aboutsummaryrefslogtreecommitdiffhomepage
path: root/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations
diff options
context:
space:
mode:
authorPaulino Michelazzo <paulino@michelazzo.com.br>2016-10-18 22:48:23 +0200
committerPaulino Michelazzo <paulino@michelazzo.com.br>2016-10-18 22:48:23 +0200
commit99731f0bb1f6fd2815eeb9af504ce86df927657b (patch)
treeb080efc608d2bbd52b77a4a0067402007f50c5a8 /src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations
parent3a3c6b866b52721431bed22426d9abfcd0d2dfe0 (diff)
parent7180aaed45dce62e40620a9e4b202526ebd6a3bb (diff)
downloadwallabag-99731f0bb1f6fd2815eeb9af504ce86df927657b.tar.gz
wallabag-99731f0bb1f6fd2815eeb9af504ce86df927657b.tar.zst
wallabag-99731f0bb1f6fd2815eeb9af504ce86df927657b.zip
Merge remote-tracking branch 'wallabag/master'
Diffstat (limited to 'src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations')
-rw-r--r--src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/messages.da.yml83
-rw-r--r--src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/messages.de.yml169
-rw-r--r--src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/messages.en.yml99
-rw-r--r--src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/messages.es.yml89
-rw-r--r--src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/messages.fa.yml94
-rw-r--r--src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/messages.fr.yml101
-rw-r--r--src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/messages.it.yml84
-rw-r--r--src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/messages.oc.yml115
-rw-r--r--src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/messages.pl.yml141
-rw-r--r--src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/messages.ro.yml83
-rw-r--r--src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/messages.tr.yml82
-rw-r--r--src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/validators.da.yml6
-rw-r--r--src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/validators.tr.yml10
13 files changed, 937 insertions, 219 deletions
diff --git a/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/messages.da.yml b/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/messages.da.yml
index c066aaf7..bb23b5fe 100644
--- a/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/messages.da.yml
+++ b/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/messages.da.yml
@@ -31,6 +31,7 @@ menu:
31 search: 'Søg' 31 search: 'Søg'
32 # save_link: 'Save a link' 32 # save_link: 'Save a link'
33 back_to_unread: 'Tilbage til de ulæste artikler' 33 back_to_unread: 'Tilbage til de ulæste artikler'
34 # users_management: 'Users management'
34 top: 35 top:
35 add_new_entry: 'Tilføj ny artikel' 36 add_new_entry: 'Tilføj ny artikel'
36 search: 'Søg' 37 search: 'Søg'
@@ -45,6 +46,7 @@ footer:
45 # social: 'Social' 46 # social: 'Social'
46 # powered_by: 'powered by' 47 # powered_by: 'powered by'
47 about: 'Om' 48 about: 'Om'
49 # stats: Since %user_creation% you read %nb_archives% articles. That is about %per_day% a day!
48 50
49config: 51config:
50 page_title: 'Opsætning' 52 page_title: 'Opsætning'
@@ -68,6 +70,7 @@ config:
68 # 200_word: 'I read ~200 words per minute' 70 # 200_word: 'I read ~200 words per minute'
69 # 300_word: 'I read ~300 words per minute' 71 # 300_word: 'I read ~300 words per minute'
70 # 400_word: 'I read ~400 words per minute' 72 # 400_word: 'I read ~400 words per minute'
73 pocket_consumer_key_label: Brugers nøgle til Pocket for at importere materialer
71 form_rss: 74 form_rss:
72 description: 'RSS-feeds fra wallabag gør det muligt at læse de artikler, der gemmes i wallabag, med din RSS-læser. Det kræver, at du genererer et token først.' 75 description: 'RSS-feeds fra wallabag gør det muligt at læse de artikler, der gemmes i wallabag, med din RSS-læser. Det kræver, at du genererer et token først.'
73 token_label: 'RSS-Token' 76 token_label: 'RSS-Token'
@@ -93,6 +96,7 @@ config:
93 # if_label: 'if' 96 # if_label: 'if'
94 # then_tag_as_label: 'then tag as' 97 # then_tag_as_label: 'then tag as'
95 # delete_rule_label: 'delete' 98 # delete_rule_label: 'delete'
99 # edit_rule_label: 'edit'
96 # rule_label: 'Rule' 100 # rule_label: 'Rule'
97 # tags_label: 'Tags' 101 # tags_label: 'Tags'
98 # faq: 102 # faq:
@@ -126,12 +130,6 @@ config:
126 # or: 'One rule OR another' 130 # or: 'One rule OR another'
127 # and: 'One rule AND another' 131 # and: 'One rule AND another'
128 # matches: 'Tests that a <i>subject</i> is matches a <i>search</i> (case-insensitive).<br />Example: <code>title matches "football"</code>' 132 # matches: 'Tests that a <i>subject</i> is matches a <i>search</i> (case-insensitive).<br />Example: <code>title matches "football"</code>'
129 form_new_user:
130 username_label: 'Brugernavn'
131 password_label: 'Adgangskode'
132 repeat_new_password_label: 'Gentag adgangskode'
133 plain_password_label: '????'
134 email_label: 'Emailadresse'
135 133
136entry: 134entry:
137 page_titles: 135 page_titles:
@@ -139,11 +137,14 @@ entry:
139 # starred: 'Starred entries' 137 # starred: 'Starred entries'
140 # archived: 'Archived entries' 138 # archived: 'Archived entries'
141 # filtered: 'Filtered entries' 139 # filtered: 'Filtered entries'
140 # filtered_tags: 'Filtered by tags'
141 # untagged: 'Untagged entries'
142 list: 142 list:
143 # number_on_the_page: '{0} There is no entry.|{1} There is one entry.|]1,Inf[ There are %count% entries.' 143 # number_on_the_page: '{0} There is no entry.|{1} There is one entry.|]1,Inf[ There are %count% entries.'
144 reading_time: 'estimeret læsetid' 144 reading_time: 'estimeret læsetid'
145 reading_time_minutes: 'estimeret læsetid: %readingTime% min' 145 reading_time_minutes: 'estimeret læsetid: %readingTime% min'
146 reading_time_less_one_minute: 'estimeret læsetid: <small class="inferieur">&lt;</small> 1 min' 146 reading_time_less_one_minute: 'estimeret læsetid: <small class="inferieur">&lt;</small> 1 min'
147 # number_of_tags: '{1}and one other tag|]1,Inf[and %count% other tags'
147 reading_time_minutes_short: '%readingTime% min' 148 reading_time_minutes_short: '%readingTime% min'
148 reading_time_less_one_minute_short: '<small class="inferieur">&lt;</small> 1 min' 149 reading_time_less_one_minute_short: '<small class="inferieur">&lt;</small> 1 min'
149 original_article: 'original' 150 original_article: 'original'
@@ -185,6 +186,8 @@ entry:
185 add_a_tag: 'Tliføj et tag' 186 add_a_tag: 'Tliføj et tag'
186 share_content: 'Deling' 187 share_content: 'Deling'
187 # share_email_label: 'Email' 188 # share_email_label: 'Email'
189 # public_link: 'public link'
190 # delete_public_link: 'delete public link'
188 download: 'Download' 191 download: 'Download'
189 # print: 'Print' 192 # print: 'Print'
190 problem: 193 problem:
@@ -192,7 +195,7 @@ entry:
192 description: 'Vises artiklen forkert?' 195 description: 'Vises artiklen forkert?'
193 edit_title: 'Rediger titel' 196 edit_title: 'Rediger titel'
194 original_article: 'original' 197 original_article: 'original'
195 # annotations_on_the_entry: '{0} No annotations|{1} One annotation|]1,Inf[ %nbAnnotations% annotations' 198 # annotations_on_the_entry: '{0} No annotations|{1} One annotation|]1,Inf[ %count% annotations'
196 created_at: 'Oprettelsesdato' 199 created_at: 'Oprettelsesdato'
197 new: 200 new:
198 page_title: 'Gem ny artikel' 201 page_title: 'Gem ny artikel'
@@ -205,6 +208,8 @@ entry:
205 url_label: 'Url' 208 url_label: 'Url'
206 # is_public_label: 'Public' 209 # is_public_label: 'Public'
207 save_label: 'Gem' 210 save_label: 'Gem'
211 public:
212 # shared_by_wallabag: "This article has been shared by <a href=%wallabag_instance%'>wallabag</a>"
208 213
209about: 214about:
210 page_title: 'Om' 215 page_title: 'Om'
@@ -260,12 +265,14 @@ howto:
260 265
261quickstart: 266quickstart:
262 # page_title: 'Quickstart' 267 # page_title: 'Quickstart'
268 # more: 'More…'
263 # intro: 269 # intro:
264 # title: 'Welcome to wallabag!' 270 # title: 'Welcome to wallabag!'
265 # paragraph_1: "We'll accompany you to visit wallabag and show you some features which can interest you." 271 # paragraph_1: "We'll accompany you to visit wallabag and show you some features which can interest you."
266 # paragraph_2: 'Follow us!' 272 # paragraph_2: 'Follow us!'
267 # configure: 273 # configure:
268 # title: 'Configure the application' 274 # title: 'Configure the application'
275 # description: 'In order to have an application which suits you, have a look into the configuration of wallabag.'
269 # language: 'Change language and design' 276 # language: 'Change language and design'
270 # rss: 'Enable RSS feeds' 277 # rss: 'Enable RSS feeds'
271 # tagging_rules: 'Write rules to automatically tag your articles' 278 # tagging_rules: 'Write rules to automatically tag your articles'
@@ -279,6 +286,7 @@ quickstart:
279 # import: 'Configure import' 286 # import: 'Configure import'
280 # first_steps: 287 # first_steps:
281 # title: 'First steps' 288 # title: 'First steps'
289 # description: "Now wallabag is well configured, it's time to archive the web. You can click on the top right sign + to add a link."
282 # new_article: 'Save your first article' 290 # new_article: 'Save your first article'
283 # unread_articles: 'And classify it!' 291 # unread_articles: 'And classify it!'
284 # migrate: 292 # migrate:
@@ -287,11 +295,16 @@ quickstart:
287 # pocket: 'Migrate from Pocket' 295 # pocket: 'Migrate from Pocket'
288 # wallabag_v1: 'Migrate from wallabag v1' 296 # wallabag_v1: 'Migrate from wallabag v1'
289 # wallabag_v2: 'Migrate from wallabag v2' 297 # wallabag_v2: 'Migrate from wallabag v2'
298 # readability: 'Migrate from Readability'
299 # instapaper: 'Migrate from Instapaper'
290 # developer: 300 # developer:
291 # title: 'Developers' 301 # title: 'Developers'
302 # description: 'We also thought to the developers: Docker, API, translations, etc.'
292 # create_application: 'Create your third application' 303 # create_application: 'Create your third application'
304 # use_docker: 'Use Docker to install wallabag'
293 # docs: 305 # docs:
294 # title: 'Full documentation' 306 # title: 'Full documentation'
307 # description: "There are so much features in wallabag. Don't hesitate to read the manual to know them and to learn how to use them."
295 # annotate: 'Annotate your article' 308 # annotate: 'Annotate your article'
296 # export: 'Convert your articles into ePUB or PDF' 309 # export: 'Convert your articles into ePUB or PDF'
297 # search_filters: 'See how you can look for an article by using search engine and filters' 310 # search_filters: 'See how you can look for an article by using search engine and filters'
@@ -308,6 +321,7 @@ tag:
308 page_title: 'Tags' 321 page_title: 'Tags'
309 list: 322 list:
310 # number_on_the_page: '{0} There is no tag.|{1} There is one tag.|]1,Inf[ There are %count% tags.' 323 # number_on_the_page: '{0} There is no tag.|{1} There is one tag.|]1,Inf[ There are %count% tags.'
324 # see_untagged_entries: 'See untagged entries'
311 325
312import: 326import:
313 # page_title: 'Import' 327 # page_title: 'Import'
@@ -335,6 +349,24 @@ import:
335 # wallabag_v2: 349 # wallabag_v2:
336 # page_title: 'Import > Wallabag v2' 350 # page_title: 'Import > Wallabag v2'
337 # description: 'This importer will import all your wallabag v2 articles. Go to All articles, then, on the export sidebar, click on "JSON". You will have a "All articles.json" file.' 351 # description: 'This importer will import all your wallabag v2 articles. Go to All articles, then, on the export sidebar, click on "JSON". You will have a "All articles.json" file.'
352 # readability:
353 # page_title: 'Import > Readability'
354 # description: 'This importer will import all your Readability articles. On the tools (https://www.readability.com/tools/) page, click on "Export your data" in the "Data Export" section. You will received an email to download a json (which does not end with .json in fact).'
355 # how_to: 'Please select your Readability export and click on the below button to upload and import it.'
356 worker:
357 # enabled: "Import is made asynchronously. Once the import task is started, an external worker will handle jobs one at a time. The current service is:"
358 # firefox:
359 # page_title: 'Import > Firefox'
360 # description: "This importer will import all your Firefox bookmarks. Just go to your bookmarks (Ctrl+Maj+O), then into \"Import and backup\", choose \"Backup...\". You will obtain a .json file."
361 # how_to: "Please choose the bookmark backup file and click on the button below to import it. Note that the process may take a long time since all articles have to be fetched."
362 #chrome:
363 # page_title: 'Import > Chrome'
364 # description: "This importer will import all your Chrome bookmarks. The location of the file depends on your operating system : <ul><li>On Linux, go into the <code>~/.config/chromium/Default/</code> directory</li><li>On Windows, it should be at <code>%LOCALAPPDATA%\\Google\\Chrome\\User Data\\Default</code></li><li>On OS X, it should be at <code>~/Library/Application Support/Google/Chrome/Default/Bookmarks</code></li></ul>Once you got there, copy the Bookmarks file someplace you'll find.<em><br>Note that if you have Chromium instead of Chrome, you'll have to correct paths accordingly.</em></p>"
365 # how_to: "Please choose the bookmark backup file and click on the button below to import it. Note that the process may take a long time since all articles have to be fetched."
366 # instapaper:
367 # page_title: 'Import > Instapaper'
368 # description: 'This importer will import all your Instapaper articles. On the settings (https://www.instapaper.com/user) page, click on "Download .CSV file" in the "Export" section. A CSV file will be downloaded (like "instapaper-export.csv").'
369 # how_to: 'Please select your Instapaper export and click on the below button to upload and import it.'
338 370
339developer: 371developer:
340 # page_title: 'Developer' 372 # page_title: 'Developer'
@@ -361,12 +393,14 @@ developer:
361 # page_title: 'Developer > New client' 393 # page_title: 'Developer > New client'
362 # page_description: 'You are about to create a new client. Please fill the field below for the redirect URI of your application.' 394 # page_description: 'You are about to create a new client. Please fill the field below for the redirect URI of your application.'
363 # form: 395 # form:
396 # name_label: 'Name of the client'
364 # redirect_uris_label: 'Redirect URIs' 397 # redirect_uris_label: 'Redirect URIs'
365 # save_label: 'Create a new client' 398 # save_label: 'Create a new client'
366 # action_back: 'Back' 399 # action_back: 'Back'
367 # client_parameter: 400 # client_parameter:
368 # page_title: 'Developer > Client parameters' 401 # page_title: 'Developer > Client parameters'
369 # page_description: 'Here are your client parameters.' 402 # page_description: 'Here are your client parameters.'
403 # field_name: 'Client name'
370 # field_id: 'Client ID' 404 # field_id: 'Client ID'
371 # field_secret: 'Client secret' 405 # field_secret: 'Client secret'
372 # back: 'Back' 406 # back: 'Back'
@@ -384,6 +418,33 @@ developer:
384 # paragraph_8: 'If you want to see all the API endpoints, you can have a look <a href="%link%">to our API documentation</a>.' 418 # paragraph_8: 'If you want to see all the API endpoints, you can have a look <a href="%link%">to our API documentation</a>.'
385 # back: 'Back' 419 # back: 'Back'
386 420
421user:
422 # page_title: Users management
423 # new_user: Create a new user
424 # edit_user: Edit an existing user
425 # description: "Here you can manage all users (create, edit and delete)"
426 # list:
427 # actions: Actions
428 # edit_action: Edit
429 # yes: Yes
430 # no: No
431 # create_new_one: Create a new user
432 form:
433 username_label: 'Brugernavn'
434 # name_label: 'Name'
435 password_label: 'Adgangskode'
436 repeat_new_password_label: 'Gentag adgangskode'
437 plain_password_label: '????'
438 email_label: 'Emailadresse'
439 # enabled_label: 'Enabled'
440 # locked_label: 'Locked'
441 # last_login_label: 'Last login'
442 # twofactor_label: Two factor authentication
443 # save: Save
444 # delete: Delete
445 # delete_confirm: Are you sure?
446 # back_to_list: Back to list
447
387flashes: 448flashes:
388 config: 449 config:
389 notice: 450 notice:
@@ -400,10 +461,10 @@ flashes:
400 notice: 461 notice:
401 # entry_already_saved: 'Entry already saved on %date%' 462 # entry_already_saved: 'Entry already saved on %date%'
402 # entry_saved: 'Entry saved' 463 # entry_saved: 'Entry saved'
403 # entry_saved_failed: 'Failed to save entry' 464 # entry_saved_failed: 'Entry saved but fetching content failed'
404 # entry_updated: 'Entry updated' 465 # entry_updated: 'Entry updated'
405 # entry_reloaded: 'Entry reloaded' 466 # entry_reloaded: 'Entry reloaded'
406 # entry_reload_failed: 'Failed to reload entry' 467 # entry_reloaded_failed: 'Entry reloaded but fetching content failed'
407 entry_archived: 'Artikel arkiveret' 468 entry_archived: 'Artikel arkiveret'
408 entry_unarchived: 'Artikel ikke længere arkiveret' 469 entry_unarchived: 'Artikel ikke længere arkiveret'
409 entry_starred: 'Artikel markeret som favorit' 470 entry_starred: 'Artikel markeret som favorit'
@@ -417,6 +478,10 @@ flashes:
417 # failed: 'Import failed, please try again.' 478 # failed: 'Import failed, please try again.'
418 # failed_on_file: 'Error while processing import. Please verify your import file.' 479 # failed_on_file: 'Error while processing import. Please verify your import file.'
419 # summary: 'Import summary: %imported% imported, %skipped% already saved.' 480 # summary: 'Import summary: %imported% imported, %skipped% already saved.'
481 # summary_with_queue: 'Import summary: %queued% queued.'
482 error:
483 # redis_enabled_not_installed: Redis is enabled for handle asynchronous import but it looks like <u>we can't connect to it</u>. Please check Redis configuration.
484 # rabbit_enabled_not_installed: RabbitMQ is enabled for handle asynchronous import but it looks like <u>we can't connect to it</u>. Please check RabbitMQ configuration.
420 developer: 485 developer:
421 notice: 486 notice:
422 # client_created: 'New client created.' 487 # client_created: 'New client created.'
diff --git a/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/messages.de.yml b/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/messages.de.yml
index 28d826b6..d1df8669 100644
--- a/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/messages.de.yml
+++ b/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/messages.de.yml
@@ -11,8 +11,8 @@ security:
11 resetting: 11 resetting:
12 description: "Gib unten deine E-Mail-Adresse ein und wir senden dir eine Anleitung für das Zurücksetzen deines Kennworts." 12 description: "Gib unten deine E-Mail-Adresse ein und wir senden dir eine Anleitung für das Zurücksetzen deines Kennworts."
13 register: 13 register:
14 page_title: 'Account erstellen' 14 page_title: 'Konto erstellen'
15 go_to_account: 'Gehe zu deinem Account' 15 go_to_account: 'Gehe zu deinem Konto'
16 16
17menu: 17menu:
18 left: 18 left:
@@ -31,6 +31,7 @@ menu:
31 search: 'Suche' 31 search: 'Suche'
32 save_link: 'Link speichern' 32 save_link: 'Link speichern'
33 back_to_unread: 'Zurück zu ungelesenen Artikeln' 33 back_to_unread: 'Zurück zu ungelesenen Artikeln'
34 users_management: 'Benutzerverwaltung'
34 top: 35 top:
35 add_new_entry: 'Neuen Artikel hinzufügen' 36 add_new_entry: 'Neuen Artikel hinzufügen'
36 search: 'Suche' 37 search: 'Suche'
@@ -45,13 +46,14 @@ footer:
45 social: 'Soziales' 46 social: 'Soziales'
46 powered_by: 'angetrieben von' 47 powered_by: 'angetrieben von'
47 about: 'Über' 48 about: 'Über'
49 stats: Seit %user_creation% hast du %nb_archives% Artikel gelesen. Das sind ungefähr %per_day% pro Tag!
48 50
49config: 51config:
50 page_title: 'Einstellungen' 52 page_title: 'Einstellungen'
51 tab_menu: 53 tab_menu:
52 settings: 'Einstellungen' 54 settings: 'Einstellungen'
53 rss: 'RSS' 55 rss: 'RSS'
54 user_info: 'Benutzer-Information' 56 user_info: 'Benutzerinformation'
55 password: 'Kennwort' 57 password: 'Kennwort'
56 rules: 'Tagging-Regeln' 58 rules: 'Tagging-Regeln'
57 new_user: 'Benutzer hinzufügen' 59 new_user: 'Benutzer hinzufügen'
@@ -68,20 +70,21 @@ config:
68 200_word: 'Ich lese ~200 Wörter pro Minute' 70 200_word: 'Ich lese ~200 Wörter pro Minute'
69 300_word: 'Ich lese ~300 Wörter pro Minute' 71 300_word: 'Ich lese ~300 Wörter pro Minute'
70 400_word: 'Ich lese ~400 Wörter pro Minute' 72 400_word: 'Ich lese ~400 Wörter pro Minute'
73 pocket_consumer_key_label: Consumer-Key für Pocket, um Inhalte zu importieren
71 form_rss: 74 form_rss:
72 description: 'Die RSS-Feeds von wallabag erlauben es dir, deine gespeicherten Artikel mit deinem bevorzugten RSS-Reader zu lesen. Vorher musst du jedoch einen Token erstellen.' 75 description: 'Die RSS-Feeds von wallabag erlauben es dir, deine gespeicherten Artikel mit deinem bevorzugten RSS-Reader zu lesen. Vorher musst du jedoch einen Token erstellen.'
73 token_label: 'RSS-token' 76 token_label: 'RSS-Token'
74 no_token: 'Kein Token' 77 no_token: 'Kein Token'
75 token_create: 'Token erstellen' 78 token_create: 'Token erstellen'
76 token_reset: 'Token zurücksetzen' 79 token_reset: 'Token zurücksetzen'
77 rss_links: 'RSS-Links' 80 rss_links: 'RSS-Links'
78 rss_link: 81 rss_link:
79 unread: 'ungelesen' 82 unread: 'Ungelesene'
80 starred: 'favoriten' 83 starred: 'Favoriten'
81 archive: 'archiv' 84 archive: 'Archivierte'
82 rss_limit: 'Anzahl der Einträge im Feed' 85 rss_limit: 'Anzahl der Einträge pro Feed'
83 form_user: 86 form_user:
84 two_factor_description: "Wenn du die Zwei-Faktor-Authentifizierung aktivierst, erhältst du eine E-Mail mit einem Code bei jeder nicht vertraulichen Verbindung" 87 two_factor_description: "Wenn du die Zwei-Faktor-Authentifizierung aktivierst, erhältst du eine E-Mail mit einem Code bei jeder nicht vertrauenswürdigen Verbindung"
85 name_label: 'Name' 88 name_label: 'Name'
86 email_label: 'E-Mail-Adresse' 89 email_label: 'E-Mail-Adresse'
87 twoFactorAuthentication_label: 'Zwei-Faktor-Authentifizierung' 90 twoFactorAuthentication_label: 'Zwei-Faktor-Authentifizierung'
@@ -93,15 +96,16 @@ config:
93 if_label: 'Wenn' 96 if_label: 'Wenn'
94 then_tag_as_label: 'dann tagge als' 97 then_tag_as_label: 'dann tagge als'
95 delete_rule_label: 'löschen' 98 delete_rule_label: 'löschen'
99 edit_rule_label: 'bearbeiten'
96 rule_label: 'Regel' 100 rule_label: 'Regel'
97 tags_label: 'Tags' 101 tags_label: 'Tags'
98 faq: 102 faq:
99 title: 'FAQ' 103 title: 'FAQ'
100 tagging_rules_definition_title: 'Was bedeuten die "Tagging-Regeln"?' 104 tagging_rules_definition_title: 'Was bedeuten die "Tagging-Regeln"?'
101 tagging_rules_definition_description: 'Dies sind Regeln von wallabag, um neu hinzugefügte Einträge autmatisch zu taggen.<br />Jedes Mal, wenn ein neuer Eintrag hinzufügt wird, werden die Tagging-Regeln angewandt. Dies erleichtert dir die Arbeit, deine Einträge manuell zu klassifizieren.' 105 tagging_rules_definition_description: 'Dies sind Regeln von wallabag, um neu hinzugefügte Einträge automatisch zu taggen.<br />Jedes Mal, wenn ein neuer Eintrag hinzugefügt wird, werden die Tagging-Regeln angewandt. Dies erleichtert dir die Arbeit, deine Einträge manuell zu kategorisieren.'
102 how_to_use_them_title: 'Wie nutze ich sie?' 106 how_to_use_them_title: 'Wie nutze ich sie?'
103 how_to_use_them_description: 'Nehmen wir an, du möchtest deine Einträge als "<i>schnell lesbar</i>" taggen, wenn die Lesezeit kürzer als drei Minuten ist.<br />In diesem Falle solltest du "readingTime &lt;= 3" in das <i>Regel</i>-Feld und "<i>schnell lesbar</i>" in das <i>Tags</i>-Feld schreiben.<br />Mehrere Tags können gleichzeitig hinzugefügt werden, indem sie durch ein Kommata getrennt werden: "<i>schnell lesbar, interessant</i>"<br />Komplexe Regeln können durch vordefinierte Operatoren geschrieben werden: if "<i>readingTime &gt;= 5 AND domainName = "github.com"</i>" then tag as "<i>long reading, github </i>"' 107 how_to_use_them_description: 'Nehmen wir an, du möchtest deine Einträge als "<i>schnell lesbar</i>" taggen, wenn die Lesezeit kürzer als drei Minuten ist.<br />In diesem Fall solltest du "readingTime &lt;= 3" in das Feld <i>Regel</i> und "<i>schnell lesbar</i>" in das Feld <i>Tags</i> schreiben.<br />Mehrere Tags können gleichzeitig hinzugefügt werden, indem sie durch ein Komma getrennt werden: "<i>schnell lesbar, interessant</i>".<br />Komplexe Regeln können durch vordefinierte Operatoren geschrieben werden: if "<i>readingTime &gt;= 5 AND domainName = "github.com"</i>" dann tagge als "<i>länger lesen, github</i>".'
104 variables_available_title: 'Welche Variablen und Operatoren kann ich nutzen, um Regeln zu schreiben?' 108 variables_available_title: 'Welche Variablen und Operatoren kann ich benutzen, um Regeln zu schreiben?'
105 variables_available_description: 'Die folgenden Variablen und Operatoren können genutzt werden, um Tagging-Regeln zu erstellen:' 109 variables_available_description: 'Die folgenden Variablen und Operatoren können genutzt werden, um Tagging-Regeln zu erstellen:'
106 meaning: 'Bedeutung' 110 meaning: 'Bedeutung'
107 variable_description: 111 variable_description:
@@ -114,7 +118,7 @@ config:
114 language: "Sprache des Eintrags" 118 language: "Sprache des Eintrags"
115 mimetype: "MIME-Typ des Eintrags" 119 mimetype: "MIME-Typ des Eintrags"
116 readingTime: "Die geschätzte Lesezeit in Minuten" 120 readingTime: "Die geschätzte Lesezeit in Minuten"
117 domainName: 'Der Domain-Name des Eintrags' 121 domainName: 'Der Domainname des Eintrags'
118 operator_description: 122 operator_description:
119 label: 'Operator' 123 label: 'Operator'
120 less_than: 'Weniger oder gleich als…' 124 less_than: 'Weniger oder gleich als…'
@@ -125,13 +129,7 @@ config:
125 not_equal_to: 'ungleich' 129 not_equal_to: 'ungleich'
126 or: 'Eine Regel ODER die andere' 130 or: 'Eine Regel ODER die andere'
127 and: 'Eine Regel UND eine andere' 131 and: 'Eine Regel UND eine andere'
128 matches: 'Tests, ob eine <i>Variable</i> auf eine <i>Suche</i> zutrifft (Groß- und Kleinschreibung wird nicht berücksichtigt).<br />Beispiel: <code>title matches "Fußball"</code>' 132 matches: 'Testet, ob eine <i>Variable</i> auf eine <i>Suche</i> zutrifft (Groß- und Kleinschreibung wird nicht berücksichtigt).<br />Beispiel: <code>title matches "Fußball"</code>'
129 form_new_user:
130 username_label: 'Benutzername'
131 password_label: 'Kennwort'
132 repeat_new_password_label: 'Neues Kennwort wiederholen'
133 plain_password_label: '????'
134 email_label: 'E-Mail-Adresse'
135 133
136entry: 134entry:
137 page_titles: 135 page_titles:
@@ -139,20 +137,23 @@ entry:
139 starred: 'Favorisierte Einträge' 137 starred: 'Favorisierte Einträge'
140 archived: 'Archivierte Einträge' 138 archived: 'Archivierte Einträge'
141 filtered: 'Gefilterte Einträge' 139 filtered: 'Gefilterte Einträge'
140 filtered_tags: 'Gefiltert nach Tags'
141 untagged: 'Nicht getaggte Einträge'
142 list: 142 list:
143 number_on_the_page: '{0} Es gibt keine Einträge.|{1} Es gibt einen Eintrag.|]1,Inf[ Es gibt %count% Einträge.' 143 number_on_the_page: '{0} Es gibt keine Einträge.|{1} Es gibt einen Eintrag.|]1,Inf[ Es gibt %count% Einträge.'
