quando tu carichi un video su questo canale. il campo di supporto per il video v
3401 <context context-type="linenumber">2</context> 3449 <context context-type="linenumber">2</context>
3402 </context-group> 3450 </context-group>
3403 </trans-unit> 3451 </trans-unit>
3404 <trans-unit id="9aafb2a928664aa7a9375fd37c533f0375f8b611">
3405 <source>Download video</source>
3406 <target>Scarica video</target>
3407 <context-group name="null">
3408 <context context-type="linenumber">3</context>
3409 </context-group>
3410 </trans-unit>
3411 <trans-unit id="8d6a41c2703bed3edfc76e1df0b1ca203404c17c">
3412 <source>Direct download</source>
3413 <target>Scaricamento diretto</target>
3414 <context-group name="null">
3415 <context context-type="linenumber">27</context>
3416 </context-group>
3417 </trans-unit>
3418 <trans-unit id="ac3a02ecd20f41278f1ef7c03f45c1117b4b796d">
3419 <source>Torrent (.torrent file)</source>
3420 <target>Torrent ( file .torrent)</target>
3421 <context-group name="null">
3422 <context context-type="linenumber">32</context>
3423 </context-group>
3424 </trans-unit>
3425 <trans-unit id="2db8d7cf6a3071f4c1519ef2b5e2713d9ff4e87f">
3426 <source>Torrent (magnet link)</source>
3427 <target>Torrent (link magnet)</target>
3428 <context-group name="null">
3429 <context context-type="linenumber">37</context>
3430 </context-group>
3431 </trans-unit>
3432 <trans-unit id="da44efc7b658c318651866454d258bbbe57ff21c">
3433 <source>
3434 Cancel
3435 </source>
3436 <target>
3437 Annulla
3438 </target>
3439 <context-group name="null">
3440 <context context-type="linenumber">47</context>
3441 </context-group>
3442 </trans-unit>
3443 <trans-unit id="dc75033a5238fdc4f462212c847a45ba8018a3fd">
3444 <source>Download</source>
3445 <target>Scarica</target>
3446 <context-group name="null">
3447 <context context-type="linenumber">130</context>
3448 </context-group>
3449 </trans-unit>
3450 <trans-unit id="11749f4fc0aa1b5e37f38575e4d4e3b1b7e0e96b">
3451 <source>Report video</source>
3452 <target>Segnala video</target>
3453 <context-group name="null">
3454 <context context-type="linenumber">3</context>
3455 </context-group>
3456 </trans-unit>
3457 <trans-unit id="827b1376aa35c7a7de90f7724d6a51ccfa20c908">
3458 <source>
3459 Your report will be sent to moderators of <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ currentHost }}"/>.
3460 <x id="START_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;ng-container&gt;"/> It will be forwarded to origin instance <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ originHost }}"/> too.<x id="CLOSE_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;/ng-container&gt;"/>
3461 </source>
3462 <target>
3463 La segnalazione verrà inviata ai moderatori di <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ currentHost }}"/>.
3464 <x id="START_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;ng-container&gt;"/> Verrà anche inoltrata all'istanza di origine <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ originHost }}"/> too.<x id="CLOSE_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;/ng-container&gt;"/>
3465 </target>
3466 <context-group name="null">
3467 <context context-type="linenumber">9</context>
3468 </context-group>
3469 </trans-unit>
3470 <trans-unit id="0bd8b27f60a1f098a53e06328426d818e3508ff9"> 3452 <trans-unit id="0bd8b27f60a1f098a53e06328426d818e3508ff9">
3471 <source>Share</source> 3453 <source>Share</source>
3472 <target>Condividi</target> 3454 <target>Condividi</target>
3473 <context-group name="null"> 3455 <context-group name="null">
3474 <context context-type="linenumber">106</context> 3456 <context context-type="linenumber">108</context>
3475 </context-group> 3457 </context-group>
3476 </trans-unit> 3458 </trans-unit>
3477 <trans-unit id="e0cfbc8ea680e4527ebf094c035f3342e9146d9f"> 3459 <trans-unit id="e0cfbc8ea680e4527ebf094c035f3342e9146d9f">
@@ -3506,58 +3488,11 @@ Quando tu carichi un video su questo canale. il campo di supporto per il video v
3506 <context context-type="linenumber">59</context> 3488 <context context-type="linenumber">59</context>
3507 </context-group> 3489 </context-group>
3508 </trans-unit> 3490 </trans-unit>
3509 <trans-unit id="f672385c803647b063687d3c912e2ce5738b51c8">
3510 <source>Blacklist video</source>
3511 <target>Includi video in lista nera</target>
3512 <context-group name="null">
3513 <context context-type="linenumber">3</context>
3514 </context-group>
3515 </trans-unit>
3516 <trans-unit id="9849bf6a9e45a9a91d13a419afbb5176f9b2367d">
3517 <source>Unfederate the video (ask for its deletion from the remote instances)</source>
3518 <target>Elimina dalla federazione (chiedi la cancellazione alle istanze remote)</target>
3519 <context-group name="null">
3520 <context context-type="linenumber">21</context>
3521 </context-group>
3522 </trans-unit>
3523 <trans-unit id="7584313e33a66811eb10646627914a01fff0347d">
3524 <source>
3525 The video is being imported, it will be available when the import is finished.
3526 </source>
3527 <target>
3528 Il video è nella fase di import, sarà disponibile quando l'import sarà completato.
3529 </target>
3530 <context-group name="null">
3531 <context context-type="linenumber">39</context>
3532 </context-group>
3533 </trans-unit>
3534 <trans-unit id="9ed65ae88f6c982bc44d6fed2796e55f47dbf304">
3535 <source>
3536 The video is being transcoded, it may not work properly.
3537 </source>
3538 <target>
3539 E' in corso la trascodifica del video, potrebbe non funzionare correttamente.
3540 </target>
3541 <context-group name="null">
3542 <context context-type="linenumber">43</context>
3543 </context-group>
3544 </trans-unit>
3545 <trans-unit id="c89a08fd2a05d1013fed8478024f5ba37ac3d308">
3546 <source>
3547 This video will be published on <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.scheduledUpdate.updateAt | date: 'full' }}"/>.
3548 </source>
3549 <target>
3550 Questo video sarà pubblicato su <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.scheduledUpdate.updateAt | date: 'full' }}"/>.
3551 </target>
3552 <context-group name="null">
3553 <context context-type="linenumber">47</context>
3554 </context-group>
3555 </trans-unit>
3556 <trans-unit id="bd7055d3e38beff538463e75d508d1c75c683710"> 3491 <trans-unit id="bd7055d3e38beff538463e75d508d1c75c683710">
3557 <source>This video is blacklisted.</source> 3492 <source>This video is blacklisted.</source>
3558 <target>Questo video è nella lista nera.</target> 3493 <target>Questo video è nella lista nera.</target>
3559 <context-group name="null"> 3494 <context-group name="null">
3560 <context context-type="linenumber">56</context> 3495 <context context-type="linenumber">57</context>
3561 </context-group> 3496 </context-group>
3562 </trans-unit> 3497 </trans-unit>
3563 <trans-unit id="3da5360f8314aa95973aa52629c9f635363c5a36"> 3498 <trans-unit id="3da5360f8314aa95973aa52629c9f635363c5a36">
@@ -3568,119 +3503,63 @@ Quando tu carichi un video su questo canale. il campo di supporto per il video v
3568 Pubblicato <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.publishedAt | myFromNow }}"/> - <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ video.views | myNumberFormatter }}"/> visualizzazioni 3503 Pubblicato <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.publishedAt | myFromNow }}"/> - <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ video.views | myNumberFormatter }}"/> visualizzazioni
3569 </target> 3504 </target>
3570 <context-group name="null"> 3505 <context-group name="null">
3571 <context context-type="linenumber">76</context> 3506 <context context-type="linenumber">78</context>
3572 </context-group> 3507 </context-group>
3573 </trans-unit> 3508 </trans-unit>
3574 <trans-unit id="82b59049f3f89d900c98da9319e156dd513e3ced"> 3509 <trans-unit id="82b59049f3f89d900c98da9319e156dd513e3ced">
3575 <source>Like this video</source> 3510 <source>Like this video</source>
3576 <target>Metti mi piace su questo video</target> 3511 <target>Metti mi piace su questo video</target>
3577 <context-group name="null"> 3512 <context-group name="null">
3578 <context context-type="linenumber">86</context> 3513 <context context-type="linenumber">88</context>
3579 </context-group> 3514 </context-group>
3580 </trans-unit> 3515 </trans-unit>
3581 <trans-unit id="623698f075025b2b2fc2e0c59fd95f4f4662a509"> 3516 <trans-unit id="623698f075025b2b2fc2e0c59fd95f4f4662a509">
3582 <source>Dislike this video</source> 3517 <source>Dislike this video</source>
3583 <target>Rimuovi mi piace da questo video</target> 3518 <target>Rimuovi mi piace da questo video</target>
3584 <context-group name="null"> 3519 <context-group name="null">
3585 <context context-type="linenumber">94</context> 3520 <context context-type="linenumber">96</context>
3586 </context-group>
3587 </trans-unit>
3588 <trans-unit id="144fff5c40b85414d59e644d8dee7cfefba925a2">
3589 <source>Download the video</source>
3590 <target>Scarica il video</target>
3591 <context-group name="null">
3592 <context context-type="linenumber">129</context>
3593 </context-group>
3594 </trans-unit>
3595 <trans-unit id="f72992030f134408b675152c397f9d0ec00f3b2a">
3596 <source>Report</source>
3597 <target>Segnala</target>
3598 <context-group name="null">
3599 <context context-type="linenumber">134</context>
3600 </context-group>
3601 </trans-unit>
3602 <trans-unit id="2f4894617d9c44010f87473e583bd4604b7d6ecf">
3603 <source>Report this video</source>
3604 <target>Segnala questo video</target>
3605 <context-group name="null">
3606 <context context-type="linenumber">133</context>
3607 </context-group>
3608 </trans-unit>
3609 <trans-unit id="cd27f761b923a5bdb16ba9844da632edd878f1b1">
3610 <source>Update this video</source>
3611 <target>Modifica questo video</target>
3612 <context-group name="null">
3613 <context context-type="linenumber">137</context>
3614 </context-group>
3615 </trans-unit>
3616 <trans-unit id="007ab5fa2aae8a7372307d3fc45a2dbcb11ffd61">
3617 <source>Blacklist</source>
3618 <target>Lista nera</target>
3619 <context-group name="null">
3620 <context context-type="linenumber">142</context>
3621 </context-group>
3622 </trans-unit>
3623 <trans-unit id="803c6317abd2dbafcc93226c4e273c62932e3037">
3624 <source>Blacklist this video</source>
3625 <target>Metti questo video nella lista nera</target>
3626 <context-group name="null">
3627 <context context-type="linenumber">141</context>
3628 </context-group>
3629 </trans-unit>
3630 <trans-unit id="61021f5011bc24f69cfc3f6dbbbd8f1948328b25">
3631 <source>Unblacklist this video</source>
3632 <target>Rimuovi questo video dalla lista nera</target>
3633 <context-group name="null">
3634 <context context-type="linenumber">145</context>
3635 </context-group>
3636 </trans-unit>
3637 <trans-unit id="3dbfdc68f83d91cb360172eb65578cae94e7cbe5">
3638 <source>Delete this video</source>
3639 <target>Cancella questo video</target>
3640 <context-group name="null">
3641 <context context-type="linenumber">149</context>
3642 </context-group> 3521 </context-group>
3643 </trans-unit> 3522 </trans-unit>
3644 <trans-unit id="5cb397241041f7ad70997806227bafcdf7eb1b33"> 3523 <trans-unit id="5cb397241041f7ad70997806227bafcdf7eb1b33">
3645 <source>Go the channel page</source> 3524 <source>Go the channel page</source>
3646 <target>Vai alla pagina del canale</target> 3525 <target>Vai alla pagina del canale</target>
3647 <context-group name="null"> 3526 <context-group name="null">
3648 <context context-type="linenumber">169</context> 3527 <context context-type="linenumber">143</context>
3649 </context-group> 3528 </context-group>
3650 </trans-unit> 3529 </trans-unit>
3651 <trans-unit id="0b7f242da10ece3f2995095c455b9a92ebcdd3b4"> 3530 <trans-unit id="0b7f242da10ece3f2995095c455b9a92ebcdd3b4">
3652 <source>By <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.byAccount }}"/></source> 3531 <source>By <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.byAccount }}"/></source>
3653 <target>Di <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.byAccount }}"/></target> 3532 <target>Di <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.byAccount }}"/></target>
3654 <context-group name="null"> 3533 <context-group name="null">
3655 <context context-type="linenumber">180</context> 3534 <context context-type="linenumber">154</context>
3656 </context-group> 3535 </context-group>
3657 </trans-unit> 3536 </trans-unit>
3658 <trans-unit id="f0c5f6f270e70cbe063b5368fcf48f9afc1abd9b"> 3537 <trans-unit id="f0c5f6f270e70cbe063b5368fcf48f9afc1abd9b">
3659 <source>Show more</source> 3538 <source>Show more</source>
3660 <target>Mostra di più</target> 3539 <target>Mostra di più</target>
3661 <context-group name="null"> 3540 <context-group name="null">
3662 <context context-type="linenumber">192</context> 3541 <context context-type="linenumber">166</context>
3663 </context-group> 3542 </context-group>
3664 </trans-unit> 3543 </trans-unit>
3665 <trans-unit id="5403a767248e304199592271bba3366d2ca3f903"> 3544 <trans-unit id="5403a767248e304199592271bba3366d2ca3f903">
3666 <source>Show less</source> 3545 <source>Show less</source>
3667 <target>Mostra di meno</target> 3546 <target>Mostra di meno</target>
3668 <context-group name="null"> 3547 <context-group name="null">
3669 <context context-type="linenumber">198</context> 3548 <context context-type="linenumber">172</context>
3670 </context-group> 3549 </context-group>
3671 </trans-unit> 3550 </trans-unit>
3672 <trans-unit id="284b55e2ae9f6e5bc78c92a18ef26da02f380079"> 3551 <trans-unit id="284b55e2ae9f6e5bc78c92a18ef26da02f380079">
3673 <source>Originally published</source> 3552 <source>Originally published</source>
3674 <target>Pubblicato</target> 3553 <target>Pubblicato</target>
3675 <context-group name="null"> 3554 <context-group name="null">
3676 <context context-type="linenumber">210</context> 3555 <context context-type="linenumber">184</context>
3677 </context-group> 3556 </context-group>
3678 </trans-unit> 3557 </trans-unit>
3679 <trans-unit id="4c0ba3cde3b3c58b855ffb4beaa5804a2fc3826b"> 3558 <trans-unit id="4c0ba3cde3b3c58b855ffb4beaa5804a2fc3826b">
3680 <source>Friendly Reminder: </source> 3559 <source>Friendly Reminder: </source>
3681 <target>Promemoria amichevole:</target> 3560 <target>Promemoria amichevole:</target>
3682 <context-group name="null"> 3561 <context-group name="null">
3683 <context context-type="linenumber">258</context> 3562 <context context-type="linenumber">232</context>
3684 </context-group> 3563 </context-group>
3685 </trans-unit> 3564 </trans-unit>
3686 <trans-unit id="9e66f7507eb263abdbab7abafd825f1dc8bc880b"> 3565 <trans-unit id="9e66f7507eb263abdbab7abafd825f1dc8bc880b">
@@ -3691,21 +3570,21 @@ Quando tu carichi un video su questo canale. il campo di supporto per il video v
3691 il sistema di condivisione usato per questo video implica the alcune informazioni tecniche riguardo il tuo sistema (come un indirizzo IP pubblico) possano essere inviate ad altri nodi. 3570 il sistema di condivisione usato per questo video implica the alcune informazioni tecniche riguardo il tuo sistema (come un indirizzo IP pubblico) possano essere inviate ad altri nodi.
3692 </target> 3571 </target>
3693 <context-group name="null"> 3572 <context-group name="null">
3694 <context context-type="linenumber">259</context> 3573 <context context-type="linenumber">233</context>
3695 </context-group> 3574 </context-group>
3696 </trans-unit> 3575 </trans-unit>
3697 <trans-unit id="e60c11e1b1dfbbeda577364b8de39ded2d796c5e"> 3576 <trans-unit id="e60c11e1b1dfbbeda577364b8de39ded2d796c5e">
3698 <source>More information</source> 3577 <source>More information</source>
3699 <target>Più informazioni</target> 3578 <target>Più informazioni</target>
3700 <context-group name="null"> 3579 <context-group name="null">
3701 <context context-type="linenumber">262</context> 3580 <context context-type="linenumber">236</context>
3702 </context-group> 3581 </context-group>
3703 </trans-unit> 3582 </trans-unit>
3704 <trans-unit id="bd499ca7913bb5408fd139a4cb4f863852d5f318"> 3583 <trans-unit id="bd499ca7913bb5408fd139a4cb4f863852d5f318">
3705 <source>Get more information</source> 3584 <source>Get more information</source>
3706 <target>Ottieni più informazioni</target> 3585 <target>Ottieni più informazioni</target>
3707 <context-group name="null"> 3586 <context-group name="null">
3708 <context context-type="linenumber">262</context> 3587 <context context-type="linenumber">236</context>
3709 </context-group> 3588 </context-group>
3710 </trans-unit> 3589 </trans-unit>
3711 <trans-unit id="20fc98888baf65b5ba9fe9622dc036fa8dec6a5f"> 3590 <trans-unit id="20fc98888baf65b5ba9fe9622dc036fa8dec6a5f">
@@ -3716,7 +3595,7 @@ Quando tu carichi un video su questo canale. il campo di supporto per il video v
3716 OK 3595 OK
3717 </target> 3596 </target>
3718 <context-group name="null"> 3597 <context-group name="null">
3719 <context context-type="linenumber">265</context> 3598 <context context-type="linenumber">239</context>
3720 </context-group> 3599 </context-group>
3721 </trans-unit> 3600 </trans-unit>
3722 <trans-unit id="abf2b0f7b6405fa2841ca39c827e86089a95cc27"> 3601 <trans-unit id="abf2b0f7b6405fa2841ca39c827e86089a95cc27">
@@ -4184,6 +4063,27 @@ Altri video</target>
4184 <context context-type="linenumber">1</context> 4063 <context context-type="linenumber">1</context>
4185 </context-group> 4064 </context-group>
4186 </trans-unit> 4065 </trans-unit>
4066 <trans-unit id="321e4419a943044e674beb55b8039f42a9761ca5">
4067 <source>Info</source>
4068 <target>Informazioni</target>
4069 <context-group name="null">
4070 <context context-type="linenumber">1</context>
4071 </context-group>
4072 </trans-unit>
4073 <trans-unit id="a8059e31694578c1b0344a76a345357dd60e8f01">
4074 <source>Warning</source>
4075 <target>Avvertimento</target>
4076 <context-group name="null">
4077 <context context-type="linenumber">1</context>
4078 </context-group>
4079 </trans-unit>
4080 <trans-unit id="6080b77234e92ad41bb52653b239c4c4f851317d">
4081 <source>Error</source>
4082 <target>Errore</target>
4083 <context-group name="null">
4084 <context context-type="linenumber">1</context>
4085 </context-group>
4086 </trans-unit>
4187 <trans-unit id="364463fab6c5714118d6449561a0f8de1cc10bfa"> 4087 <trans-unit id="364463fab6c5714118d6449561a0f8de1cc10bfa">
4188 <source>User <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{username}}"/> created.</source> 4088 <source>User <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{username}}"/> created.</source>
4189 <target>L'utente <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{username}}"/> è stato creato.</target> 4089 <target>L'utente <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{username}}"/> è stato creato.</target>
@@ -4548,41 +4448,6 @@ Altri video</target>
4548 <context context-type="linenumber">1</context> 4448 <context context-type="linenumber">1</context>
4549 </context-group> 4449 </context-group>
4550 </trans-unit> 4450 </trans-unit>
4551 <trans-unit id="dd9f3264feed4935008861c15d81c947124e4ac3">
4552 <source>Published</source>
4553 <target>Pubblicato</target>
4554 <context-group name="null">
4555 <context context-type="linenumber">1</context>
4556 </context-group>
4557 </trans-unit>
4558 <trans-unit id="8e6d54c4f760d9e90518eef5334211c48c0b71e2">
4559 <source>Publication scheduled on </source>
4560 <target>Pubblicazione programmata per il</target>
4561 <context-group name="null">
4562 <context context-type="linenumber">1</context>
4563 </context-group>
4564 </trans-unit>
4565 <trans-unit id="4a7e91ebe1cf184db5f2bfecf9c16ff81c9e2c02">
4566 <source>Waiting transcoding</source>
4567 <target>Aspettando trascodifica</target>
4568 <context-group name="null">
4569 <context context-type="linenumber">1</context>
4570 </context-group>
4571 </trans-unit>
4572 <trans-unit id="21f1c9d5c67346c830aced4f670045fcf0aeb83a">
4573 <source>To transcode</source>
4574 <target>Da trascodificare</target>
4575 <context-group name="null">
4576 <context context-type="linenumber">1</context>
4577 </context-group>
4578 </trans-unit>
4579 <trans-unit id="289fe8342e8b7df689c75026a24a60fd7f5e9392">
4580 <source>To import</source>
4581 <target>Da importare</target>
4582 <context-group name="null">
4583 <context context-type="linenumber">1</context>
4584 </context-group>
4585 </trans-unit>
4586 <trans-unit id="740c53a50a618bf5c7a5bd5c3f7321f0bd1840dd"> 4451 <trans-unit id="740c53a50a618bf5c7a5bd5c3f7321f0bd1840dd">
4587 <source>Ownership change request sent.</source> 4452 <source>Ownership change request sent.</source>
4588 <target>Richiesta di cambio proprietario spedita.</target> 4453 <target>Richiesta di cambio proprietario spedita.</target>
@@ -4760,13 +4625,6 @@ Altri video</target>
4760 <context context-type="linenumber">1</context> 4625 <context context-type="linenumber">1</context>
4761 </context-group> 4626 </context-group>
4762 </trans-unit> 4627 </trans-unit>
4763 <trans-unit id="6080b77234e92ad41bb52653b239c4c4f851317d">
4764 <source>Error</source>
4765 <target>Errore</target>
4766 <context-group name="null">
4767 <context context-type="linenumber">1</context>
4768 </context-group>
4769 </trans-unit>
4770 <trans-unit id="e31bbf15d6ba5c7c0f17f89a98029cff0bd40b87"> 4628 <trans-unit id="e31bbf15d6ba5c7c0f17f89a98029cff0bd40b87">
4771 <source>You need to reconnect.</source> 4629 <source>You need to reconnect.</source>
4772 <target>Devi riconnetterti.</target> 4630 <target>Devi riconnetterti.</target>
@@ -4781,13 +4639,6 @@ Altri video</target>
4781 <context context-type="linenumber">1</context> 4639 <context context-type="linenumber">1</context>
4782 </context-group> 4640 </context-group>
4783 </trans-unit> 4641 </trans-unit>
4784 <trans-unit id="321e4419a943044e674beb55b8039f42a9761ca5">
4785 <source>Info</source>
4786 <target>Informazioni</target>
4787 <context-group name="null">
4788 <context context-type="linenumber">1</context>
4789 </context-group>
4790 </trans-unit>
4791 <trans-unit id="1e035e6ccfab771cad4226b2ad230cb0d4a88cba"> 4642 <trans-unit id="1e035e6ccfab771cad4226b2ad230cb0d4a88cba">
4792 <source>Success</source> 4643 <source>Success</source>
4793 <target>Completato</target> 4644 <target>Completato</target>
@@ -4900,6 +4751,83 @@ Altri video</target>
4900 <context context-type="linenumber">1</context> 4751 <context context-type="linenumber">1</context>
4901 </context-group> 4752 </context-group>
4902 </trans-unit> 4753 </trans-unit>
4754 <trans-unit id="0b2054a863319d2cf59867addd125b6717cae41d">
4755 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> years ago</source>
4756 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> anni fa</target>
4757 <context-group name="null">
4758 <context context-type="linenumber">1</context>
4759 </context-group>
4760 </trans-unit>
4761 <trans-unit id="e622d3813449fe36371ea258281059306819199d">
4762 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> months ago</source>
4763 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> mesi fa</target>
4764 <context-group name="null">
4765 <context context-type="linenumber">1</context>
4766 </context-group>
4767 </trans-unit>
4768 <trans-unit id="2f8a5a5f7efb521d7d89dc659ff65dd13cb7b17b">
4769 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> month ago</source>
4770 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> mese fa</target>
4771 <context-group name="null">
4772 <context context-type="linenumber">1</context>
4773 </context-group>
4774 </trans-unit>
4775 <trans-unit id="1d1a46543a29096d3c6676be2d561380a0bc94e1">
4776 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> weeks ago</source>
4777 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> settimane fa</target>
4778 <context-group name="null">
4779 <context context-type="linenumber">1</context>
4780 </context-group>
4781 </trans-unit>
4782 <trans-unit id="e1db0b98b6cdf817508195f3649c48475c32ae7e">
4783 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> week ago</source>
4784 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> settimana fa</target>
4785 <context-group name="null">
4786 <context context-type="linenumber">1</context>
4787 </context-group>
4788 </trans-unit>
4789 <trans-unit id="a7654c3ece96e777527606f1c2870d6ee0b180f7">
4790 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> days ago</source>
4791 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> giorni fa</target>
4792 <context-group name="null">
4793 <context context-type="linenumber">1</context>
4794 </context-group>
4795 </trans-unit>
4796 <trans-unit id="5b465235ae55091d32535e23dd180c407f1352d1">
4797 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> day ago</source>
4798 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> giorno fa</target>
4799 <context-group name="null">
4800 <context context-type="linenumber">1</context>
4801 </context-group>
4802 </trans-unit>
4803 <trans-unit id="dc7addf53bd6405a9c746db6dfca665c33679a84">
4804 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> hours ago</source>
4805 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> ore fa</target>
4806 <context-group name="null">
4807 <context context-type="linenumber">1</context>
4808 </context-group>
4809 </trans-unit>
4810 <trans-unit id="d54a610250ed38efccf0e3afdd0004f6ad83ea8d">
4811 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> hour ago</source>
4812 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> ora fa</target>
4813 <context-group name="null">
4814 <context context-type="linenumber">1</context>
4815 </context-group>
4816 </trans-unit>
4817 <trans-unit id="9704e5e3adce178c127ead05f7057d3fb827308a">
4818 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> min ago</source>
4819 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> min fa</target>
4820 <context-group name="null">
4821 <context context-type="linenumber">1</context>
4822 </context-group>
4823 </trans-unit>
4824 <trans-unit id="7a158a7555a44ea7eff9fa4988df9aa24d262ceb">
4825 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> sec ago</source>
4826 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> sec fa</target>
4827 <context-group name="null">
4828 <context context-type="linenumber">1</context>
4829 </context-group>
4830 </trans-unit>
4903 <trans-unit id="68e710782ccb5398b3acb8844caf0b199da2c3da"> 4831 <trans-unit id="68e710782ccb5398b3acb8844caf0b199da2c3da">
4904 <source>Confirm</source> 4832 <source>Confirm</source>
4905 <target>Conferma</target> 4833 <target>Conferma</target>
@@ -5493,13 +5421,6 @@ Altri video</target>
5493 <context context-type="linenumber">1</context> 5421 <context context-type="linenumber">1</context>
5494 </context-group> 5422 </context-group>
5495 </trans-unit> 5423 </trans-unit>
5496 <trans-unit id="a8059e31694578c1b0344a76a345357dd60e8f01">
5497 <source>Warning</source>
5498 <target>Avvertimento</target>
5499 <context-group name="null">
5500 <context context-type="linenumber">1</context>
5501 </context-group>
5502 </trans-unit>
5503 <trans-unit id="8339364b054610983b7f2334bb807fff7613bddf"> 5424 <trans-unit id="8339364b054610983b7f2334bb807fff7613bddf">
5504 <source>Sunday</source> 5425 <source>Sunday</source>
5505 <target>Domenica</target> 5426 <target>Domenica</target>
@@ -5878,83 +5799,6 @@ Altri video</target>
5878 <context context-type="linenumber">1</context> 5799 <context context-type="linenumber">1</context>
5879 </context-group> 5800 </context-group>
5880 </trans-unit> 5801 </trans-unit>
5881 <trans-unit id="0b2054a863319d2cf59867addd125b6717cae41d">
5882 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> years ago</source>
5883 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> anni fa</target>
5884 <context-group name="null">
5885 <context context-type="linenumber">1</context>
5886 </context-group>
5887 </trans-unit>
5888 <trans-unit id="e622d3813449fe36371ea258281059306819199d">
5889 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> months ago</source>
5890 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> mesi fa</target>
5891 <context-group name="null">
5892 <context context-type="linenumber">1</context>
5893 </context-group>
5894 </trans-unit>
5895 <trans-unit id="2f8a5a5f7efb521d7d89dc659ff65dd13cb7b17b">
5896 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> month ago</source>
5897 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> mese fa</target>
5898 <context-group name="null">
5899 <context context-type="linenumber">1</context>
5900 </context-group>
5901 </trans-unit>
5902 <trans-unit id="1d1a46543a29096d3c6676be2d561380a0bc94e1">
5903 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> weeks ago</source>
5904 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> settimane fa</target>
5905 <context-group name="null">
5906 <context context-type="linenumber">1</context>
5907 </context-group>
5908 </trans-unit>
5909 <trans-unit id="e1db0b98b6cdf817508195f3649c48475c32ae7e">
5910 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> week ago</source>
5911 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> settimana fa</target>
5912 <context-group name="null">
5913 <context context-type="linenumber">1</context>
5914 </context-group>
5915 </trans-unit>
5916 <trans-unit id="a7654c3ece96e777527606f1c2870d6ee0b180f7">
5917 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> days ago</source>
5918 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> giorni fa</target>
5919 <context-group name="null">
5920 <context context-type="linenumber">1</context>
5921 </context-group>
5922 </trans-unit>
5923 <trans-unit id="5b465235ae55091d32535e23dd180c407f1352d1">
5924 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> day ago</source>
5925 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> giorno fa</target>
5926 <context-group name="null">
5927 <context context-type="linenumber">1</context>
5928 </context-group>
5929 </trans-unit>
5930 <trans-unit id="dc7addf53bd6405a9c746db6dfca665c33679a84">
5931 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> hours ago</source>
5932 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> ore fa</target>
5933 <context-group name="null">
5934 <context context-type="linenumber">1</context>
5935 </context-group>
5936 </trans-unit>
5937 <trans-unit id="d54a610250ed38efccf0e3afdd0004f6ad83ea8d">
5938 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> hour ago</source>
5939 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> ora fa</target>
5940 <context-group name="null">
5941 <context context-type="linenumber">1</context>
5942 </context-group>
5943 </trans-unit>
5944 <trans-unit id="9704e5e3adce178c127ead05f7057d3fb827308a">
5945 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> min ago</source>
5946 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> min fa</target>
5947 <context-group name="null">
5948 <context context-type="linenumber">1</context>
5949 </context-group>
5950 </trans-unit>
5951 <trans-unit id="7a158a7555a44ea7eff9fa4988df9aa24d262ceb">
5952 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> sec ago</source>
5953 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> sec fa</target>
5954 <context-group name="null">
5955 <context context-type="linenumber">1</context>
5956 </context-group>
5957 </trans-unit>
5958 <trans-unit id="457f161d3ca706b8de263b0cd58e493d54e7d4c5"> 5802 <trans-unit id="457f161d3ca706b8de263b0cd58e493d54e7d4c5">
5959 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>Markdown<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> compatible that supports:</source> 5803 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>Markdown<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> compatible that supports:</source>
5960 <target><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>Markdown<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> compatibile che supporta:</target> 5804 <target><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>Markdown<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> compatibile che supporta:</target>
@@ -6207,6 +6051,83 @@ Altri video</target>
6207 <context context-type="linenumber">1</context> 6051 <context context-type="linenumber">1</context>
6208 </context-group> 6052 </context-group>
6209 </trans-unit> 6053 </trans-unit>
6054 <trans-unit id="73c33d602da89a33d353d686f36c2fff39f0aee3">
6055 <source>Video blacklisted.</source>
6056 <target>Video sulla lista nera.</target>
6057 <context-group name="null">
6058 <context context-type="linenumber">1</context>
6059 </context-group>
6060 </trans-unit>
6061 <trans-unit id="ef90545bc832876c0d7f9a10363c75137472bbb5">
6062 <source>Copied</source>
6063 <target>Copiato</target>
6064 <context-group name="null">
6065 <context context-type="linenumber">1</context>
6066 </context-group>
6067 </trans-unit>
6068 <trans-unit id="fa2601e52cbf5725a13d33fe14458823b882ea50">
6069 <source>Video reported.</source>
6070 <target>Video segnalato.</target>
6071 <context-group name="null">
6072 <context context-type="linenumber">1</context>
6073 </context-group>
6074 </trans-unit>
6075 <trans-unit id="f1abd89c9280323209e939fa9c30f6e5cda20c95">
6076 <source>Do you really want to delete this video?</source>
6077 <target>Eliminare questo video ?</target>
6078 <context-group name="null">
6079 <context context-type="linenumber">1</context>
6080 </context-group>
6081 </trans-unit>
6082 <trans-unit id="007ab5fa2aae8a7372307d3fc45a2dbcb11ffd61">
6083 <source>Blacklist</source>
6084 <target>Lista nera</target>
6085 <context-group name="null">
6086 <context context-type="linenumber">1</context>
6087 </context-group>
6088 </trans-unit>
6089 <trans-unit id="f72992030f134408b675152c397f9d0ec00f3b2a">
6090 <source>Report</source>
6091 <target>Segnala</target>
6092 <context-group name="null">
6093 <context context-type="linenumber">1</context>
6094 </context-group>
6095 </trans-unit>
6096 <trans-unit id="dd9f3264feed4935008861c15d81c947124e4ac3">
6097 <source>Published</source>
6098 <target>Pubblicato</target>
6099 <context-group name="null">
6100 <context context-type="linenumber">1</context>
6101 </context-group>
6102 </trans-unit>
6103 <trans-unit id="8e6d54c4f760d9e90518eef5334211c48c0b71e2">
6104 <source>Publication scheduled on </source>
6105 <target>Pubblicazione programmata per il</target>
6106 <context-group name="null">
6107 <context context-type="linenumber">1</context>
6108 </context-group>
6109 </trans-unit>
6110 <trans-unit id="4a7e91ebe1cf184db5f2bfecf9c16ff81c9e2c02">
6111 <source>Waiting transcoding</source>
6112 <target>Aspettando trascodifica</target>
6113 <context-group name="null">
6114 <context context-type="linenumber">1</context>
6115 </context-group>
6116 </trans-unit>
6117 <trans-unit id="21f1c9d5c67346c830aced4f670045fcf0aeb83a">
6118 <source>To transcode</source>
6119 <target>Da trascodificare</target>
6120 <context-group name="null">
6121 <context context-type="linenumber">1</context>
6122 </context-group>
6123 </trans-unit>
6124 <trans-unit id="289fe8342e8b7df689c75026a24a60fd7f5e9392">
6125 <source>To import</source>
6126 <target>Da importare</target>
6127 <context-group name="null">
6128 <context context-type="linenumber">1</context>
6129 </context-group>
6130 </trans-unit>
6210 <trans-unit id="d4195053fd38eacf6dee1fc507296928978cc8fb"> 6131 <trans-unit id="d4195053fd38eacf6dee1fc507296928978cc8fb">
6211 <source>Only I can see this video</source> 6132 <source>Only I can see this video</source>
6212 <target>Solo io posso vedere questo video</target> 6133 <target>Solo io posso vedere questo video</target>
@@ -6319,27 +6240,6 @@ Altri video</target>
6319 <context context-type="linenumber">1</context> 6240 <context context-type="linenumber">1</context>
6320 </context-group> 6241 </context-group>
6321 </trans-unit> 6242 </trans-unit>
6322 <trans-unit id="73c33d602da89a33d353d686f36c2fff39f0aee3">
6323 <source>Video blacklisted.</source>
6324 <target>Video sulla lista nera.</target>
6325 <context-group name="null">
6326 <context context-type="linenumber">1</context>
6327 </context-group>
6328 </trans-unit>
6329 <trans-unit id="ef90545bc832876c0d7f9a10363c75137472bbb5">
6330 <source>Copied</source>
6331 <target>Copiato</target>
6332 <context-group name="null">
6333 <context context-type="linenumber">1</context>
6334 </context-group>
6335 </trans-unit>
6336 <trans-unit id="fa2601e52cbf5725a13d33fe14458823b882ea50">
6337 <source>Video reported.</source>
6338 <target>Video segnalato.</target>
6339 <context-group name="null">
6340 <context context-type="linenumber">1</context>
6341 </context-group>
6342 </trans-unit>
6343 <trans-unit id="0e65067fdcc9d8725a41896cb1e229d1415a45f6"> 6243 <trans-unit id="0e65067fdcc9d8725a41896cb1e229d1415a45f6">
6344 <source>Like the video</source> 6244 <source>Like the video</source>
6345 <target>Mi piace</target> 6245 <target>Mi piace</target>
@@ -6354,13 +6254,6 @@ Altri video</target>
6354 <context context-type="linenumber">1</context> 6254 <context context-type="linenumber">1</context>
6355 </context-group> 6255 </context-group>
6356 </trans-unit> 6256 </trans-unit>
6357 <trans-unit id="f1abd89c9280323209e939fa9c30f6e5cda20c95">
6358 <source>Do you really want to delete this video?</source>
6359 <target>Eliminare questo video ?</target>
6360 <context-group name="null">
6361 <context context-type="linenumber">1</context>
6362 </context-group>
6363 </trans-unit>
6364 <trans-unit id="d5a4811e15319ad9354e1b62e9ca0131192b489e"> 6257 <trans-unit id="d5a4811e15319ad9354e1b62e9ca0131192b489e">
6365 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{likesNumber}}"/> likes / <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{dislikesNumber}}"/> dislikes</source> 6258 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{likesNumber}}"/> likes / <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{dislikesNumber}}"/> dislikes</source>
6366 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{likesNumber}}"/> mi piace / <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{dislikesNumber}}"/> non mi piace</target> 6259 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{likesNumber}}"/> mi piace / <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{dislikesNumber}}"/> non mi piace</target>
diff --git a/client/src/locale/target/angular_ja_JP.xml b/client/src/locale/target/angular_ja_JP.xml
index e9fb10e91..cd58069aa 100644
--- a/client/src/locale/target/angular_ja_JP.xml
+++ b/client/src/locale/target/angular_ja_JP.xml
@@ -214,7 +214,9 @@
214 </context-group> 214 </context-group>
215 </trans-unit> 215 </trans-unit>
216 <trans-unit id="1d19634967b06f93fd7f20c0663742f8254e6d46"> 216 <trans-unit id="1d19634967b06f93fd7f20c0663742f8254e6d46">
217 <source>(extensions: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ allowedExtensionsMessage }}"/>, max size: <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ maxFileSize | bytes }}"/>)</source><target>(extensions: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ allowedExtensionsMessage }}"/>, max size: <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ maxFileSize | bytes }}"/>)</target><context-group name="null"> 217 <source>(extensions: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ allowedExtensionsMessage }}"/>, max size: <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ maxFileSize | bytes }}"/>)</source>
218 <target>(拡張: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ allowedExtensionsMessage }}"/>, 最大サイズ: <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ maxFileSize | bytes }}"/>)</target>
219 <context-group name="null">
218 <context context-type="linenumber">11</context> 220 <context context-type="linenumber">11</context>
219 </context-group> 221 </context-group>
220 </trans-unit> 222 </trans-unit>
@@ -225,18 +227,266 @@
225 <context context-type="linenumber">1</context> 227 <context context-type="linenumber">1</context>
226 </context-group> 228 </context-group>
227 </trans-unit> 229 </trans-unit>
228 <trans-unit id="ddd8a4986d2d1717a274a5a0fbed04988a819e69"> 230 <trans-unit id="ade81bccd385c84f16f0e3862c1da3106bc3914b">
229 <source>Private</source> 231 <source>
230 <target>プライベート</target> 232 <x id="TAG_IMG" ctype="image" equiv-text="&lt;img/&gt;"/>
233
234 <x id="START_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;div&gt;"/>
235 <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.video.channel.displayName }}"/> published a <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>new video<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>
236 <x id="CLOSE_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;/div&gt;"/>
237 </source>
238 <target>
239 <x id="TAG_IMG" ctype="image" equiv-text="&lt;img/&gt;"/>
240
241 <x id="START_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;div&gt;"/>
242 <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.video.channel.displayName }}"/> published a <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>new video<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>
243 <x id="CLOSE_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;/div&gt;"/>
244 </target>
231 <context-group name="null"> 245 <context-group name="null">
232 <context context-type="linenumber">18</context> 246 <context context-type="linenumber">7</context>
233 </context-group> 247 </context-group>
234 </trans-unit> 248 </trans-unit>
235 <trans-unit id="9d5f16f0233b39fa2cd843321407a7358c323ad8"> 249 <trans-unit id="ba93de990947141c5582ce8ccc3c6f74f7fd35a6">
236 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.publishedAt | myFromNow }}"/> - <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ video.views | myNumberFormatter }}"/> views</source> 250 <source>
237 <target> <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.publishedAt | myFromNow }}"/> - <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ video.views | myNumberFormatter }}"/> 回再生</target> 251 <x id="START_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="&lt;my-global-icon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="&lt;/my-global-icon&gt;"/>
252
253 <x id="START_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;div&gt;"/>
254 Your video <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> has been unblacklisted
255 <x id="CLOSE_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;/div&gt;"/>
256 </source>
257 <target>
258 <x id="START_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="&lt;my-global-icon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="&lt;/my-global-icon&gt;"/>
259
260 <x id="START_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;div&gt;"/>
261 Your video <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> has been unblacklisted
262 <x id="CLOSE_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;/div&gt;"/>
263 </target>
238 <context-group name="null"> 264 <context-group name="null">
239 <context context-type="linenumber">16</context> 265 <context context-type="linenumber">15</context>
266 </context-group>
267 </trans-unit>
268 <trans-unit id="b7923e220607db3b4039adc2ebf114825f6cc7f0">
269 <source>
270 <x id="START_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="&lt;my-global-icon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="&lt;/my-global-icon&gt;"/>
271
272 <x id="START_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;div&gt;"/>
273 Your video <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.videoBlacklist.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> has been blacklisted
274 <x id="CLOSE_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;/div&gt;"/>
275 </source>
276 <target>
277 <x id="START_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="&lt;my-global-icon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="&lt;/my-global-icon&gt;"/>
278
279 <x id="START_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;div&gt;"/>
280 Your video <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.videoBlacklist.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> has been blacklisted
281 <x id="CLOSE_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;/div&gt;"/>
282 </target>
283 <context-group name="null">
284 <context context-type="linenumber">23</context>
285 </context-group>
286 </trans-unit>
287 <trans-unit id="2415980d62a72f501daea92a77d1d7c129858fac">
288 <source>
289 <x id="START_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="&lt;my-global-icon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="&lt;/my-global-icon&gt;"/>
290
291 <x id="START_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;div&gt;"/>
292 <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>A new video abuse<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> has been created on video <x id="START_LINK_1" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.videoAbuse.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>
293 <x id="CLOSE_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;/div&gt;"/>
294 </source>
295 <target>
296 <x id="START_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="&lt;my-global-icon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="&lt;/my-global-icon&gt;"/>
297
298 <x id="START_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;div&gt;"/>
299 <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>A new video abuse<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> has been created on video <x id="START_LINK_1" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.videoAbuse.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>
300 <x id="CLOSE_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;/div&gt;"/>
301 </target>
302 <context-group name="null">
303 <context context-type="linenumber">31</context>
304 </context-group>
305 </trans-unit>
306 <trans-unit id="3442afd9696d6abcd9210b2cb3cdfb969667ca01">
307 <source>
308 <x id="START_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="&lt;my-global-icon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="&lt;/my-global-icon&gt;"/>
309
310 <x id="START_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;div&gt;"/>
311 The recently added video <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> has been <x id="START_LINK_1" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>auto-blacklisted<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>
312 <x id="CLOSE_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;/div&gt;"/>
313 </source>
314 <target>
315 <x id="START_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="&lt;my-global-icon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="&lt;/my-global-icon&gt;"/>
316
317 <x id="START_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;div&gt;"/>
318 The recently added video <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> has been <x id="START_LINK_1" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>auto-blacklisted<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>
319 <x id="CLOSE_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;/div&gt;"/>
320 </target>
321 <context-group name="null">
322 <context context-type="linenumber">39</context>
323 </context-group>
324 </trans-unit>
325 <trans-unit id="dfb1edb72e1fa8ae9a87f58a57d8fe488e337715">
326 <source>
327 <x id="TAG_IMG" ctype="image" equiv-text="&lt;img/&gt;"/>
328
329 <x id="START_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;div&gt;"/>
330 <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.comment.account.displayName }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> commented your video <x id="START_LINK_1" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/><x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.comment.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>
331 <x id="CLOSE_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;/div&gt;"/>
332 </source>
333 <target>
334 <x id="TAG_IMG" ctype="image" equiv-text="&lt;img/&gt;"/>
335
336 <x id="START_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;div&gt;"/>
337 <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.comment.account.displayName }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> commented your video <x id="START_LINK_1" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/><x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.comment.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>
338 <x id="CLOSE_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;/div&gt;"/>
339 </target>
340 <context-group name="null">
341 <context context-type="linenumber">47</context>
342 </context-group>
343 </trans-unit>
344 <trans-unit id="b74d4c335377af0c83a08987d0d5b28ce11b091b">
345 <source>
346 <x id="START_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="&lt;my-global-icon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="&lt;/my-global-icon&gt;"/>
347
348 <x id="START_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;div&gt;"/>
349 Your video <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> has been published
350 <x id="CLOSE_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;/div&gt;"/>
351 </source>
352 <target>
353 <x id="START_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="&lt;my-global-icon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="&lt;/my-global-icon&gt;"/>
354
355 <x id="START_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;div&gt;"/>
356 Your video <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> has been published
357 <x id="CLOSE_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;/div&gt;"/>
358 </target>
359 <context-group name="null">
360 <context context-type="linenumber">55</context>
361 </context-group>
362 </trans-unit>
363 <trans-unit id="d5f838030f3fc0b2e5f14945c255ba3249371085">
364 <source>
365 <x id="START_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="&lt;my-global-icon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="&lt;/my-global-icon&gt;"/>
366
367 <x id="START_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;div&gt;"/>
368 <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>Your video import<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.videoImportIdentifier }}"/> succeeded
369 <x id="CLOSE_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;/div&gt;"/>
370 </source>
371 <target>
372 <x id="START_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="&lt;my-global-icon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="&lt;/my-global-icon&gt;"/>
373
374 <x id="START_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;div&gt;"/>
375 <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>Your video import<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.videoImportIdentifier }}"/> succeeded
376 <x id="CLOSE_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;/div&gt;"/>
377 </target>
378 <context-group name="null">
379 <context context-type="linenumber">63</context>
380 </context-group>
381 </trans-unit>
382 <trans-unit id="9ac080afb0f7eab1d8a7ea61795ee9b84bd97082">
383 <source>
384 <x id="START_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="&lt;my-global-icon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="&lt;/my-global-icon&gt;"/>
385
386 <x id="START_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;div&gt;"/>
387 <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>Your video import<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.videoImportIdentifier }}"/> failed
388 <x id="CLOSE_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;/div&gt;"/>
389 </source>
390 <target>
391 <x id="START_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="&lt;my-global-icon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="&lt;/my-global-icon&gt;"/>
392
393 <x id="START_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;div&gt;"/>
394 <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>Your video import<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.videoImportIdentifier }}"/> failed
395 <x id="CLOSE_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;/div&gt;"/>
396 </target>
397 <context-group name="null">
398 <context context-type="linenumber">71</context>
399 </context-group>
400 </trans-unit>
401 <trans-unit id="cbdd98aa82d989bf2cc839b04dda4109126da50d">
402 <source>
403 <x id="START_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="&lt;my-global-icon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="&lt;/my-global-icon&gt;"/>
404
405 <x id="START_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;div&gt;"/>
406 User <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.account.name }}"/> registered<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> on your instance
407 <x id="CLOSE_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;/div&gt;"/>
408 </source>
409 <target>
410 <x id="START_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="&lt;my-global-icon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="&lt;/my-global-icon&gt;"/>
411
412 <x id="START_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;div&gt;"/>
413 User <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.account.name }}"/> registered<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> on your instance
414 <x id="CLOSE_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;/div&gt;"/>
415 </target>
416 <context-group name="null">
417 <context context-type="linenumber">79</context>
418 </context-group>
419 </trans-unit>
420 <trans-unit id="2657af71bacee515160dcbdb1481cf1fbf7398d2">
421 <source>
422 <x id="TAG_IMG" ctype="image" equiv-text="&lt;img/&gt;"/>
423
424 <x id="START_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;div&gt;"/>
425 <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.actorFollow.follower.displayName }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> is following
426
427 <x id="START_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;ng-container&gt;"/>your channel <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.actorFollow.following.displayName }}"/><x id="CLOSE_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;/ng-container&gt;"/>
428 <x id="START_TAG_NG-CONTAINER_1" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;ng-container&gt;"/>your account<x id="CLOSE_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;/ng-container&gt;"/>
429 <x id="CLOSE_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;/div&gt;"/>
430 </source>
431 <target>
432 <x id="TAG_IMG" ctype="image" equiv-text="&lt;img/&gt;"/>
433
434 <x id="START_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;div&gt;"/>
435 <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.actorFollow.follower.displayName }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> is following
436
437 <x id="START_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;ng-container&gt;"/>your channel <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.actorFollow.following.displayName }}"/><x id="CLOSE_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;/ng-container&gt;"/>
438 <x id="START_TAG_NG-CONTAINER_1" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;ng-container&gt;"/>your account<x id="CLOSE_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;/ng-container&gt;"/>
439 <x id="CLOSE_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;/div&gt;"/>
440 </target>
441 <context-group name="null">
442 <context context-type="linenumber">87</context>
443 </context-group>
444 </trans-unit>
445 <trans-unit id="ebdf8d0e51333447680d6ac8b6a3166066a852d1">
446 <source>
447 <x id="TAG_IMG" ctype="image" equiv-text="&lt;img/&gt;"/>
448
449 <x id="START_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;div&gt;"/>
450 <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.comment.account.displayName }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> mentioned you on <x id="START_LINK_1" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>video <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.comment.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>
451 <x id="CLOSE_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;/div&gt;"/>
452 </source>
453 <target>
454 <x id="TAG_IMG" ctype="image" equiv-text="&lt;img/&gt;"/>
455
456 <x id="START_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;div&gt;"/>
457 <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.comment.account.displayName }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> mentioned you on <x id="START_LINK_1" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>video <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.comment.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>
458 <x id="CLOSE_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;/div&gt;"/>
459 </target>
460 <context-group name="null">
461 <context context-type="linenumber">98</context>
462 </context-group>
463 </trans-unit>
464 <trans-unit id="b2b638f4333842009c258a23e59dbe4160d1e566">
465 <source>Save to</source>
466 <target>保存</target>
467 <context-group name="null">
468 <context context-type="linenumber">4</context>
469 </context-group>
470 </trans-unit>
471 <trans-unit id="24813b8a3e45f0b57136c18d003027262cfe2d1f">
472 <source>Options</source>
473 <target>オプション</target>
474 <context-group name="null">
475 <context context-type="linenumber">9</context>
476 </context-group>
477 </trans-unit>
478 <trans-unit id="85e5d1de15d23cde43c530e3740a2a61aed24c2d">
479 <source>Start at</source>
480 <target>Start at</target>
481 <context-group name="null">
482 <context context-type="linenumber">12</context>
483 </context-group>
484 </trans-unit>
485 <trans-unit id="4d20563f7e338a1d09eb756054564ccf7c6a30ef">
486 <source>Stop at</source>
487 <target>Stop at</target>
488 <context-group name="null">
489 <context context-type="linenumber">54</context>
240 </context-group> 490 </context-group>
241 </trans-unit> 491 </trans-unit>
242 <trans-unit id="bc155f9fc3be3f32083f19b2c77d4ad3b696d9b9"> 492 <trans-unit id="bc155f9fc3be3f32083f19b2c77d4ad3b696d9b9">
@@ -248,16 +498,184 @@
248 </trans-unit> 498 </trans-unit>
249 <trans-unit id="70a67e04629f6d412db0a12d51820b480788d795"> 499 <trans-unit id="70a67e04629f6d412db0a12d51820b480788d795">
250 <source>Create</source> 500 <source>Create</source>
251 <target>作る</target> 501 <target>作成</target>
502 <context-group name="null">
503 <context context-type="linenumber">74</context>
504 </context-group>
505 </trans-unit>
506 <trans-unit id="9aafb2a928664aa7a9375fd37c533f0375f8b611">
507 <source>Download video</source>
508 <target>動画をダウンロードする</target>
509 <context-group name="null">
510 <context context-type="linenumber">3</context>
511 </context-group>
512 </trans-unit>
513 <trans-unit id="8d6a41c2703bed3edfc76e1df0b1ca203404c17c">
514 <source>Direct download</source>
515 <target>直接ダウンロード</target>
516 <context-group name="null">
517 <context context-type="linenumber">27</context>
518 </context-group>
519 </trans-unit>
520 <trans-unit id="ac3a02ecd20f41278f1ef7c03f45c1117b4b796d">
521 <source>Torrent (.torrent file)</source>
522 <target>Torrent (.torrent ファイル)</target>
523 <context-group name="null">
524 <context context-type="linenumber">32</context>
525 </context-group>
526 </trans-unit>
527 <trans-unit id="2db8d7cf6a3071f4c1519ef2b5e2713d9ff4e87f">
528 <source>Torrent (magnet link)</source>
529 <target>Torrent (Magnet リンク)</target>
530 <context-group name="null">
531 <context context-type="linenumber">37</context>
532 </context-group>
533 </trans-unit>
534 <trans-unit id="da44efc7b658c318651866454d258bbbe57ff21c">
535 <source>
536 Cancel
537 </source>
538 <target>
539 キャンセル
540 </target>
541 <context-group name="null">
542 <context context-type="linenumber">47</context>
543 </context-group>
544 </trans-unit>
545 <trans-unit id="dc75033a5238fdc4f462212c847a45ba8018a3fd">
546 <source>Download</source>
547 <target>ダウンロード</target>
548 <context-group name="null">
549 <context context-type="linenumber">48</context>
550 </context-group>
551 </trans-unit>
552 <trans-unit id="11749f4fc0aa1b5e37f38575e4d4e3b1b7e0e96b">
553 <source>Report video</source>
554 <target>動画を報告する</target>
555 <context-group name="null">
556 <context context-type="linenumber">3</context>
557 </context-group>
558 </trans-unit>
559 <trans-unit id="827b1376aa35c7a7de90f7724d6a51ccfa20c908">
560 <source>
561 Your report will be sent to moderators of <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ currentHost }}"/>.
562 <x id="START_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;ng-container&gt;"/> It will be forwarded to origin instance <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ originHost }}"/> too.<x id="CLOSE_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;/ng-container&gt;"/>
563 </source>
564 <target>
565 報告はモデレーター <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ currentHost }}"/> に送信されます。
566 <x id="START_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;ng-container&gt;"/> 報告した内容はインスタンス <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ originHost }}"/> にも転送されます。<x id="CLOSE_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;/ng-container&gt;"/>
567 </target>
568 <context-group name="null">
569 <context context-type="linenumber">9</context>
570 </context-group>
571 </trans-unit>
572 <trans-unit id="bb44873ad8d4c5dbad0ac2a6a50e0ceee9119125">
573 <source>Reason...</source>
574 <target>理由…</target>
252 <context-group name="null"> 575 <context-group name="null">
253 <context context-type="linenumber">73</context> 576 <context context-type="linenumber">11</context>
577 </context-group>
578 </trans-unit>
579 <trans-unit id="fb8aad312b72bbb7e5a1e2cc0b55fae8962bf0fb">
580 <source>
581 Cancel
582 </source>
583 <target>
584 キャンセル
585 </target>
586 <context-group name="null">
587 <context context-type="linenumber">38</context>
588 </context-group>
589 </trans-unit>
590 <trans-unit id="71c77bb8cecdf11ec3eead24dd1ba506573fa9cd">
591 <source>Submit</source>
592 <target>送信</target>
593 <context-group name="null">
594 <context context-type="linenumber">29</context>
595 </context-group>
596 </trans-unit>
597 <trans-unit id="f672385c803647b063687d3c912e2ce5738b51c8">
598 <source>Blacklist video</source>
599 <target>ブラックリスト動画</target>
600 <context-group name="null">
601 <context context-type="linenumber">3</context>
602 </context-group>
603 </trans-unit>
604 <trans-unit id="9849bf6a9e45a9a91d13a419afbb5176f9b2367d">
605 <source>Unfederate the video (ask for its deletion from the remote instances)</source>
606 <target>動画を連合解除する (リモートインスタンスからの削除を依頼する)</target>
607 <context-group name="null">
608 <context context-type="linenumber">21</context>
609 </context-group>
610 </trans-unit>
611 <trans-unit id="4b3963c6d0863118fe9e9e33447d12be3c2db081">
612 <source>Unlisted</source>
613 <target>未収載</target>
614 <context-group name="null">
615 <context context-type="linenumber">17</context>
616 </context-group>
617 </trans-unit>
618 <trans-unit id="ddd8a4986d2d1717a274a5a0fbed04988a819e69">
619 <source>Private</source>
620 <target>非公開</target>
621 <context-group name="null">
622 <context context-type="linenumber">18</context>
623 </context-group>
624 </trans-unit>
625 <trans-unit id="6aec8cb024acc333218d72f279caa8ea623bb628">
626 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.views | myNumberFormatter }}"/> views</source>
627 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.views | myNumberFormatter }}"/> 回視聴</target>
628 <context-group name="null">
629 <context context-type="linenumber">22</context>
630 </context-group>
631 </trans-unit>
632 <trans-unit id="4a806761798181e907e28ed1af053d466526800d">
633 <source>Blacklisted</source>
634 <target>ブラックリストに登録されています</target>
635 <context-group name="null">
636 <context context-type="linenumber">39</context>
637 </context-group>
638 </trans-unit>
639 <trans-unit id="99dea2d567d6e6d610d97608c3850ddb76df9a9a">
640 <source>{VAR_PLURAL, plural, =0 {No videos} =1 {1 video} other {<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ playlist.videosLength }}"/> videos} }</source>
641 <target>{VAR_PLURAL, plural, =0 {No videos} =1 {1 video} other {<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ playlist.videosLength }}"/> videos} }</target>
642 <context-group name="null">
643 <context context-type="linenumber">9</context>
644 </context-group>
645 </trans-unit>
646 <trans-unit id="a3550f6ce98d90d2947fe062530629dc2d3923b4">
647 <source>Updated <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ playlist.updatedAt | myFromNow }}"/></source>
648 <target>更新 <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ playlist.updatedAt | myFromNow }}"/></target>
649 <context-group name="null">
650 <context context-type="linenumber">29</context>
651 </context-group>
652 </trans-unit>
653 <trans-unit id="2edccfda908b57c073dc0811eaa58818de2be2dc">
654 <source>Edit starts/stops at</source>
655 <target>Edit starts/stops at</target>
656 <context-group name="null">
657 <context context-type="linenumber">33</context>
254 </context-group> 658 </context-group>
255 </trans-unit> 659 </trans-unit>
256 <trans-unit id="52c9a103b812f258bcddc3d90a6e3f46871d25fe"> 660 <trans-unit id="52c9a103b812f258bcddc3d90a6e3f46871d25fe">
257 <source>Save</source> 661 <source>Save</source>
258 <target>貯める</target> 662 <target>保存</target>
259 <context-group name="null"> 663 <context-group name="null">
260 <context context-type="linenumber">115</context> 664 <context context-type="linenumber">117</context>
665 </context-group>
666 </trans-unit>
667 <trans-unit id="b9dee3108a18796bd69c6be316c8fb985b58fb8e">
668 <source>Delete from <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ playlist?.displayName }}"/></source>
669 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ playlist?.displayName }}"/> から削除</target>
670 <context-group name="null">
671 <context context-type="linenumber">69</context>
672 </context-group>
673 </trans-unit>
674 <trans-unit id="c31161d1661884f54fbc5635aad5ce8d4803897e">
675 <source>No results.</source>
676 <target>結果がありません。</target>
677 <context-group name="null">
678 <context context-type="linenumber">20</context>
261 </context-group> 679 </context-group>
262 </trans-unit> 680 </trans-unit>
263 <trans-unit id="826b25211922a1b46436589233cb6f1a163d89b7"> 681 <trans-unit id="826b25211922a1b46436589233cb6f1a163d89b7">
@@ -295,6 +713,38 @@
295 <context context-type="linenumber">19</context> 713 <context context-type="linenumber">19</context>
296 </context-group> 714 </context-group>
297 </trans-unit> 715 </trans-unit>
716 <trans-unit id="450025269732888db1f04cfe6033843110ab65ee">
717 <source>
718 <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span&gt;"/>
719 Subscribe
720 <x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/>
721 <x id="START_TAG_SPAN_1" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span&gt;"/>
722 <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ videoChannel.followersCount | myNumberFormatter }}"/>
723 <x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/>
724 </source>
725 <target>
726 <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span&gt;"/>
727 購読
728 <x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/>
729 <x id="START_TAG_SPAN_1" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span&gt;"/>
730 <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ videoChannel.followersCount | myNumberFormatter }}"/>
731 <x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/>
732 </target>
733 <context-group name="null">
734 <context context-type="linenumber">5</context>
735 </context-group>
736 </trans-unit>
737 <trans-unit id="c374edf3b9228d3df6d761bdc8a289e7df0096e8">
738 <source>
739 Unsubscribe
740 </source>
741 <target>
742 購読を解除
743 </target>
744 <context-group name="null">
745 <context context-type="linenumber">18</context>
746 </context-group>
747 </trans-unit>
298 <trans-unit id="9b3287f52c239cad05ec98391553e5052ba1aa66"> 748 <trans-unit id="9b3287f52c239cad05ec98391553e5052ba1aa66">
299 <source>Using an ActivityPub account</source> 749 <source>Using an ActivityPub account</source>
300 <target>ActivityPubアカウントを使用</target> 750 <target>ActivityPubアカウントを使用</target>
@@ -302,6 +752,13 @@
302 <context context-type="linenumber">36</context> 752 <context context-type="linenumber">36</context>
303 </context-group> 753 </context-group>
304 </trans-unit> 754 </trans-unit>
755 <trans-unit id="60251958d9e05c8cc00abf9645bb0026ebbe4dc3">
756 <source>Subscribe with an account on <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ videoChannel.host }}"/></source>
757 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ videoChannel.host }}"/> Subscribe with an account on</target>
758 <context-group name="null">
759 <context context-type="linenumber">39</context>
760 </context-group>
761 </trans-unit>
305 <trans-unit id="e7adf422424a61b71465d183f9d44bf956482ef0"> 762 <trans-unit id="e7adf422424a61b71465d183f9d44bf956482ef0">
306 <source>Subscribe with your local account</source> 763 <source>Subscribe with your local account</source>
307 <target>ローカルアカウントで購読する</target> 764 <target>ローカルアカウントで購読する</target>
@@ -311,37 +768,93 @@
311 </trans-unit> 768 </trans-unit>
312 <trans-unit id="5047522cc670b1f4a288bce07f9b1c5061e913ed"> 769 <trans-unit id="5047522cc670b1f4a288bce07f9b1c5061e913ed">
313 <source>Subscribe with a Mastodon account:</source> 770 <source>Subscribe with a Mastodon account:</source>
314 <target>トドンカウントで購読する:</target> 771 <target>Mastodon アカウントで購読する:</target>
315 <context-group name="null"> 772 <context-group name="null">
316 <context context-type="linenumber">43</context> 773 <context context-type="linenumber">43</context>
317 </context-group> 774 </context-group>
318 </trans-unit> 775 </trans-unit>
319 <trans-unit id="d8758664cadd6452256ca25ca0c7259074f427c1"> 776 <trans-unit id="d8758664cadd6452256ca25ca0c7259074f427c1">
320 <source>Using a syndication feed</source> 777 <source>Using a syndication feed</source>
321 <target>ード使用</target> 778 <target>Feed を使用</target>
322 <context-group name="null"> 779 <context-group name="null">
323 <context context-type="linenumber">48</context> 780 <context context-type="linenumber">48</context>
324 </context-group> 781 </context-group>
325 </trans-unit> 782 </trans-unit>
326 <trans-unit id="d5e5bc7d213694fc0414a76f0ff3085bae44268a"> 783 <trans-unit id="d5e5bc7d213694fc0414a76f0ff3085bae44268a">
327 <source>Subscribe via RSS</source> 784 <source>Subscribe via RSS</source>
328 <target>RSSで購読する</target> 785 <target>RSS で購読する</target>
329 <context-group name="null"> 786 <context-group name="null">
330 <context context-type="linenumber">49</context> 787 <context context-type="linenumber">49</context>
331 </context-group> 788 </context-group>
332 </trans-unit> 789 </trans-unit>
790 <trans-unit id="4913054c95f5ba14c351ab1b787f7abac97bfdd3">
791 <source>
792 <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span&gt;"/>Remote subscribe<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/>
793 <x id="START_TAG_SPAN_1" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span&gt;"/>Remote interact<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/>
794 </source>
795 <target>
796 <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span&gt;"/>リモートで購読<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/>
797 <x id="START_TAG_SPAN_1" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span&gt;"/>リモート相互作用<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/>
798 </target>
799 <context-group name="null">
800 <context context-type="linenumber">10</context>
801 </context-group>
802 </trans-unit>
803 <trans-unit id="319933e1af77ca2e35b75a5e9270a3c90e83dd4b">
804 <source>You can subscribe to the channel via any ActivityPub-capable fediverse instance. For instance with Mastodon or Pleroma you can type the channel URL in the search box and subscribe there.</source>
805 <target>ActivityPub 対応の Fediverse インスタンスを介してチャンネルを購読することができます。たとえば Mastodon や Pleroma では、検索ボックスにチャンネルのURLを入力してそこに登録することができます。</target>
806 <context-group name="null">
807 <context context-type="linenumber">17</context>
808 </context-group>
809 </trans-unit>
810 <trans-unit id="2767d5461b6c622ccdeb868df8becf26bc16b99a">
811 <source>You can interact with this via any ActivityPub-capable fediverse instance. For instance with Mastodon or Pleroma you can type the current URL in the search box and interact with it there.</source>
812 <target>ActivityPub 対応の Fediverse インスタンスを介してこれと対話することができます。たとえば、 Mastodon や Pleroma では、検索ボックスに現在のURLを入力してそこで操作することができます。</target>
813 <context-group name="null">
814 <context context-type="linenumber">22</context>
815 </context-group>
816 </trans-unit>
817 <trans-unit id="2350869d835dfca2643c32e0ef1f5e35dc64f64b">
818 <source>Default NSFW/sensitive videos policy (can be redefined by the users)</source>
819 <target>デフォルトのセンシティブな動画 / NSFW な動画ポリシー (ユーザーが再定義可能)</target>
820 <context-group name="null">
821 <context context-type="linenumber">5</context>
822 </context-group>
823 </trans-unit>
824 <trans-unit id="15f046007e4fca2e8477966745e2ec4e3e81bc3b">
825 <source>Video quota</source>
826 <target>動画容量制限</target>
827 <context-group name="null">
828 <context context-type="linenumber">42</context>
829 </context-group>
830 </trans-unit>
831 <trans-unit id="9270dfd4606fb45a991fe7716e640b6efa28ba85">
832 <source>
833 Unlimited <x id="START_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;ng-container&gt;"/>(<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ dailyUserVideoQuota | bytes: 0 }}"/> per day)<x id="CLOSE_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;/ng-container&gt;"/>
834 </source>
835 <target>
836 無制限 <x id="START_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;ng-container&gt;"/>(<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ dailyUserVideoQuota | bytes: 0 }}"/> / 日)<x id="CLOSE_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;/ng-container&gt;"/>
837 </target>
838 <context-group name="null">
839 <context context-type="linenumber">28</context>
840 </context-group>
841 </trans-unit>
333 <trans-unit id="6a323f80f9d90a32db8ce52cc82075938c3c36f0"> 842 <trans-unit id="6a323f80f9d90a32db8ce52cc82075938c3c36f0">
334 <source>Ban</source> 843 <source>Ban</source>
335 <target>禁止</target> 844 <target>BAN</target>
336 <context-group name="null"> 845 <context-group name="null">
337 <context context-type="linenumber">3</context> 846 <context context-type="linenumber">3</context>
338 </context-group> 847 </context-group>
339 </trans-unit> 848 </trans-unit>
340 <trans-unit id="bb44873ad8d4c5dbad0ac2a6a50e0ceee9119125"> 849 <trans-unit id="f21428bd564d1cacdbc737f87a8def2e2ad42251">
341 <source>Reason...</source> 850 <source>
342 <target>理由…</target> 851 A banned user will no longer be able to login.
852 </source>
853 <target>
854 BANされたユーザーはログインできなくなります。
855 </target>
343 <context-group name="null"> 856 <context-group name="null">
344 <context context-type="linenumber">11</context> 857 <context context-type="linenumber">18</context>
345 </context-group> 858 </context-group>
346 </trans-unit> 859 </trans-unit>
347 <trans-unit id="d7b35c384aecd25a516200d6921836374613dfe7"> 860 <trans-unit id="d7b35c384aecd25a516200d6921836374613dfe7">
@@ -353,11 +866,18 @@
353 </trans-unit> 866 </trans-unit>
354 <trans-unit id="35fdca47605de8113a0db7f587f7c099abec8020"> 867 <trans-unit id="35fdca47605de8113a0db7f587f7c099abec8020">
355 <source>Ban this user</source> 868 <source>Ban this user</source>
356 <target>このユーザーを禁止する</target> 869 <target>このユーザーをBANする</target>
357 <context-group name="null"> 870 <context-group name="null">
358 <context context-type="linenumber">26</context> 871 <context context-type="linenumber">26</context>
359 </context-group> 872 </context-group>
360 </trans-unit> 873 </trans-unit>
874 <trans-unit id="c078d4901a5fac169665947cc7a6108b94dd80c7">
875 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ menuEntry.label }}"/></source>
876 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ menuEntry.label }}"/></target>
877 <context-group name="null">
878 <context context-type="linenumber">11</context>
879 </context-group>
880 </trans-unit>
361 <trans-unit id="12910217fdcdbca64bee06f511639b653d5428ea"> 881 <trans-unit id="12910217fdcdbca64bee06f511639b653d5428ea">
362 <source> 882 <source>
363 Login 883 Login
@@ -369,6 +889,13 @@
369 <context context-type="linenumber">2</context> 889 <context context-type="linenumber">2</context>
370 </context-group> 890 </context-group>
371 </trans-unit> 891 </trans-unit>
892 <trans-unit id="ae3cb52bf2dee3101ee654812b5d16e8665a9453">
893 <source>Request new verification email.</source>
894 <target>新しい確認メールをリクエストする</target>
895 <context-group name="null">
896 <context context-type="linenumber">12</context>
897 </context-group>
898 </trans-unit>
372 <trans-unit id="e08a77594f3d89311cdf6da5090044270909c194"> 899 <trans-unit id="e08a77594f3d89311cdf6da5090044270909c194">
373 <source>User</source> 900 <source>User</source>
374 <target>ユーザー</target> 901 <target>ユーザー</target>
@@ -398,7 +925,9 @@
398 <source> 925 <source>
399 or create an account on another instance 926 or create an account on another instance
400 </source> 927 </source>
401 <target>ほかのインスタンスにアカウントを作成する</target> 928 <target>
929 他のインスタンスにアカウントを作成する
930 </target>
402 <context-group name="null"> 931 <context-group name="null">
403 <context context-type="linenumber">22</context> 932 <context context-type="linenumber">22</context>
404 </context-group> 933 </context-group>
@@ -432,10 +961,23 @@
432 </context-group> 961 </context-group>
433 </trans-unit> 962 </trans-unit>
434 <trans-unit id="d2eb6c5d41f70d4b8c0937e7e19e196143b47681"> 963 <trans-unit id="d2eb6c5d41f70d4b8c0937e7e19e196143b47681">
435 <source>Forgot your password</source><target>Forgot your password</target><context-group name="null"> 964 <source>Forgot your password</source>
965 <target>パスワードをお忘れですか</target>
966 <context-group name="null">
436 <context context-type="linenumber">57</context> 967 <context context-type="linenumber">57</context>
437 </context-group> 968 </context-group>
438 </trans-unit> 969 </trans-unit>
970 <trans-unit id="f876804a6725f7b950c8e4c56ca596206856e6a2">
971 <source>
972 We are sorry, you cannot recover you password because your instance administrator did not configure the PeerTube email system.
973 </source>
974 <target>
975 インスタンス管理者が PeerTube メールシステムを設定していないため、パスワードを再設定できません。
976 </target>
977 <context-group name="null">
978 <context context-type="linenumber">64</context>
979 </context-group>
980 </trans-unit>
439 <trans-unit id="244aae9346da82b0922506c2d2581373a15641cc"> 981 <trans-unit id="244aae9346da82b0922506c2d2581373a15641cc">
440 <source>Email</source> 982 <source>Email</source>
441 <target>メール</target> 983 <target>メール</target>
@@ -462,27 +1004,29 @@
462 Reset my password 1004 Reset my password
463 </source> 1005 </source>
464 <target> 1006 <target>
465 スワードをリセットする 1007 パスワードをリセットする
466 </target> 1008 </target>
467 <context-group name="null"> 1009 <context-group name="null">
468 <context context-type="linenumber">2</context> 1010 <context context-type="linenumber">2</context>
469 </context-group> 1011 </context-group>
470 </trans-unit> 1012 </trans-unit>
471 <trans-unit id="7f3bdcce4b2e8c37cd7f0f6c92ef8cff34b039b8"> 1013 <trans-unit id="7f3bdcce4b2e8c37cd7f0f6c92ef8cff34b039b8">
472 <source>Confirm password</source><target>Confirm password</target><context-group name="null"> 1014 <source>Confirm password</source>
1015 <target>パスワードを確認</target>
1016 <context-group name="null">
473 <context context-type="linenumber">19</context> 1017 <context context-type="linenumber">19</context>
474 </context-group> 1018 </context-group>
475 </trans-unit> 1019 </trans-unit>
476 <trans-unit id="3652e5c6e33165264d5271d06cc04ab7123b6df1"> 1020 <trans-unit id="3652e5c6e33165264d5271d06cc04ab7123b6df1">
477 <source>Confirmed password</source> 1021 <source>Confirmed password</source>
478 <target>認スワード</target> 1022 <target>パスワード</target>
479 <context-group name="null"> 1023 <context-group name="null">
480 <context context-type="linenumber">21</context> 1024 <context context-type="linenumber">21</context>
481 </context-group> 1025 </context-group>
482 </trans-unit> 1026 </trans-unit>
483 <trans-unit id="8bdf8db5eeeaef83184b489b80c1557b516fb3c3"> 1027 <trans-unit id="8bdf8db5eeeaef83184b489b80c1557b516fb3c3">
484 <source>Reset my password</source> 1028 <source>Reset my password</source>
485 <target>スワードをリセットする</target> 1029 <target>パスワードをリセットする</target>
486 <context-group name="null"> 1030 <context-group name="null">
487 <context context-type="linenumber">29</context> 1031 <context context-type="linenumber">29</context>
488 </context-group> 1032 </context-group>
@@ -507,16 +1051,30 @@
507 </trans-unit> 1051 </trans-unit>
508 <trans-unit id="26025b8081241cf85eb6516431b596df11fa66b3"> 1052 <trans-unit id="26025b8081241cf85eb6516431b596df11fa66b3">
509 <source>Example: jane_doe</source> 1053 <source>Example: jane_doe</source>
510 <target>例jane_doe</target> 1054 <target>例: jane_doe</target>
511 <context-group name="null"> 1055 <context-group name="null">
512 <context context-type="linenumber">17</context> 1056 <context context-type="linenumber">17</context>
513 </context-group> 1057 </context-group>
514 </trans-unit> 1058 </trans-unit>
1059 <trans-unit id="7fe213724c4c0a4112c40c673884acb98a0a3b92">
1060 <source>I am at least 16 years old and agree to the &lt;a href='/about/instance#terms-section' target='_blank'rel='noopener noreferrer'&gt;Terms&lt;/a&gt; of this instance</source>
1061 <target>私は16歳以上で、インスタンスの &lt;a href='/about/instance#terms-section' target='_blank'rel='noopener noreferrer'&gt;利用規約&lt;/a&gt; に同意します</target>
1062 <context-group name="null">
1063 <context context-type="linenumber">55</context>
1064 </context-group>
1065 </trans-unit>
515 <trans-unit id="717a5e3574fec754fbeb348c2d5561c4d81facc4"> 1066 <trans-unit id="717a5e3574fec754fbeb348c2d5561c4d81facc4">
516 <source>Signup</source> 1067 <source>Signup</source>
517 <target>サインアップ</target> 1068 <target>登録</target>
518 <context-group name="null"> 1069 <context-group name="null">
519 <context context-type="linenumber">87</context> 1070 <context context-type="linenumber">88</context>
1071 </context-group>
1072 </trans-unit>
1073 <trans-unit id="fa48c3ddc2ef8e40e5c317e68bc05ae62c93b0c1">
1074 <source>Features found on this instance</source>
1075 <target>このインスタンスで見つかった機能</target>
1076 <context-group name="null">
1077 <context context-type="linenumber">67</context>
520 </context-group> 1078 </context-group>
521 </trans-unit> 1079 </trans-unit>
522 <trans-unit id="9167c6d3c4c3b74373cf1e90997e4966844ded1a"> 1080 <trans-unit id="9167c6d3c4c3b74373cf1e90997e4966844ded1a">
@@ -526,15 +1084,52 @@
526 <context context-type="linenumber">5</context> 1084 <context context-type="linenumber">5</context>
527 </context-group> 1085 </context-group>
528 </trans-unit> 1086 </trans-unit>
529 <trans-unit id="602281e45fe8b79748e3fbf21c432379fcb58883"> 1087 <trans-unit id="4c3960fb1d9b07d1db3b5bda3ee40019211830dc">
530 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ result.publishedAt | myFromNow }}"/> - <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ result.views | myNumberFormatter }}"/> views</source> 1088 <source>
531 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ result.publishedAt | myFromNow }}"/> - <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ result.views | myNumberFormatter }}"/> 回再生</target> 1089 for <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ currentSearch }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/>
1090 </source>
1091 <target>
1092 for <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ currentSearch }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/>
1093 </target>
1094 <context-group name="null">
1095 <context context-type="linenumber">6</context>
1096 </context-group>
1097 </trans-unit>
1098 <trans-unit id="7c603b9ed878097782e2b8908f662e2344b46061">
1099 <source>
1100 Filters
1101 <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ numberOfFilters() }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/>
1102 </source>
1103 <target>
1104 フィルタ
1105 <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ numberOfFilters() }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/>
1106 </target>
532 <context-group name="null"> 1107 <context-group name="null">
533 <context context-type="linenumber">55</context> 1108 <context context-type="linenumber">16</context>
1109 </context-group>
1110 </trans-unit>
1111 <trans-unit id="e2dbf0426cbb0b573faf49dffeb7d5bdf16eda5d">
1112 <source>
1113 No results found
1114 </source>
1115 <target>
1116 結果が見つかりません
1117 </target>
1118 <context-group name="null">
1119 <context context-type="linenumber">28</context>
1120 </context-group>
1121 </trans-unit>
1122 <trans-unit id="10341623e991a4185990a0c3c76ac2bc3543cc4a">
1123 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ result.followersCount }}"/> subscribers</source>
1124 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ result.followersCount }}"/> 人が購読</target>
1125 <context-group name="null">
1126 <context context-type="linenumber">44</context>
534 </context-group> 1127 </context-group>
535 </trans-unit> 1128 </trans-unit>
536 <trans-unit id="aef5c45fb9c725573d20a6283492e6b80fd2ae96"> 1129 <trans-unit id="aef5c45fb9c725573d20a6283492e6b80fd2ae96">
537 <source>Change the language</source><target>Change the language</target><context-group name="null"> 1130 <source>Change the language</source>
1131 <target>言語を変更する</target>
1132 <context-group name="null">
538 <context context-type="linenumber">102</context> 1133 <context context-type="linenumber">102</context>
539 </context-group> 1134 </context-group>
540 </trans-unit> 1135 </trans-unit>
@@ -542,11 +1137,34 @@
542 <source> 1137 <source>
543 Help to translate PeerTube! 1138 Help to translate PeerTube!
544 </source> 1139 </source>
545 <target>PeerTubeの翻訳をお手伝いください!</target> 1140 <target>
1141 PeerTubeの翻訳をお手伝いください!
1142 </target>
546 <context-group name="null"> 1143 <context-group name="null">
547 <context context-type="linenumber">8</context> 1144 <context context-type="linenumber">8</context>
548 </context-group> 1145 </context-group>
549 </trans-unit> 1146 </trans-unit>
1147 <trans-unit id="20f3ffdc9938528fe27db4444ee54a561670075a">
1148 <source>My public profile</source>
1149 <target>公開プロフィール</target>
1150 <context-group name="null">
1151 <context context-type="linenumber">17</context>
1152 </context-group>
1153 </trans-unit>
1154 <trans-unit id="e4825b5d86d89ae0f4c797ba256f66fd8abd4ee6">
1155 <source>My account</source>
1156 <target>アカウント</target>
1157 <context-group name="null">
1158 <context context-type="linenumber">21</context>
1159 </context-group>
1160 </trans-unit>
1161 <trans-unit id="3fdc751b264ca9998e1542fcf5794e274cd56344">
1162 <source>Log out</source>
1163 <target>ログアウト</target>
1164 <context-group name="null">
1165 <context context-type="linenumber">25</context>
1166 </context-group>
1167 </trans-unit>
550 <trans-unit id="d207cc1965ec0c29e594e0e9917f39bfc276ed87"> 1168 <trans-unit id="d207cc1965ec0c29e594e0e9917f39bfc276ed87">
551 <source>Create an account</source> 1169 <source>Create an account</source>
552 <target>アカウントを作成する</target> 1170 <target>アカウントを作成する</target>
@@ -554,29 +1172,52 @@
554 <context context-type="linenumber">33</context> 1172 <context context-type="linenumber">33</context>
555 </context-group> 1173 </context-group>
556 </trans-unit> 1174 </trans-unit>
1175 <trans-unit id="4ef4f031c147fb9ee0168bc6eacb78de180d7432">
1176 <source>My library</source>
1177 <target>ライブラリ</target>
1178 <context-group name="null">
1179 <context context-type="linenumber">37</context>
1180 </context-group>
1181 </trans-unit>
557 <trans-unit id="a52dae09be10ca3a65da918533ced3d3f4992238"> 1182 <trans-unit id="a52dae09be10ca3a65da918533ced3d3f4992238">
558 <source>Videos</source> 1183 <source>Videos</source>
559 <target>ビデオ</target> 1184 <target>動画</target>
560 <context-group name="null"> 1185 <context-group name="null">
561 <context context-type="linenumber">24</context> 1186 <context context-type="linenumber">24</context>
562 </context-group> 1187 </context-group>
563 </trans-unit> 1188 </trans-unit>
1189 <trans-unit id="47546e45bbb476baaaad38244db444c427ddc502">
1190 <source>Playlists</source>
1191 <target>プレイリスト</target>
1192 <context-group name="null">
1193 <context context-type="linenumber">46</context>
1194 </context-group>
1195 </trans-unit>
564 <trans-unit id="357064ca9d9ac859eb618e28e8126fa32be049e2"> 1196 <trans-unit id="357064ca9d9ac859eb618e28e8126fa32be049e2">
565 <source>Subscriptions</source> 1197 <source>Subscriptions</source>
566 <target>サブスクリプショ</target> 1198 <target></target>
567 <context-group name="null"> 1199 <context-group name="null">
568 <context context-type="linenumber">51</context> 1200 <context context-type="linenumber">51</context>
569 </context-group> 1201 </context-group>
570 </trans-unit> 1202 </trans-unit>
1203 <trans-unit id="efac3af0b32e953279c25b6519cae256811e0fe8">
1204 <source>History</source>
1205 <target>履歴</target>
1206 <context-group name="null">
1207 <context context-type="linenumber">56</context>
1208 </context-group>
1209 </trans-unit>
571 <trans-unit id="e95ae009d0bdb45fcc656e8b65248cf7396080d5"> 1210 <trans-unit id="e95ae009d0bdb45fcc656e8b65248cf7396080d5">
572 <source>Overview</source> 1211 <source>Overview</source>
573 <target>調</target> 1212 <target></target>
574 <context-group name="null"> 1213 <context-group name="null">
575 <context context-type="linenumber">66</context> 1214 <context context-type="linenumber">66</context>
576 </context-group> 1215 </context-group>
577 </trans-unit> 1216 </trans-unit>
578 <trans-unit id="b6b7986bc3721ac483baf20bc9a320529075c807"> 1217 <trans-unit id="b6b7986bc3721ac483baf20bc9a320529075c807">
579 <source>Trending</source><target>Trending</target><context-group name="null"> 1218 <source>Trending</source>
1219 <target>トレンド</target>
1220 <context-group name="null">
580 <context context-type="linenumber">71</context> 1221 <context context-type="linenumber">71</context>
581 </context-group> 1222 </context-group>
582 </trans-unit> 1223 </trans-unit>
@@ -595,7 +1236,9 @@
595 </context-group> 1236 </context-group>
596 </trans-unit> 1237 </trans-unit>
597 <trans-unit id="ac0f81713a84217c9bd1d9bb460245d8190b073f"> 1238 <trans-unit id="ac0f81713a84217c9bd1d9bb460245d8190b073f">
598 <source>More</source><target>More</target><context-group name="null"> 1239 <source>More</source>
1240 <target>もっと</target>
1241 <context-group name="null">
599 <context context-type="linenumber">86</context> 1242 <context context-type="linenumber">86</context>
600 </context-group> 1243 </context-group>
601 </trans-unit> 1244 </trans-unit>
@@ -620,6 +1263,20 @@
620 <context context-type="linenumber">105</context> 1263 <context context-type="linenumber">105</context>
621 </context-group> 1264 </context-group>
622 </trans-unit> 1265 </trans-unit>
1266 <trans-unit id="cf75021ac8cb9efd4f95e8880cf52c9acd265768">
1267 <source>Toggle dark interface</source>
1268 <target>ダークインターフェイスに切り替え</target>
1269 <context-group name="null">
1270 <context context-type="linenumber">108</context>
1271 </context-group>
1272 </trans-unit>
1273 <trans-unit id="2dc8a0a3763cd5c456c84630fc335398c9b86771">
1274 <source>View your notifications</source>
1275 <target>通知を表示</target>
1276 <context-group name="null">
1277 <context context-type="linenumber">3</context>
1278 </context-group>
1279 </trans-unit>
623 <trans-unit id="8bcabdf6b16cad0313a86c7e940c5e3ad7f9f8ab"> 1280 <trans-unit id="8bcabdf6b16cad0313a86c7e940c5e3ad7f9f8ab">
624 <source>Notifications</source> 1281 <source>Notifications</source>
625 <target>通知</target> 1282 <target>通知</target>
@@ -627,9 +1284,23 @@
627 <context context-type="linenumber">10</context> 1284 <context context-type="linenumber">10</context>
628 </context-group> 1285 </context-group>
629 </trans-unit> 1286 </trans-unit>
1287 <trans-unit id="341e026e3f317aa3164916cc63a059c961a78b81">
1288 <source>Update your notification preferences</source>
1289 <target>通知設定を更新する</target>
1290 <context-group name="null">
1291 <context context-type="linenumber">16</context>
1292 </context-group>
1293 </trans-unit>
1294 <trans-unit id="3d1b5c9cd76948c04fdb7bb3fe51b6c1242c1bd5">
1295 <source>See all your notifications</source>
1296 <target>通知をすべて見る</target>
1297 <context-group name="null">
1298 <context context-type="linenumber">30</context>
1299 </context-group>
1300 </trans-unit>
630 <trans-unit id="8aa58cf00d949c509df91c621ab38131df0a7599"> 1301 <trans-unit id="8aa58cf00d949c509df91c621ab38131df0a7599">
631 <source>Search...</source> 1302 <source>Search...</source>
632 <target>検索...</target> 1303 <target>検索</target>
633 <context-group name="null"> 1304 <context-group name="null">
634 <context context-type="linenumber">2</context> 1305 <context context-type="linenumber">2</context>
635 </context-group> 1306 </context-group>
@@ -655,6 +1326,27 @@
655 <context context-type="linenumber">15</context> 1326 <context context-type="linenumber">15</context>
656 </context-group> 1327 </context-group>
657 </trans-unit> 1328 </trans-unit>
1329 <trans-unit id="31523e672b9f39a621e5d9e2a22b24bbf9aa8d4d">
1330 <source>Original publication year</source>
1331 <target>元の出版年</target>
1332 <context-group name="null">
1333 <context context-type="linenumber">24</context>
1334 </context-group>
1335 </trans-unit>
1336 <trans-unit id="e9866754251f6f45c42710a3de01da5d79c6ae91">
1337 <source>After...</source>
1338 <target>後…</target>
1339 <context-group name="null">
1340 <context context-type="linenumber">30</context>
1341 </context-group>
1342 </trans-unit>
1343 <trans-unit id="46c36269a23f9105124bbdd58f8c91833b92e565">
1344 <source>Before...</source>
1345 <target>前…</target>
1346 <context-group name="null">
1347 <context context-type="linenumber">37</context>
1348 </context-group>
1349 </trans-unit>
658 <trans-unit id="a02ea1d4e7424ca989929da5e598f379940fdbf2"> 1350 <trans-unit id="a02ea1d4e7424ca989929da5e598f379940fdbf2">
659 <source>Duration</source> 1351 <source>Duration</source>
660 <target>継続時間</target> 1352 <target>継続時間</target>
@@ -662,6 +1354,13 @@
662 <context context-type="linenumber">45</context> 1354 <context context-type="linenumber">45</context>
663 </context-group> 1355 </context-group>
664 </trans-unit> 1356 </trans-unit>
1357 <trans-unit id="dc67060f94f0f2b58549f54a5c07925dffd20238">
1358 <source>Display sensitive content</source>
1359 <target>センシティブなコンテンツを表示</target>
1360 <context-group name="null">
1361 <context context-type="linenumber">54</context>
1362 </context-group>
1363 </trans-unit>
665 <trans-unit id="4f20f2d5a6882190892e58b85f6ccbedfa737952"> 1364 <trans-unit id="4f20f2d5a6882190892e58b85f6ccbedfa737952">
666 <source>Yes</source> 1365 <source>Yes</source>
667 <target>はい</target> 1366 <target>はい</target>
@@ -680,21 +1379,35 @@
680 <source>Category</source> 1379 <source>Category</source>
681 <target>カテゴリー</target> 1380 <target>カテゴリー</target>
682 <context-group name="null"> 1381 <context-group name="null">
683 <context context-type="linenumber">215</context> 1382 <context context-type="linenumber">189</context>
684 </context-group> 1383 </context-group>
685 </trans-unit> 1384 </trans-unit>
686 <trans-unit id="78d6d3ea26777cd0dad8ddbf9b314151678da46c"> 1385 <trans-unit id="78d6d3ea26777cd0dad8ddbf9b314151678da46c">
687 <source>Licence</source> 1386 <source>Licence</source>
688 <target>ライセンス</target> 1387 <target>ライセンス</target>
689 <context-group name="null"> 1388 <context-group name="null">
690 <context context-type="linenumber">224</context> 1389 <context context-type="linenumber">198</context>
691 </context-group> 1390 </context-group>
692 </trans-unit> 1391 </trans-unit>
693 <trans-unit id="fe46ccaae902ce974e2441abe752399288298619"> 1392 <trans-unit id="fe46ccaae902ce974e2441abe752399288298619">
694 <source>Language</source> 1393 <source>Language</source>
695 <target>言語</target> 1394 <target>言語</target>
696 <context-group name="null"> 1395 <context-group name="null">
697 <context context-type="linenumber">233</context> 1396 <context context-type="linenumber">207</context>
1397 </context-group>
1398 </trans-unit>
1399 <trans-unit id="c8d58c4fbe23e51af3dc8f58cb4a81eac20739e8">
1400 <source>All of these tags</source>
1401 <target>これらのタグすべて</target>
1402 <context-group name="null">
1403 <context context-type="linenumber">103</context>
1404 </context-group>
1405 </trans-unit>
1406 <trans-unit id="492d2bd18db0cba03f6d9e3b0c42b8639fbe51ab">
1407 <source>One of these tags</source>
1408 <target>これらのタグのうち1つ</target>
1409 <context-group name="null">
1410 <context context-type="linenumber">108</context>
698 </context-group> 1411 </context-group>
699 </trans-unit> 1412 </trans-unit>
700 <trans-unit id="5ca707824ab93066c7d9b44e1b8bf216725c2c22"> 1413 <trans-unit id="5ca707824ab93066c7d9b44e1b8bf216725c2c22">
@@ -704,11 +1417,11 @@
704 <context context-type="linenumber">115</context> 1417 <context context-type="linenumber">115</context>
705 </context-group> 1418 </context-group>
706 </trans-unit> 1419 </trans-unit>
707 <trans-unit id="c31161d1661884f54fbc5635aad5ce8d4803897e"> 1420 <trans-unit id="41ed53a3f1d4dfc57011d0aba13b8b074e8b41b6">
708 <source>No results.</source> 1421 <source>Display unlisted and private videos</source>
709 <target></target> 1422 <target>収載動画非公開動画表示</target>
710 <context-group name="null"> 1423 <context-group name="null">
711 <context context-type="linenumber">20</context> 1424 <context context-type="linenumber">14</context>
712 </context-group> 1425 </context-group>
713 </trans-unit> 1426 </trans-unit>
714 <trans-unit id="2290d09f4f113351baa9152ca8ad14cd03a11ba6"> 1427 <trans-unit id="2290d09f4f113351baa9152ca8ad14cd03a11ba6">
@@ -722,6 +1435,17 @@
722 <context context-type="linenumber">6</context> 1435 <context context-type="linenumber">6</context>
723 </context-group> 1436 </context-group>
724 </trans-unit> 1437 </trans-unit>
1438 <trans-unit id="48a5d0af93b94c4575b7f76a47fb3cdee58e6919">
1439 <source>
1440 <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>#<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ object.tag }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>
1441 </source>
1442 <target>
1443 <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>#<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ object.tag }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>
1444 </target>
1445 <context-group name="null">
1446 <context context-type="linenumber">14</context>
1447 </context-group>
1448 </trans-unit>
725 <trans-unit id="e093a5a83045ff283f992a93699abb7cb9dd3c1b"> 1449 <trans-unit id="e093a5a83045ff283f992a93699abb7cb9dd3c1b">
726 <source> 1450 <source>
727 <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/> 1451 <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>
@@ -755,22 +1479,46 @@
755 <context context-type="linenumber">7</context> 1479 <context context-type="linenumber">7</context>
756 </context-group> 1480 </context-group>
757 </trans-unit> 1481 </trans-unit>
758 <trans-unit id="fb8aad312b72bbb7e5a1e2cc0b55fae8962bf0fb"> 1482 <trans-unit id="5fea66be16da46ed7a0775e9a62b7b5e94b77473">
759 <source> 1483 <source>Contact <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/> administrator</source>
760 Cancel 1484 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/> 管理者へ連絡する</target>
761 </source>
762 <target>
763 キャンセル
764 </target>
765 <context-group name="null"> 1485 <context-group name="null">
766 <context context-type="linenumber">26</context> 1486 <context context-type="linenumber">3</context>
767 </context-group> 1487 </context-group>
768 </trans-unit> 1488 </trans-unit>
769 <trans-unit id="71c77bb8cecdf11ec3eead24dd1ba506573fa9cd"> 1489 <trans-unit id="533b2b9a76ee1335cb44c01f0bfd50d43e9400b0">
770 <source>Submit</source> 1490 <source>Your name</source>
771 <target></target> 1491 <target></target>
772 <context-group name="null"> 1492 <context-group name="null">
773 <context context-type="linenumber">31</context> 1493 <context context-type="linenumber">11</context>
1494 </context-group>
1495 </trans-unit>
1496 <trans-unit id="0b892c7805a1c5afc0b7c21c3449760860fe7f3d">
1497 <source>Your email</source>
1498 <target>メールアドレス</target>
1499 <context-group name="null">
1500 <context context-type="linenumber">20</context>
1501 </context-group>
1502 </trans-unit>
1503 <trans-unit id="d2815c9b510b8172d8cac4008b9709df69d636df">
1504 <source>Your message</source>
1505 <target>メッセージ</target>
1506 <context-group name="null">
1507 <context context-type="linenumber">29</context>
1508 </context-group>
1509 </trans-unit>
1510 <trans-unit id="89e55a86cb300f06139ff398c9c8bb7376f78b07">
1511 <source>About <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/> instance</source>
1512 <target>インスタンス <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/> について</target>
1513 <context-group name="null">
1514 <context context-type="linenumber">4</context>
1515 </context-group>
1516 </trans-unit>
1517 <trans-unit id="3c1aff50472b313c70a72ee02c081b8eeb1c616c">
1518 <source>Contact administrator</source>
1519 <target>管理者へ連絡する</target>
1520 <context-group name="null">
1521 <context context-type="linenumber">6</context>
774 </context-group> 1522 </context-group>
775 </trans-unit> 1523 </trans-unit>
776 <trans-unit id="eec715de352a6b114713b30b640d319fa78207a0"> 1524 <trans-unit id="eec715de352a6b114713b30b640d319fa78207a0">
@@ -782,7 +1530,7 @@
782 </trans-unit> 1530 </trans-unit>
783 <trans-unit id="69580f2c2dbf4edf7096820ba8c393367352d774"> 1531 <trans-unit id="69580f2c2dbf4edf7096820ba8c393367352d774">
784 <source>Terms</source> 1532 <source>Terms</source>
785 <target>条項</target> 1533 <target>利用規約</target>
786 <context-group name="null"> 1534 <context-group name="null">
787 <context context-type="linenumber">39</context> 1535 <context context-type="linenumber">39</context>
788 </context-group> 1536 </context-group>
@@ -791,16 +1539,38 @@
791 <source> 1539 <source>
792 About PeerTube 1540 About PeerTube
793</source> 1541</source>
794 <target>PeerTubeについて</target> 1542 <target>
1543 PeerTube について
1544</target>
795 <context-group name="null"> 1545 <context-group name="null">
796 <context context-type="linenumber">1</context> 1546 <context context-type="linenumber">1</context>
797 </context-group> 1547 </context-group>
798 </trans-unit> 1548 </trans-unit>
1549 <trans-unit id="bd29138e1e17572596ce8f2fe61bcea6ac5fb0bf">
1550 <source>PeerTube is a federated (ActivityPub) video streaming platform using P2P (WebTorrent) directly in the web browser.</source>
1551 <target>PeerTube は P2P (WebTorrent) を活用した、ActivityPub 実装の動画ストリーミングプラットフォームです。</target>
1552 <context-group name="null">
1553 <context context-type="linenumber">6</context>
1554 </context-group>
1555 </trans-unit>
1556 <trans-unit id="c2bc16265b72b9af4a4374b805931ae03e3f73a5">
1557 <source>
1558 It is a free and open-source software, under the <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>AGPLv3 licence<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>.
1559 </source>
1560 <target>
1561 これは、<x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>AGPLv3 ライセンス<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> の下で、無料でオープンソースのソフトウェアです。
1562 </target>
1563 <context-group name="null">
1564 <context context-type="linenumber">8</context>
1565 </context-group>
1566 </trans-unit>
799 <trans-unit id="a10308f7ac111f5b66d08af0a24fc9ddf143931a"> 1567 <trans-unit id="a10308f7ac111f5b66d08af0a24fc9ddf143931a">
800 <source> 1568 <source>
801 For more information, please visit <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>joinpeertube.org<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>. 1569 For more information, please visit <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>joinpeertube.org<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>.
802 </source> 1570 </source>
803 <target> より詳しい情報はこちらへ <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>joinpeertube.org<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>.</target> 1571 <target>
1572 より詳しい情報は <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>joinpeertube.org<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> をご覧ください。
1573 </target>
804 <context-group name="null"> 1574 <context-group name="null">
805 <context context-type="linenumber">12</context> 1575 <context context-type="linenumber">12</context>
806 </context-group> 1576 </context-group>
@@ -812,6 +1582,260 @@
812 <context context-type="linenumber">18</context> 1582 <context context-type="linenumber">18</context>
813 </context-group> 1583 </context-group>
814 </trans-unit> 1584 </trans-unit>
1585 <trans-unit id="cd429d53cb8f4a87879301248e38cb85f07fa9d6">
1586 <source>
1587 PeerTube uses the BitTorrent protocol to share bandwidth between users.
1588 This implies that your IP address is stored in the instance's BitTorrent tracker as long as you download or watch the video.
1589 </source>
1590 <target>
1591 PeerTube は、ユーザー間で帯域幅を共有するために BitTorrent プロトコルを使用しています。
1592 これは、ビデオをダウンロードまたは視聴している限り、IPアドレスがインスタンスの BitTorrent トラッカーに保存されていることを意味します。
1593 </target>
1594 <context-group name="null">
1595 <context context-type="linenumber">20</context>
1596 </context-group>
1597 </trans-unit>
1598 <trans-unit id="e4ce50f3019e3ebe9a479784c6cb68a31c7a8231">
1599 <source>What are the consequences?</source>
1600 <target>その結果は何ですか?</target>
1601 <context-group name="null">
1602 <context context-type="linenumber">25</context>
1603 </context-group>
1604 </trans-unit>
1605 <trans-unit id="9a612748b059ad246935df17ef4ec4e6afb43a2a">
1606 <source>
1607 In theory, someone with enough technical skills could create a script that tracks which IP is downloading which video.
1608 In practice, this is much more difficult because:
1609 </source>
1610 <target>
1611 理論的には、十分な技術的スキルを持った人が、どのIPアドレスがどのビデオをダウンロードしているかを追跡するスクリプトを作成することができます。
1612 実際には、これははるかに困難です:
1613 </target>
1614 <context-group name="null">
1615 <context context-type="linenumber">27</context>
1616 </context-group>
1617 </trans-unit>
1618 <trans-unit id="64f96be62df4a95a0615b6f630ad25d6348a29d3">
1619 <source>
1620 An HTTP request has to be sent on each tracker for each video to spy.
1621 If we want to spy all PeerTube's videos, we have to send as many requests as there are videos (so potentially a lot)
1622 </source>
1623 <target>
1624 スパイするビデオごとにHTTPリクエストを各トラッカーに送信する必要があります。
1625 PeerTubeのすべての動画をスパイしたい場合は、動画と同じ数のリクエストを送信する必要があります (潜在的に多くの場合)。
1626 </target>
1627 <context-group name="null">
1628 <context context-type="linenumber">33</context>
1629 </context-group>
1630 </trans-unit>
1631 <trans-unit id="dd9a7a4ee66b0ff3fbb43ba8691ffcd042531611">
1632 <source>
1633 For each request sent, the tracker returns random peers at a limited number.
1634 For instance, if there are 1000 peers in the swarm and the tracker sends only 20 peers for each request, there must be at least 50 requests sent to know every peers in the swarm
1635 </source>
1636 <target>
1637 送信された要求ごとに、トラッカーは限られた数のランダムピアを返します。
1638 たとえば、スウォームに1000のピアが存在し、トラッカーが各要求に対して20のピアのみを送信する場合、スウォーム内のすべてのピアを知るために少なくとも50の要求が送信される必要があります。
1639 </target>
1640 <context-group name="null">
1641 <context context-type="linenumber">38</context>
1642 </context-group>
1643 </trans-unit>
1644 <trans-unit id="694cf53adfc2afe8afabf713ab00fa114d5d2f8e">
1645 <source>
1646 Those requests have to be sent regularly to know who starts/stops watching a video. It is easy to detect that kind of behaviour
1647 </source>
1648 <target>
1649 誰がビデオの視聴を開始または停止したかを知るために、これらの要求を定期的に送信する必要があります。そのような行動を検出するのは簡単です。
1650 </target>
1651 <context-group name="null">
1652 <context context-type="linenumber">43</context>
1653 </context-group>
1654 </trans-unit>
1655 <trans-unit id="44bbecddbdf2aad1f4bad97cb806560553fb2ab3">
1656 <source>
1657 If an IP address is stored in the tracker, it doesn't mean that the person behind the IP (if this person exists) has watched the video
1658 </source>
1659 <target>
1660 トラッカーにIPアドレスが保存されている場合、そのIPの背後にいる人物 (この人物が存在する場合) が動画を視聴したとは限りません。
1661 </target>
1662 <context-group name="null">
1663 <context context-type="linenumber">47</context>
1664 </context-group>
1665 </trans-unit>
1666 <trans-unit id="fec3239a860de66c718e3442df836b692b8568c3">
1667 <source>
1668 The IP address is a vague information : usually, it regularly changes and can represent many persons or entities
1669 </source>
1670 <target>
1671 IPアドレスはあいまいな情報です。通常、定期的に変更され、多くの人やエンティティを表すことがあります。
1672 </target>
1673 <context-group name="null">
1674 <context context-type="linenumber">51</context>
1675 </context-group>
1676 </trans-unit>
1677 <trans-unit id="b4c2ef0143270626106b26196d40baf3439aa7b0">
1678 <source>
1679 Web peers are not publicly accessible: because we use WebRTC inside the web browser (<x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>with the WebTorrent library<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>), the protocol is different from classic BitTorrent.
1680 When you are in a web browser, you send a signal containing your IP address to the tracker that will randomly choose other peers to forward the information to.
1681 See <x id="START_LINK_1" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>this document<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> for more information
1682 </source>
1683 <target>
1684 Webピアは公にアクセス可能ではありません。Webブラウザ内でWebRTCを使用しているため (<x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/> は WebTorrent ライブラリ <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> を利用)、プロトコルは従来の BitTorrent とは異なります。
1685 あなたがウェブブラウザにいるとき、あなたは情報を転送するためにランダムに他の仲間を選ぶトラッカーにあなたのIPアドレスを含む信号を送ります。
1686 詳細については、<x id="START_LINK_1" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>このドキュメント<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> を参照してください。
1687 </target>
1688 <context-group name="null">
1689 <context context-type="linenumber">55</context>
1690 </context-group>
1691 </trans-unit>
1692 <trans-unit id="50d8e8388f5ceab292850ed828f306c9f2cab389">
1693 <source>
1694 The worst-case scenario of an average person spying on their friends is quite unlikely.
1695 There are much more effective ways to get that kind of information.
1696 </source>
1697 <target>
1698 平均的な人が友人をスパイしているという最悪のシナリオは、ほとんどあり得ません。
1699 そのような種類の情報を取得するためのはるかに効果的な方法があります。
1700 </target>
1701 <context-group name="null">
1702 <context context-type="linenumber">62</context>
1703 </context-group>
1704 </trans-unit>
1705 <trans-unit id="4bf47a1ae952bf42a4682a5ecddb0bfb8c9adfaf">
1706 <source>How does PeerTube compare with YouTube?</source>
1707 <target>PeerTube は YouTube とどう違うのですか?</target>
1708 <context-group name="null">
1709 <context context-type="linenumber">67</context>
1710 </context-group>
1711 </trans-unit>
1712 <trans-unit id="2432705cbabcb92a8677338901dd5d655383ef4c">
1713 <source>
1714 The threats to privacy in YouTube are different from PeerTube's.
1715 In YouTube's case, the platform gathers a huge amount of your personal information (not only your IP) to analyze them and track you.
1716 Moreover, YouTube is owned by Google/Alphabet, a company that tracks you across many websites (via AdSense or Google Analytics).
1717 </source>
1718 <target>
1719 YouTube のプライバシーに対する脅威は PeerTube のものとは異なります。
1720 YouTube の場合、プラットフォームは膨大な量の個人情報 (IPアドレスだけでなく) を収集し、それらを分析してあなたを追跡します。
1721 さらに、YouTube は Google / Alphabet によって所有されています。Google / Alphabet は、(AdSense または Google Analytics を介して) さまざまなWebサイトでユーザーを追跡しています。
1722 </target>
1723 <context-group name="null">
1724 <context context-type="linenumber">69</context>
1725 </context-group>
1726 </trans-unit>
1727 <trans-unit id="3c2990d5e452bdf2317ff23745db70705d848d99">
1728 <source>What can I do to limit the exposure of my IP address?</source>
1729 <target>IPアドレスの公開を制限するために何ができますか?</target>
1730 <context-group name="null">
1731 <context context-type="linenumber">75</context>
1732 </context-group>
1733 </trans-unit>
1734 <trans-unit id="a545356de272b955258c2a2432b08ec637b65f7e">
1735 <source>
1736 Your IP address is public so every time you consult a website, there is a number of actors (in addition to the final website) seeing your IP in their connection logs: ISP/routers/trackers/CDN and more.
1737 PeerTube is transparent about it: we warn you that if you want to keep your IP private, you must use a VPN or Tor Browser.
1738 Thinking that removing P2P from PeerTube will give you back anonymity doesn't make sense.
1739 </source>
1740 <target>
1741 あなたのIPアドレスは公開されているので、あなたがウェブサイトを閲覧するたびに、それらの接続ログであなたのIPを見ている多くのアクターがいます: (ISP / ルーター / トラッカー / CDNなど)。
1742 PeerTube はそれについて透明です:あなたがあなたのIPアドレスをプライベートに保ちたいのなら、あなたは VPN か Tor ブラウザを使わなければならないことをあなたに警告します。
1743 PeerTube から P2P を削除しても匿名性が取り戻されるわけではないというのは無意味です。
1744 </target>
1745 <context-group name="null">
1746 <context context-type="linenumber">77</context>
1747 </context-group>
1748 </trans-unit>
1749 <trans-unit id="8ce78dd287b9a9dde5079916425ea66466530e41">
1750 <source>What will be done to mitigate this problem?</source>
1751 <target>この問題を軽減するために何が行われますか?</target>
1752 <context-group name="null">
1753 <context context-type="linenumber">83</context>
1754 </context-group>
1755 </trans-unit>
1756 <trans-unit id="b1372cb61ca791a0f7f95bf31c86c97df142adc4">
1757 <source>
1758 PeerTube is in its early stages, and want to deliver the best countermeasures possible by the time the stable is released.
1759 In the meantime, we want to test different ideas related to this issue:
1760 </source>
1761 <target>
1762 PeerTube は初期の段階にあり、安定版がリリースされるまでに可能な限り最高の対策を提供したいと考えています。
1763 それまでの間、この問題に関連するさまざまなアイデアをテストしたいと思います:
1764 </target>
1765 <context-group name="null">
1766 <context context-type="linenumber">85</context>
1767 </context-group>
1768 </trans-unit>
1769 <trans-unit id="d32608aba08c6bb3cc4e4e8ec6223e5f4e78ca19">
1770 <source>Set a limit to the number of peers sent by the tracker</source>
1771 <target>トラッカーによって送信されるピアの数に制限を設定する</target>
1772 <context-group name="null">
1773 <context context-type="linenumber">91</context>
1774 </context-group>
1775 </trans-unit>
1776 <trans-unit id="a6d732b614143f862e69798046dc0868716547e5">
1777 <source>Set a limit on the request frequency received by the tracker (being tested)</source>
1778 <target>トラッカーが受信した要求頻度に制限を設定する (テスト中)</target>
1779 <context-group name="null">
1780 <context context-type="linenumber">92</context>
1781 </context-group>
1782 </trans-unit>
1783 <trans-unit id="ba77e356eaa5c06caaf5c8734c361d1a5415fe1c">
1784 <source>Ring a bell if there are unusual requests (being tested)</source>
1785 <target>変わった要求がある場合はベルを鳴らす (テスト中)</target>
1786 <context-group name="null">
1787 <context context-type="linenumber">93</context>
1788 </context-group>
1789 </trans-unit>
1790 <trans-unit id="81861ff8a71c8a5881cdf66417f3bddb753f0e18">
1791 <source>Disable P2P from the administration interface</source>
1792 <target>管理インターフェースからP2Pを無効にする</target>
1793 <context-group name="null">
1794 <context context-type="linenumber">94</context>
1795 </context-group>
1796 </trans-unit>
1797 <trans-unit id="efde279863678ed95a8949a3712c99748bdabfe6">
1798 <source>An automatic video redundancy program: we wouldn't know if the IP downloaded the video on purpose or if it was the automatized program</source>
1799 <target>自動ビデオ冗長プログラム: IPアドレスが意図的に動画をダウンロードしたのか、それとも自動化されたプログラムなのかわからない。</target>
1800 <context-group name="null">
1801 <context context-type="linenumber">95</context>
1802 </context-group>
1803 </trans-unit>
1804 <trans-unit id="bd2edf99dd6562385ccec19a7ab2d1898e626605">
1805 <source>Banned</source>
1806 <target>Banned</target>
1807 <context-group name="null">
1808 <context context-type="linenumber">12</context>
1809 </context-group>
1810 </trans-unit>
1811 <trans-unit id="62a557fcfdbd25a31d1a0332294f94a466fee809">
1812 <source>Muted</source>
1813 <target>ミュート</target>
1814 <context-group name="null">
1815 <context context-type="linenumber">13</context>
1816 </context-group>
1817 </trans-unit>
1818 <trans-unit id="48bbf6dbdb22e0ef4bd257eae2ab356f2ea66c89">
1819 <source>Muted by your instance</source>
1820 <target>インスタンスによってミュートされています</target>
1821 <context-group name="null">
1822 <context context-type="linenumber">14</context>
1823 </context-group>
1824 </trans-unit>
1825 <trans-unit id="44bd08a7ec1e407356620967d65d8fe2d8639d0a">
1826 <source>Instance muted</source>
1827 <target>インスタンスがミュートされています</target>
1828 <context-group name="null">
1829 <context context-type="linenumber">15</context>
1830 </context-group>
1831 </trans-unit>
1832 <trans-unit id="1a6443bb7ed01046dd83cf78806f795f1204ffa1">
1833 <source>Instance muted by your instance</source>
1834 <target>インスタンスによってミュートされたインスタンス</target>
1835 <context-group name="null">
1836 <context context-type="linenumber">16</context>
1837 </context-group>
1838 </trans-unit>
815 <trans-unit id="a835d8a12e14eb96919245a0bbafd8069c146578"> 1839 <trans-unit id="a835d8a12e14eb96919245a0bbafd8069c146578">
816 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ account.followersCount }}"/> subscribers</source> 1840 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ account.followersCount }}"/> subscribers</source>
817 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ account.followersCount }}"/> 人の登録者</target> 1841 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ account.followersCount }}"/> 人の登録者</target>
@@ -819,6 +1843,13 @@
819 <context context-type="linenumber">24</context> 1843 <context context-type="linenumber">24</context>
820 </context-group> 1844 </context-group>
821 </trans-unit> 1845 </trans-unit>
1846 <trans-unit id="6f5a458f827503ac7b8697688ecf3e0490818ee8">
1847 <source>Video channels</source>
1848 <target>動画チャンネル</target>
1849 <context-group name="null">
1850 <context context-type="linenumber">31</context>
1851 </context-group>
1852 </trans-unit>
822 <trans-unit id="299f97b8ee9c62d45f2cc01961aa1e5101d6d05a"> 1853 <trans-unit id="299f97b8ee9c62d45f2cc01961aa1e5101d6d05a">
823 <source>Stats</source> 1854 <source>Stats</source>
824 <target>統計</target> 1855 <target>統計</target>
@@ -826,6 +1857,13 @@
826 <context context-type="linenumber">16</context> 1857 <context context-type="linenumber">16</context>
827 </context-group> 1858 </context-group>
828 </trans-unit> 1859 </trans-unit>
1860 <trans-unit id="8bc634cd9d8c9b684dbfaaf17a522f894bedbffc">
1861 <source>Joined <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ account.createdAt | date }}"/></source>
1862 <target>参加 <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ account.createdAt | date }}"/></target>
1863 <context-group name="null">
1864 <context context-type="linenumber">10</context>
1865 </context-group>
1866 </trans-unit>
829 <trans-unit id="8fef247fd0c5bf790151f7661cafc4b7fd0397f3"> 1867 <trans-unit id="8fef247fd0c5bf790151f7661cafc4b7fd0397f3">
830 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ videoChannel.followersCount }}"/> subscribers</source> 1868 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ videoChannel.followersCount }}"/> subscribers</source>
831 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ videoChannel.followersCount }}"/> 人の登録者</target> 1869 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ videoChannel.followersCount }}"/> 人の登録者</target>
@@ -835,7 +1873,7 @@
835 </trans-unit> 1873 </trans-unit>
836 <trans-unit id="f36bd6a1570cb9b0a5023870f35160957cad2a8f"> 1874 <trans-unit id="f36bd6a1570cb9b0a5023870f35160957cad2a8f">
837 <source>See this video channel</source> 1875 <source>See this video channel</source>
838 <target>このデオャンネルを見る</target> 1876 <target>この動画チャンネルを見る</target>
839 <context-group name="null"> 1877 <context-group name="null">
840 <context context-type="linenumber">4</context> 1878 <context context-type="linenumber">4</context>
841 </context-group> 1879 </context-group>
@@ -854,23 +1892,81 @@
854 <context context-type="linenumber">21</context> 1892 <context context-type="linenumber">21</context>
855 </context-group> 1893 </context-group>
856 </trans-unit> 1894 </trans-unit>
1895 <trans-unit id="8ae5153c547e445a293ee6ef9adfbf4107aa0772">
1896 <source>Dedicated to sensitive or NSFW content</source>
1897 <target>センシティブなコンテンツまたはNSFWなコンテンツに専念</target>
1898 <context-group name="null">
1899 <context context-type="linenumber">50</context>
1900 </context-group>
1901 </trans-unit>
1902 <trans-unit id="c9a1f510f6a1365c5bc5615661f8505792889347">
1903 <source>Enabling it will allow other administrators to know that you are mainly federating sensitive content.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
1904 Moreover, the NSFW checkbox on video upload will be automatically checked by default.</source>
1905 <target>これを有効にすると、他の管理者があなたが主にセンシティブなコンテンツを連携していることを知ることができます。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
1906 さらに、動画アップロードのNSFWのチェックボックスはデフォルトで自動的にチェックされます。</target>
1907 <context-group name="null">
1908 <context context-type="linenumber">51</context>
1909 </context-group>
1910 </trans-unit>
1911 <trans-unit id="554488d11165f38b27b8fe230aba8a2e30d57003">
1912 <source>Default client route</source>
1913 <target>デフォルトのクライアントルート</target>
1914 <context-group name="null">
1915 <context context-type="linenumber">57</context>
1916 </context-group>
1917 </trans-unit>
857 <trans-unit id="3fae5a310387c065757fde11f22689b45a7b6f2d"> 1918 <trans-unit id="3fae5a310387c065757fde11f22689b45a7b6f2d">
858 <source>Videos Overview</source> 1919 <source>Videos Overview</source>
859 <target>デオ概要</target> 1920 <target>動画の概要</target>
860 <context-group name="null"> 1921 <context-group name="null">
861 <context context-type="linenumber">60</context> 1922 <context context-type="linenumber">60</context>
862 </context-group> 1923 </context-group>
863 </trans-unit> 1924 </trans-unit>
1925 <trans-unit id="1cbeb1eb589bfbe5efce94184cacd3095ca26948">
1926 <source>Videos Trending</source>
1927 <target>動画のトレンド</target>
1928 <context-group name="null">
1929 <context context-type="linenumber">61</context>
1930 </context-group>
1931 </trans-unit>
1932 <trans-unit id="1861c96217213992e02dcb77e15ea69e718c9883">
1933 <source>Videos Recently Added</source>
1934 <target>最近追加された動画</target>
1935 <context-group name="null">
1936 <context context-type="linenumber">62</context>
1937 </context-group>
1938 </trans-unit>
864 <trans-unit id="b6307f83d9f43bff8d5129a7888e89964ddc3f7f"> 1939 <trans-unit id="b6307f83d9f43bff8d5129a7888e89964ddc3f7f">
865 <source>Local videos</source> 1940 <source>Local videos</source>
866 <target></target> 1941 <target>のイドさた動画</target>
867 <context-group name="null"> 1942 <context-group name="null">
868 <context context-type="linenumber">63</context> 1943 <context context-type="linenumber">63</context>
869 </context-group> 1944 </context-group>
870 </trans-unit> 1945 </trans-unit>
1946 <trans-unit id="8551afadb69b3fef89e191f507e8ac84e624e8b9">
1947 <source>Policy on videos containing sensitive content</source>
1948 <target>センシティブなコンテンツを含む動画に関するポリシー</target>
1949 <context-group name="null">
1950 <context context-type="linenumber">70</context>
1951 </context-group>
1952 </trans-unit>
1953 <trans-unit id="aa3ef567a1ea22c1e4d0acfdc8f80bc636bf12df">
1954 <source>With &lt;strong&gt;Do not list&lt;/strong&gt; or &lt;strong&gt;Blur thumbnails&lt;/strong&gt;, a confirmation will be requested to watch the video.</source>
1955 <target>&lt;strong&gt;表示しない&lt;/strong&gt; または &lt;strong&gt;サムネイルをぼかす&lt;/strong&gt; を選択すると、該当の動画の視聴時に確認が要求されます。</target>
1956 <context-group name="null">
1957 <context context-type="linenumber">6</context>
1958 </context-group>
1959 </trans-unit>
1960 <trans-unit id="5e155c34fb3ed8159bf0a486a366cfbc6874f9fe">
1961 <source>Do not list</source>
1962 <target>表示しない</target>
1963 <context-group name="null">
1964 <context context-type="linenumber">11</context>
1965 </context-group>
1966 </trans-unit>
871 <trans-unit id="aaa900149c2ca1575ac1918d1ded33fb69830ab2"> 1967 <trans-unit id="aaa900149c2ca1575ac1918d1ded33fb69830ab2">
872 <source>Blur thumbnails</source> 1968 <source>Blur thumbnails</source>
873 <target>かしムネイル</target> 1969 <target>サムネイルをぼかす</target>
874 <context-group name="null"> 1970 <context-group name="null">
875 <context context-type="linenumber">12</context> 1971 <context context-type="linenumber">12</context>
876 </context-group> 1972 </context-group>
@@ -884,30 +1980,44 @@
884 </trans-unit> 1980 </trans-unit>
885 <trans-unit id="ca53e66e68986546b7ef820c934145fd7c9c4247"> 1981 <trans-unit id="ca53e66e68986546b7ef820c934145fd7c9c4247">
886 <source>Signup enabled</source> 1982 <source>Signup enabled</source>
887 <target>インアップ有効</target> 1983 <target>登録が有効</target>
888 <context-group name="null"> 1984 <context-group name="null">
889 <context context-type="linenumber">93</context> 1985 <context context-type="linenumber">94</context>
890 </context-group> 1986 </context-group>
891 </trans-unit> 1987 </trans-unit>
892 <trans-unit id="90f449b1f4787e6c9731198a96d35399c1b340a7"> 1988 <trans-unit id="90f449b1f4787e6c9731198a96d35399c1b340a7">
893 <source>Signup requires email verification</source> 1989 <source>Signup requires email verification</source>
894 <target>インアップ電子メールの確認が必要です</target> 1990 <target>登録にはメールの確認が必</target>
895 <context-group name="null"> 1991 <context-group name="null">
896 <context context-type="linenumber">100</context> 1992 <context context-type="linenumber">101</context>
897 </context-group> 1993 </context-group>
898 </trans-unit> 1994 </trans-unit>
899 <trans-unit id="68bda70e0dd4f7f91549462e55f1b2a1602d8402"> 1995 <trans-unit id="68bda70e0dd4f7f91549462e55f1b2a1602d8402">
900 <source>Signup limit</source> 1996 <source>Signup limit</source>
901 <target>サイ</target> 1997 <target>登録可ー数</target>
902 <context-group name="null"> 1998 <context-group name="null">
903 <context context-type="linenumber">105</context> 1999 <context context-type="linenumber">106</context>
904 </context-group> 2000 </context-group>
905 </trans-unit> 2001 </trans-unit>
906 <trans-unit id="4d13a9cd5ed3dcee0eab22cb25198d43886942be"> 2002 <trans-unit id="4d13a9cd5ed3dcee0eab22cb25198d43886942be">
907 <source>Users</source> 2003 <source>Users</source>
908 <target>ユーザー</target> 2004 <target>ユーザー</target>
909 <context-group name="null"> 2005 <context-group name="null">
910 <context context-type="linenumber">114</context> 2006 <context context-type="linenumber">116</context>
2007 </context-group>
2008 </trans-unit>
2009 <trans-unit id="31b3275d999af45fe64c6824e6e017d2e2704f09">
2010 <source>User default video quota</source>
2011 <target>デフォルトの動画容量制限</target>
2012 <context-group name="null">
2013 <context context-type="linenumber">120</context>
2014 </context-group>
2015 </trans-unit>
2016 <trans-unit id="f5528147716c4d3286c89defbe63ee0b75da5ffe">
2017 <source>User default daily upload limit</source>
2018 <target>デフォルトの1日あたりのアップロード容量制限</target>
2019 <context-group name="null">
2020 <context context-type="linenumber">132</context>
911 </context-group> 2021 </context-group>
912 </trans-unit> 2022 </trans-unit>
913 <trans-unit id="a059709f71aa4c0ac219e160e78a738682ca6a36"> 2023 <trans-unit id="a059709f71aa4c0ac219e160e78a738682ca6a36">
@@ -917,30 +2027,58 @@
917 <context context-type="linenumber">42</context> 2027 <context context-type="linenumber">42</context>
918 </context-group> 2028 </context-group>
919 </trans-unit> 2029 </trans-unit>
2030 <trans-unit id="29aa67f13fd34a2421ff9d7de7d5142790676b9e">
2031 <source>Video import with HTTP URL (i.e. YouTube) enabled</source>
2032 <target>HTTP URL (YouTube など) を使用した動画のインポートを有効にする</target>
2033 <context-group name="null">
2034 <context context-type="linenumber">153</context>
2035 </context-group>
2036 </trans-unit>
920 <trans-unit id="05fdf7b5be1c3a7126e3c06d81da3134981b0a9e"> 2037 <trans-unit id="05fdf7b5be1c3a7126e3c06d81da3134981b0a9e">
921 <source>Video import with a torrent file or a magnet URI enabled</source> 2038 <source>Video import with a torrent file or a magnet URI enabled</source>
922 <target>Torrent ファイル または magnet リンクを使用して動画をインポートする</target> 2039 <target>Torrent ファイル または Magnet リンク を使用した動画のインポートを有効にする</target>
2040 <context-group name="null">
2041 <context context-type="linenumber">160</context>
2042 </context-group>
2043 </trans-unit>
2044 <trans-unit id="51ee3dafebdb4c05d300b18bb4a997c10b1d7891">
2045 <source>Auto-blacklist</source>
2046 <target>自動ブラックリスト</target>
923 <context-group name="null"> 2047 <context-group name="null">
924 <context context-type="linenumber">157</context> 2048 <context context-type="linenumber">168</context>
2049 </context-group>
2050 </trans-unit>
2051 <trans-unit id="b78d9ff04931504a241a6c6fc394d677c7a0946c">
2052 <source>New videos of users automatically blacklisted enabled</source>
2053 <target>ユーザーの新しい動画を自動的にブラックリストに登録する機能を有効にする</target>
2054 <context-group name="null">
2055 <context context-type="linenumber">177</context>
925 </context-group> 2056 </context-group>
926 </trans-unit> 2057 </trans-unit>
927 <trans-unit id="ca2283fc765b9f44b69f0175d685dc2443da6011"> 2058 <trans-unit id="ca2283fc765b9f44b69f0175d685dc2443da6011">
928 <source>Administrator</source> 2059 <source>Administrator</source>
929 <target>管理者</target> 2060 <target>管理者</target>
930 <context-group name="null"> 2061 <context-group name="null">
931 <context context-type="linenumber">181</context> 2062 <context context-type="linenumber">208</context>
932 </context-group> 2063 </context-group>
933 </trans-unit> 2064 </trans-unit>
934 <trans-unit id="55a0f51e38679d3141841e8333da5779d349c587"> 2065 <trans-unit id="55a0f51e38679d3141841e8333da5779d349c587">
935 <source>Admin email</source> 2066 <source>Admin email</source>
936 <target>管理者の電子メール</target> 2067 <target>管理者のメールアドレス</target>
937 <context-group name="null"> 2068 <context-group name="null">
938 <context context-type="linenumber">184</context> 2069 <context context-type="linenumber">211</context>
2070 </context-group>
2071 </trans-unit>
2072 <trans-unit id="f9bda6652199995a4bd4424f2e35b748eb0bda8a">
2073 <source>Enable contact form</source>
2074 <target>問い合わせフォームを有効にする</target>
2075 <context-group name="null">
2076 <context context-type="linenumber">222</context>
939 </context-group> 2077 </context-group>
940 </trans-unit> 2078 </trans-unit>
941 <trans-unit id="50247a2f9711ea9e9a85aacc46668131e9b424a5"> 2079 <trans-unit id="50247a2f9711ea9e9a85aacc46668131e9b424a5">
942 <source>Basic configuration</source> 2080 <source>Basic configuration</source>
943 <target>基本構成</target> 2081 <target>基本設定</target>
944 <context-group name="null"> 2082 <context-group name="null">
945 <context context-type="linenumber">5</context> 2083 <context context-type="linenumber">5</context>
946 </context-group> 2084 </context-group>
@@ -949,68 +2087,208 @@
949 <source>Twitter</source> 2087 <source>Twitter</source>
950 <target>Twitter</target> 2088 <target>Twitter</target>
951 <context-group name="null"> 2089 <context-group name="null">
952 <context context-type="linenumber">204</context> 2090 <context context-type="linenumber">231</context>
953 </context-group> 2091 </context-group>
954 </trans-unit> 2092 </trans-unit>
955 <trans-unit id="7fdb41bbf2ee042ec5f68725a1c16a1c97f3e524"> 2093 <trans-unit id="7fdb41bbf2ee042ec5f68725a1c16a1c97f3e524">
956 <source>Your Twitter username</source> 2094 <source>Your Twitter username</source>
957 <target>あなたのTwitterユーザー名</target> 2095 <target>Twitterユーザー名</target>
2096 <context-group name="null">
2097 <context context-type="linenumber">237</context>
2098 </context-group>
2099 </trans-unit>
2100 <trans-unit id="6e671e839ca889feef0d8ed525d1a44b4b10870c">
2101 <source>Indicates the Twitter account for the website or platform on which the content was published.</source>
2102 <target>コンテンツが公開されたWebサイトまたはプラットフォームのTwitterアカウントを示します。</target>
958 <context-group name="null"> 2103 <context-group name="null">
959 <context context-type="linenumber">210</context> 2104 <context context-type="linenumber">240</context>
2105 </context-group>
2106 </trans-unit>
2107 <trans-unit id="c0716c28b9d4c9e0b2fd6031334394214e5f9605">
2108 <source>Instance whitelisted by Twitter</source>
2109 <target>Twitter のホワイトリストに登録されたインスタンス</target>
2110 <context-group name="null">
2111 <context context-type="linenumber">252</context>
2112 </context-group>
2113 </trans-unit>
2114 <trans-unit id="f1276a50033dfc7a71290086d0f57d89e3438e6b">
2115 <source>If your instance is whitelisted by Twitter, a video player will be embedded in the Twitter feed on PeerTube video share.&lt;br /&gt;
2116 If the instance is not whitelisted, we use an image link card that will redirect on your PeerTube instance.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
2117 Check this checkbox, save the configuration and test with a video URL of your instance (https://example.com/videos/watch/blabla) on &lt;a target='_blank' rel='noopener noreferrer' href='https://cards-dev.twitter.com/validator'&gt;https://cards-dev.twitter.com/validator&lt;/a&gt; to see if you instance is whitelisted.</source>
2118 <target>インスタンスが Twitter によってホワイトリストに登録されている場合は、PeerTube ビデオ共有の Twitter フィードにビデオプレーヤーが埋め込まれます。&lt;br /&gt;
2119 インスタンスがホワイトリストに登録されていない場合は、PeerTube インスタンスにリダイレクトする画像リンクカードを使用します。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
2120 このチェックボックスをオンにし、設定を保存して、インスタンスがホワイトリストに登録されているかどうかを確認するために、インスタンス (https://example.com/videos/watch/blabla) のビデオURL &lt;a target='_blank' rel='noopener noreferrer' href='https://cards-dev.twitter.com/validator'&gt;https://cards-dev.twitter.com/validator&lt;/a&gt; でテストします。</target>
2121 <context-group name="null">
2122 <context context-type="linenumber">253</context>
960 </context-group> 2123 </context-group>
961 </trans-unit> 2124 </trans-unit>
962 <trans-unit id="419d940613972cc3fae9c8ea0a4306dbf80616e5"> 2125 <trans-unit id="419d940613972cc3fae9c8ea0a4306dbf80616e5">
963 <source>Services</source> 2126 <source>Services</source>
964 <target>サービス</target> 2127 <target>サービス</target>
965 <context-group name="null"> 2128 <context-group name="null">
966 <context context-type="linenumber">202</context> 2129 <context context-type="linenumber">229</context>
967 </context-group> 2130 </context-group>
968 </trans-unit> 2131 </trans-unit>
969 <trans-unit id="fe22d2c0020e913ee4b75ec22a3abc8814810490"> 2132 <trans-unit id="fe22d2c0020e913ee4b75ec22a3abc8814810490">
970 <source>Transcoding</source> 2133 <source>Transcoding</source>
971 <target>トランスコード</target> 2134 <target>トランスコード</target>
972 <context-group name="null"> 2135 <context-group name="null">
973 <context context-type="linenumber">241</context> 2136 <context context-type="linenumber">268</context>
974 </context-group> 2137 </context-group>
975 </trans-unit> 2138 </trans-unit>
976 <trans-unit id="fca29003c4ea1226ff8cbee89481758aab0e2be9"> 2139 <trans-unit id="fca29003c4ea1226ff8cbee89481758aab0e2be9">
977 <source>Transcoding enabled</source> 2140 <source>Transcoding enabled</source>
978 <target>トランスコードが有効になっています</target> 2141 <target>トランスコーディングを有効にする</target>
2142 <context-group name="null">
2143 <context context-type="linenumber">274</context>
2144 </context-group>
2145 </trans-unit>
2146 <trans-unit id="6ef2ab819d4441fa8bddf6759b6936783d06616f">
2147 <source>If you disable transcoding, many videos from your users will not work!</source>
2148 <target>トランスコーディングを無効にすると、ユーザーからの動画の多くが機能しなくなります。</target>
2149 <context-group name="null">
2150 <context context-type="linenumber">275</context>
2151 </context-group>
2152 </trans-unit>
2153 <trans-unit id="0050a55afb9c565df1f9b3f750c2d4adb697698f">
2154 <source>Allow additional extensions</source>
2155 <target>追加の拡張子を許可する</target>
2156 <context-group name="null">
2157 <context context-type="linenumber">284</context>
2158 </context-group>
2159 </trans-unit>
2160 <trans-unit id="9b82c3a407ee5a98c92483fbd987be8db8384c33">
2161 <source>Allow your users to upload .mkv, .mov, .avi, .flv videos</source>
2162 <target>ユーザーに .mkv、.mov、.avi、.flv の動画のアップロードを許可する</target>
979 <context-group name="null"> 2163 <context-group name="null">
980 <context context-type="linenumber">247</context> 2164 <context context-type="linenumber">285</context>
981 </context-group> 2165 </context-group>
982 </trans-unit> 2166 </trans-unit>
983 <trans-unit id="a33feadefbb776217c2db96100736314f8b765c2"> 2167 <trans-unit id="a33feadefbb776217c2db96100736314f8b765c2">
984 <source>Transcoding threads</source><target>Transcoding threads</target><context-group name="null"> 2168 <source>Transcoding threads</source>
985 <context context-type="linenumber">263</context> 2169 <target>トランスコードスレッド</target>
2170 <context-group name="null">
2171 <context context-type="linenumber">290</context>
2172 </context-group>
2173 </trans-unit>
2174 <trans-unit id="5afc7e831e59c325e8fb3e208ec108ff53fb3500">
2175 <source>Resolution <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{resolution}}"/> enabled</source>
2176 <target>解決 <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{resolution}}"/> 有効</target>
2177 <context-group name="null">
2178 <context context-type="linenumber">305</context>
2179 </context-group>
2180 </trans-unit>
2181 <trans-unit id="e9fb2d7685ae280026fe6463731170b067e419d5">
2182 <source>
2183 Cache
2184
2185 <x id="START_TAG_MY-HELP" ctype="x-my-help" equiv-text="&lt;my-help&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_MY-HELP" ctype="x-my-help" equiv-text="&lt;/my-help&gt;"/>
2186 </source>
2187 <target>
2188 キャッシュ
2189
2190 <x id="START_TAG_MY-HELP" ctype="x-my-help" equiv-text="&lt;my-help&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_MY-HELP" ctype="x-my-help" equiv-text="&lt;/my-help&gt;"/>
2191 </target>
2192 <context-group name="null">
2193 <context context-type="linenumber">313</context>
2194 </context-group>
2195 </trans-unit>
2196 <trans-unit id="d5bf7bea37daff4e018fd11a1b552512e5cb54c0">
2197 <source>Some files are not federated (previews, captions). We fetch them directly from the origin instance and cache them.</source>
2198 <target>一部のファイルは連携されていません (プレビュー、キャプション)。インスタンスから直接取得してキャッシュします。</target>
2199 <context-group name="null">
2200 <context context-type="linenumber">318</context>
2201 </context-group>
2202 </trans-unit>
2203 <trans-unit id="d00f6c2dcb426440a0a8cd8eec12d094fbfaf6f7">
2204 <source>Previews cache size</source>
2205 <target>プレビューキャッシュサイズ</target>
2206 <context-group name="null">
2207 <context context-type="linenumber">324</context>
2208 </context-group>
2209 </trans-unit>
2210 <trans-unit id="98970cd72e776308a37dc4e84bebbedffc787607">
2211 <source>Video captions cache size</source>
2212 <target>動画字幕のキャッシュサイズ</target>
2213 <context-group name="null">
2214 <context context-type="linenumber">333</context>
986 </context-group> 2215 </context-group>
987 </trans-unit> 2216 </trans-unit>
988 <trans-unit id="e3a65df2560e99864bbde695da3a7bdf743a184c"> 2217 <trans-unit id="e3a65df2560e99864bbde695da3a7bdf743a184c">
989 <source>Customizations</source> 2218 <source>Customizations</source>
990 <target>カスタマイズ</target> 2219 <target>カスタマイズ</target>
991 <context-group name="null"> 2220 <context-group name="null">
992 <context context-type="linenumber">315</context> 2221 <context context-type="linenumber">342</context>
993 </context-group> 2222 </context-group>
994 </trans-unit> 2223 </trans-unit>
995 <trans-unit id="0da9752916950ce6890d897b835c923a71ad9c5c"> 2224 <trans-unit id="0da9752916950ce6890d897b835c923a71ad9c5c">
996 <source>JavaScript</source> 2225 <source>JavaScript</source>
997 <target>JavaScript</target> 2226 <target>JavaScript</target>
998 <context-group name="null"> 2227 <context-group name="null">
999 <context context-type="linenumber">320</context> 2228 <context context-type="linenumber">347</context>
2229 </context-group>
2230 </trans-unit>
2231 <trans-unit id="fda2339a6e6ba017ee43b560caf660ed4022333c">
2232 <source>Write directly JavaScript code.&lt;br /&gt;Example: &lt;pre&gt;console.log('my instance is amazing');&lt;/pre&gt;</source>
2233 <target>JavaScript コードを直接書きます。&lt;br /&gt;例: &lt;pre&gt;console.log('my instance is amazing');&lt;/pre&gt;</target>
2234 <context-group name="null">
2235 <context context-type="linenumber">350</context>
2236 </context-group>
2237 </trans-unit>
2238 <trans-unit id="d90e081933221a99c87e2ad9769afb6be6ff6fc4">
2239 <source>
2240 Write directly CSS code. Example:&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
2241 &lt;pre&gt;
2242 #custom-css <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ '{' }}"/>
2243 color: red;
2244 <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ '}' }}"/>
2245 &lt;/pre&gt;
2246
2247 Prepend with &lt;em&gt;#custom-css&lt;/em&gt; to override styles. Example:&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
2248 &lt;pre&gt;
2249 #custom-css .logged-in-email <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ '{' }}"/>
2250 color: red;
2251 <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ '}' }}"/>
2252 &lt;/pre&gt;
2253 </source>
2254 <target>
2255 CSS コードを直接書きます。例:&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
2256 &lt;pre&gt;
2257 #custom-css <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ '{' }}"/>
2258 color: red;
2259 <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ '}' }}"/>
2260 &lt;/pre&gt;
2261
2262 Prepend with &lt;em&gt;#custom-css&lt;/em&gt; to override styles. Example:&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
2263 &lt;pre&gt;
2264 #custom-css .logged-in-email <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ '{' }}"/>
2265 color: red;
2266 <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ '}' }}"/>
2267 &lt;/pre&gt;
2268 </target>
2269 <context-group name="null">
2270 <context context-type="linenumber">364</context>
1000 </context-group> 2271 </context-group>
1001 </trans-unit> 2272 </trans-unit>
1002 <trans-unit id="6c44844ebdb7352c433b7734feaa65f01bb594ab"> 2273 <trans-unit id="6c44844ebdb7352c433b7734feaa65f01bb594ab">
1003 <source>Advanced configuration</source> 2274 <source>Advanced configuration</source>
1004 <target>高度な構成</target> 2275 <target>高度な設定</target>
1005 <context-group name="null"> 2276 <context-group name="null">
1006 <context context-type="linenumber">238</context> 2277 <context context-type="linenumber">265</context>
1007 </context-group> 2278 </context-group>
1008 </trans-unit> 2279 </trans-unit>
1009 <trans-unit id="dad5a5283e4c853c011a0f03d5a52310338bbff8"> 2280 <trans-unit id="dad5a5283e4c853c011a0f03d5a52310338bbff8">
1010 <source>Update configuration</source> 2281 <source>Update configuration</source>
1011 <target>設定を更新する</target> 2282 <target>設定を更新</target>
1012 <context-group name="null"> 2283 <context-group name="null">
1013 <context context-type="linenumber">366</context> 2284 <context context-type="linenumber">393</context>
2285 </context-group>
2286 </trans-unit>
2287 <trans-unit id="3e459b5c3861d8c80084d21d233b7c8e2edd3cca">
2288 <source>It seems the configuration is invalid. Please search potential errors in the different tabs.</source>
2289 <target>設定が無効のようです。さまざまなタブで潜在的なエラーを検索してください。</target>
2290 <context-group name="null">
2291 <context context-type="linenumber">394</context>
1014 </context-group> 2292 </context-group>
1015 </trans-unit> 2293 </trans-unit>
1016 <trans-unit id="80dbb8ba42b97a9ec035c0ba09f45c07ea07096c"> 2294 <trans-unit id="80dbb8ba42b97a9ec035c0ba09f45c07ea07096c">
@@ -1024,6 +2302,57 @@
1024 <context context-type="linenumber">3</context> 2302 <context context-type="linenumber">3</context>
1025 </context-group> 2303 </context-group>
1026 </trans-unit> 2304 </trans-unit>
2305 <trans-unit id="0315abd64e35510ed0534f597130ef781aca175a">
2306 <source>
2307 Manage follows
2308 </source>
2309 <target>
2310 フォローを管理
2311 </target>
2312 <context-group name="null">
2313 <context context-type="linenumber">7</context>
2314 </context-group>
2315 </trans-unit>
2316 <trans-unit id="1a5c7f9b1bec1463728f44933f0e256de9c45154">
2317 <source>
2318 Moderation
2319 </source>
2320 <target>
2321 モデレーション
2322 </target>
2323 <context-group name="null">
2324 <context context-type="linenumber">11</context>
2325 </context-group>
2326 </trans-unit>
2327 <trans-unit id="9c6ce37623b626a102002901ca12c37e7a3a7f13">
2328 <source>
2329 Configuration
2330 </source>
2331 <target>
2332 設定
2333 </target>
2334 <context-group name="null">
2335 <context context-type="linenumber">15</context>
2336 </context-group>
2337 </trans-unit>
2338 <trans-unit id="4e8635c108375983b42229df44bda8c0af84f396">
2339 <source>1 host (without "http://") per line</source>
2340 <target>1行に1ホスト ("http://" は不要)</target>
2341 <context-group name="null">
2342 <context context-type="linenumber">5</context>
2343 </context-group>
2344 </trans-unit>
2345 <trans-unit id="f7a7a00999ccbd126cbb8e74f5dd1724942dd507">
2346 <source>
2347 It seems that you are not on a HTTPS server. Your webserver needs to have TLS activated in order to follow servers.
2348 </source>
2349 <target>
2350 HTTPSサーバーに接続していないようです。サーバーを追跡するには、WebサーバーでTLSを有効にする必要があります。
2351 </target>
2352 <context-group name="null">
2353 <context context-type="linenumber">17</context>
2354 </context-group>
2355 </trans-unit>
1027 <trans-unit id="456c6383d8e7cd15aadbcdc196d4ae7a70092437"> 2356 <trans-unit id="456c6383d8e7cd15aadbcdc196d4ae7a70092437">
1028 <source>Add following</source> 2357 <source>Add following</source>
1029 <target>次を追加</target> 2358 <target>次を追加</target>
@@ -1031,6 +2360,13 @@
1031 <context context-type="linenumber">21</context> 2360 <context context-type="linenumber">21</context>
1032 </context-group> 2361 </context-group>
1033 </trans-unit> 2362 </trans-unit>
2363 <trans-unit id="25925fc5826bc5b3eeae7c45b08b0ed74b9e2954">
2364 <source>Filter...</source>
2365 <target>フィルタ…</target>
2366 <context-group name="null">
2367 <context context-type="linenumber">27</context>
2368 </context-group>
2369 </trans-unit>
1034 <trans-unit id="45cc8ca94b5a50842a9a8ef804a5ab089a38ae5c"> 2370 <trans-unit id="45cc8ca94b5a50842a9a8ef804a5ab089a38ae5c">
1035 <source>ID</source> 2371 <source>ID</source>
1036 <target>ID</target> 2372 <target>ID</target>
@@ -1038,11 +2374,46 @@
1038 <context context-type="linenumber">18</context> 2374 <context context-type="linenumber">18</context>
1039 </context-group> 2375 </context-group>
1040 </trans-unit> 2376 </trans-unit>
2377 <trans-unit id="873b72903b1858a9cd6c8967521030b4d7d1435b">
2378 <source>State</source>
2379 <target>状態</target>
2380 <context-group name="null">
2381 <context context-type="linenumber">10</context>
2382 </context-group>
2383 </trans-unit>
1041 <trans-unit id="380e20a1e13d9489c69f6dbea7da19025ab6eb25"> 2384 <trans-unit id="380e20a1e13d9489c69f6dbea7da19025ab6eb25">
1042 <source>Score</source> 2385 <source>Score</source>
1043 <target>スコア</target> 2386 <target>スコア</target>
1044 <context-group name="null"> 2387 <context-group name="null">
1045 <context context-type="linenumber">17</context> 2388 <context context-type="linenumber">19</context>
2389 </context-group>
2390 </trans-unit>
2391 <trans-unit id="ff3173170e5b03536dd3b3e1afbae1f55356eb1b">
2392 <source>Created <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon&gt;"/></source>
2393 <target>作成 <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon&gt;"/></target>
2394 <context-group name="null">
2395 <context context-type="linenumber">11</context>
2396 </context-group>
2397 </trans-unit>
2398 <trans-unit id="7823909fb1d8d313382f6f4bd842f1a7ef6f08d1">
2399 <source>Accepted</source>
2400 <target>受入済</target>
2401 <context-group name="null">
2402 <context context-type="linenumber">32</context>
2403 </context-group>
2404 </trans-unit>
2405 <trans-unit id="e6a27066251ca1e04c5be86ad758380856df2506">
2406 <source>Pending</source>
2407 <target>保留中</target>
2408 <context-group name="null">
2409 <context context-type="linenumber">33</context>
2410 </context-group>
2411 </trans-unit>
2412 <trans-unit id="4a5613f6b472c1ed863dff1be932913a251f27a2">
2413 <source>Refuse</source>
2414 <target>ごみ</target>
2415 <context-group name="null">
2416 <context context-type="linenumber">42</context>
1046 </context-group> 2417 </context-group>
1047 </trans-unit> 2418 </trans-unit>
1048 <trans-unit id="fe22ca53e651df951dac25b67c17894b0980f767"> 2419 <trans-unit id="fe22ca53e651df951dac25b67c17894b0980f767">
@@ -1052,30 +2423,30 @@
1052 <context context-type="linenumber">19</context> 2423 <context context-type="linenumber">19</context>
1053 </context-group> 2424 </context-group>
1054 </trans-unit> 2425 </trans-unit>
1055 <trans-unit id="873b72903b1858a9cd6c8967521030b4d7d1435b"> 2426 <trans-unit id="1d729bcbe3529d2fe2295b7a3a41282ee09de2c8">
1056 <source>State</source> 2427 <source>Redundancy allowed</source>
1057 <target>状態</target> 2428 <target>冗長を許可</target>
1058 <context-group name="null"> 2429 <context-group name="null">
1059 <context context-type="linenumber">10</context> 2430 <context context-type="linenumber">22</context>
1060 </context-group> 2431 </context-group>
1061 </trans-unit> 2432 </trans-unit>
1062 <trans-unit id="5fccee488a9ea908c16d2ab9dbdaf264f1aac479"> 2433 <trans-unit id="5fccee488a9ea908c16d2ab9dbdaf264f1aac479">
1063 <source>Manage follows</source> 2434 <source>Manage follows</source>
1064 <target>フォロー</target> 2435 <target>フォロー管理</target>
1065 <context-group name="null"> 2436 <context-group name="null">
1066 <context context-type="linenumber">2</context> 2437 <context context-type="linenumber">2</context>
1067 </context-group> 2438 </context-group>
1068 </trans-unit> 2439 </trans-unit>
1069 <trans-unit id="f995df052a1dfc675c2a21926420a707d9601936"> 2440 <trans-unit id="f995df052a1dfc675c2a21926420a707d9601936">
1070 <source>Following</source> 2441 <source>Following</source>
1071 <target></target> 2442 <target>フォロー</target>
1072 <context-group name="null"> 2443 <context-group name="null">
1073 <context context-type="linenumber">5</context> 2444 <context context-type="linenumber">5</context>
1074 </context-group> 2445 </context-group>
1075 </trans-unit> 2446 </trans-unit>
1076 <trans-unit id="d29764bcbaad3ef69b6be92be35bdf25972ce246"> 2447 <trans-unit id="d29764bcbaad3ef69b6be92be35bdf25972ce246">
1077 <source>Follow</source> 2448 <source>Follow</source>
1078 <target>フォローする</target> 2449 <target>フォロー</target>
1079 <context-group name="null"> 2450 <context-group name="null">
1080 <context context-type="linenumber">7</context> 2451 <context context-type="linenumber">7</context>
1081 </context-group> 2452 </context-group>
@@ -1087,34 +2458,103 @@
1087 <context context-type="linenumber">9</context> 2458 <context context-type="linenumber">9</context>
1088 </context-group> 2459 </context-group>
1089 </trans-unit> 2460 </trans-unit>
1090 <trans-unit id="a9f2501fcb2ff71f1376c2d2fbbbd49f200e6c8f"> 2461 <trans-unit id="31cf824034489eb42f6a388d5980b98b8e1de015">
1091 <source>Jobs list</source> 2462 <source>Create user</source>
1092 <target>タスクリスト</target> 2463 <target>ユーザーを作成</target>
2464 <context-group name="null">
2465 <context context-type="linenumber">6</context>
2466 </context-group>
2467 </trans-unit>
2468 <trans-unit id="2788d9a67ed2b6f35c85818e6af1871317c57a7e">
2469 <source>Edit user <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ username }}"/></source>
2470 <target>ユーザー <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ username }}"/> を編集</target>
1093 <context-group name="null"> 2471 <context-group name="null">
1094 <context context-type="linenumber">2</context> 2472 <context context-type="linenumber">2</context>
1095 </context-group> 2473 </context-group>
1096 </trans-unit> 2474 </trans-unit>
1097 <trans-unit id="f61c6867295f3b53d23557021f2f4e0aa1d0b8fc"> 2475 <trans-unit id="1bd571d8f3981f6043b0df3402cc3d97e0d7ad2a">
1098 <source>Type</source> 2476 <source>john</source>
1099 <target>種類</target> 2477 <target>john</target>
1100 <context-group name="null"> 2478 <context-group name="null">
1101 <context context-type="linenumber">19</context> 2479 <context context-type="linenumber">10</context>
1102 </context-group> 2480 </context-group>
1103 </trans-unit> 2481 </trans-unit>
1104 <trans-unit id="31cf824034489eb42f6a388d5980b98b8e1de015"> 2482 <trans-unit id="bb3542ff8e5defa6d0c773799e5c8fe399605d05">
1105 <source>Create user</source> 2483 <source>mail@example.com</source>
1106 <target>ユーザーを作成</target> 2484 <target>mail@example.com</target>
1107 <context-group name="null"> 2485 <context-group name="null">
1108 <context context-type="linenumber">6</context> 2486 <context context-type="linenumber">21</context>
1109 </context-group> 2487 </context-group>
1110 </trans-unit> 2488 </trans-unit>
1111 <trans-unit id="c36a66f2107e8da5371ebc9d15c2008dff567f46"> 2489 <trans-unit id="c36a66f2107e8da5371ebc9d15c2008dff567f46">
1112 <source>Role</source> 2490 <source>Role</source>
1113 <target>役割</target> 2491 <target>権限</target>
1114 <context-group name="null"> 2492 <context-group name="null">
1115 <context context-type="linenumber">43</context> 2493 <context context-type="linenumber">43</context>
1116 </context-group> 2494 </context-group>
1117 </trans-unit> 2495 </trans-unit>
2496 <trans-unit id="42e3c0e89177ca135974221eaf0e4e836c32e345">
2497 <source>
2498 Transcoding is enabled on server. The video quota only take in account <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>original<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> video. <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/&gt;"/>
2499 At most, this user could use ~ <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ computeQuotaWithTranscoding() | bytes: 0 }}"/>.
2500 </source>
2501 <target>
2502 サーバーでトランスコーディングが有効になっています。容量制限は動画 <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>original<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> のみを考慮に入れます。<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/&gt;"/>
2503 このユーザーは多くても、~ <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ computeQuotaWithTranscoding() | bytes: 0 }}"/> を使用できます。
2504 </target>
2505 <context-group name="null">
2506 <context context-type="linenumber">65</context>
2507 </context-group>
2508 </trans-unit>
2509 <trans-unit id="6ded52553dd8720fd3698b8fbc3a6d037c07b496">
2510 <source>Daily video quota</source>
2511 <target>1日あたりのアップロード容量制限</target>
2512 <context-group name="null">
2513 <context context-type="linenumber">72</context>
2514 </context-group>
2515 </trans-unit>
2516 <trans-unit id="85614ebfd89fe16873dfcf593a05f18b7468daac">
2517 <source>Danger Zone</source>
2518 <target>危険区域</target>
2519 <context-group name="null">
2520 <context context-type="linenumber">93</context>
2521 </context-group>
2522 </trans-unit>
2523 <trans-unit id="27a8f947ecc46bcad10d965360f500a14128bd7d">
2524 <source>Send a link to reset the password by email to the user</source>
2525 <target>ユーザーにパスワードをリセットするためのリンクをメールで送信する</target>
2526 <context-group name="null">
2527 <context context-type="linenumber">96</context>
2528 </context-group>
2529 </trans-unit>
2530 <trans-unit id="950adafba22e3c85e889f2c38faebe98145bfb7f">
2531 <source>Ask for new password</source>
2532 <target>新しいパスワードを要求する</target>
2533 <context-group name="null">
2534 <context context-type="linenumber">97</context>
2535 </context-group>
2536 </trans-unit>
2537 <trans-unit id="e6a48b1ed6160a99fba3a1607e27e9e93a4f4244">
2538 <source>Manually set the user password</source>
2539 <target>ユーザーパスワードを手動で設定する</target>
2540 <context-group name="null">
2541 <context context-type="linenumber">101</context>
2542 </context-group>
2543 </trans-unit>
2544 <trans-unit id="2aba1e87039819aca3b70faa9aa848c12bf139ca">
2545 <source>Show</source>
2546 <target>表示</target>
2547 <context-group name="null">
2548 <context context-type="linenumber">10</context>
2549 </context-group>
2550 </trans-unit>
2551 <trans-unit id="1eede69e18c5ac9c0b0295b72cabb7e64e029e74">
2552 <source>Hide</source>
2553 <target>隠す</target>
2554 <context-group name="null">
2555 <context context-type="linenumber">11</context>
2556 </context-group>
2557 </trans-unit>
1118 <trans-unit id="5e8b4663c17c337a1f11160c0a683350936faa1f"> 2558 <trans-unit id="5e8b4663c17c337a1f11160c0a683350936faa1f">
1119 <source>Users list</source> 2559 <source>Users list</source>
1120 <target>ユーザーリスト</target> 2560 <target>ユーザーリスト</target>
@@ -1122,16 +2562,51 @@
1122 <context context-type="linenumber">2</context> 2562 <context context-type="linenumber">2</context>
1123 </context-group> 2563 </context-group>
1124 </trans-unit> 2564 </trans-unit>
2565 <trans-unit id="ea762ca1d74c96d8568ac68482778f52ca531cc4">
2566 <source>Batch actions</source>
2567 <target>バッチ処理</target>
2568 <context-group name="null">
2569 <context context-type="linenumber">19</context>
2570 </context-group>
2571 </trans-unit>
2572 <trans-unit id="08ea8692dc2a7050026df26fc39b22960bde9de5">
2573 <source>Username <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon&gt;"/></source>
2574 <target>ユーザー名 <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon&gt;"/></target>
2575 <context-group name="null">
2576 <context context-type="linenumber">40</context>
2577 </context-group>
2578 </trans-unit>
2579 <trans-unit id="adba7c8b43e42581460fbe5d08b5cb5ab60eba4b">
2580 <source>(banned)</source>
2581 <target>(banned)</target>
2582 <context-group name="null">
2583 <context context-type="linenumber">65</context>
2584 </context-group>
2585 </trans-unit>
1125 <trans-unit id="be73b652c2707f42b5d780d0c7b8fc5ea0b1706c"> 2586 <trans-unit id="be73b652c2707f42b5d780d0c7b8fc5ea0b1706c">
1126 <source>Go to the account page</source> 2587 <source>Go to the account page</source>
1127 <target>アカウントページに移動</target> 2588 <target>アカウントページに移動</target>
1128 <context-group name="null"> 2589 <context-group name="null">
1129 <context context-type="linenumber">179</context> 2590 <context context-type="linenumber">153</context>
2591 </context-group>
2592 </trans-unit>
2593 <trans-unit id="02ba1a65db92d1d0ab4ba380086e9be61891aaa5">
2594 <source>User's email must be verified to login</source>
2595 <target>ログインするためには、メールアドレスを確認する必要があります。</target>
2596 <context-group name="null">
2597 <context context-type="linenumber">72</context>
2598 </context-group>
2599 </trans-unit>
2600 <trans-unit id="79cee9973620b2592ff2824c525aa8ed0b5e2b8b">
2601 <source>User's email is verified / User can login without email verification</source>
2602 <target>ユーザーのメールアドレスは確認済 / ユーザーはメールアドレスの確認なしでログインできます</target>
2603 <context-group name="null">
2604 <context context-type="linenumber">76</context>
1130 </context-group> 2605 </context-group>
1131 </trans-unit> 2606 </trans-unit>
1132 <trans-unit id="a9587caabf0dc5d824f817baae1c2f5521d9b1ee"> 2607 <trans-unit id="a9587caabf0dc5d824f817baae1c2f5521d9b1ee">
1133 <source>Ban reason:</source> 2608 <source>Ban reason:</source>
1134 <target></target> 2609 <target>BAN理由:</target>
1135 <context-group name="null"> 2610 <context-group name="null">
1136 <context context-type="linenumber">95</context> 2611 <context context-type="linenumber">95</context>
1137 </context-group> 2612 </context-group>
@@ -1143,6 +2618,17 @@
1143 <context context-type="linenumber">3</context> 2618 <context context-type="linenumber">3</context>
1144 </context-group> 2619 </context-group>
1145 </trans-unit> 2620 </trans-unit>
2621 <trans-unit id="5731e5d5ac989bf08848b5a57a5586cf84d80964">
2622 <source>
2623 This comment can only be seen by you or the other moderators.
2624 </source>
2625 <target>
2626 このコメントは、あなたとモデレータのみが見ることができます。
2627 </target>
2628 <context-group name="null">
2629 <context context-type="linenumber">18</context>
2630 </context-group>
2631 </trans-unit>
1146 <trans-unit id="0562e455c88234829f3c27a38f3039f027bfd5d2"> 2632 <trans-unit id="0562e455c88234829f3c27a38f3039f027bfd5d2">
1147 <source>Update this comment</source> 2633 <source>Update this comment</source>
1148 <target>このコメントを更新する</target> 2634 <target>このコメントを更新する</target>
@@ -1159,53 +2645,193 @@
1159 </trans-unit> 2645 </trans-unit>
1160 <trans-unit id="2d1ea268a6a9f483dbc2cbfe19bf4256a57a6af4"> 2646 <trans-unit id="2d1ea268a6a9f483dbc2cbfe19bf4256a57a6af4">
1161 <source>Video</source> 2647 <source>Video</source>
1162 <target>ビデオ</target> 2648 <target>動画</target>
1163 <context-group name="null"> 2649 <context-group name="null">
1164 <context context-type="linenumber">14</context> 2650 <context context-type="linenumber">14</context>
1165 </context-group> 2651 </context-group>
1166 </trans-unit> 2652 </trans-unit>
2653 <trans-unit id="7e7ad19f1bcc2c33cdba4c1ad25e2b398ad453d9">
2654 <source>State <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon&gt;"/></source>
2655 <target>状態 <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon&gt;"/></target>
2656 <context-group name="null">
2657 <context context-type="linenumber">11</context>
2658 </context-group>
2659 </trans-unit>
1167 <trans-unit id="c6ab75e099e131d7a4f94e1732e7436d8fc386c7"> 2660 <trans-unit id="c6ab75e099e131d7a4f94e1732e7436d8fc386c7">
1168 <source>Go to the account</source> 2661 <source>Go to the account</source>
1169 <target>アカウントに行く</target> 2662 <target>アカウントに移動</target>
1170 <context-group name="null"> 2663 <context-group name="null">
1171 <context context-type="linenumber">27</context> 2664 <context context-type="linenumber">27</context>
1172 </context-group> 2665 </context-group>
1173 </trans-unit> 2666 </trans-unit>
1174 <trans-unit id="1cb8348c199d03e297d165e262237194f25fe3f5"> 2667 <trans-unit id="1cb8348c199d03e297d165e262237194f25fe3f5">
1175 <source>Go to the video</source> 2668 <source>Go to the video</source>
1176 <target>デオ行く</target> 2669 <target>動画移動</target>
1177 <context-group name="null"> 2670 <context-group name="null">
1178 <context context-type="linenumber">33</context> 2671 <context context-type="linenumber">33</context>
1179 </context-group> 2672 </context-group>
1180 </trans-unit> 2673 </trans-unit>
1181 <trans-unit id="030b4423b92167200e39519599f9b863b4f7c62c"> 2674 <trans-unit id="030b4423b92167200e39519599f9b863b4f7c62c">
1182 <source>Actions</source> 2675 <source>Actions</source>
1183 <target>行動</target> 2676 <target>アクション</target>
1184 <context-group name="null"> 2677 <context-group name="null">
1185 <context context-type="linenumber">35</context> 2678 <context context-type="linenumber">35</context>
1186 </context-group> 2679 </context-group>
1187 </trans-unit> 2680 </trans-unit>
1188 <trans-unit id="e330cbadca2d8639aabf525d5fe7e5b62d324ee2"> 2681 <trans-unit id="e330cbadca2d8639aabf525d5fe7e5b62d324ee2">
1189 <source>Reason:</source> 2682 <source>Reason:</source>
1190 <target>理由</target> 2683 <target>理由:</target>
1191 <context-group name="null"> 2684 <context-group name="null">
1192 <context context-type="linenumber">53</context> 2685 <context context-type="linenumber">53</context>
1193 </context-group> 2686 </context-group>
1194 </trans-unit> 2687 </trans-unit>
1195 <trans-unit id="018cbb63c7eda4b82d17dd9058cfaa0fd055c638"> 2688 <trans-unit id="018cbb63c7eda4b82d17dd9058cfaa0fd055c638">
1196 <source>Moderation comment:</source> 2689 <source>Moderation comment:</source>
1197 <target>モデレーションコメント</target> 2690 <target>モデレーションコメント:</target>
1198 <context-group name="null"> 2691 <context-group name="null">
1199 <context context-type="linenumber">57</context> 2692 <context context-type="linenumber">57</context>
1200 </context-group> 2693 </context-group>
1201 </trans-unit> 2694 </trans-unit>
2695 <trans-unit id="b14fd2fc28c5eecd05554d2bcbc3a938c599e2bf">
2696 <source>Video name <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon&gt;"/></source>
2697 <target>動画名 <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon&gt;"/></target>
2698 <context-group name="null">
2699 <context context-type="linenumber">8</context>
2700 </context-group>
2701 </trans-unit>
2702 <trans-unit id="96dfa3efa02bfafc0bc6d4ab186ebef2813a9e8a">
2703 <source>Sensitive</source>
2704 <target>センシティブ</target>
2705 <context-group name="null">
2706 <context context-type="linenumber">9</context>
2707 </context-group>
2708 </trans-unit>
2709 <trans-unit id="b748c96a1ee98d2fa9a645fb71838f5d4938855b">
2710 <source>Unfederated</source>
2711 <target>連合なし</target>
2712 <context-group name="null">
2713 <context context-type="linenumber">10</context>
2714 </context-group>
2715 </trans-unit>
2716 <trans-unit id="a7f42da3bb4eea0b71b0a20a2aff6612a82cab99">
2717 <source>Date <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon&gt;"/></source>
2718 <target>日付 <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon&gt;"/></target>
2719 <context-group name="null">
2720 <context context-type="linenumber">11</context>
2721 </context-group>
2722 </trans-unit>
2723 <trans-unit id="7963019b5535b51efa399e6a62b163f3e04d296f">
2724 <source>Blacklist reason:</source>
2725 <target>ブラックリストの理由:</target>
2726 <context-group name="null">
2727 <context context-type="linenumber">43</context>
2728 </context-group>
2729 </trans-unit>
2730 <trans-unit id="86f26b106c67be3c2e98b82766656e5d9da86dff">
2731 <source>Unblacklist</source>
2732 <target>ブラックリストから削除</target>
2733 <context-group name="null">
2734 <context context-type="linenumber">16</context>
2735 </context-group>
2736 </trans-unit>
1202 <trans-unit id="90868353e7e6f5994109ee1011131cefa992116c"> 2737 <trans-unit id="90868353e7e6f5994109ee1011131cefa992116c">
1203 <source>Moderation</source> 2738 <source>Moderation</source>
1204 <target>節度</target> 2739 <target>モデレーション</target>
2740 <context-group name="null">
2741 <context context-type="linenumber">2</context>
2742 </context-group>
2743 </trans-unit>
2744 <trans-unit id="23a793ed0df2e10823dd469c5cea9b5c36be8f7e">
2745 <source>Video abuses</source>
2746 <target>動画の悪用</target>
2747 <context-group name="null">
2748 <context context-type="linenumber">5</context>
2749 </context-group>
2750 </trans-unit>
2751 <trans-unit id="6053443ad364f974301570cfadfa86ee0b43f1a9">
2752 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ autoBlacklistVideosEnabled ? 'Manually blacklisted videos' : 'Blacklisted videos' }}"/></source>
2753 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ autoBlacklistVideosEnabled ? 'Manually blacklisted videos' : 'Blacklisted videos' }}"/></target>
2754 <context-group name="null">
2755 <context context-type="linenumber">7</context>
2756 </context-group>
2757 </trans-unit>
2758 <trans-unit id="6106bd52908f3f323ed1d6bdcd53230d55401d45">
2759 <source>Auto-blacklisted videos</source>
2760 <target>自動ブラックリストに登録されている動画</target>
2761 <context-group name="null">
2762 <context context-type="linenumber">9</context>
2763 </context-group>
2764 </trans-unit>
2765 <trans-unit id="b1ff109b26ae8f08650415454b9098c43eba2e2c">
2766 <source>Muted accounts</source>
2767 <target>ミュートされたアカウント</target>
2768 <context-group name="null">
2769 <context context-type="linenumber">2</context>
2770 </context-group>
2771 </trans-unit>
2772 <trans-unit id="bd0611346af048015e0a1275091ef68ce98832d2">
2773 <source>Muted servers</source>
2774 <target>ミュートされたサーバー</target>
2775 <context-group name="null">
2776 <context context-type="linenumber">13</context>
2777 </context-group>
2778 </trans-unit>
2779 <trans-unit id="29881a45dafbe5aa05cd9d0441a4c0c2fb06df92">
2780 <source>Account</source>
2781 <target>アカウント</target>
2782 <context-group name="null">
2783 <context context-type="linenumber">12</context>
2784 </context-group>
2785 </trans-unit>
2786 <trans-unit id="079e99cce11c87b142e80fdd14dae98a61012fc4">
2787 <source>Muted at <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon&gt;"/></source>
2788 <target>Muted at <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon&gt;"/></target>
2789 <context-group name="null">
2790 <context context-type="linenumber">13</context>
2791 </context-group>
2792 </trans-unit>
2793 <trans-unit id="1f689fada9748a830117f5b429a88ef8629082a8">
2794 <source>Unmute</source>
2795 <target>ミュートを解除</target>
2796 <context-group name="null">
2797 <context context-type="linenumber">23</context>
2798 </context-group>
2799 </trans-unit>
2800 <trans-unit id="a9f2501fcb2ff71f1376c2d2fbbbd49f200e6c8f">
2801 <source>Jobs list</source>
2802 <target>ジョブリスト</target>
1205 <context-group name="null"> 2803 <context-group name="null">
1206 <context context-type="linenumber">2</context> 2804 <context context-type="linenumber">2</context>
1207 </context-group> 2805 </context-group>
1208 </trans-unit> 2806 </trans-unit>
2807 <trans-unit id="f61c6867295f3b53d23557021f2f4e0aa1d0b8fc">
2808 <source>Type</source>
2809 <target>種類</target>
2810 <context-group name="null">
2811 <context context-type="linenumber">19</context>
2812 </context-group>
2813 </trans-unit>
2814 <trans-unit id="74c8f69ec23f41a429e241126ab4d25b9d12348e">
2815 <source>Processed on</source>
2816 <target>処理済</target>
2817 <context-group name="null">
2818 <context context-type="linenumber">22</context>
2819 </context-group>
2820 </trans-unit>
2821 <trans-unit id="4fa08915c99629d38c9da8a08b1985a7f4e38e40">
2822 <source>Finished on</source>
2823 <target>終了しました</target>
2824 <context-group name="null">
2825 <context context-type="linenumber">23</context>
2826 </context-group>
2827 </trans-unit>
2828 <trans-unit id="9518d3fb042d551167c1701ddeb88a1374cf1e48">
2829 <source>Video quota:</source>
2830 <target>容量制限:</target>
2831 <context-group name="null">
2832 <context context-type="linenumber">4</context>
2833 </context-group>
2834 </trans-unit>
1209 <trans-unit id="994363f08f9fbfa3b3994ff7b35c6904fdff18d8"> 2835 <trans-unit id="994363f08f9fbfa3b3994ff7b35c6904fdff18d8">
1210 <source>Profile</source> 2836 <source>Profile</source>
1211 <target>プロフィール</target> 2837 <target>プロフィール</target>
@@ -1215,7 +2841,7 @@
1215 </trans-unit> 2841 </trans-unit>
1216 <trans-unit id="b5398623f87ee72ed23f5023918db1707771e925"> 2842 <trans-unit id="b5398623f87ee72ed23f5023918db1707771e925">
1217 <source>Video settings</source> 2843 <source>Video settings</source>
1218 <target>ビデオ設定</target> 2844 <target>動画設定</target>
1219 <context-group name="null"> 2845 <context-group name="null">
1220 <context context-type="linenumber">16</context> 2846 <context context-type="linenumber">16</context>
1221 </context-group> 2847 </context-group>
@@ -1231,23 +2857,64 @@
1231 <source>Change ownership</source> 2857 <source>Change ownership</source>
1232 <target>所有権を変更する</target> 2858 <target>所有権を変更する</target>
1233 <context-group name="null"> 2859 <context-group name="null">
1234 <context context-type="linenumber">40</context> 2860 <context context-type="linenumber">21</context>
1235 </context-group> 2861 </context-group>
1236 </trans-unit> 2862 </trans-unit>
1237 <trans-unit id="8057bddbed23d6cd911df8cc3a4ec24d1f258b79"> 2863 <trans-unit id="046c4fa30411e6b1aa46dc51bf82d07b1adf14d4">
1238 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.createdAt | myFromNow }}"/> - <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ video.views | myNumberFormatter }}"/> views</source> 2864 <source>Select the next owner</source>
1239 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.createdAt | myFromNow }}"/> - <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ video.views | myNumberFormatter }}"/> 回再生</target> 2865 <target>次の所有者を選択</target>
1240 <context-group name="null"> 2866 <context-group name="null">
1241 <context context-type="linenumber">13</context> 2867 <context context-type="linenumber">10</context>
2868 </context-group>
2869 </trans-unit>
2870 <trans-unit id="a5433ae2324496bea9537caa5e8a2719d8e958d8">
2871 <source>
2872 Cancel
2873 </source>
2874 <target>
2875 キャンセル
2876 </target>
2877 <context-group name="null">
2878 <context context-type="linenumber">35</context>
2879 </context-group>
2880 </trans-unit>
2881 <trans-unit id="16f3de2dba2a3461d7f7a36157d22e6898bb3244">
2882 <source>Create a new video channel</source>
2883 <target>新しい動画チャンネルを作成する</target>
2884 <context-group name="null">
2885 <context context-type="linenumber">4</context>
2886 </context-group>
2887 </trans-unit>
2888 <trans-unit id="30fcac6c20aac1f24e000efc4a889cbb93d4baf2">
2889 <source>Go to the channel</source>
2890 <target>チャンネルに移動する</target>
2891 <context-group name="null">
2892 <context context-type="linenumber">10</context>
1242 </context-group> 2893 </context-group>
1243 </trans-unit> 2894 </trans-unit>
1244 <trans-unit id="9dbe4718a5611fbc611fc6b5e0b27df813372c68"> 2895 <trans-unit id="9dbe4718a5611fbc611fc6b5e0b27df813372c68">
1245 <source>Create a video channel</source> 2896 <source>Create a video channel</source>
1246 <target>デオャンネルを作成する</target> 2897 <target>動画チャンネルを作成する</target>
1247 <context-group name="null"> 2898 <context-group name="null">
1248 <context context-type="linenumber">6</context> 2899 <context context-type="linenumber">6</context>
1249 </context-group> 2900 </context-group>
1250 </trans-unit> 2901 </trans-unit>
2902 <trans-unit id="915d4704e1649016512cbf5eeac55b4dbf933558">
2903 <source>Example: my_channel</source>
2904 <target>例: my_channel</target>
2905 <context-group name="null">
2906 <context context-type="linenumber">15</context>
2907 </context-group>
2908 </trans-unit>
2909 <trans-unit id="74728de5289ea2ff3f553bc2b48f1811680b931a">
2910 <source>Short text to tell people how they can support your channel (membership platform...).&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
2911When you will upload a video in this channel, the video support field will be automatically filled by this text.</source>
2912 <target>人々があなたをどのようにサポートできるかを伝えるための短いテキスト (会員制プラットフォーム… 例: Patreon、Tipeee、Paypal、Liberapay)。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
2913このチャンネルに動画をアップロードすると、動画の 「支持」 欄にこのテキストが自動的に入力されます。</target>
2914 <context-group name="null">
2915 <context context-type="linenumber">52</context>
2916 </context-group>
2917 </trans-unit>
1251 <trans-unit id="38baeb215c17af9d9e295e371a57f4a48ab4c191"> 2918 <trans-unit id="38baeb215c17af9d9e295e371a57f4a48ab4c191">
1252 <source>Target</source> 2919 <source>Target</source>
1253 <target>ターゲット</target> 2920 <target>ターゲット</target>
@@ -1255,6 +2922,41 @@
1255 <context context-type="linenumber">8</context> 2922 <context context-type="linenumber">8</context>
1256 </context-group> 2923 </context-group>
1257 </trans-unit> 2924 </trans-unit>
2925 <trans-unit id="3a5d57052d13d2da1cbcffdbb8effb9874b1595a">
2926 <source>You don't have any subscriptions yet.</source>
2927 <target>あなたはまだ購読をしていません。</target>
2928 <context-group name="null">
2929 <context context-type="linenumber">1</context>
2930 </context-group>
2931 </trans-unit>
2932 <trans-unit id="c65641c36859c328928e6b0f14c3f913886f8add">
2933 <source>Created by <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ videoChannel.ownerBy }}"/></source>
2934 <target>Created by <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ videoChannel.ownerBy }}"/></target>
2935 <context-group name="null">
2936 <context context-type="linenumber">17</context>
2937 </context-group>
2938 </trans-unit>
2939 <trans-unit id="e006ed166ce188cab168e1ca90435b33d042d913">
2940 <source>Go the owner account page</source>
2941 <target>所有者アカウントページに移動する</target>
2942 <context-group name="null">
2943 <context context-type="linenumber">16</context>
2944 </context-group>
2945 </trans-unit>
2946 <trans-unit id="fbc450919a486e8ed311a7e91a41987d47d83804">
2947 <source>Accept ownership</source>
2948 <target>所有権を受け入れる</target>
2949 <context-group name="null">
2950 <context context-type="linenumber">3</context>
2951 </context-group>
2952 </trans-unit>
2953 <trans-unit id="4570c754149df06f31096510abfc925968c35562">
2954 <source>Select the target channel</source>
2955 <target>ターゲットチャンネルを選択</target>
2956 <context-group name="null">
2957 <context context-type="linenumber">10</context>
2958 </context-group>
2959 </trans-unit>
1258 <trans-unit id="e98239d8a6be1100119ff4b5630c822b82786740"> 2960 <trans-unit id="e98239d8a6be1100119ff4b5630c822b82786740">
1259 <source>Initiator</source> 2961 <source>Initiator</source>
1260 <target>イニシエータ</target> 2962 <target>イニシエータ</target>
@@ -1262,6 +2964,19 @@
1262 <context context-type="linenumber">13</context> 2964 <context context-type="linenumber">13</context>
1263 </context-group> 2965 </context-group>
1264 </trans-unit> 2966 </trans-unit>
2967 <trans-unit id="b08d67fe4e192ea8352bebdc6aabbd1bb7abed02">
2968 <source>
2969 Created
2970 <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon&gt;"/>
2971 </source>
2972 <target>
2973 Created
2974 <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon&gt;"/>
2975 </target>
2976 <context-group name="null">
2977 <context context-type="linenumber">15</context>
2978 </context-group>
2979 </trans-unit>
1265 <trans-unit id="81b97b8ea996ad1e4f9fca8415021850214884b1"> 2980 <trans-unit id="81b97b8ea996ad1e4f9fca8415021850214884b1">
1266 <source>Status</source> 2981 <source>Status</source>
1267 <target>状態</target> 2982 <target>状態</target>
@@ -1276,18 +2991,58 @@
1276 <context context-type="linenumber">20</context> 2991 <context context-type="linenumber">20</context>
1277 </context-group> 2992 </context-group>
1278 </trans-unit> 2993 </trans-unit>
1279 <trans-unit id="4a5613f6b472c1ed863dff1be932913a251f27a2"> 2994 <trans-unit id="f4212e793d36e1aaa6ee1b09881677f783b5feff">
1280 <source>Refuse</source> 2995 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ videoChangeOwnership.status }}"/></source>
1281 <target>ごみ</target> 2996 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ videoChangeOwnership.status }}"/></target>
1282 <context-group name="null"> 2997 <context-group name="null">
1283 <context context-type="linenumber">47</context> 2998 <context context-type="linenumber">38</context>
1284 </context-group> 2999 </context-group>
1285 </trans-unit> 3000 </trans-unit>
1286 <trans-unit id="6aec8cb024acc333218d72f279caa8ea623bb628"> 3001 <trans-unit id="2bc7533f8c8e7d183950ba1094a0acd9efc22e5e">
1287 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.views | myNumberFormatter }}"/> views</source> 3002 <source>Muted instances</source>
1288 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.views | myNumberFormatter }}"/> 回再</target> 3003 <target>ュートインスタンス</target>
1289 <context-group name="null"> 3004 <context-group name="null">
1290 <context context-type="linenumber">22</context> 3005 <context context-type="linenumber">2</context>
3006 </context-group>
3007 </trans-unit>
3008 <trans-unit id="e8e93a7ae9a47c035bf5170b105c418b1deae530">
3009 <source>History enabled</source>
3010 <target>履歴が有効</target>
3011 <context-group name="null">
3012 <context context-type="linenumber">4</context>
3013 </context-group>
3014 </trans-unit>
3015 <trans-unit id="29c45bf49891748f930ef78b2e09857498b15131">
3016 <source>
3017 <x id="START_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="&lt;my-global-icon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="&lt;/my-global-icon&gt;"/>
3018 Delete history
3019 </source>
3020 <target>
3021 <x id="START_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="&lt;my-global-icon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="&lt;/my-global-icon&gt;"/>
3022 履歴を削除
3023 </target>
3024 <context-group name="null">
3025 <context context-type="linenumber">7</context>
3026 </context-group>
3027 </trans-unit>
3028 <trans-unit id="6b4dc5732f1f2211833d4b5e76deb5985f3749af">
3029 <source>You don't have videos history yet.</source>
3030 <target>動画履歴はまだありません。</target>
3031 <context-group name="null">
3032 <context context-type="linenumber">14</context>
3033 </context-group>
3034 </trans-unit>
3035 <trans-unit id="9d2d802fa417a5a3f230cb5bcc975551a252c59c">
3036 <source>
3037 <x id="START_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="&lt;my-global-icon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="&lt;/my-global-icon&gt;"/>
3038 Notification preferences
3039 </source>
3040 <target>
3041 <x id="START_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="&lt;my-global-icon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="&lt;/my-global-icon&gt;"/>
3042 Notification preferences
3043 </target>
3044 <context-group name="null">
3045 <context context-type="linenumber">2</context>
1291 </context-group> 3046 </context-group>
1292 </trans-unit> 3047 </trans-unit>
1293 <trans-unit id="653df8973772369f71454924a6412c0a1a84c850"> 3048 <trans-unit id="653df8973772369f71454924a6412c0a1a84c850">
@@ -1303,11 +3058,18 @@
1303 <context context-type="linenumber">7</context> 3058 <context context-type="linenumber">7</context>
1304 </context-group> 3059 </context-group>
1305 </trans-unit> 3060 </trans-unit>
3061 <trans-unit id="be746a6e47e3388c7cf793aef8d7b44b86cc94f2">
3062 <source>Create a new playlist</source>
3063 <target>新しいプレイリストを作成する</target>
3064 <context-group name="null">
3065 <context context-type="linenumber">1</context>
3066 </context-group>
3067 </trans-unit>
1306 <trans-unit id="3c78b53bca33467190c0b7a01320bc093a2b1427"> 3068 <trans-unit id="3c78b53bca33467190c0b7a01320bc093a2b1427">
1307 <source>Privacy</source> 3069 <source>Privacy</source>
1308 <target>プライバシー</target> 3070 <target>プライバシー</target>
1309 <context-group name="null"> 3071 <context-group name="null">
1310 <context context-type="linenumber">205</context> 3072 <context context-type="linenumber">179</context>
1311 </context-group> 3073 </context-group>
1312 </trans-unit> 3074 </trans-unit>
1313 <trans-unit id="0cc554f4d7bb6a87515d2d95438e183b50702071"> 3075 <trans-unit id="0cc554f4d7bb6a87515d2d95438e183b50702071">
@@ -1324,6 +3086,13 @@
1324 <context context-type="linenumber">192</context> 3086 <context context-type="linenumber">192</context>
1325 </context-group> 3087 </context-group>
1326 </trans-unit> 3088 </trans-unit>
3089 <trans-unit id="188014887f7188d90b39e41d9606b91c77c17861">
3090 <source>No videos in this playlist.</source>
3091 <target>この再生リストに動画はありません。</target>
3092 <context-group name="null">
3093 <context context-type="linenumber">11</context>
3094 </context-group>
3095 </trans-unit>
1327 <trans-unit id="739516c2ca75843d5aec9cf0e6b3e4335c4227b9"> 3096 <trans-unit id="739516c2ca75843d5aec9cf0e6b3e4335c4227b9">
1328 <source>Change password</source> 3097 <source>Change password</source>
1329 <target>パスワードを変更する</target> 3098 <target>パスワードを変更する</target>
@@ -1352,6 +3121,34 @@
1352 <context context-type="linenumber">23</context> 3121 <context context-type="linenumber">23</context>
1353 </context-group> 3122 </context-group>
1354 </trans-unit> 3123 </trans-unit>
3124 <trans-unit id="20f62f24170d57b1efeb2387a0949f482cd4d129">
3125 <source>Default policy on videos containing sensitive content</source>
3126 <target>センシティブなコンテンツを含む動画のデフォルトポリシー</target>
3127 <context-group name="null">
3128 <context context-type="linenumber">3</context>
3129 </context-group>
3130 </trans-unit>
3131 <trans-unit id="d044c51156e295824813a866dba9545bdb59466b">
3132 <source>Use WebTorrent to exchange parts of the video with others</source>
3133 <target>WebTorrent を使って動画の一部を他の人と交換する</target>
3134 <context-group name="null">
3135 <context context-type="linenumber">21</context>
3136 </context-group>
3137 </trans-unit>
3138 <trans-unit id="fb17c44abac2d1ed2a54cdd28bae289dc0b9a1c2">
3139 <source>Automatically plays video</source>
3140 <target>動画の自動再生</target>
3141 <context-group name="null">
3142 <context context-type="linenumber">28</context>
3143 </context-group>
3144 </trans-unit>
3145 <trans-unit id="d2fa66a905b6b7f691c83be681d18188cbe4a8ba">
3146 <source>Update my profile</source>
3147 <target>プロフィールを更新</target>
3148 <context-group name="null">
3149 <context context-type="linenumber">27</context>
3150 </context-group>
3151 </trans-unit>
1355 <trans-unit id="4b50f2ef2e8b9a24e674d12012ee310f378a5503"> 3152 <trans-unit id="4b50f2ef2e8b9a24e674d12012ee310f378a5503">
1356 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ actor.followersCount }}"/> subscribers</source> 3153 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ actor.followersCount }}"/> subscribers</source>
1357 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ actor.followersCount }}"/> 人の登録者</target> 3154 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ actor.followersCount }}"/> 人の登録者</target>
@@ -1359,6 +3156,13 @@
1359 <context context-type="linenumber">10</context> 3156 <context context-type="linenumber">10</context>
1360 </context-group> 3157 </context-group>
1361 </trans-unit> 3158 </trans-unit>
3159 <trans-unit id="c4a959fc6349bd0793e1ad571d492052a07bdab5">
3160 <source>Change the avatar</source>
3161 <target>アバターを変更</target>
3162 <context-group name="null">
3163 <context context-type="linenumber">15</context>
3164 </context-group>
3165 </trans-unit>
1362 <trans-unit id="c860c88df9ad58b1187084251340b232cdf0a7f9"> 3166 <trans-unit id="c860c88df9ad58b1187084251340b232cdf0a7f9">
1363 <source>(extensions: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ avatarExtensions }}"/>, max size: <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ maxAvatarSize | bytes }}"/>)</source> 3167 <source>(extensions: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ avatarExtensions }}"/>, max size: <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ maxAvatarSize | bytes }}"/>)</source>
1364 <target>(extensions: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ avatarExtensions }}"/>, 最大サイズ: &lt;/x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ maxAvatarSize | bytes }}"/&gt;)</target> 3168 <target>(extensions: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ avatarExtensions }}"/>, 最大サイズ: &lt;/x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ maxAvatarSize | bytes }}"/&gt;)</target>
@@ -1366,6 +3170,27 @@
1366 <context context-type="linenumber">18</context> 3170 <context context-type="linenumber">18</context>
1367 </context-group> 3171 </context-group>
1368 </trans-unit> 3172 </trans-unit>
3173 <trans-unit id="d1a04ba05116499d4cf59a48a282a8bcbf5b622d">
3174 <source>Once you delete your account, there is no going back. Please be certain.</source>
3175 <target>アカウントを削除したら、元に戻すことはできません。よろしいですね?</target>
3176 <context-group name="null">
3177 <context context-type="linenumber">2</context>
3178 </context-group>
3179 </trans-unit>
3180 <trans-unit id="9a2f889dde4574a6883c853d1034e75891b28c45">
3181 <source>Delete your account</source>
3182 <target>アカウントを削除する</target>
3183 <context-group name="null">
3184 <context context-type="linenumber">4</context>
3185 </context-group>
3186 </trans-unit>
3187 <trans-unit id="dd3b6c367381ddfa8f317b8e9b31c55368c65136">
3188 <source>Activities</source>
3189 <target>アクティビティ</target>
3190 <context-group name="null">
3191 <context context-type="linenumber">2</context>
3192 </context-group>
3193 </trans-unit>
1369 <trans-unit id="847dffd493abbb2a5c71f3313f0eb730dd88a355"> 3194 <trans-unit id="847dffd493abbb2a5c71f3313f0eb730dd88a355">
1370 <source>Web</source> 3195 <source>Web</source>
1371 <target>Web</target> 3196 <target>Web</target>
@@ -1373,6 +3198,39 @@
1373 <context context-type="linenumber">3</context> 3198 <context context-type="linenumber">3</context>
1374 </context-group> 3199 </context-group>
1375 </trans-unit> 3200 </trans-unit>
3201 <trans-unit id="e242e3e8608a3c4a944327eb3d5c221dc6e4e3cd">
3202 <source>
3203 Sorry, but we couldn't find the page you were looking for.
3204</source>
3205 <target>
3206 申し訳ありませんが、探しているページが見つかりませんでした。
3207</target>
3208 <context-group name="null">
3209 <context context-type="linenumber">1</context>
3210 </context-group>
3211 </trans-unit>
3212 <trans-unit id="09a69cde5889927629e2ac9dc63a71b88252b530">
3213 <source>
3214 Verify account email confirmation
3215 </source>
3216 <target>
3217 アカウントのメール確認を検証
3218 </target>
3219 <context-group name="null">
3220 <context context-type="linenumber">2</context>
3221 </context-group>
3222 </trans-unit>
3223 <trans-unit id="066569dd934e07e4a5f70c415692be17d5715b57">
3224 <source>
3225 Your email has been verified and you may now login. Redirecting...
3226 </source>
3227 <target>
3228 あなたのメールアドレスは確認されました。ログインすることができます。リダイレクトしています…
3229 </target>
3230 <context-group name="null">
3231 <context context-type="linenumber">6</context>
3232 </context-group>
3233 </trans-unit>
1376 <trans-unit id="7ee8fad77b2664dabfb90ea03470f75a6f6d1d48"> 3234 <trans-unit id="7ee8fad77b2664dabfb90ea03470f75a6f6d1d48">
1377 <source>An error occurred. </source> 3235 <source>An error occurred. </source>
1378 <target>エラーが発生しました</target> 3236 <target>エラーが発生しました</target>
@@ -1380,9 +3238,41 @@
1380 <context context-type="linenumber">11</context> 3238 <context context-type="linenumber">11</context>
1381 </context-group> 3239 </context-group>
1382 </trans-unit> 3240 </trans-unit>
3241 <trans-unit id="2d02841904de7f5f60e2618670ac1059f3abec97">
3242 <source>
3243 Request email for account verification
3244 </source>
3245 <target>
3246 アカウント確認のためにメールをリクエストする
3247 </target>
3248 <context-group name="null">
3249 <context context-type="linenumber">2</context>
3250 </context-group>
3251 </trans-unit>
3252 <trans-unit id="eb539ec6941044e284f237f5b40d6a0159afe7af">
3253 <source>Send verification email</source>
3254 <target>確認メールを送信</target>
3255 <context-group name="null">
3256 <context context-type="linenumber">17</context>
3257 </context-group>
3258 </trans-unit>
3259 <trans-unit id="a08080316e052053fd20647731a6de826dc8072f">
3260 <source>This instance does not require email verification.</source>
3261 <target>このインスタンスはメールアドレスの確認を必要としません。</target>
3262 <context-group name="null">
3263 <context context-type="linenumber">20</context>
3264 </context-group>
3265 </trans-unit>
3266 <trans-unit id="b207b668dc1d056cd7557ffa3b41f1fd0865f93d">
3267 <source>Video playlists</source>
3268 <target>動画プレイリスト</target>
3269 <context-group name="null">
3270 <context context-type="linenumber">25</context>
3271 </context-group>
3272 </trans-unit>
1383 <trans-unit id="1380539d91f77f565de6e21ce210da891e6644b8"> 3273 <trans-unit id="1380539d91f77f565de6e21ce210da891e6644b8">
1384 <source>Support this channel</source> 3274 <source>Support this channel</source>
1385 <target>このチャンネルをポートる</target> 3275 <target>このチャンネルを支持する</target>
1386 <context-group name="null"> 3276 <context-group name="null">
1387 <context context-type="linenumber">9</context> 3277 <context context-type="linenumber">9</context>
1388 </context-group> 3278 </context-group>
@@ -1394,6 +3284,24 @@
1394 <context context-type="linenumber">17</context> 3284 <context context-type="linenumber">17</context>
1395 </context-group> 3285 </context-group>
1396 </trans-unit> 3286 </trans-unit>
3287 <trans-unit id="c286611c692d1442f8536ae6e62becbd28413d0e">
3288 <source>
3289 Created <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ pagination.totalItems }}"/> playlists
3290</source>
3291 <target>
3292 プレイリスト <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ pagination.totalItems }}"/> が作成されました。
3293</target>
3294 <context-group name="null">
3295 <context context-type="linenumber">1</context>
3296 </context-group>
3297 </trans-unit>
3298 <trans-unit id="fbbe62dee434f0521e0dfb8e3957d92fc5fcd76f">
3299 <source>This channel does not have playlists.</source>
3300 <target>このチャンネルにはプレイリストがありません。</target>
3301 <context-group name="null">
3302 <context context-type="linenumber">5</context>
3303 </context-group>
3304 </trans-unit>
1397 <trans-unit id="801b98c6f02fe3b32f6afa3ee854c99ed83474e6"> 3305 <trans-unit id="801b98c6f02fe3b32f6afa3ee854c99ed83474e6">
1398 <source>URL</source> 3306 <source>URL</source>
1399 <target>URL</target> 3307 <target>URL</target>
@@ -1401,11 +3309,36 @@
1401 <context context-type="linenumber">25</context> 3309 <context context-type="linenumber">25</context>
1402 </context-group> 3310 </context-group>
1403 </trans-unit> 3311 </trans-unit>
3312 <trans-unit id="bfe7f34fbd4c3afa5f84a5580e0fae942cad2333">
3313 <source>You can import any URL &lt;a href='https://rg3.github.io/youtube-dl/supportedsites.html' target='_blank' rel='noopener noreferrer'&gt;supported by youtube-dl&lt;/a&gt; or URL that points to a raw MP4 file. You should make sure you have diffusion rights over the content it points to, otherwise it could cause legal trouble to yourself and your instance.</source>
3314 <target>&lt;a href='https://rg3.github.io/youtube-dl/supportedsites.html' target='_blank' rel='noopener noreferrer'&gt;youtube-dl&lt;/a&gt; でサポートされているURL、またはmp4ファイルを指すURLをインポートできます。あなたがそれが指すコンテンツについて拡散権を持っていることを確認する必要があります。</target>
3315 <context-group name="null">
3316 <context context-type="linenumber">9</context>
3317 </context-group>
3318 </trans-unit>
3319 <trans-unit id="385811ab5a5c3e96e0db46c9ce1fc3147d8cd4c7">
3320 <source>Sorry, but something went wrong</source>
3321 <target>申し訳ありませんが、何かが間違っていました。</target>
3322 <context-group name="null">
3323 <context context-type="linenumber">49</context>
3324 </context-group>
3325 </trans-unit>
3326 <trans-unit id="63d6bf87c9f30441175648dfd3ef6a19292287c2">
3327 <source>
3328 Congratulations, the video behind <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ targetUrl }}"/> will be imported! You can already add information about this video.
3329</source>
3330 <target>
3331 おめでとうございます。<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ targetUrl }}"/> の背後にある動画がインポートされます! この動画に関する情報をすでに追加できます。
3332</target>
3333 <context-group name="null">
3334 <context context-type="linenumber">46</context>
3335 </context-group>
3336 </trans-unit>
1404 <trans-unit id="047f50bc5b5d17b5bec0196355953e1a5c590ddb"> 3337 <trans-unit id="047f50bc5b5d17b5bec0196355953e1a5c590ddb">
1405 <source>Update</source> 3338 <source>Update</source>
1406 <target>更新</target> 3339 <target>更新</target>
1407 <context-group name="null"> 3340 <context-group name="null">
1408 <context context-type="linenumber">138</context> 3341 <context context-type="linenumber">17</context>
1409 </context-group> 3342 </context-group>
1410 </trans-unit> 3343 </trans-unit>
1411 <trans-unit id="21add64f0f3ebbedf1150ca822c6e149494ab7a9"> 3344 <trans-unit id="21add64f0f3ebbedf1150ca822c6e149494ab7a9">
@@ -1415,20 +3348,52 @@
1415 <context context-type="linenumber">6</context> 3348 <context context-type="linenumber">6</context>
1416 </context-group> 3349 </context-group>
1417 </trans-unit> 3350 </trans-unit>
3351 <trans-unit id="5e420747842373fa99a75a7a18df068cc81e46fb">
3352 <source>Scheduled</source>
3353 <target>スケジュールされました</target>
3354 <context-group name="null">
3355 <context context-type="linenumber">25</context>
3356 </context-group>
3357 </trans-unit>
3358 <trans-unit id="6357683911e256c566259880de43ea9403de00d3">
3359 <source>
3360 Congratulations! Your video is now available in your private library.
3361</source>
3362 <target>
3363 おめでとうございます。動画は非公開ライブラリで利用可能になりました。
3364</target>
3365 <context-group name="null">
3366 <context context-type="linenumber">45</context>
3367 </context-group>
3368 </trans-unit>
3369 <trans-unit id="f7ac2376749c7985f94f0fc89ba75ea624de1215">
3370 <source>Publish will be available when upload is finished</source>
3371 <target>アップロードが完了すると公開が可能になります。</target>
3372 <context-group name="null">
3373 <context context-type="linenumber">58</context>
3374 </context-group>
3375 </trans-unit>
1418 <trans-unit id="223aae0477f79f0bc4436c1c57619415f04cbbb3"> 3376 <trans-unit id="223aae0477f79f0bc4436c1c57619415f04cbbb3">
1419 <source>Publish</source> 3377 <source>Publish</source>
1420 <target></target> 3378 <target></target>
1421 <context-group name="null"> 3379 <context-group name="null">
1422 <context context-type="linenumber">65</context> 3380 <context context-type="linenumber">65</context>
1423 </context-group> 3381 </context-group>
1424 </trans-unit> 3382 </trans-unit>
1425 <trans-unit id="2fcbf437e001f47974d45bd03a19e0d9245fdb3b"> 3383 <trans-unit id="2fcbf437e001f47974d45bd03a19e0d9245fdb3b">
1426 <source>Select the torrent to import</source> 3384 <source>Select the torrent to import</source>
1427 <target>インポートするTorrentを選択する</target> 3385 <target>インポートする Torrent を選択する</target>
1428 <context-group name="null"> 3386 <context-group name="null">
1429 <context context-type="linenumber">6</context> 3387 <context context-type="linenumber">6</context>
1430 </context-group> 3388 </context-group>
1431 </trans-unit> 3389 </trans-unit>
3390 <trans-unit id="1b518e7f8c067fa55ea797bb1b35b4a2d31dccbc">
3391 <source>Or</source>
3392 <target>または</target>
3393 <context-group name="null">
3394 <context context-type="linenumber">11</context>
3395 </context-group>
3396 </trans-unit>
1432 <trans-unit id="0d6558176587662e9bb3b79cca57d42591cf82f9"> 3397 <trans-unit id="0d6558176587662e9bb3b79cca57d42591cf82f9">
1433 <source>Paste magnet URI</source> 3398 <source>Paste magnet URI</source>
1434 <target>Magnet URI を貼り付け</target> 3399 <target>Magnet URI を貼り付け</target>
@@ -1436,6 +3401,38 @@
1436 <context context-type="linenumber">14</context> 3401 <context context-type="linenumber">14</context>
1437 </context-group> 3402 </context-group>
1438 </trans-unit> 3403 </trans-unit>
3404 <trans-unit id="1ce18c12c809a738f05f2290f46df0677f27ed70">
3405 <source>You can import any torrent file that points to a mp4 file. You should make sure you have diffusion rights over the content it points to, otherwise it could cause legal trouble to yourself and your instance.</source>
3406 <target>mp4 ファイルを指す任意の Torrent ファイルをインポートできます。あなたがそれが指すコンテンツについて拡散権を持っていることを確認する必要があります。</target>
3407 <context-group name="null">
3408 <context context-type="linenumber">17</context>
3409 </context-group>
3410 </trans-unit>
3411 <trans-unit id="7cb3731472edd9edf6a6d036498c2c8388157266">
3412 <source>
3413 Congratulations, the video will be imported with BitTorrent! You can already add information about this video.
3414</source>
3415 <target>
3416 おめでとうございます。動画は BitTorrent でインポートされます! この動画に関する情報をすでに追加できます。
3417</target>
3418 <context-group name="null">
3419 <context context-type="linenumber">53</context>
3420 </context-group>
3421 </trans-unit>
3422 <trans-unit id="0b60d939cf0f1af9fe513f31164d198abf671860">
3423 <source>Import <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ videoName }}"/></source>
3424 <target>インポート <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ videoName }}"/></target>
3425 <context-group name="null">
3426 <context context-type="linenumber">3</context>
3427 </context-group>
3428 </trans-unit>
3429 <trans-unit id="e9cfe8bd050660077212af5c02f5be24821f28d5">
3430 <source>Upload <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ videoName }}"/></source>
3431 <target>アップロード <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ videoName }}"/></target>
3432 <context-group name="null">
3433 <context context-type="linenumber">4</context>
3434 </context-group>
3435 </trans-unit>
1439 <trans-unit id="4faf57baebf0fb754a91af0c39521a30cbb1def3"> 3436 <trans-unit id="4faf57baebf0fb754a91af0c39521a30cbb1def3">
1440 <source>Upload a file</source> 3437 <source>Upload a file</source>
1441 <target>ファイルをアップロードする</target> 3438 <target>ファイルをアップロードする</target>
@@ -1445,18 +3442,50 @@
1445 </trans-unit> 3442 </trans-unit>
1446 <trans-unit id="fc865859d33eab6fa0a8015233e4686cd544d470"> 3443 <trans-unit id="fc865859d33eab6fa0a8015233e4686cd544d470">
1447 <source>Import with URL</source> 3444 <source>Import with URL</source>
1448 <target>URLでインポート</target> 3445 <target>URL でインポート</target>
1449 <context-group name="null"> 3446 <context-group name="null">
1450 <context context-type="linenumber">17</context> 3447 <context context-type="linenumber">17</context>
1451 </context-group> 3448 </context-group>
1452 </trans-unit> 3449 </trans-unit>
1453 <trans-unit id="752c401d7dcd708944eef60e411187f71d882340"> 3450 <trans-unit id="752c401d7dcd708944eef60e411187f71d882340">
1454 <source>Import with torrent</source> 3451 <source>Import with torrent</source>
1455 <target>Torrentでインポート</target> 3452 <target>Torrent でインポート</target>
3453 <context-group name="null">
3454 <context context-type="linenumber">24</context>
3455 </context-group>
3456 </trans-unit>
3457 <trans-unit id="40fa23fe45af4ee2e72cdd3cc6bf6013f180aab0">
3458 <source>Add caption</source>
3459 <target>字幕を追加</target>
3460 <context-group name="null">
3461 <context context-type="linenumber">5</context>
3462 </context-group>
3463 </trans-unit>
3464 <trans-unit id="6bad752cfcac8f3572bdf2c619daec683d56d1a8">
3465 <source>Select the caption file</source>
3466 <target>字幕ファイルを選択</target>
1456 <context-group name="null"> 3467 <context-group name="null">
1457 <context context-type="linenumber">24</context> 3468 <context context-type="linenumber">24</context>
1458 </context-group> 3469 </context-group>
1459 </trans-unit> 3470 </trans-unit>
3471 <trans-unit id="c34c61401151c29fb3679638a7d0b95258145ec3">
3472 <source>
3473 This will replace an existing caption!
3474 </source>
3475 <target>
3476 これは既存の字幕を置き換えます!
3477 </target>
3478 <context-group name="null">
3479 <context context-type="linenumber">29</context>
3480 </context-group>
3481 </trans-unit>
3482 <trans-unit id="39702b643cfe3d5b96a4587c1b44a29fa665406c">
3483 <source>Add this caption</source>
3484 <target>字幕を追加</target>
3485 <context-group name="null">
3486 <context context-type="linenumber">40</context>
3487 </context-group>
3488 </trans-unit>
1460 <trans-unit id="fdf7cbdc140d0aab0f0b6c06065a0fd448ed6a2e"> 3489 <trans-unit id="fdf7cbdc140d0aab0f0b6c06065a0fd448ed6a2e">
1461 <source>Title</source> 3490 <source>Title</source>
1462 <target>タイトル</target> 3491 <target>タイトル</target>
@@ -1468,7 +3497,21 @@
1468 <source>Tags</source> 3497 <source>Tags</source>
1469 <target>タグ</target> 3498 <target>タグ</target>
1470 <context-group name="null"> 3499 <context-group name="null">
1471 <context context-type="linenumber">242</context> 3500 <context context-type="linenumber">216</context>
3501 </context-group>
3502 </trans-unit>
3503 <trans-unit id="457b1cff4d8d7fad0c8742f69c413ecf5e443851">
3504 <source>Tags could be used to suggest relevant recommendations.&lt;/br&gt;Press Enter to add a new tag.</source>
3505 <target>タグを使用して関連する推奨事項を提案することもできます。&lt;/br&gt;Enterキーを押して新しいタグを追加します。</target>
3506 <context-group name="null">
3507 <context context-type="linenumber">18</context>
3508 </context-group>
3509 </trans-unit>
3510 <trans-unit id="9bdd535a2817bf0b843a124bf65e4992625e7ecf">
3511 <source>+ Tag</source>
3512 <target>+ タグ</target>
3513 <context-group name="null">
3514 <context context-type="linenumber">21</context>
1472 </context-group> 3515 </context-group>
1473 </trans-unit> 3516 </trans-unit>
1474 <trans-unit id="8389e9cde2928cc27aaecbdee818a255bf7984b0"> 3517 <trans-unit id="8389e9cde2928cc27aaecbdee818a255bf7984b0">
@@ -1478,6 +3521,48 @@
1478 <context context-type="linenumber">21</context> 3521 <context context-type="linenumber">21</context>
1479 </context-group> 3522 </context-group>
1480 </trans-unit> 3523 </trans-unit>
3524 <trans-unit id="50f53834157770b8205ada0e7a6e235211e4765e">
3525 <source>Video descriptions are truncated by default and require manual action to expand them.</source>
3526 <target>動画の説明はデフォルトでは切り捨てられており、拡大するには手動の操作が必要です。</target>
3527 <context-group name="null">
3528 <context context-type="linenumber">28</context>
3529 </context-group>
3530 </trans-unit>
3531 <trans-unit id="d69f4fafc780cc7dbafb063ca5f11e6f7c91b0c5">
3532 <source>Schedule publication (<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ calendarTimezone }}"/>)</source>
3533 <target>スケジュール公開 (<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ calendarTimezone }}"/>)</target>
3534 <context-group name="null">
3535 <context context-type="linenumber">105</context>
3536 </context-group>
3537 </trans-unit>
3538 <trans-unit id="5ef7108218e096d09f4ee8525a05a8c90d7b95ee">
3539 <source>This video contains mature or explicit content</source>
3540 <target>この動画には成人向けコンテンツまたは露骨なコンテンツが含まれています。</target>
3541 <context-group name="null">
3542 <context context-type="linenumber">119</context>
3543 </context-group>
3544 </trans-unit>
3545 <trans-unit id="9daabdcaa2bbd83597099b10db22d056cf491644">
3546 <source>Some instances do not list videos containing mature or explicit content by default.</source>
3547 <target>デフォルトでは、成人向けコンテンツまたは露骨なコンテンツを含む動画は表示されません。</target>
3548 <context-group name="null">
3549 <context context-type="linenumber">120</context>
3550 </context-group>
3551 </trans-unit>
3552 <trans-unit id="7e549f41b715552ffe69b85c14a690d9d81c85f0">
3553 <source>Wait transcoding before publishing the video</source>
3554 <target>動画を公開する前にトランスコーディングを待ってください。</target>
3555 <context-group name="null">
3556 <context context-type="linenumber">126</context>
3557 </context-group>
3558 </trans-unit>
3559 <trans-unit id="24f468ce1148a096477d8dd0d00f0d1fd88d6c63">
3560 <source>If you decide not to wait for transcoding before publishing the video, it could be unplayable until transcoding ends.</source>
3561 <target>動画を公開する前にトランスコーディングを待たないと決めた場合は、トランスコーディングが終了するまで再生できないことがあります。</target>
3562 <context-group name="null">
3563 <context context-type="linenumber">127</context>
3564 </context-group>
3565 </trans-unit>
1481 <trans-unit id="c7742322b1d3dbc921362058d1747c7ec2adbec7"> 3566 <trans-unit id="c7742322b1d3dbc921362058d1747c7ec2adbec7">
1482 <source>Basic info</source> 3567 <source>Basic info</source>
1483 <target>基本情報</target> 3568 <target>基本情報</target>
@@ -1485,6 +3570,73 @@
1485 <context context-type="linenumber">4</context> 3570 <context context-type="linenumber">4</context>
1486 </context-group> 3571 </context-group>
1487 </trans-unit> 3572 </trans-unit>
3573 <trans-unit id="92bcfd1d237a2bfe48dc9f46d074ed26abc8df22">
3574 <source>Add another caption</source>
3575 <target>別の字幕を追加</target>
3576 <context-group name="null">
3577 <context context-type="linenumber">142</context>
3578 </context-group>
3579 </trans-unit>
3580 <trans-unit id="a46a7503167b77b3ec4e28274a3d1dda637617ed">
3581 <source>See the subtitle file</source>
3582 <target>字幕ファイルを見る</target>
3583 <context-group name="null">
3584 <context context-type="linenumber">151</context>
3585 </context-group>
3586 </trans-unit>
3587 <trans-unit id="e687f6387adbaf61ce650b58f0e60ca42d843cee">
3588 <source>Already uploaded ✔</source>
3589 <target>アップロード済み ✔</target>
3590 <context-group name="null">
3591 <context context-type="linenumber">155</context>
3592 </context-group>
3593 </trans-unit>
3594 <trans-unit id="ca4588e185413b2fc77dbe35c861cc540b11b9ad">
3595 <source>Will be created on update</source>
3596 <target>更新時に作成されます</target>
3597 <context-group name="null">
3598 <context context-type="linenumber">163</context>
3599 </context-group>
3600 </trans-unit>
3601 <trans-unit id="308a79679d012938a625e41fdd4b804fe42b57b9">
3602 <source>Cancel create</source>
3603 <target>作成をキャンセル</target>
3604 <context-group name="null">
3605 <context context-type="linenumber">165</context>
3606 </context-group>
3607 </trans-unit>
3608 <trans-unit id="b6bfdd386cb0b560d697c93555d8cd8cab00c393">
3609 <source>Will be deleted on update</source>
3610 <target>更新時に削除されます</target>
3611 <context-group name="null">
3612 <context context-type="linenumber">171</context>
3613 </context-group>
3614 </trans-unit>
3615 <trans-unit id="88395fc0137e46a9853cf16762bf5a87687d0d0c">
3616 <source>Cancel deletion</source>
3617 <target>削除をキャンセル</target>
3618 <context-group name="null">
3619 <context context-type="linenumber">173</context>
3620 </context-group>
3621 </trans-unit>
3622 <trans-unit id="82f867b2607d45ba36de11d4c8b53d7177122ee0">
3623 <source>
3624 No captions for now.
3625 </source>
3626 <target>
3627 今のところ字幕はありません。
3628 </target>
3629 <context-group name="null">
3630 <context context-type="linenumber">178</context>
3631 </context-group>
3632 </trans-unit>
3633 <trans-unit id="0c720e0dd9e6c60095f961cb714f47e8c0090f93">
3634 <source>Captions</source>
3635 <target>字幕</target>
3636 <context-group name="null">
3637 <context context-type="linenumber">135</context>
3638 </context-group>
3639 </trans-unit>
1488 <trans-unit id="9df3f57e251c077bef7e7da81677cb971c55b639"> 3640 <trans-unit id="9df3f57e251c077bef7e7da81677cb971c55b639">
1489 <source>Upload preview</source> 3641 <source>Upload preview</source>
1490 <target>プレビューをアップロードする</target> 3642 <target>プレビューをアップロードする</target>
@@ -1494,69 +3646,69 @@
1494 </trans-unit> 3646 </trans-unit>
1495 <trans-unit id="b5629d298ff1a69b8db19a4ba2995c76b52da604"> 3647 <trans-unit id="b5629d298ff1a69b8db19a4ba2995c76b52da604">
1496 <source>Support</source> 3648 <source>Support</source>
1497 <target>サポート</target> 3649 <target>支持</target>
1498 <context-group name="null"> 3650 <context-group name="null">
1499 <context context-type="linenumber">101</context> 3651 <context context-type="linenumber">103</context>
1500 </context-group> 3652 </context-group>
1501 </trans-unit> 3653 </trans-unit>
1502 <trans-unit id="3549ee96125a43181f80712ed744ee223a0e645a"> 3654 <trans-unit id="f61f989de6fc12f99369a90800e4b5462d3f10a0">
1503 <source>Enable video comments</source> 3655 <source>Short text to tell people how they can support you (membership platform...).</source>
1504 <target>動画コメントを有効にする</target> 3656 <target>人々があなたをどのようにサポートできるかを伝えるための短いテキスト (会員制プラットフォーム… 例: Patreon、Tipeee、Paypal、Liberapay)。</target>
1505 <context-group name="null"> 3657 <context-group name="null">
1506 <context context-type="linenumber">234</context> 3658 <context context-type="linenumber">206</context>
1507 </context-group> 3659 </context-group>
1508 </trans-unit> 3660 </trans-unit>
1509 <trans-unit id="d91da0abc638c05e52adea253d0813f3584da4b1"> 3661 <trans-unit id="50d14e019ef14b4180e247e0b3a45386a8a78bf6">
1510 <source>Advanced settings</source> 3662 <source>Original publication date</source>
1511 <target></target> 3663 <target>発行日</target>
1512 <context-group name="null"> 3664 <context-group name="null">
1513 <context context-type="linenumber">186</context> 3665 <context context-type="linenumber">219</context>
1514 </context-group> 3666 </context-group>
1515 </trans-unit> 3667 </trans-unit>
1516 <trans-unit id="9aafb2a928664aa7a9375fd37c533f0375f8b611"> 3668 <trans-unit id="4f6ce709bf09f9f24c161840ae983971a09fb12c">
1517 <source>Download video</source> 3669 <source>This is the date when the content was originally published (e.g. the release date for a film)</source>
1518 <target>る</target> 3670 <target>最初公開さた日付です (: 映画の公開日)。</target>
1519 <context-group name="null"> 3671 <context-group name="null">
1520 <context context-type="linenumber">3</context> 3672 <context context-type="linenumber">220</context>
1521 </context-group> 3673 </context-group>
1522 </trans-unit> 3674 </trans-unit>
1523 <trans-unit id="8d6a41c2703bed3edfc76e1df0b1ca203404c17c"> 3675 <trans-unit id="3549ee96125a43181f80712ed744ee223a0e645a">
1524 <source>Direct download</source> 3676 <source>Enable video comments</source>
1525 <target>ド</target> 3677 <target>効にする</target>
1526 <context-group name="null"> 3678 <context-group name="null">
1527 <context context-type="linenumber">27</context> 3679 <context context-type="linenumber">234</context>
1528 </context-group> 3680 </context-group>
1529 </trans-unit> 3681 </trans-unit>
1530 <trans-unit id="da44efc7b658c318651866454d258bbbe57ff21c"> 3682 <trans-unit id="0b365218ce1ae736f9066fd3d47278cc8f3ed1d0">
1531 <source> 3683 <source>Enable download</source>
1532 Cancel 3684 <target>ダウンロードを有効にする</target>
1533 </source>
1534 <target>
1535 キャンセル
1536 </target>
1537 <context-group name="null"> 3685 <context-group name="null">
1538 <context context-type="linenumber">47</context> 3686 <context context-type="linenumber">239</context>
1539 </context-group> 3687 </context-group>
1540 </trans-unit> 3688 </trans-unit>
1541 <trans-unit id="dc75033a5238fdc4f462212c847a45ba8018a3fd"> 3689 <trans-unit id="d91da0abc638c05e52adea253d0813f3584da4b1">
1542 <source>Download</source> 3690 <source>Advanced settings</source>
1543 <target>ード</target> 3691 <target></target>
1544 <context-group name="null"> 3692 <context-group name="null">
1545 <context context-type="linenumber">130</context> 3693 <context context-type="linenumber">186</context>
1546 </context-group> 3694 </context-group>
1547 </trans-unit> 3695 </trans-unit>
1548 <trans-unit id="11749f4fc0aa1b5e37f38575e4d4e3b1b7e0e96b"> 3696 <trans-unit id="2335f0bd17c63d835b50cfbbcea6c459cb1314c0">
1549 <source>Report video</source> 3697 <source>
1550 <target>ビデオを報告する</target> 3698 Update <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video?.name }}"/>
3699 </source>
3700 <target>
3701更新 <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video?.name }}"/>
3702 </target>
1551 <context-group name="null"> 3703 <context-group name="null">
1552 <context context-type="linenumber">3</context> 3704 <context context-type="linenumber">2</context>
1553 </context-group> 3705 </context-group>
1554 </trans-unit> 3706 </trans-unit>
1555 <trans-unit id="0bd8b27f60a1f098a53e06328426d818e3508ff9"> 3707 <trans-unit id="0bd8b27f60a1f098a53e06328426d818e3508ff9">
1556 <source>Share</source> 3708 <source>Share</source>
1557 <target>シェア</target> 3709 <target>共有</target>
1558 <context-group name="null"> 3710 <context-group name="null">
1559 <context context-type="linenumber">106</context> 3711 <context context-type="linenumber">108</context>
1560 </context-group> 3712 </context-group>
1561 </trans-unit> 3713 </trans-unit>
1562 <trans-unit id="e0cfbc8ea680e4527ebf094c035f3342e9146d9f"> 3714 <trans-unit id="e0cfbc8ea680e4527ebf094c035f3342e9146d9f">
@@ -1566,6 +3718,24 @@
1566 <context context-type="linenumber">37</context> 3718 <context context-type="linenumber">37</context>
1567 </context-group> 3719 </context-group>
1568 </trans-unit> 3720 </trans-unit>
3721 <trans-unit id="d3b15c3bf4a7ea38d6002d2d2c4781642d30e79c">
3722 <source>Embed</source>
3723 <target>埋め込み</target>
3724 <context-group name="null">
3725 <context context-type="linenumber">42</context>
3726 </context-group>
3727 </trans-unit>
3728 <trans-unit id="90e0a0a3da80b46e550c1395ff4e97c27259bef8">
3729 <source>
3730 The url is not secured (no HTTPS), so the embed video won't work on HTTPS websites (web browsers block non secured HTTP requests on HTTPS websites).
