3 files changed, 30 insertions, 5 deletions

diff --git a/sources/plugins/image/lang/es-mx.js b/sources/plugins/image/lang/es-mx.js
new file mode 100644
index 0000000..dc9b24c
--- /dev/null
+++ b/sources/plugins/image/lang/es-mx.js
@@ -0,0 +1,25 @@
+/*

+Copyright (c) 2003-2017, CKSource - Frederico Knabben. All rights reserved.

+For licensing, see LICENSE.md or http://ckeditor.com/license

+*/

+CKEDITOR.plugins.setLang( 'image', 'es-mx', {

+        alt: 'Texto alternativo',

+        border: 'Borde',

+        btnUpload: 'Enviar al servidor',

+        button2Img: '¿Desea transformar el botón de imagen seleccionado en una imagen simple?',

+        hSpace: 'Espacio horizontal',

+        img2Button: '¿Desea transformar la imagen seleccionada en un botón de imagen?',

+        infoTab: 'Información de imagen',

+        linkTab: 'Enlace',

+        lockRatio: 'Bloquear aspecto',

+        menu: 'Propiedades de la imagen',

+        resetSize: 'Reiniciar tamaño',

+        title: 'Propiedades de la imagen',

+        titleButton: 'Propiedades del botón de imagen',

+        upload: 'Cargar',

+        urlMissing: 'Falta la URL de origen de la imagen.',

+        vSpace: 'Espacio vertical',

+        validateBorder: 'El borde debe ser un número entero.',

+        validateHSpace: 'El espacio horizontal debe ser un número entero.',

+        validateVSpace: 'El espacio vertical debe ser un número entero.'

+} );

diff --git a/sources/plugins/image/lang/hr.js b/sources/plugins/image/lang/hr.js
index 8c272eb..962533a 100644
--- a/sources/plugins/image/lang/hr.js
+++ b/sources/plugins/image/lang/hr.js
@@ -10,7 +10,7 @@ CKEDITOR.plugins.setLang( 'image', 'hr', {
         hSpace: 'HSpace',

         img2Button: 'Želite li promijeniti odabranu sliku u gumb?',

         infoTab: 'Info slike',

-        linkTab: 'Link',

+        linkTab: 'Veza',

         lockRatio: 'Zaključaj odnos',

         menu: 'Svojstva slika',

         resetSize: 'Obriši veličinu',

diff --git a/sources/plugins/image/lang/pt.js b/sources/plugins/image/lang/pt.js
index 2b8f50c..729c48e 100644
--- a/sources/plugins/image/lang/pt.js
+++ b/sources/plugins/image/lang/pt.js
@@ -6,9 +6,9 @@ CKEDITOR.plugins.setLang( 'image', 'pt', {
         alt: 'Texto alternativo',

         border: 'Limite',

         btnUpload: 'Enviar para o servidor',

-        button2Img: 'Deseja transformar o botão com imagem selecionado em uma imagem?',

+        button2Img: 'Deseja transformar o botão com imagem selecionado numa imagem simples?',

         hSpace: 'Esp. Horiz',

-        img2Button: 'Deseja transformar a imagem selecionada em um botão com imagem?',

+        img2Button: 'Deseja transformar a imagem selecionada num botão com imagem?',

         infoTab: 'Informação da imagem',

         linkTab: 'Hiperligação',

         lockRatio: 'Proporcional',

@@ -17,9 +17,9 @@ CKEDITOR.plugins.setLang( 'image', 'pt', {
         title: 'Propriedades da imagem',

         titleButton: 'Propriedades do botão de imagem',

         upload: 'Carregar',

-        urlMissing: 'O URL da fonte da imagem está em falta.',

+        urlMissing: 'O URL de origem da imagem está em falta.',

         vSpace: 'Esp. Vert',

-        validateBorder: 'A borda tem de ser um numero.',

+        validateBorder: 'A borda tem de ser um número inteiro.',

         validateHSpace: 'HSpace tem de ser um numero.',

         validateVSpace: 'VSpace tem de ser um numero.'

 } );