144 reading_time: 'geschätzte Lesezeit' 144 reading_time: 'geschätzte Lesezeit'
145 reading_time_minutes: 'geschätzte Lesezeit: %readingTime% min' 145 reading_time_minutes: 'geschätzte Lesezeit: %readingTime% min'
146 reading_time_less_one_minute: 'geschätzte Lesezeit: <small class="inferieur">&lt;</small> 1 min' 146 reading_time_less_one_minute: 'geschätzte Lesezeit: <small class="inferieur">&lt;</small> 1 min'
147 number_of_tags: '{1}und ein anderer Tag|]1,Inf[und %count% andere Tags'
147 reading_time_minutes_short: '%readingTime% min' 148 reading_time_minutes_short: '%readingTime% min'
148 reading_time_less_one_minute_short: '<small class="inferieur">&lt;</small> 1 min' 149 reading_time_less_one_minute_short: '<small class="inferieur">&lt;</small> 1 min'
149 original_article: 'original' 150 original_article: 'Original'
150 toogle_as_read: 'Gelesen-Status ändern' 151 toogle_as_read: 'Gelesen-Status ändern'
151 toogle_as_star: 'Favoriten-Status ändern' 152 toogle_as_star: 'Favoriten-Status ändern'
152 delete: 'Löschen' 153 delete: 'Löschen'
153 export_title: 'Exportieren' 154 export_title: 'Exportieren'
154 filters: 155 filters:
155 title: 'Filters' 156 title: 'Filter'
156 status_label: 'Status' 157 status_label: 'Status'
157 archived_label: 'Archiviert' 158 archived_label: 'Archiviert'
158 starred_label: 'Favorisiert' 159 starred_label: 'Favorisiert'
@@ -164,14 +165,14 @@ entry:
164 label: 'Lesezeit in Minuten' 165 label: 'Lesezeit in Minuten'
165 from: 'von' 166 from: 'von'
166 to: 'bis' 167 to: 'bis'
167 domain_label: 'Domain-Name' 168 domain_label: 'Domainname'
168 created_at: 169 created_at:
169 label: 'Erstellungsdatum' 170 label: 'Erstellungsdatum'
170 from: 'von' 171 from: 'von'
171 to: 'bis' 172 to: 'bis'
172 action: 173 action:
173 clear: 'Zurücksetzen' 174 clear: 'Zurücksetzen'
174 filter: 'Filter' 175 filter: 'Filtern'
175 view: 176 view:
176 left_menu: 177 left_menu:
177 back_to_top: 'Nach oben' 178 back_to_top: 'Nach oben'
@@ -179,12 +180,14 @@ entry:
179 set_as_read: 'Als gelesen markieren' 180 set_as_read: 'Als gelesen markieren'
180 set_as_unread: 'Als ungelesen markieren' 181 set_as_unread: 'Als ungelesen markieren'
181 set_as_starred: 'Favorisieren' 182 set_as_starred: 'Favorisieren'
182 view_original_article: 'Original-Artikel' 183 view_original_article: 'Originalartikel'
183 re_fetch_content: 'Inhalt neu laden' 184 re_fetch_content: 'Inhalt neu laden'
184 delete: 'Löschen' 185 delete: 'Löschen'
185 add_a_tag: 'Tag hinzufügen' 186 add_a_tag: 'Tag hinzufügen'
186 share_content: 'Teilen' 187 share_content: 'Teilen'
187 share_email_label: 'E-Mail' 188 share_email_label: 'E-Mail'
189 public_link: 'Öffentlicher Link'
190 delete_public_link: 'Lösche öffentlichen Link'
188 download: 'Herunterladen' 191 download: 'Herunterladen'
189 print: 'Drucken' 192 print: 'Drucken'
190 problem: 193 problem:
@@ -192,7 +195,7 @@ entry:
192 description: 'Erscheint dieser Artikel falsch?' 195 description: 'Erscheint dieser Artikel falsch?'
193 edit_title: 'Titel ändern' 196 edit_title: 'Titel ändern'
194 original_article: 'original' 197 original_article: 'original'
195 annotations_on_the_entry: '{0} Keine Anmerkungen|{1} Eine Anmerkung|]1,Inf[ %nbAnnotations% Anmerkungen' 198 annotations_on_the_entry: '{0} Keine Anmerkungen|{1} Eine Anmerkung|]1,Inf[ %count% Anmerkungen'
196 created_at: 'Erstellungsdatum' 199 created_at: 'Erstellungsdatum'
197 new: 200 new:
198 page_title: 'Neuen Artikel speichern' 201 page_title: 'Neuen Artikel speichern'
@@ -205,6 +208,8 @@ entry:
205 url_label: 'URL' 208 url_label: 'URL'
206 is_public_label: 'Öffentlich' 209 is_public_label: 'Öffentlich'
207 save_label: 'Speichern' 210 save_label: 'Speichern'
211 public:
212 shared_by_wallabag: "Dieser Artikel wurde mittels <a href='%wallabag_instance%'>wallabag</a> geteilt"
208 213
209about: 214about:
210 page_title: 'Über' 215 page_title: 'Über'
@@ -213,7 +218,7 @@ about:
213 getting_help: 'Hilfe bekommen' 218 getting_help: 'Hilfe bekommen'
214 helping: 'wallabag unterstützen' 219 helping: 'wallabag unterstützen'
215 contributors: 'Unterstützer' 220 contributors: 'Unterstützer'
216 third_party: 'Third-party libraries' 221 third_party: 'Bibliotheken von Drittanbietern'
217 who_behind_wallabag: 222 who_behind_wallabag:
218 developped_by: 'Entwickelt von' 223 developped_by: 'Entwickelt von'
219 website: 'Webseite' 224 website: 'Webseite'
@@ -223,12 +228,12 @@ about:
223 version: 'Version' 228 version: 'Version'
224 getting_help: 229 getting_help:
225 documentation: 'Dokumentation' 230 documentation: 'Dokumentation'
226 bug_reports: 'Bugs' 231 bug_reports: 'Fehlerberichte'
227 support: '<a href="https://support.wallabag.org">Auf unserer Support-Webseite</a> oder <a href="https://github.com/wallabag/wallabag/issues">auf GitHub</a>' 232 support: '<a href="https://support.wallabag.org">Auf unserer Support-Webseite</a> oder <a href="https://github.com/wallabag/wallabag/issues">auf GitHub</a>'
228 helping: 233 helping:
229 description: 'wallabag ist kostenlos und Open-Source. Du kannst uns helfen:' 234 description: 'wallabag ist frei und Open Source. Du kannst uns helfen:'
230 by_contributing: 'indem du zu dem Projekt beiträgst:' 235 by_contributing: 'indem du zu dem Projekt beiträgst:'
231 by_contributing_2: 'ein Issue listet alle unsere Bedürfnisse:' 236 by_contributing_2: 'ein Ticket listet alle unsere Bedürfnisse:'
232 by_paypal: 'via PayPal' 237 by_paypal: 'via PayPal'
233 contributors: 238 contributors:
234 description: 'Ein Dankeschön an die Unterstützer von wallabag' 239 description: 'Ein Dankeschön an die Unterstützer von wallabag'
@@ -241,11 +246,11 @@ howto:
241 page_title: 'How-To' 246 page_title: 'How-To'
242 page_description: 'Es gibt mehrere Möglichkeiten, einen Artikel zu speichern:' 247 page_description: 'Es gibt mehrere Möglichkeiten, einen Artikel zu speichern:'
243 top_menu: 248 top_menu:
244 browser_addons: 'Browser-Addons' 249 browser_addons: 'Browser-Erweiterungen'
245 mobile_apps: 'Apps' 250 mobile_apps: 'Apps'
246 bookmarklet: 'Bookmarklet' 251 bookmarklet: 'Lesezeichen'
247 form: 252 form:
248 description: 'Danke an dieses Formular' 253 description: 'Dank dieses Formulars'
249 browser_addons: 254 browser_addons:
250 firefox: 'Firefox-Erweiterung' 255 firefox: 'Firefox-Erweiterung'
251 chrome: 'Chrome-Erweiterung' 256 chrome: 'Chrome-Erweiterung'
@@ -260,38 +265,46 @@ howto:
260 265
261quickstart: 266quickstart:
262 page_title: 'Schnelleinstieg' 267 page_title: 'Schnelleinstieg'
268 more: 'Mehr…'
263 intro: 269 intro:
264 title: 'Willkommen zu wallabag!' 270 title: 'Willkommen zu wallabag!'
265 paragraph_1: "Wir werden dich bei der Benutzung von wallabag begleiten und dir einige Funktionen zeigen, die dich interessieren könnten." 271 paragraph_1: "Wir werden dich bei der Benutzung von wallabag begleiten und dir einige Funktionen zeigen, die dich interessieren könnten."
266 paragraph_2: 'Folge uns!' 272 paragraph_2: 'Folge uns!'
267 configure: 273 configure:
268 title: 'Anwendung konfigurieren' 274 title: 'Anwendung konfigurieren'
275 description: 'Um die Applikation für dich anzupassen, schau in die Konfiguration von wallabag.'
269 language: 'Sprache und Design ändern' 276 language: 'Sprache und Design ändern'
270 rss: 'RSS-Feeds aktivieren' 277 rss: 'RSS-Feeds aktivieren'
271 tagging_rules: 'Schreibe Regeln, um deine Beiträge automatisch zu taggen (verschlagworten)' 278 tagging_rules: 'Schreibe Regeln, um deine Beiträge automatisch zu taggen (verschlagworten)'
272 admin: 279 admin:
273 title: 'Administration' 280 title: 'Administration'
274 description: 'Als Adminstrator hast du einige Privilegien. Du kannst:' 281 description: 'Als Adminstrator hast du einige Privilegien. Du kannst:'
275 new_user: 'Einen neuen Nutzer anlegen' 282 new_user: 'Einen neuen Benutzer anlegen'
276 analytics: 'das Tracking konfigurieren' 283 analytics: 'das Tracking konfigurieren'
277 sharing: 'Einige Parameter für das Teilen von Artikel setzen' 284 sharing: 'Einige Parameter für das Teilen von Artikel setzen'
278 export: 'Export-Einstellungen ändern' 285 export: 'Export-Einstellungen ändern'
279 import: 'Import-Einstellungen ändern' 286 import: 'Import-Einstellungen ändern'
280 first_steps: 287 first_steps:
281 title: 'Erste Schritte' 288 title: 'Erste Schritte'
289 description: "Jetzt ist wallabag gut konfiguriert, es ist Zeit, das Web zu archivieren. Du kannst auf das Plussymbol + oben rechts klicken, um einen Link hinzuzufügen"
282 new_article: 'Speichere deinen ersten Artikel' 290 new_article: 'Speichere deinen ersten Artikel'
283 unread_articles: 'Und klassifiziere ihn!' 291 unread_articles: 'Und kategorisiere ihn!'
284 migrate: 292 migrate:
285 title: 'Von einem anderen Dienst migrieren' 293 title: 'Von einem anderen Dienst migrieren'
286 description: "Du nutzt einen anderen Dienst? Wir helfen dir, um deine Daten zu wallabag zu transportieren." 294 description: "Du nutzt einen anderen Dienst? Wir helfen dir, um deine Daten zu wallabag zu transportieren."
287 pocket: 'von Pocket migrieren' 295 pocket: 'von Pocket migrieren'
288 wallabag_v1: 'von wallabag v1 migrieren' 296 wallabag_v1: 'von wallabag v1 migrieren'
289 wallabag_v2: 'von wallabag v2 migrieren' 297 wallabag_v2: 'von wallabag v2 migrieren'
298 readability: 'von Readability migrieren'
299 instapaper: 'von Instapaper migrieren'
290 developer: 300 developer:
291 title: 'Entwickler' 301 title: 'Entwickler'
302 description: 'Wir haben auch an die Entwickler gedacht: Docker, API, Übersetzungen, etc.'
292 create_application: 'Erstelle eine Anwendung und nutze die wallabag API' 303 create_application: 'Erstelle eine Anwendung und nutze die wallabag API'
304 use_docker: 'Nutze Docker, um wallabag zu installieren'
293 docs: 305 docs:
294 title: 'Komplette Dokumentation' 306 title: 'Komplette Dokumentation'
307 description: "Es gibt so viele Features in wallabag. Zögere nicht, die Features im Handbuch zu erkunden und zu lernen, wie sie funktionieren."
295 annotate: 'Anmerkungen zu Artikeln hinzufügen' 308 annotate: 'Anmerkungen zu Artikeln hinzufügen'
296 export: 'Artikel nach ePUB oder PDF konvertieren' 309 export: 'Artikel nach ePUB oder PDF konvertieren'
297 search_filters: 'Schau nach, wie du nach einem Artikel über die Such- und Filterfunktion suchen kannst' 310 search_filters: 'Schau nach, wie du nach einem Artikel über die Such- und Filterfunktion suchen kannst'
@@ -308,6 +321,7 @@ tag:
308 page_title: 'Tags' 321 page_title: 'Tags'
309 list: 322 list:
310 number_on_the_page: '{0} Es gibt keine Tags.|{1} Es gibt einen Tag.|]1,Inf[ Es gibt %count% Tags.' 323 number_on_the_page: '{0} Es gibt keine Tags.|{1} Es gibt einen Tag.|]1,Inf[ Es gibt %count% Tags.'
324 see_untagged_entries: 'Zeige nicht getaggte Einträge'
311 325
312import: 326import:
313 page_title: 'Importieren' 327 page_title: 'Importieren'
@@ -324,25 +338,43 @@ import:
324 description: "Dieser Importer wird all deine Pocket-Daten importieren. Pocket erlaubt es uns nicht, den Inhalt zu migrieren, daher wird der lesbare Inhalt erneut von wallabag heruntergeladen." 338 description: "Dieser Importer wird all deine Pocket-Daten importieren. Pocket erlaubt es uns nicht, den Inhalt zu migrieren, daher wird der lesbare Inhalt erneut von wallabag heruntergeladen."
325 config_missing: 339 config_missing:
326 description: "Pocket-Import ist nicht konfiguriert." 340 description: "Pocket-Import ist nicht konfiguriert."
327 admin_message: 'Du musst noch den %keyurls%a pocket_consumer_key%keyurle% definieren.' 341 admin_message: 'Du musst noch den %keyurls%pocket_consumer_key%keyurle% eintragen.'
328 user_message: 'Der Server-Administrator muss noch einen API-Key für Pocket konfigurieren.' 342 user_message: 'Der Administrator des Servers muss noch einen API-Schlüssel für Pocket konfigurieren.'
329 authorize_message: 'Du kannst deine Daten von deinem Pocket-Account importieren. Dazu musst du nur den nachfolgenden Button klicken und die Anwendung authentifizieren, sich mit getpocket.com zu verbinden.' 343 authorize_message: 'Du kannst deine Daten von deinem Pocket-Konto importieren. Dazu musst du nur den nachfolgenden Button klicken und die Anwendung authentifizieren, sich mit getpocket.com zu verbinden zu dürfen.'
330 connect_to_pocket: 'Mit Pocket verbinden und Daten importieren' 344 connect_to_pocket: 'Mit Pocket verbinden und Daten importieren'
331 wallabag_v1: 345 wallabag_v1:
332 page_title: 'Aus wallabag v1 importieren' 346 page_title: 'Aus wallabag v1 importieren'
333 description: 'Dieser Import wird all deine Artikel aus wallabag v1 importieren. Klicke auf der Konfigurations-Seite auf "JSON-Export" im "wallabag-Daten exportieren"-Abschnitt. Du erhältst eine "wallabag-export-1-xxxx-xx-xx.json"-Datei.' 347 description: 'Dieser Import wird all deine Artikel aus wallabag v1 importieren. Klicke in der Konfigurationsseite auf "JSON-Export" im "wallabag-Daten exportieren"-Abschnitt. Du erhältst eine "wallabag-export-1-xxxx-xx-xx.json"-Datei.'
334 how_to: 'Wähle die Export-Datei aus und klicke den nachfolgenden Button, um diese hochzuladen und zu importieren.' 348 how_to: 'Wähle die exportierte Datei aus und klicke den nachfolgenden Button, um diese hochzuladen und zu importieren.'
335 wallabag_v2: 349 wallabag_v2:
336 page_title: 'Aus wallabag v2 importieren' 350 page_title: 'Aus wallabag v2 importieren'
337 description: 'Dieser Import wird all deine Artikel aus wallabag v2 importieren. Gehe auf "Alle Artikel" und dann, in der Exportieren-Seitenleiste auf "JSON". Dabei erhältst du eine "All articles.json"-Datei.' 351 description: 'Dieser Import wird all deine Artikel aus wallabag v2 importieren. Gehe auf "Alle Artikel" und dann, in der Exportieren-Seitenleiste auf "JSON". Dabei erhältst du eine "All articles.json"-Datei.'
352 readability:
353 page_title: 'Aus Readability importieren'
354 description: 'Dieser Import wird all deine Artikel aus Readability importieren. Auf der Tools Seite (https://www.readability.com/tools/) klickst du auf "Exportiere deine Daten" in dem Abschnitt "Datenexport". Du wirst eine E-Mail mit einem Downloadlink zu einer json Datei, die aber nicht auf .json endet, erhalten'
355 how_to: 'Bitte wähle deinen Readability Export aus und klicke den unteren Button für das Hochladen und Importieren dessen.'
356 worker:
357 enabled: "Der Import erfolgt asynchron. Sobald der Import gestartet ist, wird diese Aufgabe extern abgearbeitet. Der aktuelle Service dafür ist:"
358 firefox:
359 page_title: 'Aus Firefox importieren'
360 description: "Dieser Import wird all deine Lesezeichen aus Firefox importieren. Gehe zu deinen Lesezeichen (Strg+Shift+O), dann auf \"Importen und Sichern\", wähle \"Sichern…\". Du erhälst eine .json Datei."
361 how_to: "Bitte wähle deine Lesezeichensicherungsdatei aus und klicke den nachfolgenden Button zum Importieren. Beachte, dass dieser Prozess eine lange Zeit in Anspruch nehmen kann, da alle Artikel geladen werden müssen."
362 chrome:
363 page_title: 'Aus Chrome importieren'
364 description: "Dieser Import wird all deine Lesezeichen aus Chrome importieren. Der Pfad zu der Datei hängt von deinem Betriebssystem ab: <ul><li>In Linux gehst du zu dem <code>~/.config/chromium/Default/</code> Verzeichnis</li><li>In Windows sollte es unter <code>%LOCALAPPDATA%\\Google\\Chrome\\User Data\\Default</code> sein</li><li>In OS X sollte es unter <code>~/Library/Application Support/Google/Chrome/Default/Bookmarks</code> sein</li></ul>Wenn du dort angekommen bist, kopiere die Lesezeichendatei <code>Bookmarks</code> zu einem Ort, den du später wiederfindest.<em><br>Beachte falls du Chromium statt Chrome hast, dass du den zuvor genannten Pfad entsprechend anpasst.</em></p>"
365 how_to: "Bitte wähle deine Lesezeichensicherungsdatei aus und klicke den nachfolgenden Button zum Importieren. Beachte, dass dieser Prozess eine lange Zeit in Anspruch nehmen kann, da alle Artikel geladen werden müssen."
366 instapaper:
367 page_title: 'Aus Instapaper importieren'
368 description: 'Dieser Import wird all deine Instapaper Artikel importieren. Auf der Einstellungsseite (https://www.instapaper.com/user) klickst du auf "Download .CSV Datei" in dem Abschnitt "Export". Eine CSV Datei wird heruntergeladen (z.B. "instapaper-export.csv").'
369 how_to: "Bitte wähle deine Instapaper Sicherungsdatei aus und klicke den nachfolgenden Button zum Importieren."
338 370
339developer: 371developer:
340 page_title: 'Entwickler' 372 page_title: 'Entwickler'
341 welcome_message: 'Willkomen zur wallabag-API' 373 welcome_message: 'Willkomen zur wallabag API'
342 documentation: 'Dokumentation' 374 documentation: 'Dokumentation'
343 how_to_first_app: 'Wie erstelle ich meine erste Anwendung' 375 how_to_first_app: 'Wie erstelle ich meine erste Anwendung'
344 full_documentation: 'Komplette API-Dokumentation einsehen' 376 full_documentation: 'Komplette API-Dokumentation einsehen'
345 # list_methods: 'List API methods' 377 list_methods: 'Liste der API-Methoden'
346 clients: 378 clients:
347 title: 'Clients' 379 title: 'Clients'
348 create_new: 'Neuen Client erstellen' 380 create_new: 'Neuen Client erstellen'
@@ -355,18 +387,20 @@ developer:
355 no_client: 'Bisher kein Client.' 387 no_client: 'Bisher kein Client.'
356 remove: 388 remove:
357 warn_message_1: 'Du hast die Möglichkeit, diesen Client zu entfernen. DIESE AKTION IST NICHT WIDERRUFBAR!' 389 warn_message_1: 'Du hast die Möglichkeit, diesen Client zu entfernen. DIESE AKTION IST NICHT WIDERRUFBAR!'
358 warn_message_2: "Wenn du ihn entfernst, hat keine der damit konfigurierten Anwendungen mehr die Möglichkeit, sich in deinen wallabag-Account anzumelden." 390 warn_message_2: "Wenn du ihn entfernst, hat keine der damit konfigurierten Anwendungen mehr die Möglichkeit, sich in deinen wallabag-Konto anzumelden."
359 action: 'Client entfernen' 391 action: 'Client entfernen'
360 client: 392 client:
361 page_title: 'Entwickler > Neuer Client' 393 page_title: 'Entwickler > Neuer Client'
362 page_description: 'Du bist dabei, einen neuen Client zu erstellen. Fülle das nachfolgende Feld für die Weiterleitungs-URIs deiner Anwendung aus.' 394 page_description: 'Du bist dabei, einen neuen Client zu erstellen. Fülle das nachfolgende Feld für die Weiterleitungs-URIs deiner Anwendung aus.'
363 form: 395 form:
396 name_label: 'Name des Clients'
364 redirect_uris_label: 'Weiterleitungs-URIs' 397 redirect_uris_label: 'Weiterleitungs-URIs'
365 save_label: 'Neuen Client erstellen' 398 save_label: 'Neuen Client erstellen'
366 action_back: 'Zurück' 399 action_back: 'Zurück'
367 client_parameter: 400 client_parameter:
368 page_title: 'Entwickler > Client-Parameter' 401 page_title: 'Entwickler > Client-Parameter'
369 page_description: 'Dies sind deine Client-Parameter.' 402 page_description: 'Dies sind deine Client-Parameter.'
403 field_name: 'Client Name'
370 field_id: 'Client-ID' 404 field_id: 'Client-ID'
371 field_secret: 'Client-Secret' 405 field_secret: 'Client-Secret'
372 back: 'Zurück' 406 back: 'Zurück'
@@ -384,12 +418,39 @@ developer:
384 paragraph_8: 'Wenn du alle API-Endpunkte sehen willst, werfe einen Blick auf die <a href="%link%">API-Dokumentation</a>.' 418 paragraph_8: 'Wenn du alle API-Endpunkte sehen willst, werfe einen Blick auf die <a href="%link%">API-Dokumentation</a>.'
385 back: 'Zurück' 419 back: 'Zurück'
386 420
421user:
422 page_title: Benutzerverwaltung
423 new_user: Erstelle einen neuen Benutzer
424 edit_user: Bearbeite einen existierenden Benutzer
425 description: "Hier kannst du alle Benutzer verwalten (erstellen, bearbeiten und löschen)"
426 list:
427 actions: Aktionen
428 edit_action: Bearbeiten
429 yes: Ja
430 no: Nein
431 create_new_one: Erstelle einen neuen Benutzer
432 form:
433 username_label: 'Benutzername'
434 name_label: 'Name'
435 password_label: 'Kennwort'
436 repeat_new_password_label: 'Neues Kennwort wiederholen'
437 plain_password_label: '????'
438 email_label: 'E-Mail-Adresse'
439 enabled_label: 'Aktiviert'
440 locked_label: 'Gesperrt'
441 last_login_label: 'Letzter Login'
442 twofactor_label: Zwei-Faktor-Authentifizierung
443 save: Speichern
444 delete: Löschen
445 delete_confirm: Bist du sicher?
446 back_to_list: Zurück zur Liste
447
387flashes: 448flashes:
388 config: 449 config:
389 notice: 450 notice:
390 config_saved: 'Konfiguration gespeichert. Einige Einstellungen werden erst nach einer erneuten Anmeldung übernommen.' 451 config_saved: 'Konfiguration gespeichert. Einige Einstellungen werden erst nach einer erneuten Anmeldung übernommen.'
391 password_updated: 'Kennwort aktualisiert' 452 password_updated: 'Kennwort aktualisiert'
392 password_not_updated_demo: "Im Test-Modus kannst du das Kennwort nicht ändern." 453 password_not_updated_demo: "Im Testmodus kannst du das Kennwort nicht ändern."
393 user_updated: 'Information aktualisiert' 454 user_updated: 'Information aktualisiert'
394 rss_updated: 'RSS-Informationen aktualisiert' 455 rss_updated: 'RSS-Informationen aktualisiert'
395 tagging_rules_updated: 'Tagging-Regeln aktualisiert' 456 tagging_rules_updated: 'Tagging-Regeln aktualisiert'
@@ -400,15 +461,15 @@ flashes:
400 notice: 461 notice:
401 entry_already_saved: 'Eintrag bereits am %date% gespeichert' 462 entry_already_saved: 'Eintrag bereits am %date% gespeichert'
402 entry_saved: 'Eintrag gespeichert' 463 entry_saved: 'Eintrag gespeichert'
403 # entry_saved_failed: 'Failed to save entry' 464 entry_saved_failed: 'Eintrag gespeichert, aber das Abrufen des Inhalts ist fehlgeschlagen'
404 entry_updated: 'Eintrag aktualisiert' 465 entry_updated: 'Eintrag aktualisiert'
405 entry_reloaded: 'Eintrag neugeladen' 466 entry_reloaded: 'Eintrag neugeladen'
406 entry_reload_failed: 'Neuladen des Eintrags fehlgeschlagen' 467 entry_reloaded_failed: 'Eintrag neugeladen, aber das Abrufen des Inhalts ist fehlgeschlagen'
407 entry_archived: 'Artikel archiviert' 468 entry_archived: 'Eintrag archiviert'
408 entry_unarchived: 'Artikel dearchiviert' 469 entry_unarchived: 'Eintrag dearchiviert'
409 entry_starred: 'Artikel favorisiert' 470 entry_starred: 'Eintrag favorisiert'
410 entry_unstarred: 'Artikel defavorisiert' 471 entry_unstarred: 'Eintrag defavorisiert'
411 entry_deleted: 'Artikel gelöscht' 472 entry_deleted: 'Eintrag gelöscht'
412 tag: 473 tag:
413 notice: 474 notice:
414 tag_added: 'Tag hinzugefügt' 475 tag_added: 'Tag hinzugefügt'
@@ -416,7 +477,11 @@ flashes:
416 notice: 477 notice:
417 failed: 'Import fehlgeschlagen, bitte erneut probieren.' 478 failed: 'Import fehlgeschlagen, bitte erneut probieren.'
418 failed_on_file: 'Fehler während des Imports. Bitte überprüfe deine Import-Datei.' 479 failed_on_file: 'Fehler während des Imports. Bitte überprüfe deine Import-Datei.'
419 summary: 'Import-Zusammenfassung: %imported% importiert, %skipped% bereits gespeichert.' 480 summary: 'Importzusammenfassung: %imported% importiert, %skipped% bereits gespeichert.'
481 summary_with_queue: 'Importzusammenfassung: %queued% eingereiht.'
482 error:
483 redis_enabled_not_installed: 'Redis ist aktiviert, um den asynchronen Import zu bewerkstelligen, aber es sieht so aus, dass <u>wir keine Verbindung herstellen können</u>. Bitte prüfe deine Redis-Konfiguration.'
484 rabbit_enabled_not_installed: 'RabbitMQ ist aktiviert, um den asynchronen Import zu bewerkstelligen, aber es sieht so aus, dass <u>wir keine Verbindung herstellen können</u>. Bitte prüfe deine RabbitMQ-Konfiguration.'
420 developer: 485 developer:
421 notice: 486 notice:
422 client_created: 'Neuer Client erstellt.' 487 client_created: 'Neuer Client erstellt.'
diff --git a/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/messages.en.yml b/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/messages.en.yml
index c6633f5b..4a8934b8 100644
--- a/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/messages.en.yml
+++ b/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/messages.en.yml
@@ -31,6 +31,7 @@ menu:
31 search: 'Search' 31 search: 'Search'
32 save_link: 'Save a link' 32 save_link: 'Save a link'
33 back_to_unread: 'Back to unread articles' 33 back_to_unread: 'Back to unread articles'
34 users_management: 'Users management'
34 top: 35 top:
35 add_new_entry: 'Add a new entry' 36 add_new_entry: 'Add a new entry'
36 search: 'Search' 37 search: 'Search'
@@ -45,6 +46,7 @@ footer:
45 social: 'Social' 46 social: 'Social'
46 powered_by: 'powered by' 47 powered_by: 'powered by'
47 about: 'About' 48 about: 'About'
49 stats: Since %user_creation% you read %nb_archives% articles. That is about %per_day% a day!
48 50
49config: 51config:
50 page_title: 'Config' 52 page_title: 'Config'
@@ -68,6 +70,7 @@ config:
68 200_word: 'I read ~200 words per minute' 70 200_word: 'I read ~200 words per minute'
69 300_word: 'I read ~300 words per minute' 71 300_word: 'I read ~300 words per minute'
70 400_word: 'I read ~400 words per minute' 72 400_word: 'I read ~400 words per minute'
73 pocket_consumer_key_label: Consumer key for Pocket to import contents
71 form_rss: 74 form_rss:
72 description: 'RSS feeds provided by wallabag allow you to read your saved articles with your favourite RSS reader. You need to generate a token first.' 75 description: 'RSS feeds provided by wallabag allow you to read your saved articles with your favourite RSS reader. You need to generate a token first.'
73 token_label: 'RSS token' 76 token_label: 'RSS token'
@@ -93,6 +96,7 @@ config:
93 if_label: 'if' 96 if_label: 'if'
94 then_tag_as_label: 'then tag as' 97 then_tag_as_label: 'then tag as'
95 delete_rule_label: 'delete' 98 delete_rule_label: 'delete'
99 edit_rule_label: 'edit'
96 rule_label: 'Rule' 100 rule_label: 'Rule'
97 tags_label: 'Tags' 101 tags_label: 'Tags'
98 faq: 102 faq:
@@ -126,12 +130,6 @@ config:
126 or: 'One rule OR another' 130 or: 'One rule OR another'
127 and: 'One rule AND another' 131 and: 'One rule AND another'
128 matches: 'Tests that a <i>subject</i> is matches a <i>search</i> (case-insensitive).<br />Example: <code>title matches "football"</code>' 132 matches: 'Tests that a <i>subject</i> is matches a <i>search</i> (case-insensitive).<br />Example: <code>title matches "football"</code>'
129 form_new_user:
130 username_label: 'Username'
131 password_label: 'Password'
132 repeat_new_password_label: 'Repeat new password'
133 plain_password_label: '????'
134 email_label: 'Email'
135 133
136entry: 134entry:
137 page_titles: 135 page_titles:
@@ -139,11 +137,14 @@ entry:
139 starred: 'Starred entries' 137 starred: 'Starred entries'
140 archived: 'Archived entries' 138 archived: 'Archived entries'
141 filtered: 'Filtered entries' 139 filtered: 'Filtered entries'
140 filtered_tags: 'Filtered by tags'
141 untagged: 'Untagged entries'
142 list: 142 list:
143 number_on_the_page: '{0} There are no entries.|{1} There is one entry.|]1,Inf[ There are %count% entries.' 143 number_on_the_page: '{0} There are no entries.|{1} There is one entry.|]1,Inf[ There are %count% entries.'