3731 </source>
3732 <target>
3733 URLは保護されていない (HTTPSがない) ため、埋め込まれたビデオはHTTPS Webサイトでは機能しません (WebブラウザはHTTPS Webサイトで保護されていないHTTP要求をブロックします)。
3734 </target>
3735 <context-group name="null">
3736 <context context-type="linenumber">53</context>
3737 </context-group>
3738 </trans-unit>
1569 <trans-unit id="f4e529ae5ffd73001d1ff4bbdeeb0a72e342e5c8"> 3739 <trans-unit id="f4e529ae5ffd73001d1ff4bbdeeb0a72e342e5c8">
1570 <source>Close</source> 3740 <source>Close</source>
1571 <target>閉じる</target> 3741 <target>閉じる</target>
@@ -1573,69 +3743,121 @@
1573 <context context-type="linenumber">59</context> 3743 <context context-type="linenumber">59</context>
1574 </context-group> 3744 </context-group>
1575 </trans-unit> 3745 </trans-unit>
3746 <trans-unit id="3c4c080864b313cfdff5fdea6aae5da276246d99">
3747 <source>Public</source>
3748 <target>公開</target>
3749 <context-group name="null">
3750 <context context-type="linenumber">19</context>
3751 </context-group>
3752 </trans-unit>
3753 <trans-unit id="bd7055d3e38beff538463e75d508d1c75c683710">
3754 <source>This video is blacklisted.</source>
3755 <target>この動画はブラックリストに登録されています。</target>
3756 <context-group name="null">
3757 <context context-type="linenumber">57</context>
3758 </context-group>
3759 </trans-unit>
3760 <trans-unit id="99686034581579c92a971f4eeebd2c072c812e2d">
3761 <source>
3762 Published <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.publishedAt | myFromNow }}"/> - <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ video.views | myNumberFormatter }}"/> views
3763 </source>
3764 <target>
3765 公開日 <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.publishedAt | myFromNow }}"/> - <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ video.views | myNumberFormatter }}"/> 回視聴
3766 </target>
3767 <context-group name="null">
3768 <context context-type="linenumber">69</context>
3769 </context-group>
3770 </trans-unit>
1576 <trans-unit id="3da5360f8314aa95973aa52629c9f635363c5a36"> 3771 <trans-unit id="3da5360f8314aa95973aa52629c9f635363c5a36">
1577 <source> 3772 <source>
1578 Published <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.publishedAt | myFromNow }}"/> - <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ video.views | myNumberFormatter }}"/> views 3773 Published <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.publishedAt | myFromNow }}"/> - <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ video.views | myNumberFormatter }}"/> views
1579 </source> 3774 </source>
1580 <target>公開日 <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.publishedAt | myFromNow }}"/> - <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ video.views | myNumberFormatter }}"/> 回再生</target> 3775 <target>
3776 公開日 <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.publishedAt | myFromNow }}"/> - <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ video.views | myNumberFormatter }}"/> 回視聴
3777 </target>
1581 <context-group name="null"> 3778 <context-group name="null">
1582 <context context-type="linenumber">76</context> 3779 <context context-type="linenumber">78</context>
1583 </context-group> 3780 </context-group>
1584 </trans-unit> 3781 </trans-unit>
1585 <trans-unit id="cd27f761b923a5bdb16ba9844da632edd878f1b1"> 3782 <trans-unit id="82b59049f3f89d900c98da9319e156dd513e3ced">
1586 <source>Update this video</source> 3783 <source>Like this video</source>
1587 <target>のビデ更新</target> 3784 <target>動画評価</target>
1588 <context-group name="null"> 3785 <context-group name="null">
1589 <context context-type="linenumber">137</context> 3786 <context context-type="linenumber">88</context>
1590 </context-group> 3787 </context-group>
1591 </trans-unit> 3788 </trans-unit>
1592 <trans-unit id="3dbfdc68f83d91cb360172eb65578cae94e7cbe5"> 3789 <trans-unit id="623698f075025b2b2fc2e0c59fd95f4f4662a509">
1593 <source>Delete this video</source> 3790 <source>Dislike this video</source>
1594 <target>のビデ削除</target> 3791 <target>動画評価</target>
1595 <context-group name="null"> 3792 <context-group name="null">
1596 <context context-type="linenumber">149</context> 3793 <context context-type="linenumber">96</context>
1597 </context-group> 3794 </context-group>
1598 </trans-unit> 3795 </trans-unit>
1599 <trans-unit id="5cb397241041f7ad70997806227bafcdf7eb1b33"> 3796 <trans-unit id="5cb397241041f7ad70997806227bafcdf7eb1b33">
1600 <source>Go the channel page</source> 3797 <source>Go the channel page</source>
1601 <target>チャンネルページに移動する</target> 3798 <target>チャンネルページに移動する</target>
1602 <context-group name="null"> 3799 <context-group name="null">
1603 <context context-type="linenumber">169</context> 3800 <context context-type="linenumber">143</context>
1604 </context-group> 3801 </context-group>
1605 </trans-unit> 3802 </trans-unit>
1606 <trans-unit id="0b7f242da10ece3f2995095c455b9a92ebcdd3b4"> 3803 <trans-unit id="0b7f242da10ece3f2995095c455b9a92ebcdd3b4">
1607 <source>By <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.byAccount }}"/></source> 3804 <source>By <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.byAccount }}"/></source>
1608 <target>から<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.byAccount }}"/></target> 3805 <target>から <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.byAccount }}"/></target>
1609 <context-group name="null"> 3806 <context-group name="null">
1610 <context context-type="linenumber">180</context> 3807 <context context-type="linenumber">154</context>
1611 </context-group> 3808 </context-group>
1612 </trans-unit> 3809 </trans-unit>
1613 <trans-unit id="f0c5f6f270e70cbe063b5368fcf48f9afc1abd9b"> 3810 <trans-unit id="f0c5f6f270e70cbe063b5368fcf48f9afc1abd9b">
1614 <source>Show more</source> 3811 <source>Show more</source>
1615 <target>もっとせる</target> 3812 <target>もっと</target>
1616 <context-group name="null"> 3813 <context-group name="null">
1617 <context context-type="linenumber">192</context> 3814 <context context-type="linenumber">166</context>
1618 </context-group> 3815 </context-group>
1619 </trans-unit> 3816 </trans-unit>
1620 <trans-unit id="5403a767248e304199592271bba3366d2ca3f903"> 3817 <trans-unit id="5403a767248e304199592271bba3366d2ca3f903">
1621 <source>Show less</source> 3818 <source>Show less</source>
1622 <target>まり見せ</target> 3819 <target>表示</target>
1623 <context-group name="null"> 3820 <context-group name="null">
1624 <context context-type="linenumber">198</context> 3821 <context context-type="linenumber">172</context>
3822 </context-group>
3823 </trans-unit>
3824 <trans-unit id="284b55e2ae9f6e5bc78c92a18ef26da02f380079">
3825 <source>Originally published</source>
3826 <target>もともと公開された</target>
3827 <context-group name="null">
3828 <context context-type="linenumber">184</context>
3829 </context-group>
3830 </trans-unit>
3831 <trans-unit id="4c0ba3cde3b3c58b855ffb4beaa5804a2fc3826b">
3832 <source>Friendly Reminder: </source>
3833 <target>フレンドリーリマインダー:</target>
3834 <context-group name="null">
3835 <context context-type="linenumber">232</context>
3836 </context-group>
3837 </trans-unit>
3838 <trans-unit id="9e66f7507eb263abdbab7abafd825f1dc8bc880b">
3839 <source>
3840 the sharing system used for this video implies that some technical information about your system (such as a public IP address) can be sent to other peers.
3841 </source>
3842 <target>
3843 このビデオで使用されている共有システムは、システムに関する技術情報 (パブリックIPアドレスなど) を他のピアに送信できることを意味します。
3844 </target>
3845 <context-group name="null">
3846 <context context-type="linenumber">233</context>
1625 </context-group> 3847 </context-group>
1626 </trans-unit> 3848 </trans-unit>
1627 <trans-unit id="e60c11e1b1dfbbeda577364b8de39ded2d796c5e"> 3849 <trans-unit id="e60c11e1b1dfbbeda577364b8de39ded2d796c5e">
1628 <source>More information</source> 3850 <source>More information</source>
1629 <target>詳しくは:</target> 3851 <target>詳しくは:</target>
1630 <context-group name="null"> 3852 <context-group name="null">
1631 <context context-type="linenumber">262</context> 3853 <context context-type="linenumber">236</context>
1632 </context-group> 3854 </context-group>
1633 </trans-unit> 3855 </trans-unit>
1634 <trans-unit id="bd499ca7913bb5408fd139a4cb4f863852d5f318"> 3856 <trans-unit id="bd499ca7913bb5408fd139a4cb4f863852d5f318">
1635 <source>Get more information</source> 3857 <source>Get more information</source>
1636 <target>より多くの情報を得る</target> 3858 <target>より多くの情報を得る</target>
1637 <context-group name="null"> 3859 <context-group name="null">
1638 <context context-type="linenumber">262</context> 3860 <context context-type="linenumber">236</context>
1639 </context-group> 3861 </context-group>
1640 </trans-unit> 3862 </trans-unit>
1641 <trans-unit id="20fc98888baf65b5ba9fe9622dc036fa8dec6a5f"> 3863 <trans-unit id="20fc98888baf65b5ba9fe9622dc036fa8dec6a5f">
@@ -1646,7 +3868,7 @@
1646 はい 3868 はい
1647 </target> 3869 </target>
1648 <context-group name="null"> 3870 <context-group name="null">
1649 <context context-type="linenumber">265</context> 3871 <context context-type="linenumber">239</context>
1650 </context-group> 3872 </context-group>
1651 </trans-unit> 3873 </trans-unit>
1652 <trans-unit id="abf2b0f7b6405fa2841ca39c827e86089a95cc27"> 3874 <trans-unit id="abf2b0f7b6405fa2841ca39c827e86089a95cc27">
@@ -1654,8 +3876,7 @@
1654 Other videos 3876 Other videos
1655 </source> 3877 </source>
1656 <target> 3878 <target>
1657 その他のビデオ 3879 その他の動画</target>
1658 </target>
1659 <context-group name="null"> 3880 <context-group name="null">
1660 <context context-type="linenumber">2</context> 3881 <context context-type="linenumber">2</context>
1661 </context-group> 3882 </context-group>
@@ -1690,7 +3911,7 @@
1690 Comments are disabled. 3911 Comments are disabled.
1691 </source> 3912 </source>
1692 <target> 3913 <target>
1693 この動画コメント無効 3914 この動画メント
1694 </target> 3915 </target>
1695 <context-group name="null"> 3916 <context-group name="null">
1696 <context context-type="linenumber">63</context> 3917 <context context-type="linenumber">63</context>
@@ -1714,6 +3935,57 @@
1714 <context context-type="linenumber">20</context> 3935 <context context-type="linenumber">20</context>
1715 </context-group> 3936 </context-group>
1716 </trans-unit> 3937 </trans-unit>
3938 <trans-unit id="8b2bb53dfb5f059f2b68cc4ac00661a865909135">
3939 <source>You are one step away from commenting</source>
3940 <target>あなたはコメントから一歩離れています</target>
3941 <context-group name="null">
3942 <context context-type="linenumber">28</context>
3943 </context-group>
3944 </trans-unit>
3945 <trans-unit id="7984a44ce86b961f4f18c9a58c638f5e8f07a225">
3946 <source>
3947 If you have an account on this instance, you can login:
3948 </source>
3949 <target>
3950 このインスタンスのアカウントをお持ちの場合は、ログインできます:
3951 </target>
3952 <context-group name="null">
3953 <context context-type="linenumber">32</context>
3954 </context-group>
3955 </trans-unit>
3956 <trans-unit id="afe0ad39fee662489f1033e53aea3e16a7e89228">
3957 <source>login to comment</source>
3958 <target>ログインしてコメントする</target>
3959 <context-group name="null">
3960 <context context-type="linenumber">35</context>
3961 </context-group>
3962 </trans-unit>
3963 <trans-unit id="a5a3f17c9b4876952d78363834d57280c8684e7c">
3964 <source>
3965 Otherwise you can comment using an account on any ActivityPub-compatible instance.
3966 On most platforms, you can find the video by typing its URL in the search bar and then comment it
3967 from within the software's interface.
3968 </source>
3969 <target>
3970 それ以外の場合は、ActivityPub互換のインスタンスのアカウントを使用してコメントできます。
3971 ほとんどのプラットフォームでは、検索バーにURLを入力してソフトウェアのインターフェイス内から
3972 コメントすることで、動画を見つけることができます。
3973 </target>
3974 <context-group name="null">
3975 <context context-type="linenumber">36</context>
3976 </context-group>
3977 </trans-unit>
3978 <trans-unit id="968b02fbc645be799727de0d1ec3c6f9b11b20eb">
3979 <source>
3980 If you have an account on Mastodon or Pleroma, you can open it directly in their interface:
3981 </source>
3982 <target>
3983 MastodonまたはPleromaのアカウントをお持ちの場合は、それらのインターフェースで直接開くことができます:
3984 </target>
3985 <context-group name="null">
3986 <context context-type="linenumber">41</context>
3987 </context-group>
3988 </trans-unit>
1717 <trans-unit id="a607fab03e11b0e07c1640e11a1b02d7af06b285"> 3989 <trans-unit id="a607fab03e11b0e07c1640e11a1b02d7af06b285">
1718 <source>Highlighted comment</source> 3990 <source>Highlighted comment</source>
1719 <target>強調表示されたコメント</target> 3991 <target>強調表示されたコメント</target>
@@ -1728,6 +4000,27 @@
1728 <context context-type="linenumber">14</context> 4000 <context context-type="linenumber">14</context>
1729 </context-group> 4001 </context-group>
1730 </trans-unit> 4002 </trans-unit>
4003 <trans-unit id="e0e3a472479c8ce1b78f682ffadbe59daf04d331">
4004 <source>Cannot get about information from server</source>
4005 <target>サーバーから情報を取得できません</target>
4006 <context-group name="null">
4007 <context context-type="linenumber">1</context>
4008 </context-group>
4009 </trans-unit>
4010 <trans-unit id="9e601a3b227bb70afbb9b59cd43547b710af1e10">
4011 <source>Your message has been sent.</source>
4012 <target>メッセージを送信しました。</target>
4013 <context-group name="null">
4014 <context context-type="linenumber">1</context>
4015 </context-group>
4016 </trans-unit>
4017 <trans-unit id="8d6d4f48dae547bb32e0669cda5a665dc8db536c">
4018 <source>You already sent this form recently</source>
4019 <target>このフォームに最近送信しています</target>
4020 <context-group name="null">
4021 <context context-type="linenumber">1</context>
4022 </context-group>
4023 </trans-unit>
1731 <trans-unit id="37b56526e384f843a15323dc730b484a97b4c968"> 4024 <trans-unit id="37b56526e384f843a15323dc730b484a97b4c968">
1732 <source>No description</source> 4025 <source>No description</source>
1733 <target>説明はありません</target> 4026 <target>説明はありません</target>
@@ -1737,14 +4030,63 @@
1737 </trans-unit> 4030 </trans-unit>
1738 <trans-unit id="2f03e577e8f81a9f8be0095f93e1f9376c6eedc9"> 4031 <trans-unit id="2f03e577e8f81a9f8be0095f93e1f9376c6eedc9">
1739 <source>Published videos</source> 4032 <source>Published videos</source>
1740 <target>公開された動画</target> 4033 <target>公開済動画</target>
4034 <context-group name="null">
4035 <context context-type="linenumber">1</context>
4036 </context-group>
4037 </trans-unit>
4038 <trans-unit id="369ef5e9c0dd1251abdbf699a5db408bca10777f">
4039 <source>Published <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{totalVideos}}"/> videos</source>
4040 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{totalVideos}}"/> 本の公開済動画</target>
4041 <context-group name="null">
4042 <context context-type="linenumber">1</context>
4043 </context-group>
4044 </trans-unit>
4045 <trans-unit id="d9fc2b03f04056671d7d4ffcac7197189d959cd6">
4046 <source>240p</source>
4047 <target>240p</target>
4048 <context-group name="null">
4049 <context context-type="linenumber">1</context>
4050 </context-group>
4051 </trans-unit>
4052 <trans-unit id="c8cfad7e7a16c57c42535331b65cb7de40d8402e">
4053 <source>360p</source>
4054 <target>360p</target>
4055 <context-group name="null">
4056 <context context-type="linenumber">1</context>
4057 </context-group>
4058 </trans-unit>
4059 <trans-unit id="48f0af5a0d0bea4e84b27eaf41b19c85a531c2a5">
4060 <source>480p</source>
4061 <target>480p</target>
4062 <context-group name="null">
4063 <context context-type="linenumber">1</context>
4064 </context-group>
4065 </trans-unit>
4066 <trans-unit id="6f06138daf6363746ff26bfc0cb2491c09cdfdf2">
4067 <source>720p</source>
4068 <target>720p</target>
4069 <context-group name="null">
4070 <context context-type="linenumber">1</context>
4071 </context-group>
4072 </trans-unit>
4073 <trans-unit id="65c94f9beb6fe957808c40060da280cc7ace7ab9">
4074 <source>1080p</source>
4075 <target>1080p</target>
4076 <context-group name="null">
4077 <context context-type="linenumber">1</context>
4078 </context-group>
4079 </trans-unit>
4080 <trans-unit id="421a937491f19774d17eefa1d24816dae1a9f111">
4081 <source>Auto (via ffmpeg)</source>
4082 <target>自動 (FFmpeg 経由)</target>
1741 <context-group name="null"> 4083 <context-group name="null">
1742 <context context-type="linenumber">1</context> 4084 <context context-type="linenumber">1</context>
1743 </context-group> 4085 </context-group>
1744 </trans-unit> 4086 </trans-unit>
1745 <trans-unit id="b9e64712e3e5c342ce9cd32eec6cd7d6c00f4048"> 4087 <trans-unit id="b9e64712e3e5c342ce9cd32eec6cd7d6c00f4048">
1746 <source>Configuration updated.</source> 4088 <source>Configuration updated.</source>
1747 <target>構成が更新されました。</target> 4089 <target>設定が更新されました。</target>
1748 <context-group name="null"> 4090 <context-group name="null">
1749 <context context-type="linenumber">1</context> 4091 <context context-type="linenumber">1</context>
1750 </context-group> 4092 </context-group>
@@ -1770,6 +4112,34 @@
1770 <context context-type="linenumber">1</context> 4112 <context context-type="linenumber">1</context>
1771 </context-group> 4113 </context-group>
1772 </trans-unit> 4114 </trans-unit>
4115 <trans-unit id="4a47b4beea31cac6e5970b6bc522902f545acc8b">
4116 <source>1GB</source>
4117 <target>1GB</target>
4118 <context-group name="null">
4119 <context context-type="linenumber">1</context>
4120 </context-group>
4121 </trans-unit>
4122 <trans-unit id="b26d0cac75638623098ab7e06e16b096d1f55cc8">
4123 <source>5GB</source>
4124 <target>5GB</target>
4125 <context-group name="null">
4126 <context context-type="linenumber">1</context>
4127 </context-group>
4128 </trans-unit>
4129 <trans-unit id="f9fc4e7ec6743cb6f69bea2d0859a655ed44ffae">
4130 <source>20GB</source>
4131 <target>20GB</target>
4132 <context-group name="null">
4133 <context context-type="linenumber">1</context>
4134 </context-group>
4135 </trans-unit>
4136 <trans-unit id="a56e3f92fe16d97ee4f05051ea61c466ecb51d5e">
4137 <source>50GB</source>
4138 <target>50GB</target>
4139 <context-group name="null">
4140 <context context-type="linenumber">1</context>
4141 </context-group>
4142 </trans-unit>
1773 <trans-unit id="31dcc0c63f6234ace8caa84ae1abc33d4022122d"> 4143 <trans-unit id="31dcc0c63f6234ace8caa84ae1abc33d4022122d">
1774 <source>10MB</source> 4144 <source>10MB</source>
1775 <target>10MB</target> 4145 <target>10MB</target>
@@ -1784,16 +4154,247 @@
1784 <context context-type="linenumber">1</context> 4154 <context context-type="linenumber">1</context>
1785 </context-group> 4155 </context-group>
1786 </trans-unit> 4156 </trans-unit>
4157 <trans-unit id="c31575424fe1b2a57064413f3eda7ce657c46c8a">
4158 <source>2GB</source>
4159 <target>2GB</target>
4160 <context-group name="null">
4161 <context context-type="linenumber">1</context>
4162 </context-group>
4163 </trans-unit>
4164 <trans-unit id="fc5731a28a99b25c62d43333ceebb250d60aff84">
4165 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{host}}"/> is not valid</source>
4166 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{host}}"/> は無効です。</target>
4167 <context-group name="null">
4168 <context context-type="linenumber">1</context>
4169 </context-group>
4170 </trans-unit>
4171 <trans-unit id="e02f50674f1d96966384dc096beb42d4973997df">
4172 <source>You need to specify hosts to follow.</source>
4173 <target>フォローするホストを指定する必要があります。</target>
4174 <context-group name="null">
4175 <context context-type="linenumber">1</context>
4176 </context-group>
4177 </trans-unit>
4178 <trans-unit id="c2a114eb000e7c38e8ad4b1768821bdf6e946d71">
4179 <source>Hosts need to be unique.</source>
4180 <target>ホストは一意である必要があります。</target>
4181 <context-group name="null">
4182 <context context-type="linenumber">1</context>
4183 </context-group>
4184 </trans-unit>
4185 <trans-unit id="a6718d6aaf5bcd1692eed48daa61d2bed62c1f50">
4186 <source>If you confirm, you will send a follow request to:<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/&gt;"/> - </source>
4187 <target>確認した場合は、フォローリクエストを送信します: <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/&gt;"/> - </target>
4188 <context-group name="null">
4189 <context context-type="linenumber">1</context>
4190 </context-group>
4191 </trans-unit>
4192 <trans-unit id="1266acb081ef0324c4a38ae2d514dd75d8b38409">
4193 <source>Follow new server(s)</source>
4194 <target>新しいサーバーをフォローする</target>
4195 <context-group name="null">
4196 <context context-type="linenumber">1</context>
4197 </context-group>
4198 </trans-unit>
4199 <trans-unit id="950f5111d567e5c0e971f07c26e8c2be1d919a8e">
4200 <source>Follow request(s) sent!</source>
4201 <target>フォローリクエストを送信しました!</target>
4202 <context-group name="null">
4203 <context context-type="linenumber">1</context>
4204 </context-group>
4205 </trans-unit>
4206 <trans-unit id="5729c34a858c78daa1aa606f62a3665527cf97e6">
4207 <source>Do you really want to unfollow <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{host}}"/>?</source>
4208 <target>本当に <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{host}}"/> のフォローを解除しますか?</target>
4209 <context-group name="null">
4210 <context context-type="linenumber">1</context>
4211 </context-group>
4212 </trans-unit>
4213 <trans-unit id="a89875525c82ab81ffe32e481a5475b43d0c2902">
4214 <source>Unfollow</source>
4215 <target>フォローを解除</target>
4216 <context-group name="null">
4217 <context context-type="linenumber">1</context>
4218 </context-group>
4219 </trans-unit>
4220 <trans-unit id="fb4e35e2b0ea2abc1f71295a4b34830e57c07bd0">
4221 <source>You are not following <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{host}}"/> anymore.</source>
4222 <target>あなたはもう <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{host}}"/> をフォローしていません。</target>
4223 <context-group name="null">
4224 <context context-type="linenumber">1</context>
4225 </context-group>
4226 </trans-unit>
4227 <trans-unit id="4d8f527638f3e0b518a96e07d41d886bcce01246">
4228 <source>enabled</source>
4229 <target>有効</target>
4230 <context-group name="null">
4231 <context context-type="linenumber">1</context>
4232 </context-group>
4233 </trans-unit>
4234 <trans-unit id="795733aac948794cadeb3be6386882efac2c38ad">
4235 <source>disabled</source>
4236 <target>無効</target>
4237 <context-group name="null">
4238 <context context-type="linenumber">1</context>
4239 </context-group>
4240 </trans-unit>
4241 <trans-unit id="1123807fc813c816404598147173403d00117557">
4242 <source>Redundancy for <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{host}}"/> is <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{stateLabel}}"/></source>
4243 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{host}}"/> の冗長性は <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{stateLabel}}"/> です。</target>
4244 <context-group name="null">
4245 <context context-type="linenumber">1</context>
4246 </context-group>
4247 </trans-unit>
4248 <trans-unit id="53cc0f4a4566c4139c65f93b5dce2fe8302e78da">
4249 <source>Account <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{nameWithHost}}"/> unmuted by your instance.</source>
4250 <target>このインスタンス上からアカウント <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{nameWithHost}}"/> のミュートが解除されました。</target>
4251 <context-group name="null">
4252 <context context-type="linenumber">1</context>
4253 </context-group>
4254 </trans-unit>
4255 <trans-unit id="468b52e3c04fb9a3d8c8213555dfcad0cbcae330">
4256 <source>Instance <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{host}}"/> unmuted by your instance.</source>
4257 <target>このインスタンス上からインスタンス <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{host}}"/> のミュートが解除されました。</target>
4258 <context-group name="null">
4259 <context context-type="linenumber">1</context>
4260 </context-group>
4261 </trans-unit>
4262 <trans-unit id="800cd3cdf47751b576587259ba3a1bc0a7f435b6">
4263 <source>Comment updated.</source>
4264 <target>コメントを更新しました。</target>
4265 <context-group name="null">
4266 <context context-type="linenumber">1</context>
4267 </context-group>
4268 </trans-unit>
4269 <trans-unit id="586bee8c27a761611eb05661524cc7ca944b5978">
4270 <source>Delete this report</source>
4271 <target>報告を削除</target>
4272 <context-group name="null">
4273 <context context-type="linenumber">1</context>
4274 </context-group>
4275 </trans-unit>
4276 <trans-unit id="cf3b28ba29a907b334ab0e6dccd080a60ba23321">
4277 <source>Update moderation comment</source>
4278 <target>モデレーションコメントを更新</target>
4279 <context-group name="null">
4280 <context context-type="linenumber">1</context>
4281 </context-group>
4282 </trans-unit>
1787 <trans-unit id="d512430037b6580ba970c80cfc1687b6bdc221a3"> 4283 <trans-unit id="d512430037b6580ba970c80cfc1687b6bdc221a3">
1788 <source>Mark as accepted</source> 4284 <source>Mark as accepted</source>
1789 <target>承認済してマークする</target> 4285 <target>承認済としてマーク</target>
1790 <context-group name="null"> 4286 <context-group name="null">
1791 <context context-type="linenumber">1</context> 4287 <context context-type="linenumber">1</context>
1792 </context-group> 4288 </context-group>
1793 </trans-unit> 4289 </trans-unit>
1794 <trans-unit id="d895b090c054bfc0ad3aba816af0615a1997f5a3"> 4290 <trans-unit id="d895b090c054bfc0ad3aba816af0615a1997f5a3">
1795 <source>Mark as rejected</source> 4291 <source>Mark as rejected</source>
1796 <target>拒否されたとマークする</target> 4292 <target>却下としてマーク</target>
4293 <context-group name="null">
4294 <context context-type="linenumber">1</context>
4295 </context-group>
4296 </trans-unit>
4297 <trans-unit id="73b70e37cddaa6494d8a666b6cba90dc80595599">
4298 <source>Do you really want to delete this abuse report?</source>
4299 <target>この悪用報告を本当に削除しますか?</target>
4300 <context-group name="null">
4301 <context context-type="linenumber">1</context>
4302 </context-group>
4303 </trans-unit>
4304 <trans-unit id="6a7938b8780c27540ea70cc0f8f4d928c8916cf9">
4305 <source>Abuse deleted.</source>
4306 <target>悪用が削除されました。</target>
4307 <context-group name="null">
4308 <context context-type="linenumber">1</context>
4309 </context-group>
4310 </trans-unit>
4311 <trans-unit id="36e4cdb23056253e5ef0c62b7d4bbeb3f759f611">
4312 <source>Video <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{name}}"/> removed from blacklist.</source>
4313 <target>動画 <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{name}}"/> をブラックリストから削除しました。</target>
4314 <context-group name="null">
4315 <context context-type="linenumber">1</context>
4316 </context-group>
4317 </trans-unit>
4318 <trans-unit id="3d651e314544825348900b3120e2cd5ff38c7fa5">
4319 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{num}}"/> videos removed from blacklist.</source>
4320 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{num}}"/> つの動画をブラックリストから削除しました。</target>
4321 <context-group name="null">
4322 <context context-type="linenumber">1</context>
4323 </context-group>
4324 </trans-unit>
4325 <trans-unit id="0594812d4c50c2adbd1a892a3497c4e5c19e4b32">
4326 <source>yes</source>
4327 <target>はい</target>
4328 <context-group name="null">
4329 <context context-type="linenumber">1</context>
4330 </context-group>
4331 </trans-unit>
4332 <trans-unit id="6320692861e01fa9c9d4e692d0d27b6c12b21c3b">
4333 <source>no</source>
4334 <target>いいえ</target>
4335 <context-group name="null">
4336 <context context-type="linenumber">1</context>
4337 </context-group>
4338 </trans-unit>
4339 <trans-unit id="652845b2b32b2e117b9b02879b1af07859b0e223">
4340 <source>Do you really want to remove this video from the blacklist? It will be available again in the videos list.</source>
4341 <target>この動画をブラックリストから本当に削除しますか? 動画リストにも表示されます。</target>
4342 <context-group name="null">
4343 <context context-type="linenumber">1</context>
4344 </context-group>
4345 </trans-unit>
4346 <trans-unit id="1585babc36806e20e225ac27dbba0e7c7cd09e0f">
4347 <source>Video <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{name}}"/> removed from the blacklist.</source>
4348 <target>動画 <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{name}}"/> をブラックリストから削除しました。</target>
4349 <context-group name="null">
4350 <context context-type="linenumber">1</context>
4351 </context-group>
4352 </trans-unit>
4353 <trans-unit id="321e4419a943044e674beb55b8039f42a9761ca5">
4354 <source>Info</source>
4355 <target>情報</target>
4356 <context-group name="null">
4357 <context context-type="linenumber">1</context>
4358 </context-group>
4359 </trans-unit>
4360 <trans-unit id="a8059e31694578c1b0344a76a345357dd60e8f01">
4361 <source>Warning</source>
4362 <target>警告</target>
4363 <context-group name="null">
4364 <context context-type="linenumber">1</context>
4365 </context-group>
4366 </trans-unit>
4367 <trans-unit id="6080b77234e92ad41bb52653b239c4c4f851317d">
4368 <source>Error</source>
4369 <target>エラー</target>
4370 <context-group name="null">
4371 <context context-type="linenumber">1</context>
4372 </context-group>
4373 </trans-unit>
4374 <trans-unit id="364463fab6c5714118d6449561a0f8de1cc10bfa">
4375 <source>User <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{username}}"/> created.</source>
4376 <target>ユーザー <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{username}}"/> を作成しました。</target>
4377 <context-group name="null">
4378 <context context-type="linenumber">1</context>
4379 </context-group>
4380 </trans-unit>
4381 <trans-unit id="924084727dc179dd5dc1a63dc3452ad41e4a8842">
4382 <source>Password changed for user <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{username}}"/>.</source>
4383 <target>ユーザー <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{username}}"/> のパスワードを変更しました。</target>
4384 <context-group name="null">
4385 <context context-type="linenumber">1</context>
4386 </context-group>
4387 </trans-unit>
4388 <trans-unit id="2dbda576172f583154031550e251e5a1e49207b2">
4389 <source>Update user password</source>
4390 <target>ユーザーパスワードを更新する</target>
4391 <context-group name="null">
4392 <context context-type="linenumber">1</context>
4393 </context-group>
4394 </trans-unit>
4395 <trans-unit id="964865a3cd90b4af99902f071644a4b2aede4c32">
4396 <source>User <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{username}}"/> updated.</source>
4397 <target>ユーザー <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{username}}"/> を更新しました。</target>
1797 <context-group name="null"> 4398 <context-group name="null">
1798 <context context-type="linenumber">1</context> 4399 <context context-type="linenumber">1</context>
1799 </context-group> 4400 </context-group>
@@ -1805,56 +4406,422 @@
1805 <context context-type="linenumber">1</context> 4406 <context context-type="linenumber">1</context>
1806 </context-group> 4407 </context-group>
1807 </trans-unit> 4408 </trans-unit>
4409 <trans-unit id="9f0d12f959768275edb5fd71001a41e17d5d7548">
4410 <source>An email asking for password reset has been sent to <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{username}}"/>.</source>
4411 <target>パスワードの再設定の手順が記載されたメールが <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{username}}"/> に送信されました。</target>
4412 <context-group name="null">
4413 <context context-type="linenumber">1</context>
4414 </context-group>
4415 </trans-unit>
1808 <trans-unit id="50dc7afa2305131cdbdb384cfc1f2a5f0f4647d8"> 4416 <trans-unit id="50dc7afa2305131cdbdb384cfc1f2a5f0f4647d8">
1809 <source>Unban</source> 4417 <source>Unban</source>
1810 <target>抑止しない</target> 4418 <target>BANを解除</target>
4419 <context-group name="null">
4420 <context context-type="linenumber">1</context>
4421 </context-group>
4422 </trans-unit>
4423 <trans-unit id="910ed85f550272401b134a40d019ab3359fe883f">
4424 <source>Set Email as Verified</source>
4425 <target>メールを確認済みとして設定</target>
1811 <context-group name="null"> 4426 <context-group name="null">
1812 <context context-type="linenumber">1</context> 4427 <context context-type="linenumber">1</context>
1813 </context-group> 4428 </context-group>
1814 </trans-unit> 4429 </trans-unit>
1815 <trans-unit id="ac401df84c5fa471700c3368de51c969ccb8bacf"> 4430 <trans-unit id="ac401df84c5fa471700c3368de51c969ccb8bacf">
1816 <source>You cannot ban root.</source><target>You cannot ban root.</target><context-group name="null"> 4431 <source>You cannot ban root.</source>
4432 <target>root ユーザーはBANできません。</target>
4433 <context-group name="null">
4434 <context context-type="linenumber">1</context>
4435 </context-group>
4436 </trans-unit>
4437 <trans-unit id="98119091712a8ca72905e3b4c1cf60649af7565e">
4438 <source>Do you really want to unban <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{num}}"/> users?</source>
4439 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{num}}"/> 名のBANを解除しますか?</target>
4440 <context-group name="null">
4441 <context context-type="linenumber">1</context>
4442 </context-group>
4443 </trans-unit>
4444 <trans-unit id="6121be086a51c4c73bbdd8aebdddd9744c8f1ffd">
4445 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{num}}"/> users unbanned.</source>
4446 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{num}}"/> 名のBANを解除しました。</target>
4447 <context-group name="null">
1817 <context context-type="linenumber">1</context> 4448 <context context-type="linenumber">1</context>
1818 </context-group> 4449 </context-group>
1819 </trans-unit> 4450 </trans-unit>
1820 <trans-unit id="911fc197949e47aa5f0541627bc319f59edd9d11"> 4451 <trans-unit id="911fc197949e47aa5f0541627bc319f59edd9d11">
1821 <source>You cannot delete root.</source> 4452 <source>You cannot delete root.</source>
1822 <target>rootは削除できません。</target> 4453 <target>root ユーザーは削除できません。</target>
4454 <context-group name="null">
4455 <context context-type="linenumber">1</context>
4456 </context-group>
4457 </trans-unit>
4458 <trans-unit id="9de914fe915cc730efc57e81c987188a24d3ac51">
4459 <source>If you remove these users, you will not be able to create others with the same username!</source>
4460 <target>これらのユーザーを削除すると、同じユーザー名で再度登録することはできなくなります。</target>
4461 <context-group name="null">
4462 <context context-type="linenumber">1</context>
4463 </context-group>
4464 </trans-unit>
4465 <trans-unit id="b708d332e3f89b24745e749fa530210f0bdea329">
4466 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{num}}"/> users deleted.</source>
4467 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{num}}"/> 名のユーザーが削除されました。</target>
4468 <context-group name="null">
4469 <context context-type="linenumber">1</context>
4470 </context-group>
4471 </trans-unit>
4472 <trans-unit id="f4a8f2ef1fbfc19e1e049e69f63c40063c0d0650">
4473 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{num}}"/> users email set as verified.</source>
4474 <target>ユーザー <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{num}}"/> 名のメールアドレスは確認済として設定されています。</target>
4475 <context-group name="null">
4476 <context context-type="linenumber">1</context>
4477 </context-group>
4478 </trans-unit>
4479 <trans-unit id="2667ca38672421a0a7a22343d2a0060ee41246de">
4480 <source>Account <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{nameWithHost}}"/> unmuted.</source>
4481 <target>アカウント <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{nameWithHost}}"/> のミュートを解除しました。</target>
4482 <context-group name="null">
4483 <context context-type="linenumber">1</context>
4484 </context-group>
4485 </trans-unit>
4486 <trans-unit id="c6af80b42938d4a49e6f6c4f60ce26228916994c">
4487 <source>Instance <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{host}}"/> unmuted.</source>
4488 <target>インスタンス <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{host}}"/> のミュートを解除しました。</target>
4489 <context-group name="null">
4490 <context context-type="linenumber">1</context>
4491 </context-group>
4492 </trans-unit>
4493 <trans-unit id="80057baa3b97a4349304bdaa0a880e6f4778561f">
4494 <source>My videos history</source>
4495 <target>動画履歴</target>
4496 <context-group name="null">
4497 <context context-type="linenumber">1</context>
4498 </context-group>
4499 </trans-unit>
4500 <trans-unit id="05f6dda1754741495451b8658bd2248856765d95">
4501 <source>Videos history is enabled</source>
4502 <target>動画履歴が有効になっています</target>
4503 <context-group name="null">
4504 <context context-type="linenumber">1</context>
4505 </context-group>
4506 </trans-unit>
4507 <trans-unit id="6bb9ade8637c5e35fb5cb36cf7dbec71c65d4013">
4508 <source>Videos history is disabled</source>
4509 <target>動画履歴が無効になっています</target>
1823 <context-group name="null"> 4510 <context-group name="null">
1824 <context context-type="linenumber">1</context> 4511 <context context-type="linenumber">1</context>
1825 </context-group> 4512 </context-group>
1826 </trans-unit> 4513 </trans-unit>
1827 <trans-unit id="8453a7a55b8b23bbbc293cd0939fb59a73307de8"> 4514 <trans-unit id="8453a7a55b8b23bbbc293cd0939fb59a73307de8">
1828 <source>Delete videos history</source> 4515 <source>Delete videos history</source>
1829 <target>履歴の削除</target> 4516 <target>動画履歴の削除</target>
4517 <context-group name="null">
4518 <context context-type="linenumber">1</context>
4519 </context-group>
4520 </trans-unit>
4521 <trans-unit id="f8f86df8a1ae711944c3ab819bb19bf360dfa7a4">
4522 <source>Are you sure you want to delete all your videos history?</source>
4523 <target>動画履歴をすべて削除してもよろしいですか?</target>
4524 <context-group name="null">
4525 <context context-type="linenumber">1</context>
4526 </context-group>
4527 </trans-unit>
4528 <trans-unit id="195d5ba6c8bd05762d9318d0afd0b094fd776164">
4529 <source>Videos history deleted</source>
4530 <target>動画履歴を削除しました。</target>
4531 <context-group name="null">
4532 <context context-type="linenumber">1</context>
4533 </context-group>
4534 </trans-unit>
4535 <trans-unit id="507192ee1fa84aefed02d603caada2d84927023e">
4536 <source>Ownership accepted</source>
4537 <target>所有権が承認されました。</target>
4538 <context-group name="null">
4539 <context context-type="linenumber">1</context>
4540 </context-group>
4541 </trans-unit>
4542 <trans-unit id="19508af0dfbc685cbf10cf02061bb5a0f423b6fc">
4543 <source>Password updated.</source>
4544 <target>パスワードは変更されました。</target>
4545 <context-group name="null">
4546 <context context-type="linenumber">1</context>
4547 </context-group>
4548 </trans-unit>
4549 <trans-unit id="466fc8cf56fd4e4e90fec4b900ef083d52bec38c">
4550 <source>You current password is invalid.</source>
4551 <target>現在のパスワードは無効です。</target>
4552 <context-group name="null">
4553 <context context-type="linenumber">1</context>
4554 </context-group>
4555 </trans-unit>
4556 <trans-unit id="ca8e8cf0f1686604db3b6a2ebadab7f7b426a047">
4557 <source>Are you sure you want to delete your account? This will delete all you data, including channels, videos etc.</source>
4558 <target>アカウントを削除してもよろしいですか? これにより、動画、ビデオなどを含むすべてのデータが削除されます。</target>
4559 <context-group name="null">
4560 <context context-type="linenumber">1</context>
4561 </context-group>
4562 </trans-unit>
4563 <trans-unit id="e7d5b2de566e4c807c285daf8d8a78b5f7f33311">
4564 <source>Type your username to confirm</source>
4565 <target>確認のためにユーザー名を入力してください</target>
4566 <context-group name="null">
4567 <context context-type="linenumber">1</context>
4568 </context-group>
4569 </trans-unit>
4570 <trans-unit id="d8a8a7f7160939fb55e82bc01fe9f876f5f2e065">
4571 <source>Delete my account</source>
4572 <target>アカウントを削除する</target>
4573 <context-group name="null">
4574 <context context-type="linenumber">1</context>
4575 </context-group>
4576 </trans-unit>
4577 <trans-unit id="8eb8b1a728159f43c31abf76c28ef3ff6c230af7">
4578 <source>Your account is deleted.</source>
4579 <target>あなたのアカウントは削除されました。</target>
4580 <context-group name="null">
4581 <context context-type="linenumber">1</context>
4582 </context-group>
4583 </trans-unit>
4584 <trans-unit id="7c193bf704577e514b63497c4f366511afdb6585">
4585 <source>New video from your subscriptions</source>
4586 <target>あなたの購読からの新しい動画</target>
4587 <context-group name="null">
4588 <context context-type="linenumber">1</context>
4589 </context-group>
4590 </trans-unit>
4591 <trans-unit id="ba897defa2e6c34d5ee3d10edf8d797a35e7e3e5">
4592 <source>New comment on your video</source>
4593 <target>動画への新しいコメント</target>
4594 <context-group name="null">
4595 <context context-type="linenumber">1</context>
4596 </context-group>
4597 </trans-unit>
4598 <trans-unit id="f536b58345161afa5cd859cce5a0b66a39327ad8">
4599 <source>New video abuse</source>
4600 <target>新しい動画の悪用</target>
4601 <context-group name="null">
4602 <context context-type="linenumber">1</context>
4603 </context-group>
4604 </trans-unit>
4605 <trans-unit id="051dd48c3e6254785c6f366656aaee58f8b46c47">
4606 <source>Video auto-blacklisted waiting review</source>
4607 <target>動画の自動ブラックリストレビューの待機中</target>
4608 <context-group name="null">
4609 <context context-type="linenumber">1</context>
4610 </context-group>
4611 </trans-unit>
4612 <trans-unit id="abac8b7629cfcd85bff25770f83ea229f646f996">
4613 <source>One of your video is blacklisted/unblacklisted</source>
4614 <target>動画の1つが ブラックリストに追加/ブラックリストから削除 されました</target>
4615 <context-group name="null">
4616 <context context-type="linenumber">1</context>
4617 </context-group>
4618 </trans-unit>
4619 <trans-unit id="f3eff4df9e4aa9dab411e6eb83833a33016a88bc">
4620 <source>Video published (after transcoding/scheduled update)</source>
4621 <target>公開されている動画 (トランスコード/スケジュールアップデート後)</target>
4622 <context-group name="null">
4623 <context context-type="linenumber">1</context>
4624 </context-group>
4625 </trans-unit>
4626 <trans-unit id="ec7ddc265da1df78011ae7677d62a2ae10aef7a4">
4627 <source>Video import finished</source>
4628 <target>動画のインポートが完了しました</target>
4629 <context-group name="null">
4630 <context context-type="linenumber">1</context>
4631 </context-group>
4632 </trans-unit>
4633 <trans-unit id="c327bbac87cca61f5c52f5825d564878e98b9034">
4634 <source>A new user registered on your instance</source>
4635 <target>このインスタンスに新しいユーザーが登録されました</target>
4636 <context-group name="null">
4637 <context context-type="linenumber">1</context>
4638 </context-group>
4639 </trans-unit>
4640 <trans-unit id="f407b90e99a04e2e0d1872c02f01eadbf53e08e2">
4641 <source>You or your channel(s) has a new follower</source>
4642 <target>チャンネルにフォロワーが追加されました</target>
4643 <context-group name="null">
4644 <context context-type="linenumber">1</context>
4645 </context-group>
4646 </trans-unit>
4647 <trans-unit id="14c3050a9da4c1bc49d555c45d5660804d08e83b">
4648 <source>Someone mentioned you in video comments</source>
4649 <target>投稿した動画にコメントがつきました</target>
4650 <context-group name="null">
4651 <context context-type="linenumber">1</context>
4652 </context-group>
4653 </trans-unit>
4654 <trans-unit id="a0f04081717f5f00c0a2c723903c3a2d4c296401">
4655 <source>Preferences saved</source>
4656 <target>設定を保存しました</target>
1830 <context-group name="null"> 4657 <context-group name="null">
1831 <context context-type="linenumber">1</context> 4658 <context context-type="linenumber">1</context>
1832 </context-group> 4659 </context-group>
1833 </trans-unit> 4660 </trans-unit>
1834 <trans-unit id="db4ff52375f6a25ad0472e92754c8c265ae47c6b"> 4661 <trans-unit id="db4ff52375f6a25ad0472e92754c8c265ae47c6b">
1835 <source>Profile updated.</source> 4662 <source>Profile updated.</source>
1836 <target>プロフィール更新。</target> 4663 <target>プロフィール更新ました</target>
1837 <context-group name="null"> 4664 <context-group name="null">
1838 <context context-type="linenumber">1</context> 4665 <context context-type="linenumber">1</context>
1839 </context-group> 4666 </context-group>
1840 </trans-unit> 4667 </trans-unit>
1841 <trans-unit id="1e003ad599ef836949b9f4dad3037a58ef3ff8d1"> 4668 <trans-unit id="1e003ad599ef836949b9f4dad3037a58ef3ff8d1">
1842 <source>Avatar changed.</source> 4669 <source>Avatar changed.</source>
1843 <target>アバター変更した。</target> 4670 <target>アバター変更ました。</target>
1844 <context-group name="null"> 4671 <context-group name="null">
1845 <context context-type="linenumber">1</context> 4672 <context context-type="linenumber">1</context>
1846 </context-group> 4673 </context-group>
1847 </trans-unit> 4674 </trans-unit>
1848 <trans-unit id="214b802dfd6f544003147a7a68938ec1055c8f32"> 4675 <trans-unit id="214b802dfd6f544003147a7a68938ec1055c8f32">
1849 <source>Information updated.</source> 4676 <source>Information updated.</source>
1850 <target>情報が更新されました。</target> 4677 <target>情報を更新しました。</target>
4678 <context-group name="null">
4679 <context context-type="linenumber">1</context>
4680 </context-group>
4681 </trans-unit>
4682 <trans-unit id="3ef8bf973a9a481a08c6f0aaa875f0259b3ea645">
4683 <source>Video channel <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{videoChannelName}}"/> created.</source>
4684 <target>動画チャンネル <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{videoChannelName}}"/> を作成しました。</target>
4685 <context-group name="null">
4686 <context context-type="linenumber">1</context>
4687 </context-group>
4688 </trans-unit>
4689 <trans-unit id="f359f6adf6cccca7770019f947ed594169ee7d47">
4690 <source>This name already exists on this instance.</source>
4691 <target>この名前は、このインスタンス上に既に存在します。</target>
4692 <context-group name="null">
4693 <context context-type="linenumber">1</context>
4694 </context-group>
4695 </trans-unit>
4696 <trans-unit id="98ab64f0af924a60a48b40835c1b655bd17c6559">
4697 <source>Video channel <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{videoChannelName}}"/> updated.</source>
4698 <target>動画チャンネル <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{videoChannelName}}"/> を更新しました。</target>
4699 <context-group name="null">
4700 <context context-type="linenumber">1</context>
4701 </context-group>
4702 </trans-unit>
4703 <trans-unit id="4e613272923d6f1976e3c73e8b857ac45c37b791">
4704 <source>Do you really want to delete <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{channelDisplayName}}"/>? It will delete all videos uploaded in this channel, and you will not be able to create another channel with the same name (<x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{channelName}}"/>)!</source>
4705 <target>本当に動画チャンネル <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{channelDisplayName}}"/> を削除しますか? このチャンネル (<x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{channelName}}"/>) にアップロードされたすべての動画が削除され、同じ名前でチャンネルを再度作成することはできなくなります!</target>
4706 <context-group name="null">
4707 <context context-type="linenumber">1</context>
4708 </context-group>
4709 </trans-unit>
4710 <trans-unit id="3859ca2a7577ba8797058d7d97eb8054bc56ec99">
4711 <source>Please type the display name of the video channel (<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{displayName}}"/>) to confirm</source>
4712 <target>動画チャンネル (<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{displayName}}"/>) の表示名を入力してください</target>
4713 <context-group name="null">
4714 <context context-type="linenumber">1</context>
4715 </context-group>
4716 </trans-unit>
4717 <trans-unit id="a81a33275b683729ad938b6102e7e34a057537a2">
4718 <source>Video channel <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{videoChannelName}}"/> deleted.</source>
4719 <target>動画チャンネル <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{videoChannelName}}"/> を削除しました。</target>
4720 <context-group name="null">
4721 <context context-type="linenumber">1</context>
4722 </context-group>
4723 </trans-unit>
4724 <trans-unit id="c7e4d8688bd06d723e512ab063c0c4fdf4a9804d">
4725 <source>Playlist <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{playlistName}}"/> created.</source>
4726 <target>プレイリスト <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{playlistName}}"/> を作成しました。</target>
4727 <context-group name="null">
4728 <context context-type="linenumber">1</context>
4729 </context-group>
4730 </trans-unit>
4731 <trans-unit id="3222e26b41803055328d893a73df485ec8a0328d">
4732 <source>Playlist <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{videoPlaylistName}}"/> updated.</source>
4733 <target>プレイリスト <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{videoPlaylistName}}"/> を更新しました。</target>
4734 <context-group name="null">
4735 <context context-type="linenumber">1</context>
4736 </context-group>
4737 </trans-unit>
4738 <trans-unit id="082d28149b07cd5178cad0fdaf2cd8963833b783">
4739 <source>Do you really want to delete <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{playlistDisplayName}}"/>?</source>
4740 <target>本当にプレイリスト <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{playlistDisplayName}}"/> を削除してもよろしいですか?</target>
4741 <context-group name="null">
4742 <context context-type="linenumber">1</context>
4743 </context-group>
4744 </trans-unit>
4745 <trans-unit id="d6c948062aa2a0482332d4f7de420a39ac253a86">
4746 <source>Playlist <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{playlistDisplayName}}"/> deleted.</source>
4747 <target>プレイリスト <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{playlistDisplayName}}"/> を削除しました。</target>
4748 <context-group name="null">
4749 <context context-type="linenumber">1</context>
4750 </context-group>
4751 </trans-unit>
4752 <trans-unit id="d02888c485d3aeab6de628508f4a00312a722894">
4753 <source>My videos</source>
4754 <target>動画</target>
4755 <context-group name="null">
4756 <context context-type="linenumber">1</context>
4757 </context-group>
4758 </trans-unit>
4759 <trans-unit id="00e16d1f1c5cc936ec0881cd02cbf66aa1b4cddd">
4760 <source>Do you really want to delete <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{deleteLength}}"/> videos?</source>
4761 <target>本当に <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{deleteLength}}"/> 個の動画を削除してもよろしいですか?</target>
4762 <context-group name="null">
4763 <context context-type="linenumber">1</context>
4764 </context-group>
4765 </trans-unit>
4766 <trans-unit id="dff7d4574cfaa785cbd4c0a5ffb5befec19a5d83">
4767 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{deleteLength}}"/> videos deleted.</source>
4768 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{deleteLength}}"/> 個の動画を削除しました。</target>
4769 <context-group name="null">
4770 <context context-type="linenumber">1</context>
4771 </context-group>
4772 </trans-unit>
4773 <trans-unit id="4ec5852c869b2fb4ae0e564b51278d7be8013fc7">
4774 <source>Do you really want to delete <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{videoName}}"/>?</source>
4775 <target>本当に動画 <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{videoName}}"/> を削除してもよろしいですか?</target>
4776 <context-group name="null">
4777 <context context-type="linenumber">1</context>
4778 </context-group>
4779 </trans-unit>
4780 <trans-unit id="d39a0bfa616a9a8473b2e379eefe17d8ed1af118">
4781 <source>Video <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{videoName}}"/> deleted.</source>
4782 <target>動画 <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{videoName}}"/> を削除しました。</target>
4783 <context-group name="null">
4784 <context context-type="linenumber">1</context>
4785 </context-group>
4786 </trans-unit>
4787 <trans-unit id="740c53a50a618bf5c7a5bd5c3f7321f0bd1840dd">
4788 <source>Ownership change request sent.</source>
4789 <target>所有権の変更リクエストが送信されました。</target>
4790 <context-group name="null">
4791 <context context-type="linenumber">1</context>
4792 </context-group>
4793 </trans-unit>
4794 <trans-unit id="8dd18d9047c4b2dc9786550dfd8fa99f3b14e17f">
4795 <source>My channels</source>
4796 <target>マイチャンネル</target>
4797 <context-group name="null">
4798 <context context-type="linenumber">1</context>
4799 </context-group>
4800 </trans-unit>
4801 <trans-unit id="1d3408919f4d08414721cc22c4be39d93d6691d2">
4802 <source>My playlists</source>
4803 <target>プレイリスト</target>
1851 <context-group name="null"> 4804 <context-group name="null">
1852 <context context-type="linenumber">1</context> 4805 <context context-type="linenumber">1</context>
1853 </context-group> 4806 </context-group>
1854 </trans-unit> 4807 </trans-unit>
1855 <trans-unit id="29038e66547b3ba70701fb34eda68834a56f17d9"> 4808 <trans-unit id="29038e66547b3ba70701fb34eda68834a56f17d9">
1856 <source>My subscriptions</source> 4809 <source>My subscriptions</source>
1857 <target>私の輸入品</target> 4810 <target>購読</target>
4811 <context-group name="null">
4812 <context context-type="linenumber">1</context>
4813 </context-group>
4814 </trans-unit>
4815 <trans-unit id="4f953496ca94b4f83af049ff715172df2729fb79">
4816 <source>My history</source>
4817 <target>履歴</target>
4818 <context-group name="null">
4819 <context context-type="linenumber">1</context>
4820 </context-group>
4821 </trans-unit>
4822 <trans-unit id="46aa32e581922d6d2c3d7bc4c87209ad5808b029">
4823 <source>Misc</source>
4824 <target>その他</target>
1858 <context-group name="null"> 4825 <context-group name="null">
1859 <context context-type="linenumber">1</context> 4826 <context context-type="linenumber">1</context>
1860 </context-group> 4827 </context-group>
@@ -1866,24 +4833,137 @@
1866 <context context-type="linenumber">1</context> 4833 <context context-type="linenumber">1</context>
1867 </context-group> 4834 </context-group>
1868 </trans-unit> 4835 </trans-unit>
4836 <trans-unit id="efad4be364b8fb5c73cbfcc7acccd542f9d84ad6">
4837 <source>My settings</source>
4838 <target>設定</target>
4839 <context-group name="null">
4840 <context context-type="linenumber">1</context>
4841 </context-group>
4842 </trans-unit>
4843 <trans-unit id="0e2434e7d84145c4e8a930ccc4c26c3cb2887e0d">
4844 <source>My notifications</source>
4845 <target>通知</target>
4846 <context-group name="null">
4847 <context context-type="linenumber">1</context>
4848 </context-group>
4849 </trans-unit>
4850 <trans-unit id="af55337b4032d675ab6b2081af797ca9c979b706">
4851 <source>An email with verification link will be sent to <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{email}}"/>.</source>
4852 <target>確認リンクを記載したメールが <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{email}}"/> に送信されます。</target>
4853 <context-group name="null">
4854 <context context-type="linenumber">1</context>
4855 </context-group>
4856 </trans-unit>
4857 <trans-unit id="ccbf0490fb6b60d21e03bb2c9003df0ce1a58752">
4858 <source>Unable to find user id or verification string.</source>
4859 <target>ユーザーIDまたは確認文字列が見つかりません。</target>
4860 <context-group name="null">
4861 <context context-type="linenumber">1</context>
4862 </context-group>
4863 </trans-unit>
4864 <trans-unit id="ff6becacbce7fc0943b0af0df4dd67e5e11bf598">
4865 <source>Subscribe to the account</source>
4866 <target>アカウントを購読する</target>
4867 <context-group name="null">
4868 <context context-type="linenumber">1</context>
4869 </context-group>
4870 </trans-unit>
4871 <trans-unit id="1c95cc372311830f936b39f73c5d6d20c0b16013">
4872 <source>Focus the search bar</source>
4873 <target>検索バーを絞り込む</target>
4874 <context-group name="null">
4875 <context context-type="linenumber">1</context>
4876 </context-group>
4877 </trans-unit>
4878 <trans-unit id="b19ee83cbd2b735fd081b9aa483a890578019099">
4879 <source>Toggle the left menu</source>
4880 <target>メニューの表示/非表示</target>
4881 <context-group name="null">
4882 <context context-type="linenumber">1</context>
4883 </context-group>
4884 </trans-unit>
4885 <trans-unit id="b54759e30f7c1983940cdacb8eb03f102a869084">
4886 <source>Go to the videos overview page</source>
4887 <target>動画の概要ページへ移動する</target>
4888 <context-group name="null">
4889 <context context-type="linenumber">1</context>
4890 </context-group>
4891 </trans-unit>
4892 <trans-unit id="1e919c88a3f889d6659288e69d3e178da0ea7ab0">
4893 <source>Go to the trending videos page</source>
4894 <target>トレンドの動画ページへ移動する</target>
4895 <context-group name="null">
4896 <context context-type="linenumber">1</context>
4897 </context-group>
4898 </trans-unit>
4899 <trans-unit id="249618dcdd7fbdc863c0714e2eb9e8940bc9c37d">
4900 <source>Go to the recently added videos page</source>
4901 <target>最近追加された動画ページへ移動する</target>
4902 <context-group name="null">
4903 <context context-type="linenumber">1</context>
4904 </context-group>
4905 </trans-unit>
4906 <trans-unit id="7e194daef3a3509128c4300d4c7c292c49ebf3f5">
4907 <source>Go to the local videos page</source>
4908 <target>このインスタンスにアップロードされた動画ページへ移動する</target>
4909 <context-group name="null">
4910 <context context-type="linenumber">1</context>
4911 </context-group>
4912 </trans-unit>
4913 <trans-unit id="f1fb6204f39a7338e5110b2f113643c9288496ba">
4914 <source>Go to the videos upload page</source>
4915 <target>動画のアップロードページへ移動する</target>
4916 <context-group name="null">
4917 <context context-type="linenumber">1</context>
4918 </context-group>
4919 </trans-unit>
4920 <trans-unit id="0ed7b40c11da9d4565af9c041df20c15bc6be97e">
4921 <source>Toggle Dark theme</source>
4922 <target>ダークテーマへ切り替え</target>
4923 <context-group name="null">
4924 <context context-type="linenumber">1</context>
4925 </context-group>
4926 </trans-unit>
4927 <trans-unit id="badd4b24618ccc8a34620acb9053fc654b9612b2">
4928 <source>Go to my subscriptions</source>
4929 <target>購読一覧</target>
4930 <context-group name="null">
4931 <context context-type="linenumber">1</context>
4932 </context-group>
4933 </trans-unit>
4934 <trans-unit id="b7184b5a236618e8edd747529869c392ab6dace1">
4935 <source>Go to my videos</source>
4936 <target>動画一覧</target>
4937 <context-group name="null">
4938 <context context-type="linenumber">1</context>
4939 </context-group>
4940 </trans-unit>
4941 <trans-unit id="acf985bd42886b9b3030b5f68f0e8417c39b40a7">
4942 <source>Go to my imports</source>
4943 <target>インポートした動画一覧</target>
4944 <context-group name="null">
4945 <context context-type="linenumber">1</context>
4946 </context-group>
4947 </trans-unit>
4948 <trans-unit id="cfe3c51f0ae9385dc2ce6df740d87e5514aa9390">
4949 <source>Go to my channels</source>
4950 <target>マイチャンネルに移動する</target>
4951 <context-group name="null">
4952 <context context-type="linenumber">1</context>
4953 </context-group>
4954 </trans-unit>
1869 <trans-unit id="edeaa933b09690523e46977e11064e9c655d77d7"> 4955 <trans-unit id="edeaa933b09690523e46977e11064e9c655d77d7">
1870 <source>Cannot retrieve OAuth Client credentials: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{errorText}}"/>. 4956 <source>Cannot retrieve OAuth Client credentials: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{errorText}}"/>.
1871</source> 4957</source>
1872 <target>OAuthクライアント &amp;lt;x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{errorText}}"/&amp;gt; の資格情報を取得出来ません。</target> 4958 <target>OAuthクライアントの認証情報を取得できません: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{errorText}}"/>.
4959</target>
1873 <context-group name="null"> 4960 <context-group name="null">
1874 <context context-type="linenumber">1</context> 4961 <context context-type="linenumber">1</context>
1875 </context-group> 4962 </context-group>
1876 </trans-unit> 4963 </trans-unit>
1877 <trans-unit id="8d9b4f4b69108c3c9aa0f3b0dbde87786ba9b319"> 4964 <trans-unit id="8d9b4f4b69108c3c9aa0f3b0dbde87786ba9b319">
1878 <source>Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular the "webserver" section.</source> 4965 <source>Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular the "webserver" section.</source>
1879 <target>PeerTube (config/ ディレクトリ)、特に "webserver" セクションが正しく設定されていることを確認して下さい。</target> 4966 <target>PeerTube (config/ ディレクトリ)、特に "webserver" セクションが正しく設定されていることを確認してください。</target>
1880 <context-group name="null">
1881 <context context-type="linenumber">1</context>
1882 </context-group>
1883 </trans-unit>
1884 <trans-unit id="6080b77234e92ad41bb52653b239c4c4f851317d">
1885 <source>Error</source>
1886 <target>エラー</target>
1887 <context-group name="null"> 4967 <context-group name="null">
1888 <context context-type="linenumber">1</context> 4968 <context context-type="linenumber">1</context>
1889 </context-group> 4969 </context-group>
@@ -1902,13 +4982,6 @@
1902 <context context-type="linenumber">1</context> 4982 <context context-type="linenumber">1</context>
1903 </context-group> 4983 </context-group>
1904 </trans-unit> 4984 </trans-unit>
1905 <trans-unit id="321e4419a943044e674beb55b8039f42a9761ca5">
1906 <source>Info</source>
1907 <target>情報</target>
1908 <context-group name="null">
1909 <context context-type="linenumber">1</context>
1910 </context-group>
1911 </trans-unit>
1912 <trans-unit id="1e035e6ccfab771cad4226b2ad230cb0d4a88cba"> 4985 <trans-unit id="1e035e6ccfab771cad4226b2ad230cb0d4a88cba">
1913 <source>Success</source> 4986 <source>Success</source>
1914 <target>成功</target> 4987 <target>成功</target>
@@ -1918,7 +4991,7 @@
1918 </trans-unit> 4991 </trans-unit>
1919 <trans-unit id="247071f6c9233b7e5bc1d8f46795ab6b032f1fbe"> 4992 <trans-unit id="247071f6c9233b7e5bc1d8f46795ab6b032f1fbe">
1920 <source>Incorrect username or password.</source> 4993 <source>Incorrect username or password.</source>
1921 <target>ユーザーたはパスワードが違います。</target> 4994 <target>ユーザーまたはパスワードが違います。</target>
1922 <context-group name="null"> 4995 <context-group name="null">
1923 <context context-type="linenumber">1</context> 4996 <context context-type="linenumber">1</context>
1924 </context-group> 4997 </context-group>
@@ -1930,6 +5003,20 @@
1930 <context context-type="linenumber">1</context> 5003 <context context-type="linenumber">1</context>
1931 </context-group> 5004 </context-group>
1932 </trans-unit> 5005 </trans-unit>
5006 <trans-unit id="7701e3762dc4a2b2e302c24f17820bc8dd7cacc1">
5007 <source>An email with the reset password instructions will be sent to <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{email}}"/>.</source>
5008 <target>パスワード再設定の手順を記載したメールを <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{email}}"/> に送信しました。</target>
5009 <context-group name="null">
5010 <context context-type="linenumber">1</context>
5011 </context-group>
5012 </trans-unit>
5013 <trans-unit id="b0f24b7136e551a0deba831f1525711245b31a26">
5014 <source>Your password has been successfully reset!</source>
5015 <target>パスワードは正常にリセットされました!</target>
5016 <context-group name="null">
5017 <context context-type="linenumber">1</context>
5018 </context-group>
5019 </trans-unit>
1933 <trans-unit id="7fb1099e29660162f9154d5b2feee7743a423df6"> 5020 <trans-unit id="7fb1099e29660162f9154d5b2feee7743a423df6">
1934 <source>Today</source> 5021 <source>Today</source>
1935 <target>今日</target> 5022 <target>今日</target>
@@ -1939,21 +5026,42 @@
1939 </trans-unit> 5026 </trans-unit>
1940 <trans-unit id="02e0243b60007368f87dc01e083f232dd025096d"> 5027 <trans-unit id="02e0243b60007368f87dc01e083f232dd025096d">
1941 <source>Last 7 days</source> 5028 <source>Last 7 days</source>
1942 <target>過去7日間</target> 5029 <target>過去 7 日間</target>
1943 <context-group name="null"> 5030 <context-group name="null">
1944 <context context-type="linenumber">1</context> 5031 <context context-type="linenumber">1</context>
1945 </context-group> 5032 </context-group>
1946 </trans-unit> 5033 </trans-unit>
1947 <trans-unit id="7668986b9f753fcd72ad4a00b1a0c4861d1f7fb8"> 5034 <trans-unit id="7668986b9f753fcd72ad4a00b1a0c4861d1f7fb8">
1948 <source>Last 30 days</source> 5035 <source>Last 30 days</source>
1949 <target>過去30日間</target> 5036 <target>過去 30 日間</target>
1950 <context-group name="null"> 5037 <context-group name="null">
1951 <context context-type="linenumber">1</context> 5038 <context context-type="linenumber">1</context>
1952 </context-group> 5039 </context-group>
1953 </trans-unit> 5040 </trans-unit>
1954 <trans-unit id="a77b663fd9b94c38bc9c6493a51b5f3acacb9bca"> 5041 <trans-unit id="a77b663fd9b94c38bc9c6493a51b5f3acacb9bca">
1955 <source>Last 365 days</source> 5042 <source>Last 365 days</source>
1956 <target>過去365日</target> 5043 <target>過去 365 日間</target>
5044 <context-group name="null">
5045 <context context-type="linenumber">1</context>
5046 </context-group>
5047 </trans-unit>
5048 <trans-unit id="d2f3bf121699ff08a25fa4859bfdf3996bf821cc">
5049 <source>Short (&lt; 4 min)</source>
5050 <target>短い (&lt; 4 分)</target>
5051 <context-group name="null">
5052 <context context-type="linenumber">1</context>
5053 </context-group>
5054 </trans-unit>
5055 <trans-unit id="ac0fa1039f09ec0d917303658c5bb1ee813a4225">
5056 <source>Long (&gt; 10 min)</source>
5057 <target>長い (&gt; 10 分)</target>
5058 <context-group name="null">
5059 <context context-type="linenumber">1</context>
5060 </context-group>
5061 </trans-unit>
5062 <trans-unit id="f24d368d6be0fee70fb4503d2ad37a612e1b0889">
5063 <source>Medium (4-10 min)</source>
5064 <target>中間 (4 ~ 10 分)</target>
1957 <context-group name="null"> 5065 <context-group name="null">
1958 <context context-type="linenumber">1</context> 5066 <context context-type="linenumber">1</context>
1959 </context-group> 5067 </context-group>
@@ -1974,7 +5082,7 @@
1974 </trans-unit> 5082 </trans-unit>
1975 <trans-unit id="b7641aed03492978b4ec6843b1e53f30464294d9"> 5083 <trans-unit id="b7641aed03492978b4ec6843b1e53f30464294d9">
1976 <source>Views</source> 5084 <source>Views</source>
1977 <target>回再生</target> 5085 <target>回視聴</target>
1978 <context-group name="null"> 5086 <context-group name="null">
1979 <context context-type="linenumber">1</context> 5087 <context context-type="linenumber">1</context>
1980 </context-group> 5088 </context-group>
@@ -1986,6 +5094,83 @@
1986 <context context-type="linenumber">1</context> 5094 <context context-type="linenumber">1</context>
1987 </context-group> 5095 </context-group>
1988 </trans-unit> 5096 </trans-unit>
5097 <trans-unit id="0b2054a863319d2cf59867addd125b6717cae41d">
5098 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> years ago</source>
5099 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> 年前</target>
5100 <context-group name="null">
5101 <context context-type="linenumber">1</context>
5102 </context-group>
5103 </trans-unit>
5104 <trans-unit id="e622d3813449fe36371ea258281059306819199d">
5105 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> months ago</source>
5106 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> か月前</target>
5107 <context-group name="null">
5108 <context context-type="linenumber">1</context>
5109 </context-group>
5110 </trans-unit>
5111 <trans-unit id="2f8a5a5f7efb521d7d89dc659ff65dd13cb7b17b">
5112 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> month ago</source>
5113 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> か月前</target>
5114 <context-group name="null">
5115 <context context-type="linenumber">1</context>
5116 </context-group>
5117 </trans-unit>
5118 <trans-unit id="1d1a46543a29096d3c6676be2d561380a0bc94e1">
5119 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> weeks ago</source>
5120 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> 週間前</target>
5121 <context-group name="null">
5122 <context context-type="linenumber">1</context>
5123 </context-group>
5124 </trans-unit>
5125 <trans-unit id="e1db0b98b6cdf817508195f3649c48475c32ae7e">
5126 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> week ago</source>
5127 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> 週間前</target>
5128 <context-group name="null">
5129 <context context-type="linenumber">1</context>
5130 </context-group>
5131 </trans-unit>
5132 <trans-unit id="a7654c3ece96e777527606f1c2870d6ee0b180f7">
5133 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> days ago</source>
5134 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> 日前</target>
5135 <context-group name="null">
5136 <context context-type="linenumber">1</context>
5137 </context-group>
5138 </trans-unit>
5139 <trans-unit id="5b465235ae55091d32535e23dd180c407f1352d1">
5140 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> day ago</source>
5141 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> 日前</target>
5142 <context-group name="null">
5143 <context context-type="linenumber">1</context>
5144 </context-group>
5145 </trans-unit>
5146 <trans-unit id="dc7addf53bd6405a9c746db6dfca665c33679a84">
5147 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> hours ago</source>
5148 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> 時間前</target>
5149 <context-group name="null">
5150 <context context-type="linenumber">1</context>
5151 </context-group>
5152 </trans-unit>
5153 <trans-unit id="d54a610250ed38efccf0e3afdd0004f6ad83ea8d">
5154 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> hour ago</source>
5155 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> 時間前</target>
5156 <context-group name="null">
5157 <context context-type="linenumber">1</context>
5158 </context-group>
5159 </trans-unit>
5160 <trans-unit id="9704e5e3adce178c127ead05f7057d3fb827308a">
5161 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> min ago</source>
5162 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> 分前</target>
5163 <context-group name="null">
5164 <context context-type="linenumber">1</context>
5165 </context-group>
5166 </trans-unit>
5167 <trans-unit id="7a158a7555a44ea7eff9fa4988df9aa24d262ceb">
5168 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> sec ago</source>
5169 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> 秒前</target>
5170 <context-group name="null">
5171 <context context-type="linenumber">1</context>
5172 </context-group>
5173 </trans-unit>
1989 <trans-unit id="68e710782ccb5398b3acb8844caf0b199da2c3da"> 5174 <trans-unit id="68e710782ccb5398b3acb8844caf0b199da2c3da">
1990 <source>Confirm</source> 5175 <source>Confirm</source>
1991 <target>確認</target> 5176 <target>確認</target>
@@ -1993,16 +5178,170 @@
1993 <context context-type="linenumber">1</context> 5178 <context context-type="linenumber">1</context>
1994 </context-group> 5179 </context-group>
1995 </trans-unit> 5180 </trans-unit>
5181 <trans-unit id="b67c8e57904c67c4566610363b7f82c748d04323">
5182 <source>Instance name is required.</source>
5183 <target>インスタンス名は必須です。</target>
5184 <context-group name="null">
5185 <context context-type="linenumber">1</context>
5186 </context-group>
5187 </trans-unit>
5188 <trans-unit id="10a248adb1ee12830355a04ac3cde2bad2d41d7d">
5189 <source>Short description should not be longer than 250 characters.</source>
5190 <target>簡単な説明は 250 文字以内でなければなりません。</target>
5191 <context-group name="null">
5192 <context context-type="linenumber">1</context>
5193 </context-group>
5194 </trans-unit>
5195 <trans-unit id="356e63270712273da168072ec0fc78a969919bf1">
5196 <source>Twitter username is required.</source>
5197 <target>Twitter のユーザー名は必須です。</target>
5198 <context-group name="null">
5199 <context context-type="linenumber">1</context>
5200 </context-group>
5201 </trans-unit>
5202 <trans-unit id="dbb2ef02020afc05e146855f2e1dd7c9522d49b6">
5203 <source>Previews cache size is required.</source>
5204 <target>プレビューキャッシュサイズは必須です。</target>
5205 <context-group name="null">
5206 <context context-type="linenumber">1</context>
5207 </context-group>
5208 </trans-unit>
5209 <trans-unit id="97836c6e698185b4ce357de9d4b2ab3e838f2459">
5210 <source>Previews cache size must be greater than 1.</source>
5211 <target>プレビューキャッシュサイズは 1 より大きくする必要があります。</target>
5212 <context-group name="null">
5213 <context context-type="linenumber">1</context>
5214 </context-group>
5215 </trans-unit>
5216 <trans-unit id="e7393dc4a4aa12d005582eb9e1ddc7e5ca5bebd3">
5217 <source>Previews cache size must be a number.</source>
5218 <target>プレビューキャッシュサイズは数字でなければなりません。</target>
5219 <context-group name="null">
5220 <context context-type="linenumber">1</context>
5221 </context-group>
5222 </trans-unit>
5223 <trans-unit id="545f5dea553b2d7c4a65920ccdcb1e9dbdc7f4d8">
5224 <source>Captions cache size is required.</source>
5225 <target>字幕のキャッシュサイズは必須です。</target>
5226 <context-group name="null">
5227 <context context-type="linenumber">1</context>
5228 </context-group>
5229 </trans-unit>
5230 <trans-unit id="a8d7131c0ca1eefe7b058e6081236ca1be364e2c">
5231 <source>Captions cache size must be greater than 1.</source>
5232 <target>字幕のキャッシュサイズは 1 より大きくする必要があります。</target>
5233 <context-group name="null">
5234 <context context-type="linenumber">1</context>
5235 </context-group>
5236 </trans-unit>
5237 <trans-unit id="c3decd47b03cf542df091c1a2fb25b756e59074e">
5238 <source>Captions cache size must be a number.</source>
5239 <target>字幕のキャッシュサイズは数字でなければなりません。</target>
5240 <context-group name="null">
5241 <context context-type="linenumber">1</context>
5242 </context-group>
5243 </trans-unit>
5244 <trans-unit id="2cdd5a8c604ef16c2f9a17ed81d73f4f9509e828">
5245 <source>Signup limit is required.</source>
5246 <target>登録可能ユーザー数は必須です。</target>
5247 <context-group name="null">
5248 <context context-type="linenumber">1</context>
5249 </context-group>
5250 </trans-unit>
5251 <trans-unit id="0ca9f7ec55c9896add6e82d2b52e9217e1140cf7">
5252 <source>Signup limit must be greater than 1.</source>
5253 <target>登録可能ユーザー数は 1 より大きくする必要があります。</target>
5254 <context-group name="null">
5255 <context context-type="linenumber">1</context>
5256 </context-group>
5257 </trans-unit>
5258 <trans-unit id="58c2f66ba74f1400914031ef4ed635938e9e8ced">
5259 <source>Signup limit must be a number.</source>
5260 <target>登録可能ユーザー数は数字でなければなりません。</target>
5261 <context-group name="null">
5262 <context context-type="linenumber">1</context>
5263 </context-group>
5264 </trans-unit>
5265 <trans-unit id="1245841647f9b42d3e7554903c1c50bdd80ab021">
5266 <source>Admin email is required.</source>
5267 <target>管理者のメールアドレスは必須です。</target>
5268 <context-group name="null">
5269 <context context-type="linenumber">1</context>
5270 </context-group>
5271 </trans-unit>
5272 <trans-unit id="3fd2feb77dfe57fe82573e3cdf996105e2fafc66">
5273 <source>Admin email must be valid.</source>
5274 <target>管理者のメールアドレスは有効でなければなりません。</target>
5275 <context-group name="null">
5276 <context context-type="linenumber">1</context>
5277 </context-group>
5278 </trans-unit>
5279 <trans-unit id="f15f2e02b1f6a96553e98ea4a969045d17ec1400">
5280 <source>Transcoding threads is required.</source>
5281 <target>トランスコードスレッドは必須です。</target>
5282 <context-group name="null">
5283 <context context-type="linenumber">1</context>
5284 </context-group>
5285 </trans-unit>
5286 <trans-unit id="4166cc066b963a23829b48a09e394f73b453fabd">
5287 <source>Transcoding threads must be greater or equal to 0.</source>
5288 <target>トランスコードスレッドは 0 以上である必要があります。</target>
5289 <context-group name="null">
5290 <context context-type="linenumber">1</context>
5291 </context-group>
5292 </trans-unit>
1996 <trans-unit id="b6f52e19f074f77866fa03fabe1ddd5cdae346f0"> 5293 <trans-unit id="b6f52e19f074f77866fa03fabe1ddd5cdae346f0">
1997 <source>Email is required.</source> 5294 <source>Email is required.</source>
1998 <target>電子メールです。</target> 5295 <target>メールです。</target>
1999 <context-group name="null"> 5296 <context-group name="null">
2000 <context context-type="linenumber">1</context> 5297 <context context-type="linenumber">1</context>
2001 </context-group> 5298 </context-group>
2002 </trans-unit> 5299 </trans-unit>
2003 <trans-unit id="bef8a36c3dffff15fb5faf3d20bdbbbc1af824c1"> 5300 <trans-unit id="bef8a36c3dffff15fb5faf3d20bdbbbc1af824c1">
2004 <source>Email must be valid.</source> 5301 <source>Email must be valid.</source>
2005 <target>電子メールは有効である必要があります。</target> 5302 <target>メールは有効でなければなりません。</target>
5303 <context-group name="null">
5304 <context context-type="linenumber">1</context>
5305 </context-group>
5306 </trans-unit>
5307 <trans-unit id="ac451f128840b34804ea69c820dc3566f476fb33">
5308 <source>Your name is required.</source>
5309 <target>名前は必須です。</target>
5310 <context-group name="null">
5311 <context context-type="linenumber">1</context>
5312 </context-group>
5313 </trans-unit>
5314 <trans-unit id="1fc4633008a2431fdec891d58efcc8b865d7de1a">
5315 <source>Your name must be at least 1 character long.</source>
5316 <target>名前は 1 文字以上にする必要があります。</target>
5317 <context-group name="null">
5318 <context context-type="linenumber">1</context>
5319 </context-group>
5320 </trans-unit>
5321 <trans-unit id="c7b44b92c0ce3ccd2f804d001e13da399524e11b">
5322 <source>Your name cannot be more than 120 characters long.</source>
5323 <target>名前は 120 文字以内でなければなりません。</target>
5324 <context-group name="null">
5325 <context context-type="linenumber">1</context>
5326 </context-group>
5327 </trans-unit>
5328 <trans-unit id="40b35cf927f9f9a59404a6c914ec4632690b69b2">
5329 <source>A message is required.</source>
5330 <target>メッセージは必須です。</target>
5331 <context-group name="null">
5332 <context context-type="linenumber">1</context>
5333 </context-group>
5334 </trans-unit>
5335 <trans-unit id="d8d4a23f467ee3e93ca0edb1198c233ed633cf64">
5336 <source>The message must be at least 3 characters long.</source>
5337 <target>メッセージは 3 文字以上にする必要があります。</target>
5338 <context-group name="null">
5339 <context context-type="linenumber">1</context>
5340 </context-group>
5341 </trans-unit>
5342 <trans-unit id="07422f6141cfcabaf3c2ce77e3e063222849ef60">
5343 <source>The message cannot be more than 5000 characters long.</source>
5344 <target>メッセージは 5,000 文字以内でなければなりません。</target>
2006 <context-group name="null"> 5345 <context-group name="null">
2007 <context context-type="linenumber">1</context> 5346 <context context-type="linenumber">1</context>
2008 </context-group> 5347 </context-group>
@@ -2016,7 +5355,7 @@
2016 </trans-unit> 5355 </trans-unit>
2017 <trans-unit id="4eb39d69b74d7a56652ec84fa6826994ee26c0e5"> 5356 <trans-unit id="4eb39d69b74d7a56652ec84fa6826994ee26c0e5">
2018 <source>Password is required.</source> 5357 <source>Password is required.</source>
2019 <target>パスワードです。</target> 5358 <target>パスワードです。</target>
2020 <context-group name="null"> 5359 <context-group name="null">
2021 <context context-type="linenumber">1</context> 5360 <context context-type="linenumber">1</context>
2022 </context-group> 5361 </context-group>
@@ -2028,44 +5367,177 @@
2028 <context context-type="linenumber">1</context> 5367 <context context-type="linenumber">1</context>
2029 </context-group> 5368 </context-group>
2030 </trans-unit> 5369 </trans-unit>
5370 <trans-unit id="6330d25a3bc6f55dfd5177da6e681d1d3b1a2b1a">
5371 <source>Username must be at least 1 character long.</source>
5372 <target>ユーザー名は 1 文字以上にする必要があります。</target>
5373 <context-group name="null">
5374 <context context-type="linenumber">1</context>
5375 </context-group>
5376 </trans-unit>
5377 <trans-unit id="aaaf3d00c35f809eebc7fd68a3f7b8b0230b197a">
5378 <source>Username cannot be more than 50 characters long.</source>
5379 <target>ユーザー名は 50 文字以内でなければなりません。</target>
5380 <context-group name="null">
5381 <context context-type="linenumber">1</context>
5382 </context-group>
5383 </trans-unit>
5384 <trans-unit id="6f3e95be2538a22da07beaefc39bb2195683990c">
5385 <source>Username should be lowercase alphanumeric; dots and underscores are allowed.</source>
5386 <target>ユーザー名には小文字の英数字とドット(.)、アンダースコア(_)が利用できます。</target>
5387 <context-group name="null">
5388 <context context-type="linenumber">1</context>
5389 </context-group>
5390 </trans-unit>
2031 <trans-unit id="1fe26e49476ac701885abc59127e96a3760847f0"> 5391 <trans-unit id="1fe26e49476ac701885abc59127e96a3760847f0">
2032 <source>Password must be at least 6 characters long.</source> 5392 <source>Password must be at least 6 characters long.</source>
2033 <target>パスワードは6文字以上りま</target> 5393 <target>パスワードは 6 文字以上必要りま。</target>
2034 <context-group name="null"> 5394 <context-group name="null">
2035 <context context-type="linenumber">1</context> 5395 <context context-type="linenumber">1</context>
2036 </context-group> 5396 </context-group>
2037 </trans-unit> 5397 </trans-unit>
2038 <trans-unit id="0a154031f3e66985af96d5f903441cf84f0dc75e"> 5398 <trans-unit id="0a154031f3e66985af96d5f903441cf84f0dc75e">
2039 <source>Password cannot be more than 255 characters long.</source> 5399 <source>Password cannot be more than 255 characters long.</source>
2040 <target>パスワードは 255 文字を超えてはいけません。</target> 5400 <target>パスワードは 255 文字以内でなければなりません。</target>
5401 <context-group name="null">
5402 <context context-type="linenumber">1</context>
5403 </context-group>
5404 </trans-unit>
5405 <trans-unit id="2db8f1f93a5485c32267762a3bf4da499832e732">
5406 <source>The new password and the confirmed password do not correspond.</source>
5407 <target>新しいパスワードとパスワードの確認が一致しません。</target>
5408 <context-group name="null">
5409 <context context-type="linenumber">1</context>
5410 </context-group>
5411 </trans-unit>
5412 <trans-unit id="abede840116d58f04a55d99a6cbd68da8a3e1bbf">
5413 <source>Video quota is required.</source>
5414 <target>動画の容量制限は必須です。</target>
2041 <context-group name="null"> 5415 <context-group name="null">
2042 <context context-type="linenumber">1</context> 5416 <context context-type="linenumber">1</context>
2043 </context-group> 5417 </context-group>
2044 </trans-unit> 5418 </trans-unit>
2045 <trans-unit id="93a6dc1d3aa0d3201c86ef1ec8adf5cf0ada3c80"> 5419 <trans-unit id="93a6dc1d3aa0d3201c86ef1ec8adf5cf0ada3c80">
2046 <source>Quota must be greater than -1.</source> 5420 <source>Quota must be greater than -1.</source>
2047 <target>制限は -1 より大きくなければなりません。</target> 5421 <target>容量制限は -1 より大きくする必要があります。</target>
5422 <context-group name="null">
5423 <context context-type="linenumber">1</context>
5424 </context-group>
5425 </trans-unit>
5426 <trans-unit id="7e58d1fb4e86af94f5199660ef349d55811888bb">
5427 <source>Daily upload limit is required.</source>
5428 <target>1日あたりのアップロード容量制限は必須です。</target>
5429 <context-group name="null">
5430 <context context-type="linenumber">1</context>
5431 </context-group>
5432 </trans-unit>
5433 <trans-unit id="e283cbc4469959ea664f9d545f15278e089a6f1e">
5434 <source>Daily upload limit must be greater than -1.</source>
5435 <target>1日あたりのアップロード容量制限は -1 より大きくする必要があります。</target>
5436 <context-group name="null">
5437 <context context-type="linenumber">1</context>
5438 </context-group>
5439 </trans-unit>
5440 <trans-unit id="545e77fd5d9526228a2133109447c23225ed9c85">
5441 <source>User role is required.</source>
5442 <target>ユーザー権限は必須です。</target>
5443 <context-group name="null">
5444 <context context-type="linenumber">1</context>
5445 </context-group>
5446 </trans-unit>
5447 <trans-unit id="1c417b7aef730d6ef5d62fa8a0a7e25e3a2393e4">
5448 <source>Display name is required.</source>
5449 <target>表示名は必須です。</target>
5450 <context-group name="null">
5451 <context context-type="linenumber">1</context>
5452 </context-group>
5453 </trans-unit>
5454 <trans-unit id="085b2d6f79819a72a2b56cada4ef5085ba51d90c">
5455 <source>Display name must be at least 1 character long.</source>
5456 <target>表示名は 1 文字以上にする必要があります。</target>
5457 <context-group name="null">
5458 <context context-type="linenumber">1</context>
5459 </context-group>
5460 </trans-unit>
5461 <trans-unit id="5a920575b8e1067f5b11c66a4a36d3ced87756f1">
5462 <source>Display name cannot be more than 50 characters long.</source>
5463 <target>表示名は 50 文字以内でなければなりません。</target>
2048 <context-group name="null"> 5464 <context-group name="null">
2049 <context context-type="linenumber">1</context> 5465 <context context-type="linenumber">1</context>
2050 </context-group> 5466 </context-group>
2051 </trans-unit> 5467 </trans-unit>
2052 <trans-unit id="d531c2261dc0c2739bd7cbb2bb175946b7eeb3ae"> 5468 <trans-unit id="d531c2261dc0c2739bd7cbb2bb175946b7eeb3ae">
2053 <source>Description must be at least 3 characters long.</source> 5469 <source>Description must be at least 3 characters long.</source>
2054 <target>説明は3文字以上でなければなりません。</target> 5470 <target>説明は 3 文字以上にする必要があります。</target>
5471 <context-group name="null">
5472 <context context-type="linenumber">1</context>
5473 </context-group>
5474 </trans-unit>
5475 <trans-unit id="a4179e366d4aa335f1ddd0a13e9109c71a9338d0">
5476 <source>Description cannot be more than 1000 characters long.</source>
5477 <target>説明は 1,000 文字以内でなければなりません。</target>
5478 <context-group name="null">
5479 <context context-type="linenumber">1</context>
5480 </context-group>
5481 </trans-unit>
5482 <trans-unit id="4a3ebc6ddb6b6677aed7b04eb503f9ddd0cfe561">
5483 <source>You must to agree with the instance terms in order to registering on it.</source>
5484 <target>登録するには、インスタンスの利用規約に同意する必要があります。</target>
5485 <context-group name="null">
5486 <context context-type="linenumber">1</context>
5487 </context-group>
5488 </trans-unit>
5489 <trans-unit id="6d2c3ebffd49b8933200a6d4e5b74712be49bf00">
5490 <source>Ban reason must be at least 3 characters long.</source>
5491 <target>BAN理由は 3 文字以上にする必要があります。</target>
5492 <context-group name="null">
5493 <context context-type="linenumber">1</context>
5494 </context-group>
5495 </trans-unit>
5496 <trans-unit id="be32ff1dd6e464c5c085dd7d128316f476d2e0fd">
5497 <source>Ban reason cannot be more than 250 characters long.</source>
5498 <target>BAN理由は 250 文字以内でなければなりません。</target>
2055 <context-group name="null"> 5499 <context-group name="null">
2056 <context context-type="linenumber">1</context> 5500 <context context-type="linenumber">1</context>
2057 </context-group> 5501 </context-group>
2058 </trans-unit> 5502 </trans-unit>
2059 <trans-unit id="b3cf1889d2fdd6b15e697c270c9b80772fe2cae6"> 5503 <trans-unit id="b3cf1889d2fdd6b15e697c270c9b80772fe2cae6">
2060 <source>Report reason is required.</source> 5504 <source>Report reason is required.</source>
2061 <target>報告理由が必要です。</target> 5505 <target>報告理由は必須です。</target>
5506 <context-group name="null">
5507 <context context-type="linenumber">1</context>
5508 </context-group>
5509 </trans-unit>
5510 <trans-unit id="993f9f5703d449a1d467243db75253d288a2947e">
5511 <source>Report reason must be at least 2 characters long.</source>
5512 <target>報告理由は 2 文字以上にする必要があります。</target>
5513 <context-group name="null">
5514 <context context-type="linenumber">1</context>
5515 </context-group>
5516 </trans-unit>
5517 <trans-unit id="8c7d4c82b057aea5dbae811e16935f9bcae4c2aa">
5518 <source>Report reason cannot be more than 3000 characters long.</source>
5519 <target>報告理由は 3,000 文字以内でなければなりません。</target>
2062 <context-group name="null"> 5520 <context-group name="null">
2063 <context context-type="linenumber">1</context> 5521 <context context-type="linenumber">1</context>
2064 </context-group> 5522 </context-group>
2065 </trans-unit> 5523 </trans-unit>
2066 <trans-unit id="2fa41debd17a206d4a2a5e8d14bcd7055f6e5118"> 5524 <trans-unit id="2fa41debd17a206d4a2a5e8d14bcd7055f6e5118">
2067 <source>Moderation comment is required.</source> 5525 <source>Moderation comment is required.</source>
2068 <target>モデレートコメントが必要です。</target> 5526 <target>モデレートコメントは必須です。</target>
5527 <context-group name="null">
5528 <context context-type="linenumber">1</context>
5529 </context-group>
5530 </trans-unit>
5531 <trans-unit id="82e31d0837eaa69a4364e7434d253ce138b3c5c2">
5532 <source>Moderation comment must be at least 2 characters long.</source>
5533 <target>モデレーションコメントは 2 文字以上にする必要があります。</target>
5534 <context-group name="null">
5535 <context context-type="linenumber">1</context>
5536 </context-group>
5537 </trans-unit>
5538 <trans-unit id="23c1c2e105a98b0b6728949418a256b026b8971c">
5539 <source>Moderation comment cannot be more than 3000 characters long.</source>
5540 <target>モデレーションコメントは 3,000 文字以内でなければなりません。</target>
2069 <context-group name="null"> 5541 <context-group name="null">
2070 <context context-type="linenumber">1</context> 5542 <context context-type="linenumber">1</context>
2071 </context-group> 5543 </context-group>
@@ -2077,16 +5549,30 @@
2077 <context context-type="linenumber">1</context> 5549 <context context-type="linenumber">1</context>
2078 </context-group> 5550 </context-group>
2079 </trans-unit> 5551 </trans-unit>
5552 <trans-unit id="0776b05d442a0a16f083a5eefa52a166b9d514ca">
5553 <source>Blacklist reason must be at least 2 characters long.</source>
5554 <target>ブラックリストの理由は 2 文字以上にする必要があります。</target>
5555 <context-group name="null">
5556 <context context-type="linenumber">1</context>
5557 </context-group>
5558 </trans-unit>
5559 <trans-unit id="5009443905b0b152915247799492bf5e164e7626">
5560 <source>Blacklist reason cannot be more than 300 characters long.</source>
5561 <target>ブラックリストの理由は 300 文字以内でなければなりません。</target>
5562 <context-group name="null">
5563 <context context-type="linenumber">1</context>
5564 </context-group>
5565 </trans-unit>
2080 <trans-unit id="c9eadf8830b3bc09bd444d739af86414eed9bd9e"> 5566 <trans-unit id="c9eadf8830b3bc09bd444d739af86414eed9bd9e">
2081 <source>Video caption language is required.</source> 5567 <source>Video caption language is required.</source>
2082 <target>デオ字幕言語です。</target> 5568 <target>動画字幕言語です。</target>
2083 <context-group name="null"> 5569 <context-group name="null">
2084 <context context-type="linenumber">1</context> 5570 <context context-type="linenumber">1</context>
2085 </context-group> 5571 </context-group>
2086 </trans-unit> 5572 </trans-unit>
2087 <trans-unit id="82083ae96724851ff37e1c7e4e9f907c25677963"> 5573 <trans-unit id="82083ae96724851ff37e1c7e4e9f907c25677963">
2088 <source>Video caption file is required.</source> 5574 <source>Video caption file is required.</source>
2089 <target>デオァイルです。</target> 5575 <target>動画ファイルです。</target>
2090 <context-group name="null"> 5576 <context-group name="null">
2091 <context context-type="linenumber">1</context> 5577 <context context-type="linenumber">1</context>
2092 </context-group> 5578 </context-group>
@@ -2098,6 +5584,13 @@
2098 <context context-type="linenumber">1</context> 5584 <context context-type="linenumber">1</context>
2099 </context-group> 5585 </context-group>
2100 </trans-unit> 5586 </trans-unit>
5587 <trans-unit id="c8465c3773699dd075e0147e264d2e232f605803">
5588 <source>You can only transfer ownership to a local account</source>
5589 <target>所有権はローカルアカウントにのみ譲渡できます</target>
5590 <context-group name="null">
5591 <context context-type="linenumber">1</context>
5592 </context-group>
5593 </trans-unit>
2101 <trans-unit id="541087322c34e8b26954fd67ff4fc80d1a6c1b33"> 5594 <trans-unit id="541087322c34e8b26954fd67ff4fc80d1a6c1b33">
2102 <source>Name is required.</source> 5595 <source>Name is required.</source>
2103 <target>名前は必須です。</target> 5596 <target>名前は必須です。</target>
@@ -2105,6 +5598,41 @@
2105 <context context-type="linenumber">1</context> 5598 <context context-type="linenumber">1</context>
2106 </context-group> 5599 </context-group>
2107 </trans-unit> 5600 </trans-unit>
5601 <trans-unit id="b8b59b6284a14fc71268cf722ed98c62c5af4a76">
5602 <source>Name must be at least 1 character long.</source>
5603 <target>名前は 1 文字以上にする必要があります。</target>
5604 <context-group name="null">
5605 <context context-type="linenumber">1</context>
5606 </context-group>
5607 </trans-unit>
5608 <trans-unit id="e14cd37d29f13eac7384c339e4f1df58d96e4e3d">
5609 <source>Name cannot be more than 50 characters long.</source>
5610 <target>名前は 50 文字以内でなければなりません。</target>
5611 <context-group name="null">
5612 <context context-type="linenumber">1</context>
5613 </context-group>
5614 </trans-unit>
5615 <trans-unit id="135185da003b14cbb69521f570fa617a00bbbe18">
5616 <source>Name should be lowercase alphanumeric; dots and underscores are allowed.</source>
5617 <target>名前には小文字の英数字とドット(.)、アンダースコア(_)が利用できます。</target>
5618 <context-group name="null">
5619 <context context-type="linenumber">1</context>
5620 </context-group>
5621 </trans-unit>
5622 <trans-unit id="e7182e21e9566cc81c83f92727461322f71fd69b">
5623 <source>Support text must be at least 3 characters long.</source>
5624 <target>支持テキストは 3 文字以上にする必要があります。</target>
5625 <context-group name="null">
5626 <context context-type="linenumber">1</context>
5627 </context-group>
5628 </trans-unit>
5629 <trans-unit id="15ec53d9ee65cb930c5f5d10ae2e8dd3fd44fc85">
5630 <source>Support text cannot be more than 1000 characters long.</source>
5631 <target>支持テキストは 1,000 文字以内でなければなりません。</target>
5632 <context-group name="null">
5633 <context context-type="linenumber">1</context>
5634 </context-group>
5635 </trans-unit>
2108 <trans-unit id="6ca60e0f6dfbc0073b0514bce7d273150b0b9e79"> 5636 <trans-unit id="6ca60e0f6dfbc0073b0514bce7d273150b0b9e79">
2109 <source>Comment is required.</source> 5637 <source>Comment is required.</source>
2110 <target>コメントは必須です。</target> 5638 <target>コメントは必須です。</target>
@@ -2114,14 +5642,35 @@
2114 </trans-unit> 5642 </trans-unit>
2115 <trans-unit id="f5a94cae76685e72f33541b977efdd7845cb0ed6"> 5643 <trans-unit id="f5a94cae76685e72f33541b977efdd7845cb0ed6">
2116 <source>Comment must be at least 2 characters long.</source> 5644 <source>Comment must be at least 2 characters long.</source>
2117 <target>コメント長さ2文字以上りま</target> 5645 <target>コメントは 2 文字以上必要りま。</target>
2118 <context-group name="null"> 5646 <context-group name="null">
2119 <context context-type="linenumber">1</context> 5647 <context context-type="linenumber">1</context>
2120 </context-group> 5648 </context-group>
2121 </trans-unit> 5649 </trans-unit>
2122 <trans-unit id="7c194080446ee6901fd17a8b8648534ffe98b123"> 5650 <trans-unit id="7c194080446ee6901fd17a8b8648534ffe98b123">
2123 <source>Comment cannot be more than 3000 characters long.</source> 5651 <source>Comment cannot be more than 3000 characters long.</source>
2124 <target>コメントは 3000 文字を超えてはいけません。</target> 5652 <target>コメントは 3,000 文字以内でなければなりません。</target>
5653 <context-group name="null">
5654 <context context-type="linenumber">1</context>
5655 </context-group>
5656 </trans-unit>
5657 <trans-unit id="e81bda510399d52f26a44a15c3dbf4d6205d90a9">
5658 <source>Display name cannot be more than 120 characters long.</source>
5659 <target>表示名は 120 文字以内でなければなりません。</target>
5660 <context-group name="null">
5661 <context context-type="linenumber">1</context>
5662 </context-group>
5663 </trans-unit>
5664 <trans-unit id="e8c50a2e0b9a6eec54a983a3284839d81739f18c">
5665 <source>Privacy is required.</source>
5666 <target>プライバシーは必須です。</target>
5667 <context-group name="null">
5668 <context context-type="linenumber">1</context>
5669 </context-group>
5670 </trans-unit>
5671 <trans-unit id="3499ad3f4da49c7373332c5052d543929b94dc9c">
5672 <source>The channel is required when the playlist is public.</source>
5673 <target>プレイリストが公開されている場合、チャンネルは必須です。</target>
2125 <context-group name="null"> 5674 <context-group name="null">
2126 <context context-type="linenumber">1</context> 5675 <context context-type="linenumber">1</context>
2127 </context-group> 5676 </context-group>
@@ -2135,42 +5684,77 @@
2135 </trans-unit> 5684 </trans-unit>
2136 <trans-unit id="c27cc734f76efd221663921dd0898ea7c8bcbb5c"> 5685 <trans-unit id="c27cc734f76efd221663921dd0898ea7c8bcbb5c">
2137 <source>Video name must be at least 3 characters long.</source> 5686 <source>Video name must be at least 3 characters long.</source>
2138 <target>動画名は3文字以上りま</target> 5687 <target>動画名は 3 文字以上必要りま。</target>
2139 <context-group name="null"> 5688 <context-group name="null">
2140 <context context-type="linenumber">1</context> 5689 <context context-type="linenumber">1</context>
2141 </context-group> 5690 </context-group>
2142 </trans-unit> 5691 </trans-unit>
2143 <trans-unit id="0320d0f7f8eec2341e27ca53d7875217a3d99695"> 5692 <trans-unit id="0320d0f7f8eec2341e27ca53d7875217a3d99695">
2144 <source>Video name cannot be more than 120 characters long.</source> 5693 <source>Video name cannot be more than 120 characters long.</source>
2145 <target>動画名長さ120文字ません。</target> 5694 <target>動画名は 120 文字せん。</target>
2146 <context-group name="null"> 5695 <context-group name="null">
2147 <context context-type="linenumber">1</context> 5696 <context context-type="linenumber">1</context>
2148 </context-group> 5697 </context-group>
2149 </trans-unit> 5698 </trans-unit>
2150 <trans-unit id="a627c58cf1849d7d838696e7f36c1bae1a8b31a4"> 5699 <trans-unit id="a627c58cf1849d7d838696e7f36c1bae1a8b31a4">
2151 <source>Video privacy is required.</source> 5700 <source>Video privacy is required.</source>
2152 <target>デオプライバシーです。</target> 5701 <target>動画のプライバシーです。</target>
2153 <context-group name="null"> 5702 <context-group name="null">
2154 <context context-type="linenumber">1</context> 5703 <context context-type="linenumber">1</context>
2155 </context-group> 5704 </context-group>
2156 </trans-unit> 5705 </trans-unit>
2157 <trans-unit id="97afb789c1ab09074495d49aaadb92a1c3e71a16"> 5706 <trans-unit id="97afb789c1ab09074495d49aaadb92a1c3e71a16">
2158 <source>Video channel is required.</source> 5707 <source>Video channel is required.</source>
2159 <target>ャンネルです。</target> 5708 <target>動画チャンネルです。</target>
2160 <context-group name="null"> 5709 <context-group name="null">
2161 <context context-type="linenumber">1</context> 5710 <context context-type="linenumber">1</context>
2162 </context-group> 5711 </context-group>
2163 </trans-unit> 5712 </trans-unit>
2164 <trans-unit id="af5e2d5f3ac817c735fb7ff9ca16322789f66fef"> 5713 <trans-unit id="af5e2d5f3ac817c735fb7ff9ca16322789f66fef">
2165 <source>Video description must be at least 3 characters long.</source> 5714 <source>Video description must be at least 3 characters long.</source>
2166 <target>動画の説明は3文字以上りま</target> 5715 <target>動画の説明は 3 文字以上必要りま。</target>
2167 <context-group name="null"> 5716 <context-group name="null">
2168 <context context-type="linenumber">1</context> 5717 <context context-type="linenumber">1</context>
2169 </context-group> 5718 </context-group>
2170 </trans-unit> 5719 </trans-unit>
2171 <trans-unit id="ce28a9403c2d7e5da2e59af27118f8b6d109e906"> 5720 <trans-unit id="ce28a9403c2d7e5da2e59af27118f8b6d109e906">
2172 <source>Video description cannot be more than 10000 characters long.</source> 5721 <source>Video description cannot be more than 10000 characters long.</source>
2173 <target>動画の説明は 10000 文字を超えてはいけません。</target> 5722 <target>動画の説明は 10,000 文字以内でなければなりません。</target>
5723 <context-group name="null">
5724 <context context-type="linenumber">1</context>
5725 </context-group>
5726 </trans-unit>
5727 <trans-unit id="f1cffdc2e156716cd9880201d65ba457d11464f8">
5728 <source>A tag should be more than 2 characters long.</source>
5729 <target>タグは 2 文字以上にする必要があります。</target>
5730 <context-group name="null">
5731 <context context-type="linenumber">1</context>
5732 </context-group>
5733 </trans-unit>
5734 <trans-unit id="34a0811f9a2a7366cc9efcdad52ea59b105326ea">
5735 <source>A tag should be less than 30 characters long.</source>
5736 <target>タグは 30 文字以内でなければなりません。</target>
5737 <context-group name="null">
5738 <context context-type="linenumber">1</context>
5739 </context-group>
5740 </trans-unit>
5741 <trans-unit id="665092574f9af9fec262f8349b67b14192391ae6">
5742 <source>Video support must be at least 3 characters long.</source>
5743 <target>動画の支持は 3 文字以上にする必要があります。</target>
5744 <context-group name="null">
5745 <context context-type="linenumber">1</context>
5746 </context-group>
5747 </trans-unit>
5748 <trans-unit id="f17de746af56840511cae11559539b6d8b6955ad">
5749 <source>Video support cannot be more than 1000 characters long.</source>
5750 <target>動画の支持は 1,000 文字以内でなければなりません。</target>
5751 <context-group name="null">
5752 <context context-type="linenumber">1</context>
5753 </context-group>
5754 </trans-unit>
5755 <trans-unit id="453413bf387dea681958871319bab489dd5e6ec0">
5756 <source>A date is required to schedule video update.</source>
5757 <target>動画の更新をスケジュールするには日付が必要です。</target>
2174 <context-group name="null"> 5758 <context-group name="null">
2175 <context context-type="linenumber">1</context> 5759 <context context-type="linenumber">1</context>
2176 </context-group> 5760 </context-group>
@@ -2182,9 +5766,16 @@
2182 <context context-type="linenumber">1</context> 5766 <context context-type="linenumber">1</context>
2183 </context-group> 5767 </context-group>
2184 </trans-unit> 5768 </trans-unit>
2185 <trans-unit id="a8059e31694578c1b0344a76a345357dd60e8f01"> 5769 <trans-unit id="2f5f2093f14679fed82ff76a0cd2a28145a83ca9">
2186 <source>Warning</source> 5770 <source>PeerTube cannot handle this kind of file. Accepted extensions are <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{extensions}}"/>.</source>
2187 <target>警告</target> 5771 <target>PeerTube では、このファイルを処理できません。 処理できる拡張子は <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{extensions}}"/> です。</target>
5772 <context-group name="null">
5773 <context context-type="linenumber">1</context>
5774 </context-group>
5775 </trans-unit>
5776 <trans-unit id="0bf41abaa85526711f7952b4600e4044bc7f04a4">
5777 <source>All unsaved data will be lost, are you sure you want to leave this page?</source>
5778 <target>保存していないデータはすべて失われます。このページから移動してもよろしいですか?</target>
2188 <context-group name="null"> 5779 <context-group name="null">
2189 <context context-type="linenumber">1</context> 5780 <context context-type="linenumber">1</context>
2190 </context-group> 5781 </context-group>
@@ -2198,7 +5789,7 @@
2198 </trans-unit> 5789 </trans-unit>
2199 <trans-unit id="a43c57a7cbebf57eb33a2eae5e994c91d9887596"> 5790 <trans-unit id="a43c57a7cbebf57eb33a2eae5e994c91d9887596">
2200 <source>Monday</source> 5791 <source>Monday</source>
2201 <target>月曜</target> 5792 <target>月曜</target>
2202 <context-group name="null"> 5793 <context-group name="null">
2203 <context context-type="linenumber">1</context> 5794 <context context-type="linenumber">1</context>
2204 </context-group> 5795 </context-group>
@@ -2240,98 +5831,98 @@
2240 </trans-unit> 5831 </trans-unit>
2241 <trans-unit id="6549890cd0d6b59fb0e1aa383b00483a68a55eef"> 5832 <trans-unit id="6549890cd0d6b59fb0e1aa383b00483a68a55eef">
2242 <source>Sun</source> 5833 <source>Sun</source>
2243 <target>日曜日</target> 5834 <target>()</target>
2244 <context-group name="null"> 5835 <context-group name="null">
2245 <context context-type="linenumber">1</context> 5836 <context context-type="linenumber">1</context>
2246 </context-group> 5837 </context-group>
2247 </trans-unit> 5838 </trans-unit>
2248 <trans-unit id="3382aa5d7f520e197fb59a4995fe1beffca2d0ff"> 5839 <trans-unit id="3382aa5d7f520e197fb59a4995fe1beffca2d0ff">
2249 <source>Mon</source> 5840 <source>Mon</source>
2250 <target>月曜日</target> 5841 <target>()</target>
2251 <context-group name="null"> 5842 <context-group name="null">
2252 <context context-type="linenumber">1</context> 5843 <context context-type="linenumber">1</context>
2253 </context-group> 5844 </context-group>
2254 </trans-unit> 5845 </trans-unit>
2255 <trans-unit id="f883ec926274974df0fc46c037cbffd6a863ebc9"> 5846 <trans-unit id="f883ec926274974df0fc46c037cbffd6a863ebc9">
2256 <source>Tue</source> 5847 <source>Tue</source>
2257 <target>火曜日</target> 5848 <target>()</target>
2258 <context-group name="null"> 5849 <context-group name="null">
2259 <context context-type="linenumber">1</context> 5850 <context context-type="linenumber">1</context>
2260 </context-group> 5851 </context-group>
2261 </trans-unit> 5852 </trans-unit>
2262 <trans-unit id="242b4f4b5651e24f9a9007ef153a57981e4b989d"> 5853 <trans-unit id="242b4f4b5651e24f9a9007ef153a57981e4b989d">
2263 <source>Wed</source> 5854 <source>Wed</source>
2264 <target>水曜日</target> 5855 <target>()</target>
2265 <context-group name="null"> 5856 <context-group name="null">
2266 <context context-type="linenumber">1</context> 5857 <context context-type="linenumber">1</context>
2267 </context-group> 5858 </context-group>
2268 </trans-unit> 5859 </trans-unit>
2269 <trans-unit id="5a2c39d56b8f00a6a4670a63b53caacbda953be6"> 5860 <trans-unit id="5a2c39d56b8f00a6a4670a63b53caacbda953be6">
2270 <source>Thu</source> 5861 <source>Thu</source>
2271 <target>木曜日</target> 5862 <target>()</target>
2272 <context-group name="null"> 5863 <context-group name="null">
2273 <context context-type="linenumber">1</context> 5864 <context context-type="linenumber">1</context>
2274 </context-group> 5865 </context-group>
2275 </trans-unit> 5866 </trans-unit>
2276 <trans-unit id="4cdf23d523a0e52e0dec9cd650ffd9bd6952792c"> 5867 <trans-unit id="4cdf23d523a0e52e0dec9cd650ffd9bd6952792c">
2277 <source>Fri</source> 5868 <source>Fri</source>
2278 <target>金曜日</target> 5869 <target>()</target>
2279 <context-group name="null"> 5870 <context-group name="null">
2280 <context context-type="linenumber">1</context> 5871 <context context-type="linenumber">1</context>
2281 </context-group> 5872 </context-group>
2282 </trans-unit> 5873 </trans-unit>
2283 <trans-unit id="1283d165a942d7f4c469ba34f99dbb9e927d0261"> 5874 <trans-unit id="1283d165a942d7f4c469ba34f99dbb9e927d0261">
2284 <source>Sat</source> 5875 <source>Sat</source>
2285 <target>土曜日</target> 5876 <target>()</target>
2286 <context-group name="null"> 5877 <context-group name="null">
2287 <context context-type="linenumber">1</context> 5878 <context context-type="linenumber">1</context>
2288 </context-group> 5879 </context-group>
2289 </trans-unit> 5880 </trans-unit>
2290 <trans-unit id="2fba8448ff13105c57665a9a6ffcfe9615d855dd"> 5881 <trans-unit id="2fba8448ff13105c57665a9a6ffcfe9615d855dd">
2291 <source>Su</source> 5882 <source>Su</source>
2292 <target>日.</target> 5883 <target>()</target>
2293 <context-group name="null"> 5884 <context-group name="null">
2294 <context context-type="linenumber">1</context> 5885 <context context-type="linenumber">1</context>
2295 </context-group> 5886 </context-group>
2296 </trans-unit> 5887 </trans-unit>
2297 <trans-unit id="388144af7ac7651d2615b9be0e84f43ae71d9fb3"> 5888 <trans-unit id="388144af7ac7651d2615b9be0e84f43ae71d9fb3">
2298 <source>Mo</source> 5889 <source>Mo</source>
2299 <target>月.</target> 5890 <target>()</target>
2300 <context-group name="null"> 5891 <context-group name="null">
2301 <context context-type="linenumber">1</context> 5892 <context context-type="linenumber">1</context>
2302 </context-group> 5893 </context-group>
2303 </trans-unit> 5894 </trans-unit>
2304 <trans-unit id="d96313e42b5f0751ce2676a31d309b4d322ab462"> 5895 <trans-unit id="d96313e42b5f0751ce2676a31d309b4d322ab462">
2305 <source>Tu</source> 5896 <source>Tu</source>
2306 <target>火.</target> 5897 <target>()</target>
2307 <context-group name="null"> 5898 <context-group name="null">
2308 <context context-type="linenumber">1</context> 5899 <context context-type="linenumber">1</context>
2309 </context-group> 5900 </context-group>
2310 </trans-unit> 5901 </trans-unit>
2311 <trans-unit id="06cc3d39f78c0615b707cef39cd4875599611fef"> 5902 <trans-unit id="06cc3d39f78c0615b707cef39cd4875599611fef">
2312 <source>We</source> 5903 <source>We</source>
2313 <target>水.</target> 5904 <target>()</target>
2314 <context-group name="null"> 5905 <context-group name="null">
2315 <context context-type="linenumber">1</context> 5906 <context context-type="linenumber">1</context>
2316 </context-group> 5907 </context-group>
2317 </trans-unit> 5908 </trans-unit>
2318 <trans-unit id="790894436cca9d675d59be9a8aafd58acccde2cd"> 5909 <trans-unit id="790894436cca9d675d59be9a8aafd58acccde2cd">
2319 <source>Th</source> 5910 <source>Th</source>
2320 <target>木.</target> 5911 <target>()</target>
2321 <context-group name="null"> 5912 <context-group name="null">
2322 <context context-type="linenumber">1</context> 5913 <context context-type="linenumber">1</context>
2323 </context-group> 5914 </context-group>
2324 </trans-unit> 5915 </trans-unit>
2325 <trans-unit id="42dfe37169f8471367c31489155229bbe1747ea5"> 5916 <trans-unit id="42dfe37169f8471367c31489155229bbe1747ea5">
2326 <source>Fr</source> 5917 <source>Fr</source>
2327 <target>金.</target> 5918 <target>()</target>
2328 <context-group name="null"> 5919 <context-group name="null">
2329 <context context-type="linenumber">1</context> 5920 <context context-type="linenumber">1</context>
2330 </context-group> 5921 </context-group>
2331 </trans-unit> 5922 </trans-unit>
2332 <trans-unit id="1b64ea3e04ceeb512e8974eb0019dee4f211c7a0"> 5923 <trans-unit id="1b64ea3e04ceeb512e8974eb0019dee4f211c7a0">
2333 <source>Sa</source> 5924 <source>Sa</source>
2334 <target>土.</target> 5925 <target>()</target>
2335 <context-group name="null"> 5926 <context-group name="null">
2336 <context context-type="linenumber">1</context> 5927 <context context-type="linenumber">1</context>
2337 </context-group> 5928 </context-group>
@@ -2511,100 +6102,93 @@
2511 <context context-type="linenumber">1</context> 6102 <context context-type="linenumber">1</context>
2512 </context-group> 6103 </context-group>
2513 </trans-unit> 6104 </trans-unit>
2514 <trans-unit id="590fc27fcbd7dd680da2bb2da644a183338f6bd1"> 6105 <trans-unit id="c09a68321f26f058b547021e6e2c167ae22c6e24">
2515 <source>HTTP import (YouTube, Vimeo, direct URL...)</source> 6106 <source>Hidden</source>
2516 <target>HTTP動画インポート</target> 6107 <target>表示</target>
2517 <context-group name="null"> 6108 <context-group name="null">
2518 <context context-type="linenumber">1</context> 6109 <context context-type="linenumber">1</context>
2519 </context-group> 6110 </context-group>
2520 </trans-unit> 6111 </trans-unit>
2521 <trans-unit id="4e231a74ad4739e7b0606e8e66d5a656f5855a5a"> 6112 <trans-unit id="75cc14815746a90d424157080fc7efd3e2631654">
2522 <source>Torrent import</source> 6113 <source>Blurred with confirmation request</source>
2523 <target>Torrent する</target> 6114 <target>、視聴確認要求す</target>
2524 <context-group name="null"> 6115 <context-group name="null">
2525 <context context-type="linenumber">1</context> 6116 <context context-type="linenumber">1</context>
2526 </context-group> 6117 </context-group>
2527 </trans-unit> 6118 </trans-unit>
2528 <trans-unit id="cf9ddbb55b25178660e09346209aedc10108aa24"> 6119 <trans-unit id="1e89bd0d46ef7d90b5f98b24f83afc312c6ef105">
2529 <source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {minute} other {minutes} }</source> 6120 <source>Displayed</source>
2530 <target>{VAR_PLURAL, plural, =1 {minute} other {minutes} }</target> 6121 <target>表示する</target>
2531 <context-group name="null"> 6122 <context-group name="null">
2532 <context context-type="linenumber">1</context> 6123 <context context-type="linenumber">1</context>
2533 </context-group> 6124 </context-group>
2534 </trans-unit> 6125 </trans-unit>
2535 <trans-unit id="0b2054a863319d2cf59867addd125b6717cae41d"> 6126 <trans-unit id="87ca23d62c168409ed040dae83dd8717cae3f08c">
2536 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> years ago</source> 6127 <source>User registration allowed</source>
2537 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> </target> 6128 <target>ユーザーの登録を許する</target>
2538 <context-group name="null"> 6129 <context-group name="null">
2539 <context context-type="linenumber">1</context> 6130 <context context-type="linenumber">1</context>
2540 </context-group> 6131 </context-group>
2541 </trans-unit> 6132 </trans-unit>
2542 <trans-unit id="e622d3813449fe36371ea258281059306819199d"> 6133 <trans-unit id="a0fdb831d4557925dbaa4f8aff7e5035f7506411">
2543 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> months ago</source> 6134 <source>Transcode your videos in multiple resolutions</source>
2544 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> </target> 6135 <target>画を複の解度でトランスコーする</target>
2545 <context-group name="null"> 6136 <context-group name="null">
2546 <context context-type="linenumber">1</context> 6137 <context context-type="linenumber">1</context>
2547 </context-group> 6138 </context-group>
2548 </trans-unit> 6139 </trans-unit>
2549 <trans-unit id="2f8a5a5f7efb521d7d89dc659ff65dd13cb7b17b"> 6140 <trans-unit id="590fc27fcbd7dd680da2bb2da644a183338f6bd1">
2550 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> month ago</source> 6141 <source>HTTP import (YouTube, Vimeo, direct URL...)</source>
2551 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> </target> 6142 <target>HTTP でのインポート (YouTube、VimeoダイレクURLなど)</target>
2552 <context-group name="null"> 6143 <context-group name="null">
2553 <context context-type="linenumber">1</context> 6144 <context context-type="linenumber">1</context>
2554 </context-group> 6145 </context-group>
2555 </trans-unit> 6146 </trans-unit>
2556 <trans-unit id="1d1a46543a29096d3c6676be2d561380a0bc94e1"> 6147 <trans-unit id="4e231a74ad4739e7b0606e8e66d5a656f5855a5a">
2557 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> weeks ago</source> 6148 <source>Torrent import</source>
2558 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> 週間前</target> 6149 <target>Torrent でのインポート</target>
2559 <context-group name="null"> 6150 <context-group name="null">
2560 <context context-type="linenumber">1</context> 6151 <context context-type="linenumber">1</context>
2561 </context-group> 6152 </context-group>
2562 </trans-unit> 6153 </trans-unit>
2563 <trans-unit id="e1db0b98b6cdf817508195f3649c48475c32ae7e"> 6154 <trans-unit id="7296e9f7cc4956b6d57c541728b0826e76d108ba">
2564 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> week ago</source> 6155 <source>~ <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{minutes}}"/> <x id="ICU" equiv-text="{minutes, plural, =1 {...} other {...}}"/></source>
2565 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> 週間前</target> 6156 <target>~ <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{minutes}}"/> <x id="ICU" equiv-text="{minutes, plural, =1 {...} other {...}}"/></target>
2566 <context-group name="null"> 6157 <context-group name="null">
2567 <context context-type="linenumber">1</context> 6158 <context context-type="linenumber">1</context>
2568 </context-group> 6159 </context-group>
2569 </trans-unit> 6160 </trans-unit>
2570 <trans-unit id="a7654c3ece96e777527606f1c2870d6ee0b180f7"> 6161 <trans-unit id="cf9ddbb55b25178660e09346209aedc10108aa24">
2571 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> days ago</source> 6162 <source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {minute} other {minutes} }</source>
2572 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> 日前</target> 6163 <target>{VAR_PLURAL, plural, =1 {minute} other {minutes} }</target>
2573 <context-group name="null">
2574 <context context-type="linenumber">1</context>
2575 </context-group>
2576 </trans-unit>
2577 <trans-unit id="5b465235ae55091d32535e23dd180c407f1352d1">
2578 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> day ago</source>
2579 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> 日前</target>
2580 <context-group name="null"> 6164 <context-group name="null">
2581 <context context-type="linenumber">1</context> 6165 <context context-type="linenumber">1</context>
2582 </context-group> 6166 </context-group>
2583 </trans-unit> 6167 </trans-unit>
2584 <trans-unit id="dc7addf53bd6405a9c746db6dfca665c33679a84"> 6168 <trans-unit id="10ffa5c3dbcee491d66f80d8d4dce3e119a6ec86">
2585 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> hours ago</source> 6169 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{seconds}}"/> of full HD videos</source>
2586 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> 時間前</target> 6170 <target>フルHD動画: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{seconds}}"/></target>
2587 <context-group name="null"> 6171 <context-group name="null">
2588 <context context-type="linenumber">1</context> 6172 <context context-type="linenumber">1</context>
2589 </context-group> 6173 </context-group>
2590 </trans-unit> 6174 </trans-unit>
2591 <trans-unit id="d54a610250ed38efccf0e3afdd0004f6ad83ea8d"> 6175 <trans-unit id="344ddae9f45b344e98e7b28cd5e33243982700f8">
2592 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> hour ago</source> 6176 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{seconds}}"/> of HD videos</source>
2593 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> 時間前</target> 6177 <target>HD動画: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{seconds}}"/></target>
2594 <context-group name="null"> 6178 <context-group name="null">
2595 <context context-type="linenumber">1</context> 6179 <context context-type="linenumber">1</context>
2596 </context-group> 6180 </context-group>
2597 </trans-unit> 6181 </trans-unit>
2598 <trans-unit id="9704e5e3adce178c127ead05f7057d3fb827308a"> 6182 <trans-unit id="435c012df6dd990a1ccb7ee73dd79c488bde28b5">
2599 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> min ago</source> 6183 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{seconds}}"/> of average quality videos</source>
2600 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> 分前</target> 6184 <target>平均的な品質の動画: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{seconds}}"/></target>
2601 <context-group name="null"> 6185 <context-group name="null">
2602 <context context-type="linenumber">1</context> 6186 <context context-type="linenumber">1</context>
2603 </context-group> 6187 </context-group>
2604 </trans-unit> 6188 </trans-unit>
2605 <trans-unit id="7a158a7555a44ea7eff9fa4988df9aa24d262ceb"> 6189 <trans-unit id="457f161d3ca706b8de263b0cd58e493d54e7d4c5">
2606 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> sec ago</source> 6190 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>Markdown<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> compatible that supports:</source>
2607 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> 秒前</target> 6191 <target>以下の <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>Markdown<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> 互換をサポートしています:</target>
2608 <context-group name="null"> 6192 <context-group name="null">
2609 <context context-type="linenumber">1</context> 6193 <context context-type="linenumber">1</context>
2610 </context-group> 6194 </context-group>
@@ -2644,51 +6228,205 @@
2644 <context context-type="linenumber">1</context> 6228 <context context-type="linenumber">1</context>
2645 </context-group> 6229 </context-group>
2646 </trans-unit> 6230 </trans-unit>
6231 <trans-unit id="f9b4f2d8146c789cd40314f640ec4e88efbaf681">
6232 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{num}}"/> users banned.</source>
6233 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{num}}"/> ユーザーがBANしました。</target>
6234 <context-group name="null">
6235 <context context-type="linenumber">1</context>
6236 </context-group>
6237 </trans-unit>
6238 <trans-unit id="3ab99e62550869aebc85661fca2faf46785263dd">
6239 <source>User <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{username}}"/> banned.</source>
6240 <target>ユーザー <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{username}}"/> をBANしました。</target>
6241 <context-group name="null">
6242 <context context-type="linenumber">1</context>
6243 </context-group>
6244 </trans-unit>
6245 <trans-unit id="faafee0c03ad25c8a43aa91bd5d98185b67ff734">
6246 <source>Do you really want to unban <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{username}}"/>?</source>
6247 <target>本当に <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{username}}"/> のBANを解除しますか?</target>
6248 <context-group name="null">
6249 <context context-type="linenumber">1</context>
6250 </context-group>
6251 </trans-unit>
6252 <trans-unit id="925ba9946b7b256a586f0fcbe3e04fa7a0dee7bd">
6253 <source>User <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{username}}"/> unbanned.</source>
6254 <target>ユーザー <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{username}}"/> のBANを解除しました。</target>
6255 <context-group name="null">
6256 <context context-type="linenumber">1</context>
6257 </context-group>
6258 </trans-unit>
6259 <trans-unit id="ad07d34d4aadfe03c964cec02ca1d3a921e6b603">
6260 <source>If you remove this user, you will not be able to create another with the same username!</source>
6261 <target>このユーザーを削除すると、同じユーザー名で再度登録することはできなくなります。</target>
6262 <context-group name="null">
6263 <context context-type="linenumber">1</context>
6264 </context-group>
6265 </trans-unit>
6266 <trans-unit id="28220fae6799ab98ef6b41af449aa9680082357a">
6267 <source>User <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{username}}"/> deleted.</source>
6268 <target>ユーザー <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{username}}"/> を削除しました。</target>
6269 <context-group name="null">
6270 <context context-type="linenumber">1</context>
6271 </context-group>
6272 </trans-unit>
6273 <trans-unit id="534202c90c6dcadd2989fc72c5030d5483e26096">
6274 <source>User <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{username}}"/> email set as verified</source>
6275 <target>ユーザー <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{username}}"/> のメールアドレスが確認されました。</target>
6276 <context-group name="null">
6277 <context context-type="linenumber">1</context>
6278 </context-group>
6279 </trans-unit>
6280 <trans-unit id="33a6319f765848a22a155cef9f1d8e645202e249">
6281 <source>Account <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{nameWithHost}}"/> muted.</source>
6282 <target>アカウント <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{nameWithHost}}"/> がミュートされました。</target>
6283 <context-group name="null">
6284 <context context-type="linenumber">1</context>
6285 </context-group>
6286 </trans-unit>
6287 <trans-unit id="086eda792aeb1b0d131d633b50fdd1792f5f24c6">
6288 <source>Instance <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{host}}"/> muted.</source>
6289 <target>インスタンス <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{host}}"/> がミュートされました。</target>
6290 <context-group name="null">
6291 <context context-type="linenumber">1</context>
6292 </context-group>
6293 </trans-unit>
6294 <trans-unit id="bb72d6d1219e89d182e9fd09d853d83baf8d6499">
6295 <source>Account <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{nameWithHost}}"/> muted by the instance.</source>
6296 <target>アカウント <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{nameWithHost}}"/> がこのインスタンス上からミュートされました。</target>
6297 <context-group name="null">
6298 <context context-type="linenumber">1</context>
6299 </context-group>
6300 </trans-unit>
6301 <trans-unit id="8686834bc4afe42c1991c6c18f0bce174a0e17a6">
6302 <source>Account <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{nameWithHost}}"/> unmuted by the instance.</source>
6303 <target>このインスタンス上からアカウント <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{nameWithHost}}"/> のミュートが解除されました。</target>
6304 <context-group name="null">
6305 <context context-type="linenumber">1</context>
6306 </context-group>
6307 </trans-unit>
6308 <trans-unit id="35d3509161861a610b0895bf084c781e56ba2830">
6309 <source>Instance <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{host}}"/> muted by the instance.</source>
6310 <target>インスタンス <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{host}}"/> がこのインスタンス上からミュートされました。</target>
6311 <context-group name="null">
6312 <context context-type="linenumber">1</context>
6313 </context-group>
6314 </trans-unit>
6315 <trans-unit id="978aeec5613fa97e8a5336d3599cebb23ee5a90f">
6316 <source>Instance <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{host}}"/> unmuted by the instance.</source>
6317 <target>このインスタンス上からインスタンス <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{host}}"/> のミュートが解除されました。</target>
6318 <context-group name="null">
6319 <context context-type="linenumber">1</context>
6320 </context-group>
6321 </trans-unit>
6322 <trans-unit id="4a09bf8724e7659fbb5ec33647529cdef7614bdc">
6323 <source>Mute this account</source>
6324 <target>このアカウントをミュート</target>
6325 <context-group name="null">
6326 <context context-type="linenumber">1</context>
6327 </context-group>
6328 </trans-unit>
6329 <trans-unit id="d666ca3261aef72b2ddcd649d7b32af488f59952">
6330 <source>Unmute this account</source>
6331 <target>このアカウントのミュートを解除</target>
6332 <context-group name="null">
6333 <context context-type="linenumber">1</context>
6334 </context-group>
6335 </trans-unit>
6336 <trans-unit id="e17218983b1de76e5a920b04e1c2ecbdb6e3e06d">
6337 <source>Mute the instance</source>
6338 <target>インスタンスをミュート</target>
6339 <context-group name="null">
6340 <context context-type="linenumber">1</context>
6341 </context-group>
6342 </trans-unit>
6343 <trans-unit id="a23514d8aca2f8633622dda0e86b399dc576a2b9">
6344 <source>Unmute the instance</source>
6345 <target>インスタンスのミュートを解除</target>
6346 <context-group name="null">
6347 <context context-type="linenumber">1</context>
6348 </context-group>
6349 </trans-unit>
6350 <trans-unit id="4e4107055b44eee44b6954c41120de1cb4d46432">
6351 <source>Mute this account by your instance</source>
6352 <target>このインスタンス上からこのアカウントをミュート</target>
6353 <context-group name="null">
6354 <context context-type="linenumber">1</context>
6355 </context-group>
6356 </trans-unit>
6357 <trans-unit id="a51c59cb5ecb7004a6a8ddd2855b5c52266ad957">
6358 <source>Unmute this account by your instance</source>
6359 <target>このインスタンス上からこのアカウントのミュートを解除</target>
6360 <context-group name="null">
6361 <context context-type="linenumber">1</context>
6362 </context-group>
6363 </trans-unit>
6364 <trans-unit id="588073e831cec240d6bb0db0b133e45dab69f178">
6365 <source>Mute the instance by your instance</source>
6366 <target>このインスタンス上からインスタンスをミュート</target>
6367 <context-group name="null">
6368 <context context-type="linenumber">1</context>
6369 </context-group>
6370 </trans-unit>
6371 <trans-unit id="676221cdabd4805901343976988c028dbf71b20a">
6372 <source>Unmute the instance by your instance</source>
6373 <target>このインスタンス上からインスタンスのミュートを解除</target>
6374 <context-group name="null">
6375 <context context-type="linenumber">1</context>
6376 </context-group>
6377 </trans-unit>
2647 <trans-unit id="0c0f5bbcd2386018ec057877f9d3c5c2c9880cac"> 6378 <trans-unit id="0c0f5bbcd2386018ec057877f9d3c5c2c9880cac">
2648 <source>Request is too large for the server. Please contact you administrator if you want to increase the limit size.</source> 6379 <source>Request is too large for the server. Please contact you administrator if you want to increase the limit size.</source>
2649 <target>要求がサーバーにとって大きすぎます。 制限サイズを拡大する場合は、管理者に連絡して下さい。</target> 6380 <target>サーバーに対して要求が大きすぎます。 サイズの制限を増やしたい場合は、管理者に連絡をしてください。</target>
2650 <context-group name="null"> 6381 <context-group name="null">
2651 <context context-type="linenumber">1</context> 6382 <context context-type="linenumber">1</context>
2652 </context-group> 6383 </context-group>
2653 </trans-unit> 6384 </trans-unit>
2654 <trans-unit id="58546fd4d14b2d9635ce3d28c216ac68587bb25b"> 6385 <trans-unit id="58546fd4d14b2d9635ce3d28c216ac68587bb25b">
2655 <source>Too many attempts, please try again after <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{minutesLeft}}"/> minutes.</source> 6386 <source>Too many attempts, please try again after <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{minutesLeft}}"/> minutes.</source>
2656 <target>試行回数が多すぎる場合は、<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{minutesLeft}}"/> 分後にもう一度試して下さい。</target> 6387 <target>試行回数が多すぎます。<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{minutesLeft}}"/> 分後にもう一度お試しください。</target>
2657 <context-group name="null"> 6388 <context-group name="null">
2658 <context context-type="linenumber">1</context> 6389 <context context-type="linenumber">1</context>
2659 </context-group> 6390 </context-group>
2660 </trans-unit> 6391 </trans-unit>
2661 <trans-unit id="ab783a52f2df9ff7a20139cab0da6d0764f3cc5d"> 6392 <trans-unit id="ab783a52f2df9ff7a20139cab0da6d0764f3cc5d">
2662 <source>Too many attempts, please try again later.</source> 6393 <source>Too many attempts, please try again later.</source>
2663 <target>試行回数が多すぎ場合してさい。</target> 6394 <target>試行回数が多すぎしてからもう試しくだい。</target>
2664 <context-group name="null"> 6395 <context-group name="null">
2665 <context context-type="linenumber">1</context> 6396 <context context-type="linenumber">1</context>
2666 </context-group> 6397 </context-group>
2667 </trans-unit> 6398 </trans-unit>
2668 <trans-unit id="0f286a597f0053c3578a52e044769c204ee516fc"> 6399 <trans-unit id="0f286a597f0053c3578a52e044769c204ee516fc">
2669 <source>Server error. Please retry later.</source> 6400 <source>Server error. Please retry later.</source>
2670 <target>サーバーエラーです。してさい。</target> 6401 <target>サーバーエラーです。り直い。</target>
2671 <context-group name="null"> 6402 <context-group name="null">
2672 <context context-type="linenumber">1</context> 6403 <context context-type="linenumber">1</context>
2673 </context-group> 6404 </context-group>
2674 </trans-unit> 6405 </trans-unit>
2675 <trans-unit id="58639b3f0be657475928fb49c4a7cbd16aa44ded"> 6406 <trans-unit id="58639b3f0be657475928fb49c4a7cbd16aa44ded">
2676 <source>Subscribed to <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{nameWithHost}}"/></source> 6407 <source>Subscribed to <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{nameWithHost}}"/></source>
2677 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{nameWithHost}}"/> の登録が完了しました。</target> 6408 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{nameWithHost}}"/> の購読が完了しました。</target>
2678 <context-group name="null"> 6409 <context-group name="null">
2679 <context context-type="linenumber">1</context> 6410 <context context-type="linenumber">1</context>
2680 </context-group> 6411 </context-group>
2681 </trans-unit> 6412 </trans-unit>
2682 <trans-unit id="1cadbf82f0e91611321c5abd282f0c23d8ccbfa1"> 6413 <trans-unit id="1cadbf82f0e91611321c5abd282f0c23d8ccbfa1">
2683 <source>Subscribed</source> 6414 <source>Subscribed</source>
2684 <target>購読する</target> 6415 <target>購読が完了しました</target>
6416 <context-group name="null">
6417 <context context-type="linenumber">1</context>
6418 </context-group>
6419 </trans-unit>
6420 <trans-unit id="3e7735fa326fcdc9e1188b6d9ff4b4329312fc26">
6421 <source>Unsubscribed from <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{nameWithHost}}"/></source>
6422 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{nameWithHost}}"/> の購読を解除しました。</target>
2685 <context-group name="null"> 6423 <context-group name="null">
2686 <context context-type="linenumber">1</context> 6424 <context context-type="linenumber">1</context>
2687 </context-group> 6425 </context-group>
2688 </trans-unit> 6426 </trans-unit>
2689 <trans-unit id="294395337b767af84f952ac28d58d54a13a11471"> 6427 <trans-unit id="294395337b767af84f952ac28d58d54a13a11471">
2690 <source>Unsubscribed</source> 6428 <source>Unsubscribed</source>
2691 <target>退</target> 6429 <target>ました</target>
2692 <context-group name="null"> 6430 <context-group name="null">
2693 <context context-type="linenumber">1</context> 6431 <context context-type="linenumber">1</context>
2694 </context-group> 6432 </context-group>
@@ -2700,79 +6438,324 @@
2700 <context context-type="linenumber">1</context> 6438 <context context-type="linenumber">1</context>
2701 </context-group> 6439 </context-group>
2702 </trans-unit> 6440 </trans-unit>
6441 <trans-unit id="5034e84fab7cd3d662d2483753e33caea0774b78">
6442 <source>Video removed from <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{name}}"/></source>
6443 <target>動画は <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{name}}"/> によって削除されました。</target>
6444 <context-group name="null">
6445 <context context-type="linenumber">1</context>
6446 </context-group>
6447 </trans-unit>
6448 <trans-unit id="5cbf881bedb548fda270e2b745c8cbe332a5e4de">
6449 <source>Video added in <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{n}}"/> at timestamps <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{t}}"/></source>
6450 <target>Video added in <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{n}}"/> at timestamps <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{t}}"/></target>
6451 <context-group name="null">
6452 <context context-type="linenumber">1</context>
6453 </context-group>
6454 </trans-unit>
6455 <trans-unit id="f69a06eee4963406efdbff8c3d9765832c30482f">
6456 <source>Video added in <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{n}}"/></source>
6457 <target>動画 <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{n}}"/> は追加されました。</target>
6458 <context-group name="null">
6459 <context context-type="linenumber">1</context>
6460 </context-group>
6461 </trans-unit>
6462 <trans-unit id="986f17319b16d01d0047e2e2cd728bf4dbac4fe8">
6463 <source>Timestamps updated</source>
6464 <target>タイムスタンプが更新されました</target>
6465 <context-group name="null">
6466 <context context-type="linenumber">1</context>
6467 </context-group>
6468 </trans-unit>
6469 <trans-unit id="28d23ed47149ffd34c2ebd58bfeb4601649c784f">
6470 <source>Starts at </source>
6471 <target>Starts at </target>
6472 <context-group name="null">
6473 <context context-type="linenumber">1</context>
6474 </context-group>
6475 </trans-unit>
6476 <trans-unit id="1e40e4317900075588705bc4084fda4b2ddb3372">
6477 <source>Stops at </source>
6478 <target>Stops at </target>
6479 <context-group name="null">
6480 <context context-type="linenumber">1</context>
6481 </context-group>
6482 </trans-unit>
6483 <trans-unit id="1b8201c470a1635cc9beab9adb90eabd19fc9691">
6484 <source> and stops at </source>
6485 <target> and stops at </target>
6486 <context-group name="null">
6487 <context context-type="linenumber">1</context>
6488 </context-group>
6489 </trans-unit>
6490 <trans-unit id="73c33d602da89a33d353d686f36c2fff39f0aee3">
6491 <source>Video blacklisted.</source>
6492 <target>動画がブラックリストに登録されました。</target>
6493 <context-group name="null">
6494 <context context-type="linenumber">1</context>
6495 </context-group>
6496 </trans-unit>
6497 <trans-unit id="ef90545bc832876c0d7f9a10363c75137472bbb5">
6498 <source>Copied</source>
6499 <target>コピーしました。</target>
6500 <context-group name="null">
6501 <context context-type="linenumber">1</context>
6502 </context-group>
6503 </trans-unit>
6504 <trans-unit id="fa2601e52cbf5725a13d33fe14458823b882ea50">
6505 <source>Video reported.</source>
6506 <target>動画を報告しました。</target>
6507 <context-group name="null">
6508 <context context-type="linenumber">1</context>
6509 </context-group>
6510 </trans-unit>
6511 <trans-unit id="f1abd89c9280323209e939fa9c30f6e5cda20c95">
6512 <source>Do you really want to delete this video?</source>
6513 <target>本当にこの動画を削除しますか?</target>
6514 <context-group name="null">
6515 <context context-type="linenumber">1</context>
6516 </context-group>
6517 </trans-unit>
6518 <trans-unit id="007ab5fa2aae8a7372307d3fc45a2dbcb11ffd61">
6519 <source>Blacklist</source>
6520 <target>ブラックリスト</target>
6521 <context-group name="null">
6522 <context context-type="linenumber">1</context>
6523 </context-group>
6524 </trans-unit>
6525 <trans-unit id="f72992030f134408b675152c397f9d0ec00f3b2a">
6526 <source>Report</source>
6527 <target>報告</target>
6528 <context-group name="null">
6529 <context context-type="linenumber">1</context>
6530 </context-group>
6531 </trans-unit>
6532 <trans-unit id="dd9f3264feed4935008861c15d81c947124e4ac3">
6533 <source>Published</source>
6534 <target>公開済</target>
6535 <context-group name="null">
6536 <context context-type="linenumber">1</context>
6537 </context-group>
6538 </trans-unit>
6539 <trans-unit id="8e6d54c4f760d9e90518eef5334211c48c0b71e2">
6540 <source>Publication scheduled on </source>
6541 <target>公開予定日</target>
6542 <context-group name="null">
6543 <context context-type="linenumber">1</context>
6544 </context-group>
6545 </trans-unit>
6546 <trans-unit id="4a7e91ebe1cf184db5f2bfecf9c16ff81c9e2c02">
6547 <source>Waiting transcoding</source>
6548 <target>トランスコードを待機中</target>
6549 <context-group name="null">
6550 <context context-type="linenumber">1</context>
6551 </context-group>
6552 </trans-unit>
6553 <trans-unit id="21f1c9d5c67346c830aced4f670045fcf0aeb83a">
6554 <source>To transcode</source>
6555 <target>トランスコードする</target>
6556 <context-group name="null">
6557 <context context-type="linenumber">1</context>
6558 </context-group>
6559 </trans-unit>
6560 <trans-unit id="289fe8342e8b7df689c75026a24a60fd7f5e9392">
6561 <source>To import</source>
6562 <target>インポートする</target>
6563 <context-group name="null">
6564 <context context-type="linenumber">1</context>
6565 </context-group>
6566 </trans-unit>
2703 <trans-unit id="d4195053fd38eacf6dee1fc507296928978cc8fb"> 6567 <trans-unit id="d4195053fd38eacf6dee1fc507296928978cc8fb">
2704 <source>Only I can see this video</source> 6568 <source>Only I can see this video</source>
2705 <target>だけこのます</target> 6569 <target>自分だけこの動画聴すができす</target>
2706 <context-group name="null"> 6570 <context-group name="null">
2707 <context context-type="linenumber">1</context> 6571 <context context-type="linenumber">1</context>
2708 </context-group> 6572 </context-group>
2709 </trans-unit> 6573 </trans-unit>
2710 <trans-unit id="17b62592e5fcabb5235bb25c4883a827ab37cf70"> 6574 <trans-unit id="17b62592e5fcabb5235bb25c4883a827ab37cf70">
2711 <source>Only people with the private link can see this video</source> 6575 <source>Only people with the private link can see this video</source>
2712 <target>ライベートンクをみがこのます</target> 6576 <target>リンクをのみがこの動画す</target>
2713 <context-group name="null"> 6577 <context-group name="null">
2714 <context context-type="linenumber">1</context> 6578 <context context-type="linenumber">1</context>
2715 </context-group> 6579 </context-group>
2716 </trans-unit> 6580 </trans-unit>
2717 <trans-unit id="15be15cbdc6e960f57e801f457c19165ab39632b"> 6581 <trans-unit id="15be15cbdc6e960f57e801f457c19165ab39632b">
2718 <source>Anyone can see this video</source> 6582 <source>Anyone can see this video</source>
2719 <target>このビデオには、誰でも見えます</target> 6583 <target>誰でもこの動画を視聴することができます</target>
6584 <context-group name="null">
6585 <context context-type="linenumber">1</context>
6586 </context-group>
6587 </trans-unit>
6588 <trans-unit id="21565881ad1dff3c98738b9535b3515cec140609">
6589 <source>Welcome! Now please check your emails to verify your account and complete signup.</source>
6590 <target>ようこそ! メールを確認し、アカウントの登録を完了してください。</target>
6591 <context-group name="null">
6592 <context context-type="linenumber">1</context>
6593 </context-group>
6594 </trans-unit>
6595 <trans-unit id="14200e26888a07633c0f177020dce8f3ec7311a6">
6596 <source>You are now logged in as <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{username}}"/>!</source>
6597 <target>あなたは <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{username}}"/> としてログインしています!</target>
6598 <context-group name="null">
6599 <context context-type="linenumber">1</context>
6600 </context-group>
6601 </trans-unit>
6602 <trans-unit id="320c9c3482a0ebe46da42ce9e0cbdc5ba26ea8bb">
6603 <source>Video to import updated.</source>
6604 <target>動画のインポートが完了しました。</target>
6605 <context-group name="null">
6606 <context context-type="linenumber">1</context>
6607 </context-group>
6608 </trans-unit>
6609 <trans-unit id="0e907e5a96537e464b192f8adce79ce6487cbb1c">
6610 <source>Your video was uploaded to your account and is private.</source>
6611 <target>動画はこのアカウントに非公開でアップロードされています。</target>
6612 <context-group name="null">
6613 <context context-type="linenumber">1</context>
6614 </context-group>
6615 </trans-unit>
6616 <trans-unit id="24840228f2826b66252cfcaab9820b1c7e0da264">
6617 <source>But associated data (tags, description...) will be lost, are you sure you want to leave this page?</source>
6618 <target>関連するデータ (タグ、説明など) は失われます。このページから移動してもよろしいですか?</target>
6619 <context-group name="null">
6620 <context context-type="linenumber">1</context>
6621 </context-group>
6622 </trans-unit>
6623 <trans-unit id="5af84926d631326e548573ebf0f6dff07845aeb4">
6624 <source>Your video is not uploaded yet, are you sure you want to leave this page?</source>
6625 <target>動画はまだアップロードされていません。このページから移動してもよろしいですか?</target>
2720 <context-group name="null"> 6626 <context-group name="null">
2721 <context context-type="linenumber">1</context> 6627 <context context-type="linenumber">1</context>
2722 </context-group> 6628 </context-group>
2723 </trans-unit> 6629 </trans-unit>
2724 <trans-unit id="c5cb19aeb6447deda40cc1227ceca1359ab955e9"> 6630 <trans-unit id="c5cb19aeb6447deda40cc1227ceca1359ab955e9">
2725 <source>Upload cancelled</source> 6631 <source>Upload cancelled</source>
2726 <target>アップロードのキャンセル</target> 6632 <target>アップロードがキャンセルされました。</target>
6633 <context-group name="null">
6634 <context context-type="linenumber">1</context>
6635 </context-group>
6636 </trans-unit>
6637 <trans-unit id="a6019e856f511dbe1fe658790c71c594b26930ee">
6638 <source>Your video quota is exceeded with this video (video size: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{videoSize}}"/>, used: <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{videoQuotaUsed}}"/>, quota: <x id="INTERPOLATION_2" equiv-text="{{videoQuota}}"/>)</source>
6639 <target>アカウントに割り当てられた容量制限を超えています。(動画サイズ: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{videoSize}}"/>, 使用済: <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{videoQuotaUsed}}"/>, 割り当て: <x id="INTERPOLATION_2" equiv-text="{{videoQuota}}"/>)</target>
6640 <context-group name="null">
6641 <context context-type="linenumber">1</context>
6642 </context-group>
6643 </trans-unit>
6644 <trans-unit id="c980896ac8e08e9751545db1b7ef0e93fb8a52cd">
6645 <source>Your daily video quota is exceeded with this video (video size: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{videoSize}}"/>, used: <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{quotaUsedDaily}}"/>, quota: <x id="INTERPOLATION_2" equiv-text="{{quotaDaily}}"/>)</source>
6646 <target>1日あたりのアップロード容量制限を超えています。(動画サイズ: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{videoSize}}"/>, 使用済: <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{quotaUsedDaily}}"/>, 割り当て: <x id="INTERPOLATION_2" equiv-text="{{quotaDaily}}"/>)</target>
2727 <context-group name="null"> 6647 <context-group name="null">
2728 <context context-type="linenumber">1</context> 6648 <context context-type="linenumber">1</context>
2729 </context-group> 6649 </context-group>
2730 </trans-unit> 6650 </trans-unit>
2731 <trans-unit id="972fc644f847cf84e4732ec012915c4cdaf865ce"> 6651 <trans-unit id="972fc644f847cf84e4732ec012915c4cdaf865ce">
2732 <source>Video published.</source> 6652 <source>Video published.</source>
2733 <target>ビデオが公開されました。</target> 6653 <target>動画が公開されました。</target>
6654 <context-group name="null">
6655 <context context-type="linenumber">1</context>
6656 </context-group>
6657 </trans-unit>
6658 <trans-unit id="bfdf9de4bd9140f77feb6a5fe2b51f3f0565eaa4">
6659 <source>You have unsaved changes! If you leave, your changes will be lost.</source>
6660 <target>保存していない変更があります。 ページを移動すると、変更した内容は失われます。</target>
2734 <context-group name="null"> 6661 <context-group name="null">
2735 <context context-type="linenumber">1</context> 6662 <context context-type="linenumber">1</context>
2736 </context-group> 6663 </context-group>
2737 </trans-unit> 6664 </trans-unit>
2738 <trans-unit id="757e9c083c8f3d578bd74f055cc337c72417e187"> 6665 <trans-unit id="757e9c083c8f3d578bd74f055cc337c72417e187">
2739 <source>Video updated.</source> 6666 <source>Video updated.</source>
2740 <target>デオ更新されました。</target> 6667 <target>動画が更新されました。</target>
2741 <context-group name="null"> 6668 <context-group name="null">
2742 <context context-type="linenumber">1</context> 6669 <context context-type="linenumber">1</context>
2743 </context-group> 6670 </context-group>
2744 </trans-unit> 6671 </trans-unit>
2745 <trans-unit id="ef90545bc832876c0d7f9a10363c75137472bbb5"> 6672 <trans-unit id="aeb61b334cac080733c3e03766165a346bbf42fd">
2746 <source>Copied</source> 6673 <source> <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{totalReplies}}"/> replies will be deleted too.</source>
2747 <target>され</target> 6674 <target> <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{totalReplies}}"/> 削除されす。</target>
2748 <context-group name="null"> 6675 <context-group name="null">
2749 <context context-type="linenumber">1</context> 6676 <context context-type="linenumber">1</context>
2750 </context-group> 6677 </context-group>
2751 </trans-unit> 6678 </trans-unit>
2752 <trans-unit id="f1abd89c9280323209e939fa9c30f6e5cda20c95"> 6679 <trans-unit id="f18ffad7896788364e69a9ac6a376c84f54c58f7">
2753 <source>Do you really want to delete this video?</source> 6680 <source> The deletion will be sent to remote instances so they remove the comment too.</source>
2754 <target>あなたは本当にこのビデオを削除しますか?</target> 6681 <target> 削除はリモートインスタンスにも送信されるので、リモートインスタンスに掲載されているコメントも削除されます。</target>
6682 <context-group name="null">
6683 <context context-type="linenumber">1</context>
6684 </context-group>
6685 </trans-unit>
6686 <trans-unit id="8d850ce30ecdacf4755d85cce1fe44cb0d1fc38d">
6687 <source> It is a remote comment, so the deletion will only be effective on your instance.</source>
6688 <target> これはリモートのコメントなので、削除はこのインスタンスにのみ有効です。</target>
6689 <context-group name="null">
6690 <context context-type="linenumber">1</context>
6691 </context-group>
6692 </trans-unit>
6693 <trans-unit id="0e65067fdcc9d8725a41896cb1e229d1415a45f6">
6694 <source>Like the video</source>
6695 <target>高く評価</target>
6696 <context-group name="null">
6697 <context context-type="linenumber">1</context>
6698 </context-group>
6699 </trans-unit>
6700 <trans-unit id="1a999e06e1aca0a70cd7d0e3e5c2c63d0e1885c8">
6701 <source>Dislike the video</source>
6702 <target>低く評価</target>
6703 <context-group name="null">
6704 <context context-type="linenumber">1</context>
6705 </context-group>
6706 </trans-unit>
6707 <trans-unit id="d5a4811e15319ad9354e1b62e9ca0131192b489e">
6708 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{likesNumber}}"/> likes / <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{dislikesNumber}}"/> dislikes</source>
6709 <target>高評価: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{likesNumber}}"/> / 低評価: <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{dislikesNumber}}"/></target>
6710 <context-group name="null">
6711 <context context-type="linenumber">1</context>
6712 </context-group>
6713 </trans-unit>
6714 <trans-unit id="ed013c2c29216501c688e9cb5f3a1c9fd9147b71">
6715 <source>This video contains mature or explicit content. Are you sure you want to watch it?</source>
6716 <target>この動画には成人向けコンテンツまたは露骨なコンテンツが含まれています。表示してもよろしいですか?</target>
2755 <context-group name="null"> 6717 <context-group name="null">
2756 <context context-type="linenumber">1</context> 6718 <context context-type="linenumber">1</context>
2757 </context-group> 6719 </context-group>
2758 </trans-unit> 6720 </trans-unit>
2759 <trans-unit id="5ba3d522e4146eefcbd5c222247c1e2423d27cd8"> 6721 <trans-unit id="5ba3d522e4146eefcbd5c222247c1e2423d27cd8">
2760 <source>Mature or explicit content</source> 6722 <source>Mature or explicit content</source>
2761 <target>成人向けまたは明示的なコンテンツ</target> 6723 <target>成人向けンテンツたは露骨なコンテンツ</target>
2762 <context-group name="null"> 6724 <context-group name="null">
2763 <context context-type="linenumber">1</context> 6725 <context context-type="linenumber">1</context>
2764 </context-group> 6726 </context-group>
2765 </trans-unit> 6727 </trans-unit>
2766 <trans-unit id="5b94148c16fa19e3db89972d11e93f790a73a054"> 6728 <trans-unit id="5b94148c16fa19e3db89972d11e93f790a73a054">
2767 <source>Trending for the last 24 hours</source> 6729 <source>Trending for the last 24 hours</source>
2768 <target>過去24時間のトレンド</target> 6730 <target>過去 24 時間のトレンド</target>
6731 <context-group name="null">
6732 <context context-type="linenumber">1</context>
6733 </context-group>
6734 </trans-unit>
6735 <trans-unit id="6e9cb0b3b38312870471954abec8690170429a4e">
6736 <source>Trending videos are those totalizing the greatest number of views during the last 24 hours</source>
6737 <target>トレンドの動画は、過去 24 時間の集計で最も多く視聴された動画です。</target>
6738 <context-group name="null">
6739 <context context-type="linenumber">1</context>
6740 </context-group>
6741 </trans-unit>
6742 <trans-unit id="6da9ddede61711ecfeaa94fc61a6b7bb844ab3df">
6743 <source>Trending for the last <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{days}}"/> days</source>
6744 <target>過去 <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{days}}"/> 日間のトレンド</target>
6745 <context-group name="null">
6746 <context context-type="linenumber">1</context>
6747 </context-group>
6748 </trans-unit>
6749 <trans-unit id="caa0a70f34df9b60a71ed0ad6c82de7b07c0c509">
6750 <source>Trending videos are those totalizing the greatest number of views during the last <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{days}}"/> days</source>
6751 <target>トレンドの動画は、過去 <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{days}}"/> 日間の集計で最も多く視聴された動画です。</target>
2769 <context-group name="null"> 6752 <context-group name="null">
2770 <context context-type="linenumber">1</context> 6753 <context context-type="linenumber">1</context>
2771 </context-group> 6754 </context-group>
2772 </trans-unit> 6755 </trans-unit>
2773 <trans-unit id="1b157e15c434469d91e56d027b78bf69c9983165"> 6756 <trans-unit id="1b157e15c434469d91e56d027b78bf69c9983165">
2774 <source>Videos from your subscriptions</source> 6757 <source>Videos from your subscriptions</source>
2775 <target>あなたの購読ビデオ</target> 6758 <target>購読動画</target>
2776 <context-group name="null"> 6759 <context-group name="null">
2777 <context context-type="linenumber">1</context> 6760 <context context-type="linenumber">1</context>
2778 </context-group> 6761 </context-group>
diff --git a/client/src/locale/target/angular_jbo.xml b/client/src/locale/target/angular_jbo.xml
index 41acdd9fc..f4a953601 100644
--- a/client/src/locale/target/angular_jbo.xml
+++ b/client/src/locale/target/angular_jbo.xml
@@ -170,6 +170,41 @@
170 <context context-type="linenumber">60</context> 170 <context context-type="linenumber">60</context>
171 </context-group> 171 </context-group>
172 </trans-unit> 172 </trans-unit>
173 <trans-unit id="bc155f9fc3be3f32083f19b2c77d4ad3b696d9b9">
174 <source>Display name</source>
175 <target>lo cmene</target>
176 <context-group name="null">
177 <context context-type="linenumber">6</context>
178 </context-group>
179 </trans-unit>
180 <trans-unit id="70a67e04629f6d412db0a12d51820b480788d795">
181 <source>Create</source>
182 <target>zbasu</target>
183 <context-group name="null">
184 <context context-type="linenumber">74</context>
185 </context-group>
186 </trans-unit>
187 <trans-unit id="9aafb2a928664aa7a9375fd37c533f0375f8b611">
188 <source>Download video</source>
189 <target>kibycpa le vidvi</target>
190 <context-group name="null">
191 <context context-type="linenumber">3</context>
192 </context-group>
193 </trans-unit>
194 <trans-unit id="8d6a41c2703bed3edfc76e1df0b1ca203404c17c">
195 <source>Direct download</source>
196 <target>sirji kibycpa</target>
197 <context-group name="null">
198 <context context-type="linenumber">27</context>
199 </context-group>
200 </trans-unit>
201 <trans-unit id="dc75033a5238fdc4f462212c847a45ba8018a3fd">
202 <source>Download</source>
203 <target>kibycpa</target>
204 <context-group name="null">
205 <context context-type="linenumber">48</context>
206 </context-group>
207 </trans-unit>
173 <trans-unit id="4b3963c6d0863118fe9e9e33447d12be3c2db081"> 208 <trans-unit id="4b3963c6d0863118fe9e9e33447d12be3c2db081">
174 <source>Unlisted</source> 209 <source>Unlisted</source>
175 <target>lo na'e se liste</target> 210 <target>lo na'e se liste</target>
@@ -184,25 +219,18 @@
184 <context context-type="linenumber">18</context> 219 <context context-type="linenumber">18</context>
185 </context-group> 220 </context-group>
186 </trans-unit> 221 </trans-unit>
187 <trans-unit id="bc155f9fc3be3f32083f19b2c77d4ad3b696d9b9">
188 <source>Display name</source>
189 <target>lo cmene</target>
190 <context-group name="null">
191 <context context-type="linenumber">6</context>
192 </context-group>
193 </trans-unit>
194 <trans-unit id="70a67e04629f6d412db0a12d51820b480788d795">
195 <source>Create</source>
196 <target>zbasu</target>
197 <context-group name="null">
198 <context context-type="linenumber">73</context>
199 </context-group>
200 </trans-unit>
201 <trans-unit id="52c9a103b812f258bcddc3d90a6e3f46871d25fe"> 222 <trans-unit id="52c9a103b812f258bcddc3d90a6e3f46871d25fe">
202 <source>Save</source> 223 <source>Save</source>
203 <target>vreji</target> 224 <target>vreji</target>
204 <context-group name="null"> 225 <context-group name="null">
205 <context context-type="linenumber">115</context> 226 <context context-type="linenumber">117</context>
227 </context-group>
228 </trans-unit>
229 <trans-unit id="c31161d1661884f54fbc5635aad5ce8d4803897e">
230 <source>No results.</source>
231 <target>.i facki fi no da</target>
232 <context-group name="null">
233 <context context-type="linenumber">20</context>
206 </context-group> 234 </context-group>
207 </trans-unit> 235 </trans-unit>
208 <trans-unit id="826b25211922a1b46436589233cb6f1a163d89b7"> 236 <trans-unit id="826b25211922a1b46436589233cb6f1a163d89b7">
@@ -358,7 +386,7 @@ zbasu lo pilno</target>
358 <source>Signup</source> 386 <source>Signup</source>
359 <target>cmiveigau</target> 387 <target>cmiveigau</target>
360 <context-group name="null"> 388 <context-group name="null">
361 <context context-type="linenumber">87</context> 389 <context context-type="linenumber">88</context>
362 </context-group> 390 </context-group>
363 </trans-unit> 391 </trans-unit>
364 <trans-unit id="9167c6d3c4c3b74373cf1e90997e4966844ded1a"> 392 <trans-unit id="9167c6d3c4c3b74373cf1e90997e4966844ded1a">
@@ -487,14 +515,14 @@ zbasu lo pilno</target>
487 <source>Category</source> 515 <source>Category</source>
488 <target>lo klesi</target> 516 <target>lo klesi</target>
489 <context-group name="null"> 517 <context-group name="null">
490 <context context-type="linenumber">215</context> 518 <context context-type="linenumber">189</context>
491 </context-group> 519 </context-group>
492 </trans-unit> 520 </trans-unit>
493 <trans-unit id="fe46ccaae902ce974e2441abe752399288298619"> 521 <trans-unit id="fe46ccaae902ce974e2441abe752399288298619">
494 <source>Language</source> 522 <source>Language</source>
495 <target>lo bangu</target> 523 <target>lo bangu</target>
496 <context-group name="null"> 524 <context-group name="null">
497 <context context-type="linenumber">233</context> 525 <context context-type="linenumber">207</context>
498 </context-group> 526 </context-group>
499 </trans-unit> 527 </trans-unit>
500 <trans-unit id="5ca707824ab93066c7d9b44e1b8bf216725c2c22"> 528 <trans-unit id="5ca707824ab93066c7d9b44e1b8bf216725c2c22">
@@ -504,13 +532,6 @@ zbasu lo pilno</target>
504 <context context-type="linenumber">115</context> 532 <context context-type="linenumber">115</context>
505 </context-group> 533 </context-group>
506 </trans-unit> 534 </trans-unit>
507 <trans-unit id="c31161d1661884f54fbc5635aad5ce8d4803897e">
508 <source>No results.</source>
509 <target>.i facki fi no da</target>
510 <context-group name="null">
511 <context context-type="linenumber">20</context>
512 </context-group>
513 </trans-unit>
514 <trans-unit id="ff78f059449d44322f627d0f66df07abe476962b"> 535 <trans-unit id="ff78f059449d44322f627d0f66df07abe476962b">
515 <source>Instance</source><target>Instance</target><context-group name="null"> 536 <source>Instance</source><target>Instance</target><context-group name="null">
516 <context context-type="linenumber">12</context> 537 <context context-type="linenumber">12</context>
@@ -671,7 +692,7 @@ zbasu lo pilno</target>
671 <source>JavaScript</source> 692 <source>JavaScript</source>
672 <target>la .djavascript.</target> 693 <target>la .djavascript.</target>
673 <context-group name="null"> 694 <context-group name="null">
674 <context context-type="linenumber">320</context> 695 <context context-type="linenumber">347</context>
675 </context-group> 696 </context-group>
676 </trans-unit> 697 </trans-unit>
677 <trans-unit id="80dbb8ba42b97a9ec035c0ba09f45c07ea07096c"> 698 <trans-unit id="80dbb8ba42b97a9ec035c0ba09f45c07ea07096c">
@@ -863,7 +884,7 @@ lo pilno</target>
863 <source>Tags</source> 884 <source>Tags</source>
864 <target>lo tcita</target> 885 <target>lo tcita</target>
865 <context-group name="null"> 886 <context-group name="null">
866 <context context-type="linenumber">242</context> 887 <context context-type="linenumber">216</context>
867 </context-group> 888 </context-group>
868 </trans-unit> 889 </trans-unit>
869 <trans-unit id="9bdd535a2817bf0b843a124bf65e4992625e7ecf"> 890 <trans-unit id="9bdd535a2817bf0b843a124bf65e4992625e7ecf">
@@ -905,7 +926,7 @@ lo pilno</target>
905 <source>Support</source> 926 <source>Support</source>
906 <target>rupsra</target> 927 <target>rupsra</target>
907 <context-group name="null"> 928 <context-group name="null">
908 <context context-type="linenumber">101</context> 929 <context context-type="linenumber">103</context>
909 </context-group> 930 </context-group>
910 </trans-unit> 931 </trans-unit>
911 <trans-unit id="3549ee96125a43181f80712ed744ee223a0e645a"> 932 <trans-unit id="3549ee96125a43181f80712ed744ee223a0e645a">
@@ -922,32 +943,11 @@ lo pilno</target>
922 <context context-type="linenumber">186</context> 943 <context context-type="linenumber">186</context>
923 </context-group> 944 </context-group>
924 </trans-unit> 945 </trans-unit>
925 <trans-unit id="9aafb2a928664aa7a9375fd37c533f0375f8b611">
926 <source>Download video</source>
927 <target>kibycpa le vidvi</target>
928 <context-group name="null">
929 <context context-type="linenumber">3</context>
930 </context-group>
931 </trans-unit>
932 <trans-unit id="8d6a41c2703bed3edfc76e1df0b1ca203404c17c">
933 <source>Direct download</source>
934 <target>sirji kibycpa</target>
935 <context-group name="null">
936 <context context-type="linenumber">27</context>
937 </context-group>
938 </trans-unit>
939 <trans-unit id="dc75033a5238fdc4f462212c847a45ba8018a3fd">
940 <source>Download</source>
941 <target>kibycpa</target>
942 <context-group name="null">
943 <context context-type="linenumber">130</context>
944 </context-group>
945 </trans-unit>
946 <trans-unit id="0bd8b27f60a1f098a53e06328426d818e3508ff9"> 946 <trans-unit id="0bd8b27f60a1f098a53e06328426d818e3508ff9">
947 <source>Share</source> 947 <source>Share</source>
948 <target>fatri</target> 948 <target>fatri</target>
949 <context-group name="null"> 949 <context-group name="null">
950 <context context-type="linenumber">106</context> 950 <context context-type="linenumber">108</context>
951 </context-group> 951 </context-group>
952 </trans-unit> 952 </trans-unit>
953 <trans-unit id="f4e529ae5ffd73001d1ff4bbdeeb0a72e342e5c8"> 953 <trans-unit id="f4e529ae5ffd73001d1ff4bbdeeb0a72e342e5c8">
@@ -961,49 +961,35 @@ lo pilno</target>
961 <source>Like this video</source> 961 <source>Like this video</source>
962 <target>zanru le vi vidvi</target> 962 <target>zanru le vi vidvi</target>
963 <context-group name="null"> 963 <context-group name="null">
964 <context context-type="linenumber">86</context> 964 <context context-type="linenumber">88</context>
965 </context-group> 965 </context-group>
966 </trans-unit> 966 </trans-unit>
967 <trans-unit id="623698f075025b2b2fc2e0c59fd95f4f4662a509"> 967 <trans-unit id="623698f075025b2b2fc2e0c59fd95f4f4662a509">
968 <source>Dislike this video</source> 968 <source>Dislike this video</source>
969 <target>to'e zanru le vi vidvi</target> 969 <target>to'e zanru le vi vidvi</target>
970 <context-group name="null"> 970 <context-group name="null">
971 <context context-type="linenumber">94</context> 971 <context context-type="linenumber">96</context>
972 </context-group>
973 </trans-unit>
974 <trans-unit id="144fff5c40b85414d59e644d8dee7cfefba925a2">
975 <source>Download the video</source>
976 <target>kibycpa le vidvi</target>
977 <context-group name="null">
978 <context context-type="linenumber">129</context>
979 </context-group>
980 </trans-unit>
981 <trans-unit id="3dbfdc68f83d91cb360172eb65578cae94e7cbe5">
982 <source>Delete this video</source>
983 <target>vimcu le vi vidvi</target>
984 <context-group name="null">
985 <context context-type="linenumber">149</context>
986 </context-group> 972 </context-group>
987 </trans-unit> 973 </trans-unit>
988 <trans-unit id="5cb397241041f7ad70997806227bafcdf7eb1b33"> 974 <trans-unit id="5cb397241041f7ad70997806227bafcdf7eb1b33">
989 <source>Go the channel page</source> 975 <source>Go the channel page</source>
990 <target>klama le papri pe le te tivni</target> 976 <target>klama le papri pe le te tivni</target>
991 <context-group name="null"> 977 <context-group name="null">
992 <context context-type="linenumber">169</context> 978 <context context-type="linenumber">143</context>
993 </context-group> 979 </context-group>
994 </trans-unit> 980 </trans-unit>
995 <trans-unit id="f0c5f6f270e70cbe063b5368fcf48f9afc1abd9b"> 981 <trans-unit id="f0c5f6f270e70cbe063b5368fcf48f9afc1abd9b">
996 <source>Show more</source> 982 <source>Show more</source>
997 <target>viska lo zmadu</target> 983 <target>viska lo zmadu</target>
998 <context-group name="null"> 984 <context-group name="null">
999 <context context-type="linenumber">192</context> 985 <context context-type="linenumber">166</context>
1000 </context-group> 986 </context-group>
1001 </trans-unit> 987 </trans-unit>
1002 <trans-unit id="5403a767248e304199592271bba3366d2ca3f903"> 988 <trans-unit id="5403a767248e304199592271bba3366d2ca3f903">
1003 <source>Show less</source> 989 <source>Show less</source>
1004 <target>viska lo mleca</target> 990 <target>viska lo mleca</target>
1005 <context-group name="null"> 991 <context-group name="null">
1006 <context context-type="linenumber">198</context> 992 <context context-type="linenumber">172</context>
1007 </context-group> 993 </context-group>
1008 </trans-unit> 994 </trans-unit>
1009 <trans-unit id="b7fccd922d6473725247ed85a9fdf96fe6794828"> 995 <trans-unit id="b7fccd922d6473725247ed85a9fdf96fe6794828">
@@ -1165,6 +1151,13 @@ lo pilno</target>
1165 <context context-type="linenumber">1</context> 1151 <context context-type="linenumber">1</context>
1166 </context-group> 1152 </context-group>
1167 </trans-unit> 1153 </trans-unit>
1154 <trans-unit id="6080b77234e92ad41bb52653b239c4c4f851317d">
1155 <source>Error</source>
1156 <target>.i srera</target>
1157 <context-group name="null">
1158 <context context-type="linenumber">1</context>
1159 </context-group>
1160 </trans-unit>
1168 <trans-unit id="19508af0dfbc685cbf10cf02061bb5a0f423b6fc"> 1161 <trans-unit id="19508af0dfbc685cbf10cf02061bb5a0f423b6fc">
1169 <source>Password updated.</source> 1162 <source>Password updated.</source>
1170 <target>.i mo'u galfi lo japyvla</target> 1163 <target>.i mo'u galfi lo japyvla</target>
@@ -1319,13 +1312,6 @@ lo pilno</target>
1319 <context context-type="linenumber">1</context> 1312 <context context-type="linenumber">1</context>
1320 </context-group> 1313 </context-group>
1321 </trans-unit> 1314 </trans-unit>
1322 <trans-unit id="6080b77234e92ad41bb52653b239c4c4f851317d">
1323 <source>Error</source>
1324 <target>.i srera</target>
1325 <context-group name="null">
1326 <context context-type="linenumber">1</context>
1327 </context-group>
1328 </trans-unit>
1329 <trans-unit id="b0f24b7136e551a0deba831f1525711245b31a26"> 1315 <trans-unit id="b0f24b7136e551a0deba831f1525711245b31a26">
1330 <source>Your password has been successfully reset!</source> 1316 <source>Your password has been successfully reset!</source>
1331 <target>.i snada lo nu mo'u galfi le do japyvla</target> 1317 <target>.i snada lo nu mo'u galfi le do japyvla</target>
diff --git a/client/src/locale/target/angular_nl_NL.xml b/client/src/locale/target/angular_nl_NL.xml
index d2345cdf8..bc31b3552 100644
--- a/client/src/locale/target/angular_nl_NL.xml
+++ b/client/src/locale/target/angular_nl_NL.xml
@@ -296,13 +296,32 @@
296 <x id="START_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="&lt;my-global-icon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="&lt;/my-global-icon&gt;"/> 296 <x id="START_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="&lt;my-global-icon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="&lt;/my-global-icon&gt;"/>
297 297
298 <x id="START_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;div&gt;"/> 298 <x id="START_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;div&gt;"/>
299 <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>Een nieuw videomisbruik<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> is gemaakt op video <x id="START_LINK_1" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.videoAbuse.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> 299 <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>Een nieuw video misbruik<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> is gemaakt op video <x id="START_LINK_1" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.videoAbuse.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>
300 <x id="CLOSE_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;/div&gt;"/> 300 <x id="CLOSE_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;/div&gt;"/>
301 </target> 301 </target>
302 <context-group name="null"> 302 <context-group name="null">
303 <context context-type="linenumber">31</context> 303 <context context-type="linenumber">31</context>
304 </context-group> 304 </context-group>
305 </trans-unit> 305 </trans-unit>
306 <trans-unit id="3442afd9696d6abcd9210b2cb3cdfb969667ca01">
307 <source>
308 <x id="START_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="&lt;my-global-icon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="&lt;/my-global-icon&gt;"/>
309
310 <x id="START_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;div&gt;"/>
311 The recently added video <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> has been <x id="START_LINK_1" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>auto-blacklisted<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>
312 <x id="CLOSE_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;/div&gt;"/>
313 </source>
314 <target>
315 <x id="START_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="&lt;my-global-icon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="&lt;/my-global-icon&gt;"/>
316
317 <x id="START_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;div&gt;"/>
318 De recent toegevoegde video <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> is <x id="START_LINK_1" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>automatisch op de zwarte lijst gezet<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>
319 <x id="CLOSE_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;/div&gt;"/>
320 </target>
321 <context-group name="null">
322 <context context-type="linenumber">39</context>
323 </context-group>
324 </trans-unit>
306 <trans-unit id="dfb1edb72e1fa8ae9a87f58a57d8fe488e337715"> 325 <trans-unit id="dfb1edb72e1fa8ae9a87f58a57d8fe488e337715">
307 <source> 326 <source>
308 <x id="TAG_IMG" ctype="image" equiv-text="&lt;img/&gt;"/> 327 <x id="TAG_IMG" ctype="image" equiv-text="&lt;img/&gt;"/>
@@ -442,6 +461,151 @@
442 <context context-type="linenumber">98</context> 461 <context context-type="linenumber">98</context>
443 </context-group> 462 </context-group>
444 </trans-unit> 463 </trans-unit>
464 <trans-unit id="b2b638f4333842009c258a23e59dbe4160d1e566">
465 <source>Save to</source>
466 <target>Opslaan in</target>
467 <context-group name="null">
468 <context context-type="linenumber">4</context>
469 </context-group>
470 </trans-unit>
471 <trans-unit id="24813b8a3e45f0b57136c18d003027262cfe2d1f">
472 <source>Options</source>
473 <target>Opties</target>
474 <context-group name="null">
475 <context context-type="linenumber">9</context>
476 </context-group>
477 </trans-unit>
478 <trans-unit id="85e5d1de15d23cde43c530e3740a2a61aed24c2d">
479 <source>Start at</source>
480 <target>Beginnen bij</target>
481 <context-group name="null">
482 <context context-type="linenumber">12</context>
483 </context-group>
484 </trans-unit>
485 <trans-unit id="4d20563f7e338a1d09eb756054564ccf7c6a30ef">
486 <source>Stop at</source>
487 <target>Stoppen bij</target>
488 <context-group name="null">
489 <context context-type="linenumber">54</context>
490 </context-group>
491 </trans-unit>
492 <trans-unit id="bc155f9fc3be3f32083f19b2c77d4ad3b696d9b9">
493 <source>Display name</source>
494 <target>Weergavenaam</target>
495 <context-group name="null">
496 <context context-type="linenumber">6</context>
497 </context-group>
498 </trans-unit>
499 <trans-unit id="70a67e04629f6d412db0a12d51820b480788d795">
500 <source>Create</source>
501 <target>Creeër</target>
502 <context-group name="null">
503 <context context-type="linenumber">74</context>
504 </context-group>
505 </trans-unit>
506 <trans-unit id="9aafb2a928664aa7a9375fd37c533f0375f8b611">
507 <source>Download video</source>
508 <target>Download video</target>
509 <context-group name="null">
510 <context context-type="linenumber">3</context>
511 </context-group>
512 </trans-unit>
513 <trans-unit id="8d6a41c2703bed3edfc76e1df0b1ca203404c17c">
514 <source>Direct download</source>
515 <target>Directe download</target>
516 <context-group name="null">
517 <context context-type="linenumber">27</context>
518 </context-group>
519 </trans-unit>
520 <trans-unit id="ac3a02ecd20f41278f1ef7c03f45c1117b4b796d">
521 <source>Torrent (.torrent file)</source>
522 <target>Torrent (.torrent bestand)</target>
523 <context-group name="null">
524 <context context-type="linenumber">32</context>
525 </context-group>
526 </trans-unit>
527 <trans-unit id="2db8d7cf6a3071f4c1519ef2b5e2713d9ff4e87f">
528 <source>Torrent (magnet link)</source>
529 <target>Torrent (magnet link)</target>
530 <context-group name="null">
531 <context context-type="linenumber">37</context>
532 </context-group>
533 </trans-unit>
534 <trans-unit id="da44efc7b658c318651866454d258bbbe57ff21c">
535 <source>
536 Cancel
537 </source>
538 <target>
539Annuleren</target>
540 <context-group name="null">
541 <context context-type="linenumber">47</context>
542 </context-group>
543 </trans-unit>
544 <trans-unit id="dc75033a5238fdc4f462212c847a45ba8018a3fd">
545 <source>Download</source>
546 <target>Downloaden</target>
547 <context-group name="null">
548 <context context-type="linenumber">48</context>
549 </context-group>
550 </trans-unit>
551 <trans-unit id="11749f4fc0aa1b5e37f38575e4d4e3b1b7e0e96b">
552 <source>Report video</source>
553 <target>Rapporteer video</target>
554 <context-group name="null">
555 <context context-type="linenumber">3</context>
556 </context-group>
557 </trans-unit>
558 <trans-unit id="827b1376aa35c7a7de90f7724d6a51ccfa20c908">
559 <source>
560 Your report will be sent to moderators of <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ currentHost }}"/>.
561 <x id="START_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;ng-container&gt;"/> It will be forwarded to origin instance <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ originHost }}"/> too.<x id="CLOSE_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;/ng-container&gt;"/>
562 </source>
563 <target>
564 Je rapport wordt verzonden naar moderators van <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ currentHost }}"/>.
565 <x id="START_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;ng-container&gt;"/> Het wordt ook doorgestuurd naar de oorspronkelijke instantie <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ originHost }}"/>.<x id="CLOSE_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;/ng-container&gt;"/>
566 </target>
567 <context-group name="null">
568 <context context-type="linenumber">9</context>
569 </context-group>
570 </trans-unit>
571 <trans-unit id="bb44873ad8d4c5dbad0ac2a6a50e0ceee9119125">
572 <source>Reason...</source>
573 <target>Reden...</target>
574 <context-group name="null">
575 <context context-type="linenumber">11</context>
576 </context-group>
577 </trans-unit>
578 <trans-unit id="fb8aad312b72bbb7e5a1e2cc0b55fae8962bf0fb">
579 <source>
580 Cancel
581 </source>
582 <target>
583Annuleer</target>
584 <context-group name="null">
585 <context context-type="linenumber">38</context>
586 </context-group>
587 </trans-unit>
588 <trans-unit id="71c77bb8cecdf11ec3eead24dd1ba506573fa9cd">
589 <source>Submit</source>
590 <target>Voorleggen</target>
591 <context-group name="null">
592 <context context-type="linenumber">29</context>
593 </context-group>
594 </trans-unit>
595 <trans-unit id="f672385c803647b063687d3c912e2ce5738b51c8">
596 <source>Blacklist video</source>
597 <target>Video op de zwarte lijst zetten</target>
598 <context-group name="null">
599 <context context-type="linenumber">3</context>
600 </context-group>
601 </trans-unit>
602 <trans-unit id="9849bf6a9e45a9a91d13a419afbb5176f9b2367d">
603 <source>Unfederate the video (ask for its deletion from the remote instances)</source>
604 <target>De video uit federatie halen (vraag om verwijdering van de video in de externe instanties)</target>
605 <context-group name="null">
606 <context context-type="linenumber">21</context>
607 </context-group>
608 </trans-unit>
445 <trans-unit id="4b3963c6d0863118fe9e9e33447d12be3c2db081"> 609 <trans-unit id="4b3963c6d0863118fe9e9e33447d12be3c2db081">
446 <source>Unlisted</source> 610 <source>Unlisted</source>
447 <target>Onvermeld</target> 611 <target>Onvermeld</target>
@@ -456,32 +620,60 @@
456 <context context-type="linenumber">18</context> 620 <context context-type="linenumber">18</context>
457 </context-group> 621 </context-group>
458 </trans-unit> 622 </trans-unit>
459 <trans-unit id="9d5f16f0233b39fa2cd843321407a7358c323ad8"> 623 <trans-unit id="6aec8cb024acc333218d72f279caa8ea623bb628">
460 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.publishedAt | myFromNow }}"/> - <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ video.views | myNumberFormatter }}"/> views</source> 624 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.views | myNumberFormatter }}"/> views</source>
461 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.publishedAt | myFromNow }}"/> - <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ video.views | myNumberFormatter }}"/> keer bekeken</target> 625 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.views | myNumberFormatter }}"/> keer bekeken</target>
626 <context-group name="null">
627 <context context-type="linenumber">22</context>
628 </context-group>
629 </trans-unit>
630 <trans-unit id="4a806761798181e907e28ed1af053d466526800d">
631 <source>Blacklisted</source>
632 <target>Op de zwarte lijst</target>
462 <context-group name="null"> 633 <context-group name="null">
463 <context context-type="linenumber">16</context> 634 <context context-type="linenumber">39</context>
464 </context-group> 635 </context-group>
465 </trans-unit> 636 </trans-unit>
466 <trans-unit id="bc155f9fc3be3f32083f19b2c77d4ad3b696d9b9"> 637 <trans-unit id="99dea2d567d6e6d610d97608c3850ddb76df9a9a">
467 <source>Display name</source> 638 <source>{VAR_PLURAL, plural, =0 {No videos} =1 {1 video} other {<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ playlist.videosLength }}"/> videos} }</source>
468 <target>Weergavenaam</target> 639 <target>{VAR_PLURAL, plural, =0 {No videos} =1 {1 video} andere {<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ playlist.videosLength }}"/> videos} }</target>
469 <context-group name="null"> 640 <context-group name="null">
470 <context context-type="linenumber">6</context> 641 <context context-type="linenumber">9</context>
471 </context-group> 642 </context-group>
472 </trans-unit> 643 </trans-unit>
473 <trans-unit id="70a67e04629f6d412db0a12d51820b480788d795"> 644 <trans-unit id="a3550f6ce98d90d2947fe062530629dc2d3923b4">
474 <source>Create</source> 645 <source>Updated <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ playlist.updatedAt | myFromNow }}"/></source>
475 <target>Creeër</target> 646 <target>Bijgewerkt <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ playlist.updatedAt | myFromNow }}"/></target>
647 <context-group name="null">
648 <context context-type="linenumber">29</context>
649 </context-group>
650 </trans-unit>
651 <trans-unit id="2edccfda908b57c073dc0811eaa58818de2be2dc">
652 <source>Edit starts/stops at</source>
653 <target>Bewerk beginnen/stoppen bij</target>
476 <context-group name="null"> 654 <context-group name="null">
477 <context context-type="linenumber">73</context> 655 <context context-type="linenumber">33</context>
478 </context-group> 656 </context-group>
479 </trans-unit> 657 </trans-unit>
480 <trans-unit id="52c9a103b812f258bcddc3d90a6e3f46871d25fe"> 658 <trans-unit id="52c9a103b812f258bcddc3d90a6e3f46871d25fe">
481 <source>Save</source> 659 <source>Save</source>
482 <target>Opslaan</target> 660 <target>Opslaan</target>
483 <context-group name="null"> 661 <context-group name="null">
484 <context context-type="linenumber">115</context> 662 <context context-type="linenumber">117</context>
663 </context-group>
664 </trans-unit>
665 <trans-unit id="b9dee3108a18796bd69c6be316c8fb985b58fb8e">
666 <source>Delete from <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ playlist?.displayName }}"/></source>
667 <target>Verwijderen van <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ playlist?.displayName }}"/></target>
668 <context-group name="null">
669 <context context-type="linenumber">69</context>
670 </context-group>
671 </trans-unit>
672 <trans-unit id="c31161d1661884f54fbc5635aad5ce8d4803897e">
673 <source>No results.</source>
674 <target>Geen resultaten.</target>
675 <context-group name="null">
676 <context context-type="linenumber">20</context>
485 </context-group> 677 </context-group>
486 </trans-unit> 678 </trans-unit>
487 <trans-unit id="826b25211922a1b46436589233cb6f1a163d89b7"> 679 <trans-unit id="826b25211922a1b46436589233cb6f1a163d89b7">
@@ -643,13 +835,6 @@ Oneindig <x id="START_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;n
643 <context context-type="linenumber">3</context> 835 <context context-type="linenumber">3</context>
644 </context-group> 836 </context-group>
645 </trans-unit> 837 </trans-unit>
646 <trans-unit id="bb44873ad8d4c5dbad0ac2a6a50e0ceee9119125">
647 <source>Reason...</source>
648 <target>Reden...</target>
649 <context-group name="null">
650 <context context-type="linenumber">11</context>
651 </context-group>
652 </trans-unit>
653 <trans-unit id="f21428bd564d1cacdbc737f87a8def2e2ad42251"> 838 <trans-unit id="f21428bd564d1cacdbc737f87a8def2e2ad42251">
654 <source> 839 <source>
655 A banned user will no longer be able to login. 840 A banned user will no longer be able to login.
@@ -865,7 +1050,7 @@ Account aanmaken</target>
865 <source>Signup</source> 1050 <source>Signup</source>
866 <target>Registratie</target> 1051 <target>Registratie</target>
867 <context-group name="null"> 1052 <context-group name="null">
868 <context context-type="linenumber">87</context> 1053 <context context-type="linenumber">88</context>
869 </context-group> 1054 </context-group>
870 </trans-unit> 1055 </trans-unit>
871 <trans-unit id="fa48c3ddc2ef8e40e5c317e68bc05ae62c93b0c1"> 1056 <trans-unit id="fa48c3ddc2ef8e40e5c317e68bc05ae62c93b0c1">
@@ -921,13 +1106,6 @@ Geen resultaten gevonden</target>
921 <context context-type="linenumber">44</context> 1106 <context context-type="linenumber">44</context>
922 </context-group> 1107 </context-group>
923 </trans-unit> 1108 </trans-unit>
924 <trans-unit id="602281e45fe8b79748e3fbf21c432379fcb58883">
925 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ result.publishedAt | myFromNow }}"/> - <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ result.views | myNumberFormatter }}"/> views</source>
926 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ result.publishedAt | myFromNow }}"/> - <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ result.views | myNumberFormatter }}"/> weergaven</target>
927 <context-group name="null">
928 <context context-type="linenumber">55</context>
929 </context-group>
930 </trans-unit>
931 <trans-unit id="aef5c45fb9c725573d20a6283492e6b80fd2ae96"> 1109 <trans-unit id="aef5c45fb9c725573d20a6283492e6b80fd2ae96">
932 <source>Change the language</source> 1110 <source>Change the language</source>
933 <target>Taal veranderen</target> 1111 <target>Taal veranderen</target>
@@ -946,6 +1124,27 @@ Geen resultaten gevonden</target>
946 <context context-type="linenumber">8</context> 1124 <context context-type="linenumber">8</context>
947 </context-group> 1125 </context-group>
948 </trans-unit> 1126 </trans-unit>
1127 <trans-unit id="20f3ffdc9938528fe27db4444ee54a561670075a">
1128 <source>My public profile</source>
1129 <target>Mijn openbare profiel</target>
1130 <context-group name="null">
1131 <context context-type="linenumber">17</context>
1132 </context-group>
1133 </trans-unit>
1134 <trans-unit id="e4825b5d86d89ae0f4c797ba256f66fd8abd4ee6">
1135 <source>My account</source>
1136 <target>Mijn account</target>
1137 <context-group name="null">
1138 <context context-type="linenumber">21</context>
1139 </context-group>
1140 </trans-unit>
1141 <trans-unit id="3fdc751b264ca9998e1542fcf5794e274cd56344">
1142 <source>Log out</source>
1143 <target>Uitloggen</target>
1144 <context-group name="null">
1145 <context context-type="linenumber">25</context>
1146 </context-group>
1147 </trans-unit>
949 <trans-unit id="d207cc1965ec0c29e594e0e9917f39bfc276ed87"> 1148 <trans-unit id="d207cc1965ec0c29e594e0e9917f39bfc276ed87">
950 <source>Create an account</source> 1149 <source>Create an account</source>
951 <target>Account maken</target> 1150 <target>Account maken</target>
@@ -967,6 +1166,13 @@ Geen resultaten gevonden</target>
967 <context context-type="linenumber">24</context> 1166 <context context-type="linenumber">24</context>
968 </context-group> 1167 </context-group>
969 </trans-unit> 1168 </trans-unit>
1169 <trans-unit id="47546e45bbb476baaaad38244db444c427ddc502">
1170 <source>Playlists</source>
1171 <target>Afspeellijsten</target>
1172 <context-group name="null">
1173 <context context-type="linenumber">46</context>
1174 </context-group>
1175 </trans-unit>
970 <trans-unit id="357064ca9d9ac859eb618e28e8126fa32be049e2"> 1176 <trans-unit id="357064ca9d9ac859eb618e28e8126fa32be049e2">
971 <source>Subscriptions</source> 1177 <source>Subscriptions</source>
972 <target>Abonnementen</target> 1178 <target>Abonnementen</target>
@@ -974,6 +1180,13 @@ Geen resultaten gevonden</target>
974 <context context-type="linenumber">51</context> 1180 <context context-type="linenumber">51</context>
975 </context-group> 1181 </context-group>
976 </trans-unit> 1182 </trans-unit>
1183 <trans-unit id="efac3af0b32e953279c25b6519cae256811e0fe8">
1184 <source>History</source>
1185 <target>Geschiedenis</target>
1186 <context-group name="null">
1187 <context context-type="linenumber">56</context>
1188 </context-group>
1189 </trans-unit>
977 <trans-unit id="e95ae009d0bdb45fcc656e8b65248cf7396080d5"> 1190 <trans-unit id="e95ae009d0bdb45fcc656e8b65248cf7396080d5">
978 <source>Overview</source> 1191 <source>Overview</source>
979 <target>Overzicht</target> 1192 <target>Overzicht</target>
@@ -1146,21 +1359,21 @@ Geen resultaten gevonden</target>
1146 <source>Category</source> 1359 <source>Category</source>
1147 <target>Categorie</target> 1360 <target>Categorie</target>
1148 <context-group name="null"> 1361 <context-group name="null">
1149 <context context-type="linenumber">215</context> 1362 <context context-type="linenumber">189</context>
1150 </context-group> 1363 </context-group>
1151 </trans-unit> 1364 </trans-unit>
1152 <trans-unit id="78d6d3ea26777cd0dad8ddbf9b314151678da46c"> 1365 <trans-unit id="78d6d3ea26777cd0dad8ddbf9b314151678da46c">
1153 <source>Licence</source> 1366 <source>Licence</source>
1154 <target>Licentie</target> 1367 <target>Licentie</target>
1155 <context-group name="null"> 1368 <context-group name="null">
1156 <context context-type="linenumber">224</context> 1369 <context context-type="linenumber">198</context>
1157 </context-group> 1370 </context-group>
1158 </trans-unit> 1371 </trans-unit>
1159 <trans-unit id="fe46ccaae902ce974e2441abe752399288298619"> 1372 <trans-unit id="fe46ccaae902ce974e2441abe752399288298619">
1160 <source>Language</source> 1373 <source>Language</source>
1161 <target>Taal</target> 1374 <target>Taal</target>
1162 <context-group name="null"> 1375 <context-group name="null">
1163 <context context-type="linenumber">233</context> 1376 <context context-type="linenumber">207</context>
1164 </context-group> 1377 </context-group>
1165 </trans-unit> 1378 </trans-unit>
1166 <trans-unit id="c8d58c4fbe23e51af3dc8f58cb4a81eac20739e8"> 1379 <trans-unit id="c8d58c4fbe23e51af3dc8f58cb4a81eac20739e8">
@@ -1191,13 +1404,6 @@ Geen resultaten gevonden</target>
1191 <context context-type="linenumber">14</context> 1404 <context context-type="linenumber">14</context>
1192 </context-group> 1405 </context-group>
1193 </trans-unit> 1406 </trans-unit>
1194 <trans-unit id="c31161d1661884f54fbc5635aad5ce8d4803897e">
1195 <source>No results.</source>
1196 <target>Geen resultaten.</target>
1197 <context-group name="null">
1198 <context context-type="linenumber">20</context>
1199 </context-group>
1200 </trans-unit>
1201 <trans-unit id="2290d09f4f113351baa9152ca8ad14cd03a11ba6"> 1407 <trans-unit id="2290d09f4f113351baa9152ca8ad14cd03a11ba6">
1202 <source> 1408 <source>
1203 <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ object.category.label }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> 1409 <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ object.category.label }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>
@@ -1278,23 +1484,6 @@ Geen resultaten gevonden</target>
1278 <context context-type="linenumber">29</context> 1484 <context context-type="linenumber">29</context>
1279 </context-group> 1485 </context-group>
1280 </trans-unit> 1486 </trans-unit>
1281 <trans-unit id="fb8aad312b72bbb7e5a1e2cc0b55fae8962bf0fb">
1282 <source>
1283 Cancel
1284 </source>
1285 <target>
1286Annuleer</target>
1287 <context-group name="null">
1288 <context context-type="linenumber">26</context>
1289 </context-group>
1290 </trans-unit>
1291 <trans-unit id="71c77bb8cecdf11ec3eead24dd1ba506573fa9cd">
1292 <source>Submit</source>
1293 <target>Voorleggen</target>
1294 <context-group name="null">
1295 <context context-type="linenumber">31</context>
1296 </context-group>
1297 </trans-unit>
1298 <trans-unit id="89e55a86cb300f06139ff398c9c8bb7376f78b07"> 1487 <trans-unit id="89e55a86cb300f06139ff398c9c8bb7376f78b07">
1299 <source>About <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/> instance</source> 1488 <source>About <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/> instance</source>
1300 <target>Over <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/> instantie</target> 1489 <target>Over <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/> instantie</target>
@@ -1663,6 +1852,13 @@ Ondertussen willen we verschillende ideeën testen die gerelateerd zijn aan dit
1663 <context context-type="linenumber">21</context> 1852 <context context-type="linenumber">21</context>
1664 </context-group> 1853 </context-group>
1665 </trans-unit> 1854 </trans-unit>
1855 <trans-unit id="8ae5153c547e445a293ee6ef9adfbf4107aa0772">
1856 <source>Dedicated to sensitive or NSFW content</source>
1857 <target>Gewijd aan gevoelige of NSFW inhoud</target>
1858 <context-group name="null">
1859 <context context-type="linenumber">50</context>
1860 </context-group>
1861 </trans-unit>
1666 <trans-unit id="554488d11165f38b27b8fe230aba8a2e30d57003"> 1862 <trans-unit id="554488d11165f38b27b8fe230aba8a2e30d57003">
1667 <source>Default client route</source> 1863 <source>Default client route</source>
1668 <target>Startpagina</target> 1864 <target>Startpagina</target>
@@ -1737,42 +1933,42 @@ Ondertussen willen we verschillende ideeën testen die gerelateerd zijn aan dit
1737 <source>Signup enabled</source> 1933 <source>Signup enabled</source>
1738 <target>Registratie mogelijk</target> 1934 <target>Registratie mogelijk</target>
1739 <context-group name="null"> 1935 <context-group name="null">
1740 <context context-type="linenumber">93</context> 1936 <context context-type="linenumber">94</context>
1741 </context-group> 1937 </context-group>
1742 </trans-unit> 1938 </trans-unit>
1743 <trans-unit id="90f449b1f4787e6c9731198a96d35399c1b340a7"> 1939 <trans-unit id="90f449b1f4787e6c9731198a96d35399c1b340a7">
1744 <source>Signup requires email verification</source> 1940 <source>Signup requires email verification</source>
1745 <target>E-mailverificatie nodig bij registratie</target> 1941 <target>E-mailverificatie nodig bij registratie</target>
1746 <context-group name="null"> 1942 <context-group name="null">
1747 <context context-type="linenumber">100</context> 1943 <context context-type="linenumber">101</context>
1748 </context-group> 1944 </context-group>
1749 </trans-unit> 1945 </trans-unit>
1750 <trans-unit id="68bda70e0dd4f7f91549462e55f1b2a1602d8402"> 1946 <trans-unit id="68bda70e0dd4f7f91549462e55f1b2a1602d8402">
1751 <source>Signup limit</source> 1947 <source>Signup limit</source>
1752 <target>Registratielimiet</target> 1948 <target>Registratielimiet</target>
1753 <context-group name="null"> 1949 <context-group name="null">
1754 <context context-type="linenumber">105</context> 1950 <context context-type="linenumber">106</context>
1755 </context-group> 1951 </context-group>
1756 </trans-unit> 1952 </trans-unit>
1757 <trans-unit id="4d13a9cd5ed3dcee0eab22cb25198d43886942be"> 1953 <trans-unit id="4d13a9cd5ed3dcee0eab22cb25198d43886942be">
1758 <source>Users</source> 1954 <source>Users</source>
1759 <target>Gebruikers</target> 1955 <target>Gebruikers</target>
1760 <context-group name="null"> 1956 <context-group name="null">
1761 <context context-type="linenumber">114</context> 1957 <context context-type="linenumber">116</context>
1762 </context-group> 1958 </context-group>
1763 </trans-unit> 1959 </trans-unit>
1764 <trans-unit id="31b3275d999af45fe64c6824e6e017d2e2704f09"> 1960 <trans-unit id="31b3275d999af45fe64c6824e6e017d2e2704f09">
1765 <source>User default video quota</source> 1961 <source>User default video quota</source>
1766 <target>Standaard video-quotum voor gebruikers</target> 1962 <target>Standaard video-quotum voor gebruikers</target>
1767 <context-group name="null"> 1963 <context-group name="null">
1768 <context context-type="linenumber">118</context> 1964 <context context-type="linenumber">120</context>
1769 </context-group> 1965 </context-group>
1770 </trans-unit> 1966 </trans-unit>
1771 <trans-unit id="f5528147716c4d3286c89defbe63ee0b75da5ffe"> 1967 <trans-unit id="f5528147716c4d3286c89defbe63ee0b75da5ffe">
1772 <source>User default daily upload limit</source> 1968 <source>User default daily upload limit</source>
1773 <target>Standaard dagelijks video-quotum voor gebruikers</target> 1969 <target>Standaard dagelijks video-quotum voor gebruikers</target>
1774 <context-group name="null"> 1970 <context-group name="null">
1775 <context context-type="linenumber">130</context> 1971 <context context-type="linenumber">132</context>
1776 </context-group> 1972 </context-group>
1777 </trans-unit> 1973 </trans-unit>
1778 <trans-unit id="a059709f71aa4c0ac219e160e78a738682ca6a36"> 1974 <trans-unit id="a059709f71aa4c0ac219e160e78a738682ca6a36">
@@ -1786,35 +1982,42 @@ Ondertussen willen we verschillende ideeën testen die gerelateerd zijn aan dit
1786 <source>Video import with HTTP URL (i.e. YouTube) enabled</source> 1982 <source>Video import with HTTP URL (i.e. YouTube) enabled</source>
1787 <target>Video-import met HTTP URL (d.w.z. YouTube) ingeschakeld</target> 1983 <target>Video-import met HTTP URL (d.w.z. YouTube) ingeschakeld</target>
1788 <context-group name="null"> 1984 <context-group name="null">
1789 <context context-type="linenumber">150</context> 1985 <context context-type="linenumber">153</context>
1790 </context-group> 1986 </context-group>
1791 </trans-unit> 1987 </trans-unit>
1792 <trans-unit id="05fdf7b5be1c3a7126e3c06d81da3134981b0a9e"> 1988 <trans-unit id="05fdf7b5be1c3a7126e3c06d81da3134981b0a9e">
1793 <source>Video import with a torrent file or a magnet URI enabled</source> 1989 <source>Video import with a torrent file or a magnet URI enabled</source>
1794 <target>Video-import met een torrentbestand of een magnet URL ingeschakeld</target> 1990 <target>Video-import met een torrentbestand of een magnet URL ingeschakeld</target>
1795 <context-group name="null"> 1991 <context-group name="null">
1796 <context context-type="linenumber">157</context> 1992 <context context-type="linenumber">160</context>
1993 </context-group>
1994 </trans-unit>
1995 <trans-unit id="51ee3dafebdb4c05d300b18bb4a997c10b1d7891">
1996 <source>Auto-blacklist</source>
1997 <target>Automatisch op zwarte lijst zetten</target>
1998 <context-group name="null">
1999 <context context-type="linenumber">168</context>
1797 </context-group> 2000 </context-group>
1798 </trans-unit> 2001 </trans-unit>
1799 <trans-unit id="ca2283fc765b9f44b69f0175d685dc2443da6011"> 2002 <trans-unit id="ca2283fc765b9f44b69f0175d685dc2443da6011">
1800 <source>Administrator</source> 2003 <source>Administrator</source>
1801 <target>Administrator</target> 2004 <target>Administrator</target>
1802 <context-group name="null"> 2005 <context-group name="null">
1803 <context context-type="linenumber">181</context> 2006 <context context-type="linenumber">208</context>
1804 </context-group> 2007 </context-group>
1805 </trans-unit> 2008 </trans-unit>
1806 <trans-unit id="55a0f51e38679d3141841e8333da5779d349c587"> 2009 <trans-unit id="55a0f51e38679d3141841e8333da5779d349c587">
1807 <source>Admin email</source> 2010 <source>Admin email</source>
1808 <target>E-mail van administrator</target> 2011 <target>E-mail van administrator</target>
1809 <context-group name="null"> 2012 <context-group name="null">
1810 <context context-type="linenumber">184</context> 2013 <context context-type="linenumber">211</context>
1811 </context-group> 2014 </context-group>
1812 </trans-unit> 2015 </trans-unit>
1813 <trans-unit id="f9bda6652199995a4bd4424f2e35b748eb0bda8a"> 2016 <trans-unit id="f9bda6652199995a4bd4424f2e35b748eb0bda8a">
1814 <source>Enable contact form</source> 2017 <source>Enable contact form</source>
1815 <target>Schakel contactformulier in</target> 2018 <target>Schakel contactformulier in</target>
1816 <context-group name="null"> 2019 <context-group name="null">
1817 <context context-type="linenumber">195</context> 2020 <context context-type="linenumber">222</context>
1818 </context-group> 2021 </context-group>
1819 </trans-unit> 2022 </trans-unit>
1820 <trans-unit id="50247a2f9711ea9e9a85aacc46668131e9b424a5"> 2023 <trans-unit id="50247a2f9711ea9e9a85aacc46668131e9b424a5">
@@ -1828,28 +2031,28 @@ Ondertussen willen we verschillende ideeën testen die gerelateerd zijn aan dit
1828 <source>Twitter</source> 2031 <source>Twitter</source>
1829 <target>Twitter</target> 2032 <target>Twitter</target>
1830 <context-group name="null"> 2033 <context-group name="null">
1831 <context context-type="linenumber">204</context> 2034 <context context-type="linenumber">231</context>
1832 </context-group> 2035 </context-group>
1833 </trans-unit> 2036 </trans-unit>
1834 <trans-unit id="7fdb41bbf2ee042ec5f68725a1c16a1c97f3e524"> 2037 <trans-unit id="7fdb41bbf2ee042ec5f68725a1c16a1c97f3e524">
1835 <source>Your Twitter username</source> 2038 <source>Your Twitter username</source>
1836 <target>Je Twitter-gebruikersnaam</target> 2039 <target>Je Twitter-gebruikersnaam</target>
1837 <context-group name="null"> 2040 <context-group name="null">
1838 <context context-type="linenumber">210</context> 2041 <context context-type="linenumber">237</context>
1839 </context-group> 2042 </context-group>
1840 </trans-unit> 2043 </trans-unit>
1841 <trans-unit id="6e671e839ca889feef0d8ed525d1a44b4b10870c"> 2044 <trans-unit id="6e671e839ca889feef0d8ed525d1a44b4b10870c">
1842 <source>Indicates the Twitter account for the website or platform on which the content was published.</source> 2045 <source>Indicates the Twitter account for the website or platform on which the content was published.</source>
1843 <target>Geeft het Twitter-account aan voor de website of het platform waarop de inhoud gepubliceerd werd.</target> 2046 <target>Geeft het Twitter-account aan voor de website of het platform waarop de inhoud gepubliceerd werd.</target>
1844 <context-group name="null"> 2047 <context-group name="null">
1845 <context context-type="linenumber">213</context> 2048 <context context-type="linenumber">240</context>
1846 </context-group> 2049 </context-group>
1847 </trans-unit> 2050 </trans-unit>
1848 <trans-unit id="c0716c28b9d4c9e0b2fd6031334394214e5f9605"> 2051 <trans-unit id="c0716c28b9d4c9e0b2fd6031334394214e5f9605">
1849 <source>Instance whitelisted by Twitter</source> 2052 <source>Instance whitelisted by Twitter</source>
1850 <target>Instantie gewhitelist door Twitter</target> 2053 <target>Instantie gewhitelist door Twitter</target>
1851 <context-group name="null"> 2054 <context-group name="null">
1852 <context context-type="linenumber">225</context> 2055 <context context-type="linenumber">252</context>
1853 </context-group> 2056 </context-group>
1854 </trans-unit> 2057 </trans-unit>
1855 <trans-unit id="f1276a50033dfc7a71290086d0f57d89e3438e6b"> 2058 <trans-unit id="f1276a50033dfc7a71290086d0f57d89e3438e6b">
@@ -1860,63 +2063,63 @@ Ondertussen willen we verschillende ideeën testen die gerelateerd zijn aan dit
1860 Als de instantie niet op de witte lijst staat, gebruiken we een image link card die omleidt naar jouw PeerTube instantie.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt; 2063 Als de instantie niet op de witte lijst staat, gebruiken we een image link card die omleidt naar jouw PeerTube instantie.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
1861 Vink dit selectievakje aan, sla de configuratie op en test met een video-URL van je instantie (https://example.com/videos/watch/blabla) op &lt;a target='_blank' rel='noopener noreferrer' href='https://cards-dev.twitter.com/validator'&gt;https://cards-dev.twitter.com/validator&lt;/a&gt; om te zien of je instantie op de witte lijst staat.</target> 2064 Vink dit selectievakje aan, sla de configuratie op en test met een video-URL van je instantie (https://example.com/videos/watch/blabla) op &lt;a target='_blank' rel='noopener noreferrer' href='https://cards-dev.twitter.com/validator'&gt;https://cards-dev.twitter.com/validator&lt;/a&gt; om te zien of je instantie op de witte lijst staat.</target>
1862 <context-group name="null"> 2065 <context-group name="null">
1863 <context context-type="linenumber">226</context> 2066 <context context-type="linenumber">253</context>
1864 </context-group> 2067 </context-group>
1865 </trans-unit> 2068 </trans-unit>
1866 <trans-unit id="419d940613972cc3fae9c8ea0a4306dbf80616e5"> 2069 <trans-unit id="419d940613972cc3fae9c8ea0a4306dbf80616e5">
1867 <source>Services</source> 2070 <source>Services</source>
1868 <target>Diensten</target> 2071 <target>Diensten</target>
1869 <context-group name="null"> 2072 <context-group name="null">
1870 <context context-type="linenumber">202</context> 2073 <context context-type="linenumber">229</context>
1871 </context-group> 2074 </context-group>
1872 </trans-unit> 2075 </trans-unit>
1873 <trans-unit id="fe22d2c0020e913ee4b75ec22a3abc8814810490"> 2076 <trans-unit id="fe22d2c0020e913ee4b75ec22a3abc8814810490">
1874 <source>Transcoding</source> 2077 <source>Transcoding</source>
1875 <target>Transcoding</target> 2078 <target>Transcoding</target>
1876 <context-group name="null"> 2079 <context-group name="null">
1877 <context context-type="linenumber">241</context> 2080 <context context-type="linenumber">268</context>
1878 </context-group> 2081 </context-group>
1879 </trans-unit> 2082 </trans-unit>
1880 <trans-unit id="fca29003c4ea1226ff8cbee89481758aab0e2be9"> 2083 <trans-unit id="fca29003c4ea1226ff8cbee89481758aab0e2be9">
1881 <source>Transcoding enabled</source> 2084 <source>Transcoding enabled</source>
1882 <target>Transcoding ingeschakeld</target> 2085 <target>Transcoding ingeschakeld</target>
1883 <context-group name="null"> 2086 <context-group name="null">
1884 <context context-type="linenumber">247</context> 2087 <context context-type="linenumber">274</context>
1885 </context-group> 2088 </context-group>
1886 </trans-unit> 2089 </trans-unit>
1887 <trans-unit id="6ef2ab819d4441fa8bddf6759b6936783d06616f"> 2090 <trans-unit id="6ef2ab819d4441fa8bddf6759b6936783d06616f">
1888 <source>If you disable transcoding, many videos from your users will not work!</source> 2091 <source>If you disable transcoding, many videos from your users will not work!</source>
1889 <target>Als je transcoding niet inschakelt, zullen veel video's die je gebruikers uploaden niet werken!</target> 2092 <target>Als je transcoding niet inschakelt, zullen veel video's die je gebruikers uploaden niet werken!</target>
1890 <context-group name="null"> 2093 <context-group name="null">
1891 <context context-type="linenumber">248</context> 2094 <context context-type="linenumber">275</context>
1892 </context-group> 2095 </context-group>
1893 </trans-unit> 2096 </trans-unit>
1894 <trans-unit id="0050a55afb9c565df1f9b3f750c2d4adb697698f"> 2097 <trans-unit id="0050a55afb9c565df1f9b3f750c2d4adb697698f">
1895 <source>Allow additional extensions</source> 2098 <source>Allow additional extensions</source>
1896 <target>Sta extra bestandsextensies toe</target> 2099 <target>Sta extra bestandsextensies toe</target>
1897 <context-group name="null"> 2100 <context-group name="null">
1898 <context context-type="linenumber">257</context> 2101 <context context-type="linenumber">284</context>
1899 </context-group> 2102 </context-group>
1900 </trans-unit> 2103 </trans-unit>
1901 <trans-unit id="9b82c3a407ee5a98c92483fbd987be8db8384c33"> 2104 <trans-unit id="9b82c3a407ee5a98c92483fbd987be8db8384c33">
1902 <source>Allow your users to upload .mkv, .mov, .avi, .flv videos</source> 2105 <source>Allow your users to upload .mkv, .mov, .avi, .flv videos</source>
1903 <target>Sta uw gebruikers toe om .mkv, .mov, .avi, .flv video's te uploaden</target> 2106 <target>Sta uw gebruikers toe om .mkv, .mov, .avi, .flv video's te uploaden</target>
1904 <context-group name="null"> 2107 <context-group name="null">
1905 <context context-type="linenumber">258</context> 2108 <context context-type="linenumber">285</context>
1906 </context-group> 2109 </context-group>
1907 </trans-unit> 2110 </trans-unit>
1908 <trans-unit id="a33feadefbb776217c2db96100736314f8b765c2"> 2111 <trans-unit id="a33feadefbb776217c2db96100736314f8b765c2">
1909 <source>Transcoding threads</source> 2112 <source>Transcoding threads</source>
1910 <target>Threads gebruikt voor transcoding</target> 2113 <target>Threads gebruikt voor transcoding</target>
1911 <context-group name="null"> 2114 <context-group name="null">
1912 <context context-type="linenumber">263</context> 2115 <context context-type="linenumber">290</context>
1913 </context-group> 2116 </context-group>
1914 </trans-unit> 2117 </trans-unit>
1915 <trans-unit id="5afc7e831e59c325e8fb3e208ec108ff53fb3500"> 2118 <trans-unit id="5afc7e831e59c325e8fb3e208ec108ff53fb3500">
1916 <source>Resolution <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{resolution}}"/> enabled</source> 2119 <source>Resolution <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{resolution}}"/> enabled</source>
1917 <target>Resolutie <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{resolution}}"/> ingeschakeld</target> 2120 <target>Resolutie <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{resolution}}"/> ingeschakeld</target>
1918 <context-group name="null"> 2121 <context-group name="null">
1919 <context context-type="linenumber">278</context> 2122 <context context-type="linenumber">305</context>
1920 </context-group> 2123 </context-group>
1921 </trans-unit> 2124 </trans-unit>
1922 <trans-unit id="e9fb2d7685ae280026fe6463731170b067e419d5"> 2125 <trans-unit id="e9fb2d7685ae280026fe6463731170b067e419d5">
@@ -1930,70 +2133,70 @@ Cache
1930 2133
1931 <x id="START_TAG_MY-HELP" ctype="x-my-help" equiv-text="&lt;my-help&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_MY-HELP" ctype="x-my-help" equiv-text="&lt;/my-help&gt;"/></target> 2134 <x id="START_TAG_MY-HELP" ctype="x-my-help" equiv-text="&lt;my-help&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_MY-HELP" ctype="x-my-help" equiv-text="&lt;/my-help&gt;"/></target>
1932 <context-group name="null"> 2135 <context-group name="null">
1933 <context context-type="linenumber">286</context> 2136 <context context-type="linenumber">313</context>
1934 </context-group> 2137 </context-group>
1935 </trans-unit> 2138 </trans-unit>
1936 <trans-unit id="d5bf7bea37daff4e018fd11a1b552512e5cb54c0"> 2139 <trans-unit id="d5bf7bea37daff4e018fd11a1b552512e5cb54c0">
1937 <source>Some files are not federated (previews, captions). We fetch them directly from the origin instance and cache them.</source> 2140 <source>Some files are not federated (previews, captions). We fetch them directly from the origin instance and cache them.</source>
1938 <target>Sommige bestanden zijn niet federaal (voorbeelden, ondertitelingen). We verkrijgen ze direct van hun afkomstige instantie en cachen ze.</target> 2141 <target>Sommige bestanden zijn niet federaal (voorbeelden, ondertitelingen). We verkrijgen ze direct van hun afkomstige instantie en cachen ze.</target>
1939 <context-group name="null"> 2142 <context-group name="null">
1940 <context context-type="linenumber">291</context> 2143 <context context-type="linenumber">318</context>
1941 </context-group> 2144 </context-group>
1942 </trans-unit> 2145 </trans-unit>
1943 <trans-unit id="d00f6c2dcb426440a0a8cd8eec12d094fbfaf6f7"> 2146 <trans-unit id="d00f6c2dcb426440a0a8cd8eec12d094fbfaf6f7">
1944 <source>Previews cache size</source> 2147 <source>Previews cache size</source>
1945 <target>Cachegrootte voor previews</target> 2148 <target>Cachegrootte voor previews</target>
1946 <context-group name="null"> 2149 <context-group name="null">
1947 <context context-type="linenumber">297</context> 2150 <context context-type="linenumber">324</context>
1948 </context-group> 2151 </context-group>
1949 </trans-unit> 2152 </trans-unit>
1950 <trans-unit id="98970cd72e776308a37dc4e84bebbedffc787607"> 2153 <trans-unit id="98970cd72e776308a37dc4e84bebbedffc787607">
1951 <source>Video captions cache size</source> 2154 <source>Video captions cache size</source>
1952 <target>Cachegrootte van video-ondertiteling</target> 2155 <target>Cachegrootte van video-ondertiteling</target>
1953 <context-group name="null"> 2156 <context-group name="null">
1954 <context context-type="linenumber">306</context> 2157 <context context-type="linenumber">333</context>
1955 </context-group> 2158 </context-group>
1956 </trans-unit> 2159 </trans-unit>
1957 <trans-unit id="e3a65df2560e99864bbde695da3a7bdf743a184c"> 2160 <trans-unit id="e3a65df2560e99864bbde695da3a7bdf743a184c">
1958 <source>Customizations</source> 2161 <source>Customizations</source>
1959 <target>Aanpassingen</target> 2162 <target>Aanpassingen</target>
1960 <context-group name="null"> 2163 <context-group name="null">
1961 <context context-type="linenumber">315</context> 2164 <context context-type="linenumber">342</context>
1962 </context-group> 2165 </context-group>
1963 </trans-unit> 2166 </trans-unit>
1964 <trans-unit id="0da9752916950ce6890d897b835c923a71ad9c5c"> 2167 <trans-unit id="0da9752916950ce6890d897b835c923a71ad9c5c">
1965 <source>JavaScript</source> 2168 <source>JavaScript</source>
1966 <target>JavaScript</target> 2169 <target>JavaScript</target>
1967 <context-group name="null"> 2170 <context-group name="null">
1968 <context context-type="linenumber">320</context> 2171 <context context-type="linenumber">347</context>
1969 </context-group> 2172 </context-group>
1970 </trans-unit> 2173 </trans-unit>
1971 <trans-unit id="fda2339a6e6ba017ee43b560caf660ed4022333c"> 2174 <trans-unit id="fda2339a6e6ba017ee43b560caf660ed4022333c">
1972 <source>Write directly JavaScript code.&lt;br /&gt;Example: &lt;pre&gt;console.log('my instance is amazing');&lt;/pre&gt;</source> 2175 <source>Write directly JavaScript code.&lt;br /&gt;Example: &lt;pre&gt;console.log('my instance is amazing');&lt;/pre&gt;</source>
1973 <target>Schrijf direct JavaScriptcode.&lt;br /&gt;Bijvoorbeeld: &lt;pre&gt;console.log('mijn instantie is fantastisch');&lt;/pre&gt;</target> 2176 <target>Schrijf direct JavaScriptcode.&lt;br /&gt;Bijvoorbeeld: &lt;pre&gt;console.log('mijn instantie is fantastisch');&lt;/pre&gt;</target>
1974 <context-group name="null"> 2177 <context-group name="null">
1975 <context context-type="linenumber">323</context> 2178 <context context-type="linenumber">350</context>
1976 </context-group> 2179 </context-group>
1977 </trans-unit> 2180 </trans-unit>
1978 <trans-unit id="6c44844ebdb7352c433b7734feaa65f01bb594ab"> 2181 <trans-unit id="6c44844ebdb7352c433b7734feaa65f01bb594ab">
1979 <source>Advanced configuration</source> 2182 <source>Advanced configuration</source>
1980 <target>Geavanceerde configuratie</target> 2183 <target>Geavanceerde configuratie</target>
1981 <context-group name="null"> 2184 <context-group name="null">
1982 <context context-type="linenumber">238</context> 2185 <context context-type="linenumber">265</context>
1983 </context-group> 2186 </context-group>
1984 </trans-unit> 2187 </trans-unit>
1985 <trans-unit id="dad5a5283e4c853c011a0f03d5a52310338bbff8"> 2188 <trans-unit id="dad5a5283e4c853c011a0f03d5a52310338bbff8">
1986 <source>Update configuration</source> 2189 <source>Update configuration</source>
1987 <target>Bijwerkingsconfiguratie</target> 2190 <target>Bijwerkingsconfiguratie</target>
1988 <context-group name="null"> 2191 <context-group name="null">
1989 <context context-type="linenumber">366</context> 2192 <context context-type="linenumber">393</context>
1990 </context-group> 2193 </context-group>
1991 </trans-unit> 2194 </trans-unit>
1992 <trans-unit id="3e459b5c3861d8c80084d21d233b7c8e2edd3cca"> 2195 <trans-unit id="3e459b5c3861d8c80084d21d233b7c8e2edd3cca">
1993 <source>It seems the configuration is invalid. Please search potential errors in the different tabs.</source> 2196 <source>It seems the configuration is invalid. Please search potential errors in the different tabs.</source>
1994 <target>Het lijkt erop dat de configuratie invalide is. Zoek alstublieft potentiële foutmeldingen op in andere tabbladen.</target> 2197 <target>Het lijkt erop dat de configuratie invalide is. Zoek alstublieft potentiële foutmeldingen op in andere tabbladen.</target>
1995 <context-group name="null"> 2198 <context-group name="null">
1996 <context context-type="linenumber">367</context> 2199 <context context-type="linenumber">394</context>
1997 </context-group> 2200 </context-group>
1998 </trans-unit> 2201 </trans-unit>
1999 <trans-unit id="80dbb8ba42b97a9ec035c0ba09f45c07ea07096c"> 2202 <trans-unit id="80dbb8ba42b97a9ec035c0ba09f45c07ea07096c">
@@ -2026,16 +2229,6 @@ Moderatie</target>
2026 <context context-type="linenumber">11</context> 2229 <context context-type="linenumber">11</context>
2027 </context-group> 2230 </context-group>
2028 </trans-unit> 2231 </trans-unit>
2029 <trans-unit id="7bea88c54fdccfdc9f687b0ffe9bf6a653d19368">
2030 <source>
2031 Jobs
2032 </source>
2033 <target>
2034Banen</target>
2035 <context-group name="null">
2036 <context context-type="linenumber">15</context>
2037 </context-group>
2038 </trans-unit>
2039 <trans-unit id="9c6ce37623b626a102002901ca12c37e7a3a7f13"> 2232 <trans-unit id="9c6ce37623b626a102002901ca12c37e7a3a7f13">
2040 <source> 2233 <source>
2041 Configuration 2234 Configuration
@@ -2043,7 +2236,7 @@ Banen</target>
2043 <target> 2236 <target>
2044Configuratie</target> 2237Configuratie</target>
2045 <context-group name="null"> 2238 <context-group name="null">
2046 <context context-type="linenumber">19</context> 2239 <context context-type="linenumber">15</context>
2047 </context-group> 2240 </context-group>
2048 </trans-unit> 2241 </trans-unit>
2049 <trans-unit id="4e8635c108375983b42229df44bda8c0af84f396"> 2242 <trans-unit id="4e8635c108375983b42229df44bda8c0af84f396">
@@ -2084,20 +2277,6 @@ Het ziet ernaar uit dat je op een server bent zonder HTTPS. Op je webserver moet
2084 <context context-type="linenumber">18</context> 2277 <context context-type="linenumber">18</context>
2085 </context-group> 2278 </context-group>
2086 </trans-unit> 2279 </trans-unit>
2087 <trans-unit id="380e20a1e13d9489c69f6dbea7da19025ab6eb25">
2088 <source>Score</source>
2089 <target>Score</target>
2090 <context-group name="null">
2091 <context context-type="linenumber">17</context>
2092 </context-group>
2093 </trans-unit>
2094 <trans-unit id="fe22ca53e651df951dac25b67c17894b0980f767">
2095 <source>Host</source>
2096 <target>Host</target>
2097 <context-group name="null">
2098 <context context-type="linenumber">19</context>
2099 </context-group>
2100 </trans-unit>
2101 <trans-unit id="873b72903b1858a9cd6c8967521030b4d7d1435b"> 2280 <trans-unit id="873b72903b1858a9cd6c8967521030b4d7d1435b">
2102 <source>State</source> 2281 <source>State</source>
2103 <target>Status</target> 2282 <target>Status</target>
@@ -2105,6 +2284,13 @@ Het ziet ernaar uit dat je op een server bent zonder HTTPS. Op je webserver moet
2105 <context context-type="linenumber">10</context> 2284 <context context-type="linenumber">10</context>
2106 </context-group> 2285 </context-group>
2107 </trans-unit> 2286 </trans-unit>
2287 <trans-unit id="380e20a1e13d9489c69f6dbea7da19025ab6eb25">
2288 <source>Score</source>
2289 <target>Score</target>
2290 <context-group name="null">
2291 <context context-type="linenumber">19</context>
2292 </context-group>
2293 </trans-unit>
2108 <trans-unit id="ff3173170e5b03536dd3b3e1afbae1f55356eb1b"> 2294 <trans-unit id="ff3173170e5b03536dd3b3e1afbae1f55356eb1b">
2109 <source>Created <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon&gt;"/></source> 2295 <source>Created <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon&gt;"/></source>
2110 <target>Gemaakt op <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon&gt;"/></target> 2296 <target>Gemaakt op <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon&gt;"/></target>
@@ -2126,6 +2312,20 @@ Het ziet ernaar uit dat je op een server bent zonder HTTPS. Op je webserver moet
2126 <context context-type="linenumber">33</context> 2312 <context context-type="linenumber">33</context>
2127 </context-group> 2313 </context-group>
2128 </trans-unit> 2314 </trans-unit>
2315 <trans-unit id="4a5613f6b472c1ed863dff1be932913a251f27a2">
2316 <source>Refuse</source>
2317 <target>Weigeren</target>
2318 <context-group name="null">
2319 <context context-type="linenumber">42</context>
2320 </context-group>
2321 </trans-unit>
2322 <trans-unit id="fe22ca53e651df951dac25b67c17894b0980f767">
2323 <source>Host</source>
2324 <target>Host</target>
2325 <context-group name="null">
2326 <context context-type="linenumber">19</context>
2327 </context-group>
2328 </trans-unit>
2129 <trans-unit id="1d729bcbe3529d2fe2295b7a3a41282ee09de2c8"> 2329 <trans-unit id="1d729bcbe3529d2fe2295b7a3a41282ee09de2c8">
2130 <source>Redundancy allowed</source> 2330 <source>Redundancy allowed</source>
2131 <target>Overtolligheid toegelaten</target> 2331 <target>Overtolligheid toegelaten</target>
@@ -2161,34 +2361,6 @@ Het ziet ernaar uit dat je op een server bent zonder HTTPS. Op je webserver moet
2161 <context context-type="linenumber">9</context> 2361 <context context-type="linenumber">9</context>
2162 </context-group> 2362 </context-group>
2163 </trans-unit> 2363 </trans-unit>
2164 <trans-unit id="a9f2501fcb2ff71f1376c2d2fbbbd49f200e6c8f">
2165 <source>Jobs list</source>
2166 <target>Banenlijst</target>
2167 <context-group name="null">
2168 <context context-type="linenumber">2</context>
2169 </context-group>
2170 </trans-unit>
2171 <trans-unit id="f61c6867295f3b53d23557021f2f4e0aa1d0b8fc">
2172 <source>Type</source>
2173 <target>Type</target>
2174 <context-group name="null">
2175 <context context-type="linenumber">19</context>
2176 </context-group>
2177 </trans-unit>
2178 <trans-unit id="74c8f69ec23f41a429e241126ab4d25b9d12348e">
2179 <source>Processed on</source>
2180 <target>Behandeld op</target>
2181 <context-group name="null">
2182 <context context-type="linenumber">22</context>
2183 </context-group>
2184 </trans-unit>
2185 <trans-unit id="4fa08915c99629d38c9da8a08b1985a7f4e38e40">
2186 <source>Finished on</source>
2187 <target>Voltooid op</target>
2188 <context-group name="null">
2189 <context context-type="linenumber">23</context>
2190 </context-group>
2191 </trans-unit>
2192 <trans-unit id="31cf824034489eb42f6a388d5980b98b8e1de015"> 2364 <trans-unit id="31cf824034489eb42f6a388d5980b98b8e1de015">
2193 <source>Create user</source> 2365 <source>Create user</source>
2194 <target>Gebruiker aanmaken</target> 2366 <target>Gebruiker aanmaken</target>
@@ -2248,28 +2420,28 @@ Het ziet ernaar uit dat je op een server bent zonder HTTPS. Op je webserver moet
2248 <source>Danger Zone</source> 2420 <source>Danger Zone</source>
2249 <target>Gevarenzone</target> 2421 <target>Gevarenzone</target>
2250 <context-group name="null"> 2422 <context-group name="null">
2251 <context context-type="linenumber">86</context> 2423 <context context-type="linenumber">93</context>
2252 </context-group> 2424 </context-group>
2253 </trans-unit> 2425 </trans-unit>
2254 <trans-unit id="27a8f947ecc46bcad10d965360f500a14128bd7d"> 2426 <trans-unit id="27a8f947ecc46bcad10d965360f500a14128bd7d">
2255 <source>Send a link to reset the password by email to the user</source> 2427 <source>Send a link to reset the password by email to the user</source>
2256 <target>Stuur een link per e-mail naar de gebruiker om het wachtwoord te resetten</target> 2428 <target>Stuur een link per e-mail naar de gebruiker om het wachtwoord te resetten</target>
2257 <context-group name="null"> 2429 <context-group name="null">
2258 <context context-type="linenumber">89</context> 2430 <context context-type="linenumber">96</context>
2259 </context-group> 2431 </context-group>
2260 </trans-unit> 2432 </trans-unit>
2261 <trans-unit id="950adafba22e3c85e889f2c38faebe98145bfb7f"> 2433 <trans-unit id="950adafba22e3c85e889f2c38faebe98145bfb7f">
2262 <source>Ask for new password</source> 2434 <source>Ask for new password</source>
2263 <target>Vraag om een nieuw wachtwoord</target> 2435 <target>Vraag om een nieuw wachtwoord</target>
2264 <context-group name="null"> 2436 <context-group name="null">
2265 <context context-type="linenumber">90</context> 2437 <context context-type="linenumber">97</context>
2266 </context-group> 2438 </context-group>
2267 </trans-unit> 2439 </trans-unit>
2268 <trans-unit id="e6a48b1ed6160a99fba3a1607e27e9e93a4f4244"> 2440 <trans-unit id="e6a48b1ed6160a99fba3a1607e27e9e93a4f4244">
2269 <source>Manually set the user password</source> 2441 <source>Manually set the user password</source>
2270 <target>Stel het gebruikerswachtwoord handmatig in</target> 2442 <target>Stel het gebruikerswachtwoord handmatig in</target>
2271 <context-group name="null"> 2443 <context-group name="null">
2272 <context context-type="linenumber">94</context> 2444 <context context-type="linenumber">101</context>
2273 </context-group> 2445 </context-group>
2274 </trans-unit> 2446 </trans-unit>
2275 <trans-unit id="2aba1e87039819aca3b70faa9aa848c12bf139ca"> 2447 <trans-unit id="2aba1e87039819aca3b70faa9aa848c12bf139ca">
@@ -2318,7 +2490,7 @@ Het ziet ernaar uit dat je op een server bent zonder HTTPS. Op je webserver moet
2318 <source>Go to the account page</source> 2490 <source>Go to the account page</source>
2319 <target>Ga naar accountpagina</target> 2491 <target>Ga naar accountpagina</target>
2320 <context-group name="null"> 2492 <context-group name="null">
2321 <context context-type="linenumber">179</context> 2493 <context context-type="linenumber">153</context>
2322 </context-group> 2494 </context-group>
2323 </trans-unit> 2495 </trans-unit>
2324 <trans-unit id="02ba1a65db92d1d0ab4ba380086e9be61891aaa5"> 2496 <trans-unit id="02ba1a65db92d1d0ab4ba380086e9be61891aaa5">
@@ -2461,7 +2633,7 @@ Deze opmerking kan alleen door jou en andere beheerders gezien worden.</target>
2461 <source>Unblacklist</source> 2633 <source>Unblacklist</source>
2462 <target>Van zwarte lijst halen</target> 2634 <target>Van zwarte lijst halen</target>
2463 <context-group name="null"> 2635 <context-group name="null">
2464 <context context-type="linenumber">146</context> 2636 <context context-type="linenumber">16</context>
2465 </context-group> 2637 </context-group>
2466 </trans-unit> 2638 </trans-unit>
2467 <trans-unit id="90868353e7e6f5994109ee1011131cefa992116c"> 2639 <trans-unit id="90868353e7e6f5994109ee1011131cefa992116c">
@@ -2473,7 +2645,7 @@ Deze opmerking kan alleen door jou en andere beheerders gezien worden.</target>
2473 </trans-unit> 2645 </trans-unit>
2474 <trans-unit id="23a793ed0df2e10823dd469c5cea9b5c36be8f7e"> 2646 <trans-unit id="23a793ed0df2e10823dd469c5cea9b5c36be8f7e">
2475 <source>Video abuses</source> 2647 <source>Video abuses</source>
2476 <target>Videomisbruik</target> 2648 <target>Video misbruik</target>
2477 <context-group name="null"> 2649 <context-group name="null">
2478 <context context-type="linenumber">5</context> 2650 <context context-type="linenumber">5</context>
2479 </context-group> 2651 </context-group>
@@ -2513,6 +2685,34 @@ Deze opmerking kan alleen door jou en andere beheerders gezien worden.</target>
2513 <context context-type="linenumber">23</context> 2685 <context context-type="linenumber">23</context>
2514 </context-group> 2686 </context-group>
2515 </trans-unit> 2687 </trans-unit>
2688 <trans-unit id="a9f2501fcb2ff71f1376c2d2fbbbd49f200e6c8f">
2689 <source>Jobs list</source>
2690 <target>Banenlijst</target>
2691 <context-group name="null">
2692 <context context-type="linenumber">2</context>
2693 </context-group>
2694 </trans-unit>
2695 <trans-unit id="f61c6867295f3b53d23557021f2f4e0aa1d0b8fc">
2696 <source>Type</source>
2697 <target>Type</target>
2698 <context-group name="null">
2699 <context context-type="linenumber">19</context>
2700 </context-group>
2701 </trans-unit>
2702 <trans-unit id="74c8f69ec23f41a429e241126ab4d25b9d12348e">
2703 <source>Processed on</source>
2704 <target>Behandeld op</target>
2705 <context-group name="null">
2706 <context context-type="linenumber">22</context>
2707 </context-group>
2708 </trans-unit>
2709 <trans-unit id="4fa08915c99629d38c9da8a08b1985a7f4e38e40">
2710 <source>Finished on</source>
2711 <target>Voltooid op</target>
2712 <context-group name="null">
2713 <context context-type="linenumber">23</context>
2714 </context-group>
2715 </trans-unit>
2516 <trans-unit id="9518d3fb042d551167c1701ddeb88a1374cf1e48"> 2716 <trans-unit id="9518d3fb042d551167c1701ddeb88a1374cf1e48">
2517 <source>Video quota:</source> 2717 <source>Video quota:</source>
2518 <target>Videoquotum:</target> 2718 <target>Videoquotum:</target>
@@ -2545,7 +2745,7 @@ Deze opmerking kan alleen door jou en andere beheerders gezien worden.</target>
2545 <source>Change ownership</source> 2745 <source>Change ownership</source>
2546 <target>Verander eigenaar</target> 2746 <target>Verander eigenaar</target>
2547 <context-group name="null"> 2747 <context-group name="null">
2548 <context context-type="linenumber">40</context> 2748 <context context-type="linenumber">21</context>
2549 </context-group> 2749 </context-group>
2550 </trans-unit> 2750 </trans-unit>
2551 <trans-unit id="046c4fa30411e6b1aa46dc51bf82d07b1adf14d4"> 2751 <trans-unit id="046c4fa30411e6b1aa46dc51bf82d07b1adf14d4">
@@ -2565,18 +2765,11 @@ Annuleren</target>
2565 <context context-type="linenumber">35</context> 2765 <context context-type="linenumber">35</context>
2566 </context-group> 2766 </context-group>
2567 </trans-unit> 2767 </trans-unit>
2568 <trans-unit id="8057bddbed23d6cd911df8cc3a4ec24d1f258b79"> 2768 <trans-unit id="16f3de2dba2a3461d7f7a36157d22e6898bb3244">
2569 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.createdAt | myFromNow }}"/> - <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ video.views | myNumberFormatter }}"/> views</source> 2769 <source>Create a new video channel</source>
2570 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.createdAt | myFromNow }}"/> - <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ video.views | myNumberFormatter }}"/> weergaven</target> 2770 <target>Nieuw videokanaal maken</target>
2571 <context-group name="null"> 2771 <context-group name="null">
2572 <context context-type="linenumber">13</context> 2772 <context context-type="linenumber">4</context>
2573 </context-group>
2574 </trans-unit>
2575 <trans-unit id="4a806761798181e907e28ed1af053d466526800d">
2576 <source>Blacklisted</source>
2577 <target>Op de zwarte lijst</target>
2578 <context-group name="null">
2579 <context context-type="linenumber">16</context>
2580 </context-group> 2773 </context-group>
2581 </trans-unit> 2774 </trans-unit>
2582 <trans-unit id="30fcac6c20aac1f24e000efc4a889cbb93d4baf2"> 2775 <trans-unit id="30fcac6c20aac1f24e000efc4a889cbb93d4baf2">
@@ -2689,14 +2882,7 @@ Als je een video uploadt op dit kanaal, wordt deze tekst ingevuld in het "onders
2689 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ videoChangeOwnership.status }}"/></source> 2882 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ videoChangeOwnership.status }}"/></source>
2690 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ videoChangeOwnership.status }}"/></target> 2883 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ videoChangeOwnership.status }}"/></target>
2691 <context-group name="null"> 2884 <context-group name="null">
2692 <context context-type="linenumber">39</context> 2885 <context context-type="linenumber">38</context>
2693 </context-group>
2694 </trans-unit>
2695 <trans-unit id="4a5613f6b472c1ed863dff1be932913a251f27a2">
2696 <source>Refuse</source>
2697 <target>Weigeren</target>
2698 <context-group name="null">
2699 <context context-type="linenumber">47</context>
2700 </context-group> 2886 </context-group>
2701 </trans-unit> 2887 </trans-unit>
2702 <trans-unit id="2bc7533f8c8e7d183950ba1094a0acd9efc22e5e"> 2888 <trans-unit id="2bc7533f8c8e7d183950ba1094a0acd9efc22e5e">
@@ -2720,13 +2906,6 @@ Als je een video uploadt op dit kanaal, wordt deze tekst ingevuld in het "onders
2720 <context context-type="linenumber">14</context> 2906 <context context-type="linenumber">14</context>
2721 </context-group> 2907 </context-group>
2722 </trans-unit> 2908 </trans-unit>
2723 <trans-unit id="6aec8cb024acc333218d72f279caa8ea623bb628">
2724 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.views | myNumberFormatter }}"/> views</source>
2725 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.views | myNumberFormatter }}"/> keer bekeken</target>
2726 <context-group name="null">
2727 <context context-type="linenumber">22</context>
2728 </context-group>
2729 </trans-unit>
2730 <trans-unit id="9d2d802fa417a5a3f230cb5bcc975551a252c59c"> 2909 <trans-unit id="9d2d802fa417a5a3f230cb5bcc975551a252c59c">
2731 <source> 2910 <source>
2732 <x id="START_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="&lt;my-global-icon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="&lt;/my-global-icon&gt;"/> 2911 <x id="START_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="&lt;my-global-icon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="&lt;/my-global-icon&gt;"/>
@@ -2753,11 +2932,18 @@ Als je een video uploadt op dit kanaal, wordt deze tekst ingevuld in het "onders
2753 <context context-type="linenumber">7</context> 2932 <context context-type="linenumber">7</context>
2754 </context-group> 2933 </context-group>
2755 </trans-unit> 2934 </trans-unit>
2935 <trans-unit id="be746a6e47e3388c7cf793aef8d7b44b86cc94f2">
2936 <source>Create a new playlist</source>
2937 <target>Nieuwe afspeellijst maken</target>
2938 <context-group name="null">
2939 <context context-type="linenumber">1</context>
2940 </context-group>
2941 </trans-unit>
2756 <trans-unit id="3c78b53bca33467190c0b7a01320bc093a2b1427"> 2942 <trans-unit id="3c78b53bca33467190c0b7a01320bc093a2b1427">
2757 <source>Privacy</source> 2943 <source>Privacy</source>
2758 <target>Privacy</target> 2944 <target>Privacy</target>
2759 <context-group name="null"> 2945 <context-group name="null">
2760 <context context-type="linenumber">205</context> 2946 <context context-type="linenumber">179</context>
2761 </context-group> 2947 </context-group>
2762 </trans-unit> 2948 </trans-unit>
2763 <trans-unit id="0cc554f4d7bb6a87515d2d95438e183b50702071"> 2949 <trans-unit id="0cc554f4d7bb6a87515d2d95438e183b50702071">
@@ -2774,6 +2960,13 @@ Als je een video uploadt op dit kanaal, wordt deze tekst ingevuld in het "onders
2774 <context context-type="linenumber">192</context> 2960 <context context-type="linenumber">192</context>
2775 </context-group> 2961 </context-group>
2776 </trans-unit> 2962 </trans-unit>
2963 <trans-unit id="188014887f7188d90b39e41d9606b91c77c17861">
2964 <source>No videos in this playlist.</source>
2965 <target>Geen video's in deze afspeellijst.</target>
2966 <context-group name="null">
2967 <context context-type="linenumber">11</context>
2968 </context-group>
2969 </trans-unit>
2777 <trans-unit id="739516c2ca75843d5aec9cf0e6b3e4335c4227b9"> 2970 <trans-unit id="739516c2ca75843d5aec9cf0e6b3e4335c4227b9">
2778 <source>Change password</source> 2971 <source>Change password</source>
2779 <target>Wachtwoord veranderen</target> 2972 <target>Wachtwoord veranderen</target>
@@ -2943,6 +3136,13 @@ Vraag e-mail voor accountverificatie aan</target>
2943 <context context-type="linenumber">20</context> 3136 <context context-type="linenumber">20</context>
2944 </context-group> 3137 </context-group>
2945 </trans-unit> 3138 </trans-unit>
3139 <trans-unit id="b207b668dc1d056cd7557ffa3b41f1fd0865f93d">
3140 <source>Video playlists</source>
3141 <target>Video afspeellijsten</target>
3142 <context-group name="null">
3143 <context context-type="linenumber">25</context>
3144 </context-group>
3145 </trans-unit>
2946 <trans-unit id="1380539d91f77f565de6e21ce210da891e6644b8"> 3146 <trans-unit id="1380539d91f77f565de6e21ce210da891e6644b8">
2947 <source>Support this channel</source> 3147 <source>Support this channel</source>
2948 <target>Ondersteun dit kanaal</target> 3148 <target>Ondersteun dit kanaal</target>
@@ -2957,6 +3157,24 @@ Vraag e-mail voor accountverificatie aan</target>
2957 <context context-type="linenumber">17</context> 3157 <context context-type="linenumber">17</context>
2958 </context-group> 3158 </context-group>
2959 </trans-unit> 3159 </trans-unit>
3160 <trans-unit id="c286611c692d1442f8536ae6e62becbd28413d0e">
3161 <source>
3162 Created <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ pagination.totalItems }}"/> playlists
3163</source>
3164 <target>
3165 <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ pagination.totalItems }}"/> afspeellijsten gemaakt
3166</target>
3167 <context-group name="null">
3168 <context context-type="linenumber">1</context>
3169 </context-group>
3170 </trans-unit>
3171 <trans-unit id="fbbe62dee434f0521e0dfb8e3957d92fc5fcd76f">
3172 <source>This channel does not have playlists.</source>
3173 <target>Dit kanaal heeft geen afspeellijsten.</target>
3174 <context-group name="null">
3175 <context context-type="linenumber">5</context>
3176 </context-group>
3177 </trans-unit>
2960 <trans-unit id="801b98c6f02fe3b32f6afa3ee854c99ed83474e6"> 3178 <trans-unit id="801b98c6f02fe3b32f6afa3ee854c99ed83474e6">
2961 <source>URL</source> 3179 <source>URL</source>
2962 <target>URL</target> 3180 <target>URL</target>
@@ -2994,7 +3212,7 @@ Gefeliciteerd, de video achter<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ targetUrl }}"
2994 <source>Update</source> 3212 <source>Update</source>
2995 <target>Bijwerken</target> 3213 <target>Bijwerken</target>
2996 <context-group name="null"> 3214 <context-group name="null">
2997 <context context-type="linenumber">138</context> 3215 <context context-type="linenumber">17</context>
2998 </context-group> 3216 </context-group>
2999 </trans-unit> 3217 </trans-unit>
3000 <trans-unit id="21add64f0f3ebbedf1150ca822c6e149494ab7a9"> 3218 <trans-unit id="21add64f0f3ebbedf1150ca822c6e149494ab7a9">
@@ -3154,7 +3372,7 @@ Dit zal een bestaande ondertiteling vervangen!</target>
3154 <source>Tags</source> 3372 <source>Tags</source>
3155 <target>Tags</target> 3373 <target>Tags</target>
3156 <context-group name="null"> 3374 <context-group name="null">
3157 <context context-type="linenumber">242</context> 3375 <context context-type="linenumber">216</context>
3158 </context-group> 3376 </context-group>
3159 </trans-unit> 3377 </trans-unit>
3160 <trans-unit id="457b1cff4d8d7fad0c8742f69c413ecf5e443851"> 3378 <trans-unit id="457b1cff4d8d7fad0c8742f69c413ecf5e443851">
@@ -3304,7 +3522,7 @@ Geen ondertiteling voor nu.</target>
3304 <source>Support</source> 3522 <source>Support</source>
3305 <target>Ondersteun</target> 3523 <target>Ondersteun</target>
3306 <context-group name="null"> 3524 <context-group name="null">
3307 <context context-type="linenumber">101</context> 3525 <context context-type="linenumber">103</context>
3308 </context-group> 3526 </context-group>
3309 </trans-unit> 3527 </trans-unit>
3310 <trans-unit id="f61f989de6fc12f99369a90800e4b5462d3f10a0"> 3528 <trans-unit id="f61f989de6fc12f99369a90800e4b5462d3f10a0">
@@ -3359,76 +3577,11 @@ Geen ondertiteling voor nu.</target>
3359 <context context-type="linenumber">2</context> 3577 <context context-type="linenumber">2</context>
3360 </context-group> 3578 </context-group>
3361 </trans-unit> 3579 </trans-unit>
3362 <trans-unit id="9aafb2a928664aa7a9375fd37c533f0375f8b611">
3363 <source>Download video</source>
3364 <target>Download video</target>
3365 <context-group name="null">
3366 <context context-type="linenumber">3</context>
3367 </context-group>
3368 </trans-unit>
3369 <trans-unit id="8d6a41c2703bed3edfc76e1df0b1ca203404c17c">
3370 <source>Direct download</source>
3371 <target>Directe download</target>
3372 <context-group name="null">
3373 <context context-type="linenumber">27</context>
3374 </context-group>
3375 </trans-unit>
3376 <trans-unit id="ac3a02ecd20f41278f1ef7c03f45c1117b4b796d">
3377 <source>Torrent (.torrent file)</source>
3378 <target>Torrent (.torrent bestand)</target>
3379 <context-group name="null">
3380 <context context-type="linenumber">32</context>
3381 </context-group>
3382 </trans-unit>
3383 <trans-unit id="2db8d7cf6a3071f4c1519ef2b5e2713d9ff4e87f">
3384 <source>Torrent (magnet link)</source>
3385 <target>Torrent (magnet link)</target>
3386 <context-group name="null">
3387 <context context-type="linenumber">37</context>
3388 </context-group>
3389 </trans-unit>
3390 <trans-unit id="da44efc7b658c318651866454d258bbbe57ff21c">
3391 <source>
3392 Cancel
3393 </source>
3394 <target>
3395Annuleren</target>
3396 <context-group name="null">
3397 <context context-type="linenumber">47</context>
3398 </context-group>
3399 </trans-unit>
3400 <trans-unit id="dc75033a5238fdc4f462212c847a45ba8018a3fd">
3401 <source>Download</source>
3402 <target>Downloaden</target>
3403 <context-group name="null">
3404 <context context-type="linenumber">130</context>
3405 </context-group>
3406 </trans-unit>
3407 <trans-unit id="11749f4fc0aa1b5e37f38575e4d4e3b1b7e0e96b">
3408 <source>Report video</source>
3409 <target>Rapporteer video</target>
3410 <context-group name="null">
3411 <context context-type="linenumber">3</context>
3412 </context-group>
3413 </trans-unit>
3414 <trans-unit id="827b1376aa35c7a7de90f7724d6a51ccfa20c908">
3415 <source>
3416 Your report will be sent to moderators of <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ currentHost }}"/>.
3417 <x id="START_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;ng-container&gt;"/> It will be forwarded to origin instance <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ originHost }}"/> too.<x id="CLOSE_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;/ng-container&gt;"/>
3418 </source>
3419 <target>
3420 Je rapport wordt verzonden naar moderators van <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ currentHost }}"/>.
