1 files changed, 2 insertions, 2 deletions

diff --git a/nixops/modules/websites/connexionswing/connexionswing.nix b/nixops/modules/websites/connexionswing/connexionswing.nix
index 74a1ad0..8fbca2d 100644
--- a/nixops/modules/websites/connexionswing/connexionswing.nix
+++ b/nixops/modules/websites/connexionswing/connexionswing.nix
@@ -168,8 +168,8 @@ let
           rm app/config/parameters.yml
           ln -sf ${configRoot} app/config/parameters.yml
           rm -rf var/{logs,cache}
-          ln -sf ../../../../../../${varDir}/var/{logs,cache} var/
-          ln -sf ../../../../../${varDir}/{medias,uploads} web/images/
+          ln -sf ${varDir}/var/{logs,cache} var/
+          ln -sf ${varDir}/{medias,uploads} web/images/
           '';
       });
     webRoot = "${webappDir}/web";