144 reading_time: 'estimated reading time' 144 reading_time: 'estimated reading time'
145 reading_time_minutes: 'estimated reading time: %readingTime% min' 145 reading_time_minutes: 'estimated reading time: %readingTime% min'
146 reading_time_less_one_minute: 'estimated reading time: <small class="inferieur">&lt;</small> 1 min' 146 reading_time_less_one_minute: 'estimated reading time: <small class="inferieur">&lt;</small> 1 min'
147 number_of_tags: '{1}and one other tag|]1,Inf[and %count% other tags'
147 reading_time_minutes_short: '%readingTime% min' 148 reading_time_minutes_short: '%readingTime% min'
148 reading_time_less_one_minute_short: '<small class="inferieur">&lt;</small> 1 min' 149 reading_time_less_one_minute_short: '<small class="inferieur">&lt;</small> 1 min'
149 original_article: 'original' 150 original_article: 'original'
@@ -185,6 +186,8 @@ entry:
185 add_a_tag: 'Add a tag' 186 add_a_tag: 'Add a tag'
186 share_content: 'Share' 187 share_content: 'Share'
187 share_email_label: 'Email' 188 share_email_label: 'Email'
189 public_link: 'public link'
190 delete_public_link: 'delete public link'
188 download: 'Download' 191 download: 'Download'
189 print: 'Print' 192 print: 'Print'
190 problem: 193 problem:
@@ -192,7 +195,7 @@ entry:
192 description: 'Does this article appear wrong?' 195 description: 'Does this article appear wrong?'
193 edit_title: 'Edit title' 196 edit_title: 'Edit title'
194 original_article: 'original' 197 original_article: 'original'
195 annotations_on_the_entry: '{0} No annotations|{1} One annotation|]1,Inf[ %nbAnnotations% annotations' 198 annotations_on_the_entry: '{0} No annotations|{1} One annotation|]1,Inf[ %count% annotations'
196 created_at: 'Creation date' 199 created_at: 'Creation date'
197 new: 200 new:
198 page_title: 'Save new entry' 201 page_title: 'Save new entry'
@@ -205,6 +208,8 @@ entry:
205 url_label: 'Url' 208 url_label: 'Url'
206 is_public_label: 'Public' 209 is_public_label: 'Public'
207 save_label: 'Save' 210 save_label: 'Save'
211 public:
212 shared_by_wallabag: "This article has been shared by <a href='%wallabag_instance%'>wallabag</a>"
208 213
209about: 214about:
210 page_title: 'About' 215 page_title: 'About'
@@ -260,12 +265,14 @@ howto:
260 265
261quickstart: 266quickstart:
262 page_title: 'Quickstart' 267 page_title: 'Quickstart'
268 more: 'More…'
263 intro: 269 intro:
264 title: 'Welcome to wallabag!' 270 title: 'Welcome to wallabag!'
265 paragraph_1: "We'll accompany you on your visit to wallabag and show you some features that might interest you." 271 paragraph_1: "We'll accompany you on your visit to wallabag and show you some features that might interest you."
266 paragraph_2: 'Follow us!' 272 paragraph_2: 'Follow us!'
267 configure: 273 configure:
268 title: 'Configure the application' 274 title: 'Configure the application'
275 description: 'In order to have an application which suits you, have a look into the configuration of wallabag.'
269 language: 'Change language and design' 276 language: 'Change language and design'
270 rss: 'Enable RSS feeds' 277 rss: 'Enable RSS feeds'
271 tagging_rules: 'Write rules to automatically tag your articles' 278 tagging_rules: 'Write rules to automatically tag your articles'
@@ -279,6 +286,7 @@ quickstart:
279 import: 'Configure import' 286 import: 'Configure import'
280 first_steps: 287 first_steps:
281 title: 'First steps' 288 title: 'First steps'
289 description: "Now wallabag is well configured, it's time to archive the web. You can click on the top right sign + to add a link."
282 new_article: 'Save your first article' 290 new_article: 'Save your first article'
283 unread_articles: 'And classify it!' 291 unread_articles: 'And classify it!'
284 migrate: 292 migrate:
@@ -287,11 +295,16 @@ quickstart:
287 pocket: 'Migrate from Pocket' 295 pocket: 'Migrate from Pocket'
288 wallabag_v1: 'Migrate from wallabag v1' 296 wallabag_v1: 'Migrate from wallabag v1'
289 wallabag_v2: 'Migrate from wallabag v2' 297 wallabag_v2: 'Migrate from wallabag v2'
298 readability: 'Migrate from Readability'
299 instapaper: 'Migrate from Instapaper'
290 developer: 300 developer:
291 title: 'Developers' 301 title: 'Developers'
302 description: 'We also thought to the developers: Docker, API, translations, etc.'
292 create_application: 'Create your third application' 303 create_application: 'Create your third application'
304 use_docker: 'Use Docker to install wallabag'
293 docs: 305 docs:
294 title: 'Full documentation' 306 title: 'Full documentation'
307 description: "There are so much features in wallabag. Don't hesitate to read the manual to know them and to learn how to use them."
295 annotate: 'Annotate your article' 308 annotate: 'Annotate your article'
296 export: 'Convert your articles into ePUB or PDF' 309 export: 'Convert your articles into ePUB or PDF'
297 search_filters: 'See how you can look for an article by using the search engine and filters' 310 search_filters: 'See how you can look for an article by using the search engine and filters'
@@ -308,6 +321,7 @@ tag:
308 page_title: 'Tags' 321 page_title: 'Tags'
309 list: 322 list:
310 number_on_the_page: '{0} There are no tags.|{1} There is one tag.|]1,Inf[ There are %count% tags.' 323 number_on_the_page: '{0} There are no tags.|{1} There is one tag.|]1,Inf[ There are %count% tags.'
324 see_untagged_entries: 'See untagged entries'
311 325
312import: 326import:
313 page_title: 'Import' 327 page_title: 'Import'
@@ -335,6 +349,24 @@ import:
335 wallabag_v2: 349 wallabag_v2:
336 page_title: 'Import > Wallabag v2' 350 page_title: 'Import > Wallabag v2'
337 description: 'This importer will import all your wallabag v2 articles. Go to All articles, then, on the export sidebar, click on "JSON". You will have a "All articles.json" file.' 351 description: 'This importer will import all your wallabag v2 articles. Go to All articles, then, on the export sidebar, click on "JSON". You will have a "All articles.json" file.'
352 readability:
353 page_title: 'Import > Readability'
354 description: 'This importer will import all your Readability articles. On the tools (https://www.readability.com/tools/) page, click on "Export your data" in the "Data Export" section. You will received an email to download a json (which does not end with .json in fact).'
355 how_to: 'Please select your Readability export and click on the below button to upload and import it.'
356 worker:
357 enabled: "Import is made asynchronously. Once the import task is started, an external worker will handle jobs one at a time. The current service is:"
358 firefox:
359 page_title: 'Import > Firefox'
360 description: "This importer will import all your Firefox bookmarks. Just go to your bookmarks (Ctrl+Maj+O), then into \"Import and backup\", choose \"Backup...\". You will obtain a .json file."
361 how_to: "Please choose the bookmark backup file and click on the button below to import it. Note that the process may take a long time since all articles have to be fetched."
362 chrome:
363 page_title: 'Import > Chrome'
364 description: "This importer will import all your Chrome bookmarks. The location of the file depends on your operating system : <ul><li>On Linux, go into the <code>~/.config/chromium/Default/</code> directory</li><li>On Windows, it should be at <code>%LOCALAPPDATA%\\Google\\Chrome\\User Data\\Default</code></li><li>On OS X, it should be at <code>~/Library/Application Support/Google/Chrome/Default/Bookmarks</code></li></ul>Once you got there, copy the <code>Bookmarks</code> file someplace you'll find.<em><br>Note that if you have Chromium instead of Chrome, you'll have to correct paths accordingly.</em></p>"
365 how_to: "Please choose the bookmark backup file and click on the button below to import it. Note that the process may take a long time since all articles have to be fetched."
366 instapaper:
367 page_title: 'Import > Instapaper'
368 description: 'This importer will import all your Instapaper articles. On the settings (https://www.instapaper.com/user) page, click on "Download .CSV file" in the "Export" section. A CSV file will be downloaded (like "instapaper-export.csv").'
369 how_to: 'Please select your Instapaper export and click on the below button to upload and import it.'
338 370
339developer: 371developer:
340 page_title: 'Developer' 372 page_title: 'Developer'
@@ -354,19 +386,21 @@ developer:
354 field_grant_types: 'Grant type allowed' 386 field_grant_types: 'Grant type allowed'
355 no_client: 'No client yet.' 387 no_client: 'No client yet.'
356 remove: 388 remove:
357 warn_message_1: 'You have the ability to remove this client. This action is IRREVERSIBLE !' 389 warn_message_1: 'You have the ability to remove the client %name%. This action is IRREVERSIBLE !'
358 warn_message_2: "If you remove it, every app configured with that client won't be able to auth on your wallabag." 390 warn_message_2: "If you remove it, every app configured with that client won't be able to auth on your wallabag."
359 action: 'Remove this client' 391 action: 'Remove the client %name%'
360 client: 392 client:
361 page_title: 'Developer > New client' 393 page_title: 'Developer > New client'
362 page_description: 'You are about to create a new client. Please fill the field below for the redirect URI of your application.' 394 page_description: 'You are about to create a new client. Please fill the field below for the redirect URI of your application.'
363 form: 395 form:
364 redirect_uris_label: 'Redirect URIs' 396 name_label: 'Name of the client'
397 redirect_uris_label: 'Redirect URIs (optional)'
365 save_label: 'Create a new client' 398 save_label: 'Create a new client'
366 action_back: 'Back' 399 action_back: 'Back'
367 client_parameter: 400 client_parameter:
368 page_title: 'Developer > Client parameters' 401 page_title: 'Developer > Client parameters'
369 page_description: 'Here are your client parameters.' 402 page_description: 'Here are your client parameters.'
403 field_name: 'Client name'
370 field_id: 'Client ID' 404 field_id: 'Client ID'
371 field_secret: 'Client secret' 405 field_secret: 'Client secret'
372 back: 'Back' 406 back: 'Back'
@@ -384,6 +418,33 @@ developer:
384 paragraph_8: 'If you want to see all the API endpoints, you can have a look <a href="%link%">to our API documentation</a>.' 418 paragraph_8: 'If you want to see all the API endpoints, you can have a look <a href="%link%">to our API documentation</a>.'
385 back: 'Back' 419 back: 'Back'
386 420
421user:
422 page_title: Users management
423 new_user: Create a new user
424 edit_user: Edit an existing user
425 description: "Here you can manage all users (create, edit and delete)"
426 list:
427 actions: Actions
428 edit_action: Edit
429 yes: Yes
430 no: No
431 create_new_one: Create a new user
432 form:
433 username_label: 'Username'
434 name_label: 'Name'
435 password_label: 'Password'
436 repeat_new_password_label: 'Repeat new password'
437 plain_password_label: '????'
438 email_label: 'Email'
439 enabled_label: 'Enabled'
440 locked_label: 'Locked'
441 last_login_label: 'Last login'
442 twofactor_label: Two factor authentication
443 save: Save
444 delete: Delete
445 delete_confirm: Are you sure?
446 back_to_list: Back to list
447
387flashes: 448flashes:
388 config: 449 config:
389 notice: 450 notice:
@@ -394,16 +455,15 @@ flashes:
394 rss_updated: 'RSS information updated' 455 rss_updated: 'RSS information updated'
395 tagging_rules_updated: 'Tagging rules updated' 456 tagging_rules_updated: 'Tagging rules updated'
396 tagging_rules_deleted: 'Tagging rule deleted' 457 tagging_rules_deleted: 'Tagging rule deleted'
397 user_added: 'User "%username%" added'
398 rss_token_updated: 'RSS token updated' 458 rss_token_updated: 'RSS token updated'
399 entry: 459 entry:
400 notice: 460 notice:
401 entry_already_saved: 'Entry already saved on %date%' 461 entry_already_saved: 'Entry already saved on %date%'
402 entry_saved: 'Entry saved' 462 entry_saved: 'Entry saved'
403 entry_saved_failed: 'Failed to save entry' 463 entry_saved_failed: 'Entry saved but fetching content failed'
404 entry_updated: 'Entry updated' 464 entry_updated: 'Entry updated'
405 entry_reloaded: 'Entry reloaded' 465 entry_reloaded: 'Entry reloaded'
406 entry_reload_failed: 'Failed to reload entry' 466 entry_reloaded_failed: 'Entry reloaded but fetching content failed'
407 entry_archived: 'Entry archived' 467 entry_archived: 'Entry archived'
408 entry_unarchived: 'Entry unarchived' 468 entry_unarchived: 'Entry unarchived'
409 entry_starred: 'Entry starred' 469 entry_starred: 'Entry starred'
@@ -417,7 +477,16 @@ flashes:
417 failed: 'Import failed, please try again.' 477 failed: 'Import failed, please try again.'
418 failed_on_file: 'Error while processing import. Please verify your import file.' 478 failed_on_file: 'Error while processing import. Please verify your import file.'
419 summary: 'Import summary: %imported% imported, %skipped% already saved.' 479 summary: 'Import summary: %imported% imported, %skipped% already saved.'
480 summary_with_queue: 'Import summary: %queued% queued.'
481 error:
482 redis_enabled_not_installed: Redis is enabled for handle asynchronous import but it looks like <u>we can't connect to it</u>. Please check Redis configuration.
483 rabbit_enabled_not_installed: RabbitMQ is enabled for handle asynchronous import but it looks like <u>we can't connect to it</u>. Please check RabbitMQ configuration.
420 developer: 484 developer:
421 notice: 485 notice:
422 client_created: 'New client created.' 486 client_created: 'New client %name% created.'
423 client_deleted: 'Client deleted' 487 client_deleted: 'Client %name% deleted'
488 user:
489 notice:
490 added: 'User "%username%" added'
491 updated: 'User "%username%" updated'
492 deleted: 'User "%username%" deleted'
diff --git a/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/messages.es.yml b/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/messages.es.yml
index 266b4af5..29f0676e 100644
--- a/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/messages.es.yml
+++ b/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/messages.es.yml
@@ -31,6 +31,7 @@ menu:
31 search: 'Buscar' 31 search: 'Buscar'
32 save_link: 'Archivar un enlace' 32 save_link: 'Archivar un enlace'
33 back_to_unread: 'Volver a los artículos sin leer' 33 back_to_unread: 'Volver a los artículos sin leer'
34 # users_management: 'Users management'
34 top: 35 top:
35 add_new_entry: 'Añadir un nuevo artículo' 36 add_new_entry: 'Añadir un nuevo artículo'
36 search: 'Buscar' 37 search: 'Buscar'
@@ -45,6 +46,7 @@ footer:
45 social: 'Social' 46 social: 'Social'
46 powered_by: 'funciona por' 47 powered_by: 'funciona por'
47 about: 'Acerca de' 48 about: 'Acerca de'
49 # stats: Since %user_creation% you read %nb_archives% articles. That is about %per_day% a day!
48 50
49config: 51config:
50 page_title: 'Configuración' 52 page_title: 'Configuración'
@@ -68,6 +70,7 @@ config:
68 200_word: 'Leo ~200 palabras por minuto' 70 200_word: 'Leo ~200 palabras por minuto'
69 300_word: 'Leo ~300 palabras por minuto' 71 300_word: 'Leo ~300 palabras por minuto'
70 400_word: 'Leo ~400 palabras por minuto' 72 400_word: 'Leo ~400 palabras por minuto'
73 # pocket_consumer_key_label: Consumer key for Pocket to import contents
71 form_rss: 74 form_rss:
72 description: 'Los feeds RSS de wallabag permiten leer los artículos guardados con su lector RSS favorito. Necesita generar un token primero' 75 description: 'Los feeds RSS de wallabag permiten leer los artículos guardados con su lector RSS favorito. Necesita generar un token primero'
73 token_label: 'RSS token' 76 token_label: 'RSS token'
@@ -93,6 +96,7 @@ config:
93 if_label: 'si' 96 if_label: 'si'
94 then_tag_as_label: 'Etiquete como' 97 then_tag_as_label: 'Etiquete como'
95 delete_rule_label: 'Borre' 98 delete_rule_label: 'Borre'
99 # edit_rule_label: 'edit'
96 rule_label: 'Regla' 100 rule_label: 'Regla'
97 tags_label: 'Etiquetas' 101 tags_label: 'Etiquetas'
98 faq: 102 faq:
@@ -126,12 +130,6 @@ config:
126 or: 'Una regla U otra' 130 or: 'Una regla U otra'
127 and: 'Una regla Y la otra' 131 and: 'Una regla Y la otra'
128 matches: 'Pruebe si un <i>sujeto</i> corresponde a una <i>búsqueda</i> (insensible a mayusculas).<br />Ejemplo : <code>título coincide "football"</code>' 132 matches: 'Pruebe si un <i>sujeto</i> corresponde a una <i>búsqueda</i> (insensible a mayusculas).<br />Ejemplo : <code>título coincide "football"</code>'
129 form_new_user:
130 username_label: 'Nombre de usuario'
131 password_label: 'Contraseña'
132 repeat_new_password_label: 'Confirmar la nueva contraseña'
133 plain_password_label: '????'
134 email_label: 'Email'
135 133
136entry: 134entry:
137 page_titles: 135 page_titles:
@@ -139,11 +137,14 @@ entry:
139 starred: 'Artículos favoritos' 137 starred: 'Artículos favoritos'
140 archived: 'Artículos archivados' 138 archived: 'Artículos archivados'
141 filtered: 'Artículos filtrados' 139 filtered: 'Artículos filtrados'
140 # filtered_tags: 'Filtered by tags'
141 # untagged: 'Untagged entries'
142 list: 142 list:
143 number_on_the_page: '{0} No hay artículos.|{1} Hay un artículo.|]1,Inf[ Hay %count% artículos.' 143 number_on_the_page: '{0} No hay artículos.|{1} Hay un artículo.|]1,Inf[ Hay %count% artículos.'
144 reading_time: 'tiempo estimado de lectura' 144 reading_time: 'tiempo estimado de lectura'
145 reading_time_minutes: 'tiempo estimado de lectura: %readingTime% min' 145 reading_time_minutes: 'tiempo estimado de lectura: %readingTime% min'
146 reading_time_less_one_minute: 'tiempo estimado de lectura: <small class="inferieur">&lt;</small> 1 min' 146 reading_time_less_one_minute: 'tiempo estimado de lectura: <small class="inferieur">&lt;</small> 1 min'
147 # number_of_tags: '{1}and one other tag|]1,Inf[and %count% other tags'
147 reading_time_minutes_short: '%readingTime% min' 148 reading_time_minutes_short: '%readingTime% min'
148 reading_time_less_one_minute_short: '<small class="inferieur">&lt;</small> 1 min' 149 reading_time_less_one_minute_short: '<small class="inferieur">&lt;</small> 1 min'
149 original_article: 'original' 150 original_article: 'original'
@@ -185,6 +186,8 @@ entry:
185 add_a_tag: 'Añadir una etiqueta' 186 add_a_tag: 'Añadir una etiqueta'
186 share_content: 'Compartir' 187 share_content: 'Compartir'
187 share_email_label: 'Dirección e-mail' 188 share_email_label: 'Dirección e-mail'
189 # public_link: 'public link'
190 # delete_public_link: 'delete public link'
188 download: 'Descargar' 191 download: 'Descargar'
189 print: 'Imprimir' 192 print: 'Imprimir'
190 problem: 193 problem:
@@ -192,7 +195,7 @@ entry:
192 description: '¿Este artículo no se muestra bien?' 195 description: '¿Este artículo no se muestra bien?'
193 edit_title: 'Modificar el título' 196 edit_title: 'Modificar el título'
194 original_article: 'original' 197 original_article: 'original'
195 annotations_on_the_entry: '{0} Sin anotaciones|{1} Una anotación|]1,Inf[ %nbAnnotations% anotaciones' 198 annotations_on_the_entry: '{0} Sin anotaciones|{1} Una anotación|]1,Inf[ %count% anotaciones'
196 created_at: 'Fecha de creación' 199 created_at: 'Fecha de creación'
197 new: 200 new:
198 page_title: 'Guardar un nuevo artículo' 201 page_title: 'Guardar un nuevo artículo'
@@ -205,6 +208,8 @@ entry:
205 url_label: 'Url' 208 url_label: 'Url'
206 is_public_label: 'Es Público' 209 is_public_label: 'Es Público'
207 save_label: 'Guardar' 210 save_label: 'Guardar'
211 public:
212 # shared_by_wallabag: "This article has been shared by <a href='%wallabag_instance%'>wallabag</a>"
208 213
209about: 214about:
210 page_title: 'Acerca de' 215 page_title: 'Acerca de'
@@ -260,12 +265,14 @@ howto:
260 265
261quickstart: 266quickstart:
262 page_title: 'Comienzo rápido' 267 page_title: 'Comienzo rápido'
268 # more: 'More…'
263 intro: 269 intro:
264 title: 'Bienvenido a wallabag !' 270 title: 'Bienvenido a wallabag !'
265 paragraph_1: "Le acompañaremos a su visita de wallabag y le mostraremos algunas características que le pueden interesar." 271 paragraph_1: "Le acompañaremos a su visita de wallabag y le mostraremos algunas características que le pueden interesar."
266 paragraph_2: '¡Síganos!' 272 paragraph_2: '¡Síganos!'
267 configure: 273 configure:
268 title: 'Configure la aplicación' 274 title: 'Configure la aplicación'
275 # description: 'In order to have an application which suits you, have a look into the configuration of wallabag.'
269 language: 'Cambie el idioma y el diseño de la aplicación' 276 language: 'Cambie el idioma y el diseño de la aplicación'
270 rss: 'Activar los feeds RSS' 277 rss: 'Activar los feeds RSS'
271 tagging_rules: 'Escribir reglas para etiquetear automaticamente sus artículos' 278 tagging_rules: 'Escribir reglas para etiquetear automaticamente sus artículos'
@@ -279,6 +286,7 @@ quickstart:
279 import: 'Configure importación' 286 import: 'Configure importación'
280 first_steps: 287 first_steps:
281 title: 'Primeros pasos' 288 title: 'Primeros pasos'
289 # description: "Now wallabag is well configured, it's time to archive the web. You can click on the top right sign + to add a link."
282 new_article: 'Guarde su primer artículo' 290 new_article: 'Guarde su primer artículo'
283 unread_articles: '¡Y clasifíquelo!' 291 unread_articles: '¡Y clasifíquelo!'
284 migrate: 292 migrate:
@@ -287,11 +295,16 @@ quickstart:
287 pocket: 'Migrar desde Pocket' 295 pocket: 'Migrar desde Pocket'
288 wallabag_v1: 'Migrar desde wallabag v1' 296 wallabag_v1: 'Migrar desde wallabag v1'
289 wallabag_v2: 'Migrar desde wallabag v2' 297 wallabag_v2: 'Migrar desde wallabag v2'
298 readability: 'Migrar desde Readability'
299 instapaper: 'Migrar desde Instapaper'
290 developer: 300 developer:
291 title: 'Promotores' 301 title: 'Promotores'
302 # description: 'We also thought to the developers: Docker, API, translations, etc.'
292 create_application: 'Cree su tercera aplicación' 303 create_application: 'Cree su tercera aplicación'
304 # use_docker: 'Use Docker to install wallabag'
293 docs: 305 docs:
294 title: 'Documentación completa' 306 title: 'Documentación completa'
307 # description: "There are so much features in wallabag. Don't hesitate to read the manual to know them and to learn how to use them."
295 annotate: 'Anote su artículo' 308 annotate: 'Anote su artículo'
296 export: 'Convierta sus artículos a ePub o a PDF' 309 export: 'Convierta sus artículos a ePub o a PDF'
297 search_filters: 'Aprenda a utilizar el buscador y los filtros para encontrar el artículo que le interese' 310 search_filters: 'Aprenda a utilizar el buscador y los filtros para encontrar el artículo que le interese'
@@ -308,6 +321,7 @@ tag:
308 page_title: 'Etiquetas' 321 page_title: 'Etiquetas'
309 list: 322 list:
310 number_on_the_page: '{0} No hay ninguna etiqueta.|{1} Hay una etiqueta.|]1,Inf[ Hay %count% etiquetas.' 323 number_on_the_page: '{0} No hay ninguna etiqueta.|{1} Hay una etiqueta.|]1,Inf[ Hay %count% etiquetas.'
324 # see_untagged_entries: 'See untagged entries'
311 325
312import: 326import:
313 page_title: 'Importar' 327 page_title: 'Importar'
@@ -335,6 +349,24 @@ import:
335 wallabag_v2: 349 wallabag_v2:
336 page_title: 'Importar > Wallabag v2' 350 page_title: 'Importar > Wallabag v2'
337 description: 'Va a importar sus artículos de otra instancia de wallabag v2. Vaya a Todos los artículos, entonces, en la barra lateral, oprima en "JSON". Usted tendrá un fichero "All articles.json"' 351 description: 'Va a importar sus artículos de otra instancia de wallabag v2. Vaya a Todos los artículos, entonces, en la barra lateral, oprima en "JSON". Usted tendrá un fichero "All articles.json"'
352 readability:
353 page_title: 'Importar > Readability'
354 # description: 'This importer will import all your Readability articles. On the tools (https://www.readability.com/tools/) page, click on "Export your data" in the "Data Export" section. You will received an email to download a json (which does not end with .json in fact).'
355 # how_to: 'Please select your Readability export and click on the below button to upload and import it.'
356 worker:
357 # enabled: "Import is made asynchronously. Once the import task is started, an external worker will handle jobs one at a time. The current service is:"
358 firefox:
359 page_title: 'Importar > Firefox'
360 # description: "This importer will import all your Firefox bookmarks. Just go to your bookmarks (Ctrl+Maj+O), then into \"Import and backup\", choose \"Backup...\". You will obtain a .json file."
361 # how_to: "Please choose the bookmark backup file and click on the button below to import it. Note that the process may take a long time since all articles have to be fetched."
362 chrome:
363 page_title: 'Importar > Chrome'
364 # description: "This importer will import all your Chrome bookmarks. The location of the file depends on your operating system : <ul><li>On Linux, go into the <code>~/.config/chromium/Default/</code> directory</li><li>On Windows, it should be at <code>%LOCALAPPDATA%\\Google\\Chrome\\User Data\\Default</code></li><li>On OS X, it should be at <code>~/Library/Application Support/Google/Chrome/Default/Bookmarks</code></li></ul>Once you got there, copy the Bookmarks file someplace you'll find.<em><br>Note that if you have Chromium instead of Chrome, you'll have to correct paths accordingly.</em></p>"
365 # how_to: "Please choose the bookmark backup file and click on the button below to import it. Note that the process may take a long time since all articles have to be fetched."
366 instapaper:
367 page_title: 'Importar > Instapaper'
368 # description: 'This importer will import all your Instapaper articles. On the settings (https://www.instapaper.com/user) page, click on "Download .CSV file" in the "Export" section. A CSV file will be downloaded (like "instapaper-export.csv").'
369 # how_to: 'Please select your Instapaper export and click on the below button to upload and import it.'
338 370
339developer: 371developer:
340 page_title: 'Promotor' 372 page_title: 'Promotor'
@@ -361,12 +393,14 @@ developer:
361 page_title: 'Promotor > Nuevo cliente' 393 page_title: 'Promotor > Nuevo cliente'
362 page_description: 'Va a crear un nuevo cliente. Por favor, llene el campo abajo para URI redirigido de su aplicación.' 394 page_description: 'Va a crear un nuevo cliente. Por favor, llene el campo abajo para URI redirigido de su aplicación.'
363 form: 395 form:
396 # name_label: 'Name of the client'
364 redirect_uris_label: 'los URI redirigidos' 397 redirect_uris_label: 'los URI redirigidos'
365 save_label: 'Crear un nuevo cliente' 398 save_label: 'Crear un nuevo cliente'
366 action_back: 'Atrás' 399 action_back: 'Atrás'
367 client_parameter: 400 client_parameter:
368 page_title: 'Promotor > Parámetros del cliente' 401 page_title: 'Promotor > Parámetros del cliente'
369 page_description: 'Aquí hay sus parámetros del cliente.' 402 page_description: 'Aquí hay sus parámetros del cliente.'
403 # field_name: 'Client name'
370 field_id: 'Identificación del cliente' 404 field_id: 'Identificación del cliente'
371 field_secret: 'Cliente secreto' 405 field_secret: 'Cliente secreto'
372 back: 'Atrás' 406 back: 'Atrás'
@@ -384,6 +418,33 @@ developer:
384 paragraph_8: 'Si quiere ver todos los fines de API, se puede ver <a href="%link%">a nuestra documentación API</a>.' 418 paragraph_8: 'Si quiere ver todos los fines de API, se puede ver <a href="%link%">a nuestra documentación API</a>.'
385 back: 'Atrás' 419 back: 'Atrás'
386 420
421user:
422 # page_title: Users management
423 # new_user: Create a new user
424 # edit_user: Edit an existing user
425 # description: "Here you can manage all users (create, edit and delete)"
426 # list:
427 # actions: Actions
428 # edit_action: Edit
429 # yes: Yes
430 # no: No
431 # create_new_one: Create a new user
432 form:
433 username_label: 'Nombre de usuario'
434 # name_label: 'Name'
435 password_label: 'Contraseña'
436 repeat_new_password_label: 'Confirmar la nueva contraseña'
437 plain_password_label: '????'
438 email_label: 'Email'
439 # enabled_label: 'Enabled'
440 # locked_label: 'Locked'
441 # last_login_label: 'Last login'
442 # twofactor_label: Two factor authentication
443 # save: Save
444 # delete: Delete
445 # delete_confirm: Are you sure?
446 # back_to_list: Back to list
447
387flashes: 448flashes:
388 config: 449 config:
389 notice: 450 notice:
@@ -400,10 +461,10 @@ flashes:
400 notice: 461 notice:
401 entry_already_saved: 'Entrada ya guardada por %fecha%' 462 entry_already_saved: 'Entrada ya guardada por %fecha%'
402 entry_saved: 'Entrada guardada' 463 entry_saved: 'Entrada guardada'
403 # entry_saved_failed: 'Failed to save entry' 464 # entry_saved_failed: 'Entry saved but fetching content failed'
404 entry_updated: 'Entrada actualizada' 465 entry_updated: 'Entrada actualizada'
405 entry_reloaded: 'Entrada recargada' 466 entry_reloaded: 'Entrada recargada'
406 entry_reload_failed: 'Entrada recargada reprobada' 467 # entry_reloaded_failed: 'Entry reloaded but fetching content failed'
407 entry_archived: 'Artículo archivado' 468 entry_archived: 'Artículo archivado'
408 entry_unarchived: 'Artículo desarchivado' 469 entry_unarchived: 'Artículo desarchivado'
409 entry_starred: 'Artículo guardado en los favoritos' 470 entry_starred: 'Artículo guardado en los favoritos'
@@ -414,9 +475,13 @@ flashes:
414 tag_added: 'Etiqueta añadida' 475 tag_added: 'Etiqueta añadida'
415 import: 476 import:
416 notice: 477 notice:
417 failed: 'Importación reprobada, por favor inténtelo de nuevo.' 478 failed: 'Importación reprobada, por favor inténtelo de nuevo.'