3421 <x id="START_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;ng-container&gt;"/> Het wordt ook doorgestuurd naar de oorspronkelijke instantie <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ originHost }}"/>.<x id="CLOSE_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;/ng-container&gt;"/>
3422 </target>
3423 <context-group name="null">
3424 <context context-type="linenumber">9</context>
3425 </context-group>
3426 </trans-unit>
3427 <trans-unit id="0bd8b27f60a1f098a53e06328426d818e3508ff9"> 3580 <trans-unit id="0bd8b27f60a1f098a53e06328426d818e3508ff9">
3428 <source>Share</source> 3581 <source>Share</source>
3429 <target>Deel</target> 3582 <target>Deel</target>
3430 <context-group name="null"> 3583 <context-group name="null">
3431 <context context-type="linenumber">106</context> 3584 <context context-type="linenumber">108</context>
3432 </context-group> 3585 </context-group>
3433 </trans-unit> 3586 </trans-unit>
3434 <trans-unit id="e0cfbc8ea680e4527ebf094c035f3342e9146d9f"> 3587 <trans-unit id="e0cfbc8ea680e4527ebf094c035f3342e9146d9f">
@@ -3462,55 +3615,18 @@ Deze url is niet beveiligd (geen HTTPS), dus de ingebedde video werkt niet op HT
3462 <context context-type="linenumber">59</context> 3615 <context context-type="linenumber">59</context>
3463 </context-group> 3616 </context-group>
3464 </trans-unit> 3617 </trans-unit>
3465 <trans-unit id="f672385c803647b063687d3c912e2ce5738b51c8"> 3618 <trans-unit id="3c4c080864b313cfdff5fdea6aae5da276246d99">
3466 <source>Blacklist video</source> 3619 <source>Public</source>
3467 <target>Video op de zwarte lijst zetten</target> 3620 <target>Openbaar</target>
3468 <context-group name="null">
3469 <context context-type="linenumber">3</context>
3470 </context-group>
3471 </trans-unit>
3472 <trans-unit id="9849bf6a9e45a9a91d13a419afbb5176f9b2367d">
3473 <source>Unfederate the video (ask for its deletion from the remote instances)</source>
3474 <target>De video uit federatie halen (vraag om verwijdering van de video in de externe instanties)</target>
3475 <context-group name="null">
3476 <context context-type="linenumber">21</context>
3477 </context-group>
3478 </trans-unit>
3479 <trans-unit id="7584313e33a66811eb10646627914a01fff0347d">
3480 <source>
3481 The video is being imported, it will be available when the import is finished.
3482 </source>
3483 <target>
3484De video wordt geimporteerd, hij zal beschikbaar worden wanneer de import klaar is.</target>
3485 <context-group name="null">
3486 <context context-type="linenumber">39</context>
3487 </context-group>
3488 </trans-unit>
3489 <trans-unit id="9ed65ae88f6c982bc44d6fed2796e55f47dbf304">
3490 <source>
3491 The video is being transcoded, it may not work properly.
3492 </source>
3493 <target>
3494De video wordt getranscode, hij kan misschien niet naar behoren werken.</target>
3495 <context-group name="null">
3496 <context context-type="linenumber">43</context>
3497 </context-group>
3498 </trans-unit>
3499 <trans-unit id="c89a08fd2a05d1013fed8478024f5ba37ac3d308">
3500 <source>
3501 This video will be published on <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.scheduledUpdate.updateAt | date: 'full' }}"/>.
3502 </source>
3503 <target>
3504Deze video wordt gepubliceerd op <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.scheduledUpdate.updateAt | date: 'full' }}"/>.</target>
3505 <context-group name="null"> 3621 <context-group name="null">
3506 <context context-type="linenumber">47</context> 3622 <context context-type="linenumber">19</context>
3507 </context-group> 3623 </context-group>
3508 </trans-unit> 3624 </trans-unit>
3509 <trans-unit id="bd7055d3e38beff538463e75d508d1c75c683710"> 3625 <trans-unit id="bd7055d3e38beff538463e75d508d1c75c683710">
3510 <source>This video is blacklisted.</source> 3626 <source>This video is blacklisted.</source>
3511 <target>Deze video staat op de zwarte lijst.</target> 3627 <target>Deze video staat op de zwarte lijst.</target>
3512 <context-group name="null"> 3628 <context-group name="null">
3513 <context context-type="linenumber">56</context> 3629 <context context-type="linenumber">57</context>
3514 </context-group> 3630 </context-group>
3515 </trans-unit> 3631 </trans-unit>
3516 <trans-unit id="3da5360f8314aa95973aa52629c9f635363c5a36"> 3632 <trans-unit id="3da5360f8314aa95973aa52629c9f635363c5a36">
@@ -3520,119 +3636,63 @@ Deze video wordt gepubliceerd op <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.sche
3520 <target> 3636 <target>
3521Gepubliceerde <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.publishedAt | myFromNow }}"/> - <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ video.views | myNumberFormatter }}"/> weergaven</target> 3637Gepubliceerde <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.publishedAt | myFromNow }}"/> - <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ video.views | myNumberFormatter }}"/> weergaven</target>
3522 <context-group name="null"> 3638 <context-group name="null">
3523 <context context-type="linenumber">76</context> 3639 <context context-type="linenumber">78</context>
3524 </context-group> 3640 </context-group>
3525 </trans-unit> 3641 </trans-unit>
3526 <trans-unit id="82b59049f3f89d900c98da9319e156dd513e3ced"> 3642 <trans-unit id="82b59049f3f89d900c98da9319e156dd513e3ced">
3527 <source>Like this video</source> 3643 <source>Like this video</source>
3528 <target>Like deze video</target> 3644 <target>Like deze video</target>
3529 <context-group name="null"> 3645 <context-group name="null">
3530 <context context-type="linenumber">86</context> 3646 <context context-type="linenumber">88</context>
3531 </context-group> 3647 </context-group>
3532 </trans-unit> 3648 </trans-unit>
3533 <trans-unit id="623698f075025b2b2fc2e0c59fd95f4f4662a509"> 3649 <trans-unit id="623698f075025b2b2fc2e0c59fd95f4f4662a509">
3534 <source>Dislike this video</source> 3650 <source>Dislike this video</source>
3535 <target>Dislike deze video</target> 3651 <target>Dislike deze video</target>
3536 <context-group name="null"> 3652 <context-group name="null">
3537 <context context-type="linenumber">94</context> 3653 <context context-type="linenumber">96</context>
3538 </context-group>
3539 </trans-unit>
3540 <trans-unit id="144fff5c40b85414d59e644d8dee7cfefba925a2">
3541 <source>Download the video</source>
3542 <target>Download de video</target>
3543 <context-group name="null">
3544 <context context-type="linenumber">129</context>
3545 </context-group>
3546 </trans-unit>
3547 <trans-unit id="f72992030f134408b675152c397f9d0ec00f3b2a">
3548 <source>Report</source>
3549 <target>Rapporteer</target>
3550 <context-group name="null">
3551 <context context-type="linenumber">134</context>
3552 </context-group>
3553 </trans-unit>
3554 <trans-unit id="2f4894617d9c44010f87473e583bd4604b7d6ecf">
3555 <source>Report this video</source>
3556 <target>Rapporteer deze video</target>
3557 <context-group name="null">
3558 <context context-type="linenumber">133</context>
3559 </context-group>
3560 </trans-unit>
3561 <trans-unit id="cd27f761b923a5bdb16ba9844da632edd878f1b1">
3562 <source>Update this video</source>
3563 <target>Werk deze video bij</target>
3564 <context-group name="null">
3565 <context context-type="linenumber">137</context>
3566 </context-group>
3567 </trans-unit>
3568 <trans-unit id="007ab5fa2aae8a7372307d3fc45a2dbcb11ffd61">
3569 <source>Blacklist</source>
3570 <target>Zet op de zwarte lijst</target>
3571 <context-group name="null">
3572 <context context-type="linenumber">142</context>
3573 </context-group>
3574 </trans-unit>
3575 <trans-unit id="803c6317abd2dbafcc93226c4e273c62932e3037">
3576 <source>Blacklist this video</source>
3577 <target>Zet deze video op de zwarte lijst</target>
3578 <context-group name="null">
3579 <context context-type="linenumber">141</context>
3580 </context-group>
3581 </trans-unit>
3582 <trans-unit id="61021f5011bc24f69cfc3f6dbbbd8f1948328b25">
3583 <source>Unblacklist this video</source>
3584 <target>Haal deze video van de zwarte lijst</target>
3585 <context-group name="null">
3586 <context context-type="linenumber">145</context>
3587 </context-group>
3588 </trans-unit>
3589 <trans-unit id="3dbfdc68f83d91cb360172eb65578cae94e7cbe5">
3590 <source>Delete this video</source>
3591 <target>Verwijder deze video</target>
3592 <context-group name="null">
3593 <context context-type="linenumber">149</context>
3594 </context-group> 3654 </context-group>
3595 </trans-unit> 3655 </trans-unit>
3596 <trans-unit id="5cb397241041f7ad70997806227bafcdf7eb1b33"> 3656 <trans-unit id="5cb397241041f7ad70997806227bafcdf7eb1b33">
3597 <source>Go the channel page</source> 3657 <source>Go the channel page</source>
3598 <target>Ga naar kanaalpagina</target> 3658 <target>Ga naar kanaalpagina</target>
3599 <context-group name="null"> 3659 <context-group name="null">
3600 <context context-type="linenumber">169</context> 3660 <context context-type="linenumber">143</context>
3601 </context-group> 3661 </context-group>
3602 </trans-unit> 3662 </trans-unit>
3603 <trans-unit id="0b7f242da10ece3f2995095c455b9a92ebcdd3b4"> 3663 <trans-unit id="0b7f242da10ece3f2995095c455b9a92ebcdd3b4">
3604 <source>By <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.byAccount }}"/></source> 3664 <source>By <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.byAccount }}"/></source>
3605 <target>Door <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.byAccount }}"/></target> 3665 <target>Door <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.byAccount }}"/></target>
3606 <context-group name="null"> 3666 <context-group name="null">
3607 <context context-type="linenumber">180</context> 3667 <context context-type="linenumber">154</context>
3608 </context-group> 3668 </context-group>
3609 </trans-unit> 3669 </trans-unit>
3610 <trans-unit id="f0c5f6f270e70cbe063b5368fcf48f9afc1abd9b"> 3670 <trans-unit id="f0c5f6f270e70cbe063b5368fcf48f9afc1abd9b">
3611 <source>Show more</source> 3671 <source>Show more</source>
3612 <target>Laat meer zien</target> 3672 <target>Laat meer zien</target>
3613 <context-group name="null"> 3673 <context-group name="null">
3614 <context context-type="linenumber">192</context> 3674 <context context-type="linenumber">166</context>
3615 </context-group> 3675 </context-group>
3616 </trans-unit> 3676 </trans-unit>
3617 <trans-unit id="5403a767248e304199592271bba3366d2ca3f903"> 3677 <trans-unit id="5403a767248e304199592271bba3366d2ca3f903">
3618 <source>Show less</source> 3678 <source>Show less</source>
3619 <target>Laat minder zien</target> 3679 <target>Laat minder zien</target>
3620 <context-group name="null"> 3680 <context-group name="null">
3621 <context context-type="linenumber">198</context> 3681 <context context-type="linenumber">172</context>
3622 </context-group> 3682 </context-group>
3623 </trans-unit> 3683 </trans-unit>
3624 <trans-unit id="284b55e2ae9f6e5bc78c92a18ef26da02f380079"> 3684 <trans-unit id="284b55e2ae9f6e5bc78c92a18ef26da02f380079">
3625 <source>Originally published</source> 3685 <source>Originally published</source>
3626 <target>Oorspronkelijk gepubliceerd</target> 3686 <target>Oorspronkelijk gepubliceerd</target>
3627 <context-group name="null"> 3687 <context-group name="null">
3628 <context context-type="linenumber">210</context> 3688 <context context-type="linenumber">184</context>
3629 </context-group> 3689 </context-group>
3630 </trans-unit> 3690 </trans-unit>
3631 <trans-unit id="4c0ba3cde3b3c58b855ffb4beaa5804a2fc3826b"> 3691 <trans-unit id="4c0ba3cde3b3c58b855ffb4beaa5804a2fc3826b">
3632 <source>Friendly Reminder: </source> 3692 <source>Friendly Reminder: </source>
3633 <target>Vriendelijke Herinnering:</target> 3693 <target>Vriendelijke Herinnering:</target>
3634 <context-group name="null"> 3694 <context-group name="null">
3635 <context context-type="linenumber">258</context> 3695 <context context-type="linenumber">232</context>
3636 </context-group> 3696 </context-group>
3637 </trans-unit> 3697 </trans-unit>
3638 <trans-unit id="9e66f7507eb263abdbab7abafd825f1dc8bc880b"> 3698 <trans-unit id="9e66f7507eb263abdbab7abafd825f1dc8bc880b">
@@ -3643,21 +3703,21 @@ Gepubliceerde <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.publishedAt | myFromNow
3643 Uit het deelsysteem gebruikt voor deze video blijkt het dat sommige technische informatie over jouw systeem (zoals een openbaar IP adres) verstuurd kan worden naar andere peers. 3703 Uit het deelsysteem gebruikt voor deze video blijkt het dat sommige technische informatie over jouw systeem (zoals een openbaar IP adres) verstuurd kan worden naar andere peers.
3644 </target> 3704 </target>
3645 <context-group name="null"> 3705 <context-group name="null">
3646 <context context-type="linenumber">259</context> 3706 <context context-type="linenumber">233</context>
3647 </context-group> 3707 </context-group>
3648 </trans-unit> 3708 </trans-unit>
3649 <trans-unit id="e60c11e1b1dfbbeda577364b8de39ded2d796c5e"> 3709 <trans-unit id="e60c11e1b1dfbbeda577364b8de39ded2d796c5e">
3650 <source>More information</source> 3710 <source>More information</source>
3651 <target>Meer informatie</target> 3711 <target>Meer informatie</target>
3652 <context-group name="null"> 3712 <context-group name="null">
3653 <context context-type="linenumber">262</context> 3713 <context context-type="linenumber">236</context>
3654 </context-group> 3714 </context-group>
3655 </trans-unit> 3715 </trans-unit>
3656 <trans-unit id="bd499ca7913bb5408fd139a4cb4f863852d5f318"> 3716 <trans-unit id="bd499ca7913bb5408fd139a4cb4f863852d5f318">
3657 <source>Get more information</source> 3717 <source>Get more information</source>
3658 <target>Krijg meer informatie</target> 3718 <target>Krijg meer informatie</target>
3659 <context-group name="null"> 3719 <context-group name="null">
3660 <context context-type="linenumber">262</context> 3720 <context context-type="linenumber">236</context>
3661 </context-group> 3721 </context-group>
3662 </trans-unit> 3722 </trans-unit>
3663 <trans-unit id="20fc98888baf65b5ba9fe9622dc036fa8dec6a5f"> 3723 <trans-unit id="20fc98888baf65b5ba9fe9622dc036fa8dec6a5f">
@@ -3668,7 +3728,7 @@ Gepubliceerde <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.publishedAt | myFromNow
3668 OK 3728 OK
3669 </target> 3729 </target>
3670 <context-group name="null"> 3730 <context-group name="null">
3671 <context context-type="linenumber">265</context> 3731 <context context-type="linenumber">239</context>
3672 </context-group> 3732 </context-group>
3673 </trans-unit> 3733 </trans-unit>
3674 <trans-unit id="abf2b0f7b6405fa2841ca39c827e86089a95cc27"> 3734 <trans-unit id="abf2b0f7b6405fa2841ca39c827e86089a95cc27">
@@ -4134,6 +4194,27 @@ Als je een account op Mastodon of Pleroma hebt, kan je het direct openen vanuit
4134 <context context-type="linenumber">1</context> 4194 <context context-type="linenumber">1</context>
4135 </context-group> 4195 </context-group>
4136 </trans-unit> 4196 </trans-unit>
4197 <trans-unit id="321e4419a943044e674beb55b8039f42a9761ca5">
4198 <source>Info</source>
4199 <target>Info</target>
4200 <context-group name="null">
4201 <context context-type="linenumber">1</context>
4202 </context-group>
4203 </trans-unit>
4204 <trans-unit id="a8059e31694578c1b0344a76a345357dd60e8f01">
4205 <source>Warning</source>
4206 <target>Waarschuwing</target>
4207 <context-group name="null">
4208 <context context-type="linenumber">1</context>
4209 </context-group>
4210 </trans-unit>
4211 <trans-unit id="6080b77234e92ad41bb52653b239c4c4f851317d">
4212 <source>Error</source>
4213 <target>Fout</target>
4214 <context-group name="null">
4215 <context context-type="linenumber">1</context>
4216 </context-group>
4217 </trans-unit>
4137 <trans-unit id="364463fab6c5714118d6449561a0f8de1cc10bfa"> 4218 <trans-unit id="364463fab6c5714118d6449561a0f8de1cc10bfa">
4138 <source>User <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{username}}"/> created.</source> 4219 <source>User <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{username}}"/> created.</source>
4139 <target>Gebruiker <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{username}}"/> verwijdert.</target> 4220 <target>Gebruiker <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{username}}"/> verwijdert.</target>
@@ -4358,6 +4439,13 @@ Als je een account op Mastodon of Pleroma hebt, kan je het direct openen vanuit
4358 <context context-type="linenumber">1</context> 4439 <context context-type="linenumber">1</context>
4359 </context-group> 4440 </context-group>
4360 </trans-unit> 4441 </trans-unit>
4442 <trans-unit id="f536b58345161afa5cd859cce5a0b66a39327ad8">
4443 <source>New video abuse</source>
4444 <target>Nieuw video misbruik</target>
4445 <context-group name="null">
4446 <context context-type="linenumber">1</context>
4447 </context-group>
4448 </trans-unit>
4361 <trans-unit id="abac8b7629cfcd85bff25770f83ea229f646f996"> 4449 <trans-unit id="abac8b7629cfcd85bff25770f83ea229f646f996">
4362 <source>One of your video is blacklisted/unblacklisted</source> 4450 <source>One of your video is blacklisted/unblacklisted</source>
4363 <target>Eén van je video's is op de zwarte lijst gezet/verwijderd</target> 4451 <target>Eén van je video's is op de zwarte lijst gezet/verwijderd</target>
@@ -4498,41 +4586,6 @@ Als je een account op Mastodon of Pleroma hebt, kan je het direct openen vanuit
4498 <context context-type="linenumber">1</context> 4586 <context context-type="linenumber">1</context>
4499 </context-group> 4587 </context-group>
4500 </trans-unit> 4588 </trans-unit>
4501 <trans-unit id="dd9f3264feed4935008861c15d81c947124e4ac3">
4502 <source>Published</source>
4503 <target>Gepubliceerd</target>
4504 <context-group name="null">
4505 <context context-type="linenumber">1</context>
4506 </context-group>
4507 </trans-unit>
4508 <trans-unit id="8e6d54c4f760d9e90518eef5334211c48c0b71e2">
4509 <source>Publication scheduled on </source>
4510 <target>Publicatie uitgesteld tot</target>
4511 <context-group name="null">
4512 <context context-type="linenumber">1</context>
4513 </context-group>
4514 </trans-unit>
4515 <trans-unit id="4a7e91ebe1cf184db5f2bfecf9c16ff81c9e2c02">
4516 <source>Waiting transcoding</source>
4517 <target>Wachten op transcoding</target>
4518 <context-group name="null">
4519 <context context-type="linenumber">1</context>
4520 </context-group>
4521 </trans-unit>
4522 <trans-unit id="21f1c9d5c67346c830aced4f670045fcf0aeb83a">
4523 <source>To transcode</source>
4524 <target>Om te transcoden</target>
4525 <context-group name="null">
4526 <context context-type="linenumber">1</context>
4527 </context-group>
4528 </trans-unit>
4529 <trans-unit id="289fe8342e8b7df689c75026a24a60fd7f5e9392">
4530 <source>To import</source>
4531 <target>Om te importeren</target>
4532 <context-group name="null">
4533 <context context-type="linenumber">1</context>
4534 </context-group>
4535 </trans-unit>
4536 <trans-unit id="740c53a50a618bf5c7a5bd5c3f7321f0bd1840dd"> 4589 <trans-unit id="740c53a50a618bf5c7a5bd5c3f7321f0bd1840dd">
4537 <source>Ownership change request sent.</source> 4590 <source>Ownership change request sent.</source>
4538 <target>Eigenaarsveranderingsaanvrag gestuurd.</target> 4591 <target>Eigenaarsveranderingsaanvrag gestuurd.</target>
@@ -4547,6 +4600,13 @@ Als je een account op Mastodon of Pleroma hebt, kan je het direct openen vanuit
4547 <context context-type="linenumber">1</context> 4600 <context context-type="linenumber">1</context>
4548 </context-group> 4601 </context-group>
4549 </trans-unit> 4602 </trans-unit>
4603 <trans-unit id="1d3408919f4d08414721cc22c4be39d93d6691d2">
4604 <source>My playlists</source>
4605 <target>Mijn afspeellijsten</target>
4606 <context-group name="null">
4607 <context context-type="linenumber">1</context>
4608 </context-group>
4609 </trans-unit>
4550 <trans-unit id="29038e66547b3ba70701fb34eda68834a56f17d9"> 4610 <trans-unit id="29038e66547b3ba70701fb34eda68834a56f17d9">
4551 <source>My subscriptions</source> 4611 <source>My subscriptions</source>
4552 <target>Mijn abonnementen</target> 4612 <target>Mijn abonnementen</target>
@@ -4710,13 +4770,6 @@ Als je een account op Mastodon of Pleroma hebt, kan je het direct openen vanuit
4710 <context context-type="linenumber">1</context> 4770 <context context-type="linenumber">1</context>
4711 </context-group> 4771 </context-group>
4712 </trans-unit> 4772 </trans-unit>
4713 <trans-unit id="6080b77234e92ad41bb52653b239c4c4f851317d">
4714 <source>Error</source>
4715 <target>Fout</target>
4716 <context-group name="null">
4717 <context context-type="linenumber">1</context>
4718 </context-group>
4719 </trans-unit>
4720 <trans-unit id="e31bbf15d6ba5c7c0f17f89a98029cff0bd40b87"> 4773 <trans-unit id="e31bbf15d6ba5c7c0f17f89a98029cff0bd40b87">
4721 <source>You need to reconnect.</source> 4774 <source>You need to reconnect.</source>
4722 <target>Je moet opnieuw verbinden.</target> 4775 <target>Je moet opnieuw verbinden.</target>
@@ -4731,13 +4784,6 @@ Als je een account op Mastodon of Pleroma hebt, kan je het direct openen vanuit
4731 <context context-type="linenumber">1</context> 4784 <context context-type="linenumber">1</context>
4732 </context-group> 4785 </context-group>
4733 </trans-unit> 4786 </trans-unit>
4734 <trans-unit id="321e4419a943044e674beb55b8039f42a9761ca5">
4735 <source>Info</source>
4736 <target>Info</target>
4737 <context-group name="null">
4738 <context context-type="linenumber">1</context>
4739 </context-group>
4740 </trans-unit>
4741 <trans-unit id="1e035e6ccfab771cad4226b2ad230cb0d4a88cba"> 4787 <trans-unit id="1e035e6ccfab771cad4226b2ad230cb0d4a88cba">
4742 <source>Success</source> 4788 <source>Success</source>
4743 <target>Success</target> 4789 <target>Success</target>
@@ -4850,6 +4896,83 @@ Als je een account op Mastodon of Pleroma hebt, kan je het direct openen vanuit
4850 <context context-type="linenumber">1</context> 4896 <context context-type="linenumber">1</context>
4851 </context-group> 4897 </context-group>
4852 </trans-unit> 4898 </trans-unit>
4899 <trans-unit id="0b2054a863319d2cf59867addd125b6717cae41d">
4900 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> years ago</source>
4901 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> jaar geleden</target>
4902 <context-group name="null">
4903 <context context-type="linenumber">1</context>
4904 </context-group>
4905 </trans-unit>
4906 <trans-unit id="e622d3813449fe36371ea258281059306819199d">
4907 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> months ago</source>
4908 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> maanden geleden</target>
4909 <context-group name="null">
4910 <context context-type="linenumber">1</context>
4911 </context-group>
4912 </trans-unit>
4913 <trans-unit id="2f8a5a5f7efb521d7d89dc659ff65dd13cb7b17b">
4914 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> month ago</source>
4915 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> maand geleden</target>
4916 <context-group name="null">
4917 <context context-type="linenumber">1</context>
4918 </context-group>
4919 </trans-unit>
4920 <trans-unit id="1d1a46543a29096d3c6676be2d561380a0bc94e1">
4921 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> weeks ago</source>
4922 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> weken geleden</target>
4923 <context-group name="null">
4924 <context context-type="linenumber">1</context>
4925 </context-group>
4926 </trans-unit>
4927 <trans-unit id="e1db0b98b6cdf817508195f3649c48475c32ae7e">
4928 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> week ago</source>
4929 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> week geleden</target>
4930 <context-group name="null">
4931 <context context-type="linenumber">1</context>
4932 </context-group>
4933 </trans-unit>
4934 <trans-unit id="a7654c3ece96e777527606f1c2870d6ee0b180f7">
4935 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> days ago</source>
4936 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> dagen geleden</target>
4937 <context-group name="null">
4938 <context context-type="linenumber">1</context>
4939 </context-group>
4940 </trans-unit>
4941 <trans-unit id="5b465235ae55091d32535e23dd180c407f1352d1">
4942 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> day ago</source>
4943 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> dag geleden</target>
4944 <context-group name="null">
4945 <context context-type="linenumber">1</context>
4946 </context-group>
4947 </trans-unit>
4948 <trans-unit id="dc7addf53bd6405a9c746db6dfca665c33679a84">
4949 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> hours ago</source>
4950 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> uren geleden</target>
4951 <context-group name="null">
4952 <context context-type="linenumber">1</context>
4953 </context-group>
4954 </trans-unit>
4955 <trans-unit id="d54a610250ed38efccf0e3afdd0004f6ad83ea8d">
4956 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> hour ago</source>
4957 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> uur geleden</target>
4958 <context-group name="null">
4959 <context context-type="linenumber">1</context>
4960 </context-group>
4961 </trans-unit>
4962 <trans-unit id="9704e5e3adce178c127ead05f7057d3fb827308a">
4963 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> min ago</source>
4964 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> min geleden</target>
4965 <context-group name="null">
4966 <context context-type="linenumber">1</context>
4967 </context-group>
4968 </trans-unit>
4969 <trans-unit id="7a158a7555a44ea7eff9fa4988df9aa24d262ceb">
4970 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> sec ago</source>
4971 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> sec geleden</target>
4972 <context-group name="null">
4973 <context context-type="linenumber">1</context>
4974 </context-group>
4975 </trans-unit>
4853 <trans-unit id="68e710782ccb5398b3acb8844caf0b199da2c3da"> 4976 <trans-unit id="68e710782ccb5398b3acb8844caf0b199da2c3da">
4854 <source>Confirm</source> 4977 <source>Confirm</source>
4855 <target>Bevestigen</target> 4978 <target>Bevestigen</target>
@@ -5340,6 +5463,20 @@ Als je een account op Mastodon of Pleroma hebt, kan je het direct openen vanuit
5340 <context context-type="linenumber">1</context> 5463 <context context-type="linenumber">1</context>
5341 </context-group> 5464 </context-group>
5342 </trans-unit> 5465 </trans-unit>
5466 <trans-unit id="e8c50a2e0b9a6eec54a983a3284839d81739f18c">
5467 <source>Privacy is required.</source>
5468 <target>Privacy is vereist.</target>
5469 <context-group name="null">
5470 <context context-type="linenumber">1</context>
5471 </context-group>
5472 </trans-unit>
5473 <trans-unit id="3499ad3f4da49c7373332c5052d543929b94dc9c">
5474 <source>The channel is required when the playlist is public.</source>
5475 <target>Het kanaal is vereist als de afspeellijst openbaar is.</target>
5476 <context-group name="null">
5477 <context context-type="linenumber">1</context>
5478 </context-group>
5479 </trans-unit>
5343 <trans-unit id="cdc51eaeab88683610a28af8645cf91d136b39e1"> 5480 <trans-unit id="cdc51eaeab88683610a28af8645cf91d136b39e1">
5344 <source>Video name is required.</source> 5481 <source>Video name is required.</source>
5345 <target>Videonaam is vereist.</target> 5482 <target>Videonaam is vereist.</target>
@@ -5445,13 +5582,6 @@ Als je een account op Mastodon of Pleroma hebt, kan je het direct openen vanuit
5445 <context context-type="linenumber">1</context> 5582 <context context-type="linenumber">1</context>
5446 </context-group> 5583 </context-group>
5447 </trans-unit> 5584 </trans-unit>
5448 <trans-unit id="a8059e31694578c1b0344a76a345357dd60e8f01">
5449 <source>Warning</source>
5450 <target>Waarschuwing</target>
5451 <context-group name="null">
5452 <context context-type="linenumber">1</context>
5453 </context-group>
5454 </trans-unit>
5455 <trans-unit id="8339364b054610983b7f2334bb807fff7613bddf"> 5585 <trans-unit id="8339364b054610983b7f2334bb807fff7613bddf">
5456 <source>Sunday</source> 5586 <source>Sunday</source>
5457 <target>Zondag</target> 5587 <target>Zondag</target>
@@ -5774,6 +5904,34 @@ Als je een account op Mastodon of Pleroma hebt, kan je het direct openen vanuit
5774 <context context-type="linenumber">1</context> 5904 <context context-type="linenumber">1</context>
5775 </context-group> 5905 </context-group>
5776 </trans-unit> 5906 </trans-unit>
5907 <trans-unit id="c09a68321f26f058b547021e6e2c167ae22c6e24">
5908 <source>Hidden</source>
5909 <target>Verborgen</target>
5910 <context-group name="null">
5911 <context context-type="linenumber">1</context>
5912 </context-group>
5913 </trans-unit>
5914 <trans-unit id="75cc14815746a90d424157080fc7efd3e2631654">
5915 <source>Blurred with confirmation request</source>
5916 <target>Afgeschermd met bevestigingsverzoek</target>
5917 <context-group name="null">
5918 <context context-type="linenumber">1</context>
5919 </context-group>
5920 </trans-unit>
5921 <trans-unit id="1e89bd0d46ef7d90b5f98b24f83afc312c6ef105">
5922 <source>Displayed</source>
5923 <target>Weergegeven</target>
5924 <context-group name="null">
5925 <context context-type="linenumber">1</context>
5926 </context-group>
5927 </trans-unit>
5928 <trans-unit id="87ca23d62c168409ed040dae83dd8717cae3f08c">
5929 <source>User registration allowed</source>
5930 <target>Gebruikersregistratie toegestaan</target>
5931 <context-group name="null">
5932 <context context-type="linenumber">1</context>
5933 </context-group>
5934 </trans-unit>
5777 <trans-unit id="a0fdb831d4557925dbaa4f8aff7e5035f7506411"> 5935 <trans-unit id="a0fdb831d4557925dbaa4f8aff7e5035f7506411">
5778 <source>Transcode your videos in multiple resolutions</source> 5936 <source>Transcode your videos in multiple resolutions</source>
5779 <target>Transcodeer je videos in meerdere resoluties</target> 5937 <target>Transcodeer je videos in meerdere resoluties</target>
@@ -5830,83 +5988,6 @@ Als je een account op Mastodon of Pleroma hebt, kan je het direct openen vanuit
5830 <context context-type="linenumber">1</context> 5988 <context context-type="linenumber">1</context>
5831 </context-group> 5989 </context-group>
5832 </trans-unit> 5990 </trans-unit>
5833 <trans-unit id="0b2054a863319d2cf59867addd125b6717cae41d">
5834 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> years ago</source>
5835 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> jaar geleden</target>
5836 <context-group name="null">
5837 <context context-type="linenumber">1</context>
5838 </context-group>
5839 </trans-unit>
5840 <trans-unit id="e622d3813449fe36371ea258281059306819199d">
5841 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> months ago</source>
5842 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> maanden geleden</target>
5843 <context-group name="null">
5844 <context context-type="linenumber">1</context>
5845 </context-group>
5846 </trans-unit>
5847 <trans-unit id="2f8a5a5f7efb521d7d89dc659ff65dd13cb7b17b">
5848 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> month ago</source>
5849 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> maand geleden</target>
5850 <context-group name="null">
5851 <context context-type="linenumber">1</context>
5852 </context-group>
5853 </trans-unit>
5854 <trans-unit id="1d1a46543a29096d3c6676be2d561380a0bc94e1">
5855 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> weeks ago</source>
5856 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> weken geleden</target>
5857 <context-group name="null">
5858 <context context-type="linenumber">1</context>
5859 </context-group>
5860 </trans-unit>
5861 <trans-unit id="e1db0b98b6cdf817508195f3649c48475c32ae7e">
5862 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> week ago</source>
5863 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> week geleden</target>
5864 <context-group name="null">
5865 <context context-type="linenumber">1</context>
5866 </context-group>
5867 </trans-unit>
5868 <trans-unit id="a7654c3ece96e777527606f1c2870d6ee0b180f7">
5869 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> days ago</source>
5870 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> dagen geleden</target>
5871 <context-group name="null">
5872 <context context-type="linenumber">1</context>
5873 </context-group>
5874 </trans-unit>
5875 <trans-unit id="5b465235ae55091d32535e23dd180c407f1352d1">
5876 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> day ago</source>
5877 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> dag geleden</target>
5878 <context-group name="null">
5879 <context context-type="linenumber">1</context>
5880 </context-group>
5881 </trans-unit>
5882 <trans-unit id="dc7addf53bd6405a9c746db6dfca665c33679a84">
5883 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> hours ago</source>
5884 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> uren geleden</target>
5885 <context-group name="null">
5886 <context context-type="linenumber">1</context>
5887 </context-group>
5888 </trans-unit>
5889 <trans-unit id="d54a610250ed38efccf0e3afdd0004f6ad83ea8d">
5890 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> hour ago</source>
5891 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> uur geleden</target>
5892 <context-group name="null">
5893 <context context-type="linenumber">1</context>
5894 </context-group>
5895 </trans-unit>
5896 <trans-unit id="9704e5e3adce178c127ead05f7057d3fb827308a">
5897 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> min ago</source>
5898 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> min geleden</target>
5899 <context-group name="null">
5900 <context context-type="linenumber">1</context>
5901 </context-group>
5902 </trans-unit>
5903 <trans-unit id="7a158a7555a44ea7eff9fa4988df9aa24d262ceb">
5904 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> sec ago</source>
5905 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> sec geleden</target>
5906 <context-group name="null">
5907 <context context-type="linenumber">1</context>
5908 </context-group>
5909 </trans-unit>
5910 <trans-unit id="457f161d3ca706b8de263b0cd58e493d54e7d4c5"> 5991 <trans-unit id="457f161d3ca706b8de263b0cd58e493d54e7d4c5">
5911 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>Markdown<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> compatible that supports:</source> 5992 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>Markdown<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> compatible that supports:</source>
5912 <target><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>Markeer<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> compatibele dat support:</target> 5993 <target><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>Markeer<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> compatibele dat support:</target>
@@ -6159,6 +6240,132 @@ Als je een account op Mastodon of Pleroma hebt, kan je het direct openen vanuit
6159 <context context-type="linenumber">1</context> 6240 <context context-type="linenumber">1</context>
6160 </context-group> 6241 </context-group>
6161 </trans-unit> 6242 </trans-unit>
6243 <trans-unit id="5034e84fab7cd3d662d2483753e33caea0774b78">
6244 <source>Video removed from <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{name}}"/></source>
6245 <target>Video verwijderd van <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{name}}"/></target>
6246 <context-group name="null">
6247 <context context-type="linenumber">1</context>
6248 </context-group>
6249 </trans-unit>
6250 <trans-unit id="5cbf881bedb548fda270e2b745c8cbe332a5e4de">
6251 <source>Video added in <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{n}}"/> at timestamps <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{t}}"/></source>
6252 <target>Video toegevoegd in <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{n}}"/> op tijdstempels <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{t}}"/></target>
6253 <context-group name="null">
6254 <context context-type="linenumber">1</context>
6255 </context-group>
6256 </trans-unit>
6257 <trans-unit id="f69a06eee4963406efdbff8c3d9765832c30482f">
6258 <source>Video added in <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{n}}"/></source>
6259 <target>Video toegevoegd in <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{n}}"/></target>
6260 <context-group name="null">
6261 <context context-type="linenumber">1</context>
6262 </context-group>
6263 </trans-unit>
6264 <trans-unit id="986f17319b16d01d0047e2e2cd728bf4dbac4fe8">
6265 <source>Timestamps updated</source>
6266 <target>Tijdstempels bijgewerkt</target>
6267 <context-group name="null">
6268 <context context-type="linenumber">1</context>
6269 </context-group>
6270 </trans-unit>
6271 <trans-unit id="28d23ed47149ffd34c2ebd58bfeb4601649c784f">
6272 <source>Starts at </source>
6273 <target>Begint bij</target>
6274 <context-group name="null">
6275 <context context-type="linenumber">1</context>
6276 </context-group>
6277 </trans-unit>
6278 <trans-unit id="1e40e4317900075588705bc4084fda4b2ddb3372">
6279 <source>Stops at </source>
6280 <target>Stopt bij</target>
6281 <context-group name="null">
6282 <context context-type="linenumber">1</context>
6283 </context-group>
6284 </trans-unit>
6285 <trans-unit id="1b8201c470a1635cc9beab9adb90eabd19fc9691">
6286 <source> and stops at </source>
6287 <target>en stopt bij</target>
6288 <context-group name="null">
6289 <context context-type="linenumber">1</context>
6290 </context-group>
6291 </trans-unit>
6292 <trans-unit id="73c33d602da89a33d353d686f36c2fff39f0aee3">
6293 <source>Video blacklisted.</source>
6294 <target>Video op de zwarte lijst.</target>
6295 <context-group name="null">
6296 <context context-type="linenumber">1</context>
6297 </context-group>
6298 </trans-unit>
6299 <trans-unit id="ef90545bc832876c0d7f9a10363c75137472bbb5">
6300 <source>Copied</source>
6301 <target>Gekopieerd</target>
6302 <context-group name="null">
6303 <context context-type="linenumber">1</context>
6304 </context-group>
6305 </trans-unit>
6306 <trans-unit id="fa2601e52cbf5725a13d33fe14458823b882ea50">
6307 <source>Video reported.</source>
6308 <target>Video gerapporteerd.</target>
6309 <context-group name="null">
6310 <context context-type="linenumber">1</context>
6311 </context-group>
6312 </trans-unit>
6313 <trans-unit id="f1abd89c9280323209e939fa9c30f6e5cda20c95">
6314 <source>Do you really want to delete this video?</source>
6315 <target>Weet je zeker dat je de video wil verwijderen?</target>
6316 <context-group name="null">
6317 <context context-type="linenumber">1</context>
6318 </context-group>
6319 </trans-unit>
6320 <trans-unit id="007ab5fa2aae8a7372307d3fc45a2dbcb11ffd61">
6321 <source>Blacklist</source>
6322 <target>Zet op de zwarte lijst</target>
6323 <context-group name="null">
6324 <context context-type="linenumber">1</context>
6325 </context-group>
6326 </trans-unit>
6327 <trans-unit id="f72992030f134408b675152c397f9d0ec00f3b2a">
6328 <source>Report</source>
6329 <target>Rapporteer</target>
6330 <context-group name="null">
6331 <context context-type="linenumber">1</context>
6332 </context-group>
6333 </trans-unit>
6334 <trans-unit id="dd9f3264feed4935008861c15d81c947124e4ac3">
6335 <source>Published</source>
6336 <target>Gepubliceerd</target>
6337 <context-group name="null">
6338 <context context-type="linenumber">1</context>
6339 </context-group>
6340 </trans-unit>
6341 <trans-unit id="8e6d54c4f760d9e90518eef5334211c48c0b71e2">
6342 <source>Publication scheduled on </source>
6343 <target>Publicatie uitgesteld tot</target>
6344 <context-group name="null">
6345 <context context-type="linenumber">1</context>
6346 </context-group>
6347 </trans-unit>
6348 <trans-unit id="4a7e91ebe1cf184db5f2bfecf9c16ff81c9e2c02">
6349 <source>Waiting transcoding</source>
6350 <target>Wachten op transcoding</target>
6351 <context-group name="null">
6352 <context context-type="linenumber">1</context>
6353 </context-group>
6354 </trans-unit>
6355 <trans-unit id="21f1c9d5c67346c830aced4f670045fcf0aeb83a">
6356 <source>To transcode</source>
6357 <target>Om te transcoden</target>
6358 <context-group name="null">
6359 <context context-type="linenumber">1</context>
6360 </context-group>
6361 </trans-unit>
6362 <trans-unit id="289fe8342e8b7df689c75026a24a60fd7f5e9392">
6363 <source>To import</source>
6364 <target>Om te importeren</target>
6365 <context-group name="null">
6366 <context context-type="linenumber">1</context>
6367 </context-group>
6368 </trans-unit>
6162 <trans-unit id="d4195053fd38eacf6dee1fc507296928978cc8fb"> 6369 <trans-unit id="d4195053fd38eacf6dee1fc507296928978cc8fb">
6163 <source>Only I can see this video</source> 6370 <source>Only I can see this video</source>
6164 <target>Ik kan deze video alleen zien</target> 6371 <target>Ik kan deze video alleen zien</target>
@@ -6272,27 +6479,6 @@ Als je een account op Mastodon of Pleroma hebt, kan je het direct openen vanuit
6272 <context context-type="linenumber">1</context> 6479 <context context-type="linenumber">1</context>
6273 </context-group> 6480 </context-group>
6274 </trans-unit> 6481 </trans-unit>
6275 <trans-unit id="73c33d602da89a33d353d686f36c2fff39f0aee3">
6276 <source>Video blacklisted.</source>
6277 <target>Video op de zwarte lijst.</target>
6278 <context-group name="null">
6279 <context context-type="linenumber">1</context>
6280 </context-group>
6281 </trans-unit>
6282 <trans-unit id="ef90545bc832876c0d7f9a10363c75137472bbb5">
6283 <source>Copied</source>
6284 <target>Gekopieerd</target>
6285 <context-group name="null">
6286 <context context-type="linenumber">1</context>
6287 </context-group>
6288 </trans-unit>
6289 <trans-unit id="fa2601e52cbf5725a13d33fe14458823b882ea50">
6290 <source>Video reported.</source>
6291 <target>Video gerapporteerd.</target>
6292 <context-group name="null">
6293 <context context-type="linenumber">1</context>
6294 </context-group>
6295 </trans-unit>
6296 <trans-unit id="0e65067fdcc9d8725a41896cb1e229d1415a45f6"> 6482 <trans-unit id="0e65067fdcc9d8725a41896cb1e229d1415a45f6">
6297 <source>Like the video</source> 6483 <source>Like the video</source>
6298 <target>Like de video</target> 6484 <target>Like de video</target>
@@ -6307,13 +6493,6 @@ Als je een account op Mastodon of Pleroma hebt, kan je het direct openen vanuit
6307 <context context-type="linenumber">1</context> 6493 <context context-type="linenumber">1</context>
6308 </context-group> 6494 </context-group>
6309 </trans-unit> 6495 </trans-unit>
6310 <trans-unit id="f1abd89c9280323209e939fa9c30f6e5cda20c95">
6311 <source>Do you really want to delete this video?</source>
6312 <target>Weet je zeker dat je de video wil verwijderen?</target>
6313 <context-group name="null">
6314 <context context-type="linenumber">1</context>
6315 </context-group>
6316 </trans-unit>
6317 <trans-unit id="d5a4811e15319ad9354e1b62e9ca0131192b489e"> 6496 <trans-unit id="d5a4811e15319ad9354e1b62e9ca0131192b489e">
6318 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{likesNumber}}"/> likes / <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{dislikesNumber}}"/> dislikes</source> 6497 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{likesNumber}}"/> likes / <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{dislikesNumber}}"/> dislikes</source>
6319 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{likesNumber}}"/> likes / <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{dislikesNumber}}"/> dislikes</target> 6498 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{likesNumber}}"/> likes / <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{dislikesNumber}}"/> dislikes</target>
@@ -6342,6 +6521,13 @@ Als je een account op Mastodon of Pleroma hebt, kan je het direct openen vanuit
6342 <context context-type="linenumber">1</context> 6521 <context context-type="linenumber">1</context>
6343 </context-group> 6522 </context-group>
6344 </trans-unit> 6523 </trans-unit>
6524 <trans-unit id="6e9cb0b3b38312870471954abec8690170429a4e">
6525 <source>Trending videos are those totalizing the greatest number of views during the last 24 hours</source>
6526 <target>Trending video's zijn die met het grootste aantal weergaven in de afgelopen 24 uur</target>
6527 <context-group name="null">
6528 <context context-type="linenumber">1</context>
6529 </context-group>
6530 </trans-unit>
6345 <trans-unit id="6da9ddede61711ecfeaa94fc61a6b7bb844ab3df"> 6531 <trans-unit id="6da9ddede61711ecfeaa94fc61a6b7bb844ab3df">
6346 <source>Trending for the last <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{days}}"/> days</source> 6532 <source>Trending for the last <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{days}}"/> days</source>
6347 <target>Trending voor de laatste <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{days}}"/> dagen</target> 6533 <target>Trending voor de laatste <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{days}}"/> dagen</target>
diff --git a/client/src/locale/target/angular_oc.xml b/client/src/locale/target/angular_oc.xml
index e9ed14b8b..7c1667a1f 100644
--- a/client/src/locale/target/angular_oc.xml
+++ b/client/src/locale/target/angular_oc.xml
@@ -442,6 +442,153 @@
442 <context context-type="linenumber">98</context> 442 <context context-type="linenumber">98</context>
443 </context-group> 443 </context-group>
444 </trans-unit> 444 </trans-unit>
445 <trans-unit id="b2b638f4333842009c258a23e59dbe4160d1e566">
446 <source>Save to</source>
447 <target>Enregistrar a</target>
448 <context-group name="null">
449 <context context-type="linenumber">4</context>
450 </context-group>
451 </trans-unit>
452 <trans-unit id="24813b8a3e45f0b57136c18d003027262cfe2d1f">
453 <source>Options</source>
454 <target>Opcions</target>
455 <context-group name="null">
456 <context context-type="linenumber">9</context>
457 </context-group>
458 </trans-unit>
459 <trans-unit id="85e5d1de15d23cde43c530e3740a2a61aed24c2d">
460 <source>Start at</source>
461 <target>Debuta a</target>
462 <context-group name="null">
463 <context context-type="linenumber">12</context>
464 </context-group>
465 </trans-unit>
466 <trans-unit id="4d20563f7e338a1d09eb756054564ccf7c6a30ef">
467 <source>Stop at</source>
468 <target>Arrèsta a</target>
469 <context-group name="null">
470 <context context-type="linenumber">54</context>
471 </context-group>
472 </trans-unit>
473 <trans-unit id="bc155f9fc3be3f32083f19b2c77d4ad3b696d9b9">
474 <source>Display name</source>
475 <target>Escais-nom</target>
476 <context-group name="null">
477 <context context-type="linenumber">6</context>
478 </context-group>
479 </trans-unit>
480 <trans-unit id="70a67e04629f6d412db0a12d51820b480788d795">
481 <source>Create</source>
482 <target>Crear</target>
483 <context-group name="null">
484 <context context-type="linenumber">74</context>
485 </context-group>
486 </trans-unit>
487 <trans-unit id="9aafb2a928664aa7a9375fd37c533f0375f8b611">
488 <source>Download video</source>
489 <target>Telecargar la vidèo</target>
490 <context-group name="null">
491 <context context-type="linenumber">3</context>
492 </context-group>
493 </trans-unit>
494 <trans-unit id="8d6a41c2703bed3edfc76e1df0b1ca203404c17c">
495 <source>Direct download</source>
496 <target>Telecargament dirècte</target>
497 <context-group name="null">
498 <context context-type="linenumber">27</context>
499 </context-group>
500 </trans-unit>
501 <trans-unit id="ac3a02ecd20f41278f1ef7c03f45c1117b4b796d">
502 <source>Torrent (.torrent file)</source>
503 <target>Torrent (fichièr .torrent)</target>
504 <context-group name="null">
505 <context context-type="linenumber">32</context>
506 </context-group>
507 </trans-unit>
508 <trans-unit id="2db8d7cf6a3071f4c1519ef2b5e2713d9ff4e87f">
509 <source>Torrent (magnet link)</source>
510 <target>Torrent (ligam magnet)</target>
511 <context-group name="null">
512 <context context-type="linenumber">37</context>
513 </context-group>
514 </trans-unit>
515 <trans-unit id="da44efc7b658c318651866454d258bbbe57ff21c">
516 <source>
517 Cancel
518 </source>
519 <target>
520 Anullar
521 </target>
522 <context-group name="null">
523 <context context-type="linenumber">47</context>
524 </context-group>
525 </trans-unit>
526 <trans-unit id="dc75033a5238fdc4f462212c847a45ba8018a3fd">
527 <source>Download</source>
528 <target>Telecargar</target>
529 <context-group name="null">
530 <context context-type="linenumber">48</context>
531 </context-group>
532 </trans-unit>
533 <trans-unit id="11749f4fc0aa1b5e37f38575e4d4e3b1b7e0e96b">
534 <source>Report video</source>
535 <target>Senhalar la vidèo</target>
536 <context-group name="null">
537 <context context-type="linenumber">3</context>
538 </context-group>
539 </trans-unit>
540 <trans-unit id="827b1376aa35c7a7de90f7724d6a51ccfa20c908">
541 <source>
542 Your report will be sent to moderators of <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ currentHost }}"/>.
543 <x id="START_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;ng-container&gt;"/> It will be forwarded to origin instance <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ originHost }}"/> too.<x id="CLOSE_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;/ng-container&gt;"/>
544 </source>
545 <target>
546 Lo senhalament serà enviat als moderators de <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ currentHost }}"/>.
547 <x id="START_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;ng-container&gt;"/> Serà trasferit a la prima instància It will be forwarded to origin instance <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ originHost }}"/> tanben.<x id="CLOSE_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;/ng-container&gt;"/>
548 </target>
549 <context-group name="null">
550 <context context-type="linenumber">9</context>
551 </context-group>
552 </trans-unit>
553 <trans-unit id="bb44873ad8d4c5dbad0ac2a6a50e0ceee9119125">
554 <source>Reason...</source>
555 <target>Rason...</target>
556 <context-group name="null">
557 <context context-type="linenumber">11</context>
558 </context-group>
559 </trans-unit>
560 <trans-unit id="fb8aad312b72bbb7e5a1e2cc0b55fae8962bf0fb">
561 <source>
562 Cancel
563 </source>
564 <target>
565 Anullar
566 </target>
567 <context-group name="null">
568 <context context-type="linenumber">38</context>
569 </context-group>
570 </trans-unit>
571 <trans-unit id="71c77bb8cecdf11ec3eead24dd1ba506573fa9cd">
572 <source>Submit</source>
573 <target>Mandar</target>
574 <context-group name="null">
575 <context context-type="linenumber">29</context>
576 </context-group>
577 </trans-unit>
578 <trans-unit id="f672385c803647b063687d3c912e2ce5738b51c8">
579 <source>Blacklist video</source>
580 <target>Botar en lista negra</target>
581 <context-group name="null">
582 <context context-type="linenumber">3</context>
583 </context-group>
584 </trans-unit>
585 <trans-unit id="9849bf6a9e45a9a91d13a419afbb5176f9b2367d">
586 <source>Unfederate the video (ask for its deletion from the remote instances)</source>
587 <target>Levar la vidèo de la federacion (demanda sa supression de las instàncias alonhadas)</target>
588 <context-group name="null">
589 <context context-type="linenumber">21</context>
590 </context-group>
591 </trans-unit>
445 <trans-unit id="4b3963c6d0863118fe9e9e33447d12be3c2db081"> 592 <trans-unit id="4b3963c6d0863118fe9e9e33447d12be3c2db081">
446 <source>Unlisted</source> 593 <source>Unlisted</source>
447 <target>Pas listada</target> 594 <target>Pas listada</target>
@@ -456,32 +603,46 @@
456 <context context-type="linenumber">18</context> 603 <context context-type="linenumber">18</context>
457 </context-group> 604 </context-group>
458 </trans-unit> 605 </trans-unit>
459 <trans-unit id="9d5f16f0233b39fa2cd843321407a7358c323ad8"> 606 <trans-unit id="6aec8cb024acc333218d72f279caa8ea623bb628">
460 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.publishedAt | myFromNow }}"/> - <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ video.views | myNumberFormatter }}"/> views</source> 607 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.views | myNumberFormatter }}"/> views</source>
461 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.publishedAt | myFromNow }}"/> - <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ video.views | myNumberFormatter }}"/> visualizacions</target> 608 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.views | myNumberFormatter }}"/> visualizacions</target>
462 <context-group name="null"> 609 <context-group name="null">
463 <context context-type="linenumber">16</context> 610 <context context-type="linenumber">22</context>
464 </context-group> 611 </context-group>
465 </trans-unit> 612 </trans-unit>
466 <trans-unit id="bc155f9fc3be3f32083f19b2c77d4ad3b696d9b9"> 613 <trans-unit id="4a806761798181e907e28ed1af053d466526800d">
467 <source>Display name</source> 614 <source>Blacklisted</source>
468 <target>Escais-nom</target> 615 <target>En lista negra</target>
469 <context-group name="null"> 616 <context-group name="null">
470 <context context-type="linenumber">6</context> 617 <context context-type="linenumber">39</context>
471 </context-group> 618 </context-group>
472 </trans-unit> 619 </trans-unit>
473 <trans-unit id="70a67e04629f6d412db0a12d51820b480788d795"> 620 <trans-unit id="a3550f6ce98d90d2947fe062530629dc2d3923b4">
474 <source>Create</source> 621 <source>Updated <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ playlist.updatedAt | myFromNow }}"/></source>
475 <target>Crear</target> 622 <target>Actualizada <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ playlist.updatedAt | myFromNow }}"/></target>
476 <context-group name="null"> 623 <context-group name="null">
477 <context context-type="linenumber">73</context> 624 <context context-type="linenumber">29</context>
478 </context-group> 625 </context-group>
479 </trans-unit> 626 </trans-unit>
480 <trans-unit id="52c9a103b812f258bcddc3d90a6e3f46871d25fe"> 627 <trans-unit id="52c9a103b812f258bcddc3d90a6e3f46871d25fe">
481 <source>Save</source> 628 <source>Save</source>
482 <target>Salvagardar</target> 629 <target>Salvagardar</target>
483 <context-group name="null"> 630 <context-group name="null">
484 <context context-type="linenumber">115</context> 631 <context context-type="linenumber">117</context>
632 </context-group>
633 </trans-unit>
634 <trans-unit id="b9dee3108a18796bd69c6be316c8fb985b58fb8e">
635 <source>Delete from <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ playlist?.displayName }}"/></source>
636 <target>Suprimir de <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ playlist?.displayName }}"/></target>
637 <context-group name="null">
638 <context context-type="linenumber">69</context>
639 </context-group>
640 </trans-unit>
641 <trans-unit id="c31161d1661884f54fbc5635aad5ce8d4803897e">
642 <source>No results.</source>
643 <target>Cap de resultat</target>
644 <context-group name="null">
645 <context context-type="linenumber">20</context>
485 </context-group> 646 </context-group>
486 </trans-unit> 647 </trans-unit>
487 <trans-unit id="826b25211922a1b46436589233cb6f1a163d89b7"> 648 <trans-unit id="826b25211922a1b46436589233cb6f1a163d89b7">
@@ -645,13 +806,6 @@
645 <context context-type="linenumber">3</context> 806 <context context-type="linenumber">3</context>
646 </context-group> 807 </context-group>
647 </trans-unit> 808 </trans-unit>
648 <trans-unit id="bb44873ad8d4c5dbad0ac2a6a50e0ceee9119125">
649 <source>Reason...</source>
650 <target>Rason...</target>
651 <context-group name="null">
652 <context context-type="linenumber">11</context>
653 </context-group>
654 </trans-unit>
655 <trans-unit id="f21428bd564d1cacdbc737f87a8def2e2ad42251"> 809 <trans-unit id="f21428bd564d1cacdbc737f87a8def2e2ad42251">
656 <source> 810 <source>
657 A banned user will no longer be able to login. 811 A banned user will no longer be able to login.
@@ -871,7 +1025,7 @@
871 <source>Signup</source> 1025 <source>Signup</source>
872 <target>Inscripcion</target> 1026 <target>Inscripcion</target>
873 <context-group name="null"> 1027 <context-group name="null">
874 <context context-type="linenumber">87</context> 1028 <context context-type="linenumber">88</context>
875 </context-group> 1029 </context-group>
876 </trans-unit> 1030 </trans-unit>
877 <trans-unit id="fa48c3ddc2ef8e40e5c317e68bc05ae62c93b0c1"> 1031 <trans-unit id="fa48c3ddc2ef8e40e5c317e68bc05ae62c93b0c1">
@@ -930,13 +1084,6 @@
930 <context context-type="linenumber">44</context> 1084 <context context-type="linenumber">44</context>
931 </context-group> 1085 </context-group>
932 </trans-unit> 1086 </trans-unit>
933 <trans-unit id="602281e45fe8b79748e3fbf21c432379fcb58883">
934 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ result.publishedAt | myFromNow }}"/> - <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ result.views | myNumberFormatter }}"/> views</source>
935 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ result.publishedAt | myFromNow }}"/> - <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ result.views | myNumberFormatter }}"/> visualizacions</target>
936 <context-group name="null">
937 <context context-type="linenumber">55</context>
938 </context-group>
939 </trans-unit>
940 <trans-unit id="aef5c45fb9c725573d20a6283492e6b80fd2ae96"> 1087 <trans-unit id="aef5c45fb9c725573d20a6283492e6b80fd2ae96">
941 <source>Change the language</source> 1088 <source>Change the language</source>
942 <target>Cambiar la lenga</target> 1089 <target>Cambiar la lenga</target>
@@ -955,6 +1102,27 @@
955 <context context-type="linenumber">8</context> 1102 <context context-type="linenumber">8</context>
956 </context-group> 1103 </context-group>
957 </trans-unit> 1104 </trans-unit>
1105 <trans-unit id="20f3ffdc9938528fe27db4444ee54a561670075a">
1106 <source>My public profile</source>
1107 <target>Mon perfil public</target>
1108 <context-group name="null">
1109 <context context-type="linenumber">17</context>
1110 </context-group>
1111 </trans-unit>
1112 <trans-unit id="e4825b5d86d89ae0f4c797ba256f66fd8abd4ee6">
1113 <source>My account</source>
1114 <target>Mon compte</target>
1115 <context-group name="null">
1116 <context context-type="linenumber">21</context>
1117 </context-group>
1118 </trans-unit>
1119 <trans-unit id="3fdc751b264ca9998e1542fcf5794e274cd56344">
1120 <source>Log out</source>
1121 <target>Desconnexion</target>
1122 <context-group name="null">
1123 <context context-type="linenumber">25</context>
1124 </context-group>
1125 </trans-unit>
958 <trans-unit id="d207cc1965ec0c29e594e0e9917f39bfc276ed87"> 1126 <trans-unit id="d207cc1965ec0c29e594e0e9917f39bfc276ed87">
959 <source>Create an account</source> 1127 <source>Create an account</source>
960 <target>Crear un compte</target> 1128 <target>Crear un compte</target>
@@ -976,6 +1144,13 @@
976 <context context-type="linenumber">24</context> 1144 <context context-type="linenumber">24</context>
977 </context-group> 1145 </context-group>
978 </trans-unit> 1146 </trans-unit>
1147 <trans-unit id="47546e45bbb476baaaad38244db444c427ddc502">
1148 <source>Playlists</source>
1149 <target>Lista de lectura</target>
1150 <context-group name="null">
1151 <context context-type="linenumber">46</context>
1152 </context-group>
1153 </trans-unit>
979 <trans-unit id="357064ca9d9ac859eb618e28e8126fa32be049e2"> 1154 <trans-unit id="357064ca9d9ac859eb618e28e8126fa32be049e2">
980 <source>Subscriptions</source> 1155 <source>Subscriptions</source>
981 <target>Abonaments</target> 1156 <target>Abonaments</target>
@@ -983,6 +1158,13 @@
983 <context context-type="linenumber">51</context> 1158 <context context-type="linenumber">51</context>
984 </context-group> 1159 </context-group>
985 </trans-unit> 1160 </trans-unit>
1161 <trans-unit id="efac3af0b32e953279c25b6519cae256811e0fe8">
1162 <source>History</source>
1163 <target>Istoric</target>
1164 <context-group name="null">
1165 <context context-type="linenumber">56</context>
1166 </context-group>
1167 </trans-unit>
986 <trans-unit id="e95ae009d0bdb45fcc656e8b65248cf7396080d5"> 1168 <trans-unit id="e95ae009d0bdb45fcc656e8b65248cf7396080d5">
987 <source>Overview</source> 1169 <source>Overview</source>
988 <target>Apercebut</target> 1170 <target>Apercebut</target>
@@ -1155,21 +1337,21 @@
1155 <source>Category</source> 1337 <source>Category</source>
1156 <target>Categoria</target> 1338 <target>Categoria</target>
1157 <context-group name="null"> 1339 <context-group name="null">
1158 <context context-type="linenumber">215</context> 1340 <context context-type="linenumber">189</context>
1159 </context-group> 1341 </context-group>
1160 </trans-unit> 1342 </trans-unit>
1161 <trans-unit id="78d6d3ea26777cd0dad8ddbf9b314151678da46c"> 1343 <trans-unit id="78d6d3ea26777cd0dad8ddbf9b314151678da46c">
1162 <source>Licence</source> 1344 <source>Licence</source>
1163 <target>Licéncia</target> 1345 <target>Licéncia</target>
1164 <context-group name="null"> 1346 <context-group name="null">
1165 <context context-type="linenumber">224</context> 1347 <context context-type="linenumber">198</context>
1166 </context-group> 1348 </context-group>
1167 </trans-unit> 1349 </trans-unit>
1168 <trans-unit id="fe46ccaae902ce974e2441abe752399288298619"> 1350 <trans-unit id="fe46ccaae902ce974e2441abe752399288298619">
1169 <source>Language</source> 1351 <source>Language</source>
1170 <target>Lenga</target> 1352 <target>Lenga</target>
1171 <context-group name="null"> 1353 <context-group name="null">
1172 <context context-type="linenumber">233</context> 1354 <context context-type="linenumber">207</context>
1173 </context-group> 1355 </context-group>
1174 </trans-unit> 1356 </trans-unit>
1175 <trans-unit id="c8d58c4fbe23e51af3dc8f58cb4a81eac20739e8"> 1357 <trans-unit id="c8d58c4fbe23e51af3dc8f58cb4a81eac20739e8">
@@ -1200,13 +1382,6 @@
1200 <context context-type="linenumber">14</context> 1382 <context context-type="linenumber">14</context>
1201 </context-group> 1383 </context-group>
1202 </trans-unit> 1384 </trans-unit>
1203 <trans-unit id="c31161d1661884f54fbc5635aad5ce8d4803897e">
1204 <source>No results.</source>
1205 <target>Cap de resultat</target>
1206 <context-group name="null">
1207 <context context-type="linenumber">20</context>
1208 </context-group>
1209 </trans-unit>
1210 <trans-unit id="2290d09f4f113351baa9152ca8ad14cd03a11ba6"> 1385 <trans-unit id="2290d09f4f113351baa9152ca8ad14cd03a11ba6">
1211 <source> 1386 <source>
1212 <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ object.category.label }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> 1387 <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ object.category.label }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>
@@ -1290,24 +1465,6 @@
1290 <context context-type="linenumber">29</context> 1465 <context context-type="linenumber">29</context>
1291 </context-group> 1466 </context-group>
1292 </trans-unit> 1467 </trans-unit>
1293 <trans-unit id="fb8aad312b72bbb7e5a1e2cc0b55fae8962bf0fb">
1294 <source>
1295 Cancel
1296 </source>
1297 <target>
1298 Anullar
1299 </target>
1300 <context-group name="null">
1301 <context context-type="linenumber">26</context>
1302 </context-group>
1303 </trans-unit>
1304 <trans-unit id="71c77bb8cecdf11ec3eead24dd1ba506573fa9cd">
1305 <source>Submit</source>
1306 <target>Mandar</target>
1307 <context-group name="null">
1308 <context context-type="linenumber">31</context>
1309 </context-group>
1310 </trans-unit>
1311 <trans-unit id="89e55a86cb300f06139ff398c9c8bb7376f78b07"> 1468 <trans-unit id="89e55a86cb300f06139ff398c9c8bb7376f78b07">
1312 <source>About <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/> instance</source> 1469 <source>About <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/> instance</source>
1313 <target>A prepaus de l’instància <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/></target> 1470 <target>A prepaus de l’instància <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/></target>
@@ -1765,42 +1922,42 @@
1765 <source>Signup enabled</source> 1922 <source>Signup enabled</source>
1766 <target>Inscripcions activadas</target> 1923 <target>Inscripcions activadas</target>
1767 <context-group name="null"> 1924 <context-group name="null">
1768 <context context-type="linenumber">93</context> 1925 <context context-type="linenumber">94</context>
1769 </context-group> 1926 </context-group>
1770 </trans-unit> 1927 </trans-unit>
1771 <trans-unit id="90f449b1f4787e6c9731198a96d35399c1b340a7"> 1928 <trans-unit id="90f449b1f4787e6c9731198a96d35399c1b340a7">
1772 <source>Signup requires email verification</source> 1929 <source>Signup requires email verification</source>
1773 <target>L’inscripcion demanda una verificacion d’adreça electronica</target> 1930 <target>L’inscripcion demanda una verificacion d’adreça electronica</target>
1774 <context-group name="null"> 1931 <context-group name="null">
1775 <context context-type="linenumber">100</context> 1932 <context context-type="linenumber">101</context>
1776 </context-group> 1933 </context-group>
1777 </trans-unit> 1934 </trans-unit>
1778 <trans-unit id="68bda70e0dd4f7f91549462e55f1b2a1602d8402"> 1935 <trans-unit id="68bda70e0dd4f7f91549462e55f1b2a1602d8402">
1779 <source>Signup limit</source> 1936 <source>Signup limit</source>
1780 <target>Limit d’inscripcions</target> 1937 <target>Limit d’inscripcions</target>
1781 <context-group name="null"> 1938 <context-group name="null">
1782 <context context-type="linenumber">105</context> 1939 <context context-type="linenumber">106</context>
1783 </context-group> 1940 </context-group>
1784 </trans-unit> 1941 </trans-unit>
1785 <trans-unit id="4d13a9cd5ed3dcee0eab22cb25198d43886942be"> 1942 <trans-unit id="4d13a9cd5ed3dcee0eab22cb25198d43886942be">
1786 <source>Users</source> 1943 <source>Users</source>
1787 <target>Utilizaires</target> 1944 <target>Utilizaires</target>
1788 <context-group name="null"> 1945 <context-group name="null">
1789 <context context-type="linenumber">114</context> 1946 <context context-type="linenumber">116</context>
1790 </context-group> 1947 </context-group>
1791 </trans-unit> 1948 </trans-unit>
1792 <trans-unit id="31b3275d999af45fe64c6824e6e017d2e2704f09"> 1949 <trans-unit id="31b3275d999af45fe64c6824e6e017d2e2704f09">
1793 <source>User default video quota</source> 1950 <source>User default video quota</source>
1794 <target>Quòta per defaut per utilizaire</target> 1951 <target>Quòta per defaut per utilizaire</target>
1795 <context-group name="null"> 1952 <context-group name="null">
1796 <context context-type="linenumber">118</context> 1953 <context context-type="linenumber">120</context>
1797 </context-group> 1954 </context-group>
1798 </trans-unit> 1955 </trans-unit>
1799 <trans-unit id="f5528147716c4d3286c89defbe63ee0b75da5ffe"> 1956 <trans-unit id="f5528147716c4d3286c89defbe63ee0b75da5ffe">
1800 <source>User default daily upload limit</source> 1957 <source>User default daily upload limit</source>
1801 <target>Quòta jornalièr de mandadís per defaut dels utilizaires </target> 1958 <target>Quòta jornalièr de mandadís per defaut dels utilizaires </target>
1802 <context-group name="null"> 1959 <context-group name="null">
1803 <context context-type="linenumber">130</context> 1960 <context context-type="linenumber">132</context>
1804 </context-group> 1961 </context-group>
1805 </trans-unit> 1962 </trans-unit>
1806 <trans-unit id="a059709f71aa4c0ac219e160e78a738682ca6a36"> 1963 <trans-unit id="a059709f71aa4c0ac219e160e78a738682ca6a36">
@@ -1814,35 +1971,35 @@
1814 <source>Video import with HTTP URL (i.e. YouTube) enabled</source> 1971 <source>Video import with HTTP URL (i.e. YouTube) enabled</source>
1815 <target>Import vidèo amb URL HTTP (per exemple YouTube) activat</target> 1972 <target>Import vidèo amb URL HTTP (per exemple YouTube) activat</target>
1816 <context-group name="null"> 1973 <context-group name="null">
1817 <context context-type="linenumber">150</context> 1974 <context context-type="linenumber">153</context>
1818 </context-group> 1975 </context-group>
1819 </trans-unit> 1976 </trans-unit>
1820 <trans-unit id="05fdf7b5be1c3a7126e3c06d81da3134981b0a9e"> 1977 <trans-unit id="05fdf7b5be1c3a7126e3c06d81da3134981b0a9e">
1821 <source>Video import with a torrent file or a magnet URI enabled</source> 1978 <source>Video import with a torrent file or a magnet URI enabled</source>
1822 <target>Import de vidèos via un fichièr torretn o un magnet URI activat</target> 1979 <target>Import de vidèos via un fichièr torretn o un magnet URI activat</target>
1823 <context-group name="null"> 1980 <context-group name="null">
1824 <context context-type="linenumber">157</context> 1981 <context context-type="linenumber">160</context>
1825 </context-group> 1982 </context-group>
1826 </trans-unit> 1983 </trans-unit>
1827 <trans-unit id="ca2283fc765b9f44b69f0175d685dc2443da6011"> 1984 <trans-unit id="ca2283fc765b9f44b69f0175d685dc2443da6011">
1828 <source>Administrator</source> 1985 <source>Administrator</source>
1829 <target>Administrator</target> 1986 <target>Administrator</target>
1830 <context-group name="null"> 1987 <context-group name="null">
1831 <context context-type="linenumber">181</context> 1988 <context context-type="linenumber">208</context>
1832 </context-group> 1989 </context-group>
1833 </trans-unit> 1990 </trans-unit>
1834 <trans-unit id="55a0f51e38679d3141841e8333da5779d349c587"> 1991 <trans-unit id="55a0f51e38679d3141841e8333da5779d349c587">
1835 <source>Admin email</source> 1992 <source>Admin email</source>
1836 <target>Adreça de l’admin</target> 1993 <target>Adreça de l’admin</target>
1837 <context-group name="null"> 1994 <context-group name="null">
1838 <context context-type="linenumber">184</context> 1995 <context context-type="linenumber">211</context>
1839 </context-group> 1996 </context-group>
1840 </trans-unit> 1997 </trans-unit>
1841 <trans-unit id="f9bda6652199995a4bd4424f2e35b748eb0bda8a"> 1998 <trans-unit id="f9bda6652199995a4bd4424f2e35b748eb0bda8a">
1842 <source>Enable contact form</source> 1999 <source>Enable contact form</source>
1843 <target>Activar lo formulari de contacte</target> 2000 <target>Activar lo formulari de contacte</target>
1844 <context-group name="null"> 2001 <context-group name="null">
1845 <context context-type="linenumber">195</context> 2002 <context context-type="linenumber">222</context>
1846 </context-group> 2003 </context-group>
1847 </trans-unit> 2004 </trans-unit>
1848 <trans-unit id="50247a2f9711ea9e9a85aacc46668131e9b424a5"> 2005 <trans-unit id="50247a2f9711ea9e9a85aacc46668131e9b424a5">
@@ -1856,28 +2013,28 @@
1856 <source>Twitter</source> 2013 <source>Twitter</source>
1857 <target>Twitter</target> 2014 <target>Twitter</target>
1858 <context-group name="null"> 2015 <context-group name="null">
1859 <context context-type="linenumber">204</context> 2016 <context context-type="linenumber">231</context>
1860 </context-group> 2017 </context-group>
1861 </trans-unit> 2018 </trans-unit>
1862 <trans-unit id="7fdb41bbf2ee042ec5f68725a1c16a1c97f3e524"> 2019 <trans-unit id="7fdb41bbf2ee042ec5f68725a1c16a1c97f3e524">
1863 <source>Your Twitter username</source> 2020 <source>Your Twitter username</source>
1864 <target>Vòstre nom d’utilizaire Twitter</target> 2021 <target>Vòstre nom d’utilizaire Twitter</target>
1865 <context-group name="null"> 2022 <context-group name="null">
1866 <context context-type="linenumber">210</context> 2023 <context context-type="linenumber">237</context>
1867 </context-group> 2024 </context-group>
1868 </trans-unit> 2025 </trans-unit>
1869 <trans-unit id="6e671e839ca889feef0d8ed525d1a44b4b10870c"> 2026 <trans-unit id="6e671e839ca889feef0d8ed525d1a44b4b10870c">
1870 <source>Indicates the Twitter account for the website or platform on which the content was published.</source> 2027 <source>Indicates the Twitter account for the website or platform on which the content was published.</source>
1871 <target>Indica lo compte Twitter del site o de la plataforma ont lo contengut foguèt publicat.</target> 2028 <target>Indica lo compte Twitter del site o de la plataforma ont lo contengut foguèt publicat.</target>
1872 <context-group name="null"> 2029 <context-group name="null">
1873 <context context-type="linenumber">213</context> 2030 <context context-type="linenumber">240</context>
1874 </context-group> 2031 </context-group>
1875 </trans-unit> 2032 </trans-unit>
1876 <trans-unit id="c0716c28b9d4c9e0b2fd6031334394214e5f9605"> 2033 <trans-unit id="c0716c28b9d4c9e0b2fd6031334394214e5f9605">
1877 <source>Instance whitelisted by Twitter</source> 2034 <source>Instance whitelisted by Twitter</source>
1878 <target>Instàncias en lista blanca per Twitter</target> 2035 <target>Instàncias en lista blanca per Twitter</target>
1879 <context-group name="null"> 2036 <context-group name="null">
1880 <context context-type="linenumber">225</context> 2037 <context context-type="linenumber">252</context>
1881 </context-group> 2038 </context-group>
1882 </trans-unit> 2039 </trans-unit>
1883 <trans-unit id="f1276a50033dfc7a71290086d0f57d89e3438e6b"> 2040 <trans-unit id="f1276a50033dfc7a71290086d0f57d89e3438e6b">
@@ -1888,63 +2045,63 @@
1888 Se l’instància es pas en lista blanca, utilizam un imatge amb un ligam que mena a l’instància PeerTube.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt; 2045 Se l’instància es pas en lista blanca, utilizam un imatge amb un ligam que mena a l’instància PeerTube.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
1889 Clicatz aquesta bóstia, salvagardatz la configuracion e ensajatz amb l’URL d’una vidèo de vòstra instància (https://exemple.com/videos/watch/blabla) sus &lt;a target='_blank' rel='noopener noreferrer' href='https://cards-dev.twitter.com/validator'&gt;https://cards-dev.twitter.com/validator&lt;/a&gt; per veire se vòstra instància es en lista blanca.</target> 2046 Clicatz aquesta bóstia, salvagardatz la configuracion e ensajatz amb l’URL d’una vidèo de vòstra instància (https://exemple.com/videos/watch/blabla) sus &lt;a target='_blank' rel='noopener noreferrer' href='https://cards-dev.twitter.com/validator'&gt;https://cards-dev.twitter.com/validator&lt;/a&gt; per veire se vòstra instància es en lista blanca.</target>
1890 <context-group name="null"> 2047 <context-group name="null">
1891 <context context-type="linenumber">226</context> 2048 <context context-type="linenumber">253</context>
1892 </context-group> 2049 </context-group>
1893 </trans-unit> 2050 </trans-unit>
1894 <trans-unit id="419d940613972cc3fae9c8ea0a4306dbf80616e5"> 2051 <trans-unit id="419d940613972cc3fae9c8ea0a4306dbf80616e5">
1895 <source>Services</source> 2052 <source>Services</source>
1896 <target>Servicis</target> 2053 <target>Servicis</target>
1897 <context-group name="null"> 2054 <context-group name="null">
1898 <context context-type="linenumber">202</context> 2055 <context context-type="linenumber">229</context>
1899 </context-group> 2056 </context-group>
1900 </trans-unit> 2057 </trans-unit>
1901 <trans-unit id="fe22d2c0020e913ee4b75ec22a3abc8814810490"> 2058 <trans-unit id="fe22d2c0020e913ee4b75ec22a3abc8814810490">
1902 <source>Transcoding</source> 2059 <source>Transcoding</source>
1903 <target>Transcodatge</target> 2060 <target>Transcodatge</target>
1904 <context-group name="null"> 2061 <context-group name="null">
1905 <context context-type="linenumber">241</context> 2062 <context context-type="linenumber">268</context>
1906 </context-group> 2063 </context-group>
1907 </trans-unit> 2064 </trans-unit>
1908 <trans-unit id="fca29003c4ea1226ff8cbee89481758aab0e2be9"> 2065 <trans-unit id="fca29003c4ea1226ff8cbee89481758aab0e2be9">
1909 <source>Transcoding enabled</source> 2066 <source>Transcoding enabled</source>
1910 <target>Transcodatge activat</target> 2067 <target>Transcodatge activat</target>
1911 <context-group name="null"> 2068 <context-group name="null">
1912 <context context-type="linenumber">247</context> 2069 <context context-type="linenumber">274</context>
1913 </context-group> 2070 </context-group>
1914 </trans-unit> 2071 </trans-unit>
1915 <trans-unit id="6ef2ab819d4441fa8bddf6759b6936783d06616f"> 2072 <trans-unit id="6ef2ab819d4441fa8bddf6759b6936783d06616f">
1916 <source>If you disable transcoding, many videos from your users will not work!</source> 2073 <source>If you disable transcoding, many videos from your users will not work!</source>
1917 <target>Se desactivatz lo transcodatge, un fum de vidèos de vòstres utilizaires foncionaràn pas !</target> 2074 <target>Se desactivatz lo transcodatge, un fum de vidèos de vòstres utilizaires foncionaràn pas !</target>
1918 <context-group name="null"> 2075 <context-group name="null">
1919 <context context-type="linenumber">248</context> 2076 <context context-type="linenumber">275</context>
1920 </context-group> 2077 </context-group>
1921 </trans-unit> 2078 </trans-unit>
1922 <trans-unit id="0050a55afb9c565df1f9b3f750c2d4adb697698f"> 2079 <trans-unit id="0050a55afb9c565df1f9b3f750c2d4adb697698f">
1923 <source>Allow additional extensions</source> 2080 <source>Allow additional extensions</source>
1924 <target>Permetre mai d’extensions</target> 2081 <target>Permetre mai d’extensions</target>
1925 <context-group name="null"> 2082 <context-group name="null">
1926 <context context-type="linenumber">257</context> 2083 <context context-type="linenumber">284</context>
1927 </context-group> 2084 </context-group>
1928 </trans-unit> 2085 </trans-unit>
1929 <trans-unit id="9b82c3a407ee5a98c92483fbd987be8db8384c33"> 2086 <trans-unit id="9b82c3a407ee5a98c92483fbd987be8db8384c33">
1930 <source>Allow your users to upload .mkv, .mov, .avi, .flv videos</source> 2087 <source>Allow your users to upload .mkv, .mov, .avi, .flv videos</source>
1931 <target>Permetre a vòstres utilizaire d’enviar de vidèos .mkv, .mov, .avi, .flv</target> 2088 <target>Permetre a vòstres utilizaire d’enviar de vidèos .mkv, .mov, .avi, .flv</target>
1932 <context-group name="null"> 2089 <context-group name="null">
1933 <context context-type="linenumber">258</context> 2090 <context context-type="linenumber">285</context>
1934 </context-group> 2091 </context-group>
1935 </trans-unit> 2092 </trans-unit>
1936 <trans-unit id="a33feadefbb776217c2db96100736314f8b765c2"> 2093 <trans-unit id="a33feadefbb776217c2db96100736314f8b765c2">
1937 <source>Transcoding threads</source> 2094 <source>Transcoding threads</source>
1938 <target>Transcodatge dels threads</target> 2095 <target>Transcodatge dels threads</target>
1939 <context-group name="null"> 2096 <context-group name="null">
1940 <context context-type="linenumber">263</context> 2097 <context context-type="linenumber">290</context>
1941 </context-group> 2098 </context-group>
1942 </trans-unit> 2099 </trans-unit>
1943 <trans-unit id="5afc7e831e59c325e8fb3e208ec108ff53fb3500"> 2100 <trans-unit id="5afc7e831e59c325e8fb3e208ec108ff53fb3500">
1944 <source>Resolution <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{resolution}}"/> enabled</source> 2101 <source>Resolution <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{resolution}}"/> enabled</source>
1945 <target>Resolucion <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{resolution}}"/> activada</target> 2102 <target>Resolucion <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{resolution}}"/> activada</target>
1946 <context-group name="null"> 2103 <context-group name="null">
1947 <context context-type="linenumber">278</context> 2104 <context context-type="linenumber">305</context>
1948 </context-group> 2105 </context-group>
1949 </trans-unit> 2106 </trans-unit>
1950 <trans-unit id="e9fb2d7685ae280026fe6463731170b067e419d5"> 2107 <trans-unit id="e9fb2d7685ae280026fe6463731170b067e419d5">
@@ -1959,70 +2116,70 @@
1959 <x id="START_TAG_MY-HELP" ctype="x-my-help" equiv-text="&lt;my-help&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_MY-HELP" ctype="x-my-help" equiv-text="&lt;/my-help&gt;"/> 2116 <x id="START_TAG_MY-HELP" ctype="x-my-help" equiv-text="&lt;my-help&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_MY-HELP" ctype="x-my-help" equiv-text="&lt;/my-help&gt;"/>
1960 </target> 2117 </target>
1961 <context-group name="null"> 2118 <context-group name="null">
1962 <context context-type="linenumber">286</context> 2119 <context context-type="linenumber">313</context>
1963 </context-group> 2120 </context-group>
1964 </trans-unit> 2121 </trans-unit>
1965 <trans-unit id="d5bf7bea37daff4e018fd11a1b552512e5cb54c0"> 2122 <trans-unit id="d5bf7bea37daff4e018fd11a1b552512e5cb54c0">
1966 <source>Some files are not federated (previews, captions). We fetch them directly from the origin instance and cache them.</source> 2123 <source>Some files are not federated (previews, captions). We fetch them directly from the origin instance and cache them.</source>
1967 <target>Qualques fichièrs son pas federats (apercebuts, legendas). Los recuperam de l’instància d’origina estant e los metèm en cache.</target> 2124 <target>Qualques fichièrs son pas federats (apercebuts, legendas). Los recuperam de l’instància d’origina estant e los metèm en cache.</target>
1968 <context-group name="null"> 2125 <context-group name="null">
1969 <context context-type="linenumber">291</context> 2126 <context context-type="linenumber">318</context>
1970 </context-group> 2127 </context-group>
1971 </trans-unit> 2128 </trans-unit>
1972 <trans-unit id="d00f6c2dcb426440a0a8cd8eec12d094fbfaf6f7"> 2129 <trans-unit id="d00f6c2dcb426440a0a8cd8eec12d094fbfaf6f7">
1973 <source>Previews cache size</source> 2130 <source>Previews cache size</source>
1974 <target>Talha del cache d’apercebut</target> 2131 <target>Talha del cache d’apercebut</target>
1975 <context-group name="null"> 2132 <context-group name="null">
1976 <context context-type="linenumber">297</context> 2133 <context context-type="linenumber">324</context>
1977 </context-group> 2134 </context-group>
1978 </trans-unit> 2135 </trans-unit>
1979 <trans-unit id="98970cd72e776308a37dc4e84bebbedffc787607"> 2136 <trans-unit id="98970cd72e776308a37dc4e84bebbedffc787607">
1980 <source>Video captions cache size</source> 2137 <source>Video captions cache size</source>
1981 <target>Talha del cache per las legendas de las vidèos</target> 2138 <target>Talha del cache per las legendas de las vidèos</target>
1982 <context-group name="null"> 2139 <context-group name="null">
1983 <context context-type="linenumber">306</context> 2140 <context context-type="linenumber">333</context>
1984 </context-group> 2141 </context-group>
1985 </trans-unit> 2142 </trans-unit>
1986 <trans-unit id="e3a65df2560e99864bbde695da3a7bdf743a184c"> 2143 <trans-unit id="e3a65df2560e99864bbde695da3a7bdf743a184c">
1987 <source>Customizations</source> 2144 <source>Customizations</source>
1988 <target>Personalizacions</target> 2145 <target>Personalizacions</target>
1989 <context-group name="null"> 2146 <context-group name="null">
1990 <context context-type="linenumber">315</context> 2147 <context context-type="linenumber">342</context>
1991 </context-group> 2148 </context-group>
1992 </trans-unit> 2149 </trans-unit>
1993 <trans-unit id="0da9752916950ce6890d897b835c923a71ad9c5c"> 2150 <trans-unit id="0da9752916950ce6890d897b835c923a71ad9c5c">
1994 <source>JavaScript</source> 2151 <source>JavaScript</source>
1995 <target>JavaScript</target> 2152 <target>JavaScript</target>
1996 <context-group name="null"> 2153 <context-group name="null">
1997 <context context-type="linenumber">320</context> 2154 <context context-type="linenumber">347</context>
1998 </context-group> 2155 </context-group>
1999 </trans-unit> 2156 </trans-unit>
2000 <trans-unit id="fda2339a6e6ba017ee43b560caf660ed4022333c"> 2157 <trans-unit id="fda2339a6e6ba017ee43b560caf660ed4022333c">
2001 <source>Write directly JavaScript code.&lt;br /&gt;Example: &lt;pre&gt;console.log('my instance is amazing');&lt;/pre&gt;</source> 2158 <source>Write directly JavaScript code.&lt;br /&gt;Example: &lt;pre&gt;console.log('my instance is amazing');&lt;/pre&gt;</source>
2002 <target>Escrivètz dirèctament de JavaScript còdi.&lt;br /&gt;Exemple : &lt;pre&gt;console.log('mon instància es tròp crana');&lt;/pre&gt;</target> 2159 <target>Escrivètz dirèctament de JavaScript còdi.&lt;br /&gt;Exemple : &lt;pre&gt;console.log('mon instància es tròp crana');&lt;/pre&gt;</target>
2003 <context-group name="null"> 2160 <context-group name="null">
2004 <context context-type="linenumber">323</context> 2161 <context context-type="linenumber">350</context>
2005 </context-group> 2162 </context-group>
2006 </trans-unit> 2163 </trans-unit>
2007 <trans-unit id="6c44844ebdb7352c433b7734feaa65f01bb594ab"> 2164 <trans-unit id="6c44844ebdb7352c433b7734feaa65f01bb594ab">
2008 <source>Advanced configuration</source> 2165 <source>Advanced configuration</source>
2009 <target>Configuracion avançada</target> 2166 <target>Configuracion avançada</target>
2010 <context-group name="null"> 2167 <context-group name="null">
2011 <context context-type="linenumber">238</context> 2168 <context context-type="linenumber">265</context>
2012 </context-group> 2169 </context-group>
2013 </trans-unit> 2170 </trans-unit>
2014 <trans-unit id="dad5a5283e4c853c011a0f03d5a52310338bbff8"> 2171 <trans-unit id="dad5a5283e4c853c011a0f03d5a52310338bbff8">
2015 <source>Update configuration</source> 2172 <source>Update configuration</source>
2016 <target>Actualizar la configuracion</target> 2173 <target>Actualizar la configuracion</target>
2017 <context-group name="null"> 2174 <context-group name="null">
2018 <context context-type="linenumber">366</context> 2175 <context context-type="linenumber">393</context>
2019 </context-group> 2176 </context-group>
2020 </trans-unit> 2177 </trans-unit>
2021 <trans-unit id="3e459b5c3861d8c80084d21d233b7c8e2edd3cca"> 2178 <trans-unit id="3e459b5c3861d8c80084d21d233b7c8e2edd3cca">
2022 <source>It seems the configuration is invalid. Please search potential errors in the different tabs.</source> 2179 <source>It seems the configuration is invalid. Please search potential errors in the different tabs.</source>
2023 <target>Sembla que la configuracion es invalida. Mercés de cercar d’errors possiblas pels diferents onglets.</target> 2180 <target>Sembla que la configuracion es invalida. Mercés de cercar d’errors possiblas pels diferents onglets.</target>
2024 <context-group name="null"> 2181 <context-group name="null">
2025 <context context-type="linenumber">367</context> 2182 <context context-type="linenumber">394</context>
2026 </context-group> 2183 </context-group>
2027 </trans-unit> 2184 </trans-unit>
2028 <trans-unit id="80dbb8ba42b97a9ec035c0ba09f45c07ea07096c"> 2185 <trans-unit id="80dbb8ba42b97a9ec035c0ba09f45c07ea07096c">
@@ -2058,17 +2215,6 @@
2058 <context context-type="linenumber">11</context> 2215 <context context-type="linenumber">11</context>
2059 </context-group> 2216 </context-group>
2060 </trans-unit> 2217 </trans-unit>
2061 <trans-unit id="7bea88c54fdccfdc9f687b0ffe9bf6a653d19368">
2062 <source>
2063 Jobs
2064 </source>
2065 <target>
2066 Trabalhs
2067 </target>
2068 <context-group name="null">
2069 <context context-type="linenumber">15</context>
2070 </context-group>
2071 </trans-unit>
2072 <trans-unit id="9c6ce37623b626a102002901ca12c37e7a3a7f13"> 2218 <trans-unit id="9c6ce37623b626a102002901ca12c37e7a3a7f13">
2073 <source> 2219 <source>
2074 Configuration 2220 Configuration
@@ -2077,7 +2223,7 @@
2077 Configuracion 2223 Configuracion
2078 </target> 2224 </target>
2079 <context-group name="null"> 2225 <context-group name="null">
2080 <context context-type="linenumber">19</context> 2226 <context context-type="linenumber">15</context>
2081 </context-group> 2227 </context-group>
2082 </trans-unit> 2228 </trans-unit>
2083 <trans-unit id="4e8635c108375983b42229df44bda8c0af84f396"> 2229 <trans-unit id="4e8635c108375983b42229df44bda8c0af84f396">
@@ -2119,20 +2265,6 @@
2119 <context context-type="linenumber">18</context> 2265 <context context-type="linenumber">18</context>
2120 </context-group> 2266 </context-group>
2121 </trans-unit> 2267 </trans-unit>
2122 <trans-unit id="380e20a1e13d9489c69f6dbea7da19025ab6eb25">
2123 <source>Score</source>
2124 <target>Marca</target>
2125 <context-group name="null">
2126 <context context-type="linenumber">17</context>
2127 </context-group>
2128 </trans-unit>
2129 <trans-unit id="fe22ca53e651df951dac25b67c17894b0980f767">
2130 <source>Host</source>
2131 <target>Òst</target>
2132 <context-group name="null">
2133 <context context-type="linenumber">19</context>
2134 </context-group>
2135 </trans-unit>
2136 <trans-unit id="873b72903b1858a9cd6c8967521030b4d7d1435b"> 2268 <trans-unit id="873b72903b1858a9cd6c8967521030b4d7d1435b">
2137 <source>State</source> 2269 <source>State</source>
2138 <target>Estatisticas</target> 2270 <target>Estatisticas</target>
@@ -2140,6 +2272,13 @@
2140 <context context-type="linenumber">10</context> 2272 <context context-type="linenumber">10</context>
2141 </context-group> 2273 </context-group>
2142 </trans-unit> 2274 </trans-unit>
2275 <trans-unit id="380e20a1e13d9489c69f6dbea7da19025ab6eb25">
2276 <source>Score</source>
2277 <target>Marca</target>
2278 <context-group name="null">
2279 <context context-type="linenumber">19</context>
2280 </context-group>
2281 </trans-unit>
2143 <trans-unit id="ff3173170e5b03536dd3b3e1afbae1f55356eb1b"> 2282 <trans-unit id="ff3173170e5b03536dd3b3e1afbae1f55356eb1b">
2144 <source>Created <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon&gt;"/></source> 2283 <source>Created <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon&gt;"/></source>
2145 <target>Creat <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon&gt;"/></target> 2284 <target>Creat <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon&gt;"/></target>
@@ -2161,6 +2300,20 @@
2161 <context context-type="linenumber">33</context> 2300 <context context-type="linenumber">33</context>
2162 </context-group> 2301 </context-group>
2163 </trans-unit> 2302 </trans-unit>
2303 <trans-unit id="4a5613f6b472c1ed863dff1be932913a251f27a2">
2304 <source>Refuse</source>
2305 <target>Refusar</target>
2306 <context-group name="null">
2307 <context context-type="linenumber">42</context>
2308 </context-group>
2309 </trans-unit>
2310 <trans-unit id="fe22ca53e651df951dac25b67c17894b0980f767">
2311 <source>Host</source>
2312 <target>Òst</target>
2313 <context-group name="null">
2314 <context context-type="linenumber">19</context>
2315 </context-group>
2316 </trans-unit>
2164 <trans-unit id="1d729bcbe3529d2fe2295b7a3a41282ee09de2c8"> 2317 <trans-unit id="1d729bcbe3529d2fe2295b7a3a41282ee09de2c8">
2165 <source>Redundancy allowed</source> 2318 <source>Redundancy allowed</source>
2166 <target>Redondància autorizada</target> 2319 <target>Redondància autorizada</target>
@@ -2196,34 +2349,6 @@
2196 <context context-type="linenumber">9</context> 2349 <context context-type="linenumber">9</context>
2197 </context-group> 2350 </context-group>
2198 </trans-unit> 2351 </trans-unit>
2199 <trans-unit id="a9f2501fcb2ff71f1376c2d2fbbbd49f200e6c8f">
2200 <source>Jobs list</source>
2201 <target>Lista de trabalhs</target>
2202 <context-group name="null">
2203 <context context-type="linenumber">2</context>
2204 </context-group>
2205 </trans-unit>
2206 <trans-unit id="f61c6867295f3b53d23557021f2f4e0aa1d0b8fc">
2207 <source>Type</source>
2208 <target>Tipe</target>
2209 <context-group name="null">
2210 <context context-type="linenumber">19</context>
2211 </context-group>
2212 </trans-unit>
2213 <trans-unit id="74c8f69ec23f41a429e241126ab4d25b9d12348e">
2214 <source>Processed on</source>
2215 <target>Tractat lo</target>
2216 <context-group name="null">
2217 <context context-type="linenumber">22</context>
2218 </context-group>
2219 </trans-unit>
2220 <trans-unit id="4fa08915c99629d38c9da8a08b1985a7f4e38e40">
2221 <source>Finished on</source>
2222 <target>Acabat lo</target>
2223 <context-group name="null">
2224 <context context-type="linenumber">23</context>
2225 </context-group>
2226 </trans-unit>
2227 <trans-unit id="31cf824034489eb42f6a388d5980b98b8e1de015"> 2352 <trans-unit id="31cf824034489eb42f6a388d5980b98b8e1de015">
2228 <source>Create user</source> 2353 <source>Create user</source>
2229 <target>Crear un utilizaire</target> 2354 <target>Crear un utilizaire</target>
@@ -2283,28 +2408,28 @@
2283 <source>Danger Zone</source> 2408 <source>Danger Zone</source>
2284 <target>Zòna perilhosa</target> 2409 <target>Zòna perilhosa</target>
2285 <context-group name="null"> 2410 <context-group name="null">
2286 <context context-type="linenumber">86</context> 2411 <context context-type="linenumber">93</context>
2287 </context-group> 2412 </context-group>
2288 </trans-unit> 2413 </trans-unit>
2289 <trans-unit id="27a8f947ecc46bcad10d965360f500a14128bd7d"> 2414 <trans-unit id="27a8f947ecc46bcad10d965360f500a14128bd7d">
2290 <source>Send a link to reset the password by email to the user</source> 2415 <source>Send a link to reset the password by email to the user</source>
2291 <target>Enviar un ligam per reïnicializar lo senhal a l’utilizaire</target> 2416 <target>Enviar un ligam per reïnicializar lo senhal a l’utilizaire</target>
2292 <context-group name="null"> 2417 <context-group name="null">
2293 <context context-type="linenumber">89</context> 2418 <context context-type="linenumber">96</context>
2294 </context-group> 2419 </context-group>
2295 </trans-unit> 2420 </trans-unit>
2296 <trans-unit id="950adafba22e3c85e889f2c38faebe98145bfb7f"> 2421 <trans-unit id="950adafba22e3c85e889f2c38faebe98145bfb7f">
2297 <source>Ask for new password</source> 2422 <source>Ask for new password</source>
2298 <target>Demandar un nòu senhal</target> 2423 <target>Demandar un nòu senhal</target>
2299 <context-group name="null"> 2424 <context-group name="null">
2300 <context context-type="linenumber">90</context> 2425 <context context-type="linenumber">97</context>
2301 </context-group> 2426 </context-group>
2302 </trans-unit> 2427 </trans-unit>
2303 <trans-unit id="e6a48b1ed6160a99fba3a1607e27e9e93a4f4244"> 2428 <trans-unit id="e6a48b1ed6160a99fba3a1607e27e9e93a4f4244">
2304 <source>Manually set the user password</source> 2429 <source>Manually set the user password</source>
2305 <target>Definir manualament lo senhal de l’utilizaire</target> 2430 <target>Definir manualament lo senhal de l’utilizaire</target>
2306 <context-group name="null"> 2431 <context-group name="null">
2307 <context context-type="linenumber">94</context> 2432 <context context-type="linenumber">101</context>
2308 </context-group> 2433 </context-group>
2309 </trans-unit> 2434 </trans-unit>
2310 <trans-unit id="2aba1e87039819aca3b70faa9aa848c12bf139ca"> 2435 <trans-unit id="2aba1e87039819aca3b70faa9aa848c12bf139ca">
@@ -2353,7 +2478,7 @@
2353 <source>Go to the account page</source> 2478 <source>Go to the account page</source>
2354 <target>Anar a la pagina del compte</target> 2479 <target>Anar a la pagina del compte</target>
2355 <context-group name="null"> 2480 <context-group name="null">
2356 <context context-type="linenumber">179</context> 2481 <context context-type="linenumber">153</context>
2357 </context-group> 2482 </context-group>
2358 </trans-unit> 2483 </trans-unit>
2359 <trans-unit id="02ba1a65db92d1d0ab4ba380086e9be61891aaa5"> 2484 <trans-unit id="02ba1a65db92d1d0ab4ba380086e9be61891aaa5">
@@ -2497,7 +2622,7 @@
2497 <source>Unblacklist</source> 2622 <source>Unblacklist</source>
2498 <target>Tirar de la lista nègra</target> 2623 <target>Tirar de la lista nègra</target>
2499 <context-group name="null"> 2624 <context-group name="null">
2500 <context context-type="linenumber">146</context> 2625 <context context-type="linenumber">16</context>
2501 </context-group> 2626 </context-group>
2502 </trans-unit> 2627 </trans-unit>
2503 <trans-unit id="90868353e7e6f5994109ee1011131cefa992116c"> 2628 <trans-unit id="90868353e7e6f5994109ee1011131cefa992116c">
@@ -2514,6 +2639,13 @@
2514 <context context-type="linenumber">5</context> 2639 <context context-type="linenumber">5</context>
2515 </context-group> 2640 </context-group>
2516 </trans-unit> 2641 </trans-unit>
2642 <trans-unit id="6053443ad364f974301570cfadfa86ee0b43f1a9">
2643 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ autoBlacklistVideosEnabled ? 'Manually blacklisted videos' : 'Blacklisted videos' }}"/></source>
2644 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ autoBlacklistVideosEnabled ? 'Manually blacklisted videos' : 'Blacklisted videos' }}"/></target>
2645 <context-group name="null">
2646 <context context-type="linenumber">7</context>
2647 </context-group>
2648 </trans-unit>
2517 <trans-unit id="b1ff109b26ae8f08650415454b9098c43eba2e2c"> 2649 <trans-unit id="b1ff109b26ae8f08650415454b9098c43eba2e2c">
2518 <source>Muted accounts</source> 2650 <source>Muted accounts</source>
2519 <target>Comptes muts</target> 2651 <target>Comptes muts</target>
@@ -2549,6 +2681,34 @@
2549 <context context-type="linenumber">23</context> 2681 <context context-type="linenumber">23</context>
2550 </context-group> 2682 </context-group>
2551 </trans-unit> 2683 </trans-unit>
2684 <trans-unit id="a9f2501fcb2ff71f1376c2d2fbbbd49f200e6c8f">
2685 <source>Jobs list</source>
2686 <target>Lista de trabalhs</target>
2687 <context-group name="null">
2688 <context context-type="linenumber">2</context>
2689 </context-group>
2690 </trans-unit>
2691 <trans-unit id="f61c6867295f3b53d23557021f2f4e0aa1d0b8fc">
2692 <source>Type</source>
2693 <target>Tipe</target>
2694 <context-group name="null">
2695 <context context-type="linenumber">19</context>
2696 </context-group>
2697 </trans-unit>
2698 <trans-unit id="74c8f69ec23f41a429e241126ab4d25b9d12348e">
2699 <source>Processed on</source>
2700 <target>Tractat lo</target>
2701 <context-group name="null">
2702 <context context-type="linenumber">22</context>
2703 </context-group>
2704 </trans-unit>
2705 <trans-unit id="4fa08915c99629d38c9da8a08b1985a7f4e38e40">
2706 <source>Finished on</source>
2707 <target>Acabat lo</target>
2708 <context-group name="null">
2709 <context context-type="linenumber">23</context>
2710 </context-group>
2711 </trans-unit>
2552 <trans-unit id="9518d3fb042d551167c1701ddeb88a1374cf1e48"> 2712 <trans-unit id="9518d3fb042d551167c1701ddeb88a1374cf1e48">
2553 <source>Video quota:</source> 2713 <source>Video quota:</source>
2554 <target>Quòta vidèo :</target> 2714 <target>Quòta vidèo :</target>
@@ -2581,7 +2741,7 @@
2581 <source>Change ownership</source> 2741 <source>Change ownership</source>
2582 <target>Cambiar la proprietat</target> 2742 <target>Cambiar la proprietat</target>
2583 <context-group name="null"> 2743 <context-group name="null">
2584 <context context-type="linenumber">40</context> 2744 <context context-type="linenumber">21</context>
2585 </context-group> 2745 </context-group>
2586 </trans-unit> 2746 </trans-unit>
2587 <trans-unit id="046c4fa30411e6b1aa46dc51bf82d07b1adf14d4"> 2747 <trans-unit id="046c4fa30411e6b1aa46dc51bf82d07b1adf14d4">
@@ -2602,18 +2762,11 @@
2602 <context context-type="linenumber">35</context> 2762 <context context-type="linenumber">35</context>
2603 </context-group> 2763 </context-group>
2604 </trans-unit> 2764 </trans-unit>
2605 <trans-unit id="8057bddbed23d6cd911df8cc3a4ec24d1f258b79"> 2765 <trans-unit id="16f3de2dba2a3461d7f7a36157d22e6898bb3244">
2606 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.createdAt | myFromNow }}"/> - <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ video.views | myNumberFormatter }}"/> views</source> 2766 <source>Create a new video channel</source>
2607 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.createdAt | myFromNow }}"/> - <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ video.views | myNumberFormatter }}"/> vistas</target> 2767 <target>Crear una nòva cadena vidèo</target>
2608 <context-group name="null">
2609 <context context-type="linenumber">13</context>
2610 </context-group>
2611 </trans-unit>
2612 <trans-unit id="4a806761798181e907e28ed1af053d466526800d">
2613 <source>Blacklisted</source>
2614 <target>En lista negra</target>
2615 <context-group name="null"> 2768 <context-group name="null">
2616 <context context-type="linenumber">16</context> 2769 <context context-type="linenumber">4</context>
2617 </context-group> 2770 </context-group>
2618 </trans-unit> 2771 </trans-unit>
2619 <trans-unit id="30fcac6c20aac1f24e000efc4a889cbb93d4baf2"> 2772 <trans-unit id="30fcac6c20aac1f24e000efc4a889cbb93d4baf2">
@@ -2726,14 +2879,7 @@ Quand enviaretz una vidèo dins aquesta cadena, lo camp vidèo sosten serà auto
2726 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ videoChangeOwnership.status }}"/></source> 2879 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ videoChangeOwnership.status }}"/></source>
2727 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ videoChangeOwnership.status }}"/></target> 2880 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ videoChangeOwnership.status }}"/></target>
2728 <context-group name="null"> 2881 <context-group name="null">
2729 <context context-type="linenumber">39</context> 2882 <context context-type="linenumber">38</context>
2730 </context-group>
2731 </trans-unit>
2732 <trans-unit id="4a5613f6b472c1ed863dff1be932913a251f27a2">
2733 <source>Refuse</source>
2734 <target>Refusar</target>
2735 <context-group name="null">
2736 <context context-type="linenumber">47</context>
2737 </context-group> 2883 </context-group>
2738 </trans-unit> 2884 </trans-unit>
2739 <trans-unit id="2bc7533f8c8e7d183950ba1094a0acd9efc22e5e"> 2885 <trans-unit id="2bc7533f8c8e7d183950ba1094a0acd9efc22e5e">
@@ -2757,13 +2903,6 @@ Quand enviaretz una vidèo dins aquesta cadena, lo camp vidèo sosten serà auto
2757 <context context-type="linenumber">14</context> 2903 <context context-type="linenumber">14</context>
2758 </context-group> 2904 </context-group>
2759 </trans-unit> 2905 </trans-unit>
2760 <trans-unit id="6aec8cb024acc333218d72f279caa8ea623bb628">
2761 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.views | myNumberFormatter }}"/> views</source>
2762 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.views | myNumberFormatter }}"/> visualizacions</target>
2763 <context-group name="null">
2764 <context context-type="linenumber">22</context>
2765 </context-group>
2766 </trans-unit>
2767 <trans-unit id="9d2d802fa417a5a3f230cb5bcc975551a252c59c"> 2906 <trans-unit id="9d2d802fa417a5a3f230cb5bcc975551a252c59c">
2768 <source> 2907 <source>
2769 <x id="START_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="&lt;my-global-icon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="&lt;/my-global-icon&gt;"/> 2908 <x id="START_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="&lt;my-global-icon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="&lt;/my-global-icon&gt;"/>
@@ -2790,11 +2929,18 @@ Quand enviaretz una vidèo dins aquesta cadena, lo camp vidèo sosten serà auto
2790 <context context-type="linenumber">7</context> 2929 <context context-type="linenumber">7</context>
2791 </context-group> 2930 </context-group>
2792 </trans-unit> 2931 </trans-unit>
2932 <trans-unit id="be746a6e47e3388c7cf793aef8d7b44b86cc94f2">
2933 <source>Create a new playlist</source>
2934 <target>Crear una nòva lista de lectura</target>
2935 <context-group name="null">
2936 <context context-type="linenumber">1</context>
2937 </context-group>
2938 </trans-unit>
2793 <trans-unit id="3c78b53bca33467190c0b7a01320bc093a2b1427"> 2939 <trans-unit id="3c78b53bca33467190c0b7a01320bc093a2b1427">
2794 <source>Privacy</source> 2940 <source>Privacy</source>
2795 <target>Confidencialitat</target> 2941 <target>Confidencialitat</target>
2796 <context-group name="null"> 2942 <context-group name="null">
2797 <context context-type="linenumber">205</context> 2943 <context context-type="linenumber">179</context>
2798 </context-group> 2944 </context-group>
2799 </trans-unit> 2945 </trans-unit>
2800 <trans-unit id="0cc554f4d7bb6a87515d2d95438e183b50702071"> 2946 <trans-unit id="0cc554f4d7bb6a87515d2d95438e183b50702071">
@@ -2811,6 +2957,13 @@ Quand enviaretz una vidèo dins aquesta cadena, lo camp vidèo sosten serà auto
2811 <context context-type="linenumber">192</context> 2957 <context context-type="linenumber">192</context>
2812 </context-group> 2958 </context-group>
2813 </trans-unit> 2959 </trans-unit>
2960 <trans-unit id="188014887f7188d90b39e41d9606b91c77c17861">
2961 <source>No videos in this playlist.</source>
2962 <target>Cap de vidèo dins aquesta lista de lectura</target>
2963 <context-group name="null">
2964 <context context-type="linenumber">11</context>
2965 </context-group>
2966 </trans-unit>
2814 <trans-unit id="739516c2ca75843d5aec9cf0e6b3e4335c4227b9"> 2967 <trans-unit id="739516c2ca75843d5aec9cf0e6b3e4335c4227b9">
2815 <source>Change password</source> 2968 <source>Change password</source>
2816 <target>Cambiar lo senhal</target> 2969 <target>Cambiar lo senhal</target>
@@ -2981,6 +3134,13 @@ Quand enviaretz una vidèo dins aquesta cadena, lo camp vidèo sosten serà auto
2981 <context context-type="linenumber">20</context> 3134 <context context-type="linenumber">20</context>
2982 </context-group> 3135 </context-group>
2983 </trans-unit> 3136 </trans-unit>
3137 <trans-unit id="b207b668dc1d056cd7557ffa3b41f1fd0865f93d">
3138 <source>Video playlists</source>
3139 <target>Lista de lectura vidèo</target>
3140 <context-group name="null">
3141 <context context-type="linenumber">25</context>
3142 </context-group>
3143 </trans-unit>
2984 <trans-unit id="1380539d91f77f565de6e21ce210da891e6644b8"> 3144 <trans-unit id="1380539d91f77f565de6e21ce210da891e6644b8">
2985 <source>Support this channel</source> 3145 <source>Support this channel</source>
2986 <target>Sosténer la cadena</target> 3146 <target>Sosténer la cadena</target>
@@ -2995,6 +3155,13 @@ Quand enviaretz una vidèo dins aquesta cadena, lo camp vidèo sosten serà auto
2995 <context context-type="linenumber">17</context> 3155 <context context-type="linenumber">17</context>
2996 </context-group> 3156 </context-group>
2997 </trans-unit> 3157 </trans-unit>
3158 <trans-unit id="fbbe62dee434f0521e0dfb8e3957d92fc5fcd76f">
3159 <source>This channel does not have playlists.</source>
3160 <target>Aquesta cadena a pas cap de lista de lectura.</target>
3161 <context-group name="null">
3162 <context context-type="linenumber">5</context>
3163 </context-group>
3164 </trans-unit>
2998 <trans-unit id="801b98c6f02fe3b32f6afa3ee854c99ed83474e6"> 3165 <trans-unit id="801b98c6f02fe3b32f6afa3ee854c99ed83474e6">
2999 <source>URL</source> 3166 <source>URL</source>
3000 <target>URL</target> 3167 <target>URL</target>
@@ -3031,7 +3198,7 @@ Quand enviaretz una vidèo dins aquesta cadena, lo camp vidèo sosten serà auto
3031 <source>Update</source> 3198 <source>Update</source>
3032 <target>Mandadís</target> 3199 <target>Mandadís</target>
3033 <context-group name="null"> 3200 <context-group name="null">
3034 <context context-type="linenumber">138</context> 3201 <context context-type="linenumber">17</context>
3035 </context-group> 3202 </context-group>
3036 </trans-unit> 3203 </trans-unit>
3037 <trans-unit id="21add64f0f3ebbedf1150ca822c6e149494ab7a9"> 3204 <trans-unit id="21add64f0f3ebbedf1150ca822c6e149494ab7a9">
@@ -3190,7 +3357,7 @@ Quand enviaretz una vidèo dins aquesta cadena, lo camp vidèo sosten serà auto
3190 <source>Tags</source> 3357 <source>Tags</source>
3191 <target>Etiquetas</target> 3358 <target>Etiquetas</target>
3192 <context-group name="null"> 3359 <context-group name="null">
3193 <context context-type="linenumber">242</context> 3360 <context context-type="linenumber">216</context>
3194 </context-group> 3361 </context-group>
3195 </trans-unit> 3362 </trans-unit>
3196 <trans-unit id="457b1cff4d8d7fad0c8742f69c413ecf5e443851"> 3363 <trans-unit id="457b1cff4d8d7fad0c8742f69c413ecf5e443851">
@@ -3339,9 +3506,9 @@ Quand enviaretz una vidèo dins aquesta cadena, lo camp vidèo sosten serà auto
3339 </trans-unit> 3506 </trans-unit>
3340 <trans-unit id="b5629d298ff1a69b8db19a4ba2995c76b52da604"> 3507 <trans-unit id="b5629d298ff1a69b8db19a4ba2995c76b52da604">
3341 <source>Support</source> 3508 <source>Support</source>
3342 <target>Sosten</target> 3509 <target>Sosténer</target>
3343 <context-group name="null"> 3510 <context-group name="null">
3344 <context context-type="linenumber">101</context> 3511 <context context-type="linenumber">103</context>
3345 </context-group> 3512 </context-group>
3346 </trans-unit> 3513 </trans-unit>
3347 <trans-unit id="f61f989de6fc12f99369a90800e4b5462d3f10a0"> 3514 <trans-unit id="f61f989de6fc12f99369a90800e4b5462d3f10a0">
@@ -3397,77 +3564,11 @@ Quand enviaretz una vidèo dins aquesta cadena, lo camp vidèo sosten serà auto
3397 <context context-type="linenumber">2</context> 3564 <context context-type="linenumber">2</context>
3398 </context-group> 3565 </context-group>
3399 </trans-unit> 3566 </trans-unit>
3400 <trans-unit id="9aafb2a928664aa7a9375fd37c533f0375f8b611">
3401 <source>Download video</source>
3402 <target>Telecargar la vidèo</target>
3403 <context-group name="null">
3404 <context context-type="linenumber">3</context>
3405 </context-group>
3406 </trans-unit>
3407 <trans-unit id="8d6a41c2703bed3edfc76e1df0b1ca203404c17c">
3408 <source>Direct download</source>
3409 <target>Telecargament dirècte</target>
3410 <context-group name="null">
3411 <context context-type="linenumber">27</context>
3412 </context-group>
3413 </trans-unit>
3414 <trans-unit id="ac3a02ecd20f41278f1ef7c03f45c1117b4b796d">
3415 <source>Torrent (.torrent file)</source>
3416 <target>Torrent (fichièr .torrent)</target>
3417 <context-group name="null">
3418 <context context-type="linenumber">32</context>
3419 </context-group>
3420 </trans-unit>
3421 <trans-unit id="2db8d7cf6a3071f4c1519ef2b5e2713d9ff4e87f">
3422 <source>Torrent (magnet link)</source>
3423 <target>Torrent (ligam magnet)</target>
3424 <context-group name="null">
3425 <context context-type="linenumber">37</context>
3426 </context-group>
3427 </trans-unit>
3428 <trans-unit id="da44efc7b658c318651866454d258bbbe57ff21c">
3429 <source>
3430 Cancel
3431 </source>
3432 <target>
3433 Anullar
3434 </target>
3435 <context-group name="null">
3436 <context context-type="linenumber">47</context>
3437 </context-group>
3438 </trans-unit>
3439 <trans-unit id="dc75033a5238fdc4f462212c847a45ba8018a3fd">
3440 <source>Download</source>
3441 <target>Telecargar</target>
3442 <context-group name="null">
3443 <context context-type="linenumber">130</context>
3444 </context-group>
3445 </trans-unit>
3446 <trans-unit id="11749f4fc0aa1b5e37f38575e4d4e3b1b7e0e96b">
3447 <source>Report video</source>
3448 <target>Senhalar la vidèo</target>
3449 <context-group name="null">
3450 <context context-type="linenumber">3</context>
3451 </context-group>
3452 </trans-unit>
3453 <trans-unit id="827b1376aa35c7a7de90f7724d6a51ccfa20c908">
3454 <source>
3455 Your report will be sent to moderators of <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ currentHost }}"/>.
3456 <x id="START_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;ng-container&gt;"/> It will be forwarded to origin instance <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ originHost }}"/> too.<x id="CLOSE_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;/ng-container&gt;"/>
3457 </source>
3458 <target>
3459 Lo senhalament serà enviat als moderators de <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ currentHost }}"/>.
3460 <x id="START_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;ng-container&gt;"/> Serà trasferit a la prima instància It will be forwarded to origin instance <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ originHost }}"/> tanben.<x id="CLOSE_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;/ng-container&gt;"/>
3461 </target>
3462 <context-group name="null">
3463 <context context-type="linenumber">9</context>
3464 </context-group>
3465 </trans-unit>
3466 <trans-unit id="0bd8b27f60a1f098a53e06328426d818e3508ff9"> 3567 <trans-unit id="0bd8b27f60a1f098a53e06328426d818e3508ff9">
3467 <source>Share</source> 3568 <source>Share</source>
3468 <target>Partejar</target> 3569 <target>Partejar</target>
3469 <context-group name="null"> 3570 <context-group name="null">
3470 <context context-type="linenumber">106</context> 3571 <context context-type="linenumber">108</context>
3471 </context-group> 3572 </context-group>
3472 </trans-unit> 3573 </trans-unit>
3473 <trans-unit id="e0cfbc8ea680e4527ebf094c035f3342e9146d9f"> 3574 <trans-unit id="e0cfbc8ea680e4527ebf094c035f3342e9146d9f">
@@ -3502,58 +3603,18 @@ Quand enviaretz una vidèo dins aquesta cadena, lo camp vidèo sosten serà auto
3502 <context context-type="linenumber">59</context> 3603 <context context-type="linenumber">59</context>
3503 </context-group> 3604 </context-group>
3504 </trans-unit> 3605 </trans-unit>
3505 <trans-unit id="f672385c803647b063687d3c912e2ce5738b51c8"> 3606 <trans-unit id="3c4c080864b313cfdff5fdea6aae5da276246d99">
3506 <source>Blacklist video</source> 3607 <source>Public</source>
3507 <target>Botar en lista negra</target> 3608 <target>Publica</target>
3508 <context-group name="null">
3509 <context context-type="linenumber">3</context>
3510 </context-group>
3511 </trans-unit>
3512 <trans-unit id="9849bf6a9e45a9a91d13a419afbb5176f9b2367d">
3513 <source>Unfederate the video (ask for its deletion from the remote instances)</source>
3514 <target>Levar la vidèo de la federacion (demanda sa supression de las instàncias alonhadas)</target>
3515 <context-group name="null">
3516 <context context-type="linenumber">21</context>
3517 </context-group>
3518 </trans-unit>
3519 <trans-unit id="7584313e33a66811eb10646627914a01fff0347d">
3520 <source>
3521 The video is being imported, it will be available when the import is finished.
3522 </source>
3523 <target>
3524 La vidèo es en cors d’import, serà disponibla un còp acabat.
3525 </target>
3526 <context-group name="null">
3527 <context context-type="linenumber">39</context>
3528 </context-group>
3529 </trans-unit>
3530 <trans-unit id="9ed65ae88f6c982bc44d6fed2796e55f47dbf304">
3531 <source>
3532 The video is being transcoded, it may not work properly.
3533 </source>
3534 <target>
3535 La vidèo es en transcodatge, pòt arribar que foncione pas coma cal.
3536 </target>
3537 <context-group name="null">
3538 <context context-type="linenumber">43</context>
3539 </context-group>
3540 </trans-unit>
3541 <trans-unit id="c89a08fd2a05d1013fed8478024f5ba37ac3d308">
3542 <source>
3543 This video will be published on <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.scheduledUpdate.updateAt | date: 'full' }}"/>.
3544 </source>
3545 <target>
3546 Aquesta vidèo serà publicada lo <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.scheduledUpdate.updateAt | date: 'full' }}"/>.
3547 </target>
3548 <context-group name="null"> 3609 <context-group name="null">
3549 <context context-type="linenumber">47</context> 3610 <context context-type="linenumber">19</context>
3550 </context-group> 3611 </context-group>
3551 </trans-unit> 3612 </trans-unit>
3552 <trans-unit id="bd7055d3e38beff538463e75d508d1c75c683710"> 3613 <trans-unit id="bd7055d3e38beff538463e75d508d1c75c683710">
3553 <source>This video is blacklisted.</source> 3614 <source>This video is blacklisted.</source>
3554 <target>Aquesta vidèo es en lista negra.</target> 3615 <target>Aquesta vidèo es en lista negra.</target>
3555 <context-group name="null"> 3616 <context-group name="null">
3556 <context context-type="linenumber">56</context> 3617 <context context-type="linenumber">57</context>
3557 </context-group> 3618 </context-group>
3558 </trans-unit> 3619 </trans-unit>
3559 <trans-unit id="3da5360f8314aa95973aa52629c9f635363c5a36"> 3620 <trans-unit id="3da5360f8314aa95973aa52629c9f635363c5a36">
@@ -3564,119 +3625,63 @@ Quand enviaretz una vidèo dins aquesta cadena, lo camp vidèo sosten serà auto
3564 Publicada <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.publishedAt | myFromNow }}"/> - <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ video.views | myNumberFormatter }}"/> visualizacions 3625 Publicada <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.publishedAt | myFromNow }}"/> - <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ video.views | myNumberFormatter }}"/> visualizacions
3565 </target> 3626 </target>
3566 <context-group name="null"> 3627 <context-group name="null">
3567 <context context-type="linenumber">76</context> 3628 <context context-type="linenumber">78</context>
3568 </context-group> 3629 </context-group>
3569 </trans-unit> 3630 </trans-unit>
3570 <trans-unit id="82b59049f3f89d900c98da9319e156dd513e3ced"> 3631 <trans-unit id="82b59049f3f89d900c98da9319e156dd513e3ced">
3571 <source>Like this video</source> 3632 <source>Like this video</source>
3572 <target>Aimar la vidèo</target> 3633 <target>Aimar la vidèo</target>
3573 <context-group name="null"> 3634 <context-group name="null">
3574 <context context-type="linenumber">86</context> 3635 <context context-type="linenumber">88</context>
3575 </context-group> 3636 </context-group>
3576 </trans-unit> 3637 </trans-unit>
3577 <trans-unit id="623698f075025b2b2fc2e0c59fd95f4f4662a509"> 3638 <trans-unit id="623698f075025b2b2fc2e0c59fd95f4f4662a509">
3578 <source>Dislike this video</source> 3639 <source>Dislike this video</source>
3579 <target>Aimar pas mai la vidèo</target> 3640 <target>Aimar pas mai la vidèo</target>
3580 <context-group name="null"> 3641 <context-group name="null">
3581 <context context-type="linenumber">94</context> 3642 <context context-type="linenumber">96</context>
3582 </context-group>
3583 </trans-unit>
3584 <trans-unit id="144fff5c40b85414d59e644d8dee7cfefba925a2">
3585 <source>Download the video</source>
3586 <target>Telecargar aquesta vidèo</target>
3587 <context-group name="null">
3588 <context context-type="linenumber">129</context>
3589 </context-group>
3590 </trans-unit>
3591 <trans-unit id="f72992030f134408b675152c397f9d0ec00f3b2a">
3592 <source>Report</source>
3593 <target>Senhalar</target>
3594 <context-group name="null">
3595 <context context-type="linenumber">134</context>
3596 </context-group>
3597 </trans-unit>
3598 <trans-unit id="2f4894617d9c44010f87473e583bd4604b7d6ecf">
3599 <source>Report this video</source>
3600 <target>Senhalar aquesta vidèo</target>
3601 <context-group name="null">
3602 <context context-type="linenumber">133</context>
3603 </context-group>
3604 </trans-unit>
3605 <trans-unit id="cd27f761b923a5bdb16ba9844da632edd878f1b1">
3606 <source>Update this video</source>
3607 <target>Modificar aquesta vidèo</target>
3608 <context-group name="null">
3609 <context context-type="linenumber">137</context>
3610 </context-group>
3611 </trans-unit>
3612 <trans-unit id="007ab5fa2aae8a7372307d3fc45a2dbcb11ffd61">
3613 <source>Blacklist</source>
3614 <target>Lista nègra</target>
3615 <context-group name="null">
3616 <context context-type="linenumber">142</context>
3617 </context-group>
3618 </trans-unit>
3619 <trans-unit id="803c6317abd2dbafcc93226c4e273c62932e3037">
3620 <source>Blacklist this video</source>
3621 <target>Metre en lista nègra</target>
3622 <context-group name="null">
3623 <context context-type="linenumber">141</context>
3624 </context-group>
3625 </trans-unit>
3626 <trans-unit id="61021f5011bc24f69cfc3f6dbbbd8f1948328b25">
3627 <source>Unblacklist this video</source>
3628 <target>Tirar de la lista negra aquesta vidèo</target>
3629 <context-group name="null">
3630 <context context-type="linenumber">145</context>
3631 </context-group>
3632 </trans-unit>
3633 <trans-unit id="3dbfdc68f83d91cb360172eb65578cae94e7cbe5">
3634 <source>Delete this video</source>
3635 <target>Suprimir aquesta vidèo</target>
3636 <context-group name="null">
3637 <context context-type="linenumber">149</context>
3638 </context-group> 3643 </context-group>
3639 </trans-unit> 3644 </trans-unit>
3640 <trans-unit id="5cb397241041f7ad70997806227bafcdf7eb1b33"> 3645 <trans-unit id="5cb397241041f7ad70997806227bafcdf7eb1b33">
3641 <source>Go the channel page</source> 3646 <source>Go the channel page</source>
3642 <target>Anar la pagina de la cadena</target> 3647 <target>Anar la pagina de la cadena</target>
3643 <context-group name="null"> 3648 <context-group name="null">
3644 <context context-type="linenumber">169</context> 3649 <context context-type="linenumber">143</context>
3645 </context-group> 3650 </context-group>
3646 </trans-unit> 3651 </trans-unit>
3647 <trans-unit id="0b7f242da10ece3f2995095c455b9a92ebcdd3b4"> 3652 <trans-unit id="0b7f242da10ece3f2995095c455b9a92ebcdd3b4">
3648 <source>By <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.byAccount }}"/></source> 3653 <source>By <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.byAccount }}"/></source>
3649 <target>Per <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.byAccount }}"/></target> 3654 <target>Per <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.byAccount }}"/></target>
3650 <context-group name="null"> 3655 <context-group name="null">
3651 <context context-type="linenumber">180</context> 3656 <context context-type="linenumber">154</context>
3652 </context-group> 3657 </context-group>
3653 </trans-unit> 3658 </trans-unit>
3654 <trans-unit id="f0c5f6f270e70cbe063b5368fcf48f9afc1abd9b"> 3659 <trans-unit id="f0c5f6f270e70cbe063b5368fcf48f9afc1abd9b">
3655 <source>Show more</source> 3660 <source>Show more</source>
3656 <target>Ne veire mai</target> 3661 <target>Ne veire mai</target>
3657 <context-group name="null"> 3662 <context-group name="null">
3658 <context context-type="linenumber">192</context> 3663 <context context-type="linenumber">166</context>
3659 </context-group> 3664 </context-group>
3660 </trans-unit> 3665 </trans-unit>
3661 <trans-unit id="5403a767248e304199592271bba3366d2ca3f903"> 3666 <trans-unit id="5403a767248e304199592271bba3366d2ca3f903">
3662 <source>Show less</source> 3667 <source>Show less</source>
3663 <target>Ne veire mens</target> 3668 <target>Ne veire mens</target>
3664 <context-group name="null"> 3669 <context-group name="null">
3665 <context context-type="linenumber">198</context> 3670 <context context-type="linenumber">172</context>
3666 </context-group> 3671 </context-group>
3667 </trans-unit> 3672 </trans-unit>
3668 <trans-unit id="284b55e2ae9f6e5bc78c92a18ef26da02f380079"> 3673 <trans-unit id="284b55e2ae9f6e5bc78c92a18ef26da02f380079">
3669 <source>Originally published</source> 3674 <source>Originally published</source>
3670 <target>Prima publicacion</target> 3675 <target>Prima publicacion</target>
3671 <context-group name="null"> 3676 <context-group name="null">
3672 <context context-type="linenumber">210</context> 3677 <context context-type="linenumber">184</context>
3673 </context-group> 3678 </context-group>
3674 </trans-unit> 3679 </trans-unit>
3675 <trans-unit id="4c0ba3cde3b3c58b855ffb4beaa5804a2fc3826b"> 3680 <trans-unit id="4c0ba3cde3b3c58b855ffb4beaa5804a2fc3826b">
3676 <source>Friendly Reminder: </source> 3681 <source>Friendly Reminder: </source>
3677 <target>Recòrd amistós :</target> 3682 <target>Recòrd amistós :</target>
3678 <context-group name="null"> 3683 <context-group name="null">
3679 <context context-type="linenumber">258</context> 3684 <context context-type="linenumber">232</context>
3680 </context-group> 3685 </context-group>
3681 </trans-unit> 3686 </trans-unit>
3682 <trans-unit id="9e66f7507eb263abdbab7abafd825f1dc8bc880b"> 3687 <trans-unit id="9e66f7507eb263abdbab7abafd825f1dc8bc880b">
@@ -3687,21 +3692,21 @@ Quand enviaretz una vidèo dins aquesta cadena, lo camp vidèo sosten serà auto
3687 Lo sistèma de partatge utilizat per aquesta vidèo implica que d’informacions tocant vòstre sistèma (tal coma vòstra adreça IP publica) sián enviadas als autres pars. 3692 Lo sistèma de partatge utilizat per aquesta vidèo implica que d’informacions tocant vòstre sistèma (tal coma vòstra adreça IP publica) sián enviadas als autres pars.
3688 </target> 3693 </target>
3689 <context-group name="null"> 3694 <context-group name="null">
3690 <context context-type="linenumber">259</context> 3695 <context context-type="linenumber">233</context>
3691 </context-group> 3696 </context-group>
3692 </trans-unit> 3697 </trans-unit>
3693 <trans-unit id="e60c11e1b1dfbbeda577364b8de39ded2d796c5e"> 3698 <trans-unit id="e60c11e1b1dfbbeda577364b8de39ded2d796c5e">
3694 <source>More information</source> 3699 <source>More information</source>
3695 <target>Mai d’informacions</target> 3700 <target>Mai d’informacions</target>
3696 <context-group name="null"> 3701 <context-group name="null">
3697 <context context-type="linenumber">262</context> 3702 <context context-type="linenumber">236</context>
3698 </context-group> 3703 </context-group>
3699 </trans-unit> 3704 </trans-unit>
3700 <trans-unit id="bd499ca7913bb5408fd139a4cb4f863852d5f318"> 3705 <trans-unit id="bd499ca7913bb5408fd139a4cb4f863852d5f318">
3701 <source>Get more information</source> 3706 <source>Get more information</source>
3702 <target>Obténer mai d’informacions</target> 3707 <target>Obténer mai d’informacions</target>
3703 <context-group name="null"> 3708 <context-group name="null">
3704 <context context-type="linenumber">262</context> 3709 <context context-type="linenumber">236</context>
3705 </context-group> 3710 </context-group>
3706 </trans-unit> 3711 </trans-unit>
3707 <trans-unit id="20fc98888baf65b5ba9fe9622dc036fa8dec6a5f"> 3712 <trans-unit id="20fc98888baf65b5ba9fe9622dc036fa8dec6a5f">
@@ -3712,7 +3717,7 @@ Quand enviaretz una vidèo dins aquesta cadena, lo camp vidèo sosten serà auto
3712 D’acòrdi 3717 D’acòrdi
3713 </target> 3718 </target>
3714 <context-group name="null"> 3719 <context-group name="null">
3715 <context context-type="linenumber">265</context> 3720 <context context-type="linenumber">239</context>
3716 </context-group> 3721 </context-group>
3717 </trans-unit> 3722 </trans-unit>
3718 <trans-unit id="abf2b0f7b6405fa2841ca39c827e86089a95cc27"> 3723 <trans-unit id="abf2b0f7b6405fa2841ca39c827e86089a95cc27">
@@ -4181,6 +4186,27 @@ Quand enviaretz una vidèo dins aquesta cadena, lo camp vidèo sosten serà auto
4181 <context context-type="linenumber">1</context> 4186 <context context-type="linenumber">1</context>
4182 </context-group> 4187 </context-group>
4183 </trans-unit> 4188 </trans-unit>
4189 <trans-unit id="321e4419a943044e674beb55b8039f42a9761ca5">
4190 <source>Info</source>
4191 <target>Info</target>
4192 <context-group name="null">
4193 <context context-type="linenumber">1</context>
4194 </context-group>
4195 </trans-unit>
4196 <trans-unit id="a8059e31694578c1b0344a76a345357dd60e8f01">
4197 <source>Warning</source>
4198 <target>Avís</target>
4199 <context-group name="null">
4200 <context context-type="linenumber">1</context>
4201 </context-group>
4202 </trans-unit>
4203 <trans-unit id="6080b77234e92ad41bb52653b239c4c4f851317d">
4204 <source>Error</source>
4205 <target>Error</target>
4206 <context-group name="null">
4207 <context context-type="linenumber">1</context>
4208 </context-group>
4209 </trans-unit>
4184 <trans-unit id="364463fab6c5714118d6449561a0f8de1cc10bfa"> 4210 <trans-unit id="364463fab6c5714118d6449561a0f8de1cc10bfa">
4185 <source>User <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{username}}"/> created.</source> 4211 <source>User <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{username}}"/> created.</source>
4186 <target>Utilizaire <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{username}}"/> creat.</target> 4212 <target>Utilizaire <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{username}}"/> creat.</target>
@@ -4405,6 +4431,13 @@ Quand enviaretz una vidèo dins aquesta cadena, lo camp vidèo sosten serà auto
4405 <context context-type="linenumber">1</context> 4431 <context context-type="linenumber">1</context>
4406 </context-group> 4432 </context-group>
4407 </trans-unit> 4433 </trans-unit>
4434 <trans-unit id="f536b58345161afa5cd859cce5a0b66a39327ad8">
4435 <source>New video abuse</source>
4436 <target>Nòu senhalament vidèo</target>
4437 <context-group name="null">
4438 <context context-type="linenumber">1</context>
4439 </context-group>
4440 </trans-unit>
4408 <trans-unit id="abac8b7629cfcd85bff25770f83ea229f646f996"> 4441 <trans-unit id="abac8b7629cfcd85bff25770f83ea229f646f996">
4409 <source>One of your video is blacklisted/unblacklisted</source> 4442 <source>One of your video is blacklisted/unblacklisted</source>
4410 <target>Una de vòstras vidèos es o es pas mai en lista negra</target> 4443 <target>Una de vòstras vidèos es o es pas mai en lista negra</target>
@@ -4510,72 +4543,65 @@ Quand enviaretz una vidèo dins aquesta cadena, lo camp vidèo sosten serà auto
4510 <context context-type="linenumber">1</context> 4543 <context context-type="linenumber">1</context>
4511 </context-group> 4544 </context-group>
4512 </trans-unit> 4545 </trans-unit>
4513 <trans-unit id="d02888c485d3aeab6de628508f4a00312a722894"> 4546 <trans-unit id="c7e4d8688bd06d723e512ab063c0c4fdf4a9804d">
4514 <source>My videos</source> 4547 <source>Playlist <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{playlistName}}"/> created.</source>
4515 <target>Mas vidèos</target> 4548 <target>Lista de lectura <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{playlistName}}"/> creada.</target>
4516 <context-group name="null"> 4549 <context-group name="null">
4517 <context context-type="linenumber">1</context> 4550 <context context-type="linenumber">1</context>
4518 </context-group> 4551 </context-group>
4519 </trans-unit> 4552 </trans-unit>
4520 <trans-unit id="00e16d1f1c5cc936ec0881cd02cbf66aa1b4cddd"> 4553 <trans-unit id="3222e26b41803055328d893a73df485ec8a0328d">
4521 <source>Do you really want to delete <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{deleteLength}}"/> videos?</source> 4554 <source>Playlist <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{videoPlaylistName}}"/> updated.</source>
4522 <target>Volètz vertadièrament suprimir <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{deleteLength}}"/> vidèos ?</target> 4555 <target>Lista de lectura <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{videoPlaylistName}}"/> actualizada.</target>
4523 <context-group name="null"> 4556 <context-group name="null">
4524 <context context-type="linenumber">1</context> 4557 <context context-type="linenumber">1</context>
4525 </context-group> 4558 </context-group>
4526 </trans-unit> 4559 </trans-unit>
4527 <trans-unit id="dff7d4574cfaa785cbd4c0a5ffb5befec19a5d83"> 4560 <trans-unit id="082d28149b07cd5178cad0fdaf2cd8963833b783">
4528 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{deleteLength}}"/> videos deleted.</source> 4561 <source>Do you really want to delete <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{playlistDisplayName}}"/>?</source>
4529 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{deleteLength}}"/> vidèos suprimidas.</target> 4562 <target>Volètz vertadièrament suprimir <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{playlistDisplayName}}"/> ?</target>
4530 <context-group name="null"> 4563 <context-group name="null">
4531 <context context-type="linenumber">1</context> 4564 <context context-type="linenumber">1</context>
4532 </context-group> 4565 </context-group>
4533 </trans-unit> 4566 </trans-unit>
4534 <trans-unit id="4ec5852c869b2fb4ae0e564b51278d7be8013fc7"> 4567 <trans-unit id="d6c948062aa2a0482332d4f7de420a39ac253a86">
4535 <source>Do you really want to delete <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{videoName}}"/>?</source> 4568 <source>Playlist <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{playlistDisplayName}}"/> deleted.</source>
4536 <target>Volètz vertadièrament suprimir <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{videoName}}"/> ?</target> 4569 <target>Lista de lectura <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{playlistDisplayName}}"/> suprimida.</target>
4537 <context-group name="null"> 4570 <context-group name="null">
4538 <context context-type="linenumber">1</context> 4571 <context context-type="linenumber">1</context>
4539 </context-group> 4572 </context-group>
4540 </trans-unit> 4573 </trans-unit>
4541 <trans-unit id="d39a0bfa616a9a8473b2e379eefe17d8ed1af118"> 4574 <trans-unit id="d02888c485d3aeab6de628508f4a00312a722894">
4542 <source>Video <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{videoName}}"/> deleted.</source> 4575 <source>My videos</source>
4543 <target>Vidèo <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{videoName}}"/> suprimida.</target> 4576 <target>Mas vidèos</target>
4544 <context-group name="null">
4545 <context context-type="linenumber">1</context>
4546 </context-group>
4547 </trans-unit>
4548 <trans-unit id="dd9f3264feed4935008861c15d81c947124e4ac3">
4549 <source>Published</source>
4550 <target>Publicada</target>
4551 <context-group name="null"> 4577 <context-group name="null">
4552 <context context-type="linenumber">1</context> 4578 <context context-type="linenumber">1</context>
4553 </context-group> 4579 </context-group>
4554 </trans-unit> 4580 </trans-unit>
4555 <trans-unit id="8e6d54c4f760d9e90518eef5334211c48c0b71e2"> 4581 <trans-unit id="00e16d1f1c5cc936ec0881cd02cbf66aa1b4cddd">
4556 <source>Publication scheduled on </source> 4582 <source>Do you really want to delete <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{deleteLength}}"/> videos?</source>
4557 <target>Publicacion programada pel</target> 4583 <target>Volètz vertadièrament suprimir <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{deleteLength}}"/> vidèos ?</target>
4558 <context-group name="null"> 4584 <context-group name="null">
4559 <context context-type="linenumber">1</context> 4585 <context context-type="linenumber">1</context>
4560 </context-group> 4586 </context-group>
4561 </trans-unit> 4587 </trans-unit>
4562 <trans-unit id="4a7e91ebe1cf184db5f2bfecf9c16ff81c9e2c02"> 4588 <trans-unit id="dff7d4574cfaa785cbd4c0a5ffb5befec19a5d83">
4563 <source>Waiting transcoding</source> 4589 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{deleteLength}}"/> videos deleted.</source>
4564 <target>En espèra del transcodatge</target> 4590 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{deleteLength}}"/> vidèos suprimidas.</target>
4565 <context-group name="null"> 4591 <context-group name="null">
4566 <context context-type="linenumber">1</context> 4592 <context context-type="linenumber">1</context>
4567 </context-group> 4593 </context-group>
4568 </trans-unit> 4594 </trans-unit>
4569 <trans-unit id="21f1c9d5c67346c830aced4f670045fcf0aeb83a"> 4595 <trans-unit id="4ec5852c869b2fb4ae0e564b51278d7be8013fc7">
4570 <source>To transcode</source> 4596 <source>Do you really want to delete <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{videoName}}"/>?</source>
4571 <target>De transcodar</target> 4597 <target>Volètz vertadièrament suprimir <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{videoName}}"/> ?</target>
4572 <context-group name="null"> 4598 <context-group name="null">
4573 <context context-type="linenumber">1</context> 4599 <context context-type="linenumber">1</context>
4574 </context-group> 4600 </context-group>
4575 </trans-unit> 4601 </trans-unit>
4576 <trans-unit id="289fe8342e8b7df689c75026a24a60fd7f5e9392"> 4602 <trans-unit id="d39a0bfa616a9a8473b2e379eefe17d8ed1af118">
4577 <source>To import</source> 4603 <source>Video <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{videoName}}"/> deleted.</source>
4578 <target>D’importar</target> 4604 <target>Vio <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{videoName}}"/> suprimida.</target>
4579 <context-group name="null"> 4605 <context-group name="null">
4580 <context context-type="linenumber">1</context> 4606 <context context-type="linenumber">1</context>
4581 </context-group> 4607 </context-group>
@@ -4594,6 +4620,13 @@ Quand enviaretz una vidèo dins aquesta cadena, lo camp vidèo sosten serà auto
4594 <context context-type="linenumber">1</context> 4620 <context context-type="linenumber">1</context>
4595 </context-group> 4621 </context-group>
4596 </trans-unit> 4622 </trans-unit>
4623 <trans-unit id="1d3408919f4d08414721cc22c4be39d93d6691d2">
4624 <source>My playlists</source>
4625 <target>Mas listas de lectura</target>
4626 <context-group name="null">
4627 <context context-type="linenumber">1</context>
4628 </context-group>
4629 </trans-unit>
4597 <trans-unit id="29038e66547b3ba70701fb34eda68834a56f17d9"> 4630 <trans-unit id="29038e66547b3ba70701fb34eda68834a56f17d9">
4598 <source>My subscriptions</source> 4631 <source>My subscriptions</source>
4599 <target>Mos abonaments</target> 4632 <target>Mos abonaments</target>
@@ -4757,13 +4790,6 @@ Quand enviaretz una vidèo dins aquesta cadena, lo camp vidèo sosten serà auto
4757 <context context-type="linenumber">1</context> 4790 <context context-type="linenumber">1</context>
4758 </context-group> 4791 </context-group>
4759 </trans-unit> 4792 </trans-unit>
4760 <trans-unit id="6080b77234e92ad41bb52653b239c4c4f851317d">
4761 <source>Error</source>
4762 <target>Error</target>
4763 <context-group name="null">
4764 <context context-type="linenumber">1</context>
4765 </context-group>
4766 </trans-unit>
4767 <trans-unit id="e31bbf15d6ba5c7c0f17f89a98029cff0bd40b87"> 4793 <trans-unit id="e31bbf15d6ba5c7c0f17f89a98029cff0bd40b87">
4768 <source>You need to reconnect.</source> 4794 <source>You need to reconnect.</source>
4769 <target>Vos cal vos reconnectar.</target> 4795 <target>Vos cal vos reconnectar.</target>
@@ -4778,13 +4804,6 @@ Quand enviaretz una vidèo dins aquesta cadena, lo camp vidèo sosten serà auto
4778 <context context-type="linenumber">1</context> 4804 <context context-type="linenumber">1</context>
4779 </context-group> 4805 </context-group>
4780 </trans-unit> 4806 </trans-unit>
4781 <trans-unit id="321e4419a943044e674beb55b8039f42a9761ca5">
4782 <source>Info</source>
4783 <target>Info</target>
4784 <context-group name="null">
4785 <context context-type="linenumber">1</context>
4786 </context-group>
4787 </trans-unit>
4788 <trans-unit id="1e035e6ccfab771cad4226b2ad230cb0d4a88cba"> 4807 <trans-unit id="1e035e6ccfab771cad4226b2ad230cb0d4a88cba">
4789 <source>Success</source> 4808 <source>Success</source>
4790 <target>Succès</target> 4809 <target>Succès</target>
@@ -4897,6 +4916,83 @@ Quand enviaretz una vidèo dins aquesta cadena, lo camp vidèo sosten serà auto
4897 <context context-type="linenumber">1</context> 4916 <context context-type="linenumber">1</context>
4898 </context-group> 4917 </context-group>
4899 </trans-unit> 4918 </trans-unit>
4919 <trans-unit id="0b2054a863319d2cf59867addd125b6717cae41d">
4920 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> years ago</source>
4921 <target>Fa <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> ans</target>
4922 <context-group name="null">
4923 <context context-type="linenumber">1</context>
4924 </context-group>
4925 </trans-unit>
4926 <trans-unit id="e622d3813449fe36371ea258281059306819199d">
4927 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> months ago</source>
4928 <target>Fa <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> meses</target>
4929 <context-group name="null">
4930 <context context-type="linenumber">1</context>
4931 </context-group>
4932 </trans-unit>
4933 <trans-unit id="2f8a5a5f7efb521d7d89dc659ff65dd13cb7b17b">
4934 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> month ago</source>
4935 <target>Fa <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> mes</target>
4936 <context-group name="null">
4937 <context context-type="linenumber">1</context>
4938 </context-group>
4939 </trans-unit>
4940 <trans-unit id="1d1a46543a29096d3c6676be2d561380a0bc94e1">
4941 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> weeks ago</source>
4942 <target>Fa <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> semanas</target>
4943 <context-group name="null">
4944 <context context-type="linenumber">1</context>
4945 </context-group>
4946 </trans-unit>
4947 <trans-unit id="e1db0b98b6cdf817508195f3649c48475c32ae7e">
4948 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> week ago</source>
4949 <target>Fa <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> setmana</target>
4950 <context-group name="null">
4951 <context context-type="linenumber">1</context>
4952 </context-group>
4953 </trans-unit>
4954 <trans-unit id="a7654c3ece96e777527606f1c2870d6ee0b180f7">
4955 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> days ago</source>
4956 <target>fa <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> jorns</target>
4957 <context-group name="null">
4958 <context context-type="linenumber">1</context>
4959 </context-group>
4960 </trans-unit>
4961 <trans-unit id="5b465235ae55091d32535e23dd180c407f1352d1">
4962 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> day ago</source>
4963 <target>fa <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> jorn</target>
4964 <context-group name="null">
4965 <context context-type="linenumber">1</context>
4966 </context-group>
4967 </trans-unit>
4968 <trans-unit id="dc7addf53bd6405a9c746db6dfca665c33679a84">
4969 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> hours ago</source>
4970 <target>Fa <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> oras</target>
4971 <context-group name="null">
4972 <context context-type="linenumber">1</context>
4973 </context-group>
4974 </trans-unit>
4975 <trans-unit id="d54a610250ed38efccf0e3afdd0004f6ad83ea8d">
4976 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> hour ago</source>
4977 <target>Fa <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> ora</target>
4978 <context-group name="null">
4979 <context context-type="linenumber">1</context>
4980 </context-group>
4981 </trans-unit>
4982 <trans-unit id="9704e5e3adce178c127ead05f7057d3fb827308a">
4983 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> min ago</source>
4984 <target>Fa <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> min.</target>
4985 <context-group name="null">
4986 <context context-type="linenumber">1</context>
4987 </context-group>
4988 </trans-unit>
4989 <trans-unit id="7a158a7555a44ea7eff9fa4988df9aa24d262ceb">
4990 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> sec ago</source>
4991 <target>Fa <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> seg.</target>
4992 <context-group name="null">
4993 <context context-type="linenumber">1</context>
4994 </context-group>
4995 </trans-unit>
4900 <trans-unit id="68e710782ccb5398b3acb8844caf0b199da2c3da"> 4996 <trans-unit id="68e710782ccb5398b3acb8844caf0b199da2c3da">
4901 <source>Confirm</source> 4997 <source>Confirm</source>
4902 <target>Confirmar</target> 4998 <target>Confirmar</target>
@@ -5387,6 +5483,20 @@ Quand enviaretz una vidèo dins aquesta cadena, lo camp vidèo sosten serà auto
5387 <context context-type="linenumber">1</context> 5483 <context context-type="linenumber">1</context>
5388 </context-group> 5484 </context-group>
5389 </trans-unit> 5485 </trans-unit>
5486 <trans-unit id="e8c50a2e0b9a6eec54a983a3284839d81739f18c">
5487 <source>Privacy is required.</source>
5488 <target>La confidencialitat es requesida.</target>
5489 <context-group name="null">
5490 <context context-type="linenumber">1</context>
5491 </context-group>
5492 </trans-unit>
5493 <trans-unit id="3499ad3f4da49c7373332c5052d543929b94dc9c">
5494 <source>The channel is required when the playlist is public.</source>
5495 <target>La cadena es requesida quand la lista de lectura es publica.</target>
5496 <context-group name="null">
5497 <context context-type="linenumber">1</context>
5498 </context-group>
5499 </trans-unit>
5390 <trans-unit id="cdc51eaeab88683610a28af8645cf91d136b39e1"> 5500 <trans-unit id="cdc51eaeab88683610a28af8645cf91d136b39e1">
5391 <source>Video name is required.</source> 5501 <source>Video name is required.</source>
5392 <target>Lo nom de la vidèo es requesit.</target> 5502 <target>Lo nom de la vidèo es requesit.</target>
@@ -5492,13 +5602,6 @@ Quand enviaretz una vidèo dins aquesta cadena, lo camp vidèo sosten serà auto
5492 <context context-type="linenumber">1</context> 5602 <context context-type="linenumber">1</context>
5493 </context-group> 5603 </context-group>
5494 </trans-unit> 5604 </trans-unit>
5495 <trans-unit id="a8059e31694578c1b0344a76a345357dd60e8f01">
5496 <source>Warning</source>
5497 <target>Avís</target>
5498 <context-group name="null">
5499 <context context-type="linenumber">1</context>
5500 </context-group>
5501 </trans-unit>
5502 <trans-unit id="8339364b054610983b7f2334bb807fff7613bddf"> 5605 <trans-unit id="8339364b054610983b7f2334bb807fff7613bddf">
5503 <source>Sunday</source> 5606 <source>Sunday</source>
5504 <target>Dimenge</target> 5607 <target>Dimenge</target>
@@ -5821,6 +5924,27 @@ Quand enviaretz una vidèo dins aquesta cadena, lo camp vidèo sosten serà auto
5821 <context context-type="linenumber">1</context> 5924 <context context-type="linenumber">1</context>
5822 </context-group> 5925 </context-group>
5823 </trans-unit> 5926 </trans-unit>
5927 <trans-unit id="c09a68321f26f058b547021e6e2c167ae22c6e24">
5928 <source>Hidden</source>
5929 <target>Amagada</target>
5930 <context-group name="null">
5931 <context context-type="linenumber">1</context>
5932 </context-group>
5933 </trans-unit>
5934 <trans-unit id="1e89bd0d46ef7d90b5f98b24f83afc312c6ef105">
5935 <source>Displayed</source>
5936 <target>Mostrada</target>
5937 <context-group name="null">
5938 <context context-type="linenumber">1</context>
5939 </context-group>
5940 </trans-unit>
5941 <trans-unit id="87ca23d62c168409ed040dae83dd8717cae3f08c">
5942 <source>User registration allowed</source>
5943 <target>Inscripcion autorizada</target>
5944 <context-group name="null">
5945 <context context-type="linenumber">1</context>
5946 </context-group>
5947 </trans-unit>
5824 <trans-unit id="a0fdb831d4557925dbaa4f8aff7e5035f7506411"> 5948 <trans-unit id="a0fdb831d4557925dbaa4f8aff7e5035f7506411">
5825 <source>Transcode your videos in multiple resolutions</source> 5949 <source>Transcode your videos in multiple resolutions</source>
5826 <target>Convertir las vidèos en mantunas resolucions</target> 5950 <target>Convertir las vidèos en mantunas resolucions</target>
@@ -5877,83 +6001,6 @@ Quand enviaretz una vidèo dins aquesta cadena, lo camp vidèo sosten serà auto
5877 <context context-type="linenumber">1</context> 6001 <context context-type="linenumber">1</context>
5878 </context-group> 6002 </context-group>
5879 </trans-unit> 6003 </trans-unit>
5880 <trans-unit id="0b2054a863319d2cf59867addd125b6717cae41d">
5881 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> years ago</source>
5882 <target>Fa <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> ans</target>
5883 <context-group name="null">
5884 <context context-type="linenumber">1</context>
5885 </context-group>
5886 </trans-unit>
5887 <trans-unit id="e622d3813449fe36371ea258281059306819199d">
5888 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> months ago</source>
5889 <target>Fa <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> meses</target>
5890 <context-group name="null">
5891 <context context-type="linenumber">1</context>
5892 </context-group>
5893 </trans-unit>
5894 <trans-unit id="2f8a5a5f7efb521d7d89dc659ff65dd13cb7b17b">
5895 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> month ago</source>
5896 <target>Fa <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> mes</target>
5897 <context-group name="null">
5898 <context context-type="linenumber">1</context>
5899 </context-group>
5900 </trans-unit>
5901 <trans-unit id="1d1a46543a29096d3c6676be2d561380a0bc94e1">
5902 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> weeks ago</source>
5903 <target>Fa <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> semanas</target>
5904 <context-group name="null">
5905 <context context-type="linenumber">1</context>
5906 </context-group>
5907 </trans-unit>
5908 <trans-unit id="e1db0b98b6cdf817508195f3649c48475c32ae7e">
5909 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> week ago</source>
5910 <target>Fa <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> setmana</target>
5911 <context-group name="null">
5912 <context context-type="linenumber">1</context>
5913 </context-group>
5914 </trans-unit>
5915 <trans-unit id="a7654c3ece96e777527606f1c2870d6ee0b180f7">
5916 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> days ago</source>
5917 <target>fa <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> jorns</target>
5918 <context-group name="null">
5919 <context context-type="linenumber">1</context>
5920 </context-group>
5921 </trans-unit>
5922 <trans-unit id="5b465235ae55091d32535e23dd180c407f1352d1">
5923 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> day ago</source>
5924 <target>fa <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> jorn</target>
5925 <context-group name="null">
5926 <context context-type="linenumber">1</context>
5927 </context-group>
5928 </trans-unit>
5929 <trans-unit id="dc7addf53bd6405a9c746db6dfca665c33679a84">
5930 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> hours ago</source>
5931 <target>Fa <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> oras</target>
5932 <context-group name="null">
5933 <context context-type="linenumber">1</context>
5934 </context-group>
5935 </trans-unit>
5936 <trans-unit id="d54a610250ed38efccf0e3afdd0004f6ad83ea8d">
5937 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> hour ago</source>
5938 <target>Fa <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> ora</target>
5939 <context-group name="null">
5940 <context context-type="linenumber">1</context>
5941 </context-group>
5942 </trans-unit>
5943 <trans-unit id="9704e5e3adce178c127ead05f7057d3fb827308a">
5944 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> min ago</source>
5945 <target>Fa <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> min.</target>
5946 <context-group name="null">
5947 <context context-type="linenumber">1</context>
5948 </context-group>
5949 </trans-unit>
5950 <trans-unit id="7a158a7555a44ea7eff9fa4988df9aa24d262ceb">
5951 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> sec ago</source>
5952 <target>Fa <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> seg.</target>
5953 <context-group name="null">
5954 <context context-type="linenumber">1</context>
5955 </context-group>
5956 </trans-unit>
5957 <trans-unit id="457f161d3ca706b8de263b0cd58e493d54e7d4c5"> 6004 <trans-unit id="457f161d3ca706b8de263b0cd58e493d54e7d4c5">
5958 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>Markdown<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> compatible that supports:</source> 6005 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>Markdown<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> compatible that supports:</source>
5959 <target><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>Compatibilitat Markdown<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> que permet :</target> 6006 <target><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>Compatibilitat Markdown<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> que permet :</target>
@@ -6206,6 +6253,132 @@ Quand enviaretz una vidèo dins aquesta cadena, lo camp vidèo sosten serà auto
6206 <context context-type="linenumber">1</context> 6253 <context context-type="linenumber">1</context>
6207 </context-group> 6254 </context-group>
6208 </trans-unit> 6255 </trans-unit>
6256 <trans-unit id="5034e84fab7cd3d662d2483753e33caea0774b78">
6257 <source>Video removed from <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{name}}"/></source>
6258 <target>Vidèo suprimida de <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{name}}"/></target>
6259 <context-group name="null">
6260 <context context-type="linenumber">1</context>
6261 </context-group>
6262 </trans-unit>
6263 <trans-unit id="5cbf881bedb548fda270e2b745c8cbe332a5e4de">
6264 <source>Video added in <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{n}}"/> at timestamps <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{t}}"/></source>
6265 <target>Vidèo ajustada a <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{n}}"/> amb la data <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{t}}"/></target>
6266 <context-group name="null">
6267 <context context-type="linenumber">1</context>
6268 </context-group>
6269 </trans-unit>
6270 <trans-unit id="f69a06eee4963406efdbff8c3d9765832c30482f">
6271 <source>Video added in <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{n}}"/></source>
6272 <target>Vidèo ajustada <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{n}}"/></target>
6273 <context-group name="null">
6274 <context context-type="linenumber">1</context>
6275 </context-group>
6276 </trans-unit>
6277 <trans-unit id="986f17319b16d01d0047e2e2cd728bf4dbac4fe8">
6278 <source>Timestamps updated</source>
6279 <target>Data actualizada</target>
6280 <context-group name="null">
6281 <context context-type="linenumber">1</context>
6282 </context-group>
6283 </trans-unit>
6284 <trans-unit id="28d23ed47149ffd34c2ebd58bfeb4601649c784f">
6285 <source>Starts at </source>
6286 <target>Comença a</target>
6287 <context-group name="null">
6288 <context context-type="linenumber">1</context>
6289 </context-group>
6290 </trans-unit>
6291 <trans-unit id="1e40e4317900075588705bc4084fda4b2ddb3372">
6292 <source>Stops at </source>
6293 <target>Acaba a</target>
6294 <context-group name="null">
6295 <context context-type="linenumber">1</context>
6296 </context-group>
6297 </trans-unit>
6298 <trans-unit id="1b8201c470a1635cc9beab9adb90eabd19fc9691">
6299 <source> and stops at </source>
6300 <target>e acaba a</target>
6301 <context-group name="null">
6302 <context context-type="linenumber">1</context>
6303 </context-group>
6304 </trans-unit>
6305 <trans-unit id="73c33d602da89a33d353d686f36c2fff39f0aee3">
6306 <source>Video blacklisted.</source>
6307 <target>Vidèo en lista negra.</target>
6308 <context-group name="null">
6309 <context context-type="linenumber">1</context>
6310 </context-group>
6311 </trans-unit>
6312 <trans-unit id="ef90545bc832876c0d7f9a10363c75137472bbb5">
6313 <source>Copied</source>
6314 <target>Copiat</target>
6315 <context-group name="null">
6316 <context context-type="linenumber">1</context>
6317 </context-group>
6318 </trans-unit>
6319 <trans-unit id="fa2601e52cbf5725a13d33fe14458823b882ea50">
6320 <source>Video reported.</source>
6321 <target>Vidèo senhalada.</target>
6322 <context-group name="null">
6323 <context context-type="linenumber">1</context>
6324 </context-group>
6325 </trans-unit>
6326 <trans-unit id="f1abd89c9280323209e939fa9c30f6e5cda20c95">
6327 <source>Do you really want to delete this video?</source>
6328 <target>Volètz vertadièrament suprimir aquesta vidèo ?</target>
6329 <context-group name="null">
6330 <context context-type="linenumber">1</context>
6331 </context-group>
6332 </trans-unit>
6333 <trans-unit id="007ab5fa2aae8a7372307d3fc45a2dbcb11ffd61">
6334 <source>Blacklist</source>
6335 <target>Lista nègra</target>
6336 <context-group name="null">
6337 <context context-type="linenumber">1</context>
6338 </context-group>
6339 </trans-unit>
6340 <trans-unit id="f72992030f134408b675152c397f9d0ec00f3b2a">
6341 <source>Report</source>
6342 <target>Senhalar</target>
6343 <context-group name="null">
6344 <context context-type="linenumber">1</context>
6345 </context-group>
6346 </trans-unit>
6347 <trans-unit id="dd9f3264feed4935008861c15d81c947124e4ac3">
6348 <source>Published</source>
6349 <target>Publicada</target>
6350 <context-group name="null">
6351 <context context-type="linenumber">1</context>
6352 </context-group>
6353 </trans-unit>
6354 <trans-unit id="8e6d54c4f760d9e90518eef5334211c48c0b71e2">
6355 <source>Publication scheduled on </source>
6356 <target>Publicacion programada pel</target>
6357 <context-group name="null">
6358 <context context-type="linenumber">1</context>
6359 </context-group>
6360 </trans-unit>
6361 <trans-unit id="4a7e91ebe1cf184db5f2bfecf9c16ff81c9e2c02">
6362 <source>Waiting transcoding</source>
6363 <target>En espèra del transcodatge</target>
6364 <context-group name="null">
6365 <context context-type="linenumber">1</context>
6366 </context-group>
6367 </trans-unit>
6368 <trans-unit id="21f1c9d5c67346c830aced4f670045fcf0aeb83a">
6369 <source>To transcode</source>
6370 <target>De transcodar</target>
6371 <context-group name="null">
6372 <context context-type="linenumber">1</context>
6373 </context-group>
6374 </trans-unit>
6375 <trans-unit id="289fe8342e8b7df689c75026a24a60fd7f5e9392">
6376 <source>To import</source>
6377 <target>D’importar</target>
6378 <context-group name="null">
6379 <context context-type="linenumber">1</context>
6380 </context-group>
6381 </trans-unit>
6209 <trans-unit id="d4195053fd38eacf6dee1fc507296928978cc8fb"> 6382 <trans-unit id="d4195053fd38eacf6dee1fc507296928978cc8fb">
6210 <source>Only I can see this video</source> 6383 <source>Only I can see this video</source>
6211 <target>Pas que ieu pòdi veire aquesta vidèo</target> 6384 <target>Pas que ieu pòdi veire aquesta vidèo</target>
@@ -6318,23 +6491,16 @@ Quand enviaretz una vidèo dins aquesta cadena, lo camp vidèo sosten serà auto
6318 <context context-type="linenumber">1</context> 6491 <context context-type="linenumber">1</context>
6319 </context-group> 6492 </context-group>
6320 </trans-unit> 6493 </trans-unit>
6321 <trans-unit id="73c33d602da89a33d353d686f36c2fff39f0aee3"> 6494 <trans-unit id="f18ffad7896788364e69a9ac6a376c84f54c58f7">
6322 <source>Video blacklisted.</source> 6495 <source> The deletion will be sent to remote instances so they remove the comment too.</source>
6323 <target>Vio en lista negra.</target> 6496 <target>La supression serà enviada a las instàncias alonhadas per que suprimiscan lo comentari tanben.</target>
6324 <context-group name="null"> 6497 <context-group name="null">
6325 <context context-type="linenumber">1</context> 6498 <context context-type="linenumber">1</context>
6326 </context-group> 6499 </context-group>
6327 </trans-unit> 6500 </trans-unit>
6328 <trans-unit id="ef90545bc832876c0d7f9a10363c75137472bbb5"> 6501 <trans-unit id="8d850ce30ecdacf4755d85cce1fe44cb0d1fc38d">
6329 <source>Copied</source> 6502 <source> It is a remote comment, so the deletion will only be effective on your instance.</source>
6330 <target>Copiat</target> 6503 <target>Aquò es un comentari alonhat, doncas la supression serà pas qu’efectiva sus vòstra instància.</target>
6331 <context-group name="null">
6332 <context context-type="linenumber">1</context>
6333 </context-group>
6334 </trans-unit>
6335 <trans-unit id="fa2601e52cbf5725a13d33fe14458823b882ea50">
6336 <source>Video reported.</source>
6337 <target>Vidèo senhalada.</target>
6338 <context-group name="null"> 6504 <context-group name="null">
6339 <context context-type="linenumber">1</context> 6505 <context context-type="linenumber">1</context>
6340 </context-group> 6506 </context-group>
@@ -6353,13 +6519,6 @@ Quand enviaretz una vidèo dins aquesta cadena, lo camp vidèo sosten serà auto
6353 <context context-type="linenumber">1</context> 6519 <context context-type="linenumber">1</context>
6354 </context-group> 6520 </context-group>
6355 </trans-unit> 6521 </trans-unit>
6356 <trans-unit id="f1abd89c9280323209e939fa9c30f6e5cda20c95">
6357 <source>Do you really want to delete this video?</source>
6358 <target>Volètz vertadièrament suprimir aquesta vidèo ?</target>
6359 <context-group name="null">
6360 <context context-type="linenumber">1</context>
6361 </context-group>
6362 </trans-unit>
6363 <trans-unit id="d5a4811e15319ad9354e1b62e9ca0131192b489e"> 6522 <trans-unit id="d5a4811e15319ad9354e1b62e9ca0131192b489e">
6364 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{likesNumber}}"/> likes / <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{dislikesNumber}}"/> dislikes</source> 6523 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{likesNumber}}"/> likes / <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{dislikesNumber}}"/> dislikes</source>
6365 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{likesNumber}}"/> aiman / <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{dislikesNumber}}"/> aiman pas</target> 6524 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{likesNumber}}"/> aiman / <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{dislikesNumber}}"/> aiman pas</target>
@@ -6388,6 +6547,13 @@ Quand enviaretz una vidèo dins aquesta cadena, lo camp vidèo sosten serà auto
6388 <context context-type="linenumber">1</context> 6547 <context context-type="linenumber">1</context>
6389 </context-group> 6548 </context-group>
6390 </trans-unit> 6549 </trans-unit>
6550 <trans-unit id="6e9cb0b3b38312870471954abec8690170429a4e">
6551 <source>Trending videos are those totalizing the greatest number of views during the last 24 hours</source>
6552 <target>Las vidèos tendéncia son las qu’an lo nombre de visualizacions mai grand pendent las darrièras 24 oras</target>
6553 <context-group name="null">
6554 <context context-type="linenumber">1</context>
6555 </context-group>
6556 </trans-unit>
6391 <trans-unit id="6da9ddede61711ecfeaa94fc61a6b7bb844ab3df"> 6557 <trans-unit id="6da9ddede61711ecfeaa94fc61a6b7bb844ab3df">
6392 <source>Trending for the last <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{days}}"/> days</source> 6558 <source>Trending for the last <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{days}}"/> days</source>
6393 <target>Tendéncias dels darrièrs <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{days}}"/> jorns</target> 6559 <target>Tendéncias dels darrièrs <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{days}}"/> jorns</target>
@@ -6395,6 +6561,13 @@ Quand enviaretz una vidèo dins aquesta cadena, lo camp vidèo sosten serà auto
6395 <context context-type="linenumber">1</context> 6561 <context context-type="linenumber">1</context>
6396 </context-group> 6562 </context-group>
6397 </trans-unit> 6563 </trans-unit>
6564 <trans-unit id="caa0a70f34df9b60a71ed0ad6c82de7b07c0c509">
6565 <source>Trending videos are those totalizing the greatest number of views during the last <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{days}}"/> days</source>
6566 <target>Las vidèos tendéncia son las qu’an lo nombre de visualizacions mai grand pendent los darrièrs <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{days}}"/> jorns</target>
6567 <context-group name="null">
6568 <context context-type="linenumber">1</context>
6569 </context-group>
6570 </trans-unit>
6398 <trans-unit id="1b157e15c434469d91e56d027b78bf69c9983165"> 6571 <trans-unit id="1b157e15c434469d91e56d027b78bf69c9983165">
6399 <source>Videos from your subscriptions</source> 6572 <source>Videos from your subscriptions</source>
6400 <target>Vidèos de vòstres abonaments</target> 6573 <target>Vidèos de vòstres abonaments</target>
diff --git a/client/src/locale/target/angular_pl_PL.xml b/client/src/locale/target/angular_pl_PL.xml
index 707b0cf8e..94aabb429 100644
--- a/client/src/locale/target/angular_pl_PL.xml
+++ b/client/src/locale/target/angular_pl_PL.xml
@@ -213,20 +213,6 @@
213 <context context-type="linenumber">1</context> 213 <context context-type="linenumber">1</context>
214 </context-group> 214 </context-group>
215 </trans-unit> 215 </trans-unit>
216 <trans-unit id="ddd8a4986d2d1717a274a5a0fbed04988a819e69">
217 <source>Private</source>
218 <target>Prywatne</target>
219 <context-group name="null">
220 <context context-type="linenumber">18</context>
221 </context-group>
222 </trans-unit>
223 <trans-unit id="9d5f16f0233b39fa2cd843321407a7358c323ad8">
224 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.publishedAt | myFromNow }}"/> - <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ video.views | myNumberFormatter }}"/> views</source>
225 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.publishedAt | myFromNow }}"/> - <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ video.views | myNumberFormatter }}"/> wyświetleń</target>
226 <context-group name="null">
227 <context context-type="linenumber">16</context>
228 </context-group>
229 </trans-unit>
230 <trans-unit id="bc155f9fc3be3f32083f19b2c77d4ad3b696d9b9"> 216 <trans-unit id="bc155f9fc3be3f32083f19b2c77d4ad3b696d9b9">
231 <source>Display name</source> 217 <source>Display name</source>
232 <target>Nazwa wyświetlana</target> 218 <target>Nazwa wyświetlana</target>
@@ -238,14 +224,113 @@
238 <source>Create</source> 224 <source>Create</source>
239 <target>Utwórz</target> 225 <target>Utwórz</target>
240 <context-group name="null"> 226 <context-group name="null">
241 <context context-type="linenumber">73</context> 227 <context context-type="linenumber">74</context>
228 </context-group>
229 </trans-unit>
230 <trans-unit id="9aafb2a928664aa7a9375fd37c533f0375f8b611">
231 <source>Download video</source>
232 <target>Pobierz film</target>
233 <context-group name="null">
234 <context context-type="linenumber">3</context>
235 </context-group>
236 </trans-unit>
237 <trans-unit id="8d6a41c2703bed3edfc76e1df0b1ca203404c17c">
238 <source>Direct download</source>
239 <target>Pobieranie bezpośrednie</target>
240 <context-group name="null">
241 <context context-type="linenumber">27</context>
242 </context-group>
243 </trans-unit>
244 <trans-unit id="ac3a02ecd20f41278f1ef7c03f45c1117b4b796d">
245 <source>Torrent (.torrent file)</source>
246 <target>Torrent (plik .torrent)</target>
247 <context-group name="null">
248 <context context-type="linenumber">32</context>
249 </context-group>
250 </trans-unit>
251 <trans-unit id="2db8d7cf6a3071f4c1519ef2b5e2713d9ff4e87f">
252 <source>Torrent (magnet link)</source>
253 <target>Torrent (link magnet)</target>
254 <context-group name="null">
255 <context context-type="linenumber">37</context>
256 </context-group>
257 </trans-unit>
258 <trans-unit id="da44efc7b658c318651866454d258bbbe57ff21c">
259 <source>
260 Cancel
261 </source>
262 <target>
263 Anuluj
264 </target>
265 <context-group name="null">
266 <context context-type="linenumber">47</context>
267 </context-group>
268 </trans-unit>
269 <trans-unit id="dc75033a5238fdc4f462212c847a45ba8018a3fd">
270 <source>Download</source>
271 <target>Pobierz</target>
272 <context-group name="null">
273 <context context-type="linenumber">48</context>
274 </context-group>
275 </trans-unit>
276 <trans-unit id="11749f4fc0aa1b5e37f38575e4d4e3b1b7e0e96b">
277 <source>Report video</source>
278 <target>Zgłoś film</target>
279 <context-group name="null">
280 <context context-type="linenumber">3</context>
281 </context-group>
282 </trans-unit>
283 <trans-unit id="bb44873ad8d4c5dbad0ac2a6a50e0ceee9119125">
284 <source>Reason...</source>
285 <target>Przyczyna…</target>
286 <context-group name="null">
287 <context context-type="linenumber">11</context>
288 </context-group>
289 </trans-unit>
290 <trans-unit id="fb8aad312b72bbb7e5a1e2cc0b55fae8962bf0fb">
291 <source>
292 Cancel
293 </source>
294 <target>
295 Anuluj
296 </target>
297 <context-group name="null">
298 <context context-type="linenumber">38</context>
299 </context-group>
300 </trans-unit>
301 <trans-unit id="71c77bb8cecdf11ec3eead24dd1ba506573fa9cd">
302 <source>Submit</source>
303 <target>Wyślij</target>
304 <context-group name="null">
305 <context context-type="linenumber">29</context>
306 </context-group>
307 </trans-unit>
308 <trans-unit id="f672385c803647b063687d3c912e2ce5738b51c8">
309 <source>Blacklist video</source>
310 <target>Dodaj film na czarną listę</target>
311 <context-group name="null">
312 <context context-type="linenumber">3</context>
313 </context-group>
314 </trans-unit>
315 <trans-unit id="ddd8a4986d2d1717a274a5a0fbed04988a819e69">
316 <source>Private</source>
317 <target>Prywatne</target>
318 <context-group name="null">
319 <context context-type="linenumber">18</context>
242 </context-group> 320 </context-group>
243 </trans-unit> 321 </trans-unit>
244 <trans-unit id="52c9a103b812f258bcddc3d90a6e3f46871d25fe"> 322 <trans-unit id="52c9a103b812f258bcddc3d90a6e3f46871d25fe">
245 <source>Save</source> 323 <source>Save</source>
246 <target>Zapisz</target> 324 <target>Zapisz</target>
247 <context-group name="null"> 325 <context-group name="null">
248 <context context-type="linenumber">115</context> 326 <context context-type="linenumber">117</context>
327 </context-group>
328 </trans-unit>
329 <trans-unit id="c31161d1661884f54fbc5635aad5ce8d4803897e">
330 <source>No results.</source>
331 <target>Brak wyników.</target>
332 <context-group name="null">
333 <context context-type="linenumber">20</context>
249 </context-group> 334 </context-group>
250 </trans-unit> 335 </trans-unit>
251 <trans-unit id="826b25211922a1b46436589233cb6f1a163d89b7"> 336 <trans-unit id="826b25211922a1b46436589233cb6f1a163d89b7">
@@ -387,13 +472,6 @@
387 <context context-type="linenumber">3</context> 472 <context context-type="linenumber">3</context>
388 </context-group> 473 </context-group>
389 </trans-unit> 474 </trans-unit>
390 <trans-unit id="bb44873ad8d4c5dbad0ac2a6a50e0ceee9119125">
391 <source>Reason...</source>
392 <target>Przyczyna…</target>
393 <context-group name="null">
394 <context context-type="linenumber">11</context>
395 </context-group>
396 </trans-unit>
397 <trans-unit id="d7b35c384aecd25a516200d6921836374613dfe7"> 475 <trans-unit id="d7b35c384aecd25a516200d6921836374613dfe7">
398 <source>Cancel</source> 476 <source>Cancel</source>
399 <target>Anuluj</target> 477 <target>Anuluj</target>
@@ -565,7 +643,7 @@
565 <source>Signup</source> 643 <source>Signup</source>
566 <target>Zarejestruj się</target> 644 <target>Zarejestruj się</target>
567 <context-group name="null"> 645 <context-group name="null">
568 <context context-type="linenumber">87</context> 646 <context context-type="linenumber">88</context>
569 </context-group> 647 </context-group>
570 </trans-unit> 648 </trans-unit>
571 <trans-unit id="9167c6d3c4c3b74373cf1e90997e4966844ded1a"> 649 <trans-unit id="9167c6d3c4c3b74373cf1e90997e4966844ded1a">
@@ -604,13 +682,6 @@
604 <context context-type="linenumber">44</context> 682 <context context-type="linenumber">44</context>
605 </context-group> 683 </context-group>
606 </trans-unit> 684 </trans-unit>
607 <trans-unit id="602281e45fe8b79748e3fbf21c432379fcb58883">
608 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ result.publishedAt | myFromNow }}"/> - <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ result.views | myNumberFormatter }}"/> views</source>
609 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ result.publishedAt | myFromNow }}"/> - <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ result.views | myNumberFormatter }}"/> wyświetleń</target>
610 <context-group name="null">
611 <context context-type="linenumber">55</context>
612 </context-group>
613 </trans-unit>
614 <trans-unit id="aef5c45fb9c725573d20a6283492e6b80fd2ae96"> 685 <trans-unit id="aef5c45fb9c725573d20a6283492e6b80fd2ae96">
615 <source>Change the language</source> 686 <source>Change the language</source>
616 <target>Zmień język</target> 687 <target>Zmień język</target>
@@ -762,21 +833,21 @@
762 <source>Category</source> 833 <source>Category</source>
763 <target>Kategoria</target> 834 <target>Kategoria</target>
764 <context-group name="null"> 835 <context-group name="null">
765 <context context-type="linenumber">215</context> 836 <context context-type="linenumber">189</context>
766 </context-group> 837 </context-group>
767 </trans-unit> 838 </trans-unit>
768 <trans-unit id="78d6d3ea26777cd0dad8ddbf9b314151678da46c"> 839 <trans-unit id="78d6d3ea26777cd0dad8ddbf9b314151678da46c">
769 <source>Licence</source> 840 <source>Licence</source>
770 <target>Licencja</target> 841 <target>Licencja</target>
771 <context-group name="null"> 842 <context-group name="null">
772 <context context-type="linenumber">224</context> 843 <context context-type="linenumber">198</context>
773 </context-group> 844 </context-group>
774 </trans-unit> 845 </trans-unit>
775 <trans-unit id="fe46ccaae902ce974e2441abe752399288298619"> 846 <trans-unit id="fe46ccaae902ce974e2441abe752399288298619">
776 <source>Language</source> 847 <source>Language</source>
777 <target>Język</target> 848 <target>Język</target>
778 <context-group name="null"> 849 <context-group name="null">
779 <context context-type="linenumber">233</context> 850 <context context-type="linenumber">207</context>
780 </context-group> 851 </context-group>
781 </trans-unit> 852 </trans-unit>
782 <trans-unit id="c8d58c4fbe23e51af3dc8f58cb4a81eac20739e8"> 853 <trans-unit id="c8d58c4fbe23e51af3dc8f58cb4a81eac20739e8">
@@ -800,13 +871,6 @@
800 <context context-type="linenumber">115</context> 871 <context context-type="linenumber">115</context>
801 </context-group> 872 </context-group>
802 </trans-unit> 873 </trans-unit>
803 <trans-unit id="c31161d1661884f54fbc5635aad5ce8d4803897e">
804 <source>No results.</source>
805 <target>Brak wyników.</target>
806 <context-group name="null">
807 <context context-type="linenumber">20</context>
808 </context-group>
809 </trans-unit>
810 <trans-unit id="2290d09f4f113351baa9152ca8ad14cd03a11ba6"> 874 <trans-unit id="2290d09f4f113351baa9152ca8ad14cd03a11ba6">
811 <source> 875 <source>
812 <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ object.category.label }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> 876 <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ object.category.label }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>
@@ -872,24 +936,6 @@
872 <context context-type="linenumber">29</context> 936 <context context-type="linenumber">29</context>
873 </context-group> 937 </context-group>
874 </trans-unit> 938 </trans-unit>
875 <trans-unit id="fb8aad312b72bbb7e5a1e2cc0b55fae8962bf0fb">
876 <source>
877 Cancel
878 </source>
879 <target>
880 Anuluj
881 </target>
882 <context-group name="null">
883 <context context-type="linenumber">26</context>
884 </context-group>
885 </trans-unit>
886 <trans-unit id="71c77bb8cecdf11ec3eead24dd1ba506573fa9cd">
887 <source>Submit</source>
888 <target>Wyślij</target>
889 <context-group name="null">
890 <context context-type="linenumber">31</context>
891 </context-group>
892 </trans-unit>
893 <trans-unit id="3c1aff50472b313c70a72ee02c081b8eeb1c616c"> 939 <trans-unit id="3c1aff50472b313c70a72ee02c081b8eeb1c616c">
894 <source>Contact administrator</source> 940 <source>Contact administrator</source>
895 <target>Skontaktuj się z administratorem</target> 941 <target>Skontaktuj się z administratorem</target>
@@ -1268,42 +1314,42 @@
1268 <source>Signup enabled</source> 1314 <source>Signup enabled</source>
1269 <target>Wymagana rejestracja</target> 1315 <target>Wymagana rejestracja</target>
1270 <context-group name="null"> 1316 <context-group name="null">
1271 <context context-type="linenumber">93</context> 1317 <context context-type="linenumber">94</context>
1272 </context-group> 1318 </context-group>
1273 </trans-unit> 1319 </trans-unit>
1274 <trans-unit id="90f449b1f4787e6c9731198a96d35399c1b340a7"> 1320 <trans-unit id="90f449b1f4787e6c9731198a96d35399c1b340a7">
1275 <source>Signup requires email verification</source> 1321 <source>Signup requires email verification</source>
1276 <target>Rejestracja wymaga weryfikacji emaila</target> 1322 <target>Rejestracja wymaga weryfikacji emaila</target>
1277 <context-group name="null"> 1323 <context-group name="null">
1278 <context context-type="linenumber">100</context> 1324 <context context-type="linenumber">101</context>
1279 </context-group> 1325 </context-group>
1280 </trans-unit> 1326 </trans-unit>
1281 <trans-unit id="68bda70e0dd4f7f91549462e55f1b2a1602d8402"> 1327 <trans-unit id="68bda70e0dd4f7f91549462e55f1b2a1602d8402">
1282 <source>Signup limit</source> 1328 <source>Signup limit</source>
1283 <target>Limit rejestracji</target> 1329 <target>Limit rejestracji</target>
1284 <context-group name="null"> 1330 <context-group name="null">
1285 <context context-type="linenumber">105</context> 1331 <context context-type="linenumber">106</context>
1286 </context-group> 1332 </context-group>
1287 </trans-unit> 1333 </trans-unit>
1288 <trans-unit id="4d13a9cd5ed3dcee0eab22cb25198d43886942be"> 1334 <trans-unit id="4d13a9cd5ed3dcee0eab22cb25198d43886942be">
1289 <source>Users</source> 1335 <source>Users</source>
1290 <target>Użytkownicy</target> 1336 <target>Użytkownicy</target>
1291 <context-group name="null"> 1337 <context-group name="null">
1292 <context context-type="linenumber">114</context> 1338 <context context-type="linenumber">116</context>
1293 </context-group> 1339 </context-group>
1294 </trans-unit> 1340 </trans-unit>
1295 <trans-unit id="31b3275d999af45fe64c6824e6e017d2e2704f09"> 1341 <trans-unit id="31b3275d999af45fe64c6824e6e017d2e2704f09">
1296 <source>User default video quota</source> 1342 <source>User default video quota</source>
1297 <target>Domyślna powierzchnia na filmy dla użytkownika</target> 1343 <target>Domyślna powierzchnia na filmy dla użytkownika</target>
1298 <context-group name="null"> 1344 <context-group name="null">
1299 <context context-type="linenumber">118</context> 1345 <context context-type="linenumber">120</context>
1300 </context-group> 1346 </context-group>
1301 </trans-unit> 1347 </trans-unit>
1302 <trans-unit id="f5528147716c4d3286c89defbe63ee0b75da5ffe"> 1348 <trans-unit id="f5528147716c4d3286c89defbe63ee0b75da5ffe">
1303 <source>User default daily upload limit</source> 1349 <source>User default daily upload limit</source>
1304 <target>Domyślny limit dziennego wysyłania przez użytkownika</target> 1350 <target>Domyślny limit dziennego wysyłania przez użytkownika</target>
1305 <context-group name="null"> 1351 <context-group name="null">
1306 <context context-type="linenumber">130</context> 1352 <context context-type="linenumber">132</context>
1307 </context-group> 1353 </context-group>
1308 </trans-unit> 1354 </trans-unit>
1309 <trans-unit id="a059709f71aa4c0ac219e160e78a738682ca6a36"> 1355 <trans-unit id="a059709f71aa4c0ac219e160e78a738682ca6a36">
@@ -1317,14 +1363,14 @@
1317 <source>Administrator</source> 1363 <source>Administrator</source>
1318 <target>Administrator</target> 1364 <target>Administrator</target>
1319 <context-group name="null"> 1365 <context-group name="null">
1320 <context context-type="linenumber">181</context> 1366 <context context-type="linenumber">208</context>
1321 </context-group> 1367 </context-group>
1322 </trans-unit> 1368 </trans-unit>
1323 <trans-unit id="55a0f51e38679d3141841e8333da5779d349c587"> 1369 <trans-unit id="55a0f51e38679d3141841e8333da5779d349c587">
1324 <source>Admin email</source> 1370 <source>Admin email</source>
1325 <target>E-mail administratora</target> 1371 <target>E-mail administratora</target>
1326 <context-group name="null"> 1372 <context-group name="null">
1327 <context context-type="linenumber">184</context> 1373 <context context-type="linenumber">211</context>
1328 </context-group> 1374 </context-group>
1329 </trans-unit> 1375 </trans-unit>
1330 <trans-unit id="50247a2f9711ea9e9a85aacc46668131e9b424a5"> 1376 <trans-unit id="50247a2f9711ea9e9a85aacc46668131e9b424a5">
@@ -1338,70 +1384,70 @@
1338 <source>Twitter</source> 1384 <source>Twitter</source>
1339 <target>Twitter</target> 1385 <target>Twitter</target>
1340 <context-group name="null"> 1386 <context-group name="null">
1341 <context context-type="linenumber">204</context> 1387 <context context-type="linenumber">231</context>
1342 </context-group> 1388 </context-group>
1343 </trans-unit> 1389 </trans-unit>
1344 <trans-unit id="7fdb41bbf2ee042ec5f68725a1c16a1c97f3e524"> 1390 <trans-unit id="7fdb41bbf2ee042ec5f68725a1c16a1c97f3e524">
1345 <source>Your Twitter username</source> 1391 <source>Your Twitter username</source>
1346 <target>Twoja nazwa użytkownika na Twitterze</target> 1392 <target>Twoja nazwa użytkownika na Twitterze</target>
1347 <context-group name="null"> 1393 <context-group name="null">
1348 <context context-type="linenumber">210</context> 1394 <context context-type="linenumber">237</context>
1349 </context-group> 1395 </context-group>
1350 </trans-unit> 1396 </trans-unit>
1351 <trans-unit id="6e671e839ca889feef0d8ed525d1a44b4b10870c"> 1397 <trans-unit id="6e671e839ca889feef0d8ed525d1a44b4b10870c">
1352 <source>Indicates the Twitter account for the website or platform on which the content was published.</source> 1398 <source>Indicates the Twitter account for the website or platform on which the content was published.</source>
1353 <target>Oznacza konto Twittera dla strony lub platformy na której została opublikowana zawartość.</target> 1399 <target>Oznacza konto Twittera dla strony lub platformy na której została opublikowana zawartość.</target>
1354 <context-group name="null"> 1400 <context-group name="null">
1355 <context context-type="linenumber">213</context> 1401 <context context-type="linenumber">240</context>
1356 </context-group> 1402 </context-group>
1357 </trans-unit> 1403 </trans-unit>
1358 <trans-unit id="c0716c28b9d4c9e0b2fd6031334394214e5f9605"> 1404 <trans-unit id="c0716c28b9d4c9e0b2fd6031334394214e5f9605">
1359 <source>Instance whitelisted by Twitter</source> 1405 <source>Instance whitelisted by Twitter</source>
1360 <target>Instancja jest na białej liście Twittera</target> 1406 <target>Instancja jest na białej liście Twittera</target>
1361 <context-group name="null"> 1407 <context-group name="null">
1362 <context context-type="linenumber">225</context> 1408 <context context-type="linenumber">252</context>
1363 </context-group> 1409 </context-group>
1364 </trans-unit> 1410 </trans-unit>
1365 <trans-unit id="419d940613972cc3fae9c8ea0a4306dbf80616e5"> 1411 <trans-unit id="419d940613972cc3fae9c8ea0a4306dbf80616e5">
1366 <source>Services</source> 1412 <source>Services</source>
1367 <target>Usługi</target> 1413 <target>Usługi</target>
1368 <context-group name="null"> 1414 <context-group name="null">
1369 <context context-type="linenumber">202</context> 1415 <context context-type="linenumber">229</context>
1370 </context-group> 1416 </context-group>
1371 </trans-unit> 1417 </trans-unit>
1372 <trans-unit id="fe22d2c0020e913ee4b75ec22a3abc8814810490"> 1418 <trans-unit id="fe22d2c0020e913ee4b75ec22a3abc8814810490">
1373 <source>Transcoding</source> 1419 <source>Transcoding</source>
1374 <target>Transkodowanie</target> 1420 <target>Transkodowanie</target>
1375 <context-group name="null"> 1421 <context-group name="null">
1376 <context context-type="linenumber">241</context> 1422 <context context-type="linenumber">268</context>
1377 </context-group> 1423 </context-group>
1378 </trans-unit> 1424 </trans-unit>
1379 <trans-unit id="fca29003c4ea1226ff8cbee89481758aab0e2be9"> 1425 <trans-unit id="fca29003c4ea1226ff8cbee89481758aab0e2be9">
1380 <source>Transcoding enabled</source> 1426 <source>Transcoding enabled</source>
1381 <target>Transkodowanie jest włączone</target> 1427 <target>Transkodowanie jest włączone</target>
1382 <context-group name="null"> 1428 <context-group name="null">
1383 <context context-type="linenumber">247</context> 1429 <context context-type="linenumber">274</context>
1384 </context-group> 1430 </context-group>
1385 </trans-unit> 1431 </trans-unit>
1386 <trans-unit id="6ef2ab819d4441fa8bddf6759b6936783d06616f"> 1432 <trans-unit id="6ef2ab819d4441fa8bddf6759b6936783d06616f">
1387 <source>If you disable transcoding, many videos from your users will not work!</source> 1433 <source>If you disable transcoding, many videos from your users will not work!</source>
1388 <target>Jeżeli wyłączysz transkodowanie, wiele filmów od użytkowników może nie działać!</target> 1434 <target>Jeżeli wyłączysz transkodowanie, wiele filmów od użytkowników może nie działać!</target>
1389 <context-group name="null"> 1435 <context-group name="null">
1390 <context context-type="linenumber">248</context> 1436 <context context-type="linenumber">275</context>
1391 </context-group> 1437 </context-group>
1392 </trans-unit> 1438 </trans-unit>
1393 <trans-unit id="a33feadefbb776217c2db96100736314f8b765c2"> 1439 <trans-unit id="a33feadefbb776217c2db96100736314f8b765c2">
1394 <source>Transcoding threads</source> 1440 <source>Transcoding threads</source>
1395 <target>Wątki transkodowania</target> 1441 <target>Wątki transkodowania</target>
1396 <context-group name="null"> 1442 <context-group name="null">
1397 <context context-type="linenumber">263</context> 1443 <context context-type="linenumber">290</context>
1398 </context-group> 1444 </context-group>
1399 </trans-unit> 1445 </trans-unit>
1400 <trans-unit id="5afc7e831e59c325e8fb3e208ec108ff53fb3500"> 1446 <trans-unit id="5afc7e831e59c325e8fb3e208ec108ff53fb3500">
1401 <source>Resolution <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{resolution}}"/> enabled</source> 1447 <source>Resolution <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{resolution}}"/> enabled</source>
1402 <target>Włączono rozdzielczość <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{resolution}}"/></target> 1448 <target>Włączono rozdzielczość <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{resolution}}"/></target>
1403 <context-group name="null"> 1449 <context-group name="null">
1404 <context context-type="linenumber">278</context> 1450 <context context-type="linenumber">305</context>
1405 </context-group> 1451 </context-group>
1406 </trans-unit> 1452 </trans-unit>
1407 <trans-unit id="e9fb2d7685ae280026fe6463731170b067e419d5"> 1453 <trans-unit id="e9fb2d7685ae280026fe6463731170b067e419d5">
@@ -1416,56 +1462,56 @@
1416 <x id="START_TAG_MY-HELP" ctype="x-my-help" equiv-text="&lt;my-help&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_MY-HELP" ctype="x-my-help" equiv-text="&lt;/my-help&gt;"/> 1462 <x id="START_TAG_MY-HELP" ctype="x-my-help" equiv-text="&lt;my-help&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_MY-HELP" ctype="x-my-help" equiv-text="&lt;/my-help&gt;"/>
1417 </target> 1463 </target>
1418 <context-group name="null"> 1464 <context-group name="null">
1419 <context context-type="linenumber">286</context> 1465 <context context-type="linenumber">313</context>
1420 </context-group> 1466 </context-group>
1421 </trans-unit> 1467 </trans-unit>
1422 <trans-unit id="d00f6c2dcb426440a0a8cd8eec12d094fbfaf6f7"> 1468 <trans-unit id="d00f6c2dcb426440a0a8cd8eec12d094fbfaf6f7">
1423 <source>Previews cache size</source> 1469 <source>Previews cache size</source>
1424 <target>Rozmiar pamięci podręcznej podglądu</target> 1470 <target>Rozmiar pamięci podręcznej podglądu</target>
1425 <context-group name="null"> 1471 <context-group name="null">
1426 <context context-type="linenumber">297</context> 1472 <context context-type="linenumber">324</context>
1427 </context-group> 1473 </context-group>
1428 </trans-unit> 1474 </trans-unit>
1429 <trans-unit id="e3a65df2560e99864bbde695da3a7bdf743a184c"> 1475 <trans-unit id="e3a65df2560e99864bbde695da3a7bdf743a184c">
1430 <source>Customizations</source> 1476 <source>Customizations</source>
1431 <target>Dostosowywanie</target> 1477 <target>Dostosowywanie</target>
1432 <context-group name="null"> 1478 <context-group name="null">
1433 <context context-type="linenumber">315</context> 1479 <context context-type="linenumber">342</context>
1434 </context-group> 1480 </context-group>
1435 </trans-unit> 1481 </trans-unit>
1436 <trans-unit id="0da9752916950ce6890d897b835c923a71ad9c5c"> 1482 <trans-unit id="0da9752916950ce6890d897b835c923a71ad9c5c">
1437 <source>JavaScript</source> 1483 <source>JavaScript</source>
1438 <target>JavaScript</target> 1484 <target>JavaScript</target>
1439 <context-group name="null"> 1485 <context-group name="null">
1440 <context context-type="linenumber">320</context> 1486 <context context-type="linenumber">347</context>
1441 </context-group> 1487 </context-group>
1442 </trans-unit> 1488 </trans-unit>
1443 <trans-unit id="fda2339a6e6ba017ee43b560caf660ed4022333c"> 1489 <trans-unit id="fda2339a6e6ba017ee43b560caf660ed4022333c">
1444 <source>Write directly JavaScript code.&lt;br /&gt;Example: &lt;pre&gt;console.log('my instance is amazing');&lt;/pre&gt;</source> 1490 <source>Write directly JavaScript code.&lt;br /&gt;Example: &lt;pre&gt;console.log('my instance is amazing');&lt;/pre&gt;</source>
1445 <target>Wprowadź kod JavaScript.&lt;br /&gt;Przykład: &lt;pre&gt;console.log('moja instancja jest świetna');&lt;/pre&gt;</target> 1491 <target>Wprowadź kod JavaScript.&lt;br /&gt;Przykład: &lt;pre&gt;console.log('moja instancja jest świetna');&lt;/pre&gt;</target>
1446 <context-group name="null"> 1492 <context-group name="null">
1447 <context context-type="linenumber">323</context> 1493 <context context-type="linenumber">350</context>
1448 </context-group> 1494 </context-group>
1449 </trans-unit> 1495 </trans-unit>
1450 <trans-unit id="6c44844ebdb7352c433b7734feaa65f01bb594ab"> 1496 <trans-unit id="6c44844ebdb7352c433b7734feaa65f01bb594ab">
1451 <source>Advanced configuration</source> 1497 <source>Advanced configuration</source>
1452 <target>Zaawansowana konfiguracja</target> 1498 <target>Zaawansowana konfiguracja</target>
1453 <context-group name="null"> 1499 <context-group name="null">
1454 <context context-type="linenumber">238</context> 1500 <context context-type="linenumber">265</context>
1455 </context-group> 1501 </context-group>
1456 </trans-unit> 1502 </trans-unit>
1457 <trans-unit id="dad5a5283e4c853c011a0f03d5a52310338bbff8"> 1503 <trans-unit id="dad5a5283e4c853c011a0f03d5a52310338bbff8">
1458 <source>Update configuration</source> 1504 <source>Update configuration</source>
1459 <target>Aktualizuj konfigurację</target> 1505 <target>Aktualizuj konfigurację</target>
1460 <context-group name="null"> 1506 <context-group name="null">
1461 <context context-type="linenumber">366</context> 1507 <context context-type="linenumber">393</context>
1462 </context-group> 1508 </context-group>
1463 </trans-unit> 1509 </trans-unit>
1464 <trans-unit id="3e459b5c3861d8c80084d21d233b7c8e2edd3cca"> 1510 <trans-unit id="3e459b5c3861d8c80084d21d233b7c8e2edd3cca">
1465 <source>It seems the configuration is invalid. Please search potential errors in the different tabs.</source> 1511 <source>It seems the configuration is invalid. Please search potential errors in the different tabs.</source>
1466 <target>Wygląda na to, że konfiguracja jest nieprawidłowa. Poszukaj możliwych błędów w innych kartach.</target> 1512 <target>Wygląda na to, że konfiguracja jest nieprawidłowa. Poszukaj możliwych błędów w innych kartach.</target>
1467 <context-group name="null"> 1513 <context-group name="null">
1468 <context context-type="linenumber">367</context> 1514 <context context-type="linenumber">394</context>
1469 </context-group> 1515 </context-group>
1470 </trans-unit> 1516 </trans-unit>
1471 <trans-unit id="80dbb8ba42b97a9ec035c0ba09f45c07ea07096c"> 1517 <trans-unit id="80dbb8ba42b97a9ec035c0ba09f45c07ea07096c">
@@ -1500,17 +1546,6 @@
1500 <context context-type="linenumber">11</context> 1546 <context context-type="linenumber">11</context>
1501 </context-group> 1547 </context-group>
1502 </trans-unit> 1548 </trans-unit>
1503 <trans-unit id="7bea88c54fdccfdc9f687b0ffe9bf6a653d19368">
1504 <source>
1505 Jobs
1506 </source>
1507 <target>
1508 Działania
1509 </target>
1510 <context-group name="null">
1511 <context context-type="linenumber">15</context>
1512 </context-group>
1513 </trans-unit>
1514 <trans-unit id="9c6ce37623b626a102002901ca12c37e7a3a7f13"> 1549 <trans-unit id="9c6ce37623b626a102002901ca12c37e7a3a7f13">
1515 <source> 1550 <source>
1516 Configuration 1551 Configuration
@@ -1519,7 +1554,7 @@
1519 Konfiguracja 1554 Konfiguracja
1520 </target> 1555 </target>
1521 <context-group name="null"> 1556 <context-group name="null">
1522 <context context-type="linenumber">19</context> 1557 <context context-type="linenumber">15</context>
1523 </context-group> 1558 </context-group>
1524 </trans-unit> 1559 </trans-unit>
1525 <trans-unit id="4e8635c108375983b42229df44bda8c0af84f396"> 1560 <trans-unit id="4e8635c108375983b42229df44bda8c0af84f396">
@@ -1554,25 +1589,18 @@
1554 <context context-type="linenumber">18</context> 1589 <context context-type="linenumber">18</context>
1555 </context-group> 1590 </context-group>
1556 </trans-unit> 1591 </trans-unit>
1592 <trans-unit id="873b72903b1858a9cd6c8967521030b4d7d1435b">
1593 <source>State</source><target>State</target><context-group name="null">
1594 <context context-type="linenumber">10</context>
1595 </context-group>
1596 </trans-unit>
1557 <trans-unit id="380e20a1e13d9489c69f6dbea7da19025ab6eb25"> 1597 <trans-unit id="380e20a1e13d9489c69f6dbea7da19025ab6eb25">
1558 <source>Score</source> 1598 <source>Score</source>
1559 <target>Wynik</target> 1599 <target>Wynik</target>
1560 <context-group name="null"> 1600 <context-group name="null">
1561 <context context-type="linenumber">17</context>
1562 </context-group>
1563 </trans-unit>
1564 <trans-unit id="fe22ca53e651df951dac25b67c17894b0980f767">
1565 <source>Host</source>
1566 <target>Host</target>
1567 <context-group name="null">
1568 <context context-type="linenumber">19</context> 1601 <context context-type="linenumber">19</context>
1569 </context-group> 1602 </context-group>
1570 </trans-unit> 1603 </trans-unit>
1571 <trans-unit id="873b72903b1858a9cd6c8967521030b4d7d1435b">
1572 <source>State</source><target>State</target><context-group name="null">
1573 <context context-type="linenumber">10</context>
1574 </context-group>
1575 </trans-unit>
1576 <trans-unit id="ff3173170e5b03536dd3b3e1afbae1f55356eb1b"> 1604 <trans-unit id="ff3173170e5b03536dd3b3e1afbae1f55356eb1b">
1577 <source>Created <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon&gt;"/></source> 1605 <source>Created <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon&gt;"/></source>
1578 <target>Utworzono <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon&gt;"/></target> 1606 <target>Utworzono <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon&gt;"/></target>
@@ -1594,6 +1622,13 @@
1594 <context context-type="linenumber">33</context> 1622 <context context-type="linenumber">33</context>
1595 </context-group> 1623 </context-group>
1596 </trans-unit> 1624 </trans-unit>
1625 <trans-unit id="fe22ca53e651df951dac25b67c17894b0980f767">
1626 <source>Host</source>
1627 <target>Host</target>
1628 <context-group name="null">
1629 <context context-type="linenumber">19</context>
1630 </context-group>
1631 </trans-unit>
1597 <trans-unit id="5fccee488a9ea908c16d2ab9dbdaf264f1aac479"> 1632 <trans-unit id="5fccee488a9ea908c16d2ab9dbdaf264f1aac479">
1598 <source>Manage follows</source> 1633 <source>Manage follows</source>
1599 <target>Zarządzaj śledzeniem</target> 1634 <target>Zarządzaj śledzeniem</target>
@@ -1622,20 +1657,6 @@
1622 <context context-type="linenumber">9</context> 1657 <context context-type="linenumber">9</context>
1623 </context-group> 1658 </context-group>
1624 </trans-unit> 1659 </trans-unit>
1625 <trans-unit id="a9f2501fcb2ff71f1376c2d2fbbbd49f200e6c8f">
1626 <source>Jobs list</source>
1627 <target>Lista zadań</target>
1628 <context-group name="null">
1629 <context context-type="linenumber">2</context>
1630 </context-group>
1631 </trans-unit>
1632 <trans-unit id="f61c6867295f3b53d23557021f2f4e0aa1d0b8fc">
1633 <source>Type</source>
1634 <target>Rodzaj</target>
1635 <context-group name="null">
1636 <context context-type="linenumber">19</context>
1637 </context-group>
1638 </trans-unit>
1639 <trans-unit id="31cf824034489eb42f6a388d5980b98b8e1de015"> 1660 <trans-unit id="31cf824034489eb42f6a388d5980b98b8e1de015">
1640 <source>Create user</source> 1661 <source>Create user</source>
1641 <target>Utwórz użytkownika</target> 1662 <target>Utwórz użytkownika</target>
@@ -1702,7 +1723,7 @@
1702 <source>Go to the account page</source> 1723 <source>Go to the account page</source>
1703 <target>Przejdź na stronę konta</target> 1724 <target>Przejdź na stronę konta</target>
1704 <context-group name="null"> 1725 <context-group name="null">
1705 <context context-type="linenumber">179</context> 1726 <context context-type="linenumber">153</context>
1706 </context-group> 1727 </context-group>
1707 </trans-unit> 1728 </trans-unit>
1708 <trans-unit id="0562e455c88234829f3c27a38f3039f027bfd5d2"> 1729 <trans-unit id="0562e455c88234829f3c27a38f3039f027bfd5d2">
@@ -1765,7 +1786,7 @@
1765 <source>Unblacklist</source> 1786 <source>Unblacklist</source>
1766 <target>Usuń z czarnej listy</target> 1787 <target>Usuń z czarnej listy</target>
1767 <context-group name="null"> 1788 <context-group name="null">
1768 <context context-type="linenumber">146</context> 1789 <context context-type="linenumber">16</context>
1769 </context-group> 1790 </context-group>
1770 </trans-unit> 1791 </trans-unit>
1771 <trans-unit id="90868353e7e6f5994109ee1011131cefa992116c"> 1792 <trans-unit id="90868353e7e6f5994109ee1011131cefa992116c">
@@ -1775,6 +1796,20 @@
1775 <context context-type="linenumber">2</context> 1796 <context context-type="linenumber">2</context>
1776 </context-group> 1797 </context-group>
1777 </trans-unit> 1798 </trans-unit>
1799 <trans-unit id="a9f2501fcb2ff71f1376c2d2fbbbd49f200e6c8f">
1800 <source>Jobs list</source>
1801 <target>Lista zadań</target>
1802 <context-group name="null">
1803 <context context-type="linenumber">2</context>
1804 </context-group>
1805 </trans-unit>
1806 <trans-unit id="f61c6867295f3b53d23557021f2f4e0aa1d0b8fc">
1807 <source>Type</source>
1808 <target>Rodzaj</target>
1809 <context-group name="null">
1810 <context context-type="linenumber">19</context>
1811 </context-group>
1812 </trans-unit>
1778 <trans-unit id="9518d3fb042d551167c1701ddeb88a1374cf1e48"> 1813 <trans-unit id="9518d3fb042d551167c1701ddeb88a1374cf1e48">
1779 <source>Video quota:</source> 1814 <source>Video quota:</source>
1780 <target>Powierzchnia na filmy:</target> 1815 <target>Powierzchnia na filmy:</target>
@@ -1807,13 +1842,6 @@
1807 <context context-type="linenumber">35</context> 1842 <context context-type="linenumber">35</context>
1808 </context-group> 1843 </context-group>
1809 </trans-unit> 1844 </trans-unit>
1810 <trans-unit id="8057bddbed23d6cd911df8cc3a4ec24d1f258b79">
1811 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.createdAt | myFromNow }}"/> - <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ video.views | myNumberFormatter }}"/> views</source>
1812 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.createdAt | myFromNow }}"/> - <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ video.views | myNumberFormatter }}"/> wyświetlenia</target>
1813 <context-group name="null">
1814 <context context-type="linenumber">13</context>
1815 </context-group>
1816 </trans-unit>
1817 <trans-unit id="30fcac6c20aac1f24e000efc4a889cbb93d4baf2"> 1845 <trans-unit id="30fcac6c20aac1f24e000efc4a889cbb93d4baf2">
1818 <source>Go to the channel</source> 1846 <source>Go to the channel</source>
1819 <target>Przejdź na kanał</target> 1847 <target>Przejdź na kanał</target>
@@ -1869,7 +1897,7 @@ Jeżeli umieścisz film na ten kanał, pole informujące o możliwości wsparcia
1869 <source>Privacy</source> 1897 <source>Privacy</source>
1870 <target>Prywatność</target> 1898 <target>Prywatność</target>
1871 <context-group name="null"> 1899 <context-group name="null">
1872 <context context-type="linenumber">205</context> 1900 <context context-type="linenumber">179</context>
1873 </context-group> 1901 </context-group>
1874 </trans-unit> 1902 </trans-unit>
1875 <trans-unit id="0cc554f4d7bb6a87515d2d95438e183b50702071"> 1903 <trans-unit id="0cc554f4d7bb6a87515d2d95438e183b50702071">
@@ -1999,7 +2027,7 @@ Jeżeli umieścisz film na ten kanał, pole informujące o możliwości wsparcia
1999 <source>Update</source> 2027 <source>Update</source>
2000 <target>Aktualizacja</target> 2028 <target>Aktualizacja</target>
2001 <context-group name="null"> 2029 <context-group name="null">
2002 <context context-type="linenumber">138</context> 2030 <context context-type="linenumber">17</context>
2003 </context-group> 2031 </context-group>
2004 </trans-unit> 2032 </trans-unit>
2005 <trans-unit id="21add64f0f3ebbedf1150ca822c6e149494ab7a9"> 2033 <trans-unit id="21add64f0f3ebbedf1150ca822c6e149494ab7a9">
@@ -2083,7 +2111,7 @@ Jeżeli umieścisz film na ten kanał, pole informujące o możliwości wsparcia
2083 <source>Tags</source> 2111 <source>Tags</source>
2084 <target>Tagi</target> 2112 <target>Tagi</target>
2085 <context-group name="null"> 2113 <context-group name="null">
2086 <context context-type="linenumber">242</context> 2114 <context context-type="linenumber">216</context>
2087 </context-group> 2115 </context-group>
2088 </trans-unit> 2116 </trans-unit>
2089 <trans-unit id="9bdd535a2817bf0b843a124bf65e4992625e7ecf"> 2117 <trans-unit id="9bdd535a2817bf0b843a124bf65e4992625e7ecf">
@@ -2146,7 +2174,7 @@ Jeżeli umieścisz film na ten kanał, pole informujące o możliwości wsparcia
2146 <source>Support</source> 2174 <source>Support</source>
2147 <target>Wsparcie</target> 2175 <target>Wsparcie</target>
2148 <context-group name="null"> 2176 <context-group name="null">
2149 <context context-type="linenumber">101</context> 2177 <context context-type="linenumber">103</context>
2150 </context-group> 2178 </context-group>
2151 </trans-unit> 2179 </trans-unit>
2152 <trans-unit id="f61f989de6fc12f99369a90800e4b5462d3f10a0"> 2180 <trans-unit id="f61f989de6fc12f99369a90800e4b5462d3f10a0">
@@ -2181,64 +2209,11 @@ Jeżeli umieścisz film na ten kanał, pole informujące o możliwości wsparcia
2181 <context context-type="linenumber">2</context> 2209 <context context-type="linenumber">2</context>
2182 </context-group> 2210 </context-group>
2183 </trans-unit> 2211 </trans-unit>
2184 <trans-unit id="9aafb2a928664aa7a9375fd37c533f0375f8b611">
2185 <source>Download video</source>
2186 <target>Pobierz film</target>
2187 <context-group name="null">
2188 <context context-type="linenumber">3</context>
2189 </context-group>
2190 </trans-unit>
2191 <trans-unit id="8d6a41c2703bed3edfc76e1df0b1ca203404c17c">
2192 <source>Direct download</source>
2193 <target>Pobieranie bezpośrednie</target>
2194 <context-group name="null">
2195 <context context-type="linenumber">27</context>
2196 </context-group>
2197 </trans-unit>
2198 <trans-unit id="ac3a02ecd20f41278f1ef7c03f45c1117b4b796d">
2199 <source>Torrent (.torrent file)</source>
2200 <target>Torrent (plik .torrent)</target>
2201 <context-group name="null">
2202 <context context-type="linenumber">32</context>
2203 </context-group>
2204 </trans-unit>
2205 <trans-unit id="2db8d7cf6a3071f4c1519ef2b5e2713d9ff4e87f">
2206 <source>Torrent (magnet link)</source>
2207 <target>Torrent (link magnet)</target>
2208 <context-group name="null">
2209 <context context-type="linenumber">37</context>
2210 </context-group>
2211 </trans-unit>
2212 <trans-unit id="da44efc7b658c318651866454d258bbbe57ff21c">
2213 <source>
2214 Cancel
2215 </source>
2216 <target>
2217 Anuluj
2218 </target>
2219 <context-group name="null">
2220 <context context-type="linenumber">47</context>
2221 </context-group>
2222 </trans-unit>
2223 <trans-unit id="dc75033a5238fdc4f462212c847a45ba8018a3fd">
2224 <source>Download</source>
2225 <target>Pobierz</target>
2226 <context-group name="null">
2227 <context context-type="linenumber">130</context>
2228 </context-group>
2229 </trans-unit>
2230 <trans-unit id="11749f4fc0aa1b5e37f38575e4d4e3b1b7e0e96b">
2231 <source>Report video</source>
2232 <target>Zgłoś film</target>
2233 <context-group name="null">
2234 <context context-type="linenumber">3</context>
2235 </context-group>
2236 </trans-unit>
2237 <trans-unit id="0bd8b27f60a1f098a53e06328426d818e3508ff9"> 2212 <trans-unit id="0bd8b27f60a1f098a53e06328426d818e3508ff9">
2238 <source>Share</source> 2213 <source>Share</source>
2239 <target>Udostępnij</target> 2214 <target>Udostępnij</target>
2240 <context-group name="null"> 2215 <context-group name="null">
2241 <context context-type="linenumber">106</context> 2216 <context context-type="linenumber">108</context>
2242 </context-group> 2217 </context-group>
2243 </trans-unit> 2218 </trans-unit>
2244 <trans-unit id="e0cfbc8ea680e4527ebf094c035f3342e9146d9f"> 2219 <trans-unit id="e0cfbc8ea680e4527ebf094c035f3342e9146d9f">
@@ -2262,24 +2237,6 @@ Jeżeli umieścisz film na ten kanał, pole informujące o możliwości wsparcia
2262 <context context-type="linenumber">59</context> 2237 <context context-type="linenumber">59</context>