418 failed_on_file: 'Se ocurre un error por procesar importación. Por favor verifique su archivo importado.' 479 failed_on_file: 'Se ocurre un error por procesar importación. Por favor verifique su archivo importado.'
419 summary: 'Resúmen importado: %importado% importado, %saltados% ya guardado.' 480 summary: 'Resúmen importado: %importado% importado, %saltados% ya guardado.'
481 # summary_with_queue: 'Import summary: %queued% queued.'
482 error:
483 # redis_enabled_not_installed: Redis is enabled for handle asynchronous import but it looks like <u>we can't connect to it</u>. Please check Redis configuration.
484 # rabbit_enabled_not_installed: RabbitMQ is enabled for handle asynchronous import but it looks like <u>we can't connect to it</u>. Please check RabbitMQ configuration.
420 developer: 485 developer:
421 notice: 486 notice:
422 client_created: 'Nuevo cliente creado.' 487 client_created: 'Nuevo cliente creado.'
diff --git a/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/messages.fa.yml b/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/messages.fa.yml
index c2350019..074ab7a8 100644
--- a/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/messages.fa.yml
+++ b/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/messages.fa.yml
@@ -31,6 +31,7 @@ menu:
31 search: 'جستجو' 31 search: 'جستجو'
32 save_link: 'ذخیرهٔ یک پیوند' 32 save_link: 'ذخیرهٔ یک پیوند'
33 back_to_unread: 'بازگشت به خوانده‌نشده‌ها' 33 back_to_unread: 'بازگشت به خوانده‌نشده‌ها'
34 # users_management: 'Users management'
34 top: 35 top:
35 add_new_entry: 'افزودن مقالهٔ تازه' 36 add_new_entry: 'افزودن مقالهٔ تازه'
36 search: 'جستجو' 37 search: 'جستجو'
@@ -45,6 +46,7 @@ footer:
45 social: 'شبکه‌های اجتماعی' 46 social: 'شبکه‌های اجتماعی'
46 powered_by: 'توانمند با' 47 powered_by: 'توانمند با'
47 about: 'درباره' 48 about: 'درباره'
49 # stats: Since %user_creation% you read %nb_archives% articles. That is about %per_day% a day!
48 50
49config: 51config:
50 page_title: 'پیکربندی' 52 page_title: 'پیکربندی'
@@ -68,6 +70,7 @@ config:
68 200_word: 'من تقریباً ۲۰۰ واژه را در دقیقه می‌خوانم' 70 200_word: 'من تقریباً ۲۰۰ واژه را در دقیقه می‌خوانم'
69 300_word: 'من تقریباً ۳۰۰ واژه را در دقیقه می‌خوانم' 71 300_word: 'من تقریباً ۳۰۰ واژه را در دقیقه می‌خوانم'
70 400_word: 'من تقریباً ۴۰۰ واژه را در دقیقه می‌خوانم' 72 400_word: 'من تقریباً ۴۰۰ واژه را در دقیقه می‌خوانم'
73 pocket_consumer_key_label: کلید کاربری Pocket برای درون‌ریزی مطالب
71 form_rss: 74 form_rss:
72 description: 'با خوراک آر-اس-اس که wallabag در اختیارتان می‌گذارد، می‌توانید مقاله‌های ذخیره‌شده را در نرم‌افزار آر-اس-اس دلخواه خود بخوانید. برای این کار نخست باید یک کد بسازید.' 75 description: 'با خوراک آر-اس-اس که wallabag در اختیارتان می‌گذارد، می‌توانید مقاله‌های ذخیره‌شده را در نرم‌افزار آر-اس-اس دلخواه خود بخوانید. برای این کار نخست باید یک کد بسازید.'
73 token_label: 'کد آر-اس-اس' 76 token_label: 'کد آر-اس-اس'
@@ -93,6 +96,7 @@ config:
93 if_label: 'اگر' 96 if_label: 'اگر'
94 then_tag_as_label: 'این برچسب را بزن' 97 then_tag_as_label: 'این برچسب را بزن'
95 delete_rule_label: 'پاک کن' 98 delete_rule_label: 'پاک کن'
99 # edit_rule_label: 'edit'
96 rule_label: 'قانون' 100 rule_label: 'قانون'
97 tags_label: 'برچسب‌ها' 101 tags_label: 'برچسب‌ها'
98 faq: 102 faq:
@@ -126,12 +130,6 @@ config:
126 # or: 'One rule OR another' 130 # or: 'One rule OR another'
127 # and: 'One rule AND another' 131 # and: 'One rule AND another'
128 # matches: 'Tests that a <i>subject</i> is matches a <i>search</i> (case-insensitive).<br />Example: <code>title matches "football"</code>' 132 # matches: 'Tests that a <i>subject</i> is matches a <i>search</i> (case-insensitive).<br />Example: <code>title matches "football"</code>'
129 form_new_user:
130 username_label: 'نام کاربری'
131 password_label: 'رمز'
132 repeat_new_password_label: 'رمز تازه را دوباره بنویسید'
133 plain_password_label: '????'
134 email_label: 'نشانی ایمیل'
135 133
136entry: 134entry:
137 page_titles: 135 page_titles:
@@ -139,11 +137,14 @@ entry:
139 starred: 'مقاله‌های برگزیده' 137 starred: 'مقاله‌های برگزیده'
140 archived: 'مقاله‌های بایگانی‌شده' 138 archived: 'مقاله‌های بایگانی‌شده'
141 filtered: 'مقاله‌های فیلترشده' 139 filtered: 'مقاله‌های فیلترشده'
140 # filtered_tags: 'Filtered by tags'
141 # untagged: 'Untagged entries'
142 list: 142 list:
143 number_on_the_page: '{0} هیج مقاله‌ای نیست.|{1} یک مقاله هست.|]1,Inf[ %count% مقاله هست.' 143 number_on_the_page: '{0} هیج مقاله‌ای نیست.|{1} یک مقاله هست.|]1,Inf[ %count% مقاله هست.'
144 reading_time: 'زمان تخمینی برای خواندن' 144 reading_time: 'زمان تخمینی برای خواندن'
145 reading_time_minutes: 'زمان تخمینی برای خواندن: %readingTime% min' 145 reading_time_minutes: 'زمان تخمینی برای خواندن: %readingTime% min'
146 reading_time_less_one_minute: 'زمان تخمینی برای خواندن: <small class="inferieur">&lt;</small> 1 min' 146 reading_time_less_one_minute: 'زمان تخمینی برای خواندن: <small class="inferieur">&lt;</small> 1 min'
147 # number_of_tags: '{1}and one other tag|]1,Inf[and %count% other tags'
147 reading_time_minutes_short: '%readingTime% min' 148 reading_time_minutes_short: '%readingTime% min'
148 reading_time_less_one_minute_short: '<small class="inferieur">&lt;</small> 1 min' 149 reading_time_less_one_minute_short: '<small class="inferieur">&lt;</small> 1 min'
149 original_article: 'original' 150 original_article: 'original'
@@ -185,6 +186,8 @@ entry:
185 add_a_tag: 'افزودن برچسب' 186 add_a_tag: 'افزودن برچسب'
186 share_content: 'هم‌رسانی' 187 share_content: 'هم‌رسانی'
187 share_email_label: 'نشانی ایمیل' 188 share_email_label: 'نشانی ایمیل'
189 # public_link: 'public link'
190 # delete_public_link: 'delete public link'
188 download: 'بارگیری' 191 download: 'بارگیری'
189 print: 'چاپ' 192 print: 'چاپ'
190 problem: 193 problem:
@@ -205,6 +208,8 @@ entry:
205 url_label: 'نشانی' 208 url_label: 'نشانی'
206 is_public_label: 'عمومی' 209 is_public_label: 'عمومی'
207 save_label: 'ذخیره' 210 save_label: 'ذخیره'
211 public:
212 # shared_by_wallabag: "This article has been shared by <a href='%wallabag_instance%'>wallabag</a>"
208 213
209about: 214about:
210 page_title: 'درباره' 215 page_title: 'درباره'
@@ -260,6 +265,7 @@ howto:
260 265
261quickstart: 266quickstart:
262 page_title: 'Quickstart' 267 page_title: 'Quickstart'
268 # more: 'More…'
263 intro: 269 intro:
264 title: 'به wallabag خوش آمدید!!' 270 title: 'به wallabag خوش آمدید!!'
265 paragraph_1: "به شما کمک خواهیم کرد تا wallabag را بشناسید و با برخی از ویژگی‌های جالبش آشنا شوید" 271 paragraph_1: "به شما کمک خواهیم کرد تا wallabag را بشناسید و با برخی از ویژگی‌های جالبش آشنا شوید"
@@ -279,6 +285,7 @@ quickstart:
279 import: 'درون‌ریزی را تنظیم کنید' 285 import: 'درون‌ریزی را تنظیم کنید'
280 first_steps: 286 first_steps:
281 title: 'گام نخست' 287 title: 'گام نخست'
288 # description: "Now wallabag is well configured, it's time to archive the web. You can click on the top right sign + to add a link."
282 new_article: 'نخستین مقالهٔ خود را ذخیره کنید' 289 new_article: 'نخستین مقالهٔ خود را ذخیره کنید'
283 unread_articles: 'و آن را طبقه‌بندی کنید!' 290 unread_articles: 'و آن را طبقه‌بندی کنید!'
284 migrate: 291 migrate:
@@ -287,11 +294,16 @@ quickstart:
287 pocket: 'مهاجرت از Pocket' 294 pocket: 'مهاجرت از Pocket'
288 wallabag_v1: 'مهاجرت از نسخهٔ یکم wallabag' 295 wallabag_v1: 'مهاجرت از نسخهٔ یکم wallabag'
289 wallabag_v2: 'مهاجرت از نسخهٔ دوم wallabag' 296 wallabag_v2: 'مهاجرت از نسخهٔ دوم wallabag'
297 readability: 'مهاجرت از نسخهٔ دوم Readability'
298 instapaper: 'مهاجرت از نسخهٔ دوم Instapaper'
290 developer: 299 developer:
291 title: 'برنامه‌نویسان' 300 title: 'برنامه‌نویسان'
301 # description: 'We also thought to the developers: Docker, API, translations, etc.'
292 create_application: 'برنامهٔ wallabag خود را بسازید' 302 create_application: 'برنامهٔ wallabag خود را بسازید'
303 # use_docker: 'Use Docker to install wallabag'
293 docs: 304 docs:
294 title: 'راهنمای کامل' 305 title: 'راهنمای کامل'
306 # description: "There are so much features in wallabag. Don't hesitate to read the manual to know them and to learn how to use them."
295 annotate: 'روی مقاله‌هایتان یادداشت بگذارید' 307 annotate: 'روی مقاله‌هایتان یادداشت بگذارید'
296 export: 'مقاله‌هایتان را به قالب ePUB یا PDF دربیاورید' 308 export: 'مقاله‌هایتان را به قالب ePUB یا PDF دربیاورید'
297 search_filters: 'به کمک موتور جستجو و فیلترها به دنبال مقاله‌هایتان بگردید' 309 search_filters: 'به کمک موتور جستجو و فیلترها به دنبال مقاله‌هایتان بگردید'
@@ -308,18 +320,19 @@ tag:
308 page_title: 'برچسب‌ها' 320 page_title: 'برچسب‌ها'
309 list: 321 list:
310 number_on_the_page: '{0} هیچ برچسبی نیست.|{1} یک برچسب هست.|]1,Inf[ %count% برچسب هست.' 322 number_on_the_page: '{0} هیچ برچسبی نیست.|{1} یک برچسب هست.|]1,Inf[ %count% برچسب هست.'
323 # see_untagged_entries: 'See untagged entries'
311 324
312import: 325import:
313 page_title: 'درون‌ریزی' 326 page_title: 'درون‌ریزی'
314 page_description: 'به درون‌ریز wallabag خوش آمدید. لطفاً سرویس قبلی خود را که می‌خواهید از آن مهاجرت کنید انتخاب کنید.' 327 page_description: 'به درون‌ریز wallabag خوش آمدید. لطفاً سرویس قبلی خود را که می‌خواهید از آن مهاجرت کنید انتخاب کنید.'
315 action: 328 action:
316 import_contents: 'درون‌ریزی مقاله‌ها' 329 import_contents: 'درون‌ریزی مقاله‌ها'
317 form: 330 form:
318 mark_as_read_title: 'علامت‌زدن همه به عنوان خوانده‌شده؟' 331 mark_as_read_title: 'علامت‌زدن همه به عنوان خوانده‌شده؟'
319 mark_as_read_label: 'همهٔ مقاله‌های درون‌ریزی شده را به عنوان خوانده‌شده علامت بزن' 332 mark_as_read_label: 'همهٔ مقاله‌های درون‌ریزی شده را به عنوان خوانده‌شده علامت بزن'
320 file_label: 'پرونده' 333 file_label: 'پرونده'
321 save_label: 'بارگذاری پرونده' 334 save_label: 'بارگذاری پرونده'
322 pocket: 335 pocket:
323 page_title: 'درون‌ریزی > Pocket' 336 page_title: 'درون‌ریزی > Pocket'
324 description: "این برنامه همهٔ داده‌های Pocket شما را درون‌ریزی می‌کند. سرویس Pocket اجازه نمی‌دهد که متن مقاله‌ها را درون‌ریزی کنیم، بنابراین wallabag متن مقاله‌ها را دوباره از اینترنت دریافت می‌کند." 337 description: "این برنامه همهٔ داده‌های Pocket شما را درون‌ریزی می‌کند. سرویس Pocket اجازه نمی‌دهد که متن مقاله‌ها را درون‌ریزی کنیم، بنابراین wallabag متن مقاله‌ها را دوباره از اینترنت دریافت می‌کند."
325 config_missing: 338 config_missing:
@@ -328,13 +341,31 @@ import:
328 user_message: 'مدیر سرور شما باید یک API Key برای Pocket تعریف کند.' 341 user_message: 'مدیر سرور شما باید یک API Key برای Pocket تعریف کند.'
329 authorize_message: 'شما می‌توانید داده‌هایتان را از حساب Pocket خود درون‌ریزی کنید. روی دکمهٔ زیر کلیک کنید و به برنامه اجازه دهید تا به getpocket.com وصل شود.' 342 authorize_message: 'شما می‌توانید داده‌هایتان را از حساب Pocket خود درون‌ریزی کنید. روی دکمهٔ زیر کلیک کنید و به برنامه اجازه دهید تا به getpocket.com وصل شود.'
330 connect_to_pocket: 'به Pocket وصل شو و داده‌ها را دریافت کن' 343 connect_to_pocket: 'به Pocket وصل شو و داده‌ها را دریافت کن'
331 wallabag_v1: 344 wallabag_v1:
332 page_title: 'درون‌ریزی > Wallabag v1' 345 page_title: 'درون‌ریزی > Wallabag v1'
333 description: 'این برنامه همهٔ داده‌های شما را در نسخهٔ ۱ wallabag درون‌ریزی می‌کند. در صفحهٔ تنظیمات، روی "JSON export" در بخش "Export your wallabag data" کلیک کنید. با این کار شما پرونده‌ای به شکل "wallabag-export-1-xxxx-xx-xx.json" دریافت خواهید کرد.' 346 description: 'این برنامه همهٔ داده‌های شما را در نسخهٔ ۱ wallabag درون‌ریزی می‌کند. در صفحهٔ تنظیمات، روی "JSON export" در بخش "Export your wallabag data" کلیک کنید. با این کار شما پرونده‌ای به شکل "wallabag-export-1-xxxx-xx-xx.json" دریافت خواهید کرد.'
334 how_to: 'لطفاً پرونده را انتخاب کنید و روی دکمهٔ زیر کلیک کنید تا بارگذاری و درون‌ریزی شود.' 347 how_to: 'لطفاً پرونده را انتخاب کنید و روی دکمهٔ زیر کلیک کنید تا بارگذاری و درون‌ریزی شود.'
335 wallabag_v2: 348 wallabag_v2:
336 page_title: 'درون‌ریزی > Wallabag v2' 349 page_title: 'درون‌ریزی > Wallabag v2'
337 description: 'این برنامه همهٔ داده‌های شما را در نسخهٔ ۲ wallabag درون‌ریزی می‌کند. به بخش «همهٔ مقاله‌ها» بروید و در بخش «برون‌ریزی» روی "JSON" کلیک کنید. با این کار شما پرونده‌ای به شکل "All articles.json" دریافت خواهید کرد.' 350 description: 'این برنامه همهٔ داده‌های شما را در نسخهٔ ۲ wallabag درون‌ریزی می‌کند. به بخش «همهٔ مقاله‌ها» بروید و در بخش «برون‌ریزی» روی "JSON" کلیک کنید. با این کار شما پرونده‌ای به شکل "All articles.json" دریافت خواهید کرد.'
351 readability:
352 page_title: 'درون‌ریزی > Readability'
353 # description: 'This importer will import all your Readability articles. On the tools (https://www.readability.com/tools/) page, click on "Export your data" in the "Data Export" section. You will received an email to download a json (which does not end with .json in fact).'
354 # how_to: 'Please select your Readability export and click on the below button to upload and import it.'
355 worker:
356 # enabled: "Import is made asynchronously. Once the import task is started, an external worker will handle jobs one at a time. The current service is:"
357 firefox:
358 page_title: 'درون‌ریزی > Firefox'
359 # description: "This importer will import all your Firefox bookmarks. Just go to your bookmarks (Ctrl+Maj+O), then into \"Import and backup\", choose \"Backup...\". You will obtain a .json file."
360 # how_to: "Please choose the bookmark backup file and click on the button below to import it. Note that the process may take a long time since all articles have to be fetched."
361 chrome:
362 page_title: 'درون‌ریزی > Chrome'
363 # description: "This importer will import all your Chrome bookmarks. The location of the file depends on your operating system : <ul><li>On Linux, go into the <code>~/.config/chromium/Default/</code> directory</li><li>On Windows, it should be at <code>%LOCALAPPDATA%\\Google\\Chrome\\User Data\\Default</code></li><li>On OS X, it should be at <code>~/Library/Application Support/Google/Chrome/Default/Bookmarks</code></li></ul>Once you got there, copy the Bookmarks file someplace you'll find.<em><br>Note that if you have Chromium instead of Chrome, you'll have to correct paths accordingly.</em></p>"
364 # how_to: "Please choose the bookmark backup file and click on the button below to import it. Note that the process may take a long time since all articles have to be fetched."
365 instapaper:
366 page_title: 'درون‌ریزی > Instapaper'
367 # description: 'This importer will import all your Instapaper articles. On the settings (https://www.instapaper.com/user) page, click on "Download .CSV file" in the "Export" section. A CSV file will be downloaded (like "instapaper-export.csv").'
368 # how_to: 'Please select your Instapaper export and click on the below button to upload and import it.'
338 369
339developer: 370developer:
340 # page_title: 'Developer' 371 # page_title: 'Developer'
@@ -361,12 +392,14 @@ developer:
361 # page_title: 'Developer > New client' 392 # page_title: 'Developer > New client'
362 # page_description: 'You are about to create a new client. Please fill the field below for the redirect URI of your application.' 393 # page_description: 'You are about to create a new client. Please fill the field below for the redirect URI of your application.'
363 # form: 394 # form:
395 # name_label: 'Name of the client'
364 # redirect_uris_label: 'Redirect URIs' 396 # redirect_uris_label: 'Redirect URIs'
365 # save_label: 'Create a new client' 397 # save_label: 'Create a new client'
366 # action_back: 'بازگشت' 398 # action_back: 'بازگشت'
367 # client_parameter: 399 # client_parameter:
368 # page_title: 'Developer > Client parameters' 400 # page_title: 'Developer > Client parameters'
369 # page_description: 'Here are your client parameters.' 401 # page_description: 'Here are your client parameters.'
402 # field_name: 'Client name'
370 # field_id: 'Client ID' 403 # field_id: 'Client ID'
371 # field_secret: 'Client secret' 404 # field_secret: 'Client secret'
372 # back: 'بازگشت' 405 # back: 'بازگشت'
@@ -384,6 +417,33 @@ developer:
384 # paragraph_8: 'If you want to see all the API endpoints, you can have a look <a href="%link%">to our API documentation</a>.' 417 # paragraph_8: 'If you want to see all the API endpoints, you can have a look <a href="%link%">to our API documentation</a>.'
385 # back: 'بازگشت' 418 # back: 'بازگشت'
386 419
420user:
421 # page_title: Users management
422 # new_user: Create a new user
423 # edit_user: Edit an existing user
424 # description: "Here you can manage all users (create, edit and delete)"
425 # list:
426 # actions: Actions
427 # edit_action: Edit
428 # yes: Yes
429 # no: No
430 # create_new_one: Create a new user
431 form:
432 username_label: 'نام کاربری'
433 # name_label: 'Name'
434 password_label: 'رمز'
435 repeat_new_password_label: 'رمز تازه را دوباره بنویسید'
436 plain_password_label: '????'
437 email_label: 'نشانی ایمیل'
438 # enabled_label: 'Enabled'
439 # locked_label: 'Locked'
440 # last_login_label: 'Last login'
441 # twofactor_label: Two factor authentication
442 # save: Save
443 # delete: Delete
444 # delete_confirm: Are you sure?
445 # back_to_list: Back to list
446
387flashes: 447flashes:
388 config: 448 config:
389 notice: 449 notice:
@@ -400,10 +460,10 @@ flashes:
400 notice: 460 notice:
401 entry_already_saved: 'این مقاله در تاریخ %date% ذخیره شده بود' 461 entry_already_saved: 'این مقاله در تاریخ %date% ذخیره شده بود'
402 entry_saved: 'مقاله ذخیره شد' 462 entry_saved: 'مقاله ذخیره شد'
403 # entry_saved_failed: 'Failed to save entry' 463 # entry_saved_failed: 'Entry saved but fetching content failed'
404 entry_updated: 'مقاله به‌روز شد' 464 entry_updated: 'مقاله به‌روز شد'
405 entry_reloaded: 'مقاله به‌روز شد' 465 entry_reloaded: 'مقاله به‌روز شد'
406 entry_reload_failed: 'به‌روزرسانی مقاله شکست خورد' 466 # entry_reloaded_failed: 'Entry reloaded but fetching content failed'
407 entry_archived: 'مقاله بایگانی شد' 467 entry_archived: 'مقاله بایگانی شد'
408 entry_unarchived: 'مقاله از بایگانی درآمد' 468 entry_unarchived: 'مقاله از بایگانی درآمد'
409 entry_starred: 'مقاله برگزیده شد' 469 entry_starred: 'مقاله برگزیده شد'
@@ -417,6 +477,10 @@ flashes:
417 failed: 'درون‌ریزی شکست خورد. لطفاً دوباره تلاش کنید.' 477 failed: 'درون‌ریزی شکست خورد. لطفاً دوباره تلاش کنید.'
418 failed_on_file: 'خطا هنگام پردازش پروندهٔ ورودی. آیا پروندهٔ درون‌ریزی شده سالم است؟' 478 failed_on_file: 'خطا هنگام پردازش پروندهٔ ورودی. آیا پروندهٔ درون‌ریزی شده سالم است؟'
419 summary: 'گزارش درون‌ریزی: %imported% وارد شد, %skipped% از قبل ذخیره شده بود.' 479 summary: 'گزارش درون‌ریزی: %imported% وارد شد, %skipped% از قبل ذخیره شده بود.'
480 # summary_with_queue: 'Import summary: %queued% queued.'
481 error:
482 # redis_enabled_not_installed: Redis is enabled for handle asynchronous import but it looks like <u>we can't connect to it</u>. Please check Redis configuration.
483 # rabbit_enabled_not_installed: RabbitMQ is enabled for handle asynchronous import but it looks like <u>we can't connect to it</u>. Please check RabbitMQ configuration.
420 developer: 484 developer:
421 notice: 485 notice:
422 # client_created: 'New client created.' 486 # client_created: 'New client created.'
diff --git a/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/messages.fr.yml b/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/messages.fr.yml
index 25d9ec59..55453b6c 100644
--- a/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/messages.fr.yml
+++ b/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/messages.fr.yml
@@ -31,6 +31,7 @@ menu:
31 search: 'Recherche' 31 search: 'Recherche'
32 save_link: 'Sauvegarder un nouvel article' 32 save_link: 'Sauvegarder un nouvel article'
33 back_to_unread: 'Retour aux articles non lus' 33 back_to_unread: 'Retour aux articles non lus'
34 users_management: 'Gestion des utilisateurs'
34 top: 35 top:
35 add_new_entry: 'Sauvegarder un nouvel article' 36 add_new_entry: 'Sauvegarder un nouvel article'
36 search: 'Rechercher' 37 search: 'Rechercher'
@@ -45,9 +46,10 @@ footer:
45 social: 'Social' 46 social: 'Social'
46 powered_by: 'propulsé par' 47 powered_by: 'propulsé par'
47 about: 'À propos' 48 about: 'À propos'
48 page_title: 'Configuration' 49 stats: Depuis le %user_creation% vous avez lu %nb_archives% articles. Ce qui fait %per_day% par jour !
49 50
50config: 51config:
52 page_title: 'Configuration'
51 tab_menu: 53 tab_menu:
52 settings: 'Paramètres' 54 settings: 'Paramètres'
53 rss: 'RSS' 55 rss: 'RSS'
@@ -68,6 +70,7 @@ config:
68 200_word: 'Je lis environ 200 mots par minute' 70 200_word: 'Je lis environ 200 mots par minute'
69 300_word: 'Je lis environ 300 mots par minute' 71 300_word: 'Je lis environ 300 mots par minute'
70 400_word: 'Je lis environ 400 mots par minute' 72 400_word: 'Je lis environ 400 mots par minute'
73 pocket_consumer_key_label: Clé d'authentification Pocket pour importer les données
71 form_rss: 74 form_rss:
72 description: "Les flux RSS fournis par wallabag vous permettent de lire vos articles sauvegardés dans votre lecteur de flux préféré. Pour pouvoir les utiliser, vous devez d'abord créer un jeton." 75 description: "Les flux RSS fournis par wallabag vous permettent de lire vos articles sauvegardés dans votre lecteur de flux préféré. Pour pouvoir les utiliser, vous devez d'abord créer un jeton."
73 token_label: 'Jeton RSS' 76 token_label: 'Jeton RSS'
@@ -93,6 +96,7 @@ config:
93 if_label: 'si' 96 if_label: 'si'
94 then_tag_as_label: 'alors attribuer les tags' 97 then_tag_as_label: 'alors attribuer les tags'
95 delete_rule_label: 'supprimer' 98 delete_rule_label: 'supprimer'
99 edit_rule_label: 'éditer'
96 rule_label: 'Règle' 100 rule_label: 'Règle'
97 tags_label: 'Tags' 101 tags_label: 'Tags'
98 faq: 102 faq:
@@ -126,12 +130,6 @@ config:
126 or: "Une règle OU l'autre" 130 or: "Une règle OU l'autre"
127 and: "Une règle ET l'autre" 131 and: "Une règle ET l'autre"
128 matches: 'Teste si un <i>sujet</i> correspond à une <i>recherche</i> (non sensible à la casse).<br />Exemple : <code>title matches "football"</code>' 132 matches: 'Teste si un <i>sujet</i> correspond à une <i>recherche</i> (non sensible à la casse).<br />Exemple : <code>title matches "football"</code>'
129 form_new_user:
130 username_label: "Nom d'utilisateur"
131 password_label: 'Mot de passe'
132 repeat_new_password_label: 'Confirmez votre nouveau mot de passe'
133 plain_password_label: 'Mot de passe en clair'
134 email_label: 'Adresse e-mail'
135 133
136entry: 134entry:
137 page_titles: 135 page_titles:
@@ -139,11 +137,14 @@ entry:
139 starred: 'Articles favoris' 137 starred: 'Articles favoris'
140 archived: 'Articles lus' 138 archived: 'Articles lus'
141 filtered: 'Articles filtrés' 139 filtered: 'Articles filtrés'
140 filtered_tags: 'Articles filtrés par tags'
141 untagged: 'Article sans tag'
142 list: 142 list:
143 number_on_the_page: "{0} Il n'y a pas d'articles.|{1} Il y a un article.|]1,Inf[ Il y a %count% articles." 143 number_on_the_page: "{0} Il n'y a pas d'articles.|{1} Il y a un article.|]1,Inf[ Il y a %count% articles."
144 reading_time: 'durée de lecture' 144 reading_time: 'durée de lecture'
145 reading_time_minutes: 'durée de lecture: %readingTime% min' 145 reading_time_minutes: 'durée de lecture: %readingTime% min'
146 reading_time_less_one_minute: 'durée de lecture: <small class="inferieur">&lt;</small> 1 min' 146 reading_time_less_one_minute: 'durée de lecture: <small class="inferieur">&lt;</small> 1 min'
147 number_of_tags: '{1}et un autre tag|]1,Inf[et %count% autres tags'
147 reading_time_minutes_short: '%readingTime% min' 148 reading_time_minutes_short: '%readingTime% min'
148 reading_time_less_one_minute_short: '<small class="inferieur">&lt;</small> 1 min' 149 reading_time_less_one_minute_short: '<small class="inferieur">&lt;</small> 1 min'
149 original_article: 'original' 150 original_article: 'original'
@@ -185,6 +186,8 @@ entry:
185 add_a_tag: 'Ajouter un tag' 186 add_a_tag: 'Ajouter un tag'
186 share_content: 'Partager' 187 share_content: 'Partager'
187 share_email_label: 'Email' 188 share_email_label: 'Email'
189 public_link: 'Lien public'
190 delete_public_link: 'Supprimer lien public'
188 download: 'Télécharger' 191 download: 'Télécharger'
189 print: 'Imprimer' 192 print: 'Imprimer'
190 problem: 193 problem:
@@ -192,7 +195,7 @@ entry:
192 description: "Est-ce que cet article s'affiche mal ?" 195 description: "Est-ce que cet article s'affiche mal ?"