2263 </context-group> 2238 </context-group>
2264 </trans-unit> 2239 </trans-unit>
2265 <trans-unit id="f672385c803647b063687d3c912e2ce5738b51c8">
2266 <source>Blacklist video</source>
2267 <target>Dodaj film na czarną listę</target>
2268 <context-group name="null">
2269 <context context-type="linenumber">3</context>
2270 </context-group>
2271 </trans-unit>
2272 <trans-unit id="9ed65ae88f6c982bc44d6fed2796e55f47dbf304">
2273 <source>
2274 The video is being transcoded, it may not work properly.
2275 </source>
2276 <target>
2277 Film jest w trakcie transkodowania, może nie działać prawidłowo.
2278 </target>
2279 <context-group name="null">
2280 <context context-type="linenumber">43</context>
2281 </context-group>
2282 </trans-unit>
2283 <trans-unit id="3da5360f8314aa95973aa52629c9f635363c5a36"> 2240 <trans-unit id="3da5360f8314aa95973aa52629c9f635363c5a36">
2284 <source> 2241 <source>
2285 Published <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.publishedAt | myFromNow }}"/> - <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ video.views | myNumberFormatter }}"/> views 2242 Published <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.publishedAt | myFromNow }}"/> - <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ video.views | myNumberFormatter }}"/> views
@@ -2288,117 +2245,68 @@ Jeżeli umieścisz film na ten kanał, pole informujące o możliwości wsparcia
2288 Opublikowano <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.publishedAt | myFromNow }}"/> - <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ video.views | myNumberFormatter }}"/> wyświetleń 2245 Opublikowano <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.publishedAt | myFromNow }}"/> - <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ video.views | myNumberFormatter }}"/> wyświetleń
2289 </target> 2246 </target>
2290 <context-group name="null"> 2247 <context-group name="null">
2291 <context context-type="linenumber">76</context> 2248 <context context-type="linenumber">78</context>
2292 </context-group> 2249 </context-group>
2293 </trans-unit> 2250 </trans-unit>
2294 <trans-unit id="82b59049f3f89d900c98da9319e156dd513e3ced"> 2251 <trans-unit id="82b59049f3f89d900c98da9319e156dd513e3ced">
2295 <source>Like this video</source> 2252 <source>Like this video</source>
2296 <target>Polub ten film</target> 2253 <target>Polub ten film</target>
2297 <context-group name="null"> 2254 <context-group name="null">
2298 <context context-type="linenumber">86</context> 2255 <context context-type="linenumber">88</context>
2299 </context-group> 2256 </context-group>
2300 </trans-unit> 2257 </trans-unit>
2301 <trans-unit id="623698f075025b2b2fc2e0c59fd95f4f4662a509"> 2258 <trans-unit id="623698f075025b2b2fc2e0c59fd95f4f4662a509">
2302 <source>Dislike this video</source><target>Dislike this video</target><context-group name="null"> 2259 <source>Dislike this video</source><target>Dislike this video</target><context-group name="null">
2303 <context context-type="linenumber">94</context> 2260 <context context-type="linenumber">96</context>
2304 </context-group>
2305 </trans-unit>
2306 <trans-unit id="144fff5c40b85414d59e644d8dee7cfefba925a2">
2307 <source>Download the video</source>
2308 <target>Pobierz ten film</target>
2309 <context-group name="null">
2310 <context context-type="linenumber">129</context>
2311 </context-group>
2312 </trans-unit>
2313 <trans-unit id="f72992030f134408b675152c397f9d0ec00f3b2a">
2314 <source>Report</source>
2315 <target>Zgłoś</target>
2316 <context-group name="null">
2317 <context context-type="linenumber">134</context>
2318 </context-group>
2319 </trans-unit>
2320 <trans-unit id="2f4894617d9c44010f87473e583bd4604b7d6ecf">
2321 <source>Report this video</source>
2322 <target>Zgłoś ten film</target>
2323 <context-group name="null">
2324 <context context-type="linenumber">133</context>
2325 </context-group>
2326 </trans-unit>
2327 <trans-unit id="cd27f761b923a5bdb16ba9844da632edd878f1b1">
2328 <source>Update this video</source>
2329 <target>Zaktualizuj ten film</target>
2330 <context-group name="null">
2331 <context context-type="linenumber">137</context>
2332 </context-group>
2333 </trans-unit>
2334 <trans-unit id="007ab5fa2aae8a7372307d3fc45a2dbcb11ffd61">
2335 <source>Blacklist</source>
2336 <target>Czarna lista</target>
2337 <context-group name="null">
2338 <context context-type="linenumber">142</context>
2339 </context-group>
2340 </trans-unit>
2341 <trans-unit id="803c6317abd2dbafcc93226c4e273c62932e3037">
2342 <source>Blacklist this video</source>
2343 <target>Dodaj ten film na czarną listę</target>
2344 <context-group name="null">
2345 <context context-type="linenumber">141</context>
2346 </context-group>
2347 </trans-unit>
2348 <trans-unit id="3dbfdc68f83d91cb360172eb65578cae94e7cbe5">
2349 <source>Delete this video</source>
2350 <target>Usuń ten film</target>
2351 <context-group name="null">
2352 <context context-type="linenumber">149</context>
2353 </context-group> 2261 </context-group>
2354 </trans-unit> 2262 </trans-unit>
2355 <trans-unit id="5cb397241041f7ad70997806227bafcdf7eb1b33"> 2263 <trans-unit id="5cb397241041f7ad70997806227bafcdf7eb1b33">
2356 <source>Go the channel page</source> 2264 <source>Go the channel page</source>
2357 <target>Przejdź na stronę kanału</target> 2265 <target>Przejdź na stronę kanału</target>
2358 <context-group name="null"> 2266 <context-group name="null">
2359 <context context-type="linenumber">169</context> 2267 <context context-type="linenumber">143</context>
2360 </context-group> 2268 </context-group>
2361 </trans-unit> 2269 </trans-unit>
2362 <trans-unit id="0b7f242da10ece3f2995095c455b9a92ebcdd3b4"> 2270 <trans-unit id="0b7f242da10ece3f2995095c455b9a92ebcdd3b4">
2363 <source>By <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.byAccount }}"/></source> 2271 <source>By <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.byAccount }}"/></source>
2364 <target>Od <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.byAccount }}"/></target> 2272 <target>Od <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.byAccount }}"/></target>
2365 <context-group name="null"> 2273 <context-group name="null">
2366 <context context-type="linenumber">180</context> 2274 <context context-type="linenumber">154</context>
2367 </context-group> 2275 </context-group>
2368 </trans-unit> 2276 </trans-unit>
2369 <trans-unit id="f0c5f6f270e70cbe063b5368fcf48f9afc1abd9b"> 2277 <trans-unit id="f0c5f6f270e70cbe063b5368fcf48f9afc1abd9b">
2370 <source>Show more</source> 2278 <source>Show more</source>
2371 <target>Pokaż więcej</target> 2279 <target>Pokaż więcej</target>
2372 <context-group name="null"> 2280 <context-group name="null">
2373 <context context-type="linenumber">192</context> 2281 <context context-type="linenumber">166</context>
2374 </context-group> 2282 </context-group>
2375 </trans-unit> 2283 </trans-unit>
2376 <trans-unit id="5403a767248e304199592271bba3366d2ca3f903"> 2284 <trans-unit id="5403a767248e304199592271bba3366d2ca3f903">
2377 <source>Show less</source> 2285 <source>Show less</source>
2378 <target>Pokaż mniej</target> 2286 <target>Pokaż mniej</target>
2379 <context-group name="null"> 2287 <context-group name="null">
2380 <context context-type="linenumber">198</context> 2288 <context context-type="linenumber">172</context>
2381 </context-group> 2289 </context-group>
2382 </trans-unit> 2290 </trans-unit>
2383 <trans-unit id="4c0ba3cde3b3c58b855ffb4beaa5804a2fc3826b"> 2291 <trans-unit id="4c0ba3cde3b3c58b855ffb4beaa5804a2fc3826b">
2384 <source>Friendly Reminder: </source> 2292 <source>Friendly Reminder: </source>
2385 <target>Przypomnienie:</target> 2293 <target>Przypomnienie:</target>
2386 <context-group name="null"> 2294 <context-group name="null">
2387 <context context-type="linenumber">258</context> 2295 <context context-type="linenumber">232</context>
2388 </context-group> 2296 </context-group>
2389 </trans-unit> 2297 </trans-unit>
2390 <trans-unit id="e60c11e1b1dfbbeda577364b8de39ded2d796c5e"> 2298 <trans-unit id="e60c11e1b1dfbbeda577364b8de39ded2d796c5e">
2391 <source>More information</source> 2299 <source>More information</source>
2392 <target>Więcej informacji</target> 2300 <target>Więcej informacji</target>
2393 <context-group name="null"> 2301 <context-group name="null">
2394 <context context-type="linenumber">262</context> 2302 <context context-type="linenumber">236</context>
2395 </context-group> 2303 </context-group>
2396 </trans-unit> 2304 </trans-unit>
2397 <trans-unit id="bd499ca7913bb5408fd139a4cb4f863852d5f318"> 2305 <trans-unit id="bd499ca7913bb5408fd139a4cb4f863852d5f318">
2398 <source>Get more information</source> 2306 <source>Get more information</source>
2399 <target>Uzyskaj więcej informacji</target> 2307 <target>Uzyskaj więcej informacji</target>
2400 <context-group name="null"> 2308 <context-group name="null">
2401 <context context-type="linenumber">262</context> 2309 <context context-type="linenumber">236</context>
2402 </context-group> 2310 </context-group>
2403 </trans-unit> 2311 </trans-unit>
2404 <trans-unit id="20fc98888baf65b5ba9fe9622dc036fa8dec6a5f"> 2312 <trans-unit id="20fc98888baf65b5ba9fe9622dc036fa8dec6a5f">
@@ -2409,7 +2317,7 @@ Jeżeli umieścisz film na ten kanał, pole informujące o możliwości wsparcia
2409 OK 2317 OK
2410 </target> 2318 </target>
2411 <context-group name="null"> 2319 <context-group name="null">
2412 <context context-type="linenumber">265</context> 2320 <context context-type="linenumber">239</context>
2413 </context-group> 2321 </context-group>
2414 </trans-unit> 2322 </trans-unit>
2415 <trans-unit id="abf2b0f7b6405fa2841ca39c827e86089a95cc27"> 2323 <trans-unit id="abf2b0f7b6405fa2841ca39c827e86089a95cc27">
@@ -2708,6 +2616,27 @@ Jeżeli umieścisz film na ten kanał, pole informujące o możliwości wsparcia
2708 <context context-type="linenumber">1</context> 2616 <context context-type="linenumber">1</context>
2709 </context-group> 2617 </context-group>
2710 </trans-unit> 2618 </trans-unit>
2619 <trans-unit id="321e4419a943044e674beb55b8039f42a9761ca5">
2620 <source>Info</source>
2621 <target>Informacja</target>
2622 <context-group name="null">
2623 <context context-type="linenumber">1</context>
2624 </context-group>
2625 </trans-unit>
2626 <trans-unit id="a8059e31694578c1b0344a76a345357dd60e8f01">
2627 <source>Warning</source>
2628 <target>Ostrzeżenie</target>
2629 <context-group name="null">
2630 <context context-type="linenumber">1</context>
2631 </context-group>
2632 </trans-unit>
2633 <trans-unit id="6080b77234e92ad41bb52653b239c4c4f851317d">
2634 <source>Error</source>
2635 <target>Błąd</target>
2636 <context-group name="null">
2637 <context context-type="linenumber">1</context>
2638 </context-group>
2639 </trans-unit>
2711 <trans-unit id="364463fab6c5714118d6449561a0f8de1cc10bfa"> 2640 <trans-unit id="364463fab6c5714118d6449561a0f8de1cc10bfa">
2712 <source>User <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{username}}"/> created.</source> 2641 <source>User <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{username}}"/> created.</source>
2713 <target>Utworzono użytkownika <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{username}}"/>.</target> 2642 <target>Utworzono użytkownika <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{username}}"/>.</target>
@@ -2834,34 +2763,6 @@ Jeżeli umieścisz film na ten kanał, pole informujące o możliwości wsparcia
2834 <context context-type="linenumber">1</context> 2763 <context context-type="linenumber">1</context>
2835 </context-group> 2764 </context-group>
2836 </trans-unit> 2765 </trans-unit>
2837 <trans-unit id="dd9f3264feed4935008861c15d81c947124e4ac3">
2838 <source>Published</source>
2839 <target>Opublikowano</target>
2840 <context-group name="null">
2841 <context context-type="linenumber">1</context>
2842 </context-group>
2843 </trans-unit>
2844 <trans-unit id="8e6d54c4f760d9e90518eef5334211c48c0b71e2">
2845 <source>Publication scheduled on </source>
2846 <target>Publikacja zaplanowana na </target>
2847 <context-group name="null">
2848 <context context-type="linenumber">1</context>
2849 </context-group>
2850 </trans-unit>
2851 <trans-unit id="4a7e91ebe1cf184db5f2bfecf9c16ff81c9e2c02">
2852 <source>Waiting transcoding</source>
2853 <target>Oczekiwanie na transkodowanie</target>
2854 <context-group name="null">
2855 <context context-type="linenumber">1</context>
2856 </context-group>
2857 </trans-unit>
2858 <trans-unit id="21f1c9d5c67346c830aced4f670045fcf0aeb83a">
2859 <source>To transcode</source>
2860 <target>Do transkodowania</target>
2861 <context-group name="null">
2862 <context context-type="linenumber">1</context>
2863 </context-group>
2864 </trans-unit>
2865 <trans-unit id="8dd18d9047c4b2dc9786550dfd8fa99f3b14e17f"> 2766 <trans-unit id="8dd18d9047c4b2dc9786550dfd8fa99f3b14e17f">
2866 <source>My channels</source> 2767 <source>My channels</source>
2867 <target>Moje kanały</target> 2768 <target>Moje kanały</target>
@@ -2906,13 +2807,6 @@ Jeżeli umieścisz film na ten kanał, pole informujące o możliwości wsparcia
2906 <context context-type="linenumber">1</context> 2807 <context context-type="linenumber">1</context>
2907 </context-group> 2808 </context-group>
2908 </trans-unit> 2809 </trans-unit>
2909 <trans-unit id="6080b77234e92ad41bb52653b239c4c4f851317d">
2910 <source>Error</source>
2911 <target>Błąd</target>
2912 <context-group name="null">
2913 <context context-type="linenumber">1</context>
2914 </context-group>
2915 </trans-unit>
2916 <trans-unit id="e31bbf15d6ba5c7c0f17f89a98029cff0bd40b87"> 2810 <trans-unit id="e31bbf15d6ba5c7c0f17f89a98029cff0bd40b87">
2917 <source>You need to reconnect.</source> 2811 <source>You need to reconnect.</source>
2918 <target>Musisz połączyć się ponownie.</target> 2812 <target>Musisz połączyć się ponownie.</target>
@@ -2920,13 +2814,6 @@ Jeżeli umieścisz film na ten kanał, pole informujące o możliwości wsparcia
2920 <context context-type="linenumber">1</context> 2814 <context context-type="linenumber">1</context>
2921 </context-group> 2815 </context-group>
2922 </trans-unit> 2816 </trans-unit>
2923 <trans-unit id="321e4419a943044e674beb55b8039f42a9761ca5">
2924 <source>Info</source>
2925 <target>Informacja</target>
2926 <context-group name="null">
2927 <context context-type="linenumber">1</context>
2928 </context-group>
2929 </trans-unit>
2930 <trans-unit id="1e035e6ccfab771cad4226b2ad230cb0d4a88cba"> 2817 <trans-unit id="1e035e6ccfab771cad4226b2ad230cb0d4a88cba">
2931 <source>Success</source> 2818 <source>Success</source>
2932 <target>Pomyślnie</target> 2819 <target>Pomyślnie</target>
@@ -3011,6 +2898,83 @@ Jeżeli umieścisz film na ten kanał, pole informujące o możliwości wsparcia
3011 <context context-type="linenumber">1</context> 2898 <context context-type="linenumber">1</context>
3012 </context-group> 2899 </context-group>
3013 </trans-unit> 2900 </trans-unit>
2901 <trans-unit id="0b2054a863319d2cf59867addd125b6717cae41d">
2902 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> years ago</source>
2903 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> lat temu</target>
2904 <context-group name="null">
2905 <context context-type="linenumber">1</context>
2906 </context-group>
2907 </trans-unit>
2908 <trans-unit id="e622d3813449fe36371ea258281059306819199d">
2909 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> months ago</source>
2910 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> miesięcy temu</target>
2911 <context-group name="null">
2912 <context context-type="linenumber">1</context>
2913 </context-group>
2914 </trans-unit>
2915 <trans-unit id="2f8a5a5f7efb521d7d89dc659ff65dd13cb7b17b">
2916 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> month ago</source>
2917 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> miesiąc temu</target>
2918 <context-group name="null">
2919 <context context-type="linenumber">1</context>
2920 </context-group>
2921 </trans-unit>
2922 <trans-unit id="1d1a46543a29096d3c6676be2d561380a0bc94e1">
2923 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> weeks ago</source>
2924 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> tygodnie temu</target>
2925 <context-group name="null">
2926 <context context-type="linenumber">1</context>
2927 </context-group>
2928 </trans-unit>
2929 <trans-unit id="e1db0b98b6cdf817508195f3649c48475c32ae7e">
2930 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> week ago</source>
2931 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> tydzień temu</target>
2932 <context-group name="null">
2933 <context context-type="linenumber">1</context>
2934 </context-group>
2935 </trans-unit>
2936 <trans-unit id="a7654c3ece96e777527606f1c2870d6ee0b180f7">
2937 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> days ago</source>
2938 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> dni temu</target>
2939 <context-group name="null">
2940 <context context-type="linenumber">1</context>
2941 </context-group>
2942 </trans-unit>
2943 <trans-unit id="5b465235ae55091d32535e23dd180c407f1352d1">
2944 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> day ago</source>
2945 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> dzień temu</target>
2946 <context-group name="null">
2947 <context context-type="linenumber">1</context>
2948 </context-group>
2949 </trans-unit>
2950 <trans-unit id="dc7addf53bd6405a9c746db6dfca665c33679a84">
2951 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> hours ago</source>
2952 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> godzin temu</target>
2953 <context-group name="null">
2954 <context context-type="linenumber">1</context>
2955 </context-group>
2956 </trans-unit>
2957 <trans-unit id="d54a610250ed38efccf0e3afdd0004f6ad83ea8d">
2958 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> hour ago</source>
2959 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> godzinę temu</target>
2960 <context-group name="null">
2961 <context context-type="linenumber">1</context>
2962 </context-group>
2963 </trans-unit>
2964 <trans-unit id="9704e5e3adce178c127ead05f7057d3fb827308a">
2965 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> min ago</source>
2966 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> minut temu</target>
2967 <context-group name="null">
2968 <context context-type="linenumber">1</context>
2969 </context-group>
2970 </trans-unit>
2971 <trans-unit id="7a158a7555a44ea7eff9fa4988df9aa24d262ceb">
2972 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> sec ago</source>
2973 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> sekund temu</target>
2974 <context-group name="null">
2975 <context context-type="linenumber">1</context>
2976 </context-group>
2977 </trans-unit>
3014 <trans-unit id="68e710782ccb5398b3acb8844caf0b199da2c3da"> 2978 <trans-unit id="68e710782ccb5398b3acb8844caf0b199da2c3da">
3015 <source>Confirm</source> 2979 <source>Confirm</source>
3016 <target>Potwierdź</target> 2980 <target>Potwierdź</target>
@@ -3345,13 +3309,6 @@ Jeżeli umieścisz film na ten kanał, pole informujące o możliwości wsparcia
3345 <context context-type="linenumber">1</context> 3309 <context context-type="linenumber">1</context>
3346 </context-group> 3310 </context-group>
3347 </trans-unit> 3311 </trans-unit>
3348 <trans-unit id="a8059e31694578c1b0344a76a345357dd60e8f01">
3349 <source>Warning</source>
3350 <target>Ostrzeżenie</target>
3351 <context-group name="null">
3352 <context context-type="linenumber">1</context>
3353 </context-group>
3354 </trans-unit>
3355 <trans-unit id="8339364b054610983b7f2334bb807fff7613bddf"> 3312 <trans-unit id="8339364b054610983b7f2334bb807fff7613bddf">
3356 <source>Sunday</source> 3313 <source>Sunday</source>
3357 <target>Niedziela</target> 3314 <target>Niedziela</target>
@@ -3716,83 +3673,6 @@ Jeżeli umieścisz film na ten kanał, pole informujące o możliwości wsparcia
3716 <context context-type="linenumber">1</context> 3673 <context context-type="linenumber">1</context>
3717 </context-group> 3674 </context-group>
3718 </trans-unit> 3675 </trans-unit>
3719 <trans-unit id="0b2054a863319d2cf59867addd125b6717cae41d">
3720 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> years ago</source>
3721 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> lat temu</target>
3722 <context-group name="null">
3723 <context context-type="linenumber">1</context>
3724 </context-group>
3725 </trans-unit>
3726 <trans-unit id="e622d3813449fe36371ea258281059306819199d">
3727 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> months ago</source>
3728 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> miesięcy temu</target>
3729 <context-group name="null">
3730 <context context-type="linenumber">1</context>
3731 </context-group>
3732 </trans-unit>
3733 <trans-unit id="2f8a5a5f7efb521d7d89dc659ff65dd13cb7b17b">
3734 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> month ago</source>
3735 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> miesiąc temu</target>
3736 <context-group name="null">
3737 <context context-type="linenumber">1</context>
3738 </context-group>
3739 </trans-unit>
3740 <trans-unit id="1d1a46543a29096d3c6676be2d561380a0bc94e1">
3741 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> weeks ago</source>
3742 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> tygodnie temu</target>
3743 <context-group name="null">
3744 <context context-type="linenumber">1</context>
3745 </context-group>
3746 </trans-unit>
3747 <trans-unit id="e1db0b98b6cdf817508195f3649c48475c32ae7e">
3748 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> week ago</source>
3749 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> tydzień temu</target>
3750 <context-group name="null">
3751 <context context-type="linenumber">1</context>
3752 </context-group>
3753 </trans-unit>
3754 <trans-unit id="a7654c3ece96e777527606f1c2870d6ee0b180f7">
3755 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> days ago</source>
3756 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> dni temu</target>
3757 <context-group name="null">
3758 <context context-type="linenumber">1</context>
3759 </context-group>
3760 </trans-unit>
3761 <trans-unit id="5b465235ae55091d32535e23dd180c407f1352d1">
3762 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> day ago</source>
3763 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> dzień temu</target>
3764 <context-group name="null">
3765 <context context-type="linenumber">1</context>
3766 </context-group>
3767 </trans-unit>
3768 <trans-unit id="dc7addf53bd6405a9c746db6dfca665c33679a84">
3769 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> hours ago</source>
3770 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> godzin temu</target>
3771 <context-group name="null">
3772 <context context-type="linenumber">1</context>
3773 </context-group>
3774 </trans-unit>
3775 <trans-unit id="d54a610250ed38efccf0e3afdd0004f6ad83ea8d">
3776 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> hour ago</source>
3777 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> godzinę temu</target>
3778 <context-group name="null">
3779 <context context-type="linenumber">1</context>
3780 </context-group>
3781 </trans-unit>
3782 <trans-unit id="9704e5e3adce178c127ead05f7057d3fb827308a">
3783 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> min ago</source>
3784 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> minut temu</target>
3785 <context-group name="null">
3786 <context context-type="linenumber">1</context>
3787 </context-group>
3788 </trans-unit>
3789 <trans-unit id="7a158a7555a44ea7eff9fa4988df9aa24d262ceb">
3790 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> sec ago</source>
3791 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> sekund temu</target>
3792 <context-group name="null">
3793 <context context-type="linenumber">1</context>
3794 </context-group>
3795 </trans-unit>
3796 <trans-unit id="457f161d3ca706b8de263b0cd58e493d54e7d4c5"> 3676 <trans-unit id="457f161d3ca706b8de263b0cd58e493d54e7d4c5">
3797 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>Markdown<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> compatible that supports:</source> 3677 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>Markdown<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> compatible that supports:</source>
3798 <target><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>Markdown<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> compatible that supports:</target> 3678 <target><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>Markdown<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> compatible that supports:</target>
@@ -3884,6 +3764,69 @@ Jeżeli umieścisz film na ten kanał, pole informujące o możliwości wsparcia
3884 <context context-type="linenumber">1</context> 3764 <context context-type="linenumber">1</context>
3885 </context-group> 3765 </context-group>
3886 </trans-unit> 3766 </trans-unit>
3767 <trans-unit id="ef90545bc832876c0d7f9a10363c75137472bbb5">
3768 <source>Copied</source>
3769 <target>Skopiowano</target>
3770 <context-group name="null">
3771 <context context-type="linenumber">1</context>
3772 </context-group>
3773 </trans-unit>
3774 <trans-unit id="fa2601e52cbf5725a13d33fe14458823b882ea50">
3775 <source>Video reported.</source>
3776 <target>Zgłoszono film.</target>
3777 <context-group name="null">
3778 <context context-type="linenumber">1</context>
3779 </context-group>
3780 </trans-unit>
3781 <trans-unit id="f1abd89c9280323209e939fa9c30f6e5cda20c95">
3782 <source>Do you really want to delete this video?</source>
3783 <target>Czy na pewno chcesz usunąć ten film?</target>
3784 <context-group name="null">
3785 <context context-type="linenumber">1</context>
3786 </context-group>
3787 </trans-unit>
3788 <trans-unit id="007ab5fa2aae8a7372307d3fc45a2dbcb11ffd61">
3789 <source>Blacklist</source>
3790 <target>Czarna lista</target>
3791 <context-group name="null">
3792 <context context-type="linenumber">1</context>
3793 </context-group>
3794 </trans-unit>
3795 <trans-unit id="f72992030f134408b675152c397f9d0ec00f3b2a">
3796 <source>Report</source>
3797 <target>Zgłoś</target>
3798 <context-group name="null">
3799 <context context-type="linenumber">1</context>
3800 </context-group>
3801 </trans-unit>
3802 <trans-unit id="dd9f3264feed4935008861c15d81c947124e4ac3">
3803 <source>Published</source>
3804 <target>Opublikowano</target>
3805 <context-group name="null">
3806 <context context-type="linenumber">1</context>
3807 </context-group>
3808 </trans-unit>
3809 <trans-unit id="8e6d54c4f760d9e90518eef5334211c48c0b71e2">
3810 <source>Publication scheduled on </source>
3811 <target>Publikacja zaplanowana na </target>
3812 <context-group name="null">
3813 <context context-type="linenumber">1</context>
3814 </context-group>
3815 </trans-unit>
3816 <trans-unit id="4a7e91ebe1cf184db5f2bfecf9c16ff81c9e2c02">
3817 <source>Waiting transcoding</source>
3818 <target>Oczekiwanie na transkodowanie</target>
3819 <context-group name="null">
3820 <context context-type="linenumber">1</context>
3821 </context-group>
3822 </trans-unit>
3823 <trans-unit id="21f1c9d5c67346c830aced4f670045fcf0aeb83a">
3824 <source>To transcode</source>
3825 <target>Do transkodowania</target>
3826 <context-group name="null">
3827 <context context-type="linenumber">1</context>
3828 </context-group>
3829 </trans-unit>
3887 <trans-unit id="d4195053fd38eacf6dee1fc507296928978cc8fb"> 3830 <trans-unit id="d4195053fd38eacf6dee1fc507296928978cc8fb">
3888 <source>Only I can see this video</source> 3831 <source>Only I can see this video</source>
3889 <target>Tylko ja mogę zobaczyć ten film</target> 3832 <target>Tylko ja mogę zobaczyć ten film</target>
@@ -3947,27 +3890,6 @@ Jeżeli umieścisz film na ten kanał, pole informujące o możliwości wsparcia
3947 <context context-type="linenumber">1</context> 3890 <context context-type="linenumber">1</context>
3948 </context-group> 3891 </context-group>
3949 </trans-unit> 3892 </trans-unit>
3950 <trans-unit id="ef90545bc832876c0d7f9a10363c75137472bbb5">
3951 <source>Copied</source>
3952 <target>Skopiowano</target>
3953 <context-group name="null">
3954 <context context-type="linenumber">1</context>
3955 </context-group>
3956 </trans-unit>
3957 <trans-unit id="fa2601e52cbf5725a13d33fe14458823b882ea50">
3958 <source>Video reported.</source>
3959 <target>Zgłoszono film.</target>
3960 <context-group name="null">
3961 <context context-type="linenumber">1</context>
3962 </context-group>
3963 </trans-unit>
3964 <trans-unit id="f1abd89c9280323209e939fa9c30f6e5cda20c95">
3965 <source>Do you really want to delete this video?</source>
3966 <target>Czy na pewno chcesz usunąć ten film?</target>
3967 <context-group name="null">
3968 <context context-type="linenumber">1</context>
3969 </context-group>
3970 </trans-unit>
3971 <trans-unit id="d5a4811e15319ad9354e1b62e9ca0131192b489e"> 3893 <trans-unit id="d5a4811e15319ad9354e1b62e9ca0131192b489e">
3972 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{likesNumber}}"/> likes / <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{dislikesNumber}}"/> dislikes</source><target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{likesNumber}}"/> likes / <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{dislikesNumber}}"/> dislikes</target><context-group name="null"> 3894 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{likesNumber}}"/> likes / <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{dislikesNumber}}"/> dislikes</source><target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{likesNumber}}"/> likes / <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{dislikesNumber}}"/> dislikes</target><context-group name="null">
3973 <context context-type="linenumber">1</context> 3895 <context context-type="linenumber">1</context>
diff --git a/client/src/locale/target/angular_pt_BR.xml b/client/src/locale/target/angular_pt_BR.xml
index a9974f7a2..54eaec73f 100644
--- a/client/src/locale/target/angular_pt_BR.xml
+++ b/client/src/locale/target/angular_pt_BR.xml
@@ -227,6 +227,125 @@
227 <context context-type="linenumber">1</context> 227 <context context-type="linenumber">1</context>
228 </context-group> 228 </context-group>
229 </trans-unit> 229 </trans-unit>
230 <trans-unit id="bc155f9fc3be3f32083f19b2c77d4ad3b696d9b9">
231 <source>Display name</source>
232 <target>Nome de exibição</target>
233 <context-group name="null">
234 <context context-type="linenumber">6</context>
235 </context-group>
236 </trans-unit>
237 <trans-unit id="70a67e04629f6d412db0a12d51820b480788d795">
238 <source>Create</source>
239 <target>Criar</target>
240 <context-group name="null">
241 <context context-type="linenumber">74</context>
242 </context-group>
243 </trans-unit>
244 <trans-unit id="9aafb2a928664aa7a9375fd37c533f0375f8b611">
245 <source>Download video</source>
246 <target>Baixar vídeo</target>
247 <context-group name="null">
248 <context context-type="linenumber">3</context>
249 </context-group>
250 </trans-unit>
251 <trans-unit id="8d6a41c2703bed3edfc76e1df0b1ca203404c17c">
252 <source>Direct download</source>
253 <target>Download direto</target>
254 <context-group name="null">
255 <context context-type="linenumber">27</context>
256 </context-group>
257 </trans-unit>
258 <trans-unit id="ac3a02ecd20f41278f1ef7c03f45c1117b4b796d">
259 <source>Torrent (.torrent file)</source>
260 <target>Torrent (arquivo .torrent)</target>
261 <context-group name="null">
262 <context context-type="linenumber">32</context>
263 </context-group>
264 </trans-unit>
265 <trans-unit id="2db8d7cf6a3071f4c1519ef2b5e2713d9ff4e87f">
266 <source>Torrent (magnet link)</source>
267 <target>Torrent (link magnético)</target>
268 <context-group name="null">
269 <context context-type="linenumber">37</context>
270 </context-group>
271 </trans-unit>
272 <trans-unit id="da44efc7b658c318651866454d258bbbe57ff21c">
273 <source>
274 Cancel
275 </source>
276 <target>
277 Cancelar
278 </target>
279 <context-group name="null">
280 <context context-type="linenumber">47</context>
281 </context-group>
282 </trans-unit>
283 <trans-unit id="dc75033a5238fdc4f462212c847a45ba8018a3fd">
284 <source>Download</source>
285 <target>Download</target>
286 <context-group name="null">
287 <context context-type="linenumber">48</context>
288 </context-group>
289 </trans-unit>
290 <trans-unit id="11749f4fc0aa1b5e37f38575e4d4e3b1b7e0e96b">
291 <source>Report video</source>
292 <target>Denunciar vídeo</target>
293 <context-group name="null">
294 <context context-type="linenumber">3</context>
295 </context-group>
296 </trans-unit>
297 <trans-unit id="827b1376aa35c7a7de90f7724d6a51ccfa20c908">
298 <source>
299 Your report will be sent to moderators of <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ currentHost }}"/>.
300 <x id="START_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;ng-container&gt;"/> It will be forwarded to origin instance <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ originHost }}"/> too.<x id="CLOSE_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;/ng-container&gt;"/>
301 </source>
302 <target>
303 Seu relatório será enviado aos moderadores de <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ currentHost }}"/>.
304 <x id="START_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;ng-container&gt;"/> Será encaminhado para a instância de origem <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ originHost }}"/> também.<x id="CLOSE_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;/ng-container&gt;"/>
305 </target>
306 <context-group name="null">
307 <context context-type="linenumber">9</context>
308 </context-group>
309 </trans-unit>
310 <trans-unit id="bb44873ad8d4c5dbad0ac2a6a50e0ceee9119125">
311 <source>Reason...</source>
312 <target>Motivo...</target>
313 <context-group name="null">
314 <context context-type="linenumber">11</context>
315 </context-group>
316 </trans-unit>
317 <trans-unit id="fb8aad312b72bbb7e5a1e2cc0b55fae8962bf0fb">
318 <source>
319 Cancel
320 </source>
321 <target>
322 Cancelar
323 </target>
324 <context-group name="null">
325 <context context-type="linenumber">38</context>
326 </context-group>
327 </trans-unit>
328 <trans-unit id="71c77bb8cecdf11ec3eead24dd1ba506573fa9cd">
329 <source>Submit</source>
330 <target>Enviar</target>
331 <context-group name="null">
332 <context context-type="linenumber">29</context>
333 </context-group>
334 </trans-unit>
335 <trans-unit id="f672385c803647b063687d3c912e2ce5738b51c8">
336 <source>Blacklist video</source>
337 <target>Coloque esse vídeo na lista negra</target>
338 <context-group name="null">
339 <context context-type="linenumber">3</context>
340 </context-group>
341 </trans-unit>
342 <trans-unit id="9849bf6a9e45a9a91d13a419afbb5176f9b2367d">
343 <source>Unfederate the video (ask for its deletion from the remote instances)</source>
344 <target>Interromper federação do vídeo (solicitar para ser removido nas instâncias remotas)</target>
345 <context-group name="null">
346 <context context-type="linenumber">21</context>
347 </context-group>
348 </trans-unit>
230 <trans-unit id="4b3963c6d0863118fe9e9e33447d12be3c2db081"> 349 <trans-unit id="4b3963c6d0863118fe9e9e33447d12be3c2db081">
231 <source>Unlisted</source> 350 <source>Unlisted</source>
232 <target>Não listado</target> 351 <target>Não listado</target>
@@ -241,32 +360,32 @@
241 <context context-type="linenumber">18</context> 360 <context context-type="linenumber">18</context>
242 </context-group> 361 </context-group>
243 </trans-unit> 362 </trans-unit>
244 <trans-unit id="9d5f16f0233b39fa2cd843321407a7358c323ad8"> 363 <trans-unit id="6aec8cb024acc333218d72f279caa8ea623bb628">
245 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.publishedAt | myFromNow }}"/> - <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ video.views | myNumberFormatter }}"/> views</source> 364 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.views | myNumberFormatter }}"/> views</source>
246 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.publishedAt | myFromNow }}"/> - <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ video.views | myNumberFormatter }}"/> visualizações</target> 365 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.views | myNumberFormatter }}"/> visualizações</target>
247 <context-group name="null">
248 <context context-type="linenumber">16</context>
249 </context-group>
250 </trans-unit>
251 <trans-unit id="bc155f9fc3be3f32083f19b2c77d4ad3b696d9b9">
252 <source>Display name</source>
253 <target>Nome de exibição</target>
254 <context-group name="null"> 366 <context-group name="null">
255 <context context-type="linenumber">6</context> 367 <context context-type="linenumber">22</context>
256 </context-group> 368 </context-group>
257 </trans-unit> 369 </trans-unit>
258 <trans-unit id="70a67e04629f6d412db0a12d51820b480788d795"> 370 <trans-unit id="4a806761798181e907e28ed1af053d466526800d">
259 <source>Create</source> 371 <source>Blacklisted</source>
260 <target>Criar</target> 372 <target>Na lista negra</target>
261 <context-group name="null"> 373 <context-group name="null">
262 <context context-type="linenumber">73</context> 374 <context context-type="linenumber">39</context>
263 </context-group> 375 </context-group>
264 </trans-unit> 376 </trans-unit>
265 <trans-unit id="52c9a103b812f258bcddc3d90a6e3f46871d25fe"> 377 <trans-unit id="52c9a103b812f258bcddc3d90a6e3f46871d25fe">
266 <source>Save</source> 378 <source>Save</source>
267 <target>Salvar</target> 379 <target>Salvar</target>
268 <context-group name="null"> 380 <context-group name="null">
269 <context context-type="linenumber">115</context> 381 <context context-type="linenumber">117</context>
382 </context-group>
383 </trans-unit>
384 <trans-unit id="c31161d1661884f54fbc5635aad5ce8d4803897e">
385 <source>No results.</source>
386 <target>Nenhum resultado.</target>
387 <context-group name="null">
388 <context context-type="linenumber">20</context>
270 </context-group> 389 </context-group>
271 </trans-unit> 390 </trans-unit>
272 <trans-unit id="826b25211922a1b46436589233cb6f1a163d89b7"> 391 <trans-unit id="826b25211922a1b46436589233cb6f1a163d89b7">
@@ -430,13 +549,6 @@
430 <context context-type="linenumber">3</context> 549 <context context-type="linenumber">3</context>
431 </context-group> 550 </context-group>
432 </trans-unit> 551 </trans-unit>
433 <trans-unit id="bb44873ad8d4c5dbad0ac2a6a50e0ceee9119125">
434 <source>Reason...</source>
435 <target>Motivo...</target>
436 <context-group name="null">
437 <context context-type="linenumber">11</context>
438 </context-group>
439 </trans-unit>
440 <trans-unit id="f21428bd564d1cacdbc737f87a8def2e2ad42251"> 552 <trans-unit id="f21428bd564d1cacdbc737f87a8def2e2ad42251">
441 <source> 553 <source>
442 A banned user will no longer be able to login. 554 A banned user will no longer be able to login.
@@ -658,7 +770,7 @@
658 <source>Signup</source> 770 <source>Signup</source>
659 <target>Inscrever-se</target> 771 <target>Inscrever-se</target>
660 <context-group name="null"> 772 <context-group name="null">
661 <context context-type="linenumber">87</context> 773 <context context-type="linenumber">88</context>
662 </context-group> 774 </context-group>
663 </trans-unit> 775 </trans-unit>
664 <trans-unit id="fa48c3ddc2ef8e40e5c317e68bc05ae62c93b0c1"> 776 <trans-unit id="fa48c3ddc2ef8e40e5c317e68bc05ae62c93b0c1">
@@ -717,13 +829,6 @@
717 <context context-type="linenumber">44</context> 829 <context context-type="linenumber">44</context>
718 </context-group> 830 </context-group>
719 </trans-unit> 831 </trans-unit>
720 <trans-unit id="602281e45fe8b79748e3fbf21c432379fcb58883">
721 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ result.publishedAt | myFromNow }}"/> - <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ result.views | myNumberFormatter }}"/> views</source>
722 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ result.publishedAt | myFromNow }}"/> - <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ result.views | myNumberFormatter }}"/> visualizações</target>
723 <context-group name="null">
724 <context context-type="linenumber">55</context>
725 </context-group>
726 </trans-unit>
727 <trans-unit id="aef5c45fb9c725573d20a6283492e6b80fd2ae96"> 832 <trans-unit id="aef5c45fb9c725573d20a6283492e6b80fd2ae96">
728 <source>Change the language</source> 833 <source>Change the language</source>
729 <target>Alterar o idioma</target> 834 <target>Alterar o idioma</target>
@@ -942,21 +1047,21 @@
942 <source>Category</source> 1047 <source>Category</source>
943 <target>Categoria</target> 1048 <target>Categoria</target>
944 <context-group name="null"> 1049 <context-group name="null">
945 <context context-type="linenumber">215</context> 1050 <context context-type="linenumber">189</context>
946 </context-group> 1051 </context-group>
947 </trans-unit> 1052 </trans-unit>
948 <trans-unit id="78d6d3ea26777cd0dad8ddbf9b314151678da46c"> 1053 <trans-unit id="78d6d3ea26777cd0dad8ddbf9b314151678da46c">
949 <source>Licence</source> 1054 <source>Licence</source>
950 <target>Licença</target> 1055 <target>Licença</target>
951 <context-group name="null"> 1056 <context-group name="null">
952 <context context-type="linenumber">224</context> 1057 <context context-type="linenumber">198</context>
953 </context-group> 1058 </context-group>
954 </trans-unit> 1059 </trans-unit>
955 <trans-unit id="fe46ccaae902ce974e2441abe752399288298619"> 1060 <trans-unit id="fe46ccaae902ce974e2441abe752399288298619">
956 <source>Language</source> 1061 <source>Language</source>
957 <target>Idioma</target> 1062 <target>Idioma</target>
958 <context-group name="null"> 1063 <context-group name="null">
959 <context context-type="linenumber">233</context> 1064 <context context-type="linenumber">207</context>
960 </context-group> 1065 </context-group>
961 </trans-unit> 1066 </trans-unit>
962 <trans-unit id="c8d58c4fbe23e51af3dc8f58cb4a81eac20739e8"> 1067 <trans-unit id="c8d58c4fbe23e51af3dc8f58cb4a81eac20739e8">
@@ -987,13 +1092,6 @@
987 <context context-type="linenumber">14</context> 1092 <context context-type="linenumber">14</context>
988 </context-group> 1093 </context-group>
989 </trans-unit> 1094 </trans-unit>
990 <trans-unit id="c31161d1661884f54fbc5635aad5ce8d4803897e">
991 <source>No results.</source>
992 <target>Nenhum resultado.</target>
993 <context-group name="null">
994 <context context-type="linenumber">20</context>
995 </context-group>
996 </trans-unit>
997 <trans-unit id="2290d09f4f113351baa9152ca8ad14cd03a11ba6"> 1095 <trans-unit id="2290d09f4f113351baa9152ca8ad14cd03a11ba6">
998 <source> 1096 <source>
999 <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ object.category.label }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> 1097 <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ object.category.label }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>
@@ -1077,24 +1175,6 @@
1077 <context context-type="linenumber">29</context> 1175 <context context-type="linenumber">29</context>
1078 </context-group> 1176 </context-group>
1079 </trans-unit> 1177 </trans-unit>
1080 <trans-unit id="fb8aad312b72bbb7e5a1e2cc0b55fae8962bf0fb">
1081 <source>
1082 Cancel
1083 </source>
1084 <target>
1085 Cancelar
1086 </target>
1087 <context-group name="null">
1088 <context context-type="linenumber">26</context>
1089 </context-group>
1090 </trans-unit>
1091 <trans-unit id="71c77bb8cecdf11ec3eead24dd1ba506573fa9cd">
1092 <source>Submit</source>
1093 <target>Enviar</target>
1094 <context-group name="null">
1095 <context context-type="linenumber">31</context>
1096 </context-group>
1097 </trans-unit>
1098 <trans-unit id="89e55a86cb300f06139ff398c9c8bb7376f78b07"> 1178 <trans-unit id="89e55a86cb300f06139ff398c9c8bb7376f78b07">
1099 <source>About <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/> instance</source> 1179 <source>About <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/> instance</source>
1100 <target>Sobre a <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/> instância</target> 1180 <target>Sobre a <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/> instância</target>
@@ -1554,42 +1634,42 @@
1554 <source>Signup enabled</source> 1634 <source>Signup enabled</source>
1555 <target>Inscrição permitida</target> 1635 <target>Inscrição permitida</target>
1556 <context-group name="null"> 1636 <context-group name="null">
1557 <context context-type="linenumber">93</context> 1637 <context context-type="linenumber">94</context>
1558 </context-group> 1638 </context-group>
1559 </trans-unit> 1639 </trans-unit>
1560 <trans-unit id="90f449b1f4787e6c9731198a96d35399c1b340a7"> 1640 <trans-unit id="90f449b1f4787e6c9731198a96d35399c1b340a7">
1561 <source>Signup requires email verification</source> 1641 <source>Signup requires email verification</source>
1562 <target>Inscrição requer verificação de email</target> 1642 <target>Inscrição requer verificação de email</target>
1563 <context-group name="null"> 1643 <context-group name="null">
1564 <context context-type="linenumber">100</context> 1644 <context context-type="linenumber">101</context>
1565 </context-group> 1645 </context-group>
1566 </trans-unit> 1646 </trans-unit>
1567 <trans-unit id="68bda70e0dd4f7f91549462e55f1b2a1602d8402"> 1647 <trans-unit id="68bda70e0dd4f7f91549462e55f1b2a1602d8402">
1568 <source>Signup limit</source> 1648 <source>Signup limit</source>
1569 <target>Limite de inscrições</target> 1649 <target>Limite de inscrições</target>
1570 <context-group name="null"> 1650 <context-group name="null">
1571 <context context-type="linenumber">105</context> 1651 <context context-type="linenumber">106</context>
1572 </context-group> 1652 </context-group>
1573 </trans-unit> 1653 </trans-unit>
1574 <trans-unit id="4d13a9cd5ed3dcee0eab22cb25198d43886942be"> 1654 <trans-unit id="4d13a9cd5ed3dcee0eab22cb25198d43886942be">
1575 <source>Users</source> 1655 <source>Users</source>
1576 <target>Usuários</target> 1656 <target>Usuários</target>
1577 <context-group name="null"> 1657 <context-group name="null">
1578 <context context-type="linenumber">114</context> 1658 <context context-type="linenumber">116</context>
1579 </context-group> 1659 </context-group>
1580 </trans-unit> 1660 </trans-unit>
1581 <trans-unit id="31b3275d999af45fe64c6824e6e017d2e2704f09"> 1661 <trans-unit id="31b3275d999af45fe64c6824e6e017d2e2704f09">
1582 <source>User default video quota</source> 1662 <source>User default video quota</source>
1583 <target>Cota padrão de vídeos do usuário</target> 1663 <target>Cota padrão de vídeos do usuário</target>
1584 <context-group name="null"> 1664 <context-group name="null">
1585 <context context-type="linenumber">118</context> 1665 <context context-type="linenumber">120</context>
1586 </context-group> 1666 </context-group>
1587 </trans-unit> 1667 </trans-unit>
1588 <trans-unit id="f5528147716c4d3286c89defbe63ee0b75da5ffe"> 1668 <trans-unit id="f5528147716c4d3286c89defbe63ee0b75da5ffe">
1589 <source>User default daily upload limit</source> 1669 <source>User default daily upload limit</source>
1590 <target>Padrão de limite diário de upload</target> 1670 <target>Padrão de limite diário de upload</target>
1591 <context-group name="null"> 1671 <context-group name="null">
1592 <context context-type="linenumber">130</context> 1672 <context context-type="linenumber">132</context>
1593 </context-group> 1673 </context-group>
1594 </trans-unit> 1674 </trans-unit>
1595 <trans-unit id="a059709f71aa4c0ac219e160e78a738682ca6a36"> 1675 <trans-unit id="a059709f71aa4c0ac219e160e78a738682ca6a36">
@@ -1603,35 +1683,35 @@
1603 <source>Video import with HTTP URL (i.e. YouTube) enabled</source> 1683 <source>Video import with HTTP URL (i.e. YouTube) enabled</source>
1604 <target>Importação de vídeo com URL HTTP (ex. Youtube) habilitada.</target> 1684 <target>Importação de vídeo com URL HTTP (ex. Youtube) habilitada.</target>
1605 <context-group name="null"> 1685 <context-group name="null">
1606 <context context-type="linenumber">150</context> 1686 <context context-type="linenumber">153</context>
1607 </context-group> 1687 </context-group>
1608 </trans-unit> 1688 </trans-unit>
1609 <trans-unit id="05fdf7b5be1c3a7126e3c06d81da3134981b0a9e"> 1689 <trans-unit id="05fdf7b5be1c3a7126e3c06d81da3134981b0a9e">
1610 <source>Video import with a torrent file or a magnet URI enabled</source> 1690 <source>Video import with a torrent file or a magnet URI enabled</source>
1611 <target>Importação de vídeo com um arquivo torrent ou URI magnética habilitada</target> 1691 <target>Importação de vídeo com um arquivo torrent ou URI magnética habilitada</target>
1612 <context-group name="null"> 1692 <context-group name="null">
1613 <context context-type="linenumber">157</context> 1693 <context context-type="linenumber">160</context>
1614 </context-group> 1694 </context-group>
1615 </trans-unit> 1695 </trans-unit>
1616 <trans-unit id="ca2283fc765b9f44b69f0175d685dc2443da6011"> 1696 <trans-unit id="ca2283fc765b9f44b69f0175d685dc2443da6011">
1617 <source>Administrator</source> 1697 <source>Administrator</source>
1618 <target>Administrador</target> 1698 <target>Administrador</target>
1619 <context-group name="null"> 1699 <context-group name="null">
1620 <context context-type="linenumber">181</context> 1700 <context context-type="linenumber">208</context>
1621 </context-group> 1701 </context-group>
1622 </trans-unit> 1702 </trans-unit>
1623 <trans-unit id="55a0f51e38679d3141841e8333da5779d349c587"> 1703 <trans-unit id="55a0f51e38679d3141841e8333da5779d349c587">
1624 <source>Admin email</source> 1704 <source>Admin email</source>
1625 <target>Email de administrador</target> 1705 <target>Email de administrador</target>
1626 <context-group name="null"> 1706 <context-group name="null">
1627 <context context-type="linenumber">184</context> 1707 <context context-type="linenumber">211</context>
1628 </context-group> 1708 </context-group>
1629 </trans-unit> 1709 </trans-unit>
1630 <trans-unit id="f9bda6652199995a4bd4424f2e35b748eb0bda8a"> 1710 <trans-unit id="f9bda6652199995a4bd4424f2e35b748eb0bda8a">
1631 <source>Enable contact form</source> 1711 <source>Enable contact form</source>
1632 <target>Habilitar formulário de contato</target> 1712 <target>Habilitar formulário de contato</target>
1633 <context-group name="null"> 1713 <context-group name="null">
1634 <context context-type="linenumber">195</context> 1714 <context context-type="linenumber">222</context>
1635 </context-group> 1715 </context-group>
1636 </trans-unit> 1716 </trans-unit>
1637 <trans-unit id="50247a2f9711ea9e9a85aacc46668131e9b424a5"> 1717 <trans-unit id="50247a2f9711ea9e9a85aacc46668131e9b424a5">
@@ -1645,28 +1725,28 @@
1645 <source>Twitter</source> 1725 <source>Twitter</source>
1646 <target>Twitter</target> 1726 <target>Twitter</target>
1647 <context-group name="null"> 1727 <context-group name="null">
1648 <context context-type="linenumber">204</context> 1728 <context context-type="linenumber">231</context>
1649 </context-group> 1729 </context-group>
1650 </trans-unit> 1730 </trans-unit>
1651 <trans-unit id="7fdb41bbf2ee042ec5f68725a1c16a1c97f3e524"> 1731 <trans-unit id="7fdb41bbf2ee042ec5f68725a1c16a1c97f3e524">
1652 <source>Your Twitter username</source> 1732 <source>Your Twitter username</source>
1653 <target>Seu nome de usuário no Twitter</target> 1733 <target>Seu nome de usuário no Twitter</target>
1654 <context-group name="null"> 1734 <context-group name="null">
1655 <context context-type="linenumber">210</context> 1735 <context context-type="linenumber">237</context>
1656 </context-group> 1736 </context-group>
1657 </trans-unit> 1737 </trans-unit>
1658 <trans-unit id="6e671e839ca889feef0d8ed525d1a44b4b10870c"> 1738 <trans-unit id="6e671e839ca889feef0d8ed525d1a44b4b10870c">
1659 <source>Indicates the Twitter account for the website or platform on which the content was published.</source> 1739 <source>Indicates the Twitter account for the website or platform on which the content was published.</source>
1660 <target>Indica a conta Twitter do sítio web ou plataforma em que o conteúdo foi publicado.</target> 1740 <target>Indica a conta Twitter do sítio web ou plataforma em que o conteúdo foi publicado.</target>
1661 <context-group name="null"> 1741 <context-group name="null">
1662 <context context-type="linenumber">213</context> 1742 <context context-type="linenumber">240</context>
1663 </context-group> 1743 </context-group>
1664 </trans-unit> 1744 </trans-unit>
1665 <trans-unit id="c0716c28b9d4c9e0b2fd6031334394214e5f9605"> 1745 <trans-unit id="c0716c28b9d4c9e0b2fd6031334394214e5f9605">
1666 <source>Instance whitelisted by Twitter</source> 1746 <source>Instance whitelisted by Twitter</source>
1667 <target>Instância listada como permitida pelo Twitter</target> 1747 <target>Instância listada como permitida pelo Twitter</target>
1668 <context-group name="null"> 1748 <context-group name="null">
1669 <context context-type="linenumber">225</context> 1749 <context context-type="linenumber">252</context>
1670 </context-group> 1750 </context-group>
1671 </trans-unit> 1751 </trans-unit>
1672 <trans-unit id="f1276a50033dfc7a71290086d0f57d89e3438e6b"> 1752 <trans-unit id="f1276a50033dfc7a71290086d0f57d89e3438e6b">
@@ -1677,63 +1757,63 @@
1677 Se sua instância for bloqueada, usaremos uma imagem com link que redirecionará a sua instância do Peertube.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt; 1757 Se sua instância for bloqueada, usaremos uma imagem com link que redirecionará a sua instância do Peertube.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
1678 Marque este campo, salve a configuração e teste com uma URL de vídeo de sua instância (https://examplo.com/videos/watch/blabla) em &lt;a target='_blank' rel='noopener noreferrer' href='https://cards-dev.twitter.com/validator'&gt;https://cards-dev.twitter.com/validator&lt;/a&gt; para ver se sua instância não está bloqueada.</target> 1758 Marque este campo, salve a configuração e teste com uma URL de vídeo de sua instância (https://examplo.com/videos/watch/blabla) em &lt;a target='_blank' rel='noopener noreferrer' href='https://cards-dev.twitter.com/validator'&gt;https://cards-dev.twitter.com/validator&lt;/a&gt; para ver se sua instância não está bloqueada.</target>
1679 <context-group name="null"> 1759 <context-group name="null">
1680 <context context-type="linenumber">226</context> 1760 <context context-type="linenumber">253</context>
1681 </context-group> 1761 </context-group>
1682 </trans-unit> 1762 </trans-unit>
1683 <trans-unit id="419d940613972cc3fae9c8ea0a4306dbf80616e5"> 1763 <trans-unit id="419d940613972cc3fae9c8ea0a4306dbf80616e5">
1684 <source>Services</source> 1764 <source>Services</source>
1685 <target>Serviços</target> 1765 <target>Serviços</target>
1686 <context-group name="null"> 1766 <context-group name="null">
1687 <context context-type="linenumber">202</context> 1767 <context context-type="linenumber">229</context>
1688 </context-group> 1768 </context-group>
1689 </trans-unit> 1769 </trans-unit>
1690 <trans-unit id="fe22d2c0020e913ee4b75ec22a3abc8814810490"> 1770 <trans-unit id="fe22d2c0020e913ee4b75ec22a3abc8814810490">
1691 <source>Transcoding</source> 1771 <source>Transcoding</source>
1692 <target>Transcodificação</target> 1772 <target>Transcodificação</target>
1693 <context-group name="null"> 1773 <context-group name="null">
1694 <context context-type="linenumber">241</context> 1774 <context context-type="linenumber">268</context>
1695 </context-group> 1775 </context-group>
1696 </trans-unit> 1776 </trans-unit>
1697 <trans-unit id="fca29003c4ea1226ff8cbee89481758aab0e2be9"> 1777 <trans-unit id="fca29003c4ea1226ff8cbee89481758aab0e2be9">
1698 <source>Transcoding enabled</source> 1778 <source>Transcoding enabled</source>
1699 <target>Transcodificação ativada</target> 1779 <target>Transcodificação ativada</target>
1700 <context-group name="null"> 1780 <context-group name="null">
1701 <context context-type="linenumber">247</context> 1781 <context context-type="linenumber">274</context>
1702 </context-group> 1782 </context-group>
1703 </trans-unit> 1783 </trans-unit>
1704 <trans-unit id="6ef2ab819d4441fa8bddf6759b6936783d06616f"> 1784 <trans-unit id="6ef2ab819d4441fa8bddf6759b6936783d06616f">
1705 <source>If you disable transcoding, many videos from your users will not work!</source> 1785 <source>If you disable transcoding, many videos from your users will not work!</source>
1706 <target>Se você desativar a transcodificação, muitos vídeos dos seus usuários não funcionarão!</target> 1786 <target>Se você desativar a transcodificação, muitos vídeos dos seus usuários não funcionarão!</target>
1707 <context-group name="null"> 1787 <context-group name="null">
1708 <context context-type="linenumber">248</context> 1788 <context context-type="linenumber">275</context>
1709 </context-group> 1789 </context-group>
1710 </trans-unit> 1790 </trans-unit>
1711 <trans-unit id="0050a55afb9c565df1f9b3f750c2d4adb697698f"> 1791 <trans-unit id="0050a55afb9c565df1f9b3f750c2d4adb697698f">
1712 <source>Allow additional extensions</source> 1792 <source>Allow additional extensions</source>
1713 <target>Permitir extensões adicionais</target> 1793 <target>Permitir extensões adicionais</target>
1714 <context-group name="null"> 1794 <context-group name="null">
1715 <context context-type="linenumber">257</context> 1795 <context context-type="linenumber">284</context>
1716 </context-group> 1796 </context-group>
1717 </trans-unit> 1797 </trans-unit>
1718 <trans-unit id="9b82c3a407ee5a98c92483fbd987be8db8384c33"> 1798 <trans-unit id="9b82c3a407ee5a98c92483fbd987be8db8384c33">
1719 <source>Allow your users to upload .mkv, .mov, .avi, .flv videos</source> 1799 <source>Allow your users to upload .mkv, .mov, .avi, .flv videos</source>
1720 <target>Permitir aos usuários o upload de vídeos .mkv, .mov, .avi e .flv</target> 1800 <target>Permitir aos usuários o upload de vídeos .mkv, .mov, .avi e .flv</target>
1721 <context-group name="null"> 1801 <context-group name="null">
1722 <context context-type="linenumber">258</context> 1802 <context context-type="linenumber">285</context>
1723 </context-group> 1803 </context-group>
1724 </trans-unit> 1804 </trans-unit>
1725 <trans-unit id="a33feadefbb776217c2db96100736314f8b765c2"> 1805 <trans-unit id="a33feadefbb776217c2db96100736314f8b765c2">
1726 <source>Transcoding threads</source> 1806 <source>Transcoding threads</source>
1727 <target>Threads de transcodificação</target> 1807 <target>Threads de transcodificação</target>
1728 <context-group name="null"> 1808 <context-group name="null">
1729 <context context-type="linenumber">263</context> 1809 <context context-type="linenumber">290</context>
1730 </context-group> 1810 </context-group>
1731 </trans-unit> 1811 </trans-unit>
1732 <trans-unit id="5afc7e831e59c325e8fb3e208ec108ff53fb3500"> 1812 <trans-unit id="5afc7e831e59c325e8fb3e208ec108ff53fb3500">
1733 <source>Resolution <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{resolution}}"/> enabled</source> 1813 <source>Resolution <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{resolution}}"/> enabled</source>
1734 <target>Resolução <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{resolution}}"/> habilitada</target> 1814 <target>Resolução <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{resolution}}"/> habilitada</target>
1735 <context-group name="null"> 1815 <context-group name="null">
1736 <context context-type="linenumber">278</context> 1816 <context context-type="linenumber">305</context>
1737 </context-group> 1817 </context-group>
1738 </trans-unit> 1818 </trans-unit>
1739 <trans-unit id="e9fb2d7685ae280026fe6463731170b067e419d5"> 1819 <trans-unit id="e9fb2d7685ae280026fe6463731170b067e419d5">
@@ -1748,70 +1828,70 @@
1748 <x id="START_TAG_MY-HELP" ctype="x-my-help" equiv-text="&lt;my-help&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_MY-HELP" ctype="x-my-help" equiv-text="&lt;/my-help&gt;"/> 1828 <x id="START_TAG_MY-HELP" ctype="x-my-help" equiv-text="&lt;my-help&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_MY-HELP" ctype="x-my-help" equiv-text="&lt;/my-help&gt;"/>
1749 </target> 1829 </target>
1750 <context-group name="null"> 1830 <context-group name="null">
1751 <context context-type="linenumber">286</context> 1831 <context context-type="linenumber">313</context>
1752 </context-group> 1832 </context-group>
1753 </trans-unit> 1833 </trans-unit>
1754 <trans-unit id="d5bf7bea37daff4e018fd11a1b552512e5cb54c0"> 1834 <trans-unit id="d5bf7bea37daff4e018fd11a1b552512e5cb54c0">
1755 <source>Some files are not federated (previews, captions). We fetch them directly from the origin instance and cache them.</source> 1835 <source>Some files are not federated (previews, captions). We fetch them directly from the origin instance and cache them.</source>
1756 <target>Alguns arquivos não são federados (pré-visualizações, legendas ocultas). Nós as obtivemos diretamente da instância de origem e a colocamos em cache.</target> 1836 <target>Alguns arquivos não são federados (pré-visualizações, legendas ocultas). Nós as obtivemos diretamente da instância de origem e a colocamos em cache.</target>
1757 <context-group name="null"> 1837 <context-group name="null">
1758 <context context-type="linenumber">291</context> 1838 <context context-type="linenumber">318</context>
1759 </context-group> 1839 </context-group>
1760 </trans-unit> 1840 </trans-unit>
1761 <trans-unit id="d00f6c2dcb426440a0a8cd8eec12d094fbfaf6f7"> 1841 <trans-unit id="d00f6c2dcb426440a0a8cd8eec12d094fbfaf6f7">
1762 <source>Previews cache size</source> 1842 <source>Previews cache size</source>
1763 <target>Tamanho do cache de pré-visualizações</target> 1843 <target>Tamanho do cache de pré-visualizações</target>
1764 <context-group name="null"> 1844 <context-group name="null">
1765 <context context-type="linenumber">297</context> 1845 <context context-type="linenumber">324</context>
1766 </context-group> 1846 </context-group>
1767 </trans-unit> 1847 </trans-unit>
1768 <trans-unit id="98970cd72e776308a37dc4e84bebbedffc787607"> 1848 <trans-unit id="98970cd72e776308a37dc4e84bebbedffc787607">
1769 <source>Video captions cache size</source> 1849 <source>Video captions cache size</source>
1770 <target>Tamanho do cache de legendas ocultas de vídeos</target> 1850 <target>Tamanho do cache de legendas ocultas de vídeos</target>
1771 <context-group name="null"> 1851 <context-group name="null">
1772 <context context-type="linenumber">306</context> 1852 <context context-type="linenumber">333</context>
1773 </context-group> 1853 </context-group>
1774 </trans-unit> 1854 </trans-unit>
1775 <trans-unit id="e3a65df2560e99864bbde695da3a7bdf743a184c"> 1855 <trans-unit id="e3a65df2560e99864bbde695da3a7bdf743a184c">
1776 <source>Customizations</source> 1856 <source>Customizations</source>
1777 <target>Personalizações</target> 1857 <target>Personalizações</target>
1778 <context-group name="null"> 1858 <context-group name="null">
1779 <context context-type="linenumber">315</context> 1859 <context context-type="linenumber">342</context>
1780 </context-group> 1860 </context-group>
1781 </trans-unit> 1861 </trans-unit>
1782 <trans-unit id="0da9752916950ce6890d897b835c923a71ad9c5c"> 1862 <trans-unit id="0da9752916950ce6890d897b835c923a71ad9c5c">
1783 <source>JavaScript</source> 1863 <source>JavaScript</source>
1784 <target>JavaScript</target> 1864 <target>JavaScript</target>
1785 <context-group name="null"> 1865 <context-group name="null">
1786 <context context-type="linenumber">320</context> 1866 <context context-type="linenumber">347</context>
1787 </context-group> 1867 </context-group>
1788 </trans-unit> 1868 </trans-unit>
1789 <trans-unit id="fda2339a6e6ba017ee43b560caf660ed4022333c"> 1869 <trans-unit id="fda2339a6e6ba017ee43b560caf660ed4022333c">
1790 <source>Write directly JavaScript code.&lt;br /&gt;Example: &lt;pre&gt;console.log('my instance is amazing');&lt;/pre&gt;</source> 1870 <source>Write directly JavaScript code.&lt;br /&gt;Example: &lt;pre&gt;console.log('my instance is amazing');&lt;/pre&gt;</source>
1791 <target>Escreva diretamente código JavaScript.&lt;br /&gt;Exemplo: &lt;pre&gt;console.log('minha instância é demais');&lt;/pre&gt;</target> 1871 <target>Escreva diretamente código JavaScript.&lt;br /&gt;Exemplo: &lt;pre&gt;console.log('minha instância é demais');&lt;/pre&gt;</target>
1792 <context-group name="null"> 1872 <context-group name="null">
1793 <context context-type="linenumber">323</context> 1873 <context context-type="linenumber">350</context>
1794 </context-group> 1874 </context-group>
1795 </trans-unit> 1875 </trans-unit>
1796 <trans-unit id="6c44844ebdb7352c433b7734feaa65f01bb594ab"> 1876 <trans-unit id="6c44844ebdb7352c433b7734feaa65f01bb594ab">
1797 <source>Advanced configuration</source> 1877 <source>Advanced configuration</source>
1798 <target>Configurações avançadas</target> 1878 <target>Configurações avançadas</target>
1799 <context-group name="null"> 1879 <context-group name="null">
1800 <context context-type="linenumber">238</context> 1880 <context context-type="linenumber">265</context>
1801 </context-group> 1881 </context-group>
1802 </trans-unit> 1882 </trans-unit>
1803 <trans-unit id="dad5a5283e4c853c011a0f03d5a52310338bbff8"> 1883 <trans-unit id="dad5a5283e4c853c011a0f03d5a52310338bbff8">
1804 <source>Update configuration</source> 1884 <source>Update configuration</source>
1805 <target>Atualizar configuração</target> 1885 <target>Atualizar configuração</target>
1806 <context-group name="null"> 1886 <context-group name="null">
1807 <context context-type="linenumber">366</context> 1887 <context context-type="linenumber">393</context>
1808 </context-group> 1888 </context-group>
1809 </trans-unit> 1889 </trans-unit>
1810 <trans-unit id="3e459b5c3861d8c80084d21d233b7c8e2edd3cca"> 1890 <trans-unit id="3e459b5c3861d8c80084d21d233b7c8e2edd3cca">
1811 <source>It seems the configuration is invalid. Please search potential errors in the different tabs.</source> 1891 <source>It seems the configuration is invalid. Please search potential errors in the different tabs.</source>
1812 <target>Aparentemente a configuração está valida. Por favor procure potenciais erros nas diferentes abas.</target> 1892 <target>Aparentemente a configuração está valida. Por favor procure potenciais erros nas diferentes abas.</target>
1813 <context-group name="null"> 1893 <context-group name="null">
1814 <context context-type="linenumber">367</context> 1894 <context context-type="linenumber">394</context>
1815 </context-group> 1895 </context-group>
1816 </trans-unit> 1896 </trans-unit>
1817 <trans-unit id="80dbb8ba42b97a9ec035c0ba09f45c07ea07096c"> 1897 <trans-unit id="80dbb8ba42b97a9ec035c0ba09f45c07ea07096c">
@@ -1847,17 +1927,6 @@
1847 <context context-type="linenumber">11</context> 1927 <context context-type="linenumber">11</context>
1848 </context-group> 1928 </context-group>
1849 </trans-unit> 1929 </trans-unit>
1850 <trans-unit id="7bea88c54fdccfdc9f687b0ffe9bf6a653d19368">
1851 <source>
1852 Jobs
1853 </source>
1854 <target>
1855 Empregos
1856 </target>
1857 <context-group name="null">
1858 <context context-type="linenumber">15</context>
1859 </context-group>
1860 </trans-unit>
1861 <trans-unit id="9c6ce37623b626a102002901ca12c37e7a3a7f13"> 1930 <trans-unit id="9c6ce37623b626a102002901ca12c37e7a3a7f13">
1862 <source> 1931 <source>
1863 Configuration 1932 Configuration
@@ -1866,7 +1935,7 @@
1866 Configurações 1935 Configurações
1867 </target> 1936 </target>
1868 <context-group name="null"> 1937 <context-group name="null">
1869 <context context-type="linenumber">19</context> 1938 <context context-type="linenumber">15</context>
1870 </context-group> 1939 </context-group>
1871 </trans-unit> 1940 </trans-unit>
1872 <trans-unit id="4e8635c108375983b42229df44bda8c0af84f396"> 1941 <trans-unit id="4e8635c108375983b42229df44bda8c0af84f396">
@@ -1908,20 +1977,6 @@
1908 <context context-type="linenumber">18</context> 1977 <context context-type="linenumber">18</context>
1909 </context-group> 1978 </context-group>
1910 </trans-unit> 1979 </trans-unit>
1911 <trans-unit id="380e20a1e13d9489c69f6dbea7da19025ab6eb25">
1912 <source>Score</source>
1913 <target>Pontuação</target>
1914 <context-group name="null">
1915 <context context-type="linenumber">17</context>
1916 </context-group>
1917 </trans-unit>
1918 <trans-unit id="fe22ca53e651df951dac25b67c17894b0980f767">
1919 <source>Host</source>
1920 <target>Host</target>
1921 <context-group name="null">
1922 <context context-type="linenumber">19</context>
1923 </context-group>
1924 </trans-unit>
1925 <trans-unit id="873b72903b1858a9cd6c8967521030b4d7d1435b"> 1980 <trans-unit id="873b72903b1858a9cd6c8967521030b4d7d1435b">
1926 <source>State</source> 1981 <source>State</source>
1927 <target>Estado</target> 1982 <target>Estado</target>
@@ -1929,6 +1984,13 @@
1929 <context context-type="linenumber">10</context> 1984 <context context-type="linenumber">10</context>
1930 </context-group> 1985 </context-group>
1931 </trans-unit> 1986 </trans-unit>
1987 <trans-unit id="380e20a1e13d9489c69f6dbea7da19025ab6eb25">
1988 <source>Score</source>
1989 <target>Pontuação</target>
1990 <context-group name="null">
1991 <context context-type="linenumber">19</context>
1992 </context-group>
1993 </trans-unit>
1932 <trans-unit id="ff3173170e5b03536dd3b3e1afbae1f55356eb1b"> 1994 <trans-unit id="ff3173170e5b03536dd3b3e1afbae1f55356eb1b">
1933 <source>Created <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon&gt;"/></source> 1995 <source>Created <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon&gt;"/></source>
1934 <target>Criado <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon&gt;"/></target> 1996 <target>Criado <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon&gt;"/></target>
@@ -1950,6 +2012,20 @@
1950 <context context-type="linenumber">33</context> 2012 <context context-type="linenumber">33</context>
1951 </context-group> 2013 </context-group>
1952 </trans-unit> 2014 </trans-unit>
2015 <trans-unit id="4a5613f6b472c1ed863dff1be932913a251f27a2">
2016 <source>Refuse</source>
2017 <target>Recusar</target>
2018 <context-group name="null">
2019 <context context-type="linenumber">42</context>
2020 </context-group>
2021 </trans-unit>
2022 <trans-unit id="fe22ca53e651df951dac25b67c17894b0980f767">
2023 <source>Host</source>
2024 <target>Host</target>
2025 <context-group name="null">
2026 <context context-type="linenumber">19</context>
2027 </context-group>
2028 </trans-unit>
1953 <trans-unit id="1d729bcbe3529d2fe2295b7a3a41282ee09de2c8"> 2029 <trans-unit id="1d729bcbe3529d2fe2295b7a3a41282ee09de2c8">
1954 <source>Redundancy allowed</source> 2030 <source>Redundancy allowed</source>
1955 <target>Redundância permitida</target> 2031 <target>Redundância permitida</target>
@@ -1985,34 +2061,6 @@
1985 <context context-type="linenumber">9</context> 2061 <context context-type="linenumber">9</context>
1986 </context-group> 2062 </context-group>
1987 </trans-unit> 2063 </trans-unit>
1988 <trans-unit id="a9f2501fcb2ff71f1376c2d2fbbbd49f200e6c8f">
1989 <source>Jobs list</source>
1990 <target>Lista de trabalhos</target>
1991 <context-group name="null">
1992 <context context-type="linenumber">2</context>
1993 </context-group>
1994 </trans-unit>
1995 <trans-unit id="f61c6867295f3b53d23557021f2f4e0aa1d0b8fc">
1996 <source>Type</source>
1997 <target>Tipo</target>
1998 <context-group name="null">
1999 <context context-type="linenumber">19</context>
2000 </context-group>
2001 </trans-unit>
2002 <trans-unit id="74c8f69ec23f41a429e241126ab4d25b9d12348e">
2003 <source>Processed on</source>
2004 <target>Processado em</target>
2005 <context-group name="null">
2006 <context context-type="linenumber">22</context>
2007 </context-group>
2008 </trans-unit>
2009 <trans-unit id="4fa08915c99629d38c9da8a08b1985a7f4e38e40">
2010 <source>Finished on</source>
2011 <target>Finalizado em</target>
2012 <context-group name="null">
2013 <context context-type="linenumber">23</context>
2014 </context-group>
2015 </trans-unit>
2016 <trans-unit id="31cf824034489eb42f6a388d5980b98b8e1de015"> 2064 <trans-unit id="31cf824034489eb42f6a388d5980b98b8e1de015">
2017 <source>Create user</source> 2065 <source>Create user</source>
2018 <target>Usuário criador</target> 2066 <target>Usuário criador</target>
@@ -2072,28 +2120,28 @@
2072 <source>Danger Zone</source> 2120 <source>Danger Zone</source>
2073 <target>Zona de Perigo</target> 2121 <target>Zona de Perigo</target>
2074 <context-group name="null"> 2122 <context-group name="null">
2075 <context context-type="linenumber">86</context> 2123 <context context-type="linenumber">93</context>
2076 </context-group> 2124 </context-group>
2077 </trans-unit> 2125 </trans-unit>
2078 <trans-unit id="27a8f947ecc46bcad10d965360f500a14128bd7d"> 2126 <trans-unit id="27a8f947ecc46bcad10d965360f500a14128bd7d">
2079 <source>Send a link to reset the password by email to the user</source> 2127 <source>Send a link to reset the password by email to the user</source>
2080 <target>Enviar um link por email para redefinir a senha para o usuário</target> 2128 <target>Enviar um link por email para redefinir a senha para o usuário</target>
2081 <context-group name="null"> 2129 <context-group name="null">
2082 <context context-type="linenumber">89</context> 2130 <context context-type="linenumber">96</context>
2083 </context-group> 2131 </context-group>
2084 </trans-unit> 2132 </trans-unit>
2085 <trans-unit id="950adafba22e3c85e889f2c38faebe98145bfb7f"> 2133 <trans-unit id="950adafba22e3c85e889f2c38faebe98145bfb7f">
2086 <source>Ask for new password</source> 2134 <source>Ask for new password</source>
2087 <target>Pedir uma nova senha</target> 2135 <target>Pedir uma nova senha</target>
2088 <context-group name="null"> 2136 <context-group name="null">
2089 <context context-type="linenumber">90</context> 2137 <context context-type="linenumber">97</context>
2090 </context-group> 2138 </context-group>
2091 </trans-unit> 2139 </trans-unit>
2092 <trans-unit id="e6a48b1ed6160a99fba3a1607e27e9e93a4f4244"> 2140 <trans-unit id="e6a48b1ed6160a99fba3a1607e27e9e93a4f4244">
2093 <source>Manually set the user password</source> 2141 <source>Manually set the user password</source>
2094 <target>Definir manualmente a senha de usuário</target> 2142 <target>Definir manualmente a senha de usuário</target>
2095 <context-group name="null"> 2143 <context-group name="null">
2096 <context context-type="linenumber">94</context> 2144 <context context-type="linenumber">101</context>
2097 </context-group> 2145 </context-group>
2098 </trans-unit> 2146 </trans-unit>
2099 <trans-unit id="2aba1e87039819aca3b70faa9aa848c12bf139ca"> 2147 <trans-unit id="2aba1e87039819aca3b70faa9aa848c12bf139ca">
@@ -2142,7 +2190,7 @@
2142 <source>Go to the account page</source> 2190 <source>Go to the account page</source>
2143 <target>Ir para a página da conta</target> 2191 <target>Ir para a página da conta</target>
2144 <context-group name="null"> 2192 <context-group name="null">
2145 <context context-type="linenumber">179</context> 2193 <context context-type="linenumber">153</context>
2146 </context-group> 2194 </context-group>
2147 </trans-unit> 2195 </trans-unit>
2148 <trans-unit id="02ba1a65db92d1d0ab4ba380086e9be61891aaa5"> 2196 <trans-unit id="02ba1a65db92d1d0ab4ba380086e9be61891aaa5">
@@ -2286,7 +2334,7 @@
2286 <source>Unblacklist</source> 2334 <source>Unblacklist</source>
2287 <target>Retirar da lista negra</target> 2335 <target>Retirar da lista negra</target>
2288 <context-group name="null"> 2336 <context-group name="null">
2289 <context context-type="linenumber">146</context> 2337 <context context-type="linenumber">16</context>
2290 </context-group> 2338 </context-group>
2291 </trans-unit> 2339 </trans-unit>
2292 <trans-unit id="90868353e7e6f5994109ee1011131cefa992116c"> 2340 <trans-unit id="90868353e7e6f5994109ee1011131cefa992116c">
@@ -2338,6 +2386,34 @@
2338 <context context-type="linenumber">23</context> 2386 <context context-type="linenumber">23</context>
2339 </context-group> 2387 </context-group>
2340 </trans-unit> 2388 </trans-unit>
2389 <trans-unit id="a9f2501fcb2ff71f1376c2d2fbbbd49f200e6c8f">
2390 <source>Jobs list</source>
2391 <target>Lista de trabalhos</target>
2392 <context-group name="null">
2393 <context context-type="linenumber">2</context>
2394 </context-group>
2395 </trans-unit>
2396 <trans-unit id="f61c6867295f3b53d23557021f2f4e0aa1d0b8fc">
2397 <source>Type</source>
2398 <target>Tipo</target>
2399 <context-group name="null">
2400 <context context-type="linenumber">19</context>
2401 </context-group>
2402 </trans-unit>
2403 <trans-unit id="74c8f69ec23f41a429e241126ab4d25b9d12348e">
2404 <source>Processed on</source>
2405 <target>Processado em</target>
2406 <context-group name="null">
2407 <context context-type="linenumber">22</context>
2408 </context-group>
2409 </trans-unit>
2410 <trans-unit id="4fa08915c99629d38c9da8a08b1985a7f4e38e40">
2411 <source>Finished on</source>
2412 <target>Finalizado em</target>
2413 <context-group name="null">
2414 <context context-type="linenumber">23</context>
2415 </context-group>
2416 </trans-unit>
2341 <trans-unit id="9518d3fb042d551167c1701ddeb88a1374cf1e48"> 2417 <trans-unit id="9518d3fb042d551167c1701ddeb88a1374cf1e48">
2342 <source>Video quota:</source> 2418 <source>Video quota:</source>
2343 <target>Cota de vídeo:</target> 2419 <target>Cota de vídeo:</target>
@@ -2370,7 +2446,7 @@
2370 <source>Change ownership</source> 2446 <source>Change ownership</source>
2371 <target>Mudar dono</target> 2447 <target>Mudar dono</target>
2372 <context-group name="null"> 2448 <context-group name="null">
2373 <context context-type="linenumber">40</context> 2449 <context context-type="linenumber">21</context>
2374 </context-group> 2450 </context-group>
2375 </trans-unit> 2451 </trans-unit>
2376 <trans-unit id="046c4fa30411e6b1aa46dc51bf82d07b1adf14d4"> 2452 <trans-unit id="046c4fa30411e6b1aa46dc51bf82d07b1adf14d4">
@@ -2391,20 +2467,6 @@
2391 <context context-type="linenumber">35</context> 2467 <context context-type="linenumber">35</context>
2392 </context-group> 2468 </context-group>
2393 </trans-unit> 2469 </trans-unit>
2394 <trans-unit id="8057bddbed23d6cd911df8cc3a4ec24d1f258b79">
2395 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.createdAt | myFromNow }}"/> - <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ video.views | myNumberFormatter }}"/> views</source>
2396 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.createdAt | myFromNow }}"/> - <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ video.views | myNumberFormatter }}"/> visualizações</target>
2397 <context-group name="null">
2398 <context context-type="linenumber">13</context>
2399 </context-group>
2400 </trans-unit>
2401 <trans-unit id="4a806761798181e907e28ed1af053d466526800d">
2402 <source>Blacklisted</source>
2403 <target>Na lista negra</target>
2404 <context-group name="null">
2405 <context context-type="linenumber">16</context>
2406 </context-group>
2407 </trans-unit>
2408 <trans-unit id="30fcac6c20aac1f24e000efc4a889cbb93d4baf2"> 2470 <trans-unit id="30fcac6c20aac1f24e000efc4a889cbb93d4baf2">
2409 <source>Go to the channel</source> 2471 <source>Go to the channel</source>
2410 <target>Ir para o canal</target> 2472 <target>Ir para o canal</target>
@@ -2515,14 +2577,7 @@ Quando você enviar um vídeo neste canal, o campo de apoio a vídeo será preen
2515 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ videoChangeOwnership.status }}"/></source> 2577 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ videoChangeOwnership.status }}"/></source>
2516 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ videoChangeOwnership.status }}"/></target> 2578 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ videoChangeOwnership.status }}"/></target>
2517 <context-group name="null"> 2579 <context-group name="null">
2518 <context context-type="linenumber">39</context> 2580 <context context-type="linenumber">38</context>
2519 </context-group>
2520 </trans-unit>
2521 <trans-unit id="4a5613f6b472c1ed863dff1be932913a251f27a2">
2522 <source>Refuse</source>
2523 <target>Recusar</target>
2524 <context-group name="null">
2525 <context context-type="linenumber">47</context>
2526 </context-group> 2581 </context-group>
2527 </trans-unit> 2582 </trans-unit>
2528 <trans-unit id="2bc7533f8c8e7d183950ba1094a0acd9efc22e5e"> 2583 <trans-unit id="2bc7533f8c8e7d183950ba1094a0acd9efc22e5e">
@@ -2546,18 +2601,11 @@ Quando você enviar um vídeo neste canal, o campo de apoio a vídeo será preen
2546 <context context-type="linenumber">14</context> 2601 <context context-type="linenumber">14</context>
2547 </context-group> 2602 </context-group>
2548 </trans-unit> 2603 </trans-unit>
2549 <trans-unit id="6aec8cb024acc333218d72f279caa8ea623bb628">
2550 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.views | myNumberFormatter }}"/> views</source>
2551 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.views | myNumberFormatter }}"/> visualizações</target>
2552 <context-group name="null">
2553 <context context-type="linenumber">22</context>
2554 </context-group>
2555 </trans-unit>
2556 <trans-unit id="3c78b53bca33467190c0b7a01320bc093a2b1427"> 2604 <trans-unit id="3c78b53bca33467190c0b7a01320bc093a2b1427">
2557 <source>Privacy</source> 2605 <source>Privacy</source>
2558 <target>Privacidade</target> 2606 <target>Privacidade</target>
2559 <context-group name="null"> 2607 <context-group name="null">
2560 <context context-type="linenumber">205</context> 2608 <context context-type="linenumber">179</context>
2561 </context-group> 2609 </context-group>
2562 </trans-unit> 2610 </trans-unit>
2563 <trans-unit id="0cc554f4d7bb6a87515d2d95438e183b50702071"> 2611 <trans-unit id="0cc554f4d7bb6a87515d2d95438e183b50702071">
@@ -2794,7 +2842,7 @@ Quando você enviar um vídeo neste canal, o campo de apoio a vídeo será preen
2794 <source>Update</source> 2842 <source>Update</source>
2795 <target>Atualizar</target> 2843 <target>Atualizar</target>
2796 <context-group name="null"> 2844 <context-group name="null">
2797 <context context-type="linenumber">138</context> 2845 <context context-type="linenumber">17</context>
2798 </context-group> 2846 </context-group>
2799 </trans-unit> 2847 </trans-unit>
2800 <trans-unit id="21add64f0f3ebbedf1150ca822c6e149494ab7a9"> 2848 <trans-unit id="21add64f0f3ebbedf1150ca822c6e149494ab7a9">
@@ -2953,7 +3001,7 @@ Quando você enviar um vídeo neste canal, o campo de apoio a vídeo será preen
2953 <source>Tags</source> 3001 <source>Tags</source>
2954 <target>Tags</target> 3002 <target>Tags</target>
2955 <context-group name="null"> 3003 <context-group name="null">
2956 <context context-type="linenumber">242</context> 3004 <context context-type="linenumber">216</context>
2957 </context-group> 3005 </context-group>
2958 </trans-unit> 3006 </trans-unit>
2959 <trans-unit id="457b1cff4d8d7fad0c8742f69c413ecf5e443851"> 3007 <trans-unit id="457b1cff4d8d7fad0c8742f69c413ecf5e443851">
@@ -3104,7 +3152,7 @@ Quando você enviar um vídeo neste canal, o campo de apoio a vídeo será preen
3104 <source>Support</source> 3152 <source>Support</source>
3105 <target>Apoiar</target> 3153 <target>Apoiar</target>
3106 <context-group name="null"> 3154 <context-group name="null">
3107 <context context-type="linenumber">101</context> 3155 <context context-type="linenumber">103</context>
3108 </context-group> 3156 </context-group>
3109 </trans-unit> 3157 </trans-unit>
3110 <trans-unit id="f61f989de6fc12f99369a90800e4b5462d3f10a0"> 3158 <trans-unit id="f61f989de6fc12f99369a90800e4b5462d3f10a0">
@@ -3160,77 +3208,11 @@ Quando você enviar um vídeo neste canal, o campo de apoio a vídeo será preen
3160 <context context-type="linenumber">2</context> 3208 <context context-type="linenumber">2</context>
3161 </context-group> 3209 </context-group>
3162 </trans-unit> 3210 </trans-unit>
3163 <trans-unit id="9aafb2a928664aa7a9375fd37c533f0375f8b611">
3164 <source>Download video</source>
3165 <target>Baixar vídeo</target>
3166 <context-group name="null">
3167 <context context-type="linenumber">3</context>
3168 </context-group>
3169 </trans-unit>
3170 <trans-unit id="8d6a41c2703bed3edfc76e1df0b1ca203404c17c">
3171 <source>Direct download</source>
3172 <target>Download direto</target>
3173 <context-group name="null">
3174 <context context-type="linenumber">27</context>
3175 </context-group>
3176 </trans-unit>
3177 <trans-unit id="ac3a02ecd20f41278f1ef7c03f45c1117b4b796d">
3178 <source>Torrent (.torrent file)</source>
3179 <target>Torrent (arquivo .torrent)</target>
3180 <context-group name="null">
3181 <context context-type="linenumber">32</context>
3182 </context-group>
3183 </trans-unit>
3184 <trans-unit id="2db8d7cf6a3071f4c1519ef2b5e2713d9ff4e87f">
3185 <source>Torrent (magnet link)</source>
3186 <target>Torrent (link magnético)</target>
3187 <context-group name="null">
3188 <context context-type="linenumber">37</context>
3189 </context-group>
3190 </trans-unit>
3191 <trans-unit id="da44efc7b658c318651866454d258bbbe57ff21c">
3192 <source>
3193 Cancel
3194 </source>
3195 <target>
3196 Cancelar
3197 </target>
3198 <context-group name="null">
3199 <context context-type="linenumber">47</context>
3200 </context-group>
3201 </trans-unit>
3202 <trans-unit id="dc75033a5238fdc4f462212c847a45ba8018a3fd">
3203 <source>Download</source>
3204 <target>Download</target>
3205 <context-group name="null">
3206 <context context-type="linenumber">130</context>
3207 </context-group>
3208 </trans-unit>
3209 <trans-unit id="11749f4fc0aa1b5e37f38575e4d4e3b1b7e0e96b">
3210 <source>Report video</source>
3211 <target>Denunciar vídeo</target>
3212 <context-group name="null">
3213 <context context-type="linenumber">3</context>
3214 </context-group>
3215 </trans-unit>
3216 <trans-unit id="827b1376aa35c7a7de90f7724d6a51ccfa20c908">
3217 <source>
3218 Your report will be sent to moderators of <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ currentHost }}"/>.
3219 <x id="START_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;ng-container&gt;"/> It will be forwarded to origin instance <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ originHost }}"/> too.<x id="CLOSE_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;/ng-container&gt;"/>
3220 </source>
3221 <target>
3222 Seu relatório será enviado aos moderadores de <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ currentHost }}"/>.
3223 <x id="START_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;ng-container&gt;"/> Será encaminhado para a instância de origem <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ originHost }}"/> também.<x id="CLOSE_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;/ng-container&gt;"/>
3224 </target>
3225 <context-group name="null">
3226 <context context-type="linenumber">9</context>
3227 </context-group>
3228 </trans-unit>
3229 <trans-unit id="0bd8b27f60a1f098a53e06328426d818e3508ff9"> 3211 <trans-unit id="0bd8b27f60a1f098a53e06328426d818e3508ff9">
3230 <source>Share</source> 3212 <source>Share</source>
3231 <target>Compartilhar</target> 3213 <target>Compartilhar</target>
3232 <context-group name="null"> 3214 <context-group name="null">
3233 <context context-type="linenumber">106</context> 3215 <context context-type="linenumber">108</context>
3234 </context-group> 3216 </context-group>
3235 </trans-unit> 3217 </trans-unit>
3236 <trans-unit id="e0cfbc8ea680e4527ebf094c035f3342e9146d9f"> 3218 <trans-unit id="e0cfbc8ea680e4527ebf094c035f3342e9146d9f">
@@ -3265,58 +3247,11 @@ Quando você enviar um vídeo neste canal, o campo de apoio a vídeo será preen
3265 <context context-type="linenumber">59</context> 3247 <context context-type="linenumber">59</context>
3266 </context-group> 3248 </context-group>
3267 </trans-unit> 3249 </trans-unit>
3268 <trans-unit id="f672385c803647b063687d3c912e2ce5738b51c8">
3269 <source>Blacklist video</source>
3270 <target>Coloque esse vídeo na lista negra</target>
3271 <context-group name="null">
3272 <context context-type="linenumber">3</context>
3273 </context-group>
3274 </trans-unit>
3275 <trans-unit id="9849bf6a9e45a9a91d13a419afbb5176f9b2367d">
3276 <source>Unfederate the video (ask for its deletion from the remote instances)</source>
3277 <target>Interromper federação do vídeo (solicitar para ser removido nas instâncias remotas)</target>
3278 <context-group name="null">
3279 <context context-type="linenumber">21</context>
3280 </context-group>
3281 </trans-unit>
3282 <trans-unit id="7584313e33a66811eb10646627914a01fff0347d">
3283 <source>
3284 The video is being imported, it will be available when the import is finished.
3285 </source>
3286 <target>
3287 O vídeo está sendo importado e estará disponível quando a importação estiver concluída.
3288 </target>
3289 <context-group name="null">
3290 <context context-type="linenumber">39</context>
3291 </context-group>
3292 </trans-unit>
3293 <trans-unit id="9ed65ae88f6c982bc44d6fed2796e55f47dbf304">
3294 <source>
3295 The video is being transcoded, it may not work properly.
3296 </source>
3297 <target>
3298 O vídeo está sendo transcodificado, pode não funcionar corretamente.
3299 </target>
3300 <context-group name="null">
3301 <context context-type="linenumber">43</context>
3302 </context-group>
3303 </trans-unit>
3304 <trans-unit id="c89a08fd2a05d1013fed8478024f5ba37ac3d308">
3305 <source>
3306 This video will be published on <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.scheduledUpdate.updateAt | date: 'full' }}"/>.
3307 </source>
3308 <target>
3309 Este vídeo será publicado em <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.scheduledUpdate.updateAt | date: 'full' }}"/>.
3310 </target>
3311 <context-group name="null">
3312 <context context-type="linenumber">47</context>
3313 </context-group>
3314 </trans-unit>
3315 <trans-unit id="bd7055d3e38beff538463e75d508d1c75c683710"> 3250 <trans-unit id="bd7055d3e38beff538463e75d508d1c75c683710">
3316 <source>This video is blacklisted.</source> 3251 <source>This video is blacklisted.</source>
3317 <target>Este vídeo está na lista negra.</target> 3252 <target>Este vídeo está na lista negra.</target>
3318 <context-group name="null"> 3253 <context-group name="null">
3319 <context context-type="linenumber">56</context> 3254 <context context-type="linenumber">57</context>
3320 </context-group> 3255 </context-group>
3321 </trans-unit> 3256 </trans-unit>
3322 <trans-unit id="3da5360f8314aa95973aa52629c9f635363c5a36"> 3257 <trans-unit id="3da5360f8314aa95973aa52629c9f635363c5a36">
@@ -3327,112 +3262,56 @@ Quando você enviar um vídeo neste canal, o campo de apoio a vídeo será preen
3327 Publicado em <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.publishedAt | myFromNow }}"/> - <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ video.views | myNumberFormatter }}"/> visualizações 3262 Publicado em <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.publishedAt | myFromNow }}"/> - <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ video.views | myNumberFormatter }}"/> visualizações
3328 </target> 3263 </target>
3329 <context-group name="null"> 3264 <context-group name="null">
3330 <context context-type="linenumber">76</context> 3265 <context context-type="linenumber">78</context>
3331 </context-group> 3266 </context-group>
3332 </trans-unit> 3267 </trans-unit>
3333 <trans-unit id="82b59049f3f89d900c98da9319e156dd513e3ced"> 3268 <trans-unit id="82b59049f3f89d900c98da9319e156dd513e3ced">
3334 <source>Like this video</source> 3269 <source>Like this video</source>
3335 <target>Curtir este vídeo</target> 3270 <target>Curtir este vídeo</target>
3336 <context-group name="null"> 3271 <context-group name="null">
3337 <context context-type="linenumber">86</context> 3272 <context context-type="linenumber">88</context>
3338 </context-group> 3273 </context-group>
3339 </trans-unit> 3274 </trans-unit>
3340 <trans-unit id="623698f075025b2b2fc2e0c59fd95f4f4662a509"> 3275 <trans-unit id="623698f075025b2b2fc2e0c59fd95f4f4662a509">
3341 <source>Dislike this video</source> 3276 <source>Dislike this video</source>
3342 <target>Descurtir este vídeo</target> 3277 <target>Descurtir este vídeo</target>
3343 <context-group name="null"> 3278 <context-group name="null">
3344 <context context-type="linenumber">94</context> 3279 <context context-type="linenumber">96</context>
3345 </context-group>
3346 </trans-unit>
3347 <trans-unit id="144fff5c40b85414d59e644d8dee7cfefba925a2">
3348 <source>Download the video</source>
3349 <target>Baixar o vídeo</target>
3350 <context-group name="null">
3351 <context context-type="linenumber">129</context>
3352 </context-group>
3353 </trans-unit>
3354 <trans-unit id="f72992030f134408b675152c397f9d0ec00f3b2a">
3355 <source>Report</source>
3356 <target>Denunciar</target>
3357 <context-group name="null">
3358 <context context-type="linenumber">134</context>
3359 </context-group>
3360 </trans-unit>
3361 <trans-unit id="2f4894617d9c44010f87473e583bd4604b7d6ecf">
3362 <source>Report this video</source>
3363 <target>Denuncie este vídeo</target>
3364 <context-group name="null">
3365 <context context-type="linenumber">133</context>
3366 </context-group>
3367 </trans-unit>
3368 <trans-unit id="cd27f761b923a5bdb16ba9844da632edd878f1b1">
3369 <source>Update this video</source>
3370 <target>Atualizar este vídeo</target>
3371 <context-group name="null">
3372 <context context-type="linenumber">137</context>
3373 </context-group>
3374 </trans-unit>
3375 <trans-unit id="007ab5fa2aae8a7372307d3fc45a2dbcb11ffd61">
3376 <source>Blacklist</source>
3377 <target>Lista negra</target>
3378 <context-group name="null">
3379 <context context-type="linenumber">142</context>
3380 </context-group>
3381 </trans-unit>
3382 <trans-unit id="803c6317abd2dbafcc93226c4e273c62932e3037">
3383 <source>Blacklist this video</source>
3384 <target>Coloque esse vídeo na lista negra</target>
3385 <context-group name="null">
3386 <context context-type="linenumber">141</context>
3387 </context-group>
3388 </trans-unit>
3389 <trans-unit id="61021f5011bc24f69cfc3f6dbbbd8f1948328b25">
3390 <source>Unblacklist this video</source>
3391 <target>Remover este vídeo da lista negra</target>
3392 <context-group name="null">
3393 <context context-type="linenumber">145</context>
3394 </context-group>
3395 </trans-unit>
3396 <trans-unit id="3dbfdc68f83d91cb360172eb65578cae94e7cbe5">
3397 <source>Delete this video</source>
3398 <target>Excluir esse vídeo</target>
3399 <context-group name="null">
3400 <context context-type="linenumber">149</context>
3401 </context-group> 3280 </context-group>
3402 </trans-unit> 3281 </trans-unit>
3403 <trans-unit id="5cb397241041f7ad70997806227bafcdf7eb1b33"> 3282 <trans-unit id="5cb397241041f7ad70997806227bafcdf7eb1b33">
3404 <source>Go the channel page</source> 3283 <source>Go the channel page</source>
3405 <target>Ir para a página do canal</target> 3284 <target>Ir para a página do canal</target>
3406 <context-group name="null"> 3285 <context-group name="null">
3407 <context context-type="linenumber">169</context> 3286 <context context-type="linenumber">143</context>
3408 </context-group> 3287 </context-group>
3409 </trans-unit> 3288 </trans-unit>
3410 <trans-unit id="0b7f242da10ece3f2995095c455b9a92ebcdd3b4"> 3289 <trans-unit id="0b7f242da10ece3f2995095c455b9a92ebcdd3b4">
3411 <source>By <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.byAccount }}"/></source> 3290 <source>By <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.byAccount }}"/></source>
3412 <target>Por <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.byAccount }}"/></target> 3291 <target>Por <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.byAccount }}"/></target>
3413 <context-group name="null"> 3292 <context-group name="null">
3414 <context context-type="linenumber">180</context> 3293 <context context-type="linenumber">154</context>
3415 </context-group> 3294 </context-group>
3416 </trans-unit> 3295 </trans-unit>
3417 <trans-unit id="f0c5f6f270e70cbe063b5368fcf48f9afc1abd9b"> 3296 <trans-unit id="f0c5f6f270e70cbe063b5368fcf48f9afc1abd9b">
3418 <source>Show more</source> 3297 <source>Show more</source>
3419 <target>Mostrar mais</target> 3298 <target>Mostrar mais</target>
3420 <context-group name="null"> 3299 <context-group name="null">
3421 <context context-type="linenumber">192</context> 3300 <context context-type="linenumber">166</context>
3422 </context-group> 3301 </context-group>
3423 </trans-unit> 3302 </trans-unit>
3424 <trans-unit id="5403a767248e304199592271bba3366d2ca3f903"> 3303 <trans-unit id="5403a767248e304199592271bba3366d2ca3f903">
3425 <source>Show less</source> 3304 <source>Show less</source>
3426 <target>Mostrar menos</target> 3305 <target>Mostrar menos</target>
3427 <context-group name="null"> 3306 <context-group name="null">
3428 <context context-type="linenumber">198</context> 3307 <context context-type="linenumber">172</context>
3429 </context-group> 3308 </context-group>
3430 </trans-unit> 3309 </trans-unit>
3431 <trans-unit id="4c0ba3cde3b3c58b855ffb4beaa5804a2fc3826b"> 3310 <trans-unit id="4c0ba3cde3b3c58b855ffb4beaa5804a2fc3826b">
3432 <source>Friendly Reminder: </source> 3311 <source>Friendly Reminder: </source>
3433 <target>Lembrete amigável:</target> 3312 <target>Lembrete amigável:</target>
3434 <context-group name="null"> 3313 <context-group name="null">
3435 <context context-type="linenumber">258</context> 3314 <context context-type="linenumber">232</context>
3436 </context-group> 3315 </context-group>
3437 </trans-unit> 3316 </trans-unit>
3438 <trans-unit id="9e66f7507eb263abdbab7abafd825f1dc8bc880b"> 3317 <trans-unit id="9e66f7507eb263abdbab7abafd825f1dc8bc880b">
@@ -3443,21 +3322,21 @@ Quando você enviar um vídeo neste canal, o campo de apoio a vídeo será preen
3443 o sistema de compartilhamento utilizado neste vídeo implica que algumas informações técnicas sobre o seu sistema (como o seu endereço IP público) podem ser enviadas para outros peers. 3322 o sistema de compartilhamento utilizado neste vídeo implica que algumas informações técnicas sobre o seu sistema (como o seu endereço IP público) podem ser enviadas para outros peers.
3444 </target> 3323 </target>
3445 <context-group name="null"> 3324 <context-group name="null">
3446 <context context-type="linenumber">259</context> 3325 <context context-type="linenumber">233</context>
3447 </context-group> 3326 </context-group>
3448 </trans-unit> 3327 </trans-unit>
3449 <trans-unit id="e60c11e1b1dfbbeda577364b8de39ded2d796c5e"> 3328 <trans-unit id="e60c11e1b1dfbbeda577364b8de39ded2d796c5e">
3450 <source>More information</source> 3329 <source>More information</source>
3451 <target>Mais informações</target> 3330 <target>Mais informações</target>
3452 <context-group name="null"> 3331 <context-group name="null">
3453 <context context-type="linenumber">262</context> 3332 <context context-type="linenumber">236</context>
3454 </context-group> 3333 </context-group>
3455 </trans-unit> 3334 </trans-unit>
3456 <trans-unit id="bd499ca7913bb5408fd139a4cb4f863852d5f318"> 3335 <trans-unit id="bd499ca7913bb5408fd139a4cb4f863852d5f318">
3457 <source>Get more information</source> 3336 <source>Get more information</source>
3458 <target>Obtenha mais informações</target> 3337 <target>Obtenha mais informações</target>
3459 <context-group name="null"> 3338 <context-group name="null">
3460 <context context-type="linenumber">262</context> 3339 <context context-type="linenumber">236</context>
3461 </context-group> 3340 </context-group>
3462 </trans-unit> 3341 </trans-unit>
3463 <trans-unit id="20fc98888baf65b5ba9fe9622dc036fa8dec6a5f"> 3342 <trans-unit id="20fc98888baf65b5ba9fe9622dc036fa8dec6a5f">
@@ -3468,7 +3347,7 @@ Quando você enviar um vídeo neste canal, o campo de apoio a vídeo será preen
3468 OK 3347 OK
3469 </target> 3348 </target>
3470 <context-group name="null"> 3349 <context-group name="null">
3471 <context context-type="linenumber">265</context> 3350 <context context-type="linenumber">239</context>
3472 </context-group> 3351 </context-group>
3473 </trans-unit> 3352 </trans-unit>
3474 <trans-unit id="abf2b0f7b6405fa2841ca39c827e86089a95cc27"> 3353 <trans-unit id="abf2b0f7b6405fa2841ca39c827e86089a95cc27">
@@ -3937,6 +3816,27 @@ Quando você enviar um vídeo neste canal, o campo de apoio a vídeo será preen
3937 <context context-type="linenumber">1</context> 3816 <context context-type="linenumber">1</context>
3938 </context-group> 3817 </context-group>
3939 </trans-unit> 3818 </trans-unit>
3819 <trans-unit id="321e4419a943044e674beb55b8039f42a9761ca5">
3820 <source>Info</source>
3821 <target>Info</target>
3822 <context-group name="null">
3823 <context context-type="linenumber">1</context>
3824 </context-group>
3825 </trans-unit>
3826 <trans-unit id="a8059e31694578c1b0344a76a345357dd60e8f01">
3827 <source>Warning</source>
3828 <target>Aviso</target>
3829 <context-group name="null">
3830 <context context-type="linenumber">1</context>
3831 </context-group>
3832 </trans-unit>
3833 <trans-unit id="6080b77234e92ad41bb52653b239c4c4f851317d">
3834 <source>Error</source>
3835 <target>Erro</target>
3836 <context-group name="null">
3837 <context context-type="linenumber">1</context>
3838 </context-group>
3839 </trans-unit>
3940 <trans-unit id="364463fab6c5714118d6449561a0f8de1cc10bfa"> 3840 <trans-unit id="364463fab6c5714118d6449561a0f8de1cc10bfa">
3941 <source>User <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{username}}"/> created.</source> 3841 <source>User <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{username}}"/> created.</source>
3942 <target>Usuário <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{username}}"/> criado.</target> 3842 <target>Usuário <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{username}}"/> criado.</target>
@@ -4294,41 +4194,6 @@ Quando você enviar um vídeo neste canal, o campo de apoio a vídeo será preen
4294 <context context-type="linenumber">1</context> 4194 <context context-type="linenumber">1</context>
4295 </context-group> 4195 </context-group>
4296 </trans-unit> 4196 </trans-unit>
4297 <trans-unit id="dd9f3264feed4935008861c15d81c947124e4ac3">
4298 <source>Published</source>
4299 <target>Publicado</target>
4300 <context-group name="null">
4301 <context context-type="linenumber">1</context>
4302 </context-group>
4303 </trans-unit>
4304 <trans-unit id="8e6d54c4f760d9e90518eef5334211c48c0b71e2">
4305 <source>Publication scheduled on </source>
4306 <target>Publicação agendada em </target>
4307 <context-group name="null">
4308 <context context-type="linenumber">1</context>
4309 </context-group>
4310 </trans-unit>
4311 <trans-unit id="4a7e91ebe1cf184db5f2bfecf9c16ff81c9e2c02">
4312 <source>Waiting transcoding</source>
4313 <target>Aguardando transcodificação</target>
4314 <context-group name="null">
4315 <context context-type="linenumber">1</context>
4316 </context-group>
4317 </trans-unit>
4318 <trans-unit id="21f1c9d5c67346c830aced4f670045fcf0aeb83a">
4319 <source>To transcode</source>
4320 <target>Para transcodificar</target>
4321 <context-group name="null">
4322 <context context-type="linenumber">1</context>
4323 </context-group>
4324 </trans-unit>
4325 <trans-unit id="289fe8342e8b7df689c75026a24a60fd7f5e9392">
4326 <source>To import</source>
4327 <target>Para importar</target>
4328 <context-group name="null">
4329 <context context-type="linenumber">1</context>
4330 </context-group>
4331 </trans-unit>
4332 <trans-unit id="740c53a50a618bf5c7a5bd5c3f7321f0bd1840dd"> 4197 <trans-unit id="740c53a50a618bf5c7a5bd5c3f7321f0bd1840dd">
4333 <source>Ownership change request sent.</source> 4198 <source>Ownership change request sent.</source>
4334 <target>Solicitação para mudar dono enviada.</target> 4199 <target>Solicitação para mudar dono enviada.</target>
@@ -4506,13 +4371,6 @@ Quando você enviar um vídeo neste canal, o campo de apoio a vídeo será preen
4506 <context context-type="linenumber">1</context> 4371 <context context-type="linenumber">1</context>
4507 </context-group> 4372 </context-group>
4508 </trans-unit> 4373 </trans-unit>
4509 <trans-unit id="6080b77234e92ad41bb52653b239c4c4f851317d">
4510 <source>Error</source>
4511 <target>Erro</target>
4512 <context-group name="null">
4513 <context context-type="linenumber">1</context>
4514 </context-group>
4515 </trans-unit>
4516 <trans-unit id="e31bbf15d6ba5c7c0f17f89a98029cff0bd40b87"> 4374 <trans-unit id="e31bbf15d6ba5c7c0f17f89a98029cff0bd40b87">
4517 <source>You need to reconnect.</source> 4375 <source>You need to reconnect.</source>
4518 <target>você precisa se reconectar.</target> 4376 <target>você precisa se reconectar.</target>
@@ -4527,13 +4385,6 @@ Quando você enviar um vídeo neste canal, o campo de apoio a vídeo será preen
4527 <context context-type="linenumber">1</context> 4385 <context context-type="linenumber">1</context>
4528 </context-group> 4386 </context-group>
4529 </trans-unit> 4387 </trans-unit>
4530 <trans-unit id="321e4419a943044e674beb55b8039f42a9761ca5">
4531 <source>Info</source>
4532 <target>Info</target>
4533 <context-group name="null">
4534 <context context-type="linenumber">1</context>
4535 </context-group>
4536 </trans-unit>
4537 <trans-unit id="1e035e6ccfab771cad4226b2ad230cb0d4a88cba"> 4388 <trans-unit id="1e035e6ccfab771cad4226b2ad230cb0d4a88cba">
4538 <source>Success</source> 4389 <source>Success</source>
4539 <target>Sucesso</target> 4390 <target>Sucesso</target>
@@ -4646,6 +4497,83 @@ Quando você enviar um vídeo neste canal, o campo de apoio a vídeo será preen
4646 <context context-type="linenumber">1</context> 4497 <context context-type="linenumber">1</context>
4647 </context-group> 4498 </context-group>
4648 </trans-unit> 4499 </trans-unit>
4500 <trans-unit id="0b2054a863319d2cf59867addd125b6717cae41d">
4501 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> years ago</source>
4502 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> anos atrás</target>
4503 <context-group name="null">
4504 <context context-type="linenumber">1</context>
4505 </context-group>
4506 </trans-unit>
4507 <trans-unit id="e622d3813449fe36371ea258281059306819199d">
4508 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> months ago</source>
4509 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> meses atrás</target>
4510 <context-group name="null">
4511 <context context-type="linenumber">1</context>
4512 </context-group>
4513 </trans-unit>
4514 <trans-unit id="2f8a5a5f7efb521d7d89dc659ff65dd13cb7b17b">
4515 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> month ago</source>
4516 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> mês atrás</target>
4517 <context-group name="null">
4518 <context context-type="linenumber">1</context>
4519 </context-group>
4520 </trans-unit>
4521 <trans-unit id="1d1a46543a29096d3c6676be2d561380a0bc94e1">
4522 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> weeks ago</source>
4523 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> semanas atrás</target>
4524 <context-group name="null">
4525 <context context-type="linenumber">1</context>
4526 </context-group>
4527 </trans-unit>
4528 <trans-unit id="e1db0b98b6cdf817508195f3649c48475c32ae7e">
4529 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> week ago</source>
4530 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> semana atrás</target>
4531 <context-group name="null">
4532 <context context-type="linenumber">1</context>
4533 </context-group>
4534 </trans-unit>
4535 <trans-unit id="a7654c3ece96e777527606f1c2870d6ee0b180f7">
4536 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> days ago</source>
4537 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> dias atrás</target>
4538 <context-group name="null">
4539 <context context-type="linenumber">1</context>
4540 </context-group>
4541 </trans-unit>
4542 <trans-unit id="5b465235ae55091d32535e23dd180c407f1352d1">
4543 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> day ago</source>
4544 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> dia atrás</target>
4545 <context-group name="null">
4546 <context context-type="linenumber">1</context>
4547 </context-group>
4548 </trans-unit>
4549 <trans-unit id="dc7addf53bd6405a9c746db6dfca665c33679a84">
4550 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> hours ago</source>
4551 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> horas atrás</target>
4552 <context-group name="null">
4553 <context context-type="linenumber">1</context>
4554 </context-group>
4555 </trans-unit>
4556 <trans-unit id="d54a610250ed38efccf0e3afdd0004f6ad83ea8d">
4557 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> hour ago</source>
4558 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> hora atrás</target>
4559 <context-group name="null">
4560 <context context-type="linenumber">1</context>
4561 </context-group>
4562 </trans-unit>
4563 <trans-unit id="9704e5e3adce178c127ead05f7057d3fb827308a">
4564 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> min ago</source>
4565 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> minutos atrás</target>
4566 <context-group name="null">
4567 <context context-type="linenumber">1</context>
4568 </context-group>
4569 </trans-unit>
4570 <trans-unit id="7a158a7555a44ea7eff9fa4988df9aa24d262ceb">
4571 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> sec ago</source>
4572 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> segundos atrás</target>
4573 <context-group name="null">
4574 <context context-type="linenumber">1</context>
4575 </context-group>
4576 </trans-unit>
4649 <trans-unit id="68e710782ccb5398b3acb8844caf0b199da2c3da"> 4577 <trans-unit id="68e710782ccb5398b3acb8844caf0b199da2c3da">
4650 <source>Confirm</source> 4578 <source>Confirm</source>
4651 <target>Confirmar</target> 4579 <target>Confirmar</target>
@@ -5241,13 +5169,6 @@ Quando você enviar um vídeo neste canal, o campo de apoio a vídeo será preen
5241 <context context-type="linenumber">1</context> 5169 <context context-type="linenumber">1</context>
5242 </context-group> 5170 </context-group>
5243 </trans-unit> 5171 </trans-unit>
5244 <trans-unit id="a8059e31694578c1b0344a76a345357dd60e8f01">
5245 <source>Warning</source>
5246 <target>Aviso</target>
5247 <context-group name="null">
5248 <context context-type="linenumber">1</context>
5249 </context-group>
5250 </trans-unit>
5251 <trans-unit id="8339364b054610983b7f2334bb807fff7613bddf"> 5172 <trans-unit id="8339364b054610983b7f2334bb807fff7613bddf">
5252 <source>Sunday</source> 5173 <source>Sunday</source>
5253 <target>domingo</target> 5174 <target>domingo</target>
@@ -5626,83 +5547,6 @@ Quando você enviar um vídeo neste canal, o campo de apoio a vídeo será preen
5626 <context context-type="linenumber">1</context> 5547 <context context-type="linenumber">1</context>
5627 </context-group> 5548 </context-group>
5628 </trans-unit> 5549 </trans-unit>
5629 <trans-unit id="0b2054a863319d2cf59867addd125b6717cae41d">
5630 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> years ago</source>
5631 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> anos atrás</target>
5632 <context-group name="null">
5633 <context context-type="linenumber">1</context>
5634 </context-group>
5635 </trans-unit>
5636 <trans-unit id="e622d3813449fe36371ea258281059306819199d">
5637 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> months ago</source>
5638 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> meses atrás</target>
5639 <context-group name="null">
5640 <context context-type="linenumber">1</context>
5641 </context-group>
5642 </trans-unit>
5643 <trans-unit id="2f8a5a5f7efb521d7d89dc659ff65dd13cb7b17b">
5644 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> month ago</source>
5645 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> mês atrás</target>
5646 <context-group name="null">
5647 <context context-type="linenumber">1</context>
5648 </context-group>
5649 </trans-unit>
5650 <trans-unit id="1d1a46543a29096d3c6676be2d561380a0bc94e1">
5651 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> weeks ago</source>
5652 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> semanas atrás</target>
5653 <context-group name="null">
5654 <context context-type="linenumber">1</context>
5655 </context-group>
5656 </trans-unit>
5657 <trans-unit id="e1db0b98b6cdf817508195f3649c48475c32ae7e">
5658 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> week ago</source>
5659 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> semana atrás</target>
5660 <context-group name="null">
5661 <context context-type="linenumber">1</context>
5662 </context-group>
5663 </trans-unit>
5664 <trans-unit id="a7654c3ece96e777527606f1c2870d6ee0b180f7">
5665 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> days ago</source>
5666 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> dias atrás</target>
5667 <context-group name="null">
5668 <context context-type="linenumber">1</context>
5669 </context-group>
5670 </trans-unit>
5671 <trans-unit id="5b465235ae55091d32535e23dd180c407f1352d1">
5672 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> day ago</source>
5673 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> dia atrás</target>
5674 <context-group name="null">
5675 <context context-type="linenumber">1</context>
5676 </context-group>
5677 </trans-unit>
5678 <trans-unit id="dc7addf53bd6405a9c746db6dfca665c33679a84">
5679 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> hours ago</source>
5680 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> horas atrás</target>
5681 <context-group name="null">
5682 <context context-type="linenumber">1</context>
5683 </context-group>
5684 </trans-unit>
5685 <trans-unit id="d54a610250ed38efccf0e3afdd0004f6ad83ea8d">
5686 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> hour ago</source>
5687 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> hora atrás</target>
5688 <context-group name="null">
5689 <context context-type="linenumber">1</context>
5690 </context-group>
5691 </trans-unit>
5692 <trans-unit id="9704e5e3adce178c127ead05f7057d3fb827308a">
5693 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> min ago</source>
5694 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> minutos atrás</target>
5695 <context-group name="null">
5696 <context context-type="linenumber">1</context>
5697 </context-group>
5698 </trans-unit>
5699 <trans-unit id="7a158a7555a44ea7eff9fa4988df9aa24d262ceb">
5700 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> sec ago</source>
5701 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> segundos atrás</target>
5702 <context-group name="null">
5703 <context context-type="linenumber">1</context>
5704 </context-group>
5705 </trans-unit>
5706 <trans-unit id="457f161d3ca706b8de263b0cd58e493d54e7d4c5"> 5550 <trans-unit id="457f161d3ca706b8de263b0cd58e493d54e7d4c5">
5707 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>Markdown<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> compatible that supports:</source> 5551 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>Markdown<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> compatible that supports:</source>
5708 <target>Compatível com <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>Markdown<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> que têm suporte a:</target> 5552 <target>Compatível com <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>Markdown<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> que têm suporte a:</target>
@@ -5955,6 +5799,83 @@ Quando você enviar um vídeo neste canal, o campo de apoio a vídeo será preen
5955 <context context-type="linenumber">1</context> 5799 <context context-type="linenumber">1</context>
5956 </context-group> 5800 </context-group>
5957 </trans-unit> 5801 </trans-unit>
5802 <trans-unit id="73c33d602da89a33d353d686f36c2fff39f0aee3">
5803 <source>Video blacklisted.</source>
5804 <target>Vídeo colocado na lista negra.</target>
5805 <context-group name="null">
5806 <context context-type="linenumber">1</context>
5807 </context-group>
5808 </trans-unit>
5809 <trans-unit id="ef90545bc832876c0d7f9a10363c75137472bbb5">
5810 <source>Copied</source>
5811 <target>Copiado</target>
5812 <context-group name="null">
5813 <context context-type="linenumber">1</context>
5814 </context-group>
5815 </trans-unit>
5816 <trans-unit id="fa2601e52cbf5725a13d33fe14458823b882ea50">
5817 <source>Video reported.</source>
5818 <target>Vídeo denunciado.</target>
5819 <context-group name="null">
5820 <context context-type="linenumber">1</context>
5821 </context-group>
5822 </trans-unit>
5823 <trans-unit id="f1abd89c9280323209e939fa9c30f6e5cda20c95">
5824 <source>Do you really want to delete this video?</source>
5825 <target>Você realmente deseja excluir esse vídeo?</target>
5826 <context-group name="null">
5827 <context context-type="linenumber">1</context>
5828 </context-group>
5829 </trans-unit>
5830 <trans-unit id="007ab5fa2aae8a7372307d3fc45a2dbcb11ffd61">
5831 <source>Blacklist</source>
5832 <target>Lista negra</target>
5833 <context-group name="null">
5834 <context context-type="linenumber">1</context>
5835 </context-group>
5836 </trans-unit>
5837 <trans-unit id="f72992030f134408b675152c397f9d0ec00f3b2a">
5838 <source>Report</source>
5839 <target>Denunciar</target>
5840 <context-group name="null">
5841 <context context-type="linenumber">1</context>
5842 </context-group>
5843 </trans-unit>
5844 <trans-unit id="dd9f3264feed4935008861c15d81c947124e4ac3">
5845 <source>Published</source>
5846 <target>Publicado</target>
5847 <context-group name="null">
5848 <context context-type="linenumber">1</context>
5849 </context-group>
5850 </trans-unit>
5851 <trans-unit id="8e6d54c4f760d9e90518eef5334211c48c0b71e2">
5852 <source>Publication scheduled on </source>
5853 <target>Publicação agendada em </target>
5854 <context-group name="null">
5855 <context context-type="linenumber">1</context>
5856 </context-group>
5857 </trans-unit>
5858 <trans-unit id="4a7e91ebe1cf184db5f2bfecf9c16ff81c9e2c02">
5859 <source>Waiting transcoding</source>
5860 <target>Aguardando transcodificação</target>
5861 <context-group name="null">
5862 <context context-type="linenumber">1</context>
5863 </context-group>
5864 </trans-unit>
5865 <trans-unit id="21f1c9d5c67346c830aced4f670045fcf0aeb83a">
5866 <source>To transcode</source>
5867 <target>Para transcodificar</target>
5868 <context-group name="null">
5869 <context context-type="linenumber">1</context>
5870 </context-group>
5871 </trans-unit>
5872 <trans-unit id="289fe8342e8b7df689c75026a24a60fd7f5e9392">
5873 <source>To import</source>
5874 <target>Para importar</target>
5875 <context-group name="null">
5876 <context context-type="linenumber">1</context>
5877 </context-group>
5878 </trans-unit>
5958 <trans-unit id="d4195053fd38eacf6dee1fc507296928978cc8fb"> 5879 <trans-unit id="d4195053fd38eacf6dee1fc507296928978cc8fb">
5959 <source>Only I can see this video</source> 5880 <source>Only I can see this video</source>
5960 <target>Apenas eu posso ver este vídeo</target> 5881 <target>Apenas eu posso ver este vídeo</target>
@@ -6067,27 +5988,6 @@ Quando você enviar um vídeo neste canal, o campo de apoio a vídeo será preen
6067 <context context-type="linenumber">1</context> 5988 <context context-type="linenumber">1</context>
6068 </context-group> 5989 </context-group>
6069 </trans-unit> 5990 </trans-unit>
6070 <trans-unit id="73c33d602da89a33d353d686f36c2fff39f0aee3">
6071 <source>Video blacklisted.</source>
6072 <target>Vídeo colocado na lista negra.</target>
6073 <context-group name="null">
6074 <context context-type="linenumber">1</context>
6075 </context-group>
6076 </trans-unit>
6077 <trans-unit id="ef90545bc832876c0d7f9a10363c75137472bbb5">
6078 <source>Copied</source>
6079 <target>Copiado</target>
6080 <context-group name="null">
6081 <context context-type="linenumber">1</context>
6082 </context-group>
6083 </trans-unit>
6084 <trans-unit id="fa2601e52cbf5725a13d33fe14458823b882ea50">
6085 <source>Video reported.</source>
6086 <target>Vídeo denunciado.</target>
6087 <context-group name="null">
6088 <context context-type="linenumber">1</context>
6089 </context-group>
6090 </trans-unit>
6091 <trans-unit id="0e65067fdcc9d8725a41896cb1e229d1415a45f6"> 5991 <trans-unit id="0e65067fdcc9d8725a41896cb1e229d1415a45f6">
6092 <source>Like the video</source> 5992 <source>Like the video</source>
6093 <target>Gostar do vídeo</target> 5993 <target>Gostar do vídeo</target>
@@ -6102,13 +6002,6 @@ Quando você enviar um vídeo neste canal, o campo de apoio a vídeo será preen
6102 <context context-type="linenumber">1</context> 6002 <context context-type="linenumber">1</context>
6103 </context-group> 6003 </context-group>
6104 </trans-unit> 6004 </trans-unit>
6105 <trans-unit id="f1abd89c9280323209e939fa9c30f6e5cda20c95">
6106 <source>Do you really want to delete this video?</source>
6107 <target>Você realmente deseja excluir esse vídeo?</target>
6108 <context-group name="null">
6109 <context context-type="linenumber">1</context>
6110 </context-group>
6111 </trans-unit>
6112 <trans-unit id="d5a4811e15319ad9354e1b62e9ca0131192b489e"> 6005 <trans-unit id="d5a4811e15319ad9354e1b62e9ca0131192b489e">
6113 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{likesNumber}}"/> likes / <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{dislikesNumber}}"/> dislikes</source> 6006 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{likesNumber}}"/> likes / <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{dislikesNumber}}"/> dislikes</source>
6114 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{likesNumber}}"/> gostei / <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{dislikesNumber}}"/> não-gostei</target> 6007 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{likesNumber}}"/> gostei / <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{dislikesNumber}}"/> não-gostei</target>
diff --git a/client/src/locale/target/angular_pt_PT.xml b/client/src/locale/target/angular_pt_PT.xml
index dd1b54f0c..b80ddb19f 100644
--- a/client/src/locale/target/angular_pt_PT.xml
+++ b/client/src/locale/target/angular_pt_PT.xml
@@ -221,6 +221,119 @@
221 <context context-type="linenumber">1</context> 221 <context context-type="linenumber">1</context>
222 </context-group> 222 </context-group>
223 </trans-unit> 223 </trans-unit>
224 <trans-unit id="bc155f9fc3be3f32083f19b2c77d4ad3b696d9b9">
225 <source>Display name</source>
226 <target>Nome de exibição</target>
227 <context-group name="null">
228 <context context-type="linenumber">6</context>
229 </context-group>
230 </trans-unit>
231 <trans-unit id="70a67e04629f6d412db0a12d51820b480788d795">
232 <source>Create</source>
233 <target>Criar</target>
234 <context-group name="null">
235 <context context-type="linenumber">74</context>
236 </context-group>
237 </trans-unit>
238 <trans-unit id="9aafb2a928664aa7a9375fd37c533f0375f8b611">
239 <source>Download video</source>
240 <target>Baixar vídeo</target>
241 <context-group name="null">
242 <context context-type="linenumber">3</context>
243 </context-group>
244 </trans-unit>
245 <trans-unit id="8d6a41c2703bed3edfc76e1df0b1ca203404c17c">
246 <source>Direct download</source>
247 <target>Download direto</target>
248 <context-group name="null">
249 <context context-type="linenumber">27</context>
250 </context-group>
251 </trans-unit>
252 <trans-unit id="ac3a02ecd20f41278f1ef7c03f45c1117b4b796d">
253 <source>Torrent (.torrent file)</source>
254 <target>Torrent (arquivo .torrent)</target>
255 <context-group name="null">
256 <context context-type="linenumber">32</context>
257 </context-group>
258 </trans-unit>
259 <trans-unit id="2db8d7cf6a3071f4c1519ef2b5e2713d9ff4e87f">
260 <source>Torrent (magnet link)</source>
261 <target>Torrent (link magnético)</target>
262 <context-group name="null">
263 <context context-type="linenumber">37</context>
264 </context-group>
265 </trans-unit>
266 <trans-unit id="da44efc7b658c318651866454d258bbbe57ff21c">
267 <source>
268 Cancel
269 </source>
270 <target>
271 Cancelar
272 </target>
273 <context-group name="null">
274 <context context-type="linenumber">47</context>
275 </context-group>
276 </trans-unit>
277 <trans-unit id="dc75033a5238fdc4f462212c847a45ba8018a3fd">
278 <source>Download</source>
279 <target>Download</target>
280 <context-group name="null">
281 <context context-type="linenumber">48</context>
282 </context-group>
283 </trans-unit>
284 <trans-unit id="11749f4fc0aa1b5e37f38575e4d4e3b1b7e0e96b">
285 <source>Report video</source>
286 <target>Denunciar vídeo</target>
287 <context-group name="null">
288 <context context-type="linenumber">3</context>
289 </context-group>
290 </trans-unit>
291 <trans-unit id="827b1376aa35c7a7de90f7724d6a51ccfa20c908">
292 <source>
293 Your report will be sent to moderators of <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ currentHost }}"/>.
294 <x id="START_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;ng-container&gt;"/> It will be forwarded to origin instance <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ originHost }}"/> too.<x id="CLOSE_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;/ng-container&gt;"/>
295 </source>
296 <context-group name="null">
297 <context context-type="linenumber">9</context>
298 </context-group>
299 </trans-unit>
300 <trans-unit id="bb44873ad8d4c5dbad0ac2a6a50e0ceee9119125">
301 <source>Reason...</source>
302 <target>Motivo...</target>
303 <context-group name="null">
304 <context context-type="linenumber">11</context>
305 </context-group>
306 </trans-unit>
307 <trans-unit id="fb8aad312b72bbb7e5a1e2cc0b55fae8962bf0fb">
308 <source>
309 Cancel
310 </source>
311 <target>
312 Cancelar
313 </target>
314 <context-group name="null">
315 <context context-type="linenumber">38</context>
316 </context-group>
317 </trans-unit>
318 <trans-unit id="71c77bb8cecdf11ec3eead24dd1ba506573fa9cd">
319 <source>Submit</source>
320 <target>Enviar</target>
321 <context-group name="null">
322 <context context-type="linenumber">29</context>
323 </context-group>
324 </trans-unit>
325 <trans-unit id="f672385c803647b063687d3c912e2ce5738b51c8">
326 <source>Blacklist video</source>
327 <target>Coloque esse vídeo na lista negra</target>
328 <context-group name="null">
329 <context context-type="linenumber">3</context>
330 </context-group>
331 </trans-unit>
332 <trans-unit id="9849bf6a9e45a9a91d13a419afbb5176f9b2367d">
333 <source>Unfederate the video (ask for its deletion from the remote instances)</source><target>Unfederate the video (ask for its deletion from the remote instances)</target><context-group name="null">
334 <context context-type="linenumber">21</context>
335 </context-group>
336 </trans-unit>
224 <trans-unit id="4b3963c6d0863118fe9e9e33447d12be3c2db081"> 337 <trans-unit id="4b3963c6d0863118fe9e9e33447d12be3c2db081">
225 <source>Unlisted</source><target>Unlisted</target><context-group name="null"> 338 <source>Unlisted</source><target>Unlisted</target><context-group name="null">
226 <context context-type="linenumber">17</context> 339 <context context-type="linenumber">17</context>
@@ -231,32 +344,30 @@
231 <context context-type="linenumber">18</context> 344 <context context-type="linenumber">18</context>
232 </context-group> 345 </context-group>
233 </trans-unit> 346 </trans-unit>
234 <trans-unit id="9d5f16f0233b39fa2cd843321407a7358c323ad8"> 347 <trans-unit id="6aec8cb024acc333218d72f279caa8ea623bb628">
235 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.publishedAt | myFromNow }}"/> - <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ video.views | myNumberFormatter }}"/> views</source> 348 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.views | myNumberFormatter }}"/> views</source><target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.views | myNumberFormatter }}"/> views</target><context-group name="null">
236 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.publishedAt | myFromNow }}"/> - <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ video.views | myNumberFormatter }}"/> visualizações</target> 349 <context context-type="linenumber">22</context>
237 <context-group name="null">
238 <context context-type="linenumber">16</context>
239 </context-group>
240 </trans-unit>
241 <trans-unit id="bc155f9fc3be3f32083f19b2c77d4ad3b696d9b9">
242 <source>Display name</source>
243 <target>Nome de exibição</target>
244 <context-group name="null">
245 <context context-type="linenumber">6</context>
246 </context-group> 350 </context-group>
247 </trans-unit> 351 </trans-unit>
248 <trans-unit id="70a67e04629f6d412db0a12d51820b480788d795"> 352 <trans-unit id="4a806761798181e907e28ed1af053d466526800d">
249 <source>Create</source> 353 <source>Blacklisted</source>
250 <target>Criar</target> 354 <target>Na lista negra</target>
251 <context-group name="null"> 355 <context-group name="null">
252 <context context-type="linenumber">73</context> 356 <context context-type="linenumber">39</context>
253 </context-group> 357 </context-group>
254 </trans-unit> 358 </trans-unit>
255 <trans-unit id="52c9a103b812f258bcddc3d90a6e3f46871d25fe"> 359 <trans-unit id="52c9a103b812f258bcddc3d90a6e3f46871d25fe">
256 <source>Save</source> 360 <source>Save</source>
257 <target>Salvar</target> 361 <target>Salvar</target>
258 <context-group name="null"> 362 <context-group name="null">
259 <context context-type="linenumber">115</context> 363 <context context-type="linenumber">117</context>
364 </context-group>
365 </trans-unit>
366 <trans-unit id="c31161d1661884f54fbc5635aad5ce8d4803897e">
367 <source>No results.</source>
368 <target>Nenhum resultado.</target>
369 <context-group name="null">
370 <context context-type="linenumber">20</context>
260 </context-group> 371 </context-group>
261 </trans-unit> 372 </trans-unit>
262 <trans-unit id="826b25211922a1b46436589233cb6f1a163d89b7"> 373 <trans-unit id="826b25211922a1b46436589233cb6f1a163d89b7">
@@ -389,13 +500,6 @@
389 <context context-type="linenumber">3</context> 500 <context context-type="linenumber">3</context>
390 </context-group> 501 </context-group>
391 </trans-unit> 502 </trans-unit>
392 <trans-unit id="bb44873ad8d4c5dbad0ac2a6a50e0ceee9119125">
393 <source>Reason...</source>
394 <target>Motivo...</target>
395 <context-group name="null">
396 <context context-type="linenumber">11</context>
397 </context-group>
398 </trans-unit>
399 <trans-unit id="f21428bd564d1cacdbc737f87a8def2e2ad42251"> 503 <trans-unit id="f21428bd564d1cacdbc737f87a8def2e2ad42251">
400 <source> 504 <source>
401 A banned user will no longer be able to login. 505 A banned user will no longer be able to login.
@@ -610,7 +714,7 @@
610 <source>Signup</source> 714 <source>Signup</source>
611 <target>Inscrever-se</target> 715 <target>Inscrever-se</target>
612 <context-group name="null"> 716 <context-group name="null">
613 <context context-type="linenumber">87</context> 717 <context context-type="linenumber">88</context>
614 </context-group> 718 </context-group>
615 </trans-unit> 719 </trans-unit>
616 <trans-unit id="fa48c3ddc2ef8e40e5c317e68bc05ae62c93b0c1"> 720 <trans-unit id="fa48c3ddc2ef8e40e5c317e68bc05ae62c93b0c1">
@@ -665,13 +769,6 @@
665 <context context-type="linenumber">44</context> 769 <context context-type="linenumber">44</context>
666 </context-group> 770 </context-group>
667 </trans-unit> 771 </trans-unit>
668 <trans-unit id="602281e45fe8b79748e3fbf21c432379fcb58883">
669 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ result.publishedAt | myFromNow }}"/> - <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ result.views | myNumberFormatter }}"/> views</source>
670 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ result.publishedAt | myFromNow }}"/> - <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ result.views | myNumberFormatter }}"/> visualizações</target>
671 <context-group name="null">
672 <context context-type="linenumber">55</context>
673 </context-group>
674 </trans-unit>
675 <trans-unit id="aef5c45fb9c725573d20a6283492e6b80fd2ae96"> 772 <trans-unit id="aef5c45fb9c725573d20a6283492e6b80fd2ae96">
676 <source>Change the language</source> 773 <source>Change the language</source>
677 <target>Alterar o idioma</target> 774 <target>Alterar o idioma</target>
@@ -856,21 +953,21 @@
856 <source>Category</source> 953 <source>Category</source>
857 <target>Categoria</target> 954 <target>Categoria</target>
858 <context-group name="null"> 955 <context-group name="null">
859 <context context-type="linenumber">215</context> 956 <context context-type="linenumber">189</context>
860 </context-group> 957 </context-group>
861 </trans-unit> 958 </trans-unit>
862 <trans-unit id="78d6d3ea26777cd0dad8ddbf9b314151678da46c"> 959 <trans-unit id="78d6d3ea26777cd0dad8ddbf9b314151678da46c">
863 <source>Licence</source> 960 <source>Licence</source>
864 <target>Licença</target> 961 <target>Licença</target>
865 <context-group name="null"> 962 <context-group name="null">
866 <context context-type="linenumber">224</context> 963 <context context-type="linenumber">198</context>
867 </context-group> 964 </context-group>
868 </trans-unit> 965 </trans-unit>
869 <trans-unit id="fe46ccaae902ce974e2441abe752399288298619"> 966 <trans-unit id="fe46ccaae902ce974e2441abe752399288298619">
870 <source>Language</source> 967 <source>Language</source>
871 <target>Idioma</target> 968 <target>Idioma</target>
872 <context-group name="null"> 969 <context-group name="null">
873 <context context-type="linenumber">233</context> 970 <context context-type="linenumber">207</context>
874 </context-group> 971 </context-group>
875 </trans-unit> 972 </trans-unit>
876 <trans-unit id="c8d58c4fbe23e51af3dc8f58cb4a81eac20739e8"> 973 <trans-unit id="c8d58c4fbe23e51af3dc8f58cb4a81eac20739e8">
@@ -899,13 +996,6 @@
899 <context context-type="linenumber">14</context> 996 <context context-type="linenumber">14</context>
900 </context-group> 997 </context-group>
901 </trans-unit> 998 </trans-unit>
902 <trans-unit id="c31161d1661884f54fbc5635aad5ce8d4803897e">
903 <source>No results.</source>
904 <target>Nenhum resultado.</target>
905 <context-group name="null">
906 <context context-type="linenumber">20</context>
907 </context-group>
908 </trans-unit>
909 <trans-unit id="2290d09f4f113351baa9152ca8ad14cd03a11ba6"> 999 <trans-unit id="2290d09f4f113351baa9152ca8ad14cd03a11ba6">
910 <source> 1000 <source>
911 <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ object.category.label }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> 1001 <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ object.category.label }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>
@@ -978,24 +1068,6 @@
978 <context context-type="linenumber">29</context> 1068 <context context-type="linenumber">29</context>
979 </context-group> 1069 </context-group>
980 </trans-unit> 1070 </trans-unit>
981 <trans-unit id="fb8aad312b72bbb7e5a1e2cc0b55fae8962bf0fb">
982 <source>
983 Cancel
984 </source>
985 <target>
986 Cancelar
987 </target>
988 <context-group name="null">
989 <context context-type="linenumber">26</context>
990 </context-group>
991 </trans-unit>
992 <trans-unit id="71c77bb8cecdf11ec3eead24dd1ba506573fa9cd">
993 <source>Submit</source>
994 <target>Enviar</target>
995 <context-group name="null">
996 <context context-type="linenumber">31</context>
997 </context-group>
998 </trans-unit>
999 <trans-unit id="89e55a86cb300f06139ff398c9c8bb7376f78b07"> 1071 <trans-unit id="89e55a86cb300f06139ff398c9c8bb7376f78b07">
1000 <source>About <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/> instance</source><target>About <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/> instance</target><context-group name="null"> 1072 <source>About <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/> instance</source><target>About <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/> instance</target><context-group name="null">
1001 <context context-type="linenumber">4</context> 1073 <context context-type="linenumber">4</context>
@@ -1437,42 +1509,42 @@
1437 <source>Signup enabled</source> 1509 <source>Signup enabled</source>
1438 <target>Inscrição permitida</target> 1510 <target>Inscrição permitida</target>
1439 <context-group name="null"> 1511 <context-group name="null">
1440 <context context-type="linenumber">93</context> 1512 <context context-type="linenumber">94</context>
1441 </context-group> 1513 </context-group>
1442 </trans-unit> 1514 </trans-unit>
1443 <trans-unit id="90f449b1f4787e6c9731198a96d35399c1b340a7"> 1515 <trans-unit id="90f449b1f4787e6c9731198a96d35399c1b340a7">
1444 <source>Signup requires email verification</source> 1516 <source>Signup requires email verification</source>
1445 <target>Inscrição requer verificação de email</target> 1517 <target>Inscrição requer verificação de email</target>
1446 <context-group name="null"> 1518 <context-group name="null">
1447 <context context-type="linenumber">100</context> 1519 <context context-type="linenumber">101</context>
1448 </context-group> 1520 </context-group>
1449 </trans-unit> 1521 </trans-unit>
1450 <trans-unit id="68bda70e0dd4f7f91549462e55f1b2a1602d8402"> 1522 <trans-unit id="68bda70e0dd4f7f91549462e55f1b2a1602d8402">
1451 <source>Signup limit</source> 1523 <source>Signup limit</source>
1452 <target>Limite de inscrições</target> 1524 <target>Limite de inscrições</target>
1453 <context-group name="null"> 1525 <context-group name="null">
1454 <context context-type="linenumber">105</context> 1526 <context context-type="linenumber">106</context>
1455 </context-group> 1527 </context-group>
1456 </trans-unit> 1528 </trans-unit>
1457 <trans-unit id="4d13a9cd5ed3dcee0eab22cb25198d43886942be"> 1529 <trans-unit id="4d13a9cd5ed3dcee0eab22cb25198d43886942be">
1458 <source>Users</source> 1530 <source>Users</source>
1459 <target>Usuários</target> 1531 <target>Usuários</target>
1460 <context-group name="null"> 1532 <context-group name="null">
1461 <context context-type="linenumber">114</context> 1533 <context context-type="linenumber">116</context>
1462 </context-group> 1534 </context-group>
1463 </trans-unit> 1535 </trans-unit>
1464 <trans-unit id="31b3275d999af45fe64c6824e6e017d2e2704f09"> 1536 <trans-unit id="31b3275d999af45fe64c6824e6e017d2e2704f09">
1465 <source>User default video quota</source> 1537 <source>User default video quota</source>
1466 <target>Cota padrão de vídeos do usuário</target> 1538 <target>Cota padrão de vídeos do usuário</target>
1467 <context-group name="null"> 1539 <context-group name="null">
1468 <context context-type="linenumber">118</context> 1540 <context context-type="linenumber">120</context>
1469 </context-group> 1541 </context-group>
1470 </trans-unit> 1542 </trans-unit>
1471 <trans-unit id="f5528147716c4d3286c89defbe63ee0b75da5ffe"> 1543 <trans-unit id="f5528147716c4d3286c89defbe63ee0b75da5ffe">
1472 <source>User default daily upload limit</source> 1544 <source>User default daily upload limit</source>
1473 <target>Padrão de limite diário de upload</target> 1545 <target>Padrão de limite diário de upload</target>
1474 <context-group name="null"> 1546 <context-group name="null">
1475 <context context-type="linenumber">130</context> 1547 <context context-type="linenumber">132</context>
1476 </context-group> 1548 </context-group>
1477 </trans-unit> 1549 </trans-unit>
1478 <trans-unit id="a059709f71aa4c0ac219e160e78a738682ca6a36"> 1550 <trans-unit id="a059709f71aa4c0ac219e160e78a738682ca6a36">
@@ -1484,33 +1556,33 @@
1484 </trans-unit> 1556 </trans-unit>
1485 <trans-unit id="29aa67f13fd34a2421ff9d7de7d5142790676b9e"> 1557 <trans-unit id="29aa67f13fd34a2421ff9d7de7d5142790676b9e">
1486 <source>Video import with HTTP URL (i.e. YouTube) enabled</source><target>Video import with HTTP URL (i.e. YouTube) enabled</target><context-group name="null"> 1558 <source>Video import with HTTP URL (i.e. YouTube) enabled</source><target>Video import with HTTP URL (i.e. YouTube) enabled</target><context-group name="null">
1487 <context context-type="linenumber">150</context> 1559 <context context-type="linenumber">153</context>
1488 </context-group> 1560 </context-group>
1489 </trans-unit> 1561 </trans-unit>
1490 <trans-unit id="05fdf7b5be1c3a7126e3c06d81da3134981b0a9e"> 1562 <trans-unit id="05fdf7b5be1c3a7126e3c06d81da3134981b0a9e">
1491 <source>Video import with a torrent file or a magnet URI enabled</source> 1563 <source>Video import with a torrent file or a magnet URI enabled</source>
1492 <target>Importação de vídeo com um arquivo torrent ou URI magnética habilitada</target> 1564 <target>Importação de vídeo com um arquivo torrent ou URI magnética habilitada</target>
1493 <context-group name="null"> 1565 <context-group name="null">
1494 <context context-type="linenumber">157</context> 1566 <context context-type="linenumber">160</context>
1495 </context-group> 1567 </context-group>
1496 </trans-unit> 1568 </trans-unit>
1497 <trans-unit id="ca2283fc765b9f44b69f0175d685dc2443da6011"> 1569 <trans-unit id="ca2283fc765b9f44b69f0175d685dc2443da6011">
1498 <source>Administrator</source> 1570 <source>Administrator</source>
1499 <target>Administrador</target> 1571 <target>Administrador</target>
1500 <context-group name="null"> 1572 <context-group name="null">
1501 <context context-type="linenumber">181</context> 1573 <context context-type="linenumber">208</context>
1502 </context-group> 1574 </context-group>
1503 </trans-unit> 1575 </trans-unit>
1504 <trans-unit id="55a0f51e38679d3141841e8333da5779d349c587"> 1576 <trans-unit id="55a0f51e38679d3141841e8333da5779d349c587">
1505 <source>Admin email</source> 1577 <source>Admin email</source>
1506 <target>Email de administrador</target> 1578 <target>Email de administrador</target>
1507 <context-group name="null"> 1579 <context-group name="null">
1508 <context context-type="linenumber">184</context> 1580 <context context-type="linenumber">211</context>
1509 </context-group> 1581 </context-group>
1510 </trans-unit> 1582 </trans-unit>
1511 <trans-unit id="f9bda6652199995a4bd4424f2e35b748eb0bda8a"> 1583 <trans-unit id="f9bda6652199995a4bd4424f2e35b748eb0bda8a">
1512 <source>Enable contact form</source><target>Enable contact form</target><context-group name="null"> 1584 <source>Enable contact form</source><target>Enable contact form</target><context-group name="null">
1513 <context context-type="linenumber">195</context> 1585 <context context-type="linenumber">222</context>
1514 </context-group> 1586 </context-group>
1515 </trans-unit> 1587 </trans-unit>
1516 <trans-unit id="50247a2f9711ea9e9a85aacc46668131e9b424a5"> 1588 <trans-unit id="50247a2f9711ea9e9a85aacc46668131e9b424a5">
@@ -1524,28 +1596,28 @@
1524 <source>Twitter</source> 1596 <source>Twitter</source>
1525 <target>Twitter</target> 1597 <target>Twitter</target>
1526 <context-group name="null"> 1598 <context-group name="null">
1527 <context context-type="linenumber">204</context> 1599 <context context-type="linenumber">231</context>
1528 </context-group> 1600 </context-group>
1529 </trans-unit> 1601 </trans-unit>
1530 <trans-unit id="7fdb41bbf2ee042ec5f68725a1c16a1c97f3e524"> 1602 <trans-unit id="7fdb41bbf2ee042ec5f68725a1c16a1c97f3e524">
1531 <source>Your Twitter username</source> 1603 <source>Your Twitter username</source>
1532 <target>Seu nome de usuário no Twitter</target> 1604 <target>Seu nome de usuário no Twitter</target>
1533 <context-group name="null"> 1605 <context-group name="null">
1534 <context context-type="linenumber">210</context> 1606 <context context-type="linenumber">237</context>
1535 </context-group> 1607 </context-group>
1536 </trans-unit> 1608 </trans-unit>
1537 <trans-unit id="6e671e839ca889feef0d8ed525d1a44b4b10870c"> 1609 <trans-unit id="6e671e839ca889feef0d8ed525d1a44b4b10870c">
1538 <source>Indicates the Twitter account for the website or platform on which the content was published.</source> 1610 <source>Indicates the Twitter account for the website or platform on which the content was published.</source>
1539 <target>Indica a conta Twitter do sítio web ou plataforma em que o conteúdo foi publicado.</target> 1611 <target>Indica a conta Twitter do sítio web ou plataforma em que o conteúdo foi publicado.</target>
1540 <context-group name="null"> 1612 <context-group name="null">
1541 <context context-type="linenumber">213</context> 1613 <context context-type="linenumber">240</context>
1542 </context-group> 1614 </context-group>
1543 </trans-unit> 1615 </trans-unit>
1544 <trans-unit id="c0716c28b9d4c9e0b2fd6031334394214e5f9605"> 1616 <trans-unit id="c0716c28b9d4c9e0b2fd6031334394214e5f9605">
1545 <source>Instance whitelisted by Twitter</source> 1617 <source>Instance whitelisted by Twitter</source>
1546 <target>Instância listada como permitida pelo Twitter</target> 1618 <target>Instância listada como permitida pelo Twitter</target>
1547 <context-group name="null"> 1619 <context-group name="null">
1548 <context context-type="linenumber">225</context> 1620 <context context-type="linenumber">252</context>
1549 </context-group> 1621 </context-group>
1550 </trans-unit> 1622 </trans-unit>
1551 <trans-unit id="f1276a50033dfc7a71290086d0f57d89e3438e6b"> 1623 <trans-unit id="f1276a50033dfc7a71290086d0f57d89e3438e6b">
@@ -1553,59 +1625,59 @@
1553 If the instance is not whitelisted, we use an image link card that will redirect on your PeerTube instance.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt; 1625 If the instance is not whitelisted, we use an image link card that will redirect on your PeerTube instance.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
1554 Check this checkbox, save the configuration and test with a video URL of your instance (https://example.com/videos/watch/blabla) on &lt;a target='_blank' rel='noopener noreferrer' href='https://cards-dev.twitter.com/validator'&gt;https://cards-dev.twitter.com/validator&lt;/a&gt; to see if you instance is whitelisted.</source> 1626 Check this checkbox, save the configuration and test with a video URL of your instance (https://example.com/videos/watch/blabla) on &lt;a target='_blank' rel='noopener noreferrer' href='https://cards-dev.twitter.com/validator'&gt;https://cards-dev.twitter.com/validator&lt;/a&gt; to see if you instance is whitelisted.</source>
1555 <context-group name="null"> 1627 <context-group name="null">
1556 <context context-type="linenumber">226</context> 1628 <context context-type="linenumber">253</context>
1557 </context-group> 1629 </context-group>
1558 </trans-unit> 1630 </trans-unit>
1559 <trans-unit id="419d940613972cc3fae9c8ea0a4306dbf80616e5"> 1631 <trans-unit id="419d940613972cc3fae9c8ea0a4306dbf80616e5">
1560 <source>Services</source> 1632 <source>Services</source>
1561 <target>Serviços</target> 1633 <target>Serviços</target>
1562 <context-group name="null"> 1634 <context-group name="null">
1563 <context context-type="linenumber">202</context> 1635 <context context-type="linenumber">229</context>
1564 </context-group> 1636 </context-group>
1565 </trans-unit> 1637 </trans-unit>
1566 <trans-unit id="fe22d2c0020e913ee4b75ec22a3abc8814810490"> 1638 <trans-unit id="fe22d2c0020e913ee4b75ec22a3abc8814810490">
1567 <source>Transcoding</source> 1639 <source>Transcoding</source>
1568 <target>Transcodificação</target> 1640 <target>Transcodificação</target>
1569 <context-group name="null"> 1641 <context-group name="null">
1570 <context context-type="linenumber">241</context> 1642 <context context-type="linenumber">268</context>
1571 </context-group> 1643 </context-group>
1572 </trans-unit> 1644 </trans-unit>
1573 <trans-unit id="fca29003c4ea1226ff8cbee89481758aab0e2be9"> 1645 <trans-unit id="fca29003c4ea1226ff8cbee89481758aab0e2be9">
1574 <source>Transcoding enabled</source> 1646 <source>Transcoding enabled</source>
1575 <target>Transcodificação ativada</target> 1647 <target>Transcodificação ativada</target>
1576 <context-group name="null"> 1648 <context-group name="null">
1577 <context context-type="linenumber">247</context> 1649 <context context-type="linenumber">274</context>
1578 </context-group> 1650 </context-group>
1579 </trans-unit> 1651 </trans-unit>
1580 <trans-unit id="6ef2ab819d4441fa8bddf6759b6936783d06616f"> 1652 <trans-unit id="6ef2ab819d4441fa8bddf6759b6936783d06616f">
1581 <source>If you disable transcoding, many videos from your users will not work!</source> 1653 <source>If you disable transcoding, many videos from your users will not work!</source>
1582 <target>Se você desativar a transcodificação, muitos vídeos dos seus usuários não funcionarão!</target> 1654 <target>Se você desativar a transcodificação, muitos vídeos dos seus usuários não funcionarão!</target>
1583 <context-group name="null"> 1655 <context-group name="null">
1584 <context context-type="linenumber">248</context> 1656 <context context-type="linenumber">275</context>
1585 </context-group> 1657 </context-group>
1586 </trans-unit> 1658 </trans-unit>
1587 <trans-unit id="0050a55afb9c565df1f9b3f750c2d4adb697698f"> 1659 <trans-unit id="0050a55afb9c565df1f9b3f750c2d4adb697698f">
1588 <source>Allow additional extensions</source><target>Allow additional extensions</target><context-group name="null"> 1660 <source>Allow additional extensions</source><target>Allow additional extensions</target><context-group name="null">
1589 <context context-type="linenumber">257</context> 1661 <context context-type="linenumber">284</context>
1590 </context-group> 1662 </context-group>
1591 </trans-unit> 1663 </trans-unit>
1592 <trans-unit id="9b82c3a407ee5a98c92483fbd987be8db8384c33"> 1664 <trans-unit id="9b82c3a407ee5a98c92483fbd987be8db8384c33">
1593 <source>Allow your users to upload .mkv, .mov, .avi, .flv videos</source><target>Allow your users to upload .mkv, .mov, .avi, .flv videos</target><context-group name="null"> 1665 <source>Allow your users to upload .mkv, .mov, .avi, .flv videos</source><target>Allow your users to upload .mkv, .mov, .avi, .flv videos</target><context-group name="null">
1594 <context context-type="linenumber">258</context> 1666 <context context-type="linenumber">285</context>
1595 </context-group> 1667 </context-group>
1596 </trans-unit> 1668 </trans-unit>
1597 <trans-unit id="a33feadefbb776217c2db96100736314f8b765c2"> 1669 <trans-unit id="a33feadefbb776217c2db96100736314f8b765c2">
1598 <source>Transcoding threads</source> 1670 <source>Transcoding threads</source>
1599 <target>Threads de transcodificação</target> 1671 <target>Threads de transcodificação</target>
1600 <context-group name="null"> 1672 <context-group name="null">
1601 <context context-type="linenumber">263</context> 1673 <context context-type="linenumber">290</context>
1602 </context-group> 1674 </context-group>
1603 </trans-unit> 1675 </trans-unit>
1604 <trans-unit id="5afc7e831e59c325e8fb3e208ec108ff53fb3500"> 1676 <trans-unit id="5afc7e831e59c325e8fb3e208ec108ff53fb3500">
1605 <source>Resolution <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{resolution}}"/> enabled</source> 1677 <source>Resolution <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{resolution}}"/> enabled</source>
1606 <target>Resolução <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{resolution}}"/> habilitada</target> 1678 <target>Resolução <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{resolution}}"/> habilitada</target>
1607 <context-group name="null"> 1679 <context-group name="null">
1608 <context context-type="linenumber">278</context> 1680 <context context-type="linenumber">305</context>
1609 </context-group> 1681 </context-group>
1610 </trans-unit> 1682 </trans-unit>
1611 <trans-unit id="e9fb2d7685ae280026fe6463731170b067e419d5"> 1683 <trans-unit id="e9fb2d7685ae280026fe6463731170b067e419d5">
@@ -1620,70 +1692,70 @@
1620 <x id="START_TAG_MY-HELP" ctype="x-my-help" equiv-text="&lt;my-help&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_MY-HELP" ctype="x-my-help" equiv-text="&lt;/my-help&gt;"/> 1692 <x id="START_TAG_MY-HELP" ctype="x-my-help" equiv-text="&lt;my-help&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_MY-HELP" ctype="x-my-help" equiv-text="&lt;/my-help&gt;"/>
1621 </target> 1693 </target>
1622 <context-group name="null"> 1694 <context-group name="null">
1623 <context context-type="linenumber">286</context> 1695 <context context-type="linenumber">313</context>
1624 </context-group> 1696 </context-group>
1625 </trans-unit> 1697 </trans-unit>
1626 <trans-unit id="d5bf7bea37daff4e018fd11a1b552512e5cb54c0"> 1698 <trans-unit id="d5bf7bea37daff4e018fd11a1b552512e5cb54c0">
1627 <source>Some files are not federated (previews, captions). We fetch them directly from the origin instance and cache them.</source> 1699 <source>Some files are not federated (previews, captions). We fetch them directly from the origin instance and cache them.</source>
1628 <target>Alguns arquivos não são federados (pré-visualizações, legendas ocultas). Nós as obtivemos diretamente da instância de origem e a colocamos em cache.</target> 1700 <target>Alguns arquivos não são federados (pré-visualizações, legendas ocultas). Nós as obtivemos diretamente da instância de origem e a colocamos em cache.</target>
1629 <context-group name="null"> 1701 <context-group name="null">
1630 <context context-type="linenumber">291</context> 1702 <context context-type="linenumber">318</context>
1631 </context-group> 1703 </context-group>
1632 </trans-unit> 1704 </trans-unit>
1633 <trans-unit id="d00f6c2dcb426440a0a8cd8eec12d094fbfaf6f7"> 1705 <trans-unit id="d00f6c2dcb426440a0a8cd8eec12d094fbfaf6f7">
1634 <source>Previews cache size</source> 1706 <source>Previews cache size</source>
1635 <target>Tamanho do cache de pré-visualizações</target> 1707 <target>Tamanho do cache de pré-visualizações</target>
1636 <context-group name="null"> 1708 <context-group name="null">
1637 <context context-type="linenumber">297</context> 1709 <context context-type="linenumber">324</context>
1638 </context-group> 1710 </context-group>
1639 </trans-unit> 1711 </trans-unit>
1640 <trans-unit id="98970cd72e776308a37dc4e84bebbedffc787607"> 1712 <trans-unit id="98970cd72e776308a37dc4e84bebbedffc787607">
1641 <source>Video captions cache size</source> 1713 <source>Video captions cache size</source>
1642 <target>Tamanho do cache de legendas ocultas de vídeos</target> 1714 <target>Tamanho do cache de legendas ocultas de vídeos</target>
1643 <context-group name="null"> 1715 <context-group name="null">
1644 <context context-type="linenumber">306</context> 1716 <context context-type="linenumber">333</context>
1645 </context-group> 1717 </context-group>
1646 </trans-unit> 1718 </trans-unit>
1647 <trans-unit id="e3a65df2560e99864bbde695da3a7bdf743a184c"> 1719 <trans-unit id="e3a65df2560e99864bbde695da3a7bdf743a184c">
1648 <source>Customizations</source> 1720 <source>Customizations</source>
1649 <target>Personalizações</target> 1721 <target>Personalizações</target>
1650 <context-group name="null"> 1722 <context-group name="null">
1651 <context context-type="linenumber">315</context> 1723 <context context-type="linenumber">342</context>
1652 </context-group> 1724 </context-group>
1653 </trans-unit> 1725 </trans-unit>
1654 <trans-unit id="0da9752916950ce6890d897b835c923a71ad9c5c"> 1726 <trans-unit id="0da9752916950ce6890d897b835c923a71ad9c5c">
1655 <source>JavaScript</source> 1727 <source>JavaScript</source>
1656 <target>JavaScript</target> 1728 <target>JavaScript</target>
1657 <context-group name="null"> 1729 <context-group name="null">
1658 <context context-type="linenumber">320</context> 1730 <context context-type="linenumber">347</context>
1659 </context-group> 1731 </context-group>
1660 </trans-unit> 1732 </trans-unit>
1661 <trans-unit id="fda2339a6e6ba017ee43b560caf660ed4022333c"> 1733 <trans-unit id="fda2339a6e6ba017ee43b560caf660ed4022333c">
1662 <source>Write directly JavaScript code.&lt;br /&gt;Example: &lt;pre&gt;console.log('my instance is amazing');&lt;/pre&gt;</source> 1734 <source>Write directly JavaScript code.&lt;br /&gt;Example: &lt;pre&gt;console.log('my instance is amazing');&lt;/pre&gt;</source>
1663 <target>Escreva diretamente código JavaScript.&lt;br /&gt;Exemplo: &lt;pre&gt;console.log('minha instância é demais');&lt;/pre&gt;</target> 1735 <target>Escreva diretamente código JavaScript.&lt;br /&gt;Exemplo: &lt;pre&gt;console.log('minha instância é demais');&lt;/pre&gt;</target>
1664 <context-group name="null"> 1736 <context-group name="null">
1665 <context context-type="linenumber">323</context> 1737 <context context-type="linenumber">350</context>
1666 </context-group> 1738 </context-group>
1667 </trans-unit> 1739 </trans-unit>
1668 <trans-unit id="6c44844ebdb7352c433b7734feaa65f01bb594ab"> 1740 <trans-unit id="6c44844ebdb7352c433b7734feaa65f01bb594ab">
1669 <source>Advanced configuration</source> 1741 <source>Advanced configuration</source>
1670 <target>Configurações avançadas</target> 1742 <target>Configurações avançadas</target>
1671 <context-group name="null"> 1743 <context-group name="null">
1672 <context context-type="linenumber">238</context> 1744 <context context-type="linenumber">265</context>
1673 </context-group> 1745 </context-group>
1674 </trans-unit> 1746 </trans-unit>
1675 <trans-unit id="dad5a5283e4c853c011a0f03d5a52310338bbff8"> 1747 <trans-unit id="dad5a5283e4c853c011a0f03d5a52310338bbff8">
1676 <source>Update configuration</source> 1748 <source>Update configuration</source>
1677 <target>Atualizar configuração</target> 1749 <target>Atualizar configuração</target>
1678 <context-group name="null"> 1750 <context-group name="null">
1679 <context context-type="linenumber">366</context> 1751 <context context-type="linenumber">393</context>
1680 </context-group> 1752 </context-group>
1681 </trans-unit> 1753 </trans-unit>
1682 <trans-unit id="3e459b5c3861d8c80084d21d233b7c8e2edd3cca"> 1754 <trans-unit id="3e459b5c3861d8c80084d21d233b7c8e2edd3cca">
1683 <source>It seems the configuration is invalid. Please search potential errors in the different tabs.</source> 1755 <source>It seems the configuration is invalid. Please search potential errors in the different tabs.</source>
1684 <target>Aparentemente a configuração está valida. Por favor procure potenciais erros nas diferentes abas.</target> 1756 <target>Aparentemente a configuração está valida. Por favor procure potenciais erros nas diferentes abas.</target>
1685 <context-group name="null"> 1757 <context-group name="null">
1686 <context context-type="linenumber">367</context> 1758 <context context-type="linenumber">394</context>
1687 </context-group> 1759 </context-group>
1688 </trans-unit> 1760 </trans-unit>
1689 <trans-unit id="80dbb8ba42b97a9ec035c0ba09f45c07ea07096c"> 1761 <trans-unit id="80dbb8ba42b97a9ec035c0ba09f45c07ea07096c">
@@ -1719,17 +1791,6 @@
1719 <context context-type="linenumber">11</context> 1791 <context context-type="linenumber">11</context>
1720 </context-group> 1792 </context-group>
1721 </trans-unit> 1793 </trans-unit>
1722 <trans-unit id="7bea88c54fdccfdc9f687b0ffe9bf6a653d19368">
1723 <source>
1724 Jobs
1725 </source>
1726 <target>
1727 Empregos
1728 </target>
1729 <context-group name="null">
1730 <context context-type="linenumber">15</context>
1731 </context-group>
1732 </trans-unit>
1733 <trans-unit id="9c6ce37623b626a102002901ca12c37e7a3a7f13"> 1794 <trans-unit id="9c6ce37623b626a102002901ca12c37e7a3a7f13">
1734 <source> 1795 <source>
1735 Configuration 1796 Configuration
@@ -1738,7 +1799,7 @@
1738 Configurações 1799 Configurações
1739 </target> 1800 </target>
1740 <context-group name="null"> 1801 <context-group name="null">
1741 <context context-type="linenumber">19</context> 1802 <context context-type="linenumber">15</context>
1742 </context-group> 1803 </context-group>
1743 </trans-unit> 1804 </trans-unit>
1744 <trans-unit id="4e8635c108375983b42229df44bda8c0af84f396"> 1805 <trans-unit id="4e8635c108375983b42229df44bda8c0af84f396">
@@ -1778,20 +1839,6 @@
1778 <context context-type="linenumber">18</context> 1839 <context context-type="linenumber">18</context>
1779 </context-group> 1840 </context-group>
1780 </trans-unit> 1841 </trans-unit>
1781 <trans-unit id="380e20a1e13d9489c69f6dbea7da19025ab6eb25">
1782 <source>Score</source>
1783 <target>Pontuação</target>
1784 <context-group name="null">
1785 <context context-type="linenumber">17</context>
1786 </context-group>
1787 </trans-unit>
1788 <trans-unit id="fe22ca53e651df951dac25b67c17894b0980f767">
1789 <source>Host</source>
1790 <target>Host</target>
1791 <context-group name="null">
1792 <context context-type="linenumber">19</context>
1793 </context-group>
1794 </trans-unit>
1795 <trans-unit id="873b72903b1858a9cd6c8967521030b4d7d1435b"> 1842 <trans-unit id="873b72903b1858a9cd6c8967521030b4d7d1435b">
1796 <source>State</source> 1843 <source>State</source>
1797 <target>Estado</target> 1844 <target>Estado</target>
@@ -1799,6 +1846,13 @@
1799 <context context-type="linenumber">10</context> 1846 <context context-type="linenumber">10</context>
1800 </context-group> 1847 </context-group>
1801 </trans-unit> 1848 </trans-unit>
1849 <trans-unit id="380e20a1e13d9489c69f6dbea7da19025ab6eb25">
1850 <source>Score</source>
1851 <target>Pontuação</target>
1852 <context-group name="null">
1853 <context context-type="linenumber">19</context>
1854 </context-group>
1855 </trans-unit>
1802 <trans-unit id="ff3173170e5b03536dd3b3e1afbae1f55356eb1b"> 1856 <trans-unit id="ff3173170e5b03536dd3b3e1afbae1f55356eb1b">
1803 <source>Created <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon&gt;"/></source> 1857 <source>Created <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon&gt;"/></source>
1804 <target>Criado <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon&gt;"/></target> 1858 <target>Criado <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon&gt;"/></target>
@@ -1816,6 +1870,20 @@
1816 <context context-type="linenumber">33</context> 1870 <context context-type="linenumber">33</context>
1817 </context-group> 1871 </context-group>
1818 </trans-unit> 1872 </trans-unit>
1873 <trans-unit id="4a5613f6b472c1ed863dff1be932913a251f27a2">
1874 <source>Refuse</source>
1875 <target>Recusar</target>
1876 <context-group name="null">
1877 <context context-type="linenumber">42</context>
1878 </context-group>
1879 </trans-unit>
1880 <trans-unit id="fe22ca53e651df951dac25b67c17894b0980f767">
1881 <source>Host</source>
1882 <target>Host</target>
1883 <context-group name="null">
1884 <context context-type="linenumber">19</context>
1885 </context-group>
1886 </trans-unit>
1819 <trans-unit id="1d729bcbe3529d2fe2295b7a3a41282ee09de2c8"> 1887 <trans-unit id="1d729bcbe3529d2fe2295b7a3a41282ee09de2c8">
1820 <source>Redundancy allowed</source><target>Redundancy allowed</target><context-group name="null"> 1888 <source>Redundancy allowed</source><target>Redundancy allowed</target><context-group name="null">
1821 <context context-type="linenumber">22</context> 1889 <context context-type="linenumber">22</context>
@@ -1849,34 +1917,6 @@
1849 <context context-type="linenumber">9</context> 1917 <context context-type="linenumber">9</context>
1850 </context-group> 1918 </context-group>
1851 </trans-unit> 1919 </trans-unit>
1852 <trans-unit id="a9f2501fcb2ff71f1376c2d2fbbbd49f200e6c8f">
1853 <source>Jobs list</source>
1854 <target>Lista de trabalhos</target>
1855 <context-group name="null">
1856 <context context-type="linenumber">2</context>
1857 </context-group>
1858 </trans-unit>
1859 <trans-unit id="f61c6867295f3b53d23557021f2f4e0aa1d0b8fc">
1860 <source>Type</source>
1861 <target>Tipo</target>
1862 <context-group name="null">
1863 <context context-type="linenumber">19</context>
1864 </context-group>
1865 </trans-unit>
1866 <trans-unit id="74c8f69ec23f41a429e241126ab4d25b9d12348e">
1867 <source>Processed on</source>
1868 <target>Processado em</target>
1869 <context-group name="null">
1870 <context context-type="linenumber">22</context>
1871 </context-group>
1872 </trans-unit>
1873 <trans-unit id="4fa08915c99629d38c9da8a08b1985a7f4e38e40">
1874 <source>Finished on</source>
1875 <target>Finalizado em</target>
1876 <context-group name="null">
1877 <context context-type="linenumber">23</context>
1878 </context-group>
1879 </trans-unit>
1880 <trans-unit id="31cf824034489eb42f6a388d5980b98b8e1de015"> 1920 <trans-unit id="31cf824034489eb42f6a388d5980b98b8e1de015">
1881 <source>Create user</source> 1921 <source>Create user</source>
1882 <target>Usuário criador</target> 1922 <target>Usuário criador</target>
@@ -1960,7 +2000,7 @@
1960 <source>Go to the account page</source> 2000 <source>Go to the account page</source>
1961 <target>Ir para a página da conta</target> 2001 <target>Ir para a página da conta</target>
1962 <context-group name="null"> 2002 <context-group name="null">
1963 <context context-type="linenumber">179</context> 2003 <context context-type="linenumber">153</context>
1964 </context-group> 2004 </context-group>
1965 </trans-unit> 2005 </trans-unit>
1966 <trans-unit id="02ba1a65db92d1d0ab4ba380086e9be61891aaa5"> 2006 <trans-unit id="02ba1a65db92d1d0ab4ba380086e9be61891aaa5">
@@ -2098,7 +2138,7 @@
2098 <source>Unblacklist</source> 2138 <source>Unblacklist</source>
2099 <target>Retirar da lista negra</target> 2139 <target>Retirar da lista negra</target>
2100 <context-group name="null"> 2140 <context-group name="null">
2101 <context context-type="linenumber">146</context> 2141 <context context-type="linenumber">16</context>
2102 </context-group> 2142 </context-group>
2103 </trans-unit> 2143 </trans-unit>
2104 <trans-unit id="90868353e7e6f5994109ee1011131cefa992116c"> 2144 <trans-unit id="90868353e7e6f5994109ee1011131cefa992116c">
@@ -2140,6 +2180,34 @@
2140 <context context-type="linenumber">23</context> 2180 <context context-type="linenumber">23</context>
2141 </context-group> 2181 </context-group>
2142 </trans-unit> 2182 </trans-unit>
2183 <trans-unit id="a9f2501fcb2ff71f1376c2d2fbbbd49f200e6c8f">
2184 <source>Jobs list</source>
2185 <target>Lista de trabalhos</target>
2186 <context-group name="null">
2187 <context context-type="linenumber">2</context>
2188 </context-group>
2189 </trans-unit>
2190 <trans-unit id="f61c6867295f3b53d23557021f2f4e0aa1d0b8fc">
2191 <source>Type</source>
2192 <target>Tipo</target>
2193 <context-group name="null">
2194 <context context-type="linenumber">19</context>
2195 </context-group>
2196 </trans-unit>
2197 <trans-unit id="74c8f69ec23f41a429e241126ab4d25b9d12348e">
2198 <source>Processed on</source>
2199 <target>Processado em</target>
2200 <context-group name="null">
2201 <context context-type="linenumber">22</context>
2202 </context-group>
2203 </trans-unit>
2204 <trans-unit id="4fa08915c99629d38c9da8a08b1985a7f4e38e40">
2205 <source>Finished on</source>
2206 <target>Finalizado em</target>
2207 <context-group name="null">
2208 <context context-type="linenumber">23</context>
2209 </context-group>
2210 </trans-unit>
2143 <trans-unit id="9518d3fb042d551167c1701ddeb88a1374cf1e48"> 2211 <trans-unit id="9518d3fb042d551167c1701ddeb88a1374cf1e48">
2144 <source>Video quota:</source> 2212 <source>Video quota:</source>
2145 <target>Cota de vídeo:</target> 2213 <target>Cota de vídeo:</target>
@@ -2172,7 +2240,7 @@
2172 <source>Change ownership</source> 2240 <source>Change ownership</source>
2173 <target>Mudar dono</target> 2241 <target>Mudar dono</target>
2174 <context-group name="null"> 2242 <context-group name="null">
2175 <context context-type="linenumber">40</context> 2243 <context context-type="linenumber">21</context>
2176 </context-group> 2244 </context-group>
2177 </trans-unit> 2245 </trans-unit>
2178 <trans-unit id="046c4fa30411e6b1aa46dc51bf82d07b1adf14d4"> 2246 <trans-unit id="046c4fa30411e6b1aa46dc51bf82d07b1adf14d4">
@@ -2193,20 +2261,6 @@
2193 <context context-type="linenumber">35</context> 2261 <context context-type="linenumber">35</context>
2194 </context-group> 2262 </context-group>
2195 </trans-unit> 2263 </trans-unit>
2196 <trans-unit id="8057bddbed23d6cd911df8cc3a4ec24d1f258b79">
2197 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.createdAt | myFromNow }}"/> - <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ video.views | myNumberFormatter }}"/> views</source>
2198 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.createdAt | myFromNow }}"/> - <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ video.views | myNumberFormatter }}"/> visualizações</target>
2199 <context-group name="null">
2200 <context context-type="linenumber">13</context>
2201 </context-group>
2202 </trans-unit>
2203 <trans-unit id="4a806761798181e907e28ed1af053d466526800d">
2204 <source>Blacklisted</source>
2205 <target>Na lista negra</target>
2206 <context-group name="null">
2207 <context context-type="linenumber">16</context>
2208 </context-group>
2209 </trans-unit>
2210 <trans-unit id="30fcac6c20aac1f24e000efc4a889cbb93d4baf2"> 2264 <trans-unit id="30fcac6c20aac1f24e000efc4a889cbb93d4baf2">
2211 <source>Go to the channel</source> 2265 <source>Go to the channel</source>
2212 <target>Ir para o canal</target> 2266 <target>Ir para o canal</target>
@@ -2315,14 +2369,7 @@ Quando você enviar um vídeo neste canal, o campo de apoio a vídeo será preen
2315 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ videoChangeOwnership.status }}"/></source> 2369 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ videoChangeOwnership.status }}"/></source>
2316 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ videoChangeOwnership.status }}"/></target> 2370 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ videoChangeOwnership.status }}"/></target>
2317 <context-group name="null"> 2371 <context-group name="null">
2318 <context context-type="linenumber">39</context> 2372 <context context-type="linenumber">38</context>
2319 </context-group>
2320 </trans-unit>
2321 <trans-unit id="4a5613f6b472c1ed863dff1be932913a251f27a2">
2322 <source>Refuse</source>
2323 <target>Recusar</target>
2324 <context-group name="null">
2325 <context context-type="linenumber">47</context>
2326 </context-group> 2373 </context-group>
2327 </trans-unit> 2374 </trans-unit>
2328 <trans-unit id="2bc7533f8c8e7d183950ba1094a0acd9efc22e5e"> 2375 <trans-unit id="2bc7533f8c8e7d183950ba1094a0acd9efc22e5e">
@@ -2340,16 +2387,11 @@ Quando você enviar um vídeo neste canal, o campo de apoio a vídeo será preen
2340 <context context-type="linenumber">14</context> 2387 <context context-type="linenumber">14</context>
2341 </context-group> 2388 </context-group>
2342 </trans-unit> 2389 </trans-unit>
2343 <trans-unit id="6aec8cb024acc333218d72f279caa8ea623bb628">
2344 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.views | myNumberFormatter }}"/> views</source><target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.views | myNumberFormatter }}"/> views</target><context-group name="null">
2345 <context context-type="linenumber">22</context>
2346 </context-group>
2347 </trans-unit>
2348 <trans-unit id="3c78b53bca33467190c0b7a01320bc093a2b1427"> 2390 <trans-unit id="3c78b53bca33467190c0b7a01320bc093a2b1427">
2349 <source>Privacy</source> 2391 <source>Privacy</source>
2350 <target>Privacidade</target> 2392 <target>Privacidade</target>
2351 <context-group name="null"> 2393 <context-group name="null">
2352 <context context-type="linenumber">205</context> 2394 <context context-type="linenumber">179</context>
2353 </context-group> 2395 </context-group>
2354 </trans-unit> 2396 </trans-unit>
2355 <trans-unit id="0cc554f4d7bb6a87515d2d95438e183b50702071"> 2397 <trans-unit id="0cc554f4d7bb6a87515d2d95438e183b50702071">
@@ -2576,7 +2618,7 @@ Quando você enviar um vídeo neste canal, o campo de apoio a vídeo será preen
2576 <source>Update</source> 2618 <source>Update</source>
2577 <target>Atualizar</target> 2619 <target>Atualizar</target>
2578 <context-group name="null"> 2620 <context-group name="null">
2579 <context context-type="linenumber">138</context> 2621 <context context-type="linenumber">17</context>
2580 </context-group> 2622 </context-group>
2581 </trans-unit> 2623 </trans-unit>
2582 <trans-unit id="21add64f0f3ebbedf1150ca822c6e149494ab7a9"> 2624 <trans-unit id="21add64f0f3ebbedf1150ca822c6e149494ab7a9">
@@ -2728,7 +2770,7 @@ Quando você enviar um vídeo neste canal, o campo de apoio a vídeo será preen
2728 <source>Tags</source> 2770 <source>Tags</source>
2729 <target>Tags</target> 2771 <target>Tags</target>
2730 <context-group name="null"> 2772 <context-group name="null">
2731 <context context-type="linenumber">242</context> 2773 <context context-type="linenumber">216</context>
2732 </context-group> 2774 </context-group>
2733 </trans-unit> 2775 </trans-unit>
2734 <trans-unit id="457b1cff4d8d7fad0c8742f69c413ecf5e443851"> 2776 <trans-unit id="457b1cff4d8d7fad0c8742f69c413ecf5e443851">
@@ -2866,7 +2908,7 @@ Quando você enviar um vídeo neste canal, o campo de apoio a vídeo será preen
2866 <source>Support</source> 2908 <source>Support</source>
2867 <target>Apoiar</target> 2909 <target>Apoiar</target>
2868 <context-group name="null"> 2910 <context-group name="null">
2869 <context context-type="linenumber">101</context> 2911 <context context-type="linenumber">103</context>
2870 </context-group> 2912 </context-group>
2871 </trans-unit> 2913 </trans-unit>
2872 <trans-unit id="f61f989de6fc12f99369a90800e4b5462d3f10a0"> 2914 <trans-unit id="f61f989de6fc12f99369a90800e4b5462d3f10a0">
@@ -2901,73 +2943,11 @@ Quando você enviar um vídeo neste canal, o campo de apoio a vídeo será preen
2901 <context context-type="linenumber">2</context> 2943 <context context-type="linenumber">2</context>
2902 </context-group> 2944 </context-group>
2903 </trans-unit> 2945 </trans-unit>
2904 <trans-unit id="9aafb2a928664aa7a9375fd37c533f0375f8b611">
2905 <source>Download video</source>
2906 <target>Baixar vídeo</target>
2907 <context-group name="null">
2908 <context context-type="linenumber">3</context>
2909 </context-group>
2910 </trans-unit>
2911 <trans-unit id="8d6a41c2703bed3edfc76e1df0b1ca203404c17c">
2912 <source>Direct download</source>
2913 <target>Download direto</target>
2914 <context-group name="null">
2915 <context context-type="linenumber">27</context>
2916 </context-group>
2917 </trans-unit>
2918 <trans-unit id="ac3a02ecd20f41278f1ef7c03f45c1117b4b796d">
2919 <source>Torrent (.torrent file)</source>
2920 <target>Torrent (arquivo .torrent)</target>
2921 <context-group name="null">
2922 <context context-type="linenumber">32</context>
2923 </context-group>
2924 </trans-unit>
2925 <trans-unit id="2db8d7cf6a3071f4c1519ef2b5e2713d9ff4e87f">
2926 <source>Torrent (magnet link)</source>
2927 <target>Torrent (link magnético)</target>
2928 <context-group name="null">
2929 <context context-type="linenumber">37</context>
2930 </context-group>
2931 </trans-unit>
2932 <trans-unit id="da44efc7b658c318651866454d258bbbe57ff21c">
2933 <source>
2934 Cancel
2935 </source>
2936 <target>
2937 Cancelar
2938 </target>
2939 <context-group name="null">
2940 <context context-type="linenumber">47</context>
2941 </context-group>
2942 </trans-unit>
2943 <trans-unit id="dc75033a5238fdc4f462212c847a45ba8018a3fd">
2944 <source>Download</source>
2945 <target>Download</target>
2946 <context-group name="null">
2947 <context context-type="linenumber">130</context>
2948 </context-group>
2949 </trans-unit>
2950 <trans-unit id="11749f4fc0aa1b5e37f38575e4d4e3b1b7e0e96b">
2951 <source>Report video</source>
2952 <target>Denunciar vídeo</target>
2953 <context-group name="null">
2954 <context context-type="linenumber">3</context>
2955 </context-group>
2956 </trans-unit>
2957 <trans-unit id="827b1376aa35c7a7de90f7724d6a51ccfa20c908">
2958 <source>
2959 Your report will be sent to moderators of <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ currentHost }}"/>.
2960 <x id="START_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;ng-container&gt;"/> It will be forwarded to origin instance <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ originHost }}"/> too.<x id="CLOSE_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;/ng-container&gt;"/>
2961 </source>
2962 <context-group name="null">
2963 <context context-type="linenumber">9</context>
2964 </context-group>
2965 </trans-unit>
2966 <trans-unit id="0bd8b27f60a1f098a53e06328426d818e3508ff9"> 2946 <trans-unit id="0bd8b27f60a1f098a53e06328426d818e3508ff9">
2967 <source>Share</source> 2947 <source>Share</source>
2968 <target>Compartilhar</target> 2948 <target>Compartilhar</target>
2969 <context-group name="null"> 2949 <context-group name="null">
2970 <context context-type="linenumber">106</context> 2950 <context context-type="linenumber">108</context>
2971 </context-group> 2951 </context-group>
2972 </trans-unit> 2952 </trans-unit>
2973 <trans-unit id="e0cfbc8ea680e4527ebf094c035f3342e9146d9f"> 2953 <trans-unit id="e0cfbc8ea680e4527ebf094c035f3342e9146d9f">
@@ -3002,56 +2982,11 @@ Quando você enviar um vídeo neste canal, o campo de apoio a vídeo será preen
3002 <context context-type="linenumber">59</context> 2982 <context context-type="linenumber">59</context>
3003 </context-group> 2983 </context-group>
3004 </trans-unit> 2984 </trans-unit>
3005 <trans-unit id="f672385c803647b063687d3c912e2ce5738b51c8">
3006 <source>Blacklist video</source>
3007 <target>Coloque esse vídeo na lista negra</target>
3008 <context-group name="null">
3009 <context context-type="linenumber">3</context>
3010 </context-group>
3011 </trans-unit>
3012 <trans-unit id="9849bf6a9e45a9a91d13a419afbb5176f9b2367d">
3013 <source>Unfederate the video (ask for its deletion from the remote instances)</source><target>Unfederate the video (ask for its deletion from the remote instances)</target><context-group name="null">
3014 <context context-type="linenumber">21</context>
3015 </context-group>
3016 </trans-unit>
3017 <trans-unit id="7584313e33a66811eb10646627914a01fff0347d">
3018 <source>
3019 The video is being imported, it will be available when the import is finished.
3020 </source>
3021 <target>
3022 O vídeo está sendo importado e estará disponível quando a importação estiver concluída.
3023 </target>
3024 <context-group name="null">
3025 <context context-type="linenumber">39</context>
3026 </context-group>
3027 </trans-unit>
3028 <trans-unit id="9ed65ae88f6c982bc44d6fed2796e55f47dbf304">
3029 <source>
3030 The video is being transcoded, it may not work properly.
3031 </source>
3032 <target>
3033 O vídeo está sendo transcodificado, pode não funcionar corretamente.
3034 </target>
3035 <context-group name="null">
3036 <context context-type="linenumber">43</context>
3037 </context-group>
3038 </trans-unit>
3039 <trans-unit id="c89a08fd2a05d1013fed8478024f5ba37ac3d308">
3040 <source>
3041 This video will be published on <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.scheduledUpdate.updateAt | date: 'full' }}"/>.
3042 </source>
3043 <target>
3044 Este vídeo será publicado em <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.scheduledUpdate.updateAt | date: 'full' }}"/>.
3045 </target>
3046 <context-group name="null">
3047 <context context-type="linenumber">47</context>
3048 </context-group>
3049 </trans-unit>
3050 <trans-unit id="bd7055d3e38beff538463e75d508d1c75c683710"> 2985 <trans-unit id="bd7055d3e38beff538463e75d508d1c75c683710">
3051 <source>This video is blacklisted.</source> 2986 <source>This video is blacklisted.</source>
3052 <target>Este vídeo está na lista negra.</target> 2987 <target>Este vídeo está na lista negra.</target>
3053 <context-group name="null"> 2988 <context-group name="null">
3054 <context context-type="linenumber">56</context> 2989 <context context-type="linenumber">57</context>
3055 </context-group> 2990 </context-group>
3056 </trans-unit> 2991 </trans-unit>
3057 <trans-unit id="3da5360f8314aa95973aa52629c9f635363c5a36"> 2992 <trans-unit id="3da5360f8314aa95973aa52629c9f635363c5a36">
@@ -3062,112 +2997,56 @@ Quando você enviar um vídeo neste canal, o campo de apoio a vídeo será preen
3062 Publicado em <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.publishedAt | myFromNow }}"/> - <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ video.views | myNumberFormatter }}"/> visualizações 2997 Publicado em <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.publishedAt | myFromNow }}"/> - <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ video.views | myNumberFormatter }}"/> visualizações
3063 </target> 2998 </target>
3064 <context-group name="null"> 2999 <context-group name="null">
3065 <context context-type="linenumber">76</context> 3000 <context context-type="linenumber">78</context>
3066 </context-group> 3001 </context-group>
3067 </trans-unit> 3002 </trans-unit>
3068 <trans-unit id="82b59049f3f89d900c98da9319e156dd513e3ced"> 3003 <trans-unit id="82b59049f3f89d900c98da9319e156dd513e3ced">
3069 <source>Like this video</source> 3004 <source>Like this video</source>
3070 <target>Curtir esse vídeo</target> 3005 <target>Curtir esse vídeo</target>
3071 <context-group name="null"> 3006 <context-group name="null">
3072 <context context-type="linenumber">86</context> 3007 <context context-type="linenumber">88</context>
3073 </context-group> 3008 </context-group>
3074 </trans-unit> 3009 </trans-unit>
3075 <trans-unit id="623698f075025b2b2fc2e0c59fd95f4f4662a509"> 3010 <trans-unit id="623698f075025b2b2fc2e0c59fd95f4f4662a509">
3076 <source>Dislike this video</source> 3011 <source>Dislike this video</source>
3077 <target>Descurtir esse vídeo</target> 3012 <target>Descurtir esse vídeo</target>
3078 <context-group name="null"> 3013 <context-group name="null">
3079 <context context-type="linenumber">94</context> 3014 <context context-type="linenumber">96</context>
3080 </context-group>
3081 </trans-unit>
3082 <trans-unit id="144fff5c40b85414d59e644d8dee7cfefba925a2">
3083 <source>Download the video</source>
3084 <target>Baixar o vídeo</target>
3085 <context-group name="null">
3086 <context context-type="linenumber">129</context>
3087 </context-group>
3088 </trans-unit>
3089 <trans-unit id="f72992030f134408b675152c397f9d0ec00f3b2a">
3090 <source>Report</source>
3091 <target>Denunciar</target>
3092 <context-group name="null">
3093 <context context-type="linenumber">134</context>
3094 </context-group>
3095 </trans-unit>
3096 <trans-unit id="2f4894617d9c44010f87473e583bd4604b7d6ecf">
3097 <source>Report this video</source>
3098 <target>Denuncie esse vídeo</target>
3099 <context-group name="null">
3100 <context context-type="linenumber">133</context>
3101 </context-group>
3102 </trans-unit>
3103 <trans-unit id="cd27f761b923a5bdb16ba9844da632edd878f1b1">
3104 <source>Update this video</source>
3105 <target>Atualizar esse vídeo</target>
3106 <context-group name="null">
3107 <context context-type="linenumber">137</context>
3108 </context-group>
3109 </trans-unit>
3110 <trans-unit id="007ab5fa2aae8a7372307d3fc45a2dbcb11ffd61">
3111 <source>Blacklist</source>
3112 <target>Lista negra</target>
3113 <context-group name="null">
3114 <context context-type="linenumber">142</context>
3115 </context-group>
3116 </trans-unit>
3117 <trans-unit id="803c6317abd2dbafcc93226c4e273c62932e3037">
3118 <source>Blacklist this video</source>
3119 <target>Coloque esse vídeo na lista negra</target>
3120 <context-group name="null">
3121 <context context-type="linenumber">141</context>
3122 </context-group>
3123 </trans-unit>
3124 <trans-unit id="61021f5011bc24f69cfc3f6dbbbd8f1948328b25">
3125 <source>Unblacklist this video</source>
3126 <target>Remover este vídeo da lista negra</target>
3127 <context-group name="null">
3128 <context context-type="linenumber">145</context>
3129 </context-group>
3130 </trans-unit>
3131 <trans-unit id="3dbfdc68f83d91cb360172eb65578cae94e7cbe5">
3132 <source>Delete this video</source>
3133 <target>Excluir esse vídeo</target>
3134 <context-group name="null">
3135 <context context-type="linenumber">149</context>
3136 </context-group> 3015 </context-group>
3137 </trans-unit> 3016 </trans-unit>
3138 <trans-unit id="5cb397241041f7ad70997806227bafcdf7eb1b33"> 3017 <trans-unit id="5cb397241041f7ad70997806227bafcdf7eb1b33">
3139 <source>Go the channel page</source> 3018 <source>Go the channel page</source>
3140 <target>Ir para a página do canal</target> 3019 <target>Ir para a página do canal</target>
3141 <context-group name="null"> 3020 <context-group name="null">
3142 <context context-type="linenumber">169</context> 3021 <context context-type="linenumber">143</context>
3143 </context-group> 3022 </context-group>
3144 </trans-unit> 3023 </trans-unit>
3145 <trans-unit id="0b7f242da10ece3f2995095c455b9a92ebcdd3b4"> 3024 <trans-unit id="0b7f242da10ece3f2995095c455b9a92ebcdd3b4">
3146 <source>By <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.byAccount }}"/></source> 3025 <source>By <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.byAccount }}"/></source>
3147 <target>Por <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.byAccount }}"/></target> 3026 <target>Por <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.byAccount }}"/></target>
3148 <context-group name="null"> 3027 <context-group name="null">
3149 <context context-type="linenumber">180</context> 3028 <context context-type="linenumber">154</context>
3150 </context-group> 3029 </context-group>
3151 </trans-unit> 3030 </trans-unit>
3152 <trans-unit id="f0c5f6f270e70cbe063b5368fcf48f9afc1abd9b"> 3031 <trans-unit id="f0c5f6f270e70cbe063b5368fcf48f9afc1abd9b">
3153 <source>Show more</source> 3032 <source>Show more</source>
3154 <target>Mostrar mais</target> 3033 <target>Mostrar mais</target>
3155 <context-group name="null"> 3034 <context-group name="null">
3156 <context context-type="linenumber">192</context> 3035 <context context-type="linenumber">166</context>
3157 </context-group> 3036 </context-group>
3158 </trans-unit> 3037 </trans-unit>
3159 <trans-unit id="5403a767248e304199592271bba3366d2ca3f903"> 3038 <trans-unit id="5403a767248e304199592271bba3366d2ca3f903">
3160 <source>Show less</source> 3039 <source>Show less</source>
3161 <target>Mostrar menos</target> 3040 <target>Mostrar menos</target>
3162 <context-group name="null"> 3041 <context-group name="null">
3163 <context context-type="linenumber">198</context> 3042 <context context-type="linenumber">172</context>
3164 </context-group> 3043 </context-group>
3165 </trans-unit> 3044 </trans-unit>
3166 <trans-unit id="4c0ba3cde3b3c58b855ffb4beaa5804a2fc3826b"> 3045 <trans-unit id="4c0ba3cde3b3c58b855ffb4beaa5804a2fc3826b">
3167 <source>Friendly Reminder: </source> 3046 <source>Friendly Reminder: </source>
3168 <target>Lembrete amigável:</target> 3047 <target>Lembrete amigável:</target>
3169 <context-group name="null"> 3048 <context-group name="null">
3170 <context context-type="linenumber">258</context> 3049 <context context-type="linenumber">232</context>
3171 </context-group> 3050 </context-group>
3172 </trans-unit> 3051 </trans-unit>
3173 <trans-unit id="9e66f7507eb263abdbab7abafd825f1dc8bc880b"> 3052 <trans-unit id="9e66f7507eb263abdbab7abafd825f1dc8bc880b">
@@ -3178,21 +3057,21 @@ Quando você enviar um vídeo neste canal, o campo de apoio a vídeo será preen
3178 o sistema de compartilhamento utilizado neste vídeo implica que algumas informações técnicas sobre o seu sistema (como o seu endereço IP público) podem ser enviadas para outros peers. 3057 o sistema de compartilhamento utilizado neste vídeo implica que algumas informações técnicas sobre o seu sistema (como o seu endereço IP público) podem ser enviadas para outros peers.
3179 </target> 3058 </target>
3180 <context-group name="null"> 3059 <context-group name="null">
3181 <context context-type="linenumber">259</context> 3060 <context context-type="linenumber">233</context>
3182 </context-group> 3061 </context-group>
3183 </trans-unit> 3062 </trans-unit>
3184 <trans-unit id="e60c11e1b1dfbbeda577364b8de39ded2d796c5e"> 3063 <trans-unit id="e60c11e1b1dfbbeda577364b8de39ded2d796c5e">
3185 <source>More information</source> 3064 <source>More information</source>
3186 <target>Mais informações</target> 3065 <target>Mais informações</target>
3187 <context-group name="null"> 3066 <context-group name="null">
3188 <context context-type="linenumber">262</context> 3067 <context context-type="linenumber">236</context>
3189 </context-group> 3068 </context-group>
3190 </trans-unit> 3069 </trans-unit>
3191 <trans-unit id="bd499ca7913bb5408fd139a4cb4f863852d5f318"> 3070 <trans-unit id="bd499ca7913bb5408fd139a4cb4f863852d5f318">
3192 <source>Get more information</source> 3071 <source>Get more information</source>
3193 <target>Obtenha mais informações</target> 3072 <target>Obtenha mais informações</target>
3194 <context-group name="null"> 3073 <context-group name="null">
3195 <context context-type="linenumber">262</context> 3074 <context context-type="linenumber">236</context>
3196 </context-group> 3075 </context-group>
3197 </trans-unit> 3076 </trans-unit>
3198 <trans-unit id="20fc98888baf65b5ba9fe9622dc036fa8dec6a5f"> 3077 <trans-unit id="20fc98888baf65b5ba9fe9622dc036fa8dec6a5f">
@@ -3203,7 +3082,7 @@ Quando você enviar um vídeo neste canal, o campo de apoio a vídeo será preen
3203 OK 3082 OK
3204 </target> 3083 </target>
3205 <context-group name="null"> 3084 <context-group name="null">
3206 <context context-type="linenumber">265</context> 3085 <context context-type="linenumber">239</context>
3207 </context-group> 3086 </context-group>
3208 </trans-unit> 3087 </trans-unit>
3209 <trans-unit id="abf2b0f7b6405fa2841ca39c827e86089a95cc27"> 3088 <trans-unit id="abf2b0f7b6405fa2841ca39c827e86089a95cc27">
@@ -3603,6 +3482,27 @@ Quando você enviar um vídeo neste canal, o campo de apoio a vídeo será preen
3603 <context context-type="linenumber">1</context> 3482 <context context-type="linenumber">1</context>
3604 </context-group> 3483 </context-group>
3605 </trans-unit> 3484 </trans-unit>
3485 <trans-unit id="321e4419a943044e674beb55b8039f42a9761ca5">
3486 <source>Info</source>
3487 <target>Info</target>
3488 <context-group name="null">
3489 <context context-type="linenumber">1</context>
3490 </context-group>
3491 </trans-unit>
3492 <trans-unit id="a8059e31694578c1b0344a76a345357dd60e8f01">
3493 <source>Warning</source>
3494 <target>Aviso</target>
3495 <context-group name="null">
3496 <context context-type="linenumber">1</context>
3497 </context-group>
3498 </trans-unit>
3499 <trans-unit id="6080b77234e92ad41bb52653b239c4c4f851317d">
3500 <source>Error</source>
3501 <target>Erro</target>
3502 <context-group name="null">
3503 <context context-type="linenumber">1</context>
3504 </context-group>
3505 </trans-unit>
3606 <trans-unit id="364463fab6c5714118d6449561a0f8de1cc10bfa"> 3506 <trans-unit id="364463fab6c5714118d6449561a0f8de1cc10bfa">
3607 <source>User <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{username}}"/> created.</source> 3507 <source>User <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{username}}"/> created.</source>
3608 <target>Usuário <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{username}}"/> criado.</target> 3508 <target>Usuário <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{username}}"/> criado.</target>
@@ -3894,41 +3794,6 @@ Quando você enviar um vídeo neste canal, o campo de apoio a vídeo será preen
3894 <context context-type="linenumber">1</context> 3794 <context context-type="linenumber">1</context>
3895 </context-group> 3795 </context-group>
3896 </trans-unit> 3796 </trans-unit>
3897 <trans-unit id="dd9f3264feed4935008861c15d81c947124e4ac3">
3898 <source>Published</source>
3899 <target>Publicado</target>
3900 <context-group name="null">
3901 <context context-type="linenumber">1</context>
3902 </context-group>
3903 </trans-unit>
3904 <trans-unit id="8e6d54c4f760d9e90518eef5334211c48c0b71e2">
3905 <source>Publication scheduled on </source>
3906 <target>Publicação agendada em </target>
3907 <context-group name="null">
3908 <context context-type="linenumber">1</context>
3909 </context-group>
3910 </trans-unit>
3911 <trans-unit id="4a7e91ebe1cf184db5f2bfecf9c16ff81c9e2c02">
3912 <source>Waiting transcoding</source>
3913 <target>Aguardando transcodificação</target>
3914 <context-group name="null">
3915 <context context-type="linenumber">1</context>
3916 </context-group>
3917 </trans-unit>
3918 <trans-unit id="21f1c9d5c67346c830aced4f670045fcf0aeb83a">
3919 <source>To transcode</source>
3920 <target>Para transcodificar</target>
3921 <context-group name="null">
3922 <context context-type="linenumber">1</context>
3923 </context-group>
3924 </trans-unit>
3925 <trans-unit id="289fe8342e8b7df689c75026a24a60fd7f5e9392">
3926 <source>To import</source>
3927 <target>Para importar</target>
3928 <context-group name="null">
3929 <context context-type="linenumber">1</context>
3930 </context-group>
3931 </trans-unit>
3932 <trans-unit id="740c53a50a618bf5c7a5bd5c3f7321f0bd1840dd"> 3797 <trans-unit id="740c53a50a618bf5c7a5bd5c3f7321f0bd1840dd">
3933 <source>Ownership change request sent.</source> 3798 <source>Ownership change request sent.</source>
3934 <target>Solicitação para mudar dono enviada.</target> 3799 <target>Solicitação para mudar dono enviada.</target>
@@ -4074,13 +3939,6 @@ Quando você enviar um vídeo neste canal, o campo de apoio a vídeo será preen
4074 <context context-type="linenumber">1</context> 3939 <context context-type="linenumber">1</context>
4075 </context-group> 3940 </context-group>
4076 </trans-unit> 3941 </trans-unit>
4077 <trans-unit id="6080b77234e92ad41bb52653b239c4c4f851317d">
4078 <source>Error</source>
4079 <target>Erro</target>
4080 <context-group name="null">
4081 <context context-type="linenumber">1</context>
4082 </context-group>
4083 </trans-unit>
4084 <trans-unit id="e31bbf15d6ba5c7c0f17f89a98029cff0bd40b87"> 3942 <trans-unit id="e31bbf15d6ba5c7c0f17f89a98029cff0bd40b87">
4085 <source>You need to reconnect.</source> 3943 <source>You need to reconnect.</source>
4086 <target>você precisa se reconectar.</target> 3944 <target>você precisa se reconectar.</target>
@@ -4093,13 +3951,6 @@ Quando você enviar um vídeo neste canal, o campo de apoio a vídeo será preen
4093 <context context-type="linenumber">1</context> 3951 <context context-type="linenumber">1</context>
4094 </context-group> 3952 </context-group>
4095 </trans-unit> 3953 </trans-unit>
4096 <trans-unit id="321e4419a943044e674beb55b8039f42a9761ca5">
4097 <source>Info</source>
4098 <target>Info</target>
4099 <context-group name="null">
4100 <context context-type="linenumber">1</context>
4101 </context-group>
4102 </trans-unit>
4103 <trans-unit id="1e035e6ccfab771cad4226b2ad230cb0d4a88cba"> 3954 <trans-unit id="1e035e6ccfab771cad4226b2ad230cb0d4a88cba">
4104 <source>Success</source> 3955 <source>Success</source>
4105 <target>Sucesso</target> 3956 <target>Sucesso</target>
@@ -4212,6 +4063,83 @@ Quando você enviar um vídeo neste canal, o campo de apoio a vídeo será preen
4212 <context context-type="linenumber">1</context> 4063 <context context-type="linenumber">1</context>
4213 </context-group> 4064 </context-group>
4214 </trans-unit> 4065 </trans-unit>
4066 <trans-unit id="0b2054a863319d2cf59867addd125b6717cae41d">
4067 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> years ago</source>
4068 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> anos atrás</target>
4069 <context-group name="null">
4070 <context context-type="linenumber">1</context>
4071 </context-group>
4072 </trans-unit>
4073 <trans-unit id="e622d3813449fe36371ea258281059306819199d">
4074 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> months ago</source>
4075 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> meses atrás</target>
4076 <context-group name="null">
4077 <context context-type="linenumber">1</context>
4078 </context-group>
4079 </trans-unit>
4080 <trans-unit id="2f8a5a5f7efb521d7d89dc659ff65dd13cb7b17b">
4081 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> month ago</source>
4082 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> mês atrás</target>
4083 <context-group name="null">
4084 <context context-type="linenumber">1</context>
4085 </context-group>
4086 </trans-unit>
4087 <trans-unit id="1d1a46543a29096d3c6676be2d561380a0bc94e1">
4088 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> weeks ago</source>
4089 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> semanas atrás</target>
4090 <context-group name="null">
4091 <context context-type="linenumber">1</context>
4092 </context-group>
4093 </trans-unit>
4094 <trans-unit id="e1db0b98b6cdf817508195f3649c48475c32ae7e">
4095 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> week ago</source>
4096 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> semana atrás</target>
4097 <context-group name="null">
4098 <context context-type="linenumber">1</context>
4099 </context-group>
4100 </trans-unit>
4101 <trans-unit id="a7654c3ece96e777527606f1c2870d6ee0b180f7">
4102 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> days ago</source>
4103 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> dias atrás</target>
4104 <context-group name="null">
4105 <context context-type="linenumber">1</context>
4106 </context-group>
4107 </trans-unit>
4108 <trans-unit id="5b465235ae55091d32535e23dd180c407f1352d1">
4109 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> day ago</source>
4110 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> dia atrás</target>
4111 <context-group name="null">
4112 <context context-type="linenumber">1</context>
4113 </context-group>
4114 </trans-unit>
4115 <trans-unit id="dc7addf53bd6405a9c746db6dfca665c33679a84">
4116 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> hours ago</source>
4117 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> horas atrás</target>
4118 <context-group name="null">
4119 <context context-type="linenumber">1</context>
4120 </context-group>
4121 </trans-unit>
4122 <trans-unit id="d54a610250ed38efccf0e3afdd0004f6ad83ea8d">
4123 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> hour ago</source>
4124 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> hora atrás</target>
4125 <context-group name="null">
4126 <context context-type="linenumber">1</context>
4127 </context-group>
4128 </trans-unit>
4129 <trans-unit id="9704e5e3adce178c127ead05f7057d3fb827308a">
4130 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> min ago</source>
4131 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> minutos atrás</target>
4132 <context-group name="null">
4133 <context context-type="linenumber">1</context>
4134 </context-group>
4135 </trans-unit>
4136 <trans-unit id="7a158a7555a44ea7eff9fa4988df9aa24d262ceb">
4137 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> sec ago</source>
4138 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> segundos atrás</target>
4139 <context-group name="null">
4140 <context context-type="linenumber">1</context>
4141 </context-group>
4142 </trans-unit>
4215 <trans-unit id="68e710782ccb5398b3acb8844caf0b199da2c3da"> 4143 <trans-unit id="68e710782ccb5398b3acb8844caf0b199da2c3da">
4216 <source>Confirm</source> 4144 <source>Confirm</source>
4217 <target>Confirmar</target> 4145 <target>Confirmar</target>
@@ -4758,13 +4686,6 @@ Quando você enviar um vídeo neste canal, o campo de apoio a vídeo será preen
4758 <context context-type="linenumber">1</context> 4686 <context context-type="linenumber">1</context>
4759 </context-group> 4687 </context-group>
4760 </trans-unit> 4688 </trans-unit>
4761 <trans-unit id="a8059e31694578c1b0344a76a345357dd60e8f01">
4762 <source>Warning</source>
4763 <target>Aviso</target>
4764 <context-group name="null">
4765 <context context-type="linenumber">1</context>
4766 </context-group>
4767 </trans-unit>
4768 <trans-unit id="8339364b054610983b7f2334bb807fff7613bddf"> 4689 <trans-unit id="8339364b054610983b7f2334bb807fff7613bddf">
4769 <source>Sunday</source> 4690 <source>Sunday</source>
4770 <target>domingo</target> 4691 <target>domingo</target>
@@ -5143,83 +5064,6 @@ Quando você enviar um vídeo neste canal, o campo de apoio a vídeo será preen
5143 <context context-type="linenumber">1</context> 5064 <context context-type="linenumber">1</context>
5144 </context-group> 5065 </context-group>
5145 </trans-unit> 5066 </trans-unit>
5146 <trans-unit id="0b2054a863319d2cf59867addd125b6717cae41d">
5147 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> years ago</source>
5148 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> anos atrás</target>
5149 <context-group name="null">
5150 <context context-type="linenumber">1</context>
5151 </context-group>
5152 </trans-unit>
5153 <trans-unit id="e622d3813449fe36371ea258281059306819199d">
5154 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> months ago</source>
5155 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> meses atrás</target>
5156 <context-group name="null">
5157 <context context-type="linenumber">1</context>
5158 </context-group>
5159 </trans-unit>
5160 <trans-unit id="2f8a5a5f7efb521d7d89dc659ff65dd13cb7b17b">
5161 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> month ago</source>
5162 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> mês atrás</target>
5163 <context-group name="null">
5164 <context context-type="linenumber">1</context>
5165 </context-group>
5166 </trans-unit>
5167 <trans-unit id="1d1a46543a29096d3c6676be2d561380a0bc94e1">
5168 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> weeks ago</source>
5169 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> semanas atrás</target>
5170 <context-group name="null">
5171 <context context-type="linenumber">1</context>
5172 </context-group>
5173 </trans-unit>
5174 <trans-unit id="e1db0b98b6cdf817508195f3649c48475c32ae7e">
5175 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> week ago</source>
5176 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> semana atrás</target>
5177 <context-group name="null">
5178 <context context-type="linenumber">1</context>
5179 </context-group>
5180 </trans-unit>
5181 <trans-unit id="a7654c3ece96e777527606f1c2870d6ee0b180f7">
5182 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> days ago</source>
5183 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> dias atrás</target>
5184 <context-group name="null">
5185 <context context-type="linenumber">1</context>
5186 </context-group>
5187 </trans-unit>
5188 <trans-unit id="5b465235ae55091d32535e23dd180c407f1352d1">
5189 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> day ago</source>
5190 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> dia atrás</target>
5191 <context-group name="null">
5192 <context context-type="linenumber">1</context>
5193 </context-group>
5194 </trans-unit>
5195 <trans-unit id="dc7addf53bd6405a9c746db6dfca665c33679a84">
5196 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> hours ago</source>
5197 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> horas atrás</target>
5198 <context-group name="null">
5199 <context context-type="linenumber">1</context>
5200 </context-group>
5201 </trans-unit>
5202 <trans-unit id="d54a610250ed38efccf0e3afdd0004f6ad83ea8d">
5203 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> hour ago</source>
5204 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> hora atrás</target>
5205 <context-group name="null">
5206 <context context-type="linenumber">1</context>
5207 </context-group>
5208 </trans-unit>
5209 <trans-unit id="9704e5e3adce178c127ead05f7057d3fb827308a">
5210 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> min ago</source>
5211 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> minutos atrás</target>
5212 <context-group name="null">
5213 <context context-type="linenumber">1</context>
5214 </context-group>
5215 </trans-unit>
5216 <trans-unit id="7a158a7555a44ea7eff9fa4988df9aa24d262ceb">
5217 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> sec ago</source>
5218 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> segundos atrás</target>
5219 <context-group name="null">
5220 <context context-type="linenumber">1</context>
5221 </context-group>
5222 </trans-unit>
5223 <trans-unit id="457f161d3ca706b8de263b0cd58e493d54e7d4c5"> 5067 <trans-unit id="457f161d3ca706b8de263b0cd58e493d54e7d4c5">
5224 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>Markdown<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> compatible that supports:</source> 5068 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>Markdown<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> compatible that supports:</source>
5225 <target>Compatível com <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>Markdown<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> que têm suporte a:</target> 5069 <target>Compatível com <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>Markdown<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> que têm suporte a:</target>
@@ -5436,6 +5280,83 @@ Quando você enviar um vídeo neste canal, o campo de apoio a vídeo será preen
5436 <context context-type="linenumber">1</context> 5280 <context context-type="linenumber">1</context>
5437 </context-group> 5281 </context-group>
5438 </trans-unit> 5282 </trans-unit>
5283 <trans-unit id="73c33d602da89a33d353d686f36c2fff39f0aee3">
5284 <source>Video blacklisted.</source>
5285 <target>Vídeo colocado na lista negra.</target>
5286 <context-group name="null">
5287 <context context-type="linenumber">1</context>
5288 </context-group>
5289 </trans-unit>
5290 <trans-unit id="ef90545bc832876c0d7f9a10363c75137472bbb5">
5291 <source>Copied</source>
5292 <target>Copiado</target>
5293 <context-group name="null">
5294 <context context-type="linenumber">1</context>
5295 </context-group>
5296 </trans-unit>
5297 <trans-unit id="fa2601e52cbf5725a13d33fe14458823b882ea50">
5298 <source>Video reported.</source>
5299 <target>Vídeo denunciado.</target>
5300 <context-group name="null">
5301 <context context-type="linenumber">1</context>
5302 </context-group>
5303 </trans-unit>
5304 <trans-unit id="f1abd89c9280323209e939fa9c30f6e5cda20c95">
5305 <source>Do you really want to delete this video?</source>
5306 <target>Você realmente deseja excluir esse vídeo?</target>
5307 <context-group name="null">
5308 <context context-type="linenumber">1</context>
5309 </context-group>
5310 </trans-unit>
5311 <trans-unit id="007ab5fa2aae8a7372307d3fc45a2dbcb11ffd61">
5312 <source>Blacklist</source>
5313 <target>Lista negra</target>
5314 <context-group name="null">
5315 <context context-type="linenumber">1</context>
5316 </context-group>
5317 </trans-unit>
5318 <trans-unit id="f72992030f134408b675152c397f9d0ec00f3b2a">
5319 <source>Report</source>
5320 <target>Denunciar</target>
5321 <context-group name="null">
5322 <context context-type="linenumber">1</context>
5323 </context-group>
5324 </trans-unit>
5325 <trans-unit id="dd9f3264feed4935008861c15d81c947124e4ac3">
5326 <source>Published</source>
5327 <target>Publicado</target>
5328 <context-group name="null">
5329 <context context-type="linenumber">1</context>
5330 </context-group>
5331 </trans-unit>
5332 <trans-unit id="8e6d54c4f760d9e90518eef5334211c48c0b71e2">
5333 <source>Publication scheduled on </source>
5334 <target>Publicação agendada em </target>
5335 <context-group name="null">
5336 <context context-type="linenumber">1</context>
5337 </context-group>
5338 </trans-unit>
5339 <trans-unit id="4a7e91ebe1cf184db5f2bfecf9c16ff81c9e2c02">
5340 <source>Waiting transcoding</source>
5341 <target>Aguardando transcodificação</target>
5342 <context-group name="null">
5343 <context context-type="linenumber">1</context>
5344 </context-group>
5345 </trans-unit>
5346 <trans-unit id="21f1c9d5c67346c830aced4f670045fcf0aeb83a">
5347 <source>To transcode</source>
5348 <target>Para transcodificar</target>
5349 <context-group name="null">
5350 <context context-type="linenumber">1</context>
5351 </context-group>
5352 </trans-unit>
5353 <trans-unit id="289fe8342e8b7df689c75026a24a60fd7f5e9392">
5354 <source>To import</source>
5355 <target>Para importar</target>
5356 <context-group name="null">
5357 <context context-type="linenumber">1</context>
5358 </context-group>
5359 </trans-unit>
5439 <trans-unit id="d4195053fd38eacf6dee1fc507296928978cc8fb"> 5360 <trans-unit id="d4195053fd38eacf6dee1fc507296928978cc8fb">
5440 <source>Only I can see this video</source> 5361 <source>Only I can see this video</source>
5441 <target>Apenas eu posso ver este vídeo</target> 5362 <target>Apenas eu posso ver este vídeo</target>
@@ -5542,27 +5463,6 @@ Quando você enviar um vídeo neste canal, o campo de apoio a vídeo será preen
5542 <context context-type="linenumber">1</context> 5463 <context context-type="linenumber">1</context>
5543 </context-group> 5464 </context-group>
5544 </trans-unit> 5465 </trans-unit>
5545 <trans-unit id="73c33d602da89a33d353d686f36c2fff39f0aee3">
5546 <source>Video blacklisted.</source>
5547 <target>Vídeo colocado na lista negra.</target>
5548 <context-group name="null">
5549 <context context-type="linenumber">1</context>
5550 </context-group>
5551 </trans-unit>
5552 <trans-unit id="ef90545bc832876c0d7f9a10363c75137472bbb5">
5553 <source>Copied</source>
5554 <target>Copiado</target>
5555 <context-group name="null">
5556 <context context-type="linenumber">1</context>
5557 </context-group>
5558 </trans-unit>
5559 <trans-unit id="fa2601e52cbf5725a13d33fe14458823b882ea50">
5560 <source>Video reported.</source>
5561 <target>Vídeo denunciado.</target>
5562 <context-group name="null">
5563 <context context-type="linenumber">1</context>
5564 </context-group>
5565 </trans-unit>
5566 <trans-unit id="0e65067fdcc9d8725a41896cb1e229d1415a45f6"> 5466 <trans-unit id="0e65067fdcc9d8725a41896cb1e229d1415a45f6">
5567 <source>Like the video</source><target>Like the video</target><context-group name="null"> 5467 <source>Like the video</source><target>Like the video</target><context-group name="null">
5568 <context context-type="linenumber">1</context> 5468 <context context-type="linenumber">1</context>
@@ -5573,13 +5473,6 @@ Quando você enviar um vídeo neste canal, o campo de apoio a vídeo será preen
5573 <context context-type="linenumber">1</context> 5473 <context context-type="linenumber">1</context>
5574 </context-group> 5474 </context-group>
5575 </trans-unit> 5475 </trans-unit>
5576 <trans-unit id="f1abd89c9280323209e939fa9c30f6e5cda20c95">
5577 <source>Do you really want to delete this video?</source>
5578 <target>Você realmente deseja excluir esse vídeo?</target>
5579 <context-group name="null">
5580 <context context-type="linenumber">1</context>
5581 </context-group>
5582 </trans-unit>
5583 <trans-unit id="d5a4811e15319ad9354e1b62e9ca0131192b489e"> 5476 <trans-unit id="d5a4811e15319ad9354e1b62e9ca0131192b489e">
5584 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{likesNumber}}"/> likes / <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{dislikesNumber}}"/> dislikes</source> 5477 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{likesNumber}}"/> likes / <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{dislikesNumber}}"/> dislikes</source>
5585 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{likesNumber}}"/> gostei / <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{dislikesNumber}}"/> não-gostei</target> 5478 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{likesNumber}}"/> gostei / <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{dislikesNumber}}"/> não-gostei</target>
diff --git a/client/src/locale/target/angular_ru_RU.xml b/client/src/locale/target/angular_ru_RU.xml
index 344563e56..432421db6 100644
--- a/client/src/locale/target/angular_ru_RU.xml
+++ b/client/src/locale/target/angular_ru_RU.xml
@@ -89,7 +89,7 @@
89 </trans-unit> 89 </trans-unit>
90 <trans-unit id="ngb.pagination.previous-aria"> 90 <trans-unit id="ngb.pagination.previous-aria">
91 <source>Previous</source> 91 <source>Previous</source>
92 <target>рыущй</target> 92 <target></target>
93 <context-group name="null"> 93 <context-group name="null">
94 <context context-type="linenumber">23</context> 94 <context context-type="linenumber">23</context>
95 </context-group> 95 </context-group>
@@ -103,7 +103,7 @@
103 </trans-unit> 103 </trans-unit>
104 <trans-unit id="ngb.pagination.last-aria"> 104 <trans-unit id="ngb.pagination.last-aria">
105 <source>Last</source> 105 <source>Last</source>
106 <target>Пролый</target> 106 <target>Полдни</target>
107 <context-group name="null"> 107 <context-group name="null">
108 <context context-type="linenumber">49</context> 108 <context context-type="linenumber">49</context>
109 </context-group> 109 </context-group>
@@ -117,7 +117,7 @@
117 </trans-unit> 117 </trans-unit>
118 <trans-unit id="ngb.timepicker.increment-hours"> 118 <trans-unit id="ngb.timepicker.increment-hours">
119 <source>Increment hours</source> 119 <source>Increment hours</source>
120 <target>велин часob</target> 120 <target>ирст часов</target>
121 <context-group name="null"> 121 <context-group name="null">
122 <context context-type="linenumber">9</context> 122 <context context-type="linenumber">9</context>
123 </context-group> 123 </context-group>
@@ -138,14 +138,14 @@
138 </trans-unit> 138 </trans-unit>
139 <trans-unit id="ngb.timepicker.decrement-hours"> 139 <trans-unit id="ngb.timepicker.decrement-hours">
140 <source>Decrement hours</source> 140 <source>Decrement hours</source>
141 <target>Срщение часов</target> 141 <target>Сение часов</target>
142 <context-group name="null"> 142 <context-group name="null">
143 <context context-type="linenumber">20</context> 143 <context context-type="linenumber">20</context>
144 </context-group> 144 </context-group>
145 </trans-unit> 145 </trans-unit>
146 <trans-unit id="ngb.timepicker.increment-minutes"> 146 <trans-unit id="ngb.timepicker.increment-minutes">
147 <source>Increment minutes</source> 147 <source>Increment minutes</source>
148 <target>велин минут</target> 148 <target>ирст минут</target>
149 <context-group name="null"> 149 <context-group name="null">
150 <context context-type="linenumber">29</context> 150 <context context-type="linenumber">29</context>
151 </context-group> 151 </context-group>
@@ -166,14 +166,14 @@
166 </trans-unit> 166 </trans-unit>
167 <trans-unit id="ngb.timepicker.decrement-minutes"> 167 <trans-unit id="ngb.timepicker.decrement-minutes">
168 <source>Decrement minutes</source> 168 <source>Decrement minutes</source>
169 <target>Срщение минут</target> 169 <target>Сение минут</target>
170 <context-group name="null"> 170 <context-group name="null">
171 <context context-type="linenumber">40</context> 171 <context context-type="linenumber">40</context>
172 </context-group> 172 </context-group>
173 </trans-unit> 173 </trans-unit>
174 <trans-unit id="ngb.timepicker.increment-seconds"> 174 <trans-unit id="ngb.timepicker.increment-seconds">
175 <source>Increment seconds</source> 175 <source>Increment seconds</source>
176 <target>велин секунд</target> 176 <target>ирст секунд</target>
177 <context-group name="null"> 177 <context-group name="null">
178 <context context-type="linenumber">49</context> 178 <context context-type="linenumber">49</context>
179 </context-group> 179 </context-group>
@@ -192,6 +192,13 @@
192 <context context-type="linenumber">54</context> 192 <context context-type="linenumber">54</context>
193 </context-group> 193 </context-group>
194 </trans-unit> 194 </trans-unit>
195 <trans-unit id="ngb.timepicker.decrement-seconds">
196 <source>Decrement seconds</source>
197 <target>Снижение секунд</target>
198 <context-group name="null">
199 <context context-type="linenumber">60</context>
200 </context-group>
201 </trans-unit>
195 <trans-unit id="ngb.timepicker.PM"> 202 <trans-unit id="ngb.timepicker.PM">
196 <source>PM</source> 203 <source>PM</source>
197 <target>Вечера</target> 204 <target>Вечера</target>
@@ -208,16 +215,271 @@
208 </trans-unit> 215 </trans-unit>
209 <trans-unit id="1d19634967b06f93fd7f20c0663742f8254e6d46"> 216 <trans-unit id="1d19634967b06f93fd7f20c0663742f8254e6d46">
210 <source>(extensions: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ allowedExtensionsMessage }}"/>, max size: <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ maxFileSize | bytes }}"/>)</source> 217 <source>(extensions: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ allowedExtensionsMessage }}"/>, max size: <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ maxFileSize | bytes }}"/>)</source>
211 <target>(расширение: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ allowedExtensionsMessage }}"/>, максимальный вес: <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ maxFileSize | bytes }}"/>)</target> 218 <target>(расширения: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ allowedExtensionsMessage }}"/>, максимальный размер: <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ maxFileSize | bytes }}"/>)</target>
212 <context-group name="null"> 219 <context-group name="null">
213 <context context-type="linenumber">11</context> 220 <context context-type="linenumber">11</context>
214 </context-group> 221 </context-group>
215 </trans-unit> 222 </trans-unit>
216 <trans-unit id="9d5f16f0233b39fa2cd843321407a7358c323ad8"> 223 <trans-unit id="f3e63578c50546530daf6050d2ba6f8226040f2c">
217 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.publishedAt | myFromNow }}"/> - <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ video.views | myNumberFormatter }}"/> views</source> 224 <source>You don't have notifications.</source>
218 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.publishedAt | myFromNow }}"/> - <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ video.views | myNumberFormatter }}"/> просмотры</target> 225 <target>Нет уведомлений.</target>
219 <context-group name="null"> 226 <context-group name="null">
220 <context context-type="linenumber">16</context> 227 <context context-type="linenumber">1</context>
228 </context-group>
229 </trans-unit>
230 <trans-unit id="ade81bccd385c84f16f0e3862c1da3106bc3914b">
231 <source>
232 <x id="TAG_IMG" ctype="image" equiv-text="&lt;img/&gt;"/>
233
234 <x id="START_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;div&gt;"/>
235 <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.video.channel.displayName }}"/> published a <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>new video<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>
236 <x id="CLOSE_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;/div&gt;"/>
237 </source>
238 <target>
239 <x id="TAG_IMG" ctype="image" equiv-text="&lt;img/&gt;"/>
240
241 <x id="START_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;div&gt;"/>
242 <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.video.channel.displayName }}"/> опубликовал (-а) <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>новое видео<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>
243 <x id="CLOSE_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;/div&gt;"/>
244 </target>
245 <context-group name="null">
246 <context context-type="linenumber">7</context>
247 </context-group>
248 </trans-unit>
249 <trans-unit id="ba93de990947141c5582ce8ccc3c6f74f7fd35a6">
250 <source>
251 <x id="START_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="&lt;my-global-icon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="&lt;/my-global-icon&gt;"/>
252
253 <x id="START_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;div&gt;"/>
254 Your video <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> has been unblacklisted
255 <x id="CLOSE_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;/div&gt;"/>
256 </source>
257 <target>
258 <x id="START_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="&lt;my-global-icon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="&lt;/my-global-icon&gt;"/>
259
260 <x id="START_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;div&gt;"/>
261 Ваше видео <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> было разблокировано
262 <x id="CLOSE_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;/div&gt;"/>
263 </target>
264 <context-group name="null">
265 <context context-type="linenumber">15</context>
266 </context-group>
267 </trans-unit>
268 <trans-unit id="b7923e220607db3b4039adc2ebf114825f6cc7f0">
269 <source>
270 <x id="START_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="&lt;my-global-icon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="&lt;/my-global-icon&gt;"/>
271
272 <x id="START_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;div&gt;"/>
273 Your video <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.videoBlacklist.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> has been blacklisted
274 <x id="CLOSE_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;/div&gt;"/>
275 </source>
276 <target>
277 <x id="START_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="&lt;my-global-icon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="&lt;/my-global-icon&gt;"/>
278
279 <x id="START_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;div&gt;"/>
280 Ваше видео <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.videoBlacklist.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> было заблокировано
281 <x id="CLOSE_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;/div&gt;"/>
282 </target>
283 <context-group name="null">
284 <context context-type="linenumber">23</context>
285 </context-group>
286 </trans-unit>
287 <trans-unit id="2415980d62a72f501daea92a77d1d7c129858fac">
288 <source>
289 <x id="START_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="&lt;my-global-icon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="&lt;/my-global-icon&gt;"/>
290
291 <x id="START_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;div&gt;"/>
292 <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>A new video abuse<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> has been created on video <x id="START_LINK_1" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.videoAbuse.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>
293 <x id="CLOSE_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;/div&gt;"/>
294 </source>
295 <context-group name="null">
296 <context context-type="linenumber">31</context>
297 </context-group>
298 </trans-unit>
299 <trans-unit id="3442afd9696d6abcd9210b2cb3cdfb969667ca01">
300 <source>
301 <x id="START_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="&lt;my-global-icon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="&lt;/my-global-icon&gt;"/>
302
303 <x id="START_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;div&gt;"/>
304 The recently added video <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> has been <x id="START_LINK_1" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>auto-blacklisted<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>
305 <x id="CLOSE_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;/div&gt;"/>
306 </source>
307 <target>
308 <x id="START_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="&lt;my-global-icon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="&lt;/my-global-icon&gt;"/>
309
310 <x id="START_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;div&gt;"/>
311 Недавно опубликованное видео <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> has been <x id="START_LINK_1" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>было заблокировано автоматически<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>
312 <x id="CLOSE_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;/div&gt;"/>
313 </target>
314 <context-group name="null">
315 <context context-type="linenumber">39</context>
316 </context-group>
317 </trans-unit>
318 <trans-unit id="dfb1edb72e1fa8ae9a87f58a57d8fe488e337715">
319 <source>
320 <x id="TAG_IMG" ctype="image" equiv-text="&lt;img/&gt;"/>
321
322 <x id="START_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;div&gt;"/>
323 <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.comment.account.displayName }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> commented your video <x id="START_LINK_1" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/><x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.comment.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>
324 <x id="CLOSE_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;/div&gt;"/>
325 </source>
326 <target>
327 <x id="TAG_IMG" ctype="image" equiv-text="&lt;img/&gt;"/>
328
329 <x id="START_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;div&gt;"/>
330 <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.comment.account.displayName }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> прокомментировал (-а) ваше видео <x id="START_LINK_1" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/><x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.comment.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>
331 <x id="CLOSE_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;/div&gt;"/>
332 </target>
333 <context-group name="null">
334 <context context-type="linenumber">47</context>
335 </context-group>
336 </trans-unit>
337 <trans-unit id="b74d4c335377af0c83a08987d0d5b28ce11b091b">
338 <source>
339 <x id="START_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="&lt;my-global-icon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="&lt;/my-global-icon&gt;"/>
340
341 <x id="START_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;div&gt;"/>
342 Your video <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> has been published
343 <x id="CLOSE_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;/div&gt;"/>
344 </source>
345 <target>
346 <x id="START_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="&lt;my-global-icon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="&lt;/my-global-icon&gt;"/>
347
348 <x id="START_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;div&gt;"/>
349 Ваше видео <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> было опубликовано
350 <x id="CLOSE_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;/div&gt;"/>
351 </target>
352 <context-group name="null">
353 <context context-type="linenumber">55</context>
354 </context-group>
355 </trans-unit>
356 <trans-unit id="d5f838030f3fc0b2e5f14945c255ba3249371085">
357 <source>
358 <x id="START_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="&lt;my-global-icon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="&lt;/my-global-icon&gt;"/>
359
360 <x id="START_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;div&gt;"/>
361 <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>Your video import<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.videoImportIdentifier }}"/> succeeded
362 <x id="CLOSE_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;/div&gt;"/>
363 </source>
364 <target>
365 <x id="START_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="&lt;my-global-icon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="&lt;/my-global-icon&gt;"/>
366
367 <x id="START_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;div&gt;"/>
368 <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>Импортирование вашего видео<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.videoImportIdentifier }}"/> прошло успешно
369 <x id="CLOSE_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;/div&gt;"/>
370 </target>
371 <context-group name="null">
372 <context context-type="linenumber">63</context>
373 </context-group>
374 </trans-unit>
375 <trans-unit id="9ac080afb0f7eab1d8a7ea61795ee9b84bd97082">
376 <source>
377 <x id="START_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="&lt;my-global-icon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="&lt;/my-global-icon&gt;"/>
378
379 <x id="START_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;div&gt;"/>
380 <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>Your video import<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.videoImportIdentifier }}"/> failed
381 <x id="CLOSE_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;/div&gt;"/>
382 </source>
383 <target>
384 <x id="START_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="&lt;my-global-icon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="&lt;/my-global-icon&gt;"/>
385
386 <x id="START_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;div&gt;"/>
387 <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>Импортирование вашего видео<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.videoImportIdentifier }}"/> прошло неуспешно
388 <x id="CLOSE_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;/div&gt;"/>
389 </target>
390 <context-group name="null">
391 <context context-type="linenumber">71</context>
392 </context-group>
393 </trans-unit>
394 <trans-unit id="cbdd98aa82d989bf2cc839b04dda4109126da50d">
395 <source>
396 <x id="START_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="&lt;my-global-icon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="&lt;/my-global-icon&gt;"/>
397
398 <x id="START_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;div&gt;"/>
399 User <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.account.name }}"/> registered<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> on your instance
400 <x id="CLOSE_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;/div&gt;"/>
401 </source>
402 <target>
403 <x id="START_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="&lt;my-global-icon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="&lt;/my-global-icon&gt;"/>
404
405 <x id="START_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;div&gt;"/>
406 Пользователь <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.account.name }}"/> зарегистрировался<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> на вашем сервере
407 <x id="CLOSE_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;/div&gt;"/>
408 </target>
409 <context-group name="null">
410 <context context-type="linenumber">79</context>
411 </context-group>
412 </trans-unit>
413 <trans-unit id="2657af71bacee515160dcbdb1481cf1fbf7398d2">
414 <source>
415 <x id="TAG_IMG" ctype="image" equiv-text="&lt;img/&gt;"/>
416
417 <x id="START_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;div&gt;"/>
418 <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.actorFollow.follower.displayName }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> is following
419
420 <x id="START_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;ng-container&gt;"/>your channel <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.actorFollow.following.displayName }}"/><x id="CLOSE_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;/ng-container&gt;"/>
421 <x id="START_TAG_NG-CONTAINER_1" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;ng-container&gt;"/>your account<x id="CLOSE_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;/ng-container&gt;"/>
422 <x id="CLOSE_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;/div&gt;"/>
423 </source>
424 <target>
425 <x id="TAG_IMG" ctype="image" equiv-text="&lt;img/&gt;"/>
426
427 <x id="START_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;div&gt;"/>
428 <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.actorFollow.follower.displayName }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> подписался (-лась)
429
430 <x id="START_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;ng-container&gt;"/>на ваш канал <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.actorFollow.following.displayName }}"/><x id="CLOSE_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;/ng-container&gt;"/>
431 <x id="START_TAG_NG-CONTAINER_1" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;ng-container&gt;"/>на ваш аккаунт<x id="CLOSE_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;/ng-container&gt;"/>
432 <x id="CLOSE_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;/div&gt;"/>
433 </target>
434 <context-group name="null">
435 <context context-type="linenumber">87</context>
436 </context-group>
437 </trans-unit>
438 <trans-unit id="ebdf8d0e51333447680d6ac8b6a3166066a852d1">
439 <source>
440 <x id="TAG_IMG" ctype="image" equiv-text="&lt;img/&gt;"/>
441
442 <x id="START_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;div&gt;"/>
443 <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.comment.account.displayName }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> mentioned you on <x id="START_LINK_1" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>video <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.comment.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>
444 <x id="CLOSE_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;/div&gt;"/>
445 </source>
446 <target>
447 <x id="TAG_IMG" ctype="image" equiv-text="&lt;img/&gt;"/>
448
449 <x id="START_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;div&gt;"/>
450 <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.comment.account.displayName }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> упомянул (-а) вас в <x id="START_LINK_1" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>видео <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.comment.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>
451 <x id="CLOSE_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;/div&gt;"/>
452 </target>
453 <context-group name="null">
454 <context context-type="linenumber">98</context>
455 </context-group>
456 </trans-unit>
457 <trans-unit id="b2b638f4333842009c258a23e59dbe4160d1e566">
458 <source>Save to</source>
459 <target>Сохранить в</target>
460 <context-group name="null">
461 <context context-type="linenumber">4</context>
462 </context-group>
463 </trans-unit>
464 <trans-unit id="24813b8a3e45f0b57136c18d003027262cfe2d1f">
465 <source>Options</source>
466 <target>Настройки</target>
467 <context-group name="null">
468 <context context-type="linenumber">9</context>
469 </context-group>
470 </trans-unit>
471 <trans-unit id="85e5d1de15d23cde43c530e3740a2a61aed24c2d">
472 <source>Start at</source>
473 <target>Начало в</target>
474 <context-group name="null">
475 <context context-type="linenumber">12</context>
476 </context-group>
477 </trans-unit>
478 <trans-unit id="4d20563f7e338a1d09eb756054564ccf7c6a30ef">
479 <source>Stop at</source>
480 <target>Конец в</target>
481 <context-group name="null">
482 <context context-type="linenumber">54</context>
221 </context-group> 483 </context-group>
222 </trans-unit> 484 </trans-unit>
223 <trans-unit id="bc155f9fc3be3f32083f19b2c77d4ad3b696d9b9"> 485 <trans-unit id="bc155f9fc3be3f32083f19b2c77d4ad3b696d9b9">
@@ -227,11 +489,184 @@
227 <context context-type="linenumber">6</context> 489 <context context-type="linenumber">6</context>
228 </context-group> 490 </context-group>
229 </trans-unit> 491 </trans-unit>
492 <trans-unit id="70a67e04629f6d412db0a12d51820b480788d795">
493 <source>Create</source>
494 <target>Создать</target>
495 <context-group name="null">
496 <context context-type="linenumber">74</context>
497 </context-group>
498 </trans-unit>
499 <trans-unit id="9aafb2a928664aa7a9375fd37c533f0375f8b611">
500 <source>Download video</source>
501 <target>Скачать видео</target>
502 <context-group name="null">
503 <context context-type="linenumber">3</context>
504 </context-group>
505 </trans-unit>
506 <trans-unit id="8d6a41c2703bed3edfc76e1df0b1ca203404c17c">
507 <source>Direct download</source>
508 <target>Прямое скачивание</target>
509 <context-group name="null">
510 <context context-type="linenumber">27</context>
511 </context-group>
512 </trans-unit>
513 <trans-unit id="ac3a02ecd20f41278f1ef7c03f45c1117b4b796d">
514 <source>Torrent (.torrent file)</source>
515 <target>Торрент (.torrent файл)</target>
516 <context-group name="null">
517 <context context-type="linenumber">32</context>
518 </context-group>
519 </trans-unit>
520 <trans-unit id="2db8d7cf6a3071f4c1519ef2b5e2713d9ff4e87f">
521 <source>Torrent (magnet link)</source>
522 <target>Торрент (магнет-ссылка)</target>
523 <context-group name="null">
524 <context context-type="linenumber">37</context>
525 </context-group>
526 </trans-unit>
527 <trans-unit id="da44efc7b658c318651866454d258bbbe57ff21c">
528 <source>
529 Cancel
530 </source>
531 <target>
532 Отмена
533 </target>
534 <context-group name="null">
535 <context context-type="linenumber">47</context>
536 </context-group>
537 </trans-unit>
538 <trans-unit id="dc75033a5238fdc4f462212c847a45ba8018a3fd">
539 <source>Download</source>
540 <target>Скачать</target>
541 <context-group name="null">
542 <context context-type="linenumber">48</context>
543 </context-group>
544 </trans-unit>
545 <trans-unit id="11749f4fc0aa1b5e37f38575e4d4e3b1b7e0e96b">
546 <source>Report video</source>
547 <target>Пожаловаться на видео</target>
548 <context-group name="null">
549 <context context-type="linenumber">3</context>
550 </context-group>
551 </trans-unit>
552 <trans-unit id="827b1376aa35c7a7de90f7724d6a51ccfa20c908">
553 <source>
554 Your report will be sent to moderators of <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ currentHost }}"/>.
555 <x id="START_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;ng-container&gt;"/> It will be forwarded to origin instance <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ originHost }}"/> too.<x id="CLOSE_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;/ng-container&gt;"/>
556 </source>
557 <target>
558 Ваша жалоба будет отправлена модераторам <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ currentHost }}"/>.
559 <x id="START_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;ng-container&gt;"/> Также это будет отправлено на оригинальный <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ originHost }}"/> сервер.<x id="CLOSE_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;/ng-container&gt;"/>
560 </target>
561 <context-group name="null">
562 <context context-type="linenumber">9</context>
563 </context-group>
564 </trans-unit>
565 <trans-unit id="bb44873ad8d4c5dbad0ac2a6a50e0ceee9119125">
566 <source>Reason...</source>
567 <target>Причина...</target>
568 <context-group name="null">
569 <context context-type="linenumber">11</context>
570 </context-group>
571 </trans-unit>
572 <trans-unit id="fb8aad312b72bbb7e5a1e2cc0b55fae8962bf0fb">
573 <source>
574 Cancel
575 </source>
576 <target>
577 Отмена
578 </target>
579 <context-group name="null">
580 <context context-type="linenumber">38</context>
581 </context-group>
582 </trans-unit>
583 <trans-unit id="71c77bb8cecdf11ec3eead24dd1ba506573fa9cd">
584 <source>Submit</source>
585 <target>Отправить</target>
586 <context-group name="null">
587 <context context-type="linenumber">29</context>
588 </context-group>
589 </trans-unit>
590 <trans-unit id="f672385c803647b063687d3c912e2ce5738b51c8">
591 <source>Blacklist video</source>
592 <target>Заблокировать видео</target>
593 <context-group name="null">
594 <context context-type="linenumber">3</context>
595 </context-group>
596 </trans-unit>
597 <trans-unit id="9849bf6a9e45a9a91d13a419afbb5176f9b2367d">
598 <source>Unfederate the video (ask for its deletion from the remote instances)</source>
599 <target>Сделать не федеральным это видео (спросить о удалении с удалённых серверов)</target>
600 <context-group name="null">
601 <context context-type="linenumber">21</context>
602 </context-group>
603 </trans-unit>
604 <trans-unit id="4b3963c6d0863118fe9e9e33447d12be3c2db081">
605 <source>Unlisted</source>
606 <target>Скрытый</target>
607 <context-group name="null">
608 <context context-type="linenumber">17</context>
609 </context-group>
610 </trans-unit>
611 <trans-unit id="ddd8a4986d2d1717a274a5a0fbed04988a819e69">
612 <source>Private</source>
613 <target>Приватный</target>
614 <context-group name="null">
615 <context context-type="linenumber">18</context>
616 </context-group>
617 </trans-unit>
618 <trans-unit id="6aec8cb024acc333218d72f279caa8ea623bb628">
619 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.views | myNumberFormatter }}"/> views</source>
620 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.views | myNumberFormatter }}"/> просмотров</target>
621 <context-group name="null">
622 <context context-type="linenumber">22</context>
623 </context-group>
624 </trans-unit>
625 <trans-unit id="4a806761798181e907e28ed1af053d466526800d">
626 <source>Blacklisted</source>
627 <target>Черный список</target>
628 <context-group name="null">
629 <context context-type="linenumber">39</context>
630 </context-group>
631 </trans-unit>
632 <trans-unit id="99dea2d567d6e6d610d97608c3850ddb76df9a9a">
633 <source>{VAR_PLURAL, plural, =0 {No videos} =1 {1 video} other {<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ playlist.videosLength }}"/> videos} }</source><target>{VAR_PLURAL, plural, =0 {No videos} =1 {1 video} other {<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ playlist.videosLength }}"/> videos} }</target><context-group name="null">
634 <context context-type="linenumber">9</context>
635 </context-group>
636 </trans-unit>
637 <trans-unit id="a3550f6ce98d90d2947fe062530629dc2d3923b4">
638 <source>Updated <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ playlist.updatedAt | myFromNow }}"/></source>
639 <target>Обновлено <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ playlist.updatedAt | myFromNow }}"/></target>
640 <context-group name="null">
641 <context context-type="linenumber">29</context>
642 </context-group>
643 </trans-unit>
644 <trans-unit id="2edccfda908b57c073dc0811eaa58818de2be2dc">
645 <source>Edit starts/stops at</source>
646 <target>Редактировать начало/конец в</target>
647 <context-group name="null">
648 <context context-type="linenumber">33</context>
649 </context-group>
650 </trans-unit>
230 <trans-unit id="52c9a103b812f258bcddc3d90a6e3f46871d25fe"> 651 <trans-unit id="52c9a103b812f258bcddc3d90a6e3f46871d25fe">
231 <source>Save</source> 652 <source>Save</source>
232 <target>Сохранить</target> 653 <target>Сохранить</target>
233 <context-group name="null"> 654 <context-group name="null">
234 <context context-type="linenumber">115</context> 655 <context context-type="linenumber">117</context>
656 </context-group>
657 </trans-unit>
658 <trans-unit id="b9dee3108a18796bd69c6be316c8fb985b58fb8e">
659 <source>Delete from <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ playlist?.displayName }}"/></source>
660 <target>Удалить с <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ playlist?.displayName }}"/></target>
661 <context-group name="null">
662 <context context-type="linenumber">69</context>
663 </context-group>
664 </trans-unit>
665 <trans-unit id="c31161d1661884f54fbc5635aad5ce8d4803897e">
666 <source>No results.</source>
667 <target>Нет результатов.</target>
668 <context-group name="null">
669 <context context-type="linenumber">20</context>
235 </context-group> 670 </context-group>
236 </trans-unit> 671 </trans-unit>
237 <trans-unit id="826b25211922a1b46436589233cb6f1a163d89b7"> 672 <trans-unit id="826b25211922a1b46436589233cb6f1a163d89b7">
@@ -248,6 +683,20 @@
248 <context context-type="linenumber">1</context> 683 <context context-type="linenumber">1</context>
249 </context-group> 684 </context-group>
250 </trans-unit> 685 </trans-unit>
686 <trans-unit id="961a134583d6256df39fbc520d020ebc48e3128d">
687 <source>Truncated preview</source>
688 <target>Укороченная обложка</target>
689 <context-group name="null">
690 <context context-type="linenumber">9</context>
691 </context-group>
692 </trans-unit>
693 <trans-unit id="f82f53a2544638939a8ba93c0fb1b0a4419c3196">
694 <source>Complete preview</source>
695 <target>Завершённая обложка</target>
696 <context-group name="null">
697 <context context-type="linenumber">13</context>
698 </context-group>
699 </trans-unit>
251 <trans-unit id="9c71feb04c2beab559f79c41c6127815fb9c1a6f"> 700 <trans-unit id="9c71feb04c2beab559f79c41c6127815fb9c1a6f">
252 <source>Get help</source> 701 <source>Get help</source>
253 <target>Помощь</target> 702 <target>Помощь</target>
@@ -255,6 +704,107 @@
255 <context context-type="linenumber">19</context> 704 <context context-type="linenumber">19</context>
256 </context-group> 705 </context-group>
257 </trans-unit> 706 </trans-unit>
707 <trans-unit id="450025269732888db1f04cfe6033843110ab65ee">
708 <source>
709 <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span&gt;"/>
710 Subscribe
711 <x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/>
712 <x id="START_TAG_SPAN_1" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span&gt;"/>
713 <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ videoChannel.followersCount | myNumberFormatter }}"/>
714 <x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/>
715 </source>
716 <target>
717 <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span&gt;"/>
718 Подписаться
719 <x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/>
720 <x id="START_TAG_SPAN_1" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span&gt;"/>
721 <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ videoChannel.followersCount | myNumberFormatter }}"/>
722 <x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/>
723 </target>
724 <context-group name="null">
725 <context context-type="linenumber">5</context>
726 </context-group>
727 </trans-unit>
728 <trans-unit id="c374edf3b9228d3df6d761bdc8a289e7df0096e8">
729 <source>
730 Unsubscribe
731 </source>
732 <target>
733 Отписаться
734 </target>
735 <context-group name="null">
736 <context context-type="linenumber">18</context>
737 </context-group>
738 </trans-unit>
739 <trans-unit id="9b3287f52c239cad05ec98391553e5052ba1aa66">
740 <source>Using an ActivityPub account</source>
741 <target>Используя аккаунт ActivityPub</target>
742 <context-group name="null">
743 <context context-type="linenumber">36</context>
744 </context-group>
745 </trans-unit>
746 <trans-unit id="60251958d9e05c8cc00abf9645bb0026ebbe4dc3">
747 <source>Subscribe with an account on <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ videoChannel.host }}"/></source>
748 <target>Подписаться с аккаунта на <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ videoChannel.host }}"/></target>
749 <context-group name="null">
750 <context context-type="linenumber">39</context>
751 </context-group>
752 </trans-unit>
753 <trans-unit id="e7adf422424a61b71465d183f9d44bf956482ef0">
754 <source>Subscribe with your local account</source>
755 <target>Подписаться с вашего локального аккаунта</target>
756 <context-group name="null">
757 <context context-type="linenumber">40</context>
758 </context-group>
759 </trans-unit>
760 <trans-unit id="5047522cc670b1f4a288bce07f9b1c5061e913ed">
761 <source>Subscribe with a Mastodon account:</source>
762 <target>Подписаться с аккаунта Mastodon:</target>
763 <context-group name="null">
764 <context context-type="linenumber">43</context>
765 </context-group>
766 </trans-unit>
767 <trans-unit id="d5e5bc7d213694fc0414a76f0ff3085bae44268a">
768 <source>Subscribe via RSS</source>
769 <target>Подписаться через RSS</target>
770 <context-group name="null">
771 <context context-type="linenumber">49</context>
772 </context-group>
773 </trans-unit>
774 <trans-unit id="4913054c95f5ba14c351ab1b787f7abac97bfdd3">
775 <source>
776 <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span&gt;"/>Remote subscribe<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/>
777 <x id="START_TAG_SPAN_1" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span&gt;"/>Remote interact<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/>
778 </source>
779 <target>
780 <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span&gt;"/>Удалённая подписка<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/>
781 <x id="START_TAG_SPAN_1" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span&gt;"/>Удалённое соединение<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/>
782 </target>
783 <context-group name="null">
784 <context context-type="linenumber">10</context>
785 </context-group>
786 </trans-unit>
787 <trans-unit id="319933e1af77ca2e35b75a5e9270a3c90e83dd4b">
788 <source>You can subscribe to the channel via any ActivityPub-capable fediverse instance. For instance with Mastodon or Pleroma you can type the channel URL in the search box and subscribe there.</source>
789 <target>Вы можете подписаться на канал используя любой федеральный сервер, поддерживающий ActivityPub. Для сервера с Mastodon или Pleroma вы можете написать URL-адрес канала в поле поиска и подписаться там.</target>
790 <context-group name="null">
791 <context context-type="linenumber">17</context>
792 </context-group>
793 </trans-unit>
794 <trans-unit id="2767d5461b6c622ccdeb868df8becf26bc16b99a">
795 <source>You can interact with this via any ActivityPub-capable fediverse instance. For instance with Mastodon or Pleroma you can type the current URL in the search box and interact with it there.</source>
796 <target>Вы можете связываться с этим используя любой федеральный сервер, поддерживающий ActivityPub. Для сервера с Mastodon или Pleroma вы можете написать URL-адрес канала в поле поиска и связываться с этим там.</target>
797 <context-group name="null">
798 <context context-type="linenumber">22</context>
799 </context-group>
800 </trans-unit>
801 <trans-unit id="2350869d835dfca2643c32e0ef1f5e35dc64f64b">
802 <source>Default NSFW/sensitive videos policy (can be redefined by the users)</source>
803 <target>Политика NSFW/чувствительных видео по умолчанию (может быть изменено пользователем)</target>
804 <context-group name="null">
805 <context context-type="linenumber">5</context>
806 </context-group>
807 </trans-unit>
258 <trans-unit id="15f046007e4fca2e8477966745e2ec4e3e81bc3b"> 808 <trans-unit id="15f046007e4fca2e8477966745e2ec4e3e81bc3b">
259 <source>Video quota</source> 809 <source>Video quota</source>
260 <target>Квота видео</target> 810 <target>Квота видео</target>
@@ -267,17 +817,17 @@
267 Unlimited <x id="START_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;ng-container&gt;"/>(<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ dailyUserVideoQuota | bytes: 0 }}"/> per day)<x id="CLOSE_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;/ng-container&gt;"/> 817 Unlimited <x id="START_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;ng-container&gt;"/>(<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ dailyUserVideoQuota | bytes: 0 }}"/> per day)<x id="CLOSE_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;/ng-container&gt;"/>
268 </source> 818 </source>
269 <target> 819 <target>
270 Неограниченный <x id="START_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;ng-container&gt;"/>(<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ dailyUserVideoQuota | bytes: 0 }}"/> в день)<x id="CLOSE_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;/ng-container&gt;"/> 820 Неограниченно <x id="START_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;ng-container&gt;"/>(<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ dailyUserVideoQuota | bytes: 0 }}"/> в день)<x id="CLOSE_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;/ng-container&gt;"/>
271 </target> 821 </target>
272 <context-group name="null"> 822 <context-group name="null">
273 <context context-type="linenumber">28</context> 823 <context context-type="linenumber">28</context>
274 </context-group> 824 </context-group>
275 </trans-unit> 825 </trans-unit>
276 <trans-unit id="bb44873ad8d4c5dbad0ac2a6a50e0ceee9119125"> 826 <trans-unit id="6a323f80f9d90a32db8ce52cc82075938c3c36f0">
277 <source>Reason...</source> 827 <source>Ban</source>
278 <target>риа...</target> 828 <target>блокано</target>
279 <context-group name="null"> 829 <context-group name="null">
280 <context context-type="linenumber">11</context> 830 <context context-type="linenumber">3</context>
281 </context-group> 831 </context-group>
282 </trans-unit> 832 </trans-unit>
283 <trans-unit id="f21428bd564d1cacdbc737f87a8def2e2ad42251"> 833 <trans-unit id="f21428bd564d1cacdbc737f87a8def2e2ad42251">
@@ -285,7 +835,7 @@
285 A banned user will no longer be able to login. 835 A banned user will no longer be able to login.
286 </source> 836 </source>
287 <target> 837 <target>
288 Забаный пользователь не сможет лш пдиться. 838 Забокировнный пользователь ольше е может оться.
289 </target> 839 </target>
290 <context-group name="null"> 840 <context-group name="null">
291 <context context-type="linenumber">18</context> 841 <context context-type="linenumber">18</context>
@@ -300,7 +850,7 @@
300 </trans-unit> 850 </trans-unit>
301 <trans-unit id="35fdca47605de8113a0db7f587f7c099abec8020"> 851 <trans-unit id="35fdca47605de8113a0db7f587f7c099abec8020">
302 <source>Ban this user</source> 852 <source>Ban this user</source>
303 <target>трвть пользователя в бан</target> 853 <target>блокирвть этго ользователя</target>
304 <context-group name="null"> 854 <context-group name="null">
305 <context context-type="linenumber">26</context> 855 <context context-type="linenumber">26</context>
306 </context-group> 856 </context-group>
@@ -318,7 +868,7 @@
318 </trans-unit> 868 </trans-unit>
319 <trans-unit id="ae3cb52bf2dee3101ee654812b5d16e8665a9453"> 869 <trans-unit id="ae3cb52bf2dee3101ee654812b5d16e8665a9453">
320 <source>Request new verification email.</source> 870 <source>Request new verification email.</source>
321 <target>Получить подверждение на электронный е</target> 871 <target>Получить овое одтверждение электронн ы.</target>
322 <context-group name="null"> 872 <context-group name="null">
323 <context context-type="linenumber">12</context> 873 <context context-type="linenumber">12</context>
324 </context-group> 874 </context-group>
@@ -353,7 +903,7 @@
353 or create an account on another instance 903 or create an account on another instance
354 </source> 904 </source>
355 <target> 905 <target>
356 создать учетную запись на другом сервере 906 или создать учетную запись на другом сервере
357 </target> 907 </target>
358 <context-group name="null"> 908 <context-group name="null">
359 <context context-type="linenumber">22</context> 909 <context context-type="linenumber">22</context>
@@ -361,7 +911,7 @@
361 </trans-unit> 911 </trans-unit>
362 <trans-unit id="76e1f485e6ead4c84b606f46d413878881d66ad3"> 912 <trans-unit id="76e1f485e6ead4c84b606f46d413878881d66ad3">
363 <source>User registration is not allowed on this instance, but you can register on many others!</source> 913 <source>User registration is not allowed on this instance, but you can register on many others!</source>
364 <target>Создание учетной записи не разрешено на этом сервере, но вы можете зарегистрироваться на других! </target> 914 <target>Регистрация не разрешена на этом сервере, но вы можете зарегистрироваться на других! </target>
365 <context-group name="null"> 915 <context-group name="null">
366 <context context-type="linenumber">28</context> 916 <context context-type="linenumber">28</context>
367 </context-group> 917 </context-group>
@@ -394,6 +944,17 @@
394 <context context-type="linenumber">57</context> 944 <context context-type="linenumber">57</context>
395 </context-group> 945 </context-group>
396 </trans-unit> 946 </trans-unit>
947 <trans-unit id="f876804a6725f7b950c8e4c56ca596206856e6a2">
948 <source>
949 We are sorry, you cannot recover you password because your instance administrator did not configure the PeerTube email system.
950 </source>
951 <target>
952 Извиняемся, вы не можете восстановить свой пароль, потому что администратор данного сервера не настроил почтовую систему PeerTube.
953 </target>
954 <context-group name="null">
955 <context context-type="linenumber">64</context>
956 </context-group>
957 </trans-unit>
397 <trans-unit id="244aae9346da82b0922506c2d2581373a15641cc"> 958 <trans-unit id="244aae9346da82b0922506c2d2581373a15641cc">
398 <source>Email</source> 959 <source>Email</source>
399 <target>Электронная почта</target> 960 <target>Электронная почта</target>
@@ -410,7 +971,7 @@
410 </trans-unit> 971 </trans-unit>
411 <trans-unit id="78be69e4d26b3b654c49962839d8545e61bf8b55"> 972 <trans-unit id="78be69e4d26b3b654c49962839d8545e61bf8b55">
412 <source>Send me an email to reset my password</source> 973 <source>Send me an email to reset my password</source>
413 <target>Отправить рь экронню пу</target> 974 <target>Отправить и боа пол</target>
414 <context-group name="null"> 975 <context-group name="null">
415 <context context-type="linenumber">81</context> 976 <context context-type="linenumber">81</context>
416 </context-group> 977 </context-group>
@@ -467,28 +1028,35 @@
467 </trans-unit> 1028 </trans-unit>
468 <trans-unit id="26025b8081241cf85eb6516431b596df11fa66b3"> 1029 <trans-unit id="26025b8081241cf85eb6516431b596df11fa66b3">
469 <source>Example: jane_doe</source> 1030 <source>Example: jane_doe</source>
470 <target>Пример: иванов_иван</target> 1031 <target>Пример: ivanov_ivan</target>
471 <context-group name="null"> 1032 <context-group name="null">
472 <context context-type="linenumber">17</context> 1033 <context context-type="linenumber">17</context>
473 </context-group> 1034 </context-group>
474 </trans-unit> 1035 </trans-unit>
1036 <trans-unit id="7fe213724c4c0a4112c40c673884acb98a0a3b92">
1037 <source>I am at least 16 years old and agree to the &lt;a href='/about/instance#terms-section' target='_blank'rel='noopener noreferrer'&gt;Terms&lt;/a&gt; of this instance</source>
1038 <target>Мне старше 16 лет и я соглашаюсь с &lt;a href='/about/instance#terms-section' target='_blank'rel='noopener noreferrer'&gt;условиями использования&lt;/a&gt; данного сервера</target>
1039 <context-group name="null">
1040 <context context-type="linenumber">55</context>
1041 </context-group>
1042 </trans-unit>
475 <trans-unit id="717a5e3574fec754fbeb348c2d5561c4d81facc4"> 1043 <trans-unit id="717a5e3574fec754fbeb348c2d5561c4d81facc4">
476 <source>Signup</source> 1044 <source>Signup</source>
477 <target>Зарегистрироваться</target> 1045 <target>Зарегистрироваться</target>
478 <context-group name="null"> 1046 <context-group name="null">
479 <context context-type="linenumber">87</context> 1047 <context context-type="linenumber">88</context>
480 </context-group> 1048 </context-group>
481 </trans-unit> 1049 </trans-unit>
482 <trans-unit id="fa48c3ddc2ef8e40e5c317e68bc05ae62c93b0c1"> 1050 <trans-unit id="fa48c3ddc2ef8e40e5c317e68bc05ae62c93b0c1">
483 <source>Features found on this instance</source> 1051 <source>Features found on this instance</source>
484 <target>нкцине озможт сервер</target> 1052 <target>Функци, ся н тм сервер</target>
485 <context-group name="null"> 1053 <context-group name="null">
486 <context context-type="linenumber">67</context> 1054 <context context-type="linenumber">67</context>
487 </context-group> 1055 </context-group>
488 </trans-unit> 1056 </trans-unit>
489 <trans-unit id="9167c6d3c4c3b74373cf1e90997e4966844ded1a"> 1057 <trans-unit id="9167c6d3c4c3b74373cf1e90997e4966844ded1a">
490 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ pagination.totalItems | myNumberFormatter }}"/> results</source> 1058 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ pagination.totalItems | myNumberFormatter }}"/> results</source>
491 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ pagination.totalItems | myNumberFormatter }}"/> результаты</target> 1059 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ pagination.totalItems | myNumberFormatter }}"/> результатов</target>
492 <context-group name="null"> 1060 <context-group name="null">
493 <context context-type="linenumber">5</context> 1061 <context context-type="linenumber">5</context>
494 </context-group> 1062 </context-group>
@@ -504,12 +1072,25 @@
504 <context context-type="linenumber">6</context> 1072 <context context-type="linenumber">6</context>
505 </context-group> 1073 </context-group>
506 </trans-unit> 1074 </trans-unit>
1075 <trans-unit id="7c603b9ed878097782e2b8908f662e2344b46061">
1076 <source>
1077 Filters
1078 <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ numberOfFilters() }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/>
1079 </source>
1080 <target>
1081 Фильтры
1082 <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ numberOfFilters() }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/>
1083 </target>
1084 <context-group name="null">
1085 <context context-type="linenumber">16</context>
1086 </context-group>
1087 </trans-unit>
507 <trans-unit id="e2dbf0426cbb0b573faf49dffeb7d5bdf16eda5d"> 1088 <trans-unit id="e2dbf0426cbb0b573faf49dffeb7d5bdf16eda5d">
508 <source> 1089 <source>
509 No results found 1090 No results found
510 </source> 1091 </source>
511 <target> 1092 <target>
512 иск н ал реультатов 1093 езультатов не найдено
513 </target> 1094 </target>
514 <context-group name="null"> 1095 <context-group name="null">
515 <context context-type="linenumber">28</context> 1096 <context context-type="linenumber">28</context>
@@ -517,18 +1098,11 @@
517 </trans-unit> 1098 </trans-unit>
518 <trans-unit id="10341623e991a4185990a0c3c76ac2bc3543cc4a"> 1099 <trans-unit id="10341623e991a4185990a0c3c76ac2bc3543cc4a">
519 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ result.followersCount }}"/> subscribers</source> 1100 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ result.followersCount }}"/> subscribers</source>
520 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ result.followersCount }}"/> подписчик</target> 1101 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ result.followersCount }}"/> подписчикв</target>
521 <context-group name="null"> 1102 <context-group name="null">
522 <context context-type="linenumber">44</context> 1103 <context context-type="linenumber">44</context>
523 </context-group> 1104 </context-group>
524 </trans-unit> 1105 </trans-unit>
525 <trans-unit id="602281e45fe8b79748e3fbf21c432379fcb58883">
526 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ result.publishedAt | myFromNow }}"/> - <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ result.views | myNumberFormatter }}"/> views</source>
527 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ result.publishedAt | myFromNow }}"/> - <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ result.views | myNumberFormatter }}"/> просмотры</target>
528 <context-group name="null">
529 <context context-type="linenumber">55</context>
530 </context-group>
531 </trans-unit>
532 <trans-unit id="aef5c45fb9c725573d20a6283492e6b80fd2ae96"> 1106 <trans-unit id="aef5c45fb9c725573d20a6283492e6b80fd2ae96">
533 <source>Change the language</source> 1107 <source>Change the language</source>
534 <target>Изменить язык</target> 1108 <target>Изменить язык</target>
@@ -536,6 +1110,38 @@
536 <context context-type="linenumber">102</context> 1110 <context context-type="linenumber">102</context>
537 </context-group> 1111 </context-group>
538 </trans-unit> 1112 </trans-unit>
1113 <trans-unit id="1c98d728375e7bd5b166d1aeb29485ef8b5d6e28">
1114 <source>
1115 Help to translate PeerTube!
1116 </source>
1117 <target>
1118 Помогите перевести PeerTube!
1119 </target>
1120 <context-group name="null">
1121 <context context-type="linenumber">8</context>
1122 </context-group>
1123 </trans-unit>
1124 <trans-unit id="20f3ffdc9938528fe27db4444ee54a561670075a">
1125 <source>My public profile</source>
1126 <target>Мой публичный профиль</target>
1127 <context-group name="null">
1128 <context context-type="linenumber">17</context>
1129 </context-group>
1130 </trans-unit>
1131 <trans-unit id="e4825b5d86d89ae0f4c797ba256f66fd8abd4ee6">
1132 <source>My account</source>
1133 <target>Мой аккаунт</target>
1134 <context-group name="null">
1135 <context context-type="linenumber">21</context>
1136 </context-group>
1137 </trans-unit>
1138 <trans-unit id="3fdc751b264ca9998e1542fcf5794e274cd56344">
1139 <source>Log out</source>
1140 <target>Выйти</target>
1141 <context-group name="null">
1142 <context context-type="linenumber">25</context>
1143 </context-group>
1144 </trans-unit>
539 <trans-unit id="d207cc1965ec0c29e594e0e9917f39bfc276ed87"> 1145 <trans-unit id="d207cc1965ec0c29e594e0e9917f39bfc276ed87">
540 <source>Create an account</source> 1146 <source>Create an account</source>
541 <target>Создать учетную запись</target> 1147 <target>Создать учетную запись</target>
@@ -557,6 +1163,13 @@
557 <context context-type="linenumber">24</context> 1163 <context context-type="linenumber">24</context>
558 </context-group> 1164 </context-group>
559 </trans-unit> 1165 </trans-unit>
1166 <trans-unit id="47546e45bbb476baaaad38244db444c427ddc502">
1167 <source>Playlists</source>
1168 <target>Плейлисты</target>
1169 <context-group name="null">
1170 <context context-type="linenumber">46</context>
1171 </context-group>
1172 </trans-unit>
560 <trans-unit id="357064ca9d9ac859eb618e28e8126fa32be049e2"> 1173 <trans-unit id="357064ca9d9ac859eb618e28e8126fa32be049e2">
561 <source>Subscriptions</source> 1174 <source>Subscriptions</source>
562 <target>Подписки</target> 1175 <target>Подписки</target>
@@ -564,30 +1177,37 @@
564 <context context-type="linenumber">51</context> 1177 <context context-type="linenumber">51</context>
565 </context-group> 1178 </context-group>
566 </trans-unit> 1179 </trans-unit>
1180 <trans-unit id="efac3af0b32e953279c25b6519cae256811e0fe8">
1181 <source>History</source>
1182 <target>История</target>
1183 <context-group name="null">
1184 <context context-type="linenumber">56</context>
1185 </context-group>
1186 </trans-unit>
567 <trans-unit id="e95ae009d0bdb45fcc656e8b65248cf7396080d5"> 1187 <trans-unit id="e95ae009d0bdb45fcc656e8b65248cf7396080d5">
568 <source>Overview</source> 1188 <source>Overview</source>
569 <target>Общ вид</target> 1189 <target>Обр</target>
570 <context-group name="null"> 1190 <context-group name="null">
571 <context context-type="linenumber">66</context> 1191 <context context-type="linenumber">66</context>
572 </context-group> 1192 </context-group>
573 </trans-unit> 1193 </trans-unit>
574 <trans-unit id="b6b7986bc3721ac483baf20bc9a320529075c807"> 1194 <trans-unit id="b6b7986bc3721ac483baf20bc9a320529075c807">
575 <source>Trending</source> 1195 <source>Trending</source>
576 <target>Тендении</target> 1196 <target>Тренд</target>
577 <context-group name="null"> 1197 <context-group name="null">
578 <context context-type="linenumber">71</context> 1198 <context context-type="linenumber">71</context>
579 </context-group> 1199 </context-group>
580 </trans-unit> 1200 </trans-unit>
581 <trans-unit id="8d20c5f5dd30acbe71316544dab774393fd9c3c1"> 1201 <trans-unit id="8d20c5f5dd30acbe71316544dab774393fd9c3c1">
582 <source>Recently added</source> 1202 <source>Recently added</source>
583 <target>Недавн баый </target> 1203 <target>Недавн в</target>
584 <context-group name="null"> 1204 <context-group name="null">
585 <context context-type="linenumber">76</context> 1205 <context context-type="linenumber">76</context>
586 </context-group> 1206 </context-group>
587 </trans-unit> 1207 </trans-unit>
588 <trans-unit id="eadc17c3df80143992e2d9028dead3199ae6d79d"> 1208 <trans-unit id="eadc17c3df80143992e2d9028dead3199ae6d79d">
589 <source>Local</source> 1209 <source>Local</source>
590 <target>Локальны</target> 1210 <target>Локальны</target>
591 <context-group name="null"> 1211 <context-group name="null">
592 <context context-type="linenumber">81</context> 1212 <context context-type="linenumber">81</context>
593 </context-group> 1213 </context-group>
@@ -608,21 +1228,56 @@
608 </trans-unit> 1228 </trans-unit>
609 <trans-unit id="004b222ff9ef9dd4771b777950ca1d0e4cd4348a"> 1229 <trans-unit id="004b222ff9ef9dd4771b777950ca1d0e4cd4348a">
610 <source>About</source> 1230 <source>About</source>
611 <target>О</target> 1231 <target>О сервере</target>
612 <context-group name="null"> 1232 <context-group name="null">
613 <context context-type="linenumber">26</context> 1233 <context context-type="linenumber">26</context>
614 </context-group> 1234 </context-group>
615 </trans-unit> 1235 </trans-unit>
1236 <trans-unit id="4752e5e33da1c3396d3248eb8fef59bca5d00cb3">
1237 <source>Show keyboard shortcuts</source>
1238 <target>Показать комбинации клавиш</target>
1239 <context-group name="null">
1240 <context context-type="linenumber">105</context>
1241 </context-group>
1242 </trans-unit>
616 <trans-unit id="cf75021ac8cb9efd4f95e8880cf52c9acd265768"> 1243 <trans-unit id="cf75021ac8cb9efd4f95e8880cf52c9acd265768">
617 <source>Toggle dark interface</source> 1244 <source>Toggle dark interface</source>
618 <target>нть интерфейс</target> 1245 <target>ючить тёный нтерфейс</target>
619 <context-group name="null"> 1246 <context-group name="null">
620 <context context-type="linenumber">108</context> 1247 <context context-type="linenumber">108</context>
621 </context-group> 1248 </context-group>
622 </trans-unit> 1249 </trans-unit>
1250 <trans-unit id="2dc8a0a3763cd5c456c84630fc335398c9b86771">
1251 <source>View your notifications</source>
1252 <target>Показать уведомления</target>
1253 <context-group name="null">
1254 <context context-type="linenumber">3</context>
1255 </context-group>
1256 </trans-unit>
1257 <trans-unit id="8bcabdf6b16cad0313a86c7e940c5e3ad7f9f8ab">
1258 <source>Notifications</source>
1259 <target>Уведомления</target>
1260 <context-group name="null">
1261 <context context-type="linenumber">10</context>
1262 </context-group>
1263 </trans-unit>
1264 <trans-unit id="341e026e3f317aa3164916cc63a059c961a78b81">
1265 <source>Update your notification preferences</source>
1266 <target>Изменить настройки уведомлений</target>
1267 <context-group name="null">
1268 <context context-type="linenumber">16</context>
1269 </context-group>
1270 </trans-unit>
1271 <trans-unit id="3d1b5c9cd76948c04fdb7bb3fe51b6c1242c1bd5">
1272 <source>See all your notifications</source>
1273 <target>Показать все уведомления</target>
1274 <context-group name="null">
1275 <context context-type="linenumber">30</context>
1276 </context-group>
1277 </trans-unit>
623 <trans-unit id="8aa58cf00d949c509df91c621ab38131df0a7599"> 1278 <trans-unit id="8aa58cf00d949c509df91c621ab38131df0a7599">
624 <source>Search...</source> 1279 <source>Search...</source>
625 <target>Поиск</target> 1280 <target>Поиск...</target>
626 <context-group name="null"> 1281 <context-group name="null">
627 <context context-type="linenumber">2</context> 1282 <context context-type="linenumber">2</context>
628 </context-group> 1283 </context-group>
@@ -648,6 +1303,27 @@
648 <context context-type="linenumber">15</context> 1303 <context context-type="linenumber">15</context>
649 </context-group> 1304 </context-group>
650 </trans-unit> 1305 </trans-unit>
1306 <trans-unit id="31523e672b9f39a621e5d9e2a22b24bbf9aa8d4d">
1307 <source>Original publication year</source>
1308 <target>Год публикации</target>
1309 <context-group name="null">
1310 <context context-type="linenumber">24</context>
1311 </context-group>
1312 </trans-unit>
1313 <trans-unit id="e9866754251f6f45c42710a3de01da5d79c6ae91">
1314 <source>After...</source>
1315 <target>После...</target>
1316 <context-group name="null">
1317 <context context-type="linenumber">30</context>
1318 </context-group>
1319 </trans-unit>
1320 <trans-unit id="46c36269a23f9105124bbdd58f8c91833b92e565">
1321 <source>Before...</source>
1322 <target>До...</target>
1323 <context-group name="null">
1324 <context context-type="linenumber">37</context>
1325 </context-group>
1326 </trans-unit>
651 <trans-unit id="a02ea1d4e7424ca989929da5e598f379940fdbf2"> 1327 <trans-unit id="a02ea1d4e7424ca989929da5e598f379940fdbf2">
652 <source>Duration</source> 1328 <source>Duration</source>
653 <target>Продолжительность</target> 1329 <target>Продолжительность</target>
@@ -680,26 +1356,26 @@
680 <source>Category</source> 1356 <source>Category</source>
681 <target>Категория</target> 1357 <target>Категория</target>
682 <context-group name="null"> 1358 <context-group name="null">
683 <context context-type="linenumber">215</context> 1359 <context context-type="linenumber">189</context>
684 </context-group> 1360 </context-group>
685 </trans-unit> 1361 </trans-unit>
686 <trans-unit id="78d6d3ea26777cd0dad8ddbf9b314151678da46c"> 1362 <trans-unit id="78d6d3ea26777cd0dad8ddbf9b314151678da46c">
687 <source>Licence</source> 1363 <source>Licence</source>
688 <target>Лицензия</target> 1364 <target>Лицензия</target>
689 <context-group name="null"> 1365 <context-group name="null">
690 <context context-type="linenumber">224</context> 1366 <context context-type="linenumber">198</context>
691 </context-group> 1367 </context-group>
692 </trans-unit> 1368 </trans-unit>
693 <trans-unit id="fe46ccaae902ce974e2441abe752399288298619"> 1369 <trans-unit id="fe46ccaae902ce974e2441abe752399288298619">
694 <source>Language</source> 1370 <source>Language</source>
695 <target>Язык</target> 1371 <target>Язык</target>
696 <context-group name="null"> 1372 <context-group name="null">
697 <context context-type="linenumber">233</context> 1373 <context context-type="linenumber">207</context>
698 </context-group> 1374 </context-group>
699 </trans-unit> 1375 </trans-unit>
700 <trans-unit id="c8d58c4fbe23e51af3dc8f58cb4a81eac20739e8"> 1376 <trans-unit id="c8d58c4fbe23e51af3dc8f58cb4a81eac20739e8">
701 <source>All of these tags</source> 1377 <source>All of these tags</source>
702 <target>Все тги</target> 1378 <target>Все теги</target>
703 <context-group name="null"> 1379 <context-group name="null">
704 <context context-type="linenumber">103</context> 1380 <context context-type="linenumber">103</context>
705 </context-group> 1381 </context-group>
@@ -713,16 +1389,16 @@
713 </trans-unit> 1389 </trans-unit>
714 <trans-unit id="5ca707824ab93066c7d9b44e1b8bf216725c2c22"> 1390 <trans-unit id="5ca707824ab93066c7d9b44e1b8bf216725c2c22">
715 <source>Filter</source> 1391 <source>Filter</source>
716 <target>ритерий</target> 1392 <target>илр</target>
717 <context-group name="null"> 1393 <context-group name="null">
718 <context context-type="linenumber">115</context> 1394 <context context-type="linenumber">115</context>
719 </context-group> 1395 </context-group>
720 </trans-unit> 1396 </trans-unit>
721 <trans-unit id="c31161d1661884f54fbc5635aad5ce8d4803897e"> 1397 <trans-unit id="41ed53a3f1d4dfc57011d0aba13b8b074e8b41b6">
722 <source>No results.</source> 1398 <source>Display unlisted and private videos</source>
723 <target>ет руьтатв</target> 1399 <target>тобр крыы и привты идео</target>
724 <context-group name="null"> 1400 <context-group name="null">
725 <context context-type="linenumber">20</context> 1401 <context context-type="linenumber">14</context>
726 </context-group> 1402 </context-group>
727 </trans-unit> 1403 </trans-unit>
728 <trans-unit id="2290d09f4f113351baa9152ca8ad14cd03a11ba6"> 1404 <trans-unit id="2290d09f4f113351baa9152ca8ad14cd03a11ba6">
@@ -757,7 +1433,7 @@
757 </trans-unit> 1433 </trans-unit>
758 <trans-unit id="ff78f059449d44322f627d0f66df07abe476962b"> 1434 <trans-unit id="ff78f059449d44322f627d0f66df07abe476962b">
759 <source>Instance</source> 1435 <source>Instance</source>
760 <target>тия</target> 1436 <target></target>
761 <context-group name="null"> 1437 <context-group name="null">
762 <context context-type="linenumber">12</context> 1438 <context context-type="linenumber">12</context>
763 </context-group> 1439 </context-group>
@@ -769,11 +1445,46 @@
769 <context context-type="linenumber">7</context> 1445 <context context-type="linenumber">7</context>
770 </context-group> 1446 </context-group>
771 </trans-unit> 1447 </trans-unit>
772 <trans-unit id="71c77bb8cecdf11ec3eead24dd1ba506573fa9cd"> 1448 <trans-unit id="5fea66be16da46ed7a0775e9a62b7b5e94b77473">
773 <source>Submit</source> 1449 <source>Contact <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/> administrator</source>
774 <target>Отправить</target> 1450 <target>Связаться с администратором <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/></target>
775 <context-group name="null"> 1451 <context-group name="null">
776 <context context-type="linenumber">31</context> 1452 <context context-type="linenumber">3</context>
1453 </context-group>
1454 </trans-unit>
1455 <trans-unit id="533b2b9a76ee1335cb44c01f0bfd50d43e9400b0">
1456 <source>Your name</source>
1457 <target>Ваше имя</target>
1458 <context-group name="null">
1459 <context context-type="linenumber">11</context>
1460 </context-group>
1461 </trans-unit>
1462 <trans-unit id="0b892c7805a1c5afc0b7c21c3449760860fe7f3d">
1463 <source>Your email</source>
1464 <target>Ваша электронная почта</target>
1465 <context-group name="null">
1466 <context context-type="linenumber">20</context>
1467 </context-group>
1468 </trans-unit>
1469 <trans-unit id="d2815c9b510b8172d8cac4008b9709df69d636df">
1470 <source>Your message</source>
1471 <target>Ваше сообщение</target>
1472 <context-group name="null">
1473 <context context-type="linenumber">29</context>
1474 </context-group>
1475 </trans-unit>
1476 <trans-unit id="89e55a86cb300f06139ff398c9c8bb7376f78b07">
1477 <source>About <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/> instance</source>
1478 <target>Об этом сервере <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/></target>
1479 <context-group name="null">
1480 <context context-type="linenumber">4</context>
1481 </context-group>
1482 </trans-unit>
1483 <trans-unit id="3c1aff50472b313c70a72ee02c081b8eeb1c616c">
1484 <source>Contact administrator</source>
1485 <target>Связь с администратором</target>
1486 <context-group name="null">
1487 <context context-type="linenumber">6</context>
777 </context-group> 1488 </context-group>
778 </trans-unit> 1489 </trans-unit>
779 <trans-unit id="eec715de352a6b114713b30b640d319fa78207a0"> 1490 <trans-unit id="eec715de352a6b114713b30b640d319fa78207a0">
@@ -803,7 +1514,7 @@
803 </trans-unit> 1514 </trans-unit>
804 <trans-unit id="bd29138e1e17572596ce8f2fe61bcea6ac5fb0bf"> 1515 <trans-unit id="bd29138e1e17572596ce8f2fe61bcea6ac5fb0bf">
805 <source>PeerTube is a federated (ActivityPub) video streaming platform using P2P (WebTorrent) directly in the web browser.</source> 1516 <source>PeerTube is a federated (ActivityPub) video streaming platform using P2P (WebTorrent) directly in the web browser.</source>
806 <target>PeerTube - это федератная (ActivityPub) платформа для просмотра видео, которая использует P2P (WebTorrent) непосредственно в веб браузере.</target> 1517 <target>PeerTube - это федеральная (ActivityPub) платформа для просмотра видео, которая использует P2P (WebTorrent) непосредственно в веб-браузере.</target>
807 <context-group name="null"> 1518 <context-group name="null">
808 <context context-type="linenumber">6</context> 1519 <context context-type="linenumber">6</context>
809 </context-group> 1520 </context-group>
@@ -813,7 +1524,7 @@
813 It is a free and open-source software, under the <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>AGPLv3 licence<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>. 1524 It is a free and open-source software, under the <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>AGPLv3 licence<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>.
814 </source> 1525 </source>
815 <target> 1526 <target>
816 Это свободное програмное обеспечение, с <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>лицензией AGPLv3 <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>. 1527 Это свободное программное обеспечение, выпущенное под <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>лицензией AGPLv3<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>.
817 </target> 1528 </target>
818 <context-group name="null"> 1529 <context-group name="null">
819 <context context-type="linenumber">8</context> 1530 <context context-type="linenumber">8</context>
@@ -832,7 +1543,7 @@
832 </trans-unit> 1543 </trans-unit>
833 <trans-unit id="c02493cfa08b82c468233b83069b5baff23890e1"> 1544 <trans-unit id="c02493cfa08b82c468233b83069b5baff23890e1">
834 <source>P2P &amp; Privacy</source> 1545 <source>P2P &amp; Privacy</source>
835 <target>P2P &amp; чное прстранство</target> 1546 <target>P2P и пртность</target>
836 <context-group name="null"> 1547 <context-group name="null">
837 <context context-type="linenumber">18</context> 1548 <context context-type="linenumber">18</context>
838 </context-group> 1549 </context-group>
@@ -843,8 +1554,8 @@
843 This implies that your IP address is stored in the instance's BitTorrent tracker as long as you download or watch the video. 1554 This implies that your IP address is stored in the instance's BitTorrent tracker as long as you download or watch the video.
844 </source> 1555 </source>
845 <target> 1556 <target>
846 PeerTube использует протокол BitTorrent, чтоб распространить полосу пропускания среди пользователей. 1557 PeerTube использует протокол BitTorrent, чтобы распространить полосу пропускания среди пользователей.
847 Это подразумевает, что Ваш IP адрес хранится на трекере BitTorrent столько, сколько вы загружаете или смотрите видео. 1558 Это подразумевает, что Ваш IP адрес хранится на трекере BitTorrent этого сервера столько, сколько вы загружаете или смотрите видео.
848 </target> 1559 </target>
849 <context-group name="null"> 1560 <context-group name="null">
850 <context context-type="linenumber">20</context> 1561 <context context-type="linenumber">20</context>
@@ -852,7 +1563,7 @@
852 </trans-unit> 1563 </trans-unit>
853 <trans-unit id="e4ce50f3019e3ebe9a479784c6cb68a31c7a8231"> 1564 <trans-unit id="e4ce50f3019e3ebe9a479784c6cb68a31c7a8231">
854 <source>What are the consequences?</source> 1565 <source>What are the consequences?</source>
855 <target>Как последствия?</target> 1566 <target>Какы удут оследствия?</target>
856 <context-group name="null"> 1567 <context-group name="null">
857 <context context-type="linenumber">25</context> 1568 <context context-type="linenumber">25</context>
858 </context-group> 1569 </context-group>
@@ -863,7 +1574,7 @@
863 In practice, this is much more difficult because: 1574 In practice, this is much more difficult because:
864 </source> 1575 </source>
865 <target> 1576 <target>
866 В теории, кто то с достаточным уровнем владения техническими навыками может создать скнипр, который отсдеживает все IP, которые скачивают это видео. 1577 В теории, кто-то с достаточным уровнем владения техническими навыками может написать скрипт, который будет отслеживать все IP, скачивающие это видео.
867 На практике, это гораздо сложнее, потому что: 1578 На практике, это гораздо сложнее, потому что:
868 </target> 1579 </target>
869 <context-group name="null"> 1580 <context-group name="null">
@@ -876,8 +1587,8 @@
876 If we want to spy all PeerTube's videos, we have to send as many requests as there are videos (so potentially a lot) 1587 If we want to spy all PeerTube's videos, we have to send as many requests as there are videos (so potentially a lot)
877 </source> 1588 </source>
878 <target> 1589 <target>
879 Зпрос HTTP должен быть отправлен на каждый трекер для каждого видео которое хотят отследить. 1590 Запрос HTTP должен быть отправлен на каждый трекер для каждого видео, которое хотят отследить.
880 Чтоб отследить все видео на PeerTube, нужно отправить столько запросов, сколько и видео (то есть потенциально много) 1591 Чтобы отследить все видео на PeerTube, нужно отправить столько запросов, сколько и видео (то есть потенциально много)
881 </target> 1592 </target>
882 <context-group name="null"> 1593 <context-group name="null">
883 <context context-type="linenumber">33</context> 1594 <context context-type="linenumber">33</context>
@@ -890,7 +1601,7 @@
890 </source> 1601 </source>
891 <target> 1602 <target>
892 Для каждого отправленного запроса, трекер возвращает ограниченное количество случайных партнеров. 1603 Для каждого отправленного запроса, трекер возвращает ограниченное количество случайных партнеров.
893 Например, при 1000 партнеров в рой, и при том, что трекер возвращает только 20 партнеров на каждый запрос, нужно 50 запросов, чтоб узнать всех партнеров в рой 1604 Например, при 1000 партнеров в толпе, и при том, что трекер возвращает только 20 партнеров на каждый запрос, нужно 50 запросов, чтобы узнать всех партнеров в толпе
894 </target> 1605 </target>
895 <context-group name="null"> 1606 <context-group name="null">
896 <context context-type="linenumber">38</context> 1607 <context context-type="linenumber">38</context>
@@ -901,7 +1612,7 @@
901 Those requests have to be sent regularly to know who starts/stops watching a video. It is easy to detect that kind of behaviour 1612 Those requests have to be sent regularly to know who starts/stops watching a video. It is easy to detect that kind of behaviour
902 </source> 1613 </source>
903 <target> 1614 <target>
904 Эти запросы должны быть отправлены регулярно, чтоб узнать, кто начинает или заканчивает просмотр видео. Эти действия легко обнаружить 1615 Эти запросы должны быть отправлены регулярно, чтобы узнать, кто начинает или заканчивает просмотр видео. Эти действия легко обнаружить
905 </target> 1616 </target>
906 <context-group name="null"> 1617 <context-group name="null">
907 <context context-type="linenumber">43</context> 1618 <context context-type="linenumber">43</context>
@@ -912,7 +1623,7 @@
912 If an IP address is stored in the tracker, it doesn't mean that the person behind the IP (if this person exists) has watched the video 1623 If an IP address is stored in the tracker, it doesn't mean that the person behind the IP (if this person exists) has watched the video
913 </source> 1624 </source>
914 <target> 1625 <target>
915 Если IP адрес храниться в трекере, это не значит, что человек, который стоит за этим IP (если этот человек существует) просмотрел это видео 1626 Если IP-адрес храниться в трекере, это не значит, что человек, который стоит за этим IP (если этот человек существует) просмотрел это видео
916 </target> 1627 </target>
917 <context-group name="null"> 1628 <context-group name="null">
918 <context context-type="linenumber">47</context> 1629 <context context-type="linenumber">47</context>
@@ -923,7 +1634,7 @@
923 The IP address is a vague information : usually, it regularly changes and can represent many persons or entities 1634 The IP address is a vague information : usually, it regularly changes and can represent many persons or entities
924 </source> 1635 </source>
925 <target> 1636 <target>
926 IP адрес это туманная информация: обычно, он меняется регулярно и может соответсвовать многим людям или структурам 1637 IP-адрес - это туманная информация: обычно, он меняется регулярно и может соответствовать многим людям или предприятиям
927 </target> 1638 </target>
928 <context-group name="null"> 1639 <context-group name="null">
929 <context context-type="linenumber">51</context> 1640 <context context-type="linenumber">51</context>
@@ -936,9 +1647,9 @@
936 See <x id="START_LINK_1" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>this document<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> for more information 1647 See <x id="START_LINK_1" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>this document<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> for more information
937 </source> 1648 </source>
938 <target> 1649 <target>
939 Веб партнеры не могут быть публично известны, потому что мы используем WebRTC внутри браузера (<x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>с библиотекой WebTorrent<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>), в которой протокол отличается от классического BitTorrent. 1650 Веб-пиры не могут быть публично известны: потому что мы используем WebRTC внутри браузера (<x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>с библиотекой WebTorrent<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>), в которой протокол отличается от классического BitTorrent.
940 Когда Вы в веб навигаторе, Вы отправляете сигнал, который содержит Ваш IP адрес на трекер, который,случайным образом, выбирает партнеров, которым отправит эту информацию. 1651 Когда Вы в веб-браузере, Вы отправляете сигнал, который содержит Ваш IP адрес на трекер, который, случайным образом, выбирает другие пиры, которым отправит эту информацию.
941 Просмотреть <x id="START_LINK_1" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>этот документ<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> для получения подробной информации 1652 Прочтите <x id="START_LINK_1" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>этот документ<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> для получения подробной информации
942 </target> 1653 </target>
943 <context-group name="null"> 1654 <context-group name="null">
944 <context context-type="linenumber">55</context> 1655 <context context-type="linenumber">55</context>
@@ -959,7 +1670,7 @@
959 </trans-unit> 1670 </trans-unit>
960 <trans-unit id="4bf47a1ae952bf42a4682a5ecddb0bfb8c9adfaf"> 1671 <trans-unit id="4bf47a1ae952bf42a4682a5ecddb0bfb8c9adfaf">
961 <source>How does PeerTube compare with YouTube?</source> 1672 <source>How does PeerTube compare with YouTube?</source>
962 <target>Чем отличася PeerTube и YouTube?</target> 1673 <target>Чем отличается PeerTube сравнени с YouTube?</target>
963 <context-group name="null"> 1674 <context-group name="null">
964 <context context-type="linenumber">67</context> 1675 <context context-type="linenumber">67</context>
965 </context-group> 1676 </context-group>
@@ -971,9 +1682,9 @@
971 Moreover, YouTube is owned by Google/Alphabet, a company that tracks you across many websites (via AdSense or Google Analytics). 1682 Moreover, YouTube is owned by Google/Alphabet, a company that tracks you across many websites (via AdSense or Google Analytics).
972 </source> 1683 </source>
973 <target> 1684 <target>
974 Угрозы нарушения личного пространства на YouTube отличаются от PeerTube's. 1685 Угрозы неприкосновенности частной жизни на YouTube отличаются от PeerTube.
975 На YouTube, платформа собирает большое количество персональных данных (не только Ваш IP), чтоб их проанализировать и следить за Вами. 1686 YouTube собирает большое количество персональных данных (не только Ваш IP) для их анализа и слежкой над Вами.
976 К тому же, YouTube пренадлежит Google/Alphabet, организацие которая следит за Вами на многих вебсайтах (с помощью AdSense или Google Analytics). 1687 К тому же, YouTube принадлежит Google/Alphabet, организации, которая следит за Вами на многих веб-сайтах (с помощью AdSense или Google Analytics).
977 </target> 1688 </target>
978 <context-group name="null"> 1689 <context-group name="null">
979 <context context-type="linenumber">69</context> 1690 <context context-type="linenumber">69</context>
@@ -981,7 +1692,7 @@
981 </trans-unit> 1692 </trans-unit>
982 <trans-unit id="3c2990d5e452bdf2317ff23745db70705d848d99"> 1693 <trans-unit id="3c2990d5e452bdf2317ff23745db70705d848d99">
983 <source>What can I do to limit the exposure of my IP address?</source> 1694 <source>What can I do to limit the exposure of my IP address?</source>
984 <target>Что сделать, чтоб ограничить демонстрацию моего IP адреса?</target> 1695 <target>Что я могу сделать, чтобы ограничить видимость моего IP-адреса?</target>
985 <context-group name="null"> 1696 <context-group name="null">
986 <context context-type="linenumber">75</context> 1697 <context context-type="linenumber">75</context>
987 </context-group> 1698 </context-group>
@@ -993,9 +1704,9 @@
993 Thinking that removing P2P from PeerTube will give you back anonymity doesn't make sense. 1704 Thinking that removing P2P from PeerTube will give you back anonymity doesn't make sense.
994 </source> 1705 </source>
995 <target> 1706 <target>
996 Ваш IP адрес публичен, то есть каждый раз, когда вы консультируете вебсайт, определенное количесво актеров (помимо самого сайта) могут увидеть Ваш IP в их журнале соединений : ISP/routers/trackers/CDN и так далее. 1707 Ваш IP-адрес публичен, то есть каждый раз, когда вы посещаете веб-сайт, определенное количество трекеров (помимо самого сайта) могут увидеть Ваш IP в их журнале соединений: ISP/роутеры/трекеры/CDN и так далее.
997 Политика PeerTube прозрачна касательно этой темы: мы вас уведомляем что если вы хотите сохранить Ваш IP адрес анонимным, Вы должны использовать VPN или Tor Browser. 1708 Политика PeerTube прозрачна касательно этой темы: мы вас уведомляем, что если вы хотите сохранить Ваш IP адрес в безопасности, Вы должны использовать VPN или Tor Browser.
998 Нужно знать, что если убрать P2P с PeerTube, это сделает невозможным анонимность пользователей, то есть в этом нет никакого смысла. 1709 Стоит помнить, что если убрать P2P с PeerTube, это сделает невозможным анонимность пользователей, то есть в этом нет никакого смысла.
999 </target> 1710 </target>
1000 <context-group name="null"> 1711 <context-group name="null">
1001 <context context-type="linenumber">77</context> 1712 <context context-type="linenumber">77</context>
@@ -1003,28 +1714,41 @@
1003 </trans-unit> 1714 </trans-unit>
1004 <trans-unit id="8ce78dd287b9a9dde5079916425ea66466530e41"> 1715 <trans-unit id="8ce78dd287b9a9dde5079916425ea66466530e41">
1005 <source>What will be done to mitigate this problem?</source> 1716 <source>What will be done to mitigate this problem?</source>
1006 <target>Что бут сделано, чтоб устранить эту проблему?</target> 1717 <target>Что труется сделать, чтобы устранить эту проблему?</target>
1007 <context-group name="null"> 1718 <context-group name="null">
1008 <context context-type="linenumber">83</context> 1719 <context context-type="linenumber">83</context>
1009 </context-group> 1720 </context-group>
1010 </trans-unit> 1721 </trans-unit>
1722 <trans-unit id="b1372cb61ca791a0f7f95bf31c86c97df142adc4">
1723 <source>
1724 PeerTube is in its early stages, and want to deliver the best countermeasures possible by the time the stable is released.
1725 In the meantime, we want to test different ideas related to this issue:
1726 </source>
1727 <target>
1728 PeerTube находится на раннем этапе своего развития и хочет обеспечить наилучшие возможные меры к моменту выпуска стабильной версии.
1729 Тем временем, мы хотим проверить разные идеи, связанные с этим вопросом:
1730 </target>
1731 <context-group name="null">
1732 <context context-type="linenumber">85</context>
1733 </context-group>
1734 </trans-unit>
1011 <trans-unit id="d32608aba08c6bb3cc4e4e8ec6223e5f4e78ca19"> 1735 <trans-unit id="d32608aba08c6bb3cc4e4e8ec6223e5f4e78ca19">
1012 <source>Set a limit to the number of peers sent by the tracker</source> 1736 <source>Set a limit to the number of peers sent by the tracker</source>
1013 <target>Установить лимит на количество партнеров отправленых трекером</target> 1737 <target>Установить лимит на количество пиров, отправленные трекером</target>
1014 <context-group name="null"> 1738 <context-group name="null">
1015 <context context-type="linenumber">91</context> 1739 <context context-type="linenumber">91</context>
1016 </context-group> 1740 </context-group>
1017 </trans-unit> 1741 </trans-unit>
1018 <trans-unit id="a6d732b614143f862e69798046dc0868716547e5"> 1742 <trans-unit id="a6d732b614143f862e69798046dc0868716547e5">
1019 <source>Set a limit on the request frequency received by the tracker (being tested)</source> 1743 <source>Set a limit on the request frequency received by the tracker (being tested)</source>
1020 <target>Установить лимит на количаство запросов полученых трекером (тестируется)</target> 1744 <target>Установить лимит на количество запросов, получаемого трекером (тестируется)</target>
1021 <context-group name="null"> 1745 <context-group name="null">
1022 <context context-type="linenumber">92</context> 1746 <context context-type="linenumber">92</context>
1023 </context-group> 1747 </context-group>
1024 </trans-unit> 1748 </trans-unit>
1025 <trans-unit id="ba77e356eaa5c06caaf5c8734c361d1a5415fe1c"> 1749 <trans-unit id="ba77e356eaa5c06caaf5c8734c361d1a5415fe1c">
1026 <source>Ring a bell if there are unusual requests (being tested)</source> 1750 <source>Ring a bell if there are unusual requests (being tested)</source>
1027 <target>Установить опоыещение при получении нетипичного запроса (тестируется)</target> 1751 <target>Оповестить, если появятся необычные запросы (тестируется)</target>
1028 <context-group name="null"> 1752 <context-group name="null">
1029 <context context-type="linenumber">93</context> 1753 <context context-type="linenumber">93</context>
1030 </context-group> 1754 </context-group>
@@ -1038,21 +1762,56 @@
1038 </trans-unit> 1762 </trans-unit>
1039 <trans-unit id="efde279863678ed95a8949a3712c99748bdabfe6"> 1763 <trans-unit id="efde279863678ed95a8949a3712c99748bdabfe6">
1040 <source>An automatic video redundancy program: we wouldn't know if the IP downloaded the video on purpose or if it was the automatized program</source> 1764 <source>An automatic video redundancy program: we wouldn't know if the IP downloaded the video on purpose or if it was the automatized program</source>
1041 <target>Программа автоматической избыточности видео: будет невозможно узнать, это IP загрузил видео или дело в этой автоматической программе</target> 1765 <target>Автоматическая программа резервирования видео: мы не будем знать, скачал ли IP видео специально или это была автоматическая программа</target>
1042 <context-group name="null"> 1766 <context-group name="null">
1043 <context context-type="linenumber">95</context> 1767 <context context-type="linenumber">95</context>
1044 </context-group> 1768 </context-group>
1045 </trans-unit> 1769 </trans-unit>
1770 <trans-unit id="bd2edf99dd6562385ccec19a7ab2d1898e626605">
1771 <source>Banned</source>
1772 <target>Заблокировано</target>
1773 <context-group name="null">
1774 <context context-type="linenumber">12</context>
1775 </context-group>
1776 </trans-unit>
1777 <trans-unit id="62a557fcfdbd25a31d1a0332294f94a466fee809">
1778 <source>Muted</source>
1779 <target>Заглушено</target>
1780 <context-group name="null">
1781 <context context-type="linenumber">13</context>
1782 </context-group>
1783 </trans-unit>
1784 <trans-unit id="48bbf6dbdb22e0ef4bd257eae2ab356f2ea66c89">
1785 <source>Muted by your instance</source>
1786 <target>Заглушено этим сервером</target>
1787 <context-group name="null">
1788 <context context-type="linenumber">14</context>
1789 </context-group>
1790 </trans-unit>
1791 <trans-unit id="44bd08a7ec1e407356620967d65d8fe2d8639d0a">
1792 <source>Instance muted</source>
1793 <target>Сервер заглушен</target>
1794 <context-group name="null">
1795 <context context-type="linenumber">15</context>
1796 </context-group>
1797 </trans-unit>
1798 <trans-unit id="1a6443bb7ed01046dd83cf78806f795f1204ffa1">
1799 <source>Instance muted by your instance</source>
1800 <target>Сервер заглушен этим сервером</target>
1801 <context-group name="null">
1802 <context context-type="linenumber">16</context>
1803 </context-group>
1804 </trans-unit>
1046 <trans-unit id="a835d8a12e14eb96919245a0bbafd8069c146578"> 1805 <trans-unit id="a835d8a12e14eb96919245a0bbafd8069c146578">
1047 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ account.followersCount }}"/> subscribers</source> 1806 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ account.followersCount }}"/> subscribers</source>
1048 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ account.followersCount }}"/> подписчик</target> 1807 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ account.followersCount }}"/> подписчикв</target>
1049 <context-group name="null"> 1808 <context-group name="null">
1050 <context context-type="linenumber">24</context> 1809 <context context-type="linenumber">24</context>
1051 </context-group> 1810 </context-group>
1052 </trans-unit> 1811 </trans-unit>
1053 <trans-unit id="6f5a458f827503ac7b8697688ecf3e0490818ee8"> 1812 <trans-unit id="6f5a458f827503ac7b8697688ecf3e0490818ee8">
1054 <source>Video channels</source> 1813 <source>Video channels</source>
1055 <target>Видеоканал</target> 1814 <target>Видеоканалы</target>
1056 <context-group name="null"> 1815 <context-group name="null">
1057 <context context-type="linenumber">31</context> 1816 <context context-type="linenumber">31</context>
1058 </context-group> 1817 </context-group>
@@ -1073,14 +1832,14 @@
1073 </trans-unit> 1832 </trans-unit>
1074 <trans-unit id="8fef247fd0c5bf790151f7661cafc4b7fd0397f3"> 1833 <trans-unit id="8fef247fd0c5bf790151f7661cafc4b7fd0397f3">
1075 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ videoChannel.followersCount }}"/> subscribers</source> 1834 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ videoChannel.followersCount }}"/> subscribers</source>
1076 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ videoChannel.followersCount }}"/> подписчик</target> 1835 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ videoChannel.followersCount }}"/> подписчикв</target>
1077 <context-group name="null"> 1836 <context-group name="null">
1078 <context context-type="linenumber">14</context> 1837 <context context-type="linenumber">14</context>
1079 </context-group> 1838 </context-group>
1080 </trans-unit> 1839 </trans-unit>
1081 <trans-unit id="f36bd6a1570cb9b0a5023870f35160957cad2a8f"> 1840 <trans-unit id="f36bd6a1570cb9b0a5023870f35160957cad2a8f">
1082 <source>See this video channel</source> 1841 <source>See this video channel</source>
1083 <target>Просмотреть видеоканал</target> 1842 <target>Посмотреть этт идеоканал</target>
1084 <context-group name="null"> 1843 <context-group name="null">
1085 <context context-type="linenumber">4</context> 1844 <context context-type="linenumber">4</context>
1086 </context-group> 1845 </context-group>
@@ -1099,10 +1858,24 @@
1099 <context context-type="linenumber">21</context> 1858 <context context-type="linenumber">21</context>
1100 </context-group> 1859 </context-group>
1101 </trans-unit> 1860 </trans-unit>
1102 <trans-unit id="554488d11165f38b27b8fe230aba8a2e30d57003"> 1861 <trans-unit id="8ae5153c547e445a293ee6ef9adfbf4107aa0772">
1103 <source>Default client route</source> 1862 <source>Dedicated to sensitive or NSFW content</source>
1104 <target>Default client route</target> 1863 <target>Предназначено для чувствительного или NSFW контента</target>
1864 <context-group name="null">
1865 <context context-type="linenumber">50</context>
1866 </context-group>
1867 </trans-unit>
1868 <trans-unit id="c9a1f510f6a1365c5bc5615661f8505792889347">
1869 <source>Enabling it will allow other administrators to know that you are mainly federating sensitive content.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
1870 Moreover, the NSFW checkbox on video upload will be automatically checked by default.</source>
1871 <target>Включение этой функции позволит другим администраторам знать, что вы в основном передаете чувствительный контент.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
1872 Кроме того, флажок NSFW при загрузке видео будет автоматически установлен по умолчанию.</target>
1105 <context-group name="null"> 1873 <context-group name="null">
1874 <context context-type="linenumber">51</context>
1875 </context-group>
1876 </trans-unit>
1877 <trans-unit id="554488d11165f38b27b8fe230aba8a2e30d57003">
1878 <source>Default client route</source><target>Default client route</target><context-group name="null">
1106 <context context-type="linenumber">57</context> 1879 <context context-type="linenumber">57</context>
1107 </context-group> 1880 </context-group>
1108 </trans-unit> 1881 </trans-unit>
@@ -1115,35 +1888,35 @@
1115 </trans-unit> 1888 </trans-unit>
1116 <trans-unit id="1cbeb1eb589bfbe5efce94184cacd3095ca26948"> 1889 <trans-unit id="1cbeb1eb589bfbe5efce94184cacd3095ca26948">
1117 <source>Videos Trending</source> 1890 <source>Videos Trending</source>
1118 <target>еции вдео</target> 1891 <target>де в тре</target>
1119 <context-group name="null"> 1892 <context-group name="null">
1120 <context context-type="linenumber">61</context> 1893 <context context-type="linenumber">61</context>
1121 </context-group> 1894 </context-group>
1122 </trans-unit> 1895 </trans-unit>
1123 <trans-unit id="1861c96217213992e02dcb77e15ea69e718c9883"> 1896 <trans-unit id="1861c96217213992e02dcb77e15ea69e718c9883">
1124 <source>Videos Recently Added</source> 1897 <source>Videos Recently Added</source>
1125 <target>Недавн обавлнное видео</target> 1898 <target>Недавне видео</target>
1126 <context-group name="null"> 1899 <context-group name="null">
1127 <context context-type="linenumber">62</context> 1900 <context context-type="linenumber">62</context>
1128 </context-group> 1901 </context-group>
1129 </trans-unit> 1902 </trans-unit>
1130 <trans-unit id="b6307f83d9f43bff8d5129a7888e89964ddc3f7f"> 1903 <trans-unit id="b6307f83d9f43bff8d5129a7888e89964ddc3f7f">
1131 <source>Local videos</source> 1904 <source>Local videos</source>
1132 <target>тн видео</target> 1905 <target>калные видео</target>
1133 <context-group name="null"> 1906 <context-group name="null">
1134 <context context-type="linenumber">63</context> 1907 <context context-type="linenumber">63</context>
1135 </context-group> 1908 </context-group>
1136 </trans-unit> 1909 </trans-unit>
1137 <trans-unit id="8551afadb69b3fef89e191f507e8ac84e624e8b9"> 1910 <trans-unit id="8551afadb69b3fef89e191f507e8ac84e624e8b9">
1138 <source>Policy on videos containing sensitive content</source> 1911 <source>Policy on videos containing sensitive content</source>
1139 <target>Политика касательно видео содержащих нежелательный контент</target> 1912 <target>Политика касательно видео, содержащих чувствительный контент</target>
1140 <context-group name="null"> 1913 <context-group name="null">
1141 <context context-type="linenumber">70</context> 1914 <context context-type="linenumber">70</context>
1142 </context-group> 1915 </context-group>
1143 </trans-unit> 1916 </trans-unit>
1144 <trans-unit id="aa3ef567a1ea22c1e4d0acfdc8f80bc636bf12df"> 1917 <trans-unit id="aa3ef567a1ea22c1e4d0acfdc8f80bc636bf12df">
1145 <source>With &lt;strong&gt;Do not list&lt;/strong&gt; or &lt;strong&gt;Blur thumbnails&lt;/strong&gt;, a confirmation will be requested to watch the video.</source> 1918 <source>With &lt;strong&gt;Do not list&lt;/strong&gt; or &lt;strong&gt;Blur thumbnails&lt;/strong&gt;, a confirmation will be requested to watch the video.</source>
1146 <target>C &lt;strong&gt;Не вносить в поиск&lt;/strong&gt; или &lt;strong&gt;размыть миниатюры&lt;/strong&gt;, будет запрошено подтверждение для просмотра видео.</target> 1919 <target>C &lt;strong&gt;Не вносить в поиск&lt;/strong&gt; или &lt;strong&gt;Размыть обложки&lt;/strong&gt;, будет запрошено подтверждение для просмотра видео.</target>
1147 <context-group name="null"> 1920 <context-group name="null">
1148 <context context-type="linenumber">6</context> 1921 <context context-type="linenumber">6</context>
1149 </context-group> 1922 </context-group>
@@ -1157,7 +1930,7 @@
1157 </trans-unit> 1930 </trans-unit>
1158 <trans-unit id="aaa900149c2ca1575ac1918d1ded33fb69830ab2"> 1931 <trans-unit id="aaa900149c2ca1575ac1918d1ded33fb69830ab2">
1159 <source>Blur thumbnails</source> 1932 <source>Blur thumbnails</source>
1160 <target>Размыть тюры</target> 1933 <target>Размыть ки</target>
1161 <context-group name="null"> 1934 <context-group name="null">
1162 <context context-type="linenumber">12</context> 1935 <context context-type="linenumber">12</context>
1163 </context-group> 1936 </context-group>
@@ -1173,70 +1946,98 @@
1173 <source>Signup enabled</source> 1946 <source>Signup enabled</source>
1174 <target>Регистрация активирована</target> 1947 <target>Регистрация активирована</target>
1175 <context-group name="null"> 1948 <context-group name="null">
1176 <context context-type="linenumber">93</context> 1949 <context context-type="linenumber">94</context>
1177 </context-group> 1950 </context-group>
1178 </trans-unit> 1951 </trans-unit>
1179 <trans-unit id="90f449b1f4787e6c9731198a96d35399c1b340a7"> 1952 <trans-unit id="90f449b1f4787e6c9731198a96d35399c1b340a7">
1180 <source>Signup requires email verification</source> 1953 <source>Signup requires email verification</source>
1181 <target>Для регистрации нужно подтвержение через электронную почту</target> 1954 <target>Для регистрации требуется подтверждение электронной почты</target>
1182 <context-group name="null"> 1955 <context-group name="null">
1183 <context context-type="linenumber">100</context> 1956 <context context-type="linenumber">101</context>
1184 </context-group> 1957 </context-group>
1185 </trans-unit> 1958 </trans-unit>
1186 <trans-unit id="68bda70e0dd4f7f91549462e55f1b2a1602d8402"> 1959 <trans-unit id="68bda70e0dd4f7f91549462e55f1b2a1602d8402">
1187 <source>Signup limit</source> 1960 <source>Signup limit</source>
1188 <target>Лимит регистраци</target> 1961 <target>Лимит регистраци</target>
1189 <context-group name="null"> 1962 <context-group name="null">
1190 <context context-type="linenumber">105</context> 1963 <context context-type="linenumber">106</context>
1191 </context-group> 1964 </context-group>
1192 </trans-unit> 1965 </trans-unit>
1193 <trans-unit id="4d13a9cd5ed3dcee0eab22cb25198d43886942be"> 1966 <trans-unit id="4d13a9cd5ed3dcee0eab22cb25198d43886942be">
1194 <source>Users</source> 1967 <source>Users</source>
1195 <target>Пользователи</target> 1968 <target>Пользователи</target>
1196 <context-group name="null"> 1969 <context-group name="null">
1197 <context context-type="linenumber">114</context> 1970 <context context-type="linenumber">116</context>
1198 </context-group> 1971 </context-group>
1199 </trans-unit> 1972 </trans-unit>
1200 <trans-unit id="31b3275d999af45fe64c6824e6e017d2e2704f09"> 1973 <trans-unit id="31b3275d999af45fe64c6824e6e017d2e2704f09">
1201 <source>User default video quota</source> 1974 <source>User default video quota</source>
1202 <target>Квота видео по умолчанию на одного пользователя</target> 1975 <target>Квота видео по умолчанию на одного пользователя</target>
1203 <context-group name="null"> 1976 <context-group name="null">
1204 <context context-type="linenumber">118</context> 1977 <context context-type="linenumber">120</context>
1205 </context-group> 1978 </context-group>
1206 </trans-unit> 1979 </trans-unit>
1207 <trans-unit id="f5528147716c4d3286c89defbe63ee0b75da5ffe"> 1980 <trans-unit id="f5528147716c4d3286c89defbe63ee0b75da5ffe">
1208 <source>User default daily upload limit</source> 1981 <source>User default daily upload limit</source>
1209 <target>Ежедневный лимит загрузок по умолчанию на одгого пользователя</target> 1982 <target>Ежедневный лимит загрузок по умолчанию на одгого пользователя</target>
1210 <context-group name="null"> 1983 <context-group name="null">
1211 <context context-type="linenumber">130</context> 1984 <context context-type="linenumber">132</context>
1212 </context-group> 1985 </context-group>
1213 </trans-unit> 1986 </trans-unit>
1214 <trans-unit id="a059709f71aa4c0ac219e160e78a738682ca6a36"> 1987 <trans-unit id="a059709f71aa4c0ac219e160e78a738682ca6a36">
1215 <source>Import</source> 1988 <source>Import</source>
1216 <target>Импортировать</target> 1989 <target>Импорт</target>
1217 <context-group name="null"> 1990 <context-group name="null">
1218 <context context-type="linenumber">42</context> 1991 <context context-type="linenumber">42</context>
1219 </context-group> 1992 </context-group>
1220 </trans-unit> 1993 </trans-unit>
1994 <trans-unit id="29aa67f13fd34a2421ff9d7de7d5142790676b9e">
1995 <source>Video import with HTTP URL (i.e. YouTube) enabled</source>
1996 <target>Включено импортирование видео с HTTP URL (например YouTube)</target>
1997 <context-group name="null">
1998 <context context-type="linenumber">153</context>
1999 </context-group>
2000 </trans-unit>
1221 <trans-unit id="05fdf7b5be1c3a7126e3c06d81da3134981b0a9e"> 2001 <trans-unit id="05fdf7b5be1c3a7126e3c06d81da3134981b0a9e">
1222 <source>Video import with a torrent file or a magnet URI enabled</source> 2002 <source>Video import with a torrent file or a magnet URI enabled</source>
1223 <target>Импорт видео с помощью файла торент или magnet URI активирован</target> 2003 <target>Включено импортирование видео с торрент-файла или магнет</target>
2004 <context-group name="null">
2005 <context context-type="linenumber">160</context>
2006 </context-group>
2007 </trans-unit>
2008 <trans-unit id="51ee3dafebdb4c05d300b18bb4a997c10b1d7891">
2009 <source>Auto-blacklist</source>
2010 <target>Автоматическая блокировка</target>
2011 <context-group name="null">
2012 <context context-type="linenumber">168</context>
2013 </context-group>
2014 </trans-unit>
2015 <trans-unit id="b78d9ff04931504a241a6c6fc394d677c7a0946c">
2016 <source>New videos of users automatically blacklisted enabled</source>
2017 <target>Включена автоматическая блокировка новых видео пользователей</target>
1224 <context-group name="null"> 2018 <context-group name="null">
1225 <context context-type="linenumber">157</context> 2019 <context context-type="linenumber">177</context>
1226 </context-group> 2020 </context-group>
1227 </trans-unit> 2021 </trans-unit>
1228 <trans-unit id="ca2283fc765b9f44b69f0175d685dc2443da6011"> 2022 <trans-unit id="ca2283fc765b9f44b69f0175d685dc2443da6011">
1229 <source>Administrator</source> 2023 <source>Administrator</source>
1230 <target>Администратор</target> 2024 <target>Администратор</target>
1231 <context-group name="null"> 2025 <context-group name="null">
1232 <context context-type="linenumber">181</context> 2026 <context context-type="linenumber">208</context>
1233 </context-group> 2027 </context-group>
1234 </trans-unit> 2028 </trans-unit>
1235 <trans-unit id="55a0f51e38679d3141841e8333da5779d349c587"> 2029 <trans-unit id="55a0f51e38679d3141841e8333da5779d349c587">
1236 <source>Admin email</source> 2030 <source>Admin email</source>
1237 <target>Электронная почта администратора</target> 2031 <target>Электронная почта администратора</target>
1238 <context-group name="null"> 2032 <context-group name="null">
1239 <context context-type="linenumber">184</context> 2033 <context context-type="linenumber">211</context>
2034 </context-group>
2035 </trans-unit>
2036 <trans-unit id="f9bda6652199995a4bd4424f2e35b748eb0bda8a">
2037 <source>Enable contact form</source>
2038 <target>Включить контактную форму</target>
2039 <context-group name="null">
2040 <context context-type="linenumber">222</context>
1240 </context-group> 2041 </context-group>
1241 </trans-unit> 2042 </trans-unit>
1242 <trans-unit id="50247a2f9711ea9e9a85aacc46668131e9b424a5"> 2043 <trans-unit id="50247a2f9711ea9e9a85aacc46668131e9b424a5">
@@ -1250,70 +2051,95 @@
1250 <source>Twitter</source> 2051 <source>Twitter</source>
1251 <target>Twitter</target> 2052 <target>Twitter</target>
1252 <context-group name="null"> 2053 <context-group name="null">
1253 <context context-type="linenumber">204</context> 2054 <context context-type="linenumber">231</context>
1254 </context-group> 2055 </context-group>
1255 </trans-unit> 2056 </trans-unit>
1256 <trans-unit id="7fdb41bbf2ee042ec5f68725a1c16a1c97f3e524"> 2057 <trans-unit id="7fdb41bbf2ee042ec5f68725a1c16a1c97f3e524">
1257 <source>Your Twitter username</source> 2058 <source>Your Twitter username</source>
1258 <target>Ваше имя пользователя в Twitter</target> 2059 <target>Ваше имя пользователя Twitter</target>
1259 <context-group name="null"> 2060 <context-group name="null">
1260 <context context-type="linenumber">210</context> 2061 <context context-type="linenumber">237</context>
1261 </context-group> 2062 </context-group>
1262 </trans-unit> 2063 </trans-unit>
1263 <trans-unit id="6e671e839ca889feef0d8ed525d1a44b4b10870c"> 2064 <trans-unit id="6e671e839ca889feef0d8ed525d1a44b4b10870c">
1264 <source>Indicates the Twitter account for the website or platform on which the content was published.</source> 2065 <source>Indicates the Twitter account for the website or platform on which the content was published.</source>
1265 <target>Показывает учетнаю запись в Twitter сайта или платформы с которых было опубликован контент</target> 2066 <target>Показывает аккаунт Twitter на веб-сайте или платформе, на котором был опубликован контент.</target>
1266 <context-group name="null"> 2067 <context-group name="null">
1267 <context context-type="linenumber">213</context> 2068 <context context-type="linenumber">240</context>
1268 </context-group> 2069 </context-group>
1269 </trans-unit> 2070 </trans-unit>
1270 <trans-unit id="c0716c28b9d4c9e0b2fd6031334394214e5f9605"> 2071 <trans-unit id="c0716c28b9d4c9e0b2fd6031334394214e5f9605">
1271 <source>Instance whitelisted by Twitter</source> 2072 <source>Instance whitelisted by Twitter</source>
1272 <target>Сервер ет ариацю Twitter</target> 2073 <target>Сервер е ив Twitter</target>
1273 <context-group name="null"> 2074 <context-group name="null">
1274 <context context-type="linenumber">225</context> 2075 <context context-type="linenumber">252</context>
2076 </context-group>
2077 </trans-unit>
2078 <trans-unit id="f1276a50033dfc7a71290086d0f57d89e3438e6b">
2079 <source>If your instance is whitelisted by Twitter, a video player will be embedded in the Twitter feed on PeerTube video share.&lt;br /&gt;
2080 If the instance is not whitelisted, we use an image link card that will redirect on your PeerTube instance.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
2081 Check this checkbox, save the configuration and test with a video URL of your instance (https://example.com/videos/watch/blabla) on &lt;a target='_blank' rel='noopener noreferrer' href='https://cards-dev.twitter.com/validator'&gt;https://cards-dev.twitter.com/validator&lt;/a&gt; to see if you instance is whitelisted.</source>
2082 <target>Если ваш сервер не был заблокирован Twitter, видео плеер будет встроен в ленту Twitter на PeerTube.&lt;br /&gt;
2083 Если сервер был заблокирован, мы используем ссылку на изображение, которое будет перенаправлять на ваш сервер PeerTube.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
2084 Установите флажок на этом чекбоксе, сохраните конфигурацию и проверьте с URL-адресом видео на вашем сервере (https://example.com/videos/watch/blabla) на &lt;a target='_blank' rel='noopener noreferrer' href='https://cards-dev.twitter.com/validator'&gt;https://cards-dev.twitter.com/validator&lt;/a&gt; чтобы проверить, включён ли ваш сервер в белый список.</target>
2085 <context-group name="null">
2086 <context context-type="linenumber">253</context>
1275 </context-group> 2087 </context-group>
1276 </trans-unit> 2088 </trans-unit>
1277 <trans-unit id="419d940613972cc3fae9c8ea0a4306dbf80616e5"> 2089 <trans-unit id="419d940613972cc3fae9c8ea0a4306dbf80616e5">
1278 <source>Services</source> 2090 <source>Services</source>
1279 <target>Сервис</target> 2091 <target>Сервисы</target>
1280 <context-group name="null"> 2092 <context-group name="null">
1281 <context context-type="linenumber">202</context> 2093 <context context-type="linenumber">229</context>
1282 </context-group> 2094 </context-group>
1283 </trans-unit> 2095 </trans-unit>
1284 <trans-unit id="fe22d2c0020e913ee4b75ec22a3abc8814810490"> 2096 <trans-unit id="fe22d2c0020e913ee4b75ec22a3abc8814810490">
1285 <source>Transcoding</source> 2097 <source>Transcoding</source>
1286 <target>Транскодирование</target> 2098 <target>Транскодирование</target>
1287 <context-group name="null"> 2099 <context-group name="null">
1288 <context context-type="linenumber">241</context> 2100 <context context-type="linenumber">268</context>
1289 </context-group> 2101 </context-group>
1290 </trans-unit> 2102 </trans-unit>
1291 <trans-unit id="fca29003c4ea1226ff8cbee89481758aab0e2be9"> 2103 <trans-unit id="fca29003c4ea1226ff8cbee89481758aab0e2be9">
1292 <source>Transcoding enabled</source> 2104 <source>Transcoding enabled</source>
1293 <target>Транскодирование активировано</target> 2105 <target>Транскодирование активировано</target>
1294 <context-group name="null"> 2106 <context-group name="null">
1295 <context context-type="linenumber">247</context> 2107 <context context-type="linenumber">274</context>
1296 </context-group> 2108 </context-group>
1297 </trans-unit> 2109 </trans-unit>
1298 <trans-unit id="6ef2ab819d4441fa8bddf6759b6936783d06616f"> 2110 <trans-unit id="6ef2ab819d4441fa8bddf6759b6936783d06616f">
1299 <source>If you disable transcoding, many videos from your users will not work!</source> 2111 <source>If you disable transcoding, many videos from your users will not work!</source>
1300 <target>Если вы дезактивируете транскодирование, многие видео пользователей перестанут работать</target> 2112 <target>Если вы деактивируете транскодирование, многие видео пользователей перестанут работать!</target>
2113 <context-group name="null">
2114 <context context-type="linenumber">275</context>
2115 </context-group>
2116 </trans-unit>
2117 <trans-unit id="0050a55afb9c565df1f9b3f750c2d4adb697698f">
2118 <source>Allow additional extensions</source>
2119 <target>Разрешить дополнительные расширения</target>
2120 <context-group name="null">
2121 <context context-type="linenumber">284</context>
2122 </context-group>
2123 </trans-unit>
2124 <trans-unit id="9b82c3a407ee5a98c92483fbd987be8db8384c33">
2125 <source>Allow your users to upload .mkv, .mov, .avi, .flv videos</source>
2126 <target>Разрешить пользователям загружать видео в форматах .mkv, .mov, .avi и .flv</target>
1301 <context-group name="null"> 2127 <context-group name="null">
1302 <context context-type="linenumber">248</context> 2128 <context context-type="linenumber">285</context>
1303 </context-group> 2129 </context-group>
1304 </trans-unit> 2130 </trans-unit>
1305 <trans-unit id="a33feadefbb776217c2db96100736314f8b765c2"> 2131 <trans-unit id="a33feadefbb776217c2db96100736314f8b765c2">
1306 <source>Transcoding threads</source> 2132 <source>Transcoding threads</source>
1307 <target>Количество threads для транскодирования</target> 2133 <target>Количество тредов для транскодирования</target>
1308 <context-group name="null"> 2134 <context-group name="null">
1309 <context context-type="linenumber">263</context> 2135 <context context-type="linenumber">290</context>
1310 </context-group> 2136 </context-group>
1311 </trans-unit> 2137 </trans-unit>
1312 <trans-unit id="5afc7e831e59c325e8fb3e208ec108ff53fb3500"> 2138 <trans-unit id="5afc7e831e59c325e8fb3e208ec108ff53fb3500">
1313 <source>Resolution <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{resolution}}"/> enabled</source> 2139 <source>Resolution <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{resolution}}"/> enabled</source>
1314 <target>Разрешение <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{resolution}}"/> активировано</target> 2140 <target>Разрешение <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{resolution}}"/> активировано</target>
1315 <context-group name="null"> 2141 <context-group name="null">
1316 <context context-type="linenumber">278</context> 2142 <context context-type="linenumber">305</context>
1317 </context-group> 2143 </context-group>
1318 </trans-unit> 2144 </trans-unit>
1319 <trans-unit id="e9fb2d7685ae280026fe6463731170b067e419d5"> 2145 <trans-unit id="e9fb2d7685ae280026fe6463731170b067e419d5">
@@ -1323,75 +2149,110 @@
1323 <x id="START_TAG_MY-HELP" ctype="x-my-help" equiv-text="&lt;my-help&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_MY-HELP" ctype="x-my-help" equiv-text="&lt;/my-help&gt;"/> 2149 <x id="START_TAG_MY-HELP" ctype="x-my-help" equiv-text="&lt;my-help&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_MY-HELP" ctype="x-my-help" equiv-text="&lt;/my-help&gt;"/>
1324 </source> 2150 </source>
1325 <target> 2151 <target>
1326 Кеш 2152 К
1327 2153
1328 <x id="START_TAG_MY-HELP" ctype="x-my-help" equiv-text="&lt;my-help&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_MY-HELP" ctype="x-my-help" equiv-text="&lt;/my-help&gt;"/> 2154 <x id="START_TAG_MY-HELP" ctype="x-my-help" equiv-text="&lt;my-help&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_MY-HELP" ctype="x-my-help" equiv-text="&lt;/my-help&gt;"/>
1329 </target> 2155 </target>
1330 <context-group name="null"> 2156 <context-group name="null">
1331 <context context-type="linenumber">286</context> 2157 <context context-type="linenumber">313</context>
1332 </context-group> 2158 </context-group>
1333 </trans-unit> 2159 </trans-unit>
1334 <trans-unit id="d5bf7bea37daff4e018fd11a1b552512e5cb54c0"> 2160 <trans-unit id="d5bf7bea37daff4e018fd11a1b552512e5cb54c0">
1335 <source>Some files are not federated (previews, captions). We fetch them directly from the origin instance and cache them.</source> 2161 <source>Some files are not federated (previews, captions). We fetch them directly from the origin instance and cache them.</source>
1336 <target>Некоторые миниатюры не федератные (миниатюры, названия). Они взяты непосредственно из их оригинального сервера и мы их не храним.</target> 2162 <target>Некоторые файлы не будут федеральными (обложки, заголовки). Мы извлекаем их непосредственно из оригинального сервера и кэшируем.</target>
1337 <context-group name="null"> 2163 <context-group name="null">
1338 <context context-type="linenumber">291</context> 2164 <context context-type="linenumber">318</context>
1339 </context-group> 2165 </context-group>
1340 </trans-unit> 2166 </trans-unit>
1341 <trans-unit id="d00f6c2dcb426440a0a8cd8eec12d094fbfaf6f7"> 2167 <trans-unit id="d00f6c2dcb426440a0a8cd8eec12d094fbfaf6f7">
1342 <source>Previews cache size</source> 2168 <source>Previews cache size</source>
1343 <target>Размер кеша ррстр</target> 2169 <target>Размер ка о</target>
1344 <context-group name="null"> 2170 <context-group name="null">
1345 <context context-type="linenumber">297</context> 2171 <context context-type="linenumber">324</context>
1346 </context-group> 2172 </context-group>
1347 </trans-unit> 2173 </trans-unit>
1348 <trans-unit id="98970cd72e776308a37dc4e84bebbedffc787607"> 2174 <trans-unit id="98970cd72e776308a37dc4e84bebbedffc787607">
1349 <source>Video captions cache size</source> 2175 <source>Video captions cache size</source>
1350 <target>Размер кеша ррсотр дписей</target> 2176 <target>Размер ка оо</target>
1351 <context-group name="null"> 2177 <context-group name="null">
1352 <context context-type="linenumber">306</context> 2178 <context context-type="linenumber">333</context>
1353 </context-group> 2179 </context-group>
1354 </trans-unit> 2180 </trans-unit>
1355 <trans-unit id="e3a65df2560e99864bbde695da3a7bdf743a184c"> 2181 <trans-unit id="e3a65df2560e99864bbde695da3a7bdf743a184c">
1356 <source>Customizations</source> 2182 <source>Customizations</source>
1357 <target>Персонализация</target> 2183 <target>Персонализация</target>
1358 <context-group name="null"> 2184 <context-group name="null">
1359 <context context-type="linenumber">315</context> 2185 <context context-type="linenumber">342</context>
1360 </context-group> 2186 </context-group>
1361 </trans-unit> 2187 </trans-unit>
1362 <trans-unit id="0da9752916950ce6890d897b835c923a71ad9c5c"> 2188 <trans-unit id="0da9752916950ce6890d897b835c923a71ad9c5c">
1363 <source>JavaScript</source> 2189 <source>JavaScript</source>
1364 <target>Ява Скрипт</target> 2190 <target>JavaScript</target>
1365 <context-group name="null"> 2191 <context-group name="null">
1366 <context context-type="linenumber">320</context> 2192 <context context-type="linenumber">347</context>
1367 </context-group> 2193 </context-group>
1368 </trans-unit> 2194 </trans-unit>
1369 <trans-unit id="fda2339a6e6ba017ee43b560caf660ed4022333c"> 2195 <trans-unit id="fda2339a6e6ba017ee43b560caf660ed4022333c">
1370 <source>Write directly JavaScript code.&lt;br /&gt;Example: &lt;pre&gt;console.log('my instance is amazing');&lt;/pre&gt;</source> 2196 <source>Write directly JavaScript code.&lt;br /&gt;Example: &lt;pre&gt;console.log('my instance is amazing');&lt;/pre&gt;</source>
1371 <target>Напишите непосредственно код Ява Скрипта .&lt;br /&gt;Пример : &lt;pre&gt;console.log('мой сервер крут');&lt;/pre&gt;</target> 2197 <target>Напишите код JavaScript напрямую.&lt;br /&gt;Например: &lt;pre&gt;console.log('мой сервер классный');&lt;/pre&gt;</target>
2198 <context-group name="null">
2199 <context context-type="linenumber">350</context>
2200 </context-group>
2201 </trans-unit>
2202 <trans-unit id="d90e081933221a99c87e2ad9769afb6be6ff6fc4">
2203 <source>
2204 Write directly CSS code. Example:&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
2205 &lt;pre&gt;
2206 #custom-css <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ '{' }}"/>
2207 color: red;
2208 <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ '}' }}"/>
2209 &lt;/pre&gt;
2210
2211 Prepend with &lt;em&gt;#custom-css&lt;/em&gt; to override styles. Example:&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
2212 &lt;pre&gt;
2213 #custom-css .logged-in-email <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ '{' }}"/>
2214 color: red;
2215 <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ '}' }}"/>
2216 &lt;/pre&gt;
2217 </source>
2218 <target>
2219 Напишите код CSS напрямую. Например:&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
2220 &lt;pre&gt;
2221 #custom-css <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ '{' }}"/>
2222 color: red;
2223 <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ '}' }}"/>
2224 &lt;/pre&gt;
2225
2226 Исправьте код с &lt;em&gt;#custom-css&lt;/em&gt; для переопределения стилей. Например:&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
2227 &lt;pre&gt;
2228 #custom-css .logged-in-email <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ '{' }}"/>
2229 color: red;
2230 <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ '}' }}"/>
2231 &lt;/pre&gt;
2232 </target>
1372 <context-group name="null"> 2233 <context-group name="null">
1373 <context context-type="linenumber">323</context> 2234 <context context-type="linenumber">364</context>
1374 </context-group> 2235 </context-group>
1375 </trans-unit> 2236 </trans-unit>
1376 <trans-unit id="6c44844ebdb7352c433b7734feaa65f01bb594ab"> 2237 <trans-unit id="6c44844ebdb7352c433b7734feaa65f01bb594ab">
1377 <source>Advanced configuration</source> 2238 <source>Advanced configuration</source>
1378 <target>Продвинутая конфигурация</target> 2239 <target>Продвинутая конфигурация</target>
1379 <context-group name="null"> 2240 <context-group name="null">
1380 <context context-type="linenumber">238</context> 2241 <context context-type="linenumber">265</context>
1381 </context-group> 2242 </context-group>
1382 </trans-unit> 2243 </trans-unit>
1383 <trans-unit id="dad5a5283e4c853c011a0f03d5a52310338bbff8"> 2244 <trans-unit id="dad5a5283e4c853c011a0f03d5a52310338bbff8">
1384 <source>Update configuration</source> 2245 <source>Update configuration</source>
1385 <target>Обновить конфигурацию</target> 2246 <target>Обновить конфигурацию</target>
1386 <context-group name="null"> 2247 <context-group name="null">
1387 <context context-type="linenumber">366</context> 2248 <context context-type="linenumber">393</context>
1388 </context-group> 2249 </context-group>
1389 </trans-unit> 2250 </trans-unit>
1390 <trans-unit id="3e459b5c3861d8c80084d21d233b7c8e2edd3cca"> 2251 <trans-unit id="3e459b5c3861d8c80084d21d233b7c8e2edd3cca">
1391 <source>It seems the configuration is invalid. Please search potential errors in the different tabs.</source> 2252 <source>It seems the configuration is invalid. Please search potential errors in the different tabs.</source>
1392 <target>Конфигурация неудачная. Пожалуйста, найдите потенциальную ошибку в разных окнах. </target> 2253 <target>Конфигурация неудачная. Пожалуйста, найдите потенциальную ошибку в разных вкладках. </target>
1393 <context-group name="null"> 2254 <context-group name="null">
1394 <context context-type="linenumber">367</context> 2255 <context context-type="linenumber">394</context>
1395 </context-group> 2256 </context-group>
1396 </trans-unit> 2257 </trans-unit>
1397 <trans-unit id="80dbb8ba42b97a9ec035c0ba09f45c07ea07096c"> 2258 <trans-unit id="80dbb8ba42b97a9ec035c0ba09f45c07ea07096c">
@@ -1421,23 +2282,12 @@
1421 Moderation 2282 Moderation
1422 </source> 2283 </source>
1423 <target> 2284 <target>
1424 уирве 2285 рация
1425 </target> 2286 </target>
1426 <context-group name="null"> 2287 <context-group name="null">
1427 <context context-type="linenumber">11</context> 2288 <context context-type="linenumber">11</context>
1428 </context-group> 2289 </context-group>
1429 </trans-unit> 2290 </trans-unit>
1430 <trans-unit id="7bea88c54fdccfdc9f687b0ffe9bf6a653d19368">
1431 <source>
1432 Jobs
1433 </source>
1434 <target>
1435 Задачи
1436 </target>
1437 <context-group name="null">
1438 <context context-type="linenumber">15</context>
1439 </context-group>
1440 </trans-unit>
1441 <trans-unit id="9c6ce37623b626a102002901ca12c37e7a3a7f13"> 2291 <trans-unit id="9c6ce37623b626a102002901ca12c37e7a3a7f13">
1442 <source> 2292 <source>
1443 Configuration 2293 Configuration
@@ -1446,12 +2296,12 @@
1446 Конфигурация 2296 Конфигурация
1447 </target> 2297 </target>
1448 <context-group name="null"> 2298 <context-group name="null">
1449 <context context-type="linenumber">19</context> 2299 <context context-type="linenumber">15</context>
1450 </context-group> 2300 </context-group>
1451 </trans-unit> 2301 </trans-unit>
1452 <trans-unit id="4e8635c108375983b42229df44bda8c0af84f396"> 2302 <trans-unit id="4e8635c108375983b42229df44bda8c0af84f396">
1453 <source>1 host (without "http://") per line</source> 2303 <source>1 host (without "http://") per line</source>
1454 <target>1 host (without "http://") а </target> 2304 <target>1 хост (без "http://") аую стр</target>
1455 <context-group name="null"> 2305 <context-group name="null">
1456 <context context-type="linenumber">5</context> 2306 <context context-type="linenumber">5</context>
1457 </context-group> 2307 </context-group>
@@ -1461,7 +2311,7 @@
1461 It seems that you are not on a HTTPS server. Your webserver needs to have TLS activated in order to follow servers. 2311 It seems that you are not on a HTTPS server. Your webserver needs to have TLS activated in order to follow servers.
1462 </source> 2312 </source>
1463 <target> 2313 <target>
1464 Этот сервер не поддерживает HTTPS. Если вы хотите быть подписаным на другие сервера, Вашему серверу нужен активированный TLS. 2314 Этот сервер не поддерживает HTTPS. Если вы хотите, чтобы пользователи могли подписываться на другие сервера, Вашему серверу нужен активированный TLS.
1465 </target> 2315 </target>
1466 <context-group name="null"> 2316 <context-group name="null">
1467 <context context-type="linenumber">17</context> 2317 <context context-type="linenumber">17</context>
@@ -1474,6 +2324,13 @@
1474 <context context-type="linenumber">21</context> 2324 <context context-type="linenumber">21</context>
1475 </context-group> 2325 </context-group>
1476 </trans-unit> 2326 </trans-unit>
2327 <trans-unit id="25925fc5826bc5b3eeae7c45b08b0ed74b9e2954">
2328 <source>Filter...</source>
2329 <target>Фильтр...</target>
2330 <context-group name="null">
2331 <context context-type="linenumber">27</context>
2332 </context-group>
2333 </trans-unit>
1477 <trans-unit id="45cc8ca94b5a50842a9a8ef804a5ab089a38ae5c"> 2334 <trans-unit id="45cc8ca94b5a50842a9a8ef804a5ab089a38ae5c">
1478 <source>ID</source> 2335 <source>ID</source>
1479 <target>ID</target> 2336 <target>ID</target>
@@ -1481,32 +2338,60 @@
1481 <context context-type="linenumber">18</context> 2338 <context context-type="linenumber">18</context>
1482 </context-group> 2339 </context-group>
1483 </trans-unit> 2340 </trans-unit>
2341 <trans-unit id="873b72903b1858a9cd6c8967521030b4d7d1435b">
2342 <source>State</source>
2343 <target>Состояние</target>
2344 <context-group name="null">
2345 <context context-type="linenumber">10</context>
2346 </context-group>
2347 </trans-unit>
1484 <trans-unit id="380e20a1e13d9489c69f6dbea7da19025ab6eb25"> 2348 <trans-unit id="380e20a1e13d9489c69f6dbea7da19025ab6eb25">
1485 <source>Score</source> 2349 <source>Score</source>
1486 <target>Счет</target> 2350 <target>Счет</target>
1487 <context-group name="null"> 2351 <context-group name="null">
1488 <context context-type="linenumber">17</context> 2352 <context context-type="linenumber">19</context>
1489 </context-group> 2353 </context-group>
1490 </trans-unit> 2354 </trans-unit>
1491 <trans-unit id="fe22ca53e651df951dac25b67c17894b0980f767"> 2355 <trans-unit id="ff3173170e5b03536dd3b3e1afbae1f55356eb1b">
1492 <source>Host</source> 2356 <source>Created <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon&gt;"/></source>
1493 <target>Host</target> 2357 <target>Создано <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon&gt;"/></target>
1494 <context-group name="null"> 2358 <context-group name="null">
1495 <context context-type="linenumber">19</context> 2359 <context context-type="linenumber">11</context>
1496 </context-group> 2360 </context-group>
1497 </trans-unit> 2361 </trans-unit>
1498 <trans-unit id="873b72903b1858a9cd6c8967521030b4d7d1435b"> 2362 <trans-unit id="7823909fb1d8d313382f6f4bd842f1a7ef6f08d1">
1499 <source>State</source> 2363 <source>Accepted</source>
1500 <target>тояние</target> 2364 <target>рнто</target>
1501 <context-group name="null"> 2365 <context-group name="null">
1502 <context context-type="linenumber">10</context> 2366 <context context-type="linenumber">32</context>
1503 </context-group> 2367 </context-group>
1504 </trans-unit> 2368 </trans-unit>
1505 <trans-unit id="ff3173170e5b03536dd3b3e1afbae1f55356eb1b"> 2369 <trans-unit id="e6a27066251ca1e04c5be86ad758380856df2506">
1506 <source>Created <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon&gt;"/></source> 2370 <source>Pending</source>
1507 <target>Создано <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon&gt;"/></target> 2371 <target>Ожидается</target>
1508 <context-group name="null"> 2372 <context-group name="null">
1509 <context context-type="linenumber">11</context> 2373 <context context-type="linenumber">33</context>
2374 </context-group>
2375 </trans-unit>
2376 <trans-unit id="4a5613f6b472c1ed863dff1be932913a251f27a2">
2377 <source>Refuse</source>
2378 <target>Отклонить</target>
2379 <context-group name="null">
2380 <context context-type="linenumber">42</context>
2381 </context-group>
2382 </trans-unit>
2383 <trans-unit id="fe22ca53e651df951dac25b67c17894b0980f767">
2384 <source>Host</source>
2385 <target>Хост</target>
2386 <context-group name="null">
2387 <context context-type="linenumber">19</context>
2388 </context-group>
2389 </trans-unit>
2390 <trans-unit id="1d729bcbe3529d2fe2295b7a3a41282ee09de2c8">
2391 <source>Redundancy allowed</source>
2392 <target>Избыток разрешён</target>
2393 <context-group name="null">
2394 <context context-type="linenumber">22</context>
1510 </context-group> 2395 </context-group>
1511 </trans-unit> 2396 </trans-unit>
1512 <trans-unit id="5fccee488a9ea908c16d2ab9dbdaf264f1aac479"> 2397 <trans-unit id="5fccee488a9ea908c16d2ab9dbdaf264f1aac479">
@@ -1537,34 +2422,6 @@
1537 <context context-type="linenumber">9</context> 2422 <context context-type="linenumber">9</context>
1538 </context-group> 2423 </context-group>
1539 </trans-unit> 2424 </trans-unit>
1540 <trans-unit id="a9f2501fcb2ff71f1376c2d2fbbbd49f200e6c8f">
1541 <source>Jobs list</source>
1542 <target>Список задач</target>
1543 <context-group name="null">
1544 <context context-type="linenumber">2</context>
1545 </context-group>
1546 </trans-unit>
1547 <trans-unit id="f61c6867295f3b53d23557021f2f4e0aa1d0b8fc">
1548 <source>Type</source>
1549 <target>Тип</target>
1550 <context-group name="null">
1551 <context context-type="linenumber">19</context>
1552 </context-group>
1553 </trans-unit>
1554 <trans-unit id="74c8f69ec23f41a429e241126ab4d25b9d12348e">
1555 <source>Processed on</source>
1556 <target>Обработано на</target>
1557 <context-group name="null">
1558 <context context-type="linenumber">22</context>
1559 </context-group>
1560 </trans-unit>
1561 <trans-unit id="4fa08915c99629d38c9da8a08b1985a7f4e38e40">
1562 <source>Finished on</source>
1563 <target>Закончено на</target>
1564 <context-group name="null">
1565 <context context-type="linenumber">23</context>
1566 </context-group>
1567 </trans-unit>
1568 <trans-unit id="31cf824034489eb42f6a388d5980b98b8e1de015"> 2425 <trans-unit id="31cf824034489eb42f6a388d5980b98b8e1de015">
1569 <source>Create user</source> 2426 <source>Create user</source>
1570 <target>Создать пользователя</target> 2427 <target>Создать пользователя</target>
@@ -1574,14 +2431,14 @@
1574 </trans-unit> 2431 </trans-unit>
1575 <trans-unit id="2788d9a67ed2b6f35c85818e6af1871317c57a7e"> 2432 <trans-unit id="2788d9a67ed2b6f35c85818e6af1871317c57a7e">
1576 <source>Edit user <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ username }}"/></source> 2433 <source>Edit user <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ username }}"/></source>
1577 <target>Ркдактировать пользователя <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ username }}"/></target> 2434 <target>Редактировать пользователя <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ username }}"/></target>
1578 <context-group name="null"> 2435 <context-group name="null">
1579 <context context-type="linenumber">2</context> 2436 <context context-type="linenumber">2</context>
1580 </context-group> 2437 </context-group>
1581 </trans-unit> 2438 </trans-unit>
1582 <trans-unit id="1bd571d8f3981f6043b0df3402cc3d97e0d7ad2a"> 2439 <trans-unit id="1bd571d8f3981f6043b0df3402cc3d97e0d7ad2a">
1583 <source>john</source> 2440 <source>john</source>
1584 <target>Федор</target> 2441 <target>ivan</target>
1585 <context-group name="null"> 2442 <context-group name="null">
1586 <context context-type="linenumber">10</context> 2443 <context context-type="linenumber">10</context>
1587 </context-group> 2444 </context-group>
@@ -1606,8 +2463,8 @@
1606 At most, this user could use ~ <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ computeQuotaWithTranscoding() | bytes: 0 }}"/>. 2463 At most, this user could use ~ <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ computeQuotaWithTranscoding() | bytes: 0 }}"/>.
1607 </source> 2464 </source>
1608 <target> 2465 <target>
1609 Транскодирование активировано на сервере. Квота видео учитывает только оригинальное видео <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>original<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> video. <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/&gt;"/> 2466 Транскодирование активировано на сервере. Квота видео только с учетом <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>оригинального<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> видео. <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/&gt;"/>
1610 Этот пользователь смодет использовать максимум ~ <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ computeQuotaWithTranscoding() | bytes: 0 }}"/>. 2467 Этот пользователь может использовать максимум ~ <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ computeQuotaWithTranscoding() | bytes: 0 }}"/>.
1611 </target> 2468 </target>
1612 <context-group name="null"> 2469 <context-group name="null">
1613 <context context-type="linenumber">65</context> 2470 <context context-type="linenumber">65</context>
@@ -1620,6 +2477,48 @@
1620 <context context-type="linenumber">72</context> 2477 <context context-type="linenumber">72</context>
1621 </context-group> 2478 </context-group>
1622 </trans-unit> 2479 </trans-unit>
2480 <trans-unit id="85614ebfd89fe16873dfcf593a05f18b7468daac">
2481 <source>Danger Zone</source>
2482 <target>Опасная зона</target>
2483 <context-group name="null">
2484 <context context-type="linenumber">93</context>
2485 </context-group>
2486 </trans-unit>
2487 <trans-unit id="27a8f947ecc46bcad10d965360f500a14128bd7d">
2488 <source>Send a link to reset the password by email to the user</source>
2489 <target>Отправить ссылку для сброса пароля на электронную почту пользователя</target>
2490 <context-group name="null">
2491 <context context-type="linenumber">96</context>
2492 </context-group>
2493 </trans-unit>
2494 <trans-unit id="950adafba22e3c85e889f2c38faebe98145bfb7f">
2495 <source>Ask for new password</source>
2496 <target>Попросить новый пароль</target>
2497 <context-group name="null">
2498 <context context-type="linenumber">97</context>
2499 </context-group>
2500 </trans-unit>
2501 <trans-unit id="e6a48b1ed6160a99fba3a1607e27e9e93a4f4244">
2502 <source>Manually set the user password</source>
2503 <target>Самостоятельно установить новый пароль пользователя</target>
2504 <context-group name="null">
2505 <context context-type="linenumber">101</context>
2506 </context-group>
2507 </trans-unit>
2508 <trans-unit id="2aba1e87039819aca3b70faa9aa848c12bf139ca">
2509 <source>Show</source>
2510 <target>Показать</target>
2511 <context-group name="null">
2512 <context context-type="linenumber">10</context>
2513 </context-group>
2514 </trans-unit>
2515 <trans-unit id="1eede69e18c5ac9c0b0295b72cabb7e64e029e74">
2516 <source>Hide</source>
2517 <target>Скрыть</target>
2518 <context-group name="null">
2519 <context context-type="linenumber">11</context>
2520 </context-group>
2521 </trans-unit>
1623 <trans-unit id="5e8b4663c17c337a1f11160c0a683350936faa1f"> 2522 <trans-unit id="5e8b4663c17c337a1f11160c0a683350936faa1f">
1624 <source>Users list</source> 2523 <source>Users list</source>
1625 <target>Список пользователей</target> 2524 <target>Список пользователей</target>
@@ -1634,9 +2533,37 @@
1634 <context context-type="linenumber">40</context> 2533 <context context-type="linenumber">40</context>
1635 </context-group> 2534 </context-group>
1636 </trans-unit> 2535 </trans-unit>
2536 <trans-unit id="adba7c8b43e42581460fbe5d08b5cb5ab60eba4b">
2537 <source>(banned)</source>
2538 <target>(заблокирован)</target>
2539 <context-group name="null">
2540 <context context-type="linenumber">65</context>
2541 </context-group>
2542 </trans-unit>
2543 <trans-unit id="be73b652c2707f42b5d780d0c7b8fc5ea0b1706c">
2544 <source>Go to the account page</source>
2545 <target>Перейти на страницу аккаунта</target>
2546 <context-group name="null">
2547 <context context-type="linenumber">153</context>
2548 </context-group>
2549 </trans-unit>
2550 <trans-unit id="02ba1a65db92d1d0ab4ba380086e9be61891aaa5">
2551 <source>User's email must be verified to login</source>
2552 <target>Электронная почта пользователя должна быть подтверждена для авторизации</target>
2553 <context-group name="null">
2554 <context context-type="linenumber">72</context>
2555 </context-group>
2556 </trans-unit>
2557 <trans-unit id="79cee9973620b2592ff2824c525aa8ed0b5e2b8b">
2558 <source>User's email is verified / User can login without email verification</source>
2559 <target>Электронная почта пользователя подтверждена / Пользователь может авторизоваться без подтверждения электронной почты</target>
2560 <context-group name="null">
2561 <context context-type="linenumber">76</context>
2562 </context-group>
2563 </trans-unit>
1637 <trans-unit id="a9587caabf0dc5d824f817baae1c2f5521d9b1ee"> 2564 <trans-unit id="a9587caabf0dc5d824f817baae1c2f5521d9b1ee">
1638 <source>Ban reason:</source> 2565 <source>Ban reason:</source>
1639 <target>Причины б:</target> 2566 <target>Причина бировки:</target>
1640 <context-group name="null"> 2567 <context-group name="null">
1641 <context context-type="linenumber">95</context> 2568 <context context-type="linenumber">95</context>
1642 </context-group> 2569 </context-group>
@@ -1653,7 +2580,7 @@
1653 This comment can only be seen by you or the other moderators. 2580 This comment can only be seen by you or the other moderators.
1654 </source> 2581 </source>
1655 <target> 2582 <target>
1656 Этот комментарий виден только другими модераторами. 2583 Этот комментарий виден только ами и ругими модераторами.
1657 </target> 2584 </target>
1658 <context-group name="null"> 2585 <context-group name="null">
1659 <context context-type="linenumber">18</context> 2586 <context context-type="linenumber">18</context>
@@ -1668,7 +2595,7 @@
1668 </trans-unit> 2595 </trans-unit>
1669 <trans-unit id="2bf5a31043ff476ca081a4080f3f3f17518dc6f2"> 2596 <trans-unit id="2bf5a31043ff476ca081a4080f3f3f17518dc6f2">
1670 <source>Reporter</source> 2597 <source>Reporter</source>
1671 <target>адик</target> 2598 <target>тёр</target>
1672 <context-group name="null"> 2599 <context-group name="null">
1673 <context context-type="linenumber">8</context> 2600 <context context-type="linenumber">8</context>
1674 </context-group> 2601 </context-group>
@@ -1696,7 +2623,7 @@
1696 </trans-unit> 2623 </trans-unit>
1697 <trans-unit id="1cb8348c199d03e297d165e262237194f25fe3f5"> 2624 <trans-unit id="1cb8348c199d03e297d165e262237194f25fe3f5">
1698 <source>Go to the video</source> 2625 <source>Go to the video</source>
1699 <target>Перейти а видео</target> 2626 <target>Перейти видео</target>
1700 <context-group name="null"> 2627 <context-group name="null">
1701 <context context-type="linenumber">33</context> 2628 <context context-type="linenumber">33</context>
1702 </context-group> 2629 </context-group>
@@ -1710,14 +2637,14 @@
1710 </trans-unit> 2637 </trans-unit>
1711 <trans-unit id="e330cbadca2d8639aabf525d5fe7e5b62d324ee2"> 2638 <trans-unit id="e330cbadca2d8639aabf525d5fe7e5b62d324ee2">
1712 <source>Reason:</source> 2639 <source>Reason:</source>
1713 <target>Причины:</target> 2640 <target>Причина:</target>
1714 <context-group name="null"> 2641 <context-group name="null">
1715 <context context-type="linenumber">53</context> 2642 <context context-type="linenumber">53</context>
1716 </context-group> 2643 </context-group>
1717 </trans-unit> 2644 </trans-unit>
1718 <trans-unit id="018cbb63c7eda4b82d17dd9058cfaa0fd055c638"> 2645 <trans-unit id="018cbb63c7eda4b82d17dd9058cfaa0fd055c638">
1719 <source>Moderation comment:</source> 2646 <source>Moderation comment:</source>
1720 <target>Комментарий модератора</target> 2647 <target>Комментарий модератора:</target>
1721 <context-group name="null"> 2648 <context-group name="null">
1722 <context context-type="linenumber">57</context> 2649 <context context-type="linenumber">57</context>
1723 </context-group> 2650 </context-group>
@@ -1731,11 +2658,18 @@
1731 </trans-unit> 2658 </trans-unit>
1732 <trans-unit id="96dfa3efa02bfafc0bc6d4ab186ebef2813a9e8a"> 2659 <trans-unit id="96dfa3efa02bfafc0bc6d4ab186ebef2813a9e8a">
1733 <source>Sensitive</source> 2660 <source>Sensitive</source>
1734 <target>лательный</target> 2661 <target>усттельный</target>
1735 <context-group name="null"> 2662 <context-group name="null">
1736 <context context-type="linenumber">9</context> 2663 <context context-type="linenumber">9</context>
1737 </context-group> 2664 </context-group>
1738 </trans-unit> 2665 </trans-unit>
2666 <trans-unit id="b748c96a1ee98d2fa9a645fb71838f5d4938855b">
2667 <source>Unfederated</source>
2668 <target>Нефедеральный</target>
2669 <context-group name="null">
2670 <context context-type="linenumber">10</context>
2671 </context-group>
2672 </trans-unit>
1739 <trans-unit id="a7f42da3bb4eea0b71b0a20a2aff6612a82cab99"> 2673 <trans-unit id="a7f42da3bb4eea0b71b0a20a2aff6612a82cab99">
1740 <source>Date <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon&gt;"/></source> 2674 <source>Date <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon&gt;"/></source>
1741 <target>Дата <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon&gt;"/></target> 2675 <target>Дата <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon&gt;"/></target>
@@ -1750,6 +2684,13 @@
1750 <context context-type="linenumber">43</context> 2684 <context context-type="linenumber">43</context>
1751 </context-group> 2685 </context-group>
1752 </trans-unit> 2686 </trans-unit>
2687 <trans-unit id="86f26b106c67be3c2e98b82766656e5d9da86dff">
2688 <source>Unblacklist</source>
2689 <target>Разблокировка</target>
2690 <context-group name="null">
2691 <context context-type="linenumber">16</context>
2692 </context-group>
2693 </trans-unit>
1753 <trans-unit id="90868353e7e6f5994109ee1011131cefa992116c"> 2694 <trans-unit id="90868353e7e6f5994109ee1011131cefa992116c">
1754 <source>Moderation</source> 2695 <source>Moderation</source>
1755 <target>Модерация</target> 2696 <target>Модерация</target>
@@ -1764,9 +2705,86 @@
1764 <context context-type="linenumber">5</context> 2705 <context context-type="linenumber">5</context>
1765 </context-group> 2706 </context-group>
1766 </trans-unit> 2707 </trans-unit>
2708 <trans-unit id="6053443ad364f974301570cfadfa86ee0b43f1a9">
2709 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ autoBlacklistVideosEnabled ? 'Manually blacklisted videos' : 'Blacklisted videos' }}"/></source>
2710 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ autoBlacklistVideosEnabled ? 'Самостоятельно заблокированные видео' : 'Заблокированные видео' }}"/></target>
2711 <context-group name="null">
2712 <context context-type="linenumber">7</context>
2713 </context-group>
2714 </trans-unit>
2715 <trans-unit id="6106bd52908f3f323ed1d6bdcd53230d55401d45">
2716 <source>Auto-blacklisted videos</source>
2717 <target>Автоматически заблокированные видео</target>
2718 <context-group name="null">
2719 <context context-type="linenumber">9</context>
2720 </context-group>
2721 </trans-unit>
2722 <trans-unit id="b1ff109b26ae8f08650415454b9098c43eba2e2c">
2723 <source>Muted accounts</source>
2724 <target>Заглушённые аккаунты</target>
2725 <context-group name="null">
2726 <context context-type="linenumber">2</context>
2727 </context-group>
2728 </trans-unit>
2729 <trans-unit id="bd0611346af048015e0a1275091ef68ce98832d2">
2730 <source>Muted servers</source>
2731 <target>Заглушённые серверы</target>
2732 <context-group name="null">
2733 <context context-type="linenumber">13</context>
2734 </context-group>
2735 </trans-unit>
2736 <trans-unit id="29881a45dafbe5aa05cd9d0441a4c0c2fb06df92">
2737 <source>Account</source>
2738 <target>Аккаунт</target>
2739 <context-group name="null">
2740 <context context-type="linenumber">12</context>
2741 </context-group>
2742 </trans-unit>
2743 <trans-unit id="079e99cce11c87b142e80fdd14dae98a61012fc4">
2744 <source>Muted at <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon&gt;"/></source>
2745 <target>Заглушено в <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon&gt;"/></target>
2746 <context-group name="null">
2747 <context context-type="linenumber">13</context>
2748 </context-group>
2749 </trans-unit>
2750 <trans-unit id="1f689fada9748a830117f5b429a88ef8629082a8">
2751 <source>Unmute</source>
2752 <target>Разглушить</target>
2753 <context-group name="null">
2754 <context context-type="linenumber">23</context>
2755 </context-group>
2756 </trans-unit>
2757 <trans-unit id="a9f2501fcb2ff71f1376c2d2fbbbd49f200e6c8f">
2758 <source>Jobs list</source>
2759 <target>Список задач</target>
2760 <context-group name="null">
2761 <context context-type="linenumber">2</context>
2762 </context-group>
2763 </trans-unit>
2764 <trans-unit id="f61c6867295f3b53d23557021f2f4e0aa1d0b8fc">
2765 <source>Type</source>
2766 <target>Тип</target>
2767 <context-group name="null">
2768 <context context-type="linenumber">19</context>
2769 </context-group>
2770 </trans-unit>
2771 <trans-unit id="74c8f69ec23f41a429e241126ab4d25b9d12348e">
2772 <source>Processed on</source>
2773 <target>Обработано на</target>
2774 <context-group name="null">
2775 <context context-type="linenumber">22</context>
2776 </context-group>
2777 </trans-unit>
2778 <trans-unit id="4fa08915c99629d38c9da8a08b1985a7f4e38e40">
2779 <source>Finished on</source>
2780 <target>Закончено на</target>
2781 <context-group name="null">
2782 <context context-type="linenumber">23</context>
2783 </context-group>
2784 </trans-unit>
1767 <trans-unit id="9518d3fb042d551167c1701ddeb88a1374cf1e48"> 2785 <trans-unit id="9518d3fb042d551167c1701ddeb88a1374cf1e48">
1768 <source>Video quota:</source> 2786 <source>Video quota:</source>
1769 <target>Квота видео</target> 2787 <target>Квота видео:</target>
1770 <context-group name="null"> 2788 <context-group name="null">
1771 <context context-type="linenumber">4</context> 2789 <context context-type="linenumber">4</context>
1772 </context-group> 2790 </context-group>
@@ -1787,21 +2805,21 @@
1787 </trans-unit> 2805 </trans-unit>
1788 <trans-unit id="c74e3202d080780c6415d0e9209c1c859438b735"> 2806 <trans-unit id="c74e3202d080780c6415d0e9209c1c859438b735">
1789 <source>Danger zone</source> 2807 <source>Danger zone</source>
1790 <target>Орасная зона</target> 2808 <target>Осная зона</target>
1791 <context-group name="null"> 2809 <context-group name="null">
1792 <context context-type="linenumber">19</context> 2810 <context context-type="linenumber">19</context>
1793 </context-group> 2811 </context-group>
1794 </trans-unit> 2812 </trans-unit>
1795 <trans-unit id="2dc22fcebf6aaa76196d2def33a827a34bf910bf"> 2813 <trans-unit id="2dc22fcebf6aaa76196d2def33a827a34bf910bf">
1796 <source>Change ownership</source> 2814 <source>Change ownership</source>
1797 <target>Изменить сбста</target> 2815 <target>Изменить вьца</target>
1798 <context-group name="null"> 2816 <context-group name="null">
1799 <context context-type="linenumber">40</context> 2817 <context context-type="linenumber">21</context>
1800 </context-group> 2818 </context-group>
1801 </trans-unit> 2819 </trans-unit>
1802 <trans-unit id="046c4fa30411e6b1aa46dc51bf82d07b1adf14d4"> 2820 <trans-unit id="046c4fa30411e6b1aa46dc51bf82d07b1adf14d4">
1803 <source>Select the next owner</source> 2821 <source>Select the next owner</source>
1804 <target>Выбрать сующго сбста</target> 2822 <target>Выбрать го вьца</target>
1805 <context-group name="null"> 2823 <context-group name="null">
1806 <context context-type="linenumber">10</context> 2824 <context context-type="linenumber">10</context>
1807 </context-group> 2825 </context-group>
@@ -1811,24 +2829,17 @@
1811 Cancel 2829 Cancel
1812 </source> 2830 </source>
1813 <target> 2831 <target>
1814 Отменть 2832 Отмен
1815 </target> 2833 </target>
1816 <context-group name="null"> 2834 <context-group name="null">
1817 <context context-type="linenumber">35</context> 2835 <context context-type="linenumber">35</context>
1818 </context-group> 2836 </context-group>
1819 </trans-unit> 2837 </trans-unit>
1820 <trans-unit id="8057bddbed23d6cd911df8cc3a4ec24d1f258b79"> 2838 <trans-unit id="16f3de2dba2a3461d7f7a36157d22e6898bb3244">
1821 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.createdAt | myFromNow }}"/> - <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ video.views | myNumberFormatter }}"/> views</source> 2839 <source>Create a new video channel</source>
1822 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.createdAt | myFromNow }}"/> - <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ video.views | myNumberFormatter }}"/> просмотры</target> 2840 <target>Создать новый видеоканал</target>
1823 <context-group name="null">
1824 <context context-type="linenumber">13</context>
1825 </context-group>
1826 </trans-unit>
1827 <trans-unit id="4a806761798181e907e28ed1af053d466526800d">
1828 <source>Blacklisted</source>
1829 <target>Черный список</target>
1830 <context-group name="null"> 2841 <context-group name="null">
1831 <context context-type="linenumber">16</context> 2842 <context context-type="linenumber">4</context>
1832 </context-group> 2843 </context-group>
1833 </trans-unit> 2844 </trans-unit>
1834 <trans-unit id="30fcac6c20aac1f24e000efc4a889cbb93d4baf2"> 2845 <trans-unit id="30fcac6c20aac1f24e000efc4a889cbb93d4baf2">
@@ -1847,7 +2858,7 @@
1847 </trans-unit> 2858 </trans-unit>
1848 <trans-unit id="915d4704e1649016512cbf5eeac55b4dbf933558"> 2859 <trans-unit id="915d4704e1649016512cbf5eeac55b4dbf933558">
1849 <source>Example: my_channel</source> 2860 <source>Example: my_channel</source>
1850 <target>Пример: мой_канал</target> 2861 <target>Пример: my_channel</target>
1851 <context-group name="null"> 2862 <context-group name="null">
1852 <context context-type="linenumber">15</context> 2863 <context context-type="linenumber">15</context>
1853 </context-group> 2864 </context-group>
@@ -1855,8 +2866,8 @@
1855 <trans-unit id="74728de5289ea2ff3f553bc2b48f1811680b931a"> 2866 <trans-unit id="74728de5289ea2ff3f553bc2b48f1811680b931a">
1856 <source>Short text to tell people how they can support your channel (membership platform...).&lt;br /&gt;&lt;br /&gt; 2867 <source>Short text to tell people how they can support your channel (membership platform...).&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
1857When you will upload a video in this channel, the video support field will be automatically filled by this text.</source> 2868When you will upload a video in this channel, the video support field will be automatically filled by this text.</source>
1858 <target>Короткий текст предназначеный для того чтоб рассказать как можно поддержать Ваш канал (платформа с партисипативным финансированием, итд.).&lt;br /&gt;&lt;br /&gt; 2869 <target>Короткий текст для того, как остальные могут помочь вашему каналу (платформа членства...).&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
1859Когда Вы выставите видео на этот канал, этот текст будет показан автоматически.</target> 2870Когда вы загрузите видео на этот канал, поле поддержки видео будет автоматически заполнено этим текстом.</target>
1860 <context-group name="null"> 2871 <context-group name="null">
1861 <context context-type="linenumber">52</context> 2872 <context context-type="linenumber">52</context>
1862 </context-group> 2873 </context-group>
@@ -1868,23 +2879,30 @@ When you will upload a video in this channel, the video support field will be au
1868 <context context-type="linenumber">8</context> 2879 <context context-type="linenumber">8</context>
1869 </context-group> 2880 </context-group>
1870 </trans-unit> 2881 </trans-unit>
2882 <trans-unit id="3a5d57052d13d2da1cbcffdbb8effb9874b1595a">
2883 <source>You don't have any subscriptions yet.</source>
2884 <target>У вас ещё нет подписок.</target>
2885 <context-group name="null">
2886 <context context-type="linenumber">1</context>
2887 </context-group>
2888 </trans-unit>
1871 <trans-unit id="c65641c36859c328928e6b0f14c3f913886f8add"> 2889 <trans-unit id="c65641c36859c328928e6b0f14c3f913886f8add">
1872 <source>Created by <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ videoChannel.ownerBy }}"/></source> 2890 <source>Created by <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ videoChannel.ownerBy }}"/></source>
1873 <target>Созданно <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ videoChannel.ownerBy }}"/></target> 2891 <target>Создан <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ videoChannel.ownerBy }}"/></target>
1874 <context-group name="null"> 2892 <context-group name="null">
1875 <context context-type="linenumber">17</context> 2893 <context context-type="linenumber">17</context>
1876 </context-group> 2894 </context-group>
1877 </trans-unit> 2895 </trans-unit>
1878 <trans-unit id="e006ed166ce188cab168e1ca90435b33d042d913"> 2896 <trans-unit id="e006ed166ce188cab168e1ca90435b33d042d913">
1879 <source>Go the owner account page</source> 2897 <source>Go the owner account page</source>
1880 <target>Перейти на профиль сбста</target> 2898 <target>Перейти на профиль вьца</target>
1881 <context-group name="null"> 2899 <context-group name="null">
1882 <context context-type="linenumber">16</context> 2900 <context context-type="linenumber">16</context>
1883 </context-group> 2901 </context-group>
1884 </trans-unit> 2902 </trans-unit>
1885 <trans-unit id="fbc450919a486e8ed311a7e91a41987d47d83804"> 2903 <trans-unit id="fbc450919a486e8ed311a7e91a41987d47d83804">
1886 <source>Accept ownership</source> 2904 <source>Accept ownership</source>
1887 <target>Принять сбста</target> 2905 <target>Принять вьца</target>
1888 <context-group name="null"> 2906 <context-group name="null">
1889 <context context-type="linenumber">3</context> 2907 <context context-type="linenumber">3</context>
1890 </context-group> 2908 </context-group>
@@ -1934,14 +2952,102 @@ When you will upload a video in this channel, the video support field will be au
1934 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ videoChangeOwnership.status }}"/></source> 2952 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ videoChangeOwnership.status }}"/></source>
1935 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ videoChangeOwnership.status }}"/></target> 2953 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ videoChangeOwnership.status }}"/></target>
1936 <context-group name="null"> 2954 <context-group name="null">
2955 <context context-type="linenumber">38</context>
2956 </context-group>
2957 </trans-unit>
2958 <trans-unit id="2bc7533f8c8e7d183950ba1094a0acd9efc22e5e">
2959 <source>Muted instances</source>
2960 <target>Заглушённые серверы</target>
2961 <context-group name="null">
2962 <context context-type="linenumber">2</context>
2963 </context-group>
2964 </trans-unit>
2965 <trans-unit id="e8e93a7ae9a47c035bf5170b105c418b1deae530">
2966 <source>History enabled</source>
2967 <target>Включена история</target>
2968 <context-group name="null">
2969 <context context-type="linenumber">4</context>
2970 </context-group>
2971 </trans-unit>
2972 <trans-unit id="29c45bf49891748f930ef78b2e09857498b15131">
2973 <source>
2974 <x id="START_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="&lt;my-global-icon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="&lt;/my-global-icon&gt;"/>
2975 Delete history
2976 </source>
2977 <target>
2978 <x id="START_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="&lt;my-global-icon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="&lt;/my-global-icon&gt;"/>
2979 Удалить историю
2980 </target>
2981 <context-group name="null">
2982 <context context-type="linenumber">7</context>
2983 </context-group>
2984 </trans-unit>
2985 <trans-unit id="6b4dc5732f1f2211833d4b5e76deb5985f3749af">
2986 <source>You don't have videos history yet.</source>
2987 <target>У вас ещё нет истории.</target>
2988 <context-group name="null">
2989 <context context-type="linenumber">14</context>
2990 </context-group>
2991 </trans-unit>
2992 <trans-unit id="9d2d802fa417a5a3f230cb5bcc975551a252c59c">
2993 <source>
2994 <x id="START_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="&lt;my-global-icon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="&lt;/my-global-icon&gt;"/>
2995 Notification preferences
2996 </source>
2997 <target>
2998 <x id="START_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="&lt;my-global-icon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="&lt;/my-global-icon&gt;"/>
2999 Настройки уведомлений
3000 </target>
3001 <context-group name="null">
3002 <context context-type="linenumber">2</context>
3003 </context-group>
3004 </trans-unit>
3005 <trans-unit id="653df8973772369f71454924a6412c0a1a84c850">
3006 <source>
3007 <x id="START_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="&lt;my-global-icon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="&lt;/my-global-icon&gt;"/>
3008 Mark all as read
3009 </source>
3010 <target>
3011 <x id="START_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="&lt;my-global-icon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="&lt;/my-global-icon&gt;"/>
3012 Отметить все как прочитанные
3013 </target>
3014 <context-group name="null">
3015 <context context-type="linenumber">7</context>
3016 </context-group>
3017 </trans-unit>
3018 <trans-unit id="be746a6e47e3388c7cf793aef8d7b44b86cc94f2">
3019 <source>Create a new playlist</source>
3020 <target>Создать новый плейлист</target>
3021 <context-group name="null">
3022 <context context-type="linenumber">1</context>
3023 </context-group>
3024 </trans-unit>
3025 <trans-unit id="3c78b53bca33467190c0b7a01320bc093a2b1427">
3026 <source>Privacy</source>
3027 <target>Приватность</target>
3028 <context-group name="null">
3029 <context context-type="linenumber">179</context>
3030 </context-group>
3031 </trans-unit>
3032 <trans-unit id="0cc554f4d7bb6a87515d2d95438e183b50702071">
3033 <source>Channel</source>
3034 <target>Канал</target>
3035 <context-group name="null">
1937 <context context-type="linenumber">39</context> 3036 <context context-type="linenumber">39</context>
1938 </context-group> 3037 </context-group>
1939 </trans-unit> 3038 </trans-unit>
1940 <trans-unit id="4a5613f6b472c1ed863dff1be932913a251f27a2"> 3039 <trans-unit id="1dd793abd1cb8d16a7a2cb71ca5549a7111ee513">
1941 <source>Refuse</source> 3040 <source>Upload thumbnail</source>
1942 <target>тлоь</target> 3041 <target>агузиь о</target>
1943 <context-group name="null"> 3042 <context-group name="null">
1944 <context context-type="linenumber">47</context> 3043 <context context-type="linenumber">192</context>
3044 </context-group>
3045 </trans-unit>
3046 <trans-unit id="188014887f7188d90b39e41d9606b91c77c17861">
3047 <source>No videos in this playlist.</source>
3048 <target>Нет видео в этом плейлисте.</target>
3049 <context-group name="null">
3050 <context context-type="linenumber">11</context>
1945 </context-group> 3051 </context-group>
1946 </trans-unit> 3052 </trans-unit>
1947 <trans-unit id="739516c2ca75843d5aec9cf0e6b3e4335c4227b9"> 3053 <trans-unit id="739516c2ca75843d5aec9cf0e6b3e4335c4227b9">
@@ -1951,6 +3057,13 @@ When you will upload a video in this channel, the video support field will be au
1951 <context context-type="linenumber">30</context> 3057 <context context-type="linenumber">30</context>
1952 </context-group> 3058 </context-group>
1953 </trans-unit> 3059 </trans-unit>
3060 <trans-unit id="0dd390d056411e1709ec97ec51c46d78600e3f7b">
3061 <source>Current password</source>
3062 <target>Текущий пароль</target>
3063 <context-group name="null">
3064 <context context-type="linenumber">7</context>
3065 </context-group>
3066 </trans-unit>
1954 <trans-unit id="e70e209561583f360b1e9cefd2cbb1fe434b6229"> 3067 <trans-unit id="e70e209561583f360b1e9cefd2cbb1fe434b6229">
1955 <source>New password</source> 3068 <source>New password</source>
1956 <target>Новый пароль</target> 3069 <target>Новый пароль</target>
@@ -1960,21 +3073,28 @@ When you will upload a video in this channel, the video support field will be au
1960 </trans-unit> 3073 </trans-unit>
1961 <trans-unit id="ede41f01c781b168a783cfcefc6fb67d48780d9b"> 3074 <trans-unit id="ede41f01c781b168a783cfcefc6fb67d48780d9b">
1962 <source>Confirm new password</source> 3075 <source>Confirm new password</source>
1963 <target>Подтвердить новый пароль</target> 3076 <target>Подтвердите новый пароль</target>
1964 <context-group name="null"> 3077 <context-group name="null">
1965 <context context-type="linenumber">23</context> 3078 <context context-type="linenumber">23</context>
1966 </context-group> 3079 </context-group>
1967 </trans-unit> 3080 </trans-unit>
1968 <trans-unit id="20f62f24170d57b1efeb2387a0949f482cd4d129"> 3081 <trans-unit id="20f62f24170d57b1efeb2387a0949f482cd4d129">
1969 <source>Default policy on videos containing sensitive content</source> 3082 <source>Default policy on videos containing sensitive content</source>
1970 <target>Политика по умолчанию касательно видео содержащих нежелательный контент</target> 3083 <target>Политика касательно видео, содержащих чувствительный контент</target>
1971 <context-group name="null"> 3084 <context-group name="null">
1972 <context context-type="linenumber">3</context> 3085 <context context-type="linenumber">3</context>
1973 </context-group> 3086 </context-group>
1974 </trans-unit> 3087 </trans-unit>
3088 <trans-unit id="d044c51156e295824813a866dba9545bdb59466b">
3089 <source>Use WebTorrent to exchange parts of the video with others</source>
3090 <target>Используйте WebTorrent для обмена частями видео с другими пользователями</target>
3091 <context-group name="null">
3092 <context context-type="linenumber">21</context>
3093 </context-group>
3094 </trans-unit>
1975 <trans-unit id="fb17c44abac2d1ed2a54cdd28bae289dc0b9a1c2"> 3095 <trans-unit id="fb17c44abac2d1ed2a54cdd28bae289dc0b9a1c2">
1976 <source>Automatically plays video</source> 3096 <source>Automatically plays video</source>
1977 <target>оспроизводить тматчски виео</target> 3097 <target>тмаичеи восроизводить видео</target>
1978 <context-group name="null"> 3098 <context-group name="null">
1979 <context context-type="linenumber">28</context> 3099 <context context-type="linenumber">28</context>
1980 </context-group> 3100 </context-group>
@@ -1988,7 +3108,7 @@ When you will upload a video in this channel, the video support field will be au
1988 </trans-unit> 3108 </trans-unit>
1989 <trans-unit id="4b50f2ef2e8b9a24e674d12012ee310f378a5503"> 3109 <trans-unit id="4b50f2ef2e8b9a24e674d12012ee310f378a5503">
1990 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ actor.followersCount }}"/> subscribers</source> 3110 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ actor.followersCount }}"/> subscribers</source>
1991 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ actor.followersCount }}"/> подписчик</target> 3111 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ actor.followersCount }}"/> подписчикв</target>
1992 <context-group name="null"> 3112 <context-group name="null">
1993 <context context-type="linenumber">10</context> 3113 <context context-type="linenumber">10</context>
1994 </context-group> 3114 </context-group>
@@ -2002,11 +3122,39 @@ When you will upload a video in this channel, the video support field will be au
2002 </trans-unit> 3122 </trans-unit>
2003 <trans-unit id="c860c88df9ad58b1187084251340b232cdf0a7f9"> 3123 <trans-unit id="c860c88df9ad58b1187084251340b232cdf0a7f9">
2004 <source>(extensions: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ avatarExtensions }}"/>, max size: <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ maxAvatarSize | bytes }}"/>)</source> 3124 <source>(extensions: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ avatarExtensions }}"/>, max size: <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ maxAvatarSize | bytes }}"/>)</source>
2005 <target>(расшинения: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ avatarExtensions }}"/>, максимальный размер: <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ maxAvatarSize | bytes }}"/>)</target> 3125 <target>(расширения: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ avatarExtensions }}"/>, максимальный размер: <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ maxAvatarSize | bytes }}"/>)</target>
2006 <context-group name="null"> 3126 <context-group name="null">
2007 <context context-type="linenumber">18</context> 3127 <context context-type="linenumber">18</context>
2008 </context-group> 3128 </context-group>
2009 </trans-unit> 3129 </trans-unit>
3130 <trans-unit id="d1a04ba05116499d4cf59a48a282a8bcbf5b622d">
3131 <source>Once you delete your account, there is no going back. Please be certain.</source>
3132 <target>Если вы удалите свой аккаунт, то вернуть его не получится. Имейте в виду.</target>
3133 <context-group name="null">
3134 <context context-type="linenumber">2</context>
3135 </context-group>
3136 </trans-unit>
3137 <trans-unit id="9a2f889dde4574a6883c853d1034e75891b28c45">
3138 <source>Delete your account</source>
3139 <target>Удалить мой аккаунт</target>
3140 <context-group name="null">
3141 <context context-type="linenumber">4</context>
3142 </context-group>
3143 </trans-unit>
3144 <trans-unit id="dd3b6c367381ddfa8f317b8e9b31c55368c65136">
3145 <source>Activities</source>
3146 <target>Активность</target>
3147 <context-group name="null">
3148 <context context-type="linenumber">2</context>
3149 </context-group>
3150 </trans-unit>
3151 <trans-unit id="847dffd493abbb2a5c71f3313f0eb730dd88a355">
3152 <source>Web</source>
3153 <target>Веб</target>
3154 <context-group name="null">
3155 <context context-type="linenumber">3</context>
3156 </context-group>
3157 </trans-unit>
2010 <trans-unit id="e242e3e8608a3c4a944327eb3d5c221dc6e4e3cd"> 3158 <trans-unit id="e242e3e8608a3c4a944327eb3d5c221dc6e4e3cd">
2011 <source> 3159 <source>
2012 Sorry, but we couldn't find the page you were looking for. 3160 Sorry, but we couldn't find the page you were looking for.
@@ -2018,12 +3166,23 @@ When you will upload a video in this channel, the video support field will be au
2018 <context context-type="linenumber">1</context> 3166 <context context-type="linenumber">1</context>
2019 </context-group> 3167 </context-group>
2020 </trans-unit> 3168 </trans-unit>
3169 <trans-unit id="09a69cde5889927629e2ac9dc63a71b88252b530">
3170 <source>
3171 Verify account email confirmation
3172 </source>
3173 <target>
3174 Подтверждение электронной почты пользователя
3175 </target>
3176 <context-group name="null">
3177 <context context-type="linenumber">2</context>
3178 </context-group>
3179 </trans-unit>
2021 <trans-unit id="066569dd934e07e4a5f70c415692be17d5715b57"> 3180 <trans-unit id="066569dd934e07e4a5f70c415692be17d5715b57">
2022 <source> 3181 <source>
2023 Your email has been verified and you may now login. Redirecting... 3182 Your email has been verified and you may now login. Redirecting...
2024 </source> 3183 </source>
2025 <target> 3184 <target>
2026 Ваше электронный адрес проверен и Вы можете авторизироваться. Переадресация... 3185 Ваша электронная почта была подтверждена и вы теперь можете авторизоваться. Переадресация...
2027 </target> 3186 </target>
2028 <context-group name="null"> 3187 <context-group name="null">
2029 <context context-type="linenumber">6</context> 3188 <context context-type="linenumber">6</context>
@@ -2041,7 +3200,7 @@ When you will upload a video in this channel, the video support field will be au
2041 Request email for account verification 3200 Request email for account verification
2042 </source> 3201 </source>
2043 <target> 3202 <target>
2044 Получить е для дтвеня учт зи 3203 Получить этронно сьмо для ти ау
2045 </target> 3204 </target>
2046 <context-group name="null"> 3205 <context-group name="null">
2047 <context context-type="linenumber">2</context> 3206 <context context-type="linenumber">2</context>
@@ -2061,6 +3220,13 @@ When you will upload a video in this channel, the video support field will be au
2061 <context context-type="linenumber">20</context> 3220 <context context-type="linenumber">20</context>
2062 </context-group> 3221 </context-group>
2063 </trans-unit> 3222 </trans-unit>
3223 <trans-unit id="b207b668dc1d056cd7557ffa3b41f1fd0865f93d">
3224 <source>Video playlists</source>
3225 <target>Видео плейлисты</target>
3226 <context-group name="null">
3227 <context context-type="linenumber">25</context>
3228 </context-group>
3229 </trans-unit>
2064 <trans-unit id="1380539d91f77f565de6e21ce210da891e6644b8"> 3230 <trans-unit id="1380539d91f77f565de6e21ce210da891e6644b8">
2065 <source>Support this channel</source> 3231 <source>Support this channel</source>
2066 <target>Поддержать этот канал</target> 3232 <target>Поддержать этот канал</target>
@@ -2070,11 +3236,29 @@ When you will upload a video in this channel, the video support field will be au
2070 </trans-unit> 3236 </trans-unit>
2071 <trans-unit id="5523952d0300c96cfba2ec5a693c95f923e90c40"> 3237 <trans-unit id="5523952d0300c96cfba2ec5a693c95f923e90c40">
2072 <source>Created <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ videoChannel.createdAt | date }}"/></source> 3238 <source>Created <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ videoChannel.createdAt | date }}"/></source>
2073 <target>Создано <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ videoChannel.createdAt | date }}"/></target> 3239 <target>Создан <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ videoChannel.createdAt | date }}"/></target>
2074 <context-group name="null"> 3240 <context-group name="null">
2075 <context context-type="linenumber">17</context> 3241 <context context-type="linenumber">17</context>
2076 </context-group> 3242 </context-group>
2077 </trans-unit> 3243 </trans-unit>
3244 <trans-unit id="c286611c692d1442f8536ae6e62becbd28413d0e">
3245 <source>
3246 Created <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ pagination.totalItems }}"/> playlists
3247</source>
3248 <target>
3249 Создано <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ pagination.totalItems }}"/> плейлистов
3250</target>
3251 <context-group name="null">
3252 <context context-type="linenumber">1</context>
3253 </context-group>
3254 </trans-unit>
3255 <trans-unit id="fbbe62dee434f0521e0dfb8e3957d92fc5fcd76f">
3256 <source>This channel does not have playlists.</source>
3257 <target>Этот канал не имеет плейлистов.</target>
3258 <context-group name="null">
3259 <context context-type="linenumber">5</context>
3260 </context-group>
3261 </trans-unit>
2078 <trans-unit id="801b98c6f02fe3b32f6afa3ee854c99ed83474e6"> 3262 <trans-unit id="801b98c6f02fe3b32f6afa3ee854c99ed83474e6">
2079 <source>URL</source> 3263 <source>URL</source>
2080 <target>URL</target> 3264 <target>URL</target>
@@ -2082,6 +3266,1436 @@ When you will upload a video in this channel, the video support field will be au
2082 <context context-type="linenumber">25</context> 3266 <context context-type="linenumber">25</context>
2083 </context-group> 3267 </context-group>
2084 </trans-unit> 3268 </trans-unit>
3269 <trans-unit id="bfe7f34fbd4c3afa5f84a5580e0fae942cad2333">
3270 <source>You can import any URL &lt;a href='https://rg3.github.io/youtube-dl/supportedsites.html' target='_blank' rel='noopener noreferrer'&gt;supported by youtube-dl&lt;/a&gt; or URL that points to a raw MP4 file. You should make sure you have diffusion rights over the content it points to, otherwise it could cause legal trouble to yourself and your instance.</source>
3271 <target>Вы можете импортировать любой URL-адрес, &lt;a href='https://rg3.github.io/youtube-dl/supportedsites.html' target='_blank' rel='noopener noreferrer'&gt;поддерживаемый youtube-dl&lt;/a&gt;, или URL-адрес, указывающий на необработанный MP4-файл. Вы должны убедиться, что у вас есть права на распространение контента, на который он указывает, в противном случае это может создать юридические проблемы для вас и вашего сервера.</target>
3272 <context-group name="null">
3273 <context context-type="linenumber">9</context>
3274 </context-group>
3275 </trans-unit>
3276 <trans-unit id="385811ab5a5c3e96e0db46c9ce1fc3147d8cd4c7">
3277 <source>Sorry, but something went wrong</source>
3278 <target>Извините, но что-то пошло не так</target>
3279 <context-group name="null">
3280 <context context-type="linenumber">49</context>
3281 </context-group>
3282 </trans-unit>
3283 <trans-unit id="63d6bf87c9f30441175648dfd3ef6a19292287c2">
3284 <source>
3285 Congratulations, the video behind <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ targetUrl }}"/> will be imported! You can already add information about this video.
3286</source>
3287 <target>
3288 Поздравляем, видео под <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ targetUrl }}"/> было импортировано! Вы теперь можете добавить информацию об этом видео.
3289</target>
3290 <context-group name="null">
3291 <context context-type="linenumber">46</context>
3292 </context-group>
3293 </trans-unit>
3294 <trans-unit id="047f50bc5b5d17b5bec0196355953e1a5c590ddb">
3295 <source>Update</source>
3296 <target>Обновить</target>
3297 <context-group name="null">
3298 <context context-type="linenumber">17</context>
3299 </context-group>
3300 </trans-unit>
3301 <trans-unit id="21add64f0f3ebbedf1150ca822c6e149494ab7a9">
3302 <source>Select the file to upload</source>
3303 <target>Выберите файл для загрузки</target>
3304 <context-group name="null">
3305 <context context-type="linenumber">6</context>
3306 </context-group>
3307 </trans-unit>
3308 <trans-unit id="5e420747842373fa99a75a7a18df068cc81e46fb">
3309 <source>Scheduled</source>
3310 <target>Запланировано</target>
3311 <context-group name="null">
3312 <context context-type="linenumber">25</context>
3313 </context-group>
3314 </trans-unit>
3315 <trans-unit id="6357683911e256c566259880de43ea9403de00d3">
3316 <source>
3317 Congratulations! Your video is now available in your private library.
3318</source>
3319 <target>
3320 Поздравляем! Ваше видео теперь находится в вашей приватной библиотеке.
3321</target>
3322 <context-group name="null">
3323 <context context-type="linenumber">45</context>
3324 </context-group>
3325 </trans-unit>
3326 <trans-unit id="f7ac2376749c7985f94f0fc89ba75ea624de1215">
3327 <source>Publish will be available when upload is finished</source>
3328 <target>Публикация произойдёт, когда загрузка будет завершена</target>
3329 <context-group name="null">
3330 <context context-type="linenumber">58</context>
3331 </context-group>
3332 </trans-unit>
3333 <trans-unit id="223aae0477f79f0bc4436c1c57619415f04cbbb3">
3334 <source>Publish</source>
3335 <target>Опубликовать</target>
3336 <context-group name="null">
3337 <context context-type="linenumber">65</context>
3338 </context-group>
3339 </trans-unit>
3340 <trans-unit id="2fcbf437e001f47974d45bd03a19e0d9245fdb3b">
3341 <source>Select the torrent to import</source>
3342 <target>Выберите торрент для импорта</target>
3343 <context-group name="null">
3344 <context context-type="linenumber">6</context>
3345 </context-group>
3346 </trans-unit>
3347 <trans-unit id="1b518e7f8c067fa55ea797bb1b35b4a2d31dccbc">
3348 <source>Or</source>
3349 <target>Или</target>
3350 <context-group name="null">
3351 <context context-type="linenumber">11</context>
3352 </context-group>
3353 </trans-unit>
3354 <trans-unit id="0d6558176587662e9bb3b79cca57d42591cf82f9">
3355 <source>Paste magnet URI</source>
3356 <target>Вставьте магнет-ссылку</target>
3357 <context-group name="null">
3358 <context context-type="linenumber">14</context>
3359 </context-group>
3360 </trans-unit>
3361 <trans-unit id="1ce18c12c809a738f05f2290f46df0677f27ed70">
3362 <source>You can import any torrent file that points to a mp4 file. You should make sure you have diffusion rights over the content it points to, otherwise it could cause legal trouble to yourself and your instance.</source>
3363 <target>Вы можете импортировать любой торрент-файл, указывающий на файл mp4. Вы должны убедиться, что у вас есть права на распространение контента, на который он указывает, в противном случае это может создать юридические проблемы для вас и вашего сервера.</target>
3364 <context-group name="null">
3365 <context context-type="linenumber">17</context>
3366 </context-group>
3367 </trans-unit>
3368 <trans-unit id="7cb3731472edd9edf6a6d036498c2c8388157266">
3369 <source>
3370 Congratulations, the video will be imported with BitTorrent! You can already add information about this video.
3371</source>
3372 <target>
3373 Поздравляем, видео было импортировано с BitTorrent! Вы теперь можете добавить информацию об этом видео.
3374</target>
3375 <context-group name="null">
3376 <context context-type="linenumber">53</context>
3377 </context-group>
3378 </trans-unit>
3379 <trans-unit id="0b60d939cf0f1af9fe513f31164d198abf671860">
3380 <source>Import <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ videoName }}"/></source>
3381 <target>Импортировать <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ videoName }}"/></target>
3382 <context-group name="null">
3383 <context context-type="linenumber">3</context>
3384 </context-group>
3385 </trans-unit>
3386 <trans-unit id="e9cfe8bd050660077212af5c02f5be24821f28d5">
3387 <source>Upload <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ videoName }}"/></source>
3388 <target>Загрузить <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ videoName }}"/></target>
3389 <context-group name="null">
3390 <context context-type="linenumber">4</context>
3391 </context-group>
3392 </trans-unit>
3393 <trans-unit id="4faf57baebf0fb754a91af0c39521a30cbb1def3">
3394 <source>Upload a file</source>
3395 <target>Загрузить файл</target>
3396 <context-group name="null">
3397 <context context-type="linenumber">10</context>
3398 </context-group>
3399 </trans-unit>
3400 <trans-unit id="fc865859d33eab6fa0a8015233e4686cd544d470">
3401 <source>Import with URL</source>
3402 <target>Импортировать с URL</target>
3403 <context-group name="null">
3404 <context context-type="linenumber">17</context>
3405 </context-group>
3406 </trans-unit>
3407 <trans-unit id="752c401d7dcd708944eef60e411187f71d882340">
3408 <source>Import with torrent</source>
3409 <target>Импортировать с торрент-файла</target>
3410 <context-group name="null">
3411 <context context-type="linenumber">24</context>
3412 </context-group>
3413 </trans-unit>
3414 <trans-unit id="40fa23fe45af4ee2e72cdd3cc6bf6013f180aab0">
3415 <source>Add caption</source>
3416 <target>Добавить заголовок</target>
3417 <context-group name="null">
3418 <context context-type="linenumber">5</context>
3419 </context-group>
3420 </trans-unit>
3421 <trans-unit id="6bad752cfcac8f3572bdf2c619daec683d56d1a8">
3422 <source>Select the caption file</source>
3423 <target>Выберите файл заголовка</target>
3424 <context-group name="null">
3425 <context context-type="linenumber">24</context>
3426 </context-group>
3427 </trans-unit>
3428 <trans-unit id="c34c61401151c29fb3679638a7d0b95258145ec3">
3429 <source>
3430 This will replace an existing caption!
3431 </source>
3432 <target>
3433 Это заменит существующий заголовок!
3434 </target>
3435 <context-group name="null">
3436 <context context-type="linenumber">29</context>
3437 </context-group>
3438 </trans-unit>
3439 <trans-unit id="39702b643cfe3d5b96a4587c1b44a29fa665406c">
3440 <source>Add this caption</source>
3441 <target>Добавить этот заголовок</target>
3442 <context-group name="null">
3443 <context context-type="linenumber">40</context>
3444 </context-group>
3445 </trans-unit>
3446 <trans-unit id="fdf7cbdc140d0aab0f0b6c06065a0fd448ed6a2e">
3447 <source>Title</source>
3448 <target>Название</target>
3449 <context-group name="null">
3450 <context context-type="linenumber">9</context>
3451 </context-group>
3452 </trans-unit>
3453 <trans-unit id="cafc87479686947e2590b9f588a88040aeaf660b">
3454 <source>Tags</source>
3455 <target>Теги</target>
3456 <context-group name="null">
3457 <context context-type="linenumber">216</context>
3458 </context-group>
3459 </trans-unit>
3460 <trans-unit id="457b1cff4d8d7fad0c8742f69c413ecf5e443851">
3461 <source>Tags could be used to suggest relevant recommendations.&lt;/br&gt;Press Enter to add a new tag.</source>
3462 <target>Теги могут быть использованы, чтобы предложить соответствующие рекомендации.&lt;/br&gt;Нажмите Enter, чтобы добавить новый тег.</target>
3463 <context-group name="null">
3464 <context context-type="linenumber">18</context>
3465 </context-group>
3466 </trans-unit>
3467 <trans-unit id="9bdd535a2817bf0b843a124bf65e4992625e7ecf">
3468 <source>+ Tag</source>
3469 <target>+ Тег</target>
3470 <context-group name="null">
3471 <context context-type="linenumber">21</context>
3472 </context-group>
3473 </trans-unit>
3474 <trans-unit id="8389e9cde2928cc27aaecbdee818a255bf7984b0">
3475 <source>Enter a new tag</source>
3476 <target>Введите новый тег</target>
3477 <context-group name="null">
3478 <context context-type="linenumber">21</context>
3479 </context-group>
3480 </trans-unit>
3481 <trans-unit id="50f53834157770b8205ada0e7a6e235211e4765e">
3482 <source>Video descriptions are truncated by default and require manual action to expand them.</source>
3483 <target>Описания видеофайлов по умолчанию сокращены и требуют действий вручную для их расширения.</target>
3484 <context-group name="null">
3485 <context context-type="linenumber">28</context>
3486 </context-group>
3487 </trans-unit>
3488 <trans-unit id="d69f4fafc780cc7dbafb063ca5f11e6f7c91b0c5">
3489 <source>Schedule publication (<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ calendarTimezone }}"/>)</source>
3490 <target>Запланированная публикация (<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ calendarTimezone }}"/>)</target>
3491 <context-group name="null">
3492 <context context-type="linenumber">105</context>
3493 </context-group>
3494 </trans-unit>
3495 <trans-unit id="5ef7108218e096d09f4ee8525a05a8c90d7b95ee">
3496 <source>This video contains mature or explicit content</source>
3497 <target>Это видео содержит зрелый или откровенный контент</target>
3498 <context-group name="null">
3499 <context context-type="linenumber">119</context>
3500 </context-group>
3501 </trans-unit>
3502 <trans-unit id="9daabdcaa2bbd83597099b10db22d056cf491644">
3503 <source>Some instances do not list videos containing mature or explicit content by default.</source>
3504 <target>В некоторых случаях видеоролики, содержащий зрелый или откровенный контент, по умолчанию не перечисляются.</target>
3505 <context-group name="null">
3506 <context context-type="linenumber">120</context>
3507 </context-group>
3508 </trans-unit>
3509 <trans-unit id="7e549f41b715552ffe69b85c14a690d9d81c85f0">
3510 <source>Wait transcoding before publishing the video</source>
3511 <target>Подождите транскодирования, прежде чем публиковать видео.</target>
3512 <context-group name="null">
3513 <context context-type="linenumber">126</context>
3514 </context-group>
3515 </trans-unit>
3516 <trans-unit id="24f468ce1148a096477d8dd0d00f0d1fd88d6c63">
3517 <source>If you decide not to wait for transcoding before publishing the video, it could be unplayable until transcoding ends.</source>
3518 <target>Если вы решите не ждать транскодирования перед публикацией видео, оно может быть недоступно для воспроизведения до окончания транскодирования.</target>
3519 <context-group name="null">
3520 <context context-type="linenumber">127</context>
3521 </context-group>
3522 </trans-unit>
3523 <trans-unit id="c7742322b1d3dbc921362058d1747c7ec2adbec7">
3524 <source>Basic info</source>
3525 <target>Базовая информация</target>
3526 <context-group name="null">
3527 <context context-type="linenumber">4</context>
3528 </context-group>
3529 </trans-unit>
3530 <trans-unit id="92bcfd1d237a2bfe48dc9f46d074ed26abc8df22">
3531 <source>Add another caption</source>
3532 <target>Добавить другой заголовок</target>
3533 <context-group name="null">
3534 <context context-type="linenumber">142</context>
3535 </context-group>
3536 </trans-unit>
3537 <trans-unit id="a46a7503167b77b3ec4e28274a3d1dda637617ed">
3538 <source>See the subtitle file</source>
3539 <target>Посмотреть файл с субтитрами</target>
3540 <context-group name="null">
3541 <context context-type="linenumber">151</context>
3542 </context-group>
3543 </trans-unit>
3544 <trans-unit id="e687f6387adbaf61ce650b58f0e60ca42d843cee">
3545 <source>Already uploaded ✔</source>
3546 <target>Уже загружено ✔</target>
3547 <context-group name="null">
3548 <context context-type="linenumber">155</context>
3549 </context-group>
3550 </trans-unit>
3551 <trans-unit id="ca4588e185413b2fc77dbe35c861cc540b11b9ad">
3552 <source>Will be created on update</source>
3553 <target>Будет создан после обновления</target>
3554 <context-group name="null">
3555 <context context-type="linenumber">163</context>
3556 </context-group>
3557 </trans-unit>
3558 <trans-unit id="308a79679d012938a625e41fdd4b804fe42b57b9">
3559 <source>Cancel create</source>
3560 <target>Отменить создание</target>
3561 <context-group name="null">
3562 <context context-type="linenumber">165</context>
3563 </context-group>
3564 </trans-unit>
3565 <trans-unit id="b6bfdd386cb0b560d697c93555d8cd8cab00c393">
3566 <source>Will be deleted on update</source>
3567 <target>Будет удалено после обновления</target>
3568 <context-group name="null">
3569 <context context-type="linenumber">171</context>
3570 </context-group>
3571 </trans-unit>
3572 <trans-unit id="88395fc0137e46a9853cf16762bf5a87687d0d0c">
3573 <source>Cancel deletion</source>
3574 <target>Отменить удаление</target>
3575 <context-group name="null">
3576 <context context-type="linenumber">173</context>
3577 </context-group>
3578 </trans-unit>
3579 <trans-unit id="82f867b2607d45ba36de11d4c8b53d7177122ee0">
3580 <source>
3581 No captions for now.
3582 </source>
3583 <target>
3584 Нет заголовков.
3585 </target>
3586 <context-group name="null">
3587 <context context-type="linenumber">178</context>
3588 </context-group>
3589 </trans-unit>
3590 <trans-unit id="0c720e0dd9e6c60095f961cb714f47e8c0090f93">
3591 <source>Captions</source>
3592 <target>Заголовки</target>
3593 <context-group name="null">
3594 <context context-type="linenumber">135</context>
3595 </context-group>
3596 </trans-unit>
3597 <trans-unit id="9df3f57e251c077bef7e7da81677cb971c55b639">
3598 <source>Upload preview</source>
3599 <target>Загрузить превью</target>
3600 <context-group name="null">
3601 <context context-type="linenumber">199</context>
3602 </context-group>
3603 </trans-unit>
3604 <trans-unit id="b5629d298ff1a69b8db19a4ba2995c76b52da604">
3605 <source>Support</source>
3606 <target>Поддержка</target>
3607 <context-group name="null">
3608 <context context-type="linenumber">103</context>
3609 </context-group>
3610 </trans-unit>
3611 <trans-unit id="f61f989de6fc12f99369a90800e4b5462d3f10a0">
3612 <source>Short text to tell people how they can support you (membership platform...).</source>
3613 <target>Короткий текст для того, как остальные могут помочь вашему каналу (платформа членства...).</target>
3614 <context-group name="null">
3615 <context context-type="linenumber">206</context>
3616 </context-group>
3617 </trans-unit>
3618 <trans-unit id="50d14e019ef14b4180e247e0b3a45386a8a78bf6">
3619 <source>Original publication date</source>
3620 <target>Оригинальная дата публикации</target>
3621 <context-group name="null">
3622 <context context-type="linenumber">219</context>
3623 </context-group>
3624 </trans-unit>
3625 <trans-unit id="4f6ce709bf09f9f24c161840ae983971a09fb12c">
3626 <source>This is the date when the content was originally published (e.g. the release date for a film)</source>
3627 <target>Это дата, когда контент был опубликован (например, дата выпуска фильма)</target>
3628 <context-group name="null">
3629 <context context-type="linenumber">220</context>
3630 </context-group>
3631 </trans-unit>
3632 <trans-unit id="3549ee96125a43181f80712ed744ee223a0e645a">
3633 <source>Enable video comments</source>
3634 <target>Включить комментарии</target>
3635 <context-group name="null">
3636 <context context-type="linenumber">234</context>
3637 </context-group>
3638 </trans-unit>
3639 <trans-unit id="0b365218ce1ae736f9066fd3d47278cc8f3ed1d0">
3640 <source>Enable download</source>
3641 <target>Разрешить скачивание видео</target>
3642 <context-group name="null">
3643 <context context-type="linenumber">239</context>
3644 </context-group>
3645 </trans-unit>
3646 <trans-unit id="d91da0abc638c05e52adea253d0813f3584da4b1">
3647 <source>Advanced settings</source>
3648 <target>Дополнительные настройки</target>
3649 <context-group name="null">
3650 <context context-type="linenumber">186</context>
3651 </context-group>
3652 </trans-unit>
3653 <trans-unit id="2335f0bd17c63d835b50cfbbcea6c459cb1314c0">
3654 <source>
3655 Update <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video?.name }}"/>
3656 </source>
3657 <target>
3658 Обновить <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video?.name }}"/>
3659 </target>
3660 <context-group name="null">
3661 <context context-type="linenumber">2</context>
3662 </context-group>
3663 </trans-unit>
3664 <trans-unit id="0bd8b27f60a1f098a53e06328426d818e3508ff9">
3665 <source>Share</source>
3666 <target>Поделиться</target>
3667 <context-group name="null">
3668 <context context-type="linenumber">108</context>
3669 </context-group>
3670 </trans-unit>
3671 <trans-unit id="e0cfbc8ea680e4527ebf094c035f3342e9146d9f">
3672 <source>QR-Code</source>
3673 <target>QR код</target>
3674 <context-group name="null">
3675 <context context-type="linenumber">37</context>
3676 </context-group>
3677 </trans-unit>
3678 <trans-unit id="d3b15c3bf4a7ea38d6002d2d2c4781642d30e79c">
3679 <source>Embed</source>
3680 <target>Встроить</target>
3681 <context-group name="null">
3682 <context context-type="linenumber">42</context>
3683 </context-group>
3684 </trans-unit>
3685 <trans-unit id="90e0a0a3da80b46e550c1395ff4e97c27259bef8">
3686 <source>
3687 The url is not secured (no HTTPS), so the embed video won't work on HTTPS websites (web browsers block non secured HTTP requests on HTTPS websites).
3688 </source>
3689 <target>
3690 URL-адрес не защищён (не HTTPS), поэтому видео не будет работать на сайтах с HTTPS (веб-браузеры блокируют не защищённые HTTP запросы на веб-сайтах HTTPS).
3691 </target>
3692 <context-group name="null">
3693 <context context-type="linenumber">53</context>
3694 </context-group>
3695 </trans-unit>
3696 <trans-unit id="f4e529ae5ffd73001d1ff4bbdeeb0a72e342e5c8">
3697 <source>Close</source>
3698 <target>Закрыть</target>
3699 <context-group name="null">
3700 <context context-type="linenumber">59</context>
3701 </context-group>
3702 </trans-unit>
3703 <trans-unit id="3c4c080864b313cfdff5fdea6aae5da276246d99">
3704 <source>Public</source>
3705 <target>Опубликовать</target>
3706 <context-group name="null">
3707 <context context-type="linenumber">19</context>
3708 </context-group>
3709 </trans-unit>
3710 <trans-unit id="bd7055d3e38beff538463e75d508d1c75c683710">
3711 <source>This video is blacklisted.</source>
3712 <target>Видео было заблокировано.</target>
3713 <context-group name="null">
3714 <context context-type="linenumber">57</context>
3715 </context-group>
3716 </trans-unit>
3717 <trans-unit id="99686034581579c92a971f4eeebd2c072c812e2d">
3718 <source>
3719 Published <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.publishedAt | myFromNow }}"/> - <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ video.views | myNumberFormatter }}"/> views
3720 </source>
3721 <target>
3722 Опубликовано <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.publishedAt | myFromNow }}"/> - <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ video.views | myNumberFormatter }}"/> просмотров
3723 </target>
3724 <context-group name="null">
3725 <context context-type="linenumber">69</context>
3726 </context-group>
3727 </trans-unit>
3728 <trans-unit id="3da5360f8314aa95973aa52629c9f635363c5a36">
3729 <source>
3730 Published <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.publishedAt | myFromNow }}"/> - <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ video.views | myNumberFormatter }}"/> views
3731 </source>
3732 <target>
3733 Опубликовано <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.publishedAt | myFromNow }}"/> - <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ video.views | myNumberFormatter }}"/> просмотров
3734 </target>
3735 <context-group name="null">
3736 <context context-type="linenumber">78</context>
3737 </context-group>
3738 </trans-unit>
3739 <trans-unit id="82b59049f3f89d900c98da9319e156dd513e3ced">
3740 <source>Like this video</source>
3741 <target>Мне понравилось</target>
3742 <context-group name="null">
3743 <context context-type="linenumber">88</context>
3744 </context-group>
3745 </trans-unit>
3746 <trans-unit id="623698f075025b2b2fc2e0c59fd95f4f4662a509">
3747 <source>Dislike this video</source>
3748 <target>Мне не понравилось</target>
3749 <context-group name="null">
3750 <context context-type="linenumber">96</context>
3751 </context-group>
3752 </trans-unit>
3753 <trans-unit id="5cb397241041f7ad70997806227bafcdf7eb1b33">
3754 <source>Go the channel page</source>
3755 <target>Перейти на страницу канала</target>
3756 <context-group name="null">
3757 <context context-type="linenumber">143</context>
3758 </context-group>
3759 </trans-unit>
3760 <trans-unit id="0b7f242da10ece3f2995095c455b9a92ebcdd3b4">
3761 <source>By <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.byAccount }}"/></source>
3762 <target>Создано <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.byAccount }}"/></target>
3763 <context-group name="null">
3764 <context context-type="linenumber">154</context>
3765 </context-group>
3766 </trans-unit>
3767 <trans-unit id="f0c5f6f270e70cbe063b5368fcf48f9afc1abd9b">
3768 <source>Show more</source>
3769 <target>Показать больше</target>
3770 <context-group name="null">
3771 <context context-type="linenumber">166</context>
3772 </context-group>
3773 </trans-unit>
3774 <trans-unit id="5403a767248e304199592271bba3366d2ca3f903">
3775 <source>Show less</source>
3776 <target>Показать меньше</target>
3777 <context-group name="null">
3778 <context context-type="linenumber">172</context>
3779 </context-group>
3780 </trans-unit>
3781 <trans-unit id="284b55e2ae9f6e5bc78c92a18ef26da02f380079">
3782 <source>Originally published</source>
3783 <target>Официально опубликовано</target>
3784 <context-group name="null">
3785 <context context-type="linenumber">184</context>
3786 </context-group>
3787 </trans-unit>
3788 <trans-unit id="4c0ba3cde3b3c58b855ffb4beaa5804a2fc3826b">
3789 <source>Friendly Reminder: </source>
3790 <target>Дружелюбное напоминание: </target>
3791 <context-group name="null">
3792 <context context-type="linenumber">232</context>
3793 </context-group>
3794 </trans-unit>
3795 <trans-unit id="9e66f7507eb263abdbab7abafd825f1dc8bc880b">
3796 <source>
3797 the sharing system used for this video implies that some technical information about your system (such as a public IP address) can be sent to other peers.
3798 </source>
3799 <target>
3800 система обмена данными, используемая для этого видео, подразумевает, что некоторая техническая информация о вашей системе (например, публичный IP-адрес) может быть отправлена другим пользователям.
3801 </target>
3802 <context-group name="null">
3803 <context context-type="linenumber">233</context>
3804 </context-group>
3805 </trans-unit>
3806 <trans-unit id="e60c11e1b1dfbbeda577364b8de39ded2d796c5e">
3807 <source>More information</source>
3808 <target>Подробнее</target>
3809 <context-group name="null">
3810 <context context-type="linenumber">236</context>
3811 </context-group>
3812 </trans-unit>
3813 <trans-unit id="bd499ca7913bb5408fd139a4cb4f863852d5f318">
3814 <source>Get more information</source>
3815 <target>Получить подробную информацию</target>
3816 <context-group name="null">
3817 <context context-type="linenumber">236</context>
3818 </context-group>
3819 </trans-unit>
3820 <trans-unit id="20fc98888baf65b5ba9fe9622dc036fa8dec6a5f">
3821 <source>
3822 OK
3823 </source>
3824 <target>
3825 OK
3826 </target>
3827 <context-group name="null">
3828 <context context-type="linenumber">239</context>
3829 </context-group>
3830 </trans-unit>
3831 <trans-unit id="abf2b0f7b6405fa2841ca39c827e86089a95cc27">
3832 <source>
3833 Other videos
3834 </source>
3835 <target>
3836 Похожие видео
3837 </target>
3838 <context-group name="null">
3839 <context context-type="linenumber">2</context>
3840 </context-group>
3841 </trans-unit>
3842 <trans-unit id="b5f5df598f2d75640849b2a7744f91e5dbd390e7">
3843 <source>
3844 Comments
3845 </source>
3846 <target>
3847 Комментарии
3848 </target>
3849 <context-group name="null">
3850 <context context-type="linenumber">3</context>
3851 </context-group>
3852 </trans-unit>
3853 <trans-unit id="17810e68b0ba21e62e61eecfaf0a93b2c91033b4">
3854 <source>No comments.</source>
3855 <target>Нет комментариев.</target>
3856 <context-group name="null">
3857 <context context-type="linenumber">17</context>
3858 </context-group>
3859 </trans-unit>
3860 <trans-unit id="69c081796209e45e26af91152ec9bd0a65ec261e">
3861 <source>View all <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ comment.totalReplies }}"/> replies</source>
3862 <target>Показать все <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ comment.totalReplies }}"/> ответов</target>
3863 <context-group name="null">
3864 <context context-type="linenumber">54</context>
3865 </context-group>
3866 </trans-unit>
3867 <trans-unit id="b7fccd922d6473725247ed85a9fdf96fe6794828">
3868 <source>
3869 Comments are disabled.
3870 </source>
3871 <target>
3872 Комментарии отключены.