193 edit_title: 'Modifier le titre' 196 edit_title: 'Modifier le titre'
194 original_article: 'original' 197 original_article: 'original'
195 annotations_on_the_entry: '{0} Aucune annotation|{1} Une annotation|]1,Inf[ %nbAnnotations% annotations' 198 annotations_on_the_entry: '{0} Aucune annotation|{1} Une annotation|]1,Inf[ %count% annotations'
196 created_at: 'Date de création' 199 created_at: 'Date de création'
197 new: 200 new:
198 page_title: 'Sauvegarder un nouvel article' 201 page_title: 'Sauvegarder un nouvel article'
@@ -205,6 +208,8 @@ entry:
205 url_label: 'Url' 208 url_label: 'Url'
206 is_public_label: 'Public' 209 is_public_label: 'Public'
207 save_label: 'Enregistrer' 210 save_label: 'Enregistrer'
211 public:
212 shared_by_wallabag: "Cet article a été partagé par <a href='%wallabag_instance%'>wallabag</a>"
208 213
209about: 214about:
210 page_title: 'À propos' 215 page_title: 'À propos'
@@ -260,12 +265,14 @@ howto:
260 265
261quickstart: 266quickstart:
262 page_title: 'Pour bien débuter' 267 page_title: 'Pour bien débuter'
268 more: 'Et plus encore…'
263 intro: 269 intro:
264 title: 'Bienvenue sur wallabag !' 270 title: 'Bienvenue sur wallabag !'
265 paragraph_1: "Nous allons vous accompagner pour vous faire faire le tour de la maison et vous présenter quelques fonctionnalités qui pourraient vous intéresser pour vous approprier cet outil." 271 paragraph_1: "Nous allons vous accompagner pour vous faire faire le tour de la maison et vous présenter quelques fonctionnalités qui pourraient vous intéresser pour vous approprier cet outil."
266 paragraph_2: 'Suivez-nous !' 272 paragraph_2: 'Suivez-nous !'
267 configure: 273 configure:
268 title: "Configurez l'application" 274 title: "Configurez l'application"
275 description: 'Pour voir une application qui vous correspond, allez voir du côté de la configuration de wallabag.'
269 language: "Changez la langue et le design de l'application" 276 language: "Changez la langue et le design de l'application"
270 rss: 'Activez les flux RSS' 277 rss: 'Activez les flux RSS'
271 tagging_rules: 'Écrivez des règles pour classer automatiquement vos articles' 278 tagging_rules: 'Écrivez des règles pour classer automatiquement vos articles'
@@ -279,6 +286,7 @@ quickstart:
279 import: "Configurer l'import" 286 import: "Configurer l'import"
280 first_steps: 287 first_steps:
281 title: 'Premiers pas' 288 title: 'Premiers pas'
289 description: "Maintenant que wallabag est bien configuré, il est temps d'archiver le web. Vous pouvez cliquer sur le signe + dans le coin en haut à droite."
282 new_article: 'Ajoutez votre premier article' 290 new_article: 'Ajoutez votre premier article'
283 unread_articles: 'Et rangez-le !' 291 unread_articles: 'Et rangez-le !'
284 migrate: 292 migrate:
@@ -287,11 +295,16 @@ quickstart:
287 pocket: 'Migrer depuis Pocket' 295 pocket: 'Migrer depuis Pocket'
288 wallabag_v1: 'Migrer depuis wallabag v1' 296 wallabag_v1: 'Migrer depuis wallabag v1'
289 wallabag_v2: 'Migrer depuis wallabag v2' 297 wallabag_v2: 'Migrer depuis wallabag v2'
298 readability: 'Migrer depuis Readability'
299 instapaper: 'Migrer depuis Instapaper'
290 developer: 300 developer:
291 title: 'Pour les développeurs' 301 title: 'Pour les développeurs'
302 description: 'Nous avons aussi pensé aux développeurs : Docker, API, traductions, etc.'
292 create_application: 'Créer votre application tierce' 303 create_application: 'Créer votre application tierce'
304 use_docker: 'Utiliser Docker pour installer wallabag'
293 docs: 305 docs:
294 title: 'Documentation complète' 306 title: 'Documentation complète'
307 description: "Il y a tellement de fonctionnalités dans wallabag. N'hésitez pas à lire le manuel pour les connaitre et apprendre comment les utiliser."
295 annotate: 'Annoter votre article' 308 annotate: 'Annoter votre article'
296 export: 'Convertissez vos articles en ePub ou en PDF' 309 export: 'Convertissez vos articles en ePub ou en PDF'
297 search_filters: "Apprenez à utiliser le moteur de recherche et les filtres pour retrouver l'article qui vous intéresse" 310 search_filters: "Apprenez à utiliser le moteur de recherche et les filtres pour retrouver l'article qui vous intéresse"
@@ -308,6 +321,7 @@ tag:
308 page_title: 'Tags' 321 page_title: 'Tags'
309 list: 322 list:
310 number_on_the_page: "{0} Il n'y a pas de tag.|{1} Il y a un tag.|]1,Inf[ Il y a %count% tags." 323 number_on_the_page: "{0} Il n'y a pas de tag.|{1} Il y a un tag.|]1,Inf[ Il y a %count% tags."
324 see_untagged_entries: 'Voir les articles sans tag'
311 325
312import: 326import:
313 page_title: 'Importer' 327 page_title: 'Importer'
@@ -335,6 +349,24 @@ import:
335 wallabag_v2: 349 wallabag_v2:
336 page_title: 'Importer > Wallabag v2' 350 page_title: 'Importer > Wallabag v2'
337 description: "Cet outil va importer tous vos articles d'une autre instance de wallabag v2. Allez dans tous vos articles, puis, sur la barre latérale, cliquez sur \"JSON\". Vous allez récupérer un fichier \"All articles.json\"" 351 description: "Cet outil va importer tous vos articles d'une autre instance de wallabag v2. Allez dans tous vos articles, puis, sur la barre latérale, cliquez sur \"JSON\". Vous allez récupérer un fichier \"All articles.json\""
352 readability:
353 page_title: 'Importer > Readability'
354 description: 'Cet outil va importer toutes vos données de Readability. Sur la page des outils (https://www.readability.com/tools/), cliquez sur "Export your data" dans la section "Data Export". Vous allez recevoir un email avec un lien pour télécharger le json.'
355 how_to: "Choisissez le fichier de votre export Readability et cliquez sur le bouton ci-dessous pour l'importer."
356 worker:
357 enabled: "Les imports sont asynchrones. Une fois l'import commencé un worker externe traitera les messages un par un. Le service activé est :"
358 firefox:
359 page_title: 'Import > Firefox'
360 description: "Cet outil va vous permettre d'importer tous vos marques-pages de Firefox. Ouvrez le panneau des marques-pages (Ctrl+Maj+O), puis dans « Importation et sauvegarde », choisissez « Sauvegarde... ». Vous allez récupérer un fichier .json. </p>"
361 how_to: "Choisissez le fichier de sauvegarde de vos marques-page et cliquez sur le bouton pour l'importer. Soyez avertis que le processus peut prendre un temps assez long car tous les articles doivent être récupérés en ligne."
362 chrome:
363 page_title: 'Import > Chrome'
364 description: "Cet outil va vous permettre d'importer tous vos marques-pages de Google Chrome/Chromium. Pour Google Chrome, la situation du fichier dépend de votre système d'exploitation : <ul><li>Sur GNU/Linux, allez dans le répertoire <code>~/.config/google-chrome/Default/</code></li><li>Sous Windows, il devrait se trouver à <code>%LOCALAPPDATA%\\Google\\Chrome\\User Data\\Default</code></li><li>Sur OS X, il devrait se trouver dans le fichier <code>~/Library/Application Support/Google/Chrome/Default/Bookmarks</code></li></ul>Une fois que vous y êtes, copiez le fichier Bookmarks à un endroit où vous le retrouverez.<em><br>Notez que si vous utilisez Chromium à la place de Chrome, vous devez corriger les chemins en conséquence.</em></p>"
365 how_to: "Choisissez le fichier de sauvegarde de vos marques-page et cliquez sur le bouton pour l'importer. Soyez avertis que le processus peut prendre un temps assez long car tous les articles doivent être récupérés en ligne."
366 instapaper:
367 page_title: 'Import > Instapaper'
368 description: 'Sur la page des paramètres (`https://www.instapaper.com/user<https://www.instapaper.com/user>`_), cliquez sur "Download .CSV file" dans la section "Export". Un fichier CSV se téléchargera ("instapaper-export.csv").'
369 how_to: "Choisissez le fichier de votre export Instapaper et cliquez sur le bouton ci-dessous pour l'importer."
338 370
339developer: 371developer:
340 page_title: 'Développeur' 372 page_title: 'Développeur'
@@ -345,7 +377,7 @@ developer:
345 list_methods: "Lister toutes les méthodes de l'API" 377 list_methods: "Lister toutes les méthodes de l'API"
346 clients: 378 clients:
347 title: 'Clients' 379 title: 'Clients'
348 create_new: 'Créer une nouveau client' 380 create_new: 'Créer un nouveau client'
349 existing_clients: 381 existing_clients:
350 title: 'Les clients existants' 382 title: 'Les clients existants'
351 field_id: 'ID Client' 383 field_id: 'ID Client'
@@ -354,19 +386,21 @@ developer:
354 field_grant_types: 'Type de privilège accordé' 386 field_grant_types: 'Type de privilège accordé'
355 no_client: 'Aucun client pour le moment' 387 no_client: 'Aucun client pour le moment'
356 remove: 388 remove:
357 warn_message_1: 'Vous avez la possibilité de supprimer un client. Cette action est IRREVERSIBLE !' 389 warn_message_1: 'Vous avez la possibilité de supprimer le client %name%. Cette action est IRREVERSIBLE !'
358 warn_message_2: "Si vous supprimez un client, toutes les applications qui l'utilisaient ne fonctionneront plus avec votre compte wallabag." 390 warn_message_2: "Si vous supprimez le client %name%, toutes les applications qui l'utilisaient ne fonctionneront plus avec votre compte wallabag."
359 action: 'Supprimer ce client' 391 action: 'Supprimer le client %name%'
360 client: 392 client:
361 page_title: 'Développeur > Nouveau client' 393 page_title: 'Développeur > Nouveau client'
362 page_description: "Vous allez créer un nouveau client. Merci de remplir l'url de redirection vers votre application." 394 page_description: "Vous allez créer un nouveau client. Merci de remplir l'url de redirection vers votre application."
363 form: 395 form:
364 redirect_uris_label: 'URLs de redirection' 396 name_label: "Nom du client"
397 redirect_uris_label: 'URLs de redirection (optionnel)'
365 save_label: 'Créer un nouveau client' 398 save_label: 'Créer un nouveau client'
366 action_back: 'Retour' 399 action_back: 'Retour'
367 client_parameter: 400 client_parameter:
368 page_title: 'Développeur > Les paramètres de votre client' 401 page_title: 'Développeur > Les paramètres de votre client'
369 page_description: 'Voilà les paramètres de votre client' 402 page_description: 'Voilà les paramètres de votre client'
403 field_name: 'Nom du client'
370 field_id: 'ID Client' 404 field_id: 'ID Client'
371 field_secret: 'Clé secrète' 405 field_secret: 'Clé secrète'
372 back: 'Retour' 406 back: 'Retour'
@@ -384,6 +418,33 @@ developer:
384 paragraph_8: "Si vous voulez toutes les méthodes de l'API, jetez un oeil <a href=\"%link%\">à la documentation de l'API</a>." 418 paragraph_8: "Si vous voulez toutes les méthodes de l'API, jetez un oeil <a href=\"%link%\">à la documentation de l'API</a>."
385 back: 'Retour' 419 back: 'Retour'
386 420
421user:
422 page_title: Gestion des utilisateurs
423 new_user: Créer un nouvel utilisateur
424 edit_user: Éditer un utilisateur existant
425 description: Ici vous pouvez gérer vos utilisateurs (création, mise à jour et suppression)
426 list:
427 actions: Actions
428 edit_action: Éditer
429 yes: Oui
430 no: Non
431 create_new_one: Créer un nouvel utilisateur
432 form:
433 username_label: "Nom d'utilisateur"
434 name_label: 'Nom'
435 password_label: 'Mot de passe'
436 repeat_new_password_label: 'Confirmez votre nouveau mot de passe'
437 plain_password_label: 'Mot de passe en clair'
438 email_label: 'Adresse e-mail'
439 enabled_label: 'Activé'
440 locked_label: 'Bloqué'
441 last_login_label: 'Dernière connexion'
442 twofactor_label: Double authentification
443 save: Sauvegarder
444 delete: Supprimer
445 delete_confirm: Êtes-vous sûr?
446 back_to_list: Revenir à la liste
447
387flashes: 448flashes:
388 config: 449 config:
389 notice: 450 notice:
@@ -400,10 +461,10 @@ flashes:
400 notice: 461 notice:
401 entry_already_saved: 'Article déjà sauvergardé le %date%' 462 entry_already_saved: 'Article déjà sauvergardé le %date%'
402 entry_saved: 'Article enregistré' 463 entry_saved: 'Article enregistré'
403 entry_saved_failed: "L'enregistrement a écho" 464 entry_saved_failed: 'Article enregistré mais impossible de récupérer le contenu'
404 entry_updated: 'Article mis à jour' 465 entry_updated: 'Article mis à jour'
405 entry_reloaded: 'Article rechargé' 466 entry_reloaded: 'Article rechargé'
406 entry_reload_failed: "Le rechargement de l'article a échoué" 467 entry_reloaded_failed: "Article mis à jour mais impossible de récupérer le contenu"
407 entry_archived: 'Article marqué comme lu' 468 entry_archived: 'Article marqué comme lu'
408 entry_unarchived: 'Article marqué comme non lu' 469 entry_unarchived: 'Article marqué comme non lu'
409 entry_starred: 'Article ajouté dans les favoris' 470 entry_starred: 'Article ajouté dans les favoris'
@@ -416,8 +477,12 @@ flashes:
416 notice: 477 notice:
417 failed: "L'import a échoué, veuillez ré-essayer" 478 failed: "L'import a échoué, veuillez ré-essayer"
418 failed_on_file: "Erreur lors du traitement de l'import. Vérifier votre fichier." 479 failed_on_file: "Erreur lors du traitement de l'import. Vérifier votre fichier."
419 summary: "Rapport d'import: %imported% importés, %skipped% déjà présent." 480 summary: "Rapport d'import: %imported% importés, %skipped% déjà présents."
481 summary_with_queue: "Rapport d'import: %queued% en cours de traitement."
482 error:
483 redis_enabled_not_installed: Redis est activé pour les imports asynchrones mais <u>impossible de s'y connecter</u>. Vérifier la configuration de Redis.
484 rabbit_enabled_not_installed: RabbitMQ est activé pour les imports asynchrones mais <u>impossible de s'y connecter</u>. Vérifier la configuration de RabbitMQ.
420 developer: 485 developer:
421 notice: 486 notice:
422 client_created: 'Nouveau client créé' 487 client_created: 'Nouveau client %name% créé'
423 client_deleted: 'Client supprimé' 488 client_deleted: 'Client %name% supprimé'
diff --git a/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/messages.it.yml b/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/messages.it.yml
index 231ba759..67205c6d 100644
--- a/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/messages.it.yml
+++ b/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/messages.it.yml
@@ -31,6 +31,7 @@ menu:
31 search: 'Cerca' 31 search: 'Cerca'
32 save_link: 'Salva collegamento' 32 save_link: 'Salva collegamento'
33 back_to_unread: 'Torna ai contenuti non letti' 33 back_to_unread: 'Torna ai contenuti non letti'
34 # users_management: 'Users management'
34 top: 35 top:
35 add_new_entry: 'Aggiungi un nuovo contenuto' 36 add_new_entry: 'Aggiungi un nuovo contenuto'
36 search: 'Cerca' 37 search: 'Cerca'
@@ -45,6 +46,7 @@ footer:
45 social: 'Social' 46 social: 'Social'
46 powered_by: 'powered by' 47 powered_by: 'powered by'
47 about: 'About' 48 about: 'About'
49 # stats: Since %user_creation% you read %nb_archives% articles. That is about %per_day% a day!
48 50
49config: 51config:
50 page_title: 'Configurazione' 52 page_title: 'Configurazione'
@@ -68,6 +70,7 @@ config:
68 200_word: 'Leggo ~200 parole al minuto' 70 200_word: 'Leggo ~200 parole al minuto'
69 300_word: 'Leggo ~300 parole al minuto' 71 300_word: 'Leggo ~300 parole al minuto'
70 400_word: 'Leggo ~400 parole al minuto' 72 400_word: 'Leggo ~400 parole al minuto'
73 pocket_consumer_key_label: Consumer key per Pocket per importare i contenuti
71 form_rss: 74 form_rss:
72 description: 'I feed RSS generati da wallabag ti permettono di leggere i tuoi contenuti salvati con il tuo lettore di RSS preferito. Prima, devi generare un token.' 75 description: 'I feed RSS generati da wallabag ti permettono di leggere i tuoi contenuti salvati con il tuo lettore di RSS preferito. Prima, devi generare un token.'
73 token_label: 'RSS token' 76 token_label: 'RSS token'
@@ -93,6 +96,7 @@ config:
93 if_label: 'se' 96 if_label: 'se'
94 then_tag_as_label: 'allora tagga come' 97 then_tag_as_label: 'allora tagga come'
95 delete_rule_label: 'elimina' 98 delete_rule_label: 'elimina'
99 # edit_rule_label: 'edit'
96 rule_label: 'Regola' 100 rule_label: 'Regola'
97 tags_label: 'Tag' 101 tags_label: 'Tag'
98 faq: 102 faq:
@@ -126,12 +130,6 @@ config:
126 or: "Una regola O un'altra" 130 or: "Una regola O un'altra"
127 and: "Una regola E un'altra" 131 and: "Una regola E un'altra"
128 matches: 'Verifica che un <i>oggetto</i> risulti in una <i>ricerca</i> (case-insensitive).<br />Esempio: <code>titolo contiene "football"</code>' 132 matches: 'Verifica che un <i>oggetto</i> risulti in una <i>ricerca</i> (case-insensitive).<br />Esempio: <code>titolo contiene "football"</code>'
129 form_new_user:
130 username_label: 'Username'
131 password_label: 'Password'
132 repeat_new_password_label: 'Ripeti password'
133 plain_password_label: '????'
134 email_label: 'E-mail'
135 133
136entry: 134entry:
137 page_titles: 135 page_titles:
@@ -139,11 +137,14 @@ entry:
139 starred: 'Contenuti preferiti' 137 starred: 'Contenuti preferiti'
140 archived: 'Contenuti archiviati' 138 archived: 'Contenuti archiviati'
141 filtered: 'Contenuti filtrati' 139 filtered: 'Contenuti filtrati'
140 # filtered_tags: 'Filtered by tags'
141 # untagged: 'Untagged entries'
142 list: 142 list:
143 number_on_the_page: "{0} Non ci sono contenuti.|{1} C'è un contenuto.|]1,Inf[ Ci sono %count% contenuti." 143 number_on_the_page: "{0} Non ci sono contenuti.|{1} C'è un contenuto.|]1,Inf[ Ci sono %count% contenuti."
144 reading_time: 'tempo di lettura stimato' 144 reading_time: 'tempo di lettura stimato'
145 reading_time_minutes: 'tempo di lettura stimato: %readingTime% min' 145 reading_time_minutes: 'tempo di lettura stimato: %readingTime% min'
146 reading_time_less_one_minute: 'tempo di lettura stimato: <small class="inferieur">&lt;</small> 1 min' 146 reading_time_less_one_minute: 'tempo di lettura stimato: <small class="inferieur">&lt;</small> 1 min'
147 # number_of_tags: '{1}and one other tag|]1,Inf[and %count% other tags'
147 reading_time_minutes_short: '%readingTime% min' 148 reading_time_minutes_short: '%readingTime% min'
148 reading_time_less_one_minute_short: '<small class="inferieur">&lt;</small> 1 min' 149 reading_time_less_one_minute_short: '<small class="inferieur">&lt;</small> 1 min'
149 original_article: 'originale' 150 original_article: 'originale'
@@ -156,6 +157,7 @@ entry:
156 status_label: 'Stato' 157 status_label: 'Stato'
157 archived_label: 'Archiviati' 158 archived_label: 'Archiviati'
158 starred_label: 'Preferiti' 159 starred_label: 'Preferiti'
160 # unread_label: 'Unread'
159 preview_picture_label: "Ha un'immagine di anteprima" 161 preview_picture_label: "Ha un'immagine di anteprima"
160 preview_picture_help: 'Immagine di anteprima' 162 preview_picture_help: 'Immagine di anteprima'
161 language_label: 'Lingua' 163 language_label: 'Lingua'
@@ -184,6 +186,8 @@ entry:
184 add_a_tag: 'Aggiungi un tag' 186 add_a_tag: 'Aggiungi un tag'
185 share_content: 'Condividi' 187 share_content: 'Condividi'
186 share_email_label: 'E-mail' 188 share_email_label: 'E-mail'
189 # public_link: 'public link'
190 # delete_public_link: 'delete public link'
187 download: 'Download' 191 download: 'Download'
188 print: 'Stampa' 192 print: 'Stampa'
189 problem: 193 problem:
@@ -191,7 +195,7 @@ entry:
191 description: 'Questo contenuto viene visualizzato male?' 195 description: 'Questo contenuto viene visualizzato male?'
192 edit_title: 'Modifica titolo' 196 edit_title: 'Modifica titolo'
193 original_article: 'originale' 197 original_article: 'originale'
194 annotations_on_the_entry: '{0} Nessuna annotazione|{1} Una annotazione|]1,Inf[ %nbAnnotations% annotazioni' 198 annotations_on_the_entry: '{0} Nessuna annotazione|{1} Una annotazione|]1,Inf[ %count% annotazioni'
195 created_at: 'Data di creazione' 199 created_at: 'Data di creazione'
196 new: 200 new:
197 page_title: 'Salva un nuovo contenuto' 201 page_title: 'Salva un nuovo contenuto'
@@ -204,6 +208,8 @@ entry:
204 url_label: 'Url' 208 url_label: 'Url'
205 is_public_label: 'Pubblico' 209 is_public_label: 'Pubblico'
206 save_label: 'Salva' 210 save_label: 'Salva'
211 public:
212 # shared_by_wallabag: "This article has been shared by <a href='%wallabag_instance%'>wallabag</a>"
207 213
208about: 214about:
209 page_title: 'About' 215 page_title: 'About'
@@ -259,12 +265,14 @@ howto:
259 265
260quickstart: 266quickstart:
261 page_title: 'Introduzione' 267 page_title: 'Introduzione'
268 # more: 'More…'
262 intro: 269 intro:
263 title: 'Benvenuto su wallabag!' 270 title: 'Benvenuto su wallabag!'
264 paragraph_1: "Un tour in cui ti guideremo per scoprire e che ti mostrerà delle funzionalità che potrebbero interessarti." 271 paragraph_1: "Un tour in cui ti guideremo per scoprire e che ti mostrerà delle funzionalità che potrebbero interessarti."
265 paragraph_2: 'Seguici!' 272 paragraph_2: 'Seguici!'
266 configure: 273 configure:
267 title: "Configura l'applicazione" 274 title: "Configura l'applicazione"
275 # description: 'In order to have an application which suits you, have a look into the configuration of wallabag.'
268 language: 'Cambia lingua e design' 276 language: 'Cambia lingua e design'
269 rss: 'Abilita i feed RSS' 277 rss: 'Abilita i feed RSS'
270 tagging_rules: 'Scrivi delle regole per taggare automaticamente i contenuti' 278 tagging_rules: 'Scrivi delle regole per taggare automaticamente i contenuti'
@@ -278,6 +286,7 @@ quickstart:
278 import: "Configura l'importazione" 286 import: "Configura l'importazione"
279 first_steps: 287 first_steps:
280 title: 'Pimi passi' 288 title: 'Pimi passi'
289 # description: "Now wallabag is well configured, it's time to archive the web. You can click on the top right sign + to add a link."
281 new_article: 'Salva il tuo primo contenuto' 290 new_article: 'Salva il tuo primo contenuto'
282 unread_articles: 'E classificalo!' 291 unread_articles: 'E classificalo!'
283 migrate: 292 migrate:
@@ -286,11 +295,16 @@ quickstart:
286 pocket: 'Trasferisci da Pocket' 295 pocket: 'Trasferisci da Pocket'
287 wallabag_v1: 'Trasferisci da wallabag v1' 296 wallabag_v1: 'Trasferisci da wallabag v1'
288 wallabag_v2: 'Trasferisci da wallabag v2' 297 wallabag_v2: 'Trasferisci da wallabag v2'
298 readability: 'Trasferisci da Readability'
299 instapaper: 'Trasferisci da Instapaper'
289 developer: 300 developer:
290 title: 'Sviluppatori' 301 title: 'Sviluppatori'
302 # description: 'We also thought to the developers: Docker, API, translations, etc.'
291 create_application: 'Crea la tua applicazione' 303 create_application: 'Crea la tua applicazione'
304 # use_docker: 'Use Docker to install wallabag'
292 docs: 305 docs:
293 title: 'Documentazione completa' 306 title: 'Documentazione completa'
307 # description: "There are so much features in wallabag. Don't hesitate to read the manual to know them and to learn how to use them."
294 annotate: 'Annota il tuo contenuto' 308 annotate: 'Annota il tuo contenuto'
295 export: 'Converti i tuoi contenuti in EPUB o PDF' 309 export: 'Converti i tuoi contenuti in EPUB o PDF'
296 search_filters: 'Impara come puoi recuperare un contenuto tramite la ricerca e i filtri' 310 search_filters: 'Impara come puoi recuperare un contenuto tramite la ricerca e i filtri'
@@ -307,6 +321,7 @@ tag:
307 page_title: 'Tags' 321 page_title: 'Tags'
308 list: 322 list:
309 number_on_the_page: "{0} Non ci sono tag.|{1} C'è un tag.|]1,Inf[ ci sono %count% tag." 323 number_on_the_page: "{0} Non ci sono tag.|{1} C'è un tag.|]1,Inf[ ci sono %count% tag."
324 # see_untagged_entries: 'See untagged entries'
310 325
311import: 326import:
312 page_title: 'Importa' 327 page_title: 'Importa'
@@ -334,6 +349,24 @@ import:
334 wallabag_v2: 349 wallabag_v2:
335 page_title: 'Importa da > Wallabag v2' 350 page_title: 'Importa da > Wallabag v2'
336 description: 'Questo importatore copierà tutti i tuoi dati da un wallabag v2. Vai in "Tutti i contenuti", e, nella sidebar di esportazione, clicca su "JSON". Otterrai un file "Tutti i contenuti.json".' 351 description: 'Questo importatore copierà tutti i tuoi dati da un wallabag v2. Vai in "Tutti i contenuti", e, nella sidebar di esportazione, clicca su "JSON". Otterrai un file "Tutti i contenuti.json".'
352 readability:
353 page_title: 'Importa da > Readability'
354 # description: 'This importer will import all your Readability articles. On the tools (https://www.readability.com/tools/) page, click on "Export your data" in the "Data Export" section. You will received an email to download a json (which does not end with .json in fact).'
355 # how_to: 'Please select your Readability export and click on the below button to upload and import it.'
356 worker:
357 # enabled: "Import is made asynchronously. Once the import task is started, an external worker will handle jobs one at a time. The current service is:"
358 firefox:
359 page_title: 'Importa da > Firefox'
360 # description: "This importer will import all your Firefox bookmarks. Just go to your bookmarks (Ctrl+Maj+O), then into \"Import and backup\", choose \"Backup...\". You will obtain a .json file."
361 # how_to: "Please choose the bookmark backup file and click on the button below to import it. Note that the process may take a long time since all articles have to be fetched."
362 chrome:
363 page_title: 'Importa da > Chrome'
364 # description: "This importer will import all your Chrome bookmarks. The location of the file depends on your operating system : <ul><li>On Linux, go into the <code>~/.config/chromium/Default/</code> directory</li><li>On Windows, it should be at <code>%LOCALAPPDATA%\\Google\\Chrome\\User Data\\Default</code></li><li>On OS X, it should be at <code>~/Library/Application Support/Google/Chrome/Default/Bookmarks</code></li></ul>Once you got there, copy the Bookmarks file someplace you'll find.<em><br>Note that if you have Chromium instead of Chrome, you'll have to correct paths accordingly.</em></p>"
365 # how_to: "Please choose the bookmark backup file and click on the button below to import it. Note that the process may take a long time since all articles have to be fetched."
366 instapaper:
367 page_title: 'Importa da > Instapaper'
368 # description: 'This importer will import all your Instapaper articles. On the settings (https://www.instapaper.com/user) page, click on "Download .CSV file" in the "Export" section. A CSV file will be downloaded (like "instapaper-export.csv").'
369 # how_to: 'Please select your Instapaper export and click on the below button to upload and import it.'
337 370
338developer: 371developer:
339 page_title: 'Sviluppatori' 372 page_title: 'Sviluppatori'
@@ -360,12 +393,14 @@ developer:
360 page_title: 'Sviluppatori > Nuovo client' 393 page_title: 'Sviluppatori > Nuovo client'
361 page_description: 'Stai per creare un nuovo client. Compila i campi sottostanti per il redirect URI della tua applicazione.' 394 page_description: 'Stai per creare un nuovo client. Compila i campi sottostanti per il redirect URI della tua applicazione.'
362 form: 395 form:
396 # name_label: 'Name of the client'
363 redirect_uris_label: 'Redirect URI' 397 redirect_uris_label: 'Redirect URI'
364 save_label: 'Crea un nuovo client' 398 save_label: 'Crea un nuovo client'
365 action_back: 'Indietro' 399 action_back: 'Indietro'
366 client_parameter: 400 client_parameter:
367 page_title: 'Sviluppatori > parametri Client' 401 page_title: 'Sviluppatori > parametri Client'
368 page_description: 'Questi sono i tuoi parametri del client.' 402 page_description: 'Questi sono i tuoi parametri del client.'
403 # field_name: 'Client name'
369 field_id: 'Client ID' 404 field_id: 'Client ID'
370 field_secret: 'Client secret' 405 field_secret: 'Client secret'
371 back: 'Indietro' 406 back: 'Indietro'
@@ -383,6 +418,33 @@ developer:
383 paragraph_8: 'Se vuoi visualizzare tutti gli API endpoints, dai una occhiata alla <a href="%link%">documentazione delle API</a>.' 418 paragraph_8: 'Se vuoi visualizzare tutti gli API endpoints, dai una occhiata alla <a href="%link%">documentazione delle API</a>.'
384 back: 'Indietro' 419 back: 'Indietro'
385 420
421user:
422 # page_title: Users management
423 # new_user: Create a new user
424 # edit_user: Edit an existing user
425 # description: "Here you can manage all users (create, edit and delete)"
426 # list:
427 # actions: Actions
428 # edit_action: Edit
429 # yes: Yes
430 # no: No
431 # create_new_one: Create a new user
432 form:
433 username_label: 'Username'
434 # name_label: 'Name'
435 password_label: 'Password'
436 repeat_new_password_label: 'Ripeti password'
437 plain_password_label: '????'
438 email_label: 'E-mail'
439 # enabled_label: 'Enabled'
440 # locked_label: 'Locked'
441 # last_login_label: 'Last login'
442 # twofactor_label: Two factor authentication
443 # save: Save
444 # delete: Delete
445 # delete_confirm: Are you sure?
446 # back_to_list: Back to list
447
386flashes: 448flashes:
387 config: 449 config:
388 notice: 450 notice:
@@ -399,10 +461,10 @@ flashes:
399 notice: 461 notice:
400 entry_already_saved: 'Contenuto già salvato in data %date%' 462 entry_already_saved: 'Contenuto già salvato in data %date%'
401 entry_saved: 'Contenuto salvato' 463 entry_saved: 'Contenuto salvato'
402 # entry_saved_failed: 'Failed to save entry' 464 # entry_saved_failed: 'Entry saved but fetching content failed'
403 entry_updated: 'Contenuto aggiornato' 465 entry_updated: 'Contenuto aggiornato'
404 entry_reloaded: 'Contenuto ricaricato' 466 entry_reloaded: 'Contenuto ricaricato'
405 entry_reload_failed: 'Errore nel ricaricamento del contenuto' 467 # entry_reloaded_failed: 'Entry reloaded but fetching content failed'
406 entry_archived: 'Contenuto archiviato' 468 entry_archived: 'Contenuto archiviato'
407 entry_unarchived: 'Contenuto dis-archiviato' 469 entry_unarchived: 'Contenuto dis-archiviato'
408 entry_starred: 'Contenuto segnato come preferito' 470 entry_starred: 'Contenuto segnato come preferito'
@@ -416,6 +478,10 @@ flashes:
416 failed: 'Importazione fallita, riprova.' 478 failed: 'Importazione fallita, riprova.'
417 failed_on_file: 'Errore durante la processazione dei dati da importare. Verifica il tuo file di import.' 479 failed_on_file: 'Errore durante la processazione dei dati da importare. Verifica il tuo file di import.'
418 summary: 'Sommario di importazione: %imported% importati, %skipped% già salvati.' 480 summary: 'Sommario di importazione: %imported% importati, %skipped% già salvati.'
481 # summary_with_queue: 'Import summary: %queued% queued.'
482 error:
483 # redis_enabled_not_installed: Redis is enabled for handle asynchronous import but it looks like <u>we can't connect to it</u>. Please check Redis configuration.
484 # rabbit_enabled_not_installed: RabbitMQ is enabled for handle asynchronous import but it looks like <u>we can't connect to it</u>. Please check RabbitMQ configuration.
419 developer: 485 developer:
420 notice: 486 notice:
421 client_created: 'Nuovo client creato.' 487 client_created: 'Nuovo client creato.'
diff --git a/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/messages.oc.yml b/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/messages.oc.yml
index 6e71b850..25e5f05a 100644
--- a/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/messages.oc.yml
+++ b/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/messages.oc.yml
@@ -19,18 +19,19 @@ menu:
19 unread: 'Pas legits' 19 unread: 'Pas legits'
20 starred: 'Favorits' 20 starred: 'Favorits'
21 archive: 'Legits' 21 archive: 'Legits'
22 all_articles: 'Tots los articles' 22 all_articles: 'Totes los articles'
23 config: 'Configuracion' 23 config: 'Configuracion'
24 tags: 'Etiquetas' 24 tags: 'Etiquetas'
25 internal_settings: 'Configuracion interna' 25 internal_settings: 'Configuracion interna'
26 import: 'Importar' 26 import: 'Importar'
27 howto: 'Ajuda' 27 howto: 'Ajuda'
28 developer: 'Desvolopador' 28 developer: 'Desvolopador'
29 logout: 'Déconnexion' 29 logout: 'Desconnexion'
30 about: 'A prepaus' 30 about: 'A prepaus'
31 search: 'Cercar' 31 search: 'Cercar'
32 save_link: 'Enregistrar un novèl article' 32 save_link: 'Enregistrar un novèl article'
33 back_to_unread: 'Tornar als articles pas legits' 33 back_to_unread: 'Tornar als articles pas legits'
34 # users_management: 'Users management'
34 top: 35 top:
35 add_new_entry: 'Enregistrar un novèl article' 36 add_new_entry: 'Enregistrar un novèl article'
36 search: 'Cercar' 37 search: 'Cercar'
@@ -41,13 +42,14 @@ menu:
41 42
42footer: 43footer:
43 wallabag: 44 wallabag:
44 elsewhere: 'Emportatz wallabag amb vosaultres' 45 elsewhere: 'Emportatz wallabag amb vosautres'
45 social: 'Social' 46 social: 'Social'
46 powered_by: 'propulsat per' 47 powered_by: 'propulsat per'
47 about: 'A prepaus' 48 about: 'A prepaus'
48 page_title: 'Configuracion' 49 # stats: Since %user_creation% you read %nb_archives% articles. That is about %per_day% a day!
49 50
50config: 51config:
52 page_title: 'Configuracion'
51 tab_menu: 53 tab_menu:
52 settings: 'Paramètres' 54 settings: 'Paramètres'
53 rss: 'RSS' 55 rss: 'RSS'
@@ -68,11 +70,12 @@ config:
68 200_word: "Legissi a l'entorn de 200 mots per minuta" 70 200_word: "Legissi a l'entorn de 200 mots per minuta"
69 300_word: "Legissi a l'entorn de 300 mots per minuta" 71 300_word: "Legissi a l'entorn de 300 mots per minuta"
70 400_word: "Legissi a l'entorn de 400 mots per minuta" 72 400_word: "Legissi a l'entorn de 400 mots per minuta"
73 pocket_consumer_key_label: Clau d'autentificacion Pocket per importar las donadas
71 form_rss: 74 form_rss:
72 description: "Los fluxes RSS fornits per wallabag vos permeton de legir vòstres articles salvagardats dins vòstre lector de fluxes preferit. Per los poder emplegar, vos cal, d'en primièr crear un geton." 75 description: "Los fluxes RSS fornits per wallabag vos permeton de legir vòstres articles salvagardats dins vòstre lector de fluxes preferit. Per los poder emplegar, vos cal, d'en primièr crear un geton."
73 token_label: 'Geton RSS' 76 token_label: 'Geton RSS'
74 no_token: 'Aucun jeton généré' 77 no_token: 'Pas cap de geton generat'
75 token_create: 'Pas cap de geton generat' 78 token_create: 'Creatz vòstre geton'
76 token_reset: 'Reïnicializatz vòstre geton' 79 token_reset: 'Reïnicializatz vòstre geton'
77 rss_links: 'URL de vòstres fluxes RSS' 80 rss_links: 'URL de vòstres fluxes RSS'
78 rss_link: 81 rss_link:
@@ -93,6 +96,7 @@ config:
93 if_label: 'se' 96 if_label: 'se'
94 then_tag_as_label: 'alara atribuir las etiquetas' 97 then_tag_as_label: 'alara atribuir las etiquetas'
95 delete_rule_label: 'suprimir' 98 delete_rule_label: 'suprimir'
99 # edit_rule_label: 'edit'
96 rule_label: 'Règla' 100 rule_label: 'Règla'
97 tags_label: 'Etiquetas' 101 tags_label: 'Etiquetas'
98 faq: 102 faq:
@@ -126,12 +130,6 @@ config:
126 or: "Una règla O l'autra" 130 or: "Una règla O l'autra"
127 and: "Una règla E l'autra" 131 and: "Una règla E l'autra"
128 matches: 'Teste se un <i>subjècte</i> correspond a una <i>recerca</i> (non sensibla a la cassa).<br />Exemple : <code>title matches \"football\"</code>' 132 matches: 'Teste se un <i>subjècte</i> correspond a una <i>recerca</i> (non sensibla a la cassa).<br />Exemple : <code>title matches \"football\"</code>'
129 form_new_user:
130 username_label: "Nom d'utilizaire"
131 password_label: 'Senhal'
132 repeat_new_password_label: 'Confirmatz vòstre novèl senhal'
133 plain_password_label: 'Senhal en clar'
134 email_label: 'Adreça de corrièl'
135 133
136entry: 134entry:
137 page_titles: 135 page_titles:
@@ -139,11 +137,14 @@ entry:
139 starred: 'Articles favorits' 137 starred: 'Articles favorits'
140 archived: 'Articles legits' 138 archived: 'Articles legits'
141 filtered: 'Articles filtrats' 139 filtered: 'Articles filtrats'
140 filtered_tags: 'Filtats per etiquetas'
141 untagged: 'Articles sens etiqueta'
142 list: 142 list:
143 number_on_the_page: "{0} I a pas cap d'article.|{1} I a un article.|]1,Inf[ I a %count% articles." 143 number_on_the_page: "{0} I a pas cap d'article.|{1} I a un article.|]1,Inf[ I a %count% articles."
144 reading_time: 'durada de lectura' 144 reading_time: 'durada de lectura'
145 reading_time_minutes: 'durada de lectura : %readingTime% min' 145 reading_time_minutes: 'durada de lectura : %readingTime% min'
146 reading_time_less_one_minute: 'durada de lectura : <small class="inferieur">&lt;</small> 1 min' 146 reading_time_less_one_minute: 'durada de lectura : <small class="inferieur">&lt;</small> 1 min'
147 number_of_tags: '{1}e una autra etiqueta|]1,Inf[e %count% autras etiquetas'
147 reading_time_minutes_short: '%readingTime% min' 148 reading_time_minutes_short: '%readingTime% min'
148 reading_time_less_one_minute_short: '<small class="inferieur">&lt;</small> 1 min' 149 reading_time_less_one_minute_short: '<small class="inferieur">&lt;</small> 1 min'
149 original_article: 'original' 150 original_article: 'original'
@@ -183,8 +184,10 @@ entry:
183 re_fetch_content: 'Tornar cargar lo contengut' 184 re_fetch_content: 'Tornar cargar lo contengut'
184 delete: 'Suprimir' 185 delete: 'Suprimir'
185 add_a_tag: 'Ajustar una etiqueta' 186 add_a_tag: 'Ajustar una etiqueta'
186 share_content: 'Partatjar' 187 share_content: 'Partejar'
187 share_email_label: 'Corrièl' 188 share_email_label: 'Corrièl'
189 public_link: 'ligam public'
190 delete_public_link: 'suprimir lo ligam public'
188 download: 'Telecargar' 191 download: 'Telecargar'
189 print: 'Imprimir' 192 print: 'Imprimir'
190 problem: 193 problem:
@@ -192,7 +195,7 @@ entry:
192 description: "Marca mal la presentacion d'aqueste article ?" 195 description: "Marca mal la presentacion d'aqueste article ?"
193 edit_title: 'Modificar lo títol' 196 edit_title: 'Modificar lo títol'
194 original_article: 'original' 197 original_article: 'original'
195 annotations_on_the_entry: "{0} Pas cap d'anotacion|{1} Una anotacion|]1,Inf[ %nbAnnotations% anotacions" 198 annotations_on_the_entry: "{0} Pas cap d'anotacion|{1} Una anotacion|]1,Inf[ %count% anotacions"
196 created_at: 'Data de creacion' 199 created_at: 'Data de creacion'
197 new: 200 new:
198 page_title: 'Enregistrar un novèl article' 201 page_title: 'Enregistrar un novèl article'
@@ -205,6 +208,8 @@ entry:
205 url_label: 'Url' 208 url_label: 'Url'
206 is_public_label: 'Public' 209 is_public_label: 'Public'
207 save_label: 'Enregistrar' 210 save_label: 'Enregistrar'
211 public:
212 # shared_by_wallabag: "This article has been shared by <a href='%wallabag_instance%'>wallabag</a>"
208 213
209about: 214about:
210 page_title: 'A prepaus' 215 page_title: 'A prepaus'
@@ -218,7 +223,7 @@ about:
218 developped_by: 'Desvolopat per' 223 developped_by: 'Desvolopat per'
219 website: 'Site web' 224 website: 'Site web'
220 many_contributors: 'E un fum de contributors ♥ <a href="https://github.com/wallabag/wallabag/graphs/contributors">sur Github</a>' 225 many_contributors: 'E un fum de contributors ♥ <a href="https://github.com/wallabag/wallabag/graphs/contributors">sur Github</a>'
221 project_website: 'Site web del projète' 226 project_website: 'Site web del projècte'
222 license: 'Licéncia' 227 license: 'Licéncia'
223 version: 'Version' 228 version: 'Version'
224 getting_help: 229 getting_help:
@@ -239,7 +244,7 @@ about:
239 244
240howto: 245howto:
241 page_title: 'Ajuda' 246 page_title: 'Ajuda'
242 page_description: "I a mai d'un biai d'enregistrar un article :" 247 page_description: "I a mai d'un biais d'enregistrar un article :"
243 top_menu: 248 top_menu:
244 browser_addons: 'Extensions de navigator' 249 browser_addons: 'Extensions de navigator'
245 mobile_apps: 'Aplicacions mobil' 250 mobile_apps: 'Aplicacions mobil'
@@ -260,12 +265,14 @@ howto:
260 265
261quickstart: 266quickstart:
262 page_title: 'Per ben començar' 267 page_title: 'Per ben començar'
268 # more: 'More…'
263 intro: 269 intro:
264 title: 'Benvenguda sus wallabag !' 270 title: 'Benvenguda sus wallabag !'
265 paragraph_1: "Anem vos guidar per far lo torn de la proprietat e vos presentar unas fonccionalitats que vos poirián interessar per vos apropriar aquesta aisina." 271 paragraph_1: "Anem vos guidar per far lo torn de la proprietat e vos presentar unas fonccionalitats que vos poirián interessar per vos apropriar aquesta aisina."
266 paragraph_2: 'Seguètz-nos ' 272 paragraph_2: 'Seguètz-nos '
267 configure: 273 configure:
268 title: "Configuratz l'aplicacio" 274 title: "Configuratz l'aplicacio"
275 # description: 'In order to have an application which suits you, have a look into the configuration of wallabag.'
269 language: "Cambiatz la lenga e l'estil de l'aplicacion" 276 language: "Cambiatz la lenga e l'estil de l'aplicacion"
270 rss: 'Activatz los fluxes RSS' 277 rss: 'Activatz los fluxes RSS'
271 tagging_rules: 'Escrivètz de règlas per classar automaticament vòstres articles' 278 tagging_rules: 'Escrivètz de règlas per classar automaticament vòstres articles'
@@ -279,6 +286,7 @@ quickstart:
279 import: 'Configurar los impòrt' 286 import: 'Configurar los impòrt'
280 first_steps: 287 first_steps:
281 title: 'Primièrs passes' 288 title: 'Primièrs passes'
289 # description: "Now wallabag is well configured, it's time to archive the web. You can click on the top right sign + to add a link."
282 new_article: 'Ajustatz vòstre primièr article' 290 new_article: 'Ajustatz vòstre primièr article'
283 unread_articles: 'E racaptatz-lo !' 291 unread_articles: 'E racaptatz-lo !'
284 migrate: 292 migrate:
@@ -287,11 +295,16 @@ quickstart:
287 pocket: 'Migrar dempuèi Pocket' 295 pocket: 'Migrar dempuèi Pocket'
288 wallabag_v1: 'Migrar dempuèi wallabag v1' 296 wallabag_v1: 'Migrar dempuèi wallabag v1'
289 wallabag_v2: 'Migrar dempuèi wallabag v2' 297 wallabag_v2: 'Migrar dempuèi wallabag v2'
298 readability: 'Migrar dempuèi Readability'
299 instapaper: 'Migrar dempuèi Instapaper'
290 developer: 300 developer:
291 title: 'Pels desvolopadors' 301 title: 'Pels desvolopadors'
302 # description: 'We also thought to the developers: Docker, API, translations, etc.'
292 create_application: 'Crear vòstra aplicacion tèrça' 303 create_application: 'Crear vòstra aplicacion tèrça'
304 # use_docker: 'Use Docker to install wallabag'
293 docs: 305 docs:
294 title: 'Documentacion complèta' 306 title: 'Documentacion complèta'
307 # description: "There are so much features in wallabag. Don't hesitate to read the manual to know them and to learn how to use them."
295 annotate: 'Anotatar vòstre article' 308 annotate: 'Anotatar vòstre article'
296 export: 'Convertissètz vòstres articles en ePub o en PDF' 309 export: 'Convertissètz vòstres articles en ePub o en PDF'
297 search_filters: "Aprenètz a utilizar lo motor de recèrca e los filtres per retrobar l'article que vos interèssa" 310 search_filters: "Aprenètz a utilizar lo motor de recèrca e los filtres per retrobar l'article que vos interèssa"
@@ -308,6 +321,7 @@ tag:
308 page_title: 'Etiquetas' 321 page_title: 'Etiquetas'
309 list: 322 list:
310 number_on_the_page: "{0} I a pas cap d'etiquetas.|{1} I a una etiqueta.|]1,Inf[ I a %count% etiquetas." 323 number_on_the_page: "{0} I a pas cap d'etiquetas.|{1} I a una etiqueta.|]1,Inf[ I a %count% etiquetas."
324 see_untagged_entries: "Afichar las entradas sens pas cap d'etiquetas"
311 325
312import: 326import:
313 page_title: 'Importar' 327 page_title: 'Importar'
@@ -320,7 +334,7 @@ import:
320 file_label: 'Fichièr' 334 file_label: 'Fichièr'
321 save_label: 'Importar lo fichièr' 335 save_label: 'Importar lo fichièr'
322 pocket: 336 pocket:
323 page_title: 'Importer > Pocket' 337 page_title: 'Importar > Pocket'
324 description: "Aquesta aisina importarà totas vòstras donadas de Pocket. Pocket nos permet pas de recuperar lo contengut dempuèi lor servidor, alara wallabag deu tornar fulhetar cada article per recuperar son contengut." 338 description: "Aquesta aisina importarà totas vòstras donadas de Pocket. Pocket nos permet pas de recuperar lo contengut dempuèi lor servidor, alara wallabag deu tornar fulhetar cada article per recuperar son contengut."
325 config_missing: 339 config_missing:
326 description: "L'importacion dempuèi Pocket es pas configurada." 340 description: "L'importacion dempuèi Pocket es pas configurada."
@@ -329,20 +343,38 @@ import:
329 authorize_message: "Podètz importar vòstras donadas dempuèi vòstre compte Pocket. Vos cal pas que clicar sul boton çai-jos e autorizar wallabag a se connectar a getpocket.com." 343 authorize_message: "Podètz importar vòstras donadas dempuèi vòstre compte Pocket. Vos cal pas que clicar sul boton çai-jos e autorizar wallabag a se connectar a getpocket.com."
330 connect_to_pocket: 'Se connectar a Pocket e importar las donadas' 344 connect_to_pocket: 'Se connectar a Pocket e importar las donadas'
331 wallabag_v1: 345 wallabag_v1:
332 page_title: 'Importer > Wallabag v1' 346 page_title: 'Importar > Wallabag v1'
333 description: 'Aquesta aisina importarà totas vòstras donadas de wallabag v1. Sus vòstre pagina de configuracion de wallabag v1, clicatz sus \"Export JSON\" dins la seccion \"Exportar vòstras donadas de wallabag\". Traparatz un fichièr \"wallabag-export-1-xxxx-xx-xx.json\".' 347 description: 'Aquesta aisina importarà totas vòstras donadas de wallabag v1. Sus vòstre pagina de configuracion de wallabag v1, clicatz sus \"Export JSON\" dins la seccion \"Exportar vòstras donadas de wallabag\". Traparatz un fichièr \"wallabag-export-1-xxxx-xx-xx.json\".'
334 how_to: "Causissètz lo fichièr de vòstra exportacion wallabag v1 e clicatz sul boton çai-jos per l'importar." 348 how_to: "Causissètz lo fichièr de vòstra exportacion wallabag v1 e clicatz sul boton çai-jos per l'importar."
335 wallabag_v2: 349 wallabag_v2:
336 page_title: 'Importer > Wallabag v2' 350 page_title: 'Importar > Wallabag v2'
337 description: "Aquesta aisina importarà totas vòstras donadas d'una instància mai de wallabag v2. Anatz dins totes vòstres articles, puèi, sus la barra laterala, clicatz sus \"JSON\". Traparatz un fichièr \"All articles.json\"" 351 description: "Aquesta aisina importarà totas vòstras donadas d'una instància mai de wallabag v2. Anatz dins totes vòstres articles, puèi, sus la barra laterala, clicatz sus \"JSON\". Traparatz un fichièr \"All articles.json\""
352 readability:
353 page_title: 'Importar > Readability'
354 description: "Aquesta aisina importarà totas vòstres articles de Readability. Sus la pagina de l'aisina (https://www.readability.com/tools/), clicatz sus \"Export your data\" dins la seccion \"Data Export\". Recebretz un corrièl per telecargar un json (qu'acaba pas amb un .json de fach)."
355 how_to: "Mercés de seleccionar vòstre Readability fichièr e de clicar sul boton dejós per lo telecargar e l'importar."
356 worker:
357 enabled: "L'importacion se fa de manièra asincròna. Un còp l'importacion lançada, una aisina externa s'ocuparà dels messatges un per un. Lo servici actual es : "
358 firefox:
359 page_title: 'Importar > Firefox'
360 description: "Aquesta aisina importarà totas vòstres favorits de Firefox. Just go to your bookmarks (Ctrl+Maj+O), then into \"Import and backup\", choose \"Backup...\". You will obtain a .json file."
361 how_to: "Mercés de causir lo fichièr de salvagarda e de clicar sul boton dejós per l'importar. Notatz que lo tractament pòt durar un moment ja que totes los articles an d'èsser recuperats."
362 chrome:
363 page_title: 'Importar > Chrome'
364 description: "Aquesta aisina importarà totas vòstres favorits de Chrome. L'emplaçament del fichièr depend de vòstre sistèma operatiu : <ul><li>Sus Linux, anatz al dorsièr <code>~/.config/chromium/Default/</code></li><li>Sus Windows, deu èsser dins <code>%LOCALAPPDATA%\\Google\\Chrome\\User Data\\Default</code></li><li>sus OS X, deu èsser dins <code>~/Library/Application Support/Google/Chrome/Default/Bookmarks</code></li></ul>Un còp enlà, copiatz lo fichièr de favorits dins un endrech que volètz.<em><br>Notatz que s'avètz Chromium al lòc de Chrome, vos cal cambiar lo camin segon aquesta situacion.</em></p>"
365 how_to: "Mercés de causir lo fichièr de salvagarda e de clicar sul boton dejós per l'importar. Notatz que lo tractament pòt durar un moment ja que totes los articles an d'èsser recuperats."
366 instapaper:
367 page_title: 'Importar > Instapaper'
368 description: "Aquesta aisina importarà totas vòstres articles d'Instapaper. Sus la pagina de paramètres (https://www.instapaper.com/user), clicatz sus \"Download .CSV file\" dins la seccion \"Export\". Un fichièr CSV serà telecargat (aital \"instapaper-export.csv\")."
369 how_to: "Mercés de causir vòstre fichièr Instapaper e de clicar sul boton dejós per lo telecargar e l'importar"
338 370
339developer: 371developer:
340 page_title: 'Desvolopador' 372 page_title: 'Desvolopaire'
341 welcome_message: "Benvenguda sus l'API de wallabag" 373 welcome_message: "Benvenguda sus l'API de wallabag"
342 documentation: 'Documentacion' 374 documentation: 'Documentacion'
343 how_to_first_app: 'Cossí crear vòstra primièra aplicacion' 375 how_to_first_app: 'Cossí crear vòstra primièra aplicacion'
344 full_documentation: "Veire la documentacion completa de l'API" 376 full_documentation: "Veire la documentacion completa de l'API"
345 # list_methods: 'List API methods' 377 list_methods: "Lista dels metòdes de l'API"
346 clients: 378 clients:
347 title: 'Clients' 379 title: 'Clients'
348 create_new: 'Crear un novèl client' 380 create_new: 'Crear un novèl client'
@@ -361,20 +393,22 @@ developer:
361 page_title: 'Desvlopador > Novèl client' 393 page_title: 'Desvlopador > Novèl client'
362 page_description: "Anatz crear un novèl client. Mercés de cumplir l'url de redireccion cap a vòstra aplicacion." 394 page_description: "Anatz crear un novèl client. Mercés de cumplir l'url de redireccion cap a vòstra aplicacion."
363 form: 395 form:
396 name_label: "Nom del client"
364 redirect_uris_label: 'URLs de redireccion' 397 redirect_uris_label: 'URLs de redireccion'
365 save_label: 'Crear un novèl client' 398 save_label: 'Crear un novèl client'
366 action_back: 'Retorn' 399 action_back: 'Retorn'
367 client_parameter: 400 client_parameter:
368 page_title: 'Desvolopador > Los paramètres de vòstre client' 401 page_title: 'Desvolopador > Los paramètres de vòstre client'
369 page_description: 'Vaquí los paramètres de vòstre client' 402 page_description: 'Vaquí los paramètres de vòstre client'
403 field_name: 'Nom del client'
370 field_id: 'ID Client' 404 field_id: 'ID Client'
371 field_secret: 'Clau secreta' 405 field_secret: 'Clau secreta'
372 back: 'Retour' 406 back: 'Retour'
373 read_howto: 'Legir \"cossí crear ma primièra aplicacion\"' 407 read_howto: 'Legir "cossí crear ma primièra aplicacion"'
374 howto: 408 howto:
375 page_title: 'Desvolopador > Cossí crear ma primièra aplicacion' 409 page_title: 'Desvolopador > Cossí crear ma primièra aplicacion'
376 description: 410 description:
377 paragraph_1: "Las comandas seguentas utilizan la <a href=\"https://github.com/jkbrzt/httpie\">libraria HTTPie</a>. Asseguratz-vos que siasqueòu installadas abans de l'utilizar." 411 paragraph_1: "Las comandas seguentas utilizan la <a href=\"https://github.com/jkbrzt/httpie\">bibliotèca HTTPie</a>. Asseguratz-vos que siasqueòu installadas abans de l'utilizar."
378 paragraph_2: "Vos cal un geton per escambiar entre vòstra aplicacion e l'API de wallabar." 412 paragraph_2: "Vos cal un geton per escambiar entre vòstra aplicacion e l'API de wallabar."
379 paragraph_3: 'Per crear un geton, vos cal crear <a href=\"%link%\">crear un novèl client</a>.' 413 paragraph_3: 'Per crear un geton, vos cal crear <a href=\"%link%\">crear un novèl client</a>.'
380 paragraph_4: 'Ara creatz un geton (remplaçar client_id, client_secret, username e password amb las bonas valors) :' 414 paragraph_4: 'Ara creatz un geton (remplaçar client_id, client_secret, username e password amb las bonas valors) :'
@@ -384,6 +418,33 @@ developer:
384 paragraph_8: "Se volètz totas las adreças d'accès de l'API, donatz un còp d’uèlh <a href=\"%link%\">a la documentacion de l'API</a>." 418 paragraph_8: "Se volètz totas las adreças d'accès de l'API, donatz un còp d’uèlh <a href=\"%link%\">a la documentacion de l'API</a>."
385 back: 'Retorn' 419 back: 'Retorn'
386 420
421user:
422 # page_title: Users management
423 # new_user: Create a new user
424 # edit_user: Edit an existing user
425 # description: "Here you can manage all users (create, edit and delete)"
426 # list:
427 # actions: Actions
428 # edit_action: Edit
429 # yes: Yes
430 # no: No
431 # create_new_one: Create a new user
432 form:
433 username_label: "Nom d'utilizaire"
434 # name_label: 'Name'
435 password_label: 'Senhal'
436 repeat_new_password_label: 'Confirmatz vòstre novèl senhal'
437 plain_password_label: 'Senhal en clar'
438 email_label: 'Adreça de corrièl'
439 # enabled_label: 'Enabled'
440 # locked_label: 'Locked'
441 # last_login_label: 'Last login'
442 # twofactor_label: Two factor authentication
443 # save: Save
444 # delete: Delete
445 # delete_confirm: Are you sure?
446 # back_to_list: Back to list
447
387flashes: 448flashes:
388 config: 449 config:
389 notice: 450 notice:
@@ -400,10 +461,10 @@ flashes:
400 notice: 461 notice:
401 entry_already_saved: 'Article ja salvargardat lo %date%' 462 entry_already_saved: 'Article ja salvargardat lo %date%'
402 entry_saved: 'Article enregistrat' 463 entry_saved: 'Article enregistrat'
403 # entry_saved_failed: 'Failed to save entry' 464 entry_saved_failed: 'Article salvat mai fracàs de la recuperacion del contengut'
404 entry_updated: 'Article mes a jorn' 465 entry_updated: 'Article mes a jorn'
405 entry_reloaded: 'Article recargat' 466 entry_reloaded: 'Article recargat'
406 entry_reload_failed: "Fracàs de l'actualizacion de l'article" 467 entry_reloaded_failed: "L'article es estat cargat de nòu mai la recuperacion del contengut a fracassat"
407 entry_archived: 'Article marcat coma legit' 468 entry_archived: 'Article marcat coma legit'
408 entry_unarchived: 'Article marcat coma pas legit' 469 entry_unarchived: 'Article marcat coma pas legit'
409 entry_starred: 'Article apondut dins los favorits' 470 entry_starred: 'Article apondut dins los favorits'
@@ -417,6 +478,10 @@ flashes:
417 failed: "L'importacion a fracassat, mercés de tornar ensajar" 478 failed: "L'importacion a fracassat, mercés de tornar ensajar"
418 failed_on_file: "Errorr pendent du tractament de l'import. Mercés de verificar vòstre fichièr." 479 failed_on_file: "Errorr pendent du tractament de l'import. Mercés de verificar vòstre fichièr."
419 summary: "Rapòrt d'import: %imported% importats, %skipped% ja presents." 480 summary: "Rapòrt d'import: %imported% importats, %skipped% ja presents."
481 summary_with_queue: "Rapòrt d'import : %queued% en espèra de tractament."
482 error:
483 redis_enabled_not_installed: "Redis es capable d'importar de manièra asincròna mai sembla que <u>podèm pas nos conectar amb el</u>. Mercés de verificar la configuracion de Redis."
484 rabbit_enabled_not_installed: "RabbitMQ es capable d'importar de manièra asincròna mai sembla que <u>podèm pas nos conectar amb el</u>. Mercés de verificar la configuracion de RabbitMQ."
420 developer: 485 developer:
421 notice: 486 notice:
422 client_created: 'Novèl client creat' 487 client_created: 'Novèl client creat'
diff --git a/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/messages.pl.yml b/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/messages.pl.yml
index 2db26cf1..392f9c19 100644
--- a/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/messages.pl.yml
+++ b/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/messages.pl.yml
@@ -31,6 +31,7 @@ menu:
31 search: 'Szukaj' 31 search: 'Szukaj'
32 save_link: 'Zapisz link' 32 save_link: 'Zapisz link'
33 back_to_unread: 'Powrót do nieprzeczytanych artykułów' 33 back_to_unread: 'Powrót do nieprzeczytanych artykułów'
34 users_management: 'Zarządzanie użytkownikami'
34 top: 35 top:
35 add_new_entry: 'Dodaj nowy wpis' 36 add_new_entry: 'Dodaj nowy wpis'
36 search: 'Szukaj' 37 search: 'Szukaj'
@@ -45,6 +46,7 @@ footer:
45 social: 'Społeczność' 46 social: 'Społeczność'
46 powered_by: 'Kontrolowany przez' 47 powered_by: 'Kontrolowany przez'
47 about: 'O nas' 48 about: 'O nas'
49 stats: Od %user_creation% przeczytałeś %nb_archives% artykułów. To jest %per_day% dziennie!