3873 </target>
3874 <context-group name="null">
3875 <context context-type="linenumber">63</context>
3876 </context-group>
3877 </trans-unit>
3878 <trans-unit id="db79255cb8757e9e945ba5f901a2b67e4189016e">
3879 <source>Add comment...</source>
3880 <target>Добавить комментарий...</target>
3881 <context-group name="null">
3882 <context context-type="linenumber">6</context>
3883 </context-group>
3884 </trans-unit>
3885 <trans-unit id="26fa50ba8e69b53162b348d98e25f8b76c81343e">
3886 <source>
3887 Post comment
3888 </source>
3889 <target>
3890 Отправить комментарий
3891 </target>
3892 <context-group name="null">
3893 <context context-type="linenumber">20</context>
3894 </context-group>
3895 </trans-unit>
3896 <trans-unit id="8b2bb53dfb5f059f2b68cc4ac00661a865909135">
3897 <source>You are one step away from commenting</source>
3898 <target>Вы всего в одном шаге от комментариев</target>
3899 <context-group name="null">
3900 <context context-type="linenumber">28</context>
3901 </context-group>
3902 </trans-unit>
3903 <trans-unit id="7984a44ce86b961f4f18c9a58c638f5e8f07a225">
3904 <source>
3905 If you have an account on this instance, you can login:
3906 </source>
3907 <target>
3908 Если у вас есть свой аккаунт на этом сервере, вы можете авторизоваться:
3909 </target>
3910 <context-group name="null">
3911 <context context-type="linenumber">32</context>
3912 </context-group>
3913 </trans-unit>
3914 <trans-unit id="afe0ad39fee662489f1033e53aea3e16a7e89228">
3915 <source>login to comment</source>
3916 <target>авторизация для комментирования</target>
3917 <context-group name="null">
3918 <context context-type="linenumber">35</context>
3919 </context-group>
3920 </trans-unit>
3921 <trans-unit id="a5a3f17c9b4876952d78363834d57280c8684e7c">
3922 <source>
3923 Otherwise you can comment using an account on any ActivityPub-compatible instance.
3924 On most platforms, you can find the video by typing its URL in the search bar and then comment it
3925 from within the software's interface.
3926 </source>
3927 <target>
3928 Иначе вы можете прокомментировать используя учетную запись на любом сервере, совместимом с ActivityPub.
3929 На большинстве платформ, вы можете найти видео, набрав его URL-адрес в строке поиска, а затем прокомментировать его
3930 из интерфейса программного обеспечения.
3931 </target>
3932 <context-group name="null">
3933 <context context-type="linenumber">36</context>
3934 </context-group>
3935 </trans-unit>
3936 <trans-unit id="968b02fbc645be799727de0d1ec3c6f9b11b20eb">
3937 <source>
3938 If you have an account on Mastodon or Pleroma, you can open it directly in their interface:
3939 </source>
3940 <target>
3941 Если у вас есть аккаунт на Mastodon или Pleroma, вы можете открыть это непосредственно в их интерфейсе:
3942 </target>
3943 <context-group name="null">
3944 <context context-type="linenumber">41</context>
3945 </context-group>
3946 </trans-unit>
3947 <trans-unit id="a607fab03e11b0e07c1640e11a1b02d7af06b285">
3948 <source>Highlighted comment</source>
3949 <target>Выделенный комментарий</target>
3950 <context-group name="null">
3951 <context context-type="linenumber">5</context>
3952 </context-group>
3953 </trans-unit>
3954 <trans-unit id="cb23d4d98007aa4d7123837f4c17a671848377d6">
3955 <source>Reply</source>
3956 <target>Ответить</target>
3957 <context-group name="null">
3958 <context context-type="linenumber">14</context>
3959 </context-group>
3960 </trans-unit>
3961 <trans-unit id="e0e3a472479c8ce1b78f682ffadbe59daf04d331">
3962 <source>Cannot get about information from server</source>
3963 <target>Невозможно получить информацию от сервера</target>
3964 <context-group name="null">
3965 <context context-type="linenumber">1</context>
3966 </context-group>
3967 </trans-unit>
3968 <trans-unit id="9e601a3b227bb70afbb9b59cd43547b710af1e10">
3969 <source>Your message has been sent.</source>
3970 <target>Ваше сообщение было отправлено.</target>
3971 <context-group name="null">
3972 <context context-type="linenumber">1</context>
3973 </context-group>
3974 </trans-unit>
3975 <trans-unit id="8d6d4f48dae547bb32e0669cda5a665dc8db536c">
3976 <source>You already sent this form recently</source>
3977 <target>Вы уже отправили эту форму совсем недавно</target>
3978 <context-group name="null">
3979 <context context-type="linenumber">1</context>
3980 </context-group>
3981 </trans-unit>
3982 <trans-unit id="37b56526e384f843a15323dc730b484a97b4c968">
3983 <source>No description</source>
3984 <target>Нет описания</target>
3985 <context-group name="null">
3986 <context context-type="linenumber">1</context>
3987 </context-group>
3988 </trans-unit>
3989 <trans-unit id="2f03e577e8f81a9f8be0095f93e1f9376c6eedc9">
3990 <source>Published videos</source>
3991 <target>Опубликованные видео</target>
3992 <context-group name="null">
3993 <context context-type="linenumber">1</context>
3994 </context-group>
3995 </trans-unit>
3996 <trans-unit id="369ef5e9c0dd1251abdbf699a5db408bca10777f">
3997 <source>Published <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{totalVideos}}"/> videos</source>
3998 <target>Опубликовано <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{totalVideos}}"/> видео</target>
3999 <context-group name="null">
4000 <context context-type="linenumber">1</context>
4001 </context-group>
4002 </trans-unit>
4003 <trans-unit id="d9fc2b03f04056671d7d4ffcac7197189d959cd6">
4004 <source>240p</source>
4005 <target>240p</target>
4006 <context-group name="null">
4007 <context context-type="linenumber">1</context>
4008 </context-group>
4009 </trans-unit>
4010 <trans-unit id="c8cfad7e7a16c57c42535331b65cb7de40d8402e">
4011 <source>360p</source>
4012 <target>360p</target>
4013 <context-group name="null">
4014 <context context-type="linenumber">1</context>
4015 </context-group>
4016 </trans-unit>
4017 <trans-unit id="48f0af5a0d0bea4e84b27eaf41b19c85a531c2a5">
4018 <source>480p</source>
4019 <target>480p</target>
4020 <context-group name="null">
4021 <context context-type="linenumber">1</context>
4022 </context-group>
4023 </trans-unit>
4024 <trans-unit id="6f06138daf6363746ff26bfc0cb2491c09cdfdf2">
4025 <source>720p</source>
4026 <target>720p</target>
4027 <context-group name="null">
4028 <context context-type="linenumber">1</context>
4029 </context-group>
4030 </trans-unit>
4031 <trans-unit id="65c94f9beb6fe957808c40060da280cc7ace7ab9">
4032 <source>1080p</source>
4033 <target>1080p</target>
4034 <context-group name="null">
4035 <context context-type="linenumber">1</context>
4036 </context-group>
4037 </trans-unit>
4038 <trans-unit id="421a937491f19774d17eefa1d24816dae1a9f111">
4039 <source>Auto (via ffmpeg)</source>
4040 <target>Авто (используя ffmpeg)</target>
4041 <context-group name="null">
4042 <context context-type="linenumber">1</context>
4043 </context-group>
4044 </trans-unit>
4045 <trans-unit id="b9e64712e3e5c342ce9cd32eec6cd7d6c00f4048">
4046 <source>Configuration updated.</source>
4047 <target>Конфигурация обновлена.</target>
4048 <context-group name="null">
4049 <context context-type="linenumber">1</context>
4050 </context-group>
4051 </trans-unit>
4052 <trans-unit id="aa6fb95c355f172bda303de1ce2f38c251a149cf">
4053 <source>Unlimited</source>
4054 <target>Неограниченно</target>
4055 <context-group name="null">
4056 <context context-type="linenumber">1</context>
4057 </context-group>
4058 </trans-unit>
4059 <trans-unit id="54adc67482fdaa0d361a2992bc91e064dc61cc9a">
4060 <source>100MB</source>
4061 <target>100 МБ</target>
4062 <context-group name="null">
4063 <context context-type="linenumber">1</context>
4064 </context-group>
4065 </trans-unit>
4066 <trans-unit id="cd34ef1f476d5422f49f6ed429f61fc1cfcb1174">
4067 <source>500MB</source>
4068 <target>500 МБ</target>
4069 <context-group name="null">
4070 <context context-type="linenumber">1</context>
4071 </context-group>
4072 </trans-unit>
4073 <trans-unit id="4a47b4beea31cac6e5970b6bc522902f545acc8b">
4074 <source>1GB</source>
4075 <target>1 ГБ</target>
4076 <context-group name="null">
4077 <context context-type="linenumber">1</context>
4078 </context-group>
4079 </trans-unit>
4080 <trans-unit id="b26d0cac75638623098ab7e06e16b096d1f55cc8">
4081 <source>5GB</source>
4082 <target>5 ГБ</target>
4083 <context-group name="null">
4084 <context context-type="linenumber">1</context>
4085 </context-group>
4086 </trans-unit>
4087 <trans-unit id="f9fc4e7ec6743cb6f69bea2d0859a655ed44ffae">
4088 <source>20GB</source>
4089 <target>20 ГБ</target>
4090 <context-group name="null">
4091 <context context-type="linenumber">1</context>
4092 </context-group>
4093 </trans-unit>
4094 <trans-unit id="a56e3f92fe16d97ee4f05051ea61c466ecb51d5e">
4095 <source>50GB</source>
4096 <target>50 ГБ</target>
4097 <context-group name="null">
4098 <context context-type="linenumber">1</context>
4099 </context-group>
4100 </trans-unit>
4101 <trans-unit id="31dcc0c63f6234ace8caa84ae1abc33d4022122d">
4102 <source>10MB</source>
4103 <target>10 МБ</target>
4104 <context-group name="null">
4105 <context context-type="linenumber">1</context>
4106 </context-group>
4107 </trans-unit>
4108 <trans-unit id="f2f968b6f2199b919f567702c6f23b43e5ea71af">
4109 <source>50MB</source>
4110 <target>50 МБ</target>
4111 <context-group name="null">
4112 <context context-type="linenumber">1</context>
4113 </context-group>
4114 </trans-unit>
4115 <trans-unit id="c31575424fe1b2a57064413f3eda7ce657c46c8a">
4116 <source>2GB</source>
4117 <target>2 ГБ</target>
4118 <context-group name="null">
4119 <context context-type="linenumber">1</context>
4120 </context-group>
4121 </trans-unit>
4122 <trans-unit id="fc5731a28a99b25c62d43333ceebb250d60aff84">
4123 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{host}}"/> is not valid</source>
4124 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{host}}"/> недействителен</target>
4125 <context-group name="null">
4126 <context context-type="linenumber">1</context>
4127 </context-group>
4128 </trans-unit>
4129 <trans-unit id="e02f50674f1d96966384dc096beb42d4973997df">
4130 <source>You need to specify hosts to follow.</source>
4131 <target>Вам нужно указать хосты, которые вы хотите отслеживать.</target>
4132 <context-group name="null">
4133 <context context-type="linenumber">1</context>
4134 </context-group>
4135 </trans-unit>
4136 <trans-unit id="c2a114eb000e7c38e8ad4b1768821bdf6e946d71">
4137 <source>Hosts need to be unique.</source>
4138 <target>Хосты должны быть уникальными.</target>
4139 <context-group name="null">
4140 <context context-type="linenumber">1</context>
4141 </context-group>
4142 </trans-unit>
4143 <trans-unit id="a6718d6aaf5bcd1692eed48daa61d2bed62c1f50">
4144 <source>If you confirm, you will send a follow request to:<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/&gt;"/> - </source>
4145 <target>Если вы подтвердите это, вы отправите следующий запрос в:<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/&gt;"/> - </target>
4146 <context-group name="null">
4147 <context context-type="linenumber">1</context>
4148 </context-group>
4149 </trans-unit>
4150 <trans-unit id="1266acb081ef0324c4a38ae2d514dd75d8b38409">
4151 <source>Follow new server(s)</source>
4152 <target>Подписаться на новый (-е) сервер (-ы)</target>
4153 <context-group name="null">
4154 <context context-type="linenumber">1</context>
4155 </context-group>
4156 </trans-unit>
4157 <trans-unit id="950f5111d567e5c0e971f07c26e8c2be1d919a8e">
4158 <source>Follow request(s) sent!</source>
4159 <target>Запрос (-ы) на подписку отправлены!</target>
4160 <context-group name="null">
4161 <context context-type="linenumber">1</context>
4162 </context-group>
4163 </trans-unit>
4164 <trans-unit id="5729c34a858c78daa1aa606f62a3665527cf97e6">
4165 <source>Do you really want to unfollow <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{host}}"/>?</source>
4166 <target>Вы действительно хотите отписаться от <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{host}}"/>?</target>
4167 <context-group name="null">
4168 <context context-type="linenumber">1</context>
4169 </context-group>
4170 </trans-unit>
4171 <trans-unit id="a89875525c82ab81ffe32e481a5475b43d0c2902">
4172 <source>Unfollow</source>
4173 <target>Отписаться</target>
4174 <context-group name="null">
4175 <context context-type="linenumber">1</context>
4176 </context-group>
4177 </trans-unit>
4178 <trans-unit id="fb4e35e2b0ea2abc1f71295a4b34830e57c07bd0">
4179 <source>You are not following <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{host}}"/> anymore.</source>
4180 <target>Вы больше не подписаны на <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{host}}"/>.</target>
4181 <context-group name="null">
4182 <context context-type="linenumber">1</context>
4183 </context-group>
4184 </trans-unit>
4185 <trans-unit id="4d8f527638f3e0b518a96e07d41d886bcce01246">
4186 <source>enabled</source>
4187 <target>включено</target>
4188 <context-group name="null">
4189 <context context-type="linenumber">1</context>
4190 </context-group>
4191 </trans-unit>
4192 <trans-unit id="795733aac948794cadeb3be6386882efac2c38ad">
4193 <source>disabled</source>
4194 <target>отключено</target>
4195 <context-group name="null">
4196 <context context-type="linenumber">1</context>
4197 </context-group>
4198 </trans-unit>
4199 <trans-unit id="1123807fc813c816404598147173403d00117557">
4200 <source>Redundancy for <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{host}}"/> is <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{stateLabel}}"/></source>
4201 <target>Резервирование для <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{host}}"/> - <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{stateLabel}}"/></target>
4202 <context-group name="null">
4203 <context context-type="linenumber">1</context>
4204 </context-group>
4205 </trans-unit>
4206 <trans-unit id="53cc0f4a4566c4139c65f93b5dce2fe8302e78da">
4207 <source>Account <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{nameWithHost}}"/> unmuted by your instance.</source>
4208 <target>Аккаунт <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{nameWithHost}}"/> был разглушён на вашем сервере.</target>
4209 <context-group name="null">
4210 <context context-type="linenumber">1</context>
4211 </context-group>
4212 </trans-unit>
4213 <trans-unit id="468b52e3c04fb9a3d8c8213555dfcad0cbcae330">
4214 <source>Instance <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{host}}"/> unmuted by your instance.</source>
4215 <target>Сервер <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{host}}"/> был разглушён на вашем сервере.</target>
4216 <context-group name="null">
4217 <context context-type="linenumber">1</context>
4218 </context-group>
4219 </trans-unit>
4220 <trans-unit id="800cd3cdf47751b576587259ba3a1bc0a7f435b6">
4221 <source>Comment updated.</source>
4222 <target>Комментарий обновлён</target>
4223 <context-group name="null">
4224 <context context-type="linenumber">1</context>
4225 </context-group>
4226 </trans-unit>
4227 <trans-unit id="586bee8c27a761611eb05661524cc7ca944b5978">
4228 <source>Delete this report</source>
4229 <target>Удалить эту жалобу</target>
4230 <context-group name="null">
4231 <context context-type="linenumber">1</context>
4232 </context-group>
4233 </trans-unit>
4234 <trans-unit id="cf3b28ba29a907b334ab0e6dccd080a60ba23321">
4235 <source>Update moderation comment</source>
4236 <target>Обновить комментарий модератора</target>
4237 <context-group name="null">
4238 <context context-type="linenumber">1</context>
4239 </context-group>
4240 </trans-unit>
4241 <trans-unit id="d512430037b6580ba970c80cfc1687b6bdc221a3">
4242 <source>Mark as accepted</source>
4243 <target>Пометить как принято</target>
4244 <context-group name="null">
4245 <context context-type="linenumber">1</context>
4246 </context-group>
4247 </trans-unit>
4248 <trans-unit id="d895b090c054bfc0ad3aba816af0615a1997f5a3">
4249 <source>Mark as rejected</source>
4250 <target>Пометить как отклонено</target>
4251 <context-group name="null">
4252 <context context-type="linenumber">1</context>
4253 </context-group>
4254 </trans-unit>
4255 <trans-unit id="73b70e37cddaa6494d8a666b6cba90dc80595599">
4256 <source>Do you really want to delete this abuse report?</source>
4257 <target>Вы действительно хотите удалить эту жалобу?</target>
4258 <context-group name="null">
4259 <context context-type="linenumber">1</context>
4260 </context-group>
4261 </trans-unit>
4262 <trans-unit id="6a7938b8780c27540ea70cc0f8f4d928c8916cf9">
4263 <source>Abuse deleted.</source>
4264 <target>Жалоба удалена.</target>
4265 <context-group name="null">
4266 <context context-type="linenumber">1</context>
4267 </context-group>
4268 </trans-unit>
4269 <trans-unit id="36e4cdb23056253e5ef0c62b7d4bbeb3f759f611">
4270 <source>Video <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{name}}"/> removed from blacklist.</source>
4271 <target>Видео <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{name}}"/> было разблокировано.</target>
4272 <context-group name="null">
4273 <context context-type="linenumber">1</context>
4274 </context-group>
4275 </trans-unit>
4276 <trans-unit id="3d651e314544825348900b3120e2cd5ff38c7fa5">
4277 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{num}}"/> videos removed from blacklist.</source>
4278 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{num}}"/> видео было разблокировано.</target>
4279 <context-group name="null">
4280 <context context-type="linenumber">1</context>
4281 </context-group>
4282 </trans-unit>
4283 <trans-unit id="0594812d4c50c2adbd1a892a3497c4e5c19e4b32">
4284 <source>yes</source>
4285 <target>да</target>
4286 <context-group name="null">
4287 <context context-type="linenumber">1</context>
4288 </context-group>
4289 </trans-unit>
4290 <trans-unit id="6320692861e01fa9c9d4e692d0d27b6c12b21c3b">
4291 <source>no</source>
4292 <target>нет</target>
4293 <context-group name="null">
4294 <context context-type="linenumber">1</context>
4295 </context-group>
4296 </trans-unit>
4297 <trans-unit id="652845b2b32b2e117b9b02879b1af07859b0e223">
4298 <source>Do you really want to remove this video from the blacklist? It will be available again in the videos list.</source>
4299 <target>Вы действительно хотите разблокировать это видео? Оно будет снова доступно в списке видео.</target>
4300 <context-group name="null">
4301 <context context-type="linenumber">1</context>
4302 </context-group>
4303 </trans-unit>
4304 <trans-unit id="1585babc36806e20e225ac27dbba0e7c7cd09e0f">
4305 <source>Video <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{name}}"/> removed from the blacklist.</source>
4306 <target>Видео <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{name}}"/> было разблокировано.</target>
4307 <context-group name="null">
4308 <context context-type="linenumber">1</context>
4309 </context-group>
4310 </trans-unit>
4311 <trans-unit id="321e4419a943044e674beb55b8039f42a9761ca5">
4312 <source>Info</source>
4313 <target>Информация</target>
4314 <context-group name="null">
4315 <context context-type="linenumber">1</context>
4316 </context-group>
4317 </trans-unit>
4318 <trans-unit id="6080b77234e92ad41bb52653b239c4c4f851317d">
4319 <source>Error</source>
4320 <target>Ошибка</target>
4321 <context-group name="null">
4322 <context context-type="linenumber">1</context>
4323 </context-group>
4324 </trans-unit>
4325 <trans-unit id="364463fab6c5714118d6449561a0f8de1cc10bfa">
4326 <source>User <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{username}}"/> created.</source>
4327 <target>Пользователь <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{username}}"/> был создан.</target>
4328 <context-group name="null">
4329 <context context-type="linenumber">1</context>
4330 </context-group>
4331 </trans-unit>
4332 <trans-unit id="924084727dc179dd5dc1a63dc3452ad41e4a8842">
4333 <source>Password changed for user <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{username}}"/>.</source>
4334 <target>Пароль изменён для пользователя <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{username}}"/>.</target>
4335 <context-group name="null">
4336 <context context-type="linenumber">1</context>
4337 </context-group>
4338 </trans-unit>
4339 <trans-unit id="2dbda576172f583154031550e251e5a1e49207b2">
4340 <source>Update user password</source>
4341 <target>Изменить пароль пользователя</target>
4342 <context-group name="null">
4343 <context context-type="linenumber">1</context>
4344 </context-group>
4345 </trans-unit>
4346 <trans-unit id="964865a3cd90b4af99902f071644a4b2aede4c32">
4347 <source>User <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{username}}"/> updated.</source>
4348 <target>Информация о пользователе <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{username}}"/> была обновлена.</target>
4349 <context-group name="null">
4350 <context context-type="linenumber">1</context>
4351 </context-group>
4352 </trans-unit>
4353 <trans-unit id="9910122dfedd2eaa544a990f1430e5b82a76d99f">
4354 <source>Update user</source>
4355 <target>Обновить информацию о пользователе</target>
4356 <context-group name="null">
4357 <context context-type="linenumber">1</context>
4358 </context-group>
4359 </trans-unit>
4360 <trans-unit id="9f0d12f959768275edb5fd71001a41e17d5d7548">
4361 <source>An email asking for password reset has been sent to <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{username}}"/>.</source>
4362 <target>Электронное письмо для сброса пароля было отправлено пользователю <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{username}}"/>.</target>
4363 <context-group name="null">
4364 <context context-type="linenumber">1</context>
4365 </context-group>
4366 </trans-unit>
4367 <trans-unit id="50dc7afa2305131cdbdb384cfc1f2a5f0f4647d8">
4368 <source>Unban</source>
4369 <target>Разблокировать</target>
4370 <context-group name="null">
4371 <context context-type="linenumber">1</context>
4372 </context-group>
4373 </trans-unit>
4374 <trans-unit id="910ed85f550272401b134a40d019ab3359fe883f">
4375 <source>Set Email as Verified</source>
4376 <target>Пометить электронную почту как подтверждённую</target>
4377 <context-group name="null">
4378 <context context-type="linenumber">1</context>
4379 </context-group>
4380 </trans-unit>
4381 <trans-unit id="ac401df84c5fa471700c3368de51c969ccb8bacf">
4382 <source>You cannot ban root.</source><target>You cannot ban root.</target><context-group name="null">
4383 <context context-type="linenumber">1</context>
4384 </context-group>
4385 </trans-unit>
4386 <trans-unit id="98119091712a8ca72905e3b4c1cf60649af7565e">
4387 <source>Do you really want to unban <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{num}}"/> users?</source>
4388 <target>Вы действительно хотите разблокировать <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{num}}"/> пользователей?</target>
4389 <context-group name="null">
4390 <context context-type="linenumber">1</context>
4391 </context-group>
4392 </trans-unit>
4393 <trans-unit id="6121be086a51c4c73bbdd8aebdddd9744c8f1ffd">
4394 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{num}}"/> users unbanned.</source>
4395 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{num}}"/> пользователей было разблокировано.</target>
4396 <context-group name="null">
4397 <context context-type="linenumber">1</context>
4398 </context-group>
4399 </trans-unit>
4400 <trans-unit id="911fc197949e47aa5f0541627bc319f59edd9d11">
4401 <source>You cannot delete root.</source><target>You cannot delete root.</target><context-group name="null">
4402 <context context-type="linenumber">1</context>
4403 </context-group>
4404 </trans-unit>
4405 <trans-unit id="9de914fe915cc730efc57e81c987188a24d3ac51">
4406 <source>If you remove these users, you will not be able to create others with the same username!</source>
4407 <target>Если вы удалите этих пользователей, вы не сможете создать других с теми же именами пользователей!</target>
4408 <context-group name="null">
4409 <context context-type="linenumber">1</context>
4410 </context-group>
4411 </trans-unit>
4412 <trans-unit id="b708d332e3f89b24745e749fa530210f0bdea329">
4413 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{num}}"/> users deleted.</source>
4414 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{num}}"/> пользователей было удалено.</target>
4415 <context-group name="null">
4416 <context context-type="linenumber">1</context>
4417 </context-group>
4418 </trans-unit>
4419 <trans-unit id="f4a8f2ef1fbfc19e1e049e69f63c40063c0d0650">
4420 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{num}}"/> users email set as verified.</source>
4421 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{num}}"/> электронных почт пользователей помечены как подтверждённые.</target>
4422 <context-group name="null">
4423 <context context-type="linenumber">1</context>
4424 </context-group>
4425 </trans-unit>
4426 <trans-unit id="2667ca38672421a0a7a22343d2a0060ee41246de">
4427 <source>Account <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{nameWithHost}}"/> unmuted.</source>
4428 <target>Аккаунт <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{nameWithHost}}"/> был разглушен.</target>
4429 <context-group name="null">
4430 <context context-type="linenumber">1</context>
4431 </context-group>
4432 </trans-unit>
4433 <trans-unit id="c6af80b42938d4a49e6f6c4f60ce26228916994c">
4434 <source>Instance <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{host}}"/> unmuted.</source>
4435 <target>Сервер <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{host}}"/> был разглушен.</target>
4436 <context-group name="null">
4437 <context context-type="linenumber">1</context>
4438 </context-group>
4439 </trans-unit>
4440 <trans-unit id="80057baa3b97a4349304bdaa0a880e6f4778561f">
4441 <source>My videos history</source>
4442 <target>Моя история видео</target>
4443 <context-group name="null">
4444 <context context-type="linenumber">1</context>
4445 </context-group>
4446 </trans-unit>
4447 <trans-unit id="05f6dda1754741495451b8658bd2248856765d95">
4448 <source>Videos history is enabled</source>
4449 <target>История включена</target>
4450 <context-group name="null">
4451 <context context-type="linenumber">1</context>
4452 </context-group>
4453 </trans-unit>
4454 <trans-unit id="6bb9ade8637c5e35fb5cb36cf7dbec71c65d4013">
4455 <source>Videos history is disabled</source>
4456 <target>История отключена</target>
4457 <context-group name="null">
4458 <context context-type="linenumber">1</context>
4459 </context-group>
4460 </trans-unit>
4461 <trans-unit id="8453a7a55b8b23bbbc293cd0939fb59a73307de8">
4462 <source>Delete videos history</source>
4463 <target>Удалить историю видео</target>
4464 <context-group name="null">
4465 <context context-type="linenumber">1</context>
4466 </context-group>
4467 </trans-unit>
4468 <trans-unit id="f8f86df8a1ae711944c3ab819bb19bf360dfa7a4">
4469 <source>Are you sure you want to delete all your videos history?</source>
4470 <target>Вы уверены, что хотите удалить всю историю видео?</target>
4471 <context-group name="null">
4472 <context context-type="linenumber">1</context>
4473 </context-group>
4474 </trans-unit>
4475 <trans-unit id="195d5ba6c8bd05762d9318d0afd0b094fd776164">
4476 <source>Videos history deleted</source>
4477 <target>История была удалена</target>
4478 <context-group name="null">
4479 <context context-type="linenumber">1</context>
4480 </context-group>
4481 </trans-unit>
4482 <trans-unit id="507192ee1fa84aefed02d603caada2d84927023e">
4483 <source>Ownership accepted</source>
4484 <target>Владение принято</target>
4485 <context-group name="null">
4486 <context context-type="linenumber">1</context>
4487 </context-group>
4488 </trans-unit>
4489 <trans-unit id="19508af0dfbc685cbf10cf02061bb5a0f423b6fc">
4490 <source>Password updated.</source>
4491 <target>Пароль изменён.</target>
4492 <context-group name="null">
4493 <context context-type="linenumber">1</context>
4494 </context-group>
4495 </trans-unit>
4496 <trans-unit id="466fc8cf56fd4e4e90fec4b900ef083d52bec38c">
4497 <source>You current password is invalid.</source>
4498 <target>Ваш текущий пароль неверен.</target>
4499 <context-group name="null">
4500 <context context-type="linenumber">1</context>
4501 </context-group>
4502 </trans-unit>
4503 <trans-unit id="ca8e8cf0f1686604db3b6a2ebadab7f7b426a047">
4504 <source>Are you sure you want to delete your account? This will delete all you data, including channels, videos etc.</source>
4505 <target>Вы действительно хотите удалить свой аккаунт? Это удалит все ваши данные, включая каналы, видео, и так далее.</target>
4506 <context-group name="null">
4507 <context context-type="linenumber">1</context>
4508 </context-group>
4509 </trans-unit>
4510 <trans-unit id="e7d5b2de566e4c807c285daf8d8a78b5f7f33311">
4511 <source>Type your username to confirm</source>
4512 <target>Введите своё имя пользователя для подтверждения</target>
4513 <context-group name="null">
4514 <context context-type="linenumber">1</context>
4515 </context-group>
4516 </trans-unit>
4517 <trans-unit id="d8a8a7f7160939fb55e82bc01fe9f876f5f2e065">
4518 <source>Delete my account</source>
4519 <target>Удалить мой аккаунт</target>
4520 <context-group name="null">
4521 <context context-type="linenumber">1</context>
4522 </context-group>
4523 </trans-unit>
4524 <trans-unit id="8eb8b1a728159f43c31abf76c28ef3ff6c230af7">
4525 <source>Your account is deleted.</source>
4526 <target>Ваш аккаунт был удалён.</target>
4527 <context-group name="null">
4528 <context context-type="linenumber">1</context>
4529 </context-group>
4530 </trans-unit>
4531 <trans-unit id="7c193bf704577e514b63497c4f366511afdb6585">
4532 <source>New video from your subscriptions</source>
4533 <target>Новые видео из ваших подписок</target>
4534 <context-group name="null">
4535 <context context-type="linenumber">1</context>
4536 </context-group>
4537 </trans-unit>
4538 <trans-unit id="ba897defa2e6c34d5ee3d10edf8d797a35e7e3e5">
4539 <source>New comment on your video</source>
4540 <target>Новый комментарий к вашему видео</target>
4541 <context-group name="null">
4542 <context context-type="linenumber">1</context>
4543 </context-group>
4544 </trans-unit>
4545 <trans-unit id="f536b58345161afa5cd859cce5a0b66a39327ad8">
4546 <source>New video abuse</source>
4547 <target>Новая жалоба</target>
4548 <context-group name="null">
4549 <context context-type="linenumber">1</context>
4550 </context-group>
4551 </trans-unit>
4552 <trans-unit id="051dd48c3e6254785c6f366656aaee58f8b46c47">
4553 <source>Video auto-blacklisted waiting review</source>
4554 <target>Видео автоматически попадает в черный список ожидания обзора</target>
4555 <context-group name="null">
4556 <context context-type="linenumber">1</context>
4557 </context-group>
4558 </trans-unit>
4559 <trans-unit id="abac8b7629cfcd85bff25770f83ea229f646f996">
4560 <source>One of your video is blacklisted/unblacklisted</source>
4561 <target>Одно из ваших видео было заблокировано/разблокировано</target>
4562 <context-group name="null">
4563 <context context-type="linenumber">1</context>
4564 </context-group>
4565 </trans-unit>
4566 <trans-unit id="f3eff4df9e4aa9dab411e6eb83833a33016a88bc">
4567 <source>Video published (after transcoding/scheduled update)</source>
4568 <target>Видео опубликовано (после транскодирования/планового обновления)</target>
4569 <context-group name="null">
4570 <context context-type="linenumber">1</context>
4571 </context-group>
4572 </trans-unit>
4573 <trans-unit id="ec7ddc265da1df78011ae7677d62a2ae10aef7a4">
4574 <source>Video import finished</source>
4575 <target>Импорт видео был завершён</target>
4576 <context-group name="null">
4577 <context context-type="linenumber">1</context>
4578 </context-group>
4579 </trans-unit>
4580 <trans-unit id="c327bbac87cca61f5c52f5825d564878e98b9034">
4581 <source>A new user registered on your instance</source>
4582 <target>Новый пользователь был зарегистрирован на вашем сервере</target>
4583 <context-group name="null">
4584 <context context-type="linenumber">1</context>
4585 </context-group>
4586 </trans-unit>
4587 <trans-unit id="f407b90e99a04e2e0d1872c02f01eadbf53e08e2">
4588 <source>You or your channel(s) has a new follower</source>
4589 <target>У вас или вашего (-их) канала (-ов) появился новый подписчик</target>
4590 <context-group name="null">
4591 <context context-type="linenumber">1</context>
4592 </context-group>
4593 </trans-unit>
4594 <trans-unit id="14c3050a9da4c1bc49d555c45d5660804d08e83b">
4595 <source>Someone mentioned you in video comments</source>
4596 <target>Кто-то упомянул вас в комментариях видео</target>
4597 <context-group name="null">
4598 <context context-type="linenumber">1</context>
4599 </context-group>
4600 </trans-unit>
4601 <trans-unit id="a0f04081717f5f00c0a2c723903c3a2d4c296401">
4602 <source>Preferences saved</source>
4603 <target>Настройки сохранены</target>
4604 <context-group name="null">
4605 <context context-type="linenumber">1</context>
4606 </context-group>
4607 </trans-unit>
4608 <trans-unit id="db4ff52375f6a25ad0472e92754c8c265ae47c6b">
4609 <source>Profile updated.</source>
4610 <target>Профиль обновлён.</target>
4611 <context-group name="null">
4612 <context context-type="linenumber">1</context>
4613 </context-group>
4614 </trans-unit>
4615 <trans-unit id="1e003ad599ef836949b9f4dad3037a58ef3ff8d1">
4616 <source>Avatar changed.</source>
4617 <target>Аватар изменён.</target>
4618 <context-group name="null">
4619 <context context-type="linenumber">1</context>
4620 </context-group>
4621 </trans-unit>
4622 <trans-unit id="214b802dfd6f544003147a7a68938ec1055c8f32">
4623 <source>Information updated.</source>
4624 <target>Информация обновлена.</target>
4625 <context-group name="null">
4626 <context context-type="linenumber">1</context>
4627 </context-group>
4628 </trans-unit>
4629 <trans-unit id="3ef8bf973a9a481a08c6f0aaa875f0259b3ea645">
4630 <source>Video channel <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{videoChannelName}}"/> created.</source>
4631 <target>Видео канал <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{videoChannelName}}"/> был создан.</target>
4632 <context-group name="null">
4633 <context context-type="linenumber">1</context>
4634 </context-group>
4635 </trans-unit>
4636 <trans-unit id="f359f6adf6cccca7770019f947ed594169ee7d47">
4637 <source>This name already exists on this instance.</source>
4638 <target>Данное название уже занято на этом сервере.</target>
4639 <context-group name="null">
4640 <context context-type="linenumber">1</context>
4641 </context-group>
4642 </trans-unit>
4643 <trans-unit id="98ab64f0af924a60a48b40835c1b655bd17c6559">
4644 <source>Video channel <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{videoChannelName}}"/> updated.</source>
4645 <target>Видео канал <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{videoChannelName}}"/> обновлён.</target>
4646 <context-group name="null">
4647 <context context-type="linenumber">1</context>
4648 </context-group>
4649 </trans-unit>
4650 <trans-unit id="4e613272923d6f1976e3c73e8b857ac45c37b791">
4651 <source>Do you really want to delete <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{channelDisplayName}}"/>? It will delete all videos uploaded in this channel, and you will not be able to create another channel with the same name (<x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{channelName}}"/>)!</source>
4652 <target>Вы действительно хотите удалить <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{channelDisplayName}}"/>? Это удалить все ваши видео, загруженный на этот канал, и вы не сможете сделать другой канал с таким же названием (<x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{channelName}}"/>)!</target>
4653 <context-group name="null">
4654 <context context-type="linenumber">1</context>
4655 </context-group>
4656 </trans-unit>
4657 <trans-unit id="3859ca2a7577ba8797058d7d97eb8054bc56ec99">
4658 <source>Please type the display name of the video channel (<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{displayName}}"/>) to confirm</source>
4659 <target>Пожалуйста, напишите название канала (<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{displayName}}"/>) для подтверждения</target>
4660 <context-group name="null">
4661 <context context-type="linenumber">1</context>
4662 </context-group>
4663 </trans-unit>
4664 <trans-unit id="a81a33275b683729ad938b6102e7e34a057537a2">
4665 <source>Video channel <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{videoChannelName}}"/> deleted.</source>
4666 <target>Видео канал <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{videoChannelName}}"/> был удалён.</target>
4667 <context-group name="null">
4668 <context context-type="linenumber">1</context>
4669 </context-group>
4670 </trans-unit>
4671 <trans-unit id="c7e4d8688bd06d723e512ab063c0c4fdf4a9804d">
4672 <source>Playlist <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{playlistName}}"/> created.</source>
4673 <target>Плейлист <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{playlistName}}"/> был создан.</target>
4674 <context-group name="null">
4675 <context context-type="linenumber">1</context>
4676 </context-group>
4677 </trans-unit>
4678 <trans-unit id="3222e26b41803055328d893a73df485ec8a0328d">
4679 <source>Playlist <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{videoPlaylistName}}"/> updated.</source>
4680 <target>Плейлист <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{videoPlaylistName}}"/> был обновлён.</target>
4681 <context-group name="null">
4682 <context context-type="linenumber">1</context>
4683 </context-group>
4684 </trans-unit>
4685 <trans-unit id="082d28149b07cd5178cad0fdaf2cd8963833b783">
4686 <source>Do you really want to delete <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{playlistDisplayName}}"/>?</source>
4687 <target>Вы действительно хотите удалить <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{playlistDisplayName}}"/>?</target>
4688 <context-group name="null">
4689 <context context-type="linenumber">1</context>
4690 </context-group>
4691 </trans-unit>
4692 <trans-unit id="d6c948062aa2a0482332d4f7de420a39ac253a86">
4693 <source>Playlist <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{playlistDisplayName}}"/> deleted.</source>
4694 <target>Плейлист <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{playlistDisplayName}}"/> был удалён.</target>
4695 <context-group name="null">
4696 <context context-type="linenumber">1</context>
4697 </context-group>
4698 </trans-unit>
2085 <trans-unit id="d02888c485d3aeab6de628508f4a00312a722894"> 4699 <trans-unit id="d02888c485d3aeab6de628508f4a00312a722894">
2086 <source>My videos</source> 4700 <source>My videos</source>
2087 <target>Мои видео</target> 4701 <target>Мои видео</target>
@@ -2089,6 +4703,41 @@ When you will upload a video in this channel, the video support field will be au
2089 <context context-type="linenumber">1</context> 4703 <context context-type="linenumber">1</context>
2090 </context-group> 4704 </context-group>
2091 </trans-unit> 4705 </trans-unit>
4706 <trans-unit id="00e16d1f1c5cc936ec0881cd02cbf66aa1b4cddd">
4707 <source>Do you really want to delete <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{deleteLength}}"/> videos?</source>
4708 <target>Вы действительно хотите удалить <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{deleteLength}}"/> видео?</target>
4709 <context-group name="null">
4710 <context context-type="linenumber">1</context>
4711 </context-group>
4712 </trans-unit>
4713 <trans-unit id="dff7d4574cfaa785cbd4c0a5ffb5befec19a5d83">
4714 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{deleteLength}}"/> videos deleted.</source>
4715 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{deleteLength}}"/> видео удалено.</target>
4716 <context-group name="null">
4717 <context context-type="linenumber">1</context>
4718 </context-group>
4719 </trans-unit>
4720 <trans-unit id="4ec5852c869b2fb4ae0e564b51278d7be8013fc7">
4721 <source>Do you really want to delete <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{videoName}}"/>?</source>
4722 <target>Вы действительно хотите удалить <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{videoName}}"/>?</target>
4723 <context-group name="null">
4724 <context context-type="linenumber">1</context>
4725 </context-group>
4726 </trans-unit>
4727 <trans-unit id="d39a0bfa616a9a8473b2e379eefe17d8ed1af118">
4728 <source>Video <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{videoName}}"/> deleted.</source>
4729 <target>Видео <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{videoName}}"/> было удалено.</target>
4730 <context-group name="null">
4731 <context context-type="linenumber">1</context>
4732 </context-group>
4733 </trans-unit>
4734 <trans-unit id="740c53a50a618bf5c7a5bd5c3f7321f0bd1840dd">
4735 <source>Ownership change request sent.</source>
4736 <target>Заявка на смена владельца отправлена.</target>
4737 <context-group name="null">
4738 <context context-type="linenumber">1</context>
4739 </context-group>
4740 </trans-unit>
2092 <trans-unit id="8dd18d9047c4b2dc9786550dfd8fa99f3b14e17f"> 4741 <trans-unit id="8dd18d9047c4b2dc9786550dfd8fa99f3b14e17f">
2093 <source>My channels</source> 4742 <source>My channels</source>
2094 <target>Мои каналы</target> 4743 <target>Мои каналы</target>
@@ -2096,6 +4745,13 @@ When you will upload a video in this channel, the video support field will be au
2096 <context context-type="linenumber">1</context> 4745 <context context-type="linenumber">1</context>
2097 </context-group> 4746 </context-group>
2098 </trans-unit> 4747 </trans-unit>
4748 <trans-unit id="1d3408919f4d08414721cc22c4be39d93d6691d2">
4749 <source>My playlists</source>
4750 <target>Мои плейлисты</target>
4751 <context-group name="null">
4752 <context context-type="linenumber">1</context>
4753 </context-group>
4754 </trans-unit>
2099 <trans-unit id="29038e66547b3ba70701fb34eda68834a56f17d9"> 4755 <trans-unit id="29038e66547b3ba70701fb34eda68834a56f17d9">
2100 <source>My subscriptions</source> 4756 <source>My subscriptions</source>
2101 <target>Мои подписки</target> 4757 <target>Мои подписки</target>
@@ -2103,6 +4759,18 @@ When you will upload a video in this channel, the video support field will be au
2103 <context context-type="linenumber">1</context> 4759 <context context-type="linenumber">1</context>
2104 </context-group> 4760 </context-group>
2105 </trans-unit> 4761 </trans-unit>
4762 <trans-unit id="4f953496ca94b4f83af049ff715172df2729fb79">
4763 <source>My history</source>
4764 <target>Моя история</target>
4765 <context-group name="null">
4766 <context context-type="linenumber">1</context>
4767 </context-group>
4768 </trans-unit>
4769 <trans-unit id="46aa32e581922d6d2c3d7bc4c87209ad5808b029">
4770 <source>Misc</source><target>Misc</target><context-group name="null">
4771 <context context-type="linenumber">1</context>
4772 </context-group>
4773 </trans-unit>
2106 <trans-unit id="73022f1676784c4f9b8cdbb322e52b02ccc800b7"> 4774 <trans-unit id="73022f1676784c4f9b8cdbb322e52b02ccc800b7">
2107 <source>Ownership changes</source> 4775 <source>Ownership changes</source>
2108 <target>Смена собственника</target> 4776 <target>Смена собственника</target>
@@ -2117,72 +4785,672 @@ When you will upload a video in this channel, the video support field will be au
2117 <context context-type="linenumber">1</context> 4785 <context context-type="linenumber">1</context>
2118 </context-group> 4786 </context-group>
2119 </trans-unit> 4787 </trans-unit>
4788 <trans-unit id="0e2434e7d84145c4e8a930ccc4c26c3cb2887e0d">
4789 <source>My notifications</source>
4790 <target>Мои уведомления</target>
4791 <context-group name="null">
4792 <context context-type="linenumber">1</context>
4793 </context-group>
4794 </trans-unit>
4795 <trans-unit id="af55337b4032d675ab6b2081af797ca9c979b706">
4796 <source>An email with verification link will be sent to <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{email}}"/>.</source>
4797 <target>Электронное письмо с ссылкой на верификацию была отправлена на <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{email}}"/>.</target>
4798 <context-group name="null">
4799 <context context-type="linenumber">1</context>
4800 </context-group>
4801 </trans-unit>
4802 <trans-unit id="ccbf0490fb6b60d21e03bb2c9003df0ce1a58752">
4803 <source>Unable to find user id or verification string.</source>
4804 <target>Невозможно найти ID пользователя или проверочную строку.</target>
4805 <context-group name="null">
4806 <context context-type="linenumber">1</context>
4807 </context-group>
4808 </trans-unit>
4809 <trans-unit id="ff6becacbce7fc0943b0af0df4dd67e5e11bf598">
4810 <source>Subscribe to the account</source>
4811 <target>Подписаться на аккаунт</target>
4812 <context-group name="null">
4813 <context context-type="linenumber">1</context>
4814 </context-group>
4815 </trans-unit>
4816 <trans-unit id="1c95cc372311830f936b39f73c5d6d20c0b16013">
4817 <source>Focus the search bar</source><target>Focus the search bar</target><context-group name="null">
4818 <context context-type="linenumber">1</context>
4819 </context-group>
4820 </trans-unit>
4821 <trans-unit id="b19ee83cbd2b735fd081b9aa483a890578019099">
4822 <source>Toggle the left menu</source><target>Toggle the left menu</target><context-group name="null">
4823 <context context-type="linenumber">1</context>
4824 </context-group>
4825 </trans-unit>
4826 <trans-unit id="b54759e30f7c1983940cdacb8eb03f102a869084">
4827 <source>Go to the videos overview page</source>
4828 <target>Перейти на страницу обзора видео</target>
4829 <context-group name="null">
4830 <context context-type="linenumber">1</context>
4831 </context-group>
4832 </trans-unit>
4833 <trans-unit id="1e919c88a3f889d6659288e69d3e178da0ea7ab0">
4834 <source>Go to the trending videos page</source>
4835 <target>Перейти на страницу видео в тренде</target>
4836 <context-group name="null">
4837 <context context-type="linenumber">1</context>
4838 </context-group>
4839 </trans-unit>
4840 <trans-unit id="249618dcdd7fbdc863c0714e2eb9e8940bc9c37d">
4841 <source>Go to the recently added videos page</source>
4842 <target>Перейти на страницу недавних видео</target>
4843 <context-group name="null">
4844 <context context-type="linenumber">1</context>
4845 </context-group>
4846 </trans-unit>
4847 <trans-unit id="7e194daef3a3509128c4300d4c7c292c49ebf3f5">
4848 <source>Go to the local videos page</source>
4849 <target>Перейти на страницу локальных видео</target>
4850 <context-group name="null">
4851 <context context-type="linenumber">1</context>
4852 </context-group>
4853 </trans-unit>
4854 <trans-unit id="f1fb6204f39a7338e5110b2f113643c9288496ba">
4855 <source>Go to the videos upload page</source>
4856 <target>Перейти на страницу загрузки видео</target>
4857 <context-group name="null">
4858 <context context-type="linenumber">1</context>
4859 </context-group>
4860 </trans-unit>
4861 <trans-unit id="0ed7b40c11da9d4565af9c041df20c15bc6be97e">
4862 <source>Toggle Dark theme</source>
4863 <target>Переключиться на тёмную тему</target>
4864 <context-group name="null">
4865 <context context-type="linenumber">1</context>
4866 </context-group>
4867 </trans-unit>
4868 <trans-unit id="badd4b24618ccc8a34620acb9053fc654b9612b2">
4869 <source>Go to my subscriptions</source>
4870 <target>Перейти на мои подписки</target>
4871 <context-group name="null">
4872 <context context-type="linenumber">1</context>
4873 </context-group>
4874 </trans-unit>
4875 <trans-unit id="b7184b5a236618e8edd747529869c392ab6dace1">
4876 <source>Go to my videos</source>
4877 <target>Перейти на мои видео</target>
4878 <context-group name="null">
4879 <context context-type="linenumber">1</context>
4880 </context-group>
4881 </trans-unit>
4882 <trans-unit id="acf985bd42886b9b3030b5f68f0e8417c39b40a7">
4883 <source>Go to my imports</source>
4884 <target>Перейти на мои импорты</target>
4885 <context-group name="null">
4886 <context context-type="linenumber">1</context>
4887 </context-group>
4888 </trans-unit>
4889 <trans-unit id="cfe3c51f0ae9385dc2ce6df740d87e5514aa9390">
4890 <source>Go to my channels</source>
4891 <target>Перейти на мои каналы</target>
4892 <context-group name="null">
4893 <context context-type="linenumber">1</context>
4894 </context-group>
4895 </trans-unit>
4896 <trans-unit id="edeaa933b09690523e46977e11064e9c655d77d7">
4897 <source>Cannot retrieve OAuth Client credentials: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{errorText}}"/>.
4898</source>
4899 <target>Невозможно получить полномочия учетных данных клиента OAuth: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{errorText}}"/>.
4900</target>
4901 <context-group name="null">
4902 <context context-type="linenumber">1</context>
4903 </context-group>
4904 </trans-unit>
4905 <trans-unit id="8d9b4f4b69108c3c9aa0f3b0dbde87786ba9b319">
4906 <source>Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular the "webserver" section.</source>
4907 <target>Убедитесь, что вы правильно настроили PeerTube (каталог config/), в частности, раздел "веб-сервер".</target>
4908 <context-group name="null">
4909 <context context-type="linenumber">1</context>
4910 </context-group>
4911 </trans-unit>
4912 <trans-unit id="e31bbf15d6ba5c7c0f17f89a98029cff0bd40b87">
4913 <source>You need to reconnect.</source>
4914 <target>Вам необходимо переподключиться.</target>
4915 <context-group name="null">
4916 <context context-type="linenumber">1</context>
4917 </context-group>
4918 </trans-unit>
4919 <trans-unit id="5c0c574151dc8671d9199980ee04bf65aec3b452">
4920 <source>Keyboard Shortcuts:</source>
4921 <target>Комбинации клавиш:</target>
4922 <context-group name="null">
4923 <context context-type="linenumber">1</context>
4924 </context-group>
4925 </trans-unit>
4926 <trans-unit id="1e035e6ccfab771cad4226b2ad230cb0d4a88cba">
4927 <source>Success</source>
4928 <target>Успешно</target>
4929 <context-group name="null">
4930 <context context-type="linenumber">1</context>
4931 </context-group>
4932 </trans-unit>
4933 <trans-unit id="247071f6c9233b7e5bc1d8f46795ab6b032f1fbe">
4934 <source>Incorrect username or password.</source>
4935 <target>Неверное имя пользователя или пароль.</target>
4936 <context-group name="null">
4937 <context context-type="linenumber">1</context>
4938 </context-group>
4939 </trans-unit>
4940 <trans-unit id="39980cc1cf8df621d43f5480d001bdf5d4139338">
4941 <source>You account is blocked.</source>
4942 <target>Ваш аккаунт заблокирован.</target>
4943 <context-group name="null">
4944 <context context-type="linenumber">1</context>
4945 </context-group>
4946 </trans-unit>
4947 <trans-unit id="7701e3762dc4a2b2e302c24f17820bc8dd7cacc1">
4948 <source>An email with the reset password instructions will be sent to <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{email}}"/>.</source>
4949 <target>Электронное письмо с инструкциями по сбросу пароля были отправлены на <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{email}}"/>.</target>
4950 <context-group name="null">
4951 <context context-type="linenumber">1</context>
4952 </context-group>
4953 </trans-unit>
4954 <trans-unit id="b0f24b7136e551a0deba831f1525711245b31a26">
4955 <source>Your password has been successfully reset!</source>
4956 <target>Ваш пароль был успешно сброшен!</target>
4957 <context-group name="null">
4958 <context context-type="linenumber">1</context>
4959 </context-group>
4960 </trans-unit>
4961 <trans-unit id="7fb1099e29660162f9154d5b2feee7743a423df6">
4962 <source>Today</source>
4963 <target>Сегодня</target>
4964 <context-group name="null">
4965 <context context-type="linenumber">1</context>
4966 </context-group>
4967 </trans-unit>
4968 <trans-unit id="02e0243b60007368f87dc01e083f232dd025096d">
4969 <source>Last 7 days</source>
4970 <target>Последние 7 дней</target>
4971 <context-group name="null">
4972 <context context-type="linenumber">1</context>
4973 </context-group>
4974 </trans-unit>
4975 <trans-unit id="7668986b9f753fcd72ad4a00b1a0c4861d1f7fb8">
4976 <source>Last 30 days</source>
4977 <target>Последние 30 дней</target>
4978 <context-group name="null">
4979 <context context-type="linenumber">1</context>
4980 </context-group>
4981 </trans-unit>
4982 <trans-unit id="a77b663fd9b94c38bc9c6493a51b5f3acacb9bca">
4983 <source>Last 365 days</source>
4984 <target>Последние 365 дней</target>
4985 <context-group name="null">
4986 <context context-type="linenumber">1</context>
4987 </context-group>
4988 </trans-unit>
4989 <trans-unit id="d2f3bf121699ff08a25fa4859bfdf3996bf821cc">
4990 <source>Short (&lt; 4 min)</source>
4991 <target>Короткая (&lt; 4 мин)</target>
4992 <context-group name="null">
4993 <context context-type="linenumber">1</context>
4994 </context-group>
4995 </trans-unit>
4996 <trans-unit id="ac0fa1039f09ec0d917303658c5bb1ee813a4225">
4997 <source>Long (&gt; 10 min)</source>
4998 <target>Длинная (&gt; 10 мин)</target>
4999 <context-group name="null">
5000 <context context-type="linenumber">1</context>
5001 </context-group>
5002 </trans-unit>
5003 <trans-unit id="f24d368d6be0fee70fb4503d2ad37a612e1b0889">
5004 <source>Medium (4-10 min)</source>
5005 <target>Средняя (4-10 мин)</target>
5006 <context-group name="null">
5007 <context context-type="linenumber">1</context>
5008 </context-group>
5009 </trans-unit>
5010 <trans-unit id="ed073fec00d699b7a97bb65b4f3a722b203c5bca">
5011 <source>Relevance</source>
5012 <target>Актуальности</target>
5013 <context-group name="null">
5014 <context context-type="linenumber">1</context>
5015 </context-group>
5016 </trans-unit>
5017 <trans-unit id="1aee80ab35aa99508802cdec6306e110b2feaf9e">
5018 <source>Publish date</source>
5019 <target>Дате публикации</target>
5020 <context-group name="null">
5021 <context context-type="linenumber">1</context>
5022 </context-group>
5023 </trans-unit>
5024 <trans-unit id="b7641aed03492978b4ec6843b1e53f30464294d9">
5025 <source>Views</source>
5026 <target>Просмотрам</target>
5027 <context-group name="null">
5028 <context context-type="linenumber">1</context>
5029 </context-group>
5030 </trans-unit>
5031 <trans-unit id="7e892ba15f2c6c17e83510e273b3e10fc32ea016">
5032 <source>Search</source>
5033 <target>Поиск</target>
5034 <context-group name="null">
5035 <context context-type="linenumber">1</context>
5036 </context-group>
5037 </trans-unit>
5038 <trans-unit id="68e710782ccb5398b3acb8844caf0b199da2c3da">
5039 <source>Confirm</source>
5040 <target>Подтвердить</target>
5041 <context-group name="null">
5042 <context context-type="linenumber">1</context>
5043 </context-group>
5044 </trans-unit>
5045 <trans-unit id="b67c8e57904c67c4566610363b7f82c748d04323">
5046 <source>Instance name is required.</source>
5047 <target>Требуется название сервера.</target>
5048 <context-group name="null">
5049 <context context-type="linenumber">1</context>
5050 </context-group>
5051 </trans-unit>
5052 <trans-unit id="10a248adb1ee12830355a04ac3cde2bad2d41d7d">
5053 <source>Short description should not be longer than 250 characters.</source>
5054 <target>Короткое описание не должно содержать более 250 символов.</target>
5055 <context-group name="null">
5056 <context context-type="linenumber">1</context>
5057 </context-group>
5058 </trans-unit>
5059 <trans-unit id="356e63270712273da168072ec0fc78a969919bf1">
5060 <source>Twitter username is required.</source>
5061 <target>Требуется имя пользователя Twitter.</target>
5062 <context-group name="null">
5063 <context context-type="linenumber">1</context>
5064 </context-group>
5065 </trans-unit>
5066 <trans-unit id="dbb2ef02020afc05e146855f2e1dd7c9522d49b6">
5067 <source>Previews cache size is required.</source>
5068 <target>Требуется размер кэша превью.</target>
5069 <context-group name="null">
5070 <context context-type="linenumber">1</context>
5071 </context-group>
5072 </trans-unit>
5073 <trans-unit id="97836c6e698185b4ce357de9d4b2ab3e838f2459">
5074 <source>Previews cache size must be greater than 1.</source>
5075 <target>Размер кэша превью должен быть более 1.</target>
5076 <context-group name="null">
5077 <context context-type="linenumber">1</context>
5078 </context-group>
5079 </trans-unit>
5080 <trans-unit id="e7393dc4a4aa12d005582eb9e1ddc7e5ca5bebd3">
5081 <source>Previews cache size must be a number.</source>
5082 <target>Размер кэша превью должен быть числом.</target>
5083 <context-group name="null">
5084 <context context-type="linenumber">1</context>
5085 </context-group>
5086 </trans-unit>
5087 <trans-unit id="545f5dea553b2d7c4a65920ccdcb1e9dbdc7f4d8">
5088 <source>Captions cache size is required.</source>
5089 <target>Требуется размер кэша заголовков.</target>
5090 <context-group name="null">
5091 <context context-type="linenumber">1</context>
5092 </context-group>
5093 </trans-unit>
5094 <trans-unit id="a8d7131c0ca1eefe7b058e6081236ca1be364e2c">
5095 <source>Captions cache size must be greater than 1.</source>
5096 <target>Размер кэша заголовков должен быть более 1.</target>
5097 <context-group name="null">
5098 <context context-type="linenumber">1</context>
5099 </context-group>
5100 </trans-unit>
5101 <trans-unit id="c3decd47b03cf542df091c1a2fb25b756e59074e">
5102 <source>Captions cache size must be a number.</source>
5103 <target>Размер кэша заголовков должен быть числом.</target>
5104 <context-group name="null">
5105 <context context-type="linenumber">1</context>
5106 </context-group>
5107 </trans-unit>
5108 <trans-unit id="2cdd5a8c604ef16c2f9a17ed81d73f4f9509e828">
5109 <source>Signup limit is required.</source>
5110 <target>Требуется лимит регистраций.</target>
5111 <context-group name="null">
5112 <context context-type="linenumber">1</context>
5113 </context-group>
5114 </trans-unit>
5115 <trans-unit id="0ca9f7ec55c9896add6e82d2b52e9217e1140cf7">
5116 <source>Signup limit must be greater than 1.</source>
5117 <target>Лимит регистраций должен быть более 1.</target>
5118 <context-group name="null">
5119 <context context-type="linenumber">1</context>
5120 </context-group>
5121 </trans-unit>
5122 <trans-unit id="58c2f66ba74f1400914031ef4ed635938e9e8ced">
5123 <source>Signup limit must be a number.</source>
5124 <target>Лимит регистраций должен быть числом.</target>
5125 <context-group name="null">
5126 <context context-type="linenumber">1</context>
5127 </context-group>
5128 </trans-unit>
5129 <trans-unit id="1245841647f9b42d3e7554903c1c50bdd80ab021">
5130 <source>Admin email is required.</source>
5131 <target>Требуется электронная почта администратора.</target>
5132 <context-group name="null">
5133 <context context-type="linenumber">1</context>
5134 </context-group>
5135 </trans-unit>
5136 <trans-unit id="3fd2feb77dfe57fe82573e3cdf996105e2fafc66">
5137 <source>Admin email must be valid.</source>
5138 <target>Электронная почта администратора должна быть действительной.</target>
5139 <context-group name="null">
5140 <context context-type="linenumber">1</context>
5141 </context-group>
5142 </trans-unit>
2120 <trans-unit id="f15f2e02b1f6a96553e98ea4a969045d17ec1400"> 5143 <trans-unit id="f15f2e02b1f6a96553e98ea4a969045d17ec1400">
2121 <source>Transcoding threads is required.</source> 5144 <source>Transcoding threads is required.</source>
2122 <target>Тродировани потоки тр.</target> 5145 <target>Трется потоки тродиования.</target>
2123 <context-group name="null"> 5146 <context-group name="null">
2124 <context context-type="linenumber">1</context> 5147 <context context-type="linenumber">1</context>
2125 </context-group> 5148 </context-group>
2126 </trans-unit> 5149 </trans-unit>
2127 <trans-unit id="4166cc066b963a23829b48a09e394f73b453fabd"> 5150 <trans-unit id="4166cc066b963a23829b48a09e394f73b453fabd">
2128 <source>Transcoding threads must be greater or equal to 0.</source> 5151 <source>Transcoding threads must be greater or equal to 0.</source>
2129 <target>Транскодирование потоков должны быть больше или равно 0.</target> 5152 <target>Потоки транскодирования должны быть более или равно 0.</target>
5153 <context-group name="null">
5154 <context context-type="linenumber">1</context>
5155 </context-group>
5156 </trans-unit>
5157 <trans-unit id="b6f52e19f074f77866fa03fabe1ddd5cdae346f0">
5158 <source>Email is required.</source>
5159 <target>Требуется электронная почта.</target>
5160 <context-group name="null">
5161 <context context-type="linenumber">1</context>
5162 </context-group>
5163 </trans-unit>
5164 <trans-unit id="bef8a36c3dffff15fb5faf3d20bdbbbc1af824c1">
5165 <source>Email must be valid.</source>
5166 <target>Электронная почта должна быть действительной.</target>
5167 <context-group name="null">
5168 <context context-type="linenumber">1</context>
5169 </context-group>
5170 </trans-unit>
5171 <trans-unit id="ac451f128840b34804ea69c820dc3566f476fb33">
5172 <source>Your name is required.</source>
5173 <target>Требуется ваше имя.</target>
5174 <context-group name="null">
5175 <context context-type="linenumber">1</context>
5176 </context-group>
5177 </trans-unit>
5178 <trans-unit id="1fc4633008a2431fdec891d58efcc8b865d7de1a">
5179 <source>Your name must be at least 1 character long.</source>
5180 <target>Ваше имя должно содержать более 1 символа.</target>
5181 <context-group name="null">
5182 <context context-type="linenumber">1</context>
5183 </context-group>
5184 </trans-unit>
5185 <trans-unit id="c7b44b92c0ce3ccd2f804d001e13da399524e11b">
5186 <source>Your name cannot be more than 120 characters long.</source>
5187 <target>Ваше имя не должно содержать более 120 символов.</target>
5188 <context-group name="null">
5189 <context context-type="linenumber">1</context>
5190 </context-group>
5191 </trans-unit>
5192 <trans-unit id="40b35cf927f9f9a59404a6c914ec4632690b69b2">
5193 <source>A message is required.</source>
5194 <target>Требуется сообщение.</target>
5195 <context-group name="null">
5196 <context context-type="linenumber">1</context>
5197 </context-group>
5198 </trans-unit>
5199 <trans-unit id="d8d4a23f467ee3e93ca0edb1198c233ed633cf64">
5200 <source>The message must be at least 3 characters long.</source>
5201 <target>Сообщение должно содержать более 3 символов.</target>
5202 <context-group name="null">
5203 <context context-type="linenumber">1</context>
5204 </context-group>
5205 </trans-unit>
5206 <trans-unit id="07422f6141cfcabaf3c2ce77e3e063222849ef60">
5207 <source>The message cannot be more than 5000 characters long.</source>
5208 <target>Сообщение не должно содержать более 5000 символов.</target>
2130 <context-group name="null"> 5209 <context-group name="null">
2131 <context context-type="linenumber">1</context> 5210 <context context-type="linenumber">1</context>
2132 </context-group> 5211 </context-group>
2133 </trans-unit> 5212 </trans-unit>
2134 <trans-unit id="5db300f6fba918a35597160183205ede13e8e149"> 5213 <trans-unit id="5db300f6fba918a35597160183205ede13e8e149">
2135 <source>Username is required.</source> 5214 <source>Username is required.</source>
2136 <target>мя пользователя требуется.</target> 5215 <target>рбуется ия пользователя.</target>
2137 <context-group name="null"> 5216 <context-group name="null">
2138 <context context-type="linenumber">1</context> 5217 <context context-type="linenumber">1</context>
2139 </context-group> 5218 </context-group>
2140 </trans-unit> 5219 </trans-unit>
2141 <trans-unit id="4eb39d69b74d7a56652ec84fa6826994ee26c0e5"> 5220 <trans-unit id="4eb39d69b74d7a56652ec84fa6826994ee26c0e5">
2142 <source>Password is required.</source> 5221 <source>Password is required.</source>
2143 <target>Пароль необходим.</target> 5222 <target>Требуется пароль.</target>
5223 <context-group name="null">
5224 <context context-type="linenumber">1</context>
5225 </context-group>
5226 </trans-unit>
5227 <trans-unit id="c90872a06666a51c2957c4b29724e68df5c67154">
5228 <source>Confirmation of the password is required.</source>
5229 <target>Требуется подтверждение пароля.</target>
5230 <context-group name="null">
5231 <context context-type="linenumber">1</context>
5232 </context-group>
5233 </trans-unit>
5234 <trans-unit id="6330d25a3bc6f55dfd5177da6e681d1d3b1a2b1a">
5235 <source>Username must be at least 1 character long.</source>
5236 <target>Имя пользователя должно содержать более 1 символа.</target>
5237 <context-group name="null">
5238 <context context-type="linenumber">1</context>
5239 </context-group>
5240 </trans-unit>
5241 <trans-unit id="aaaf3d00c35f809eebc7fd68a3f7b8b0230b197a">
5242 <source>Username cannot be more than 50 characters long.</source>
5243 <target>Имя пользователя не должно содержать более 50 символов.</target>
5244 <context-group name="null">
5245 <context context-type="linenumber">1</context>
5246 </context-group>
5247 </trans-unit>
5248 <trans-unit id="6f3e95be2538a22da07beaefc39bb2195683990c">
5249 <source>Username should be lowercase alphanumeric; dots and underscores are allowed.</source>
5250 <target>Имя пользователя должно быть строчным буквенноцифровым; точки и знаки подчёркивания разрешены.</target>
2144 <context-group name="null"> 5251 <context-group name="null">
2145 <context context-type="linenumber">1</context> 5252 <context context-type="linenumber">1</context>
2146 </context-group> 5253 </context-group>
2147 </trans-unit> 5254 </trans-unit>
2148 <trans-unit id="1fe26e49476ac701885abc59127e96a3760847f0"> 5255 <trans-unit id="1fe26e49476ac701885abc59127e96a3760847f0">
2149 <source>Password must be at least 6 characters long.</source> 5256 <source>Password must be at least 6 characters long.</source>
2150 <target>Пароль должен быть длиной не менее 6 символов.</target> 5257 <target>Пароль должен содержать более 6 символов.</target>
5258 <context-group name="null">
5259 <context context-type="linenumber">1</context>
5260 </context-group>
5261 </trans-unit>
5262 <trans-unit id="0a154031f3e66985af96d5f903441cf84f0dc75e">
5263 <source>Password cannot be more than 255 characters long.</source>
5264 <target>Пароль не должен содержать более 255 символов.</target>
5265 <context-group name="null">
5266 <context context-type="linenumber">1</context>
5267 </context-group>
5268 </trans-unit>
5269 <trans-unit id="2db8f1f93a5485c32267762a3bf4da499832e732">
5270 <source>The new password and the confirmed password do not correspond.</source>
5271 <target>Новый пароль и подтверждение пароля не совпадают.</target>
5272 <context-group name="null">
5273 <context context-type="linenumber">1</context>
5274 </context-group>
5275 </trans-unit>
5276 <trans-unit id="abede840116d58f04a55d99a6cbd68da8a3e1bbf">
5277 <source>Video quota is required.</source>
5278 <target>Требуется квота видео.</target>
5279 <context-group name="null">
5280 <context context-type="linenumber">1</context>
5281 </context-group>
5282 </trans-unit>
5283 <trans-unit id="93a6dc1d3aa0d3201c86ef1ec8adf5cf0ada3c80">
5284 <source>Quota must be greater than -1.</source>
5285 <target>Квота должна быть более -1.</target>
5286 <context-group name="null">
5287 <context context-type="linenumber">1</context>
5288 </context-group>
5289 </trans-unit>
5290 <trans-unit id="7e58d1fb4e86af94f5199660ef349d55811888bb">
5291 <source>Daily upload limit is required.</source>
5292 <target>Требуется дневной лимит загрузок.</target>
5293 <context-group name="null">
5294 <context context-type="linenumber">1</context>
5295 </context-group>
5296 </trans-unit>
5297 <trans-unit id="e283cbc4469959ea664f9d545f15278e089a6f1e">
5298 <source>Daily upload limit must be greater than -1.</source>
5299 <target>Дневной лимит загрузок должен быть более -1.</target>
5300 <context-group name="null">
5301 <context context-type="linenumber">1</context>
5302 </context-group>
5303 </trans-unit>
5304 <trans-unit id="545e77fd5d9526228a2133109447c23225ed9c85">
5305 <source>User role is required.</source>
5306 <target>Требуется роль пользователя.</target>
5307 <context-group name="null">
5308 <context context-type="linenumber">1</context>
5309 </context-group>
5310 </trans-unit>
5311 <trans-unit id="1c417b7aef730d6ef5d62fa8a0a7e25e3a2393e4">
5312 <source>Display name is required.</source>
5313 <target>Требуется отображаемое имя.</target>
5314 <context-group name="null">
5315 <context context-type="linenumber">1</context>
5316 </context-group>
5317 </trans-unit>
5318 <trans-unit id="085b2d6f79819a72a2b56cada4ef5085ba51d90c">
5319 <source>Display name must be at least 1 character long.</source>
5320 <target>Отображаемое имя должно содержать более 1 символа.</target>
5321 <context-group name="null">
5322 <context context-type="linenumber">1</context>
5323 </context-group>
5324 </trans-unit>
5325 <trans-unit id="5a920575b8e1067f5b11c66a4a36d3ced87756f1">
5326 <source>Display name cannot be more than 50 characters long.</source>
5327 <target>Отображаемое имя не должно содержать более 50 символов.</target>
2151 <context-group name="null"> 5328 <context-group name="null">
2152 <context context-type="linenumber">1</context> 5329 <context context-type="linenumber">1</context>
2153 </context-group> 5330 </context-group>
2154 </trans-unit> 5331 </trans-unit>
2155 <trans-unit id="d531c2261dc0c2739bd7cbb2bb175946b7eeb3ae"> 5332 <trans-unit id="d531c2261dc0c2739bd7cbb2bb175946b7eeb3ae">
2156 <source>Description must be at least 3 characters long.</source> 5333 <source>Description must be at least 3 characters long.</source>
2157 <target>Описание должно быть длиной не менее 3-х символов.</target> 5334 <target>Описание должно содержать более 3 символов.</target>
5335 <context-group name="null">
5336 <context context-type="linenumber">1</context>
5337 </context-group>
5338 </trans-unit>
5339 <trans-unit id="a4179e366d4aa335f1ddd0a13e9109c71a9338d0">
5340 <source>Description cannot be more than 1000 characters long.</source>
5341 <target>Описание не должно содержать более 1000 символов.</target>
5342 <context-group name="null">
5343 <context context-type="linenumber">1</context>
5344 </context-group>
5345 </trans-unit>
5346 <trans-unit id="4a3ebc6ddb6b6677aed7b04eb503f9ddd0cfe561">
5347 <source>You must to agree with the instance terms in order to registering on it.</source>
5348 <target>Вы должно согласиться с условиями пользователя сервера для регистрации на нём.</target>
2158 <context-group name="null"> 5349 <context-group name="null">
2159 <context context-type="linenumber">1</context> 5350 <context context-type="linenumber">1</context>
2160 </context-group> 5351 </context-group>
2161 </trans-unit> 5352 </trans-unit>
2162 <trans-unit id="6d2c3ebffd49b8933200a6d4e5b74712be49bf00"> 5353 <trans-unit id="6d2c3ebffd49b8933200a6d4e5b74712be49bf00">
2163 <source>Ban reason must be at least 3 characters long.</source> 5354 <source>Ban reason must be at least 3 characters long.</source>
2164 <target>Запрет причина должно длиться не менее 3 символов.</target> 5355 <target>Причина блокировки должно содержать более 3 символов.</target>
5356 <context-group name="null">
5357 <context context-type="linenumber">1</context>
5358 </context-group>
5359 </trans-unit>
5360 <trans-unit id="be32ff1dd6e464c5c085dd7d128316f476d2e0fd">
5361 <source>Ban reason cannot be more than 250 characters long.</source>
5362 <target>Причина блокировки не должно содержать более 250 символов.</target>
5363 <context-group name="null">
5364 <context context-type="linenumber">1</context>
5365 </context-group>
5366 </trans-unit>
5367 <trans-unit id="b3cf1889d2fdd6b15e697c270c9b80772fe2cae6">
5368 <source>Report reason is required.</source>
5369 <target>Требуется причина жалобы.</target>
2165 <context-group name="null"> 5370 <context-group name="null">
2166 <context context-type="linenumber">1</context> 5371 <context context-type="linenumber">1</context>
2167 </context-group> 5372 </context-group>
2168 </trans-unit> 5373 </trans-unit>
2169 <trans-unit id="993f9f5703d449a1d467243db75253d288a2947e"> 5374 <trans-unit id="993f9f5703d449a1d467243db75253d288a2947e">
2170 <source>Report reason must be at least 2 characters long.</source> 5375 <source>Report reason must be at least 2 characters long.</source>
2171 <target>Доклад причина должно быть не менее 2 символов.</target> 5376 <target>Причина жалобы должна содержать более 2 символов.</target>
5377 <context-group name="null">
5378 <context context-type="linenumber">1</context>
5379 </context-group>
5380 </trans-unit>
5381 <trans-unit id="8c7d4c82b057aea5dbae811e16935f9bcae4c2aa">
5382 <source>Report reason cannot be more than 3000 characters long.</source>
5383 <target>Причина жалобы не должна содержать более 3000 символов.</target>
5384 <context-group name="null">
5385 <context context-type="linenumber">1</context>
5386 </context-group>
5387 </trans-unit>
5388 <trans-unit id="2fa41debd17a206d4a2a5e8d14bcd7055f6e5118">
5389 <source>Moderation comment is required.</source>
5390 <target>Требуется комментарий модератора.</target>
2172 <context-group name="null"> 5391 <context-group name="null">
2173 <context context-type="linenumber">1</context> 5392 <context context-type="linenumber">1</context>
2174 </context-group> 5393 </context-group>
2175 </trans-unit> 5394 </trans-unit>
2176 <trans-unit id="82e31d0837eaa69a4364e7434d253ce138b3c5c2"> 5395 <trans-unit id="82e31d0837eaa69a4364e7434d253ce138b3c5c2">
2177 <source>Moderation comment must be at least 2 characters long.</source> 5396 <source>Moderation comment must be at least 2 characters long.</source>
2178 <target>Модерация комментарий должен быть длиной не менее 2 символа.</target> 5397 <target>Комментарий модератора должен содержать более 2 символов.</target>
5398 <context-group name="null">
5399 <context context-type="linenumber">1</context>
5400 </context-group>
5401 </trans-unit>
5402 <trans-unit id="23c1c2e105a98b0b6728949418a256b026b8971c">
5403 <source>Moderation comment cannot be more than 3000 characters long.</source>
5404 <target>Комментарий модератора не должен содержать более 3000 символов.</target>
5405 <context-group name="null">
5406 <context context-type="linenumber">1</context>
5407 </context-group>
5408 </trans-unit>
5409 <trans-unit id="94b831c7e3684258f88e099c6cd3b8f73f8a2de6">
5410 <source>The channel is required.</source>
5411 <target>Требуется канал.</target>
2179 <context-group name="null"> 5412 <context-group name="null">
2180 <context context-type="linenumber">1</context> 5413 <context context-type="linenumber">1</context>
2181 </context-group> 5414 </context-group>
2182 </trans-unit> 5415 </trans-unit>
2183 <trans-unit id="0776b05d442a0a16f083a5eefa52a166b9d514ca"> 5416 <trans-unit id="0776b05d442a0a16f083a5eefa52a166b9d514ca">
2184 <source>Blacklist reason must be at least 2 characters long.</source> 5417 <source>Blacklist reason must be at least 2 characters long.</source>
2185 <target>Причина черного списка должна быть не менее 2 символов.</target> 5418 <target>Причина блокировки должна содержать более 2 символов.</target>
5419 <context-group name="null">
5420 <context context-type="linenumber">1</context>
5421 </context-group>
5422 </trans-unit>
5423 <trans-unit id="5009443905b0b152915247799492bf5e164e7626">
5424 <source>Blacklist reason cannot be more than 300 characters long.</source>
5425 <target>Причина блокировки не должна содержать более 300 символов.</target>
5426 <context-group name="null">
5427 <context context-type="linenumber">1</context>
5428 </context-group>
5429 </trans-unit>
5430 <trans-unit id="c8465c3773699dd075e0147e264d2e232f605803">
5431 <source>You can only transfer ownership to a local account</source>
5432 <target>Вы можете передать право собственности только на локальный аккаунт.</target>
5433 <context-group name="null">
5434 <context context-type="linenumber">1</context>
5435 </context-group>
5436 </trans-unit>
5437 <trans-unit id="541087322c34e8b26954fd67ff4fc80d1a6c1b33">
5438 <source>Name is required.</source>
5439 <target>Требуется имя.</target>
5440 <context-group name="null">
5441 <context context-type="linenumber">1</context>
5442 </context-group>
5443 </trans-unit>
5444 <trans-unit id="b8b59b6284a14fc71268cf722ed98c62c5af4a76">
5445 <source>Name must be at least 1 character long.</source>
5446 <target>Имя должно содержать не менее 1 символа.</target>
5447 <context-group name="null">
5448 <context context-type="linenumber">1</context>
5449 </context-group>
5450 </trans-unit>
5451 <trans-unit id="e14cd37d29f13eac7384c339e4f1df58d96e4e3d">
5452 <source>Name cannot be more than 50 characters long.</source>
5453 <target>Длина имени не может превышать 50 символов.</target>
2186 <context-group name="null"> 5454 <context-group name="null">
2187 <context context-type="linenumber">1</context> 5455 <context context-type="linenumber">1</context>
2188 </context-group> 5456 </context-group>
@@ -2194,6 +5462,20 @@ When you will upload a video in this channel, the video support field will be au
2194 <context context-type="linenumber">1</context> 5462 <context context-type="linenumber">1</context>
2195 </context-group> 5463 </context-group>
2196 </trans-unit> 5464 </trans-unit>
5465 <trans-unit id="15ec53d9ee65cb930c5f5d10ae2e8dd3fd44fc85">
5466 <source>Support text cannot be more than 1000 characters long.</source>
5467 <target>Текст поддержки не должен превышать 1000 символов.</target>
5468 <context-group name="null">
5469 <context context-type="linenumber">1</context>
5470 </context-group>
5471 </trans-unit>
5472 <trans-unit id="6ca60e0f6dfbc0073b0514bce7d273150b0b9e79">
5473 <source>Comment is required.</source>
5474 <target>Требуется комментарий.</target>
5475 <context-group name="null">
5476 <context context-type="linenumber">1</context>
5477 </context-group>
5478 </trans-unit>
2197 <trans-unit id="f5a94cae76685e72f33541b977efdd7845cb0ed6"> 5479 <trans-unit id="f5a94cae76685e72f33541b977efdd7845cb0ed6">
2198 <source>Comment must be at least 2 characters long.</source> 5480 <source>Comment must be at least 2 characters long.</source>
2199 <target>Комментарий должен содержать не менее 2 символов.</target> 5481 <target>Комментарий должен содержать не менее 2 символов.</target>
@@ -2201,6 +5483,27 @@ When you will upload a video in this channel, the video support field will be au
2201 <context context-type="linenumber">1</context> 5483 <context context-type="linenumber">1</context>
2202 </context-group> 5484 </context-group>
2203 </trans-unit> 5485 </trans-unit>
5486 <trans-unit id="7c194080446ee6901fd17a8b8648534ffe98b123">
5487 <source>Comment cannot be more than 3000 characters long.</source>
5488 <target>Длина комментария не может превышать 3000 символов.</target>
5489 <context-group name="null">
5490 <context context-type="linenumber">1</context>
5491 </context-group>
5492 </trans-unit>
5493 <trans-unit id="e81bda510399d52f26a44a15c3dbf4d6205d90a9">
5494 <source>Display name cannot be more than 120 characters long.</source>
5495 <target>Длина отображаемого имени не должна превышать 120 символов.</target>
5496 <context-group name="null">
5497 <context context-type="linenumber">1</context>
5498 </context-group>
5499 </trans-unit>
5500 <trans-unit id="cdc51eaeab88683610a28af8645cf91d136b39e1">
5501 <source>Video name is required.</source>
5502 <target>Требуется имя видео.</target>
5503 <context-group name="null">
5504 <context context-type="linenumber">1</context>
5505 </context-group>
5506 </trans-unit>
2204 <trans-unit id="c27cc734f76efd221663921dd0898ea7c8bcbb5c"> 5507 <trans-unit id="c27cc734f76efd221663921dd0898ea7c8bcbb5c">
2205 <source>Video name must be at least 3 characters long.</source> 5508 <source>Video name must be at least 3 characters long.</source>
2206 <target>Название видео должно быть не менее 3-х символов.</target> 5509 <target>Название видео должно быть не менее 3-х символов.</target>
@@ -2208,6 +5511,20 @@ When you will upload a video in this channel, the video support field will be au
2208 <context context-type="linenumber">1</context> 5511 <context context-type="linenumber">1</context>
2209 </context-group> 5512 </context-group>
2210 </trans-unit> 5513 </trans-unit>
5514 <trans-unit id="0320d0f7f8eec2341e27ca53d7875217a3d99695">
5515 <source>Video name cannot be more than 120 characters long.</source>
5516 <target>Длина имени видео не может превышать 120 символов.</target>
5517 <context-group name="null">
5518 <context context-type="linenumber">1</context>
5519 </context-group>
5520 </trans-unit>
5521 <trans-unit id="97afb789c1ab09074495d49aaadb92a1c3e71a16">
5522 <source>Video channel is required.</source>
5523 <target>Требуется видеоканал.</target>
5524 <context-group name="null">
5525 <context context-type="linenumber">1</context>
5526 </context-group>
5527 </trans-unit>
2211 <trans-unit id="af5e2d5f3ac817c735fb7ff9ca16322789f66fef"> 5528 <trans-unit id="af5e2d5f3ac817c735fb7ff9ca16322789f66fef">
2212 <source>Video description must be at least 3 characters long.</source> 5529 <source>Video description must be at least 3 characters long.</source>
2213 <target>Описание видео должно быть не менее 3-х символов.</target> 5530 <target>Описание видео должно быть не менее 3-х символов.</target>
@@ -2229,5 +5546,50 @@ When you will upload a video in this channel, the video support field will be au
2229 <context context-type="linenumber">1</context> 5546 <context context-type="linenumber">1</context>
2230 </context-group> 5547 </context-group>
2231 </trans-unit> 5548 </trans-unit>
5549 <trans-unit id="007ab5fa2aae8a7372307d3fc45a2dbcb11ffd61">
5550 <source>Blacklist</source>
5551 <target>Чёрный список</target>
5552 <context-group name="null">
5553 <context context-type="linenumber">1</context>
5554 </context-group>
5555 </trans-unit>
5556 <trans-unit id="f72992030f134408b675152c397f9d0ec00f3b2a">
5557 <source>Report</source>
5558 <target>Пожаловаться</target>
5559 <context-group name="null">
5560 <context context-type="linenumber">1</context>
5561 </context-group>
5562 </trans-unit>
5563 <trans-unit id="dd9f3264feed4935008861c15d81c947124e4ac3">
5564 <source>Published</source>
5565 <target>Опубликовано</target>
5566 <context-group name="null">
5567 <context context-type="linenumber">1</context>
5568 </context-group>
5569 </trans-unit>
5570 <trans-unit id="8e6d54c4f760d9e90518eef5334211c48c0b71e2">
5571 <source>Publication scheduled on </source>
5572 <target>Публикация запланирована на </target>
5573 <context-group name="null">
5574 <context context-type="linenumber">1</context>
5575 </context-group>
5576 </trans-unit>
5577 <trans-unit id="4a7e91ebe1cf184db5f2bfecf9c16ff81c9e2c02">
5578 <source>Waiting transcoding</source>
5579 <target>Ожидается транскодирование</target>
5580 <context-group name="null">
5581 <context context-type="linenumber">1</context>
5582 </context-group>
5583 </trans-unit>
5584 <trans-unit id="21f1c9d5c67346c830aced4f670045fcf0aeb83a">
5585 <source>To transcode</source><target>To transcode</target><context-group name="null">
5586 <context context-type="linenumber">1</context>
5587 </context-group>
5588 </trans-unit>
5589 <trans-unit id="289fe8342e8b7df689c75026a24a60fd7f5e9392">
5590 <source>To import</source><target>To import</target><context-group name="null">
5591 <context context-type="linenumber">1</context>
5592 </context-group>
5593 </trans-unit>
2232 </body> 5594 </body>
2233 </file></xliff> \ No newline at end of file 5595 </file></xliff> \ No newline at end of file
diff --git a/client/src/locale/target/angular_sk_SK.xml b/client/src/locale/target/angular_sk_SK.xml
new file mode 100644
index 000000000..84297377c
--- /dev/null
+++ b/client/src/locale/target/angular_sk_SK.xml
@@ -0,0 +1,288 @@
1<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
2<!--XLIFF document generated by Zanata. Visit http://zanata.org for more infomation.-->
3<xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.1" xmlns:xyz="urn:appInfo:Items" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.1 http://www.oasis-open.org/committees/xliff/documents/xliff-core-1.1.xsd" version="1.1">
4 <file source-language="en-US" datatype="plaintext" original="" target-language="sk-SK">
5 <body>
6 <trans-unit id="ngb.alert.close">
7 <source>Close</source>
8 <target>Zatvoriť</target>
9 <context-group name="null">
10 <context context-type="linenumber">2</context>
11 </context-group>
12 </trans-unit>
13 <trans-unit id="ngb.carousel.previous">
14 <source>Previous</source>
15 <target>Predchádzajúce</target>
16 <context-group name="null">
17 <context context-type="linenumber">13</context>
18 </context-group>
19 </trans-unit>
20 <trans-unit id="ngb.carousel.next">
21 <source>Next</source>
22 <target>Ďalšie</target>
23 <context-group name="null">
24 <context context-type="linenumber">17</context>
25 </context-group>
26 </trans-unit>
27 <trans-unit id="ngb.datepicker.previous-month">
28 <source>Previous month</source>
29 <target>Predchádzajúci mesiac</target>
30 <context-group name="null">
31 <context context-type="linenumber">5</context>
32 </context-group>
33 </trans-unit>
34 <trans-unit id="ngb.datepicker.next-month">
35 <source>Next month</source>
36 <target>Budúci mesiac</target>
37 <context-group name="null">
38 <context context-type="linenumber">27</context>
39 </context-group>
40 </trans-unit>
41 <trans-unit id="ngb.datepicker.select-month">
42 <source>Select month</source>
43 <target>Zvoliť mesiac</target>
44 <context-group name="null">
45 <context context-type="linenumber">7</context>
46 </context-group>
47 </trans-unit>
48 <trans-unit id="ngb.datepicker.select-year">
49 <source>Select year</source>
50 <target>Zvoliť rok</target>
51 <context-group name="null">
52 <context context-type="linenumber">16</context>
53 </context-group>
54 </trans-unit>
55 <trans-unit id="ngb.pagination.first">
56 <source>««</source>
57 <target>««</target>
58 <context-group name="null">
59 <context context-type="linenumber">2</context>
60 </context-group>
61 </trans-unit>
62 <trans-unit id="ngb.pagination.previous">
63 <source>«</source>
64 <target>«</target>
65 <context-group name="null">
66 <context context-type="linenumber">3</context>
67 </context-group>
68 </trans-unit>
69 <trans-unit id="ngb.pagination.next">
70 <source>»</source>
71 <target>»</target>
72 <context-group name="null">
73 <context context-type="linenumber">4</context>
74 </context-group>
75 </trans-unit>
76 <trans-unit id="ngb.pagination.last">
77 <source>»»</source>
78 <target>»»</target>
79 <context-group name="null">
80 <context context-type="linenumber">5</context>
81 </context-group>
82 </trans-unit>
83 <trans-unit id="ngb.pagination.first-aria">
84 <source>First</source>
85 <target>Prvé</target>
86 <context-group name="null">
87 <context context-type="linenumber">14</context>
88 </context-group>
89 </trans-unit>
90 <trans-unit id="ngb.pagination.previous-aria">
91 <source>Previous</source>
92 <target>Predchádzajúce</target>
93 <context-group name="null">
94 <context context-type="linenumber">23</context>
95 </context-group>
96 </trans-unit>
97 <trans-unit id="ngb.pagination.next-aria">
98 <source>Next</source>
99 <target>Ďalšie</target>
100 <context-group name="null">
101 <context context-type="linenumber">41</context>
102 </context-group>
103 </trans-unit>
104 <trans-unit id="ngb.pagination.last-aria">
105 <source>Last</source>
106 <target>Posledné</target>
107 <context-group name="null">
108 <context context-type="linenumber">49</context>
109 </context-group>
110 </trans-unit>
111 <trans-unit id="ngb.progressbar.value">
112 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{getPercentValue()}}"/>%</source>
113 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{getPercentValue()}}"/>%</target>
114 <context-group name="null">
115 <context context-type="linenumber">6</context>
116 </context-group>
117 </trans-unit>
118 <trans-unit id="ngb.timepicker.increment-hours">
119 <source>Increment hours</source>
120 <target>Pridať hodiny</target>
121 <context-group name="null">
122 <context context-type="linenumber">9</context>
123 </context-group>
124 </trans-unit>
125 <trans-unit id="ngb.timepicker.HH">
126 <source>HH</source>
127 <target>HH</target>
128 <context-group name="null">
129 <context context-type="linenumber">12</context>
130 </context-group>
131 </trans-unit>
132 <trans-unit id="ngb.timepicker.hours">
133 <source>Hours</source>
134 <target>Hodiny</target>
135 <context-group name="null">
136 <context context-type="linenumber">14</context>
137 </context-group>
138 </trans-unit>
139 <trans-unit id="ngb.timepicker.decrement-hours">
140 <source>Decrement hours</source>
141 <target>Ubrať hodiny</target>
142 <context-group name="null">
143 <context context-type="linenumber">20</context>
144 </context-group>
145 </trans-unit>
146 <trans-unit id="ngb.timepicker.increment-minutes">
147 <source>Increment minutes</source>
148 <target>Pridať minúty</target>
149 <context-group name="null">
150 <context context-type="linenumber">29</context>
151 </context-group>
152 </trans-unit>
153 <trans-unit id="ngb.timepicker.MM">
154 <source>MM</source>
155 <target>MM</target>
156 <context-group name="null">
157 <context context-type="linenumber">32</context>
158 </context-group>
159 </trans-unit>
160 <trans-unit id="ngb.timepicker.minutes">
161 <source>Minutes</source>
162 <target>Minúty</target>
163 <context-group name="null">
164 <context context-type="linenumber">34</context>
165 </context-group>
166 </trans-unit>
167 <trans-unit id="ngb.timepicker.decrement-minutes">
168 <source>Decrement minutes</source>
169 <target>Ubrať minúty</target>
170 <context-group name="null">
171 <context context-type="linenumber">40</context>
172 </context-group>
173 </trans-unit>
174 <trans-unit id="ngb.timepicker.increment-seconds">
175 <source>Increment seconds</source>
176 <target>Pridať sekundy</target>
177 <context-group name="null">
178 <context context-type="linenumber">49</context>
179 </context-group>
180 </trans-unit>
181 <trans-unit id="ngb.timepicker.SS">
182 <source>SS</source>
183 <target>SS</target>
184 <context-group name="null">
185 <context context-type="linenumber">52</context>
186 </context-group>
187 </trans-unit>
188 <trans-unit id="ngb.timepicker.seconds">
189 <source>Seconds</source>
190 <target>Sekundy</target>
191 <context-group name="null">
192 <context context-type="linenumber">54</context>
193 </context-group>
194 </trans-unit>
195 <trans-unit id="ngb.timepicker.decrement-seconds">
196 <source>Decrement seconds</source>
197 <target>Ubrať sekundy</target>
198 <context-group name="null">
199 <context context-type="linenumber">60</context>
200 </context-group>
201 </trans-unit>
202 <trans-unit id="ngb.timepicker.PM">
203 <source>PM</source>
204 <target>Popoludní</target>
205 <context-group name="null">
206 <context context-type="linenumber">68</context>
207 </context-group>
208 </trans-unit>
209 <trans-unit id="ngb.timepicker.AM">
210 <source>AM</source>
211 <target>Dopoludnia</target>
212 <context-group name="null">
213 <context context-type="linenumber">69</context>
214 </context-group>
215 </trans-unit>
216 <trans-unit id="1d19634967b06f93fd7f20c0663742f8254e6d46">
217 <source>(extensions: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ allowedExtensionsMessage }}"/>, max size: <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ maxFileSize | bytes }}"/>)</source>
218 <target>(rozšírenia: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ allowedExtensionsMessage }}"/>, najväčšia veľkosť: <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ maxFileSize | bytes }}"/>)</target>
219 <context-group name="null">
220 <context context-type="linenumber">11</context>
221 </context-group>
222 </trans-unit>
223 <trans-unit id="f3e63578c50546530daf6050d2ba6f8226040f2c">
224 <source>You don't have notifications.</source>
225 <target>Nemáte upozornenia.</target>
226 <context-group name="null">
227 <context context-type="linenumber">1</context>
228 </context-group>
229 </trans-unit>
230 <trans-unit id="ade81bccd385c84f16f0e3862c1da3106bc3914b">
231 <source>
232 <x id="TAG_IMG" ctype="image" equiv-text="&lt;img/&gt;"/>
233
234 <x id="START_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;div&gt;"/>
235 <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.video.channel.displayName }}"/> published a <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>new video<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>
236 <x id="CLOSE_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;/div&gt;"/>
237 </source>
238 <target>
239 <x id="TAG_IMG" ctype="image" equiv-text="&lt;img/&gt;"/>
240
241 <x id="START_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;div&gt;"/>
242 <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.video.channel.displayName }}"/> zverejnil <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>nové video<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>
243 <x id="CLOSE_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;/div&gt;"/>
244 </target>
245 <context-group name="null">
246 <context context-type="linenumber">7</context>
247 </context-group>
248 </trans-unit>
249 <trans-unit id="ba93de990947141c5582ce8ccc3c6f74f7fd35a6">
250 <source>
251 <x id="START_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="&lt;my-global-icon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="&lt;/my-global-icon&gt;"/>
252
253 <x id="START_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;div&gt;"/>
254 Your video <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> has been unblacklisted
255 <x id="CLOSE_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;/div&gt;"/>
256 </source>
257 <target>
258 <x id="START_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="&lt;my-global-icon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="&lt;/my-global-icon&gt;"/>
259
260 <x id="START_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;div&gt;"/>
261 Vaše video <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> bolo vymazané z čiernej listiny
262 <x id="CLOSE_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;/div&gt;"/>
263 </target>
264 <context-group name="null">
265 <context context-type="linenumber">15</context>
266 </context-group>
267 </trans-unit>
268 <trans-unit id="b7923e220607db3b4039adc2ebf114825f6cc7f0">
269 <source>
270 <x id="START_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="&lt;my-global-icon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="&lt;/my-global-icon&gt;"/>
271
272 <x id="START_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;div&gt;"/>
273 Your video <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.videoBlacklist.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> has been blacklisted
274 <x id="CLOSE_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;/div&gt;"/>
275 </source>
276 <target>
277 <x id="START_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="&lt;my-global-icon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="&lt;/my-global-icon&gt;"/>
278
279 <x id="START_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;div&gt;"/>
280 Vaše video <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.videoBlacklist.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> bolo pridané na čiernu listinu
281 <x id="CLOSE_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;/div&gt;"/>
282 </target>
283 <context-group name="null">
284 <context context-type="linenumber">23</context>
285 </context-group>
286 </trans-unit>
287 </body>
288 </file></xliff> \ No newline at end of file
diff --git a/client/src/locale/target/angular_sv_SE.xml b/client/src/locale/target/angular_sv_SE.xml
index dd83e91ae..6b8a4ef8c 100644
--- a/client/src/locale/target/angular_sv_SE.xml
+++ b/client/src/locale/target/angular_sv_SE.xml
@@ -303,6 +303,25 @@
303 <context context-type="linenumber">31</context> 303 <context context-type="linenumber">31</context>
304 </context-group> 304 </context-group>
305 </trans-unit> 305 </trans-unit>
306 <trans-unit id="3442afd9696d6abcd9210b2cb3cdfb969667ca01">
307 <source>
308 <x id="START_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="&lt;my-global-icon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="&lt;/my-global-icon&gt;"/>
309
310 <x id="START_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;div&gt;"/>
311 The recently added video <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> has been <x id="START_LINK_1" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>auto-blacklisted<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>
312 <x id="CLOSE_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;/div&gt;"/>
313 </source>
314 <target>
315 <x id="START_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="&lt;my-global-icon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="&lt;/my-global-icon&gt;"/>
316
317 <x id="START_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;div&gt;"/>
318 Den nyligen tillagda videon <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> har <x id="START_LINK_1" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>svartlistats automatiskt<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>
319 <x id="CLOSE_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;/div&gt;"/>
320 </target>
321 <context-group name="null">
322 <context context-type="linenumber">39</context>
323 </context-group>
324 </trans-unit>
306 <trans-unit id="dfb1edb72e1fa8ae9a87f58a57d8fe488e337715"> 325 <trans-unit id="dfb1edb72e1fa8ae9a87f58a57d8fe488e337715">
307 <source> 326 <source>
308 <x id="TAG_IMG" ctype="image" equiv-text="&lt;img/&gt;"/> 327 <x id="TAG_IMG" ctype="image" equiv-text="&lt;img/&gt;"/>
@@ -442,6 +461,153 @@
442 <context context-type="linenumber">98</context> 461 <context context-type="linenumber">98</context>
443 </context-group> 462 </context-group>
444 </trans-unit> 463 </trans-unit>
464 <trans-unit id="b2b638f4333842009c258a23e59dbe4160d1e566">
465 <source>Save to</source>
466 <target>Spara i</target>
467 <context-group name="null">
468 <context context-type="linenumber">4</context>
469 </context-group>
470 </trans-unit>
471 <trans-unit id="24813b8a3e45f0b57136c18d003027262cfe2d1f">
472 <source>Options</source>
473 <target>Alternativ</target>
474 <context-group name="null">
475 <context context-type="linenumber">9</context>
476 </context-group>
477 </trans-unit>
478 <trans-unit id="85e5d1de15d23cde43c530e3740a2a61aed24c2d">
479 <source>Start at</source>
480 <target>Börja vid</target>
481 <context-group name="null">
482 <context context-type="linenumber">12</context>
483 </context-group>
484 </trans-unit>
485 <trans-unit id="4d20563f7e338a1d09eb756054564ccf7c6a30ef">
486 <source>Stop at</source>
487 <target>Sluta vid</target>
488 <context-group name="null">
489 <context context-type="linenumber">54</context>
490 </context-group>
491 </trans-unit>
492 <trans-unit id="bc155f9fc3be3f32083f19b2c77d4ad3b696d9b9">
493 <source>Display name</source>
494 <target>Visa namn</target>
495 <context-group name="null">
496 <context context-type="linenumber">6</context>
497 </context-group>
498 </trans-unit>
499 <trans-unit id="70a67e04629f6d412db0a12d51820b480788d795">
500 <source>Create</source>
501 <target>Skapa</target>
502 <context-group name="null">
503 <context context-type="linenumber">74</context>
504 </context-group>
505 </trans-unit>
506 <trans-unit id="9aafb2a928664aa7a9375fd37c533f0375f8b611">
507 <source>Download video</source>
508 <target>Ladda ner video</target>
509 <context-group name="null">
510 <context context-type="linenumber">3</context>
511 </context-group>
512 </trans-unit>
513 <trans-unit id="8d6a41c2703bed3edfc76e1df0b1ca203404c17c">
514 <source>Direct download</source>
515 <target>Direktnerladdning</target>
516 <context-group name="null">
517 <context context-type="linenumber">27</context>
518 </context-group>
519 </trans-unit>
520 <trans-unit id="ac3a02ecd20f41278f1ef7c03f45c1117b4b796d">
521 <source>Torrent (.torrent file)</source>
522 <target>Torrent (.torrent-fil)</target>
523 <context-group name="null">
524 <context context-type="linenumber">32</context>
525 </context-group>
526 </trans-unit>
527 <trans-unit id="2db8d7cf6a3071f4c1519ef2b5e2713d9ff4e87f">
528 <source>Torrent (magnet link)</source>
529 <target>Torrent (magnet-länk)</target>
530 <context-group name="null">
531 <context context-type="linenumber">37</context>
532 </context-group>
533 </trans-unit>
534 <trans-unit id="da44efc7b658c318651866454d258bbbe57ff21c">
535 <source>
536 Cancel
537 </source>
538 <target>
539 Avbryt
540 </target>
541 <context-group name="null">
542 <context context-type="linenumber">47</context>
543 </context-group>
544 </trans-unit>
545 <trans-unit id="dc75033a5238fdc4f462212c847a45ba8018a3fd">
546 <source>Download</source>
547 <target>Ladda ner</target>
548 <context-group name="null">
549 <context context-type="linenumber">48</context>
550 </context-group>
551 </trans-unit>
552 <trans-unit id="11749f4fc0aa1b5e37f38575e4d4e3b1b7e0e96b">
553 <source>Report video</source>
554 <target>Anmäl video</target>
555 <context-group name="null">
556 <context context-type="linenumber">3</context>
557 </context-group>
558 </trans-unit>
559 <trans-unit id="827b1376aa35c7a7de90f7724d6a51ccfa20c908">
560 <source>
561 Your report will be sent to moderators of <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ currentHost }}"/>.
562 <x id="START_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;ng-container&gt;"/> It will be forwarded to origin instance <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ originHost }}"/> too.<x id="CLOSE_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;/ng-container&gt;"/>
563 </source>
564 <target>
565 Din rapport kommer skickas till moderatorerna på <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ currentHost }}"/>.
566 <x id="START_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;ng-container&gt;"/> Den kommer även skickas vidare till ursprungsinstansen <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ originHost }}"/>.<x id="CLOSE_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;/ng-container&gt;"/>
567 </target>
568 <context-group name="null">
569 <context context-type="linenumber">9</context>
570 </context-group>
571 </trans-unit>
572 <trans-unit id="bb44873ad8d4c5dbad0ac2a6a50e0ceee9119125">
573 <source>Reason...</source>
574 <target>Anledning …</target>
575 <context-group name="null">
576 <context context-type="linenumber">11</context>
577 </context-group>
578 </trans-unit>
579 <trans-unit id="fb8aad312b72bbb7e5a1e2cc0b55fae8962bf0fb">
580 <source>
581 Cancel
582 </source>
583 <target>
584 Avbryt
585 </target>
586 <context-group name="null">
587 <context context-type="linenumber">38</context>
588 </context-group>
589 </trans-unit>
590 <trans-unit id="71c77bb8cecdf11ec3eead24dd1ba506573fa9cd">
591 <source>Submit</source>
592 <target>Skicka</target>
593 <context-group name="null">
594 <context context-type="linenumber">29</context>
595 </context-group>
596 </trans-unit>
597 <trans-unit id="f672385c803647b063687d3c912e2ce5738b51c8">
598 <source>Blacklist video</source>
599 <target>Svartlista video</target>
600 <context-group name="null">
601 <context context-type="linenumber">3</context>
602 </context-group>
603 </trans-unit>
604 <trans-unit id="9849bf6a9e45a9a91d13a419afbb5176f9b2367d">
605 <source>Unfederate the video (ask for its deletion from the remote instances)</source>
606 <target>Ta bort videon från federationen (begär dess radering från fjärrinstanserna)</target>
607 <context-group name="null">
608 <context context-type="linenumber">21</context>
609 </context-group>
610 </trans-unit>
445 <trans-unit id="4b3963c6d0863118fe9e9e33447d12be3c2db081"> 611 <trans-unit id="4b3963c6d0863118fe9e9e33447d12be3c2db081">
446 <source>Unlisted</source> 612 <source>Unlisted</source>
447 <target>Olistad</target> 613 <target>Olistad</target>
@@ -456,32 +622,60 @@
456 <context context-type="linenumber">18</context> 622 <context context-type="linenumber">18</context>
457 </context-group> 623 </context-group>
458 </trans-unit> 624 </trans-unit>
459 <trans-unit id="9d5f16f0233b39fa2cd843321407a7358c323ad8"> 625 <trans-unit id="6aec8cb024acc333218d72f279caa8ea623bb628">
460 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.publishedAt | myFromNow }}"/> - <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ video.views | myNumberFormatter }}"/> views</source> 626 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.views | myNumberFormatter }}"/> views</source>
461 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.publishedAt | myFromNow }}"/> - <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ video.views | myNumberFormatter }}"/> visningar</target> 627 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.views | myNumberFormatter }}"/> visningar</target>
462 <context-group name="null"> 628 <context-group name="null">
463 <context context-type="linenumber">16</context> 629 <context context-type="linenumber">22</context>
464 </context-group> 630 </context-group>
465 </trans-unit> 631 </trans-unit>
466 <trans-unit id="bc155f9fc3be3f32083f19b2c77d4ad3b696d9b9"> 632 <trans-unit id="4a806761798181e907e28ed1af053d466526800d">
467 <source>Display name</source> 633 <source>Blacklisted</source>
468 <target>Visa namn</target> 634 <target>Svartlistad</target>
469 <context-group name="null"> 635 <context-group name="null">
470 <context context-type="linenumber">6</context> 636 <context context-type="linenumber">39</context>
471 </context-group> 637 </context-group>
472 </trans-unit> 638 </trans-unit>
473 <trans-unit id="70a67e04629f6d412db0a12d51820b480788d795"> 639 <trans-unit id="99dea2d567d6e6d610d97608c3850ddb76df9a9a">
474 <source>Create</source> 640 <source>{VAR_PLURAL, plural, =0 {No videos} =1 {1 video} other {<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ playlist.videosLength }}"/> videos} }</source>
475 <target>Skapa</target> 641 <target>{VAR_PLURAL, plural, =0 {Inga videor} =1 {1 video} other {<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ playlist.videosLength }}"/> videor} }</target>
642 <context-group name="null">
643 <context context-type="linenumber">9</context>
644 </context-group>
645 </trans-unit>
646 <trans-unit id="a3550f6ce98d90d2947fe062530629dc2d3923b4">
647 <source>Updated <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ playlist.updatedAt | myFromNow }}"/></source>
648 <target>Uppdaterades <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ playlist.updatedAt | myFromNow }}"/></target>
476 <context-group name="null"> 649 <context-group name="null">
477 <context context-type="linenumber">73</context> 650 <context context-type="linenumber">29</context>
651 </context-group>
652 </trans-unit>
653 <trans-unit id="2edccfda908b57c073dc0811eaa58818de2be2dc">
654 <source>Edit starts/stops at</source>
655 <target>Redigeringen börjar / slutar vid</target>
656 <context-group name="null">
657 <context context-type="linenumber">33</context>
478 </context-group> 658 </context-group>
479 </trans-unit> 659 </trans-unit>
480 <trans-unit id="52c9a103b812f258bcddc3d90a6e3f46871d25fe"> 660 <trans-unit id="52c9a103b812f258bcddc3d90a6e3f46871d25fe">
481 <source>Save</source> 661 <source>Save</source>
482 <target>Spara</target> 662 <target>Spara</target>
483 <context-group name="null"> 663 <context-group name="null">
484 <context context-type="linenumber">115</context> 664 <context context-type="linenumber">117</context>
665 </context-group>
666 </trans-unit>
667 <trans-unit id="b9dee3108a18796bd69c6be316c8fb985b58fb8e">
668 <source>Delete from <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ playlist?.displayName }}"/></source>
669 <target>Ta bort från <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ playlist?.displayName }}"/></target>
670 <context-group name="null">
671 <context context-type="linenumber">69</context>
672 </context-group>
673 </trans-unit>
674 <trans-unit id="c31161d1661884f54fbc5635aad5ce8d4803897e">
675 <source>No results.</source>
676 <target>Inga resultat.</target>
677 <context-group name="null">
678 <context context-type="linenumber">20</context>
485 </context-group> 679 </context-group>
486 </trans-unit> 680 </trans-unit>
487 <trans-unit id="826b25211922a1b46436589233cb6f1a163d89b7"> 681 <trans-unit id="826b25211922a1b46436589233cb6f1a163d89b7">
@@ -620,6 +814,13 @@
620 <context context-type="linenumber">22</context> 814 <context context-type="linenumber">22</context>
621 </context-group> 815 </context-group>
622 </trans-unit> 816 </trans-unit>
817 <trans-unit id="2350869d835dfca2643c32e0ef1f5e35dc64f64b">
818 <source>Default NSFW/sensitive videos policy (can be redefined by the users)</source>
819 <target>Standardpolicy for videor med känsligt eller oförbehållsamt innehåll (kan skrivas om av användarna)</target>
820 <context-group name="null">
821 <context context-type="linenumber">5</context>
822 </context-group>
823 </trans-unit>
623 <trans-unit id="15f046007e4fca2e8477966745e2ec4e3e81bc3b"> 824 <trans-unit id="15f046007e4fca2e8477966745e2ec4e3e81bc3b">
624 <source>Video quota</source> 825 <source>Video quota</source>
625 <target>Videokvot</target> 826 <target>Videokvot</target>
@@ -645,13 +846,6 @@
645 <context context-type="linenumber">3</context> 846 <context context-type="linenumber">3</context>
646 </context-group> 847 </context-group>
647 </trans-unit> 848 </trans-unit>
648 <trans-unit id="bb44873ad8d4c5dbad0ac2a6a50e0ceee9119125">
649 <source>Reason...</source>
650 <target>Anledning …</target>
651 <context-group name="null">
652 <context context-type="linenumber">11</context>
653 </context-group>
654 </trans-unit>
655 <trans-unit id="f21428bd564d1cacdbc737f87a8def2e2ad42251"> 849 <trans-unit id="f21428bd564d1cacdbc737f87a8def2e2ad42251">
656 <source> 850 <source>
657 A banned user will no longer be able to login. 851 A banned user will no longer be able to login.
@@ -873,7 +1067,7 @@
873 <source>Signup</source> 1067 <source>Signup</source>
874 <target>Registrering</target> 1068 <target>Registrering</target>
875 <context-group name="null"> 1069 <context-group name="null">
876 <context context-type="linenumber">87</context> 1070 <context context-type="linenumber">88</context>
877 </context-group> 1071 </context-group>
878 </trans-unit> 1072 </trans-unit>
879 <trans-unit id="fa48c3ddc2ef8e40e5c317e68bc05ae62c93b0c1"> 1073 <trans-unit id="fa48c3ddc2ef8e40e5c317e68bc05ae62c93b0c1">
@@ -932,13 +1126,6 @@
932 <context context-type="linenumber">44</context> 1126 <context context-type="linenumber">44</context>
933 </context-group> 1127 </context-group>
934 </trans-unit> 1128 </trans-unit>
935 <trans-unit id="602281e45fe8b79748e3fbf21c432379fcb58883">
936 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ result.publishedAt | myFromNow }}"/> - <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ result.views | myNumberFormatter }}"/> views</source>
937 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ result.publishedAt | myFromNow }}"/> - <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ result.views | myNumberFormatter }}"/> visningar</target>
938 <context-group name="null">
939 <context context-type="linenumber">55</context>
940 </context-group>
941 </trans-unit>
942 <trans-unit id="aef5c45fb9c725573d20a6283492e6b80fd2ae96"> 1129 <trans-unit id="aef5c45fb9c725573d20a6283492e6b80fd2ae96">
943 <source>Change the language</source> 1130 <source>Change the language</source>
944 <target>Ändra språk</target> 1131 <target>Ändra språk</target>
@@ -957,6 +1144,27 @@
957 <context context-type="linenumber">8</context> 1144 <context context-type="linenumber">8</context>
958 </context-group> 1145 </context-group>
959 </trans-unit> 1146 </trans-unit>
1147 <trans-unit id="20f3ffdc9938528fe27db4444ee54a561670075a">
1148 <source>My public profile</source>
1149 <target>Min offentliga profil</target>
1150 <context-group name="null">
1151 <context context-type="linenumber">17</context>
1152 </context-group>
1153 </trans-unit>
1154 <trans-unit id="e4825b5d86d89ae0f4c797ba256f66fd8abd4ee6">
1155 <source>My account</source>
1156 <target>Mitt konto</target>
1157 <context-group name="null">
1158 <context context-type="linenumber">21</context>
1159 </context-group>
1160 </trans-unit>
1161 <trans-unit id="3fdc751b264ca9998e1542fcf5794e274cd56344">
1162 <source>Log out</source>
1163 <target>Logga ut</target>
1164 <context-group name="null">
1165 <context context-type="linenumber">25</context>
1166 </context-group>
1167 </trans-unit>
960 <trans-unit id="d207cc1965ec0c29e594e0e9917f39bfc276ed87"> 1168 <trans-unit id="d207cc1965ec0c29e594e0e9917f39bfc276ed87">
961 <source>Create an account</source> 1169 <source>Create an account</source>
962 <target>Skapa ett konto</target> 1170 <target>Skapa ett konto</target>
@@ -978,6 +1186,13 @@
978 <context context-type="linenumber">24</context> 1186 <context context-type="linenumber">24</context>
979 </context-group> 1187 </context-group>
980 </trans-unit> 1188 </trans-unit>
1189 <trans-unit id="47546e45bbb476baaaad38244db444c427ddc502">
1190 <source>Playlists</source>
1191 <target>Spellistor</target>
1192 <context-group name="null">
1193 <context context-type="linenumber">46</context>
1194 </context-group>
1195 </trans-unit>
981 <trans-unit id="357064ca9d9ac859eb618e28e8126fa32be049e2"> 1196 <trans-unit id="357064ca9d9ac859eb618e28e8126fa32be049e2">
982 <source>Subscriptions</source> 1197 <source>Subscriptions</source>
983 <target>Prenumerationer</target> 1198 <target>Prenumerationer</target>
@@ -985,6 +1200,13 @@
985 <context context-type="linenumber">51</context> 1200 <context context-type="linenumber">51</context>
986 </context-group> 1201 </context-group>
987 </trans-unit> 1202 </trans-unit>
1203 <trans-unit id="efac3af0b32e953279c25b6519cae256811e0fe8">
1204 <source>History</source>
1205 <target>Historik</target>
1206 <context-group name="null">
1207 <context context-type="linenumber">56</context>
1208 </context-group>
1209 </trans-unit>
988 <trans-unit id="e95ae009d0bdb45fcc656e8b65248cf7396080d5"> 1210 <trans-unit id="e95ae009d0bdb45fcc656e8b65248cf7396080d5">
989 <source>Overview</source> 1211 <source>Overview</source>
990 <target>Översikt</target> 1212 <target>Översikt</target>
@@ -1134,7 +1356,7 @@
1134 </trans-unit> 1356 </trans-unit>
1135 <trans-unit id="dc67060f94f0f2b58549f54a5c07925dffd20238"> 1357 <trans-unit id="dc67060f94f0f2b58549f54a5c07925dffd20238">
1136 <source>Display sensitive content</source> 1358 <source>Display sensitive content</source>
1137 <target>Visa känsligt innell</target> 1359 <target>Visa känsligt material</target>
1138 <context-group name="null"> 1360 <context-group name="null">
1139 <context context-type="linenumber">54</context> 1361 <context context-type="linenumber">54</context>
1140 </context-group> 1362 </context-group>
@@ -1157,21 +1379,21 @@
1157 <source>Category</source> 1379 <source>Category</source>
1158 <target>Kategori</target> 1380 <target>Kategori</target>
1159 <context-group name="null"> 1381 <context-group name="null">
1160 <context context-type="linenumber">215</context> 1382 <context context-type="linenumber">189</context>
1161 </context-group> 1383 </context-group>
1162 </trans-unit> 1384 </trans-unit>
1163 <trans-unit id="78d6d3ea26777cd0dad8ddbf9b314151678da46c"> 1385 <trans-unit id="78d6d3ea26777cd0dad8ddbf9b314151678da46c">
1164 <source>Licence</source> 1386 <source>Licence</source>
1165 <target>Licens</target> 1387 <target>Licens</target>
1166 <context-group name="null"> 1388 <context-group name="null">
1167 <context context-type="linenumber">224</context> 1389 <context context-type="linenumber">198</context>
1168 </context-group> 1390 </context-group>
1169 </trans-unit> 1391 </trans-unit>
1170 <trans-unit id="fe46ccaae902ce974e2441abe752399288298619"> 1392 <trans-unit id="fe46ccaae902ce974e2441abe752399288298619">
1171 <source>Language</source> 1393 <source>Language</source>
1172 <target>Språk</target> 1394 <target>Språk</target>
1173 <context-group name="null"> 1395 <context-group name="null">
1174 <context context-type="linenumber">233</context> 1396 <context context-type="linenumber">207</context>
1175 </context-group> 1397 </context-group>
1176 </trans-unit> 1398 </trans-unit>
1177 <trans-unit id="c8d58c4fbe23e51af3dc8f58cb4a81eac20739e8"> 1399 <trans-unit id="c8d58c4fbe23e51af3dc8f58cb4a81eac20739e8">
@@ -1202,13 +1424,6 @@
1202 <context context-type="linenumber">14</context> 1424 <context context-type="linenumber">14</context>
1203 </context-group> 1425 </context-group>
1204 </trans-unit> 1426 </trans-unit>
1205 <trans-unit id="c31161d1661884f54fbc5635aad5ce8d4803897e">
1206 <source>No results.</source>
1207 <target>Inga resultat.</target>
1208 <context-group name="null">
1209 <context context-type="linenumber">20</context>
1210 </context-group>
1211 </trans-unit>
1212 <trans-unit id="2290d09f4f113351baa9152ca8ad14cd03a11ba6"> 1427 <trans-unit id="2290d09f4f113351baa9152ca8ad14cd03a11ba6">
1213 <source> 1428 <source>
1214 <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ object.category.label }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> 1429 <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ object.category.label }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>
@@ -1292,24 +1507,6 @@
1292 <context context-type="linenumber">29</context> 1507 <context context-type="linenumber">29</context>
1293 </context-group> 1508 </context-group>
1294 </trans-unit> 1509 </trans-unit>
1295 <trans-unit id="fb8aad312b72bbb7e5a1e2cc0b55fae8962bf0fb">
1296 <source>
1297 Cancel
1298 </source>
1299 <target>
1300 Avbryt
1301 </target>
1302 <context-group name="null">
1303 <context context-type="linenumber">26</context>
1304 </context-group>
1305 </trans-unit>
1306 <trans-unit id="71c77bb8cecdf11ec3eead24dd1ba506573fa9cd">
1307 <source>Submit</source>
1308 <target>Skicka</target>
1309 <context-group name="null">
1310 <context context-type="linenumber">31</context>
1311 </context-group>
1312 </trans-unit>
1313 <trans-unit id="89e55a86cb300f06139ff398c9c8bb7376f78b07"> 1510 <trans-unit id="89e55a86cb300f06139ff398c9c8bb7376f78b07">
1314 <source>About <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/> instance</source> 1511 <source>About <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/> instance</source>
1315 <target>Om instansen <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/></target> 1512 <target>Om instansen <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/></target>
@@ -1695,6 +1892,22 @@
1695 <context context-type="linenumber">21</context> 1892 <context context-type="linenumber">21</context>
1696 </context-group> 1893 </context-group>
1697 </trans-unit> 1894 </trans-unit>
1895 <trans-unit id="8ae5153c547e445a293ee6ef9adfbf4107aa0772">
1896 <source>Dedicated to sensitive or NSFW content</source>
1897 <target>Dedikerad för känsligt eller oförbehållsamt material</target>
1898 <context-group name="null">
1899 <context context-type="linenumber">50</context>
1900 </context-group>
1901 </trans-unit>
1902 <trans-unit id="c9a1f510f6a1365c5bc5615661f8505792889347">
1903 <source>Enabling it will allow other administrators to know that you are mainly federating sensitive content.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
1904 Moreover, the NSFW checkbox on video upload will be automatically checked by default.</source>
1905 <target>Den här inställningen låter andra administratörer veta att du huvudsakligen federerar känsligt material.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
1906 Dessutom kommer rutan för känsligt eller oförbehållsamt innehåll vara ikryssad som standard när videor laddas upp.</target>
1907 <context-group name="null">
1908 <context context-type="linenumber">51</context>
1909 </context-group>
1910 </trans-unit>
1698 <trans-unit id="554488d11165f38b27b8fe230aba8a2e30d57003"> 1911 <trans-unit id="554488d11165f38b27b8fe230aba8a2e30d57003">
1699 <source>Default client route</source> 1912 <source>Default client route</source>
1700 <target>Klientens standardrouting</target> 1913 <target>Klientens standardrouting</target>
@@ -1769,42 +1982,42 @@
1769 <source>Signup enabled</source> 1982 <source>Signup enabled</source>
1770 <target>Registrering aktiverad</target> 1983 <target>Registrering aktiverad</target>
1771 <context-group name="null"> 1984 <context-group name="null">
1772 <context context-type="linenumber">93</context> 1985 <context context-type="linenumber">94</context>
1773 </context-group> 1986 </context-group>
1774 </trans-unit> 1987 </trans-unit>
1775 <trans-unit id="90f449b1f4787e6c9731198a96d35399c1b340a7"> 1988 <trans-unit id="90f449b1f4787e6c9731198a96d35399c1b340a7">
1776 <source>Signup requires email verification</source> 1989 <source>Signup requires email verification</source>
1777 <target>Registrering kräver e-postverifikation</target> 1990 <target>Registrering kräver e-postverifikation</target>
1778 <context-group name="null"> 1991 <context-group name="null">
1779 <context context-type="linenumber">100</context> 1992 <context context-type="linenumber">101</context>
1780 </context-group> 1993 </context-group>
1781 </trans-unit> 1994 </trans-unit>
1782 <trans-unit id="68bda70e0dd4f7f91549462e55f1b2a1602d8402"> 1995 <trans-unit id="68bda70e0dd4f7f91549462e55f1b2a1602d8402">
1783 <source>Signup limit</source> 1996 <source>Signup limit</source>
1784 <target>Registreringsgräns</target> 1997 <target>Registreringsgräns</target>
1785 <context-group name="null"> 1998 <context-group name="null">
1786 <context context-type="linenumber">105</context> 1999 <context context-type="linenumber">106</context>
1787 </context-group> 2000 </context-group>
1788 </trans-unit> 2001 </trans-unit>
1789 <trans-unit id="4d13a9cd5ed3dcee0eab22cb25198d43886942be"> 2002 <trans-unit id="4d13a9cd5ed3dcee0eab22cb25198d43886942be">
1790 <source>Users</source> 2003 <source>Users</source>
1791 <target>Användare</target> 2004 <target>Användare</target>
1792 <context-group name="null"> 2005 <context-group name="null">
1793 <context context-type="linenumber">114</context> 2006 <context context-type="linenumber">116</context>
1794 </context-group> 2007 </context-group>
1795 </trans-unit> 2008 </trans-unit>
1796 <trans-unit id="31b3275d999af45fe64c6824e6e017d2e2704f09"> 2009 <trans-unit id="31b3275d999af45fe64c6824e6e017d2e2704f09">
1797 <source>User default video quota</source> 2010 <source>User default video quota</source>
1798 <target>Standardkvot för användares videor</target> 2011 <target>Standardkvot för användares videor</target>
1799 <context-group name="null"> 2012 <context-group name="null">
1800 <context context-type="linenumber">118</context> 2013 <context context-type="linenumber">120</context>
1801 </context-group> 2014 </context-group>
1802 </trans-unit> 2015 </trans-unit>
1803 <trans-unit id="f5528147716c4d3286c89defbe63ee0b75da5ffe"> 2016 <trans-unit id="f5528147716c4d3286c89defbe63ee0b75da5ffe">
1804 <source>User default daily upload limit</source> 2017 <source>User default daily upload limit</source>
1805 <target>Standarduppladdningsgräns för användare</target> 2018 <target>Standarduppladdningsgräns för användare</target>
1806 <context-group name="null"> 2019 <context-group name="null">
1807 <context context-type="linenumber">130</context> 2020 <context context-type="linenumber">132</context>
1808 </context-group> 2021 </context-group>
1809 </trans-unit> 2022 </trans-unit>
1810 <trans-unit id="a059709f71aa4c0ac219e160e78a738682ca6a36"> 2023 <trans-unit id="a059709f71aa4c0ac219e160e78a738682ca6a36">
@@ -1818,35 +2031,49 @@
1818 <source>Video import with HTTP URL (i.e. YouTube) enabled</source> 2031 <source>Video import with HTTP URL (i.e. YouTube) enabled</source>
1819 <target>Videoimport med HTTP-URL tillåten (t.ex. YouTube)</target> 2032 <target>Videoimport med HTTP-URL tillåten (t.ex. YouTube)</target>
1820 <context-group name="null"> 2033 <context-group name="null">
1821 <context context-type="linenumber">150</context> 2034 <context context-type="linenumber">153</context>
1822 </context-group> 2035 </context-group>
1823 </trans-unit> 2036 </trans-unit>
1824 <trans-unit id="05fdf7b5be1c3a7126e3c06d81da3134981b0a9e"> 2037 <trans-unit id="05fdf7b5be1c3a7126e3c06d81da3134981b0a9e">
1825 <source>Video import with a torrent file or a magnet URI enabled</source> 2038 <source>Video import with a torrent file or a magnet URI enabled</source>
1826 <target>Videoimport med torrentfil eller magnet-URI är tillåten</target> 2039 <target>Videoimport med torrentfil eller magnet-URI är tillåten</target>
1827 <context-group name="null"> 2040 <context-group name="null">
1828 <context context-type="linenumber">157</context> 2041 <context context-type="linenumber">160</context>
2042 </context-group>
2043 </trans-unit>
2044 <trans-unit id="51ee3dafebdb4c05d300b18bb4a997c10b1d7891">
2045 <source>Auto-blacklist</source>
2046 <target>Automatisk svartlistning</target>
2047 <context-group name="null">
2048 <context context-type="linenumber">168</context>
2049 </context-group>
2050 </trans-unit>
2051 <trans-unit id="b78d9ff04931504a241a6c6fc394d677c7a0946c">
2052 <source>New videos of users automatically blacklisted enabled</source>
2053 <target>Automatisk svartlistning av nya användares videor har aktiverats</target>
2054 <context-group name="null">
2055 <context context-type="linenumber">177</context>
1829 </context-group> 2056 </context-group>
1830 </trans-unit> 2057 </trans-unit>
1831 <trans-unit id="ca2283fc765b9f44b69f0175d685dc2443da6011"> 2058 <trans-unit id="ca2283fc765b9f44b69f0175d685dc2443da6011">
1832 <source>Administrator</source> 2059 <source>Administrator</source>
1833 <target>Administratör</target> 2060 <target>Administratör</target>
1834 <context-group name="null"> 2061 <context-group name="null">
1835 <context context-type="linenumber">181</context> 2062 <context context-type="linenumber">208</context>
1836 </context-group> 2063 </context-group>
1837 </trans-unit> 2064 </trans-unit>
1838 <trans-unit id="55a0f51e38679d3141841e8333da5779d349c587"> 2065 <trans-unit id="55a0f51e38679d3141841e8333da5779d349c587">
1839 <source>Admin email</source> 2066 <source>Admin email</source>
1840 <target>Administratörens e-postadress</target> 2067 <target>Administratörens e-postadress</target>
1841 <context-group name="null"> 2068 <context-group name="null">
1842 <context context-type="linenumber">184</context> 2069 <context context-type="linenumber">211</context>
1843 </context-group> 2070 </context-group>
1844 </trans-unit> 2071 </trans-unit>
1845 <trans-unit id="f9bda6652199995a4bd4424f2e35b748eb0bda8a"> 2072 <trans-unit id="f9bda6652199995a4bd4424f2e35b748eb0bda8a">
1846 <source>Enable contact form</source> 2073 <source>Enable contact form</source>
1847 <target>Aktivera kontaktformulär</target> 2074 <target>Aktivera kontaktformulär</target>
1848 <context-group name="null"> 2075 <context-group name="null">
1849 <context context-type="linenumber">195</context> 2076 <context context-type="linenumber">222</context>
1850 </context-group> 2077 </context-group>
1851 </trans-unit> 2078 </trans-unit>
1852 <trans-unit id="50247a2f9711ea9e9a85aacc46668131e9b424a5"> 2079 <trans-unit id="50247a2f9711ea9e9a85aacc46668131e9b424a5">
@@ -1860,28 +2087,28 @@
1860 <source>Twitter</source> 2087 <source>Twitter</source>
1861 <target>Twitter</target> 2088 <target>Twitter</target>
1862 <context-group name="null"> 2089 <context-group name="null">
1863 <context context-type="linenumber">204</context> 2090 <context context-type="linenumber">231</context>
1864 </context-group> 2091 </context-group>
1865 </trans-unit> 2092 </trans-unit>
1866 <trans-unit id="7fdb41bbf2ee042ec5f68725a1c16a1c97f3e524"> 2093 <trans-unit id="7fdb41bbf2ee042ec5f68725a1c16a1c97f3e524">
1867 <source>Your Twitter username</source> 2094 <source>Your Twitter username</source>
1868 <target>Ditt användarnamn på Twitter</target> 2095 <target>Ditt användarnamn på Twitter</target>
1869 <context-group name="null"> 2096 <context-group name="null">
1870 <context context-type="linenumber">210</context> 2097 <context context-type="linenumber">237</context>
1871 </context-group> 2098 </context-group>
1872 </trans-unit> 2099 </trans-unit>
1873 <trans-unit id="6e671e839ca889feef0d8ed525d1a44b4b10870c"> 2100 <trans-unit id="6e671e839ca889feef0d8ed525d1a44b4b10870c">
1874 <source>Indicates the Twitter account for the website or platform on which the content was published.</source> 2101 <source>Indicates the Twitter account for the website or platform on which the content was published.</source>
1875 <target>Webbplatsens eller plattformens Twitterkonto, på vilken innehållet publicerades.</target> 2102 <target>Webbplatsens eller plattformens Twitterkonto, på vilken innehållet publicerades.</target>
1876 <context-group name="null"> 2103 <context-group name="null">
1877 <context context-type="linenumber">213</context> 2104 <context context-type="linenumber">240</context>
1878 </context-group> 2105 </context-group>
1879 </trans-unit> 2106 </trans-unit>
1880 <trans-unit id="c0716c28b9d4c9e0b2fd6031334394214e5f9605"> 2107 <trans-unit id="c0716c28b9d4c9e0b2fd6031334394214e5f9605">
1881 <source>Instance whitelisted by Twitter</source> 2108 <source>Instance whitelisted by Twitter</source>
1882 <target>Instans vitlistad av Twitter</target> 2109 <target>Instans vitlistad av Twitter</target>
1883 <context-group name="null"> 2110 <context-group name="null">
1884 <context context-type="linenumber">225</context> 2111 <context context-type="linenumber">252</context>
1885 </context-group> 2112 </context-group>
1886 </trans-unit> 2113 </trans-unit>
1887 <trans-unit id="f1276a50033dfc7a71290086d0f57d89e3438e6b"> 2114 <trans-unit id="f1276a50033dfc7a71290086d0f57d89e3438e6b">
@@ -1892,63 +2119,63 @@
1892 Om instansen inte är vitlistad använder vi en bild som länkar till din PeerTube-instans.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt; 2119 Om instansen inte är vitlistad använder vi en bild som länkar till din PeerTube-instans.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
1893 Kryssa i den här rutan, spara inställningarna och testa med en videolänk från din instans (https://example.com/videos/watch/blabla) på &lt;a target='_blank' rel='noopener noreferrer' href='https://cards-dev.twitter.com/validator'&gt;https://cards-dev.twitter.com/validator&lt;/a&gt; för att se om din instans är vitlistad.</target> 2120 Kryssa i den här rutan, spara inställningarna och testa med en videolänk från din instans (https://example.com/videos/watch/blabla) på &lt;a target='_blank' rel='noopener noreferrer' href='https://cards-dev.twitter.com/validator'&gt;https://cards-dev.twitter.com/validator&lt;/a&gt; för att se om din instans är vitlistad.</target>
1894 <context-group name="null"> 2121 <context-group name="null">
1895 <context context-type="linenumber">226</context> 2122 <context context-type="linenumber">253</context>
1896 </context-group> 2123 </context-group>
1897 </trans-unit> 2124 </trans-unit>
1898 <trans-unit id="419d940613972cc3fae9c8ea0a4306dbf80616e5"> 2125 <trans-unit id="419d940613972cc3fae9c8ea0a4306dbf80616e5">
1899 <source>Services</source> 2126 <source>Services</source>
1900 <target>Tjänster</target> 2127 <target>Tjänster</target>
1901 <context-group name="null"> 2128 <context-group name="null">
1902 <context context-type="linenumber">202</context> 2129 <context context-type="linenumber">229</context>
1903 </context-group> 2130 </context-group>
1904 </trans-unit> 2131 </trans-unit>
1905 <trans-unit id="fe22d2c0020e913ee4b75ec22a3abc8814810490"> 2132 <trans-unit id="fe22d2c0020e913ee4b75ec22a3abc8814810490">
1906 <source>Transcoding</source> 2133 <source>Transcoding</source>
1907 <target>Omkodning</target> 2134 <target>Omkodning</target>
1908 <context-group name="null"> 2135 <context-group name="null">
1909 <context context-type="linenumber">241</context> 2136 <context context-type="linenumber">268</context>
1910 </context-group> 2137 </context-group>
1911 </trans-unit> 2138 </trans-unit>
1912 <trans-unit id="fca29003c4ea1226ff8cbee89481758aab0e2be9"> 2139 <trans-unit id="fca29003c4ea1226ff8cbee89481758aab0e2be9">
1913 <source>Transcoding enabled</source> 2140 <source>Transcoding enabled</source>
1914 <target>Omkodning aktiverad</target> 2141 <target>Omkodning aktiverad</target>
1915 <context-group name="null"> 2142 <context-group name="null">
1916 <context context-type="linenumber">247</context> 2143 <context context-type="linenumber">274</context>
1917 </context-group> 2144 </context-group>
1918 </trans-unit> 2145 </trans-unit>
1919 <trans-unit id="6ef2ab819d4441fa8bddf6759b6936783d06616f"> 2146 <trans-unit id="6ef2ab819d4441fa8bddf6759b6936783d06616f">
1920 <source>If you disable transcoding, many videos from your users will not work!</source> 2147 <source>If you disable transcoding, many videos from your users will not work!</source>
1921 <target>Om du avaktiverar omkodning, kommer många av dina användares videor inte fungera!</target> 2148 <target>Om du avaktiverar omkodning, kommer många av dina användares videor inte fungera!</target>
1922 <context-group name="null"> 2149 <context-group name="null">
1923 <context context-type="linenumber">248</context> 2150 <context context-type="linenumber">275</context>
1924 </context-group> 2151 </context-group>
1925 </trans-unit> 2152 </trans-unit>
1926 <trans-unit id="0050a55afb9c565df1f9b3f750c2d4adb697698f"> 2153 <trans-unit id="0050a55afb9c565df1f9b3f750c2d4adb697698f">
1927 <source>Allow additional extensions</source> 2154 <source>Allow additional extensions</source>
1928 <target>Tillåt ytterligare filändelser</target> 2155 <target>Tillåt ytterligare filändelser</target>
1929 <context-group name="null"> 2156 <context-group name="null">
1930 <context context-type="linenumber">257</context> 2157 <context context-type="linenumber">284</context>
1931 </context-group> 2158 </context-group>
1932 </trans-unit> 2159 </trans-unit>
1933 <trans-unit id="9b82c3a407ee5a98c92483fbd987be8db8384c33"> 2160 <trans-unit id="9b82c3a407ee5a98c92483fbd987be8db8384c33">
1934 <source>Allow your users to upload .mkv, .mov, .avi, .flv videos</source> 2161 <source>Allow your users to upload .mkv, .mov, .avi, .flv videos</source>
1935 <target>Tillåt dina användare att ladda upp .mkv, .mov, .avi och .flv-videor</target> 2162 <target>Tillåt dina användare att ladda upp .mkv, .mov, .avi och .flv-videor</target>
1936 <context-group name="null"> 2163 <context-group name="null">
1937 <context context-type="linenumber">258</context> 2164 <context context-type="linenumber">285</context>
1938 </context-group> 2165 </context-group>
1939 </trans-unit> 2166 </trans-unit>
1940 <trans-unit id="a33feadefbb776217c2db96100736314f8b765c2"> 2167 <trans-unit id="a33feadefbb776217c2db96100736314f8b765c2">
1941 <source>Transcoding threads</source> 2168 <source>Transcoding threads</source>
1942 <target>Omkodningstrådar</target> 2169 <target>Omkodningstrådar</target>
1943 <context-group name="null"> 2170 <context-group name="null">
1944 <context context-type="linenumber">263</context> 2171 <context context-type="linenumber">290</context>
1945 </context-group> 2172 </context-group>
1946 </trans-unit> 2173 </trans-unit>
1947 <trans-unit id="5afc7e831e59c325e8fb3e208ec108ff53fb3500"> 2174 <trans-unit id="5afc7e831e59c325e8fb3e208ec108ff53fb3500">
1948 <source>Resolution <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{resolution}}"/> enabled</source> 2175 <source>Resolution <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{resolution}}"/> enabled</source>
1949 <target>Upplösningen <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{resolution}}"/> tillåten</target> 2176 <target>Upplösningen <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{resolution}}"/> tillåten</target>
1950 <context-group name="null"> 2177 <context-group name="null">
1951 <context context-type="linenumber">278</context> 2178 <context context-type="linenumber">305</context>
1952 </context-group> 2179 </context-group>
1953 </trans-unit> 2180 </trans-unit>
1954 <trans-unit id="e9fb2d7685ae280026fe6463731170b067e419d5"> 2181 <trans-unit id="e9fb2d7685ae280026fe6463731170b067e419d5">
@@ -1963,70 +2190,105 @@
1963 <x id="START_TAG_MY-HELP" ctype="x-my-help" equiv-text="&lt;my-help&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_MY-HELP" ctype="x-my-help" equiv-text="&lt;/my-help&gt;"/> 2190 <x id="START_TAG_MY-HELP" ctype="x-my-help" equiv-text="&lt;my-help&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_MY-HELP" ctype="x-my-help" equiv-text="&lt;/my-help&gt;"/>
1964 </target> 2191 </target>
1965 <context-group name="null"> 2192 <context-group name="null">
1966 <context context-type="linenumber">286</context> 2193 <context context-type="linenumber">313</context>
1967 </context-group> 2194 </context-group>
1968 </trans-unit> 2195 </trans-unit>
1969 <trans-unit id="d5bf7bea37daff4e018fd11a1b552512e5cb54c0"> 2196 <trans-unit id="d5bf7bea37daff4e018fd11a1b552512e5cb54c0">
1970 <source>Some files are not federated (previews, captions). We fetch them directly from the origin instance and cache them.</source> 2197 <source>Some files are not federated (previews, captions). We fetch them directly from the origin instance and cache them.</source>
1971 <target>Vissa filer är inte federerade (till exempel förhandsvisningar och undertexter). Vi kan hämta dem direkt från ursprungsinstansen och cachelagra dem.</target> 2198 <target>Vissa filer är inte federerade (till exempel förhandsvisningar och undertexter). Vi kan hämta dem direkt från ursprungsinstansen och cachelagra dem.</target>
1972 <context-group name="null"> 2199 <context-group name="null">
1973 <context context-type="linenumber">291</context> 2200 <context context-type="linenumber">318</context>
1974 </context-group> 2201 </context-group>
1975 </trans-unit> 2202 </trans-unit>
1976 <trans-unit id="d00f6c2dcb426440a0a8cd8eec12d094fbfaf6f7"> 2203 <trans-unit id="d00f6c2dcb426440a0a8cd8eec12d094fbfaf6f7">
1977 <source>Previews cache size</source> 2204 <source>Previews cache size</source>
1978 <target>Förhandsvisningens cachestorlek</target> 2205 <target>Förhandsvisningens cachestorlek</target>
1979 <context-group name="null"> 2206 <context-group name="null">
1980 <context context-type="linenumber">297</context> 2207 <context context-type="linenumber">324</context>
1981 </context-group> 2208 </context-group>
1982 </trans-unit> 2209 </trans-unit>
1983 <trans-unit id="98970cd72e776308a37dc4e84bebbedffc787607"> 2210 <trans-unit id="98970cd72e776308a37dc4e84bebbedffc787607">
1984 <source>Video captions cache size</source> 2211 <source>Video captions cache size</source>
1985 <target>Undertexternas cachestorlek</target> 2212 <target>Undertexternas cachestorlek</target>
1986 <context-group name="null"> 2213 <context-group name="null">
1987 <context context-type="linenumber">306</context> 2214 <context context-type="linenumber">333</context>
1988 </context-group> 2215 </context-group>
1989 </trans-unit> 2216 </trans-unit>
1990 <trans-unit id="e3a65df2560e99864bbde695da3a7bdf743a184c"> 2217 <trans-unit id="e3a65df2560e99864bbde695da3a7bdf743a184c">
1991 <source>Customizations</source> 2218 <source>Customizations</source>
1992 <target>Anpassningar</target> 2219 <target>Anpassningar</target>
1993 <context-group name="null"> 2220 <context-group name="null">
1994 <context context-type="linenumber">315</context> 2221 <context context-type="linenumber">342</context>
1995 </context-group> 2222 </context-group>
1996 </trans-unit> 2223 </trans-unit>
1997 <trans-unit id="0da9752916950ce6890d897b835c923a71ad9c5c"> 2224 <trans-unit id="0da9752916950ce6890d897b835c923a71ad9c5c">
1998 <source>JavaScript</source> 2225 <source>JavaScript</source>
1999 <target>JavaScript</target> 2226 <target>JavaScript</target>
2000 <context-group name="null"> 2227 <context-group name="null">
2001 <context context-type="linenumber">320</context> 2228 <context context-type="linenumber">347</context>
2002 </context-group> 2229 </context-group>
2003 </trans-unit> 2230 </trans-unit>
2004 <trans-unit id="fda2339a6e6ba017ee43b560caf660ed4022333c"> 2231 <trans-unit id="fda2339a6e6ba017ee43b560caf660ed4022333c">
2005 <source>Write directly JavaScript code.&lt;br /&gt;Example: &lt;pre&gt;console.log('my instance is amazing');&lt;/pre&gt;</source> 2232 <source>Write directly JavaScript code.&lt;br /&gt;Example: &lt;pre&gt;console.log('my instance is amazing');&lt;/pre&gt;</source>
2006 <target>Skriv direkt med JavaScript-kod.&lt;br /&gt;Exempel: &lt;pre&gt;console.log('min instans är fantastisk');&lt;/pre&gt;</target> 2233 <target>Skriv direkt med JavaScript-kod.&lt;br /&gt;Exempel: &lt;pre&gt;console.log('min instans är fantastisk');&lt;/pre&gt;</target>
2007 <context-group name="null"> 2234 <context-group name="null">
2008 <context context-type="linenumber">323</context> 2235 <context context-type="linenumber">350</context>
2236 </context-group>
2237 </trans-unit>
2238 <trans-unit id="d90e081933221a99c87e2ad9769afb6be6ff6fc4">
2239 <source>
2240 Write directly CSS code. Example:&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
2241 &lt;pre&gt;
2242 #custom-css <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ '{' }}"/>
2243 color: red;
2244 <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ '}' }}"/>
2245 &lt;/pre&gt;
2246
2247 Prepend with &lt;em&gt;#custom-css&lt;/em&gt; to override styles. Example:&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
2248 &lt;pre&gt;
2249 #custom-css .logged-in-email <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ '{' }}"/>
2250 color: red;
2251 <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ '}' }}"/>
2252 &lt;/pre&gt;
2253 </source>
2254 <target>
2255 Skriv din CSS-kode här. Exempel:&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
2256 &lt;pre&gt;
2257 #custom-css <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ '{' }}"/>
2258 color: red;
2259 <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ '}' }}"/>
2260 &lt;/pre&gt;
2261
2262 Lägg till &lt;em&gt;#custom-css&lt;/em&gt; för att skriva över standardstilen. Exempel:&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
2263 &lt;pre&gt;
2264 #custom-css .logged-in-email <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ '{' }}"/>
2265 color: red;
2266 <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ '}' }}"/>
2267 &lt;/pre&gt;
2268 </target>
2269 <context-group name="null">
2270 <context context-type="linenumber">364</context>
2009 </context-group> 2271 </context-group>
2010 </trans-unit> 2272 </trans-unit>
2011 <trans-unit id="6c44844ebdb7352c433b7734feaa65f01bb594ab"> 2273 <trans-unit id="6c44844ebdb7352c433b7734feaa65f01bb594ab">
2012 <source>Advanced configuration</source> 2274 <source>Advanced configuration</source>
2013 <target>Avancerade inställningar</target> 2275 <target>Avancerade inställningar</target>
2014 <context-group name="null"> 2276 <context-group name="null">
2015 <context context-type="linenumber">238</context> 2277 <context context-type="linenumber">265</context>
2016 </context-group> 2278 </context-group>
2017 </trans-unit> 2279 </trans-unit>
2018 <trans-unit id="dad5a5283e4c853c011a0f03d5a52310338bbff8"> 2280 <trans-unit id="dad5a5283e4c853c011a0f03d5a52310338bbff8">
2019 <source>Update configuration</source> 2281 <source>Update configuration</source>
2020 <target>Uppdatera inställningar</target> 2282 <target>Uppdatera inställningar</target>
2021 <context-group name="null"> 2283 <context-group name="null">
2022 <context context-type="linenumber">366</context> 2284 <context context-type="linenumber">393</context>
2023 </context-group> 2285 </context-group>
2024 </trans-unit> 2286 </trans-unit>
2025 <trans-unit id="3e459b5c3861d8c80084d21d233b7c8e2edd3cca"> 2287 <trans-unit id="3e459b5c3861d8c80084d21d233b7c8e2edd3cca">
2026 <source>It seems the configuration is invalid. Please search potential errors in the different tabs.</source> 2288 <source>It seems the configuration is invalid. Please search potential errors in the different tabs.</source>
2027 <target>Det verkar som att konfigurationen inte stämmer. Sök efter eventuella fel i de olika flikarna.</target> 2289 <target>Det verkar som att konfigurationen inte stämmer. Sök efter eventuella fel i de olika flikarna.</target>
2028 <context-group name="null"> 2290 <context-group name="null">
2029 <context context-type="linenumber">367</context> 2291 <context context-type="linenumber">394</context>
2030 </context-group> 2292 </context-group>
2031 </trans-unit> 2293 </trans-unit>
2032 <trans-unit id="80dbb8ba42b97a9ec035c0ba09f45c07ea07096c"> 2294 <trans-unit id="80dbb8ba42b97a9ec035c0ba09f45c07ea07096c">
@@ -2060,16 +2322,6 @@ Hantera följare</target>
2060 <context context-type="linenumber">11</context> 2322 <context context-type="linenumber">11</context>
2061 </context-group> 2323 </context-group>
2062 </trans-unit> 2324 </trans-unit>
2063 <trans-unit id="7bea88c54fdccfdc9f687b0ffe9bf6a653d19368">
2064 <source>
2065 Jobs
2066 </source>
2067 <target>
2068Jobb</target>
2069 <context-group name="null">
2070 <context context-type="linenumber">15</context>
2071 </context-group>
2072 </trans-unit>
2073 <trans-unit id="9c6ce37623b626a102002901ca12c37e7a3a7f13"> 2325 <trans-unit id="9c6ce37623b626a102002901ca12c37e7a3a7f13">
2074 <source> 2326 <source>
2075 Configuration 2327 Configuration
@@ -2077,7 +2329,7 @@ Jobb</target>
2077 <target> 2329 <target>
2078Konfiguration</target> 2330Konfiguration</target>
2079 <context-group name="null"> 2331 <context-group name="null">
2080 <context context-type="linenumber">19</context> 2332 <context context-type="linenumber">15</context>
2081 </context-group> 2333 </context-group>
2082 </trans-unit> 2334 </trans-unit>
2083 <trans-unit id="4e8635c108375983b42229df44bda8c0af84f396"> 2335 <trans-unit id="4e8635c108375983b42229df44bda8c0af84f396">
@@ -2118,20 +2370,6 @@ Det verkar som du inte är på en HTTPS-server. Din webbserver behöver ha TLS a
2118 <context context-type="linenumber">18</context> 2370 <context context-type="linenumber">18</context>
2119 </context-group> 2371 </context-group>
2120 </trans-unit> 2372 </trans-unit>
2121 <trans-unit id="380e20a1e13d9489c69f6dbea7da19025ab6eb25">
2122 <source>Score</source>
2123 <target>Poäng</target>
2124 <context-group name="null">
2125 <context context-type="linenumber">17</context>
2126 </context-group>
2127 </trans-unit>
2128 <trans-unit id="fe22ca53e651df951dac25b67c17894b0980f767">
2129 <source>Host</source>
2130 <target>Värd</target>
2131 <context-group name="null">
2132 <context context-type="linenumber">19</context>
2133 </context-group>
2134 </trans-unit>
2135 <trans-unit id="873b72903b1858a9cd6c8967521030b4d7d1435b"> 2373 <trans-unit id="873b72903b1858a9cd6c8967521030b4d7d1435b">
2136 <source>State</source> 2374 <source>State</source>
2137 <target>Status</target> 2375 <target>Status</target>
@@ -2139,6 +2377,13 @@ Det verkar som du inte är på en HTTPS-server. Din webbserver behöver ha TLS a
2139 <context context-type="linenumber">10</context> 2377 <context context-type="linenumber">10</context>
2140 </context-group> 2378 </context-group>
2141 </trans-unit> 2379 </trans-unit>
2380 <trans-unit id="380e20a1e13d9489c69f6dbea7da19025ab6eb25">
2381 <source>Score</source>
2382 <target>Poäng</target>
2383 <context-group name="null">
2384 <context context-type="linenumber">19</context>
2385 </context-group>
2386 </trans-unit>
2142 <trans-unit id="ff3173170e5b03536dd3b3e1afbae1f55356eb1b"> 2387 <trans-unit id="ff3173170e5b03536dd3b3e1afbae1f55356eb1b">
2143 <source>Created <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon&gt;"/></source> 2388 <source>Created <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon&gt;"/></source>
2144 <target>Skapad <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon&gt;"/></target> 2389 <target>Skapad <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon&gt;"/></target>
@@ -2160,6 +2405,20 @@ Det verkar som du inte är på en HTTPS-server. Din webbserver behöver ha TLS a
2160 <context context-type="linenumber">33</context> 2405 <context context-type="linenumber">33</context>
2161 </context-group> 2406 </context-group>
2162 </trans-unit> 2407 </trans-unit>
2408 <trans-unit id="4a5613f6b472c1ed863dff1be932913a251f27a2">
2409 <source>Refuse</source>
2410 <target>Neka</target>
2411 <context-group name="null">
2412 <context context-type="linenumber">42</context>
2413 </context-group>
2414 </trans-unit>
2415 <trans-unit id="fe22ca53e651df951dac25b67c17894b0980f767">
2416 <source>Host</source>
2417 <target>Värd</target>
2418 <context-group name="null">
2419 <context context-type="linenumber">19</context>
2420 </context-group>
2421 </trans-unit>
2163 <trans-unit id="1d729bcbe3529d2fe2295b7a3a41282ee09de2c8"> 2422 <trans-unit id="1d729bcbe3529d2fe2295b7a3a41282ee09de2c8">
2164 <source>Redundancy allowed</source> 2423 <source>Redundancy allowed</source>
2165 <target>Redundans tillåten</target> 2424 <target>Redundans tillåten</target>
@@ -2195,34 +2454,6 @@ Det verkar som du inte är på en HTTPS-server. Din webbserver behöver ha TLS a
2195 <context context-type="linenumber">9</context> 2454 <context context-type="linenumber">9</context>
2196 </context-group> 2455 </context-group>
2197 </trans-unit> 2456 </trans-unit>
2198 <trans-unit id="a9f2501fcb2ff71f1376c2d2fbbbd49f200e6c8f">
2199 <source>Jobs list</source>
2200 <target>Jobblista</target>
2201 <context-group name="null">
2202 <context context-type="linenumber">2</context>
2203 </context-group>
2204 </trans-unit>
2205 <trans-unit id="f61c6867295f3b53d23557021f2f4e0aa1d0b8fc">
2206 <source>Type</source>
2207 <target>Typ</target>
2208 <context-group name="null">
2209 <context context-type="linenumber">19</context>
2210 </context-group>
2211 </trans-unit>
2212 <trans-unit id="74c8f69ec23f41a429e241126ab4d25b9d12348e">
2213 <source>Processed on</source>
2214 <target>Beräknad på</target>
2215 <context-group name="null">
2216 <context context-type="linenumber">22</context>
2217 </context-group>
2218 </trans-unit>
2219 <trans-unit id="4fa08915c99629d38c9da8a08b1985a7f4e38e40">
2220 <source>Finished on</source>
2221 <target>Slutförd på</target>
2222 <context-group name="null">
2223 <context context-type="linenumber">23</context>
2224 </context-group>
2225 </trans-unit>
2226 <trans-unit id="31cf824034489eb42f6a388d5980b98b8e1de015"> 2457 <trans-unit id="31cf824034489eb42f6a388d5980b98b8e1de015">
2227 <source>Create user</source> 2458 <source>Create user</source>
2228 <target>Skapa användare</target> 2459 <target>Skapa användare</target>
@@ -2282,28 +2513,28 @@ Det verkar som du inte är på en HTTPS-server. Din webbserver behöver ha TLS a
2282 <source>Danger Zone</source> 2513 <source>Danger Zone</source>
2283 <target>Farozon</target> 2514 <target>Farozon</target>
2284 <context-group name="null"> 2515 <context-group name="null">
2285 <context context-type="linenumber">86</context> 2516 <context context-type="linenumber">93</context>
2286 </context-group> 2517 </context-group>
2287 </trans-unit> 2518 </trans-unit>
2288 <trans-unit id="27a8f947ecc46bcad10d965360f500a14128bd7d"> 2519 <trans-unit id="27a8f947ecc46bcad10d965360f500a14128bd7d">
2289 <source>Send a link to reset the password by email to the user</source> 2520 <source>Send a link to reset the password by email to the user</source>
2290 <target>Skicka en länk till användaren per e-post för att återställa lösenordet</target> 2521 <target>Skicka en länk till användaren per e-post för att återställa lösenordet</target>
2291 <context-group name="null"> 2522 <context-group name="null">
2292 <context context-type="linenumber">89</context> 2523 <context context-type="linenumber">96</context>
2293 </context-group> 2524 </context-group>
2294 </trans-unit> 2525 </trans-unit>
2295 <trans-unit id="950adafba22e3c85e889f2c38faebe98145bfb7f"> 2526 <trans-unit id="950adafba22e3c85e889f2c38faebe98145bfb7f">
2296 <source>Ask for new password</source> 2527 <source>Ask for new password</source>
2297 <target>Fråga efter ett nytt lösenord</target> 2528 <target>Fråga efter ett nytt lösenord</target>
2298 <context-group name="null"> 2529 <context-group name="null">
2299 <context context-type="linenumber">90</context> 2530 <context context-type="linenumber">97</context>
2300 </context-group> 2531 </context-group>
2301 </trans-unit> 2532 </trans-unit>
2302 <trans-unit id="e6a48b1ed6160a99fba3a1607e27e9e93a4f4244"> 2533 <trans-unit id="e6a48b1ed6160a99fba3a1607e27e9e93a4f4244">
2303 <source>Manually set the user password</source> 2534 <source>Manually set the user password</source>
2304 <target>Ändra användarens lösenord manuellt</target> 2535 <target>Ändra användarens lösenord manuellt</target>
2305 <context-group name="null"> 2536 <context-group name="null">
2306 <context context-type="linenumber">94</context> 2537 <context context-type="linenumber">101</context>
2307 </context-group> 2538 </context-group>
2308 </trans-unit> 2539 </trans-unit>
2309 <trans-unit id="2aba1e87039819aca3b70faa9aa848c12bf139ca"> 2540 <trans-unit id="2aba1e87039819aca3b70faa9aa848c12bf139ca">
@@ -2352,7 +2583,7 @@ Det verkar som du inte är på en HTTPS-server. Din webbserver behöver ha TLS a
2352 <source>Go to the account page</source> 2583 <source>Go to the account page</source>
2353 <target>Gå till kontots sida</target> 2584 <target>Gå till kontots sida</target>
2354 <context-group name="null"> 2585 <context-group name="null">
2355 <context context-type="linenumber">179</context> 2586 <context context-type="linenumber">153</context>
2356 </context-group> 2587 </context-group>
2357 </trans-unit> 2588 </trans-unit>
2358 <trans-unit id="02ba1a65db92d1d0ab4ba380086e9be61891aaa5"> 2589 <trans-unit id="02ba1a65db92d1d0ab4ba380086e9be61891aaa5">
@@ -2496,7 +2727,7 @@ Det verkar som du inte är på en HTTPS-server. Din webbserver behöver ha TLS a
2496 <source>Unblacklist</source> 2727 <source>Unblacklist</source>
2497 <target>Ta bort från svartlista</target> 2728 <target>Ta bort från svartlista</target>
2498 <context-group name="null"> 2729 <context-group name="null">
2499 <context context-type="linenumber">146</context> 2730 <context context-type="linenumber">16</context>
2500 </context-group> 2731 </context-group>
2501 </trans-unit> 2732 </trans-unit>
2502 <trans-unit id="90868353e7e6f5994109ee1011131cefa992116c"> 2733 <trans-unit id="90868353e7e6f5994109ee1011131cefa992116c">
@@ -2513,6 +2744,20 @@ Det verkar som du inte är på en HTTPS-server. Din webbserver behöver ha TLS a
2513 <context context-type="linenumber">5</context> 2744 <context context-type="linenumber">5</context>
2514 </context-group> 2745 </context-group>
2515 </trans-unit> 2746 </trans-unit>
2747 <trans-unit id="6053443ad364f974301570cfadfa86ee0b43f1a9">
2748 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ autoBlacklistVideosEnabled ? 'Manually blacklisted videos' : 'Blacklisted videos' }}"/></source>
2749 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ autoBlacklistVideosEnabled ? 'Manuellt svartlistade videor' : 'Svartlistade videor' }}"/></target>
2750 <context-group name="null">
2751 <context context-type="linenumber">7</context>
2752 </context-group>
2753 </trans-unit>
2754 <trans-unit id="6106bd52908f3f323ed1d6bdcd53230d55401d45">
2755 <source>Auto-blacklisted videos</source>
2756 <target>Automatiskt svartlistade videor</target>
2757 <context-group name="null">
2758 <context context-type="linenumber">9</context>
2759 </context-group>
2760 </trans-unit>
2516 <trans-unit id="b1ff109b26ae8f08650415454b9098c43eba2e2c"> 2761 <trans-unit id="b1ff109b26ae8f08650415454b9098c43eba2e2c">
2517 <source>Muted accounts</source> 2762 <source>Muted accounts</source>
2518 <target>Ignorerade konton</target> 2763 <target>Ignorerade konton</target>
@@ -2548,6 +2793,34 @@ Det verkar som du inte är på en HTTPS-server. Din webbserver behöver ha TLS a
2548 <context context-type="linenumber">23</context> 2793 <context context-type="linenumber">23</context>
2549 </context-group> 2794 </context-group>
2550 </trans-unit> 2795 </trans-unit>
2796 <trans-unit id="a9f2501fcb2ff71f1376c2d2fbbbd49f200e6c8f">
2797 <source>Jobs list</source>
2798 <target>Jobblista</target>
2799 <context-group name="null">
2800 <context context-type="linenumber">2</context>
2801 </context-group>
2802 </trans-unit>
2803 <trans-unit id="f61c6867295f3b53d23557021f2f4e0aa1d0b8fc">
2804 <source>Type</source>
2805 <target>Typ</target>
2806 <context-group name="null">
2807 <context context-type="linenumber">19</context>
2808 </context-group>
2809 </trans-unit>
2810 <trans-unit id="74c8f69ec23f41a429e241126ab4d25b9d12348e">
2811 <source>Processed on</source>
2812 <target>Beräknad på</target>
2813 <context-group name="null">
2814 <context context-type="linenumber">22</context>
2815 </context-group>
2816 </trans-unit>
2817 <trans-unit id="4fa08915c99629d38c9da8a08b1985a7f4e38e40">
2818 <source>Finished on</source>
2819 <target>Slutförd på</target>
2820 <context-group name="null">
2821 <context context-type="linenumber">23</context>
2822 </context-group>
2823 </trans-unit>
2551 <trans-unit id="9518d3fb042d551167c1701ddeb88a1374cf1e48"> 2824 <trans-unit id="9518d3fb042d551167c1701ddeb88a1374cf1e48">
2552 <source>Video quota:</source> 2825 <source>Video quota:</source>
2553 <target>Videokvot:</target> 2826 <target>Videokvot:</target>
@@ -2580,7 +2853,7 @@ Det verkar som du inte är på en HTTPS-server. Din webbserver behöver ha TLS a
2580 <source>Change ownership</source> 2853 <source>Change ownership</source>
2581 <target>Ändra ägarskap</target> 2854 <target>Ändra ägarskap</target>
2582 <context-group name="null"> 2855 <context-group name="null">
2583 <context context-type="linenumber">40</context> 2856 <context context-type="linenumber">21</context>
2584 </context-group> 2857 </context-group>
2585 </trans-unit> 2858 </trans-unit>
2586 <trans-unit id="046c4fa30411e6b1aa46dc51bf82d07b1adf14d4"> 2859 <trans-unit id="046c4fa30411e6b1aa46dc51bf82d07b1adf14d4">
@@ -2601,18 +2874,11 @@ Det verkar som du inte är på en HTTPS-server. Din webbserver behöver ha TLS a
2601 <context context-type="linenumber">35</context> 2874 <context context-type="linenumber">35</context>
2602 </context-group> 2875 </context-group>
2603 </trans-unit> 2876 </trans-unit>
2604 <trans-unit id="8057bddbed23d6cd911df8cc3a4ec24d1f258b79"> 2877 <trans-unit id="16f3de2dba2a3461d7f7a36157d22e6898bb3244">
2605 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.createdAt | myFromNow }}"/> - <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ video.views | myNumberFormatter }}"/> views</source> 2878 <source>Create a new video channel</source>
2606 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.createdAt | myFromNow }}"/> - <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ video.views | myNumberFormatter }}"/> visningar</target> 2879 <target>Skapa en ny videokanal</target>
2607 <context-group name="null"> 2880 <context-group name="null">
2608 <context context-type="linenumber">13</context> 2881 <context context-type="linenumber">4</context>
2609 </context-group>
2610 </trans-unit>
2611 <trans-unit id="4a806761798181e907e28ed1af053d466526800d">
2612 <source>Blacklisted</source>
2613 <target>Svartlistad</target>
2614 <context-group name="null">
2615 <context context-type="linenumber">16</context>
2616 </context-group> 2882 </context-group>
2617 </trans-unit> 2883 </trans-unit>
2618 <trans-unit id="30fcac6c20aac1f24e000efc4a889cbb93d4baf2"> 2884 <trans-unit id="30fcac6c20aac1f24e000efc4a889cbb93d4baf2">
@@ -2725,14 +2991,7 @@ När du laddar upp en video i den här kanalen kommer supportfältet automatiskt
2725 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ videoChangeOwnership.status }}"/></source> 2991 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ videoChangeOwnership.status }}"/></source>
2726 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ videoChangeOwnership.status }}"/></target> 2992 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ videoChangeOwnership.status }}"/></target>
2727 <context-group name="null"> 2993 <context-group name="null">
2728 <context context-type="linenumber">39</context> 2994 <context context-type="linenumber">38</context>
2729 </context-group>
2730 </trans-unit>
2731 <trans-unit id="4a5613f6b472c1ed863dff1be932913a251f27a2">
2732 <source>Refuse</source>
2733 <target>Neka</target>
2734 <context-group name="null">
2735 <context context-type="linenumber">47</context>
2736 </context-group> 2995 </context-group>
2737 </trans-unit> 2996 </trans-unit>
2738 <trans-unit id="2bc7533f8c8e7d183950ba1094a0acd9efc22e5e"> 2997 <trans-unit id="2bc7533f8c8e7d183950ba1094a0acd9efc22e5e">
@@ -2749,6 +3008,19 @@ När du laddar upp en video i den här kanalen kommer supportfältet automatiskt
2749 <context context-type="linenumber">4</context> 3008 <context context-type="linenumber">4</context>
2750 </context-group> 3009 </context-group>
2751 </trans-unit> 3010 </trans-unit>
3011 <trans-unit id="29c45bf49891748f930ef78b2e09857498b15131">
3012 <source>
3013 <x id="START_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="&lt;my-global-icon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="&lt;/my-global-icon&gt;"/>
3014 Delete history
3015 </source>
3016 <target>
3017 <x id="START_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="&lt;my-global-icon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="&lt;/my-global-icon&gt;"/>
3018 Radera historik
3019 </target>
3020 <context-group name="null">
3021 <context context-type="linenumber">7</context>
3022 </context-group>
3023 </trans-unit>
2752 <trans-unit id="6b4dc5732f1f2211833d4b5e76deb5985f3749af"> 3024 <trans-unit id="6b4dc5732f1f2211833d4b5e76deb5985f3749af">
2753 <source>You don't have videos history yet.</source> 3025 <source>You don't have videos history yet.</source>
2754 <target>Du har ingen videohistorik än.</target> 3026 <target>Du har ingen videohistorik än.</target>
@@ -2756,13 +3028,6 @@ När du laddar upp en video i den här kanalen kommer supportfältet automatiskt
2756 <context context-type="linenumber">14</context> 3028 <context context-type="linenumber">14</context>
2757 </context-group> 3029 </context-group>
2758 </trans-unit> 3030 </trans-unit>
2759 <trans-unit id="6aec8cb024acc333218d72f279caa8ea623bb628">
2760 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.views | myNumberFormatter }}"/> views</source>
2761 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.views | myNumberFormatter }}"/> visningar</target>
2762 <context-group name="null">
2763 <context context-type="linenumber">22</context>
2764 </context-group>
2765 </trans-unit>
2766 <trans-unit id="9d2d802fa417a5a3f230cb5bcc975551a252c59c"> 3031 <trans-unit id="9d2d802fa417a5a3f230cb5bcc975551a252c59c">
2767 <source> 3032 <source>
2768 <x id="START_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="&lt;my-global-icon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="&lt;/my-global-icon&gt;"/> 3033 <x id="START_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="&lt;my-global-icon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="&lt;/my-global-icon&gt;"/>
@@ -2789,11 +3054,18 @@ När du laddar upp en video i den här kanalen kommer supportfältet automatiskt
2789 <context context-type="linenumber">7</context> 3054 <context context-type="linenumber">7</context>
2790 </context-group> 3055 </context-group>
2791 </trans-unit> 3056 </trans-unit>
3057 <trans-unit id="be746a6e47e3388c7cf793aef8d7b44b86cc94f2">
3058 <source>Create a new playlist</source>
3059 <target>Skapa en ny spellista</target>
3060 <context-group name="null">
3061 <context context-type="linenumber">1</context>
3062 </context-group>
3063 </trans-unit>
2792 <trans-unit id="3c78b53bca33467190c0b7a01320bc093a2b1427"> 3064 <trans-unit id="3c78b53bca33467190c0b7a01320bc093a2b1427">
2793 <source>Privacy</source> 3065 <source>Privacy</source>
2794 <target>Offentlighetsstatus</target> 3066 <target>Offentlighetsstatus</target>
2795 <context-group name="null"> 3067 <context-group name="null">
2796 <context context-type="linenumber">205</context> 3068 <context context-type="linenumber">179</context>
2797 </context-group> 3069 </context-group>
2798 </trans-unit> 3070 </trans-unit>
2799 <trans-unit id="0cc554f4d7bb6a87515d2d95438e183b50702071"> 3071 <trans-unit id="0cc554f4d7bb6a87515d2d95438e183b50702071">
@@ -2810,6 +3082,13 @@ När du laddar upp en video i den här kanalen kommer supportfältet automatiskt
2810 <context context-type="linenumber">192</context> 3082 <context context-type="linenumber">192</context>
2811 </context-group> 3083 </context-group>
2812 </trans-unit> 3084 </trans-unit>
3085 <trans-unit id="188014887f7188d90b39e41d9606b91c77c17861">
3086 <source>No videos in this playlist.</source>
3087 <target>Det finns inga videor i den här spellistan.</target>
3088 <context-group name="null">
3089 <context context-type="linenumber">11</context>
3090 </context-group>
3091 </trans-unit>
2813 <trans-unit id="739516c2ca75843d5aec9cf0e6b3e4335c4227b9"> 3092 <trans-unit id="739516c2ca75843d5aec9cf0e6b3e4335c4227b9">
2814 <source>Change password</source> 3093 <source>Change password</source>
2815 <target>Ändra lösenord</target> 3094 <target>Ändra lösenord</target>
@@ -2980,6 +3259,13 @@ När du laddar upp en video i den här kanalen kommer supportfältet automatiskt
2980 <context context-type="linenumber">20</context> 3259 <context context-type="linenumber">20</context>
2981 </context-group> 3260 </context-group>
2982 </trans-unit> 3261 </trans-unit>
3262 <trans-unit id="b207b668dc1d056cd7557ffa3b41f1fd0865f93d">
3263 <source>Video playlists</source>
3264 <target>Spellistor</target>
3265 <context-group name="null">
3266 <context context-type="linenumber">25</context>
3267 </context-group>
3268 </trans-unit>
2983 <trans-unit id="1380539d91f77f565de6e21ce210da891e6644b8"> 3269 <trans-unit id="1380539d91f77f565de6e21ce210da891e6644b8">
2984 <source>Support this channel</source> 3270 <source>Support this channel</source>
2985 <target>Stöd den här kanalen</target> 3271 <target>Stöd den här kanalen</target>
@@ -2994,6 +3280,24 @@ När du laddar upp en video i den här kanalen kommer supportfältet automatiskt
2994 <context context-type="linenumber">17</context> 3280 <context context-type="linenumber">17</context>
2995 </context-group> 3281 </context-group>
2996 </trans-unit> 3282 </trans-unit>
3283 <trans-unit id="c286611c692d1442f8536ae6e62becbd28413d0e">
3284 <source>
3285 Created <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ pagination.totalItems }}"/> playlists
3286</source>
3287 <target>
3288 Skapade <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ pagination.totalItems }}"/> spellistor
3289</target>
3290 <context-group name="null">
3291 <context context-type="linenumber">1</context>
3292 </context-group>
3293 </trans-unit>
3294 <trans-unit id="fbbe62dee434f0521e0dfb8e3957d92fc5fcd76f">
3295 <source>This channel does not have playlists.</source>
3296 <target>Den här kanalen har inga spellistor.</target>
3297 <context-group name="null">
3298 <context context-type="linenumber">5</context>
3299 </context-group>
3300 </trans-unit>
2997 <trans-unit id="801b98c6f02fe3b32f6afa3ee854c99ed83474e6"> 3301 <trans-unit id="801b98c6f02fe3b32f6afa3ee854c99ed83474e6">
2998 <source>URL</source> 3302 <source>URL</source>
2999 <target>URL</target> 3303 <target>URL</target>
@@ -3030,7 +3334,7 @@ När du laddar upp en video i den här kanalen kommer supportfältet automatiskt
3030 <source>Update</source> 3334 <source>Update</source>
3031 <target>Uppdatera</target> 3335 <target>Uppdatera</target>
3032 <context-group name="null"> 3336 <context-group name="null">
3033 <context context-type="linenumber">138</context> 3337 <context context-type="linenumber">17</context>
3034 </context-group> 3338 </context-group>
3035 </trans-unit> 3339 </trans-unit>
3036 <trans-unit id="21add64f0f3ebbedf1150ca822c6e149494ab7a9"> 3340 <trans-unit id="21add64f0f3ebbedf1150ca822c6e149494ab7a9">
@@ -3189,7 +3493,7 @@ När du laddar upp en video i den här kanalen kommer supportfältet automatiskt
3189 <source>Tags</source> 3493 <source>Tags</source>
3190 <target>Taggar</target> 3494 <target>Taggar</target>
3191 <context-group name="null"> 3495 <context-group name="null">
3192 <context context-type="linenumber">242</context> 3496 <context context-type="linenumber">216</context>
3193 </context-group> 3497 </context-group>
3194 </trans-unit> 3498 </trans-unit>
3195 <trans-unit id="457b1cff4d8d7fad0c8742f69c413ecf5e443851"> 3499 <trans-unit id="457b1cff4d8d7fad0c8742f69c413ecf5e443851">
@@ -3340,7 +3644,7 @@ När du laddar upp en video i den här kanalen kommer supportfältet automatiskt
3340 <source>Support</source> 3644 <source>Support</source>
3341 <target>Stötta</target> 3645 <target>Stötta</target>
3342 <context-group name="null"> 3646 <context-group name="null">
3343 <context context-type="linenumber">101</context> 3647 <context context-type="linenumber">103</context>
3344 </context-group> 3648 </context-group>
3345 </trans-unit> 3649 </trans-unit>
3346 <trans-unit id="f61f989de6fc12f99369a90800e4b5462d3f10a0"> 3650 <trans-unit id="f61f989de6fc12f99369a90800e4b5462d3f10a0">
@@ -3396,77 +3700,11 @@ När du laddar upp en video i den här kanalen kommer supportfältet automatiskt
3396 <context context-type="linenumber">2</context> 3700 <context context-type="linenumber">2</context>
3397 </context-group> 3701 </context-group>
3398 </trans-unit> 3702 </trans-unit>
3399 <trans-unit id="9aafb2a928664aa7a9375fd37c533f0375f8b611">
3400 <source>Download video</source>
3401 <target>Ladda ner video</target>
3402 <context-group name="null">
3403 <context context-type="linenumber">3</context>
3404 </context-group>
3405 </trans-unit>
3406 <trans-unit id="8d6a41c2703bed3edfc76e1df0b1ca203404c17c">
3407 <source>Direct download</source>
3408 <target>Direktnerladdning</target>
3409 <context-group name="null">
3410 <context context-type="linenumber">27</context>
3411 </context-group>
3412 </trans-unit>
3413 <trans-unit id="ac3a02ecd20f41278f1ef7c03f45c1117b4b796d">
3414 <source>Torrent (.torrent file)</source>
3415 <target>Torrent (.torrent-fil)</target>
3416 <context-group name="null">
3417 <context context-type="linenumber">32</context>
3418 </context-group>
3419 </trans-unit>
3420 <trans-unit id="2db8d7cf6a3071f4c1519ef2b5e2713d9ff4e87f">
3421 <source>Torrent (magnet link)</source>
3422 <target>Torrent (magnet-länk)</target>
3423 <context-group name="null">
3424 <context context-type="linenumber">37</context>
3425 </context-group>
3426 </trans-unit>
3427 <trans-unit id="da44efc7b658c318651866454d258bbbe57ff21c">
3428 <source>
3429 Cancel
3430 </source>
3431 <target>
3432 Avbryt
3433 </target>
3434 <context-group name="null">
3435 <context context-type="linenumber">47</context>
3436 </context-group>
3437 </trans-unit>
3438 <trans-unit id="dc75033a5238fdc4f462212c847a45ba8018a3fd">
3439 <source>Download</source>
3440 <target>Ladda ner</target>
3441 <context-group name="null">
3442 <context context-type="linenumber">130</context>
3443 </context-group>
3444 </trans-unit>
3445 <trans-unit id="11749f4fc0aa1b5e37f38575e4d4e3b1b7e0e96b">
3446 <source>Report video</source>
3447 <target>Anmäl video</target>
3448 <context-group name="null">
3449 <context context-type="linenumber">3</context>
3450 </context-group>
3451 </trans-unit>
3452 <trans-unit id="827b1376aa35c7a7de90f7724d6a51ccfa20c908">
3453 <source>
3454 Your report will be sent to moderators of <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ currentHost }}"/>.
3455 <x id="START_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;ng-container&gt;"/> It will be forwarded to origin instance <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ originHost }}"/> too.<x id="CLOSE_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;/ng-container&gt;"/>
3456 </source>
3457 <target>
3458 Din rapport kommer skickas till moderatorerna på <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ currentHost }}"/>.
3459 <x id="START_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;ng-container&gt;"/> Den kommer även skickas vidare till ursprungsinstansen <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ originHost }}"/>.<x id="CLOSE_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;/ng-container&gt;"/>
3460 </target>
3461 <context-group name="null">
3462 <context context-type="linenumber">9</context>
3463 </context-group>
3464 </trans-unit>
3465 <trans-unit id="0bd8b27f60a1f098a53e06328426d818e3508ff9"> 3703 <trans-unit id="0bd8b27f60a1f098a53e06328426d818e3508ff9">
3466 <source>Share</source> 3704 <source>Share</source>
3467 <target>Dela</target> 3705 <target>Dela</target>
3468 <context-group name="null"> 3706 <context-group name="null">
3469 <context context-type="linenumber">106</context> 3707 <context context-type="linenumber">108</context>
3470 </context-group> 3708 </context-group>
3471 </trans-unit> 3709 </trans-unit>
3472 <trans-unit id="e0cfbc8ea680e4527ebf094c035f3342e9146d9f"> 3710 <trans-unit id="e0cfbc8ea680e4527ebf094c035f3342e9146d9f">
@@ -3501,58 +3739,29 @@ När du laddar upp en video i den här kanalen kommer supportfältet automatiskt
3501 <context context-type="linenumber">59</context> 3739 <context context-type="linenumber">59</context>
3502 </context-group> 3740 </context-group>
3503 </trans-unit> 3741 </trans-unit>
3504 <trans-unit id="f672385c803647b063687d3c912e2ce5738b51c8"> 3742 <trans-unit id="3c4c080864b313cfdff5fdea6aae5da276246d99">
3505 <source>Blacklist video</source> 3743 <source>Public</source>
3506 <target>Svartlista video</target> 3744 <target>Offentlig</target>
3507 <context-group name="null"> 3745 <context-group name="null">
3508 <context context-type="linenumber">3</context> 3746 <context context-type="linenumber">19</context>
3509 </context-group>
3510 </trans-unit>
3511 <trans-unit id="9849bf6a9e45a9a91d13a419afbb5176f9b2367d">
3512 <source>Unfederate the video (ask for its deletion from the remote instances)</source>
3513 <target>Ta bort videon från federationen (begär dess radering från fjärrinstanserna)</target>
3514 <context-group name="null">
3515 <context context-type="linenumber">21</context>
3516 </context-group>
3517 </trans-unit>
3518 <trans-unit id="7584313e33a66811eb10646627914a01fff0347d">
3519 <source>
3520 The video is being imported, it will be available when the import is finished.
3521 </source>
3522 <target>
3523 Videon importeras och blir tillgänglig när importeringen är klar.
3524 </target>
3525 <context-group name="null">
3526 <context context-type="linenumber">39</context>
3527 </context-group> 3747 </context-group>
3528 </trans-unit> 3748 </trans-unit>
3529 <trans-unit id="9ed65ae88f6c982bc44d6fed2796e55f47dbf304"> 3749 <trans-unit id="bd7055d3e38beff538463e75d508d1c75c683710">
3530 <source> 3750 <source>This video is blacklisted.</source>
3531 The video is being transcoded, it may not work properly. 3751 <target>Videon har svartlistats.</target>
3532 </source>
3533 <target>
3534 Videon kodas om nu och fungerar därför kanske inte ordentligt.
3535 </target>
3536 <context-group name="null"> 3752 <context-group name="null">
3537 <context context-type="linenumber">43</context> 3753 <context context-type="linenumber">57</context>
3538 </context-group> 3754 </context-group>
3539 </trans-unit> 3755 </trans-unit>
3540 <trans-unit id="c89a08fd2a05d1013fed8478024f5ba37ac3d308"> 3756 <trans-unit id="99686034581579c92a971f4eeebd2c072c812e2d">
3541 <source> 3757 <source>
3542 This video will be published on <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.scheduledUpdate.updateAt | date: 'full' }}"/>. 3758 Published <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.publishedAt | myFromNow }}"/> - <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ video.views | myNumberFormatter }}"/> views
3543 </source> 3759 </source>
3544 <target> 3760 <target>
3545 Videon kommer publiceras <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.scheduledUpdate.updateAt | date: 'full' }}"/>. 3761 Publicerad <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.publishedAt | myFromNow }}"/> – <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ video.views | myNumberFormatter }}"/> visningar
3546 </target> 3762 </target>
3547 <context-group name="null">
3548 <context context-type="linenumber">47</context>
3549 </context-group>
3550 </trans-unit>
3551 <trans-unit id="bd7055d3e38beff538463e75d508d1c75c683710">
3552 <source>This video is blacklisted.</source>
3553 <target>Videon har svartlistats.</target>
3554 <context-group name="null"> 3763 <context-group name="null">
3555 <context context-type="linenumber">56</context> 3764 <context context-type="linenumber">69</context>
3556 </context-group> 3765 </context-group>
3557 </trans-unit> 3766 </trans-unit>
3558 <trans-unit id="3da5360f8314aa95973aa52629c9f635363c5a36"> 3767 <trans-unit id="3da5360f8314aa95973aa52629c9f635363c5a36">
@@ -3563,119 +3772,63 @@ När du laddar upp en video i den här kanalen kommer supportfältet automatiskt
3563 Publicerad <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.publishedAt | myFromNow }}"/> - <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ video.views | myNumberFormatter }}"/> visningar 3772 Publicerad <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.publishedAt | myFromNow }}"/> - <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ video.views | myNumberFormatter }}"/> visningar
3564 </target> 3773 </target>
3565 <context-group name="null"> 3774 <context-group name="null">
3566 <context context-type="linenumber">76</context> 3775 <context context-type="linenumber">78</context>
3567 </context-group> 3776 </context-group>
3568 </trans-unit> 3777 </trans-unit>
3569 <trans-unit id="82b59049f3f89d900c98da9319e156dd513e3ced"> 3778 <trans-unit id="82b59049f3f89d900c98da9319e156dd513e3ced">
3570 <source>Like this video</source> 3779 <source>Like this video</source>
3571 <target>Gilla den här videon</target> 3780 <target>Gilla den här videon</target>
3572 <context-group name="null"> 3781 <context-group name="null">
3573 <context context-type="linenumber">86</context> 3782 <context context-type="linenumber">88</context>
3574 </context-group> 3783 </context-group>
3575 </trans-unit> 3784 </trans-unit>
3576 <trans-unit id="623698f075025b2b2fc2e0c59fd95f4f4662a509"> 3785 <trans-unit id="623698f075025b2b2fc2e0c59fd95f4f4662a509">
3577 <source>Dislike this video</source> 3786 <source>Dislike this video</source>
3578 <target>Ogilla den här videon</target> 3787 <target>Ogilla den här videon</target>
3579 <context-group name="null"> 3788 <context-group name="null">
3580 <context context-type="linenumber">94</context> 3789 <context context-type="linenumber">96</context>
3581 </context-group>
3582 </trans-unit>
3583 <trans-unit id="144fff5c40b85414d59e644d8dee7cfefba925a2">
3584 <source>Download the video</source>
3585 <target>Ladda ner videon</target>
3586 <context-group name="null">
3587 <context context-type="linenumber">129</context>
3588 </context-group>
3589 </trans-unit>
3590 <trans-unit id="f72992030f134408b675152c397f9d0ec00f3b2a">
3591 <source>Report</source>
3592 <target>Rapportera</target>
3593 <context-group name="null">
3594 <context context-type="linenumber">134</context>
3595 </context-group>
3596 </trans-unit>
3597 <trans-unit id="2f4894617d9c44010f87473e583bd4604b7d6ecf">
3598 <source>Report this video</source>
3599 <target>Rapportera den här videon</target>
3600 <context-group name="null">
3601 <context context-type="linenumber">133</context>
3602 </context-group>
3603 </trans-unit>
3604 <trans-unit id="cd27f761b923a5bdb16ba9844da632edd878f1b1">
3605 <source>Update this video</source>
3606 <target>Uppdatera den här videon</target>
3607 <context-group name="null">
3608 <context context-type="linenumber">137</context>
3609 </context-group>
3610 </trans-unit>
3611 <trans-unit id="007ab5fa2aae8a7372307d3fc45a2dbcb11ffd61">
3612 <source>Blacklist</source>
3613 <target>Svartlista</target>
3614 <context-group name="null">
3615 <context context-type="linenumber">142</context>
3616 </context-group>
3617 </trans-unit>
3618 <trans-unit id="803c6317abd2dbafcc93226c4e273c62932e3037">
3619 <source>Blacklist this video</source>
3620 <target>Svartlista den här videon</target>
3621 <context-group name="null">
3622 <context context-type="linenumber">141</context>
3623 </context-group>
3624 </trans-unit>
3625 <trans-unit id="61021f5011bc24f69cfc3f6dbbbd8f1948328b25">
3626 <source>Unblacklist this video</source>
3627 <target>Ta bort videon från svartlistan</target>
3628 <context-group name="null">
3629 <context context-type="linenumber">145</context>
3630 </context-group>
3631 </trans-unit>
3632 <trans-unit id="3dbfdc68f83d91cb360172eb65578cae94e7cbe5">
3633 <source>Delete this video</source>
3634 <target>Radera den här videon</target>
3635 <context-group name="null">
3636 <context context-type="linenumber">149</context>
3637 </context-group> 3790 </context-group>
3638 </trans-unit> 3791 </trans-unit>
3639 <trans-unit id="5cb397241041f7ad70997806227bafcdf7eb1b33"> 3792 <trans-unit id="5cb397241041f7ad70997806227bafcdf7eb1b33">
3640 <source>Go the channel page</source> 3793 <source>Go the channel page</source>
3641 <target>Gå till kanalens sida</target> 3794 <target>Gå till kanalens sida</target>
3642 <context-group name="null"> 3795 <context-group name="null">
3643 <context context-type="linenumber">169</context> 3796 <context context-type="linenumber">143</context>
3644 </context-group> 3797 </context-group>
3645 </trans-unit> 3798 </trans-unit>
3646 <trans-unit id="0b7f242da10ece3f2995095c455b9a92ebcdd3b4"> 3799 <trans-unit id="0b7f242da10ece3f2995095c455b9a92ebcdd3b4">
3647 <source>By <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.byAccount }}"/></source> 3800 <source>By <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.byAccount }}"/></source>
3648 <target>Av <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.byAccount }}"/></target> 3801 <target>Av <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.byAccount }}"/></target>
3649 <context-group name="null"> 3802 <context-group name="null">
3650 <context context-type="linenumber">180</context> 3803 <context context-type="linenumber">154</context>
3651 </context-group> 3804 </context-group>
3652 </trans-unit> 3805 </trans-unit>
3653 <trans-unit id="f0c5f6f270e70cbe063b5368fcf48f9afc1abd9b"> 3806 <trans-unit id="f0c5f6f270e70cbe063b5368fcf48f9afc1abd9b">
3654 <source>Show more</source> 3807 <source>Show more</source>
3655 <target>Visa mer</target> 3808 <target>Visa mer</target>
3656 <context-group name="null"> 3809 <context-group name="null">
3657 <context context-type="linenumber">192</context> 3810 <context context-type="linenumber">166</context>
3658 </context-group> 3811 </context-group>
3659 </trans-unit> 3812 </trans-unit>
3660 <trans-unit id="5403a767248e304199592271bba3366d2ca3f903"> 3813 <trans-unit id="5403a767248e304199592271bba3366d2ca3f903">
3661 <source>Show less</source> 3814 <source>Show less</source>
3662 <target>Visa mindre</target> 3815 <target>Visa mindre</target>
3663 <context-group name="null"> 3816 <context-group name="null">
3664 <context context-type="linenumber">198</context> 3817 <context context-type="linenumber">172</context>
3665 </context-group> 3818 </context-group>
3666 </trans-unit> 3819 </trans-unit>
3667 <trans-unit id="284b55e2ae9f6e5bc78c92a18ef26da02f380079"> 3820 <trans-unit id="284b55e2ae9f6e5bc78c92a18ef26da02f380079">
3668 <source>Originally published</source> 3821 <source>Originally published</source>
3669 <target>Ursprungligen publicerad</target> 3822 <target>Ursprungligen publicerad</target>
3670 <context-group name="null"> 3823 <context-group name="null">
3671 <context context-type="linenumber">210</context> 3824 <context context-type="linenumber">184</context>
3672 </context-group> 3825 </context-group>
3673 </trans-unit> 3826 </trans-unit>
3674 <trans-unit id="4c0ba3cde3b3c58b855ffb4beaa5804a2fc3826b"> 3827 <trans-unit id="4c0ba3cde3b3c58b855ffb4beaa5804a2fc3826b">
3675 <source>Friendly Reminder: </source> 3828 <source>Friendly Reminder: </source>
3676 <target>Kom ihåg</target> 3829 <target>Kom ihåg</target>
3677 <context-group name="null"> 3830 <context-group name="null">
3678 <context context-type="linenumber">258</context> 3831 <context context-type="linenumber">232</context>
3679 </context-group> 3832 </context-group>
3680 </trans-unit> 3833 </trans-unit>
3681 <trans-unit id="9e66f7507eb263abdbab7abafd825f1dc8bc880b"> 3834 <trans-unit id="9e66f7507eb263abdbab7abafd825f1dc8bc880b">
@@ -3686,21 +3839,21 @@ När du laddar upp en video i den här kanalen kommer supportfältet automatiskt
3686 att den här videons delningssystem gör att en del teknisk information om ditt system (som publik IP-adress) kan skickas till andra serventer. 3839 att den här videons delningssystem gör att en del teknisk information om ditt system (som publik IP-adress) kan skickas till andra serventer.
3687 </target> 3840 </target>
3688 <context-group name="null"> 3841 <context-group name="null">
3689 <context context-type="linenumber">259</context> 3842 <context context-type="linenumber">233</context>
3690 </context-group> 3843 </context-group>
3691 </trans-unit> 3844 </trans-unit>
3692 <trans-unit id="e60c11e1b1dfbbeda577364b8de39ded2d796c5e"> 3845 <trans-unit id="e60c11e1b1dfbbeda577364b8de39ded2d796c5e">
3693 <source>More information</source> 3846 <source>More information</source>
3694 <target>Mer information</target> 3847 <target>Mer information</target>
3695 <context-group name="null"> 3848 <context-group name="null">
3696 <context context-type="linenumber">262</context> 3849 <context context-type="linenumber">236</context>
3697 </context-group> 3850 </context-group>
3698 </trans-unit> 3851 </trans-unit>
3699 <trans-unit id="bd499ca7913bb5408fd139a4cb4f863852d5f318"> 3852 <trans-unit id="bd499ca7913bb5408fd139a4cb4f863852d5f318">
3700 <source>Get more information</source> 3853 <source>Get more information</source>
3701 <target>Visa mer information</target> 3854 <target>Visa mer information</target>
3702 <context-group name="null"> 3855 <context-group name="null">
3703 <context context-type="linenumber">262</context> 3856 <context context-type="linenumber">236</context>
3704 </context-group> 3857 </context-group>
3705 </trans-unit> 3858 </trans-unit>
3706 <trans-unit id="20fc98888baf65b5ba9fe9622dc036fa8dec6a5f"> 3859 <trans-unit id="20fc98888baf65b5ba9fe9622dc036fa8dec6a5f">
@@ -3711,7 +3864,7 @@ När du laddar upp en video i den här kanalen kommer supportfältet automatiskt
3711 OK 3864 OK
3712 </target> 3865 </target>
3713 <context-group name="null"> 3866 <context-group name="null">
3714 <context context-type="linenumber">265</context> 3867 <context context-type="linenumber">239</context>
3715 </context-group> 3868 </context-group>
3716 </trans-unit> 3869 </trans-unit>
3717 <trans-unit id="abf2b0f7b6405fa2841ca39c827e86089a95cc27"> 3870 <trans-unit id="abf2b0f7b6405fa2841ca39c827e86089a95cc27">
@@ -4152,6 +4305,20 @@ När du laddar upp en video i den här kanalen kommer supportfältet automatiskt
4152 <context context-type="linenumber">1</context> 4305 <context context-type="linenumber">1</context>
4153 </context-group> 4306 </context-group>
4154 </trans-unit> 4307 </trans-unit>
4308 <trans-unit id="36e4cdb23056253e5ef0c62b7d4bbeb3f759f611">
4309 <source>Video <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{name}}"/> removed from blacklist.</source>
4310 <target>Videon <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{name}}"/> har tagits bort från svartlistan.</target>
4311 <context-group name="null">
4312 <context context-type="linenumber">1</context>
4313 </context-group>
4314 </trans-unit>
4315 <trans-unit id="3d651e314544825348900b3120e2cd5ff38c7fa5">
4316 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{num}}"/> videos removed from blacklist.</source>
4317 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{num}}"/> videor har tagits bort från svartlistan.</target>
4318 <context-group name="null">
4319 <context context-type="linenumber">1</context>
4320 </context-group>
4321 </trans-unit>
4155 <trans-unit id="0594812d4c50c2adbd1a892a3497c4e5c19e4b32"> 4322 <trans-unit id="0594812d4c50c2adbd1a892a3497c4e5c19e4b32">
4156 <source>yes</source> 4323 <source>yes</source>
4157 <target>ja</target> 4324 <target>ja</target>
@@ -4180,6 +4347,27 @@ När du laddar upp en video i den här kanalen kommer supportfältet automatiskt
4180 <context context-type="linenumber">1</context> 4347 <context context-type="linenumber">1</context>
4181 </context-group> 4348 </context-group>
4182 </trans-unit> 4349 </trans-unit>
4350 <trans-unit id="321e4419a943044e674beb55b8039f42a9761ca5">
4351 <source>Info</source>
4352 <target>Information</target>
4353 <context-group name="null">
4354 <context context-type="linenumber">1</context>
4355 </context-group>
4356 </trans-unit>
4357 <trans-unit id="a8059e31694578c1b0344a76a345357dd60e8f01">
4358 <source>Warning</source>
4359 <target>Varning</target>
4360 <context-group name="null">
4361 <context context-type="linenumber">1</context>
4362 </context-group>
4363 </trans-unit>
4364 <trans-unit id="6080b77234e92ad41bb52653b239c4c4f851317d">
4365 <source>Error</source>
4366 <target>Fel</target>
4367 <context-group name="null">
4368 <context context-type="linenumber">1</context>
4369 </context-group>
4370 </trans-unit>
4183 <trans-unit id="364463fab6c5714118d6449561a0f8de1cc10bfa"> 4371 <trans-unit id="364463fab6c5714118d6449561a0f8de1cc10bfa">
4184 <source>User <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{username}}"/> created.</source> 4372 <source>User <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{username}}"/> created.</source>
4185 <target>Användare <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{username}}"/> skapad.</target> 4373 <target>Användare <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{username}}"/> skapad.</target>
@@ -4404,6 +4592,20 @@ När du laddar upp en video i den här kanalen kommer supportfältet automatiskt
4404 <context context-type="linenumber">1</context> 4592 <context context-type="linenumber">1</context>
4405 </context-group> 4593 </context-group>
4406 </trans-unit> 4594 </trans-unit>
4595 <trans-unit id="f536b58345161afa5cd859cce5a0b66a39327ad8">
4596 <source>New video abuse</source>
4597 <target>Ny missbruksanmälan</target>
4598 <context-group name="null">
4599 <context context-type="linenumber">1</context>
4600 </context-group>
4601 </trans-unit>
4602 <trans-unit id="051dd48c3e6254785c6f366656aaee58f8b46c47">
4603 <source>Video auto-blacklisted waiting review</source>
4604 <target>En video har svartlistats automatiskt och inväntar granskning</target>
4605 <context-group name="null">
4606 <context context-type="linenumber">1</context>
4607 </context-group>
4608 </trans-unit>
4407 <trans-unit id="abac8b7629cfcd85bff25770f83ea229f646f996"> 4609 <trans-unit id="abac8b7629cfcd85bff25770f83ea229f646f996">
4408 <source>One of your video is blacklisted/unblacklisted</source> 4610 <source>One of your video is blacklisted/unblacklisted</source>
4409 <target>En av dina videor har antingen svartlistats eller är inte längre svartlistad</target> 4611 <target>En av dina videor har antingen svartlistats eller är inte längre svartlistad</target>
@@ -4413,7 +4615,7 @@ När du laddar upp en video i den här kanalen kommer supportfältet automatiskt
4413 </trans-unit> 4615 </trans-unit>
4414 <trans-unit id="f3eff4df9e4aa9dab411e6eb83833a33016a88bc"> 4616 <trans-unit id="f3eff4df9e4aa9dab411e6eb83833a33016a88bc">
4415 <source>Video published (after transcoding/scheduled update)</source> 4617 <source>Video published (after transcoding/scheduled update)</source>
4416 <target>Videon har publicerats (efter omkodning eller efter schema)</target> 4618 <target>En video har publicerats (efter omkodning eller enligt schemaläggning)</target>
4417 <context-group name="null"> 4619 <context-group name="null">
4418 <context context-type="linenumber">1</context> 4620 <context context-type="linenumber">1</context>
4419 </context-group> 4621 </context-group>
@@ -4495,6 +4697,13 @@ När du laddar upp en video i den här kanalen kommer supportfältet automatiskt
4495 <context context-type="linenumber">1</context> 4697 <context context-type="linenumber">1</context>
4496 </context-group> 4698 </context-group>
4497 </trans-unit> 4699 </trans-unit>
4700 <trans-unit id="4e613272923d6f1976e3c73e8b857ac45c37b791">
4701 <source>Do you really want to delete <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{channelDisplayName}}"/>? It will delete all videos uploaded in this channel, and you will not be able to create another channel with the same name (<x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{channelName}}"/>)!</source>
4702 <target>Vill du verkligen radera <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{channelDisplayName}}"/>? Om du gör det kommer alla videor som laddats upp till kanalen tas bort och du kommer inte kunna skapa en ny kanal med samma namn (<x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{channelName}}"/>).</target>
4703 <context-group name="null">
4704 <context context-type="linenumber">1</context>
4705 </context-group>
4706 </trans-unit>
4498 <trans-unit id="3859ca2a7577ba8797058d7d97eb8054bc56ec99"> 4707 <trans-unit id="3859ca2a7577ba8797058d7d97eb8054bc56ec99">
4499 <source>Please type the display name of the video channel (<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{displayName}}"/>) to confirm</source> 4708 <source>Please type the display name of the video channel (<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{displayName}}"/>) to confirm</source>
4500 <target>Uppge kanalens visningsnamn (<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{displayName}}"/>) för att bekräfta</target> 4709 <target>Uppge kanalens visningsnamn (<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{displayName}}"/>) för att bekräfta</target>
@@ -4509,72 +4718,65 @@ När du laddar upp en video i den här kanalen kommer supportfältet automatiskt
4509 <context context-type="linenumber">1</context> 4718 <context context-type="linenumber">1</context>
4510 </context-group> 4719 </context-group>
4511 </trans-unit> 4720 </trans-unit>
4512 <trans-unit id="d02888c485d3aeab6de628508f4a00312a722894"> 4721 <trans-unit id="c7e4d8688bd06d723e512ab063c0c4fdf4a9804d">
4513 <source>My videos</source> 4722 <source>Playlist <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{playlistName}}"/> created.</source>
4514 <target>Mina videor</target> 4723 <target>Spellistan <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{playlistName}}"/> har skapats.</target>
4515 <context-group name="null"> 4724 <context-group name="null">
4516 <context context-type="linenumber">1</context> 4725 <context context-type="linenumber">1</context>
4517 </context-group> 4726 </context-group>
4518 </trans-unit> 4727 </trans-unit>
4519 <trans-unit id="00e16d1f1c5cc936ec0881cd02cbf66aa1b4cddd"> 4728 <trans-unit id="3222e26b41803055328d893a73df485ec8a0328d">
4520 <source>Do you really want to delete <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{deleteLength}}"/> videos?</source> 4729 <source>Playlist <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{videoPlaylistName}}"/> updated.</source>
4521 <target>Vill du verkligen radera <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{deleteLength}}"/> videor?</target> 4730 <target>Spellistan <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{videoPlaylistName}}"/> har uppdaterats.</target>
4522 <context-group name="null"> 4731 <context-group name="null">
4523 <context context-type="linenumber">1</context> 4732 <context context-type="linenumber">1</context>
4524 </context-group> 4733 </context-group>
4525 </trans-unit> 4734 </trans-unit>
4526 <trans-unit id="dff7d4574cfaa785cbd4c0a5ffb5befec19a5d83"> 4735 <trans-unit id="082d28149b07cd5178cad0fdaf2cd8963833b783">
4527 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{deleteLength}}"/> videos deleted.</source> 4736 <source>Do you really want to delete <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{playlistDisplayName}}"/>?</source>
4528 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{deleteLength}}"/> videor har raderats.</target> 4737 <target>Vill du verkligen ta bort <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{playlistDisplayName}}"/>?</target>
4529 <context-group name="null"> 4738 <context-group name="null">
4530 <context context-type="linenumber">1</context> 4739 <context context-type="linenumber">1</context>
4531 </context-group> 4740 </context-group>
4532 </trans-unit> 4741 </trans-unit>
4533 <trans-unit id="4ec5852c869b2fb4ae0e564b51278d7be8013fc7"> 4742 <trans-unit id="d6c948062aa2a0482332d4f7de420a39ac253a86">
4534 <source>Do you really want to delete <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{videoName}}"/>?</source> 4743 <source>Playlist <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{playlistDisplayName}}"/> deleted.</source>
4535 <target>Vill du verkligen radera <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{videoName}}"/>?</target> 4744 <target>Spellistan <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{playlistDisplayName}}"/> har tagits bort.</target>
4536 <context-group name="null"> 4745 <context-group name="null">
4537 <context context-type="linenumber">1</context> 4746 <context context-type="linenumber">1</context>
4538 </context-group> 4747 </context-group>
4539 </trans-unit> 4748 </trans-unit>
4540 <trans-unit id="d39a0bfa616a9a8473b2e379eefe17d8ed1af118"> 4749 <trans-unit id="d02888c485d3aeab6de628508f4a00312a722894">
4541 <source>Video <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{videoName}}"/> deleted.</source> 4750 <source>My videos</source>
4542 <target>Videon <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{videoName}}"/> har raderats.</target> 4751 <target>Mina videor</target>
4543 <context-group name="null">
4544 <context context-type="linenumber">1</context>
4545 </context-group>
4546 </trans-unit>
4547 <trans-unit id="dd9f3264feed4935008861c15d81c947124e4ac3">
4548 <source>Published</source>
4549 <target>Publicerad</target>
4550 <context-group name="null"> 4752 <context-group name="null">
4551 <context context-type="linenumber">1</context> 4753 <context context-type="linenumber">1</context>
4552 </context-group> 4754 </context-group>
4553 </trans-unit> 4755 </trans-unit>
4554 <trans-unit id="8e6d54c4f760d9e90518eef5334211c48c0b71e2"> 4756 <trans-unit id="00e16d1f1c5cc936ec0881cd02cbf66aa1b4cddd">
4555 <source>Publication scheduled on </source> 4757 <source>Do you really want to delete <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{deleteLength}}"/> videos?</source>
4556 <target>Publiceringsschema aktiverat</target> 4758 <target>Vill du verkligen radera <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{deleteLength}}"/> videor?</target>
4557 <context-group name="null"> 4759 <context-group name="null">
4558 <context context-type="linenumber">1</context> 4760 <context context-type="linenumber">1</context>
4559 </context-group> 4761 </context-group>
4560 </trans-unit> 4762 </trans-unit>
4561 <trans-unit id="4a7e91ebe1cf184db5f2bfecf9c16ff81c9e2c02"> 4763 <trans-unit id="dff7d4574cfaa785cbd4c0a5ffb5befec19a5d83">
4562 <source>Waiting transcoding</source> 4764 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{deleteLength}}"/> videos deleted.</source>
4563 <target>Inväntar omkodning</target> 4765 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{deleteLength}}"/> videor har raderats.</target>
4564 <context-group name="null"> 4766 <context-group name="null">
4565 <context context-type="linenumber">1</context> 4767 <context context-type="linenumber">1</context>
4566 </context-group> 4768 </context-group>
4567 </trans-unit> 4769 </trans-unit>
4568 <trans-unit id="21f1c9d5c67346c830aced4f670045fcf0aeb83a"> 4770 <trans-unit id="4ec5852c869b2fb4ae0e564b51278d7be8013fc7">
4569 <source>To transcode</source> 4771 <source>Do you really want to delete <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{videoName}}"/>?</source>
4570 <target>Att omkoda</target> 4772 <target>Vill du verkligen radera <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{videoName}}"/>?</target>
4571 <context-group name="null"> 4773 <context-group name="null">
4572 <context context-type="linenumber">1</context> 4774 <context context-type="linenumber">1</context>
4573 </context-group> 4775 </context-group>
4574 </trans-unit> 4776 </trans-unit>
4575 <trans-unit id="289fe8342e8b7df689c75026a24a60fd7f5e9392"> 4777 <trans-unit id="d39a0bfa616a9a8473b2e379eefe17d8ed1af118">
4576 <source>To import</source> 4778 <source>Video <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{videoName}}"/> deleted.</source>
4577 <target>Att importera</target> 4779 <target>Videon <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{videoName}}"/> har raderats.</target>
4578 <context-group name="null"> 4780 <context-group name="null">
4579 <context context-type="linenumber">1</context> 4781 <context context-type="linenumber">1</context>
4580 </context-group> 4782 </context-group>
@@ -4593,6 +4795,13 @@ När du laddar upp en video i den här kanalen kommer supportfältet automatiskt
4593 <context context-type="linenumber">1</context> 4795 <context context-type="linenumber">1</context>
4594 </context-group> 4796 </context-group>
4595 </trans-unit> 4797 </trans-unit>
4798 <trans-unit id="1d3408919f4d08414721cc22c4be39d93d6691d2">
4799 <source>My playlists</source>
4800 <target>Mina spellistor</target>
4801 <context-group name="null">
4802 <context context-type="linenumber">1</context>
4803 </context-group>
4804 </trans-unit>
4596 <trans-unit id="29038e66547b3ba70701fb34eda68834a56f17d9"> 4805 <trans-unit id="29038e66547b3ba70701fb34eda68834a56f17d9">
4597 <source>My subscriptions</source> 4806 <source>My subscriptions</source>
4598 <target>Mina prenumerationer</target> 4807 <target>Mina prenumerationer</target>
@@ -4756,13 +4965,6 @@ När du laddar upp en video i den här kanalen kommer supportfältet automatiskt
4756 <context context-type="linenumber">1</context> 4965 <context context-type="linenumber">1</context>
4757 </context-group> 4966 </context-group>
4758 </trans-unit> 4967 </trans-unit>
4759 <trans-unit id="6080b77234e92ad41bb52653b239c4c4f851317d">
4760 <source>Error</source>
4761 <target>Fel</target>
4762 <context-group name="null">
4763 <context context-type="linenumber">1</context>
4764 </context-group>
4765 </trans-unit>
4766 <trans-unit id="e31bbf15d6ba5c7c0f17f89a98029cff0bd40b87"> 4968 <trans-unit id="e31bbf15d6ba5c7c0f17f89a98029cff0bd40b87">
4767 <source>You need to reconnect.</source> 4969 <source>You need to reconnect.</source>
4768 <target>Du måste återansluta.</target> 4970 <target>Du måste återansluta.</target>
@@ -4777,13 +4979,6 @@ När du laddar upp en video i den här kanalen kommer supportfältet automatiskt
4777 <context context-type="linenumber">1</context> 4979 <context context-type="linenumber">1</context>
4778 </context-group> 4980 </context-group>
4779 </trans-unit> 4981 </trans-unit>
4780 <trans-unit id="321e4419a943044e674beb55b8039f42a9761ca5">
4781 <source>Info</source>
4782 <target>Information</target>
4783 <context-group name="null">
4784 <context context-type="linenumber">1</context>
4785 </context-group>
4786 </trans-unit>
4787 <trans-unit id="1e035e6ccfab771cad4226b2ad230cb0d4a88cba"> 4982 <trans-unit id="1e035e6ccfab771cad4226b2ad230cb0d4a88cba">
4788 <source>Success</source> 4983 <source>Success</source>
4789 <target>Åtgärden lyckades</target> 4984 <target>Åtgärden lyckades</target>
@@ -4896,6 +5091,83 @@ När du laddar upp en video i den här kanalen kommer supportfältet automatiskt
4896 <context context-type="linenumber">1</context> 5091 <context context-type="linenumber">1</context>
4897 </context-group> 5092 </context-group>
4898 </trans-unit> 5093 </trans-unit>
5094 <trans-unit id="0b2054a863319d2cf59867addd125b6717cae41d">
5095 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> years ago</source>
5096 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> år sedan</target>
5097 <context-group name="null">
5098 <context context-type="linenumber">1</context>
5099 </context-group>
5100 </trans-unit>
5101 <trans-unit id="e622d3813449fe36371ea258281059306819199d">
5102 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> months ago</source>
5103 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> månader sedan</target>
5104 <context-group name="null">
5105 <context context-type="linenumber">1</context>
5106 </context-group>
5107 </trans-unit>
5108 <trans-unit id="2f8a5a5f7efb521d7d89dc659ff65dd13cb7b17b">
5109 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> month ago</source>
5110 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> månad sedan</target>
5111 <context-group name="null">
5112 <context context-type="linenumber">1</context>
5113 </context-group>
5114 </trans-unit>
5115 <trans-unit id="1d1a46543a29096d3c6676be2d561380a0bc94e1">
5116 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> weeks ago</source>
5117 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> veckor sedan</target>
5118 <context-group name="null">
5119 <context context-type="linenumber">1</context>
5120 </context-group>
5121 </trans-unit>
5122 <trans-unit id="e1db0b98b6cdf817508195f3649c48475c32ae7e">
5123 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> week ago</source>
5124 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> vecka sedan</target>
5125 <context-group name="null">
5126 <context context-type="linenumber">1</context>
5127 </context-group>
5128 </trans-unit>
5129 <trans-unit id="a7654c3ece96e777527606f1c2870d6ee0b180f7">
5130 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> days ago</source>
5131 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> dagar sedan</target>
5132 <context-group name="null">
5133 <context context-type="linenumber">1</context>
5134 </context-group>
5135 </trans-unit>
5136 <trans-unit id="5b465235ae55091d32535e23dd180c407f1352d1">
5137 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> day ago</source>
5138 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> dag sedan</target>
5139 <context-group name="null">
5140 <context context-type="linenumber">1</context>
5141 </context-group>
5142 </trans-unit>
5143 <trans-unit id="dc7addf53bd6405a9c746db6dfca665c33679a84">
5144 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> hours ago</source>
5145 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> timmar sedan</target>
5146 <context-group name="null">
5147 <context context-type="linenumber">1</context>
5148 </context-group>
5149 </trans-unit>
5150 <trans-unit id="d54a610250ed38efccf0e3afdd0004f6ad83ea8d">
5151 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> hour ago</source>
5152 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> timme sedan</target>
5153 <context-group name="null">
5154 <context context-type="linenumber">1</context>
5155 </context-group>
5156 </trans-unit>
5157 <trans-unit id="9704e5e3adce178c127ead05f7057d3fb827308a">
5158 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> min ago</source>
5159 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> min sedan</target>
5160 <context-group name="null">
5161 <context context-type="linenumber">1</context>
5162 </context-group>
5163 </trans-unit>
5164 <trans-unit id="7a158a7555a44ea7eff9fa4988df9aa24d262ceb">
5165 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> sec ago</source>
5166 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> s sedan</target>
5167 <context-group name="null">
5168 <context context-type="linenumber">1</context>
5169 </context-group>
5170 </trans-unit>
4899 <trans-unit id="68e710782ccb5398b3acb8844caf0b199da2c3da"> 5171 <trans-unit id="68e710782ccb5398b3acb8844caf0b199da2c3da">
4900 <source>Confirm</source> 5172 <source>Confirm</source>
4901 <target>Bekräfta</target> 5173 <target>Bekräfta</target>
@@ -5386,6 +5658,20 @@ När du laddar upp en video i den här kanalen kommer supportfältet automatiskt
5386 <context context-type="linenumber">1</context> 5658 <context context-type="linenumber">1</context>
5387 </context-group> 5659 </context-group>
5388 </trans-unit> 5660 </trans-unit>
5661 <trans-unit id="e8c50a2e0b9a6eec54a983a3284839d81739f18c">
5662 <source>Privacy is required.</source>
5663 <target>Synligheten måste anges.</target>
5664 <context-group name="null">
5665 <context context-type="linenumber">1</context>
5666 </context-group>
5667 </trans-unit>
5668 <trans-unit id="3499ad3f4da49c7373332c5052d543929b94dc9c">
5669 <source>The channel is required when the playlist is public.</source>
5670 <target>En kanal måste anges för offentliga spellistor</target>
5671 <context-group name="null">
5672 <context context-type="linenumber">1</context>
5673 </context-group>
5674 </trans-unit>
5389 <trans-unit id="cdc51eaeab88683610a28af8645cf91d136b39e1"> 5675 <trans-unit id="cdc51eaeab88683610a28af8645cf91d136b39e1">
5390 <source>Video name is required.</source> 5676 <source>Video name is required.</source>
5391 <target>Videonamn måste anges.</target> 5677 <target>Videonamn måste anges.</target>
@@ -5491,13 +5777,6 @@ När du laddar upp en video i den här kanalen kommer supportfältet automatiskt
5491 <context context-type="linenumber">1</context> 5777 <context context-type="linenumber">1</context>
5492 </context-group> 5778 </context-group>
5493 </trans-unit> 5779 </trans-unit>
5494 <trans-unit id="a8059e31694578c1b0344a76a345357dd60e8f01">
5495 <source>Warning</source>
5496 <target>Varning</target>
5497 <context-group name="null">
5498 <context context-type="linenumber">1</context>
5499 </context-group>
5500 </trans-unit>
5501 <trans-unit id="8339364b054610983b7f2334bb807fff7613bddf"> 5780 <trans-unit id="8339364b054610983b7f2334bb807fff7613bddf">
5502 <source>Sunday</source> 5781 <source>Sunday</source>
5503 <target>Söndag</target> 5782 <target>Söndag</target>
@@ -5820,6 +6099,34 @@ När du laddar upp en video i den här kanalen kommer supportfältet automatiskt
5820 <context context-type="linenumber">1</context> 6099 <context context-type="linenumber">1</context>
5821 </context-group> 6100 </context-group>
5822 </trans-unit> 6101 </trans-unit>
6102 <trans-unit id="c09a68321f26f058b547021e6e2c167ae22c6e24">
6103 <source>Hidden</source>
6104 <target>Dold</target>
6105 <context-group name="null">
6106 <context context-type="linenumber">1</context>
6107 </context-group>
6108 </trans-unit>
6109 <trans-unit id="75cc14815746a90d424157080fc7efd3e2631654">
6110 <source>Blurred with confirmation request</source>
6111 <target>Suddig med fråga om bekräftelse</target>
6112 <context-group name="null">
6113 <context context-type="linenumber">1</context>
6114 </context-group>
6115 </trans-unit>
6116 <trans-unit id="1e89bd0d46ef7d90b5f98b24f83afc312c6ef105">
6117 <source>Displayed</source>
6118 <target>Synlig</target>
6119 <context-group name="null">
6120 <context context-type="linenumber">1</context>
6121 </context-group>
6122 </trans-unit>
6123 <trans-unit id="87ca23d62c168409ed040dae83dd8717cae3f08c">
6124 <source>User registration allowed</source>
6125 <target>Registrering av nya användare är tillåten</target>
6126 <context-group name="null">
6127 <context context-type="linenumber">1</context>
6128 </context-group>
6129 </trans-unit>
5823 <trans-unit id="a0fdb831d4557925dbaa4f8aff7e5035f7506411"> 6130 <trans-unit id="a0fdb831d4557925dbaa4f8aff7e5035f7506411">
5824 <source>Transcode your videos in multiple resolutions</source> 6131 <source>Transcode your videos in multiple resolutions</source>
5825 <target>Omkodning dina videor till flera upplösningar</target> 6132 <target>Omkodning dina videor till flera upplösningar</target>
@@ -5876,83 +6183,6 @@ När du laddar upp en video i den här kanalen kommer supportfältet automatiskt
5876 <context context-type="linenumber">1</context> 6183 <context context-type="linenumber">1</context>
5877 </context-group> 6184 </context-group>
5878 </trans-unit> 6185 </trans-unit>
5879 <trans-unit id="0b2054a863319d2cf59867addd125b6717cae41d">
5880 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> years ago</source>
5881 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> år sedan</target>
5882 <context-group name="null">
5883 <context context-type="linenumber">1</context>
5884 </context-group>
5885 </trans-unit>
5886 <trans-unit id="e622d3813449fe36371ea258281059306819199d">
5887 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> months ago</source>
5888 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> månader sedan</target>
5889 <context-group name="null">
5890 <context context-type="linenumber">1</context>
5891 </context-group>
5892 </trans-unit>
5893 <trans-unit id="2f8a5a5f7efb521d7d89dc659ff65dd13cb7b17b">
5894 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> month ago</source>
5895 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> månad sedan</target>
5896 <context-group name="null">
5897 <context context-type="linenumber">1</context>
5898 </context-group>
5899 </trans-unit>
5900 <trans-unit id="1d1a46543a29096d3c6676be2d561380a0bc94e1">
5901 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> weeks ago</source>
5902 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> veckor sedan</target>
5903 <context-group name="null">
5904 <context context-type="linenumber">1</context>
5905 </context-group>
5906 </trans-unit>
5907 <trans-unit id="e1db0b98b6cdf817508195f3649c48475c32ae7e">
5908 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> week ago</source>
5909 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> vecka sedan</target>
5910 <context-group name="null">
5911 <context context-type="linenumber">1</context>
5912 </context-group>
5913 </trans-unit>
5914 <trans-unit id="a7654c3ece96e777527606f1c2870d6ee0b180f7">
5915 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> days ago</source>
5916 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> dagar sedan</target>
5917 <context-group name="null">
5918 <context context-type="linenumber">1</context>
5919 </context-group>
5920 </trans-unit>
5921 <trans-unit id="5b465235ae55091d32535e23dd180c407f1352d1">
5922 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> day ago</source>
5923 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> dag sedan</target>
5924 <context-group name="null">
5925 <context context-type="linenumber">1</context>
5926 </context-group>
5927 </trans-unit>
5928 <trans-unit id="dc7addf53bd6405a9c746db6dfca665c33679a84">
5929 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> hours ago</source>
5930 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> timmar sedan</target>
5931 <context-group name="null">
5932 <context context-type="linenumber">1</context>
5933 </context-group>
5934 </trans-unit>
5935 <trans-unit id="d54a610250ed38efccf0e3afdd0004f6ad83ea8d">
5936 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> hour ago</source>
5937 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> timme sedan</target>
5938 <context-group name="null">
5939 <context context-type="linenumber">1</context>
5940 </context-group>
5941 </trans-unit>
5942 <trans-unit id="9704e5e3adce178c127ead05f7057d3fb827308a">
5943 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> min ago</source>
5944 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> min sedan</target>
5945 <context-group name="null">
5946 <context context-type="linenumber">1</context>
5947 </context-group>
5948 </trans-unit>
5949 <trans-unit id="7a158a7555a44ea7eff9fa4988df9aa24d262ceb">
5950 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> sec ago</source>
5951 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> s sedan</target>
5952 <context-group name="null">
5953 <context context-type="linenumber">1</context>
5954 </context-group>
5955 </trans-unit>
5956 <trans-unit id="457f161d3ca706b8de263b0cd58e493d54e7d4c5"> 6186 <trans-unit id="457f161d3ca706b8de263b0cd58e493d54e7d4c5">
5957 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>Markdown<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> compatible that supports:</source> 6187 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>Markdown<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> compatible that supports:</source>
5958 <target><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>Markdown<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>-kompatibel text med stöd för:</target> 6188 <target><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>Markdown<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>-kompatibel text med stöd för:</target>
@@ -6205,6 +6435,132 @@ När du laddar upp en video i den här kanalen kommer supportfältet automatiskt
6205 <context context-type="linenumber">1</context> 6435 <context context-type="linenumber">1</context>
6206 </context-group> 6436 </context-group>
6207 </trans-unit> 6437 </trans-unit>
6438 <trans-unit id="5034e84fab7cd3d662d2483753e33caea0774b78">
6439 <source>Video removed from <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{name}}"/></source>
6440 <target>En video har tagits bort från <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{name}}"/></target>
6441 <context-group name="null">
6442 <context context-type="linenumber">1</context>
6443 </context-group>
6444 </trans-unit>
6445 <trans-unit id="5cbf881bedb548fda270e2b745c8cbe332a5e4de">
6446 <source>Video added in <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{n}}"/> at timestamps <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{t}}"/></source>
6447 <target>En video lades till i <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{n}}"/> vid tiderna <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{t}}"/></target>
6448 <context-group name="null">
6449 <context context-type="linenumber">1</context>
6450 </context-group>
6451 </trans-unit>
6452 <trans-unit id="f69a06eee4963406efdbff8c3d9765832c30482f">
6453 <source>Video added in <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{n}}"/></source>
6454 <target>Videon har lagts till i <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{n}}"/></target>
6455 <context-group name="null">
6456 <context context-type="linenumber">1</context>
6457 </context-group>
6458 </trans-unit>
6459 <trans-unit id="986f17319b16d01d0047e2e2cd728bf4dbac4fe8">
6460 <source>Timestamps updated</source>
6461 <target>Tidsinställningarna har uppdaterats</target>
6462 <context-group name="null">
6463 <context context-type="linenumber">1</context>
6464 </context-group>
6465 </trans-unit>
6466 <trans-unit id="28d23ed47149ffd34c2ebd58bfeb4601649c784f">
6467 <source>Starts at </source>
6468 <target>Börjar vid </target>
6469 <context-group name="null">
6470 <context context-type="linenumber">1</context>
6471 </context-group>
6472 </trans-unit>
6473 <trans-unit id="1e40e4317900075588705bc4084fda4b2ddb3372">
6474 <source>Stops at </source>
6475 <target>Slutar vid </target>
6476 <context-group name="null">
6477 <context context-type="linenumber">1</context>
6478 </context-group>
6479 </trans-unit>
6480 <trans-unit id="1b8201c470a1635cc9beab9adb90eabd19fc9691">
6481 <source> and stops at </source>
6482 <target> och slutar vid </target>
6483 <context-group name="null">
6484 <context context-type="linenumber">1</context>
6485 </context-group>
6486 </trans-unit>
6487 <trans-unit id="73c33d602da89a33d353d686f36c2fff39f0aee3">
6488 <source>Video blacklisted.</source>
6489 <target>Videon är svartlistad.</target>
6490 <context-group name="null">
6491 <context context-type="linenumber">1</context>
6492 </context-group>
6493 </trans-unit>
6494 <trans-unit id="ef90545bc832876c0d7f9a10363c75137472bbb5">
6495 <source>Copied</source>
6496 <target>Kopierad</target>
6497 <context-group name="null">
6498 <context context-type="linenumber">1</context>
6499 </context-group>
6500 </trans-unit>
6501 <trans-unit id="fa2601e52cbf5725a13d33fe14458823b882ea50">
6502 <source>Video reported.</source>
6503 <target>Videon har rapporterats.</target>
6504 <context-group name="null">
6505 <context context-type="linenumber">1</context>
6506 </context-group>
6507 </trans-unit>
6508 <trans-unit id="f1abd89c9280323209e939fa9c30f6e5cda20c95">
6509 <source>Do you really want to delete this video?</source>
6510 <target>Vill du verkligen radera den här videon?</target>
6511 <context-group name="null">
6512 <context context-type="linenumber">1</context>
6513 </context-group>
6514 </trans-unit>
6515 <trans-unit id="007ab5fa2aae8a7372307d3fc45a2dbcb11ffd61">
6516 <source>Blacklist</source>
6517 <target>Svartlista</target>
6518 <context-group name="null">
6519 <context context-type="linenumber">1</context>
6520 </context-group>
6521 </trans-unit>
6522 <trans-unit id="f72992030f134408b675152c397f9d0ec00f3b2a">
6523 <source>Report</source>
6524 <target>Rapportera</target>
6525 <context-group name="null">
6526 <context context-type="linenumber">1</context>
6527 </context-group>
6528 </trans-unit>
6529 <trans-unit id="dd9f3264feed4935008861c15d81c947124e4ac3">
6530 <source>Published</source>
6531 <target>Publicerad</target>
6532 <context-group name="null">
6533 <context context-type="linenumber">1</context>
6534 </context-group>
6535 </trans-unit>
6536 <trans-unit id="8e6d54c4f760d9e90518eef5334211c48c0b71e2">
6537 <source>Publication scheduled on </source>
6538 <target>Publiceringsschema aktiverat</target>
6539 <context-group name="null">
6540 <context context-type="linenumber">1</context>
6541 </context-group>
6542 </trans-unit>
6543 <trans-unit id="4a7e91ebe1cf184db5f2bfecf9c16ff81c9e2c02">
6544 <source>Waiting transcoding</source>
6545 <target>Inväntar omkodning</target>
6546 <context-group name="null">
6547 <context context-type="linenumber">1</context>
6548 </context-group>
6549 </trans-unit>
6550 <trans-unit id="21f1c9d5c67346c830aced4f670045fcf0aeb83a">
6551 <source>To transcode</source>
6552 <target>Att omkoda</target>
6553 <context-group name="null">
6554 <context context-type="linenumber">1</context>
6555 </context-group>
6556 </trans-unit>
6557 <trans-unit id="289fe8342e8b7df689c75026a24a60fd7f5e9392">
6558 <source>To import</source>
6559 <target>Att importera</target>
6560 <context-group name="null">
6561 <context context-type="linenumber">1</context>
6562 </context-group>
6563 </trans-unit>
6208 <trans-unit id="d4195053fd38eacf6dee1fc507296928978cc8fb"> 6564 <trans-unit id="d4195053fd38eacf6dee1fc507296928978cc8fb">
6209 <source>Only I can see this video</source> 6565 <source>Only I can see this video</source>
6210 <target>Endast jag kan se den här videon</target> 6566 <target>Endast jag kan se den här videon</target>
@@ -6317,23 +6673,16 @@ När du laddar upp en video i den här kanalen kommer supportfältet automatiskt
6317 <context context-type="linenumber">1</context> 6673 <context context-type="linenumber">1</context>
6318 </context-group> 6674 </context-group>
6319 </trans-unit> 6675 </trans-unit>
6320 <trans-unit id="73c33d602da89a33d353d686f36c2fff39f0aee3"> 6676 <trans-unit id="f18ffad7896788364e69a9ac6a376c84f54c58f7">
6321 <source>Video blacklisted.</source> 6677 <source> The deletion will be sent to remote instances so they remove the comment too.</source>
6322 <target>Videon är svartlistad.</target> 6678 <target>En begäran om radering kommer skickas till fjärrinstansen också, så att även de tar bort kommentaren.</target>
6323 <context-group name="null">
6324 <context context-type="linenumber">1</context>
6325 </context-group>
6326 </trans-unit>
6327 <trans-unit id="ef90545bc832876c0d7f9a10363c75137472bbb5">
6328 <source>Copied</source>
6329 <target>Kopierad</target>
6330 <context-group name="null"> 6679 <context-group name="null">
6331 <context context-type="linenumber">1</context> 6680 <context context-type="linenumber">1</context>
6332 </context-group> 6681 </context-group>
6333 </trans-unit> 6682 </trans-unit>
6334 <trans-unit id="fa2601e52cbf5725a13d33fe14458823b882ea50"> 6683 <trans-unit id="8d850ce30ecdacf4755d85cce1fe44cb0d1fc38d">
6335 <source>Video reported.</source> 6684 <source> It is a remote comment, so the deletion will only be effective on your instance.</source>
6336 <target>Videon har rapporterats.</target> 6685 <target>Den här kommentaren skrevs från en annan instans, så den kommer endast döljas lokalt.</target>
6337 <context-group name="null"> 6686 <context-group name="null">
6338 <context context-type="linenumber">1</context> 6687 <context context-type="linenumber">1</context>
6339 </context-group> 6688 </context-group>
@@ -6352,13 +6701,6 @@ När du laddar upp en video i den här kanalen kommer supportfältet automatiskt
6352 <context context-type="linenumber">1</context> 6701 <context context-type="linenumber">1</context>
6353 </context-group> 6702 </context-group>
6354 </trans-unit> 6703 </trans-unit>
6355 <trans-unit id="f1abd89c9280323209e939fa9c30f6e5cda20c95">
6356 <source>Do you really want to delete this video?</source>
6357 <target>Vill du verkligen radera den här videon?</target>
6358 <context-group name="null">
6359 <context context-type="linenumber">1</context>
6360 </context-group>
6361 </trans-unit>
6362 <trans-unit id="d5a4811e15319ad9354e1b62e9ca0131192b489e"> 6704 <trans-unit id="d5a4811e15319ad9354e1b62e9ca0131192b489e">
6363 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{likesNumber}}"/> likes / <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{dislikesNumber}}"/> dislikes</source> 6705 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{likesNumber}}"/> likes / <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{dislikesNumber}}"/> dislikes</source>
6364 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{likesNumber}}"/> gillar / <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{dislikesNumber}}"/> ogillar</target> 6706 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{likesNumber}}"/> gillar / <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{dislikesNumber}}"/> ogillar</target>
@@ -6387,6 +6729,13 @@ När du laddar upp en video i den här kanalen kommer supportfältet automatiskt
6387 <context context-type="linenumber">1</context> 6729 <context context-type="linenumber">1</context>
6388 </context-group> 6730 </context-group>
6389 </trans-unit> 6731 </trans-unit>
6732 <trans-unit id="6e9cb0b3b38312870471954abec8690170429a4e">
6733 <source>Trending videos are those totalizing the greatest number of views during the last 24 hours</source>
6734 <target>Med populära videor menas de som visats flest gånger under det senaste dygnet.</target>
6735 <context-group name="null">
6736 <context context-type="linenumber">1</context>
6737 </context-group>
6738 </trans-unit>
6390 <trans-unit id="6da9ddede61711ecfeaa94fc61a6b7bb844ab3df"> 6739 <trans-unit id="6da9ddede61711ecfeaa94fc61a6b7bb844ab3df">
6391 <source>Trending for the last <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{days}}"/> days</source> 6740 <source>Trending for the last <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{days}}"/> days</source>
6392 <target>Populärt de senaste <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{days}}"/> dagarna</target> 6741 <target>Populärt de senaste <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{days}}"/> dagarna</target>
@@ -6394,6 +6743,13 @@ När du laddar upp en video i den här kanalen kommer supportfältet automatiskt
6394 <context context-type="linenumber">1</context> 6743 <context context-type="linenumber">1</context>
6395 </context-group> 6744 </context-group>
6396 </trans-unit> 6745 </trans-unit>
6746 <trans-unit id="caa0a70f34df9b60a71ed0ad6c82de7b07c0c509">
6747 <source>Trending videos are those totalizing the greatest number of views during the last <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{days}}"/> days</source>
6748 <target>Med populära videor menas de som visats flest gånger under det senaste <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{days}}"/> dagarna.</target>
6749 <context-group name="null">
6750 <context context-type="linenumber">1</context>
6751 </context-group>
6752 </trans-unit>
6397 <trans-unit id="1b157e15c434469d91e56d027b78bf69c9983165"> 6753 <trans-unit id="1b157e15c434469d91e56d027b78bf69c9983165">
6398 <source>Videos from your subscriptions</source> 6754 <source>Videos from your subscriptions</source>
6399 <target>Videor från dina prenumerationer</target> 6755 <target>Videor från dina prenumerationer</target>
diff --git a/client/src/locale/target/angular_ta.xml b/client/src/locale/target/angular_ta.xml
index b31f049bf..0e0b55150 100644
--- a/client/src/locale/target/angular_ta.xml
+++ b/client/src/locale/target/angular_ta.xml
@@ -122,6 +122,20 @@
122 <context context-type="linenumber">54</context> 122 <context context-type="linenumber">54</context>
123 </context-group> 123 </context-group>
124 </trans-unit> 124 </trans-unit>
125 <trans-unit id="bb44873ad8d4c5dbad0ac2a6a50e0ceee9119125">
126 <source>Reason...</source>
127 <target>காரணம்...</target>
128 <context-group name="null">
129 <context context-type="linenumber">11</context>
130 </context-group>
131 </trans-unit>
132 <trans-unit id="c31161d1661884f54fbc5635aad5ce8d4803897e">
133 <source>No results.</source>
134 <target>முடிவுகள் இல்லை.</target>
135 <context-group name="null">
136 <context context-type="linenumber">20</context>
137 </context-group>
138 </trans-unit>
125 <trans-unit id="826b25211922a1b46436589233cb6f1a163d89b7"> 139 <trans-unit id="826b25211922a1b46436589233cb6f1a163d89b7">
126 <source>Delete</source> 140 <source>Delete</source>
127 <target>அழித்திடு</target> 141 <target>அழித்திடு</target>
@@ -158,13 +172,6 @@
158 <context context-type="linenumber">3</context> 172 <context context-type="linenumber">3</context>
159 </context-group> 173 </context-group>
160 </trans-unit> 174 </trans-unit>
161 <trans-unit id="bb44873ad8d4c5dbad0ac2a6a50e0ceee9119125">
162 <source>Reason...</source>
163 <target>காரணம்...</target>
164 <context-group name="null">
165 <context context-type="linenumber">11</context>
166 </context-group>
167 </trans-unit>
168 <trans-unit id="d7b35c384aecd25a516200d6921836374613dfe7"> 175 <trans-unit id="d7b35c384aecd25a516200d6921836374613dfe7">
169 <source>Cancel</source> 176 <source>Cancel</source>
170 <target>ரத்து செய்</target> 177 <target>ரத்து செய்</target>
@@ -320,28 +327,21 @@
320 <source>Category</source> 327 <source>Category</source>
321 <target>பிரிவு</target> 328 <target>பிரிவு</target>
322 <context-group name="null"> 329 <context-group name="null">
323 <context context-type="linenumber">215</context> 330 <context context-type="linenumber">189</context>
324 </context-group> 331 </context-group>
325 </trans-unit> 332 </trans-unit>
326 <trans-unit id="78d6d3ea26777cd0dad8ddbf9b314151678da46c"> 333 <trans-unit id="78d6d3ea26777cd0dad8ddbf9b314151678da46c">
327 <source>Licence</source> 334 <source>Licence</source>
328 <target>உரிமம்</target> 335 <target>உரிமம்</target>
329 <context-group name="null"> 336 <context-group name="null">
330 <context context-type="linenumber">224</context> 337 <context context-type="linenumber">198</context>
331 </context-group> 338 </context-group>
332 </trans-unit> 339 </trans-unit>
333 <trans-unit id="fe46ccaae902ce974e2441abe752399288298619"> 340 <trans-unit id="fe46ccaae902ce974e2441abe752399288298619">
334 <source>Language</source> 341 <source>Language</source>
335 <target>மொழி</target> 342 <target>மொழி</target>
336 <context-group name="null"> 343 <context-group name="null">
337 <context context-type="linenumber">233</context> 344 <context context-type="linenumber">207</context>
338 </context-group>
339 </trans-unit>
340 <trans-unit id="c31161d1661884f54fbc5635aad5ce8d4803897e">
341 <source>No results.</source>
342 <target>முடிவுகள் இல்லை.</target>
343 <context-group name="null">
344 <context context-type="linenumber">20</context>
345 </context-group> 345 </context-group>
346 </trans-unit> 346 </trans-unit>
347 <trans-unit id="6385c357c1de58ce92c0cf618ecf9cf74b917390"> 347 <trans-unit id="6385c357c1de58ce92c0cf618ecf9cf74b917390">
@@ -383,35 +383,35 @@
383 <source>Users</source> 383 <source>Users</source>
384 <target>பயணர்கள்</target> 384 <target>பயணர்கள்</target>
385 <context-group name="null"> 385 <context-group name="null">
386 <context context-type="linenumber">114</context> 386 <context context-type="linenumber">116</context>
387 </context-group> 387 </context-group>
388 </trans-unit> 388 </trans-unit>
389 <trans-unit id="99cb827741e93125476a0f5b676372d85d15b5fc"> 389 <trans-unit id="99cb827741e93125476a0f5b676372d85d15b5fc">
390 <source>Twitter</source> 390 <source>Twitter</source>
391 <target>Twitter</target> 391 <target>Twitter</target>
392 <context-group name="null"> 392 <context-group name="null">
393 <context context-type="linenumber">204</context> 393 <context context-type="linenumber">231</context>
394 </context-group> 394 </context-group>
395 </trans-unit> 395 </trans-unit>
396 <trans-unit id="7fdb41bbf2ee042ec5f68725a1c16a1c97f3e524"> 396 <trans-unit id="7fdb41bbf2ee042ec5f68725a1c16a1c97f3e524">
397 <source>Your Twitter username</source> 397 <source>Your Twitter username</source>
398 <target>உங்கள் Twitter பயணர்பெயர்</target> 398 <target>உங்கள் Twitter பயணர்பெயர்</target>
399 <context-group name="null"> 399 <context-group name="null">
400 <context context-type="linenumber">210</context> 400 <context context-type="linenumber">237</context>
401 </context-group> 401 </context-group>
402 </trans-unit> 402 </trans-unit>
403 <trans-unit id="419d940613972cc3fae9c8ea0a4306dbf80616e5"> 403 <trans-unit id="419d940613972cc3fae9c8ea0a4306dbf80616e5">
404 <source>Services</source> 404 <source>Services</source>
405 <target>சேவைகள்</target> 405 <target>சேவைகள்</target>
406 <context-group name="null"> 406 <context-group name="null">
407 <context context-type="linenumber">202</context> 407 <context context-type="linenumber">229</context>
408 </context-group> 408 </context-group>
409 </trans-unit> 409 </trans-unit>
410 <trans-unit id="0da9752916950ce6890d897b835c923a71ad9c5c"> 410 <trans-unit id="0da9752916950ce6890d897b835c923a71ad9c5c">
411 <source>JavaScript</source> 411 <source>JavaScript</source>
412 <target>JavaScript</target> 412 <target>JavaScript</target>
413 <context-group name="null"> 413 <context-group name="null">
414 <context context-type="linenumber">320</context> 414 <context context-type="linenumber">347</context>
415 </context-group> 415 </context-group>
416 </trans-unit> 416 </trans-unit>
417 <trans-unit id="80dbb8ba42b97a9ec035c0ba09f45c07ea07096c"> 417 <trans-unit id="80dbb8ba42b97a9ec035c0ba09f45c07ea07096c">
@@ -425,17 +425,6 @@
425 <context context-type="linenumber">3</context> 425 <context context-type="linenumber">3</context>
426 </context-group> 426 </context-group>
427 </trans-unit> 427 </trans-unit>
428 <trans-unit id="7bea88c54fdccfdc9f687b0ffe9bf6a653d19368">
429 <source>
430 Jobs
431 </source>
432 <target>
433 வேலைகள்
434 </target>
435 <context-group name="null">
436 <context context-type="linenumber">15</context>
437 </context-group>
438 </trans-unit>
439 <trans-unit id="45cc8ca94b5a50842a9a8ef804a5ab089a38ae5c"> 428 <trans-unit id="45cc8ca94b5a50842a9a8ef804a5ab089a38ae5c">
440 <source>ID</source> 429 <source>ID</source>
441 <target>ID</target> 430 <target>ID</target>
@@ -447,7 +436,7 @@
447 <source>Score</source> 436 <source>Score</source>
448 <target>மதிப்பெண்</target> 437 <target>மதிப்பெண்</target>
449 <context-group name="null"> 438 <context-group name="null">
450 <context context-type="linenumber">17</context> 439 <context context-type="linenumber">19</context>
451 </context-group> 440 </context-group>
452 </trans-unit> 441 </trans-unit>
453 <trans-unit id="7823909fb1d8d313382f6f4bd842f1a7ef6f08d1"> 442 <trans-unit id="7823909fb1d8d313382f6f4bd842f1a7ef6f08d1">
diff --git a/client/src/locale/target/angular_tr_TR.xml b/client/src/locale/target/angular_tr_TR.xml
index d117aef7e..e206627ad 100644
--- a/client/src/locale/target/angular_tr_TR.xml
+++ b/client/src/locale/target/angular_tr_TR.xml
@@ -108,6 +108,27 @@
108 <context context-type="linenumber">49</context> 108 <context context-type="linenumber">49</context>
109 </context-group> 109 </context-group>
110 </trans-unit> 110 </trans-unit>
111 <trans-unit id="ngb.progressbar.value">
112 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{getPercentValue()}}"/>%</source>
113 <target>%<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{getPercentValue()}}"/></target>
114 <context-group name="null">
115 <context context-type="linenumber">6</context>
116 </context-group>
117 </trans-unit>
118 <trans-unit id="ngb.timepicker.increment-hours">
119 <source>Increment hours</source>
120 <target>Artış saatleri</target>
121 <context-group name="null">
122 <context context-type="linenumber">9</context>
123 </context-group>
124 </trans-unit>
125 <trans-unit id="ngb.timepicker.HH">
126 <source>HH</source>
127 <target>HH</target>
128 <context-group name="null">
129 <context context-type="linenumber">12</context>
130 </context-group>
131 </trans-unit>
111 <trans-unit id="ngb.timepicker.hours"> 132 <trans-unit id="ngb.timepicker.hours">
112 <source>Hours</source> 133 <source>Hours</source>
113 <target>Saat</target> 134 <target>Saat</target>
@@ -115,6 +136,27 @@
115 <context context-type="linenumber">14</context> 136 <context context-type="linenumber">14</context>
116 </context-group> 137 </context-group>
117 </trans-unit> 138 </trans-unit>
139 <trans-unit id="ngb.timepicker.decrement-hours">
140 <source>Decrement hours</source>
141 <target>Azalma saatleri</target>
142 <context-group name="null">
143 <context context-type="linenumber">20</context>
144 </context-group>
145 </trans-unit>
146 <trans-unit id="ngb.timepicker.increment-minutes">
147 <source>Increment minutes</source>
148 <target>Artış dakikaları</target>
149 <context-group name="null">
150 <context context-type="linenumber">29</context>
151 </context-group>
152 </trans-unit>
153 <trans-unit id="ngb.timepicker.MM">
154 <source>MM</source>
155 <target>MM</target>
156 <context-group name="null">
157 <context context-type="linenumber">32</context>
158 </context-group>
159 </trans-unit>
118 <trans-unit id="ngb.timepicker.minutes"> 160 <trans-unit id="ngb.timepicker.minutes">
119 <source>Minutes</source> 161 <source>Minutes</source>
120 <target>Dakika</target> 162 <target>Dakika</target>
@@ -122,6 +164,27 @@
122 <context context-type="linenumber">34</context> 164 <context context-type="linenumber">34</context>
123 </context-group> 165 </context-group>
124 </trans-unit> 166 </trans-unit>
167 <trans-unit id="ngb.timepicker.decrement-minutes">
168 <source>Decrement minutes</source>
169 <target>Azalma dakikaları</target>
170 <context-group name="null">
171 <context context-type="linenumber">40</context>
172 </context-group>
173 </trans-unit>
174 <trans-unit id="ngb.timepicker.increment-seconds">
175 <source>Increment seconds</source>
176 <target>Artış saniyeleri</target>
177 <context-group name="null">
178 <context context-type="linenumber">49</context>
179 </context-group>
180 </trans-unit>
181 <trans-unit id="ngb.timepicker.SS">
182 <source>SS</source>
183 <target>SS</target>
184 <context-group name="null">
185 <context context-type="linenumber">52</context>
186 </context-group>
187 </trans-unit>
125 <trans-unit id="ngb.timepicker.seconds"> 188 <trans-unit id="ngb.timepicker.seconds">
126 <source>Seconds</source> 189 <source>Seconds</source>
127 <target>Saniye</target> 190 <target>Saniye</target>
@@ -129,6 +192,34 @@
129 <context context-type="linenumber">54</context> 192 <context context-type="linenumber">54</context>
130 </context-group> 193 </context-group>
131 </trans-unit> 194 </trans-unit>
195 <trans-unit id="ngb.timepicker.decrement-seconds">
196 <source>Decrement seconds</source>
197 <target>Azalma saniyeleri</target>
198 <context-group name="null">
199 <context context-type="linenumber">60</context>
200 </context-group>
201 </trans-unit>
202 <trans-unit id="ngb.timepicker.PM">
203 <source>PM</source>
204 <target>ÖS</target>
205 <context-group name="null">
206 <context context-type="linenumber">68</context>
207 </context-group>
208 </trans-unit>
209 <trans-unit id="ngb.timepicker.AM">
210 <source>AM</source>
211 <target>ÖÖ</target>
212 <context-group name="null">
213 <context context-type="linenumber">69</context>
214 </context-group>
215 </trans-unit>
216 <trans-unit id="1d19634967b06f93fd7f20c0663742f8254e6d46">
217 <source>(extensions: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ allowedExtensionsMessage }}"/>, max size: <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ maxFileSize | bytes }}"/>)</source>
218 <target>(extensions: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ allowedExtensionsMessage }}"/>, en yüksek boyut: <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ maxFileSize | bytes }}"/>)</target>
219 <context-group name="null">
220 <context context-type="linenumber">11</context>
221 </context-group>
222 </trans-unit>
132 <trans-unit id="f3e63578c50546530daf6050d2ba6f8226040f2c"> 223 <trans-unit id="f3e63578c50546530daf6050d2ba6f8226040f2c">
133 <source>You don't have notifications.</source> 224 <source>You don't have notifications.</source>
134 <target>Bildiriminiz yok.</target> 225 <target>Bildiriminiz yok.</target>
@@ -136,6 +227,284 @@
136 <context context-type="linenumber">1</context> 227 <context context-type="linenumber">1</context>
137 </context-group> 228 </context-group>
138 </trans-unit> 229 </trans-unit>
230 <trans-unit id="ade81bccd385c84f16f0e3862c1da3106bc3914b">
231 <source>
232 <x id="TAG_IMG" ctype="image" equiv-text="&lt;img/&gt;"/>
233
234 <x id="START_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;div&gt;"/>
235 <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.video.channel.displayName }}"/> published a <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>new video<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>
236 <x id="CLOSE_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;/div&gt;"/>
237 </source>
238 <target>
239 <x id="TAG_IMG" ctype="image" equiv-text="&lt;img/&gt;"/>
240
241 <x id="START_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;div&gt;"/>
242 <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.video.channel.displayName }}"/> yeni bir video <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>yayınladı<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>
243 <x id="CLOSE_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;/div&gt;"/>
244 </target>
245 <context-group name="null">
246 <context context-type="linenumber">7</context>
247 </context-group>
248 </trans-unit>
249 <trans-unit id="ba93de990947141c5582ce8ccc3c6f74f7fd35a6">
250 <source>
251 <x id="START_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="&lt;my-global-icon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="&lt;/my-global-icon&gt;"/>
252
253 <x id="START_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;div&gt;"/>
254 Your video <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> has been unblacklisted
255 <x id="CLOSE_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;/div&gt;"/>
256 </source>
257 <target>
258 <x id="START_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="&lt;my-global-icon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="&lt;/my-global-icon&gt;"/>
259
260 <x id="START_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;div&gt;"/>
261 <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> videonuz kara listeden kaldırıldı
262 <x id="CLOSE_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;/div&gt;"/>
263 </target>
264 <context-group name="null">
265 <context context-type="linenumber">15</context>
266 </context-group>
267 </trans-unit>
268 <trans-unit id="b7923e220607db3b4039adc2ebf114825f6cc7f0">
269 <source>
270 <x id="START_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="&lt;my-global-icon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="&lt;/my-global-icon&gt;"/>
271
272 <x id="START_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;div&gt;"/>
273 Your video <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.videoBlacklist.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> has been blacklisted
274 <x id="CLOSE_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;/div&gt;"/>
275 </source>
276 <target>
277 <x id="START_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="&lt;my-global-icon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="&lt;/my-global-icon&gt;"/>
278
279 <x id="START_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;div&gt;"/>
280 <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.videoBlacklist.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> videonuz kara listeye alındı
281 <x id="CLOSE_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;/div&gt;"/>
282 </target>
283 <context-group name="null">
284 <context context-type="linenumber">23</context>
285 </context-group>
286 </trans-unit>
287 <trans-unit id="2415980d62a72f501daea92a77d1d7c129858fac">
288 <source>
289 <x id="START_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="&lt;my-global-icon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="&lt;/my-global-icon&gt;"/>
290
291 <x id="START_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;div&gt;"/>
292 <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>A new video abuse<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> has been created on video <x id="START_LINK_1" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.videoAbuse.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>
293 <x id="CLOSE_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;/div&gt;"/>
294 </source>
295 <target>
296 <x id="START_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="&lt;my-global-icon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="&lt;/my-global-icon&gt;"/>
297
298 <x id="START_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;div&gt;"/>
299 <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>Videoda yeni bir kötüye kullanım<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> oluşturuldu <x id="START_LINK_1" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.videoAbuse.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>
300 <x id="CLOSE_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;/div&gt;"/>
301 </target>
302 <context-group name="null">
303 <context context-type="linenumber">31</context>
304 </context-group>
305 </trans-unit>
306 <trans-unit id="3442afd9696d6abcd9210b2cb3cdfb969667ca01">
307 <source>
308 <x id="START_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="&lt;my-global-icon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="&lt;/my-global-icon&gt;"/>
309
310 <x id="START_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;div&gt;"/>
311 The recently added video <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> has been <x id="START_LINK_1" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>auto-blacklisted<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>
312 <x id="CLOSE_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;/div&gt;"/>
313 </source>
314 <target>
315 <x id="START_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="&lt;my-global-icon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="&lt;/my-global-icon&gt;"/>
316
317 <x id="START_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;div&gt;"/>
318 Son zamanlarda eklenen video <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> <x id="START_LINK_1" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>auto-blacklisted<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>
319 <x id="CLOSE_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;/div&gt;"/>
320 </target>
321 <context-group name="null">
322 <context context-type="linenumber">39</context>
323 </context-group>
324 </trans-unit>
325 <trans-unit id="dfb1edb72e1fa8ae9a87f58a57d8fe488e337715">
326 <source>
327 <x id="TAG_IMG" ctype="image" equiv-text="&lt;img/&gt;"/>
328
329 <x id="START_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;div&gt;"/>
330 <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.comment.account.displayName }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> commented your video <x id="START_LINK_1" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/><x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.comment.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>
331 <x id="CLOSE_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;/div&gt;"/>
332 </source>
333 <target>
334 <x id="TAG_IMG" ctype="image" equiv-text="&lt;img/&gt;"/>
335
336 <x id="START_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;div&gt;"/>
337 <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.comment.account.displayName }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> videomıza yorum yaptı <x id="START_LINK_1" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/><x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.comment.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>
338 <x id="CLOSE_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;/div&gt;"/>
339 </target>
340 <context-group name="null">
341 <context context-type="linenumber">47</context>
342 </context-group>
343 </trans-unit>
344 <trans-unit id="b74d4c335377af0c83a08987d0d5b28ce11b091b">
345 <source>
346 <x id="START_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="&lt;my-global-icon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="&lt;/my-global-icon&gt;"/>
347
348 <x id="START_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;div&gt;"/>
349 Your video <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> has been published
350 <x id="CLOSE_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;/div&gt;"/>
351 </source>
352 <target>
353 <x id="START_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="&lt;my-global-icon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="&lt;/my-global-icon&gt;"/>
354
355 <x id="START_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;div&gt;"/>
356 <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> videonuz yayınlandı
357 <x id="CLOSE_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;/div&gt;"/>
358 </target>
359 <context-group name="null">
360 <context context-type="linenumber">55</context>
361 </context-group>
362 </trans-unit>
363 <trans-unit id="d5f838030f3fc0b2e5f14945c255ba3249371085">
364 <source>
365 <x id="START_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="&lt;my-global-icon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="&lt;/my-global-icon&gt;"/>
366
367 <x id="START_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;div&gt;"/>
368 <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>Your video import<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.videoImportIdentifier }}"/> succeeded
369 <x id="CLOSE_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;/div&gt;"/>
370 </source>
371 <target>
372 <x id="START_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="&lt;my-global-icon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="&lt;/my-global-icon&gt;"/>
373
374 <x id="START_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;div&gt;"/>
375 <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/> <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.videoImportIdentifier }}"/> Video içe aktarma işleminiz başarılı oldu
376 <x id="CLOSE_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;/div&gt;"/>
377 </target>
378 <context-group name="null">
379 <context context-type="linenumber">63</context>
380 </context-group>
381 </trans-unit>
382 <trans-unit id="cbdd98aa82d989bf2cc839b04dda4109126da50d">
383 <source>
384 <x id="START_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="&lt;my-global-icon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="&lt;/my-global-icon&gt;"/>
385
386 <x id="START_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;div&gt;"/>
387 User <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.account.name }}"/> registered<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> on your instance
388 <x id="CLOSE_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;/div&gt;"/>
389 </source>
390 <target>
391 <x id="START_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="&lt;my-global-icon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="&lt;/my-global-icon&gt;"/>
392
393 <x id="START_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;div&gt;"/>
394 <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.account.name }}"/> registered<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> örneğinizdeki kullanıcı
395 <x id="CLOSE_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;/div&gt;"/>
396 </target>
397 <context-group name="null">
398 <context context-type="linenumber">79</context>
399 </context-group>
400 </trans-unit>
401 <trans-unit id="2657af71bacee515160dcbdb1481cf1fbf7398d2">
402 <source>
403 <x id="TAG_IMG" ctype="image" equiv-text="&lt;img/&gt;"/>
404
405 <x id="START_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;div&gt;"/>
406 <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.actorFollow.follower.displayName }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> is following
407
408 <x id="START_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;ng-container&gt;"/>your channel <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.actorFollow.following.displayName }}"/><x id="CLOSE_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;/ng-container&gt;"/>
409 <x id="START_TAG_NG-CONTAINER_1" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;ng-container&gt;"/>your account<x id="CLOSE_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;/ng-container&gt;"/>
410 <x id="CLOSE_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;/div&gt;"/>
411 </source>
412 <target>
413 <x id="TAG_IMG" ctype="image" equiv-text="&lt;img/&gt;"/>
414
415 <x id="START_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;div&gt;"/>
416 <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.actorFollow.follower.displayName }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> takip ediyor
417
418 <x id="START_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;ng-container&gt;"/>kanalınız <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.actorFollow.following.displayName }}"/><x id="CLOSE_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;/ng-container&gt;"/>
419 <x id="START_TAG_NG-CONTAINER_1" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;ng-container&gt;"/>hesabınız<x id="CLOSE_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;/ng-container&gt;"/>
420 <x id="CLOSE_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;/div&gt;"/>
421 </target>
422 <context-group name="null">
423 <context context-type="linenumber">87</context>
424 </context-group>
425 </trans-unit>
426 <trans-unit id="ebdf8d0e51333447680d6ac8b6a3166066a852d1">
427 <source>
428 <x id="TAG_IMG" ctype="image" equiv-text="&lt;img/&gt;"/>
429
430 <x id="START_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;div&gt;"/>
431 <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.comment.account.displayName }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> mentioned you on <x id="START_LINK_1" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>video <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.comment.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>
432 <x id="CLOSE_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;/div&gt;"/>
433 </source>
434 <target>
435 <x id="TAG_IMG" ctype="image" equiv-text="&lt;img/&gt;"/>
436
437 <x id="START_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;div&gt;"/>
438 <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.comment.account.displayName }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>, <x id="START_LINK_1" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>videosunda sizden bahsetti <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.comment.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>
439 <x id="CLOSE_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;/div&gt;"/>
440 </target>
441 <context-group name="null">
442 <context context-type="linenumber">98</context>
443 </context-group>
444 </trans-unit>
445 <trans-unit id="b2b638f4333842009c258a23e59dbe4160d1e566">
446 <source>Save to</source>
447 <target>Şuraya kaydet</target>
448 <context-group name="null">
449 <context context-type="linenumber">4</context>
450 </context-group>
451 </trans-unit>
452 <trans-unit id="24813b8a3e45f0b57136c18d003027262cfe2d1f">
453 <source>Options</source>
454 <target>Seçenekler</target>
455 <context-group name="null">
456 <context context-type="linenumber">9</context>
457 </context-group>
458 </trans-unit>
459 <trans-unit id="85e5d1de15d23cde43c530e3740a2a61aed24c2d">
460 <source>Start at</source>
461 <target>Başlangıç konumu</target>
462 <context-group name="null">
463 <context context-type="linenumber">12</context>
464 </context-group>
465 </trans-unit>
466 <trans-unit id="4d20563f7e338a1d09eb756054564ccf7c6a30ef">
467 <source>Stop at</source>
468 <target>Bitiş konumu</target>
469 <context-group name="null">
470 <context context-type="linenumber">54</context>
471 </context-group>
472 </trans-unit>
473 <trans-unit id="bc155f9fc3be3f32083f19b2c77d4ad3b696d9b9">
474 <source>Display name</source>
475 <target>Görünen ad</target>
476 <context-group name="null">
477 <context context-type="linenumber">6</context>
478 </context-group>
479 </trans-unit>
480 <trans-unit id="70a67e04629f6d412db0a12d51820b480788d795">
481 <source>Create</source>
482 <target>Oluştur</target>
483 <context-group name="null">
484 <context context-type="linenumber">74</context>
485 </context-group>
486 </trans-unit>
487 <trans-unit id="9aafb2a928664aa7a9375fd37c533f0375f8b611">
488 <source>Download video</source>
489 <target>Videoyu indir</target>
490 <context-group name="null">
491 <context context-type="linenumber">3</context>
492 </context-group>
493 </trans-unit>
494 <trans-unit id="8d6a41c2703bed3edfc76e1df0b1ca203404c17c">
495 <source>Direct download</source>
496 <target>Doğrudan indir</target>
497 <context-group name="null">
498 <context context-type="linenumber">27</context>
499 </context-group>
500 </trans-unit>
501 <trans-unit id="dc75033a5238fdc4f462212c847a45ba8018a3fd">
502 <source>Download</source>
503 <target>İndir</target>
504 <context-group name="null">
505 <context context-type="linenumber">48</context>
506 </context-group>
507 </trans-unit>
139 <trans-unit id="4b3963c6d0863118fe9e9e33447d12be3c2db081"> 508 <trans-unit id="4b3963c6d0863118fe9e9e33447d12be3c2db081">
140 <source>Unlisted</source> 509 <source>Unlisted</source>
141 <target>Listelenmemiş</target> 510 <target>Listelenmemiş</target>
@@ -150,6 +519,34 @@
150 <context context-type="linenumber">18</context> 519 <context context-type="linenumber">18</context>
151 </context-group> 520 </context-group>
152 </trans-unit> 521 </trans-unit>
522 <trans-unit id="6aec8cb024acc333218d72f279caa8ea623bb628">
523 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.views | myNumberFormatter }}"/> views</source>
524 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.views | myNumberFormatter }}"/> görüntüleme</target>
525 <context-group name="null">
526 <context context-type="linenumber">22</context>
527 </context-group>
528 </trans-unit>
529 <trans-unit id="99dea2d567d6e6d610d97608c3850ddb76df9a9a">
530 <source>{VAR_PLURAL, plural, =0 {No videos} =1 {1 video} other {<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ playlist.videosLength }}"/> videos} }</source>
531 <target>{VAR_PLURAL, plural, =0 {Video yok} =1 {1 video} other {<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ playlist.videosLength }}"/> video} }</target>
532 <context-group name="null">
533 <context context-type="linenumber">9</context>
534 </context-group>
535 </trans-unit>
536 <trans-unit id="a3550f6ce98d90d2947fe062530629dc2d3923b4">
537 <source>Updated <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ playlist.updatedAt | myFromNow }}"/></source>
538 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ playlist.updatedAt | myFromNow }}"/> güncellendi</target>
539 <context-group name="null">
540 <context context-type="linenumber">29</context>
541 </context-group>
542 </trans-unit>
543 <trans-unit id="52c9a103b812f258bcddc3d90a6e3f46871d25fe">
544 <source>Save</source>
545 <target>Kaydet</target>
546 <context-group name="null">
547 <context context-type="linenumber">117</context>
548 </context-group>
549 </trans-unit>
153 <trans-unit id="826b25211922a1b46436589233cb6f1a163d89b7"> 550 <trans-unit id="826b25211922a1b46436589233cb6f1a163d89b7">
154 <source>Delete</source> 551 <source>Delete</source>
155 <target>Sil</target> 552 <target>Sil</target>
@@ -185,13 +582,553 @@
185 <context context-type="linenumber">19</context> 582 <context context-type="linenumber">19</context>
186 </context-group> 583 </context-group>
187 </trans-unit> 584 </trans-unit>
585 <trans-unit id="450025269732888db1f04cfe6033843110ab65ee">
586 <source>
587 <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span&gt;"/>
588 Subscribe
589 <x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/>
590 <x id="START_TAG_SPAN_1" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span&gt;"/>
591 <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ videoChannel.followersCount | myNumberFormatter }}"/>
592 <x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/>
593 </source>
594 <target>
595 <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span&gt;"/>
596 Abone ol
597 <x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/>
598 <x id="START_TAG_SPAN_1" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span&gt;"/>
599 <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ videoChannel.followersCount | myNumberFormatter }}"/>
600 <x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/>
601 </target>
602 <context-group name="null">
603 <context context-type="linenumber">5</context>
604 </context-group>
605 </trans-unit>
188 <trans-unit id="c374edf3b9228d3df6d761bdc8a289e7df0096e8"> 606 <trans-unit id="c374edf3b9228d3df6d761bdc8a289e7df0096e8">
189 <source> 607 <source>
190 Unsubscribe 608 Unsubscribe
191 </source> 609 </source>
610 <target>
611 Abonelikten çık
612 </target>
192 <context-group name="null"> 613 <context-group name="null">
193 <context context-type="linenumber">18</context> 614 <context context-type="linenumber">18</context>
194 </context-group> 615 </context-group>
195 </trans-unit> 616 </trans-unit>
617 <trans-unit id="15f046007e4fca2e8477966745e2ec4e3e81bc3b">
618 <source>Video quota</source>
619 <target>Video kotası</target>
620 <context-group name="null">
621 <context context-type="linenumber">42</context>
622 </context-group>
623 </trans-unit>
624 <trans-unit id="12910217fdcdbca64bee06f511639b653d5428ea">
625 <source>
626 Login
627 </source>
628 <target>
629 Oturum aç
630 </target>
631 <context-group name="null">
632 <context context-type="linenumber">2</context>
633 </context-group>
634 </trans-unit>
635 <trans-unit id="e08a77594f3d89311cdf6da5090044270909c194">
636 <source>User</source>
637 <target>Kullanıcı</target>
638 <context-group name="null">
639 <context context-type="linenumber">13</context>
640 </context-group>
641 </trans-unit>
642 <trans-unit id="51ef29329faccb28d94369897068897d1b3d0478">
643 <source>Username or email address</source>
644 <target>Kullanıcı adı ya da e-posta adresi</target>
645 <context-group name="null">
646 <context context-type="linenumber">15</context>
647 </context-group>
648 </trans-unit>
649 <trans-unit id="c32ef07f8803a223a83ed17024b38e8d82292407">
650 <source>Password</source>
651 <target>Şifre</target>
652 <context-group name="null">
653 <context context-type="linenumber">13</context>
654 </context-group>
655 </trans-unit>
656 <trans-unit id="6765b4c916060f6bc42d9bb69e80377dbcb5e4e9">
657 <source>Login</source>
658 <target>Oturum aç</target>
659 <context-group name="null">
660 <context context-type="linenumber">32</context>
661 </context-group>
662 </trans-unit>
663 <trans-unit id="08c74dc9762957593b91f6eb5d65efdfc975bf48">
664 <source>Username</source>
665 <target>Kullanıcı adı</target>
666 <context-group name="null">
667 <context context-type="linenumber">8</context>
668 </context-group>
669 </trans-unit>
670 <trans-unit id="fa48c3ddc2ef8e40e5c317e68bc05ae62c93b0c1">
671 <source>Features found on this instance</source>
672 <target>Bu örnekte bulunan özellikler</target>
673 <context-group name="null">
674 <context context-type="linenumber">67</context>
675 </context-group>
676 </trans-unit>
677 <trans-unit id="e2dbf0426cbb0b573faf49dffeb7d5bdf16eda5d">
678 <source>
679 No results found
680 </source>
681 <target>
682 Sonuç bulunamadı
683 </target>
684 <context-group name="null">
685 <context context-type="linenumber">28</context>
686 </context-group>
687 </trans-unit>
688 <trans-unit id="aef5c45fb9c725573d20a6283492e6b80fd2ae96">
689 <source>Change the language</source>
690 <target>Dili değiştir</target>
691 <context-group name="null">
692 <context context-type="linenumber">102</context>
693 </context-group>
694 </trans-unit>
695 <trans-unit id="e95ae009d0bdb45fcc656e8b65248cf7396080d5">
696 <source>Overview</source>
697 <target>Genel bakış</target>
698 <context-group name="null">
699 <context context-type="linenumber">66</context>
700 </context-group>
701 </trans-unit>
702 <trans-unit id="b6b7986bc3721ac483baf20bc9a320529075c807">
703 <source>Trending</source>
704 <target>Öne çıkanlar</target>
705 <context-group name="null">
706 <context context-type="linenumber">71</context>
707 </context-group>
708 </trans-unit>
709 <trans-unit id="8d20c5f5dd30acbe71316544dab774393fd9c3c1">
710 <source>Recently added</source>
711 <target>Son eklenenler</target>
712 <context-group name="null">
713 <context context-type="linenumber">76</context>
714 </context-group>
715 </trans-unit>
716 <trans-unit id="ac0f81713a84217c9bd1d9bb460245d8190b073f">
717 <source>More</source>
718 <target>Daha fazla</target>
719 <context-group name="null">
720 <context context-type="linenumber">86</context>
721 </context-group>
722 </trans-unit>
723 <trans-unit id="004b222ff9ef9dd4771b777950ca1d0e4cd4348a">
724 <source>About</source>
725 <target>Hakkında</target>
726 <context-group name="null">
727 <context context-type="linenumber">26</context>
728 </context-group>
729 </trans-unit>
730 <trans-unit id="4752e5e33da1c3396d3248eb8fef59bca5d00cb3">
731 <source>Show keyboard shortcuts</source>
732 <target>Klavye kısayollarını göster</target>
733 <context-group name="null">
734 <context context-type="linenumber">105</context>
735 </context-group>
736 </trans-unit>
737 <trans-unit id="8aa58cf00d949c509df91c621ab38131df0a7599">
738 <source>Search...</source>
739 <target>Ara...</target>
740 <context-group name="null">
741 <context context-type="linenumber">2</context>
742 </context-group>
743 </trans-unit>
744 <trans-unit id="4b3972c3e9485218508a95f7a4ce7758e3f09ced">
745 <source>Upload</source>
746 <target>Yükle</target>
747 <context-group name="null">
748 <context context-type="linenumber">9</context>
749 </context-group>
750 </trans-unit>
751 <trans-unit id="607de17c2a755f65775881c19e276e7c933bcf94">
752 <source>Category</source>
753 <target>Kategori</target>
754 <context-group name="null">
755 <context context-type="linenumber">189</context>
756 </context-group>
757 </trans-unit>
758 <trans-unit id="2290d09f4f113351baa9152ca8ad14cd03a11ba6">
759 <source>
760 <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ object.category.label }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>
761 </source>
762 <target>
763 <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ object.category.label }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>
764 </target>
765 <context-group name="null">
766 <context context-type="linenumber">6</context>
767 </context-group>
768 </trans-unit>
769 <trans-unit id="a11e3ba2c5aea841de67a3c85892bb61295e94dc">
770 <source>
771 About PeerTube
772</source>
773 <target>
774 PeerTube Hakkında
775</target>
776 <context-group name="null">
777 <context context-type="linenumber">1</context>
778 </context-group>
779 </trans-unit>
780 <trans-unit id="bd29138e1e17572596ce8f2fe61bcea6ac5fb0bf">
781 <source>PeerTube is a federated (ActivityPub) video streaming platform using P2P (WebTorrent) directly in the web browser.</source>
782 <target>PeerTube, doğrudan web tarayıcısında P2P (WebTorrent) kullanan bir federasyon (ActivityPub) video akışı platformudur.</target>
783 <context-group name="null">
784 <context context-type="linenumber">6</context>
785 </context-group>
786 </trans-unit>
787 <trans-unit id="c2bc16265b72b9af4a4374b805931ae03e3f73a5">
788 <source>
789 It is a free and open-source software, under the <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>AGPLv3 licence<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>.
790 </source>
791 <target>
792 <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>AGPLv3 lisansı<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> altında, ücretsiz ve açık kaynaklı bir yazılımdır.
793 </target>
794 <context-group name="null">
795 <context context-type="linenumber">8</context>
796 </context-group>
797 </trans-unit>
798 <trans-unit id="3fae5a310387c065757fde11f22689b45a7b6f2d">
799 <source>Videos Overview</source>
800 <target>Genel bakış videoları</target>
801 <context-group name="null">
802 <context context-type="linenumber">60</context>
803 </context-group>
804 </trans-unit>
805 <trans-unit id="1cbeb1eb589bfbe5efce94184cacd3095ca26948">
806 <source>Videos Trending</source>
807 <target>Öne çıkan videolar</target>
808 <context-group name="null">
809 <context context-type="linenumber">61</context>
810 </context-group>
811 </trans-unit>
812 <trans-unit id="1861c96217213992e02dcb77e15ea69e718c9883">
813 <source>Videos Recently Added</source>
814 <target>Son eklenen videolar</target>
815 <context-group name="null">
816 <context context-type="linenumber">62</context>
817 </context-group>
818 </trans-unit>
819 <trans-unit id="b6307f83d9f43bff8d5129a7888e89964ddc3f7f">
820 <source>Local videos</source>
821 <target>Yerel videolar</target>
822 <context-group name="null">
823 <context context-type="linenumber">63</context>
824 </context-group>
825 </trans-unit>
826 <trans-unit id="31b3275d999af45fe64c6824e6e017d2e2704f09">
827 <source>User default video quota</source>
828 <target>Kullanıcı varsayılan video kotası</target>
829 <context-group name="null">
830 <context context-type="linenumber">120</context>
831 </context-group>
832 </trans-unit>
833 <trans-unit id="6ded52553dd8720fd3698b8fbc3a6d037c07b496">
834 <source>Daily video quota</source>
835 <target>Günlük video kotası</target>
836 <context-group name="null">
837 <context context-type="linenumber">72</context>
838 </context-group>
839 </trans-unit>
840 <trans-unit id="2aba1e87039819aca3b70faa9aa848c12bf139ca">
841 <source>Show</source>
842 <target>Göster</target>
843 <context-group name="null">
844 <context context-type="linenumber">10</context>
845 </context-group>
846 </trans-unit>
847 <trans-unit id="9518d3fb042d551167c1701ddeb88a1374cf1e48">
848 <source>Video quota:</source>
849 <target>Video kotası:</target>
850 <context-group name="null">
851 <context context-type="linenumber">4</context>
852 </context-group>
853 </trans-unit>
854 <trans-unit id="6b4dc5732f1f2211833d4b5e76deb5985f3749af">
855 <source>You don't have videos history yet.</source>
856 <target>Henüz video geçmişiniz yok.</target>
857 <context-group name="null">
858 <context context-type="linenumber">14</context>
859 </context-group>
860 </trans-unit>
861 <trans-unit id="3c78b53bca33467190c0b7a01320bc093a2b1427">
862 <source>Privacy</source>
863 <target>Gizlilik</target>
864 <context-group name="null">
865 <context context-type="linenumber">179</context>
866 </context-group>
867 </trans-unit>
868 <trans-unit id="3549ee96125a43181f80712ed744ee223a0e645a">
869 <source>Enable video comments</source>
870 <target>Video yorumlarını etkinleştir</target>
871 <context-group name="null">
872 <context context-type="linenumber">234</context>
873 </context-group>
874 </trans-unit>
875 <trans-unit id="0b365218ce1ae736f9066fd3d47278cc8f3ed1d0">
876 <source>Enable download</source>
877 <target>İndirmeyi etkinleştir</target>
878 <context-group name="null">
879 <context context-type="linenumber">239</context>
880 </context-group>
881 </trans-unit>
882 <trans-unit id="0bd8b27f60a1f098a53e06328426d818e3508ff9">
883 <source>Share</source>
884 <target>Paylaş</target>
885 <context-group name="null">
886 <context context-type="linenumber">108</context>
887 </context-group>
888 </trans-unit>
889 <trans-unit id="99686034581579c92a971f4eeebd2c072c812e2d">
890 <source>
891 Published <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.publishedAt | myFromNow }}"/> - <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ video.views | myNumberFormatter }}"/> views
892 </source>
893 <target>
894 <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.publishedAt | myFromNow }}"/> yayınlandı - <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ video.views | myNumberFormatter }}"/> görüntüleme
895 </target>
896 <context-group name="null">
897 <context context-type="linenumber">69</context>
898 </context-group>
899 </trans-unit>
900 <trans-unit id="3da5360f8314aa95973aa52629c9f635363c5a36">
901 <source>
902 Published <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.publishedAt | myFromNow }}"/> - <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ video.views | myNumberFormatter }}"/> views
903 </source>
904 <target>
905 <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.publishedAt | myFromNow }}"/> yayınlandı - <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ video.views | myNumberFormatter }}"/> görüntüleme
906 </target>
907 <context-group name="null">
908 <context context-type="linenumber">78</context>
909 </context-group>
910 </trans-unit>
911 <trans-unit id="f0c5f6f270e70cbe063b5368fcf48f9afc1abd9b">
912 <source>Show more</source>
913 <target>Daha fazlasını göster</target>
914 <context-group name="null">
915 <context context-type="linenumber">166</context>
916 </context-group>
917 </trans-unit>
918 <trans-unit id="5403a767248e304199592271bba3366d2ca3f903">
919 <source>Show less</source>
920 <target>Daha azını göster</target>
921 <context-group name="null">
922 <context context-type="linenumber">172</context>
923 </context-group>
924 </trans-unit>
925 <trans-unit id="abf2b0f7b6405fa2841ca39c827e86089a95cc27">
926 <source>
927 Other videos
928 </source>
929 <target>
930 Diğer videolar
931 </target>
932 <context-group name="null">
933 <context context-type="linenumber">2</context>
934 </context-group>
935 </trans-unit>
936 <trans-unit id="b5f5df598f2d75640849b2a7744f91e5dbd390e7">
937 <source>
938 Comments
939 </source>
940 <target>
941 Yorumlar
942 </target>
943 <context-group name="null">
944 <context context-type="linenumber">3</context>
945 </context-group>
946 </trans-unit>
947 <trans-unit id="17810e68b0ba21e62e61eecfaf0a93b2c91033b4">
948 <source>No comments.</source>
949 <target>Yorum yok.</target>
950 <context-group name="null">
951 <context context-type="linenumber">17</context>
952 </context-group>
953 </trans-unit>
954 <trans-unit id="b7fccd922d6473725247ed85a9fdf96fe6794828">
955 <source>
956 Comments are disabled.
957 </source>
958 <target>
959 Yorumlar kapalı.
960 </target>
961 <context-group name="null">
962 <context context-type="linenumber">63</context>
963 </context-group>
964 </trans-unit>
965 <trans-unit id="14c3050a9da4c1bc49d555c45d5660804d08e83b">
966 <source>Someone mentioned you in video comments</source>
967 <target>Birisi video yorumlarında sizden bahsetti</target>
968 <context-group name="null">
969 <context context-type="linenumber">1</context>
970 </context-group>
971 </trans-unit>
972 <trans-unit id="1c95cc372311830f936b39f73c5d6d20c0b16013">
973 <source>Focus the search bar</source>
974 <target>Arama çubuğunu odaklayın</target>
975 <context-group name="null">
976 <context context-type="linenumber">1</context>
977 </context-group>
978 </trans-unit>
979 <trans-unit id="1e919c88a3f889d6659288e69d3e178da0ea7ab0">
980 <source>Go to the trending videos page</source>
981 <target>Öne çıkan videolar sayfasına git</target>
982 <context-group name="null">
983 <context context-type="linenumber">1</context>
984 </context-group>
985 </trans-unit>
986 <trans-unit id="249618dcdd7fbdc863c0714e2eb9e8940bc9c37d">
987 <source>Go to the recently added videos page</source>
988 <target>Yeni eklenen videolar sayfasına git</target>
989 <context-group name="null">
990 <context context-type="linenumber">1</context>
991 </context-group>
992 </trans-unit>
993 <trans-unit id="5c0c574151dc8671d9199980ee04bf65aec3b452">
994 <source>Keyboard Shortcuts:</source>
995 <target>Klavye Kısayolları</target>
996 <context-group name="null">
997 <context context-type="linenumber">1</context>
998 </context-group>
999 </trans-unit>
1000 <trans-unit id="b7641aed03492978b4ec6843b1e53f30464294d9">
1001 <source>Views</source>
1002 <target>Görüntülemeler</target>
1003 <context-group name="null">
1004 <context context-type="linenumber">1</context>
1005 </context-group>
1006 </trans-unit>
1007 <trans-unit id="7e892ba15f2c6c17e83510e273b3e10fc32ea016">
1008 <source>Search</source>
1009 <target>Ara</target>
1010 <context-group name="null">
1011 <context context-type="linenumber">1</context>
1012 </context-group>
1013 </trans-unit>
1014 <trans-unit id="0b2054a863319d2cf59867addd125b6717cae41d">
1015 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> years ago</source>
1016 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> yıl önce</target>
1017 <context-group name="null">
1018 <context context-type="linenumber">1</context>
1019 </context-group>
1020 </trans-unit>
1021 <trans-unit id="e622d3813449fe36371ea258281059306819199d">
1022 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> months ago</source>
1023 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> ay önce</target>
1024 <context-group name="null">
1025 <context context-type="linenumber">1</context>
1026 </context-group>
1027 </trans-unit>
1028 <trans-unit id="2f8a5a5f7efb521d7d89dc659ff65dd13cb7b17b">
1029 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> month ago</source>
1030 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> ay önce</target>
1031 <context-group name="null">
1032 <context context-type="linenumber">1</context>
1033 </context-group>
1034 </trans-unit>
1035 <trans-unit id="1d1a46543a29096d3c6676be2d561380a0bc94e1">
1036 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> weeks ago</source>
1037 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> hafta önce</target>
1038 <context-group name="null">
1039 <context context-type="linenumber">1</context>
1040 </context-group>
1041 </trans-unit>
1042 <trans-unit id="e1db0b98b6cdf817508195f3649c48475c32ae7e">
1043 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> week ago</source>
1044 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> hafta önce</target>
1045 <context-group name="null">
1046 <context context-type="linenumber">1</context>
1047 </context-group>
1048 </trans-unit>
1049 <trans-unit id="a7654c3ece96e777527606f1c2870d6ee0b180f7">
1050 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> days ago</source>
1051 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> gün önce</target>
1052 <context-group name="null">
1053 <context context-type="linenumber">1</context>
1054 </context-group>
1055 </trans-unit>
1056 <trans-unit id="5b465235ae55091d32535e23dd180c407f1352d1">
1057 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> day ago</source>
1058 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> gün önce</target>
1059 <context-group name="null">
1060 <context context-type="linenumber">1</context>
1061 </context-group>
1062 </trans-unit>
1063 <trans-unit id="dc7addf53bd6405a9c746db6dfca665c33679a84">
1064 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> hours ago</source>
1065 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> saat önce</target>
1066 <context-group name="null">
1067 <context context-type="linenumber">1</context>
1068 </context-group>
1069 </trans-unit>
1070 <trans-unit id="d54a610250ed38efccf0e3afdd0004f6ad83ea8d">
1071 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> hour ago</source>
1072 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> saat önce</target>
1073 <context-group name="null">
1074 <context context-type="linenumber">1</context>
1075 </context-group>
1076 </trans-unit>
1077 <trans-unit id="9704e5e3adce178c127ead05f7057d3fb827308a">
1078 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> min ago</source>
1079 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> dakika önce</target>
1080 <context-group name="null">
1081 <context context-type="linenumber">1</context>
1082 </context-group>
1083 </trans-unit>
1084 <trans-unit id="7a158a7555a44ea7eff9fa4988df9aa24d262ceb">
1085 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> sec ago</source>
1086 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> saniye önce</target>
1087 <context-group name="null">
1088 <context context-type="linenumber">1</context>
1089 </context-group>
1090 </trans-unit>
1091 <trans-unit id="abede840116d58f04a55d99a6cbd68da8a3e1bbf">
1092 <source>Video quota is required.</source>
1093 <target>Video kotası gereklidir.</target>
1094 <context-group name="null">
1095 <context context-type="linenumber">1</context>
1096 </context-group>
1097 </trans-unit>
1098 <trans-unit id="1cadbf82f0e91611321c5abd282f0c23d8ccbfa1">
1099 <source>Subscribed</source>
1100 <target>Abone olundu</target>
1101 <context-group name="null">
1102 <context context-type="linenumber">1</context>
1103 </context-group>
1104 </trans-unit>
1105 <trans-unit id="5b94148c16fa19e3db89972d11e93f790a73a054">
1106 <source>Trending for the last 24 hours</source>
1107 <target>Son 24 saatteki öne çıkanlar</target>
1108 <context-group name="null">
1109 <context context-type="linenumber">1</context>
1110 </context-group>
1111 </trans-unit>
1112 <trans-unit id="6e9cb0b3b38312870471954abec8690170429a4e">
1113 <source>Trending videos are those totalizing the greatest number of views during the last 24 hours</source>
1114 <target>Öne çıkan videolar, son 24 saatte en fazla görüntülenen videolardır.</target>
1115 <context-group name="null">
1116 <context context-type="linenumber">1</context>
1117 </context-group>
1118 </trans-unit>
1119 <trans-unit id="6da9ddede61711ecfeaa94fc61a6b7bb844ab3df">
1120 <source>Trending for the last <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{days}}"/> days</source>
1121 <target>Son <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{days}}"/> gündeki öne çıkanlar</target>
1122 <context-group name="null">
1123 <context context-type="linenumber">1</context>
1124 </context-group>
1125 </trans-unit>
1126 <trans-unit id="caa0a70f34df9b60a71ed0ad6c82de7b07c0c509">
1127 <source>Trending videos are those totalizing the greatest number of views during the last <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{days}}"/> days</source>
1128 <target>Öne çıkan videolar, son <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{days}}"/> günde en fazla görüntülenen videolardır.</target>
1129 <context-group name="null">
1130 <context context-type="linenumber">1</context>
1131 </context-group>
1132 </trans-unit>
196 </body> 1133 </body>
197 </file></xliff> \ No newline at end of file 1134 </file></xliff> \ No newline at end of file
diff --git a/client/src/locale/target/angular_uk_UA.xml b/client/src/locale/target/angular_uk_UA.xml
index 830890334..ab3ccdb06 100644
--- a/client/src/locale/target/angular_uk_UA.xml
+++ b/client/src/locale/target/angular_uk_UA.xml
@@ -392,6 +392,13 @@
392 <context context-type="linenumber">98</context> 392 <context context-type="linenumber">98</context>
393 </context-group> 393 </context-group>
394 </trans-unit> 394 </trans-unit>
395 <trans-unit id="bb44873ad8d4c5dbad0ac2a6a50e0ceee9119125">
396 <source>Reason...</source>
397 <target>Причина...</target>
398 <context-group name="null">
399 <context context-type="linenumber">11</context>
400 </context-group>
401 </trans-unit>
395 <trans-unit id="4b3963c6d0863118fe9e9e33447d12be3c2db081"> 402 <trans-unit id="4b3963c6d0863118fe9e9e33447d12be3c2db081">
396 <source>Unlisted</source> 403 <source>Unlisted</source>
397 <target>Не вказано</target> 404 <target>Не вказано</target>
@@ -406,13 +413,6 @@
406 <context context-type="linenumber">18</context> 413 <context context-type="linenumber">18</context>
407 </context-group> 414 </context-group>
408 </trans-unit> 415 </trans-unit>
409 <trans-unit id="9d5f16f0233b39fa2cd843321407a7358c323ad8">
410 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.publishedAt | myFromNow }}"/> - <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ video.views | myNumberFormatter }}"/> views</source>
411 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.publishedAt | myFromNow }}"/> - <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ video.views | myNumberFormatter }}"/> перегляди</target>
412 <context-group name="null">
413 <context context-type="linenumber">16</context>
414 </context-group>
415 </trans-unit>
416 <trans-unit id="826b25211922a1b46436589233cb6f1a163d89b7"> 416 <trans-unit id="826b25211922a1b46436589233cb6f1a163d89b7">
417 <source>Delete</source> 417 <source>Delete</source>
418 <target>Видалити</target> 418 <target>Видалити</target>
@@ -526,13 +526,6 @@
526 <context context-type="linenumber">3</context> 526 <context context-type="linenumber">3</context>
527 </context-group> 527 </context-group>
528 </trans-unit> 528 </trans-unit>
529 <trans-unit id="bb44873ad8d4c5dbad0ac2a6a50e0ceee9119125">
530 <source>Reason...</source>
531 <target>Причина...</target>
532 <context-group name="null">
533 <context context-type="linenumber">11</context>
534 </context-group>
535 </trans-unit>
536 <trans-unit id="f21428bd564d1cacdbc737f87a8def2e2ad42251"> 529 <trans-unit id="f21428bd564d1cacdbc737f87a8def2e2ad42251">
537 <source> 530 <source>
538 A banned user will no longer be able to login. 531 A banned user will no longer be able to login.
diff --git a/client/src/locale/target/angular_zh_Hans_CN.xml b/client/src/locale/target/angular_zh_Hans_CN.xml
index 8378410ed..319ff0aae 100644
--- a/client/src/locale/target/angular_zh_Hans_CN.xml
+++ b/client/src/locale/target/angular_zh_Hans_CN.xml
@@ -220,6 +220,105 @@
220 <context context-type="linenumber">11</context> 220 <context context-type="linenumber">11</context>
221 </context-group> 221 </context-group>
222 </trans-unit> 222 </trans-unit>
223 <trans-unit id="bc155f9fc3be3f32083f19b2c77d4ad3b696d9b9">
224 <source>Display name</source>
225 <target>显示名</target>
226 <context-group name="null">
227 <context context-type="linenumber">6</context>
228 </context-group>
229 </trans-unit>
230 <trans-unit id="70a67e04629f6d412db0a12d51820b480788d795">
231 <source>Create</source>
232 <target>创建</target>
233 <context-group name="null">
234 <context context-type="linenumber">74</context>
235 </context-group>
236 </trans-unit>
237 <trans-unit id="9aafb2a928664aa7a9375fd37c533f0375f8b611">
238 <source>Download video</source>
239 <target>下载视频</target>
240 <context-group name="null">
241 <context context-type="linenumber">3</context>
242 </context-group>
243 </trans-unit>
244 <trans-unit id="8d6a41c2703bed3edfc76e1df0b1ca203404c17c">
245 <source>Direct download</source>
246 <target>直接下载</target>
247 <context-group name="null">
248 <context context-type="linenumber">27</context>
249 </context-group>
250 </trans-unit>
251 <trans-unit id="ac3a02ecd20f41278f1ef7c03f45c1117b4b796d">
252 <source>Torrent (.torrent file)</source>
253 <target>种子(.torrent 文件)</target>
254 <context-group name="null">
255 <context context-type="linenumber">32</context>
256 </context-group>
257 </trans-unit>
258 <trans-unit id="2db8d7cf6a3071f4c1519ef2b5e2713d9ff4e87f">
259 <source>Torrent (magnet link)</source>
260 <target>种子(磁力链)</target>
261 <context-group name="null">
262 <context context-type="linenumber">37</context>
263 </context-group>
264 </trans-unit>
265 <trans-unit id="da44efc7b658c318651866454d258bbbe57ff21c">
266 <source>
267 Cancel
268 </source>
269 <target>
270 取消
271 </target>
272 <context-group name="null">
273 <context context-type="linenumber">47</context>
274 </context-group>
275 </trans-unit>
276 <trans-unit id="dc75033a5238fdc4f462212c847a45ba8018a3fd">
277 <source>Download</source>
278 <target>下载</target>
279 <context-group name="null">
280 <context context-type="linenumber">48</context>
281 </context-group>
282 </trans-unit>
283 <trans-unit id="11749f4fc0aa1b5e37f38575e4d4e3b1b7e0e96b">
284 <source>Report video</source>
285 <target>举报视频</target>
286 <context-group name="null">
287 <context context-type="linenumber">3</context>
288 </context-group>
289 </trans-unit>
290 <trans-unit id="bb44873ad8d4c5dbad0ac2a6a50e0ceee9119125">
291 <source>Reason...</source>
292 <target>原因...</target>
293 <context-group name="null">
294 <context context-type="linenumber">11</context>
295 </context-group>
296 </trans-unit>
297 <trans-unit id="fb8aad312b72bbb7e5a1e2cc0b55fae8962bf0fb">
298 <source>
299 Cancel
300 </source>
301 <target>
302 取消
303 </target>
304 <context-group name="null">
305 <context context-type="linenumber">38</context>
306 </context-group>
307 </trans-unit>
308 <trans-unit id="71c77bb8cecdf11ec3eead24dd1ba506573fa9cd">
309 <source>Submit</source>
310 <target>提交</target>
311 <context-group name="null">
312 <context context-type="linenumber">29</context>
313 </context-group>
314 </trans-unit>
315 <trans-unit id="f672385c803647b063687d3c912e2ce5738b51c8">
316 <source>Blacklist video</source>
317 <target>添加黑名单</target>
318 <context-group name="null">
319 <context context-type="linenumber">3</context>
320 </context-group>
321 </trans-unit>
223 <trans-unit id="4b3963c6d0863118fe9e9e33447d12be3c2db081"> 322 <trans-unit id="4b3963c6d0863118fe9e9e33447d12be3c2db081">
224 <source>Unlisted</source> 323 <source>Unlisted</source>
225 <target>不公开</target> 324 <target>不公开</target>
@@ -234,32 +333,25 @@
234 <context context-type="linenumber">18</context> 333 <context context-type="linenumber">18</context>
235 </context-group> 334 </context-group>
236 </trans-unit> 335 </trans-unit>
237 <trans-unit id="9d5f16f0233b39fa2cd843321407a7358c323ad8"> 336 <trans-unit id="4a806761798181e907e28ed1af053d466526800d">
238 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.publishedAt | myFromNow }}"/> - <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ video.views | myNumberFormatter }}"/> views</source> 337 <source>Blacklisted</source>
239 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.publishedAt | myFromNow }}"/> - <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ video.views | myNumberFormatter }}"/> 次观看</target> 338 <target>已进入黑名单</target>
240 <context-group name="null">
241 <context context-type="linenumber">16</context>
242 </context-group>
243 </trans-unit>
244 <trans-unit id="bc155f9fc3be3f32083f19b2c77d4ad3b696d9b9">
245 <source>Display name</source>
246 <target>显示名</target>
247 <context-group name="null">
248 <context context-type="linenumber">6</context>
249 </context-group>
250 </trans-unit>
251 <trans-unit id="70a67e04629f6d412db0a12d51820b480788d795">
252 <source>Create</source>
253 <target>创建</target>
254 <context-group name="null"> 339 <context-group name="null">
255 <context context-type="linenumber">73</context> 340 <context context-type="linenumber">39</context>
256 </context-group> 341 </context-group>
257 </trans-unit> 342 </trans-unit>
258 <trans-unit id="52c9a103b812f258bcddc3d90a6e3f46871d25fe"> 343 <trans-unit id="52c9a103b812f258bcddc3d90a6e3f46871d25fe">
259 <source>Save</source> 344 <source>Save</source>
260 <target>保存</target> 345 <target>保存</target>
261 <context-group name="null"> 346 <context-group name="null">
262 <context context-type="linenumber">115</context> 347 <context context-type="linenumber">117</context>
348 </context-group>
349 </trans-unit>
350 <trans-unit id="c31161d1661884f54fbc5635aad5ce8d4803897e">
351 <source>No results.</source>
352 <target>没有结果。</target>
353 <context-group name="null">
354 <context context-type="linenumber">20</context>
263 </context-group> 355 </context-group>
264 </trans-unit> 356 </trans-unit>
265 <trans-unit id="826b25211922a1b46436589233cb6f1a163d89b7"> 357 <trans-unit id="826b25211922a1b46436589233cb6f1a163d89b7">
@@ -423,13 +515,6 @@
423 <context context-type="linenumber">3</context> 515 <context context-type="linenumber">3</context>
424 </context-group> 516 </context-group>
425 </trans-unit> 517 </trans-unit>
426 <trans-unit id="bb44873ad8d4c5dbad0ac2a6a50e0ceee9119125">
427 <source>Reason...</source>
428 <target>原因...</target>
429 <context-group name="null">
430 <context context-type="linenumber">11</context>
431 </context-group>
432 </trans-unit>
433 <trans-unit id="f21428bd564d1cacdbc737f87a8def2e2ad42251"> 518 <trans-unit id="f21428bd564d1cacdbc737f87a8def2e2ad42251">
434 <source> 519 <source>
435 A banned user will no longer be able to login. 520 A banned user will no longer be able to login.
@@ -631,7 +716,7 @@
631 <source>Signup</source> 716 <source>Signup</source>
632 <target>注册</target> 717 <target>注册</target>
633 <context-group name="null"> 718 <context-group name="null">
634 <context context-type="linenumber">87</context> 719 <context context-type="linenumber">88</context>
635 </context-group> 720 </context-group>
636 </trans-unit> 721 </trans-unit>
637 <trans-unit id="fa48c3ddc2ef8e40e5c317e68bc05ae62c93b0c1"> 722 <trans-unit id="fa48c3ddc2ef8e40e5c317e68bc05ae62c93b0c1">
@@ -690,13 +775,6 @@
690 <context context-type="linenumber">44</context> 775 <context context-type="linenumber">44</context>
691 </context-group> 776 </context-group>
692 </trans-unit> 777 </trans-unit>
693 <trans-unit id="602281e45fe8b79748e3fbf21c432379fcb58883">
694 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ result.publishedAt | myFromNow }}"/> - <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ result.views | myNumberFormatter }}"/> views</source>
695 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ result.publishedAt | myFromNow }}"/> - <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ result.views | myNumberFormatter }}"/> 次观看</target>
696 <context-group name="null">
697 <context context-type="linenumber">55</context>
698 </context-group>
699 </trans-unit>
700 <trans-unit id="aef5c45fb9c725573d20a6283492e6b80fd2ae96"> 778 <trans-unit id="aef5c45fb9c725573d20a6283492e6b80fd2ae96">
701 <source>Change the language</source> 779 <source>Change the language</source>
702 <target>更改语言</target> 780 <target>更改语言</target>
@@ -855,21 +933,21 @@
855 <source>Category</source> 933 <source>Category</source>
856 <target>类别</target> 934 <target>类别</target>
857 <context-group name="null"> 935 <context-group name="null">
858 <context context-type="linenumber">215</context> 936 <context context-type="linenumber">189</context>
859 </context-group> 937 </context-group>
860 </trans-unit> 938 </trans-unit>
861 <trans-unit id="78d6d3ea26777cd0dad8ddbf9b314151678da46c"> 939 <trans-unit id="78d6d3ea26777cd0dad8ddbf9b314151678da46c">
862 <source>Licence</source> 940 <source>Licence</source>
863 <target>许可</target> 941 <target>许可</target>
864 <context-group name="null"> 942 <context-group name="null">
865 <context context-type="linenumber">224</context> 943 <context context-type="linenumber">198</context>
866 </context-group> 944 </context-group>
867 </trans-unit> 945 </trans-unit>
868 <trans-unit id="fe46ccaae902ce974e2441abe752399288298619"> 946 <trans-unit id="fe46ccaae902ce974e2441abe752399288298619">
869 <source>Language</source> 947 <source>Language</source>
870 <target>语言</target> 948 <target>语言</target>
871 <context-group name="null"> 949 <context-group name="null">
872 <context context-type="linenumber">233</context> 950 <context context-type="linenumber">207</context>
873 </context-group> 951 </context-group>
874 </trans-unit> 952 </trans-unit>
875 <trans-unit id="c8d58c4fbe23e51af3dc8f58cb4a81eac20739e8"> 953 <trans-unit id="c8d58c4fbe23e51af3dc8f58cb4a81eac20739e8">
@@ -900,13 +978,6 @@
900 <context context-type="linenumber">14</context> 978 <context context-type="linenumber">14</context>
901 </context-group> 979 </context-group>
902 </trans-unit> 980 </trans-unit>
903 <trans-unit id="c31161d1661884f54fbc5635aad5ce8d4803897e">
904 <source>No results.</source>
905 <target>没有结果。</target>
906 <context-group name="null">
907 <context context-type="linenumber">20</context>
908 </context-group>
909 </trans-unit>
910 <trans-unit id="2290d09f4f113351baa9152ca8ad14cd03a11ba6"> 981 <trans-unit id="2290d09f4f113351baa9152ca8ad14cd03a11ba6">
911 <source> 982 <source>
912 <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ object.category.label }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> 983 <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ object.category.label }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>
@@ -962,24 +1033,6 @@
962 <context context-type="linenumber">7</context> 1033 <context context-type="linenumber">7</context>
963 </context-group> 1034 </context-group>
964 </trans-unit> 1035 </trans-unit>
965 <trans-unit id="fb8aad312b72bbb7e5a1e2cc0b55fae8962bf0fb">
966 <source>
967 Cancel
968 </source>
969 <target>
970 取消
971 </target>
972 <context-group name="null">
973 <context context-type="linenumber">26</context>
974 </context-group>
975 </trans-unit>
976 <trans-unit id="71c77bb8cecdf11ec3eead24dd1ba506573fa9cd">
977 <source>Submit</source>
978 <target>提交</target>
979 <context-group name="null">
980 <context context-type="linenumber">31</context>
981 </context-group>
982 </trans-unit>
983 <trans-unit id="eec715de352a6b114713b30b640d319fa78207a0"> 1036 <trans-unit id="eec715de352a6b114713b30b640d319fa78207a0">
984 <source>Description</source> 1037 <source>Description</source>
985 <target>说明</target> 1038 <target>说明</target>
@@ -1423,42 +1476,42 @@
1423 <source>Signup enabled</source> 1476 <source>Signup enabled</source>
1424 <target>开放注册</target> 1477 <target>开放注册</target>
1425 <context-group name="null"> 1478 <context-group name="null">
1426 <context context-type="linenumber">93</context> 1479 <context context-type="linenumber">94</context>
1427 </context-group> 1480 </context-group>
1428 </trans-unit> 1481 </trans-unit>
1429 <trans-unit id="90f449b1f4787e6c9731198a96d35399c1b340a7"> 1482 <trans-unit id="90f449b1f4787e6c9731198a96d35399c1b340a7">
1430 <source>Signup requires email verification</source> 1483 <source>Signup requires email verification</source>
1431 <target>注册需要验证电子邮件地址</target> 1484 <target>注册需要验证电子邮件地址</target>
1432 <context-group name="null"> 1485 <context-group name="null">
1433 <context context-type="linenumber">100</context> 1486 <context context-type="linenumber">101</context>
1434 </context-group> 1487 </context-group>
1435 </trans-unit> 1488 </trans-unit>
1436 <trans-unit id="68bda70e0dd4f7f91549462e55f1b2a1602d8402"> 1489 <trans-unit id="68bda70e0dd4f7f91549462e55f1b2a1602d8402">
1437 <source>Signup limit</source> 1490 <source>Signup limit</source>
1438 <target>注册限制</target> 1491 <target>注册限制</target>
1439 <context-group name="null"> 1492 <context-group name="null">
1440 <context context-type="linenumber">105</context> 1493 <context context-type="linenumber">106</context>
1441 </context-group> 1494 </context-group>
1442 </trans-unit> 1495 </trans-unit>
1443 <trans-unit id="4d13a9cd5ed3dcee0eab22cb25198d43886942be"> 1496 <trans-unit id="4d13a9cd5ed3dcee0eab22cb25198d43886942be">
1444 <source>Users</source> 1497 <source>Users</source>
1445 <target>用户</target> 1498 <target>用户</target>
1446 <context-group name="null"> 1499 <context-group name="null">
1447 <context context-type="linenumber">114</context> 1500 <context context-type="linenumber">116</context>
1448 </context-group> 1501 </context-group>
1449 </trans-unit> 1502 </trans-unit>
1450 <trans-unit id="31b3275d999af45fe64c6824e6e017d2e2704f09"> 1503 <trans-unit id="31b3275d999af45fe64c6824e6e017d2e2704f09">
1451 <source>User default video quota</source> 1504 <source>User default video quota</source>
1452 <target>用户默认视频存储空间大小</target> 1505 <target>用户默认视频存储空间大小</target>
1453 <context-group name="null"> 1506 <context-group name="null">
1454 <context context-type="linenumber">118</context> 1507 <context context-type="linenumber">120</context>
1455 </context-group> 1508 </context-group>
1456 </trans-unit> 1509 </trans-unit>
1457 <trans-unit id="f5528147716c4d3286c89defbe63ee0b75da5ffe"> 1510 <trans-unit id="f5528147716c4d3286c89defbe63ee0b75da5ffe">
1458 <source>User default daily upload limit</source> 1511 <source>User default daily upload limit</source>
1459 <target>用户默认单日上传限额</target> 1512 <target>用户默认单日上传限额</target>
1460 <context-group name="null"> 1513 <context-group name="null">
1461 <context context-type="linenumber">130</context> 1514 <context context-type="linenumber">132</context>
1462 </context-group> 1515 </context-group>
1463 </trans-unit> 1516 </trans-unit>
1464 <trans-unit id="a059709f71aa4c0ac219e160e78a738682ca6a36"> 1517 <trans-unit id="a059709f71aa4c0ac219e160e78a738682ca6a36">
@@ -1472,28 +1525,28 @@
1472 <source>Video import with HTTP URL (i.e. YouTube) enabled</source> 1525 <source>Video import with HTTP URL (i.e. YouTube) enabled</source>
1473 <target>允许通过 HTTP URL(例如 YouTube)导入视频</target> 1526 <target>允许通过 HTTP URL(例如 YouTube)导入视频</target>
1474 <context-group name="null"> 1527 <context-group name="null">
1475 <context context-type="linenumber">150</context> 1528 <context context-type="linenumber">153</context>
1476 </context-group> 1529 </context-group>
1477 </trans-unit> 1530 </trans-unit>
1478 <trans-unit id="05fdf7b5be1c3a7126e3c06d81da3134981b0a9e"> 1531 <trans-unit id="05fdf7b5be1c3a7126e3c06d81da3134981b0a9e">
1479 <source>Video import with a torrent file or a magnet URI enabled</source> 1532 <source>Video import with a torrent file or a magnet URI enabled</source>
1480 <target>允许通过种子文件或磁力链导入视频</target> 1533 <target>允许通过种子文件或磁力链导入视频</target>
1481 <context-group name="null"> 1534 <context-group name="null">
1482 <context context-type="linenumber">157</context> 1535 <context context-type="linenumber">160</context>
1483 </context-group> 1536 </context-group>
1484 </trans-unit> 1537 </trans-unit>
1485 <trans-unit id="ca2283fc765b9f44b69f0175d685dc2443da6011"> 1538 <trans-unit id="ca2283fc765b9f44b69f0175d685dc2443da6011">
1486 <source>Administrator</source> 1539 <source>Administrator</source>
1487 <target>管理员</target> 1540 <target>管理员</target>
1488 <context-group name="null"> 1541 <context-group name="null">
1489 <context context-type="linenumber">181</context> 1542 <context context-type="linenumber">208</context>
1490 </context-group> 1543 </context-group>
1491 </trans-unit> 1544 </trans-unit>
1492 <trans-unit id="55a0f51e38679d3141841e8333da5779d349c587"> 1545 <trans-unit id="55a0f51e38679d3141841e8333da5779d349c587">
1493 <source>Admin email</source> 1546 <source>Admin email</source>
1494 <target>管理员电子邮件地址</target> 1547 <target>管理员电子邮件地址</target>
1495 <context-group name="null"> 1548 <context-group name="null">
1496 <context context-type="linenumber">184</context> 1549 <context context-type="linenumber">211</context>
1497 </context-group> 1550 </context-group>
1498 </trans-unit> 1551 </trans-unit>
1499 <trans-unit id="50247a2f9711ea9e9a85aacc46668131e9b424a5"> 1552 <trans-unit id="50247a2f9711ea9e9a85aacc46668131e9b424a5">
@@ -1507,70 +1560,70 @@
1507 <source>Twitter</source> 1560 <source>Twitter</source>
1508 <target>Twitter</target> 1561 <target>Twitter</target>
1509 <context-group name="null"> 1562 <context-group name="null">
1510 <context context-type="linenumber">204</context> 1563 <context context-type="linenumber">231</context>
1511 </context-group> 1564 </context-group>
1512 </trans-unit> 1565 </trans-unit>
1513 <trans-unit id="7fdb41bbf2ee042ec5f68725a1c16a1c97f3e524"> 1566 <trans-unit id="7fdb41bbf2ee042ec5f68725a1c16a1c97f3e524">
1514 <source>Your Twitter username</source> 1567 <source>Your Twitter username</source>
1515 <target>您的 Twitter 用户名</target> 1568 <target>您的 Twitter 用户名</target>
1516 <context-group name="null"> 1569 <context-group name="null">
1517 <context context-type="linenumber">210</context> 1570 <context context-type="linenumber">237</context>
1518 </context-group> 1571 </context-group>
1519 </trans-unit> 1572 </trans-unit>
1520 <trans-unit id="6e671e839ca889feef0d8ed525d1a44b4b10870c"> 1573 <trans-unit id="6e671e839ca889feef0d8ed525d1a44b4b10870c">
1521 <source>Indicates the Twitter account for the website or platform on which the content was published.</source> 1574 <source>Indicates the Twitter account for the website or platform on which the content was published.</source>
1522 <target>显示此内容所在的发布平台对应的 Twitter 帐户。</target> 1575 <target>显示此内容所在的发布平台对应的 Twitter 帐户。</target>
1523 <context-group name="null"> 1576 <context-group name="null">
1524 <context context-type="linenumber">213</context> 1577 <context context-type="linenumber">240</context>
1525 </context-group> 1578 </context-group>
1526 </trans-unit> 1579 </trans-unit>
1527 <trans-unit id="c0716c28b9d4c9e0b2fd6031334394214e5f9605"> 1580 <trans-unit id="c0716c28b9d4c9e0b2fd6031334394214e5f9605">
1528 <source>Instance whitelisted by Twitter</source> 1581 <source>Instance whitelisted by Twitter</source>
1529 <target>实例已进入 Twitter 白名单</target> 1582 <target>实例已进入 Twitter 白名单</target>
1530 <context-group name="null"> 1583 <context-group name="null">
1531 <context context-type="linenumber">225</context> 1584 <context context-type="linenumber">252</context>
1532 </context-group> 1585 </context-group>
1533 </trans-unit> 1586 </trans-unit>
1534 <trans-unit id="419d940613972cc3fae9c8ea0a4306dbf80616e5"> 1587 <trans-unit id="419d940613972cc3fae9c8ea0a4306dbf80616e5">
1535 <source>Services</source> 1588 <source>Services</source>
1536 <target>服务</target> 1589 <target>服务</target>
1537 <context-group name="null"> 1590 <context-group name="null">
1538 <context context-type="linenumber">202</context> 1591 <context context-type="linenumber">229</context>
1539 </context-group> 1592 </context-group>
1540 </trans-unit> 1593 </trans-unit>
1541 <trans-unit id="fe22d2c0020e913ee4b75ec22a3abc8814810490"> 1594 <trans-unit id="fe22d2c0020e913ee4b75ec22a3abc8814810490">
1542 <source>Transcoding</source> 1595 <source>Transcoding</source>
1543 <target>转码</target> 1596 <target>转码</target>
1544 <context-group name="null"> 1597 <context-group name="null">
1545 <context context-type="linenumber">241</context> 1598 <context context-type="linenumber">268</context>
1546 </context-group> 1599 </context-group>
1547 </trans-unit> 1600 </trans-unit>
1548 <trans-unit id="fca29003c4ea1226ff8cbee89481758aab0e2be9"> 1601 <trans-unit id="fca29003c4ea1226ff8cbee89481758aab0e2be9">
1549 <source>Transcoding enabled</source> 1602 <source>Transcoding enabled</source>
1550 <target>启用转码</target> 1603 <target>启用转码</target>
1551 <context-group name="null"> 1604 <context-group name="null">
1552 <context context-type="linenumber">247</context> 1605 <context context-type="linenumber">274</context>
1553 </context-group> 1606 </context-group>
1554 </trans-unit> 1607 </trans-unit>
1555 <trans-unit id="6ef2ab819d4441fa8bddf6759b6936783d06616f"> 1608 <trans-unit id="6ef2ab819d4441fa8bddf6759b6936783d06616f">
1556 <source>If you disable transcoding, many videos from your users will not work!</source> 1609 <source>If you disable transcoding, many videos from your users will not work!</source>
1557 <target>如果禁用转码,用户上传的视频很有可能无法正常播放!</target> 1610 <target>如果禁用转码,用户上传的视频很有可能无法正常播放!</target>
1558 <context-group name="null"> 1611 <context-group name="null">
1559 <context context-type="linenumber">248</context> 1612 <context context-type="linenumber">275</context>
1560 </context-group> 1613 </context-group>
1561 </trans-unit> 1614 </trans-unit>
1562 <trans-unit id="a33feadefbb776217c2db96100736314f8b765c2"> 1615 <trans-unit id="a33feadefbb776217c2db96100736314f8b765c2">
1563 <source>Transcoding threads</source> 1616 <source>Transcoding threads</source>
1564 <target>转码线程数</target> 1617 <target>转码线程数</target>
1565 <context-group name="null"> 1618 <context-group name="null">
1566 <context context-type="linenumber">263</context> 1619 <context context-type="linenumber">290</context>
1567 </context-group> 1620 </context-group>
1568 </trans-unit> 1621 </trans-unit>
1569 <trans-unit id="5afc7e831e59c325e8fb3e208ec108ff53fb3500"> 1622 <trans-unit id="5afc7e831e59c325e8fb3e208ec108ff53fb3500">
1570 <source>Resolution <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{resolution}}"/> enabled</source> 1623 <source>Resolution <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{resolution}}"/> enabled</source>
1571 <target>启用 <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{resolution}}"/> 分辨率</target> 1624 <target>启用 <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{resolution}}"/> 分辨率</target>
1572 <context-group name="null"> 1625 <context-group name="null">
1573 <context context-type="linenumber">278</context> 1626 <context context-type="linenumber">305</context>
1574 </context-group> 1627 </context-group>
1575 </trans-unit> 1628 </trans-unit>
1576 <trans-unit id="e9fb2d7685ae280026fe6463731170b067e419d5"> 1629 <trans-unit id="e9fb2d7685ae280026fe6463731170b067e419d5">
@@ -1585,70 +1638,70 @@
1585 <x id="START_TAG_MY-HELP" ctype="x-my-help" equiv-text="&lt;my-help&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_MY-HELP" ctype="x-my-help" equiv-text="&lt;/my-help&gt;"/> 1638 <x id="START_TAG_MY-HELP" ctype="x-my-help" equiv-text="&lt;my-help&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_MY-HELP" ctype="x-my-help" equiv-text="&lt;/my-help&gt;"/>
1586 </target> 1639 </target>
1587 <context-group name="null"> 1640 <context-group name="null">
1588 <context context-type="linenumber">286</context> 1641 <context context-type="linenumber">313</context>
1589 </context-group> 1642 </context-group>
1590 </trans-unit> 1643 </trans-unit>
1591 <trans-unit id="d5bf7bea37daff4e018fd11a1b552512e5cb54c0"> 1644 <trans-unit id="d5bf7bea37daff4e018fd11a1b552512e5cb54c0">
1592 <source>Some files are not federated (previews, captions). We fetch them directly from the origin instance and cache them.</source> 1645 <source>Some files are not federated (previews, captions). We fetch them directly from the origin instance and cache them.</source>
1593 <target>部分文件不会自动同步(如预览图、字幕)。我们会直接从源实例拉取并进行缓存。</target> 1646 <target>部分文件不会自动同步(如预览图、字幕)。我们会直接从源实例拉取并进行缓存。</target>
1594 <context-group name="null"> 1647 <context-group name="null">
1595 <context context-type="linenumber">291</context> 1648 <context context-type="linenumber">318</context>
1596 </context-group> 1649 </context-group>
1597 </trans-unit> 1650 </trans-unit>
1598 <trans-unit id="d00f6c2dcb426440a0a8cd8eec12d094fbfaf6f7"> 1651 <trans-unit id="d00f6c2dcb426440a0a8cd8eec12d094fbfaf6f7">
1599 <source>Previews cache size</source> 1652 <source>Previews cache size</source>
1600 <target>预览图缓存大小</target> 1653 <target>预览图缓存大小</target>
1601 <context-group name="null"> 1654 <context-group name="null">
1602 <context context-type="linenumber">297</context> 1655 <context context-type="linenumber">324</context>
1603 </context-group> 1656 </context-group>
1604 </trans-unit> 1657 </trans-unit>
1605 <trans-unit id="98970cd72e776308a37dc4e84bebbedffc787607"> 1658 <trans-unit id="98970cd72e776308a37dc4e84bebbedffc787607">
1606 <source>Video captions cache size</source> 1659 <source>Video captions cache size</source>
1607 <target>视频字幕缓存大小</target> 1660 <target>视频字幕缓存大小</target>
1608 <context-group name="null"> 1661 <context-group name="null">
1609 <context context-type="linenumber">306</context> 1662 <context context-type="linenumber">333</context>
1610 </context-group> 1663 </context-group>
1611 </trans-unit> 1664 </trans-unit>
1612 <trans-unit id="e3a65df2560e99864bbde695da3a7bdf743a184c"> 1665 <trans-unit id="e3a65df2560e99864bbde695da3a7bdf743a184c">
1613 <source>Customizations</source> 1666 <source>Customizations</source>
1614 <target>自定义</target> 1667 <target>自定义</target>
1615 <context-group name="null"> 1668 <context-group name="null">
1616 <context context-type="linenumber">315</context> 1669 <context context-type="linenumber">342</context>
1617 </context-group> 1670 </context-group>
1618 </trans-unit> 1671 </trans-unit>
1619 <trans-unit id="0da9752916950ce6890d897b835c923a71ad9c5c"> 1672 <trans-unit id="0da9752916950ce6890d897b835c923a71ad9c5c">
1620 <source>JavaScript</source> 1673 <source>JavaScript</source>
1621 <target>JavaScript</target> 1674 <target>JavaScript</target>
1622 <context-group name="null"> 1675 <context-group name="null">
1623 <context context-type="linenumber">320</context> 1676 <context context-type="linenumber">347</context>
1624 </context-group> 1677 </context-group>
1625 </trans-unit> 1678 </trans-unit>
1626 <trans-unit id="fda2339a6e6ba017ee43b560caf660ed4022333c"> 1679 <trans-unit id="fda2339a6e6ba017ee43b560caf660ed4022333c">
1627 <source>Write directly JavaScript code.&lt;br /&gt;Example: &lt;pre&gt;console.log('my instance is amazing');&lt;/pre&gt;</source> 1680 <source>Write directly JavaScript code.&lt;br /&gt;Example: &lt;pre&gt;console.log('my instance is amazing');&lt;/pre&gt;</source>
1628 <target>在此处直接输入 JavaScript 代码。&lt;br /&gt;示例:&lt;pre&gt;console.log('我的实例太棒了');&lt;/pre&gt;</target> 1681 <target>在此处直接输入 JavaScript 代码。&lt;br /&gt;示例:&lt;pre&gt;console.log('我的实例太棒了');&lt;/pre&gt;</target>
1629 <context-group name="null"> 1682 <context-group name="null">
1630 <context context-type="linenumber">323</context> 1683 <context context-type="linenumber">350</context>
1631 </context-group> 1684 </context-group>
1632 </trans-unit> 1685 </trans-unit>
1633 <trans-unit id="6c44844ebdb7352c433b7734feaa65f01bb594ab"> 1686 <trans-unit id="6c44844ebdb7352c433b7734feaa65f01bb594ab">
1634 <source>Advanced configuration</source> 1687 <source>Advanced configuration</source>
1635 <target>高级设置</target> 1688 <target>高级设置</target>
1636 <context-group name="null"> 1689 <context-group name="null">
1637 <context context-type="linenumber">238</context> 1690 <context context-type="linenumber">265</context>
1638 </context-group> 1691 </context-group>
1639 </trans-unit> 1692 </trans-unit>
1640 <trans-unit id="dad5a5283e4c853c011a0f03d5a52310338bbff8"> 1693 <trans-unit id="dad5a5283e4c853c011a0f03d5a52310338bbff8">
1641 <source>Update configuration</source> 1694 <source>Update configuration</source>
1642 <target>更新设置</target> 1695 <target>更新设置</target>
1643 <context-group name="null"> 1696 <context-group name="null">
1644 <context context-type="linenumber">366</context> 1697 <context context-type="linenumber">393</context>
1645 </context-group> 1698 </context-group>
1646 </trans-unit> 1699 </trans-unit>
1647 <trans-unit id="3e459b5c3861d8c80084d21d233b7c8e2edd3cca"> 1700 <trans-unit id="3e459b5c3861d8c80084d21d233b7c8e2edd3cca">
1648 <source>It seems the configuration is invalid. Please search potential errors in the different tabs.</source> 1701 <source>It seems the configuration is invalid. Please search potential errors in the different tabs.</source>
1649 <target>设置信息不合法。请检查各选项卡中的设置是否存在错误。</target> 1702 <target>设置信息不合法。请检查各选项卡中的设置是否存在错误。</target>
1650 <context-group name="null"> 1703 <context-group name="null">
1651 <context context-type="linenumber">367</context> 1704 <context context-type="linenumber">394</context>
1652 </context-group> 1705 </context-group>
1653 </trans-unit> 1706 </trans-unit>
1654 <trans-unit id="80dbb8ba42b97a9ec035c0ba09f45c07ea07096c"> 1707 <trans-unit id="80dbb8ba42b97a9ec035c0ba09f45c07ea07096c">
@@ -1684,17 +1737,6 @@
1684 <context context-type="linenumber">11</context> 1737 <context context-type="linenumber">11</context>
1685 </context-group> 1738 </context-group>
1686 </trans-unit> 1739 </trans-unit>
1687 <trans-unit id="7bea88c54fdccfdc9f687b0ffe9bf6a653d19368">
1688 <source>
1689 Jobs
1690 </source>
1691 <target>
1692 任务
1693 </target>
1694 <context-group name="null">
1695 <context context-type="linenumber">15</context>
1696 </context-group>
1697 </trans-unit>
1698 <trans-unit id="9c6ce37623b626a102002901ca12c37e7a3a7f13"> 1740 <trans-unit id="9c6ce37623b626a102002901ca12c37e7a3a7f13">
1699 <source> 1741 <source>
1700 Configuration 1742 Configuration
@@ -1703,7 +1745,7 @@
1703 设置 1745 设置
1704 </target> 1746 </target>
1705 <context-group name="null"> 1747 <context-group name="null">
1706 <context context-type="linenumber">19</context> 1748 <context context-type="linenumber">15</context>
1707 </context-group> 1749 </context-group>
1708 </trans-unit> 1750 </trans-unit>
1709 <trans-unit id="4e8635c108375983b42229df44bda8c0af84f396"> 1751 <trans-unit id="4e8635c108375983b42229df44bda8c0af84f396">
@@ -1745,20 +1787,6 @@
1745 <context context-type="linenumber">18</context> 1787 <context context-type="linenumber">18</context>
1746 </context-group> 1788 </context-group>
1747 </trans-unit> 1789 </trans-unit>
1748 <trans-unit id="380e20a1e13d9489c69f6dbea7da19025ab6eb25">
1749 <source>Score</source>
1750 <target>评分</target>
1751 <context-group name="null">
1752 <context context-type="linenumber">17</context>
1753 </context-group>
1754 </trans-unit>
1755 <trans-unit id="fe22ca53e651df951dac25b67c17894b0980f767">
1756 <source>Host</source>
1757 <target>主机名</target>
1758 <context-group name="null">
1759 <context context-type="linenumber">19</context>
1760 </context-group>
1761 </trans-unit>
1762 <trans-unit id="873b72903b1858a9cd6c8967521030b4d7d1435b"> 1790 <trans-unit id="873b72903b1858a9cd6c8967521030b4d7d1435b">
1763 <source>State</source> 1791 <source>State</source>
1764 <target>状态</target> 1792 <target>状态</target>
@@ -1766,6 +1794,13 @@
1766 <context context-type="linenumber">10</context> 1794 <context context-type="linenumber">10</context>
1767 </context-group> 1795 </context-group>
1768 </trans-unit> 1796 </trans-unit>
1797 <trans-unit id="380e20a1e13d9489c69f6dbea7da19025ab6eb25">
1798 <source>Score</source>
1799 <target>评分</target>
1800 <context-group name="null">
1801 <context context-type="linenumber">19</context>
1802 </context-group>
1803 </trans-unit>
1769 <trans-unit id="ff3173170e5b03536dd3b3e1afbae1f55356eb1b"> 1804 <trans-unit id="ff3173170e5b03536dd3b3e1afbae1f55356eb1b">
1770 <source>Created <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon&gt;"/></source> 1805 <source>Created <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon&gt;"/></source>
1771 <target>创建时间 <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon&gt;"/></target> 1806 <target>创建时间 <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon&gt;"/></target>
@@ -1787,6 +1822,20 @@
1787 <context context-type="linenumber">33</context> 1822 <context context-type="linenumber">33</context>
1788 </context-group> 1823 </context-group>
1789 </trans-unit> 1824 </trans-unit>
1825 <trans-unit id="4a5613f6b472c1ed863dff1be932913a251f27a2">
1826 <source>Refuse</source>
1827 <target>拒绝</target>
1828 <context-group name="null">
1829 <context context-type="linenumber">42</context>
1830 </context-group>
1831 </trans-unit>
1832 <trans-unit id="fe22ca53e651df951dac25b67c17894b0980f767">
1833 <source>Host</source>
1834 <target>主机名</target>
1835 <context-group name="null">
1836 <context context-type="linenumber">19</context>
1837 </context-group>
1838 </trans-unit>
1790 <trans-unit id="1d729bcbe3529d2fe2295b7a3a41282ee09de2c8"> 1839 <trans-unit id="1d729bcbe3529d2fe2295b7a3a41282ee09de2c8">
1791 <source>Redundancy allowed</source> 1840 <source>Redundancy allowed</source>
1792 <target>允许冗余备份</target> 1841 <target>允许冗余备份</target>
@@ -1822,34 +1871,6 @@
1822 <context context-type="linenumber">9</context> 1871 <context context-type="linenumber">9</context>
1823 </context-group> 1872 </context-group>
1824 </trans-unit> 1873 </trans-unit>
1825 <trans-unit id="a9f2501fcb2ff71f1376c2d2fbbbd49f200e6c8f">
1826 <source>Jobs list</source>
1827 <target>任务列表</target>
1828 <context-group name="null">
1829 <context context-type="linenumber">2</context>
1830 </context-group>
1831 </trans-unit>
1832 <trans-unit id="f61c6867295f3b53d23557021f2f4e0aa1d0b8fc">
1833 <source>Type</source>
1834 <target>类型</target>
1835 <context-group name="null">
1836 <context context-type="linenumber">19</context>
1837 </context-group>
1838 </trans-unit>
1839 <trans-unit id="74c8f69ec23f41a429e241126ab4d25b9d12348e">
1840 <source>Processed on</source>
1841 <target>处理时间</target>
1842 <context-group name="null">
1843 <context context-type="linenumber">22</context>
1844 </context-group>
1845 </trans-unit>
1846 <trans-unit id="4fa08915c99629d38c9da8a08b1985a7f4e38e40">
1847 <source>Finished on</source>
1848 <target>结束时间</target>
1849 <context-group name="null">
1850 <context context-type="linenumber">23</context>
1851 </context-group>
1852 </trans-unit>
1853 <trans-unit id="31cf824034489eb42f6a388d5980b98b8e1de015"> 1874 <trans-unit id="31cf824034489eb42f6a388d5980b98b8e1de015">
1854 <source>Create user</source> 1875 <source>Create user</source>
1855 <target>创建用户</target> 1876 <target>创建用户</target>
@@ -1937,7 +1958,7 @@
1937 <source>Go to the account page</source> 1958 <source>Go to the account page</source>
1938 <target>转到帐户页面</target> 1959 <target>转到帐户页面</target>
1939 <context-group name="null"> 1960 <context-group name="null">
1940 <context context-type="linenumber">179</context> 1961 <context context-type="linenumber">153</context>
1941 </context-group> 1962 </context-group>
1942 </trans-unit> 1963 </trans-unit>
1943 <trans-unit id="a9587caabf0dc5d824f817baae1c2f5521d9b1ee"> 1964 <trans-unit id="a9587caabf0dc5d824f817baae1c2f5521d9b1ee">
@@ -2060,7 +2081,7 @@
2060 <source>Unblacklist</source> 2081 <source>Unblacklist</source>
2061 <target>移除黑名单</target> 2082 <target>移除黑名单</target>
2062 <context-group name="null"> 2083 <context-group name="null">
2063 <context context-type="linenumber">146</context> 2084 <context context-type="linenumber">16</context>
2064 </context-group> 2085 </context-group>
2065 </trans-unit> 2086 </trans-unit>
2066 <trans-unit id="90868353e7e6f5994109ee1011131cefa992116c"> 2087 <trans-unit id="90868353e7e6f5994109ee1011131cefa992116c">
@@ -2112,6 +2133,34 @@
2112 <context context-type="linenumber">23</context> 2133 <context context-type="linenumber">23</context>
2113 </context-group> 2134 </context-group>
2114 </trans-unit> 2135 </trans-unit>
2136 <trans-unit id="a9f2501fcb2ff71f1376c2d2fbbbd49f200e6c8f">
2137 <source>Jobs list</source>
2138 <target>任务列表</target>
2139 <context-group name="null">
2140 <context context-type="linenumber">2</context>
2141 </context-group>
2142 </trans-unit>
2143 <trans-unit id="f61c6867295f3b53d23557021f2f4e0aa1d0b8fc">
2144 <source>Type</source>
2145 <target>类型</target>
2146 <context-group name="null">
2147 <context context-type="linenumber">19</context>
2148 </context-group>
2149 </trans-unit>
2150 <trans-unit id="74c8f69ec23f41a429e241126ab4d25b9d12348e">
2151 <source>Processed on</source>
2152 <target>处理时间</target>
2153 <context-group name="null">
2154 <context context-type="linenumber">22</context>
2155 </context-group>
2156 </trans-unit>
2157 <trans-unit id="4fa08915c99629d38c9da8a08b1985a7f4e38e40">
2158 <source>Finished on</source>
2159 <target>结束时间</target>
2160 <context-group name="null">
2161 <context context-type="linenumber">23</context>
2162 </context-group>
2163 </trans-unit>
2115 <trans-unit id="9518d3fb042d551167c1701ddeb88a1374cf1e48"> 2164 <trans-unit id="9518d3fb042d551167c1701ddeb88a1374cf1e48">
2116 <source>Video quota:</source> 2165 <source>Video quota:</source>
2117 <target>视频存储空间:</target> 2166 <target>视频存储空间:</target>
@@ -2144,7 +2193,7 @@
2144 <source>Change ownership</source> 2193 <source>Change ownership</source>
2145 <target>转移视频</target> 2194 <target>转移视频</target>
2146 <context-group name="null"> 2195 <context-group name="null">
2147 <context context-type="linenumber">40</context> 2196 <context context-type="linenumber">21</context>
2148 </context-group> 2197 </context-group>
2149 </trans-unit> 2198 </trans-unit>
2150 <trans-unit id="046c4fa30411e6b1aa46dc51bf82d07b1adf14d4"> 2199 <trans-unit id="046c4fa30411e6b1aa46dc51bf82d07b1adf14d4">
@@ -2165,20 +2214,6 @@
2165 <context context-type="linenumber">35</context> 2214 <context context-type="linenumber">35</context>
2166 </context-group> 2215 </context-group>
2167 </trans-unit> 2216 </trans-unit>
2168 <trans-unit id="8057bddbed23d6cd911df8cc3a4ec24d1f258b79">
2169 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.createdAt | myFromNow }}"/> - <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ video.views | myNumberFormatter }}"/> views</source>
2170 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.createdAt | myFromNow }}"/> - <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ video.views | myNumberFormatter }}"/> 次观看</target>
2171 <context-group name="null">
2172 <context context-type="linenumber">13</context>
2173 </context-group>
2174 </trans-unit>
2175 <trans-unit id="4a806761798181e907e28ed1af053d466526800d">
2176 <source>Blacklisted</source>
2177 <target>已进入黑名单</target>
2178 <context-group name="null">
2179 <context context-type="linenumber">16</context>
2180 </context-group>
2181 </trans-unit>
2182 <trans-unit id="30fcac6c20aac1f24e000efc4a889cbb93d4baf2"> 2217 <trans-unit id="30fcac6c20aac1f24e000efc4a889cbb93d4baf2">
2183 <source>Go to the channel</source> 2218 <source>Go to the channel</source>
2184 <target>转到频道</target> 2219 <target>转到频道</target>
@@ -2289,14 +2324,7 @@ When you will upload a video in this channel, the video support field will be au
2289 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ videoChangeOwnership.status }}"/></source> 2324 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ videoChangeOwnership.status }}"/></source>
2290 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ videoChangeOwnership.status }}"/></target> 2325 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ videoChangeOwnership.status }}"/></target>
2291 <context-group name="null"> 2326 <context-group name="null">
2292 <context context-type="linenumber">39</context> 2327 <context context-type="linenumber">38</context>
2293 </context-group>
2294 </trans-unit>
2295 <trans-unit id="4a5613f6b472c1ed863dff1be932913a251f27a2">
2296 <source>Refuse</source>
2297 <target>拒绝</target>
2298 <context-group name="null">
2299 <context context-type="linenumber">47</context>
2300 </context-group> 2328 </context-group>
2301 </trans-unit> 2329 </trans-unit>
2302 <trans-unit id="2bc7533f8c8e7d183950ba1094a0acd9efc22e5e"> 2330 <trans-unit id="2bc7533f8c8e7d183950ba1094a0acd9efc22e5e">
@@ -2310,7 +2338,7 @@ When you will upload a video in this channel, the video support field will be au
2310 <source>Privacy</source> 2338 <source>Privacy</source>
2311 <target>隐私</target> 2339 <target>隐私</target>
2312 <context-group name="null"> 2340 <context-group name="null">
2313 <context context-type="linenumber">205</context> 2341 <context context-type="linenumber">179</context>
2314 </context-group> 2342 </context-group>
2315 </trans-unit> 2343 </trans-unit>
2316 <trans-unit id="0cc554f4d7bb6a87515d2d95438e183b50702071"> 2344 <trans-unit id="0cc554f4d7bb6a87515d2d95438e183b50702071">
@@ -2526,7 +2554,7 @@ When you will upload a video in this channel, the video support field will be au
2526 <source>Update</source> 2554 <source>Update</source>
2527 <target>更新</target> 2555 <target>更新</target>
2528 <context-group name="null"> 2556 <context-group name="null">
2529 <context context-type="linenumber">138</context> 2557 <context context-type="linenumber">17</context>
2530 </context-group> 2558 </context-group>
2531 </trans-unit> 2559 </trans-unit>
2532 <trans-unit id="21add64f0f3ebbedf1150ca822c6e149494ab7a9"> 2560 <trans-unit id="21add64f0f3ebbedf1150ca822c6e149494ab7a9">
@@ -2674,7 +2702,7 @@ When you will upload a video in this channel, the video support field will be au
2674 <source>Tags</source> 2702 <source>Tags</source>
2675 <target>标签</target> 2703 <target>标签</target>
2676 <context-group name="null"> 2704 <context-group name="null">
2677 <context context-type="linenumber">242</context> 2705 <context context-type="linenumber">216</context>
2678 </context-group> 2706 </context-group>
2679 </trans-unit> 2707 </trans-unit>
2680 <trans-unit id="457b1cff4d8d7fad0c8742f69c413ecf5e443851"> 2708 <trans-unit id="457b1cff4d8d7fad0c8742f69c413ecf5e443851">
@@ -2825,7 +2853,7 @@ When you will upload a video in this channel, the video support field will be au
2825 <source>Support</source> 2853 <source>Support</source>
2826 <target>支持</target> 2854 <target>支持</target>
2827 <context-group name="null"> 2855 <context-group name="null">
2828 <context context-type="linenumber">101</context> 2856 <context context-type="linenumber">103</context>
2829 </context-group> 2857 </context-group>
2830 </trans-unit> 2858 </trans-unit>
2831 <trans-unit id="f61f989de6fc12f99369a90800e4b5462d3f10a0"> 2859 <trans-unit id="f61f989de6fc12f99369a90800e4b5462d3f10a0">
@@ -2860,64 +2888,11 @@ When you will upload a video in this channel, the video support field will be au
2860 <context context-type="linenumber">2</context> 2888 <context context-type="linenumber">2</context>
2861 </context-group> 2889 </context-group>
2862 </trans-unit> 2890 </trans-unit>
2863 <trans-unit id="9aafb2a928664aa7a9375fd37c533f0375f8b611">
2864 <source>Download video</source>
2865 <target>下载视频</target>
2866 <context-group name="null">
2867 <context context-type="linenumber">3</context>
2868 </context-group>
2869 </trans-unit>
2870 <trans-unit id="8d6a41c2703bed3edfc76e1df0b1ca203404c17c">
2871 <source>Direct download</source>
2872 <target>直接下载</target>
2873 <context-group name="null">
2874 <context context-type="linenumber">27</context>
2875 </context-group>
2876 </trans-unit>
2877 <trans-unit id="ac3a02ecd20f41278f1ef7c03f45c1117b4b796d">
2878 <source>Torrent (.torrent file)</source>
2879 <target>种子(.torrent 文件)</target>
2880 <context-group name="null">
2881 <context context-type="linenumber">32</context>
2882 </context-group>
2883 </trans-unit>
2884 <trans-unit id="2db8d7cf6a3071f4c1519ef2b5e2713d9ff4e87f">
2885 <source>Torrent (magnet link)</source>
2886 <target>种子(磁力链)</target>
2887 <context-group name="null">
2888 <context context-type="linenumber">37</context>
2889 </context-group>
2890 </trans-unit>
2891 <trans-unit id="da44efc7b658c318651866454d258bbbe57ff21c">
2892 <source>
2893 Cancel
2894 </source>
2895 <target>
2896 取消
2897 </target>
2898 <context-group name="null">
2899 <context context-type="linenumber">47</context>
2900 </context-group>
2901 </trans-unit>
2902 <trans-unit id="dc75033a5238fdc4f462212c847a45ba8018a3fd">
2903 <source>Download</source>
2904 <target>下载</target>
2905 <context-group name="null">
2906 <context context-type="linenumber">130</context>
2907 </context-group>
2908 </trans-unit>
2909 <trans-unit id="11749f4fc0aa1b5e37f38575e4d4e3b1b7e0e96b">
2910 <source>Report video</source>
2911 <target>举报视频</target>
2912 <context-group name="null">
2913 <context context-type="linenumber">3</context>
2914 </context-group>
2915 </trans-unit>
2916 <trans-unit id="0bd8b27f60a1f098a53e06328426d818e3508ff9"> 2891 <trans-unit id="0bd8b27f60a1f098a53e06328426d818e3508ff9">
2917 <source>Share</source> 2892 <source>Share</source>
2918 <target>分享</target> 2893 <target>分享</target>
2919 <context-group name="null"> 2894 <context-group name="null">
2920 <context context-type="linenumber">106</context> 2895 <context context-type="linenumber">108</context>
2921 </context-group> 2896 </context-group>
2922 </trans-unit> 2897 </trans-unit>
2923 <trans-unit id="e0cfbc8ea680e4527ebf094c035f3342e9146d9f"> 2898 <trans-unit id="e0cfbc8ea680e4527ebf094c035f3342e9146d9f">
@@ -2952,51 +2927,11 @@ When you will upload a video in this channel, the video support field will be au
2952 <context context-type="linenumber">59</context> 2927 <context context-type="linenumber">59</context>
2953 </context-group> 2928 </context-group>
2954 </trans-unit> 2929 </trans-unit>
2955 <trans-unit id="f672385c803647b063687d3c912e2ce5738b51c8">
2956 <source>Blacklist video</source>
2957 <target>添加黑名单</target>
2958 <context-group name="null">
2959 <context context-type="linenumber">3</context>
2960 </context-group>
2961 </trans-unit>
2962 <trans-unit id="7584313e33a66811eb10646627914a01fff0347d">
2963 <source>
2964 The video is being imported, it will be available when the import is finished.
2965 </source>
2966 <target>
2967 视频正在导入中,导入完成后即可观看。
2968 </target>
2969 <context-group name="null">
2970 <context context-type="linenumber">39</context>
2971 </context-group>
2972 </trans-unit>
2973 <trans-unit id="9ed65ae88f6c982bc44d6fed2796e55f47dbf304">
2974 <source>
2975 The video is being transcoded, it may not work properly.
2976 </source>
2977 <target>
2978 视频正在转码,可能无法正常播放。
2979 </target>
2980 <context-group name="null">
2981 <context context-type="linenumber">43</context>
2982 </context-group>
2983 </trans-unit>
2984 <trans-unit id="c89a08fd2a05d1013fed8478024f5ba37ac3d308">
2985 <source>
2986 This video will be published on <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.scheduledUpdate.updateAt | date: 'full' }}"/>.
2987 </source>
2988 <target>
2989 此视频将于<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.scheduledUpdate.updateAt | date: 'full' }}"/>自动发布。
2990 </target>
2991 <context-group name="null">
2992 <context context-type="linenumber">47</context>
2993 </context-group>
2994 </trans-unit>
2995 <trans-unit id="bd7055d3e38beff538463e75d508d1c75c683710"> 2930 <trans-unit id="bd7055d3e38beff538463e75d508d1c75c683710">
2996 <source>This video is blacklisted.</source> 2931 <source>This video is blacklisted.</source>
2997 <target>此视频已进入黑名单。</target> 2932 <target>此视频已进入黑名单。</target>
2998 <context-group name="null"> 2933 <context-group name="null">
2999 <context context-type="linenumber">56</context> 2934 <context context-type="linenumber">57</context>
3000 </context-group> 2935 </context-group>
3001 </trans-unit> 2936 </trans-unit>
3002 <trans-unit id="3da5360f8314aa95973aa52629c9f635363c5a36"> 2937 <trans-unit id="3da5360f8314aa95973aa52629c9f635363c5a36">
@@ -3007,112 +2942,56 @@ When you will upload a video in this channel, the video support field will be au
3007 发布于 <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.publishedAt | myFromNow }}"/> - <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ video.views | myNumberFormatter }}"/> 次观看 2942 发布于 <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.publishedAt | myFromNow }}"/> - <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ video.views | myNumberFormatter }}"/> 次观看
3008 </target> 2943 </target>
3009 <context-group name="null"> 2944 <context-group name="null">
3010 <context context-type="linenumber">76</context> 2945 <context context-type="linenumber">78</context>
3011 </context-group> 2946 </context-group>
3012 </trans-unit> 2947 </trans-unit>
3013 <trans-unit id="82b59049f3f89d900c98da9319e156dd513e3ced"> 2948 <trans-unit id="82b59049f3f89d900c98da9319e156dd513e3ced">
3014 <source>Like this video</source> 2949 <source>Like this video</source>
3015 <target>顶一下</target> 2950 <target>顶一下</target>
3016 <context-group name="null"> 2951 <context-group name="null">
3017 <context context-type="linenumber">86</context> 2952 <context context-type="linenumber">88</context>
3018 </context-group> 2953 </context-group>
3019 </trans-unit> 2954 </trans-unit>
3020 <trans-unit id="623698f075025b2b2fc2e0c59fd95f4f4662a509"> 2955 <trans-unit id="623698f075025b2b2fc2e0c59fd95f4f4662a509">
3021 <source>Dislike this video</source> 2956 <source>Dislike this video</source>
3022 <target>踩一下</target> 2957 <target>踩一下</target>
3023 <context-group name="null"> 2958 <context-group name="null">
3024 <context context-type="linenumber">94</context> 2959 <context context-type="linenumber">96</context>
3025 </context-group>
3026 </trans-unit>
3027 <trans-unit id="144fff5c40b85414d59e644d8dee7cfefba925a2">
3028 <source>Download the video</source>
3029 <target>下载视频</target>
3030 <context-group name="null">
3031 <context context-type="linenumber">129</context>
3032 </context-group>
3033 </trans-unit>
3034 <trans-unit id="f72992030f134408b675152c397f9d0ec00f3b2a">
3035 <source>Report</source>
3036 <target>举报</target>
3037 <context-group name="null">
3038 <context context-type="linenumber">134</context>
3039 </context-group>
3040 </trans-unit>
3041 <trans-unit id="2f4894617d9c44010f87473e583bd4604b7d6ecf">
3042 <source>Report this video</source>
3043 <target>举报这个视频</target>
3044 <context-group name="null">
3045 <context context-type="linenumber">133</context>
3046 </context-group>
3047 </trans-unit>
3048 <trans-unit id="cd27f761b923a5bdb16ba9844da632edd878f1b1">
3049 <source>Update this video</source>
3050 <target>更新这个视频的信息</target>
3051 <context-group name="null">
3052 <context context-type="linenumber">137</context>
3053 </context-group>
3054 </trans-unit>
3055 <trans-unit id="007ab5fa2aae8a7372307d3fc45a2dbcb11ffd61">
3056 <source>Blacklist</source>
3057 <target>加入黑名单</target>
3058 <context-group name="null">
3059 <context context-type="linenumber">142</context>
3060 </context-group>
3061 </trans-unit>
3062 <trans-unit id="803c6317abd2dbafcc93226c4e273c62932e3037">
3063 <source>Blacklist this video</source>
3064 <target>将这个视频加入黑名单</target>
3065 <context-group name="null">
3066 <context context-type="linenumber">141</context>
3067 </context-group>
3068 </trans-unit>
3069 <trans-unit id="61021f5011bc24f69cfc3f6dbbbd8f1948328b25">
3070 <source>Unblacklist this video</source>
3071 <target>将这个视频移出黑名单</target>
3072 <context-group name="null">
3073 <context context-type="linenumber">145</context>
3074 </context-group>
3075 </trans-unit>
3076 <trans-unit id="3dbfdc68f83d91cb360172eb65578cae94e7cbe5">
3077 <source>Delete this video</source>
3078 <target>删除这个视频</target>
3079 <context-group name="null">
3080 <context context-type="linenumber">149</context>
3081 </context-group> 2960 </context-group>
3082 </trans-unit> 2961 </trans-unit>
3083 <trans-unit id="5cb397241041f7ad70997806227bafcdf7eb1b33"> 2962 <trans-unit id="5cb397241041f7ad70997806227bafcdf7eb1b33">
3084 <source>Go the channel page</source> 2963 <source>Go the channel page</source>
3085 <target>转到频道页面</target> 2964 <target>转到频道页面</target>
3086 <context-group name="null"> 2965 <context-group name="null">
3087 <context context-type="linenumber">169</context> 2966 <context context-type="linenumber">143</context>
3088 </context-group> 2967 </context-group>
3089 </trans-unit> 2968 </trans-unit>
3090 <trans-unit id="0b7f242da10ece3f2995095c455b9a92ebcdd3b4"> 2969 <trans-unit id="0b7f242da10ece3f2995095c455b9a92ebcdd3b4">
3091 <source>By <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.byAccount }}"/></source> 2970 <source>By <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.byAccount }}"/></source>
3092 <target>上传者 <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.byAccount }}"/></target> 2971 <target>上传者 <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.byAccount }}"/></target>
3093 <context-group name="null"> 2972 <context-group name="null">
3094 <context context-type="linenumber">180</context> 2973 <context context-type="linenumber">154</context>
3095 </context-group> 2974 </context-group>
3096 </trans-unit> 2975 </trans-unit>
3097 <trans-unit id="f0c5f6f270e70cbe063b5368fcf48f9afc1abd9b"> 2976 <trans-unit id="f0c5f6f270e70cbe063b5368fcf48f9afc1abd9b">
3098 <source>Show more</source> 2977 <source>Show more</source>
3099 <target>展开</target> 2978 <target>展开</target>
3100 <context-group name="null"> 2979 <context-group name="null">
3101 <context context-type="linenumber">192</context> 2980 <context context-type="linenumber">166</context>
3102 </context-group> 2981 </context-group>
3103 </trans-unit> 2982 </trans-unit>
3104 <trans-unit id="5403a767248e304199592271bba3366d2ca3f903"> 2983 <trans-unit id="5403a767248e304199592271bba3366d2ca3f903">
3105 <source>Show less</source> 2984 <source>Show less</source>
3106 <target>收起</target> 2985 <target>收起</target>
3107 <context-group name="null"> 2986 <context-group name="null">
3108 <context context-type="linenumber">198</context> 2987 <context context-type="linenumber">172</context>
3109 </context-group> 2988 </context-group>
3110 </trans-unit> 2989 </trans-unit>
3111 <trans-unit id="4c0ba3cde3b3c58b855ffb4beaa5804a2fc3826b"> 2990 <trans-unit id="4c0ba3cde3b3c58b855ffb4beaa5804a2fc3826b">
3112 <source>Friendly Reminder: </source> 2991 <source>Friendly Reminder: </source>
3113 <target>友情提示:</target> 2992 <target>友情提示:</target>
3114 <context-group name="null"> 2993 <context-group name="null">
3115 <context context-type="linenumber">258</context> 2994 <context context-type="linenumber">232</context>
3116 </context-group> 2995 </context-group>
3117 </trans-unit> 2996 </trans-unit>
3118 <trans-unit id="9e66f7507eb263abdbab7abafd825f1dc8bc880b"> 2997 <trans-unit id="9e66f7507eb263abdbab7abafd825f1dc8bc880b">
@@ -3123,21 +3002,21 @@ When you will upload a video in this channel, the video support field will be au
3123 此视频使用的分享系统可能会将您的系统相关的技术信息(例如公开 IP 地址)发送给其他用户。 3002 此视频使用的分享系统可能会将您的系统相关的技术信息(例如公开 IP 地址)发送给其他用户。
3124 </target> 3003 </target>
3125 <context-group name="null"> 3004 <context-group name="null">
3126 <context context-type="linenumber">259</context> 3005 <context context-type="linenumber">233</context>
3127 </context-group> 3006 </context-group>
3128 </trans-unit> 3007 </trans-unit>
3129 <trans-unit id="e60c11e1b1dfbbeda577364b8de39ded2d796c5e"> 3008 <trans-unit id="e60c11e1b1dfbbeda577364b8de39ded2d796c5e">
3130 <source>More information</source> 3009 <source>More information</source>
3131 <target>详情</target> 3010 <target>详情</target>
3132 <context-group name="null"> 3011 <context-group name="null">
3133 <context context-type="linenumber">262</context> 3012 <context context-type="linenumber">236</context>
3134 </context-group> 3013 </context-group>
3135 </trans-unit> 3014 </trans-unit>
3136 <trans-unit id="bd499ca7913bb5408fd139a4cb4f863852d5f318"> 3015 <trans-unit id="bd499ca7913bb5408fd139a4cb4f863852d5f318">
3137 <source>Get more information</source> 3016 <source>Get more information</source>
3138 <target>了解详情</target> 3017 <target>了解详情</target>
3139 <context-group name="null"> 3018 <context-group name="null">
3140 <context context-type="linenumber">262</context> 3019 <context context-type="linenumber">236</context>
3141 </context-group> 3020 </context-group>
3142 </trans-unit> 3021 </trans-unit>
3143 <trans-unit id="20fc98888baf65b5ba9fe9622dc036fa8dec6a5f"> 3022 <trans-unit id="20fc98888baf65b5ba9fe9622dc036fa8dec6a5f">
@@ -3148,7 +3027,7 @@ When you will upload a video in this channel, the video support field will be au
3148 确定 3027 确定
3149 </target> 3028 </target>
3150 <context-group name="null"> 3029 <context-group name="null">
3151 <context context-type="linenumber">265</context> 3030 <context context-type="linenumber">239</context>
3152 </context-group> 3031 </context-group>
3153 </trans-unit> 3032 </trans-unit>
3154 <trans-unit id="abf2b0f7b6405fa2841ca39c827e86089a95cc27"> 3033 <trans-unit id="abf2b0f7b6405fa2841ca39c827e86089a95cc27">
@@ -3582,6 +3461,27 @@ When you will upload a video in this channel, the video support field will be au
3582 <context context-type="linenumber">1</context> 3461 <context context-type="linenumber">1</context>
3583 </context-group> 3462 </context-group>
3584 </trans-unit> 3463 </trans-unit>
3464 <trans-unit id="321e4419a943044e674beb55b8039f42a9761ca5">
3465 <source>Info</source>
3466 <target>提示</target>
3467 <context-group name="null">
3468 <context context-type="linenumber">1</context>
3469 </context-group>
3470 </trans-unit>
3471 <trans-unit id="a8059e31694578c1b0344a76a345357dd60e8f01">
3472 <source>Warning</source>
3473 <target>警告</target>
3474 <context-group name="null">
3475 <context context-type="linenumber">1</context>
3476 </context-group>
3477 </trans-unit>
3478 <trans-unit id="6080b77234e92ad41bb52653b239c4c4f851317d">
3479 <source>Error</source>
3480 <target>错误</target>
3481 <context-group name="null">
3482 <context context-type="linenumber">1</context>
3483 </context-group>
3484 </trans-unit>
3585 <trans-unit id="364463fab6c5714118d6449561a0f8de1cc10bfa"> 3485 <trans-unit id="364463fab6c5714118d6449561a0f8de1cc10bfa">
3586 <source>User <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{username}}"/> created.</source> 3486 <source>User <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{username}}"/> created.</source>
3587 <target>用户 <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{username}}"/> 已创建。</target> 3487 <target>用户 <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{username}}"/> 已创建。</target>
@@ -3799,41 +3699,6 @@ When you will upload a video in this channel, the video support field will be au
3799 <context context-type="linenumber">1</context> 3699 <context context-type="linenumber">1</context>
3800 </context-group> 3700 </context-group>
3801 </trans-unit> 3701 </trans-unit>
3802 <trans-unit id="dd9f3264feed4935008861c15d81c947124e4ac3">
3803 <source>Published</source>
3804 <target>已发布</target>
3805 <context-group name="null">
3806 <context context-type="linenumber">1</context>
3807 </context-group>
3808 </trans-unit>
3809 <trans-unit id="8e6d54c4f760d9e90518eef5334211c48c0b71e2">
3810 <source>Publication scheduled on </source>
3811 <target>定时发布时间 </target>
3812 <context-group name="null">
3813 <context context-type="linenumber">1</context>
3814 </context-group>
3815 </trans-unit>
3816 <trans-unit id="4a7e91ebe1cf184db5f2bfecf9c16ff81c9e2c02">
3817 <source>Waiting transcoding</source>
3818 <target>转码中</target>
3819 <context-group name="null">
3820 <context context-type="linenumber">1</context>
3821 </context-group>
3822 </trans-unit>
3823 <trans-unit id="21f1c9d5c67346c830aced4f670045fcf0aeb83a">
3824 <source>To transcode</source>
3825 <target>待转码</target>
3826 <context-group name="null">
3827 <context context-type="linenumber">1</context>
3828 </context-group>
3829 </trans-unit>
3830 <trans-unit id="289fe8342e8b7df689c75026a24a60fd7f5e9392">
3831 <source>To import</source>
3832 <target>待导入</target>
3833 <context-group name="null">
3834 <context context-type="linenumber">1</context>
3835 </context-group>
3836 </trans-unit>
3837 <trans-unit id="740c53a50a618bf5c7a5bd5c3f7321f0bd1840dd"> 3702 <trans-unit id="740c53a50a618bf5c7a5bd5c3f7321f0bd1840dd">
3838 <source>Ownership change request sent.</source> 3703 <source>Ownership change request sent.</source>
3839 <target>视频转移请求已发送。</target> 3704 <target>视频转移请求已发送。</target>
@@ -3997,13 +3862,6 @@ When you will upload a video in this channel, the video support field will be au
3997 <context context-type="linenumber">1</context> 3862 <context context-type="linenumber">1</context>
3998 </context-group> 3863 </context-group>
3999 </trans-unit> 3864 </trans-unit>
4000 <trans-unit id="6080b77234e92ad41bb52653b239c4c4f851317d">
4001 <source>Error</source>
4002 <target>错误</target>
4003 <context-group name="null">
4004 <context context-type="linenumber">1</context>
4005 </context-group>
4006 </trans-unit>
4007 <trans-unit id="e31bbf15d6ba5c7c0f17f89a98029cff0bd40b87"> 3865 <trans-unit id="e31bbf15d6ba5c7c0f17f89a98029cff0bd40b87">
4008 <source>You need to reconnect.</source> 3866 <source>You need to reconnect.</source>
4009 <target>请重新进行授权。</target> 3867 <target>请重新进行授权。</target>
@@ -4018,13 +3876,6 @@ When you will upload a video in this channel, the video support field will be au
4018 <context context-type="linenumber">1</context> 3876 <context context-type="linenumber">1</context>
4019 </context-group> 3877 </context-group>
4020 </trans-unit> 3878 </trans-unit>
4021 <trans-unit id="321e4419a943044e674beb55b8039f42a9761ca5">
4022 <source>Info</source>
4023 <target>提示</target>
4024 <context-group name="null">
4025 <context context-type="linenumber">1</context>
4026 </context-group>
4027 </trans-unit>
4028 <trans-unit id="1e035e6ccfab771cad4226b2ad230cb0d4a88cba"> 3879 <trans-unit id="1e035e6ccfab771cad4226b2ad230cb0d4a88cba">
4029 <source>Success</source> 3880 <source>Success</source>
4030 <target>成功</target> 3881 <target>成功</target>
@@ -4137,6 +3988,83 @@ When you will upload a video in this channel, the video support field will be au
4137 <context context-type="linenumber">1</context> 3988 <context context-type="linenumber">1</context>
4138 </context-group> 3989 </context-group>
4139 </trans-unit> 3990 </trans-unit>
3991 <trans-unit id="0b2054a863319d2cf59867addd125b6717cae41d">
3992 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> years ago</source>
3993 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> 年前</target>
3994 <context-group name="null">
3995 <context context-type="linenumber">1</context>
3996 </context-group>
3997 </trans-unit>
3998 <trans-unit id="e622d3813449fe36371ea258281059306819199d">
3999 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> months ago</source>
4000 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> 个月前</target>
4001 <context-group name="null">
4002 <context context-type="linenumber">1</context>
4003 </context-group>
4004 </trans-unit>
4005 <trans-unit id="2f8a5a5f7efb521d7d89dc659ff65dd13cb7b17b">
4006 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> month ago</source>
4007 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> 个月前</target>
4008 <context-group name="null">
4009 <context context-type="linenumber">1</context>
4010 </context-group>
4011 </trans-unit>
4012 <trans-unit id="1d1a46543a29096d3c6676be2d561380a0bc94e1">
4013 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> weeks ago</source>
4014 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> 个星期前</target>
4015 <context-group name="null">
4016 <context context-type="linenumber">1</context>
4017 </context-group>
4018 </trans-unit>
4019 <trans-unit id="e1db0b98b6cdf817508195f3649c48475c32ae7e">
4020 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> week ago</source>
4021 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> 个星期前</target>
4022 <context-group name="null">
4023 <context context-type="linenumber">1</context>
4024 </context-group>
4025 </trans-unit>
4026 <trans-unit id="a7654c3ece96e777527606f1c2870d6ee0b180f7">
4027 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> days ago</source>
4028 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> 天前</target>
4029 <context-group name="null">
4030 <context context-type="linenumber">1</context>
4031 </context-group>
4032 </trans-unit>
4033 <trans-unit id="5b465235ae55091d32535e23dd180c407f1352d1">
4034 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> day ago</source>
4035 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> 天前</target>
4036 <context-group name="null">
4037 <context context-type="linenumber">1</context>
4038 </context-group>
4039 </trans-unit>
4040 <trans-unit id="dc7addf53bd6405a9c746db6dfca665c33679a84">
4041 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> hours ago</source>
4042 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> 小时前</target>
4043 <context-group name="null">
4044 <context context-type="linenumber">1</context>
4045 </context-group>
4046 </trans-unit>
4047 <trans-unit id="d54a610250ed38efccf0e3afdd0004f6ad83ea8d">
4048 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> hour ago</source>
4049 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> 小时前</target>
4050 <context-group name="null">
4051 <context context-type="linenumber">1</context>
4052 </context-group>
4053 </trans-unit>
4054 <trans-unit id="9704e5e3adce178c127ead05f7057d3fb827308a">
4055 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> min ago</source>
4056 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> 分钟前</target>
4057 <context-group name="null">
4058 <context context-type="linenumber">1</context>
4059 </context-group>
4060 </trans-unit>
4061 <trans-unit id="7a158a7555a44ea7eff9fa4988df9aa24d262ceb">
4062 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> sec ago</source>
4063 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> 秒前</target>
4064 <context-group name="null">
4065 <context context-type="linenumber">1</context>
4066 </context-group>
4067 </trans-unit>
4140 <trans-unit id="68e710782ccb5398b3acb8844caf0b199da2c3da"> 4068 <trans-unit id="68e710782ccb5398b3acb8844caf0b199da2c3da">
4141 <source>Confirm</source> 4069 <source>Confirm</source>
4142 <target>确认</target> 4070 <target>确认</target>
@@ -4613,13 +4541,6 @@ When you will upload a video in this channel, the video support field will be au
4613 <context context-type="linenumber">1</context> 4541 <context context-type="linenumber">1</context>
4614 </context-group> 4542 </context-group>
4615 </trans-unit> 4543 </trans-unit>
4616 <trans-unit id="a8059e31694578c1b0344a76a345357dd60e8f01">
4617 <source>Warning</source>
4618 <target>警告</target>
4619 <context-group name="null">
4620 <context context-type="linenumber">1</context>
4621 </context-group>
4622 </trans-unit>
4623 <trans-unit id="8339364b054610983b7f2334bb807fff7613bddf"> 4544 <trans-unit id="8339364b054610983b7f2334bb807fff7613bddf">
4624 <source>Sunday</source> 4545 <source>Sunday</source>
4625 <target>星期日</target> 4546 <target>星期日</target>
@@ -4998,83 +4919,6 @@ When you will upload a video in this channel, the video support field will be au
4998 <context context-type="linenumber">1</context> 4919 <context context-type="linenumber">1</context>
4999 </context-group> 4920 </context-group>
5000 </trans-unit> 4921 </trans-unit>
5001 <trans-unit id="0b2054a863319d2cf59867addd125b6717cae41d">
5002 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> years ago</source>
5003 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> 年前</target>
5004 <context-group name="null">
5005 <context context-type="linenumber">1</context>
5006 </context-group>
5007 </trans-unit>
5008 <trans-unit id="e622d3813449fe36371ea258281059306819199d">
5009 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> months ago</source>
5010 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> 个月前</target>
5011 <context-group name="null">
5012 <context context-type="linenumber">1</context>
5013 </context-group>
5014 </trans-unit>
5015 <trans-unit id="2f8a5a5f7efb521d7d89dc659ff65dd13cb7b17b">
5016 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> month ago</source>
5017 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> 个月前</target>
5018 <context-group name="null">
5019 <context context-type="linenumber">1</context>
5020 </context-group>
5021 </trans-unit>
5022 <trans-unit id="1d1a46543a29096d3c6676be2d561380a0bc94e1">
5023 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> weeks ago</source>
5024 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> 个星期前</target>
5025 <context-group name="null">
5026 <context context-type="linenumber">1</context>
5027 </context-group>
5028 </trans-unit>
5029 <trans-unit id="e1db0b98b6cdf817508195f3649c48475c32ae7e">
5030 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> week ago</source>
5031 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> 个星期前</target>
5032 <context-group name="null">
5033 <context context-type="linenumber">1</context>
5034 </context-group>
5035 </trans-unit>
5036 <trans-unit id="a7654c3ece96e777527606f1c2870d6ee0b180f7">
5037 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> days ago</source>
5038 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> 天前</target>
5039 <context-group name="null">
5040 <context context-type="linenumber">1</context>
5041 </context-group>
5042 </trans-unit>
5043 <trans-unit id="5b465235ae55091d32535e23dd180c407f1352d1">
5044 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> day ago</source>
5045 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> 天前</target>
5046 <context-group name="null">
5047 <context context-type="linenumber">1</context>
5048 </context-group>
5049 </trans-unit>
5050 <trans-unit id="dc7addf53bd6405a9c746db6dfca665c33679a84">
5051 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> hours ago</source>
5052 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> 小时前</target>
5053 <context-group name="null">
5054 <context context-type="linenumber">1</context>
5055 </context-group>
5056 </trans-unit>
5057 <trans-unit id="d54a610250ed38efccf0e3afdd0004f6ad83ea8d">
5058 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> hour ago</source>
5059 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> 小时前</target>
5060 <context-group name="null">
5061 <context context-type="linenumber">1</context>
5062 </context-group>
5063 </trans-unit>
5064 <trans-unit id="9704e5e3adce178c127ead05f7057d3fb827308a">
5065 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> min ago</source>
5066 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> 分钟前</target>
5067 <context-group name="null">
5068 <context context-type="linenumber">1</context>
5069 </context-group>
5070 </trans-unit>
5071 <trans-unit id="7a158a7555a44ea7eff9fa4988df9aa24d262ceb">
5072 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> sec ago</source>
5073 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> 秒前</target>
5074 <context-group name="null">
5075 <context context-type="linenumber">1</context>
5076 </context-group>
5077 </trans-unit>
5078 <trans-unit id="457f161d3ca706b8de263b0cd58e493d54e7d4c5"> 4922 <trans-unit id="457f161d3ca706b8de263b0cd58e493d54e7d4c5">
5079 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>Markdown<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> compatible that supports:</source> 4923 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>Markdown<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> compatible that supports:</source>
5080 <target>支持的 <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>Markdown<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> 格式包括:</target> 4924 <target>支持的 <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>Markdown<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> 格式包括:</target>
@@ -5320,6 +5164,83 @@ When you will upload a video in this channel, the video support field will be au
5320 <context context-type="linenumber">1</context> 5164 <context context-type="linenumber">1</context>
5321 </context-group> 5165 </context-group>
5322 </trans-unit> 5166 </trans-unit>
5167 <trans-unit id="73c33d602da89a33d353d686f36c2fff39f0aee3">
5168 <source>Video blacklisted.</source>
5169 <target>视频已加入黑名单。</target>
5170 <context-group name="null">
5171 <context context-type="linenumber">1</context>
5172 </context-group>
5173 </trans-unit>
5174 <trans-unit id="ef90545bc832876c0d7f9a10363c75137472bbb5">
5175 <source>Copied</source>
5176 <target>已复制</target>
5177 <context-group name="null">
5178 <context context-type="linenumber">1</context>
5179 </context-group>
5180 </trans-unit>
5181 <trans-unit id="fa2601e52cbf5725a13d33fe14458823b882ea50">
5182 <source>Video reported.</source>
5183 <target>视频已举报。</target>
5184 <context-group name="null">
5185 <context context-type="linenumber">1</context>
5186 </context-group>
5187 </trans-unit>
5188 <trans-unit id="f1abd89c9280323209e939fa9c30f6e5cda20c95">
5189 <source>Do you really want to delete this video?</source>
5190 <target>您确定要删除这个视频吗?</target>
5191 <context-group name="null">
5192 <context context-type="linenumber">1</context>
5193 </context-group>
5194 </trans-unit>
5195 <trans-unit id="007ab5fa2aae8a7372307d3fc45a2dbcb11ffd61">
5196 <source>Blacklist</source>
5197 <target>加入黑名单</target>
5198 <context-group name="null">
5199 <context context-type="linenumber">1</context>
5200 </context-group>
5201 </trans-unit>
5202 <trans-unit id="f72992030f134408b675152c397f9d0ec00f3b2a">
5203 <source>Report</source>
5204 <target>举报</target>
5205 <context-group name="null">
5206 <context context-type="linenumber">1</context>
5207 </context-group>
5208 </trans-unit>
5209 <trans-unit id="dd9f3264feed4935008861c15d81c947124e4ac3">
5210 <source>Published</source>
5211 <target>已发布</target>
5212 <context-group name="null">
5213 <context context-type="linenumber">1</context>
5214 </context-group>
5215 </trans-unit>
5216 <trans-unit id="8e6d54c4f760d9e90518eef5334211c48c0b71e2">
5217 <source>Publication scheduled on </source>
5218 <target>定时发布时间 </target>
5219 <context-group name="null">
5220 <context context-type="linenumber">1</context>
5221 </context-group>
5222 </trans-unit>
5223 <trans-unit id="4a7e91ebe1cf184db5f2bfecf9c16ff81c9e2c02">
5224 <source>Waiting transcoding</source>
5225 <target>转码中</target>
5226 <context-group name="null">
5227 <context context-type="linenumber">1</context>
5228 </context-group>
5229 </trans-unit>
5230 <trans-unit id="21f1c9d5c67346c830aced4f670045fcf0aeb83a">
5231 <source>To transcode</source>
5232 <target>待转码</target>
5233 <context-group name="null">
5234 <context context-type="linenumber">1</context>
5235 </context-group>
5236 </trans-unit>
5237 <trans-unit id="289fe8342e8b7df689c75026a24a60fd7f5e9392">
5238 <source>To import</source>
5239 <target>待导入</target>
5240 <context-group name="null">
5241 <context context-type="linenumber">1</context>
5242 </context-group>
5243 </trans-unit>
5323 <trans-unit id="d4195053fd38eacf6dee1fc507296928978cc8fb"> 5244 <trans-unit id="d4195053fd38eacf6dee1fc507296928978cc8fb">
5324 <source>Only I can see this video</source> 5245 <source>Only I can see this video</source>
5325 <target>只有我能看到此视频</target> 5246 <target>只有我能看到此视频</target>
@@ -5411,27 +5332,6 @@ When you will upload a video in this channel, the video support field will be au
5411 <context context-type="linenumber">1</context> 5332 <context context-type="linenumber">1</context>
5412 </context-group> 5333 </context-group>
5413 </trans-unit> 5334 </trans-unit>
5414 <trans-unit id="73c33d602da89a33d353d686f36c2fff39f0aee3">
5415 <source>Video blacklisted.</source>
5416 <target>视频已加入黑名单。</target>
5417 <context-group name="null">
5418 <context context-type="linenumber">1</context>
5419 </context-group>
5420 </trans-unit>
5421 <trans-unit id="ef90545bc832876c0d7f9a10363c75137472bbb5">
5422 <source>Copied</source>
5423 <target>已复制</target>
5424 <context-group name="null">
5425 <context context-type="linenumber">1</context>
5426 </context-group>
5427 </trans-unit>
5428 <trans-unit id="fa2601e52cbf5725a13d33fe14458823b882ea50">
5429 <source>Video reported.</source>
5430 <target>视频已举报。</target>
5431 <context-group name="null">
5432 <context context-type="linenumber">1</context>
5433 </context-group>
5434 </trans-unit>
5435 <trans-unit id="0e65067fdcc9d8725a41896cb1e229d1415a45f6"> 5335 <trans-unit id="0e65067fdcc9d8725a41896cb1e229d1415a45f6">
5436 <source>Like the video</source> 5336 <source>Like the video</source>
5437 <target>顶一下</target> 5337 <target>顶一下</target>
@@ -5446,13 +5346,6 @@ When you will upload a video in this channel, the video support field will be au
5446 <context context-type="linenumber">1</context> 5346 <context context-type="linenumber">1</context>
5447 </context-group> 5347 </context-group>
5448 </trans-unit> 5348 </trans-unit>
5449 <trans-unit id="f1abd89c9280323209e939fa9c30f6e5cda20c95">
5450 <source>Do you really want to delete this video?</source>
5451 <target>您确定要删除这个视频吗?</target>
5452 <context-group name="null">
5453 <context context-type="linenumber">1</context>
5454 </context-group>
5455 </trans-unit>
5456 <trans-unit id="d5a4811e15319ad9354e1b62e9ca0131192b489e"> 5349 <trans-unit id="d5a4811e15319ad9354e1b62e9ca0131192b489e">
5457 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{likesNumber}}"/> likes / <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{dislikesNumber}}"/> dislikes</source> 5350 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{likesNumber}}"/> likes / <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{dislikesNumber}}"/> dislikes</source>
5458 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{likesNumber}}"/> 顶 / <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{dislikesNumber}}"/> 踩</target> 5351 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{likesNumber}}"/> 顶 / <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{dislikesNumber}}"/> 踩</target>
diff --git a/client/src/locale/target/angular_zh_Hant_TW.xml b/client/src/locale/target/angular_zh_Hant_TW.xml
index 1e894126f..e5f98c265 100644
--- a/client/src/locale/target/angular_zh_Hant_TW.xml
+++ b/client/src/locale/target/angular_zh_Hant_TW.xml
@@ -303,6 +303,25 @@
303 <context context-type="linenumber">31</context> 303 <context context-type="linenumber">31</context>
304 </context-group> 304 </context-group>
305 </trans-unit> 305 </trans-unit>
306 <trans-unit id="3442afd9696d6abcd9210b2cb3cdfb969667ca01">
307 <source>
308 <x id="START_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="&lt;my-global-icon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="&lt;/my-global-icon&gt;"/>
309
310 <x id="START_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;div&gt;"/>
311 The recently added video <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> has been <x id="START_LINK_1" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>auto-blacklisted<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>
312 <x id="CLOSE_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;/div&gt;"/>
313 </source>
314 <target>
315 <x id="START_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="&lt;my-global-icon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="&lt;/my-global-icon&gt;"/>
316
317 <x id="START_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;div&gt;"/>
318 最近新增的影片 <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>已被<x id="START_LINK_1" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>自動列入黑名單<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>
319 <x id="CLOSE_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;/div&gt;"/>
320 </target>
321 <context-group name="null">
322 <context context-type="linenumber">39</context>
323 </context-group>
324 </trans-unit>
306 <trans-unit id="dfb1edb72e1fa8ae9a87f58a57d8fe488e337715"> 325 <trans-unit id="dfb1edb72e1fa8ae9a87f58a57d8fe488e337715">
307 <source> 326 <source>
308 <x id="TAG_IMG" ctype="image" equiv-text="&lt;img/&gt;"/> 327 <x id="TAG_IMG" ctype="image" equiv-text="&lt;img/&gt;"/>
@@ -442,6 +461,153 @@
442 <context context-type="linenumber">98</context> 461 <context context-type="linenumber">98</context>
443 </context-group> 462 </context-group>
444 </trans-unit> 463 </trans-unit>
464 <trans-unit id="b2b638f4333842009c258a23e59dbe4160d1e566">
465 <source>Save to</source>
466 <target>儲存至</target>
467 <context-group name="null">
468 <context context-type="linenumber">4</context>
469 </context-group>
470 </trans-unit>
471 <trans-unit id="24813b8a3e45f0b57136c18d003027262cfe2d1f">
472 <source>Options</source>
473 <target>選項</target>
474 <context-group name="null">
475 <context context-type="linenumber">9</context>
476 </context-group>
477 </trans-unit>
478 <trans-unit id="85e5d1de15d23cde43c530e3740a2a61aed24c2d">
479 <source>Start at</source>
480 <target>開始於</target>
481 <context-group name="null">
482 <context context-type="linenumber">12</context>
483 </context-group>
484 </trans-unit>
485 <trans-unit id="4d20563f7e338a1d09eb756054564ccf7c6a30ef">
486 <source>Stop at</source>
487 <target>停止於</target>
488 <context-group name="null">
489 <context context-type="linenumber">54</context>
490 </context-group>
491 </trans-unit>
492 <trans-unit id="bc155f9fc3be3f32083f19b2c77d4ad3b696d9b9">
493 <source>Display name</source>
494 <target>顯示名稱</target>
495 <context-group name="null">
496 <context context-type="linenumber">6</context>
497 </context-group>
498 </trans-unit>
499 <trans-unit id="70a67e04629f6d412db0a12d51820b480788d795">
500 <source>Create</source>
501 <target>建立</target>
502 <context-group name="null">
503 <context context-type="linenumber">74</context>
504 </context-group>
505 </trans-unit>
506 <trans-unit id="9aafb2a928664aa7a9375fd37c533f0375f8b611">
507 <source>Download video</source>
508 <target>下載影片</target>
509 <context-group name="null">
510 <context context-type="linenumber">3</context>
511 </context-group>
512 </trans-unit>
513 <trans-unit id="8d6a41c2703bed3edfc76e1df0b1ca203404c17c">
514 <source>Direct download</source>
515 <target>直接下載</target>
516 <context-group name="null">
517 <context context-type="linenumber">27</context>
518 </context-group>
519 </trans-unit>
520 <trans-unit id="ac3a02ecd20f41278f1ef7c03f45c1117b4b796d">
521 <source>Torrent (.torrent file)</source>
522 <target>種子(.torrent 檔案)</target>
523 <context-group name="null">
524 <context context-type="linenumber">32</context>
525 </context-group>
526 </trans-unit>
527 <trans-unit id="2db8d7cf6a3071f4c1519ef2b5e2713d9ff4e87f">
528 <source>Torrent (magnet link)</source>
529 <target>種子(磁力連結)</target>
530 <context-group name="null">
531 <context context-type="linenumber">37</context>
532 </context-group>
533 </trans-unit>
534 <trans-unit id="da44efc7b658c318651866454d258bbbe57ff21c">
535 <source>
536 Cancel
537 </source>
538 <target>
539 取消
540 </target>
541 <context-group name="null">
542 <context context-type="linenumber">47</context>
543 </context-group>
544 </trans-unit>
545 <trans-unit id="dc75033a5238fdc4f462212c847a45ba8018a3fd">
546 <source>Download</source>
547 <target>下載</target>
548 <context-group name="null">
549 <context context-type="linenumber">48</context>
550 </context-group>
551 </trans-unit>
552 <trans-unit id="11749f4fc0aa1b5e37f38575e4d4e3b1b7e0e96b">
553 <source>Report video</source>
554 <target>回報影片</target>
555 <context-group name="null">
556 <context context-type="linenumber">3</context>
557 </context-group>
558 </trans-unit>
559 <trans-unit id="827b1376aa35c7a7de90f7724d6a51ccfa20c908">
560 <source>
561 Your report will be sent to moderators of <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ currentHost }}"/>.
562 <x id="START_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;ng-container&gt;"/> It will be forwarded to origin instance <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ originHost }}"/> too.<x id="CLOSE_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;/ng-container&gt;"/>
563 </source>
564 <target>
565 您的回報將會被傳送給 <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ currentHost }}"/> 的管理員。
566 <x id="START_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;ng-container&gt;"/> 它將會被轉送到原始實體 <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ originHost }}"/> too.<x id="CLOSE_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;/ng-container&gt;"/>
567 </target>
568 <context-group name="null">
569 <context context-type="linenumber">9</context>
570 </context-group>
571 </trans-unit>
572 <trans-unit id="bb44873ad8d4c5dbad0ac2a6a50e0ceee9119125">
573 <source>Reason...</source>
574 <target>理由……</target>
575 <context-group name="null">
576 <context context-type="linenumber">11</context>
577 </context-group>
578 </trans-unit>
579 <trans-unit id="fb8aad312b72bbb7e5a1e2cc0b55fae8962bf0fb">
580 <source>
581 Cancel
582 </source>
583 <target>
584 取消
585 </target>
586 <context-group name="null">
587 <context context-type="linenumber">38</context>
588 </context-group>
589 </trans-unit>
590 <trans-unit id="71c77bb8cecdf11ec3eead24dd1ba506573fa9cd">
591 <source>Submit</source>
592 <target>遞交</target>
593 <context-group name="null">
594 <context context-type="linenumber">29</context>
595 </context-group>
596 </trans-unit>
597 <trans-unit id="f672385c803647b063687d3c912e2ce5738b51c8">
598 <source>Blacklist video</source>
599 <target>將影片加入黑名單</target>
600 <context-group name="null">
601 <context context-type="linenumber">3</context>
602 </context-group>
603 </trans-unit>
604 <trans-unit id="9849bf6a9e45a9a91d13a419afbb5176f9b2367d">
605 <source>Unfederate the video (ask for its deletion from the remote instances)</source>
606 <target>未聯盟的影片(請從遠端實體請求刪除它)</target>
607 <context-group name="null">
608 <context context-type="linenumber">21</context>
609 </context-group>
610 </trans-unit>
445 <trans-unit id="4b3963c6d0863118fe9e9e33447d12be3c2db081"> 611 <trans-unit id="4b3963c6d0863118fe9e9e33447d12be3c2db081">
446 <source>Unlisted</source> 612 <source>Unlisted</source>
447 <target>未列出</target> 613 <target>未列出</target>
@@ -456,32 +622,60 @@
456 <context context-type="linenumber">18</context> 622 <context context-type="linenumber">18</context>
457 </context-group> 623 </context-group>
458 </trans-unit> 624 </trans-unit>
459 <trans-unit id="9d5f16f0233b39fa2cd843321407a7358c323ad8"> 625 <trans-unit id="6aec8cb024acc333218d72f279caa8ea623bb628">
460 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.publishedAt | myFromNow }}"/> - <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ video.views | myNumberFormatter }}"/> views</source> 626 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.views | myNumberFormatter }}"/> views</source>
461 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.publishedAt | myFromNow }}"/> - <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ video.views | myNumberFormatter }}"/> 次檢視</target> 627 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.views | myNumberFormatter }}"/> 次檢視</target>
462 <context-group name="null"> 628 <context-group name="null">
463 <context context-type="linenumber">16</context> 629 <context context-type="linenumber">22</context>
464 </context-group> 630 </context-group>
465 </trans-unit> 631 </trans-unit>
466 <trans-unit id="bc155f9fc3be3f32083f19b2c77d4ad3b696d9b9"> 632 <trans-unit id="4a806761798181e907e28ed1af053d466526800d">
467 <source>Display name</source> 633 <source>Blacklisted</source>
468 <target></target> 634 <target>已加入</target>
469 <context-group name="null"> 635 <context-group name="null">
470 <context context-type="linenumber">6</context> 636 <context context-type="linenumber">39</context>
471 </context-group> 637 </context-group>
472 </trans-unit> 638 </trans-unit>
473 <trans-unit id="70a67e04629f6d412db0a12d51820b480788d795"> 639 <trans-unit id="99dea2d567d6e6d610d97608c3850ddb76df9a9a">
474 <source>Create</source> 640 <source>{VAR_PLURAL, plural, =0 {No videos} =1 {1 video} other {<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ playlist.videosLength }}"/> videos} }</source>
475 <target>建立</target> 641 <target>{VAR_PLURAL, plural, =0 {No videos} =1 {1 video} 其他 {<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ playlist.videosLength }}"/> videos} }</target>
642 <context-group name="null">
643 <context context-type="linenumber">9</context>
644 </context-group>
645 </trans-unit>
646 <trans-unit id="a3550f6ce98d90d2947fe062530629dc2d3923b4">
647 <source>Updated <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ playlist.updatedAt | myFromNow }}"/></source>
648 <target>已更新 <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ playlist.updatedAt | myFromNow }}"/></target>
476 <context-group name="null"> 649 <context-group name="null">
477 <context context-type="linenumber">73</context> 650 <context context-type="linenumber">29</context>
651 </context-group>
652 </trans-unit>
653 <trans-unit id="2edccfda908b57c073dc0811eaa58818de2be2dc">
654 <source>Edit starts/stops at</source>
655 <target>編輯開始/停止於</target>
656 <context-group name="null">
657 <context context-type="linenumber">33</context>
478 </context-group> 658 </context-group>
479 </trans-unit> 659 </trans-unit>
480 <trans-unit id="52c9a103b812f258bcddc3d90a6e3f46871d25fe"> 660 <trans-unit id="52c9a103b812f258bcddc3d90a6e3f46871d25fe">
481 <source>Save</source> 661 <source>Save</source>
482 <target>儲存</target> 662 <target>儲存</target>
483 <context-group name="null"> 663 <context-group name="null">
484 <context context-type="linenumber">115</context> 664 <context context-type="linenumber">117</context>
665 </context-group>
666 </trans-unit>
667 <trans-unit id="b9dee3108a18796bd69c6be316c8fb985b58fb8e">
668 <source>Delete from <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ playlist?.displayName }}"/></source>
669 <target>從 <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ playlist?.displayName }}"/> 刪除</target>
670 <context-group name="null">
671 <context context-type="linenumber">69</context>
672 </context-group>
673 </trans-unit>
674 <trans-unit id="c31161d1661884f54fbc5635aad5ce8d4803897e">
675 <source>No results.</source>
676 <target>沒有結果</target>
677 <context-group name="null">
678 <context context-type="linenumber">20</context>
485 </context-group> 679 </context-group>
486 </trans-unit> 680 </trans-unit>
487 <trans-unit id="826b25211922a1b46436589233cb6f1a163d89b7"> 681 <trans-unit id="826b25211922a1b46436589233cb6f1a163d89b7">
@@ -620,6 +814,13 @@
620 <context context-type="linenumber">22</context> 814 <context context-type="linenumber">22</context>
621 </context-group> 815 </context-group>
622 </trans-unit> 816 </trans-unit>
817 <trans-unit id="2350869d835dfca2643c32e0ef1f5e35dc64f64b">
818 <source>Default NSFW/sensitive videos policy (can be redefined by the users)</source>
819 <target>預設 NSFW/敏感影片政冊(可由使用者重新定義)</target>
820 <context-group name="null">
821 <context context-type="linenumber">5</context>
822 </context-group>
823 </trans-unit>
623 <trans-unit id="15f046007e4fca2e8477966745e2ec4e3e81bc3b"> 824 <trans-unit id="15f046007e4fca2e8477966745e2ec4e3e81bc3b">
624 <source>Video quota</source> 825 <source>Video quota</source>
625 <target>影片配額</target> 826 <target>影片配額</target>
@@ -645,13 +846,6 @@
645 <context context-type="linenumber">3</context> 846 <context context-type="linenumber">3</context>
646 </context-group> 847 </context-group>
647 </trans-unit> 848 </trans-unit>
648 <trans-unit id="bb44873ad8d4c5dbad0ac2a6a50e0ceee9119125">
649 <source>Reason...</source>
650 <target>理由……</target>
651 <context-group name="null">
652 <context context-type="linenumber">11</context>
653 </context-group>
654 </trans-unit>
655 <trans-unit id="f21428bd564d1cacdbc737f87a8def2e2ad42251"> 849 <trans-unit id="f21428bd564d1cacdbc737f87a8def2e2ad42251">
656 <source> 850 <source>
657 A banned user will no longer be able to login. 851 A banned user will no longer be able to login.
@@ -867,7 +1061,7 @@
867 <source>Signup</source> 1061 <source>Signup</source>
868 <target>註冊</target> 1062 <target>註冊</target>
869 <context-group name="null"> 1063 <context-group name="null">
870 <context context-type="linenumber">87</context> 1064 <context context-type="linenumber">88</context>
871 </context-group> 1065 </context-group>
872 </trans-unit> 1066 </trans-unit>
873 <trans-unit id="fa48c3ddc2ef8e40e5c317e68bc05ae62c93b0c1"> 1067 <trans-unit id="fa48c3ddc2ef8e40e5c317e68bc05ae62c93b0c1">
@@ -924,13 +1118,6 @@
924 <context context-type="linenumber">44</context> 1118 <context context-type="linenumber">44</context>
925 </context-group> 1119 </context-group>
926 </trans-unit> 1120 </trans-unit>
927 <trans-unit id="602281e45fe8b79748e3fbf21c432379fcb58883">
928 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ result.publishedAt | myFromNow }}"/> - <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ result.views | myNumberFormatter }}"/> views</source>
929 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ result.publishedAt | myFromNow }}"/> - <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ result.views | myNumberFormatter }}"/> 次檢視</target>
930 <context-group name="null">
931 <context context-type="linenumber">55</context>
932 </context-group>
933 </trans-unit>
934 <trans-unit id="aef5c45fb9c725573d20a6283492e6b80fd2ae96"> 1121 <trans-unit id="aef5c45fb9c725573d20a6283492e6b80fd2ae96">
935 <source>Change the language</source> 1122 <source>Change the language</source>
936 <target>變更語言</target> 1123 <target>變更語言</target>
@@ -949,6 +1136,27 @@
949 <context context-type="linenumber">8</context> 1136 <context context-type="linenumber">8</context>
950 </context-group> 1137 </context-group>
951 </trans-unit> 1138 </trans-unit>
1139 <trans-unit id="20f3ffdc9938528fe27db4444ee54a561670075a">
1140 <source>My public profile</source>
1141 <target>我的公開簡介</target>
1142 <context-group name="null">
1143 <context context-type="linenumber">17</context>
1144 </context-group>
1145 </trans-unit>
1146 <trans-unit id="e4825b5d86d89ae0f4c797ba256f66fd8abd4ee6">
1147 <source>My account</source>
1148 <target>我的帳號</target>
1149 <context-group name="null">
1150 <context context-type="linenumber">21</context>
1151 </context-group>
1152 </trans-unit>
1153 <trans-unit id="3fdc751b264ca9998e1542fcf5794e274cd56344">
1154 <source>Log out</source>
1155 <target>登出</target>
1156 <context-group name="null">
1157 <context context-type="linenumber">25</context>
1158 </context-group>
1159 </trans-unit>
952 <trans-unit id="d207cc1965ec0c29e594e0e9917f39bfc276ed87"> 1160 <trans-unit id="d207cc1965ec0c29e594e0e9917f39bfc276ed87">
953 <source>Create an account</source> 1161 <source>Create an account</source>
954 <target>建立帳號</target> 1162 <target>建立帳號</target>
@@ -970,6 +1178,13 @@
970 <context context-type="linenumber">24</context> 1178 <context context-type="linenumber">24</context>
971 </context-group> 1179 </context-group>
972 </trans-unit> 1180 </trans-unit>
1181 <trans-unit id="47546e45bbb476baaaad38244db444c427ddc502">
1182 <source>Playlists</source>
1183 <target>播放清單</target>
1184 <context-group name="null">
1185 <context context-type="linenumber">46</context>
1186 </context-group>
1187 </trans-unit>
973 <trans-unit id="357064ca9d9ac859eb618e28e8126fa32be049e2"> 1188 <trans-unit id="357064ca9d9ac859eb618e28e8126fa32be049e2">
974 <source>Subscriptions</source> 1189 <source>Subscriptions</source>
975 <target>訂閱</target> 1190 <target>訂閱</target>
@@ -977,6 +1192,13 @@
977 <context context-type="linenumber">51</context> 1192 <context context-type="linenumber">51</context>
978 </context-group> 1193 </context-group>
979 </trans-unit> 1194 </trans-unit>
1195 <trans-unit id="efac3af0b32e953279c25b6519cae256811e0fe8">
1196 <source>History</source>
1197 <target>歷史紀錄</target>
1198 <context-group name="null">
1199 <context context-type="linenumber">56</context>
1200 </context-group>
1201 </trans-unit>
980 <trans-unit id="e95ae009d0bdb45fcc656e8b65248cf7396080d5"> 1202 <trans-unit id="e95ae009d0bdb45fcc656e8b65248cf7396080d5">
981 <source>Overview</source> 1203 <source>Overview</source>
982 <target>概覽</target> 1204 <target>概覽</target>
@@ -1149,21 +1371,21 @@
1149 <source>Category</source> 1371 <source>Category</source>
1150 <target>分類</target> 1372 <target>分類</target>
1151 <context-group name="null"> 1373 <context-group name="null">
1152 <context context-type="linenumber">215</context> 1374 <context context-type="linenumber">189</context>
1153 </context-group> 1375 </context-group>
1154 </trans-unit> 1376 </trans-unit>
1155 <trans-unit id="78d6d3ea26777cd0dad8ddbf9b314151678da46c"> 1377 <trans-unit id="78d6d3ea26777cd0dad8ddbf9b314151678da46c">
1156 <source>Licence</source> 1378 <source>Licence</source>
1157 <target>授權條款</target> 1379 <target>授權條款</target>
1158 <context-group name="null"> 1380 <context-group name="null">
1159 <context context-type="linenumber">224</context> 1381 <context context-type="linenumber">198</context>
1160 </context-group> 1382 </context-group>
1161 </trans-unit> 1383 </trans-unit>
1162 <trans-unit id="fe46ccaae902ce974e2441abe752399288298619"> 1384 <trans-unit id="fe46ccaae902ce974e2441abe752399288298619">
1163 <source>Language</source> 1385 <source>Language</source>
1164 <target>語言</target> 1386 <target>語言</target>
1165 <context-group name="null"> 1387 <context-group name="null">
1166 <context context-type="linenumber">233</context> 1388 <context context-type="linenumber">207</context>
1167 </context-group> 1389 </context-group>
1168 </trans-unit> 1390 </trans-unit>
1169 <trans-unit id="c8d58c4fbe23e51af3dc8f58cb4a81eac20739e8"> 1391 <trans-unit id="c8d58c4fbe23e51af3dc8f58cb4a81eac20739e8">
@@ -1194,13 +1416,6 @@
1194 <context context-type="linenumber">14</context> 1416 <context context-type="linenumber">14</context>
1195 </context-group> 1417 </context-group>
1196 </trans-unit> 1418 </trans-unit>
1197 <trans-unit id="c31161d1661884f54fbc5635aad5ce8d4803897e">
1198 <source>No results.</source>
1199 <target>沒有結果</target>
1200 <context-group name="null">
1201 <context context-type="linenumber">20</context>
1202 </context-group>
1203 </trans-unit>
1204 <trans-unit id="2290d09f4f113351baa9152ca8ad14cd03a11ba6"> 1419 <trans-unit id="2290d09f4f113351baa9152ca8ad14cd03a11ba6">
1205 <source> 1420 <source>
1206 <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ object.category.label }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> 1421 <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ object.category.label }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>
@@ -1284,24 +1499,6 @@
1284 <context context-type="linenumber">29</context> 1499 <context context-type="linenumber">29</context>
1285 </context-group> 1500 </context-group>
1286 </trans-unit> 1501 </trans-unit>
1287 <trans-unit id="fb8aad312b72bbb7e5a1e2cc0b55fae8962bf0fb">
1288 <source>
1289 Cancel
1290 </source>
1291 <target>
1292 取消
1293 </target>
1294 <context-group name="null">
1295 <context context-type="linenumber">26</context>
1296 </context-group>
1297 </trans-unit>
1298 <trans-unit id="71c77bb8cecdf11ec3eead24dd1ba506573fa9cd">
1299 <source>Submit</source>
1300 <target>遞交</target>
1301 <context-group name="null">
1302 <context context-type="linenumber">31</context>
1303 </context-group>
1304 </trans-unit>
1305 <trans-unit id="89e55a86cb300f06139ff398c9c8bb7376f78b07"> 1502 <trans-unit id="89e55a86cb300f06139ff398c9c8bb7376f78b07">
1306 <source>About <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/> instance</source> 1503 <source>About <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/> instance</source>
1307 <target>關於 <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/> 實體</target> 1504 <target>關於 <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/> 實體</target>
@@ -1657,6 +1854,22 @@
1657 <context context-type="linenumber">21</context> 1854 <context context-type="linenumber">21</context>
1658 </context-group> 1855 </context-group>
1659 </trans-unit> 1856 </trans-unit>
1857 <trans-unit id="8ae5153c547e445a293ee6ef9adfbf4107aa0772">
1858 <source>Dedicated to sensitive or NSFW content</source>
1859 <target>致力於敏感或 NSFW 內容</target>
1860 <context-group name="null">
1861 <context context-type="linenumber">50</context>
1862 </context-group>
1863 </trans-unit>
1864 <trans-unit id="c9a1f510f6a1365c5bc5615661f8505792889347">
1865 <source>Enabling it will allow other administrators to know that you are mainly federating sensitive content.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
1866 Moreover, the NSFW checkbox on video upload will be automatically checked by default.</source>
1867 <target>啟用它將會讓其他管理員知道您主要將敏感內容放到聯盟中。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
1868 此外,影片上傳時的 NSFW 勾選框將會自動預設勾選。</target>
1869 <context-group name="null">
1870 <context context-type="linenumber">51</context>
1871 </context-group>
1872 </trans-unit>
1660 <trans-unit id="554488d11165f38b27b8fe230aba8a2e30d57003"> 1873 <trans-unit id="554488d11165f38b27b8fe230aba8a2e30d57003">
1661 <source>Default client route</source> 1874 <source>Default client route</source>
1662 <target>預設客戶端路由</target> 1875 <target>預設客戶端路由</target>
@@ -1731,42 +1944,42 @@
1731 <source>Signup enabled</source> 1944 <source>Signup enabled</source>
1732 <target>已啟用註冊</target> 1945 <target>已啟用註冊</target>
1733 <context-group name="null"> 1946 <context-group name="null">
1734 <context context-type="linenumber">93</context> 1947 <context context-type="linenumber">94</context>
1735 </context-group> 1948 </context-group>
1736 </trans-unit> 1949 </trans-unit>
1737 <trans-unit id="90f449b1f4787e6c9731198a96d35399c1b340a7"> 1950 <trans-unit id="90f449b1f4787e6c9731198a96d35399c1b340a7">
1738 <source>Signup requires email verification</source> 1951 <source>Signup requires email verification</source>
1739 <target>註冊需要電子郵件驗證</target> 1952 <target>註冊需要電子郵件驗證</target>
1740 <context-group name="null"> 1953 <context-group name="null">
1741 <context context-type="linenumber">100</context> 1954 <context context-type="linenumber">101</context>
1742 </context-group> 1955 </context-group>
1743 </trans-unit> 1956 </trans-unit>
1744 <trans-unit id="68bda70e0dd4f7f91549462e55f1b2a1602d8402"> 1957 <trans-unit id="68bda70e0dd4f7f91549462e55f1b2a1602d8402">
1745 <source>Signup limit</source> 1958 <source>Signup limit</source>
1746 <target>限制註冊</target> 1959 <target>限制註冊</target>
1747 <context-group name="null"> 1960 <context-group name="null">
1748 <context context-type="linenumber">105</context> 1961 <context context-type="linenumber">106</context>
1749 </context-group> 1962 </context-group>
1750 </trans-unit> 1963 </trans-unit>
1751 <trans-unit id="4d13a9cd5ed3dcee0eab22cb25198d43886942be"> 1964 <trans-unit id="4d13a9cd5ed3dcee0eab22cb25198d43886942be">
1752 <source>Users</source> 1965 <source>Users</source>
1753 <target>使用者</target> 1966 <target>使用者</target>
1754 <context-group name="null"> 1967 <context-group name="null">
1755 <context context-type="linenumber">114</context> 1968 <context context-type="linenumber">116</context>
1756 </context-group> 1969 </context-group>
1757 </trans-unit> 1970 </trans-unit>
1758 <trans-unit id="31b3275d999af45fe64c6824e6e017d2e2704f09"> 1971 <trans-unit id="31b3275d999af45fe64c6824e6e017d2e2704f09">
1759 <source>User default video quota</source> 1972 <source>User default video quota</source>
1760 <target>使用者預設影片配額</target> 1973 <target>使用者預設影片配額</target>
1761 <context-group name="null"> 1974 <context-group name="null">
1762 <context context-type="linenumber">118</context> 1975 <context context-type="linenumber">120</context>
1763 </context-group> 1976 </context-group>
1764 </trans-unit> 1977 </trans-unit>
1765 <trans-unit id="f5528147716c4d3286c89defbe63ee0b75da5ffe"> 1978 <trans-unit id="f5528147716c4d3286c89defbe63ee0b75da5ffe">
1766 <source>User default daily upload limit</source> 1979 <source>User default daily upload limit</source>
1767 <target>預設使用者每日上傳限制</target> 1980 <target>預設使用者每日上傳限制</target>
1768 <context-group name="null"> 1981 <context-group name="null">
1769 <context context-type="linenumber">130</context> 1982 <context context-type="linenumber">132</context>
1770 </context-group> 1983 </context-group>
1771 </trans-unit> 1984 </trans-unit>
1772 <trans-unit id="a059709f71aa4c0ac219e160e78a738682ca6a36"> 1985 <trans-unit id="a059709f71aa4c0ac219e160e78a738682ca6a36">
@@ -1780,35 +1993,49 @@
1780 <source>Video import with HTTP URL (i.e. YouTube) enabled</source> 1993 <source>Video import with HTTP URL (i.e. YouTube) enabled</source>
1781 <target>以 HTTP URL 匯入影片(如 YouTube)已啟用</target> 1994 <target>以 HTTP URL 匯入影片(如 YouTube)已啟用</target>
1782 <context-group name="null"> 1995 <context-group name="null">
1783 <context context-type="linenumber">150</context> 1996 <context context-type="linenumber">153</context>
1784 </context-group> 1997 </context-group>
1785 </trans-unit> 1998 </trans-unit>
1786 <trans-unit id="05fdf7b5be1c3a7126e3c06d81da3134981b0a9e"> 1999 <trans-unit id="05fdf7b5be1c3a7126e3c06d81da3134981b0a9e">
1787 <source>Video import with a torrent file or a magnet URI enabled</source> 2000 <source>Video import with a torrent file or a magnet URI enabled</source>
1788 <target>已啟用種子檔案或磁力連結匯入影片</target> 2001 <target>已啟用種子檔案或磁力連結匯入影片</target>
1789 <context-group name="null"> 2002 <context-group name="null">
1790 <context context-type="linenumber">157</context> 2003 <context context-type="linenumber">160</context>
2004 </context-group>
2005 </trans-unit>
2006 <trans-unit id="51ee3dafebdb4c05d300b18bb4a997c10b1d7891">
2007 <source>Auto-blacklist</source>
2008 <target>自動列入黑名單</target>
2009 <context-group name="null">
2010 <context context-type="linenumber">168</context>
2011 </context-group>
2012 </trans-unit>
2013 <trans-unit id="b78d9ff04931504a241a6c6fc394d677c7a0946c">
2014 <source>New videos of users automatically blacklisted enabled</source>
2015 <target>使用者的新影片自動列入黑名單已啟用</target>
2016 <context-group name="null">
2017 <context context-type="linenumber">177</context>
1791 </context-group> 2018 </context-group>
1792 </trans-unit> 2019 </trans-unit>
1793 <trans-unit id="ca2283fc765b9f44b69f0175d685dc2443da6011"> 2020 <trans-unit id="ca2283fc765b9f44b69f0175d685dc2443da6011">
1794 <source>Administrator</source> 2021 <source>Administrator</source>
1795 <target>管理員</target> 2022 <target>管理員</target>
1796 <context-group name="null"> 2023 <context-group name="null">
1797 <context context-type="linenumber">181</context> 2024 <context context-type="linenumber">208</context>
1798 </context-group> 2025 </context-group>
1799 </trans-unit> 2026 </trans-unit>
1800 <trans-unit id="55a0f51e38679d3141841e8333da5779d349c587"> 2027 <trans-unit id="55a0f51e38679d3141841e8333da5779d349c587">
1801 <source>Admin email</source> 2028 <source>Admin email</source>
1802 <target>管理電子郵件</target> 2029 <target>管理電子郵件</target>
1803 <context-group name="null"> 2030 <context-group name="null">
1804 <context context-type="linenumber">184</context> 2031 <context context-type="linenumber">211</context>
1805 </context-group> 2032 </context-group>
1806 </trans-unit> 2033 </trans-unit>
1807 <trans-unit id="f9bda6652199995a4bd4424f2e35b748eb0bda8a"> 2034 <trans-unit id="f9bda6652199995a4bd4424f2e35b748eb0bda8a">
1808 <source>Enable contact form</source> 2035 <source>Enable contact form</source>
1809 <target>啟用聯絡表單</target> 2036 <target>啟用聯絡表單</target>
1810 <context-group name="null"> 2037 <context-group name="null">
1811 <context context-type="linenumber">195</context> 2038 <context context-type="linenumber">222</context>
1812 </context-group> 2039 </context-group>
1813 </trans-unit> 2040 </trans-unit>
1814 <trans-unit id="50247a2f9711ea9e9a85aacc46668131e9b424a5"> 2041 <trans-unit id="50247a2f9711ea9e9a85aacc46668131e9b424a5">
@@ -1822,28 +2049,28 @@
1822 <source>Twitter</source> 2049 <source>Twitter</source>
1823 <target>Twitter</target> 2050 <target>Twitter</target>
1824 <context-group name="null"> 2051 <context-group name="null">
1825 <context context-type="linenumber">204</context> 2052 <context context-type="linenumber">231</context>
1826 </context-group> 2053 </context-group>
1827 </trans-unit> 2054 </trans-unit>
1828 <trans-unit id="7fdb41bbf2ee042ec5f68725a1c16a1c97f3e524"> 2055 <trans-unit id="7fdb41bbf2ee042ec5f68725a1c16a1c97f3e524">
1829 <source>Your Twitter username</source> 2056 <source>Your Twitter username</source>
1830 <target>您的 Twitter 使用者名稱</target> 2057 <target>您的 Twitter 使用者名稱</target>
1831 <context-group name="null"> 2058 <context-group name="null">
1832 <context context-type="linenumber">210</context> 2059 <context context-type="linenumber">237</context>
1833 </context-group> 2060 </context-group>
1834 </trans-unit> 2061 </trans-unit>
1835 <trans-unit id="6e671e839ca889feef0d8ed525d1a44b4b10870c"> 2062 <trans-unit id="6e671e839ca889feef0d8ed525d1a44b4b10870c">
1836 <source>Indicates the Twitter account for the website or platform on which the content was published.</source> 2063 <source>Indicates the Twitter account for the website or platform on which the content was published.</source>
1837 <target>指示發佈影片的網頁或平臺的 Twitter 帳號</target> 2064 <target>指示發佈影片的網頁或平臺的 Twitter 帳號</target>
1838 <context-group name="null"> 2065 <context-group name="null">
1839 <context context-type="linenumber">213</context> 2066 <context context-type="linenumber">240</context>
1840 </context-group> 2067 </context-group>
1841 </trans-unit> 2068 </trans-unit>
1842 <trans-unit id="c0716c28b9d4c9e0b2fd6031334394214e5f9605"> 2069 <trans-unit id="c0716c28b9d4c9e0b2fd6031334394214e5f9605">
1843 <source>Instance whitelisted by Twitter</source> 2070 <source>Instance whitelisted by Twitter</source>
1844 <target>由 Twitter 列入白名單的實體</target> 2071 <target>由 Twitter 列入白名單的實體</target>
1845 <context-group name="null"> 2072 <context-group name="null">
1846 <context context-type="linenumber">225</context> 2073 <context context-type="linenumber">252</context>
1847 </context-group> 2074 </context-group>
1848 </trans-unit> 2075 </trans-unit>
1849 <trans-unit id="f1276a50033dfc7a71290086d0f57d89e3438e6b"> 2076 <trans-unit id="f1276a50033dfc7a71290086d0f57d89e3438e6b">
@@ -1854,63 +2081,63 @@
1854 如果實體沒有被列在白名單中,我們會使用圖片連結卡片,而這將會重新導向到您的 PeerTube 實體。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt; 2081 如果實體沒有被列在白名單中,我們會使用圖片連結卡片,而這將會重新導向到您的 PeerTube 實體。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
1855 將此勾選框打勾,儲存設定並使用您實體中的影片 URL 測試 (https://example.com/videos/watch/blabla) 在 &lt;a target='_blank' rel='noopener noreferrer' href='https://cards-dev.twitter.com/validator'&gt;https://cards-dev.twitter.com/validator&lt;/a&gt; 以檢視您的實體是否在白名單中。</target> 2082 將此勾選框打勾,儲存設定並使用您實體中的影片 URL 測試 (https://example.com/videos/watch/blabla) 在 &lt;a target='_blank' rel='noopener noreferrer' href='https://cards-dev.twitter.com/validator'&gt;https://cards-dev.twitter.com/validator&lt;/a&gt; 以檢視您的實體是否在白名單中。</target>
1856 <context-group name="null"> 2083 <context-group name="null">
1857 <context context-type="linenumber">226</context> 2084 <context context-type="linenumber">253</context>
1858 </context-group> 2085 </context-group>
1859 </trans-unit> 2086 </trans-unit>
1860 <trans-unit id="419d940613972cc3fae9c8ea0a4306dbf80616e5"> 2087 <trans-unit id="419d940613972cc3fae9c8ea0a4306dbf80616e5">
1861 <source>Services</source> 2088 <source>Services</source>
1862 <target>服務</target> 2089 <target>服務</target>
1863 <context-group name="null"> 2090 <context-group name="null">
1864 <context context-type="linenumber">202</context> 2091 <context context-type="linenumber">229</context>
1865 </context-group> 2092 </context-group>
1866 </trans-unit> 2093 </trans-unit>
1867 <trans-unit id="fe22d2c0020e913ee4b75ec22a3abc8814810490"> 2094 <trans-unit id="fe22d2c0020e913ee4b75ec22a3abc8814810490">
1868 <source>Transcoding</source> 2095 <source>Transcoding</source>
1869 <target>轉換編碼</target> 2096 <target>轉換編碼</target>
1870 <context-group name="null"> 2097 <context-group name="null">
1871 <context context-type="linenumber">241</context> 2098 <context context-type="linenumber">268</context>
1872 </context-group> 2099 </context-group>
1873 </trans-unit> 2100 </trans-unit>
1874 <trans-unit id="fca29003c4ea1226ff8cbee89481758aab0e2be9"> 2101 <trans-unit id="fca29003c4ea1226ff8cbee89481758aab0e2be9">
1875 <source>Transcoding enabled</source> 2102 <source>Transcoding enabled</source>
1876 <target>轉換編碼已啟用</target> 2103 <target>轉換編碼已啟用</target>
1877 <context-group name="null"> 2104 <context-group name="null">
1878 <context context-type="linenumber">247</context> 2105 <context context-type="linenumber">274</context>
1879 </context-group> 2106 </context-group>
1880 </trans-unit> 2107 </trans-unit>
1881 <trans-unit id="6ef2ab819d4441fa8bddf6759b6936783d06616f"> 2108 <trans-unit id="6ef2ab819d4441fa8bddf6759b6936783d06616f">
1882 <source>If you disable transcoding, many videos from your users will not work!</source> 2109 <source>If you disable transcoding, many videos from your users will not work!</source>
1883 <target>若您停用轉換編碼,從您的使用者們而來的許多影片將會無法運作!</target> 2110 <target>若您停用轉換編碼,從您的使用者們而來的許多影片將會無法運作!</target>
1884 <context-group name="null"> 2111 <context-group name="null">
1885 <context context-type="linenumber">248</context> 2112 <context context-type="linenumber">275</context>
1886 </context-group> 2113 </context-group>
1887 </trans-unit> 2114 </trans-unit>
1888 <trans-unit id="0050a55afb9c565df1f9b3f750c2d4adb697698f"> 2115 <trans-unit id="0050a55afb9c565df1f9b3f750c2d4adb697698f">
1889 <source>Allow additional extensions</source> 2116 <source>Allow additional extensions</source>
1890 <target>允許額外的副檔名</target> 2117 <target>允許額外的副檔名</target>
1891 <context-group name="null"> 2118 <context-group name="null">
1892 <context context-type="linenumber">257</context> 2119 <context context-type="linenumber">284</context>
1893 </context-group> 2120 </context-group>
1894 </trans-unit> 2121 </trans-unit>
1895 <trans-unit id="9b82c3a407ee5a98c92483fbd987be8db8384c33"> 2122 <trans-unit id="9b82c3a407ee5a98c92483fbd987be8db8384c33">
1896 <source>Allow your users to upload .mkv, .mov, .avi, .flv videos</source> 2123 <source>Allow your users to upload .mkv, .mov, .avi, .flv videos</source>
1897 <target>允許您的使用者上傳 .mkv, .mov, .avi, .flv 影片</target> 2124 <target>允許您的使用者上傳 .mkv, .mov, .avi, .flv 影片</target>
1898 <context-group name="null"> 2125 <context-group name="null">
1899 <context context-type="linenumber">258</context> 2126 <context context-type="linenumber">285</context>
1900 </context-group> 2127 </context-group>
1901 </trans-unit> 2128 </trans-unit>
1902 <trans-unit id="a33feadefbb776217c2db96100736314f8b765c2"> 2129 <trans-unit id="a33feadefbb776217c2db96100736314f8b765c2">
1903 <source>Transcoding threads</source> 2130 <source>Transcoding threads</source>
1904 <target>轉換編碼執行緒</target> 2131 <target>轉換編碼執行緒</target>
1905 <context-group name="null"> 2132 <context-group name="null">
1906 <context context-type="linenumber">263</context> 2133 <context context-type="linenumber">290</context>
1907 </context-group> 2134 </context-group>
1908 </trans-unit> 2135 </trans-unit>
1909 <trans-unit id="5afc7e831e59c325e8fb3e208ec108ff53fb3500"> 2136 <trans-unit id="5afc7e831e59c325e8fb3e208ec108ff53fb3500">
1910 <source>Resolution <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{resolution}}"/> enabled</source> 2137 <source>Resolution <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{resolution}}"/> enabled</source>
1911 <target>解析度 <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{resolution}}"/> 已啟用</target> 2138 <target>解析度 <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{resolution}}"/> 已啟用</target>
1912 <context-group name="null"> 2139 <context-group name="null">
1913 <context context-type="linenumber">278</context> 2140 <context context-type="linenumber">305</context>
1914 </context-group> 2141 </context-group>
1915 </trans-unit> 2142 </trans-unit>
1916 <trans-unit id="e9fb2d7685ae280026fe6463731170b067e419d5"> 2143 <trans-unit id="e9fb2d7685ae280026fe6463731170b067e419d5">
@@ -1925,70 +2152,105 @@
1925 <x id="START_TAG_MY-HELP" ctype="x-my-help" equiv-text="&lt;my-help&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_MY-HELP" ctype="x-my-help" equiv-text="&lt;/my-help&gt;"/> 2152 <x id="START_TAG_MY-HELP" ctype="x-my-help" equiv-text="&lt;my-help&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_MY-HELP" ctype="x-my-help" equiv-text="&lt;/my-help&gt;"/>
1926 </target> 2153 </target>
1927 <context-group name="null"> 2154 <context-group name="null">
1928 <context context-type="linenumber">286</context> 2155 <context context-type="linenumber">313</context>
1929 </context-group> 2156 </context-group>
1930 </trans-unit> 2157 </trans-unit>
1931 <trans-unit id="d5bf7bea37daff4e018fd11a1b552512e5cb54c0"> 2158 <trans-unit id="d5bf7bea37daff4e018fd11a1b552512e5cb54c0">
1932 <source>Some files are not federated (previews, captions). We fetch them directly from the origin instance and cache them.</source> 2159 <source>Some files are not federated (previews, captions). We fetch them directly from the origin instance and cache them.</source>
1933 <target>有一些檔案並未聯盟化(預覽、字幕)。我們會直接從原始實體擷取它們並快取。</target> 2160 <target>有一些檔案並未聯盟化(預覽、字幕)。我們會直接從原始實體擷取它們並快取。</target>
1934 <context-group name="null"> 2161 <context-group name="null">
1935 <context context-type="linenumber">291</context> 2162 <context context-type="linenumber">318</context>
1936 </context-group> 2163 </context-group>
1937 </trans-unit> 2164 </trans-unit>
1938 <trans-unit id="d00f6c2dcb426440a0a8cd8eec12d094fbfaf6f7"> 2165 <trans-unit id="d00f6c2dcb426440a0a8cd8eec12d094fbfaf6f7">
1939 <source>Previews cache size</source> 2166 <source>Previews cache size</source>
1940 <target>預覽快取大小</target> 2167 <target>預覽快取大小</target>
1941 <context-group name="null"> 2168 <context-group name="null">
1942 <context context-type="linenumber">297</context> 2169 <context context-type="linenumber">324</context>
1943 </context-group> 2170 </context-group>
1944 </trans-unit> 2171 </trans-unit>
1945 <trans-unit id="98970cd72e776308a37dc4e84bebbedffc787607"> 2172 <trans-unit id="98970cd72e776308a37dc4e84bebbedffc787607">
1946 <source>Video captions cache size</source> 2173 <source>Video captions cache size</source>
1947 <target>影片字幕快取大小</target> 2174 <target>影片字幕快取大小</target>
1948 <context-group name="null"> 2175 <context-group name="null">
1949 <context context-type="linenumber">306</context> 2176 <context context-type="linenumber">333</context>
1950 </context-group> 2177 </context-group>
1951 </trans-unit> 2178 </trans-unit>
1952 <trans-unit id="e3a65df2560e99864bbde695da3a7bdf743a184c"> 2179 <trans-unit id="e3a65df2560e99864bbde695da3a7bdf743a184c">
1953 <source>Customizations</source> 2180 <source>Customizations</source>
1954 <target>自訂</target> 2181 <target>自訂</target>
1955 <context-group name="null"> 2182 <context-group name="null">
1956 <context context-type="linenumber">315</context> 2183 <context context-type="linenumber">342</context>
1957 </context-group> 2184 </context-group>
1958 </trans-unit> 2185 </trans-unit>
1959 <trans-unit id="0da9752916950ce6890d897b835c923a71ad9c5c"> 2186 <trans-unit id="0da9752916950ce6890d897b835c923a71ad9c5c">
1960 <source>JavaScript</source> 2187 <source>JavaScript</source>
1961 <target>JavaScript</target> 2188 <target>JavaScript</target>
1962 <context-group name="null"> 2189 <context-group name="null">
1963 <context context-type="linenumber">320</context> 2190 <context context-type="linenumber">347</context>
1964 </context-group> 2191 </context-group>
1965 </trans-unit> 2192 </trans-unit>
1966 <trans-unit id="fda2339a6e6ba017ee43b560caf660ed4022333c"> 2193 <trans-unit id="fda2339a6e6ba017ee43b560caf660ed4022333c">
1967 <source>Write directly JavaScript code.&lt;br /&gt;Example: &lt;pre&gt;console.log('my instance is amazing');&lt;/pre&gt;</source> 2194 <source>Write directly JavaScript code.&lt;br /&gt;Example: &lt;pre&gt;console.log('my instance is amazing');&lt;/pre&gt;</source>
1968 <target>直接編寫 JavaScript 程式碼。&lt;br /&gt;範例:&lt;pre&gt;console.log('my instance is amazing');&lt;/pre&gt;</target> 2195 <target>直接編寫 JavaScript 程式碼。&lt;br /&gt;範例:&lt;pre&gt;console.log('my instance is amazing');&lt;/pre&gt;</target>
1969 <context-group name="null"> 2196 <context-group name="null">
1970 <context context-type="linenumber">323</context> 2197 <context context-type="linenumber">350</context>
2198 </context-group>
2199 </trans-unit>
2200 <trans-unit id="d90e081933221a99c87e2ad9769afb6be6ff6fc4">
2201 <source>
2202 Write directly CSS code. Example:&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
2203 &lt;pre&gt;
2204 #custom-css <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ '{' }}"/>
2205 color: red;
2206 <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ '}' }}"/>
2207 &lt;/pre&gt;
2208
2209 Prepend with &lt;em&gt;#custom-css&lt;/em&gt; to override styles. Example:&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
2210 &lt;pre&gt;
2211 #custom-css .logged-in-email <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ '{' }}"/>
2212 color: red;
2213 <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ '}' }}"/>
2214 &lt;/pre&gt;
2215 </source>
2216 <target>
2217 直接編寫 CSS 程式碼。範例:&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
2218 &lt;pre&gt;
2219 #custom-css <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ '{' }}"/>
2220 color: red;
2221 <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ '}' }}"/>
2222 &lt;/pre&gt;
2223
2224 前綴為 &lt;em&gt;#custom-css&lt;/em&gt; 以覆寫樣式。範例:&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
2225 &lt;pre&gt;
2226 #custom-css .logged-in-email <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ '{' }}"/>
2227 color: red;
2228 <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ '}' }}"/>
2229 &lt;/pre&gt;
2230 </target>
2231 <context-group name="null">
2232 <context context-type="linenumber">364</context>
1971 </context-group> 2233 </context-group>
1972 </trans-unit> 2234 </trans-unit>
1973 <trans-unit id="6c44844ebdb7352c433b7734feaa65f01bb594ab"> 2235 <trans-unit id="6c44844ebdb7352c433b7734feaa65f01bb594ab">
1974 <source>Advanced configuration</source> 2236 <source>Advanced configuration</source>
1975 <target>進階設定</target> 2237 <target>進階設定</target>
1976 <context-group name="null"> 2238 <context-group name="null">
1977 <context context-type="linenumber">238</context> 2239 <context context-type="linenumber">265</context>
1978 </context-group> 2240 </context-group>
1979 </trans-unit> 2241 </trans-unit>
1980 <trans-unit id="dad5a5283e4c853c011a0f03d5a52310338bbff8"> 2242 <trans-unit id="dad5a5283e4c853c011a0f03d5a52310338bbff8">
1981 <source>Update configuration</source> 2243 <source>Update configuration</source>
1982 <target>更新設定</target> 2244 <target>更新設定</target>
1983 <context-group name="null"> 2245 <context-group name="null">
1984 <context context-type="linenumber">366</context> 2246 <context context-type="linenumber">393</context>
1985 </context-group> 2247 </context-group>
1986 </trans-unit> 2248 </trans-unit>
1987 <trans-unit id="3e459b5c3861d8c80084d21d233b7c8e2edd3cca"> 2249 <trans-unit id="3e459b5c3861d8c80084d21d233b7c8e2edd3cca">
1988 <source>It seems the configuration is invalid. Please search potential errors in the different tabs.</source> 2250 <source>It seems the configuration is invalid. Please search potential errors in the different tabs.</source>
1989 <target>設定似乎無效。請在不同的分頁中搜尋潛在的錯誤。</target> 2251 <target>設定似乎無效。請在不同的分頁中搜尋潛在的錯誤。</target>
1990 <context-group name="null"> 2252 <context-group name="null">
1991 <context context-type="linenumber">367</context> 2253 <context context-type="linenumber">394</context>
1992 </context-group> 2254 </context-group>
1993 </trans-unit> 2255 </trans-unit>
1994 <trans-unit id="80dbb8ba42b97a9ec035c0ba09f45c07ea07096c"> 2256 <trans-unit id="80dbb8ba42b97a9ec035c0ba09f45c07ea07096c">
@@ -2020,22 +2282,13 @@
2020 <context context-type="linenumber">11</context> 2282 <context context-type="linenumber">11</context>
2021 </context-group> 2283 </context-group>
2022 </trans-unit> 2284 </trans-unit>
2023 <trans-unit id="7bea88c54fdccfdc9f687b0ffe9bf6a653d19368">
2024 <source>
2025 Jobs
2026 </source>
2027 <target>任務</target>
2028 <context-group name="null">
2029 <context context-type="linenumber">15</context>
2030 </context-group>
2031 </trans-unit>
2032 <trans-unit id="9c6ce37623b626a102002901ca12c37e7a3a7f13"> 2285 <trans-unit id="9c6ce37623b626a102002901ca12c37e7a3a7f13">
2033 <source> 2286 <source>
2034 Configuration 2287 Configuration
2035 </source> 2288 </source>
2036 <target>設定</target> 2289 <target>設定</target>
2037 <context-group name="null"> 2290 <context-group name="null">
2038 <context context-type="linenumber">19</context> 2291 <context context-type="linenumber">15</context>
2039 </context-group> 2292 </context-group>
2040 </trans-unit> 2293 </trans-unit>
2041 <trans-unit id="4e8635c108375983b42229df44bda8c0af84f396"> 2294 <trans-unit id="4e8635c108375983b42229df44bda8c0af84f396">
@@ -2075,20 +2328,6 @@
2075 <context context-type="linenumber">18</context> 2328 <context context-type="linenumber">18</context>
2076 </context-group> 2329 </context-group>
2077 </trans-unit> 2330 </trans-unit>
2078 <trans-unit id="380e20a1e13d9489c69f6dbea7da19025ab6eb25">
2079 <source>Score</source>
2080 <target>分數</target>
2081 <context-group name="null">
2082 <context context-type="linenumber">17</context>
2083 </context-group>
2084 </trans-unit>
2085 <trans-unit id="fe22ca53e651df951dac25b67c17894b0980f767">
2086 <source>Host</source>
2087 <target>主機</target>
2088 <context-group name="null">
2089 <context context-type="linenumber">19</context>
2090 </context-group>
2091 </trans-unit>
2092 <trans-unit id="873b72903b1858a9cd6c8967521030b4d7d1435b"> 2331 <trans-unit id="873b72903b1858a9cd6c8967521030b4d7d1435b">
2093 <source>State</source> 2332 <source>State</source>
2094 <target>狀態</target> 2333 <target>狀態</target>
@@ -2096,6 +2335,13 @@
2096 <context context-type="linenumber">10</context> 2335 <context context-type="linenumber">10</context>
2097 </context-group> 2336 </context-group>
2098 </trans-unit> 2337 </trans-unit>
2338 <trans-unit id="380e20a1e13d9489c69f6dbea7da19025ab6eb25">
2339 <source>Score</source>
2340 <target>分數</target>
2341 <context-group name="null">
2342 <context context-type="linenumber">19</context>
2343 </context-group>
2344 </trans-unit>
2099 <trans-unit id="ff3173170e5b03536dd3b3e1afbae1f55356eb1b"> 2345 <trans-unit id="ff3173170e5b03536dd3b3e1afbae1f55356eb1b">
2100 <source>Created <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon&gt;"/></source> 2346 <source>Created <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon&gt;"/></source>
2101 <target><x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon&gt;"/> 建立</target> 2347 <target><x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon&gt;"/> 建立</target>
@@ -2117,6 +2363,20 @@
2117 <context context-type="linenumber">33</context> 2363 <context context-type="linenumber">33</context>
2118 </context-group> 2364 </context-group>
2119 </trans-unit> 2365 </trans-unit>
2366 <trans-unit id="4a5613f6b472c1ed863dff1be932913a251f27a2">
2367 <source>Refuse</source>
2368 <target>拒絕</target>
2369 <context-group name="null">
2370 <context context-type="linenumber">42</context>
2371 </context-group>
2372 </trans-unit>
2373 <trans-unit id="fe22ca53e651df951dac25b67c17894b0980f767">
2374 <source>Host</source>
2375 <target>主機</target>
2376 <context-group name="null">
2377 <context context-type="linenumber">19</context>
2378 </context-group>
2379 </trans-unit>
2120 <trans-unit id="1d729bcbe3529d2fe2295b7a3a41282ee09de2c8"> 2380 <trans-unit id="1d729bcbe3529d2fe2295b7a3a41282ee09de2c8">
2121 <source>Redundancy allowed</source> 2381 <source>Redundancy allowed</source>
2122 <target>允許冗餘</target> 2382 <target>允許冗餘</target>
@@ -2152,34 +2412,6 @@
2152 <context context-type="linenumber">9</context> 2412 <context context-type="linenumber">9</context>
2153 </context-group> 2413 </context-group>
2154 </trans-unit> 2414 </trans-unit>
2155 <trans-unit id="a9f2501fcb2ff71f1376c2d2fbbbd49f200e6c8f">
2156 <source>Jobs list</source>
2157 <target>任務清單</target>
2158 <context-group name="null">
2159 <context context-type="linenumber">2</context>
2160 </context-group>
2161 </trans-unit>
2162 <trans-unit id="f61c6867295f3b53d23557021f2f4e0aa1d0b8fc">
2163 <source>Type</source>
2164 <target>類型</target>
2165 <context-group name="null">
2166 <context context-type="linenumber">19</context>
2167 </context-group>
2168 </trans-unit>
2169 <trans-unit id="74c8f69ec23f41a429e241126ab4d25b9d12348e">
2170 <source>Processed on</source>
2171 <target>已處理在</target>
2172 <context-group name="null">
2173 <context context-type="linenumber">22</context>
2174 </context-group>
2175 </trans-unit>
2176 <trans-unit id="4fa08915c99629d38c9da8a08b1985a7f4e38e40">
2177 <source>Finished on</source>
2178 <target>已結束在</target>
2179 <context-group name="null">
2180 <context context-type="linenumber">23</context>
2181 </context-group>
2182 </trans-unit>
2183 <trans-unit id="31cf824034489eb42f6a388d5980b98b8e1de015"> 2415 <trans-unit id="31cf824034489eb42f6a388d5980b98b8e1de015">
2184 <source>Create user</source> 2416 <source>Create user</source>
2185 <target>建立使用者</target> 2417 <target>建立使用者</target>
@@ -2239,28 +2471,28 @@
2239 <source>Danger Zone</source> 2471 <source>Danger Zone</source>
2240 <target>危險區域</target> 2472 <target>危險區域</target>
2241 <context-group name="null"> 2473 <context-group name="null">
2242 <context context-type="linenumber">86</context> 2474 <context context-type="linenumber">93</context>
2243 </context-group> 2475 </context-group>
2244 </trans-unit> 2476 </trans-unit>
2245 <trans-unit id="27a8f947ecc46bcad10d965360f500a14128bd7d"> 2477 <trans-unit id="27a8f947ecc46bcad10d965360f500a14128bd7d">
2246 <source>Send a link to reset the password by email to the user</source> 2478 <source>Send a link to reset the password by email to the user</source>
2247 <target>透過電子郵件傳送重設密碼連結給使用者</target> 2479 <target>透過電子郵件傳送重設密碼連結給使用者</target>
2248 <context-group name="null"> 2480 <context-group name="null">
2249 <context context-type="linenumber">89</context> 2481 <context context-type="linenumber">96</context>
2250 </context-group> 2482 </context-group>
2251 </trans-unit> 2483 </trans-unit>
2252 <trans-unit id="950adafba22e3c85e889f2c38faebe98145bfb7f"> 2484 <trans-unit id="950adafba22e3c85e889f2c38faebe98145bfb7f">
2253 <source>Ask for new password</source> 2485 <source>Ask for new password</source>
2254 <target>要求新密碼</target> 2486 <target>要求新密碼</target>
2255 <context-group name="null"> 2487 <context-group name="null">
2256 <context context-type="linenumber">90</context> 2488 <context context-type="linenumber">97</context>
2257 </context-group> 2489 </context-group>
2258 </trans-unit> 2490 </trans-unit>
2259 <trans-unit id="e6a48b1ed6160a99fba3a1607e27e9e93a4f4244"> 2491 <trans-unit id="e6a48b1ed6160a99fba3a1607e27e9e93a4f4244">
2260 <source>Manually set the user password</source> 2492 <source>Manually set the user password</source>
2261 <target>手動設定使用者密碼</target> 2493 <target>手動設定使用者密碼</target>
2262 <context-group name="null"> 2494 <context-group name="null">
2263 <context context-type="linenumber">94</context> 2495 <context context-type="linenumber">101</context>
2264 </context-group> 2496 </context-group>
2265 </trans-unit> 2497 </trans-unit>
2266 <trans-unit id="2aba1e87039819aca3b70faa9aa848c12bf139ca"> 2498 <trans-unit id="2aba1e87039819aca3b70faa9aa848c12bf139ca">
@@ -2309,7 +2541,7 @@
2309 <source>Go to the account page</source> 2541 <source>Go to the account page</source>
2310 <target>到帳號頁面</target> 2542 <target>到帳號頁面</target>
2311 <context-group name="null"> 2543 <context-group name="null">
2312 <context context-type="linenumber">179</context> 2544 <context context-type="linenumber">153</context>
2313 </context-group> 2545 </context-group>
2314 </trans-unit> 2546 </trans-unit>
2315 <trans-unit id="02ba1a65db92d1d0ab4ba380086e9be61891aaa5"> 2547 <trans-unit id="02ba1a65db92d1d0ab4ba380086e9be61891aaa5">
@@ -2453,7 +2685,7 @@
2453 <source>Unblacklist</source> 2685 <source>Unblacklist</source>
2454 <target>取消黑名單</target> 2686 <target>取消黑名單</target>
2455 <context-group name="null"> 2687 <context-group name="null">
2456 <context context-type="linenumber">146</context> 2688 <context context-type="linenumber">16</context>
2457 </context-group> 2689 </context-group>
2458 </trans-unit> 2690 </trans-unit>
2459 <trans-unit id="90868353e7e6f5994109ee1011131cefa992116c"> 2691 <trans-unit id="90868353e7e6f5994109ee1011131cefa992116c">
@@ -2470,6 +2702,20 @@
2470 <context context-type="linenumber">5</context> 2702 <context context-type="linenumber">5</context>
2471 </context-group> 2703 </context-group>
2472 </trans-unit> 2704 </trans-unit>
2705 <trans-unit id="6053443ad364f974301570cfadfa86ee0b43f1a9">
2706 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ autoBlacklistVideosEnabled ? 'Manually blacklisted videos' : 'Blacklisted videos' }}"/></source>
2707 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ autoBlacklistVideosEnabled ? 'Manually blacklisted videos' : 'Blacklisted videos' }}"/></target>
2708 <context-group name="null">
2709 <context context-type="linenumber">7</context>
2710 </context-group>
2711 </trans-unit>
2712 <trans-unit id="6106bd52908f3f323ed1d6bdcd53230d55401d45">
2713 <source>Auto-blacklisted videos</source>
2714 <target>自動列入黑名單的影片</target>
2715 <context-group name="null">
2716 <context context-type="linenumber">9</context>
2717 </context-group>
2718 </trans-unit>
2473 <trans-unit id="b1ff109b26ae8f08650415454b9098c43eba2e2c"> 2719 <trans-unit id="b1ff109b26ae8f08650415454b9098c43eba2e2c">
2474 <source>Muted accounts</source> 2720 <source>Muted accounts</source>
2475 <target>已靜音的帳號</target> 2721 <target>已靜音的帳號</target>
@@ -2505,6 +2751,34 @@
2505 <context context-type="linenumber">23</context> 2751 <context context-type="linenumber">23</context>
2506 </context-group> 2752 </context-group>
2507 </trans-unit> 2753 </trans-unit>
2754 <trans-unit id="a9f2501fcb2ff71f1376c2d2fbbbd49f200e6c8f">
2755 <source>Jobs list</source>
2756 <target>任務清單</target>
2757 <context-group name="null">
2758 <context context-type="linenumber">2</context>
2759 </context-group>
2760 </trans-unit>
2761 <trans-unit id="f61c6867295f3b53d23557021f2f4e0aa1d0b8fc">
2762 <source>Type</source>
2763 <target>類型</target>
2764 <context-group name="null">
2765 <context context-type="linenumber">19</context>
2766 </context-group>
2767 </trans-unit>
2768 <trans-unit id="74c8f69ec23f41a429e241126ab4d25b9d12348e">
2769 <source>Processed on</source>
2770 <target>已處理在</target>
2771 <context-group name="null">
2772 <context context-type="linenumber">22</context>
2773 </context-group>
2774 </trans-unit>
2775 <trans-unit id="4fa08915c99629d38c9da8a08b1985a7f4e38e40">
2776 <source>Finished on</source>
2777 <target>已結束在</target>
2778 <context-group name="null">
2779 <context context-type="linenumber">23</context>
2780 </context-group>
2781 </trans-unit>
2508 <trans-unit id="9518d3fb042d551167c1701ddeb88a1374cf1e48"> 2782 <trans-unit id="9518d3fb042d551167c1701ddeb88a1374cf1e48">
2509 <source>Video quota:</source> 2783 <source>Video quota:</source>
2510 <target>影片配額:</target> 2784 <target>影片配額:</target>
@@ -2537,7 +2811,7 @@
2537 <source>Change ownership</source> 2811 <source>Change ownership</source>
2538 <target>變更所有權</target> 2812 <target>變更所有權</target>
2539 <context-group name="null"> 2813 <context-group name="null">
2540 <context context-type="linenumber">40</context> 2814 <context context-type="linenumber">21</context>
2541 </context-group> 2815 </context-group>
2542 </trans-unit> 2816 </trans-unit>
2543 <trans-unit id="046c4fa30411e6b1aa46dc51bf82d07b1adf14d4"> 2817 <trans-unit id="046c4fa30411e6b1aa46dc51bf82d07b1adf14d4">
@@ -2558,18 +2832,11 @@
2558 <context context-type="linenumber">35</context> 2832 <context context-type="linenumber">35</context>
2559 </context-group> 2833 </context-group>
2560 </trans-unit> 2834 </trans-unit>
2561 <trans-unit id="8057bddbed23d6cd911df8cc3a4ec24d1f258b79"> 2835 <trans-unit id="16f3de2dba2a3461d7f7a36157d22e6898bb3244">
2562 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.createdAt | myFromNow }}"/> - <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ video.views | myNumberFormatter }}"/> views</source> 2836 <source>Create a new video channel</source>
2563 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.createdAt | myFromNow }}"/> - <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ video.views | myNumberFormatter }}"/> 次檢視</target> 2837 <target>建立新的影片頻道</target>
2564 <context-group name="null">
2565 <context context-type="linenumber">13</context>
2566 </context-group>
2567 </trans-unit>
2568 <trans-unit id="4a806761798181e907e28ed1af053d466526800d">
2569 <source>Blacklisted</source>
2570 <target>已加入黑名單</target>
2571 <context-group name="null"> 2838 <context-group name="null">
2572 <context context-type="linenumber">16</context> 2839 <context context-type="linenumber">4</context>
2573 </context-group> 2840 </context-group>
2574 </trans-unit> 2841 </trans-unit>
2575 <trans-unit id="30fcac6c20aac1f24e000efc4a889cbb93d4baf2"> 2842 <trans-unit id="30fcac6c20aac1f24e000efc4a889cbb93d4baf2">
@@ -2681,14 +2948,7 @@ When you will upload a video in this channel, the video support field will be au
2681 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ videoChangeOwnership.status }}"/></source> 2948 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ videoChangeOwnership.status }}"/></source>
2682 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ videoChangeOwnership.status }}"/></target> 2949 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ videoChangeOwnership.status }}"/></target>
2683 <context-group name="null"> 2950 <context-group name="null">
2684 <context context-type="linenumber">39</context> 2951 <context context-type="linenumber">38</context>
2685 </context-group>
2686 </trans-unit>
2687 <trans-unit id="4a5613f6b472c1ed863dff1be932913a251f27a2">
2688 <source>Refuse</source>
2689 <target>拒絕</target>
2690 <context-group name="null">
2691 <context context-type="linenumber">47</context>
2692 </context-group> 2952 </context-group>
2693 </trans-unit> 2953 </trans-unit>
2694 <trans-unit id="2bc7533f8c8e7d183950ba1094a0acd9efc22e5e"> 2954 <trans-unit id="2bc7533f8c8e7d183950ba1094a0acd9efc22e5e">
@@ -2705,6 +2965,19 @@ When you will upload a video in this channel, the video support field will be au
2705 <context context-type="linenumber">4</context> 2965 <context context-type="linenumber">4</context>
2706 </context-group> 2966 </context-group>
2707 </trans-unit> 2967 </trans-unit>
2968 <trans-unit id="29c45bf49891748f930ef78b2e09857498b15131">
2969 <source>
2970 <x id="START_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="&lt;my-global-icon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="&lt;/my-global-icon&gt;"/>
2971 Delete history
2972 </source>
2973 <target>
2974 <x id="START_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="&lt;my-global-icon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="&lt;/my-global-icon&gt;"/>
2975 刪除歷史紀錄
2976 </target>
2977 <context-group name="null">
2978 <context context-type="linenumber">7</context>
2979 </context-group>
2980 </trans-unit>
2708 <trans-unit id="6b4dc5732f1f2211833d4b5e76deb5985f3749af"> 2981 <trans-unit id="6b4dc5732f1f2211833d4b5e76deb5985f3749af">
2709 <source>You don't have videos history yet.</source> 2982 <source>You don't have videos history yet.</source>
2710 <target>您還沒有影片的歷史紀錄。</target> 2983 <target>您還沒有影片的歷史紀錄。</target>
@@ -2712,13 +2985,6 @@ When you will upload a video in this channel, the video support field will be au
2712 <context context-type="linenumber">14</context> 2985 <context context-type="linenumber">14</context>
2713 </context-group> 2986 </context-group>
2714 </trans-unit> 2987 </trans-unit>
2715 <trans-unit id="6aec8cb024acc333218d72f279caa8ea623bb628">
2716 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.views | myNumberFormatter }}"/> views</source>
2717 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.views | myNumberFormatter }}"/> 次檢視</target>
2718 <context-group name="null">
2719 <context context-type="linenumber">22</context>
2720 </context-group>
2721 </trans-unit>
2722 <trans-unit id="9d2d802fa417a5a3f230cb5bcc975551a252c59c"> 2988 <trans-unit id="9d2d802fa417a5a3f230cb5bcc975551a252c59c">
2723 <source> 2989 <source>
2724 <x id="START_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="&lt;my-global-icon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="&lt;/my-global-icon&gt;"/> 2990 <x id="START_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="&lt;my-global-icon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="&lt;/my-global-icon&gt;"/>
@@ -2745,11 +3011,18 @@ When you will upload a video in this channel, the video support field will be au
2745 <context context-type="linenumber">7</context> 3011 <context context-type="linenumber">7</context>
2746 </context-group> 3012 </context-group>
2747 </trans-unit> 3013 </trans-unit>
3014 <trans-unit id="be746a6e47e3388c7cf793aef8d7b44b86cc94f2">
3015 <source>Create a new playlist</source>
3016 <target>建立新播放清單</target>
3017 <context-group name="null">
3018 <context context-type="linenumber">1</context>
3019 </context-group>
3020 </trans-unit>
2748 <trans-unit id="3c78b53bca33467190c0b7a01320bc093a2b1427"> 3021 <trans-unit id="3c78b53bca33467190c0b7a01320bc093a2b1427">
2749 <source>Privacy</source> 3022 <source>Privacy</source>
2750 <target>隱私</target> 3023 <target>隱私</target>
2751 <context-group name="null"> 3024 <context-group name="null">
2752 <context context-type="linenumber">205</context> 3025 <context context-type="linenumber">179</context>
2753 </context-group> 3026 </context-group>
2754 </trans-unit> 3027 </trans-unit>
2755 <trans-unit id="0cc554f4d7bb6a87515d2d95438e183b50702071"> 3028 <trans-unit id="0cc554f4d7bb6a87515d2d95438e183b50702071">
@@ -2766,6 +3039,13 @@ When you will upload a video in this channel, the video support field will be au
2766 <context context-type="linenumber">192</context> 3039 <context context-type="linenumber">192</context>
2767 </context-group> 3040 </context-group>
2768 </trans-unit> 3041 </trans-unit>
3042 <trans-unit id="188014887f7188d90b39e41d9606b91c77c17861">
3043 <source>No videos in this playlist.</source>
3044 <target>此播放清單中沒有影片。</target>
3045 <context-group name="null">
3046 <context context-type="linenumber">11</context>
3047 </context-group>
3048 </trans-unit>
2769 <trans-unit id="739516c2ca75843d5aec9cf0e6b3e4335c4227b9"> 3049 <trans-unit id="739516c2ca75843d5aec9cf0e6b3e4335c4227b9">
2770 <source>Change password</source> 3050 <source>Change password</source>
2771 <target>變更密碼</target> 3051 <target>變更密碼</target>
@@ -2934,6 +3214,13 @@ When you will upload a video in this channel, the video support field will be au
2934 <context context-type="linenumber">20</context> 3214 <context context-type="linenumber">20</context>
2935 </context-group> 3215 </context-group>
2936 </trans-unit> 3216 </trans-unit>
3217 <trans-unit id="b207b668dc1d056cd7557ffa3b41f1fd0865f93d">
3218 <source>Video playlists</source>
3219 <target>影片播放清單</target>
3220 <context-group name="null">
3221 <context context-type="linenumber">25</context>
3222 </context-group>
3223 </trans-unit>
2937 <trans-unit id="1380539d91f77f565de6e21ce210da891e6644b8"> 3224 <trans-unit id="1380539d91f77f565de6e21ce210da891e6644b8">
2938 <source>Support this channel</source> 3225 <source>Support this channel</source>
2939 <target>支援此頻道</target> 3226 <target>支援此頻道</target>
@@ -2948,6 +3235,24 @@ When you will upload a video in this channel, the video support field will be au
2948 <context context-type="linenumber">17</context> 3235 <context context-type="linenumber">17</context>
2949 </context-group> 3236 </context-group>
2950 </trans-unit> 3237 </trans-unit>
3238 <trans-unit id="c286611c692d1442f8536ae6e62becbd28413d0e">
3239 <source>
3240 Created <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ pagination.totalItems }}"/> playlists
3241</source>
3242 <target>
3243 已建立 <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ pagination.totalItems }}"/> 播放清單
3244</target>
3245 <context-group name="null">
3246 <context context-type="linenumber">1</context>
3247 </context-group>
3248 </trans-unit>
3249 <trans-unit id="fbbe62dee434f0521e0dfb8e3957d92fc5fcd76f">
3250 <source>This channel does not have playlists.</source>
3251 <target>此頻道沒有播放清單。</target>
3252 <context-group name="null">
3253 <context context-type="linenumber">5</context>
3254 </context-group>
3255 </trans-unit>
2951 <trans-unit id="801b98c6f02fe3b32f6afa3ee854c99ed83474e6"> 3256 <trans-unit id="801b98c6f02fe3b32f6afa3ee854c99ed83474e6">
2952 <source>URL</source> 3257 <source>URL</source>
2953 <target>URL</target> 3258 <target>URL</target>
@@ -2982,7 +3287,7 @@ When you will upload a video in this channel, the video support field will be au
2982 <source>Update</source> 3287 <source>Update</source>
2983 <target>更新</target> 3288 <target>更新</target>
2984 <context-group name="null"> 3289 <context-group name="null">
2985 <context context-type="linenumber">138</context> 3290 <context context-type="linenumber">17</context>
2986 </context-group> 3291 </context-group>
2987 </trans-unit> 3292 </trans-unit>
2988 <trans-unit id="21add64f0f3ebbedf1150ca822c6e149494ab7a9"> 3293 <trans-unit id="21add64f0f3ebbedf1150ca822c6e149494ab7a9">
@@ -3139,7 +3444,7 @@ When you will upload a video in this channel, the video support field will be au
3139 <source>Tags</source> 3444 <source>Tags</source>
3140 <target>標籤</target> 3445 <target>標籤</target>
3141 <context-group name="null"> 3446 <context-group name="null">
3142 <context context-type="linenumber">242</context> 3447 <context context-type="linenumber">216</context>
3143 </context-group> 3448 </context-group>
3144 </trans-unit> 3449 </trans-unit>
3145 <trans-unit id="457b1cff4d8d7fad0c8742f69c413ecf5e443851"> 3450 <trans-unit id="457b1cff4d8d7fad0c8742f69c413ecf5e443851">
@@ -3290,7 +3595,7 @@ When you will upload a video in this channel, the video support field will be au
3290 <source>Support</source> 3595 <source>Support</source>
3291 <target>支援</target> 3596 <target>支援</target>
3292 <context-group name="null"> 3597 <context-group name="null">
3293 <context context-type="linenumber">101</context> 3598 <context context-type="linenumber">103</context>
3294 </context-group> 3599 </context-group>
3295 </trans-unit> 3600 </trans-unit>
3296 <trans-unit id="f61f989de6fc12f99369a90800e4b5462d3f10a0"> 3601 <trans-unit id="f61f989de6fc12f99369a90800e4b5462d3f10a0">
@@ -3346,77 +3651,11 @@ When you will upload a video in this channel, the video support field will be au
3346 <context context-type="linenumber">2</context> 3651 <context context-type="linenumber">2</context>