48 50
49config: 51config:
50 page_title: 'Konfiguracja' 52 page_title: 'Konfiguracja'
@@ -68,6 +70,7 @@ config:
68 200_word: 'Czytam ~200 słów na minutę' 70 200_word: 'Czytam ~200 słów na minutę'
69 300_word: 'Czytam ~300 słów na minutę' 71 300_word: 'Czytam ~300 słów na minutę'
70 400_word: 'Czytam ~400 słów na minutę' 72 400_word: 'Czytam ~400 słów na minutę'
73 pocket_consumer_key_label: 'Klucz klienta Pocket do importu zawartości'
71 form_rss: 74 form_rss:
72 description: 'Kanały RSS prowadzone przez wallabag pozwalają Ci na czytanie twoich zapisanych artykułów w twoium ulubionym czytniku RSS. Musisz najpierw wynegenerować tokena.‌' 75 description: 'Kanały RSS prowadzone przez wallabag pozwalają Ci na czytanie twoich zapisanych artykułów w twoium ulubionym czytniku RSS. Musisz najpierw wynegenerować tokena.‌'
73 token_label: 'Token RSS' 76 token_label: 'Token RSS'
@@ -93,6 +96,7 @@ config:
93 if_label: 'jeżeli' 96 if_label: 'jeżeli'
94 then_tag_as_label: 'wtedy otaguj jako' 97 then_tag_as_label: 'wtedy otaguj jako'
95 delete_rule_label: 'usuń' 98 delete_rule_label: 'usuń'
99 edit_rule_label: 'edytuj'
96 rule_label: 'Reguła' 100 rule_label: 'Reguła'
97 tags_label: 'Tagi' 101 tags_label: 'Tagi'
98 faq: 102 faq:
@@ -126,12 +130,6 @@ config:
126 or: 'Jedna reguła LUB inna' 130 or: 'Jedna reguła LUB inna'
127 and: 'Jedna reguła I inna' 131 and: 'Jedna reguła I inna'
128 matches: 'Sprawdź czy <i>temat</i> pasuje <i>szukaj</i> (duże lub małe litery).<br />Przykład: <code>tytuł zawiera "piłka nożna"</code>' 132 matches: 'Sprawdź czy <i>temat</i> pasuje <i>szukaj</i> (duże lub małe litery).<br />Przykład: <code>tytuł zawiera "piłka nożna"</code>'
129 form_new_user:
130 username_label: 'Nazwa użytkownika'
131 password_label: 'Hasło'
132 repeat_new_password_label: 'Powtórz nowe hasło'
133 plain_password_label: 'Jawne hasło'
134 email_label: 'Adres email'
135 133
136entry: 134entry:
137 page_titles: 135 page_titles:
@@ -139,11 +137,14 @@ entry:
139 starred: 'Wpisy oznaczone gwiazdką' 137 starred: 'Wpisy oznaczone gwiazdką'
140 archived: 'Zarchiwizowane wpisy' 138 archived: 'Zarchiwizowane wpisy'
141 filtered: 'Odfiltrowane wpisy' 139 filtered: 'Odfiltrowane wpisy'
140 filtered_tags: 'Filtrowane po tagach'
141 untagged: 'Odtaguj wpisy'
142 list: 142 list:
143 number_on_the_page: '{0} Nie ma wpisów.|{1} Jest jeden wpis.|]1,Inf[ Są %count% wpisy.' 143 number_on_the_page: '{0} Nie ma wpisów.|{1} Jest jeden wpis.|]1,Inf[ Są %count% wpisy.'
144 reading_time: 'szacunkowy czas czytania' 144 reading_time: 'szacunkowy czas czytania'
145 reading_time_minutes: 'szacunkowy czas czytania: %readingTime% min' 145 reading_time_minutes: 'szacunkowy czas czytania: %readingTime% min'
146 reading_time_less_one_minute: 'szacunkowy czas czytania: <small class="inferieur">&lt;</small> 1 min' 146 reading_time_less_one_minute: 'szacunkowy czas czytania: <small class="inferieur">&lt;</small> 1 min'
147 number_of_tags: '{1} i inny tag|]1,Inf[i %count% innych tagów'
147 reading_time_minutes_short: '%readingTime% min' 148 reading_time_minutes_short: '%readingTime% min'
148 reading_time_less_one_minute_short: '<small class="inferieur">&lt;</small> 1 min' 149 reading_time_less_one_minute_short: '<small class="inferieur">&lt;</small> 1 min'
149 original_article: 'oryginał' 150 original_article: 'oryginał'
@@ -185,6 +186,8 @@ entry:
185 add_a_tag: 'Dodaj tag' 186 add_a_tag: 'Dodaj tag'
186 share_content: 'Udostępnij' 187 share_content: 'Udostępnij'
187 share_email_label: 'Adres email' 188 share_email_label: 'Adres email'
189 public_link: 'Publiczny link'
190 delete_public_link: 'Usuń publiczny link'
188 download: 'Pobierz' 191 download: 'Pobierz'
189 print: 'Drukuj' 192 print: 'Drukuj'
190 problem: 193 problem:
@@ -192,7 +195,7 @@ entry:
192 description: 'Czy ten artykuł wygląda źle?' 195 description: 'Czy ten artykuł wygląda źle?'
193 edit_title: 'Edytuj tytuł' 196 edit_title: 'Edytuj tytuł'
194 original_article: 'oryginalny' 197 original_article: 'oryginalny'
195 annotations_on_the_entry: '{0} Nie ma adnotacji |{1} Jedna adnotacja |]1,Inf[ %nbAnnotations% adnotacji' 198 annotations_on_the_entry: '{0} Nie ma adnotacji |{1} Jedna adnotacja |]1,Inf[ %count% adnotacji'
196 created_at: 'Czas stworzenia' 199 created_at: 'Czas stworzenia'
197 new: 200 new:
198 page_title: 'Zapisz nowy wpis' 201 page_title: 'Zapisz nowy wpis'
@@ -205,13 +208,15 @@ entry:
205 url_label: 'Adres URL' 208 url_label: 'Adres URL'
206 is_public_label: 'Publiczny' 209 is_public_label: 'Publiczny'
207 save_label: 'Zapisz' 210 save_label: 'Zapisz'
211 public:
212 shared_by_wallabag: "Ten artykuł został udostępniony przez <a href='%wallabag_instance%'>wallabag</a>"
208 213
209about: 214about:
210 page_title: 'O nas' 215 page_title: 'O nas'
211 top_menu: 216 top_menu:
212 who_behind_wallabag: 'Kto stoi za wallabag' 217 who_behind_wallabag: 'Kto stoi za wallabag'
213 getting_help: 'Pomoc' 218 getting_help: 'Pomoc'
214 helping: 'Pomóż wallabag' 219 helping: 'Pomóż wallabagowi'
215 contributors: 'Osoby, które pomogły przy projekcie' 220 contributors: 'Osoby, które pomogły przy projekcie'
216 third_party: 'Biblioteki Third-party' 221 third_party: 'Biblioteki Third-party'
217 who_behind_wallabag: 222 who_behind_wallabag:
@@ -260,12 +265,14 @@ howto:
260 265
261quickstart: 266quickstart:
262 page_title: 'Szybki start' 267 page_title: 'Szybki start'
268 more: 'Więcej…'
263 intro: 269 intro:
264 title: 'Witaj w wallabag!' 270 title: 'Witaj w wallabag!'
265 paragraph_1: "Będziemy ci towarzyszyli w Twojej poznaniu wallabag i pokażemy możliwości, które mogą cię zainteresować." 271 paragraph_1: "Będziemy ci towarzyszyli w Twojej poznaniu wallabag i pokażemy możliwości, które mogą cię zainteresować."
266 paragraph_2: 'Śledź nas!' 272 paragraph_2: 'Śledź nas!'
267 configure: 273 configure:
268 title: 'Konfiguruj aplikację' 274 title: 'Konfiguruj aplikację'
275 description: 'W celu dopasowania aplikacji do swoich upodobań, zobacz konfigurację aplikacji'
269 language: 'Zmień język i wygląd' 276 language: 'Zmień język i wygląd'
270 rss: 'Włącz kanały RSS' 277 rss: 'Włącz kanały RSS'
271 tagging_rules: 'Napisz reguły pozwalające na automatyczne otagowanie twoich artykułów' 278 tagging_rules: 'Napisz reguły pozwalające na automatyczne otagowanie twoich artykułów'
@@ -273,12 +280,13 @@ quickstart:
273 title: 'Administracja' 280 title: 'Administracja'
274 description: 'Jako administrator wallabag, możesz:' 281 description: 'Jako administrator wallabag, możesz:'
275 new_user: 'Tworzyć nowego użytkownika' 282 new_user: 'Tworzyć nowego użytkownika'
276 analytics: 'Configure analytics' 283 analytics: 'Konfigurować analityki'
277 sharing: 'Włączyć pewne parametry dotyczące udostępniania artykułów' 284 sharing: 'Włączyć pewne parametry dotyczące udostępniania artykułów'
278 export: 'Skonfigurować eksport' 285 export: 'Skonfigurować eksport'
279 import: 'Skonfigurować import' 286 import: 'Skonfigurować import'
280 first_steps: 287 first_steps:
281 title: 'Pierwsze kroki' 288 title: 'Pierwsze kroki'
289 description: "Teraz wallabag jest poprawnie skonfigurowany, więc czas zarchiwizować Internet. Klinknij w prawym górnym rogu na znak +, aby dodać link"
282 new_article: 'Zapisz swój pierwszy artukuł' 290 new_article: 'Zapisz swój pierwszy artukuł'
283 unread_articles: 'I sklasyfikuj go!' 291 unread_articles: 'I sklasyfikuj go!'
284 migrate: 292 migrate:
@@ -287,11 +295,16 @@ quickstart:
287 pocket: 'Migruj z Pocket' 295 pocket: 'Migruj z Pocket'
288 wallabag_v1: 'Migruj z wallabag v1' 296 wallabag_v1: 'Migruj z wallabag v1'
289 wallabag_v2: 'Migruj z wallabag v2' 297 wallabag_v2: 'Migruj z wallabag v2'
298 readability: 'Migruj z Readability'
299 instapaper: 'Migruj z Instapaper'
290 developer: 300 developer:
291 title: 'Deweloperzy' 301 title: 'Deweloperzy'
302 description: 'Myślimy również o deweloperach: Docker, API, tłumaczeniach, etc.'
292 create_application: 'Stwórz swoją aplikację' 303 create_application: 'Stwórz swoją aplikację'
304 use_docker: 'Użyj Dockera aby zainstalować wallabag'
293 docs: 305 docs:
294 title: 'Pełna Dokumentacja' 306 title: 'Pełna Dokumentacja'
307 description: "Wallabag powiada wiele funkcji. Nie wahaj się przeczytać instrukcji, aby je poznać i nauczyć się jak ich używać."
295 annotate: 'Dadaj adnotację do swojego artykułu' 308 annotate: 'Dadaj adnotację do swojego artykułu'
296 export: 'Konwertuj swoje artykuły do ePUB lub PDF' 309 export: 'Konwertuj swoje artykuły do ePUB lub PDF'
297 search_filters: 'Zabacz jak możesz znaleźć artykuł dzięku użyciu silnika wyszukiwarki i filtrów' 310 search_filters: 'Zabacz jak możesz znaleźć artykuł dzięku użyciu silnika wyszukiwarki i filtrów'
@@ -308,6 +321,7 @@ tag:
308 page_title: 'Tagi' 321 page_title: 'Tagi'
309 list: 322 list:
310 number_on_the_page: '{0} Nie ma tagów.|{1} Jest jeden tag.|]1,Inf[ Są %count% tagi.' 323 number_on_the_page: '{0} Nie ma tagów.|{1} Jest jeden tag.|]1,Inf[ Są %count% tagi.'
324 see_untagged_entries: 'Zobacz nieotagowane wpisy'
311 325
312import: 326import:
313 page_title: 'Import' 327 page_title: 'Import'
@@ -335,6 +349,24 @@ import:
335 wallabag_v2: 349 wallabag_v2:
336 page_title: 'Import > Wallabag v2' 350 page_title: 'Import > Wallabag v2'
337 description: 'Ten importer, zaimportuje wszystkie twoje artykułu z wallabag v2. Idź do wszystkich artykułów, a następnie na panelu exportu kliknij na "JSON". Otrzymasz plik "All articles.json".' 351 description: 'Ten importer, zaimportuje wszystkie twoje artykułu z wallabag v2. Idź do wszystkich artykułów, a następnie na panelu exportu kliknij na "JSON". Otrzymasz plik "All articles.json".'
352 readability:
353 page_title: 'Import > Readability'
354 description: 'Ten importer, zaimportuje wszystkie twoje artykuły z Readability. Na stronie narzędzi (https://www.readability.com/tools/), kliknij na "Export your data" w sekcji "Data Export". Otrzymach email z plikiem JSON (plik nie będzie zawierał rozszerzenia .json).'
355 how_to: 'Wybierz swój plik eksportu z Readability i kliknij poniższy przycisk, aby go załadować.'
356 worker:
357 enabled: "Import jest wykonywany asynchronicznie. Od momentu rozpoczęcia importu, zewnętrzna usługa może zajmować się na raz tylko jednym zadaniem. Bieżącą usługą jest:"
358 firefox:
359 page_title: 'Import > Firefox'
360 description: "Ten importer zaimportuje wszystkie twoje zakładki z Firefoksa. Idź do twoich zakładek (Ctrl+Shift+O), następnie w \"Import i kopie zapasowe\", wybierz \"Utwórz kopię zapasową...\". Uzyskasz plik .json."
361 how_to: "Wybierz swój plik z zakładkami i naciśnij poniższy przycisk, aby je zaimportować. Może to zająć dłuższą chwilę, zanim wszystkie artykuły zostaną przeniesione."
362 chrome:
363 page_title: 'Import > Chrome'
364 description: "Ten importer zaimportuje wszystkie twoje zakładki z Chrome. Lokalizacja pliku jest zależna od twojego systemy operacyjnego : <ul><li>Pod Linuksem, idź do katalogu <code>~/.config/chromium/Default/</code></li><li>Pod Windowsem, powinien się on znajdować w <code>%LOCALAPPDATA%\\Google\\Chrome\\User Data\\Default</code></li><li>Pod OS X, powinien się on znajdować w <code>~/Library/Application Support/Google/Chrome/Default/Bookmarks</code></li></ul>Po odnalezieniu pliku, skopiuj go w łatwo dostęne miejsce.<em><br>Jeżeli używasz Chromium zamiast Chrome, będziesz musiał odpowiednio poprawić ścieżkę dostępu.</em></p>"
365 how_to: "Wybierz swój plik z zakładkami i naciśnij poniższy przycisk, aby je zaimportować. Może to zająć dłuższą chwilę, zanim wszystkie artykuły zostaną przeniesione."
366 instapaper:
367 page_title: 'Import > Instapaper'
368 description: 'Ten importer, zaimportuje wszystkie twoje artykuły z Instapaper. W ustawieniach (https://www.instapaper.com/user), kliknij na "Download .CSV file" w sekcji "Export". Otrzymasz plik CSV.'
369 how_to: 'Wybierz swój plik eksportu z Instapaper i kliknij poniższy przycisk, aby go załadować.'
338 370
339developer: 371developer:
340 page_title: 'Deweloper' 372 page_title: 'Deweloper'
@@ -342,38 +374,40 @@ developer:
342 documentation: 'Dokumentacja' 374 documentation: 'Dokumentacja'
343 how_to_first_app: 'Jak stworzyć moją pierwszą aplikację' 375 how_to_first_app: 'Jak stworzyć moją pierwszą aplikację'
344 full_documentation: 'Pokaż pełne API' 376 full_documentation: 'Pokaż pełne API'
345 # list_methods: 'List API methods' 377 list_methods: 'Lista metod API'
346 clients: 378 clients:
347 title: 'Klienci' 379 title: 'Klienci'
348 create_new: 'Utwórz nowego klienta' 380 create_new: 'Utwórz nowego klienta'
349 existing_clients: 381 existing_clients:
350 title: 'Istniejący klienci' 382 title: 'Istniejący klienci'
351 field_id: 'Client ID' 383 field_id: 'ID klienta'
352 field_secret: 'Client secret' 384 field_secret: 'Client secret'
353 field_uris: 'Przekieruj URIs' 385 field_uris: 'Przekieruj URIs'
354 field_grant_types: 'Przyznaj pozwolenie' 386 field_grant_types: 'Przyznaj pozwolenie'
355 no_client: 'Nie ma jeszcze klienta.' 387 no_client: 'Nie ma jeszcze klienta.'
356 remove: 388 remove:
357 warn_message_1: 'Masz możliwość usunięcia tego klienta. Ta akcja jest NIEODWRACALNA !' 389 warn_message_1: 'Masz możliwość usunięcia tego klienta. Ta akcja jest NIEODWRACALNA !'
358 warn_message_2: "Jeżeli go usuniesz, aplikacje skonfigurowane z tym klientem nię będa w stanie autoryzować twojego wallabag." 390 warn_message_2: "Jeżeli go usuniesz, aplikacje skonfigurowane z tym klientem nię będa w stanie autoryzować twojego wallabag."
359 action: 'Usuń tego klienta' 391 action: 'Usuń tego klienta'
360 client: 392 client:
361 page_title: 'Deweloper > Nowy klient' 393 page_title: 'Deweloper > Nowy klient'
362 page_description: 'Tworzysz nowego klienta. Wypełnij poniższe pole w celu przekierowania URI twojej aplikacji.' 394 page_description: 'Tworzysz nowego klienta. Wypełnij poniższe pole w celu przekierowania URI twojej aplikacji.'
363 form: 395 form:
364 redirect_uris_label: 'Przekieruj adresy URI' 396 name_label: 'Nazwa klienta'
365 save_label: 'Stwórz nowego klienta' 397 redirect_uris_label: 'Przekieruj adresy URI'
366 action_back: 'Cofnij' 398 save_label: 'Stwórz nowego klienta'
399 action_back: 'Cofnij'
367 client_parameter: 400 client_parameter:
368 page_title: 'Deweloper > Parametry klienta' 401 page_title: 'Deweloper > Parametry klienta'
369 page_description: 'Tutaj znajdują się parametry klienta.' 402 page_description: 'Tutaj znajdują się parametry klienta.'
370 field_id: 'Client ID' 403 field_name: 'Nazwa klienta'
371 field_secret: 'Client secret' 404 field_id: 'Client ID'
372 back: 'Cofnij' 405 field_secret: 'Client secret'
373 read_howto: 'Przeczytaj jak "Stworzyć moją pierwszą aplikację"' 406 back: 'Cofnij'
407 read_howto: 'Przeczytaj jak "Stworzyć moją pierwszą aplikację"'
374 howto: 408 howto:
375 page_title: 'Deweloper > Jak stworzyć moją pierwszą aplikację' 409 page_title: 'Deweloper > Jak stworzyć moją pierwszą aplikację'
376 description: 410 description:
377 paragraph_1: 'Następujące komendy korzystają <a href="https://github.com/jkbrzt/httpie">Biblioteka HTTPie</a>. Upewnij się, czy zainstalowałeś ją w swoim systemie zanim z niej skorzystasz' 411 paragraph_1: 'Następujące komendy korzystają <a href="https://github.com/jkbrzt/httpie">Biblioteka HTTPie</a>. Upewnij się, czy zainstalowałeś ją w swoim systemie zanim z niej skorzystasz'
378 paragraph_2: 'Potrzebujesz tokena w celu nawiązania komunikacji między swoją aplikacją a API wallabag.' 412 paragraph_2: 'Potrzebujesz tokena w celu nawiązania komunikacji między swoją aplikacją a API wallabag.'
379 paragraph_3: 'W celu stworzenia tokena musisz <a href="%link%">stwórz nowego klienta</a>.' 413 paragraph_3: 'W celu stworzenia tokena musisz <a href="%link%">stwórz nowego klienta</a>.'
@@ -382,7 +416,34 @@ developer:
382 paragraph_6: 'access_token jest użyteczny do wywołania API endpoint. Na przykład:' 416 paragraph_6: 'access_token jest użyteczny do wywołania API endpoint. Na przykład:'
383 paragraph_7: 'To wywołanie zwróci wszystkie twoje wpisy.' 417 paragraph_7: 'To wywołanie zwróci wszystkie twoje wpisy.'
384 paragraph_8: 'Jeżeli chcesz wyświetlić wszystkie punkty końcowe API, zobacz <a href="%link%">Dokumentacja naszego API</a>.' 418 paragraph_8: 'Jeżeli chcesz wyświetlić wszystkie punkty końcowe API, zobacz <a href="%link%">Dokumentacja naszego API</a>.'
385 back: 'Cofnij' 419 back: 'Cofnij'
420
421user:
422 page_title: Zarządzanie użytkownikami
423 new_user: Stwórz nowego użytkownika
424 edit_user: Edytuj istniejącego użytkownika
425 description: "Tutaj możesz zarządzać wszystkimi użytkownikami (tworzyć, edytować i usuwać)"
426 list:
427 actions: Akcje
428 edit_action: Edytuj
429 yes: Tak
430 no: Nie
431 create_new_one: Stwórz nowego użytkownika
432 form:
433 username_label: 'Nazwa użytkownika'
434 name_label: 'Nazwa'
435 password_label: 'Hasło'
436 repeat_new_password_label: 'Powtórz nowe hasło'
437 plain_password_label: 'Jawne hasło'
438 email_label: 'Adres email'
439 enabled_label: 'Włączony'
440 locked_label: 'Zablokowany'
441 last_login_label: 'Ostatnie logowanie'
442 twofactor_label: Autoryzacja dwuetapowa
443 save: Zapisz
444 delete: Usuń
445 delete_confirm: Jesteś pewien?
446 back_to_list: Powrót do listy
386 447
387flashes: 448flashes:
388 config: 449 config:
@@ -400,10 +461,10 @@ flashes:
400 notice: 461 notice:
401 entry_already_saved: 'Wpis już został dodany %date%' 462 entry_already_saved: 'Wpis już został dodany %date%'
402 entry_saved: 'Wpis zapisany' 463 entry_saved: 'Wpis zapisany'
403 # entry_saved_failed: 'Failed to save entry' 464 entry_saved_failed: 'Wpis zapisany, ale wystąpił ad pobierania treści'
404 entry_updated: 'Wpis zaktualizowany' 465 entry_updated: 'Wpis zaktualizowany'
405 entry_reloaded: 'Wpis ponownie załadowany' 466 entry_reloaded: 'Wpis ponownie załadowany'
406 entry_reload_failed: 'Błąd ponownego załadowania' 467 entry_reloaded_failed: 'Wpis ponownie załadowany, ale wystąpił bład pobierania treści'
407 entry_archived: 'Wpis dodany do archiwum' 468 entry_archived: 'Wpis dodany do archiwum'
408 entry_unarchived: 'Wpis usunięty z archiwum' 469 entry_unarchived: 'Wpis usunięty z archiwum'
409 entry_starred: 'Wpis oznaczony gwiazdką' 470 entry_starred: 'Wpis oznaczony gwiazdką'
@@ -417,6 +478,10 @@ flashes:
417 failed: 'Nieudany import, prosimy spróbować ponownie.' 478 failed: 'Nieudany import, prosimy spróbować ponownie.'
418 failed_on_file: 'Błąd podczas ptrzetwarzania pliku. Sprawdż swój importowany plik.' 479 failed_on_file: 'Błąd podczas ptrzetwarzania pliku. Sprawdż swój importowany plik.'
419 summary: 'Podsumowanie importu: %imported% zaimportowane, %skipped% już zapisane.' 480 summary: 'Podsumowanie importu: %imported% zaimportowane, %skipped% już zapisane.'
481 summary_with_queue: 'Podsumowanie importu: %queued% zakolejkowane.'
482 error:
483 redis_enabled_not_installed: 'Redis jest włączony dla obsługi importu asynchronicznego, ale <u>nie możemy się z nim połączyć</u>. Sprawdź konfigurację Redisa.'
484 rabbit_enabled_not_installed: 'RabbitMQ jest włączony dla obsługi importu asynchronicznego, ale <u>nie możemy się z nim połączyć</u>. Sprawdź konfigurację RabbitMQ.'
420 developer: 485 developer:
421 notice: 486 notice:
422 client_created: 'Nowy klient utworzony.' 487 client_created: 'Nowy klient utworzony.'
diff --git a/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/messages.ro.yml b/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/messages.ro.yml
index d8f09bc9..152d5020 100644
--- a/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/messages.ro.yml
+++ b/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/messages.ro.yml
@@ -31,6 +31,7 @@ menu:
31 search: 'Căutare' 31 search: 'Căutare'
32 # save_link: 'Save a link' 32 # save_link: 'Save a link'
33 back_to_unread: 'Înapoi la articolele necitite' 33 back_to_unread: 'Înapoi la articolele necitite'
34 # users_management: 'Users management'
34 top: 35 top:
35 add_new_entry: 'Introdu un nou articol' 36 add_new_entry: 'Introdu un nou articol'
36 search: 'Căutare' 37 search: 'Căutare'
@@ -45,6 +46,7 @@ footer:
45 # social: 'Social' 46 # social: 'Social'
46 # powered_by: 'powered by' 47 # powered_by: 'powered by'
47 about: 'Despre' 48 about: 'Despre'
49 # stats: Since %user_creation% you read %nb_archives% articles. That is about %per_day% a day!
48 50
49config: 51config:
50 page_title: 'Configurație' 52 page_title: 'Configurație'
@@ -68,6 +70,7 @@ config:
68 # 200_word: 'I read ~200 words per minute' 70 # 200_word: 'I read ~200 words per minute'
69 # 300_word: 'I read ~300 words per minute' 71 # 300_word: 'I read ~300 words per minute'
70 # 400_word: 'I read ~400 words per minute' 72 # 400_word: 'I read ~400 words per minute'
73 pocket_consumer_key_label: Cheie consumator pentru importarea contentului din Pocket
71 form_rss: 74 form_rss:
72 description: 'Feed-urile RSS oferite de wallabag îți permit să-ți citești articolele salvate în reader-ul tău preferat RSS.' 75 description: 'Feed-urile RSS oferite de wallabag îți permit să-ți citești articolele salvate în reader-ul tău preferat RSS.'
73 token_label: 'RSS-Token' 76 token_label: 'RSS-Token'
@@ -93,6 +96,7 @@ config:
93 # if_label: 'if' 96 # if_label: 'if'
94 # then_tag_as_label: 'then tag as' 97 # then_tag_as_label: 'then tag as'
95 # delete_rule_label: 'delete' 98 # delete_rule_label: 'delete'
99 # edit_rule_label: 'edit'
96 # rule_label: 'Rule' 100 # rule_label: 'Rule'
97 # tags_label: 'Tags' 101 # tags_label: 'Tags'
98 # faq: 102 # faq:
@@ -126,12 +130,6 @@ config:
126 # or: 'One rule OR another' 130 # or: 'One rule OR another'
127 # and: 'One rule AND another' 131 # and: 'One rule AND another'
128 # matches: 'Tests that a <i>subject</i> is matches a <i>search</i> (case-insensitive).<br />Example: <code>title matches "football"</code>' 132 # matches: 'Tests that a <i>subject</i> is matches a <i>search</i> (case-insensitive).<br />Example: <code>title matches "football"</code>'
129 form_new_user:
130 username_label: 'Nume de utilizator'
131 password_label: 'Parolă'
132 repeat_new_password_label: 'Repeat new password'
133 plain_password_label: '????'
134 email_label: 'E-mail'
135 133
136entry: 134entry:
137 page_titles: 135 page_titles:
@@ -139,11 +137,14 @@ entry:
139 # starred: 'Starred entries' 137 # starred: 'Starred entries'
140 # archived: 'Archived entries' 138 # archived: 'Archived entries'
141 # filtered: 'Filtered entries' 139 # filtered: 'Filtered entries'
140 # filtered_tags: 'Filtered by tags'
141 # untagged: 'Untagged entries'
142 list: 142 list:
143 # number_on_the_page: '{0} There is no entry.|{1} There is one entry.|]1,Inf[ There are %count% entries.' 143 # number_on_the_page: '{0} There is no entry.|{1} There is one entry.|]1,Inf[ There are %count% entries.'
144 reading_time: 'timp estimat de citire' 144 reading_time: 'timp estimat de citire'
145 reading_time_minutes: 'timp estimat de citire: %readingTime% min' 145 reading_time_minutes: 'timp estimat de citire: %readingTime% min'
146 reading_time_less_one_minute: 'timp estimat de citire: <small class="inferieur">&lt;</small> 1 min' 146 reading_time_less_one_minute: 'timp estimat de citire: <small class="inferieur">&lt;</small> 1 min'
147 # number_of_tags: '{1}and one other tag|]1,Inf[and %count% other tags'
147 reading_time_minutes_short: '%readingTime% min' 148 reading_time_minutes_short: '%readingTime% min'
148 reading_time_less_one_minute_short: '<small class="inferieur">&lt;</small> 1 min' 149 reading_time_less_one_minute_short: '<small class="inferieur">&lt;</small> 1 min'
149 original_article: 'original' 150 original_article: 'original'
@@ -185,6 +186,8 @@ entry:
185 add_a_tag: 'Adaugă un tag' 186 add_a_tag: 'Adaugă un tag'
186 share_content: 'Dă mai departe' 187 share_content: 'Dă mai departe'
187 share_email_label: 'E-mail' 188 share_email_label: 'E-mail'
189 # public_link: 'public link'
190 # delete_public_link: 'delete public link'
188 download: 'Descarcă' 191 download: 'Descarcă'
189 # print: 'Print' 192 # print: 'Print'
190 problem: 193 problem:
@@ -192,7 +195,7 @@ entry:
192 description: 'Îți pare ciudat articolul?' 195 description: 'Îți pare ciudat articolul?'