3347 </context-group> 3652 </context-group>
3348 </trans-unit> 3653 </trans-unit>
3349 <trans-unit id="9aafb2a928664aa7a9375fd37c533f0375f8b611">
3350 <source>Download video</source>
3351 <target>下載影片</target>
3352 <context-group name="null">
3353 <context context-type="linenumber">3</context>
3354 </context-group>
3355 </trans-unit>
3356 <trans-unit id="8d6a41c2703bed3edfc76e1df0b1ca203404c17c">
3357 <source>Direct download</source>
3358 <target>直接下載</target>
3359 <context-group name="null">
3360 <context context-type="linenumber">27</context>
3361 </context-group>
3362 </trans-unit>
3363 <trans-unit id="ac3a02ecd20f41278f1ef7c03f45c1117b4b796d">
3364 <source>Torrent (.torrent file)</source>
3365 <target>種子(.torrent 檔案)</target>
3366 <context-group name="null">
3367 <context context-type="linenumber">32</context>
3368 </context-group>
3369 </trans-unit>
3370 <trans-unit id="2db8d7cf6a3071f4c1519ef2b5e2713d9ff4e87f">
3371 <source>Torrent (magnet link)</source>
3372 <target>種子(磁力連結)</target>
3373 <context-group name="null">
3374 <context context-type="linenumber">37</context>
3375 </context-group>
3376 </trans-unit>
3377 <trans-unit id="da44efc7b658c318651866454d258bbbe57ff21c">
3378 <source>
3379 Cancel
3380 </source>
3381 <target>
3382 取消
3383 </target>
3384 <context-group name="null">
3385 <context context-type="linenumber">47</context>
3386 </context-group>
3387 </trans-unit>
3388 <trans-unit id="dc75033a5238fdc4f462212c847a45ba8018a3fd">
3389 <source>Download</source>
3390 <target>下載</target>
3391 <context-group name="null">
3392 <context context-type="linenumber">130</context>
3393 </context-group>
3394 </trans-unit>
3395 <trans-unit id="11749f4fc0aa1b5e37f38575e4d4e3b1b7e0e96b">
3396 <source>Report video</source>
3397 <target>回報影片</target>
3398 <context-group name="null">
3399 <context context-type="linenumber">3</context>
3400 </context-group>
3401 </trans-unit>
3402 <trans-unit id="827b1376aa35c7a7de90f7724d6a51ccfa20c908">
3403 <source>
3404 Your report will be sent to moderators of <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ currentHost }}"/>.
3405 <x id="START_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;ng-container&gt;"/> It will be forwarded to origin instance <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ originHost }}"/> too.<x id="CLOSE_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;/ng-container&gt;"/>
3406 </source>
3407 <target>
3408 您的回報將會被傳送給 <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ currentHost }}"/> 的管理員。
3409 <x id="START_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;ng-container&gt;"/> 它將會被轉送到原始實體 <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ originHost }}"/> too.<x id="CLOSE_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;/ng-container&gt;"/>
3410 </target>
3411 <context-group name="null">
3412 <context context-type="linenumber">9</context>
3413 </context-group>
3414 </trans-unit>
3415 <trans-unit id="0bd8b27f60a1f098a53e06328426d818e3508ff9"> 3654 <trans-unit id="0bd8b27f60a1f098a53e06328426d818e3508ff9">
3416 <source>Share</source> 3655 <source>Share</source>
3417 <target>分享</target> 3656 <target>分享</target>
3418 <context-group name="null"> 3657 <context-group name="null">
3419 <context context-type="linenumber">106</context> 3658 <context context-type="linenumber">108</context>
3420 </context-group> 3659 </context-group>
3421 </trans-unit> 3660 </trans-unit>
3422 <trans-unit id="e0cfbc8ea680e4527ebf094c035f3342e9146d9f"> 3661 <trans-unit id="e0cfbc8ea680e4527ebf094c035f3342e9146d9f">
@@ -3451,56 +3690,29 @@ When you will upload a video in this channel, the video support field will be au
3451 <context context-type="linenumber">59</context> 3690 <context context-type="linenumber">59</context>
3452 </context-group> 3691 </context-group>
3453 </trans-unit> 3692 </trans-unit>
3454 <trans-unit id="f672385c803647b063687d3c912e2ce5738b51c8"> 3693 <trans-unit id="3c4c080864b313cfdff5fdea6aae5da276246d99">
3455 <source>Blacklist video</source> 3694 <source>Public</source>
3456 <target>影片加</target> 3695 <target></target>
3457 <context-group name="null"> 3696 <context-group name="null">
3458 <context context-type="linenumber">3</context> 3697 <context context-type="linenumber">19</context>
3459 </context-group>
3460 </trans-unit>
3461 <trans-unit id="9849bf6a9e45a9a91d13a419afbb5176f9b2367d">
3462 <source>Unfederate the video (ask for its deletion from the remote instances)</source>
3463 <target>未聯盟的影片(請從遠端實體請求刪除它)</target>
3464 <context-group name="null">
3465 <context context-type="linenumber">21</context>
3466 </context-group>
3467 </trans-unit>
3468 <trans-unit id="7584313e33a66811eb10646627914a01fff0347d">
3469 <source>
3470 The video is being imported, it will be available when the import is finished.
3471 </source>
3472 <target>影片已匯入,它將會在匯入結束時可用。</target>
3473 <context-group name="null">
3474 <context context-type="linenumber">39</context>
3475 </context-group> 3698 </context-group>
3476 </trans-unit> 3699 </trans-unit>
3477 <trans-unit id="9ed65ae88f6c982bc44d6fed2796e55f47dbf304"> 3700 <trans-unit id="bd7055d3e38beff538463e75d508d1c75c683710">
3478 <source> 3701 <source>This video is blacklisted.</source>
3479 The video is being transcoded, it may not work properly. 3702 <target>此影片已加入黑名單。</target>
3480 </source>
3481 <target>
3482 此影片正在轉換編碼,可能無法正確運作。
3483 </target>
3484 <context-group name="null"> 3703 <context-group name="null">
3485 <context context-type="linenumber">43</context> 3704 <context context-type="linenumber">57</context>
3486 </context-group> 3705 </context-group>
3487 </trans-unit> 3706 </trans-unit>
3488 <trans-unit id="c89a08fd2a05d1013fed8478024f5ba37ac3d308"> 3707 <trans-unit id="99686034581579c92a971f4eeebd2c072c812e2d">
3489 <source> 3708 <source>
3490 This video will be published on <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.scheduledUpdate.updateAt | date: 'full' }}"/>. 3709 Published <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.publishedAt | myFromNow }}"/> - <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ video.views | myNumberFormatter }}"/> views
3491 </source> 3710 </source>
3492 <target> 3711 <target>
3493 此影片將會在 <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.scheduledUpdate.updateAt | date: 'full' }}"/> 時發佈。 3712 已發佈 <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.publishedAt | myFromNow }}"/> - <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ video.views | myNumberFormatter }}"/> 檢視
3494 </target> 3713 </target>
3495 <context-group name="null">
3496 <context context-type="linenumber">47</context>
3497 </context-group>
3498 </trans-unit>
3499 <trans-unit id="bd7055d3e38beff538463e75d508d1c75c683710">
3500 <source>This video is blacklisted.</source>
3501 <target>此影片已加入黑名單。</target>
3502 <context-group name="null"> 3714 <context-group name="null">
3503 <context context-type="linenumber">56</context> 3715 <context context-type="linenumber">69</context>
3504 </context-group> 3716 </context-group>
3505 </trans-unit> 3717 </trans-unit>
3506 <trans-unit id="3da5360f8314aa95973aa52629c9f635363c5a36"> 3718 <trans-unit id="3da5360f8314aa95973aa52629c9f635363c5a36">
@@ -3511,119 +3723,63 @@ When you will upload a video in this channel, the video support field will be au
3511 已發佈 <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.publishedAt | myFromNow }}"/> - <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ video.views | myNumberFormatter }}"/> 次檢視 3723 已發佈 <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.publishedAt | myFromNow }}"/> - <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ video.views | myNumberFormatter }}"/> 次檢視
3512 </target> 3724 </target>
3513 <context-group name="null"> 3725 <context-group name="null">
3514 <context context-type="linenumber">76</context> 3726 <context context-type="linenumber">78</context>
3515 </context-group> 3727 </context-group>
3516 </trans-unit> 3728 </trans-unit>
3517 <trans-unit id="82b59049f3f89d900c98da9319e156dd513e3ced"> 3729 <trans-unit id="82b59049f3f89d900c98da9319e156dd513e3ced">
3518 <source>Like this video</source> 3730 <source>Like this video</source>
3519 <target>喜歡此影片</target> 3731 <target>喜歡此影片</target>
3520 <context-group name="null"> 3732 <context-group name="null">
3521 <context context-type="linenumber">86</context> 3733 <context context-type="linenumber">88</context>
3522 </context-group> 3734 </context-group>
3523 </trans-unit> 3735 </trans-unit>
3524 <trans-unit id="623698f075025b2b2fc2e0c59fd95f4f4662a509"> 3736 <trans-unit id="623698f075025b2b2fc2e0c59fd95f4f4662a509">
3525 <source>Dislike this video</source> 3737 <source>Dislike this video</source>
3526 <target>不喜歡此影片</target> 3738 <target>不喜歡此影片</target>
3527 <context-group name="null"> 3739 <context-group name="null">
3528 <context context-type="linenumber">94</context> 3740 <context context-type="linenumber">96</context>
3529 </context-group>
3530 </trans-unit>
3531 <trans-unit id="144fff5c40b85414d59e644d8dee7cfefba925a2">
3532 <source>Download the video</source>
3533 <target>下載影片</target>
3534 <context-group name="null">
3535 <context context-type="linenumber">129</context>
3536 </context-group>
3537 </trans-unit>
3538 <trans-unit id="f72992030f134408b675152c397f9d0ec00f3b2a">
3539 <source>Report</source>
3540 <target>回報</target>
3541 <context-group name="null">
3542 <context context-type="linenumber">134</context>
3543 </context-group>
3544 </trans-unit>
3545 <trans-unit id="2f4894617d9c44010f87473e583bd4604b7d6ecf">
3546 <source>Report this video</source>
3547 <target>回報此影片</target>
3548 <context-group name="null">
3549 <context context-type="linenumber">133</context>
3550 </context-group>
3551 </trans-unit>
3552 <trans-unit id="cd27f761b923a5bdb16ba9844da632edd878f1b1">
3553 <source>Update this video</source>
3554 <target>更新此影片</target>
3555 <context-group name="null">
3556 <context context-type="linenumber">137</context>
3557 </context-group>
3558 </trans-unit>
3559 <trans-unit id="007ab5fa2aae8a7372307d3fc45a2dbcb11ffd61">
3560 <source>Blacklist</source>
3561 <target>黑名單</target>
3562 <context-group name="null">
3563 <context context-type="linenumber">142</context>
3564 </context-group>
3565 </trans-unit>
3566 <trans-unit id="803c6317abd2dbafcc93226c4e273c62932e3037">
3567 <source>Blacklist this video</source>
3568 <target>將此影片加入黑名單</target>
3569 <context-group name="null">
3570 <context context-type="linenumber">141</context>
3571 </context-group>
3572 </trans-unit>
3573 <trans-unit id="61021f5011bc24f69cfc3f6dbbbd8f1948328b25">
3574 <source>Unblacklist this video</source>
3575 <target>解除此影片的黑名單</target>
3576 <context-group name="null">
3577 <context context-type="linenumber">145</context>
3578 </context-group>
3579 </trans-unit>
3580 <trans-unit id="3dbfdc68f83d91cb360172eb65578cae94e7cbe5">
3581 <source>Delete this video</source>
3582 <target>刪除此影片</target>
3583 <context-group name="null">
3584 <context context-type="linenumber">149</context>
3585 </context-group> 3741 </context-group>
3586 </trans-unit> 3742 </trans-unit>
3587 <trans-unit id="5cb397241041f7ad70997806227bafcdf7eb1b33"> 3743 <trans-unit id="5cb397241041f7ad70997806227bafcdf7eb1b33">
3588 <source>Go the channel page</source> 3744 <source>Go the channel page</source>
3589 <target>到頻道頁面</target> 3745 <target>到頻道頁面</target>
3590 <context-group name="null"> 3746 <context-group name="null">
3591 <context context-type="linenumber">169</context> 3747 <context context-type="linenumber">143</context>
3592 </context-group> 3748 </context-group>
3593 </trans-unit> 3749 </trans-unit>
3594 <trans-unit id="0b7f242da10ece3f2995095c455b9a92ebcdd3b4"> 3750 <trans-unit id="0b7f242da10ece3f2995095c455b9a92ebcdd3b4">
3595 <source>By <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.byAccount }}"/></source> 3751 <source>By <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.byAccount }}"/></source>
3596 <target>由 <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.byAccount }}"/></target> 3752 <target>由 <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.byAccount }}"/></target>
3597 <context-group name="null"> 3753 <context-group name="null">
3598 <context context-type="linenumber">180</context> 3754 <context context-type="linenumber">154</context>
3599 </context-group> 3755 </context-group>
3600 </trans-unit> 3756 </trans-unit>
3601 <trans-unit id="f0c5f6f270e70cbe063b5368fcf48f9afc1abd9b"> 3757 <trans-unit id="f0c5f6f270e70cbe063b5368fcf48f9afc1abd9b">
3602 <source>Show more</source> 3758 <source>Show more</source>
3603 <target>顯示更多</target> 3759 <target>顯示更多</target>
3604 <context-group name="null"> 3760 <context-group name="null">
3605 <context context-type="linenumber">192</context> 3761 <context context-type="linenumber">166</context>
3606 </context-group> 3762 </context-group>
3607 </trans-unit> 3763 </trans-unit>
3608 <trans-unit id="5403a767248e304199592271bba3366d2ca3f903"> 3764 <trans-unit id="5403a767248e304199592271bba3366d2ca3f903">
3609 <source>Show less</source> 3765 <source>Show less</source>
3610 <target>顯示較少</target> 3766 <target>顯示較少</target>
3611 <context-group name="null"> 3767 <context-group name="null">
3612 <context context-type="linenumber">198</context> 3768 <context context-type="linenumber">172</context>
3613 </context-group> 3769 </context-group>
3614 </trans-unit> 3770 </trans-unit>
3615 <trans-unit id="284b55e2ae9f6e5bc78c92a18ef26da02f380079"> 3771 <trans-unit id="284b55e2ae9f6e5bc78c92a18ef26da02f380079">
3616 <source>Originally published</source> 3772 <source>Originally published</source>
3617 <target>原始發佈</target> 3773 <target>原始發佈</target>
3618 <context-group name="null"> 3774 <context-group name="null">
3619 <context context-type="linenumber">210</context> 3775 <context context-type="linenumber">184</context>
3620 </context-group> 3776 </context-group>
3621 </trans-unit> 3777 </trans-unit>
3622 <trans-unit id="4c0ba3cde3b3c58b855ffb4beaa5804a2fc3826b"> 3778 <trans-unit id="4c0ba3cde3b3c58b855ffb4beaa5804a2fc3826b">
3623 <source>Friendly Reminder: </source> 3779 <source>Friendly Reminder: </source>
3624 <target>友善提醒:</target> 3780 <target>友善提醒:</target>
3625 <context-group name="null"> 3781 <context-group name="null">
3626 <context context-type="linenumber">258</context> 3782 <context context-type="linenumber">232</context>
3627 </context-group> 3783 </context-group>
3628 </trans-unit> 3784 </trans-unit>
3629 <trans-unit id="9e66f7507eb263abdbab7abafd825f1dc8bc880b"> 3785 <trans-unit id="9e66f7507eb263abdbab7abafd825f1dc8bc880b">
@@ -3634,21 +3790,21 @@ When you will upload a video in this channel, the video support field will be au
3634 用於此影片的分享系統代表了您系統的某些技術資訊(如公開的 IP 位置等)可能會被傳送給其他 peer。 3790 用於此影片的分享系統代表了您系統的某些技術資訊(如公開的 IP 位置等)可能會被傳送給其他 peer。
3635 </target> 3791 </target>
3636 <context-group name="null"> 3792 <context-group name="null">
3637 <context context-type="linenumber">259</context> 3793 <context context-type="linenumber">233</context>
3638 </context-group> 3794 </context-group>
3639 </trans-unit> 3795 </trans-unit>
3640 <trans-unit id="e60c11e1b1dfbbeda577364b8de39ded2d796c5e"> 3796 <trans-unit id="e60c11e1b1dfbbeda577364b8de39ded2d796c5e">
3641 <source>More information</source> 3797 <source>More information</source>
3642 <target>更多資訊</target> 3798 <target>更多資訊</target>
3643 <context-group name="null"> 3799 <context-group name="null">
3644 <context context-type="linenumber">262</context> 3800 <context context-type="linenumber">236</context>
3645 </context-group> 3801 </context-group>
3646 </trans-unit> 3802 </trans-unit>
3647 <trans-unit id="bd499ca7913bb5408fd139a4cb4f863852d5f318"> 3803 <trans-unit id="bd499ca7913bb5408fd139a4cb4f863852d5f318">
3648 <source>Get more information</source> 3804 <source>Get more information</source>
3649 <target>取得更多資訊</target> 3805 <target>取得更多資訊</target>
3650 <context-group name="null"> 3806 <context-group name="null">
3651 <context context-type="linenumber">262</context> 3807 <context context-type="linenumber">236</context>
3652 </context-group> 3808 </context-group>
3653 </trans-unit> 3809 </trans-unit>
3654 <trans-unit id="20fc98888baf65b5ba9fe9622dc036fa8dec6a5f"> 3810 <trans-unit id="20fc98888baf65b5ba9fe9622dc036fa8dec6a5f">
@@ -3659,7 +3815,7 @@ When you will upload a video in this channel, the video support field will be au
3659 確定 3815 確定
3660 </target> 3816 </target>
3661 <context-group name="null"> 3817 <context-group name="null">
3662 <context context-type="linenumber">265</context> 3818 <context context-type="linenumber">239</context>
3663 </context-group> 3819 </context-group>
3664 </trans-unit> 3820 </trans-unit>
3665 <trans-unit id="abf2b0f7b6405fa2841ca39c827e86089a95cc27"> 3821 <trans-unit id="abf2b0f7b6405fa2841ca39c827e86089a95cc27">
@@ -4100,6 +4256,20 @@ When you will upload a video in this channel, the video support field will be au
4100 <context context-type="linenumber">1</context> 4256 <context context-type="linenumber">1</context>
4101 </context-group> 4257 </context-group>
4102 </trans-unit> 4258 </trans-unit>
4259 <trans-unit id="36e4cdb23056253e5ef0c62b7d4bbeb3f759f611">
4260 <source>Video <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{name}}"/> removed from blacklist.</source>
4261 <target>影片 <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{name}}"/> 已從黑名單中移除。</target>
4262 <context-group name="null">
4263 <context context-type="linenumber">1</context>
4264 </context-group>
4265 </trans-unit>
4266 <trans-unit id="3d651e314544825348900b3120e2cd5ff38c7fa5">
4267 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{num}}"/> videos removed from blacklist.</source>
4268 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{num}}"/> 部影片已從黑名單中移除。</target>
4269 <context-group name="null">
4270 <context context-type="linenumber">1</context>
4271 </context-group>
4272 </trans-unit>
4103 <trans-unit id="0594812d4c50c2adbd1a892a3497c4e5c19e4b32"> 4273 <trans-unit id="0594812d4c50c2adbd1a892a3497c4e5c19e4b32">
4104 <source>yes</source> 4274 <source>yes</source>
4105 <target>是</target> 4275 <target>是</target>
@@ -4128,6 +4298,27 @@ When you will upload a video in this channel, the video support field will be au
4128 <context context-type="linenumber">1</context> 4298 <context context-type="linenumber">1</context>
4129 </context-group> 4299 </context-group>
4130 </trans-unit> 4300 </trans-unit>
4301 <trans-unit id="321e4419a943044e674beb55b8039f42a9761ca5">
4302 <source>Info</source>
4303 <target>資訊</target>
4304 <context-group name="null">
4305 <context context-type="linenumber">1</context>
4306 </context-group>
4307 </trans-unit>
4308 <trans-unit id="a8059e31694578c1b0344a76a345357dd60e8f01">
4309 <source>Warning</source>
4310 <target>警告</target>
4311 <context-group name="null">
4312 <context context-type="linenumber">1</context>
4313 </context-group>
4314 </trans-unit>
4315 <trans-unit id="6080b77234e92ad41bb52653b239c4c4f851317d">
4316 <source>Error</source>
4317 <target>錯誤</target>
4318 <context-group name="null">
4319 <context context-type="linenumber">1</context>
4320 </context-group>
4321 </trans-unit>
4131 <trans-unit id="364463fab6c5714118d6449561a0f8de1cc10bfa"> 4322 <trans-unit id="364463fab6c5714118d6449561a0f8de1cc10bfa">
4132 <source>User <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{username}}"/> created.</source> 4323 <source>User <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{username}}"/> created.</source>
4133 <target>使用者 <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{username}}"/> 已建立。</target> 4324 <target>使用者 <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{username}}"/> 已建立。</target>
@@ -4352,6 +4543,20 @@ When you will upload a video in this channel, the video support field will be au
4352 <context context-type="linenumber">1</context> 4543 <context context-type="linenumber">1</context>
4353 </context-group> 4544 </context-group>
4354 </trans-unit> 4545 </trans-unit>
4546 <trans-unit id="f536b58345161afa5cd859cce5a0b66a39327ad8">
4547 <source>New video abuse</source>
4548 <target>新影片濫用</target>
4549 <context-group name="null">
4550 <context context-type="linenumber">1</context>
4551 </context-group>
4552 </trans-unit>
4553 <trans-unit id="051dd48c3e6254785c6f366656aaee58f8b46c47">
4554 <source>Video auto-blacklisted waiting review</source>
4555 <target>影片自動列入黑名單等待審閱</target>
4556 <context-group name="null">
4557 <context context-type="linenumber">1</context>
4558 </context-group>
4559 </trans-unit>
4355 <trans-unit id="abac8b7629cfcd85bff25770f83ea229f646f996"> 4560 <trans-unit id="abac8b7629cfcd85bff25770f83ea229f646f996">
4356 <source>One of your video is blacklisted/unblacklisted</source> 4561 <source>One of your video is blacklisted/unblacklisted</source>
4357 <target>您的其中一部影片已被加入黑名單/移出黑名單</target> 4562 <target>您的其中一部影片已被加入黑名單/移出黑名單</target>
@@ -4443,6 +4648,13 @@ When you will upload a video in this channel, the video support field will be au
4443 <context context-type="linenumber">1</context> 4648 <context context-type="linenumber">1</context>
4444 </context-group> 4649 </context-group>
4445 </trans-unit> 4650 </trans-unit>
4651 <trans-unit id="4e613272923d6f1976e3c73e8b857ac45c37b791">
4652 <source>Do you really want to delete <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{channelDisplayName}}"/>? It will delete all videos uploaded in this channel, and you will not be able to create another channel with the same name (<x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{channelName}}"/>)!</source>
4653 <target>您真的想要刪除 <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{channelDisplayName}}"/> 嗎?其將會刪除所有在此頻道上傳的影片,而您將無法建立相同名稱的頻道 (<x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{channelName}}"/>)!</target>
4654 <context-group name="null">
4655 <context context-type="linenumber">1</context>
4656 </context-group>
4657 </trans-unit>
4446 <trans-unit id="3859ca2a7577ba8797058d7d97eb8054bc56ec99"> 4658 <trans-unit id="3859ca2a7577ba8797058d7d97eb8054bc56ec99">
4447 <source>Please type the display name of the video channel (<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{displayName}}"/>) to confirm</source> 4659 <source>Please type the display name of the video channel (<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{displayName}}"/>) to confirm</source>
4448 <target>請輸入影片頻道的顯示名稱 (<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{displayName}}"/>) 以確認</target> 4660 <target>請輸入影片頻道的顯示名稱 (<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{displayName}}"/>) 以確認</target>
@@ -4457,72 +4669,65 @@ When you will upload a video in this channel, the video support field will be au
4457 <context context-type="linenumber">1</context> 4669 <context context-type="linenumber">1</context>
4458 </context-group> 4670 </context-group>
4459 </trans-unit> 4671 </trans-unit>
4460 <trans-unit id="d02888c485d3aeab6de628508f4a00312a722894"> 4672 <trans-unit id="c7e4d8688bd06d723e512ab063c0c4fdf4a9804d">
4461 <source>My videos</source> 4673 <source>Playlist <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{playlistName}}"/> created.</source>
4462 <target></target> 4674 <target>放清 <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{playlistName}}"/> 已建</target>
4463 <context-group name="null"> 4675 <context-group name="null">
4464 <context context-type="linenumber">1</context> 4676 <context context-type="linenumber">1</context>
4465 </context-group> 4677 </context-group>
4466 </trans-unit> 4678 </trans-unit>
4467 <trans-unit id="00e16d1f1c5cc936ec0881cd02cbf66aa1b4cddd"> 4679 <trans-unit id="3222e26b41803055328d893a73df485ec8a0328d">
4468 <source>Do you really want to delete <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{deleteLength}}"/> videos?</source> 4680 <source>Playlist <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{videoPlaylistName}}"/> updated.</source>
4469 <target>真的 <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{deleteLength}}"/> 片嗎?</target> 4681 <target> <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{videoPlaylistName}}"/> 更新。</target>
4470 <context-group name="null"> 4682 <context-group name="null">
4471 <context context-type="linenumber">1</context> 4683 <context context-type="linenumber">1</context>
4472 </context-group> 4684 </context-group>
4473 </trans-unit> 4685 </trans-unit>
4474 <trans-unit id="dff7d4574cfaa785cbd4c0a5ffb5befec19a5d83"> 4686 <trans-unit id="082d28149b07cd5178cad0fdaf2cd8963833b783">
4475 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{deleteLength}}"/> videos deleted.</source> 4687 <source>Do you really want to delete <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{playlistDisplayName}}"/>?</source>
4476 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{deleteLength}}"/> 片已刪除。</target> 4688 <target>您真的想要刪除 <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{playlistDisplayName}}"/> </target>
4477 <context-group name="null"> 4689 <context-group name="null">
4478 <context context-type="linenumber">1</context> 4690 <context context-type="linenumber">1</context>
4479 </context-group> 4691 </context-group>
4480 </trans-unit> 4692 </trans-unit>
4481 <trans-unit id="4ec5852c869b2fb4ae0e564b51278d7be8013fc7"> 4693 <trans-unit id="d6c948062aa2a0482332d4f7de420a39ac253a86">
4482 <source>Do you really want to delete <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{videoName}}"/>?</source> 4694 <source>Playlist <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{playlistDisplayName}}"/> deleted.</source>
4483 <target>真的 <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{videoName}}"/> </target> 4695 <target> <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{playlistDisplayName}}"/> 刪除。</target>
4484 <context-group name="null"> 4696 <context-group name="null">
4485 <context context-type="linenumber">1</context> 4697 <context context-type="linenumber">1</context>
4486 </context-group> 4698 </context-group>
4487 </trans-unit> 4699 </trans-unit>
4488 <trans-unit id="d39a0bfa616a9a8473b2e379eefe17d8ed1af118"> 4700 <trans-unit id="d02888c485d3aeab6de628508f4a00312a722894">
4489 <source>Video <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{videoName}}"/> deleted.</source> 4701 <source>My videos</source>
4490 <target>影片 <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{videoName}}"/> 已刪除。</target> 4702 <target>我的影片</target>
4491 <context-group name="null">
4492 <context context-type="linenumber">1</context>
4493 </context-group>
4494 </trans-unit>
4495 <trans-unit id="dd9f3264feed4935008861c15d81c947124e4ac3">
4496 <source>Published</source>
4497 <target>已發佈</target>
4498 <context-group name="null"> 4703 <context-group name="null">
4499 <context context-type="linenumber">1</context> 4704 <context context-type="linenumber">1</context>
4500 </context-group> 4705 </context-group>
4501 </trans-unit> 4706 </trans-unit>
4502 <trans-unit id="8e6d54c4f760d9e90518eef5334211c48c0b71e2"> 4707 <trans-unit id="00e16d1f1c5cc936ec0881cd02cbf66aa1b4cddd">
4503 <source>Publication scheduled on </source> 4708 <source>Do you really want to delete <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{deleteLength}}"/> videos?</source>
4504 <target> </target> 4709 <target>想要刪 <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{deleteLength}}"/> 片嗎</target>
4505 <context-group name="null"> 4710 <context-group name="null">
4506 <context context-type="linenumber">1</context> 4711 <context context-type="linenumber">1</context>
4507 </context-group> 4712 </context-group>
4508 </trans-unit> 4713 </trans-unit>
4509 <trans-unit id="4a7e91ebe1cf184db5f2bfecf9c16ff81c9e2c02"> 4714 <trans-unit id="dff7d4574cfaa785cbd4c0a5ffb5befec19a5d83">
4510 <source>Waiting transcoding</source> 4715 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{deleteLength}}"/> videos deleted.</source>
4511 <target>轉換</target> 4716 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{deleteLength}}"/> 刪除。</target>
4512 <context-group name="null"> 4717 <context-group name="null">
4513 <context context-type="linenumber">1</context> 4718 <context context-type="linenumber">1</context>
4514 </context-group> 4719 </context-group>
4515 </trans-unit> 4720 </trans-unit>
4516 <trans-unit id="21f1c9d5c67346c830aced4f670045fcf0aeb83a"> 4721 <trans-unit id="4ec5852c869b2fb4ae0e564b51278d7be8013fc7">
4517 <source>To transcode</source> 4722 <source>Do you really want to delete <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{videoName}}"/>?</source>
4518 <target></target> 4723 <target>的想要刪除 <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{videoName}}"/> 嗎</target>
4519 <context-group name="null"> 4724 <context-group name="null">
4520 <context context-type="linenumber">1</context> 4725 <context context-type="linenumber">1</context>
4521 </context-group> 4726 </context-group>
4522 </trans-unit> 4727 </trans-unit>
4523 <trans-unit id="289fe8342e8b7df689c75026a24a60fd7f5e9392"> 4728 <trans-unit id="d39a0bfa616a9a8473b2e379eefe17d8ed1af118">
4524 <source>To import</source> 4729 <source>Video <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{videoName}}"/> deleted.</source>
4525 <target></target> 4730 <target>片 <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{videoName}}"/> 刪除。</target>
4526 <context-group name="null"> 4731 <context-group name="null">
4527 <context context-type="linenumber">1</context> 4732 <context context-type="linenumber">1</context>
4528 </context-group> 4733 </context-group>
@@ -4541,6 +4746,13 @@ When you will upload a video in this channel, the video support field will be au
4541 <context context-type="linenumber">1</context> 4746 <context context-type="linenumber">1</context>
4542 </context-group> 4747 </context-group>
4543 </trans-unit> 4748 </trans-unit>
4749 <trans-unit id="1d3408919f4d08414721cc22c4be39d93d6691d2">
4750 <source>My playlists</source>
4751 <target>我的播放清單</target>
4752 <context-group name="null">
4753 <context context-type="linenumber">1</context>
4754 </context-group>
4755 </trans-unit>
4544 <trans-unit id="29038e66547b3ba70701fb34eda68834a56f17d9"> 4756 <trans-unit id="29038e66547b3ba70701fb34eda68834a56f17d9">
4545 <source>My subscriptions</source> 4757 <source>My subscriptions</source>
4546 <target>我的訂閱</target> 4758 <target>我的訂閱</target>
@@ -4704,13 +4916,6 @@ When you will upload a video in this channel, the video support field will be au
4704 <context context-type="linenumber">1</context> 4916 <context context-type="linenumber">1</context>
4705 </context-group> 4917 </context-group>
4706 </trans-unit> 4918 </trans-unit>
4707 <trans-unit id="6080b77234e92ad41bb52653b239c4c4f851317d">
4708 <source>Error</source>
4709 <target>錯誤</target>
4710 <context-group name="null">
4711 <context context-type="linenumber">1</context>
4712 </context-group>
4713 </trans-unit>
4714 <trans-unit id="e31bbf15d6ba5c7c0f17f89a98029cff0bd40b87"> 4919 <trans-unit id="e31bbf15d6ba5c7c0f17f89a98029cff0bd40b87">
4715 <source>You need to reconnect.</source> 4920 <source>You need to reconnect.</source>
4716 <target>您需要重新連線。</target> 4921 <target>您需要重新連線。</target>
@@ -4725,13 +4930,6 @@ When you will upload a video in this channel, the video support field will be au
4725 <context context-type="linenumber">1</context> 4930 <context context-type="linenumber">1</context>
4726 </context-group> 4931 </context-group>
4727 </trans-unit> 4932 </trans-unit>
4728 <trans-unit id="321e4419a943044e674beb55b8039f42a9761ca5">
4729 <source>Info</source>
4730 <target>資訊</target>
4731 <context-group name="null">
4732 <context context-type="linenumber">1</context>
4733 </context-group>
4734 </trans-unit>
4735 <trans-unit id="1e035e6ccfab771cad4226b2ad230cb0d4a88cba"> 4933 <trans-unit id="1e035e6ccfab771cad4226b2ad230cb0d4a88cba">
4736 <source>Success</source> 4934 <source>Success</source>
4737 <target>成功</target> 4935 <target>成功</target>
@@ -4844,6 +5042,83 @@ When you will upload a video in this channel, the video support field will be au
4844 <context context-type="linenumber">1</context> 5042 <context context-type="linenumber">1</context>
4845 </context-group> 5043 </context-group>
4846 </trans-unit> 5044 </trans-unit>
5045 <trans-unit id="0b2054a863319d2cf59867addd125b6717cae41d">
5046 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> years ago</source>
5047 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> 年前</target>
5048 <context-group name="null">
5049 <context context-type="linenumber">1</context>
5050 </context-group>
5051 </trans-unit>
5052 <trans-unit id="e622d3813449fe36371ea258281059306819199d">
5053 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> months ago</source>
5054 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> 個月前</target>
5055 <context-group name="null">
5056 <context context-type="linenumber">1</context>
5057 </context-group>
5058 </trans-unit>
5059 <trans-unit id="2f8a5a5f7efb521d7d89dc659ff65dd13cb7b17b">
5060 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> month ago</source>
5061 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> 個月前</target>
5062 <context-group name="null">
5063 <context context-type="linenumber">1</context>
5064 </context-group>
5065 </trans-unit>
5066 <trans-unit id="1d1a46543a29096d3c6676be2d561380a0bc94e1">
5067 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> weeks ago</source>
5068 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> 週前</target>
5069 <context-group name="null">
5070 <context context-type="linenumber">1</context>
5071 </context-group>
5072 </trans-unit>
5073 <trans-unit id="e1db0b98b6cdf817508195f3649c48475c32ae7e">
5074 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> week ago</source>
5075 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> 週前</target>
5076 <context-group name="null">
5077 <context context-type="linenumber">1</context>
5078 </context-group>
5079 </trans-unit>
5080 <trans-unit id="a7654c3ece96e777527606f1c2870d6ee0b180f7">
5081 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> days ago</source>
5082 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> 天前</target>
5083 <context-group name="null">
5084 <context context-type="linenumber">1</context>
5085 </context-group>
5086 </trans-unit>
5087 <trans-unit id="5b465235ae55091d32535e23dd180c407f1352d1">
5088 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> day ago</source>
5089 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> 天前</target>
5090 <context-group name="null">
5091 <context context-type="linenumber">1</context>
5092 </context-group>
5093 </trans-unit>
5094 <trans-unit id="dc7addf53bd6405a9c746db6dfca665c33679a84">
5095 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> hours ago</source>
5096 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> 小時前</target>
5097 <context-group name="null">
5098 <context context-type="linenumber">1</context>
5099 </context-group>
5100 </trans-unit>
5101 <trans-unit id="d54a610250ed38efccf0e3afdd0004f6ad83ea8d">
5102 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> hour ago</source>
5103 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> 小時前</target>
5104 <context-group name="null">
5105 <context context-type="linenumber">1</context>
5106 </context-group>
5107 </trans-unit>
5108 <trans-unit id="9704e5e3adce178c127ead05f7057d3fb827308a">
5109 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> min ago</source>
5110 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> 分鐘前</target>
5111 <context-group name="null">
5112 <context context-type="linenumber">1</context>
5113 </context-group>
5114 </trans-unit>
5115 <trans-unit id="7a158a7555a44ea7eff9fa4988df9aa24d262ceb">
5116 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> sec ago</source>
5117 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> 秒前</target>
5118 <context-group name="null">
5119 <context context-type="linenumber">1</context>
5120 </context-group>
5121 </trans-unit>
4847 <trans-unit id="68e710782ccb5398b3acb8844caf0b199da2c3da"> 5122 <trans-unit id="68e710782ccb5398b3acb8844caf0b199da2c3da">
4848 <source>Confirm</source> 5123 <source>Confirm</source>
4849 <target>確認</target> 5124 <target>確認</target>
@@ -5334,6 +5609,20 @@ When you will upload a video in this channel, the video support field will be au
5334 <context context-type="linenumber">1</context> 5609 <context context-type="linenumber">1</context>
5335 </context-group> 5610 </context-group>
5336 </trans-unit> 5611 </trans-unit>
5612 <trans-unit id="e8c50a2e0b9a6eec54a983a3284839d81739f18c">
5613 <source>Privacy is required.</source>
5614 <target>隱私為必填。</target>
5615 <context-group name="null">
5616 <context context-type="linenumber">1</context>
5617 </context-group>
5618 </trans-unit>
5619 <trans-unit id="3499ad3f4da49c7373332c5052d543929b94dc9c">
5620 <source>The channel is required when the playlist is public.</source>
5621 <target>當播放清單是公開的時候,頻道為必填。</target>
5622 <context-group name="null">
5623 <context context-type="linenumber">1</context>
5624 </context-group>
5625 </trans-unit>
5337 <trans-unit id="cdc51eaeab88683610a28af8645cf91d136b39e1"> 5626 <trans-unit id="cdc51eaeab88683610a28af8645cf91d136b39e1">
5338 <source>Video name is required.</source> 5627 <source>Video name is required.</source>
5339 <target>影片名稱為必填。</target> 5628 <target>影片名稱為必填。</target>
@@ -5439,13 +5728,6 @@ When you will upload a video in this channel, the video support field will be au
5439 <context context-type="linenumber">1</context> 5728 <context context-type="linenumber">1</context>
5440 </context-group> 5729 </context-group>
5441 </trans-unit> 5730 </trans-unit>
5442 <trans-unit id="a8059e31694578c1b0344a76a345357dd60e8f01">
5443 <source>Warning</source>
5444 <target>警告</target>
5445 <context-group name="null">
5446 <context context-type="linenumber">1</context>
5447 </context-group>
5448 </trans-unit>
5449 <trans-unit id="8339364b054610983b7f2334bb807fff7613bddf"> 5731 <trans-unit id="8339364b054610983b7f2334bb807fff7613bddf">
5450 <source>Sunday</source> 5732 <source>Sunday</source>
5451 <target>星期天</target> 5733 <target>星期天</target>
@@ -5768,6 +6050,34 @@ When you will upload a video in this channel, the video support field will be au
5768 <context context-type="linenumber">1</context> 6050 <context context-type="linenumber">1</context>
5769 </context-group> 6051 </context-group>
5770 </trans-unit> 6052 </trans-unit>
6053 <trans-unit id="c09a68321f26f058b547021e6e2c167ae22c6e24">
6054 <source>Hidden</source>
6055 <target>已隱藏</target>
6056 <context-group name="null">
6057 <context context-type="linenumber">1</context>
6058 </context-group>
6059 </trans-unit>
6060 <trans-unit id="75cc14815746a90d424157080fc7efd3e2631654">
6061 <source>Blurred with confirmation request</source>
6062 <target>模糊確認請求</target>
6063 <context-group name="null">
6064 <context context-type="linenumber">1</context>
6065 </context-group>
6066 </trans-unit>
6067 <trans-unit id="1e89bd0d46ef7d90b5f98b24f83afc312c6ef105">
6068 <source>Displayed</source>
6069 <target>已顯示</target>
6070 <context-group name="null">
6071 <context context-type="linenumber">1</context>
6072 </context-group>
6073 </trans-unit>
6074 <trans-unit id="87ca23d62c168409ed040dae83dd8717cae3f08c">
6075 <source>User registration allowed</source>
6076 <target>允許使用者註冊</target>
6077 <context-group name="null">
6078 <context context-type="linenumber">1</context>
6079 </context-group>
6080 </trans-unit>
5771 <trans-unit id="a0fdb831d4557925dbaa4f8aff7e5035f7506411"> 6081 <trans-unit id="a0fdb831d4557925dbaa4f8aff7e5035f7506411">
5772 <source>Transcode your videos in multiple resolutions</source> 6082 <source>Transcode your videos in multiple resolutions</source>
5773 <target>將您的影片以多種解析度轉換編碼</target> 6083 <target>將您的影片以多種解析度轉換編碼</target>
@@ -5824,83 +6134,6 @@ When you will upload a video in this channel, the video support field will be au
5824 <context context-type="linenumber">1</context> 6134 <context context-type="linenumber">1</context>
5825 </context-group> 6135 </context-group>
5826 </trans-unit> 6136 </trans-unit>
5827 <trans-unit id="0b2054a863319d2cf59867addd125b6717cae41d">
5828 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> years ago</source>
5829 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> 年前</target>
5830 <context-group name="null">
5831 <context context-type="linenumber">1</context>
5832 </context-group>
5833 </trans-unit>
5834 <trans-unit id="e622d3813449fe36371ea258281059306819199d">
5835 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> months ago</source>
5836 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> 個月前</target>
5837 <context-group name="null">
5838 <context context-type="linenumber">1</context>
5839 </context-group>
5840 </trans-unit>
5841 <trans-unit id="2f8a5a5f7efb521d7d89dc659ff65dd13cb7b17b">
5842 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> month ago</source>
5843 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> 個月前</target>
5844 <context-group name="null">
5845 <context context-type="linenumber">1</context>
5846 </context-group>
5847 </trans-unit>
5848 <trans-unit id="1d1a46543a29096d3c6676be2d561380a0bc94e1">
5849 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> weeks ago</source>
5850 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> 週前</target>
5851 <context-group name="null">
5852 <context context-type="linenumber">1</context>
5853 </context-group>
5854 </trans-unit>
5855 <trans-unit id="e1db0b98b6cdf817508195f3649c48475c32ae7e">
5856 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> week ago</source>
5857 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> 週前</target>
5858 <context-group name="null">
5859 <context context-type="linenumber">1</context>
5860 </context-group>
5861 </trans-unit>
5862 <trans-unit id="a7654c3ece96e777527606f1c2870d6ee0b180f7">
5863 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> days ago</source>
5864 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> 天前</target>
5865 <context-group name="null">
5866 <context context-type="linenumber">1</context>
5867 </context-group>
5868 </trans-unit>
5869 <trans-unit id="5b465235ae55091d32535e23dd180c407f1352d1">
5870 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> day ago</source>
5871 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> 天前</target>
5872 <context-group name="null">
5873 <context context-type="linenumber">1</context>
5874 </context-group>
5875 </trans-unit>
5876 <trans-unit id="dc7addf53bd6405a9c746db6dfca665c33679a84">
5877 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> hours ago</source>
5878 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> 小時前</target>
5879 <context-group name="null">
5880 <context context-type="linenumber">1</context>
5881 </context-group>
5882 </trans-unit>
5883 <trans-unit id="d54a610250ed38efccf0e3afdd0004f6ad83ea8d">
5884 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> hour ago</source>
5885 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> 小時前</target>
5886 <context-group name="null">
5887 <context context-type="linenumber">1</context>
5888 </context-group>
5889 </trans-unit>
5890 <trans-unit id="9704e5e3adce178c127ead05f7057d3fb827308a">
5891 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> min ago</source>
5892 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> 分鐘前</target>
5893 <context-group name="null">
5894 <context context-type="linenumber">1</context>
5895 </context-group>
5896 </trans-unit>
5897 <trans-unit id="7a158a7555a44ea7eff9fa4988df9aa24d262ceb">
5898 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> sec ago</source>
5899 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/> 秒前</target>
5900 <context-group name="null">
5901 <context context-type="linenumber">1</context>
5902 </context-group>
5903 </trans-unit>
5904 <trans-unit id="457f161d3ca706b8de263b0cd58e493d54e7d4c5"> 6137 <trans-unit id="457f161d3ca706b8de263b0cd58e493d54e7d4c5">
5905 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>Markdown<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> compatible that supports:</source> 6138 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>Markdown<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> compatible that supports:</source>
5906 <target><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>Markdown<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> 相容支援:</target> 6139 <target><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>Markdown<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> 相容支援:</target>
@@ -6153,6 +6386,132 @@ When you will upload a video in this channel, the video support field will be au
6153 <context context-type="linenumber">1</context> 6386 <context context-type="linenumber">1</context>
6154 </context-group> 6387 </context-group>
6155 </trans-unit> 6388 </trans-unit>
6389 <trans-unit id="5034e84fab7cd3d662d2483753e33caea0774b78">
6390 <source>Video removed from <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{name}}"/></source>
6391 <target>影片已從 <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{name}}"/> 移除</target>
6392 <context-group name="null">
6393 <context context-type="linenumber">1</context>
6394 </context-group>
6395 </trans-unit>
6396 <trans-unit id="5cbf881bedb548fda270e2b745c8cbe332a5e4de">
6397 <source>Video added in <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{n}}"/> at timestamps <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{t}}"/></source>
6398 <target>影片新增於 <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{n}}"/> 在時間戳 <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{t}}"/></target>
6399 <context-group name="null">
6400 <context context-type="linenumber">1</context>
6401 </context-group>
6402 </trans-unit>
6403 <trans-unit id="f69a06eee4963406efdbff8c3d9765832c30482f">
6404 <source>Video added in <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{n}}"/></source>
6405 <target>影片已新增於 <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{n}}"/></target>
6406 <context-group name="null">
6407 <context context-type="linenumber">1</context>
6408 </context-group>
6409 </trans-unit>
6410 <trans-unit id="986f17319b16d01d0047e2e2cd728bf4dbac4fe8">
6411 <source>Timestamps updated</source>
6412 <target>時間戳已更新</target>
6413 <context-group name="null">
6414 <context context-type="linenumber">1</context>
6415 </context-group>
6416 </trans-unit>
6417 <trans-unit id="28d23ed47149ffd34c2ebd58bfeb4601649c784f">
6418 <source>Starts at </source>
6419 <target>開始於</target>
6420 <context-group name="null">
6421 <context context-type="linenumber">1</context>
6422 </context-group>
6423 </trans-unit>
6424 <trans-unit id="1e40e4317900075588705bc4084fda4b2ddb3372">
6425 <source>Stops at </source>
6426 <target>停止於</target>
6427 <context-group name="null">
6428 <context context-type="linenumber">1</context>
6429 </context-group>
6430 </trans-unit>
6431 <trans-unit id="1b8201c470a1635cc9beab9adb90eabd19fc9691">
6432 <source> and stops at </source>
6433 <target>且停止於</target>
6434 <context-group name="null">
6435 <context context-type="linenumber">1</context>
6436 </context-group>
6437 </trans-unit>
6438 <trans-unit id="73c33d602da89a33d353d686f36c2fff39f0aee3">
6439 <source>Video blacklisted.</source>
6440 <target>影片已被加入黑名單。</target>
6441 <context-group name="null">
6442 <context context-type="linenumber">1</context>
6443 </context-group>
6444 </trans-unit>
6445 <trans-unit id="ef90545bc832876c0d7f9a10363c75137472bbb5">
6446 <source>Copied</source>
6447 <target>已複製</target>
6448 <context-group name="null">
6449 <context context-type="linenumber">1</context>
6450 </context-group>
6451 </trans-unit>
6452 <trans-unit id="fa2601e52cbf5725a13d33fe14458823b882ea50">
6453 <source>Video reported.</source>
6454 <target>影片已回報。</target>
6455 <context-group name="null">
6456 <context context-type="linenumber">1</context>
6457 </context-group>
6458 </trans-unit>
6459 <trans-unit id="f1abd89c9280323209e939fa9c30f6e5cda20c95">
6460 <source>Do you really want to delete this video?</source>
6461 <target>您真的想要刪除此影片嗎?</target>
6462 <context-group name="null">
6463 <context context-type="linenumber">1</context>
6464 </context-group>
6465 </trans-unit>
6466 <trans-unit id="007ab5fa2aae8a7372307d3fc45a2dbcb11ffd61">
6467 <source>Blacklist</source>
6468 <target>黑名單</target>
6469 <context-group name="null">
6470 <context context-type="linenumber">1</context>
6471 </context-group>
6472 </trans-unit>
6473 <trans-unit id="f72992030f134408b675152c397f9d0ec00f3b2a">
6474 <source>Report</source>
6475 <target>回報</target>
6476 <context-group name="null">
6477 <context context-type="linenumber">1</context>
6478 </context-group>
6479 </trans-unit>
6480 <trans-unit id="dd9f3264feed4935008861c15d81c947124e4ac3">
6481 <source>Published</source>
6482 <target>已發佈</target>
6483 <context-group name="null">
6484 <context context-type="linenumber">1</context>
6485 </context-group>
6486 </trans-unit>
6487 <trans-unit id="8e6d54c4f760d9e90518eef5334211c48c0b71e2">
6488 <source>Publication scheduled on </source>
6489 <target>計畫發佈於 </target>
6490 <context-group name="null">
6491 <context context-type="linenumber">1</context>
6492 </context-group>
6493 </trans-unit>
6494 <trans-unit id="4a7e91ebe1cf184db5f2bfecf9c16ff81c9e2c02">
6495 <source>Waiting transcoding</source>
6496 <target>正在等待轉換編碼</target>
6497 <context-group name="null">
6498 <context context-type="linenumber">1</context>
6499 </context-group>
6500 </trans-unit>
6501 <trans-unit id="21f1c9d5c67346c830aced4f670045fcf0aeb83a">
6502 <source>To transcode</source>
6503 <target>轉換編碼</target>
6504 <context-group name="null">
6505 <context context-type="linenumber">1</context>
6506 </context-group>
6507 </trans-unit>
6508 <trans-unit id="289fe8342e8b7df689c75026a24a60fd7f5e9392">
6509 <source>To import</source>
6510 <target>匯入</target>
6511 <context-group name="null">
6512 <context context-type="linenumber">1</context>
6513 </context-group>
6514 </trans-unit>
6156 <trans-unit id="d4195053fd38eacf6dee1fc507296928978cc8fb"> 6515 <trans-unit id="d4195053fd38eacf6dee1fc507296928978cc8fb">
6157 <source>Only I can see this video</source> 6516 <source>Only I can see this video</source>
6158 <target>只有我可以看見此影片</target> 6517 <target>只有我可以看見此影片</target>
@@ -6265,23 +6624,16 @@ When you will upload a video in this channel, the video support field will be au
6265 <context context-type="linenumber">1</context> 6624 <context context-type="linenumber">1</context>
6266 </context-group> 6625 </context-group>
6267 </trans-unit> 6626 </trans-unit>
6268 <trans-unit id="73c33d602da89a33d353d686f36c2fff39f0aee3"> 6627 <trans-unit id="f18ffad7896788364e69a9ac6a376c84f54c58f7">
6269 <source>Video blacklisted.</source> 6628 <source> The deletion will be sent to remote instances so they remove the comment too.</source>
6270 <target>影片已被加入黑名單。</target> 6629 <target>刪除將會傳送到遠端實體,因此他們也會移除留言。</target>
6271 <context-group name="null">
6272 <context context-type="linenumber">1</context>
6273 </context-group>
6274 </trans-unit>
6275 <trans-unit id="ef90545bc832876c0d7f9a10363c75137472bbb5">
6276 <source>Copied</source>
6277 <target>已複製</target>
6278 <context-group name="null"> 6630 <context-group name="null">
6279 <context context-type="linenumber">1</context> 6631 <context context-type="linenumber">1</context>
6280 </context-group> 6632 </context-group>
6281 </trans-unit> 6633 </trans-unit>
6282 <trans-unit id="fa2601e52cbf5725a13d33fe14458823b882ea50"> 6634 <trans-unit id="8d850ce30ecdacf4755d85cce1fe44cb0d1fc38d">
6283 <source>Video reported.</source> 6635 <source> It is a remote comment, so the deletion will only be effective on your instance.</source>
6284 <target>。</target> 6636 <target>遠端留言,您的實體上生效。</target>
6285 <context-group name="null"> 6637 <context-group name="null">
6286 <context context-type="linenumber">1</context> 6638 <context context-type="linenumber">1</context>
6287 </context-group> 6639 </context-group>
@@ -6300,13 +6652,6 @@ When you will upload a video in this channel, the video support field will be au
6300 <context context-type="linenumber">1</context> 6652 <context context-type="linenumber">1</context>
6301 </context-group> 6653 </context-group>
6302 </trans-unit> 6654 </trans-unit>
6303 <trans-unit id="f1abd89c9280323209e939fa9c30f6e5cda20c95">
6304 <source>Do you really want to delete this video?</source>
6305 <target>您真的想要刪除此影片嗎?</target>
6306 <context-group name="null">
6307 <context context-type="linenumber">1</context>
6308 </context-group>
6309 </trans-unit>
6310 <trans-unit id="d5a4811e15319ad9354e1b62e9ca0131192b489e"> 6655 <trans-unit id="d5a4811e15319ad9354e1b62e9ca0131192b489e">
6311 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{likesNumber}}"/> likes / <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{dislikesNumber}}"/> dislikes</source> 6656 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{likesNumber}}"/> likes / <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{dislikesNumber}}"/> dislikes</source>
6312 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{likesNumber}}"/> likes / <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{dislikesNumber}}"/> 個不喜歡</target> 6657 <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{likesNumber}}"/> likes / <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{dislikesNumber}}"/> 個不喜歡</target>
@@ -6335,6 +6680,13 @@ When you will upload a video in this channel, the video support field will be au
6335 <context context-type="linenumber">1</context> 6680 <context context-type="linenumber">1</context>
6336 </context-group> 6681 </context-group>
6337 </trans-unit> 6682 </trans-unit>
6683 <trans-unit id="6e9cb0b3b38312870471954abec8690170429a4e">
6684 <source>Trending videos are those totalizing the greatest number of views during the last 24 hours</source>
6685 <target>趨勢影片是在過去24小時內總和最多觀看數的影片</target>
6686 <context-group name="null">
6687 <context context-type="linenumber">1</context>
6688 </context-group>
6689 </trans-unit>
6338 <trans-unit id="6da9ddede61711ecfeaa94fc61a6b7bb844ab3df"> 6690 <trans-unit id="6da9ddede61711ecfeaa94fc61a6b7bb844ab3df">
6339 <source>Trending for the last <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{days}}"/> days</source> 6691 <source>Trending for the last <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{days}}"/> days</source>
6340 <target>過去<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{days}}"/>天的趨勢。</target> 6692 <target>過去<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{days}}"/>天的趨勢。</target>
@@ -6342,6 +6694,13 @@ When you will upload a video in this channel, the video support field will be au
6342 <context context-type="linenumber">1</context> 6694 <context context-type="linenumber">1</context>
6343 </context-group> 6695 </context-group>
6344 </trans-unit> 6696 </trans-unit>
6697 <trans-unit id="caa0a70f34df9b60a71ed0ad6c82de7b07c0c509">
6698 <source>Trending videos are those totalizing the greatest number of views during the last <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{days}}"/> days</source>
6699 <target>趨勢影片是過去 <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{days}}"/> 天內總和觀看數最多的影片</target>
6700 <context-group name="null">
6701 <context context-type="linenumber">1</context>
6702 </context-group>
6703 </trans-unit>
6345 <trans-unit id="1b157e15c434469d91e56d027b78bf69c9983165"> 6704 <trans-unit id="1b157e15c434469d91e56d027b78bf69c9983165">
6346 <source>Videos from your subscriptions</source> 6705 <source>Videos from your subscriptions</source>
6347 <target>從您的訂閱而來的影片</target> 6706 <target>從您的訂閱而來的影片</target>
diff --git a/client/src/locale/target/player_cs_CZ.json b/client/src/locale/target/player_cs_CZ.json
index 1f8498a71..5e41f0039 100644
--- a/client/src/locale/target/player_cs_CZ.json
+++ b/client/src/locale/target/player_cs_CZ.json
@@ -1 +1 @@
{"Audio Player":"Hudební přehrávač","Video Player":"Videopřehrávač","Play":"Přehrát","Pause":"Pozastavit","Replay":"Přehrát znovu","Current Time":"Aktuální čas","Duration":"Trvání","Remaining Time":"Zbývající čas","Stream Type":"Typ streamu","LIVE":"ŽIVĚ","Loaded":"Nahráno","Progress":"Průběh","Progress Bar":"Ukazatel průběhu","progress bar timing: currentTime={1} duration={2}":"{1} z {2}","Fullscreen":"Na celou obrazovku","Non-Fullscreen":"Zrušit celoobrazovkový režim","Mute":"Ztlumit","Unmute":"Zhlasitit","Playback Rate":"Rychlost přehrávání","Subtitles":"Titulky","subtitles off":"titulky vypnuty","Captions":"Poznámky","captions off":"poznámky vypnuty","Chapters":"Kapitoly","Descriptions":"Popisky","descriptions off":"popisky vypnuty","Audio Track":"Audiostopa","Volume Level":"Úroveň hlasitosti","You aborted the media playback":"Zrušil jste přehrávání média","A network error caused the media download to fail part-way.":"Síťová chyba způsobila, že médium bylo načteno jen částěčně.","The media could not be loaded, either because the server or network failed or because the format is not supported.":"Médium nemůžem být načteno, buď kvůli síťové chybě nebo protože formát není podporován.","The media playback was aborted due to a corruption problem or because the media used features your browser did not support.":"Přehrávání média bylo zrušeno kvůli poškození nebo protože médium využívá nepodporované funkce.","No compatible source was found for this media.":"Nenalezen kompatibilní zdroj.","The media is encrypted and we do not have the keys to decrypt it.":"Médium je zašifrováno a nelze nalést klíč pro jeho dešifrování.","Play Video":"Přehrát video","Close":"Zavřít","Close Modal Dialog":"Zavřít okno","Modal Window":"Okno","This is a modal window":"Toto je okno","This modal can be closed by pressing the Escape key or activating the close button.":"Toto okno může být zavřeno zmáčknutím na klávesu Escape nebo kliknutím na tlačítko Zavřít.",", opens captions settings dialog":", otevře nastavení poznámek",", opens subtitles settings dialog":", otevře nastavení titulků",", opens descriptions settings dialog":", otevře nastavení popisků",", selected":", vybráno","captions settings":"nastavení poznámek","subtitles settings":"nastavení titulků","descriptions settings":"nastavení popisků","Text":"Text","White":"Bílá","Black":"Černá","Red":"Červená","Green":"Zelená","Blue":"Modrá","Yellow":"Žlutá","Magenta":"Purpurová","Cyan":"Azurová","Background":"Pozadí","Window":"Okno","Transparent":"Průhledná","Semi-Transparent":"Poloprůhledná","Opaque":"Neprůhledná","Font Size":"Velikost písma","Text Edge Style":"Zaoblení písma","None":"Žádné","Raised":"Zvýšené","Depressed":"Snížené","Uniform":"Jednotné","Dropshadow":"Vhrající stín","Font Family":"Rodina písma","Proportional Sans-Serif":"Bezpatkové proporční","Monospace Sans-Serif":"Bezpatkové jednotné","Proportional Serif":"Patkové proporční","Monospace Serif":"Patkové jednotné","Casual":"Neformální","Script":"Script","Small Caps":"Malé kapitálky","Reset":"Reset","restore all settings to the default values":"vrátit všechna nastavení na výchozí hodnoty","Done":"Hotovo","Caption Settings Dialog":"Okno nastavení poznámek","Beginning of dialog window. Escape will cancel and close the window.":"Začátek dialogového okna. Klávesa Escape zruší a zavře toto okno.","End of dialog window.":"Konec dialogového okna","{1} is loading.":"{1} se načítá.","Quality":"Kvalita","Auto":"Auto","Speed":"Rychlost","Subtitles/CC":"Titulky","peers":"peerů","Go to the video page":"Přejít na stránku s videem","Settings":"Nastavení","Uses P2P, others may know you are watching this video.":"Používá P2P, ostatní mohou vědět, že přehráváte toto video.","Copy the video URL":"Kopírovat URL adresu videa","Copy the video URL at the current time":"Kopírovat URL adresu videa v aktuálním čase","Copy embed code":"Kopírovat kód pro vložení na stránku"} \ No newline at end of file {"Audio Player":"Hudební přehrávač","Video Player":"Videopřehrávač","Play":"Přehrát","Pause":"Pozastavit","Replay":"Přehrát znovu","Current Time":"Aktuální čas","Duration":"Trvání","Remaining Time":"Zbývající čas","Stream Type":"Typ streamu","LIVE":"ŽIVĚ","Loaded":"Nahráno","Progress":"Průběh","Progress Bar":"Ukazatel průběhu","progress bar timing: currentTime={1} duration={2}":"{1} z {2}","Fullscreen":"Na celou obrazovku","Non-Fullscreen":"Zrušit celoobrazovkový režim","Mute":"Ztlumit","Unmute":"Zhlasitit","Playback Rate":"Rychlost přehrávání","Subtitles":"Titulky","subtitles off":"titulky vypnuty","Captions":"Poznámky","captions off":"poznámky vypnuty","Chapters":"Kapitoly","Descriptions":"Popisky","descriptions off":"popisky vypnuty","Audio Track":"Audiostopa","Volume Level":"Úroveň hlasitosti","You aborted the media playback":"Zrušil jste přehrávání média","A network error caused the media download to fail part-way.":"Síťová chyba způsobila, že médium bylo načteno jen částěčně.","The media could not be loaded, either because the server or network failed or because the format is not supported.":"Médium nemůžem být načteno, buď kvůli síťové chybě nebo protože formát není podporován.","The media playback was aborted due to a corruption problem or because the media used features your browser did not support.":"Přehrávání média bylo zrušeno kvůli poškození nebo protože médium využívá nepodporované funkce.","No compatible source was found for this media.":"Nenalezen kompatibilní zdroj.","The media is encrypted and we do not have the keys to decrypt it.":"Médium je zašifrováno a nelze nalést klíč pro jeho dešifrování.","Play Video":"Přehrát video","Close":"Zavřít","Close Modal Dialog":"Zavřít okno","Modal Window":"Okno","This is a modal window":"Toto je okno","This modal can be closed by pressing the Escape key or activating the close button.":"Toto okno může být zavřeno zmáčknutím na klávesu Escape nebo kliknutím na tlačítko Zavřít.",", opens captions settings dialog":", otevře nastavení poznámek",", opens subtitles settings dialog":", otevře nastavení titulků",", opens descriptions settings dialog":", otevře nastavení popisků",", selected":", vybráno","captions settings":"nastavení poznámek","subtitles settings":"nastavení titulků","descriptions settings":"nastavení popisků","Text":"Text","White":"Bílá","Black":"Černá","Red":"Červená","Green":"Zelená","Blue":"Modrá","Yellow":"Žlutá","Magenta":"Purpurová","Cyan":"Azurová","Background":"Pozadí","Window":"Okno","Transparent":"Průhledná","Semi-Transparent":"Poloprůhledná","Opaque":"Neprůhledná","Font Size":"Velikost písma","Text Edge Style":"Zaoblení písma","None":"Žádné","Raised":"Zvýšené","Depressed":"Snížené","Uniform":"Jednotné","Dropshadow":"Vhrající stín","Font Family":"Rodina písma","Proportional Sans-Serif":"Bezpatkové proporční","Monospace Sans-Serif":"Bezpatkové jednotné","Proportional Serif":"Patkové proporční","Monospace Serif":"Patkové jednotné","Casual":"Neformální","Script":"Script","Small Caps":"Malé kapitálky","Reset":"Reset","restore all settings to the default values":"vrátit všechna nastavení na výchozí hodnoty","Done":"Hotovo","Caption Settings Dialog":"Okno nastavení poznámek","Beginning of dialog window. Escape will cancel and close the window.":"Začátek dialogového okna. Klávesa Escape zruší a zavře toto okno.","End of dialog window.":"Konec dialogového okna","{1} is loading.":"{1} se načítá.","Quality":"Kvalita","Auto":"Auto","Speed":"Rychlost","Subtitles/CC":"Titulky","peers":"peerů","peer":"peer","Go to the video page":"Přejít na stránku s videem","Settings":"Nastavení","Uses P2P, others may know you are watching this video.":"Používá P2P, ostatní mohou vědět, že přehráváte toto video.","Copy the video URL":"Kopírovat URL adresu videa","Copy the video URL at the current time":"Kopírovat URL adresu videa v aktuálním čase","Copy embed code":"Kopírovat kód pro vložení na stránku","Copy magnet URI":"Zkopírovat URI magnetu","Total downloaded: ":"Celkem stažených: ","Total uploaded: ":"Celkem nahraných: "} \ No newline at end of file
diff --git a/client/src/locale/target/player_ja_JP.json b/client/src/locale/target/player_ja_JP.json
new file mode 100644
index 000000000..05d67b434
--- /dev/null
+++ b/client/src/locale/target/player_ja_JP.json
@@ -0,0 +1 @@
{"Audio Player":"音楽プレーヤー","Video Player":"動画プレーヤー","Play":"再生","Pause":"一時停止","Replay":"リプレイ","Current Time":"現在時間","Duration":"期間","Remaining Time":"残り時間","Stream Type":"ストリームの種類","LIVE":"ライブ","Loaded":"読込済","Progress":"進捗","Progress Bar":"進捗バー","progress bar timing: currentTime={1} duration={2}":"{1} の {2}","Fullscreen":"フルスクリーン","Non-Fullscreen":"非フルスクリーン","Mute":"ミュート","Unmute":"ミュートを解除","Playback Rate":"再生レート","Subtitles":"字幕","subtitles off":"字幕を消す","Captions":"字幕","captions off":"字幕を消す","Chapters":"チャプター","Descriptions":"説明","descriptions off":"説明を消す","Audio Track":"オーディオトラック","Volume Level":"音量レベル","You aborted the media playback":"メディアの再生を中止しました","A network error caused the media download to fail part-way.":"ネットワークエラーにより、メディアのダウンロードが途中で失敗しました。","The media could not be loaded, either because the server or network failed or because the format is not supported.":"サーバーまたはネットワークに障害が発生したか、フォーマットがサポートされていないために、メディアをロードできませんでした。","The media playback was aborted due to a corruption problem or because the media used features your browser did not support.":"破損の問題や、ブラウザがサポートしていない機能を使用しているメディアが原因で、メディアの再生が中止されました。","No compatible source was found for this media.":"このメディアに対応するソースは見つかりませんでした。","The media is encrypted and we do not have the keys to decrypt it.":"メディアは暗号化されており、復号する鍵はありません。","Play Video":"動画を再生","Close":"閉じる","Close Modal Dialog":"モーダルダイアログを閉じる","Modal Window":"モーダルウィンドウ","This is a modal window":"これはモーダルウィンドウです。","This modal can be closed by pressing the Escape key or activating the close button.":"モーダルは、Escキーを押すか閉じるボタンを押すことで閉じることができます。",", opens captions settings dialog":", キャプションの設定を開く",", opens subtitles settings dialog":", 字幕設定を開く",", opens descriptions settings dialog":", 説明の設定を開く",", selected":", 選択済","captions settings":"字幕設定","subtitles settings":"字幕設定","descriptions settings":"説明の設定","Text":"テキスト","White":"白","Black":"黒","Red":"赤","Green":"緑","Blue":"青","Yellow":"黄","Magenta":"マゼンタ","Cyan":"シアン","Background":"バックグラウンド","Window":"ウィンドウ","Transparent":"透明","Semi-Transparent":"半透明","Opaque":"不透明","Font Size":"フォントサイズ","Text Edge Style":"文字の縁のスタイル","None":"無し","Raised":"盛り上げる","Depressed":"押し下げる","Uniform":"揃える","Dropshadow":"影を落とす","Font Family":"Font-Family","Proportional Sans-Serif":"Proportional Sans-Serif","Monospace Sans-Serif":"Monospace Sans-Serif","Proportional Serif":"Proportional Serif","Monospace Serif":"Monospace Serif","Casual":"Casual","Script":"Script","Small Caps":"Small Caps","Reset":"初期化","restore all settings to the default values":"すべての設定をデフォルト値に戻す","Done":"完了","Caption Settings Dialog":"字幕設定ダイアログ","Beginning of dialog window. Escape will cancel and close the window.":"最初のダイアログウィンドウ エスケープをキャンセルしてウィンドウを閉じます。","End of dialog window.":"最後のダイアログウィンドウ","{1} is loading.":"{1} を読込中…","Quality":"品質","Auto":"自動","Speed":"速度","Subtitles/CC":"字幕/CC","peers":"ピア","peer":"ピア","Go to the video page":"動画ページへ移動","Settings":"設定","Uses P2P, others may know you are watching this video.":"P2Pを使用し、他の人があなたがこの動画を見ていることを知るかもしれません。","Copy the video URL":"動画のURLをコピーする","Copy the video URL at the current time":"今再生している位置の動画のURLをコピーする","Copy embed code":"埋め込みコードをコピーする","Copy magnet URI":"magnet URI をコピーする","Total downloaded: ":"ダウンロード合計:","Total uploaded: ":"アップロード合計:"} \ No newline at end of file
diff --git a/client/src/locale/target/player_ru_RU.json b/client/src/locale/target/player_ru_RU.json
index e2d8d4980..a7432f659 100644
--- a/client/src/locale/target/player_ru_RU.json
+++ b/client/src/locale/target/player_ru_RU.json
@@ -1 +1 @@
{"Audio Player":"Аудиоплеер","Video Player":"Видеоплеер","Play":"Воспроизвести","Pause":"Пауза","Replay":"Воспроизвести снова","Current Time":"Текущий момент","Duration":"Продолжительность","Remaining Time":"Оставшееся время","Stream Type":"Тип потока","LIVE":"Прямой эфир","Loaded":"Загружено","Progress":"Ход выполнения","Progress Bar":"Индикатор выполнения","progress bar timing: currentTime={1} duration={2}":"{1} из {2}","Fullscreen":"Полный экран","Non-Fullscreen":"Окно","Mute":"Без звука","Unmute":"Со звуком","Playback Rate":" Скорость воспроизведения","Subtitles":"Субтитры","subtitles off":"Без субтитров","Captions":"Сопроводительные надписи","captions off":"Без сопроводительных надписей","Chapters":"Главы","Descriptions":"Описание","descriptions off":"без описаний","Audio Track":"Аудиодорожка","Volume Level":"Громкость","You aborted the media playback":"Вы отменили воспроизведение медиафайла","A network error caused the media download to fail part-way.":"Ошибка сети стала причиной неудачного воспроизведения медиафайла","The media could not be loaded, either because the server or network failed or because the format is not supported.":"Медиафайл не может быть воспроизведен: ошибки сервера или сети; или не поддерживается формат медиафайла","The media playback was aborted due to a corruption problem or because the media used features your browser did not support.":"Воспроизведение отменено: файл испорчен или использует инструменты, которые ваш навигатор не поддерживает ","No compatible source was found for this media.":"Не найдено совместимого источника для загружения медиафайла","The media is encrypted and we do not have the keys to decrypt it.":"Этот медиафайл зашифрован и у нас нет ключей для его расшифровки ","Play Video":"Воспроизвести видео","Close":"Закрыть","Close Modal Dialog":"Закрыть модальное диалоговое окно","Modal Window":"Модальное окно","This is a modal window":"Это модальное окно","This modal can be closed by pressing the Escape key or activating the close button.":"Это модальное окно можно закрыть нажав на кнопку Escape или на кнопку закрыть",", opens captions settings dialog":", открывает окно настроек сопроводительных надписей",", opens subtitles settings dialog":", открывает окно настроек субтитров",", opens descriptions settings dialog":", открывает окно настроек описаний",", selected":", выделено ","captions settings":"Настройки сопроводительных надписей","subtitles settings":"Настройки субтитров","descriptions settings":"Настройки описаний ","Text":"Текст","White":"Белый","Black":"Черный","Red":"Красный","Green":"Зеленый","Blue":"Синий","Yellow":"Желтый","Magenta":"Пурпурный ","Cyan":"Голубой","Background":"Фон","Window":"Окно","Transparent":"Прозрачный","Semi-Transparent":"Полупрозрачный ","Opaque":"Непрозрачный","Font Size":"Размер шрифта ","None":"Отсутствует","Uniform":"Однообразный","Dropshadow":"Падающая тень","Font Family":"Шрифт","Proportional Sans-Serif":"Пропорциональный без засечек","Monospace Sans-Serif":"Фиксированной ширины без засечек","Proportional Serif":"Пропорциональный с засечками","Monospace Serif":"Фиксированной ширины с засечками","Casual":"Свободный","Script":"рукописный шрифт","Small Caps":" Уменьшенные заглавные буквы","Reset":"Восстановить ","restore all settings to the default values":"Восстановить настройки по умолчанию ","Done":"Выполнено","Caption Settings Dialog":"Окно настроек сопроводительных надписей","Beginning of dialog window. Escape will cancel and close the window.":"Начало диалогового окна. Клавиша Escape отменит действие и закроет окно","End of dialog window.":"Конец диалогового окна","{1} is loading.":"{1} в процессе загрузки","Quality":"Качество","Auto":"Авто","Speed":"Скорость","Subtitles/CC":"Субтитры","peers":"Партнер","Go to the video page":"Перейти на страницу с видео","Settings":"Настройки","Uses P2P, others may know you are watching this video.":"Использует P2P, другие могут знать, что вы просматриваете это видео.","Copy the video URL":"Скопировать URL видео","Copy the video URL at the current time":"Скопировать URL видео на текущем моменте ","Copy embed code":"Скопировать встроенный код"} \ No newline at end of file {"Audio Player":"Аудиоплеер","Video Player":"Видеоплеер","Play":"Воспроизвести","Pause":"Пауза","Replay":"Воспроизвести снова","Current Time":"Текущий момент","Duration":"Продолжительность","Remaining Time":"Оставшееся время","Stream Type":"Тип потока","LIVE":"Прямой эфир","Loaded":"Загружено","Progress":"Ход выполнения","Progress Bar":"Индикатор выполнения","progress bar timing: currentTime={1} duration={2}":"{1} из {2}","Fullscreen":"Полный экран","Non-Fullscreen":"Окно","Mute":"Без звука","Unmute":"Со звуком","Playback Rate":" Скорость воспроизведения","Subtitles":"Субтитры","subtitles off":"Без субтитров","Captions":"Сопроводительные надписи","captions off":"Без сопроводительных надписей","Chapters":"Главы","Descriptions":"Описание","descriptions off":"без описаний","Audio Track":"Аудиодорожка","Volume Level":"Громкость","You aborted the media playback":"Вы отменили воспроизведение медиафайла","A network error caused the media download to fail part-way.":"Ошибка сети стала причиной неудачного воспроизведения медиафайла","The media could not be loaded, either because the server or network failed or because the format is not supported.":"Медиафайл не может быть воспроизведен: ошибки сервера или сети; или не поддерживается формат медиафайла","The media playback was aborted due to a corruption problem or because the media used features your browser did not support.":"Воспроизведение отменено: файл испорчен или использует инструменты, которые ваш навигатор не поддерживает ","No compatible source was found for this media.":"Не найдено совместимого источника для загружения медиафайла","The media is encrypted and we do not have the keys to decrypt it.":"Этот медиафайл зашифрован и у нас нет ключей для его расшифровки ","Play Video":"Воспроизвести видео","Close":"Закрыть","Close Modal Dialog":"Закрыть модальное диалоговое окно","Modal Window":"Модальное окно","This is a modal window":"Это модальное окно","This modal can be closed by pressing the Escape key or activating the close button.":"Это модальное окно можно закрыть нажав на кнопку Escape или на кнопку закрыть",", opens captions settings dialog":", открывает окно настроек сопроводительных надписей",", opens subtitles settings dialog":", открывает окно настроек субтитров",", opens descriptions settings dialog":", открывает окно настроек описаний",", selected":", выделено ","captions settings":"Настройки сопроводительных надписей","subtitles settings":"Настройки субтитров","descriptions settings":"Настройки описаний ","Text":"Текст","White":"Белый","Black":"Черный","Red":"Красный","Green":"Зеленый","Blue":"Синий","Yellow":"Желтый","Magenta":"Пурпурный ","Cyan":"Голубой","Background":"Фон","Window":"Окно","Transparent":"Прозрачный","Semi-Transparent":"Полупрозрачный ","Opaque":"Непрозрачный","Font Size":"Размер шрифта ","Text Edge Style":"Стиль кромок текста","None":"Отсутствует","Raised":"поднятый","Uniform":"Однообразный","Dropshadow":"Падающая тень","Font Family":"Шрифт","Proportional Sans-Serif":"Пропорциональный без засечек","Monospace Sans-Serif":"Фиксированной ширины без засечек","Proportional Serif":"Пропорциональный с засечками","Monospace Serif":"Фиксированной ширины с засечками","Casual":"Свободный","Script":"рукописный шрифт","Small Caps":" Уменьшенные заглавные буквы","Reset":"Восстановить ","restore all settings to the default values":"Восстановить настройки по умолчанию ","Done":"Выполнено","Caption Settings Dialog":"Окно настроек сопроводительных надписей","Beginning of dialog window. Escape will cancel and close the window.":"Начало диалогового окна. Клавиша Escape отменит действие и закроет окно","End of dialog window.":"Конец диалогового окна","{1} is loading.":"{1} в процессе загрузки","Quality":"Качество","Auto":"Авто","Speed":"Скорость","Subtitles/CC":"Субтитры","peers":"Партнер","Go to the video page":"Перейти на страницу с видео","Settings":"Настройки","Uses P2P, others may know you are watching this video.":"Использует P2P, другие могут знать, что вы просматриваете это видео.","Copy the video URL":"Скопировать URL видео","Copy the video URL at the current time":"Скопировать URL видео на текущем моменте ","Copy embed code":"Скопировать встроенный код","Copy magnet URI":"Копировать магнит URI"} \ No newline at end of file
diff --git a/client/src/locale/target/server_cs_CZ.json b/client/src/locale/target/server_cs_CZ.json
index e013a910f..604a67854 100644
--- a/client/src/locale/target/server_cs_CZ.json
+++ b/client/src/locale/target/server_cs_CZ.json
@@ -1 +1 @@
{"Music":"Hudba","Films":"Filmy","Vehicles":"Auta","Art":"Umění","Sports":"Sport","Travels":"Cestování","Gaming":"Hry","People":"Lidé","Comedy":"Komedie","Entertainment":"Zábava","News & Politics":"Zprávy a politika","How To":"Jak na to","Education":"Výukové","Activism":"Aktivismus","Science & Technology":"Věda a technologie","Animals":"Zvířata","Kids":"Děti","Food":"Jídlo a vaření","Attribution":"Uveďte autora","Attribution - Share Alike":"Uveďte autora - Zachovejte licenci","Attribution - No Derivatives":"Uveďte autora - Nezpracovávejte","Attribution - Non Commercial":"Uveďte autora - Nešiřte dílo komerčně","Attribution - Non Commercial - Share Alike":"Uveďte autora - Nešiřte dílo komerčně - Zachovejte licenci","Attribution - Non Commercial - No Derivatives":"Uveďte autora - Nešiřte dílo komerčně - Nezpracovávejte","Public Domain Dedication":"Volné dílo","Public":"Veřejné","Unlisted":"Nezobrazeno","Private":"Soukromé","Published":"Publikované","To transcode":"K transkódování","To import":"To import","Pending":"Čekající","Success":"Úspěch","Failed":"Neúspěch","Misc":"Různé","Unknown":"Neznámé","Afar":"Afarština","Abkhazian":"Abcházština","Afrikaans":"Afrikánština","Akan":"Akanština","Amharic":"Amharština","Arabic":"Arabština","Aragonese":"Aragonština","American Sign Language":"Americká znaková řeč","Assamese":"Ásámština","Avaric":"Avarština","Kotava":"Kotava","Aymara":"Ajmarština","Azerbaijani":"Ázerbájdžánština","Bashkir":"Baškirština","Bambara":"Bambarština","Belarusian":"Běloruština","Bengali":"Bengálština","British Sign Language":"Britská znaková řeč","Bislama":"Bislamština","Tibetan":"Tibetština","Bosnian":"Bosenština","Breton":"Bretonština","Bulgarian":"Bulharština","Brazilian Sign Language":"Brazilská znaková řeč","Catalan":"Katalánština","Czech":"Čeština","Chamorro":"Chamorro","Chechen":"Čečenština","Chuvash":"Čuvaština","Cornish":"Kornština","Corsican":"Korsičtina","Cree":"Kríjština","Czech Sign Language":"Česká znaková řeč","Chinese Sign Language":"Čínská znaková řeč","Welsh":"Velština","Danish":"Dánština","German":"Němčina","Dhivehi":"Maledivština","Danish Sign Language":"Dánská znaková řeč","Dzongkha":"Dzongkä","Modern Greek (1453-)":"Moderní řečtina","English":"Angličtina","Esperanto":"Esperanto","Estonian":"Estonština","Basque":"Baskičtina","Ewe":"Eveština","Faroese":"Faerština","Persian":"Perština","Fijian":"Fidžijština","Finnish":"Finština","French":"Francouzština","Western Frisian":"Západofríština","French Sign Language":"Francouzská znaková řeč","Fulah":"Fulbština","Scottish Gaelic":"Skotská gaelština","Irish":"Irština","Galician":"Galicijština","Manx":"Manština","Guarani":"Guaranština","German Sign Language":"Německá znaková řeč","Gujarati":"Gudžarátština","Haitian":"Haitská kreolština","Hausa":"Hauština","Serbo-Croatian":"Srcbochorvatšinta","Hebrew":"Hebrejština","Herero":"Herero","Hindi":"Hindština","Hiri Motu":"Hiri Motu","Croatian":"Chorvatština","Hungarian":"Maďarština","Armenian":"Arménština","Igbo":"Igboština","Sichuan Yi":"Nuosu","Inuktitut":"Inuktitutština","Indonesian":"Indonéština","Inupiaq":"Inupiaq","Icelandic":"Islandština","Italian":"Italština","Javanese":"Javánština","Lojban":"Lojban","Japanese":"Japonština","Japanese Sign Language":"Japonská znaková řeč","Kalaallisut":"Grónština","Kannada":"Kannadština","Kashmiri":"Kašmírština","Georgian":"Gruzínština","Kanuri":"Kanurijština","Kazakh":"Kazaština","Khmer":"Khmerština","Kikuyu":"Kikujština","Kinyarwanda":"Rwandština","Kirghiz":"Kyrgyzština","Komi":"Komi","Kongo":"Konžština","Korean":"Korejština","Kuanyama":"Kuanyama","Kurdish":"Kurdština","Lao":"Laoština","Latvian":"Lotyština","Limburgan":"Limburština","Lingala":"Ngalština","Lithuanian":"Litevština","Luxembourgish":"Lucemburština","Luba-Katanga":"Luba-Katanga","Ganda":"Gandština","Marshallese":"Maršálština","Malayalam":"Malajálamština","Marathi":"Maráthština","Macedonian":"Makedonština","Malagasy":"Malgaština","Maltese":"Maltština","Mongolian":"Mongolština","Maori":"Maorština","Malay (macrolanguage)":"Malajština","Burmese":"Barmština","Nauru":"Naurština","Navajo":"Navažština","South Ndebele":"Jižní ndebelština","North Ndebele":"Severní ndebelština","Ndonga":"Ndondština","Nepali (macrolanguage)":"Nepálština","Dutch":"Dánština","Norwegian Nynorsk":"Norština Nynorsk","Norwegian Bokmål":"Norština Bokmål","Norwegian":"Norština ","Nyanja":"Čičevština","Occitan":"Okcitánština","Ojibwa":"Ojibwa","Oriya (macrolanguage)":"Urijština","Oromo":"Oromština","Ossetian":"Osetština","Panjabi":"Paňdžábština","Pakistan Sign Language":"Pakistánská znaková řeč","Polish":"Polština","Portuguese":"Portugalština","Pushto":"Paštština","Quechua":"Kečuánština","Romansh":"Rétorománština","Romanian":"Rumunština","Russian Sign Language":"Ruská znaková řeč","Rundi":"Kirundi","Russian":"Ruština","Sango":"Sango","Saudi Arabian Sign Language":"Saudská arabská znaková řeč","South African Sign Language":"Jihoafrická znaková řeč","Sinhala":"Sinhálština","Slovak":"Slovenština","Slovenian":"Slovinština","Northern Sami":"Severní sámština","Samoan":"Samojština","Shona":"Shona","Sindhi":"Sindhština","Somali":"Somálština","Southern Sotho":"Jižní sotština","Spanish":"Španělština","Albanian":"Albánština","Sardinian":"Sardínština","Serbian":"Srbština","Swati":"Swati","Sundanese":"Sundština","Swahili (macrolanguage)":"Svahilština","Swedish":"Švédština","Swedish Sign Language":"Švédská znaková řeč","Tahitian":"Tahitština","Tamil":"Tamilština","Tatar":"Tatarština","Telugu":"Telugština","Tajik":"Tádžičtina","Tagalog":"Tagalog","Thai":"Thajština","Tigrinya":"Tigrinya","Klingon":"Klingonština","Tonga (Tonga Islands)":"Tongánština","Tswana":"Setswanština","Tsonga":"Tsongština","Turkmen":"Turkmenština","Turkish":"Turečtina","Twi":"Twi","Uighur":"Ujgurština","Ukrainian":"Ukrajinština","Urdu":"Urdština","Uzbek":"Uzbečtina","Venda":"Vendština","Vietnamese":"Vietnamština","Walloon":"Valonština","Wolof":"Wolof ","Xhosa":"Xhoština","Yiddish":"Jidiš","Yoruba":"Jorubština","Zhuang":"Čuangština","Chinese":"Čínština","Zulu":"Zuluština"} \ No newline at end of file {"Music":"Hudba","Films":"Filmy","Vehicles":"Auta","Art":"Umění","Sports":"Sport","Travels":"Cestování","Gaming":"Hry","People":"Lidé","Comedy":"Komedie","Entertainment":"Zábava","News & Politics":"Zprávy a politika","How To":"Jak na to","Education":"Výukové","Activism":"Aktivismus","Science & Technology":"Věda a technologie","Animals":"Zvířata","Kids":"Děti","Food":"Jídlo a vaření","Attribution":"Uveďte autora","Attribution - Share Alike":"Uveďte autora - Zachovejte licenci","Attribution - No Derivatives":"Uveďte autora - Nezpracovávejte","Attribution - Non Commercial":"Uveďte autora - Nešiřte dílo komerčně","Attribution - Non Commercial - Share Alike":"Uveďte autora - Nešiřte dílo komerčně - Zachovejte licenci","Attribution - Non Commercial - No Derivatives":"Uveďte autora - Nešiřte dílo komerčně - Nezpracovávejte","Public Domain Dedication":"Volné dílo","Public":"Veřejné","Unlisted":"Nezobrazeno","Private":"Soukromé","Published":"Publikované","To transcode":"K transkódování","To import":"To import","Pending":"Čekající","Success":"Úspěch","Failed":"Neúspěch","Regular":"Běžný","Watch later":"Přehrát později","This video does not exist.":"Toto video neexistuje.","We cannot fetch the video. Please try again later.":"Nemůžeme získat toto video. Prosím zkuste to znovu později.","Sorry":"Omlouváme se","This video is not available because the remote instance is not responding.":"Toto video není dostupné, protože vzdálená instance neodpovídá.","Misc":"Různé","Unknown":"Neznámé","Afar":"Afarština","Abkhazian":"Abcházština","Afrikaans":"Afrikánština","Akan":"Akanština","Amharic":"Amharština","Arabic":"Arabština","Aragonese":"Aragonština","American Sign Language":"Americká znaková řeč","Assamese":"Ásámština","Avaric":"Avarština","Kotava":"Kotava","Aymara":"Ajmarština","Azerbaijani":"Ázerbájdžánština","Bashkir":"Baškirština","Bambara":"Bambarština","Belarusian":"Běloruština","Bengali":"Bengálština","British Sign Language":"Britská znaková řeč","Bislama":"Bislamština","Tibetan":"Tibetština","Bosnian":"Bosenština","Breton":"Bretonština","Bulgarian":"Bulharština","Brazilian Sign Language":"Brazilská znaková řeč","Catalan":"Katalánština","Czech":"Čeština","Chamorro":"Chamorro","Chechen":"Čečenština","Chuvash":"Čuvaština","Cornish":"Kornština","Corsican":"Korsičtina","Cree":"Kríjština","Czech Sign Language":"Česká znaková řeč","Chinese Sign Language":"Čínská znaková řeč","Welsh":"Velština","Danish":"Dánština","German":"Němčina","Dhivehi":"Maledivština","Danish Sign Language":"Dánská znaková řeč","Dzongkha":"Dzongkä","Modern Greek (1453-)":"Moderní řečtina","English":"Angličtina","Esperanto":"Esperanto","Estonian":"Estonština","Basque":"Baskičtina","Ewe":"Eveština","Faroese":"Faerština","Persian":"Perština","Fijian":"Fidžijština","Finnish":"Finština","French":"Francouzština","Western Frisian":"Západofríština","French Sign Language":"Francouzská znaková řeč","Fulah":"Fulbština","Scottish Gaelic":"Skotská gaelština","Irish":"Irština","Galician":"Galicijština","Manx":"Manština","Guarani":"Guaranština","German Sign Language":"Německá znaková řeč","Gujarati":"Gudžarátština","Haitian":"Haitská kreolština","Hausa":"Hauština","Serbo-Croatian":"Srcbochorvatšinta","Hebrew":"Hebrejština","Herero":"Herero","Hindi":"Hindština","Hiri Motu":"Hiri Motu","Croatian":"Chorvatština","Hungarian":"Maďarština","Armenian":"Arménština","Igbo":"Igboština","Sichuan Yi":"Nuosu","Inuktitut":"Inuktitutština","Indonesian":"Indonéština","Inupiaq":"Inupiaq","Icelandic":"Islandština","Italian":"Italština","Javanese":"Javánština","Lojban":"Lojban","Japanese":"Japonština","Japanese Sign Language":"Japonská znaková řeč","Kalaallisut":"Grónština","Kannada":"Kannadština","Kashmiri":"Kašmírština","Georgian":"Gruzínština","Kanuri":"Kanurijština","Kazakh":"Kazaština","Khmer":"Khmerština","Kikuyu":"Kikujština","Kinyarwanda":"Rwandština","Kirghiz":"Kyrgyzština","Komi":"Komi","Kongo":"Konžština","Korean":"Korejština","Kuanyama":"Kuanyama","Kurdish":"Kurdština","Lao":"Laoština","Latvian":"Lotyština","Limburgan":"Limburština","Lingala":"Ngalština","Lithuanian":"Litevština","Luxembourgish":"Lucemburština","Luba-Katanga":"Luba-Katanga","Ganda":"Gandština","Marshallese":"Maršálština","Malayalam":"Malajálamština","Marathi":"Maráthština","Macedonian":"Makedonština","Malagasy":"Malgaština","Maltese":"Maltština","Mongolian":"Mongolština","Maori":"Maorština","Malay (macrolanguage)":"Malajština","Burmese":"Barmština","Nauru":"Naurština","Navajo":"Navažština","South Ndebele":"Jižní ndebelština","North Ndebele":"Severní ndebelština","Ndonga":"Ndondština","Nepali (macrolanguage)":"Nepálština","Dutch":"Dánština","Norwegian Nynorsk":"Norština Nynorsk","Norwegian Bokmål":"Norština Bokmål","Norwegian":"Norština ","Nyanja":"Čičevština","Occitan":"Okcitánština","Ojibwa":"Ojibwa","Oriya (macrolanguage)":"Urijština","Oromo":"Oromština","Ossetian":"Osetština","Panjabi":"Paňdžábština","Pakistan Sign Language":"Pakistánská znaková řeč","Polish":"Polština","Portuguese":"Portugalština","Pushto":"Paštština","Quechua":"Kečuánština","Romansh":"Rétorománština","Romanian":"Rumunština","Russian Sign Language":"Ruská znaková řeč","Rundi":"Kirundi","Russian":"Ruština","Sango":"Sango","Saudi Arabian Sign Language":"Saudská arabská znaková řeč","South African Sign Language":"Jihoafrická znaková řeč","Sinhala":"Sinhálština","Slovak":"Slovenština","Slovenian":"Slovinština","Northern Sami":"Severní sámština","Samoan":"Samojština","Shona":"Shona","Sindhi":"Sindhština","Somali":"Somálština","Southern Sotho":"Jižní sotština","Spanish":"Španělština","Albanian":"Albánština","Sardinian":"Sardínština","Serbian":"Srbština","Swati":"Swati","Sundanese":"Sundština","Swahili (macrolanguage)":"Svahilština","Swedish":"Švédština","Swedish Sign Language":"Švédská znaková řeč","Tahitian":"Tahitština","Tamil":"Tamilština","Tatar":"Tatarština","Telugu":"Telugština","Tajik":"Tádžičtina","Tagalog":"Tagalog","Thai":"Thajština","Tigrinya":"Tigrinya","Klingon":"Klingonština","Tonga (Tonga Islands)":"Tongánština","Tswana":"Setswanština","Tsonga":"Tsongština","Turkmen":"Turkmenština","Turkish":"Turečtina","Twi":"Twi","Uighur":"Ujgurština","Ukrainian":"Ukrajinština","Urdu":"Urdština","Uzbek":"Uzbečtina","Venda":"Vendština","Vietnamese":"Vietnamština","Walloon":"Valonština","Wolof":"Wolof ","Xhosa":"Xhoština","Yiddish":"Jidiš","Yoruba":"Jorubština","Zhuang":"Čuangština","Chinese":"Čínština","Zulu":"Zuluština"} \ No newline at end of file
diff --git a/client/src/locale/target/server_eo.json b/client/src/locale/target/server_eo.json
index 4abf60a1d..9948c77d4 100644
--- a/client/src/locale/target/server_eo.json
+++ b/client/src/locale/target/server_eo.json
@@ -1 +1 @@
{"Music":"Muziko","Films":"Filmoj","Vehicles":"Veturiloj","Art":"Arto","Sports":"Sporto","Travels":"Vojaĝado","Gaming":"Ludoj","People":"Homoj","Comedy":"Komedio","Entertainment":"Amuzo","News & Politics":"Novaĵoj kaj politiko","How To":"Instrukcioj","Education":"Instruado","Activism":"Aktivismo","Science & Technology":"Scienco ϗ teĥnikaro","Animals":"Bestoj","Kids":"Infanoj","Food":"Manĝo","Attribution":"Atribuite","Attribution - Share Alike":"Atribuite – Samkondiĉe","Attribution - No Derivatives":"Atribuite – Nemodifite","Attribution - Non Commercial":"Atribuite – Nekomerce","Attribution - Non Commercial - Share Alike":"Atribuite – Nekomerce – Samkondiĉe","Attribution - Non Commercial - No Derivatives":"Atribuite – Nekomerce – Nemodifite","Public Domain Dedication":"Dediĉo al publika posedo","Public":"Publika","Unlisted":"Nelistigata","Private":"Privata","Published":"Publikigita","To transcode":"Transkodota","To import":"Enportota","Pending":"Okazonta","Success":"Sukcesis","Failed":"Malsukcesis","This video does not exist.":"Ĉi tiu filmo ne ekzistas","We cannot fetch the video. Please try again later.":"Ni ne povas preni la filmon. Bonvolu reprovi poste.","Sorry":"Ni bedaŭras","This video is not available because the remote instance is not responding.":"Ĉi tiu filmo ne disponeblas ĉar la fora nodo ne respondas.","Misc":"Diversaĵoj","Unknown":"Nekonata","Afar":"Afara","Abkhazian":"Abĥaza","Afrikaans":"Afrikansa","Akan":"Akana","Amharic":"Amhara","Arabic":"Araba","Aragonese":"Aragona","American Sign Language":"Usona gestlingvo","Assamese":"Asama","Avaric":"Avara","Kotava":"Kotavo","Aymara":"Ajmara","Azerbaijani":"Azerbajĝana","Bashkir":"Baŝkira","Bambara":"Bambara","Belarusian":"Belorusa","Bengali":"Bengala","British Sign Language":"Brita gestlingvo","Bislama":"Bislama","Tibetan":"Tibeta","Bosnian":"Bosna","Breton":"Bretona","Bulgarian":"Bulgara","Brazilian Sign Language":"Brazila gestlingvo","Catalan":"Kataluna","Czech":"Ĉeĥa","Chamorro":"Ĉamora","Chechen":"Ĉeĉena","Chuvash":"Ĉuvaŝa","Cornish":"Kornvala","Corsican":"Korsika","Cree":"Kria","Czech Sign Language":"Ĉeĥa gestlingvo","Chinese Sign Language":"Ĉina gestlingvo","Welsh":"Kimra","Danish":"Dana","German":"Germana","Dhivehi":"Maldiva","Danish Sign Language":"Dana gestlingvo","Dzongkha":"Butana","Modern Greek (1453-)":"Novgreka","English":"Angla","Esperanto":"Esperanto","Estonian":"Estona","Basque":"Eŭska","Ewe":"Evea","Faroese":"Feroa","Persian":"Persa","Fijian":"Fiĝia","Finnish":"Finna","French":"Franca","Western Frisian":"Okcidentfrisa","French Sign Language":"Franca gestlingvo","Fulah":"Fula","Scottish Gaelic":"Skotgaela","Irish":"Irlanda","Galician":"Galega","Manx":"Manksa","Guarani":"Gvarania","German Sign Language":"Germana gestlingvo","Gujarati":"Guĝarata","Haitian":"Haitia","Hausa":"Haŭsa","Serbo-Croatian":"Kroatserba","Hebrew":"Hebrea","Herero":"Herera","Hindi":"Hinda","Hiri Motu":"Hirimotua","Croatian":"Kroata","Hungarian":"Hungara","Armenian":"Armena","Igbo":"Igba","Sichuan Yi":"Jia","Inuktitut":"Inuktituta","Indonesian":"Indonezia","Inupiaq":"Inupiko","Icelandic":"Islanda","Italian":"Itala","Javanese":"Java","Lojban":"Loĵbano","Japanese":"Japana","Japanese Sign Language":"Japana gestlingvo","Kalaallisut":"Gronlanda","Kannada":"Kanara","Kashmiri":"Kaŝmira","Georgian":"Kartvela","Kanuri":"Kanuria","Kazakh":"Kazaĥa","Khmer":"Kmera","Kikuyu":"Kikuja","Kinyarwanda":"Ruanda","Kirghiz":"Kirgiza","Komi":"Komia","Kongo":"Konga","Korean":"Korea","Kuanyama":"Kvanjama","Kurdish":"Kurda","Lao":"Laosa","Latvian":"Latva","Limburgan":"Limburga","Lingala":"Lingala","Lithuanian":"Litova","Luxembourgish":"Luksemburga","Luba-Katanga":"Kiluba","Ganda":"Ganda","Marshallese":"Marŝalinsula","Malayalam":"Malajalama","Marathi":"Marata","Macedonian":"Makedona","Malagasy":"Malgaŝa","Maltese":"Malta","Mongolian":"Mongola","Maori":"Maoria","Malay (macrolanguage)":"Malaja","Burmese":"Birma","Nauru":"Naura","Navajo":"Navajo","South Ndebele":"Sudndebela","North Ndebele":"Nordndebela","Ndonga":"Ndonga","Nepali (macrolanguage)":"Nepala","Dutch":"Nederlanda","Norwegian Nynorsk":"Novnorvega","Norwegian Bokmål":"Bukmolo","Norwegian":"Norvega","Nyanja":"Ĉiĉeva","Occitan":"Okcitana","Ojibwa":"Oĝibua","Oriya (macrolanguage)":"Orisa","Oromo":"Oroma","Ossetian":"Oseta","Panjabi":"Panĝaba","Pakistan Sign Language":"Pakistana gestlingvo","Polish":"Pola","Portuguese":"Portugala","Pushto":"Paŝtua","Quechua":"Keĉua","Romansh":"Romanĉa","Romanian":"Rumana","Russian Sign Language":"Rusa gestlingvo","Rundi":"Burunda","Russian":"Rusa","Sango":"Sangoa","Saudi Arabian Sign Language":"Saudarabuja gestlingvo","South African Sign Language":"Sudafrika gestlingvo","Sinhala":"Sinhala","Slovak":"Slovaka","Slovenian":"Slovena","Northern Sami":"Nordlapona","Samoan":"Samoa","Shona":"Ŝona","Sindhi":"Sinda","Somali":"Somala","Southern Sotho":"Sudsota","Spanish":"Hispana","Albanian":"Albana","Sardinian":"Sarda","Serbian":"Serba","Swati":"Svazia","Sundanese":"Sunda","Swahili (macrolanguage)":"Svahila","Swedish":"Sveda","Swedish Sign Language":"Sveda gestlingvo","Tahitian":"Tahitia","Tamil":"Tamula","Tatar":"Tatara","Telugu":"Telugua","Tajik":"Taĝika","Tagalog":"Tagaloga","Thai":"Taja","Tigrinya":"Tigraja","Klingon":"Klingona","Tonga (Tonga Islands)":"Tonga","Tswana":"Cvana","Tsonga":"Conga","Turkmen":"Turkmena","Turkish":"Turka","Twi":"Tvia","Uighur":"Ujgura","Ukrainian":"Ukrajna","Urdu":"Urdua","Uzbek":"Uzbeka","Venda":"Vendaa","Vietnamese":"Vjetnama","Walloon":"Valona","Wolof":"Volofa","Xhosa":"Kosa","Yiddish":"Jido","Yoruba":"Joruba","Zhuang":"Ĉuanga","Chinese":"Ĉina","Zulu":"Zulua"} \ No newline at end of file {"Music":"Muziko","Films":"Filmoj","Vehicles":"Veturiloj","Art":"Arto","Sports":"Sporto","Travels":"Vojaĝado","Gaming":"Ludoj","People":"Homoj","Comedy":"Komedio","Entertainment":"Amuzo","News & Politics":"Novaĵoj kaj politiko","How To":"Instrukcioj","Education":"Instruado","Activism":"Aktivismo","Science & Technology":"Scienco ϗ teĥnikaro","Animals":"Bestoj","Kids":"Infanoj","Food":"Manĝo","Attribution":"Atribuite","Attribution - Share Alike":"Atribuite – Samkondiĉe","Attribution - No Derivatives":"Atribuite – Nemodifite","Attribution - Non Commercial":"Atribuite – Nekomerce","Attribution - Non Commercial - Share Alike":"Atribuite – Nekomerce – Samkondiĉe","Attribution - Non Commercial - No Derivatives":"Atribuite – Nekomerce – Nemodifite","Public Domain Dedication":"Dediĉo al publika posedo","Public":"Publika","Unlisted":"Nelistigata","Private":"Privata","Published":"Publikigita","To transcode":"Transkodota","To import":"Enportota","Pending":"Okazonta","Success":"Sukcesis","Failed":"Malsukcesis","Watch later":"Spekti pli poste","This video does not exist.":"Ĉi tiu filmo ne ekzistas","We cannot fetch the video. Please try again later.":"Ni ne povas preni la filmon. Bonvolu reprovi poste.","Sorry":"Ni bedaŭras","This video is not available because the remote instance is not responding.":"Ĉi tiu filmo ne disponeblas ĉar la fora nodo ne respondas.","Misc":"Diversaĵoj","Unknown":"Nekonata","Afar":"Afara","Abkhazian":"Abĥaza","Afrikaans":"Afrikansa","Akan":"Akana","Amharic":"Amhara","Arabic":"Araba","Aragonese":"Aragona","American Sign Language":"Usona gestlingvo","Assamese":"Asama","Avaric":"Avara","Kotava":"Kotavo","Aymara":"Ajmara","Azerbaijani":"Azerbajĝana","Bashkir":"Baŝkira","Bambara":"Bambara","Belarusian":"Belorusa","Bengali":"Bengala","British Sign Language":"Brita gestlingvo","Bislama":"Bislama","Tibetan":"Tibeta","Bosnian":"Bosna","Breton":"Bretona","Bulgarian":"Bulgara","Brazilian Sign Language":"Brazila gestlingvo","Catalan":"Kataluna","Czech":"Ĉeĥa","Chamorro":"Ĉamora","Chechen":"Ĉeĉena","Chuvash":"Ĉuvaŝa","Cornish":"Kornvala","Corsican":"Korsika","Cree":"Kria","Czech Sign Language":"Ĉeĥa gestlingvo","Chinese Sign Language":"Ĉina gestlingvo","Welsh":"Kimra","Danish":"Dana","German":"Germana","Dhivehi":"Maldiva","Danish Sign Language":"Dana gestlingvo","Dzongkha":"Butana","Modern Greek (1453-)":"Novgreka","English":"Angla","Esperanto":"Esperanto","Estonian":"Estona","Basque":"Eŭska","Ewe":"Evea","Faroese":"Feroa","Persian":"Persa","Fijian":"Fiĝia","Finnish":"Finna","French":"Franca","Western Frisian":"Okcidentfrisa","French Sign Language":"Franca gestlingvo","Fulah":"Fula","Scottish Gaelic":"Skotgaela","Irish":"Irlanda","Galician":"Galega","Manx":"Manksa","Guarani":"Gvarania","German Sign Language":"Germana gestlingvo","Gujarati":"Guĝarata","Haitian":"Haitia","Hausa":"Haŭsa","Serbo-Croatian":"Kroatserba","Hebrew":"Hebrea","Herero":"Herera","Hindi":"Hinda","Hiri Motu":"Hirimotua","Croatian":"Kroata","Hungarian":"Hungara","Armenian":"Armena","Igbo":"Igba","Sichuan Yi":"Jia","Inuktitut":"Inuktituta","Indonesian":"Indonezia","Inupiaq":"Inupiko","Icelandic":"Islanda","Italian":"Itala","Javanese":"Java","Lojban":"Loĵbano","Japanese":"Japana","Japanese Sign Language":"Japana gestlingvo","Kalaallisut":"Gronlanda","Kannada":"Kanara","Kashmiri":"Kaŝmira","Georgian":"Kartvela","Kanuri":"Kanuria","Kazakh":"Kazaĥa","Khmer":"Kmera","Kikuyu":"Kikuja","Kinyarwanda":"Ruanda","Kirghiz":"Kirgiza","Komi":"Komia","Kongo":"Konga","Korean":"Korea","Kuanyama":"Kvanjama","Kurdish":"Kurda","Lao":"Laosa","Latvian":"Latva","Limburgan":"Limburga","Lingala":"Lingala","Lithuanian":"Litova","Luxembourgish":"Luksemburga","Luba-Katanga":"Kiluba","Ganda":"Ganda","Marshallese":"Marŝalinsula","Malayalam":"Malajalama","Marathi":"Marata","Macedonian":"Makedona","Malagasy":"Malgaŝa","Maltese":"Malta","Mongolian":"Mongola","Maori":"Maoria","Malay (macrolanguage)":"Malaja","Burmese":"Birma","Nauru":"Naura","Navajo":"Navajo","South Ndebele":"Sudndebela","North Ndebele":"Nordndebela","Ndonga":"Ndonga","Nepali (macrolanguage)":"Nepala","Dutch":"Nederlanda","Norwegian Nynorsk":"Novnorvega","Norwegian Bokmål":"Bukmolo","Norwegian":"Norvega","Nyanja":"Ĉiĉeva","Occitan":"Okcitana","Ojibwa":"Oĝibua","Oriya (macrolanguage)":"Orisa","Oromo":"Oroma","Ossetian":"Oseta","Panjabi":"Panĝaba","Pakistan Sign Language":"Pakistana gestlingvo","Polish":"Pola","Portuguese":"Portugala","Pushto":"Paŝtua","Quechua":"Keĉua","Romansh":"Romanĉa","Romanian":"Rumana","Russian Sign Language":"Rusa gestlingvo","Rundi":"Burunda","Russian":"Rusa","Sango":"Sangoa","Saudi Arabian Sign Language":"Saudarabuja gestlingvo","South African Sign Language":"Sudafrika gestlingvo","Sinhala":"Sinhala","Slovak":"Slovaka","Slovenian":"Slovena","Northern Sami":"Nordlapona","Samoan":"Samoa","Shona":"Ŝona","Sindhi":"Sinda","Somali":"Somala","Southern Sotho":"Sudsota","Spanish":"Hispana","Albanian":"Albana","Sardinian":"Sarda","Serbian":"Serba","Swati":"Svazia","Sundanese":"Sunda","Swahili (macrolanguage)":"Svahila","Swedish":"Sveda","Swedish Sign Language":"Sveda gestlingvo","Tahitian":"Tahitia","Tamil":"Tamula","Tatar":"Tatara","Telugu":"Telugua","Tajik":"Taĝika","Tagalog":"Tagaloga","Thai":"Taja","Tigrinya":"Tigraja","Klingon":"Klingona","Tonga (Tonga Islands)":"Tonga","Tswana":"Cvana","Tsonga":"Conga","Turkmen":"Turkmena","Turkish":"Turka","Twi":"Tvia","Uighur":"Ujgura","Ukrainian":"Ukrajna","Urdu":"Urdua","Uzbek":"Uzbeka","Venda":"Vendaa","Vietnamese":"Vjetnama","Walloon":"Valona","Wolof":"Volofa","Xhosa":"Kosa","Yiddish":"Jido","Yoruba":"Joruba","Zhuang":"Ĉuanga","Chinese":"Ĉina","Zulu":"Zulua"} \ No newline at end of file
diff --git a/client/src/locale/target/server_fr_FR.json b/client/src/locale/target/server_fr_FR.json
index 64762b575..ba4035be5 100644
--- a/client/src/locale/target/server_fr_FR.json
+++ b/client/src/locale/target/server_fr_FR.json
@@ -1 +1 @@
{"Music":"Musiques","Films":"Films","Vehicles":"Transport","Art":"Art","Sports":"Sports","Travels":"Voyages","Gaming":"Jeux vidéos","People":"Personnalités","Comedy":"Humour","Entertainment":"Divertissement","News & Politics":"Actualité & Politique","How To":"Tutoriels","Education":"Éducation","Activism":"Militantisme","Science & Technology":"Science & Technologie","Animals":"Animaux","Kids":"Enfants","Food":"Cuisine","Attribution":"Attribution","Attribution - Share Alike":"Attribution - Partage dans les mêmes conditions","Attribution - No Derivatives":"Attribution - Pas d’œuvre dérivée","Attribution - Non Commercial":"Attribution - Utilisation non commerciale","Attribution - Non Commercial - Share Alike":"Attribution - Utilisation non commerciale - Partage dans les mêmes conditions","Attribution - Non Commercial - No Derivatives":"Attribution - Utilisation non commerciale - Pas d’œuvre dérivée","Public Domain Dedication":"Domaine public","Public":"Publique","Unlisted":"Non listée","Private":"Privée","Published":"Publiée","To transcode":"À transcoder","To import":"À importer","Pending":"En cours","Success":"Succès","Failed":"Échoué","This video does not exist.":"Cette vidéo n'existe pas.","We cannot fetch the video. Please try again later.":"Nous ne pouvons pas récupérer la vidéo. Merci de réessayer plus tard.","Sorry":"Désolé","This video is not available because the remote instance is not responding.":"Cette vidéo n'est pas disponible car l'instance distante ne répond pas.","Misc":"Divers","Unknown":"Inconnu","Afar":"Afar","Abkhazian":"Abkhaze","Afrikaans":"Afrikaans","Akan":"Akan","Amharic":"Amharique","Arabic":"Arabe","Aragonese":"Aragonais","American Sign Language":"Langue des signes américaine","Assamese":"Assamais","Avaric":"Avar","Kotava":"Kotava","Aymara":"Aymara","Azerbaijani":"Azéri","Bashkir":"Bachkir","Bambara":"Bambara","Belarusian":"Biélorusse","Bengali":"Bengali","British Sign Language":"Langue des signes britannique","Bislama":"Bichlamar","Tibetan":"Tibétain","Bosnian":"Bosniaque","Breton":"Breton","Bulgarian":"Bulgare","Brazilian Sign Language":"Langue des signes brésilienne","Catalan":"Catalan","Czech":"Tchèque","Chamorro":"Chamorro","Chechen":"Tchétchène","Chuvash":"Tchouvache","Cornish":"Cornique","Corsican":"Corse","Cree":"Cree","Czech Sign Language":"Langue des signes tchèque","Chinese Sign Language":"Langue des signes chinoise","Welsh":"Gallois","Danish":"Danois","German":"Allemand","Dhivehi":"Maldivien","Danish Sign Language":"Langue des signes danoise","Dzongkha":"Dzongkha","Modern Greek (1453-)":"Grec moderne (après 1453)","English":"Anglais","Esperanto":"Espéranto","Estonian":"Estonien","Basque":"Basque","Ewe":"Éwé","Faroese":"Féroïen","Persian":"Persan","Fijian":"Fidjien","Finnish":"Finnois","French":"Français","Western Frisian":"Frison occidental","French Sign Language":"Langue des signes française","Fulah":"Peul","Scottish Gaelic":"Gaélique","Irish":"Irlandais","Galician":"Galicien","Manx":"Manx","Guarani":"Guarani","German Sign Language":"Langue des signes allemande","Gujarati":"Goudjrati","Haitian":"Haïtien","Hausa":"Haoussa","Serbo-Croatian":"Serbo-croate","Hebrew":"Hébreu","Herero":"Herero","Hindi":"Hindi","Hiri Motu":"Hiri motu","Croatian":"Croate","Hungarian":"Hongrois","Armenian":"Arménien","Igbo":"Igbo","Sichuan Yi":"Yi de Sichuan","Inuktitut":"Inuktitut","Indonesian":"Indonésien","Inupiaq":"Inupiaq","Icelandic":"Islandais","Italian":"Italien","Javanese":"Javanais","Lojban":"Lojban","Japanese":"Japonais","Japanese Sign Language":"Langue des signes japonaise","Kalaallisut":"Groenlandais","Kannada":"Kannada","Kashmiri":"Kashmiri","Georgian":"Géorgien","Kanuri":"Kanouri","Kazakh":"Kazakh","Khmer":"Khmer central","Kikuyu":"Kikuyu","Kinyarwanda":"Rwanda","Kirghiz":"Kirghiz","Komi":"Kom","Kongo":"Kongo","Korean":"Coréen","Kuanyama":"Kuanyama","Kurdish":"Kurde","Lao":"Lao","Latvian":"Letton","Limburgan":"Limbourgeois","Lingala":"Lingala","Lithuanian":"Lituanien","Luxembourgish":"Luxembourgeois","Luba-Katanga":"Luba-katanga","Ganda":"Ganda","Marshallese":"Marshall","Malayalam":"Malayalam","Marathi":"Marathe","Macedonian":"Macédonien","Malagasy":"Malgache","Maltese":"Maltais","Mongolian":"Mongol","Maori":"Maori","Malay (macrolanguage)":"Malais","Burmese":"Birman","Nauru":"Nauruan","Navajo":"Navaho","South Ndebele":"Ndébélé du Sud","North Ndebele":"Ndébélé du Nord","Ndonga":"Ndonga","Nepali (macrolanguage)":"Népalais","Dutch":"Néerlandais","Norwegian Nynorsk":"Norvégien nynorsk","Norwegian Bokmål":"Norvégien bokmål","Norwegian":"Norvégien","Nyanja":"Chichewa","Occitan":"Occitane","Ojibwa":"Ojibwa","Oriya (macrolanguage)":"Oriya","Oromo":"Galla","Ossetian":"Ossète","Panjabi":"Pendjabi","Pakistan Sign Language":"Langue des signes pakistanaise","Polish":"Polonais","Portuguese":"Portugais","Pushto":"Pachto","Quechua":"Quechua","Romansh":"Romanche","Romanian":"Roumain","Russian Sign Language":"Langue des signes russe","Rundi":"Rundi","Russian":"Russe","Sango":"Sango","Saudi Arabian Sign Language":"Langue des signes saoudienne","South African Sign Language":"Langue des signes sud-africaine","Sinhala":"Singhalais","Slovak":"Slovaque","Slovenian":"Slovène","Northern Sami":"Sami du Nord","Samoan":"Samoan","Shona":"Shona","Sindhi":"Sindhi","Somali":"Somali","Southern Sotho":"Sotho du Sud","Spanish":"Espagnol","Albanian":"Albanais","Sardinian":"Sarde","Serbian":"Serbe","Swati":"Swati","Sundanese":"Soundanais","Swahili (macrolanguage)":"Swahili","Swedish":"Suédois","Swedish Sign Language":"Langue des signes suédoise","Tahitian":"Tahitien","Tamil":"Tamoul","Tatar":"Tatar","Telugu":"Télougou","Tajik":"Tadjik","Tagalog":"Tagalog","Thai":"Thaï","Tigrinya":"Tigrigna","Klingon":"Klingon","Tonga (Tonga Islands)":"Tongan (Îles Tonga)","Tswana":"Tswana","Tsonga":"Tsonga","Turkmen":"Turkmène","Turkish":"Turc","Twi":"Twi","Uighur":"Ouïgour","Ukrainian":"Ukrainien","Urdu":"Ourdou","Uzbek":"Ouszbek","Venda":"Venda","Vietnamese":"Vietnamien","Walloon":"Wallon","Wolof":"Wolof","Xhosa":"Xhosa","Yiddish":"Yiddish","Yoruba":"Yoruba","Zhuang":"Zhuang","Chinese":"Chinois","Zulu":"Zoulou"} \ No newline at end of file {"Music":"Musiques","Films":"Films","Vehicles":"Transport","Art":"Art","Sports":"Sports","Travels":"Voyages","Gaming":"Jeux vidéos","People":"Personnalités","Comedy":"Humour","Entertainment":"Divertissement","News & Politics":"Actualité & Politique","How To":"Tutoriels","Education":"Éducation","Activism":"Militantisme","Science & Technology":"Science & Technologie","Animals":"Animaux","Kids":"Enfants","Food":"Cuisine","Attribution":"Attribution","Attribution - Share Alike":"Attribution - Partage dans les mêmes conditions","Attribution - No Derivatives":"Attribution - Pas d’œuvre dérivée","Attribution - Non Commercial":"Attribution - Utilisation non commerciale","Attribution - Non Commercial - Share Alike":"Attribution - Utilisation non commerciale - Partage dans les mêmes conditions","Attribution - Non Commercial - No Derivatives":"Attribution - Utilisation non commerciale - Pas d’œuvre dérivée","Public Domain Dedication":"Domaine public","Public":"Publique","Unlisted":"Non listée","Private":"Privée","Published":"Publiée","To transcode":"À transcoder","To import":"À importer","Pending":"En cours","Success":"Succès","Failed":"Échoué","Regular":"Régulier","Watch later":"Regarder plus tard","This video does not exist.":"Cette vidéo n'existe pas.","We cannot fetch the video. Please try again later.":"Nous ne pouvons pas récupérer la vidéo. Merci de réessayer plus tard.","Sorry":"Désolé","This video is not available because the remote instance is not responding.":"Cette vidéo n'est pas disponible car l'instance distante ne répond pas.","Misc":"Divers","Unknown":"Inconnu","Afar":"Afar","Abkhazian":"Abkhaze","Afrikaans":"Afrikaans","Akan":"Akan","Amharic":"Amharique","Arabic":"Arabe","Aragonese":"Aragonais","American Sign Language":"Langue des signes américaine","Assamese":"Assamais","Avaric":"Avar","Kotava":"Kotava","Aymara":"Aymara","Azerbaijani":"Azéri","Bashkir":"Bachkir","Bambara":"Bambara","Belarusian":"Biélorusse","Bengali":"Bengali","British Sign Language":"Langue des signes britannique","Bislama":"Bichlamar","Tibetan":"Tibétain","Bosnian":"Bosniaque","Breton":"Breton","Bulgarian":"Bulgare","Brazilian Sign Language":"Langue des signes brésilienne","Catalan":"Catalan","Czech":"Tchèque","Chamorro":"Chamorro","Chechen":"Tchétchène","Chuvash":"Tchouvache","Cornish":"Cornique","Corsican":"Corse","Cree":"Cree","Czech Sign Language":"Langue des signes tchèque","Chinese Sign Language":"Langue des signes chinoise","Welsh":"Gallois","Danish":"Danois","German":"Allemand","Dhivehi":"Maldivien","Danish Sign Language":"Langue des signes danoise","Dzongkha":"Dzongkha","Modern Greek (1453-)":"Grec moderne (après 1453)","English":"Anglais","Esperanto":"Espéranto","Estonian":"Estonien","Basque":"Basque","Ewe":"Éwé","Faroese":"Féroïen","Persian":"Persan","Fijian":"Fidjien","Finnish":"Finnois","French":"Français","Western Frisian":"Frison occidental","French Sign Language":"Langue des signes française","Fulah":"Peul","Scottish Gaelic":"Gaélique","Irish":"Irlandais","Galician":"Galicien","Manx":"Manx","Guarani":"Guarani","German Sign Language":"Langue des signes allemande","Gujarati":"Goudjrati","Haitian":"Haïtien","Hausa":"Haoussa","Serbo-Croatian":"Serbo-croate","Hebrew":"Hébreu","Herero":"Herero","Hindi":"Hindi","Hiri Motu":"Hiri motu","Croatian":"Croate","Hungarian":"Hongrois","Armenian":"Arménien","Igbo":"Igbo","Sichuan Yi":"Yi de Sichuan","Inuktitut":"Inuktitut","Indonesian":"Indonésien","Inupiaq":"Inupiaq","Icelandic":"Islandais","Italian":"Italien","Javanese":"Javanais","Lojban":"Lojban","Japanese":"Japonais","Japanese Sign Language":"Langue des signes japonaise","Kalaallisut":"Groenlandais","Kannada":"Kannada","Kashmiri":"Kashmiri","Georgian":"Géorgien","Kanuri":"Kanouri","Kazakh":"Kazakh","Khmer":"Khmer central","Kikuyu":"Kikuyu","Kinyarwanda":"Rwanda","Kirghiz":"Kirghiz","Komi":"Kom","Kongo":"Kongo","Korean":"Coréen","Kuanyama":"Kuanyama","Kurdish":"Kurde","Lao":"Lao","Latvian":"Letton","Limburgan":"Limbourgeois","Lingala":"Lingala","Lithuanian":"Lituanien","Luxembourgish":"Luxembourgeois","Luba-Katanga":"Luba-katanga","Ganda":"Ganda","Marshallese":"Marshall","Malayalam":"Malayalam","Marathi":"Marathe","Macedonian":"Macédonien","Malagasy":"Malgache","Maltese":"Maltais","Mongolian":"Mongol","Maori":"Maori","Malay (macrolanguage)":"Malais","Burmese":"Birman","Nauru":"Nauruan","Navajo":"Navaho","South Ndebele":"Ndébélé du Sud","North Ndebele":"Ndébélé du Nord","Ndonga":"Ndonga","Nepali (macrolanguage)":"Népalais","Dutch":"Néerlandais","Norwegian Nynorsk":"Norvégien nynorsk","Norwegian Bokmål":"Norvégien bokmål","Norwegian":"Norvégien","Nyanja":"Chichewa","Occitan":"Occitane","Ojibwa":"Ojibwa","Oriya (macrolanguage)":"Oriya","Oromo":"Galla","Ossetian":"Ossète","Panjabi":"Pendjabi","Pakistan Sign Language":"Langue des signes pakistanaise","Polish":"Polonais","Portuguese":"Portugais","Pushto":"Pachto","Quechua":"Quechua","Romansh":"Romanche","Romanian":"Roumain","Russian Sign Language":"Langue des signes russe","Rundi":"Rundi","Russian":"Russe","Sango":"Sango","Saudi Arabian Sign Language":"Langue des signes saoudienne","South African Sign Language":"Langue des signes sud-africaine","Sinhala":"Singhalais","Slovak":"Slovaque","Slovenian":"Slovène","Northern Sami":"Sami du Nord","Samoan":"Samoan","Shona":"Shona","Sindhi":"Sindhi","Somali":"Somali","Southern Sotho":"Sotho du Sud","Spanish":"Espagnol","Albanian":"Albanais","Sardinian":"Sarde","Serbian":"Serbe","Swati":"Swati","Sundanese":"Soundanais","Swahili (macrolanguage)":"Swahili","Swedish":"Suédois","Swedish Sign Language":"Langue des signes suédoise","Tahitian":"Tahitien","Tamil":"Tamoul","Tatar":"Tatar","Telugu":"Télougou","Tajik":"Tadjik","Tagalog":"Tagalog","Thai":"Thaï","Tigrinya":"Tigrigna","Klingon":"Klingon","Tonga (Tonga Islands)":"Tongan (Îles Tonga)","Tswana":"Tswana","Tsonga":"Tsonga","Turkmen":"Turkmène","Turkish":"Turc","Twi":"Twi","Uighur":"Ouïgour","Ukrainian":"Ukrainien","Urdu":"Ourdou","Uzbek":"Ouszbek","Venda":"Venda","Vietnamese":"Vietnamien","Walloon":"Wallon","Wolof":"Wolof","Xhosa":"Xhosa","Yiddish":"Yiddish","Yoruba":"Yoruba","Zhuang":"Zhuang","Chinese":"Chinois","Zulu":"Zoulou"} \ No newline at end of file
diff --git a/client/src/locale/target/server_ja_JP.json b/client/src/locale/target/server_ja_JP.json
new file mode 100644
index 000000000..72b912549
--- /dev/null
+++ b/client/src/locale/target/server_ja_JP.json
@@ -0,0 +1 @@
{"Music":"音楽","Films":"映画","Vehicles":"乗り物","Art":"芸術","Sports":"スポーツ","Travels":"旅行","Gaming":"ゲーム","People":"人々","Comedy":"コメディー","Entertainment":"エンターテインメント","News & Politics":"ニュース & 政治","How To":"ハウツー","Education":"教育","Activism":"活動主義","Science & Technology":"科学技術","Animals":"動物","Kids":"子ども","Food":"食べ物","Attribution":"CC BY (表示)","Attribution - Share Alike":"CC BY-SA (表示 - 継承)","Attribution - No Derivatives":"CC BY-ND (表示 - 改変禁止)","Attribution - Non Commercial":"CC BY-NC (表示 - 非営利)","Attribution - Non Commercial - Share Alike":"CC BY-NC-SA (表示 - 非営利 - 継承)","Attribution - Non Commercial - No Derivatives":"CC BY-NC-ND (表示 - 非営利 - 改変禁止)","Public Domain Dedication":"パブリック・ドメインへの供与","Public":"公開","Unlisted":"未収載","Private":"非公開","Published":"公開済","To transcode":"トランスコードする","To import":"インポートする","Pending":"保留中","Success":"完了","Failed":"失敗","Regular":"定期的","Watch later":"後で見る","This video does not exist.":"この動画は存在しません。","We cannot fetch the video. Please try again later.":"動画を取得出来ません。 後でもう一度やり直して下さい。","Sorry":"ごめんなさい","This video is not available because the remote instance is not responding.":"この動画は、リモートインスタンスが応答していないため利用出来ません。","Misc":"その他","Unknown":"不明","Afar":"アファール語","Abkhazian":"アブハジア語","Afrikaans":"アフリカーンス語","Akan":"アカン語","Amharic":"アムハラ語","Arabic":"アラビア語","Aragonese":"アラゴン語","American Sign Language":"アメリカ手話","Assamese":"アッサム語","Avaric":"アヴァル語","Kotava":"コタヴァ","Aymara":"アイマラ語","Azerbaijani":"アゼルバイジャン語","Bashkir":"バシキール語","Bambara":"バンバラ語","Belarusian":"ベラルーシ語","Bengali":"ベンガル語","British Sign Language":"イギリス手話","Bislama":"ビスラマ語","Tibetan":"チベット語","Bosnian":"ボスニア語","Breton":"ブルトン語","Bulgarian":"ブルガリア語","Brazilian Sign Language":"ブラジル手話","Catalan":"カタルーニャ語","Czech":"チェコ語","Chamorro":"チャモロ語","Chechen":"チェチェン語","Chuvash":"チュヴァシュ語","Cornish":"コーンウォール語","Corsican":"コルシカ語","Cree":"クリーク語","Czech Sign Language":"チェコ手話","Chinese Sign Language":"中国手話","Welsh":"ウェールズ語","Danish":"デンマーク語","German":"ドイツ語","Dhivehi":"ディベヒ語","Danish Sign Language":"デンマーク手話","Dzongkha":"ゾンカ語","Modern Greek (1453-)":"ギリシア民衆語","English":"英語","Esperanto":"エスペラント","Estonian":"エストニア語","Basque":"バスク語","Ewe":"エウェ語","Faroese":"フェロー語","Persian":"ペルシア語","Fijian":"フィジー語","Finnish":"フィンランド語","French":"フランス語","Western Frisian":"西フリジア語","French Sign Language":"フランス手話","Fulah":"フラニ語","Scottish Gaelic":"スコットランド・ゲール語","Irish":"アイルランド語","Galician":"ガリシア語","Manx":"マン島語","Guarani":"グアラニー語","German Sign Language":"ドイツ手話","Gujarati":"グジャラート語","Haitian":"ハイチ語","Hausa":"ハウサ語","Serbo-Croatian":"セルビア・クロアチア語","Hebrew":"ヘブライ語","Herero":"ヘレロ語","Hindi":"ヒンディー語","Hiri Motu":"ヒリモツ語","Croatian":"クロアチア語","Hungarian":"ハンガリー語","Armenian":"アルメニア語","Igbo":"イグボ語","Sichuan Yi":"四川彝語","Inuktitut":"イヌクティトゥット語","Indonesian":"インドネシア語","Inupiaq":"イヌピアック語","Icelandic":"アイスランド語","Italian":"イタリア語","Javanese":"ジャワ語","Lojban":"ロジバン","Japanese":"日本語","Japanese Sign Language":"日本手話","Kalaallisut":"グリーンランド語","Kannada":"カンナダ語","Kashmiri":"カシミール語","Georgian":"グルジア語","Kanuri":"カヌリ語","Kazakh":"カザフ語","Khmer":"クメール語","Kikuyu":"キクユ語","Kinyarwanda":"ルワンダ語","Kirghiz":"キルギス語","Komi":"コミ語","Kongo":"コンゴ語","Korean":"朝鮮語","Kuanyama":"クワニャマ語","Kurdish":"クルド語","Lao":"ラーオ語","Latvian":"ラトビア語","Limburgan":"リンブルフ語","Lingala":"リンガラ語","Lithuanian":"リトアニア語","Luxembourgish":"ルクセンブルク語","Luba-Katanga":"ルバ・カタンガ語","Ganda":"ガンダ語","Marshallese":"マーシャル語","Malayalam":"マラヤーラム語","Marathi":"マラーティー語","Macedonian":"マケドニア語","Malagasy":"マダガスカル語","Maltese":"マルタ語","Mongolian":"モンゴル語","Maori":"マオリ語","Malay (macrolanguage)":"マレー語 (マクロランゲージ)","Burmese":"ビルマ語","Nauru":"ナウル語","Navajo":"ナバホ語","South Ndebele":"南ンデベレ語","North Ndebele":"北ンデベレ語","Ndonga":"ンドンガ語","Nepali (macrolanguage)":"ネパール語 (マクロランゲージ)","Dutch":"オランダ語","Norwegian Nynorsk":"ノルウェー語 (ニーノシュク)","Norwegian Bokmål":"ノルウェー語 (ブークモール)","Norwegian":"ノルウェー語","Nyanja":"ニャンジャ語","Occitan":"オック語","Ojibwa":"オジブウェー語","Oriya (macrolanguage)":"オリヤー語 (マクロランゲージ)","Oromo":"オロモ語","Ossetian":"オセット語","Panjabi":"パンジャーブ語","Pakistan Sign Language":"パキスタン手話","Polish":"ポーランド語","Portuguese":"ポルトガル語","Pushto":"パシュトー語","Quechua":"ケチュア語","Romansh":"ロマンシュ語","Romanian":"ルーマニア語","Russian Sign Language":"ロシア手話","Rundi":"ルンディ語","Russian":"ロシア語","Sango":"サンゴ語","Saudi Arabian Sign Language":"サウジアラビア手話","South African Sign Language":"南アフリカ手話","Sinhala":"シンハラ語","Slovak":"スロバキア語","Slovenian":"スロベニア語","Northern Sami":"北部サーミ語","Samoan":"サモア語","Shona":"ショナ語","Sindhi":"シンド語","Somali":"ソマリ語","Southern Sotho":"南ソト語","Spanish":"スペイン語","Albanian":"アルバニア語","Sardinian":"サルデーニャ語","Serbian":"セルビア語","Swati":"スワティ語","Sundanese":"スンダ語","Swahili (macrolanguage)":"スワヒリ語 (マクロランゲージ)","Swedish":"スウェーデン語","Swedish Sign Language":"スウェーデン手話","Tahitian":"タヒチ語","Tamil":"タミル語","Tatar":"タタール語","Telugu":"テルグ語","Tajik":"タジク語","Tagalog":"タガログ語","Thai":"タイ語","Tigrinya":"ティグリニャ語","Klingon":"クリンゴン語","Tonga (Tonga Islands)":"トンガ (トンガ諸島)","Tswana":"ツワナ語","Tsonga":"ツォンガ語","Turkmen":"トルクメン語","Turkish":"トルコ語","Twi":"トウィ語","Uighur":"ウイグル語","Ukrainian":"ウクライナ語","Urdu":"ウルドゥー語","Uzbek":"ウズベク語","Venda":"ヴェンダ語","Vietnamese":"ベトナム語","Walloon":"ワロン語","Wolof":"ウォロフ語","Xhosa":"コサ語","Yiddish":"イディッシュ語","Yoruba":"ヨルバ語","Zhuang":"チワン語","Chinese":"中国語","Zulu":"ズールー語"} \ No newline at end of file
diff --git a/client/src/locale/target/server_nl_NL.json b/client/src/locale/target/server_nl_NL.json
index 0d175fb3b..99c361c63 100644
--- a/client/src/locale/target/server_nl_NL.json
+++ b/client/src/locale/target/server_nl_NL.json
@@ -1 +1 @@
{"Music":"Muziek","Films":"Films","Vehicles":"Voertuigen","Art":"Kunst","Sports":"Sport","Travels":"Reizen","Gaming":"Gaming","People":"Mensen","Comedy":"Humor","Entertainment":"Entertainment","News & Politics":"Nieuws & Politiek","How To":"Tutorials","Education":"Onderwijs","Activism":"Activisme","Science & Technology":"Wetenschap & Technologie","Animals":"Dieren","Kids":"Kinderen","Food":"Eten","Attribution":"Naamsvermelding","Attribution - Share Alike":"Naamsvermelding - Gelijk Delen","Attribution - No Derivatives":"Naamsvermelding – Geen Afgeleide Werken","Attribution - Non Commercial":"Naamsvermelding – Niet Commercieel","Attribution - Non Commercial - Share Alike":"Naamsvermelding – Niet Commercieel – Gelijk Delen","Attribution - Non Commercial - No Derivatives":"Naamsvermelding – Niet Commercieel – Geen Afgeleide Werken","Public Domain Dedication":"Publiek domein","Public":"Publiek","Unlisted":"Geheim","Private":"Privé","Published":"Gepubliceerd","To transcode":"Transcoderen","To import":"Importeren","Pending":"In behandeling","Success":"Succes","Failed":"Gefaald","This video does not exist.":"Deze video bestaat niet.","We cannot fetch the video. Please try again later.":"We kunnen de video niet ophalen. Probeer het later nog eens.","Sorry":"Sorry","This video is not available because the remote instance is not responding.":"Deze video is niet beschikbaar omdat de externe instantie niet reageert.","Misc":"Varia","Unknown":"Onbekend","Afar":"Ver","Abkhazian":"Abchazisch","Afrikaans":"Afrikaans","Akan":"Akan","Amharic":"Amhaars","Arabic":"Arabisch","Aragonese":"Aragonees","American Sign Language":"Amerikaanse gebarentaal","Assamese":"Assamees","Avaric":"Avaars","Kotava":"Kotava","Aymara":"Aymara","Azerbaijani":"Azerbeidzjaans","Bashkir":"Basjkiers","Bambara":"Bambara","Belarusian":"Wit-Russisch","Bengali":"Bengaals","British Sign Language":"Britse gebarentaal","Bislama":"Bislama","Tibetan":"Tibetaans","Bosnian":"Bosnisch","Breton":"Bretoens","Bulgarian":"Bulgaars","Brazilian Sign Language":"Braziliaanse gebarentaal","Catalan":"Catalaans","Czech":"Tsjechisch","Chamorro":"Chamorro","Chechen":"Tsjetsjeens","Chuvash":"Tsjoevasjisch","Cornish":"Cornisch","Corsican":"Corsicaans","Cree":"Cree","Czech Sign Language":"Tsjechische gebarentaal","Chinese Sign Language":"Chinese gebarentaal","Welsh":"Welsh","Danish":"Deens","German":"Duits","Dhivehi":"Divehi","Danish Sign Language":"Deense gebarentaal","Dzongkha":"Dzongkha","Modern Greek (1453-)":"Modern Grieks (1453-)","English":"Engels","Esperanto":"Esperanto","Estonian":"Ests","Basque":"Baskisch","Ewe":"Ewe","Faroese":"Faeröers","Persian":"Perzisch","Fijian":"Fijisch","Finnish":"Fins","French":"Frans","Western Frisian":"West-Fries","French Sign Language":"Franse gebarentaal","Fulah":"Fula","Scottish Gaelic":"Schots Gaelic","Irish":"Iers","Galician":"Galicisch","Manx":"Manx-Gaelisch","Guarani":"Guaraní","German Sign Language":"Duitse gebarentaal","Gujarati":"Gujarati","Haitian":"Haïtiaans","Hausa":"Hausa","Serbo-Croatian":"Servo-Kroatisch","Hebrew":"Hebreeuws","Herero":"Herero","Hindi":"Hindi","Hiri Motu":"Hiri Motu","Croatian":"Kroatisch","Hungarian":"Hongaars","Armenian":"Armeens","Igbo":"Igbo","Sichuan Yi":"Nuoso","Inuktitut":"Inuktitut","Indonesian":"Indonesisch","Inupiaq":"Inupiak","Icelandic":"IJslands","Italian":"Italiaans","Javanese":"Javaans","Lojban":"Lojban","Japanese":"Japans","Japanese Sign Language":"Japanse gebarentaal","Kalaallisut":"Groenlands","Kannada":"Kannada","Kashmiri":"Kasjmiri","Georgian":"Georgisch","Kanuri":"Kanuri","Kazakh":"Kazachs","Khmer":"Khmer","Kikuyu":"Gikuyu","Kinyarwanda":"Kinyarwanda","Kirghiz":"Kirgizisch","Komi":"Zurjeens","Kongo":"Kongo","Korean":"Koreaans","Kuanyama":"Kwanyama","Kurdish":"Koerdisch","Lao":"Laotiaans","Latvian":"Lets","Limburgan":"Limburgs","Lingala":"Lingala","Lithuanian":"Litouws","Luxembourgish":"Luxemburgs","Luba-Katanga":"Luba-Katanga","Ganda":"Luganda","Marshallese":"Marshallees","Malayalam":"Malayalam","Marathi":"Marathi","Macedonian":"Macedonisch","Malagasy":"Malagasi","Maltese":"Maltees","Mongolian":"Mongools","Maori":"Maori","Malay (macrolanguage)":"Maleis (macrotaal)","Burmese":"Birmaans","Nauru":"Nauruaans","Navajo":"Navajo","South Ndebele":"Zuid-Ndebele","North Ndebele":"Noord-Ndebele","Ndonga":"Ndonga","Nepali (macrolanguage)":"Nepalees","Dutch":"Nederlands","Norwegian Nynorsk":"Noors Nynorsk","Norwegian Bokmål":"Noors Bokmål","Norwegian":"Noors","Nyanja":"Nyanja","Occitan":"Occitan","Ojibwa":"Ojibwe","Oriya (macrolanguage)":"Odia","Oromo":"Afaan Oromo","Ossetian":"Ossetisch","Panjabi":"Punjabi","Pakistan Sign Language":"Pakistaanse gebarentaal","Polish":"Pools","Portuguese":"Portugees","Pushto":"Pasjtoe","Quechua":"Quechua","Romansh":"Reto-Romaans","Romanian":"Roemeens","Russian Sign Language":"Russische gebarentaal","Rundi":"Kirundi","Russian":"Russisch","Sango":"Sango","Saudi Arabian Sign Language":"Saoedi-Arabische gebarentaal","South African Sign Language":"Zuid-Afrikaanse gebarentaal","Sinhala":"Sinhalees","Slovak":"Slovaaks","Slovenian":"Sloveens","Northern Sami":"Noord-Samisch","Samoan":"Samoaans","Shona":"Shona","Sindhi":"Sindhi","Somali":"Somalisch","Southern Sotho":"Zuid-Sotho","Spanish":"Spaans","Albanian":"Albanees","Sardinian":"Sardijns","Serbian":"Servisch","Swati":"Swazi","Sundanese":"Soendanees","Swahili (macrolanguage)":"Swahili (macrotaal)","Swedish":"Zweeds","Swedish Sign Language":"Zweedse gebarentaal","Tahitian":"Tahitiaans","Tamil":"Tamil","Tatar":"Tataars","Telugu":"Telugu","Tajik":"Tadzjieks","Tagalog":"Tagalog","Thai":"Thais","Tigrinya":"Tigrinya","Klingon":"Klingon","Tonga (Tonga Islands)":"Tongaans","Tswana":"Tswana","Tsonga":"Tsonga","Turkmen":"Turkmeens","Turkish":"Turks","Twi":"Twi","Uighur":"Oeigoers","Ukrainian":"Oekraïens","Urdu":"Urdu","Uzbek":"Oezbeeks","Venda":"Venda","Vietnamese":"Vietnamees","Walloon":"Waals","Wolof":"Wolof","Xhosa":"Xhosa","Yiddish":"Jiddisch","Yoruba":"Yoruba","Zhuang":"Zhuang","Chinese":"Chinees","Zulu":"Zoeloe"} \ No newline at end of file {"Music":"Muziek","Films":"Films","Vehicles":"Voertuigen","Art":"Kunst","Sports":"Sport","Travels":"Reizen","Gaming":"Gaming","People":"Mensen","Comedy":"Humor","Entertainment":"Entertainment","News & Politics":"Nieuws & Politiek","How To":"Tutorials","Education":"Onderwijs","Activism":"Activisme","Science & Technology":"Wetenschap & Technologie","Animals":"Dieren","Kids":"Kinderen","Food":"Eten","Attribution":"Naamsvermelding","Attribution - Share Alike":"Naamsvermelding - Gelijk Delen","Attribution - No Derivatives":"Naamsvermelding – Geen Afgeleide Werken","Attribution - Non Commercial":"Naamsvermelding – Niet Commercieel","Attribution - Non Commercial - Share Alike":"Naamsvermelding – Niet Commercieel – Gelijk Delen","Attribution - Non Commercial - No Derivatives":"Naamsvermelding – Niet Commercieel – Geen Afgeleide Werken","Public Domain Dedication":"Publiek domein","Public":"Publiek","Unlisted":"Geheim","Private":"Privé","Published":"Gepubliceerd","To transcode":"Transcoderen","To import":"Importeren","Pending":"In behandeling","Success":"Gelukt","Failed":"Mislukt","Regular":"Standaard","Watch later":"Later bekijken","This video does not exist.":"Deze video bestaat niet.","We cannot fetch the video. Please try again later.":"We kunnen de video niet ophalen. Probeer het later nog eens.","Sorry":"Sorry","This video is not available because the remote instance is not responding.":"Deze video is niet beschikbaar omdat de externe instantie niet reageert.","Misc":"Varia","Unknown":"Onbekend","Afar":"Ver","Abkhazian":"Abchazisch","Afrikaans":"Afrikaans","Akan":"Akan","Amharic":"Amhaars","Arabic":"Arabisch","Aragonese":"Aragonees","American Sign Language":"Amerikaanse gebarentaal","Assamese":"Assamees","Avaric":"Avaars","Kotava":"Kotava","Aymara":"Aymara","Azerbaijani":"Azerbeidzjaans","Bashkir":"Basjkiers","Bambara":"Bambara","Belarusian":"Wit-Russisch","Bengali":"Bengaals","British Sign Language":"Britse gebarentaal","Bislama":"Bislama","Tibetan":"Tibetaans","Bosnian":"Bosnisch","Breton":"Bretoens","Bulgarian":"Bulgaars","Brazilian Sign Language":"Braziliaanse gebarentaal","Catalan":"Catalaans","Czech":"Tsjechisch","Chamorro":"Chamorro","Chechen":"Tsjetsjeens","Chuvash":"Tsjoevasjisch","Cornish":"Cornisch","Corsican":"Corsicaans","Cree":"Cree","Czech Sign Language":"Tsjechische gebarentaal","Chinese Sign Language":"Chinese gebarentaal","Welsh":"Welsh","Danish":"Deens","German":"Duits","Dhivehi":"Divehi","Danish Sign Language":"Deense gebarentaal","Dzongkha":"Dzongkha","Modern Greek (1453-)":"Modern Grieks (1453-)","English":"Engels","Esperanto":"Esperanto","Estonian":"Ests","Basque":"Baskisch","Ewe":"Ewe","Faroese":"Faeröers","Persian":"Perzisch","Fijian":"Fijisch","Finnish":"Fins","French":"Frans","Western Frisian":"West-Fries","French Sign Language":"Franse gebarentaal","Fulah":"Fula","Scottish Gaelic":"Schots Gaelic","Irish":"Iers","Galician":"Galicisch","Manx":"Manx-Gaelisch","Guarani":"Guaraní","German Sign Language":"Duitse gebarentaal","Gujarati":"Gujarati","Haitian":"Haïtiaans","Hausa":"Hausa","Serbo-Croatian":"Servo-Kroatisch","Hebrew":"Hebreeuws","Herero":"Herero","Hindi":"Hindi","Hiri Motu":"Hiri Motu","Croatian":"Kroatisch","Hungarian":"Hongaars","Armenian":"Armeens","Igbo":"Igbo","Sichuan Yi":"Nuoso","Inuktitut":"Inuktitut","Indonesian":"Indonesisch","Inupiaq":"Inupiak","Icelandic":"IJslands","Italian":"Italiaans","Javanese":"Javaans","Lojban":"Lojban","Japanese":"Japans","Japanese Sign Language":"Japanse gebarentaal","Kalaallisut":"Groenlands","Kannada":"Kannada","Kashmiri":"Kasjmiri","Georgian":"Georgisch","Kanuri":"Kanuri","Kazakh":"Kazachs","Khmer":"Khmer","Kikuyu":"Gikuyu","Kinyarwanda":"Kinyarwanda","Kirghiz":"Kirgizisch","Komi":"Zurjeens","Kongo":"Kongo","Korean":"Koreaans","Kuanyama":"Kwanyama","Kurdish":"Koerdisch","Lao":"Laotiaans","Latvian":"Lets","Limburgan":"Limburgs","Lingala":"Lingala","Lithuanian":"Litouws","Luxembourgish":"Luxemburgs","Luba-Katanga":"Luba-Katanga","Ganda":"Luganda","Marshallese":"Marshallees","Malayalam":"Malayalam","Marathi":"Marathi","Macedonian":"Macedonisch","Malagasy":"Malagasi","Maltese":"Maltees","Mongolian":"Mongools","Maori":"Maori","Malay (macrolanguage)":"Maleis (macrotaal)","Burmese":"Birmaans","Nauru":"Nauruaans","Navajo":"Navajo","South Ndebele":"Zuid-Ndebele","North Ndebele":"Noord-Ndebele","Ndonga":"Ndonga","Nepali (macrolanguage)":"Nepalees","Dutch":"Nederlands","Norwegian Nynorsk":"Noors Nynorsk","Norwegian Bokmål":"Noors Bokmål","Norwegian":"Noors","Nyanja":"Nyanja","Occitan":"Occitan","Ojibwa":"Ojibwe","Oriya (macrolanguage)":"Odia","Oromo":"Afaan Oromo","Ossetian":"Ossetisch","Panjabi":"Punjabi","Pakistan Sign Language":"Pakistaanse gebarentaal","Polish":"Pools","Portuguese":"Portugees","Pushto":"Pasjtoe","Quechua":"Quechua","Romansh":"Reto-Romaans","Romanian":"Roemeens","Russian Sign Language":"Russische gebarentaal","Rundi":"Kirundi","Russian":"Russisch","Sango":"Sango","Saudi Arabian Sign Language":"Saoedi-Arabische gebarentaal","South African Sign Language":"Zuid-Afrikaanse gebarentaal","Sinhala":"Sinhalees","Slovak":"Slovaaks","Slovenian":"Sloveens","Northern Sami":"Noord-Samisch","Samoan":"Samoaans","Shona":"Shona","Sindhi":"Sindhi","Somali":"Somalisch","Southern Sotho":"Zuid-Sotho","Spanish":"Spaans","Albanian":"Albanees","Sardinian":"Sardijns","Serbian":"Servisch","Swati":"Swazi","Sundanese":"Soendanees","Swahili (macrolanguage)":"Swahili (macrotaal)","Swedish":"Zweeds","Swedish Sign Language":"Zweedse gebarentaal","Tahitian":"Tahitiaans","Tamil":"Tamil","Tatar":"Tataars","Telugu":"Telugu","Tajik":"Tadzjieks","Tagalog":"Tagalog","Thai":"Thais","Tigrinya":"Tigrinya","Klingon":"Klingon","Tonga (Tonga Islands)":"Tongaans","Tswana":"Tswana","Tsonga":"Tsonga","Turkmen":"Turkmeens","Turkish":"Turks","Twi":"Twi","Uighur":"Oeigoers","Ukrainian":"Oekraïens","Urdu":"Urdu","Uzbek":"Oezbeeks","Venda":"Venda","Vietnamese":"Vietnamees","Walloon":"Waals","Wolof":"Wolof","Xhosa":"Xhosa","Yiddish":"Jiddisch","Yoruba":"Yoruba","Zhuang":"Zhuang","Chinese":"Chinees","Zulu":"Zoeloe"} \ No newline at end of file
diff --git a/client/src/locale/target/server_oc.json b/client/src/locale/target/server_oc.json
index bfd74cc5f..25e6f062f 100644
--- a/client/src/locale/target/server_oc.json
+++ b/client/src/locale/target/server_oc.json
@@ -1 +1 @@
{"Music":"Musica","Films":"Films","Vehicles":"Veituras","Art":"Art","Sports":"Espòrts","Travels":"Viatges","Gaming":"Vidèo jòc","People":"Gent","Comedy":"Comèdia","Entertainment":"Léser ","News & Politics":"Actualitat e Politica","How To":"Demonstracions","Education":"Educacion","Activism":"Activisme","Science & Technology":"Sciéncia & Tecnologia","Animals":"Animals","Kids":"Mainatges","Food":"Manjar","Attribution":"Atribucion","Attribution - Share Alike":"Atribucion - Partejar a l’identic","Attribution - No Derivatives":"Atribucion - Cap de derivacion","Attribution - Non Commercial":"Atribucion - Pas comercial","Attribution - Non Commercial - Share Alike":"Atribucion - Pas comercial - Partejar a l’identic","Attribution - Non Commercial - No Derivatives":"Atribucion - Pas comercial - Cap de derivacion","Public Domain Dedication":"Domeni public","Public":"Public","Unlisted":"Pas listat","Private":"Privat","Published":"Publicada","To transcode":"De transcodar","To import":"D’importar","Pending":"En espèra","Success":"Reüssida","Failed":"Fracàs","This video does not exist.":"Aquesta vidèo existís pas.","We cannot fetch the video. Please try again later.":"Podèm pas recuperar la vidèo. Mercés d’ensajar de nòu mai tard.","Sorry":"O planhèm","This video is not available because the remote instance is not responding.":"Aquesta vidèo es pas disponibla perque l’instància alonhada respond pas.","Misc":"Divèrs","Unknown":"Desconegut","Afar":"Afar","Abkhazian":"Abcaz","Afrikaans":"Afrikaans","Akan":"Akan","Amharic":"Amharic","Arabic":"Arabi","Aragonese":"Aragonés","American Sign Language":"Lenga de signes americana","Assamese":"Assamés","Avaric":"Avaric","Kotava":"Kotava","Aymara":"Aymara","Azerbaijani":"Azèri","Bashkir":"Bashkir","Bambara":"Bambara","Belarusian":"Bielorús","Bengali":"Bengalin","British Sign Language":"Lenga de signes britanica","Bislama":"Bislama","Tibetan":"Tibetan","Bosnian":"Bosnian","Breton":"Breton","Bulgarian":"Bulgar","Brazilian Sign Language":"Lenga de signes brasiliana","Catalan":"Catalan","Czech":"Chèc","Chamorro":"Chamorro","Chechen":"Chenchèn","Chuvash":"Chuvash","Cornish":"Cornic","Corsican":"Còrs","Cree":"Cree","Czech Sign Language":"Lenga de signes chèca","Chinese Sign Language":"Lenga de signes chinesa","Welsh":"Galés","Danish":"Danés","German":"Alemand","Dhivehi":"Maldivian","Danish Sign Language":"Lenga de signes danesa","Dzongkha":"Dzongkha","Modern Greek (1453-)":"Grèc","English":"Anglés","Esperanto":"Esperanto","Estonian":"Estonian","Basque":"Basc","Ewe":"Ewe","Faroese":"Faroés","Persian":"Persan","Fijian":"Fijian","Finnish":"Finés","French":"Francés","Western Frisian":"Frison occitendal","French Sign Language":"Lenga de signes francesa","Fulah":"Fulah","Scottish Gaelic":"Gaelic escossés","Irish":"Irlandés","Galician":"Galician","Manx":"Manés","Guarani":"Guaraní","German Sign Language":"Lenga de signes alemanda","Gujarati":"Gujarati","Haitian":"Haitian","Hausa":"Hausa","Serbo-Croatian":"Sèrbocroat","Hebrew":"Ebrieu","Herero":"Herero","Hindi":"Indi","Hiri Motu":"Hiri Motu","Croatian":"Croat","Hungarian":"Ongrés","Armenian":"Armèni","Igbo":"Igbo","Sichuan Yi":"Nuosu","Inuktitut":"Inuktitut","Indonesian":"Bahasa Indonesia","Inupiaq":"Inupiaq","Icelandic":"Islandés","Italian":"Italian","Javanese":"Javanés","Lojban":"Lojban","Japanese":"Japonés","Japanese Sign Language":"Lenga de signes japonesa","Kalaallisut":"Kalaallisut","Kannada":"Canarés","Kashmiri":"Cashmiri","Georgian":"Georgian","Kanuri":"Kanuri","Kazakh":"Cazac","Khmer":"Cmèr","Kikuyu":"Kikuyu","Kinyarwanda":"Kinyarwanda","Kirghiz":"Quirguiz","Komi":"Komi","Kongo":"Kongo","Korean":"Corean","Kuanyama":"Kuanyama","Kurdish":"Curd","Lao":"Laosian","Latvian":"Leton","Limburgan":"Limborgués","Lingala":"Lingala","Lithuanian":"Lituanian","Luxembourgish":"Luxemborgés","Luba-Katanga":"Luba-Katanga","Ganda":"Ganda","Marshallese":"Marshallés","Malayalam":"Malaialam","Marathi":"Marathi","Macedonian":"Macedonian","Malagasy":"Malgash","Maltese":"Maltés","Mongolian":"Mongòl","Maori":"Maòri","Malay (macrolanguage)":"Malai (macrolengatge)","Burmese":"Birman","Nauru":"Nauru","Navajo":"Navajo","South Ndebele":"Ndebele del Sud","North Ndebele":"Ndebele del Nòrd","Ndonga":"Ndonga","Nepali (macrolanguage)":"Nepali (macrolengatge)","Dutch":"Neerlandés","Norwegian Nynorsk":"Norvegian Nynorsk","Norwegian Bokmål":"Norvegian","Norwegian":"Norwegian","Nyanja":"Nyanja","Occitan":"Occitan","Ojibwa":"Ojibwa","Oriya (macrolanguage)":"Oriya (macrolengatge)","Oromo":"Oromo","Ossetian":"Ossèt","Panjabi":"Panjabi","Pakistan Sign Language":"Lenga de signes de Paquistan","Polish":"Polonés","Portuguese":"Portugués","Pushto":"Pushto","Quechua":"Quíchoa","Romansh":"Romanch","Romanian":"Romanés","Russian Sign Language":"Lenga de signes russa","Rundi":"Rundi","Russian":"Rus","Sango":"Sango","Saudi Arabian Sign Language":"Lenga de signes d'Arabia Saudita","South African Sign Language":"Lenga de signes d’Africa del Sud","Sinhala":"Singalés","Slovak":"Eslovac","Slovenian":"Eslovèn","Northern Sami":"Sami septentrional","Samoan":"Samoan","Shona":"Shona","Sindhi":"Sindhi","Somali":"Somali","Southern Sotho":"Sotho meridional","Spanish":"Espanhòl","Albanian":"Albanés","Sardinian":"Sard","Serbian":"Sèrbe","Swati":"Swati","Sundanese":"Sodanés","Swahili (macrolanguage)":"Swahili (macrolengatge)","Swedish":"Suedés","Swedish Sign Language":"Lenga de signes suedesa","Tahitian":"Tahician","Tamil":"Tamil","Tatar":"Tatar","Telugu":"Telugu","Tajik":"Tajik","Tagalog":"Tagalòg","Thai":"Tailandés","Tigrinya":"Tigrinya","Klingon":"Klingon","Tonga (Tonga Islands)":"Tònga (islas Tònga)","Tswana":"Tswana","Tsonga":"Tsònga","Turkmen":"Turcmèn","Turkish":"Turc","Twi":"Toï","Uighur":"Oigors","Ukrainian":"Ucraïnian","Urdu":"Ordo","Uzbek":"Uzbec","Venda":"Venda","Vietnamese":"Vietnamian","Walloon":"Valon","Wolof":"Wolòf","Xhosa":"Xhosa","Yiddish":"Yiddish","Yoruba":"Yoruba","Zhuang":"Zhuang","Chinese":"Chinés","Zulu":"Zulu"} \ No newline at end of file {"Music":"Musica","Films":"Films","Vehicles":"Veituras","Art":"Art","Sports":"Espòrts","Travels":"Viatges","Gaming":"Vidèo jòc","People":"Gent","Comedy":"Comèdia","Entertainment":"Léser ","News & Politics":"Actualitat e Politica","How To":"Demonstracions","Education":"Educacion","Activism":"Activisme","Science & Technology":"Sciéncia & Tecnologia","Animals":"Animals","Kids":"Mainatges","Food":"Manjar","Attribution":"Atribucion","Attribution - Share Alike":"Atribucion - Partejar a l’identic","Attribution - No Derivatives":"Atribucion - Cap de derivacion","Attribution - Non Commercial":"Atribucion - Pas comercial","Attribution - Non Commercial - Share Alike":"Atribucion - Pas comercial - Partejar a l’identic","Attribution - Non Commercial - No Derivatives":"Atribucion - Pas comercial - Cap de derivacion","Public Domain Dedication":"Domeni public","Public":"Public","Unlisted":"Pas listat","Private":"Privat","Published":"Publicada","To transcode":"De transcodar","To import":"D’importar","Pending":"En espèra","Success":"Reüssida","Failed":"Fracàs","Regular":"Normal","Watch later":"Agachar mai tard","This video does not exist.":"Aquesta vidèo existís pas.","We cannot fetch the video. Please try again later.":"Podèm pas recuperar la vidèo. Mercés d’ensajar de nòu mai tard.","Sorry":"O planhèm","This video is not available because the remote instance is not responding.":"Aquesta vidèo es pas disponibla perque l’instància alonhada respond pas.","Misc":"Divèrs","Unknown":"Desconegut","Afar":"Afar","Abkhazian":"Abcaz","Afrikaans":"Afrikaans","Akan":"Akan","Amharic":"Amharic","Arabic":"Arabi","Aragonese":"Aragonés","American Sign Language":"Lenga de signes americana","Assamese":"Assamés","Avaric":"Avaric","Kotava":"Kotava","Aymara":"Aymara","Azerbaijani":"Azèri","Bashkir":"Bashkir","Bambara":"Bambara","Belarusian":"Bielorús","Bengali":"Bengalin","British Sign Language":"Lenga de signes britanica","Bislama":"Bislama","Tibetan":"Tibetan","Bosnian":"Bosnian","Breton":"Breton","Bulgarian":"Bulgar","Brazilian Sign Language":"Lenga de signes brasiliana","Catalan":"Catalan","Czech":"Chèc","Chamorro":"Chamorro","Chechen":"Chenchèn","Chuvash":"Chuvash","Cornish":"Cornic","Corsican":"Còrs","Cree":"Cree","Czech Sign Language":"Lenga de signes chèca","Chinese Sign Language":"Lenga de signes chinesa","Welsh":"Galés","Danish":"Danés","German":"Alemand","Dhivehi":"Maldivian","Danish Sign Language":"Lenga de signes danesa","Dzongkha":"Dzongkha","Modern Greek (1453-)":"Grèc","English":"Anglés","Esperanto":"Esperanto","Estonian":"Estonian","Basque":"Basc","Ewe":"Ewe","Faroese":"Faroés","Persian":"Persan","Fijian":"Fijian","Finnish":"Finés","French":"Francés","Western Frisian":"Frison occitendal","French Sign Language":"Lenga de signes francesa","Fulah":"Fulah","Scottish Gaelic":"Gaelic escossés","Irish":"Irlandés","Galician":"Galician","Manx":"Manés","Guarani":"Guaraní","German Sign Language":"Lenga de signes alemanda","Gujarati":"Gujarati","Haitian":"Haitian","Hausa":"Hausa","Serbo-Croatian":"Sèrbocroat","Hebrew":"Ebrieu","Herero":"Herero","Hindi":"Indi","Hiri Motu":"Hiri Motu","Croatian":"Croat","Hungarian":"Ongrés","Armenian":"Armèni","Igbo":"Igbo","Sichuan Yi":"Nuosu","Inuktitut":"Inuktitut","Indonesian":"Bahasa Indonesia","Inupiaq":"Inupiaq","Icelandic":"Islandés","Italian":"Italian","Javanese":"Javanés","Lojban":"Lojban","Japanese":"Japonés","Japanese Sign Language":"Lenga de signes japonesa","Kalaallisut":"Kalaallisut","Kannada":"Canarés","Kashmiri":"Cashmiri","Georgian":"Georgian","Kanuri":"Kanuri","Kazakh":"Cazac","Khmer":"Cmèr","Kikuyu":"Kikuyu","Kinyarwanda":"Kinyarwanda","Kirghiz":"Quirguiz","Komi":"Komi","Kongo":"Kongo","Korean":"Corean","Kuanyama":"Kuanyama","Kurdish":"Curd","Lao":"Laosian","Latvian":"Leton","Limburgan":"Limborgués","Lingala":"Lingala","Lithuanian":"Lituanian","Luxembourgish":"Luxemborgés","Luba-Katanga":"Luba-Katanga","Ganda":"Ganda","Marshallese":"Marshallés","Malayalam":"Malaialam","Marathi":"Marathi","Macedonian":"Macedonian","Malagasy":"Malgash","Maltese":"Maltés","Mongolian":"Mongòl","Maori":"Maòri","Malay (macrolanguage)":"Malai (macrolengatge)","Burmese":"Birman","Nauru":"Nauru","Navajo":"Navajo","South Ndebele":"Ndebele del Sud","North Ndebele":"Ndebele del Nòrd","Ndonga":"Ndonga","Nepali (macrolanguage)":"Nepali (macrolengatge)","Dutch":"Neerlandés","Norwegian Nynorsk":"Norvegian Nynorsk","Norwegian Bokmål":"Norvegian","Norwegian":"Norwegian","Nyanja":"Nyanja","Occitan":"Occitan","Ojibwa":"Ojibwa","Oriya (macrolanguage)":"Oriya (macrolengatge)","Oromo":"Oromo","Ossetian":"Ossèt","Panjabi":"Panjabi","Pakistan Sign Language":"Lenga de signes de Paquistan","Polish":"Polonés","Portuguese":"Portugués","Pushto":"Pushto","Quechua":"Quíchoa","Romansh":"Romanch","Romanian":"Romanés","Russian Sign Language":"Lenga de signes russa","Rundi":"Rundi","Russian":"Rus","Sango":"Sango","Saudi Arabian Sign Language":"Lenga de signes d'Arabia Saudita","South African Sign Language":"Lenga de signes d’Africa del Sud","Sinhala":"Singalés","Slovak":"Eslovac","Slovenian":"Eslovèn","Northern Sami":"Sami septentrional","Samoan":"Samoan","Shona":"Shona","Sindhi":"Sindhi","Somali":"Somali","Southern Sotho":"Sotho meridional","Spanish":"Espanhòl","Albanian":"Albanés","Sardinian":"Sard","Serbian":"Sèrbe","Swati":"Swati","Sundanese":"Sodanés","Swahili (macrolanguage)":"Swahili (macrolengatge)","Swedish":"Suedés","Swedish Sign Language":"Lenga de signes suedesa","Tahitian":"Tahician","Tamil":"Tamil","Tatar":"Tatar","Telugu":"Telugu","Tajik":"Tajik","Tagalog":"Tagalòg","Thai":"Tailandés","Tigrinya":"Tigrinya","Klingon":"Klingon","Tonga (Tonga Islands)":"Tònga (islas Tònga)","Tswana":"Tswana","Tsonga":"Tsònga","Turkmen":"Turcmèn","Turkish":"Turc","Twi":"Toï","Uighur":"Oigors","Ukrainian":"Ucraïnian","Urdu":"Ordo","Uzbek":"Uzbec","Venda":"Venda","Vietnamese":"Vietnamian","Walloon":"Valon","Wolof":"Wolòf","Xhosa":"Xhosa","Yiddish":"Yiddish","Yoruba":"Yoruba","Zhuang":"Zhuang","Chinese":"Chinés","Zulu":"Zulu"} \ No newline at end of file
diff --git a/client/src/locale/target/server_ru_RU.json b/client/src/locale/target/server_ru_RU.json
index e62f2aeb4..53825b38e 100644
--- a/client/src/locale/target/server_ru_RU.json
+++ b/client/src/locale/target/server_ru_RU.json
@@ -1 +1 @@
{"Music":"Музыка","Films":"Филмы","Vehicles":"Транспортные средства","Art":"Искусство","Sports":"Спорт","Travels":"Путешествия","Gaming":"Видеоигры","People":"Люди","Comedy":"Комедия","Entertainment":"Развлечения","How To":"Как","Education":"Образование","Activism":"Активизм","Science & Technology":"Наука и Технология","Animals":"Животные ","Kids":"Дети","Food":"Еда","Attribution":"Атрибуция","Attribution - Share Alike":" Атрибуция - публикация с одинаковыми условиями ","Attribution - No Derivatives":"Атрибуция - без права изменения ","Attribution - Non Commercial":"Атрибуция - не коммерческое использование","Attribution - Non Commercial - Share Alike":"Атрибуция - не коммерческое использование - публикация с одинаковыми условиями","Attribution - Non Commercial - No Derivatives":"Атрибуция - не коммерческое использование - без права изменения","Public Domain Dedication":"Безлицензионный","Public":"Общественный","Unlisted":" Ее включённый в список","Private":"Личный","Published":"Опубликованный","To transcode":"Перекодировать","To import":"Импортировать","Pending":"В ожидании","Success":"Удачное завершение","Failed":"Неудачно","Misc":"Разное","Unknown":"Неизвестное","Afar":"Афарский","Abkhazian":"Абхазский","Afrikaans":"Африкаанс","Akan":"Акан","Amharic":"Амхарский","Arabic":"Арабский","Aragonese":"Арагонский","American Sign Language":"Амслен","Assamese":"Ассамский","Avaric":"Аварский","Kotava":"Котава","Aymara":"Аймара","Azerbaijani":"Азербайджанский","Bashkir":"Башкирский","Bambara":"Бамана","Belarusian":"Белорусский","Bengali":"Бенгальский","British Sign Language":"Британский жестовый","Bislama":"Бислама","Tibetan":"Тибетский","Bosnian":"Боснийский","Breton":"Бретонский","Bulgarian":"Болгарский","Brazilian Sign Language":"Бразильский жестовый","Catalan":"Каталанский","Czech":"Чешский","Chamorro":"Чаморро","Chechen":"Чеченский","Chuvash":"Чувашский","Cornish":"Корнский","Corsican":"Корсиканский","Cree":"Кри","Czech Sign Language":"Чешский жестовый","Chinese Sign Language":"Китайский жестовый","Welsh":"Уэлш","Danish":"Датский","German":"Немецкий","Dhivehi":"Дивехи","Danish Sign Language":"Датский жестовый ","Dzongkha":"Дзонг-кэ","Modern Greek (1453-)":"Современный греческий","English":"Английский","Esperanto":"Эсперанто","Estonian":"Эстонский","Basque":"Баскский","Ewe":"Эве","Faroese":"Фарерский","Persian":"Персидский","Fijian":"Фиджийский","Finnish":"Финский","French":"Французский","Western Frisian":"Западнофризский","French Sign Language":"Французский жестовый","Fulah":"Фула","Scottish Gaelic":"Шотландский","Irish":"Ирландский","Galician":"Галисийский","Manx":"Мэнский","Guarani":"Гуарани","German Sign Language":"Немецкий жестовый","Gujarati":"Гуджарати","Haitian":"Гаитянский креольский","Hausa":"Хауса","Serbo-Croatian":"Сербохорватский","Hebrew":"Иврит","Herero":"Гереро","Hindi":"Хинди","Hiri Motu":"Хири-моту","Croatian":"Хорватский","Hungarian":"Венгерский","Armenian":"Армянский","Igbo":"Игбо","Sichuan Yi":"Носу","Inuktitut":"Инуктитут","Indonesian":"Индонезийский","Inupiaq":"Аляскинско-инуитские","Icelandic":"Исландский","Italian":"Итальянский","Javanese":"Яванский","Lojban":"Ложбан","Japanese":"Японский","Japanese Sign Language":"Японский жестовый","Kalaallisut":"Гренландский","Kannada":"Каннада","Kashmiri":"Кашмирский","Georgian":"Грузинский","Kanuri":"Канури","Kazakh":"Казахский","Khmer":"Кхмерский","Kikuyu":"Кикуйю","Kinyarwanda":"Руанда","Kirghiz":"Киргизский","Komi":"Коми","Kongo":"Конго","Korean":"Корейский","Kuanyama":"Кваньяма","Kurdish":"Курдские","Lao":"Лаосский","Latvian":"Латышский","Limburgan":"Лимбургский","Lingala":"Лингала","Lithuanian":"Литовский","Luxembourgish":"Люксембургский","Luba-Katanga":"Луба-катанга","Ganda":"Луганда","Marshallese":"Маршалльский","Malayalam":"Малаялам","Marathi":"Маратхи","Macedonian":"Македонский","Malagasy":"Малагасийский","Maltese":"Мальтийский","Mongolian":"Монгольский","Maori":"Маори","Malay (macrolanguage)":"Малайский","Burmese":"Бирманский","Nauru":"Науруанский","Navajo":"Навахо","South Ndebele":"Южный ндебеле","North Ndebele":"Северный ндебеле","Ndonga":"Ндонга","Nepali (macrolanguage)":"Непальский","Dutch":"Нидерландский","Norwegian Nynorsk":"Новонорвежский","Norwegian Bokmål":"Букмол","Norwegian":"Норвежский","Nyanja":"Ньянджа","Ojibwa":"Оджибве","Oriya (macrolanguage)":"Ория","Oromo":"Оромо","Ossetian":"Осетинский","Panjabi":"Панджаби","Pakistan Sign Language":"Дагестанский ","Polish":"Польский","Portuguese":"Португальский","Pushto":"Пушту","Quechua":"Ке́чуа","Romansh":"Романшский","Romanian":"Румынский","Russian Sign Language":"Русский жестовый","Rundi":"Рунди","Russian":"Русский","Sango":"Санго","Saudi Arabian Sign Language":"Арабский жестовый","South African Sign Language":"Жестовый Южной Африки","Sinhala":"Сингальский","Slovak":"Словацкий","Slovenian":"Словенский","Northern Sami":"Северносаамский","Samoan":"Самоанский","Shona":"Шона","Sindhi":"Синдхи","Somali":"Сомалийский","Southern Sotho":"Сесото","Spanish":"Испанский","Albanian":"Албанский","Sardinian":"Сардинский","Serbian":"Сербский","Swati":"Свати","Sundanese":"Сунданский","Swahili (macrolanguage)":"Суахили","Swedish":"Шведский","Swedish Sign Language":"Шведский жестовый","Tahitian":"Таитянский","Tamil":"Тамильский","Tatar":"Татарский","Telugu":"Телугу","Tajik":"Таджикский","Tagalog":"Тагальский","Thai":"Тайский","Tigrinya":"Тигринья","Klingon":"Клингонский","Tonga (Tonga Islands)":"Тонганский","Tswana":"Тсвана","Tsonga":"Тсонга","Turkmen":"Туркменский","Turkish":"Турецкий","Twi":"Чви","Uighur":"Уйгурский","Ukrainian":"Украинский","Urdu":"Урду","Uzbek":"Узбекский","Venda":"Венда","Vietnamese":"Вьетнамский","Walloon":"Валлонский","Wolof":"Волоф","Xhosa":"Коса","Yiddish":"Идиш","Yoruba":"Йоруба","Zhuang":"Чжуанский","Chinese":"Китайский","Zulu":"Зулу"} \ No newline at end of file {"Music":"Музыка","Films":"Филмы","Vehicles":"Транспортные средства","Art":"Искусство","Sports":"Спорт","Travels":"Путешествия","Gaming":"Видеоигры","People":"Люди","Comedy":"Комедия","Entertainment":"Развлечения","News & Politics":"Новости и политика","How To":"Как","Education":"Образование","Activism":"Активизм","Science & Technology":"Наука и Технология","Animals":"Животные ","Kids":"Дети","Food":"Еда","Attribution":"Атрибуция","Attribution - Share Alike":" Атрибуция - публикация с одинаковыми условиями ","Attribution - No Derivatives":"Атрибуция - без права изменения ","Attribution - Non Commercial":"Атрибуция - не коммерческое использование","Attribution - Non Commercial - Share Alike":"Атрибуция - не коммерческое использование - публикация с одинаковыми условиями","Attribution - Non Commercial - No Derivatives":"Атрибуция - не коммерческое использование - без права изменения","Public Domain Dedication":"Безлицензионный","Public":"Общественный","Unlisted":" Ее включённый в список","Private":"Личный","Published":"Опубликованный","To transcode":"Перекодировать","To import":"Импортировать","Pending":"В ожидании","Success":"Удачное завершение","Failed":"Неудачно","Regular":"Обычно","Watch later":"Смотреть позже","This video does not exist.":"Этого видео не существует.","We cannot fetch the video. Please try again later.":"Мы не можем извлечь видео. Пожалуйста, попробуйте еще раз позже.","Sorry":"Простите","This video is not available because the remote instance is not responding.":"Это видео недоступно, поскольку удаленный сервер не отвечает.","Misc":"Разное","Unknown":"Неизвестное","Afar":"Афарский","Abkhazian":"Абхазский","Afrikaans":"Африкаанс","Akan":"Акан","Amharic":"Амхарский","Arabic":"Арабский","Aragonese":"Арагонский","American Sign Language":"Амслен","Assamese":"Ассамский","Avaric":"Аварский","Kotava":"Котава","Aymara":"Аймара","Azerbaijani":"Азербайджанский","Bashkir":"Башкирский","Bambara":"Бамана","Belarusian":"Белорусский","Bengali":"Бенгальский","British Sign Language":"Британский жестовый","Bislama":"Бислама","Tibetan":"Тибетский","Bosnian":"Боснийский","Breton":"Бретонский","Bulgarian":"Болгарский","Brazilian Sign Language":"Бразильский жестовый","Catalan":"Каталанский","Czech":"Чешский","Chamorro":"Чаморро","Chechen":"Чеченский","Chuvash":"Чувашский","Cornish":"Корнский","Corsican":"Корсиканский","Cree":"Кри","Czech Sign Language":"Чешский жестовый","Chinese Sign Language":"Китайский жестовый","Welsh":"Уэлш","Danish":"Датский","German":"Немецкий","Dhivehi":"Дивехи","Danish Sign Language":"Датский жестовый ","Dzongkha":"Дзонг-кэ","Modern Greek (1453-)":"Современный греческий","English":"Английский","Esperanto":"Эсперанто","Estonian":"Эстонский","Basque":"Баскский","Ewe":"Эве","Faroese":"Фарерский","Persian":"Персидский","Fijian":"Фиджийский","Finnish":"Финский","French":"Французский","Western Frisian":"Западнофризский","French Sign Language":"Французский жестовый","Fulah":"Фула","Scottish Gaelic":"Шотландский","Irish":"Ирландский","Galician":"Галисийский","Manx":"Мэнский","Guarani":"Гуарани","German Sign Language":"Немецкий жестовый","Gujarati":"Гуджарати","Haitian":"Гаитянский креольский","Hausa":"Хауса","Serbo-Croatian":"Сербохорватский","Hebrew":"Иврит","Herero":"Гереро","Hindi":"Хинди","Hiri Motu":"Хири-моту","Croatian":"Хорватский","Hungarian":"Венгерский","Armenian":"Армянский","Igbo":"Игбо","Sichuan Yi":"Носу","Inuktitut":"Инуктитут","Indonesian":"Индонезийский","Inupiaq":"Аляскинско-инуитские","Icelandic":"Исландский","Italian":"Итальянский","Javanese":"Яванский","Lojban":"Ложбан","Japanese":"Японский","Japanese Sign Language":"Японский жестовый","Kalaallisut":"Гренландский","Kannada":"Каннада","Kashmiri":"Кашмирский","Georgian":"Грузинский","Kanuri":"Канури","Kazakh":"Казахский","Khmer":"Кхмерский","Kikuyu":"Кикуйю","Kinyarwanda":"Руанда","Kirghiz":"Киргизский","Komi":"Коми","Kongo":"Конго","Korean":"Корейский","Kuanyama":"Кваньяма","Kurdish":"Курдские","Lao":"Лаосский","Latvian":"Латышский","Limburgan":"Лимбургский","Lingala":"Лингала","Lithuanian":"Литовский","Luxembourgish":"Люксембургский","Luba-Katanga":"Луба-катанга","Ganda":"Луганда","Marshallese":"Маршалльский","Malayalam":"Малаялам","Marathi":"Маратхи","Macedonian":"Македонский","Malagasy":"Малагасийский","Maltese":"Мальтийский","Mongolian":"Монгольский","Maori":"Маори","Malay (macrolanguage)":"Малайский","Burmese":"Бирманский","Nauru":"Науруанский","Navajo":"Навахо","South Ndebele":"Южный ндебеле","North Ndebele":"Северный ндебеле","Ndonga":"Ндонга","Nepali (macrolanguage)":"Непальский","Dutch":"Нидерландский","Norwegian Nynorsk":"Новонорвежский","Norwegian Bokmål":"Букмол","Norwegian":"Норвежский","Nyanja":"Ньянджа","Occitan":"окцитан","Ojibwa":"Оджибве","Oriya (macrolanguage)":"Ория","Oromo":"Оромо","Ossetian":"Осетинский","Panjabi":"Панджаби","Pakistan Sign Language":"Дагестанский ","Polish":"Польский","Portuguese":"Португальский","Pushto":"Пушту","Quechua":"Ке́чуа","Romansh":"Романшский","Romanian":"Румынский","Russian Sign Language":"Русский жестовый","Rundi":"Рунди","Russian":"Русский","Sango":"Санго","Saudi Arabian Sign Language":"Арабский жестовый","South African Sign Language":"Жестовый Южной Африки","Sinhala":"Сингальский","Slovak":"Словацкий","Slovenian":"Словенский","Northern Sami":"Северносаамский","Samoan":"Самоанский","Shona":"Шона","Sindhi":"Синдхи","Somali":"Сомалийский","Southern Sotho":"Сесото","Spanish":"Испанский","Albanian":"Албанский","Sardinian":"Сардинский","Serbian":"Сербский","Swati":"Свати","Sundanese":"Сунданский","Swahili (macrolanguage)":"Суахили","Swedish":"Шведский","Swedish Sign Language":"Шведский жестовый","Tahitian":"Таитянский","Tamil":"Тамильский","Tatar":"Татарский","Telugu":"Телугу","Tajik":"Таджикский","Tagalog":"Тагальский","Thai":"Тайский","Tigrinya":"Тигринья","Klingon":"Клингонский","Tonga (Tonga Islands)":"Тонганский","Tswana":"Тсвана","Tsonga":"Тсонга","Turkmen":"Туркменский","Turkish":"Турецкий","Twi":"Чви","Uighur":"Уйгурский","Ukrainian":"Украинский","Urdu":"Урду","Uzbek":"Узбекский","Venda":"Венда","Vietnamese":"Вьетнамский","Walloon":"Валлонский","Wolof":"Волоф","Xhosa":"Коса","Yiddish":"Идиш","Yoruba":"Йоруба","Zhuang":"Чжуанский","Chinese":"Китайский","Zulu":"Зулу"} \ No newline at end of file
diff --git a/client/src/locale/target/server_sv_SE.json b/client/src/locale/target/server_sv_SE.json
index b7ee5624e..9fd87f3e6 100644
--- a/client/src/locale/target/server_sv_SE.json
+++ b/client/src/locale/target/server_sv_SE.json
@@ -1 +1 @@
{"Music":"Musik","Films":"Filmer","Vehicles":"Fordon","Art":"Konst","Sports":"Sport","Travels":"Resor","Gaming":"Spel","People":"Människor","Comedy":"Komedi","Entertainment":"Underhållning","News & Politics":"Nyheter och politik","How To":"Instruktioner","Education":"Utbildning","Activism":"Aktivism","Science & Technology":"Vetenskap och teknik","Animals":"Djur","Kids":"Barn","Food":"Mat","Attribution":"Attribution","Attribution - Share Alike":"Attribution - Share Alike","Attribution - No Derivatives":"Attribution - No Derivatives","Attribution - Non Commercial":"Attribution - Non Commercial","Attribution - Non Commercial - Share Alike":"Attribution - Non Commercial - Share Alike","Attribution - Non Commercial - No Derivatives":"Attribution - Non Commercial - No Derivatives","Public Domain Dedication":"Public Domain Dedication","Public":"Offentlig","Unlisted":"Olistad","Private":"Privat","Published":"Publicerad","To transcode":"Att omkoda","To import":"Att importera","Pending":"I kö","Success":"Lyckades","Failed":"Misslyckades","This video does not exist.":"Videon finns inte.","We cannot fetch the video. Please try again later.":"Vi kan inte hitta videon just nu. Försök gärna igen senare.","Sorry":"Vi beklagar","This video is not available because the remote instance is not responding.":"Videon är inte tillgänglig eftersom fjärrinstansen inte svarar.","Misc":"Diverse","Unknown":"Okänd","Afar":"Afar","Abkhazian":"Abchaziska","Afrikaans":"Afrikaans","Akan":"Akan","Amharic":"Amhariska","Arabic":"Arabiska","Aragonese":"Aragonska","American Sign Language":"Amerikanskt teckenspråk","Assamese":"Assamesiska","Avaric":"Avariska","Kotava":"Kotava","Aymara":"Aymara","Azerbaijani":"Azerbajdzjanska","Bashkir":"Basjkiriska","Bambara":"Bambara","Belarusian":"Vitryska","Bengali":"Bengali","British Sign Language":"Brittiskt teckenspråk","Bislama":"Bislama","Tibetan":"Tibetanska","Bosnian":"Bosniska","Breton":"Bretonska","Bulgarian":"Bulgariska","Brazilian Sign Language":"Brasilianskt teckenspråk","Catalan":"Katalanska","Czech":"Tjeckiska","Chamorro":"Chamorro","Chechen":"Tjetjenska","Chuvash":"Tjuvasjiska","Cornish":"Korniska","Corsican":"Korsikanska","Cree":"Cree","Czech Sign Language":"Tjeckiskt teckenspråk","Chinese Sign Language":"Kinesiskt teckenspråk","Welsh":"Kymriska","Danish":"Danska","German":"Tyska","Dhivehi":"Divehi","Danish Sign Language":"Danskt teckenspråk","Dzongkha":"Dzongkha","Modern Greek (1453-)":"Modern grekiska (1453–)","English":"Engelska","Esperanto":"Esperanto","Estonian":"Estniska","Basque":"Baskiska","Ewe":"Ewe","Faroese":"Färöiska","Persian":"Persiska","Fijian":"Fijianska","Finnish":"Finska","French":"Franska","Western Frisian":"Västfrisiska","French Sign Language":"Franskt teckenspråk","Fulah":"Fula","Scottish Gaelic":"Skotsk gäliska","Irish":"Iriska","Galician":"Galiciska","Manx":"Manx","Guarani":"Guaraní","German Sign Language":"Tyskt teckenspråk","Gujarati":"Gujarati","Haitian":"Haitisk kreol","Hausa":"Hausa","Serbo-Croatian":"Serbokroatiska","Hebrew":"Hebreiska","Herero":"Herero","Hindi":"Hindi","Hiri Motu":"Hiri motu","Croatian":"Kroatiska","Hungarian":"Ungerska","Armenian":"Armeniska","Igbo":"Igbo","Sichuan Yi":"Sichuan Yi","Inuktitut":"Inuktitut","Indonesian":"Indonesiska","Inupiaq":"Iñupiaq","Icelandic":"Isländska","Italian":"Italienska","Javanese":"Javanesiska","Lojban":"Lojban","Japanese":"Japanska","Japanese Sign Language":"Japanskt teckenspråk","Kalaallisut":"Kalaallisut","Kannada":"Kannada","Kashmiri":"Kashmiri","Georgian":"Georgiska","Kanuri":"Kanuri","Kazakh":"Kazakiska","Khmer":"Khmer","Kikuyu":"Kikuyu","Kinyarwanda":"Rwanda","Kirghiz":"Kirgiziska","Komi":"Komi","Kongo":"Kikongo","Korean":"Koreanska","Kuanyama":"Kuanyama","Kurdish":"Kurdiska","Lao":"Lao","Latvian":"Lettiska","Limburgan":"Limburgiska","Lingala":"Lingala","Lithuanian":"Litauiska","Luxembourgish":"Luxemburgiska","Luba-Katanga":"Luba-Katanga","Ganda":"Luganda","Marshallese":"Marshallesiska","Malayalam":"Malayalam","Marathi":"Marathi","Macedonian":"Makedonska","Malagasy":"Malagassiska","Maltese":"Maltesiska","Mongolian":"Mongoliska","Maori":"Maori","Malay (macrolanguage)":"Malajiska","Burmese":"Burmesiska","Nauru":"Nauruanska","Navajo":"Navajo","South Ndebele":"Sydndebele","North Ndebele":"Nordndebele","Ndonga":"Ndonga","Nepali (macrolanguage)":"Nepali","Dutch":"Nederländska","Norwegian Nynorsk":"Nynorska","Norwegian Bokmål":"Bokmål","Norwegian":"Norska","Nyanja":"Chichewa","Occitan":"Occitanska","Ojibwa":"Ojibwa","Oriya (macrolanguage)":"Oriya","Oromo":"Oromo","Ossetian":"Ossetiska","Panjabi":"Panjabi","Pakistan Sign Language":"Pakistanskt teckenspråk","Polish":"Polska","Portuguese":"Portugisiska","Pushto":"Pashto","Quechua":"Quechua","Romansh":"Rätoromanska","Romanian":"Rumänska","Russian Sign Language":"Ryskt teckenspråk","Rundi":"Kirundi","Russian":"Ryska","Sango":"Sango","Saudi Arabian Sign Language":"Saudiskt teckenspråk","South African Sign Language":"Sydafrikanskt teckenspråk","Sinhala":"Singalesiska","Slovak":"Slovakiska","Slovenian":"Slovenska","Northern Sami":"Nordsamiska","Samoan":"Samoanska","Shona":"Shona","Sindhi":"Sindhi","Somali":"Somaliska","Southern Sotho":"Sesotho","Spanish":"Spanska","Albanian":"Albanska","Sardinian":"Sardiska","Serbian":"Serbiska","Swati":"SiSwati","Sundanese":"Sundanesiska","Swahili (macrolanguage)":"Swahili","Swedish":"Svenska","Swedish Sign Language":"Svenskt teckenspråk","Tahitian":"Tahitiska","Tamil":"Tamil","Tatar":"Tatariska","Telugu":"Telugu","Tajik":"Tadzjikiska","Tagalog":"Tagalog","Thai":"Thai","Tigrinya":"Tigrinska","Klingon":"Klingon","Tonga (Tonga Islands)":"Tonganska","Tswana":"Setswana","Tsonga":"Tsonga","Turkmen":"Turkmeniska","Turkish":"Turkiska","Twi":"Twi","Uighur":"Uiguriska","Ukrainian":"Ukrainska","Urdu":"Urdu","Uzbek":"Uzbekiska","Venda":"Venda","Vietnamese":"Vietnamesiska","Walloon":"Vallonska","Wolof":"Wolof","Xhosa":"Xhosa","Yiddish":"Jiddisch","Yoruba":"Yoruba","Zhuang":"Zhuang","Chinese":"Kinesiska","Zulu":"Zulu"} \ No newline at end of file {"Music":"Musik","Films":"Filmer","Vehicles":"Fordon","Art":"Konst","Sports":"Sport","Travels":"Resor","Gaming":"Spel","People":"Människor","Comedy":"Komedi","Entertainment":"Underhållning","News & Politics":"Nyheter och politik","How To":"Instruktioner","Education":"Utbildning","Activism":"Aktivism","Science & Technology":"Vetenskap och teknik","Animals":"Djur","Kids":"Barn","Food":"Mat","Attribution":"Attribution","Attribution - Share Alike":"Attribution - Share Alike","Attribution - No Derivatives":"Attribution - No Derivatives","Attribution - Non Commercial":"Attribution - Non Commercial","Attribution - Non Commercial - Share Alike":"Attribution - Non Commercial - Share Alike","Attribution - Non Commercial - No Derivatives":"Attribution - Non Commercial - No Derivatives","Public Domain Dedication":"Public Domain Dedication","Public":"Offentlig","Unlisted":"Olistad","Private":"Privat","Published":"Publicerad","To transcode":"Att omkoda","To import":"Att importera","Pending":"I kö","Success":"Lyckades","Failed":"Misslyckades","Regular":"Vanlig","Watch later":"Titta senare","This video does not exist.":"Videon finns inte.","We cannot fetch the video. Please try again later.":"Vi kan inte hitta videon just nu. Försök gärna igen senare.","Sorry":"Vi beklagar","This video is not available because the remote instance is not responding.":"Videon är inte tillgänglig eftersom fjärrinstansen inte svarar.","Misc":"Diverse","Unknown":"Okänd","Afar":"Afar","Abkhazian":"Abchaziska","Afrikaans":"Afrikaans","Akan":"Akan","Amharic":"Amhariska","Arabic":"Arabiska","Aragonese":"Aragonska","American Sign Language":"Amerikanskt teckenspråk","Assamese":"Assamesiska","Avaric":"Avariska","Kotava":"Kotava","Aymara":"Aymara","Azerbaijani":"Azerbajdzjanska","Bashkir":"Basjkiriska","Bambara":"Bambara","Belarusian":"Vitryska","Bengali":"Bengali","British Sign Language":"Brittiskt teckenspråk","Bislama":"Bislama","Tibetan":"Tibetanska","Bosnian":"Bosniska","Breton":"Bretonska","Bulgarian":"Bulgariska","Brazilian Sign Language":"Brasilianskt teckenspråk","Catalan":"Katalanska","Czech":"Tjeckiska","Chamorro":"Chamorro","Chechen":"Tjetjenska","Chuvash":"Tjuvasjiska","Cornish":"Korniska","Corsican":"Korsikanska","Cree":"Cree","Czech Sign Language":"Tjeckiskt teckenspråk","Chinese Sign Language":"Kinesiskt teckenspråk","Welsh":"Kymriska","Danish":"Danska","German":"Tyska","Dhivehi":"Divehi","Danish Sign Language":"Danskt teckenspråk","Dzongkha":"Dzongkha","Modern Greek (1453-)":"Modern grekiska (1453–)","English":"Engelska","Esperanto":"Esperanto","Estonian":"Estniska","Basque":"Baskiska","Ewe":"Ewe","Faroese":"Färöiska","Persian":"Persiska","Fijian":"Fijianska","Finnish":"Finska","French":"Franska","Western Frisian":"Västfrisiska","French Sign Language":"Franskt teckenspråk","Fulah":"Fula","Scottish Gaelic":"Skotsk gäliska","Irish":"Iriska","Galician":"Galiciska","Manx":"Manx","Guarani":"Guaraní","German Sign Language":"Tyskt teckenspråk","Gujarati":"Gujarati","Haitian":"Haitisk kreol","Hausa":"Hausa","Serbo-Croatian":"Serbokroatiska","Hebrew":"Hebreiska","Herero":"Herero","Hindi":"Hindi","Hiri Motu":"Hiri motu","Croatian":"Kroatiska","Hungarian":"Ungerska","Armenian":"Armeniska","Igbo":"Igbo","Sichuan Yi":"Sichuan Yi","Inuktitut":"Inuktitut","Indonesian":"Indonesiska","Inupiaq":"Iñupiaq","Icelandic":"Isländska","Italian":"Italienska","Javanese":"Javanesiska","Lojban":"Lojban","Japanese":"Japanska","Japanese Sign Language":"Japanskt teckenspråk","Kalaallisut":"Kalaallisut","Kannada":"Kannada","Kashmiri":"Kashmiri","Georgian":"Georgiska","Kanuri":"Kanuri","Kazakh":"Kazakiska","Khmer":"Khmer","Kikuyu":"Kikuyu","Kinyarwanda":"Rwanda","Kirghiz":"Kirgiziska","Komi":"Komi","Kongo":"Kikongo","Korean":"Koreanska","Kuanyama":"Kuanyama","Kurdish":"Kurdiska","Lao":"Lao","Latvian":"Lettiska","Limburgan":"Limburgiska","Lingala":"Lingala","Lithuanian":"Litauiska","Luxembourgish":"Luxemburgiska","Luba-Katanga":"Luba-Katanga","Ganda":"Luganda","Marshallese":"Marshallesiska","Malayalam":"Malayalam","Marathi":"Marathi","Macedonian":"Makedonska","Malagasy":"Malagassiska","Maltese":"Maltesiska","Mongolian":"Mongoliska","Maori":"Maori","Malay (macrolanguage)":"Malajiska","Burmese":"Burmesiska","Nauru":"Nauruanska","Navajo":"Navajo","South Ndebele":"Sydndebele","North Ndebele":"Nordndebele","Ndonga":"Ndonga","Nepali (macrolanguage)":"Nepali","Dutch":"Nederländska","Norwegian Nynorsk":"Nynorska","Norwegian Bokmål":"Bokmål","Norwegian":"Norska","Nyanja":"Chichewa","Occitan":"Occitanska","Ojibwa":"Ojibwa","Oriya (macrolanguage)":"Oriya","Oromo":"Oromo","Ossetian":"Ossetiska","Panjabi":"Panjabi","Pakistan Sign Language":"Pakistanskt teckenspråk","Polish":"Polska","Portuguese":"Portugisiska","Pushto":"Pashto","Quechua":"Quechua","Romansh":"Rätoromanska","Romanian":"Rumänska","Russian Sign Language":"Ryskt teckenspråk","Rundi":"Kirundi","Russian":"Ryska","Sango":"Sango","Saudi Arabian Sign Language":"Saudiskt teckenspråk","South African Sign Language":"Sydafrikanskt teckenspråk","Sinhala":"Singalesiska","Slovak":"Slovakiska","Slovenian":"Slovenska","Northern Sami":"Nordsamiska","Samoan":"Samoanska","Shona":"Shona","Sindhi":"Sindhi","Somali":"Somaliska","Southern Sotho":"Sesotho","Spanish":"Spanska","Albanian":"Albanska","Sardinian":"Sardiska","Serbian":"Serbiska","Swati":"SiSwati","Sundanese":"Sundanesiska","Swahili (macrolanguage)":"Swahili","Swedish":"Svenska","Swedish Sign Language":"Svenskt teckenspråk","Tahitian":"Tahitiska","Tamil":"Tamil","Tatar":"Tatariska","Telugu":"Telugu","Tajik":"Tadzjikiska","Tagalog":"Tagalog","Thai":"Thai","Tigrinya":"Tigrinska","Klingon":"Klingon","Tonga (Tonga Islands)":"Tonganska","Tswana":"Setswana","Tsonga":"Tsonga","Turkmen":"Turkmeniska","Turkish":"Turkiska","Twi":"Twi","Uighur":"Uiguriska","Ukrainian":"Ukrainska","Urdu":"Urdu","Uzbek":"Uzbekiska","Venda":"Venda","Vietnamese":"Vietnamesiska","Walloon":"Vallonska","Wolof":"Wolof","Xhosa":"Xhosa","Yiddish":"Jiddisch","Yoruba":"Yoruba","Zhuang":"Zhuang","Chinese":"Kinesiska","Zulu":"Zulu"} \ No newline at end of file
diff --git a/client/src/locale/target/server_zh_Hant_TW.json b/client/src/locale/target/server_zh_Hant_TW.json
index a29b00aea..9beb11024 100644
--- a/client/src/locale/target/server_zh_Hant_TW.json
+++ b/client/src/locale/target/server_zh_Hant_TW.json
@@ -1 +1 @@
{"Music":"音樂","Films":"電影","Vehicles":"汽車","Art":"藝術","Sports":"運動","Travels":"旅遊","Gaming":"遊戲","People":"大眾","Comedy":"喜劇","Entertainment":"娛樂","News & Politics":"新聞與政策","How To":"How To","Education":"教育","Activism":"行動","Science & Technology":"科學與科技","Animals":"動物","Kids":"兒童","Food":"食物","Attribution":"姓名標示","Attribution - Share Alike":"姓名標示 - 相同方式分享","Attribution - No Derivatives":"姓名標示 - 禁止改作","Attribution - Non Commercial":"姓名標示 - 非商業性","Attribution - Non Commercial - Share Alike":"姓名標示 - 非商業性 - 相同方式分享","Attribution - Non Commercial - No Derivatives":"姓名標示 - 非商業性 - 禁止改作","Public Domain Dedication":"公有領域","Public":"公開","Unlisted":"不列出","Private":"私人","Published":"已發佈","To transcode":"待轉換編碼","To import":"待匯入","Pending":"擱置中","Success":"成功","Failed":"失敗","This video does not exist.":"此影片不存在。","We cannot fetch the video. Please try again later.":"我們無法擷取影片。請稍後再試一次。","Sorry":"抱歉","This video is not available because the remote instance is not responding.":"此影片不可用,因為遠端實體沒有回應。","Misc":"雜項","Unknown":"未知","Afar":"阿法爾語","Abkhazian":"阿布哈茲語","Afrikaans":"南非語","Akan":"阿寒語","Amharic":"阿姆哈拉語","Arabic":"阿拉伯語","Aragonese":"亞拉岡語","American Sign Language":"美國手語","Assamese":"阿薩姆語","Avaric":"阿瓦爾語","Kotava":"Kotava 語","Aymara":"艾馬拉語","Azerbaijani":"亞塞拜然語","Bashkir":"巴什基爾語","Bambara":"班巴拉語","Belarusian":"白俄羅斯語","Bengali":"孟加拉語","British Sign Language":"英國手語","Bislama":"比斯拉馬語","Tibetan":"藏語","Bosnian":"波士尼亞語","Breton":"布列塔尼語","Bulgarian":"保加利亞語","Brazilian Sign Language":"巴西手語","Catalan":"加泰隆尼亞語","Czech":"捷克語","Chamorro":"查莫羅語","Chechen":"車臣語","Chuvash":"楚瓦什語","Cornish":"康瓦爾語","Corsican":"科西嘉語","Cree":"克里語","Czech Sign Language":"捷克手語","Chinese Sign Language":"中國手語","Welsh":"威爾斯語","Danish":"丹麥語","German":"德語","Dhivehi":"迪維西語","Danish Sign Language":"丹麥手語","Dzongkha":"不丹語","Modern Greek (1453-)":"現代希臘語(1453年後)","English":"英語","Esperanto":"世界語","Estonian":"愛沙尼亞語","Basque":"巴斯克語","Ewe":"埃維語","Faroese":"法羅語","Persian":"波斯語","Fijian":"斐濟語","Finnish":"芬蘭語","French":"法語","Western Frisian":"西菲士蘭語","French Sign Language":"法國手語","Fulah":"富拉語","Scottish Gaelic":"蘇格蘭蓋爾語","Irish":"愛爾蘭語","Galician":"加利西亞語","Manx":"曼島語","Guarani":"瓜拉尼語","German Sign Language":"德國手語","Gujarati":"古吉拉特語","Haitian":"海地語","Hausa":"豪薩語","Serbo-Croatian":"塞爾維亞-克羅埃西亞語","Hebrew":"希伯來語","Herero":"赫雷羅語","Hindi":"印地語","Hiri Motu":"希里摩圖語","Croatian":"克羅埃西亞語","Hungarian":"匈牙利語","Armenian":"亞美尼亞語","Igbo":"伊博語","Sichuan Yi":"彝語北部方言","Inuktitut":"因紐特語","Indonesian":"印尼語","Inupiaq":"因紐皮雅特語","Icelandic":"冰島語","Italian":"義大利語","Javanese":"爪哇語","Lojban":"邏輯語","Japanese":"日語","Japanese Sign Language":"日本手語","Kalaallisut":"格陵蘭語","Kannada":"康納達語","Kashmiri":"喀什米爾語","Georgian":"喬治亞語","Kanuri":"卡努里語","Kazakh":"哈薩克語","Khmer":"高棉語","Kikuyu":"基庫尤語","Kinyarwanda":"盧安達語","Kirghiz":"吉爾吉斯語","Komi":"科米語","Kongo":"剛果語","Korean":"韓語","Kuanyama":"Kuanyama 語","Kurdish":"庫德語","Lao":"寮語","Latvian":"拉脫維亞語","Limburgan":"林堡語","Lingala":"林格拉語","Lithuanian":"立陶宛語","Luxembourgish":"盧森堡語","Luba-Katanga":"盧巴卡丹加語","Ganda":"盧干達語","Marshallese":"馬紹爾語","Malayalam":"馬拉雅拉姆語","Marathi":"馬拉提語","Macedonian":"馬其頓語","Malagasy":"馬拉加斯語","Maltese":"馬爾他語","Mongolian":"蒙古語","Maori":"毛利語","Malay (macrolanguage)":"馬來語","Burmese":"緬甸語","Nauru":"諾魯語","Navajo":"納瓦荷語","South Ndebele":"南恩德貝勒語","North Ndebele":"北恩德貝勒語","Ndonga":"恩敦加語","Nepali (macrolanguage)":"尼泊爾語","Dutch":"荷蘭語","Norwegian Nynorsk":"新挪威語","Norwegian Bokmål":"書面挪威語","Norwegian":"挪威語","Nyanja":"尼揚賈語","Occitan":"奧克西當語","Ojibwa":"歐及布威語","Oriya (macrolanguage)":"歐利亞語","Oromo":"奧羅莫語","Ossetian":"奧塞提亞語","Panjabi":"旁遮普語","Pakistan Sign Language":"巴基斯坦手語","Polish":"波蘭語","Portuguese":"葡萄牙語","Pushto":"普什圖語","Quechua":"奇楚瓦語","Romansh":"羅曼什語","Romanian":"羅馬尼亞語","Russian Sign Language":"俄羅斯手語","Rundi":"克倫地語","Russian":"俄語","Sango":"桑戈語","Saudi Arabian Sign Language":"沙烏地阿拉伯手語","South African Sign Language":"南非手語","Sinhala":"僧伽羅語","Slovak":"斯洛伐克語","Slovenian":"斯洛維尼亞語","Northern Sami":"北方薩米語","Samoan":"薩摩亞語","Shona":"修納語","Sindhi":"信德語","Somali":"索馬利亞語","Southern Sotho":"塞索托語","Spanish":"西班牙語","Albanian":"阿爾巴尼亞語","Sardinian":"薩丁尼亞語","Serbian":"塞爾維亞語","Swati":"史瓦濟語","Sundanese":"巽他語","Swahili (macrolanguage)":"斯瓦希里語","Swedish":"瑞典語","Swedish Sign Language":"瑞典手語","Tahitian":"大溪地語","Tamil":"坦米爾語","Tatar":"韃靼語","Telugu":"泰盧固語","Tajik":"塔吉克語","Tagalog":"他加祿語","Thai":"泰語","Tigrinya":"提格利尼亞語","Klingon":"克林貢語","Tonga (Tonga Islands)":"東加語","Tswana":"札那語","Tsonga":"宋加語","Turkmen":"土庫曼語","Turkish":"土耳其語","Twi":"契維語","Uighur":"維吾爾語","Ukrainian":"烏克蘭語","Urdu":"烏爾都語","Uzbek":"烏茲別克語","Venda":"文達語","Vietnamese":"越南語","Walloon":"瓦隆語","Wolof":"沃洛夫語","Xhosa":"科薩語","Yiddish":"意第緒語","Yoruba":"約魯巴語","Zhuang":"壯語","Chinese":"漢語","Zulu":"祖魯語"} \ No newline at end of file {"Music":"音樂","Films":"電影","Vehicles":"汽車","Art":"藝術","Sports":"運動","Travels":"旅遊","Gaming":"遊戲","People":"大眾","Comedy":"喜劇","Entertainment":"娛樂","News & Politics":"新聞與政策","How To":"How To","Education":"教育","Activism":"行動","Science & Technology":"科學與科技","Animals":"動物","Kids":"兒童","Food":"食物","Attribution":"姓名標示","Attribution - Share Alike":"姓名標示 - 相同方式分享","Attribution - No Derivatives":"姓名標示 - 禁止改作","Attribution - Non Commercial":"姓名標示 - 非商業性","Attribution - Non Commercial - Share Alike":"姓名標示 - 非商業性 - 相同方式分享","Attribution - Non Commercial - No Derivatives":"姓名標示 - 非商業性 - 禁止改作","Public Domain Dedication":"公有領域","Public":"公開","Unlisted":"不列出","Private":"私人","Published":"已發佈","To transcode":"待轉換編碼","To import":"待匯入","Pending":"擱置中","Success":"成功","Failed":"失敗","Regular":"一般","Watch later":"稍後觀看","This video does not exist.":"此影片不存在。","We cannot fetch the video. Please try again later.":"我們無法擷取影片。請稍後再試一次。","Sorry":"抱歉","This video is not available because the remote instance is not responding.":"此影片不可用,因為遠端實體沒有回應。","Misc":"雜項","Unknown":"未知","Afar":"阿法爾語","Abkhazian":"阿布哈茲語","Afrikaans":"南非語","Akan":"阿寒語","Amharic":"阿姆哈拉語","Arabic":"阿拉伯語","Aragonese":"亞拉岡語","American Sign Language":"美國手語","Assamese":"阿薩姆語","Avaric":"阿瓦爾語","Kotava":"Kotava 語","Aymara":"艾馬拉語","Azerbaijani":"亞塞拜然語","Bashkir":"巴什基爾語","Bambara":"班巴拉語","Belarusian":"白俄羅斯語","Bengali":"孟加拉語","British Sign Language":"英國手語","Bislama":"比斯拉馬語","Tibetan":"藏語","Bosnian":"波士尼亞語","Breton":"布列塔尼語","Bulgarian":"保加利亞語","Brazilian Sign Language":"巴西手語","Catalan":"加泰隆尼亞語","Czech":"捷克語","Chamorro":"查莫羅語","Chechen":"車臣語","Chuvash":"楚瓦什語","Cornish":"康瓦爾語","Corsican":"科西嘉語","Cree":"克里語","Czech Sign Language":"捷克手語","Chinese Sign Language":"中國手語","Welsh":"威爾斯語","Danish":"丹麥語","German":"德語","Dhivehi":"迪維西語","Danish Sign Language":"丹麥手語","Dzongkha":"不丹語","Modern Greek (1453-)":"現代希臘語(1453年後)","English":"英語","Esperanto":"世界語","Estonian":"愛沙尼亞語","Basque":"巴斯克語","Ewe":"埃維語","Faroese":"法羅語","Persian":"波斯語","Fijian":"斐濟語","Finnish":"芬蘭語","French":"法語","Western Frisian":"西菲士蘭語","French Sign Language":"法國手語","Fulah":"富拉語","Scottish Gaelic":"蘇格蘭蓋爾語","Irish":"愛爾蘭語","Galician":"加利西亞語","Manx":"曼島語","Guarani":"瓜拉尼語","German Sign Language":"德國手語","Gujarati":"古吉拉特語","Haitian":"海地語","Hausa":"豪薩語","Serbo-Croatian":"塞爾維亞-克羅埃西亞語","Hebrew":"希伯來語","Herero":"赫雷羅語","Hindi":"印地語","Hiri Motu":"希里摩圖語","Croatian":"克羅埃西亞語","Hungarian":"匈牙利語","Armenian":"亞美尼亞語","Igbo":"伊博語","Sichuan Yi":"彝語北部方言","Inuktitut":"因紐特語","Indonesian":"印尼語","Inupiaq":"因紐皮雅特語","Icelandic":"冰島語","Italian":"義大利語","Javanese":"爪哇語","Lojban":"邏輯語","Japanese":"日語","Japanese Sign Language":"日本手語","Kalaallisut":"格陵蘭語","Kannada":"康納達語","Kashmiri":"喀什米爾語","Georgian":"喬治亞語","Kanuri":"卡努里語","Kazakh":"哈薩克語","Khmer":"高棉語","Kikuyu":"基庫尤語","Kinyarwanda":"盧安達語","Kirghiz":"吉爾吉斯語","Komi":"科米語","Kongo":"剛果語","Korean":"韓語","Kuanyama":"Kuanyama 語","Kurdish":"庫德語","Lao":"寮語","Latvian":"拉脫維亞語","Limburgan":"林堡語","Lingala":"林格拉語","Lithuanian":"立陶宛語","Luxembourgish":"盧森堡語","Luba-Katanga":"盧巴卡丹加語","Ganda":"盧干達語","Marshallese":"馬紹爾語","Malayalam":"馬拉雅拉姆語","Marathi":"馬拉提語","Macedonian":"馬其頓語","Malagasy":"馬拉加斯語","Maltese":"馬爾他語","Mongolian":"蒙古語","Maori":"毛利語","Malay (macrolanguage)":"馬來語","Burmese":"緬甸語","Nauru":"諾魯語","Navajo":"納瓦荷語","South Ndebele":"南恩德貝勒語","North Ndebele":"北恩德貝勒語","Ndonga":"恩敦加語","Nepali (macrolanguage)":"尼泊爾語","Dutch":"荷蘭語","Norwegian Nynorsk":"新挪威語","Norwegian Bokmål":"書面挪威語","Norwegian":"挪威語","Nyanja":"尼揚賈語","Occitan":"奧克西當語","Ojibwa":"歐及布威語","Oriya (macrolanguage)":"歐利亞語","Oromo":"奧羅莫語","Ossetian":"奧塞提亞語","Panjabi":"旁遮普語","Pakistan Sign Language":"巴基斯坦手語","Polish":"波蘭語","Portuguese":"葡萄牙語","Pushto":"普什圖語","Quechua":"奇楚瓦語","Romansh":"羅曼什語","Romanian":"羅馬尼亞語","Russian Sign Language":"俄羅斯手語","Rundi":"克倫地語","Russian":"俄語","Sango":"桑戈語","Saudi Arabian Sign Language":"沙烏地阿拉伯手語","South African Sign Language":"南非手語","Sinhala":"僧伽羅語","Slovak":"斯洛伐克語","Slovenian":"斯洛維尼亞語","Northern Sami":"北方薩米語","Samoan":"薩摩亞語","Shona":"修納語","Sindhi":"信德語","Somali":"索馬利亞語","Southern Sotho":"塞索托語","Spanish":"西班牙語","Albanian":"阿爾巴尼亞語","Sardinian":"薩丁尼亞語","Serbian":"塞爾維亞語","Swati":"史瓦濟語","Sundanese":"巽他語","Swahili (macrolanguage)":"斯瓦希里語","Swedish":"瑞典語","Swedish Sign Language":"瑞典手語","Tahitian":"大溪地語","Tamil":"坦米爾語","Tatar":"韃靼語","Telugu":"泰盧固語","Tajik":"塔吉克語","Tagalog":"他加祿語","Thai":"泰語","Tigrinya":"提格利尼亞語","Klingon":"克林貢語","Tonga (Tonga Islands)":"東加語","Tswana":"札那語","Tsonga":"宋加語","Turkmen":"土庫曼語","Turkish":"土耳其語","Twi":"契維語","Uighur":"維吾爾語","Ukrainian":"烏克蘭語","Urdu":"烏爾都語","Uzbek":"烏茲別克語","Venda":"文達語","Vietnamese":"越南語","Walloon":"瓦隆語","Wolof":"沃洛夫語","Xhosa":"科薩語","Yiddish":"意第緒語","Yoruba":"約魯巴語","Zhuang":"壯語","Chinese":"漢語","Zulu":"祖魯語"} \ No newline at end of file