193 edit_title: 'Editează titlul' 196 edit_title: 'Editează titlul'
194 original_article: 'original' 197 original_article: 'original'
195 # annotations_on_the_entry: '{0} No annotations|{1} One annotation|]1,Inf[ %nbAnnotations% annotations' 198 # annotations_on_the_entry: '{0} No annotations|{1} One annotation|]1,Inf[ %count% annotations'
196 created_at: 'Data creării' 199 created_at: 'Data creării'
197 new: 200 new:
198 page_title: 'Salvează un nou articol' 201 page_title: 'Salvează un nou articol'
@@ -205,6 +208,8 @@ entry:
205 url_label: 'Url' 208 url_label: 'Url'
206 # is_public_label: 'Public' 209 # is_public_label: 'Public'
207 save_label: 'Salvează' 210 save_label: 'Salvează'
211 public:
212 # shared_by_wallabag: "This article has been shared by <a href='%wallabag_instance%'>wallabag</a>"
208 213
209about: 214about:
210 page_title: 'Despre' 215 page_title: 'Despre'
@@ -260,12 +265,14 @@ howto:
260 265
261quickstart: 266quickstart:
262 # page_title: 'Quickstart' 267 # page_title: 'Quickstart'
268 # more: 'More…'
263 # intro: 269 # intro:
264 # title: 'Welcome to wallabag!' 270 # title: 'Welcome to wallabag!'
265 # paragraph_1: "We'll accompany you to visit wallabag and show you some features which can interest you." 271 # paragraph_1: "We'll accompany you to visit wallabag and show you some features which can interest you."
266 # paragraph_2: 'Follow us!' 272 # paragraph_2: 'Follow us!'
267 # configure: 273 # configure:
268 # title: 'Configure the application' 274 # title: 'Configure the application'
275 # description: 'In order to have an application which suits you, have a look into the configuration of wallabag.'
269 # language: 'Change language and design' 276 # language: 'Change language and design'
270 # rss: 'Enable RSS feeds' 277 # rss: 'Enable RSS feeds'
271 # tagging_rules: 'Write rules to automatically tag your articles' 278 # tagging_rules: 'Write rules to automatically tag your articles'
@@ -279,6 +286,7 @@ quickstart:
279 # import: 'Configure import' 286 # import: 'Configure import'
280 # first_steps: 287 # first_steps:
281 # title: 'First steps' 288 # title: 'First steps'
289 # description: "Now wallabag is well configured, it's time to archive the web. You can click on the top right sign + to add a link."
282 # new_article: 'Save your first article' 290 # new_article: 'Save your first article'
283 # unread_articles: 'And classify it!' 291 # unread_articles: 'And classify it!'
284 # migrate: 292 # migrate:
@@ -287,11 +295,16 @@ quickstart:
287 # pocket: 'Migrate from Pocket' 295 # pocket: 'Migrate from Pocket'
288 # wallabag_v1: 'Migrate from wallabag v1' 296 # wallabag_v1: 'Migrate from wallabag v1'
289 # wallabag_v2: 'Migrate from wallabag v2' 297 # wallabag_v2: 'Migrate from wallabag v2'
298 # readability: 'Migrate from Readability'
299 # instapaper: 'Migrate from Instapaper'
290 # developer: 300 # developer:
291 # title: 'Developers' 301 # title: 'Developers'
302 # description: 'We also thought to the developers: Docker, API, translations, etc.'
292 # create_application: 'Create your third application' 303 # create_application: 'Create your third application'
304 # use_docker: 'Use Docker to install wallabag'
293 # docs: 305 # docs:
294 # title: 'Full documentation' 306 # title: 'Full documentation'
307 # description: "There are so much features in wallabag. Don't hesitate to read the manual to know them and to learn how to use them."
295 # annotate: 'Annotate your article' 308 # annotate: 'Annotate your article'
296 # export: 'Convert your articles into ePUB or PDF' 309 # export: 'Convert your articles into ePUB or PDF'
297 # search_filters: 'See how you can look for an article by using search engine and filters' 310 # search_filters: 'See how you can look for an article by using search engine and filters'
@@ -308,6 +321,7 @@ tag:
308 page_title: 'Tag-uri' 321 page_title: 'Tag-uri'
309 list: 322 list:
310 # number_on_the_page: '{0} There is no tag.|{1} There is one tag.|]1,Inf[ There are %count% tags.' 323 # number_on_the_page: '{0} There is no tag.|{1} There is one tag.|]1,Inf[ There are %count% tags.'
324 # see_untagged_entries: 'See untagged entries'
311 325
312import: 326import:
313 # page_title: 'Import' 327 # page_title: 'Import'
@@ -335,6 +349,24 @@ import:
335 # wallabag_v2: 349 # wallabag_v2:
336 # page_title: 'Import > Wallabag v2' 350 # page_title: 'Import > Wallabag v2'
337 # description: 'This importer will import all your wallabag v2 articles. Go to All articles, then, on the export sidebar, click on "JSON". You will have a "All articles.json" file.' 351 # description: 'This importer will import all your wallabag v2 articles. Go to All articles, then, on the export sidebar, click on "JSON". You will have a "All articles.json" file.'
352 # readability:
353 # page_title: 'Import > Readability'
354 # description: 'This importer will import all your Readability articles. On the tools (https://www.readability.com/tools/) page, click on "Export your data" in the "Data Export" section. You will received an email to download a json (which does not end with .json in fact).'
355 # how_to: 'Please select your Readability export and click on the below button to upload and import it.'
356 worker:
357 # enabled: "Import is made asynchronously. Once the import task is started, an external worker will handle jobs one at a time. The current service is:"
358 # firefox:
359 # page_title: 'Import > Firefox'
360 # description: "This importer will import all your Firefox bookmarks. Just go to your bookmarks (Ctrl+Maj+O), then into \"Import and backup\", choose \"Backup...\". You will obtain a .json file."
361 # how_to: "Please choose the bookmark backup file and click on the button below to import it. Note that the process may take a long time since all articles have to be fetched."
362 # chrome:
363 # page_title: 'Import > Chrome'
364 # description: "This importer will import all your Chrome bookmarks. The location of the file depends on your operating system : <ul><li>On Linux, go into the <code>~/.config/chromium/Default/</code> directory</li><li>On Windows, it should be at <code>%LOCALAPPDATA%\\Google\\Chrome\\User Data\\Default</code></li><li>On OS X, it should be at <code>~/Library/Application Support/Google/Chrome/Default/Bookmarks</code></li></ul>Once you got there, copy the Bookmarks file someplace you'll find.<em><br>Note that if you have Chromium instead of Chrome, you'll have to correct paths accordingly.</em></p>"
365 # how_to: "Please choose the bookmark backup file and click on the button below to import it. Note that the process may take a long time since all articles have to be fetched."
366 # instapaper:
367 # page_title: 'Import > Instapaper'
368 # description: 'This importer will import all your Instapaper articles. On the settings (https://www.instapaper.com/user) page, click on "Download .CSV file" in the "Export" section. A CSV file will be downloaded (like "instapaper-export.csv").'
369 # how_to: 'Please select your Instapaper export and click on the below button to upload and import it.'
338 370
339developer: 371developer:
340 # page_title: 'Developer' 372 # page_title: 'Developer'
@@ -361,12 +393,14 @@ developer:
361 # page_title: 'Developer > New client' 393 # page_title: 'Developer > New client'
362 # page_description: 'You are about to create a new client. Please fill the field below for the redirect URI of your application.' 394 # page_description: 'You are about to create a new client. Please fill the field below for the redirect URI of your application.'
363 # form: 395 # form:
396 # name_label: 'Name of the client'
364 # redirect_uris_label: 'Redirect URIs' 397 # redirect_uris_label: 'Redirect URIs'
365 # save_label: 'Create a new client' 398 # save_label: 'Create a new client'
366 # action_back: 'Back' 399 # action_back: 'Back'
367 # client_parameter: 400 # client_parameter:
368 # page_title: 'Developer > Client parameters' 401 # page_title: 'Developer > Client parameters'
369 # page_description: 'Here are your client parameters.' 402 # page_description: 'Here are your client parameters.'
403 # field_name: 'Client name'
370 # field_id: 'Client ID' 404 # field_id: 'Client ID'
371 # field_secret: 'Client secret' 405 # field_secret: 'Client secret'
372 # back: 'Back' 406 # back: 'Back'
@@ -384,6 +418,33 @@ developer:
384 # paragraph_8: 'If you want to see all the API endpoints, you can have a look <a href="%link%">to our API documentation</a>.' 418 # paragraph_8: 'If you want to see all the API endpoints, you can have a look <a href="%link%">to our API documentation</a>.'
385 # back: 'Back' 419 # back: 'Back'
386 420
421user:
422 # page_title: Users management
423 # new_user: Create a new user
424 # edit_user: Edit an existing user
425 # description: "Here you can manage all users (create, edit and delete)"
426 # list:
427 # actions: Actions
428 # edit_action: Edit
429 # yes: Yes
430 # no: No
431 # create_new_one: Create a new user
432 form:
433 username_label: 'Nume de utilizator'
434 # name_label: 'Name'
435 password_label: 'Parolă'
436 repeat_new_password_label: 'Repeat new password'
437 plain_password_label: '????'
438 email_label: 'E-mail'
439 # enabled_label: 'Enabled'
440 # locked_label: 'Locked'
441 # last_login_label: 'Last login'
442 # twofactor_label: Two factor authentication
443 # save: Save
444 # delete: Delete
445 # delete_confirm: Are you sure?
446 # back_to_list: Back to list
447
387flashes: 448flashes:
388 config: 449 config:
389 notice: 450 notice:
@@ -400,10 +461,10 @@ flashes:
400 notice: 461 notice:
401 # entry_already_saved: 'Entry already saved on %date%' 462 # entry_already_saved: 'Entry already saved on %date%'
402 # entry_saved: 'Entry saved' 463 # entry_saved: 'Entry saved'
403 # entry_saved_failed: 'Failed to save entry' 464 # entry_saved_failed: 'Entry saved but fetching content failed'
404 # entry_updated: 'Entry updated' 465 # entry_updated: 'Entry updated'
405 # entry_reloaded: 'Entry reloaded' 466 # entry_reloaded: 'Entry reloaded'
406 # entry_reload_failed: 'Failed to reload entry' 467 # entry_reloaded_failed: 'Entry reloaded but fetching content failed'
407 entry_archived: 'Articol arhivat' 468 entry_archived: 'Articol arhivat'
408 entry_unarchived: 'Articol dezarhivat' 469 entry_unarchived: 'Articol dezarhivat'
409 entry_starred: 'Articol adăugat la favorite' 470 entry_starred: 'Articol adăugat la favorite'
@@ -417,6 +478,10 @@ flashes:
417 # failed: 'Import failed, please try again.' 478 # failed: 'Import failed, please try again.'
418 # failed_on_file: 'Error while processing import. Please verify your import file.' 479 # failed_on_file: 'Error while processing import. Please verify your import file.'
419 # summary: 'Import summary: %imported% imported, %skipped% already saved.' 480 # summary: 'Import summary: %imported% imported, %skipped% already saved.'
481 # summary_with_queue: 'Import summary: %queued% queued.'
482 error:
483 # redis_enabled_not_installed: Redis is enabled for handle asynchronous import but it looks like <u>we can't connect to it</u>. Please check Redis configuration.
484 # rabbit_enabled_not_installed: RabbitMQ is enabled for handle asynchronous import but it looks like <u>we can't connect to it</u>. Please check RabbitMQ configuration.
420 developer: 485 developer:
421 notice: 486 notice:
422 # client_created: 'New client created.' 487 # client_created: 'New client created.'
diff --git a/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/messages.tr.yml b/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/messages.tr.yml
index 074d13e2..a2eca59b 100644
--- a/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/messages.tr.yml
+++ b/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/messages.tr.yml
@@ -31,6 +31,7 @@ menu:
31 search: 'Ara' 31 search: 'Ara'
32 # save_link: 'Save a link' 32 # save_link: 'Save a link'
33 back_to_unread: 'Okunmayan makalelere geri dön' 33 back_to_unread: 'Okunmayan makalelere geri dön'
34 # users_management: 'Users management'
34 top: 35 top:
35 add_new_entry: 'Yeni bir makale ekle' 36 add_new_entry: 'Yeni bir makale ekle'
36 search: 'Ara' 37 search: 'Ara'
@@ -45,6 +46,7 @@ footer:
45 social: 'Sosyal' 46 social: 'Sosyal'
46 powered_by: 'powered by' 47 powered_by: 'powered by'
47 about: 'Hakkımızda' 48 about: 'Hakkımızda'
49 # stats: Since %user_creation% you read %nb_archives% articles. That is about %per_day% a day!
48 50
49config: 51config:
50 page_title: 'Yapılandırma' 52 page_title: 'Yapılandırma'
@@ -68,6 +70,7 @@ config:
68 # 200_word: 'I read ~200 words per minute' 70 # 200_word: 'I read ~200 words per minute'
69 # 300_word: 'I read ~300 words per minute' 71 # 300_word: 'I read ~300 words per minute'
70 # 400_word: 'I read ~400 words per minute' 72 # 400_word: 'I read ~400 words per minute'
73 # pocket_consumer_key_label: Consumer key for Pocket to import contents
71 form_rss: 74 form_rss:
72 description: 'wallabag RSS akışı kaydetmiş olduğunuz makalelerini favori RSS okuyucunuzda görüntülemenizi sağlar. Bunu yapabilmek için öncelikle belirteç (token) oluşturmalısınız.' 75 description: 'wallabag RSS akışı kaydetmiş olduğunuz makalelerini favori RSS okuyucunuzda görüntülemenizi sağlar. Bunu yapabilmek için öncelikle belirteç (token) oluşturmalısınız.'
73 token_label: 'RSS belirteci (token)' 76 token_label: 'RSS belirteci (token)'
@@ -126,12 +129,6 @@ config:
126 or: 'Bir kural veya birbaşkası' 129 or: 'Bir kural veya birbaşkası'
127 and: 'Bir kural ve diğeri' 130 and: 'Bir kural ve diğeri'
128 # matches: 'Tests that a <i>subject</i> is matches a <i>search</i> (case-insensitive).<br />Example: <code>title matches "football"</code>' 131 # matches: 'Tests that a <i>subject</i> is matches a <i>search</i> (case-insensitive).<br />Example: <code>title matches "football"</code>'
129 form_new_user:
130 username_label: 'Kullanıcı adı'
131 password_label: 'Şifre'
132 repeat_new_password_label: 'Yeni şifrenin tekrarı'
133 plain_password_label: '????'
134 email_label: 'E-posta'
135 132
136entry: 133entry:
137 page_titles: 134 page_titles:
@@ -139,11 +136,14 @@ entry:
139 # starred: 'Starred entries' 136 # starred: 'Starred entries'
140 # archived: 'Archived entries' 137 # archived: 'Archived entries'
141 # filtered: 'Filtered entries' 138 # filtered: 'Filtered entries'
139 # filtered_tags: 'Filtered by tags'
140 # untagged: 'Untagged entries'
142 list: 141 list:
143 number_on_the_page: '{0} Herhangi bir makale yok.|{1} Burada bir adet makale var.|]1,Inf[ Burada %count% adet makale var.' 142 number_on_the_page: '{0} Herhangi bir makale yok.|{1} Burada bir adet makale var.|]1,Inf[ Burada %count% adet makale var.'
144 reading_time: 'tahmini okuma süresi' 143 reading_time: 'tahmini okuma süresi'
145 reading_time_minutes: 'tahmini okuma süresi: %readingTime% min' 144 reading_time_minutes: 'tahmini okuma süresi: %readingTime% min'
146 reading_time_less_one_minute: 'tahmini okuma süresi: <small class="inferieur">&lt;</small> 1 min' 145 reading_time_less_one_minute: 'tahmini okuma süresi: <small class="inferieur">&lt;</small> 1 min'
146 # number_of_tags: '{1}and one other tag|]1,Inf[and %count% other tags'
147 reading_time_minutes_short: '%readingTime% min' 147 reading_time_minutes_short: '%readingTime% min'
148 reading_time_less_one_minute_short: '<small class="inferieur">&lt;</small> 1 min' 148 reading_time_less_one_minute_short: '<small class="inferieur">&lt;</small> 1 min'
149 original_article: 'orijinal' 149 original_article: 'orijinal'
@@ -185,6 +185,8 @@ entry:
185 add_a_tag: 'Bir etiket ekle' 185 add_a_tag: 'Bir etiket ekle'
186 share_content: 'Paylaş' 186 share_content: 'Paylaş'
187 share_email_label: 'E-posta' 187 share_email_label: 'E-posta'
188 # public_link: 'public link'
189 # delete_public_link: 'delete public link'
188 download: 'İndir' 190 download: 'İndir'
189 # print: 'Print' 191 # print: 'Print'
190 problem: 192 problem:
@@ -192,7 +194,7 @@ entry:
192 description: 'Bu makalede herhangi bir yanlışlık mı var?' 194 description: 'Bu makalede herhangi bir yanlışlık mı var?'
193 edit_title: 'Başlığı düzenle' 195 edit_title: 'Başlığı düzenle'
194 original_article: 'orijinal' 196 original_article: 'orijinal'
195 # annotations_on_the_entry: '{0} No annotations|{1} One annotation|]1,Inf[ %nbAnnotations% annotations' 197 # annotations_on_the_entry: '{0} No annotations|{1} One annotation|]1,Inf[ %count% annotations'
196 created_at: 'Oluşturulma tarihi' 198 created_at: 'Oluşturulma tarihi'
197 new: 199 new:
198 page_title: 'Yeni makaleyi kaydet' 200 page_title: 'Yeni makaleyi kaydet'
@@ -205,6 +207,8 @@ entry:
205 url_label: 'Url' 207 url_label: 'Url'
206 is_public_label: 'Herkes tarafından erişime açık olsun mu?' 208 is_public_label: 'Herkes tarafından erişime açık olsun mu?'
207 save_label: 'Kaydet' 209 save_label: 'Kaydet'
210 public:
211 # shared_by_wallabag: "This article has been shared by <a href='%wallabag_instance%'>wallabag</a>"
208 212
209about: 213about:
210 page_title: 'Hakkımızda' 214 page_title: 'Hakkımızda'
@@ -260,12 +264,14 @@ howto:
260 264
261quickstart: 265quickstart:
262 page_title: 'Hızlı başlangıç' 266 page_title: 'Hızlı başlangıç'
267 # more: 'More…'
263 intro: 268 intro:
264 title: 'wallabag' 269 title: 'wallabag'
265 paragraph_1: "wallabag kurduğunuz için teşekkür ederiz. Bu sayfada biz size eşlik edecek ve ilginizi çekecek birkaç özellik göstereceğim." 270 paragraph_1: "wallabag kurduğunuz için teşekkür ederiz. Bu sayfada biz size eşlik edecek ve ilginizi çekecek birkaç özellik göstereceğim."
266 paragraph_2: 'Bizi takip edin!' 271 paragraph_2: 'Bizi takip edin!'
267 configure: 272 configure:
268 title: 'Uygulamayı Yapılandırma' 273 title: 'Uygulamayı Yapılandırma'
274 # description: 'In order to have an application which suits you, have a look into the configuration of wallabag.'
269 language: 'Dili ve tasarımı değiştirme' 275 language: 'Dili ve tasarımı değiştirme'
270 rss: 'RSS akışını aktifleştirme' 276 rss: 'RSS akışını aktifleştirme'
271 # tagging_rules: 'Write rules to automatically tag your articles' 277 # tagging_rules: 'Write rules to automatically tag your articles'
@@ -279,6 +285,7 @@ quickstart:
279 # import: 'Configure import' 285 # import: 'Configure import'
280 first_steps: 286 first_steps:
281 title: 'İlk adım' 287 title: 'İlk adım'
288 # description: "Now wallabag is well configured, it's time to archive the web. You can click on the top right sign + to add a link."
282 new_article: 'İlk makalenizi kaydedin' 289 new_article: 'İlk makalenizi kaydedin'
283 unread_articles: 'Ve bunu sınıflandırın!' 290 unread_articles: 'Ve bunu sınıflandırın!'
284 migrate: 291 migrate:
@@ -287,11 +294,16 @@ quickstart:
287 pocket: "Pocket üzerindeki verilerinizi wallabag'e aktarın" 294 pocket: "Pocket üzerindeki verilerinizi wallabag'e aktarın"
288 wallabag_v1: "wallabag v1 üzerindeki verilerinizi wallabag'in yeni sürümüne aktarın" 295 wallabag_v1: "wallabag v1 üzerindeki verilerinizi wallabag'in yeni sürümüne aktarın"
289 wallabag_v2: "wallabag v2 üzerindeki verilerinizi wallabag'in yeni sürümüne aktarın" 296 wallabag_v2: "wallabag v2 üzerindeki verilerinizi wallabag'in yeni sürümüne aktarın"
297 readability: "Readability üzerindeki verilerinizi wallabag'e aktarın'"
298 instapaper: "Instapaper üzerindeki verilerinizi wallabag'e aktarın'"
290 developer: 299 developer:
291 # title: 'Developers' 300 # title: 'Developers'
301 # description: 'We also thought to the developers: Docker, API, translations, etc.'
292 # create_application: 'Create your third application' 302 # create_application: 'Create your third application'
303 # use_docker: 'Use Docker to install wallabag'
293 docs: 304 docs:
294 title: 'Dokümantasyon' 305 title: 'Dokümantasyon'
306 # description: "There are so much features in wallabag. Don't hesitate to read the manual to know them and to learn how to use them."
295 # annotate: 'Annotate your article' 307 # annotate: 'Annotate your article'
296 export: 'Makalelerinizi ePUB ya da PDF formatına çevirme' 308 export: 'Makalelerinizi ePUB ya da PDF formatına çevirme'
297 search_filters: 'Makaleleri görüntülemek için arama motorlarını ve filteri kullanma' 309 search_filters: 'Makaleleri görüntülemek için arama motorlarını ve filteri kullanma'
@@ -308,6 +320,7 @@ tag:
308 page_title: 'Etiketler' 320 page_title: 'Etiketler'
309 list: 321 list:
310 number_on_the_page: '{0} Herhangi bir etiket yok.|{1} Burada bir adet etiket var.|]1,Inf[ Burada %count% adet etiket var.' 322 number_on_the_page: '{0} Herhangi bir etiket yok.|{1} Burada bir adet etiket var.|]1,Inf[ Burada %count% adet etiket var.'
323 # see_untagged_entries: 'See untagged entries'
311 324
312import: 325import:
313 page_title: 'İçe Aktar' 326 page_title: 'İçe Aktar'
@@ -335,6 +348,24 @@ import:
335 wallabag_v2: 348 wallabag_v2:
336 page_title: 'İçe Aktar > Wallabag v2' 349 page_title: 'İçe Aktar > Wallabag v2'
337 # description: 'This importer will import all your wallabag v2 articles. Go to All articles, then, on the export sidebar, click on "JSON". You will have a "All articles.json" file.' 350 # description: 'This importer will import all your wallabag v2 articles. Go to All articles, then, on the export sidebar, click on "JSON". You will have a "All articles.json" file.'
351 readability:
352 page_title: 'İçe Aktar > Readability'
353 # description: 'This importer will import all your Readability articles. On the tools (https://www.readability.com/tools/) page, click on "Export your data" in the "Data Export" section. You will received an email to download a json (which does not end with .json in fact).'
354 # how_to: 'Please select your Readability export and click on the below button to upload and import it.'
355 worker:
356 # enabled: "Import is made asynchronously. Once the import task is started, an external worker will handle jobs one at a time. The current service is:"
357 firefox:
358 page_title: 'İçe Aktar > Firefox'
359 # description: "This importer will import all your Firefox bookmarks. Just go to your bookmarks (Ctrl+Maj+O), then into \"Import and backup\", choose \"Backup...\". You will obtain a .json file."
360 # how_to: "Please choose the bookmark backup file and click on the button below to import it. Note that the process may take a long time since all articles have to be fetched."
361 chrome:
362 page_title: 'İçe Aktar > Chrome'
363 # description: "This importer will import all your Chrome bookmarks. The location of the file depends on your operating system : <ul><li>On Linux, go into the <code>~/.config/chromium/Default/</code> directory</li><li>On Windows, it should be at <code>%LOCALAPPDATA%\\Google\\Chrome\\User Data\\Default</code></li><li>On OS X, it should be at <code>~/Library/Application Support/Google/Chrome/Default/Bookmarks</code></li></ul>Once you got there, copy the Bookmarks file someplace you'll find.<em><br>Note that if you have Chromium instead of Chrome, you'll have to correct paths accordingly.</em></p>"
364 # how_to: "Please choose the bookmark backup file and click on the button below to import it. Note that the process may take a long time since all articles have to be fetched."
365 instapaper:
366 page_title: 'İçe Aktar > Instapaper'
367 # description: 'This importer will import all your Instapaper articles. On the settings (https://www.instapaper.com/user) page, click on "Download .CSV file" in the "Export" section. A CSV file will be downloaded (like "instapaper-export.csv").'
368 # how_to: 'Please select your Instapaper export and click on the below button to upload and import it.'
338 369
339developer: 370developer:
340 # page_title: 'Developer' 371 # page_title: 'Developer'
@@ -361,12 +392,14 @@ developer:
361 # page_title: 'Developer > New client' 392 # page_title: 'Developer > New client'
362 # page_description: 'You are about to create a new client. Please fill the field below for the redirect URI of your application.' 393 # page_description: 'You are about to create a new client. Please fill the field below for the redirect URI of your application.'
363 # form: 394 # form:
395 # name_label: 'Name of the client'
364 # redirect_uris_label: 'Redirect URIs' 396 # redirect_uris_label: 'Redirect URIs'
365 # save_label: 'Create a new client' 397 # save_label: 'Create a new client'
366 # action_back: 'Back' 398 # action_back: 'Back'
367 # client_parameter: 399 # client_parameter:
368 # page_title: 'Developer > Client parameters' 400 # page_title: 'Developer > Client parameters'
369 # page_description: 'Here are your client parameters.' 401 # page_description: 'Here are your client parameters.'
402 # field_name: 'Client name'
370 # field_id: 'Client ID' 403 # field_id: 'Client ID'
371 # field_secret: 'Client secret' 404 # field_secret: 'Client secret'
372 # back: 'Back' 405 # back: 'Back'
@@ -384,6 +417,33 @@ developer:
384 # paragraph_8: 'If you want to see all the API endpoints, you can have a look <a href="%link%">to our API documentation</a>.' 417 # paragraph_8: 'If you want to see all the API endpoints, you can have a look <a href="%link%">to our API documentation</a>.'
385 # back: 'Back' 418 # back: 'Back'
386 419
420user:
421 # page_title: Users management
422 # new_user: Create a new user
423 # edit_user: Edit an existing user
424 # description: "Here you can manage all users (create, edit and delete)"
425 # list:
426 # actions: Actions
427 # edit_action: Edit
428 # yes: Yes
429 # no: No
430 # create_new_one: Create a new user
431 form:
432 username_label: 'Kullanıcı adı'
433 # name_label: 'Name'
434 password_label: 'Şifre'
435 repeat_new_password_label: 'Yeni şifrenin tekrarı'
436 plain_password_label: '????'
437 email_label: 'E-posta'
438 # enabled_label: 'Enabled'
439 # locked_label: 'Locked'
440 # last_login_label: 'Last login'
441 # twofactor_label: Two factor authentication
442 # save: Save
443 # delete: Delete
444 # delete_confirm: Are you sure?
445 # back_to_list: Back to list
446
387flashes: 447flashes:
388 config: 448 config:
389 notice: 449 notice:
@@ -400,10 +460,10 @@ flashes:
400 notice: 460 notice:
401 entry_already_saved: 'Entry already saved on %date%' 461 entry_already_saved: 'Entry already saved on %date%'
402 entry_saved: 'Makale kaydedildi' 462 entry_saved: 'Makale kaydedildi'
403 # entry_saved_failed: 'Failed to save entry' 463 # entry_saved_failed: 'Entry saved but fetching content failed'
404 # entry_updated: 'Entry updated' 464 # entry_updated: 'Entry updated'
405 entry_reloaded: 'Makale içeriği yenilendi' 465 entry_reloaded: 'Makale içeriği yenilendi'
406 # entry_reload_failed: 'Failed to reload entry' 466 # entry_reloaded_failed: 'Entry reloaded but fetching content failed'
407 entry_archived: 'Makale arşivlendi' 467 entry_archived: 'Makale arşivlendi'
408 entry_unarchived: 'Makale arşivden çıkartıldı' 468 entry_unarchived: 'Makale arşivden çıkartıldı'
409 entry_starred: 'Makale favorilere eklendi' 469 entry_starred: 'Makale favorilere eklendi'
@@ -417,6 +477,10 @@ flashes:
417 # failed: 'Import failed, please try again.' 477 # failed: 'Import failed, please try again.'
418 # failed_on_file: 'Error while processing import. Please verify your import file.' 478 # failed_on_file: 'Error while processing import. Please verify your import file.'
419 # summary: 'Import summary: %imported% imported, %skipped% already saved.' 479 # summary: 'Import summary: %imported% imported, %skipped% already saved.'
480 # summary_with_queue: 'Import summary: %queued% queued.'
481 error:
482 # redis_enabled_not_installed: Redis is enabled for handle asynchronous import but it looks like <u>we can't connect to it</u>. Please check Redis configuration.
483 # rabbit_enabled_not_installed: RabbitMQ is enabled for handle asynchronous import but it looks like <u>we can't connect to it</u>. Please check RabbitMQ configuration.
420 developer: 484 developer:
421 notice: 485 notice:
422 # client_created: 'New client created.' 486 # client_created: 'New client created.'
diff --git a/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/validators.da.yml b/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/validators.da.yml
index dfe2c64d..313339ed 100644
--- a/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/validators.da.yml
+++ b/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/validators.da.yml
@@ -1,6 +1,6 @@
1validator: 1validator:
2 password_must_match: 'De indtastede adgangskoder skal være ens' 2 password_must_match: 'De indtastede adgangskoder skal være ens'
3 password_too_short: 'Adgangskoden skal være mindst 8 tegn' 3 password_too_short: 'Adgangskoden skal være mindst 8 tegn'
4# password_wrong_value: 'Wrong value for your current password' 4 # password_wrong_value: 'Wrong value for your current password'
5# item_per_page_too_high: 'This will certainly kill the app' 5 # item_per_page_too_high: 'This will certainly kill the app'
6# rss_limit_too_hight: 'This will certainly kill the app' 6 # rss_limit_too_hight: 'This will certainly kill the app'
diff --git a/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/validators.tr.yml b/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/validators.tr.yml
index 80ab470a..1b358965 100644
--- a/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/validators.tr.yml
+++ b/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/validators.tr.yml
@@ -1,6 +1,6 @@
1validator: 1validator:
2# password_must_match: 'The password fields must match.' 2 # password_must_match: 'The password fields must match.'
3# password_too_short: 'Password should by at least 8 chars long' 3 # password_too_short: 'Password should by at least 8 chars long'
4# password_wrong_value: 'Wrong value for your current password' 4 # password_wrong_value: 'Wrong value for your current password'
5# item_per_page_too_high: 'This will certainly kill the app' 5 # item_per_page_too_high: 'This will certainly kill the app'
6# rss_limit_too_hight: 'This will certainly kill the app' 6 # rss_limit_too_hight: 'This will certainly kill the app'